window curtain - chain and no guides
DESCRIPTION
Grifo-flex sunshading manually operated by chain with no guidesTRANSCRIPT
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G1301.AF
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata a molla
• cassonetto: 45
• fondale: piatto
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio frontale
• agganci a “Z” in nylon (neri) per bloccaggio del fondale
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
consultare le Schede Profili
LARGHEZZA MINIMA 400
1600
1300 1000 900 800 600
Lð 47,00 49,00 51,00 53,00 55,00 57,00 59,00 61,00 63,00 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Modello G1301.AF
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
AGGANCIO A ZETA PER BARRAMANIGLIA
FISSAGGIO TESTATE
2RE
V 00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G1401.AF
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata a molla
• cassonetto: 55
• fondale: piatto
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio frontale
• agganci a “Z” in nylon (neri) per bloccaggio del fondale
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
consultare le Schede Profili
Lð 47,00 49,00 51,00 53,00 55,00 57,00 59,00 61,00 63,00 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Modello G1401.AF
LARGHEZZA MINIMA 400
1600
2200 2000 2000 1800 1400
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
A�enzione: per H>1900 è OBBLIGATORIO il rallentatore (con rela�vo supplemento)
AGGANCIO A ZETA PER BARRAMANIGLIA
FISSAGGIO TESTATE
2
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G2301
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata a catenella
• cassonetto: 45
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
• comando standard a destra (sinistra a richiesta)
consultare le Schede Profili
LARGHEZZA MINIMA 400
1600
1300 1000 900 800 600
Lð 59,00 61,40 63,80 66,20 68,60 71,00 73,40 75,80 78,20 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Modello G2301
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
4RE
V 00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G2401
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata a catenella frizionata
• cassonetto: 55
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
• comando standard a destra (sinistra a richiesta)
consultare le Schede Profili
LARGHEZZA MINIMA 400
1600
2200 2000 2000 1800 1400
Lð 59,00 61,40 63,80 66,20 68,60 71,00 73,40 75,80 78,20 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Modello G2401
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
4
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G2501
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata a catenella frizionata
• cassonetto: 65
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
• comando standard a destra (sinistra a richiesta)
consultare le Schede Profili
Superficie massima del telo: m2 5 (3 Kg) LARGHEZZA MINIMA 500
1500 2200
2800 2300 2500 2300 2400 2300 1800 1800 1400 1400
Lð 75,00 78,10 81,20 84,30 87,50 90,60 93,70 96,80 100,00 103,10 106,20 109,30 112,50 115,60 121,80 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
Modello G2501
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
6RE
V 00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G2601
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata a catenella frizionata
• cassonetto: 85
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
• comando standard a destra (sinistra a richiesta)
consultare le Schede Profili
Superficie massima del telo: m2 5 (3 Kg) LARGHEZZA MINIMA 500
1500 2400
3300 2100 3300 2100 3300 2100 3300 2100 3000 2100
Lð 186,00 190,10 194,20 198,30 202,40 206,50 210,60 214,70 218,80 223,00 227,10 231,20 235,30 239,40 243,50 247,60 251,70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240
Modello G2601
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
6
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G3501
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata ad arganello
• cassonetto: 65
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
• comando standard a destra (sinistra a richiesta)
consultare le Schede Profili
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino tessuti”)
• art. 1V42036, IMBUTO A CONO PER ASTA ASPORTABILE
• art. 1V42037, RINVIO DI MANOVRA per argano 45°
• art. 1V42038, RINVIO DI MANOVRA per argano 90°
• ASTA DA 13 PER ARGANO (completa di maniglia snodata e fermo a parete)
Superficie massima del telo: m2 5 (3 Kg) LARGHEZZA MINIMA 500
1700 2200
2800 2300 2500 2300 2400 2300 1800 1800 1400 1400
Importante:
• l’asta di comando va ordinata a parte
è possibile chiederla già a misura o tagliarla al
momento della posa in opera.
Lð 122,00 125,50 129,10 132,60 136,20 139,80 143,30 146,90 150,50 154,00 157,60 161,10 164,70 168,30 171,80 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
Modello G3501
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
1500 2200
8RE
V 00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino tessuti”)
• art. 1V42036, IMBUTO A CONO PER ASTA ASPORTABILE
• art. 1V42037, RINVIO DI MANOVRA per argano 45°
• art. 1V42038, RINVIO DI MANOVRA per argano 90°
• ASTA DA 13 PER ARGANO (completa di maniglia snodata e fermo a parete)
Importante:
• l’asta di comando va ordinata a parte
è possibile chiederla già a misura o tagliarla al
momento della posa in opera.
G3601
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata ad arganello
• cassonetto: 85
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
• comando standard a destra (sinistra a richiesta)
consultare le Schede Profili
Superficie massima del telo: m2 7,5 (5 Kg) LARGHEZZA MINIMA 700
1700 2400
4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 3500 3000
Lð 168,00 171,70 175,50 179,30 183,10 186,80 190,60 194,40 198,20 202,00 205,70 209,50 213,30 217,10 220,80 224,60 228,40 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240
Modello G3601
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
8
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G3701
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata ad arganello
• cassonetto: 105
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
• comando standard a destra (sinistra a richiesta)
consultare le Schede Profili
Superficie massima del telo: m2 5 (3 Kg) LARGHEZZA MINIMA 1000
3000 5000
4000 3000 3400 3000 3300 3000 3500 3000 2600 2600
Importante:
• l’asta di comando va ordinata a parte
è possibile chiederla già a misura o tagliarla al
momento della posa in opera.
Lð 246,00 251,10 256,20 261,40 266,50 271,60 276,80 281,90 287,10 292,20 297,30 302,50 307,60 312,80 317,90 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
Modello G3701
Lð 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400
323,00 328,20 333,30 338,50 343,60 348,70 353,90 359,00 364,10 369,30
Lð 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500
374,40 379,60 384,70 389,80 395,00 400,10 405,30 410,40 415,50 420,70
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino tessuti”)
• art. 1V42036, IMBUTO A CONO PER ASTA ASPORTABILE
• art. 1V42037, RINVIO DI MANOVRA per argano 45°
• art. 1V42038, RINVIO DI MANOVRA per argano 90°
• ASTA DA 13 PER ARGANO (completa di maniglia snodata e fermo a parete)
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G4401
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata motorizzata
• cassonetto: 55
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
• motore: 24 volts cc
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
consultare le Schede Profili
Superficie massima del telo: m2 5 (2 Kg) LARGHEZZA MINIMA 400
1400
2200 2000 2000 1600 1200
S superiore
P posteriore
F frontale
laterale testata L
fori standard registri
Lð 297,00 300,10 303,20 306,30 309,50 312,60 315,70 80 90 100 110 120 130 140
Modello G4401
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino tessuti”)
• RADIOCOMANDI, CENTRALINE ED ALTRO: consultare il fascicolo “serie Africa - Somfy”
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
Importante:
• uscita cavo
specificare sempre la tipologia dell’uscita (figura
sotto) oltre al lato dx/sx
TIPOLOGIE USCITA CAVO MOTORE
• alimentatore escluso: da ordinare a parte (fascicolo “serie Africa - Somfy”)
12RE
V 00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G4401.ISCH
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata motorizzata
• cassonetto: 55
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
• motore: 24 volts cc
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio frontale tipo “Ischia”
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
consultare le Schede Profili
IMPORTANTE: la misura finita della tenda viene calcolata da testata a testata, senza tener conto dell’ingombro delle “orecchiette di fissaggio” (il particolare visibile nelle illustrazioni in basso)
Importante:
• uscita cavo
specificare sempre la tipologia dell’uscita (figura
sotto) oltre al lato dx/sx
AGGANCIO A ZETA PER BARRAMANIGLIA
S superiore
P posteriore
F frontale
laterale testata L
fori standard registri
TIPOLOGIE USCITA CAVO MOTORE
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino
tessuti”)
• RADIOCOMANDI, CENTRALINE ED ALTRO: consultare il fascicolo “serie
Africa - Somfy”
Superficie massima del telo: m2 5 (2 Kg) LARGHEZZA MINIMA 400
1400
2200 2000 2000 1600 1200
Lð 304,00 307,10 310,20 313,30 316,50 319,60 322,70 80 90 100 110 120 130 140
Modello G4401.ISCH
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
• alimentatore escluso: da ordinare a parte (fascicolo “serie Africa - Somfy”)
12
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
G4501
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata motorizzata
• cassonetto: 65
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
• motore: 220 volts ac, tipo veloce (*)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse e particolari (neri) in nylon
* le caratteristiche dei motori sono riportate nelle schede SOMFY; per tende di
notevoli dimensioni, in cui è richiesta una maggiore coppia nominale, possono
essere usati motori “lenti” (10/17 giri/minuto)
consultare le Schede Profili
Superficie massima del telo: m2 7,5 (10 Kg) LARGHEZZA MINIMA 520
2200
3000 2600 2300 2000 1500
Lð 341,00 344,10 347,30 350,50 353,70 356,90 360,10 363,30 366,50 369,60 372,80 376,00 379,20 382,40 385,60 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220
Modello G4501
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
Importante:
• uscita cavo
specificare sempre la tipologia dell’uscita (figura
sotto) oltre al lato dx/sx
S superiore
P posteriore
F frontale
laterale testata L
fori standard registri
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino tessuti”)
• RADIOCOMANDI, CENTRALINE ED ALTRO: consultare il fascicolo “serie Africa - Somfy”
TIPOLOGIE USCITA CAVO MOTORE
14RE
V 00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
S superiore
P posteriore
F frontale
laterale testata L
fori standard registri
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino tessuti”)
• RADIOCOMANDI, CENTRALINE ED ALTRO: consultare il fascicolo “serie Africa - Somfy”
TIPOLOGIE USCITA CAVO MOTORE
G4601
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata motorizzata
• cassonetto: 85
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
• motore: 220 volts ac, tipo veloce (*)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse in alluminio e particolari (neri) in nylon
* le caratteristiche dei motori sono riportate nelle schede SOMFY; per tende di
notevoli dimensioni, in cui è richiesta una maggiore coppia nominale, possono
essere usati motori “lenti” (10/17 giri/minuto)
consultare le Schede Profili
Lð 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
Modello G4601
397,00 401,00 405,10 409,20 413,30 417,40 421,50 425,50 429,60 433,70 437,80 441,90 446,00 450,00 454,10 458,20 462,30 466,40 470,50 474,50 478,60 482,70 486,80
Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
Importante:
• uscita cavo
specificare sempre la tipologia dell’uscita (figura
sotto) oltre al lato dx/sx
Superficie massima del telo: m2 10 (15 Kg) LARGHEZZA MINIMA 620
2000 3000
3000 2400 3000 2400 3000 2400 3000 2400 3000 2400
14
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
REV
00
DETTAGLIO
cassonettate senza guide
serie AFRICA
ALTEZZA
LARGHEZZA
DIMENSIONI MASSIME (mm)
DarktexSol�s 92 / EstorylWindowE-Screen 7510 Sunscreen 5500 / Sol�s Oscur. / Trevira
S superiore
P posteriore
F frontale
laterale testata L
fori standard registri
ACCESSORI E SUPPLEMENTI (prezzi nel fascicolo “serie Africa - listino tessuti”)
• RADIOCOMANDI, CENTRALINE ED ALTRO: consultare il fascicolo “serie Africa - Somfy”
TIPOLOGIE USCITA CAVO MOTORE
Superficie massima del telo: m2 15 (20 Kg) LARGHEZZA MINIMA 700
3000 5000
4000 3000 3400 3000 3300 3000 3500 3000 2600 2600
G4701
Composta da:
Grifo Flex non risponde per danni dovu� ad u�lizzo improprio o a posa in opera non a regola d’arte
Tenda cassonettata motorizzata
• cassonetto: 105
• fondale: ovale (piatto con ovalina)
• motore: 220 volts ac, tipo veloce (*)
Uso:
• solo da interno
Caratteristiche principali:
• fissaggio laterale
• agganci di tenuta a soffitto in base alle dimensioni
• testate fisse in alluminio e particolari (neri) in nylon
* le caratteristiche dei motori sono riportate nelle schede SOMFY; per tende di
notevoli dimensioni, in cui è richiesta una maggiore coppia nominale, possono
essere usati motori “lenti” (10/17 giri/minuto)
consultare le Schede Profili
Lð 495,00 500,40 505,80 511,30 516,70 522,20 527,60 533,10 538,50 544,00 549,40 554,80 560,30 565,70 571,20 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300
Modello G4701
Lð 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400
576,60 582,10 587,50 593,00 598,40 603,80 609,30 614,70 620,20 625,60
Lð 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500
631,10 636,50 642,00 647,40 652,80 658,30 663,70 669,20 674,60 680,10Prezzi riferi� a ossida�/RAL standard
Disponibilità: consultare la “Tabella Colori - Africa” in vigore.
Importante:
• uscita cavo
specificare sempre la tipologia dell’uscita (figura
sotto) oltre al lato dx/sx
