FEATURE

Belgium’s reputation as a hotbed for indie music is being gloriously upheld by its latest export, Milow. But as Nina Lamparski discovers, it can be tricky for the country’s independent artists to find the right path to take them to the top

Who’sbossthe?

Le Botanique

Maison du Peuple

Les Ateliers Claus

Ancienne Belgique

FR C’est qui le boss ? La réputation de la Belgique comme foyer de la création musicale indépendante est largement confirmée par Milow, une de ses dernières gloires de l’exportation. Mais comme le constate Nina Lamparski, le parcours des artistes de la scène rock belge peut s’avérer tortueux. Pas facile d’arriver en droite ligne au sommet

FEATURE

Hot hangouts

Being an indie artist is all about the way that you work… I’m my own manager

NL Wie is de baas?De reputatie van België als broeikas voor muziek in eigen beheer wordt nogmaals bevestigd door het nieuwste exportproduct, Milow. Maar Nina Lamparski ontdekt dat het voor de Belgische onafhankelijke artiesten niet eenvoudig is de juiste weg naar de top te vinden

FEATURE

As a Flemish artist it’s hard to get gigs in Wallonia, and vice versa