weslander 27-09-12
DESCRIPTION
Weslander 27-09-12TRANSCRIPT
-
Donderdag, 27 September 2012 | Prys: R5.30 www.weslander.co.za
Verlam n polisie
verkeerde skiet 2
Bekende sangpaar
in kroeggeveg 3
Erfenisdag gevier
op Velddrif 14
Vrae oor wiskun
deprestasies 11
Andre Spies (41) is met hipertermie per EMS Skymedhelikopter na Vredenburghospitaal ge
bring. FOTO: VERSKAF
ONTSTUIMIGE SEE: BRANDERS SLAAN TWEE VAN ROTSE AF
Paenseun indoodstryd
RONELLE TERREBLANCHE
T
REKOSKRAAL Nutteloos, moede-
loos, kwaad en hart-
seer, is die emosies
waarmee n pa worstel na-
dathyvir tweeure indie see
byTrekoskraal gespookhet
om sy kind en homself van
nwaterdood te red. Sy seun
Devan het nie die skokken-
de Erfenisdag oorleef nie.
Devan Spies (6), het reeds sy
bewussyn verloor toe sy pa,
Andr (41) sy lyfie tussen sy
bene vasgeknyp en hom op sy
maag laat l het terwyl hy rug-
slag geswem het in n poging
om by die strand uit te kom.
Volgens ooggetuies het
tweebranderskortopmekaar
op die rotse gebreek en is die
seun van die rotse afgeslaan.
Die pa is net agter Devan die
see in. Omstanders kon nie s
of die pa agter sy seun aange-
spring het, en of die branders
hom ook afgeslaan het nie.
Die see was glo taamlik rof.
n Vrou wat ook op die rot-
ste was, het haar seuntjie glo
net betyds gegryp.
Spies, wat Dinsdagoggend
uit die hospitaal ontslaan is
en by sy skoonouers in Vredenburg herstel,
het aan Weslander ges dat n fratsbrander
van agter gekom en hul bene onder hulle uit-
geslaan het.
Ek kon Devan net betyds aan sy hemp-
kraag beetkry voor ons tussen
die rotse in n malende Atlan-
tiese oseaan beland het. Ek het
my greep op Devan verloor en
ons is die diepsee ingesleur.
Toe ek weer by Devan uit-
kom was hy leweloos en al wat
ekkondoenwasomhomtussen
my bene vas te knyp en te pro-
beer uitswem. Ek het uiteinde-
lik n kilometer verder op n
klein strandjie uitgeswem. Toe
my voete die sand voel, het ek
Devanweer verloor, het Spies
ges. Omstanders het hom uit
die see gaan haal.
Georgine Brown (35) vertel
sy, haar vriend Francois van
der Westhuizen (35), en ander
vriende was by Trekos en wou
teen sowat 13:00 hul boot lan-
seer. n Manhet aangehardloop
gekom en gevra om hulle boot
te gebruik, omdat n man en sy
seun in die moeilikheid was.
Ons het so vinnig moontlik
deurgeryomdiebootbydielang
strand te lanseer. Die see was
ontstuimigenmetonsaankoms
tien minute later, het beide pa
enseunreedsop nkleinstrand-
jie verder uitgespoel. Die roete
daarheen is so te s onbegaanbaar, en ons het
gemerk dat nooddienste en iemand met n
viertrekvoertuig reeds opdie toneelwas, het
Brown ges.
DieNasionale Seereddingsinstituut (NSRI)
op Mykonos is om 12:42 geaktiveer. Met hul
aankoms was die Wes-Kaapse Nooddienste
(EMS) reeds op die toneel. Devan is toe reeds
dood verklaar en Andr is met hipertermie
per EMS Skymed-helikopter na die hospitaal
op Vredenburg gebring.
Andr bedryf n eenmansaak as outo-elek-
trisin. Devan word oorleef deur boetie Paul
(8), sy pa, stiefma Adri, stiefboeties Michael
(12) en Pieter (8) en sussie Adriandre (1
maand). Syma, Vanessa Spies, woon inKaap-
stad.
Die roudiens vind om 11:30 Vrydag, 28 Sep-
tember vanuit die Carmel Christen-gemeente
in Fabriekstraat plaas.
Erfenisdag het vir die Spies-gesin inder-
daad tragies geindig.
Devan Spies (6).
Andr Spies (41).
FOTOS: VERSKAF
-
2Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
COLD AND WET
Friday 28/09
Max 14
Min 11
Wind 19km/h S
SUNNY
Saturday 29/09
Max 14
Min 11
Wind 11km/h W
SUNNY
Sunday 30/09
Max 14
Min 11
Wind 9km/h W
SUNNY
Monday 01/10
Max 14
Min 11
Wind 22km/h S
SALDANHABAAI n 22-jarige vrou is
Maandagoggend 24 September by n wo-
ning in Diazville verkrag.
Volgens kol. Ernie Karolus, stasiebevel-
voerder, het die vrou wakker geskrik en
besef sy is kaal. Sy het toe agtergekom sy
is verkrag.Die polisie hetDinsdag nman
in hegtenis geneem.
)Minstens ses voorvalle van huisbrake
en twee van diefstal uit motorvoertuie is
oor die langnaweek by die polisie aange-
meld. Die voorvalle het onder meer in Ja-
cobsbaai, Blouwaterbaai, Saldanha Mews
en Hoedjieskop plaasgevind.
Goedere soos skootrekenaars, n hand-
sak, DVD-speler en n TV is gesteel.
Enigiemand met inligting kan sers Van
Dyk by 022 714 8300 bel.
VREDENBURG n Vrou (24) is op 23
September net na middernag in hegtenis
geneem nadat sy in n argument met haar
vriendbetrokkewasensyhommet nbran-
dende gasstofie gegooi het. Die vriend is
na die hospitaal geneemmet brandwonde.
Agt plakkershutte hetweens die voorval
gebrand. n Saak van brandstigting word
ondersoek.
) n Man wat op 5 September n selfoon
gesteelhet, isdieafgelopenaweek inhegte-
nis geneem. Hy het Dinsdag in die hof ver-
skyn.
HOPEFIELD Oor die naweek is drie
menseopdieR45bypadblokkadesinhegte-
nis geneem vir dronkbestuur.
Vrydag 14 September is n vrou deur
haar krel aangerand, ook op die R45 pad.
)OpDinsdag18September is n inbraak
by die rioolsuiweringsaanleg in Hopefield
aangemeld. Die diewe het n deur oopge-
dwingenverskeie toerustingwordvermis.
Niemand is nog inhegtenis geneem nie.
)OpDonderdag 20 September is n saak
van kwaadwillige beskadiging van eien-
dom aangemeld. n Stoorkamerdeur by
Langebaanweg is beskadig toe n voertuig
daarin vasgery het.
LANGEBAAN Huisbrake het drama-
ties gestyg oor die naweek en die polisie
versoek alle inwoners en besoekers om te
verseker dat hul deure en vensters ten alle
tye gesluit is. Die polisie waarsku oop ven-
ster met diefwering is nie voldoende nie,
dit moet saans gesluit word.
) n Huisroof het omstreeks 04:00 op
Dinsdag 25 September plaasgevind.Diewe
het die skuifdeuroopgemaaknhulle deur
n oop venster toegang verkryhet. Een van
die huisbewoners is met n mes gesteek.
Nog n waarskuwing: moenie probeer om
diedieweaan tehouofhulle tekonfronteer
nie.
) Op Donderdag 20 September is daar
op 33 stoppedaggabeslag gel en is eenper-
soon in hegtenis geneem wat Dinsdag 25
September voor die hof was.
)Donderdag, 20 September is vier men-
se in hegtenis geneem n die polisie inlig-
ting verkry het oor die verkoop van bou-
toerusting by n skrootwerf in Vreden-
burg.HullehetDinsdag indiehof verskyn.
Diweek in die nuus in
2003
Elke week word n kort terugblik gebied op
nuusgebeureinongeveerdieselfdetydgleufin
die verlede. Op 25 September 2003 hetWeslan-
der onder meer berig:
n Saak van roekelose en nalatige bestuur
word ondersoek nadat die polisie n 53-jarige
inwoner Saterdagaand met loeiende sirenes
deurLangebaan se strate tot by die polisiesta-
sie agtervolg het.
n Sonderlinge operasie op n bejaarde in-
woner van Jacobsbaai het verlede week weer
die kollig op Weskus Privaat Hospitaal ge-
plaas. Die eerste enkelvervanging aan die
Weskus en slegs die tweede operasie in sy
soort in die Wes-Kaap is op hom uitgevoer.
DiehartlikheidvandieWeskusgaanhope-
lik volgende maand n groepie vooraanstaan-
de Belge verwelkom wanneer hulle Velddrif
en omgewing besoek.
Lesers metWeslanders uit 1972, 1973 of 1974
kan ons kantoor by 022 713 1251 bel.
Weslandervoorblad op 25 September 2003
SKIETONGELUK: PA VANVYF VERLAM
Polisiereservis trek
snellergloperabuis
TRISH GOOSEN
V
REDENBURGEkis so jammervir
my seun. Wie gaan nou vir sy kin-
ders sorg?
DtwasDinsdag n hartseer Christina Cleo-
phas se vraag aan Weslander. Cleophas se
seun, Henry Cleophas (40), n pa van vyf jong
kinders, is Donderdagaand 20 September glo
per ongeluk deur n reservis-konstabel ge-
skiet.
Die koel is na bewering voor by Henry se
bors in, deur albei longe en agter by sy rug
uit. Henry is tans in Groote Schuur-hospitaal
inKaapstad. Diedokterhetklaarvirmyges
hy sal nooit weer loop nie, het Cleophas ge-
huil.
Volgens Cleophas het Henry Donderdag-
aand saam met vriende by sy huis in Wilger-
straat, Louwville gesit en kaartspeel. Henry,
sy meisie, haar broer en n vriend het in die
opslaangeboutjie agter op die erf
kaart gespeel toe hulle iets buite die
gebou gehoor het.
Henry het glo opgestaan om te
gaankyk. Toehydie deur oopmaak,
het n polisieman hom geskiet.
Volgens Cleophas kon Henry na
die voorval nog praat, en het hy glo
ges hy ken die konstabel wat hom
geskiet het. Nou is Henry, volgens
Cleophas, te deurmekaar om te praat
weens sterk medikasie wat sy pyn
verdoof.
Diepolisiehetvironsgesditwas
n ongeluk, het Cleophas bygevoeg.
Hulle het gedink hy is iemand anders. Hen-
rywerk indieboubedryf en is sygesin se enig-
ste broodwinner. Cleophas is bekommerd oor
die lot van haar seun se gesin en oorweeg reg-
stappe.
Volgens kapt. Thembela Mgudlwa, woord-
voerdervanVredenburg-polisie,kandie iden-
titeit van die konstabel nie nou bekend ge-
maakword nieweens die sensitiewe aard van
die saak.
n Klag van poging tot moord word teen die
skieter ondersoek.
Christina Cleophas huil terwyl
sy oor haar seun se ongeluk
praat.
FOTO: TRISH GOOSEN
Henry Cleophas is verlam
nadat n polisieman hom
Donderdagaand glo per
abuis geskiet het.
FOTO: VERSKAF
Gemeenskapwou kaal heks aanval
TRISH GOOSEN
VREDENBURG n Vliende heks se be-
semhet glo Saterdagoggend gebreek en sy
het op n plakkershut neergestort.
Dt iswat die inwoners van die informe-
le nedersetting, George Kerridge vertel
het, nadat hulle Saterdagoggend 22 Sep-
tember nnakendevrou tussendie aanme-
kaargelapte huisies gevind het.
Volgens kapt. Thembela Mgudlwa,
woordvoerder van Vredenburg-polisie,
het hulle net na 05:00 n oproep ontvang
en het hulle verneem dat die gemeenskap
van George Kerridge besig was om n
naakte vrou aan te val.
Diepolisiehethullenadie toneelgehaas
en vir die vrou n kombers gegee om haar
te bedek.
Sommige van die omstanders het vertel
dat die vrou vir hulle ges het dat sy van
Umtata af kom.
Hulle het ook ges dat sy glo op pad na
Mosselbaai was, maar dat haar besem ge-
breek en sy toe in Vredenburg geval het.
Volgens lede van die gemeenskap is sy n
Amagqirha (heks).
nAmagqirha speel glo n belangrike rol
in tradisionele Xhosa-gemeenskappe.
VolgensMgudlwa isdievroureedshuis-
toe gestuur. Haar identiteit word be-
skerm.
-
3Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
Grootmaat- gemaalde beesvleis
R49,99
per kg
Grootmaat-kameelhoutboerewors
R49,99
per kg
16 stuk-hoenderbraaipakke
R28,99
per kg
Grootmaat-lamsbraaitjops
R69,99
per kg
SLAGHUIS (Slegs beskikbaar by uitgesoekte winkels)
DROVRUGTE & NEUTE
PRODUKTE WAT AANGEBIED WORD MAG VERSKIL VAN VISUELE VOORSTELLINGS, AANGESIEN DIT SLEGS BEDIENINGSVOORSTELLE IS HAMILTONS ADVERTISING 250912 GEEN HANDELAARS OF SMOUSE ONS BEHOU DIE REG OM VOORRAAD TE BEPERK BF & W
Ingang 2, Weskus Mall, Vredenburg. Tel: (022) 713 3629 Geldig van Donderdag 27 - Sondag 30 September 2012
54,99
BESTE
AANBOD
Freshers feestelike
koekmengsel
SOOS GESIEN OP TV
Ingevoerde somervrugte:
nektariens. rooi pruime,
dessertperskes, verskeidenheid
druiwe & Zespri Kiwi Vrugte
29.99
per kg
BESTE
AANBOD
SOOS GESIEN
OP TV
WESKUS MALL
Vuiste klap in kroeg n erfenisviering
JODINE CLOETE
LAAIPLEK n Bekende Weskus-sanger en n
Velddriwwerwas hier in n bloedige kroeggeveg
betrokke.
Fanie Velskoen en Stegmann Bester het verle-
de Saterdag na die Erfenisdagvieringe op die
dorp in nbakleierybydieLaaiplek-hotel betrok-
ke geraak.
Velskoen en sy verloofde, Melindi Charle, het
opgetree bydieVelddrifVisseryeMuseumseEr-
fenisdagvieringe.Ditweeenvriendehetdaarna
besluit om iets te eet en te drink by die Laaiplek-
hotel.
Die atmosfeer in die kroegie was vriendelik
en gemoedelik. Dit was nie n dronkmanskroeg
nie, maar eerder n lekker gesellige kuierplek.
Almal het met mekaar gesels en daar was geen
sprake van enige aggressie teenoor my of n an-
der party nie, het Velskoen ges.
Velskoenwat volgens homonskuldig is, vertel
dat n man ongesiens en sonder enige waarsku-
wingongevraagdsyvuisondersygesig ingedruk
en hom teen die agterste muur vasgedruk het.
Terwylmy hande in die lug was om die situa-
sie te probeer ontlont, het ek instinktief en in
selfverdedigingdiemanweggestampmetmy lin-
kerhand wat nog n wynglas ingehad het. Die
wynglas het vanselfsprekend gebreek en ek het
dieman geslaanmetmy regtervuis teen die kop,
die man het gesteier en op die grond neergeval.
Bester verskil hiermee. Hy het Woensdagog-
gend aanWeslander vertel dat Velskoen hom uit
die bloute met n glas in sy gesig geslaan het.
Ons het vroer gesels en daarwas nie konflik
of stryery tussen ons dat hy rede gehad het om
my met die glas te slaan nie.
Bester vertel als het te vinnig gebeur. Ekwas
vir n tyd blind en kon niks sien nie.
Sy vrou moes hom hospitaal toe neem en hy
moes tien steke in sy gesig kry.
Kort n die bakleiery het n groepie van ses
of sewemansgloopVelskoentoegesakensy twee
arms teen die grond gehou. Hy is verskeie kere
met vuiste in die gesig bygedam.
Melindi, wat aanvanklik nie geweet het dat
ek betrokke was nie, het die man (Bester) wat
geval het te hulp gesnel, het Velskoen ges.
VolgensBesterhetMelindihomniegehelp ter-
wyl hy gebloei het nie.
Melindi het eers later besef dat dit ekwaswat
aangerand word. Sy het begin skreeu, en die ag-
terste man op sy boud geskop, hom weggetrek
en so een vir een die mans van my af weggetrek
en hulle berispe tot sy my van die
vloer kon ophelp.
Tydens die voorval het die sang-
paar se kind, Schani Pixie, die op-
passerenhulhondjiebuitegespeel.
Onshetdadelikonskind,oppas-
ser en hondjie buite gekry en huis-
toe gegaan.
VolgensMarkusBester, bestuur-
der van Laaiplek-hotel, is die saak
afgehandel.
Die nodige is gedoen en die be-
trokke party is die perseel ver-
bied.
Bester voel dit is egter hartseer
om die suksesvolle Erfenisfees op
so n manier af te sluit.
Twee mans wat hul gedrag en
selfdissipline kwyt geraak het
weens n oormaat alkohol.
Fanie Velskoen en sy verloofde Melindi Charle.
FOTO: VERSKAF
AGENTSALGLOTERUGBETAAL
Depositodeur
agent gebruik
JODINE CLOETE
S
T HELENABAAI n Saak van
diefstal vanR200 000 is onlangs
teen n bekende eiendomsagent
op Velddrif aanhangig gemaak.
Chantelle Prinsloo, polisiebeampte
opStHelenabaai, enhaarmanAndrew,
het in Januarie vanjaar vanuit Noord-
Wes na die Weskus verhuis. Die gesin
het in Mei n aanbod gemaak op n huis
in Port Owen, wat deur die bank terug-
geneem is.
VolgensPrinsloo het hulle die huis op
n webblad gesien en dadelik n aanbod
gemaak. Hulle het met die eiendoms-
agent, Judy Erasmus van Judys Pro-
pertiesopVelddrif, inverbindinggetree
wat aangedringhet dathulleR200 000 as
deposito moet betaal, wat hulle gedoen
het.
Nadat onsdie kontantbedrag inhaar
FNB-trustrekeningbetaalhet,hetsynet
stil geraak. Ek het virmyman ges iets
is nie pluis nie en dat ek n nare gevoel
oor die koop van die huis het. Judy het
ons verseker dat alles nog in orde is.
Hulle het n oproep van die oordrag-
prokureurontvangwat nbewysvandie
10% balans soek. Prinsloo het Erasmus
daarvan in kennis gestel en sy het ges
ons moet eerder deur haar werk.
Hulle het toe besluit om nie verder te
gaan met die koop in Port Owen nie, en
het Erasmus op 6 Julie in kennis gestel.
Ons wouweet wanneer sy die deposito
gaan terugbetaal. Sy het ges die geld
is in haar rekening.
Erasmus het op 28 Julie n e-pos ge-
stuur dat die geld vir 32 dae in die ken-
nisgewing-rekening moet l voor sy dit
kan oorbetaal.
Intussen het die Prinsloos n huis in
Vredenburg gesien wat aan hul behoef-
tes voldoen en het hulle Erasmus daar-
van in kennis gestel.
Dit isnoueinde-Septemberenvolgens
diePrinsloossukkelhullesteedsomdie
deposito by Erasmus terug te kry.
Erasmus was glo op 3 Augustus by St
Helenabaai-polisiekantoor waar die
Prinsloos werk. Sy het glo ges sy is
jammer sy het die geld gebruik, en as
hulle n kriminele saak teenhaarmaak,
sal sy haarself net bankrot verklaar.
Weslander het verneem daar bestaan
glo skriftelike bewyse dat Erasmus
reeds teen einde Mei die volle R200 000
gespandeer het as kommissie aan haar-
self, die afbetaal van tweehuisverbande
asook skuld op haar kredietkaart en
R100 000 aan n prokureur.
IntussenhetdiePrinsloos nkrimine-
le en siviele saak teenErasmus aanhan-
gig gemaak. Weet nie wat die ergste is
nie; dit voel of yskouewater inmy gesig
gegooi is. Dit is ons laaste geld en die
huis was veronderstel om n belegging
virmyenmykinderstewees,hetChan-
telle ges.
Erasmus het Woensdag aan Weslan-
derges syhet reedsdieR200 000 inhaar
prokureur se rekening betaal sodat hy
dit aan die Prinsloos kan oorbetaal.
Erasmus se prokureur,Ockert Schoe-
man, het gister ges dat Erasmus wel
R200 000 in sy rekening betaal het,maar
wou nie s aanwie dit betaal gaanword
nie.
-
4Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
Trellidor believes that all peace loving South
Africans should be safe in their homes.
One way of achieving this is to create an
ultra-secure area so that the family can sleep
peacefully at night.
Hein Prodehl of Trellidor West Coast
recommends that:
Every window in your safe area should
be secured with a barrier, and at least one
should be able to open for an emergency
escape.
Doorway access points should all be
blocked off to criminals, e.g. passages,
stairways, external doors.
Trellidor Retractable Security can be fitted to
doors and windows. They stack neatly to one
side when open, and we offer special options
such as bottom tracks that hinge up out of the
way.
Trellidor Rollerstyle aluminium shutters on
doors and windows can be automated and
operated by hand held remote control or a
wall mounted control panel. When you dont
need them, the shutters roll up, out of sight.
Trellidor Clear Guard security screens for
doors and windows are valued for their see-
through properties but will keep you safe
from criminals as well as snakes, flies and
mosquitoes.
Trellidor West Coast is offering a free motor
and wall control panel when you order a
Trellidor Rollerstyle shutter, maximum size
4m and 35kg, before 28 September 2012.
CREATE A SAFE HAVEN WITH TRELLIDOR
WEST COAST 022 715 1656
7 Velddrif Road, Vredenburg.
WESKUS: EENVANDIE VEILIGER PLEKKE
Geweldmisdaadop
Weskus steeds laag
TRISH GOOSEN
D
IEWeskus is steeds eenvandie veili-
ger plekke in die land.
S blyk dit uit die jongstemisdaadstatistiek
wat deur die Suid-Afrikaanse polisiediens be-
kendgestel is.
VolgenskaptJakkievonLitsenborgh,bevel-
voerder van die Vredenburggroep-polisiesta-
sies, is inbrake endiefstalwel besig omte styg,
maargewelddadigemisdaadissteedsbaie laag
aan die Weskus in vergelyking met die skok-
kende syfers in die res van die land. Die Vre-
denburggroep-polisiekantore is Darling, Een-
dekuil,Hopefield,Laaiplek,Langebaan,Moor-
reesburg, Piketberg, Redelinghuys, Saldanha,
St Helenabaai en Vredenburg.
Ons is tevrede met die nuutste statistiek,
maar ons voel die misdaad kon ng afgekom
het, het Von Litsenborgh Dinsdag aan Wes-
lander ges.
Moordeisindiealgemeenminder.VanApril
2010 tot April 2011 het 17 moorde in Vreden-
burg en Paternoster plaasgevind teenoor nege
moorde van April 2011 tot Maart 2012. Meer
moorde is in Langebaan gepleeg (op van een
moord inApril 2010 totMaart 2011 teenoordrie
moorde inMaart 2011 tot April 2012. Op Piket-
berg het die getal moorde dieselfde gebly met
sesmoordevanApril 2010 totApril 2011 enook
ses in April 2011 tot Maart 2012.
In Elandsbaai, Laaiplek en Eendekuil is
geenmoordevanApril 2011 totMaart 2012aan-
gemeld nie.
In sommigeWeskusdorpeblykdit ookander
gewelddadigemisdaad is stadig besig ommin-
der te word as die afgelope nege jaar se syfers
in ag geneem word.
In n onlangse brief in Die Burger wat deur
n besoeker aan Paternoster geskryf is, noem
die skrywer dat di dorp lewensgevaarlik
is. Dit is bietjie oordrewe, het Von Litsen-
borgh ges. Hy voel die Weskus is steeds een
van die veiliger plekke in Suid-Afrika. Hy het
ook ges dat diemisdaadsyfer wat aan dwelm-
misbruikgekoppelword,plaaslikenook indie
res vandie provinsie, die hoogte ingeskiet het.
Die rede daarvoor, het hy verduidelik, is die
feit dat die polisie nou meer aktief by die be-
stryding van dwelmmisbruik is. Vir meer ge-
detaileerde inligtingbesoekwww.saps.gov.za.
BRON: SAPD
-
5Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
MOYANA: BETREK BY 3 HUISBRAKE
Saakweeruitgestel n
getuieswegbly
TRISH GOOSEN
V
REDENBURG Die saak teen die
vermeendehuisbreker,SamMoya-
na (35) is verlede week in die
streekshof hervat.
Moyana, oorspronklik van
Mosambiek, word by drie ge-
weldadige huisbrake betrek.
Hy word verbind met die
gewapende huisroof op 7
Maart 2011 in Britannia
Heights waar die huiseie-
naar se vrou, wat alleen tuis
was, vasgebind is.
Die tweedehuisroofwasop
25 April dieselfde jaar toe
Jacques du Plessis van Lan-
gebaanseskedelopdrieplek-
ke gekraak is, na hy herhaal-
delik met n vuurwapen ge-
slaan is. Moyana is n die
derde huisbraak op 8 Mei in
die omgewing vanDuyker-eiland, StHelena-
baai gevang.
Hy is die oggend n die voorval op die
Stompneusbaai-pad in hegtenis geneem en
diepolisiehetsommigevandiegesteeldegoe-
dere in die veld gekry.
Die vuurwapen en R23 000 wat glo ook ge-
steel is, is nooit gevind nie.
Moyana se vorige regsverteenwoordiger,
An deWet, het hom sedert die vorige hofsit-
ting van die saak onttrek en Ricky Edwards
van Saldanha is in sy plek aangestel. Tobie
van der Spuy, een van die slagoffers in die
derde huisbraak, het Maandag in die hof ge-
tuig. Hyhet aanWeslander ges dat Edwards
hom probeer vasvra het.
Hy wou dit laat lyk of die wapen en die
geld n versinsel was. Ek wil nie die saak
vooruitpraat nie, maar ek dink hul wiele is
klaar besig om af te kom.
Van der Spuy se vrou, Teresa, asook lede
van die polisie wat by die
ondersoek van die roofsake
betrokkewas, hetMaandag
en Woensdag vir die staat
getuig. Donderdagoggend
het Edwards vir ao Martin
Tjimbi, die spoorsnyer wat
Moyana vasgetrek het n
die derde roof, onder straw-
we kruisverhoor ondervra.
Verskeie onduidelikhede
het s aan die lig gekom.
Tjimbi het nie geweet of
die taxi vir die geld en wa-
pen deursoek is nMoyana
se inhegtenisname nie en
hetgeshyhetniebeslagge-
l opMoyana se skoene nie,
terwyl Moyana volhou Thumba het sy skoe-
ne gevat.
Edwards het aan Weslander ges Tjimbi
kon dalk nie sy vrae almal verstaan nie, om-
dat Tjimbi se eerste taal Himba is.
Vier ander getuies van die staat was Don-
derdagnibydiestreekshofnie.Eenvanhul-
le is Du Plessis van Langebaan.
Edwards het gevra dat di vier mense se
getuienis gegnoreermoetword omdat hulle
nie by die hof was nie.
Landdros Jan van Zyl het egter die saak
na 12 en 13 November uitgestel. Dit is n po-
ging om die getuies hier te kry, het hy ges.
Sam Moyana. FOTO: ARGIEF
Grenspolisie se nuwe nommer
BEL gerus die Saldanha-grenspolisiekan-
toor op hul nuwe nommer 022 714 8600 om
verdagte aktiwiteite wat op see plaasvind,
aan te meld.
Di grenspolisie dek n gebied van Yzer-
fontein tot in Groenrivier naby Garies in
die Noord-Kaap en word 24 uur per dag be-
man.
Join StopHunger atWeskusMall
VREDENBURG Did you know 25 000 Stop
Hunger Nowmeals can feed 151 children for
up to six months?
WeskusMall is hosting another Stop Hun-
ger Now SA meal packaging event on Tues-
day, 16 October.
Members of the community will join the
Weskus Mall team to package meals on the
day. Riding on the success of this project in
2011, when volunteers managed to pack
15 000 meals, they hope to reach this mark
once again.
The vision of Stop Hunger Now SA is to
eradicate hunger in Southern Africa in our
lifetime. Meals are highly nutritious and
comprise of rice, soy, dehydrated vegetables
and21essentialvitaminsandminerals.Each
meal package provides a reasonable portion
for six children at a cost of R2 per meal. The
meals have a shelf life of 12 months and are
easy to store, transport and distribute.
To fund the days events, WeskusMall has
initiated the 5c project whereby the commu-
nity as well as schools in the area donate
their discarded 5 cents. Financial contribu-
tions are welcome and can be paid to Stop
Hunger Southern Africa, account number:
62273429483, branch number: 257705, refer-
ence 200Weskus, FNB East Gate.
-
6Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
Pork
Shoulder
Ribs
Plain or Spiced
Pork
Shoulder
Ribs
Plain or Spiced
eacheach
750g
French
Polony
750g
French
Polony
9
.95
9
.95
PRICES VALID AT DC MEAT MARKET UNTIL SUNDAY 30 SEPTEMBER 2012. WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. E&OE.
p/kg
eacheach
500g
Beefy
Bangers
500g
Beefy
Bangers
12
.95
12
.95
eacheach
9
.95
9
.95
p/box
179
.95
179
.95
1kg
Chicken
Livers
1kg
Chicken
Livers
eacheach
1kg
Nowaco
Chips
1kg
Nowaco
Chips
9
.95
9
.95
LOWEST PRICES IN TOWNLOWEST PRICES IN TOWN
21
.95
21
.95
10kg
Chicken
Thighs
10kg
Chicken
Thighs
TERME EN VOORWAARDES
Terugbetaalbare registrasiefooi van R10 000 van toepassing. Bankgewaarborgde tjeks of elektroniese oorbetalings op dag van
veiling. Registrasie : Koper moet afskrif van I.D. en bewys van fisiese adres inhandig voor registrasie. Eiendom word met n
reserweprys verkoop en n reg bestaan om te bie deur of namens die eienaar of afslaers tensy anders aangedui. Die regulasie
van die Wet op Verbruikersbeskermingswet 68 van 2008 beskikbaar by
http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=145414
Besigtig veilingsreels by www.bkb.co.za
ST HELENABAAI
Afslaer: BKB Eiendomme (Edms) Bpk, Posbus 3264, Paarl, 7620
Hoofstraat 294, Paarl, 7646
Tel : 021 872 6533 Faks : 021 872 6524
Web : www.bkb.co.za E-pos : [email protected]
Reg no 67/04920/07
.
NAVRAE
WILLIE VAN RENSBURG 083 261 7641
ALBIE LOUBSER 082 573 9902
V
E
I
L
I
N
G
TRAMIRLOC SYSTEMS (EDMS) BPK (IN LIKWIDASIE)
(Meestersverwysingsnommer: C604 / 2011)
2 ONBEBOUDE ERWE, LAMPIESBAAI
VEILING: VRYDAG 19 OKTOBER 2012
PLEK: OP DIE PERSEEL
ERF 7381 & 7382, ST HELENABAAI. GROOT: 179m & 186m ONDERSKEIDELIK.
GELE IN N KOMPLEKS IN DIE GEWILDE AREA VAN ST HELENABAAI.
SONERING - RESIDENSIEEL. VERBETERINGE: GEEN. ONBEBOUDE ERWE
BESIGTIG: OP EIE TYD
:
VREDENBURG
Mandood in sywoonwagevind
TRISH GOOSEN
V
REDENBURG Die polisie
het Vrydagoggend die lyk
van nbekendemotorfiets-
werktuigkundige in sy woonwa
aangetref.
Vernon Elsom (51) het vermoede-
lik Woensdagaand, 19 September,
diedagvoorsyverjaarsdag, sypolse
gesny. Die polisie het ook ernstige
snywonde aan sy kop en ander lig-
gaamsdele gevind. n Skeermeslem-
metjie het langs Elsom se lyk op die
bed gel.
Almal het vir Vernon en sy rooi
scooter geken, het Adam Zeelie, n
vriend en vorigewerkgewer vanEl-
som Dinsdag aan Weslander ges.
Elsom het die afgelope twintig
jaar in n karavaan agter op W & E
Enjinherbouers se perseel in Veld-
drifweg gewoon.
Ons het homgerf toe ons 13 jaar
gelede di plek gekoophet, hetWil-
lie Tolken, eienaar van W & E ges.
Hy het sy eie sleutel gehad en ge-
kom en gegaan net soos hy wil.
Vrydagoggend het werkers vir
Tolken kom s hulle is bekommerd
oor Elsom, omdat hulle hom nog
gladniesedertWoensdagmiddagge-
sien het nie.
Tolken het die polisie gebel. Die
deur van die karavaanwas van bin-
ne gesluit en polisiebeamptes moes
dit oopbreek om toegang te kry.
Hy het agteroor op die bed gel,
met sy o toe, het Tolken vertel.
VolgensZeeliehetElsomkeelkan-
ker gehad. Elsom het glo twee jaar
gelede noperasieondergaanomdie
kanker uit te sny, maar hy het vol-
gens Zeelie onlangs weer nuus ont-
vang dat die kanker terug is en na
die res van sy liggaam versprei het.
Hy het vir Zeelie ges hy sien nie
weer kans vir die chemoterapie nie,
maar was steeds altyd vrolik, posi-
tief en vol grappe wanneer hy by
Zeelie se motorfietswerkswinkel in
Velddrifweg kom gesels het.
Volgens Zeelie het Elsom glo n
drankprobleem gehad en hy het na
bewering juis sy werk hieroor ver-
loor.ToghetZeelieensyvrouJenny
en ook ander barmhartiges wat El-
som goed geken het, hulle gereeld
oor hom ontferm.
Daar was glo altyd mense wat ge-
sorg het dat Elsom en sy katte wat
saammethomindiekaravaangebly
het, kos gehad het om te eet. Tolken
het ges dat hy gereeld vies was oor
die klomp katte op sy besigheid se
perseel,maar dat hy nie iets aan die
saak gedoen het nie, omdat hy vir
Elsom jammer was.
Die katte was al wat hy in die le-
wegehadhet,hetTolkenbygevoeg.
Elsom het vir Zeelie verlede
Woensdagoggend gebel. Hyt snot
en trane gehuil, het Zeelie vertel.
Zeelieen nandervriendwatookbe-
kommerdwas, het dieselfdemiddag
na Elsom gegaan om te hoor wat
skort, maar hy het vir hulle ges hy
voel beter en het sy moeilikheid
uitgesorteer, het Zeelie ges.
Hywas n fantastiesemotorfiets-
mechanic,hetJenny,Zeeliesevrou
erken.
Volgens Jenny was Elsom nooit
getroud nie. Die storie loop hy het
as jongman begin drink toe sy ver-
loofde dood is.
Elsomhetnie familieaandieWes-
kus nie. n Roudiens word vandag
(Donderdag)om14:00bydiedieWes-
kus Lighuis gehou. Almal is wel-
kom. Na die diens kan diegene wat
belangstel by Juffroushoogte-gaste-
plaas bymekaar kom.
Vernon Elsom se karavaan waar hy Vrydagoggend dood aangetref is.
FOTO: TRISH GOOSEN
-
7Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
MANDRAX GEVIND: Die Piket
bergpolisie is om 15:00 Donder
dag, 20 September in kennis ge
stel van n wit Golf wat vermoe
delik dwelms vervoer. Die polisie
het die motor in Loopstraat vas
getrek en 610 Mandraxtablette
in n kompartement onder die
motor naby die agterwiel gevind.
n Man is in hegtenis geneem. Hy
het voorgekom en is op R10 000
borg vrygelaat. Die saak is uitge
stel. FOTO: VERSKAF
ENDANGEREDSPECIES: FUNDSNEEDED
ProjectHope to rescue
honeybadger
RONELLE TERREBLANCHE
L
ANGEBAAN Close to R100 000 is
needed to retrainandreleaseahoney
badger,caughtinagintrap,backinto
the wild.
The cost may seem exorbitant, but I feel
that it is a small price to pay to maintain the
biodiversity of South Africa. Worldwide we
are losing species daily and the cost of trying
to protect endangered species is astronomi-
cal, said Tanya Heald of HOW Animal Res-
cue in Langebaan.
The honey badger, a near threatened spe-
cies, was caught in amodified gin trap along
the border fence line of theWest CoastNatio-
nal Park.Due to themodifications of the trap
andtheextentof theinfection,anamputation
had to be performed.
The big question was whether she would
be able to be released into the wild and have
a fully functional life. Up to now, rehabilita-
torsnationwidegenerallydonotreleasecom-
promised animals due to a strict set of guide-
lines. If they cannot be used for education or
abreedingprogramme,theygeteuthanised,
explained Heald.
Honey badgers are not typically suitable
for educational purposes and there are no
breeding programmes in place at present.
The relevant bodies involved decided to
continuewiththereleaseof thehoneybadger
and evaluate her in the wild in order to esta-
blish whether or not their guidelines are in
orderbasedofscientificevidenceandnot just
assumption.
They believemore should be done to ensu-
rethelong-termsurvivalof thespeciesbefore
they reach a critical status on the IUCN Red
List.
Healds investigation led to Dr Colleen
Begg, who completed her research (the only
in-depth research done) on the honey badger
in the Kgalagadi Transfrontier Park, where
she had observed a 3-legged honey badger in
the wild raising young, which was used as
baseline data.
The projectwill be overseenbyHOWWild-
life Rescue, assisted by Begg, SANParks,
SPCA, FreeMe, CapeNature andACTWildli-
fe. ACT Wildlife is willing to assist with the
qualifiedtrackersandequipment,whichwill
be crucial to the success of the project.
The story is making its rounds nationally
and internationally. With people as far as
Pretoria getting involved with the fund-rai-
sing efforts, it seems conservationists across
the country are taking note and realising the
value of the project.
A researcher from Minnesota, USA also
heard about the research conducted byHOW
Wildlife Rescue and decided that it would be
beneficial to combine their research with
this project, which is also going to involve
a more in-depth look at the honey badgers
on the West Coast.
The project will span over the next two
years.
An interview was conducted with RSG on
21 September which will be aired on 7 Octo-
ber during Ekoforum at 16:05.
HOW is also optimistic about a proposed
documentary tobe filmedaboutHope, theho-
ney badger, which will be aired internatio-
nally. The awareness raised on the mostly
misunderstood honey badger will propel the
conservation of the taai ratel to where it
needs to be.
For more information contact How Wild-
life Rescue on 083 700 6377, or e-mail he-
Hope, the honey badger. PHOTO: SUPPLIED
Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Somestoresmaynotstocksomeof theseproducts. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free
landline only. Cell phone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable.
We reserve the right to limit quantities. smartshopper termsandconditionsapply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.
PRICESVALID27-30 SEPTEMBER2012ATPICKNPAYSTORES
LANGEBAAN,MALMESBURY ,VREDENBURG&WELLINGTONONLY
PleaseRecycle
www.picknpay.co.za
TOLL FREE: 08001122 88
(LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)
CUSTOMERCARE
9418M_Bil
Langebaan,Malmesbury,
Vredenburg&Wellington
P
L
U
S
E
A
R
N
P
O
I
N
T
S
PPPPP
L
EEEEE
A
PPPPP
36
98
Grootmaat Vark-
braaitjops per kg
A
S
U
M
M
E
R
S
A
V
I
N
G
S
F
I
L
L
E
D
W
I
T
H
Always there foryou
Serving Suggestion
Opdienvoorstel
Serving Suggestion
29
98
Bulk Pork Pack
per kg
f
25
99
Humpty Dumpty
Groot Eiers 30s
14
99
PnP Low Fat Yoghurt
Assorted 1kg
(Excluding Double Cream)
Each
21
39
PnP Witsuiker
2.5kg
BUY2FOR
Coca-Cola
Regular 2 litre
23
99
++
14
95
PnP no name
TM
Parboiled Rice 2kg
14
99
All Gold
Tamtiesous
700ml
PnP no name
TM
Fresh Chicken
4 Thighs &
4 Drumsticks per kg
28
99
5
99
Piesang Losmaat
per kg
-
8Weslander
27 September, 2012
Menings
Opinions
Munisipalediensafwesig
Hierdieskrywerigeknamensaldiebelasting-
betalers en inwoners van die Saldanhabaai-
munisipaliteit.
Die vraag wat by mense ontstaan is wie is
n belastingbetaler? Die antwoord is, almal
wat dienste sooswater, elektrisiteit, grondbe-
lasting ensovoorts betaal.
Ons betaal ook die salarisse en lone van al-
mal wat vir die munisipaliteit werk.
Ekwoonvir die afgelope 30 jaar by onderge-
noemde adres en sedertdienhet niks hier ver-
ander nie. My vorige adres was Green Valley
46, White City.
Ekwasselfvir13 jaar nlidvandiebestuurs-
komitee van Vredenburg/Saldanha. Met die
samesmelting vandie dorpeVredenburg, Sal-
danha, Hopefield, St Helenabaai, Langebaan
en Paternoster onder een sambreel was daar
baie beloftes aan ons gemeenskap gemaak.
Dienslewering bly die grootste probleem.
1. Hier in die gebiede Diazville, White City,
Middelpos en Hopland is daar nie voldoende
verkeerbeheer nie.Dit is n veiligheidsrisiko
vir ons skoolkinders.Waar is die sogenaamde
verkeersbeamptes?
2. Swak straatbeligting. Dit spel n gevaar
vir die inwoners. Vervang die huidige met
sterker gloeilampe.
3. Vuil, oop persele in bogenoemdewoonge-
biede. Daar moet voorsiening gemaak word
vir meer skoonmakers, dit sal ook die werk-
loosheidsyferafbring.Daarby isdit ngesond-
heidsrisiko.
4. Sypaadjies wat vir al die jare nog nie ge-
teer is nie (vergeet van plavei, want teer kan
nieverdwynnie).Gedurendedie renverstop
die dreine, wat ook n gesondheidsprobleem
veroorsaak.
5. Geen munisipale wetstoepassers nie. Be-
ter beheer kan dan uitgeoefenword op die be-
huisingsprobleem. Daar is dooie mense wat
steeds huise besit, dan is daar ookmense wat
Hophuise besit wat nog nooit daarin gewoon
het nie, maar dit uitverhuur.
6. Daar is ook te veel fat cats wat groot
salarisse ontvang, slegs die stoele warm sit,
en net koffie en tee drink. Raak ontslae van
hulle en bestee die geld waar dit noodsaaklik
is.
7. Waar is ons junior stadsraad? Dit is tyd
dat ons jeug opgelei word om vorentoe die be-
heer van die munisipaliteit oor te neem wan-
neer die tyd ryp is, per slot van sake is hulle
tog ons toekomstige leiers.
Kom ons staan saam vir n beter Saldanha-
baai-munisipaliteit.
BENNIE ABDOL
DIAZVILLE, SALDANHABAAI
WAAR ismy kind, vramy buurvrou-tan-
te verlede Maandag toe ek langs haar stil-
hou.
Sy verwys natuurlik na Gypsy, my Jack
Russell wat dink sy is die heerser van Ja-
cobsbaai. Ek verduidelik sy hoef haar nie
te bekommer nie. Gypsy raak gou verveeld
enstapdanvandiedagsorghuisbydiehoof-
meisie, na Tannie Swannie en natuur-
lik ook na die Weskusplek speelplek
van die buurt se honne.
Teen19:30raakonsbekommerd.Teen
donker is sy altyd tuis. Vra oral en bel
almal. Ry toe na die Weskusplek.
Hoofmeisie laat weet dat n vrou glo
laatmiddag gevrahet of di dan n rond-
loperhondjie is. (Sy dra n bandjie met n
klokkie met n strikkie waarop die nood-
nommer aangebring is.)
Ons afleiding: Gypsy is gekaap! Gesteel!
Dinsdag druk ons pamflette, belowe belo-
nings, stuur SMSe uit, kontak al wat kan
en deel pamflette oral uit.
Facebook versprei die insident tot inMa-
leisi. Ook die buurtwag se kennisgewing-
bord kondig die kaping aan en die honde-
speelgroepie in Langebaan versprei die
boodskap nog verder.
Die gemeenskap van Jacobsbaai trek
saam SMSe en oproepe van Jackys wat
op vreemde plekke gesienword,word opge-
volg. Nie een is die ware Jacob nie.
Kry n SMSvan n vrouwat dieMaandag-
middag by Weskusplek gevra het of die
hondjie nweggooihond is.Hoofmeisievind
dit verdag en beraamallerlei planne omdie
vrou op te spoor.
Ontvang oproepe en SMSe van mense
van sover asPaternoster,Middelpos, Long-
acres en wyer meeste bekommerd, ander
vir die beloning.
Inwoners van Jacobsbaai voer debat, an-
der vind ditmoeilik om te glo dat die dorpie
se honne die reg van vryheid het. Verdui-
delik egter dat die bouregulasies hier geen
tuinmuur hor as een meter toelaat nie, en
die liggies gaan aan.
Hondeliefhebbers hier sal besoekers ook
vertel dat die vierpotige inwoners dikwels
gaan kuier, f by die vierpotiges aan die an-
derkantvandiedorp,fby ntantewatheel-
dag tuis is en iets te ete of te drinke aanbied.
f n sagte kussing voor die gasverwarmer
opsoek, maar, hulle kom altyd huis toe.
Jacobsbaaiers (die meeste) hou so daar-
van.
Teen Vrydag wil-wil die positiewe gevoel
myenmybuurvroueverlaat,maarmymot-
to: vra, glo en jy sal kry, trek my deur.
Diemiddag 16:00 luimy foon. Vreemde
nommer: Ek het jou hondjie. Moet asse-
blief nie kwaad wees nie. Iemand het vir
ons ges dit is n rondloperhond. Sy is so
vriendelik en het vinnig in ons harte inge-
kruip. Het reeds vir haar n bedjie en n
kombersie gekoop, verduidelik die
vrouestem met trane wat vloei.
Haar man het die Weslander die middag
huistoe gebring en daar sien hulle die foto
van Gypsy tussen die daisies.
Sywas ingoeiehande.Ekbelowesommer
sy kan kom kuier as ek vir n paar dae ie-
wers moet heen.
NoemntroeteldierGypsyenwatgebeur?
vra vriend Krisjan so tussen boodskappe
van verligting van heinde en verre. Ja, Ja-
cobsbaai se honde is vriendelik, maar hoe
leer nmens n Gypsyomnie inenigiemand
se kar te klim nie? Nou Maar Toe!
Gypsy raakweg tussen die Daisies
SMS-sgoed
Nuwe uitleg:
. Goeie dag. Jammer om te pla. Baie dankie vir
dienuwe lookvandie classifieds, dit lyknice.Maar
is dit moontlik vir n indeks. Baie dankie.Quentin
Struwig.
. Baie dankie Redaksie vir n pragtige nuwe uit-
leg. Die font lees maklik, die kolomme is ge-justify
baie netjies. Pauline.
Algemeen:
. Deesdae maak enige Jan Rap en sy maat n
crche oop. Vir jou kind se veiligheid en vir jou
as ouer se gemoedsrus, kyk hoe lank die crche
reeds bestaan en of die plek geregistreer is. Be
kommerde ouer.
. Ek wag nou al tien jaar op n antwoord van
die stadsraad met betrekking tot kapitaalbydraes
en kon in di tyd geen eiendom verkoop, maar
netbelastingbetaal.Mageknoumaarbegin skiet?
Johann Mouton.
. Kan iemand van Saldanhabaai-munisipaliteit
asb belastingbetalers inlig wat krag se prys is. Ek
het diemaand eers R1,38 per eenheid en toeweer
R1,59 per eenheid betaal. Ons word beroof. Jo
hann Mouton.
. Ai ek wens Rena Brown wil besef sy is nie die
Kim Kardashian van die Weskus nie. Hoekom al-
mal wil aanvat wat n opinie lig? Ons sien week
na week hoe kla sy maar geen persoon mag n
opinie daaroor h nie? Magtag, die lappies is nie
so duur nie, koop asb volgende keer n pakkie
of gaan koop by n ander winkel.
. Leon de Klerk, jy is 100% in die kol omdat som-
miges slegs alles verniet wil ontvang en nie bereid
is om enigiets terug te gee nie. Ek voel ook soos
jy. Ek het geen probleem om diegene te help wat
werklik hulp nodig het nie, maar vir luigatte, eish,
aikona! Rena Brown.
. In verband met die Cupido Kotze-sage, hoop
ek datWeslander hierdie keer onpartydige berig-
gewing sal toepas. Melanie, Langebaan.
.My oorlede pa was al die jare visserman en
my ma huisvrou. Vandag is sy n 73-jarige wedu-
wee afhanklik van staatspensioen met geen finan-
sile ondersteuning van sy vorige werkgewer nie.
Dura.
. Die dame by Telkom Vredenburg, Hanschen,
jy WOW my met jou ongelooflike goeie diens.
Baie dankie! Soekie Bester.
. Enige persoon wat aan die Weskus woon en
kla oor dienslewering is niks gewoond nie. RDK.
Slaggat-kopseer
Daar is so pas n nuwe 4x4-roete geopen in
Sleighstraat, Langebaan. Die gate is so groot
dat jou wiele sal wegraak daarin.
Elke Maandag kom daar n wa en dan
word daar n bietjie sement in van die gate
geplaas. Sodra dit ren dan is dit so n gemors
dat jy nie eers kan ry in die pad nie. Waar
moet n mens gaan kla en by wie sodat daar
iets gedoen kan word?
BEKOMMERDE PADGEBRUIKER
(HET NIE N 4X4 NIE)
LANGEBAAN
Hou see dop
DIE see is niemand se maat nie. Dit is
n waarskuwing wat menige ma al vir
haar kinders met wuiwende vinger ge-
gee het.
Die drie tragiese verdrinkings die af-
gelope twee weke benadruk die waar-
heid in die stelling opnuut.
nFratsbranderkomsonderwaarsku-
wing, daarom dat n mens altyd jou oog
op die see moet hou.
Die skoolvakansie en kort daarna die
feesseisoen, is op hande wanneer dui-
sendemense dieWeskus se pragstrande
kom besoek.
Die vraag moet gevra word of genoeg
gedoen word om dit vir strandgebrui-
kers moontlik te maak om in n noodge-
val gou hulp te kan ontbied.
Daar is nie meer soos in die ou dae,
houers met reddingsboeie op ons stran-
de nie. Kosbare minute word verloor
terwyl gewag word vir die NSRI, wat
wonderlike diens verrig, maar uit die
aard van die saak weens die afstand nie
altyddadelik opdie toneel kanweesnie.
Dalk moet die houers weer terugge-
bring word? Wat van lewensredders op
van ons gewildste strande?
Tragies is ook die skietongeluk waar-
in Henry Cleophas verlam is. Dit is nie
duidelik waarom dit lyk of daar eers ge-
skiet is voor vrae gevra is nie.
Die voorval moet daarom deeglik on-
dersoek word om n herhaling te ver-
hoed.
Intussen is n mens dankbaar dat die
misdaadstatistieke wys die Weskus is
steeds een van die veiliger plekke.
EDITORIAL
COMMENT
Weskus Media behou die kopiereg op
alle materiaal gepubliseer in Weslander en
niks mag sonder skriftelike toestemming
gebruik word nie.
Kantoor: 022 713 1251 (t); 022 713 2487 (f)
SMS-lyn: 32510
Uitgewer:
Ernie Roworth 082 333 5838
Redakteur:
Helne Meissenheimer 072 149 1969
Redaksie:
Ronelle Terreblanche 082 336 6664
(Saldanha, Langebaan, sakenuus en omgewing)
Trish Goosen 078 462 8934
(Vredenburg, Paternoster en promosies)
Bianka du Plessis 071 594 7302
(Yzerfontein, Porterville, Piketberg, Hopefield)
Jodine Cloete 083 784 8685
(St Helenabaai, Velddrif en sport)
Medewerkers:
Bennie Abdol (Sport) 022 714 4634
Juli Olivier (Velddrif/Piketberg) 079 465 9246
Ronel Bakker (Porterville) 073 034 5465
Advertensies:
Christo Momsen 083 650 0989
Madelie Tolken 084 549 8619
Alet Ellis 083 657 7369
Sirkulasie:
Arita Agenbag 083 565 1089
Oor naweek Over weekend
Verslaggewer aan diens:
28-30 September 2012
Bianka du Plessis
082 336 6664
Ombudsman
Volgens die redaksionele beleid van Weslander verwel-
kom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se in-
houd en stel ons beduidende foute so gou as moontlik
reg. Vir die regstelling van feitefoute of indien u voel dat
ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie perskode
nie, kontak die ombudsman van Media24 se Gemeen-
skapspers, George Claassen, by george.claassen@me-
dia24.com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543
2471.
Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en
die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Pers-
ombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484
3619 of e-pos aan [email protected].
Briewe word gratis geplaas. Bedankingsbriewe (slegs individue, staatsinstansies soos die hospitaal,
polisie of die munisipaliteit, of liefdadigheidsorganisasies) moet drie kort sinne wees. Hou briewe
300 woorde lank. Langer briewe word net in uiterste gevalle geplaas. Briewe, selfs anoniem,
moet die skrywer se naam, van en straatadres bevat. E-pos briewe voor Dinsdag 10:00 na:
[email protected]: 022 713 2487.
-
9Weslander
27 September, 2012
Menings
Opinions
HIERDIE galjoenstories wat my vrou, Bron-
wen, noubeginhet is virWeskussers onthou-
stories.
Ek het geweet dat Inkommer Oom Deon
was wat gereageer het en vir ons almal nog
galjoene uitgewys het. Ek het sy skrywe baie
geniet en het goed onthou sy teken van ons
huis op die strand in Saldanha en sy model
van die huis. Daardie model was vir ons n
eerste gewees. En elke week het ek per fiets
van Vredenburg die pad gevat Saldanha toe
om ons huis se vordering te inspekteer.
In die fondasie is die skedel van nmanont-
bloot wat ek toe per fiets terug Vredenburg
toe geneem het, maar ek is onmiddellik deur
my pa verplig om die kop aan die polisie te
oorhandig.
En soos met alle stories, kyk ek nou terug
na die ou dae in Vredenburg. Hier praat ek
van die Onderste Kafee, soos hy destyds deur
almal genoem is, nou Markhams, en net een
van drie of vier geboue in die hoofstraat in
daardiedae.Excelsior-handelshuis endiePa-
lelle. Jannie Bester se pa se winkel so skuins
oorkant Shoprite en die ou Bakkery. Oom
DoepduPreezsedroogskoonmakersheelbui-
te die dorp min of meer waar Builders Ware-
house vandag staan.
En later die inryteaterwaar ons as kinders
skelmpiesindiebakvannouerbroersevoer-
tuig weggekruip het om verniet die fliek te
sien. Ek onthou dat dit nogal hier was waar
ek die eerste skud van n aardbewing gevoel
het daardie groot Tulbagh-een.
Ek onthou nog mnr. Heunis se bioskoop in
die ou kerkie waar Frick se Naaimasjiene
vandag is.
Opwindende Skoudae toe die boere hulle
lewende hawe soos perde, esels, donkies en
soms beeste ook, te voet die dorp ingelei het.
Ek het self as jong seunOomSmithyHeyden-
rych, nog n galjoen met sy lewenslus en per-
soonlikheid, gehelp deur sy perde bydie dorp
in te ry. Vrydag geen skool niewant ons gaan
skou toe! Boet At Loubser n ware galjoen
uit die oudaemet sygroot perdewa, die buite-
ryers en agt blinkvet Flaamse perde voor.
Klopdisselboomalomenomdieskouveldmet
die geklap van Oom Boet se sweep en storm-
walle wat trek.
Nog name soos Frikkie Klits en Frikkie
Poepies. Boelie Rabe en Bos Sadie. Boet Mil-
len se winkel langs die Onderste Kafee. Boet
MillenseseunWolfiewat laterdokterstudeer
het en by my pa se praktyk aangesluit het.
Steve Levin. En wie onthou nog Pieter Sieg-
fried se slaghuis in St Helenabaai vandag
n kaal gestroopte ou gebou sonder vensters,
verwaarloos?
Sondae en ds Piet Visser preek in die NG
kerk dat die aarde skud. Sondagskool en kin-
derkranspieknieks te bus na Noordbaai in
Saldanha toe met waatlemoen en worsrolle-
tjies. En Sondagmiddae op Vredenburg in
daardie dae, vol geet en niemand roer op die
dorp nie.
Konserte in die kerksaal met Cowboy Car-
stens enCharles Jacobi. Soms lAlDebbo be-
soek af. En kerkbasaars en kersliedjies met
een aand toe n engel se vlerke aan die brand
geslaan het.
Hoekanonsgaljoene soosJacobSilverman
vergeet?StigtervanSaldanhaCanningendie
West Pointfabriek, sowel as die Saldanha-
hotel, nou n Protea-hotel, nog steeds in die
Silverman-familie se besit. Oom Stevie Wal-
ters, n kranige visserman en regte karakter
met Daisy, sy vrou. Hulle Vredenburg Kafee
waar die boere elke Vrydag kom koffie drink
het en vinnig iets geet het. My oupa Joseph
Rauch, ook dokter hier op die Weskus, wat
die sportsgronde aan die destydse raad ge-
skenk het. Almal galjoene op hul eie manier.
In Langebaan was die galjoene destyds
Oom Boeta Sleigh, Evert, Battery en Slinger
Basson. Suster en Japie Stapp. Met egteWes-
kusharte, lang en vermaaklike stories. In Pa-
ternoster en die Agterbaai Dawie en Boetie
Walters. Piet en Joey Pharo en natuurlik on-
vergeetlike Oom Drikus galjoene almal.
Hiersalonsstoriessoalomhierdiekarakters
bou. Onvergeetlike Weskusstories!
CLIFFORD RAUCH
OLIPHANTSKOP
Galjoenstories laatmenseonthou
Discount of up to 40% available.
Whale Festival Specials!!
~ Sale till end of September 2012 ~
(All Prices incl.vat & excludes upholstery)
West Coast Mall
Vredenburg
Ph: 022 7191700
Factory & Showroom.
Crn Mimosa&Kort
Hermanus
Ph: 028 3121804
Bredasdorp Branch
Kerk str.68
Bredasdorp
Ph: 028 4242773
~ 40% SALE ~
Quality Since 1982
Visit our online showroom
www.originalfurniture.co.za
Less 40%
RONELLE GROET: Ronelle TerreBlanche, Wes
lander se ervare sake en nuusjoernalis, groet
die week die Weslander. Sy beplan om n paar
interessante projekte op Jacobsbaai aan te pak,
maar sal steeds as vryskut vir Weslander skryf
en met haar gewilde NouMaarToerubriek vol
hou. FOTO: BIANKA DU PLESSIS
-
10
Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
Oak Smoked
Boneless
Gammon
Prices valid at all Britos stores from Wednesday 26 September until Saturday 29 September 2012. While Stocks Last. E&OE
Britos Meat Centres Customer Information: Tel: 021 950 1000. Address: Cilmor Street, Kaymor, Stikland, 7535. www.britos.co.za
Pork Loin
End Chops
Pork
Shoulder Ribs
(Plain/Spiced)
38
.99
38
.99
p/kgp/kg p/kg
20
.99
20
.99
500g Smoked
Viennas
42
.99
42
.99
each
10
.99
10
.99
500g
Garlic Polony
7
.99
7
.99
each
750g
Chicken Polony
10
.99
10
.99
each
SUPER LOWSUPER LOW PRICESPRICES
SALDANHA
Tel: 022 714 0058
Cell: 083 433 3139
www.talisman.co.za
MIVVIGSINISIATIEF HOU BEWUSMAKINGSDAG: Die MIVvigsinitiatief het in samewer
king met die Uitgebreide Openbare Werkeprogram (EPWP) bewusmaking van TBsorg en MIV
gedoen as deel van hul Erfenisdagvieringe. Sowat 140 van die werknemers by die EPWPpro
gram het Dinsdag, 25 September by die MIVinisiatief vergader. Hulle is in vyf groepe verdeel
en alle aspekte van die MIVvirus is bespreek. Hulle is ook die geleentheid gebied om hulself
te toets. Hier is een van die groepe van EPWP wat besig was om te leer: Ken jou status!
FOTO: REINART ELLMANN
VREDENBURG: SKOOLSTRAAT 4
HuisheetnounaSteyn
HELNE MEISSENHEIMER
S
koolstraat 4,Vredenburgheetvoor-
taan amptelik die Steyn-huis.
Dit is Vrydag amptelik vernoem na oud-
raadsheerLeonSteynwat saammet sygesin
virmeer as twee dekades in die huis gewoon
het voor dit deur die Saldanhabaai-munisi-
paliteit vir kantoorspasie oorgekoop is.
Stadsbeplanning en boubeheer was die
laaste byna 10 jaar in die gebou gehuisves,
maar dit word eersdaags die nuwe kantore
van die uitvoerende burgemeesterskomitee
en die speaker.
Saldanhabaai-burgemeester Francois
Schippers het Steyn bedank vir die onbaat-
sugtige diens wat hy aan die munisipaliteit
gelewer het, eers as munisipale amptenaar
en daarna as raadslid.
Steynwas stadsklerk inVelddrif en toe ad-
junk-stadsklerk van die Weskus-skierei-
land-oorgangsraad (WSOR) voor hy tot die
politiek toegetree het in 1995 as NP-raadslid
in die oorgangsraad en daarna as DA-raads-
lid in die Saldanhabaa-munisipaliteit tot
Mei 2011. Hy is in 2010 vir sy lang jare diens
as raadslid vereer met n benoeming as
raadsheer.
Di eerbetoon vanhul huis se vernoeming
het SteynVrydagmiddagbewogelaat. Ons
as Steyns voel ontsettend nederig dat julle
na ons verwys. Ekhet so 50 jaar vanmy lewe
gegee aanplaaslike regering enhierdie is se-
ker die opbrengs.
Die Steyns het 21 jaar in Skoolstraat 4 ge-
bly. Ons het in die huis die Here gedien, ge-
sing en mekaar gerespekteer, het Steyn ge-
s. Hy het ges hy vertrou die raad sal in die
huis besluite neemwat tot voordeel van die
gemeenskap is, weldeurdag en dat hulle sal
optree met die nodige respek vir mekaar.
Raadslid Joubert Skei het namens die
ANC vir Schippers bedank vir die uitnodi-
ging om die geleentheid by te woon. Hy het
ges die raad moet die besluit bekragtig so-
dat die naam nie weer verander as die poli-
tiek verander nie.
Saldanhabaaiburgemeester Francois Schippers (derde van regs) het Vrydag amptelik die
Steynhuis onthul. By hom is van oudraadsheer Leon Steyn se familie (van links:) sy seun
Leon Steyn, sy vrou Amanda en oudraadsheer Steyn, sy dogter Anli van Santen en haar
man, Pieter. FOTO: HELNE MEISSENHEIMER
-
11
Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
WESKUSSKOLE:UITSLAE BEVRAAGTEKEN
Wiskundeprestasie in skole
BIANKA DU PLESSIS
D
ie wiskunde-prestasie van
216 Afrikaanse skole in die
Wes-Kaap is onlangs in Die
Burger gepubliseer.
Hierin is elke skool se wiskunde-
prestasie bepaal deur verskeie fakto-
re soos diewiskunde-slaagsimbool en
matriek-slaagsyfer, uitgewerk. Die
voorgeestelsel op grond van die na-
sionale onderwysdepartement se
welvaartsindeks is ook ingesyfer
om die speelveld meer gelyk te maak
omdat party skole armer as ander is.
Uit die Weskus is Horskole Vre-
denburg, Hopefield, Piketberg, Por-
terville,Velddrif,DiazvilleenWeston
sewiskunde-prestasie vir 2011 ook op
di grafiek getoon.
Volgens di formule het slegs twee
vandi seweWeskusskole,Horskool
Weston op Louwville, Vredenburg en
Horskool Piketberg, goed gevaar en
val hulle onder dieWes-Kaapse top 20
wenskole.
Horskole Porterville, Velddrif en
Diazville het beter as die voorspelde
gemiddelde presteer en l bo die ten-
denslyn.
Om te sien hoe ons leerlinge die
vrugte pluk van die verskeie wiskunde- en
wetenskap-inisiatiewe by ons skool, is iets
waaroponsbaie trots is,hetNormanCloete,
Horskool Weston se skoolhoof ges.
Hoewel Horskole Vredenburg en Hope-
field op die grafiek meer welvarend in die
gemeenskap is as enige van die ander ge-
noemde Weskusskole, het di twee skole die
swakste gevaar en onder die voorspelde ge-
middeld presteer.
Derek von Zeuner, Horskool Vredenburg
se skoolhoof, het ges dat hy nog nie n kans
gehad het om die grafiek te bestudeer nie,
maar hy vind di studie baie interessant.
Ons is verlede jaar as n Dinaledi-skool ge-
kies omdat ons in wiskunde en wetenskap
presteer, het hy ges.
Jan Fourie, Horskool Hopefield (HSH) se
skoolhoof, glodaar isbepaaldeproblememet
die uitslae van hierdie grafiek.
Die afgelope drie jaar is ons skool se wis-
kunde-uitslae tussen 8-10%bo die onderwys-
department se gemiddelde uitslae. Die gra-
fiek se welvaartindeks plaas HSH in die
boonste segment van welvarende gemeen-
skappewatdieuitslaeskeef trek,het Fourie
ges.
FOTO: GRAFIKA24 JACO GROBBELAAR
Siyabonga hou verkoping
VREDENBURG Siyabonga, in samewerking
met MSAT Saldanha en omliggende instansies,
hou n garage- en kattebakverkoping Saterdag 6
Oktober van 08:00 13:00.
Instansies is welkom om n stalletjie te be-
spreek teen R50. Elke instansie se verkope bly
syeiendom.Enigeverkopevanklere,witolifante
en kos-geregte is welkom vir inskrywings. In-
skrywingsvorms by Siyabonga 0022 713 5730.
-
12
Weslander
27 September, 2012
Wat gebeur
What's on
bookings 022 707 6975
R140 per person
Relax. Celebrate. Enjoy
Book your seat for your companys year end function at the new
Charlie Noble Restaurant, situated at Mykonos Casino.
R120pp
(Sunday to Thursday - dinner only)
(Friday & Saturday Evenings. Sunday Lunch. Public Holidays)
rivolv1210011
DARLING: 49M ROCKING THE DAISIES
Eskomrocks too!
E
SKOMs 49M Initiative has ac-
quired the naming rights for
South Africas most influenti-
al campaigners for green lifestyle
and culture, that will now be
knownas the 49MRocking theDai-
sies.
Itsalmost time formusic lovers, fes-
tival fairies and the environmentally
conscious to flockto theCloofWineEs-
tate inDarling for theannual 49MRoc-
king the Daisies on 47 October.
49M is a government-endorsed initi-
ativethataimstoencourageanational
cultureofenergysavingforasustaina-
ble future. The aimof this partnership
is to penetrate South Africas young
market as the key drivers for social
and behavioural change.
The partnership reinforces our
commitment to the role of the youth
in energy conservation. The 49M Roc-
kingTheDaisies is not onlyknown for
its rocking sound but more so for its
passion and success in driving eco-
friendly initiatives togetherwith theirpersis-
tent call for a green nation, said AndrewEit-
zinger, 49M spokesperson.
Oneof thekeydrivers forenergyefficiency
is the enjoyment of outdoor lifestyle, which
once embraced by all will make great strides
in winning the green war, he added.
49M Rocking The Daisies has won nume-
rousawards for their commitment on initiati-
ves that promote environmental sustainabili-
ty including the Ecologic Award For Climate
Change 2011.
Visitwww.rockingthedaisies.com formore
information.
The 49M Rocking The Daisies is set to take place at
the Cloof Wine Estate in Darling from 47 October.
PHOTO:GYPSIFIED.COM
THE TIME HAS COME: Afri
kaans singer Ray Dylan is one of
the many talented artists who is
set to take the stage this weekend
at the first ever Mykonos Bravo
Festival. This threeday music fes
tival is a familyorientated event
offering a variety of arts and
crafts stalls, food and wine stalls,
as well as activities and entertain
ment for children. The gates open
at 17:00 on Friday with entertain
ment going into the night. On the
Saturday the gates open at 14:00
and on Sunday the gates open at
midday. Entrance is R60 per per
son; tickets sold at the gate and
at Computicket. The complete festi
val programme and music lineup
is included in this weeks Weslan-
der. PHOTO: FACEBOOK
-
13
Weslander
27 September, 2012
Wat gebeur
What's on
JHB37987
STRAIGHT UP
DEALS THAT GIVE YOU MORE
*RICA IN-STORE. Offers valid from 1 September - 30 September 2012 , while stocks last. Terms and Conditions apply. All prices and usage rates advertised include VAT, unless otherwise stated. No SIM and Connection fee on Controlchat, CLI, Blackberry, Internet Service
and Itemised Billing available on request.The Postpaid andTopUp offers are available as SIM only and SIM + Handset options (collectively referred to as the Packages).The SIM only option is offered on a month to month, 6, 12, 18, or 24 month agreement.The SIM
+ Handset option is offered on a 6, 12, 18 or 24 month agreement. All Packages include the following in-bundle benets: minutes, SMSs and data, for national usage only to be used any time and on any network.The total value per month is calculated using the advertised
out of bundle rates for minutes, SMS/MMS and Data (MB) and handset monthly fee that a customer will receive on the advertised Straight Up deal. CLI is included in all TopUp and Postpaid contracts but Itemised Billing is available on request as well as BlackBerry Social
Plan @ R27 or BlackBerry Social&E-mail Plan @ R37 or BlackBerry Internet Service (BIS) @ R57 is also available on request if its not included in the deal. On device browsing is available on the BlackBerry Internet browser. Downloads, streaming and using your BlackBerry
handset as a modem are billed according to normal data rates.These rates and otherTerms and Conditions are available at www.cellc.co.za or any of our stores. All rights reserved. BlackBerry, RIM, Research In Motion, SureType, SurePress and related trademarks, names
and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Google Maps, YouTube, Android Market, Gmail, Google Talk and Google Web Search come pre-loaded on your Android Smartphone. Dial
147 or for full Terms and Conditions, visit www.cellc.co.za.
Nokia Asha 300
R79
PM
x24
on Straight Up 30 TopUp*
30 Minutes
30 SMS/MMS
30 MB Data
FEATURES:
5MP camera
Music player
FM radio
Samsung Galaxy Y Pro
Smartphone
R109
PM
x24
on Straight Up 50 TopUp*
50 Minutes
50 SMS/MMS
50 MB Data
FEATURES:
Android 2.3 (Gingerbread)
Touchscreen with the convenience
of a QWERTY keypad
View & edit all Ofce documents
including Word, Powerpoint & Excel
Samsung Galaxy Y Pro
Smartphone
T
O
T
A
L
V
A
L
U
E
P
E
R
M
O
N
T
H
R
1
8
0
BlackBerry Curve
9320 Smartphone
R179
PM
x24
on Straight Up 50 TopUp*
50 Minutes
50 SMS/MMS
50 MB Data
Includes BlackBerry Social&Email
plan valued at R37
FEATURES:
BlackBerry 7.1 OS
Dedicated BBM button
3.2MP Camera
Nokia Asha 300
T
O
T
A
L
V
A
L
U
E
P
E
R
M
O
N
T
H
R
1
2
0
N
E
W
N
E
W
T
O
T
A
L
V
A
L
U
E
P
E
R
M
O
N
T
H
R
2
9
0
Available at Cell C Weskus Mall 084 770 0114
September
Donderdag 27
. Kindersorg Suid-Afrika se Vreden-
burg tak hou hul algemene jaarvergade-
ring by die West Coast Community HIV/
Aids Initiative se saal (ou Spoornet-gebou)
in Louwville, Vredenburg om 18:30. Almal
is welkom en toegang is gratis.
Bel 022 713 5796.
. Velddrif Tourism is hosting a social
evening at the Berg River Golf Club at 18:30
in celebration of Tourism Month, Interna-
tional Tourism Day and National Braaiday.
We are going to braai and would like you
to bring a plate of eats. A cash bar will be
available.Remember tobringyourbusiness
cards. Contact Bea Strwig on 022 783 1821.
.Alzheimers Opedag word deur Aan
OewerDienssentrumopVelddrif aangebied
om10:00. Spreker:Sr Joubert (voorheenvan
HuisWittekruin).KomleerwatAlzheimers
is, en hoe om op te tree as dit voorkom. Toe-
gang gratis en ligte verversings word voor-
sien. Bel Christie by 022 783 0048.
Vrydag 28
. Debutantebal en dans word deur die
AMEKerkVredenburg by die Louwville-ge-
meenskapsaal om 19:30 aangebied. Die Top
Five Band tree op. Kaartjies kos R70 en kan
by M. Hauzamer gekoop word.
Bel 078 128 6897.
. HorskoolVredenburghouMatriek-
afskeid by die Longacres-wynlandgoed op
Langebaan om 18:00. Almal woonagtig in
Summerveld, Adderley en Strandstraat,
Longacres neem asseblief kennis van die
verkeersroete.
Vrydag 28 Saterdag 29
. Zebrafees opHorskool Piketberg se
sportterrein. Vertonings deur kunstenaars
soosMaroelaboom,NadiaLouw,HugoNieu-
woudt en Glaskas. Toegang is R40 (R20 vir
skoliere).
Besoek www.zebrafeespiketberg.com.
Saterdag 29
.Moorreesburg/Koringberg bied n
bootsale enmarkdag aan by dieMoorrees-
burg-museumterrein om 08:0014:00. Almal
welkomomtekoopofverkoop. Inskrywings-
geld is R30.
Bel Annelize by 022 433 1072 of 082 574 0357
of e-pos [email protected]
Friday 28 Sunday 30
. First ever Bravo! music festival at
Club Mykonos. Singing sensations Robby
Clay and Snotkop already confirmed. Tick-
ets are R60.
Saturday 29
.MOTHDayjoll and bikewash@Spio-
enkop in Saldanha. Tickets sold on the day:
R100, R20 for children u.16 and free for chil-
dren u.5. Receive a metal badge, free beer/
cold drink and meal. Live band, games,
stalls, tattoos, badges, foodandbikers cloth-
ing.Tentsandcaravansarewelcometosleep
over. Contact 084 668 8152.
. Sardyntjie Dagskooltjie op Stomp-
neusbaaihouhuleerstefees-enmarkdag
om 10:00 op hul skoolgronde. Pret en ver-
maak vir die hele gesin. Verskeie kosstalle-
tjies, speletjies, babaklere,garage saleenve-
le meer. Fondse is ten bate van die skool.
Bel Carina by 078 140 9642 of 022 742 1352.
Sunday 30
.Womans Conference: Know your po-
sition, with guest speaker Naomi
Sheneberger (Rock Rose Beauty), will be
held at the BeaconChurch in Langebaan be-
tween 09:00 an 12:00. To RSVP contact
022 772 1902 or email [email protected]
Oktober
. Laguna art gallery exhibition at the
LagunaMall everySaturday featuringall lo-
cal artists. Pottery demonstration and chil-
drens art competition. Contact 083 471 4775.
Wednesday 3 Friday 5
. Youth nights of extreme worship is
presented by West Coast Community
Church in their church (26 Koningsberg
Street, Glenview Saldanha) at 19:00. Admis-
sion is free and young people are all wel-
come. Lets touch heaven and change earth!
ContactErrolONeillon0711105949oremail
Thursday 4 Sunday 7
. The eco-friendly music and lifestyle
festival, Rocking the Daisies, at the Cloof
WineEstateinDarling.Ticketsavailableon-
line at www.webtickets.co.za.
Visit www.rockingthedaisies.com.
Friday 5
. Visual arts andmural painting tech-
niques on display at Siyabonga Care Vil-
lage in partnership with DCAS. Entertain-
ment by Elpetra Ministries. Contact 022 713
5730.
Saterdag 6
. Die-Stoep op Velddrif hou markdag
op die eerste Saterdag van elke maand. Ge-
niet n ietsie van alles. Vir u eie stalletjie
(R50)bespreekbyAmandasPhotoJourneys
by 082 363 0903. Sluit aan by Die-Stoep Veld-
drif se Facebook-groep.
.Garage en bootsaleword by Siyabon-
ga Care Village tussen 08:0013:00 gehou.
Mense is welkom om n stalletjie of bootsale
tebekomteenR50. Inskrywingsgeld tenbate
van opleidingswerkswinkels vir die ge-
meenskap wat deur MSAT Saldanha aange-
bied word. Enige verkope van klere, wit oli-
fante en kosstalletjies is welkom vir inskry-
wings. Bel Siyabonga by 022 713 5730.
. FemminileArtExhibitionatCrystal
Lagoon in Langebaan at 18:00. Art by Elsie
Jooste illustrates her creative playwith col-
ours in Paul Gauguins French impression-
istic style. Contact 083 284 6974.
Tuesday 9
. The West Coast Fossil Park and the
West Coast Bird Club invite all to attend
their talks at the Fossil Park at 18:00. Colin
de Kock and Kate Robinson will be discuss-
ing Bird Ringing and the Penguins of Rob-
ben Island foraging research and the chal-
lenges to their survival. Entrance isR35 and
includes a glass of sherry. Call 022 766 1606
or email [email protected].
Saturday 13
.Morning Market in Marra Square,
Bree Street, Langebaan from 09:00 till 13:00.
Home-made delicacies, music and crafts.
Contact Daphne at Bay Gallery, Marra
Square nownext to Cattle Baron, or phone
073 304 8744.
. n Mooimaaksessie word deur Cornel
en Cornelia, by die NG-gemeente Velddrif
om09:30aangebied.Kaartjies isR100ensluit
ontbyt in. Fondse is ten bate van die Aan
Oewer Dienssentrum. Bel Christie du Toit
by 022 783 0048 of 084 581 2557.
. Goedverwacht-Sondagskool hou n
staptog vir Jesus om 07:00 op Goedver-
wacht. Alle Sondagskole in die Bergrivier-
streek is welkom om saam te stap.
Bel Gerhard Esau by 081 362 3065, Lizle
Marcus by 078 256 6743, Danile Solomons by
084 068 2554 of Bernard Cornelius by
072 210 1410.
Maandag 15 Donderdag 18
.Die Jesus-red-en-genees-veldtog
word die Laingville-gemeenskapsaal om
19:00gehouonder leidingvanpastoorJames
Summers van Mitchells Plain. Ervaar die
werkende krag vanGod. Almalwelkom. Bel
Jacky by 082 861 2675 of 022 736 1224
Epos dagboekinskrywings na dag-
-
14
Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
wwwwww.genesismedical.co.za.genesismedical.co.za
00 88 66 1 5 61 5 6 4 6 6 6 94 6 6 6 9
PSG Konsult is 'n goedgekeurde finansile diensteverskaffer.
* 1ste kind R320 p.m.; daarna R60 p.m. vir elke addisionele kind
MedieseMediese fondsfonds
vanafvanaf
slegsslegs
R750R750
perper maandmaand
MM EE DD II CC AA LL SS CC HH EE MM EE
**
Gerdia Kleynhans-Bosch
Kontak: 0227191202 (w)
0829231952 (sel)
Epos: [email protected]
Velddrifweg 26, Vredenburg
ERFENISDAG:VELDDRIF HOUMAKIETIE
Verlede,hedeen
toekomsopskou
RONELLE TERREBLANCHE
V
ELDDRIF Die Suid-Afrikaanse
Visseryemuseum inLaaiplek endie
Velddrif Erfenisstigting se feesvie-
ringe hier het die naweek groot aftrek ge-
kry.
Die fees, met die tema, Deelgenote in Wes-
kus-erfenis, is in en om die Visseryemuseum
aangebied en ondanks n renbuitjie en koue,
het die dag die Weskus-erfenis, kuns en kul-
tuur behoorlik uitgeleef.
Laaiplek-hotel was as feesterrein die ideale
plek vir die tientalle stalletjies van plaaslike
kunstenaars, kunshandwerkers, eetgoed en
selfs towenaars. Gidse het besoekers op bege-
leide toere deur diemuseumgeneemwaar de-
monstrasies en uitstallings van tradisionele
bootbou- en herstel-metodes deur outentieke
skaalmodellevangeskiedkundigevisserskui-
te deur Jaco Louw van Trawlers Heritage uit-
gebeeld is. Ander interessante demonstrasies
het tradisionele visserybedrywe soos net-
knoop en bokkom-skil gewys.
Vroeg reeds het die geur van tradisionele
lekkernye soos potjiekos, snoekbraai, ge-
braaide boereworsrolle, stroopsoet koeksis-
ters en pannekoek die lug gevul. Plaaslike
kunstenaars soos die singende sjef, Leon Ter-
blancheasookDan,MarindaenWilmahetdie
kitare getokkel en met egte Weskus-liedjies
die besoekers vermaak.
DieCeder-rielers vandieCederbergAkade-
mie op Citrusdal het besoekers met tradisio-
nele rieldanse vermaak. Hierdie vertoning is
geborg deur die ATKV Velddrif-gesinstak.
Weskus se Melindi en Fanie Velskoen het
die voete laat jeuk met hul musiek en sang,
terwyldieByeboerheerlikeAfrikaansesaam-
singliedjies gesing het. Die Velddrif Brass
Band het ook hul stemme laat hoor.
Weskus-meisieshet indieMejErfenis-kom-
petisie met die tema Verlede, Hede en Toe-
koms hul mooiste voetjies voorgesit. Nelma-
rie Lourens van Saldanha is as Mej Erfenis
gekroonmetMereilleCurlewis (Paarl) as 1ste
Prinses en Carmen Joubert (Paarl) as 2de
Prinses. Mej Junior Erfenis was Bea Visser,
1ste PrinsesMarita Swart en 2de PrinsesMo-
nica Higgens, al drie van Velddrif. Brechta
Koegelenberg, museum-assistent by SA Vis-
serye Museum, het die kompetisie gerel.
Besoekers kon ook luister na tipiese Wes-
kus-stoepstories deur ouer inwoners van
Velddrif, terwyl n tee in die hotel aangebied
ismetdieskrywers,SussieKotzeenTinySutt-
ner, skrywer van die pas uitgereikte roman,
Bitterheuning, wat in en om Velddrif afspeel.
Marie Tredoux van Jakobsbaai is ook gevra
om van haar eie Weskus-liedjies te sing.
Volgens Willie Strohfeldt, sekretaris van
die SAVisserye-museumenVelddrif Erfenis-
stigting,het sowat 2 500besoekersdiegeleent-
heid bygewoon. SA Visserye-museum en
Velddrif Erfenisstigting wil hiermee hul op-
regtedankuitspreekaanelkeenwat n bydrae
gemaak het om van hierdie dag so n groot
sukses te maak.
Isobel Steenekamp van Laaiplek spog hier met haar man se
1929 Chevrolet Imperial Landau, die oudste motor by die
uitstalling. FOTO: RONELLE TERREBLANCHE
Kathy Maritz van Velddrif is lid van die West
Coast Craft Group en het die pragtige dub
belbedkombers gehekel, wat by hul stalletjie
te koop was.
Elsje van der Linde (links) was die sameroe
per van n tee wat by Laaiplekhotel gehou
is met skrywers, Sussie Kotze, voorheen van
Doornbaai en Tiny Suttner (regs), skrywer
van die pas uitgereikte roman, Bitterheuning,
wat in en om Velddrif afspeel. Marie Tre
doux van Jakobsbaai is ook gevra om van
haar eie Weskusliedjies te sing.
Fanie Velskoen het feesgan
gers se voete laat jeuk en
ook wye applous ontvang vir
sy Cat Stevensliedjies.
HERITAGE DAY CELEBRATION AT
BLUE FINANCIAL SERVICES :
Branches of Blue Financial Services all
over South Africa celebrated Heritage
day on Friday, 21 September. Each
branch had the opportunity to choose
their own theme for decorating the
premises, dressing up and preparing
food. Vredenburg branch staff took on
the African way. They dressed up in
African style and made wors, chaka
laka and krummelpap for their cus
tomers. Here are (from the left)
Branch Manager Claudine Thiart and
SelfService Coordinator Chane Bailey.
PHOTO: SUPPLIED
-
15
Weslander
27 September, 2012
Nuus
News
OPEN
SUNDAYS
PHONE TO
ENQUIRE
INTO TRADERS FOR LOW LOW PRICES!!
OPEN
FOR LOW LOW PRICES!!INTO TRADERS FOR LOW LOW PRICES!!
LADIES
PRINTED
TEES
LADIES
JEANS
LADIES
LACY
VESTS
19
95
49
95
29
95
LADIES
CAPRISCAPRIS
59
95
LADIES
STRAPPY
DRESSES
LADIES
DRESSES
29
95
INFANT
PRINTED
TEESTEES
14
95
LADIES
CAPRISCAPRIS
59
95
MENS
STRIPED
GOLFERS
MENS JEANS
MENS
Y-NECK
PRINTED
TEES
MENS
CARGO
SHORTS
BOYS
Y-NECK
TEES
BOYS
BOARD
SHORTS
59
95
39
95
49
95
29
95
19
95
39
LADIES
CAPRISCAPRIS
LADIES
29
BELLVILLE
MIDDESTAD MALL 021 949 7639
CAPE TOWN 021 465 2835
GATESVILLE 021 637 2416
GOLDEN ACRE 021 418 3439
GRABOUW 021 859 3811
KHAYELITSHA 021 364 5928
MALMESBURY 022 487 2532
MITCHELLS PLAIN 021 391 5001
PAARL 021 872 0712
PROMENADE 021 376 3719
VREDENBURG 022 715 3303
WORCESTER 023 342 4754
HEAD OFFICE &
FACTORY SHOP 021 447 4725
DARLING:
ARBORMONTH
Time to
plant trees,
Darling
DARLING It was just a few years ago
when South Africas darling of gar-
dening, Keith Kirsten, transformed a
parking area at Evita se Perron from
gravel and stones to Tannie se Tuin.
Today it is a jewel in the crown calledDar-
ling. Local and international tourists flock
to this quaint town every year to take in its
idyllic, picture-perfect setting amongst the
wild flowers.
Keith Kirsten is back in Darling again on
Saturday 29 September to enrich The Evita
BezuidenhoutBoulevardwithover 500 trees
sponsored byKeithKirstenHorticulture In-
ternational, Stodels, Vredendal Nurseries,
Just Trees and Samgro. The kind sponsors
of the fertiliserandcompostareNeutrogand
Reliance.
Thetreeplantingceremonywill takeplace
near the vlei just over the railway line in
Evita Bezuidenhout Boulevard at 10:00.
What better way to pay tribute to our
planet. Revitalising the earth by planting
trees! We are very grateful to our green
friends and sponsors for their generosity,
said Tannie Evita.
After the ceremony, The Darling Trust
and Keith Kirsten will hand out trees to a
section of the community who as yet have
no trees in their gardens.
For more information, contact Tasha at
The Darling Trust on 022 492 3384, email ta-
[email protected] or visit www.the-
darlingtrust.org.
Keith Kirsten. PHOTO: KEITHKIRSTEN.COM
EILANDHUIS KRY WIELE: Saldan
ha Tafelronde 226 het, soos vele an
der maatskappye en organisasies,
R5 000 bygedra tot die Eilandhuis se
nuwe bussie. Hier bedank Heinrich
Wobbe (links), voorsitter van Eiland
huis, vir Bartlett Barnard, ondervoor
sitter van die Tafelronde, vir die sken
king. FOTO: VERSKAF
ZEBRAFEES DI NA
WEEK: Die Afrikaanse san
ger, Hugo Nieuwoudt, tree
eerskomende Saterdagaand
by Piketberg se Zebrafees
op. Ander kunstenaars soos
Maroela Boom, Burger, Na
dia Louw, Andries Hendrik,
Chris Welsch en Paola sal
dieselfde dag die verhoog
betree. Hope pret en ver
maak wag op die hele ge
sin met verskeie kaskenades
soos n reksprongtrampo
lien, n pretdraf asook n
potjiekos en koekversie
ringkompetisie. Toegang tot
die feesgronde op Hor
skool Piketberg se sportter
rein is R40 per persoon en
R20 vir leerlinge. Besoek
www.zebrafeespiket
berg.com vir n volledige
feesprogram.
FOTO: FACEBOOK
BESGEKLEDE PAARTJIE: Die naweek het die
RoomsKatolieke kerk op Vredenburg hul jaarlikse
langarmdans gehou. Raadslid Sucilla van Tura (links)
was een van die beoordelaars vir die besgeklede
paartjie. Dit is gewen deur Dawid en Griet Lottering
van Vredenburg. Agter is Lena Engelsman en Sa
mantha Damons. FOTO: VERSKAF
-
16
Weslander
27 September, 2012
Skolenuus
School News
WESKUS:MUSIEKAKADEMIE
Orkesmaaknaam
D
ie plaaslike Weskus Musiekakade-
mie se orkes het vanjaar verskeie
hoogtepunte beleef.
Hulle is gekies om deel te neem aan Arts-
capeseSkoleKunstefees.Hierhethulleoptre-
de uitgestyg bo die ander en is spesiaal uitge-
sonder om weer op te tree by die gala-aand.
Hulle was ook aangewys as die beste orkes-
item van die hele Kunstefees en het n presta-
sie-toekenning ontvang.
Die orkes het vanjaar uitgebrei tot 75 lede
en sluit in n volledige stryk-afdeling (viole,
altviole, tjellos en kontrabasse), blasers
(fluit, piccolo, klarinet, saksofoon) asook n
groot perkussie-afdeling.
OnderleidingvanCarinaBrown dirigent,
en hoof van die musiekakademie was hulle
vanjaar deel van die Cape TownOpera se eer-
ste groot produksie aan die Weskus. Dit was
n reusesukses en n hoogtepunt was toe die
orkes nmassakoorvanmeer as 200 lede saam
met die opera se Vocal Ensemble begelei het.
Die orkes het twee trofees by die Wes-Bo-
land Eisteddfod (Horskool- en Laerskool-af-
delings) ontvang en gekwalifiseer om deel te
neem aan Hug