wob die wochenzeitung

12
w o b 15. Juni 2011 · 21. Jahrgang T el.: 0931/35519-12 Fax: 35519-19 www . wob24.net DONNERSTAG 22° 17° Tags Nachts Wetter FREITAG 215° Tags Nachts SAMSTAG 23° 17° Tags Nachts SONNTAG 214° Tags Nachts Erste Würzburger Gebrauchtbörse www.wue-rg.de Das Wetter wi rdpräs ent iert von: Dirk! So wirst du Kaiser von Würzburg Seite5 Ute Sc hmi tt aus Würz burg Ute Sc hmi tt aus Würz burg hat nac h der Kündigung mi t hat nac h der Kündigung mi t 55 Jahren eine neue 55 Jahren eine neue Anstell ung gef unden Anstell ung gef unden S ei t e 2 S ei t e 2 M eine zwei t e C h a n c e M eine zwei t e C h a n c e Auf at men in Al be rts hofen: Vor wenigen Ta gen übe r- pf te die La nde s a nst a l t f ür Le bens mi ttel s i c he r hei t den rt ne rei betr ie b Bio- Ma int a l- Kre ss e “ von E lma r Gimpe r lein a uf EHEC- S puren ( WOB be r i c htete). Gimperlein baut auf über 6.000 Quadratmetern Kresse, Radies- chen- und Rett i chspr ossen an und beliefert damit einen hiesigen Supermarkt. Das Lan- desamt zog mehrere Proben Die Gitarren-Legende Carlos Santana gibt 2011 nur vier Konzerte in Deutschland – eines davon findet bei uns ganz in der he statt. Am 25. Juni darf in Neustadt bei Coburgordentlich abgerockt werden. SEITE 2 Carlos Santana: Eine Legende liv eerleben WIR KAUFEN SCHMUCK, MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD SEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURG TEL. 0931/304458-8FAX 0931/304458-82 GOLD-GREINER@T-ONLINE.DE WWW.GOLDGREINER.DE Öffnungszeiten:Mo.-Fr .10-13 Uhr und 14-18 Uhr , Sa.10-13 Uhr GOLD- & MÜNZENHANDLUNG LINDA GREINER Tel. 09 31 / 7 84 42 22 Pfer finden keine Spur en – Spr ossen aus Niedersachsen Quelle der Epidemie EHEC: En tw ar nung in Al berts höfer rt ner ei und untersuchte sie im Labor . Ergebnis: Die Albertshöfer rtnerei ist EHEC-frei. rtnermei ster Gimperlein ist „froh und dankbarüber diesen Befund. Dass seine Ware nicht belastet ist, überrasche ihn aber keineswegs. Schließ- lich verwende er ausschließ- lich Saatgut aus dem eigenen zertifizierten Anbau. Trotzdem mussteer vor kurzem seine gesamte Wochenernte ver- nichten, weil aus Angst vor EHEC keiner mehr Kresse kaufen will. Gimperlein verlor so auf einen Schlag bis zu 15.000 Euro viel Geld für einen regionalen rtnereibe- trieb mit neun Angestellten. Die 120. 000 ver ni cht et en Kresse-Schalen sind aber nicht so schlimm wie das verlorene Vertrauen der Kunden“, so Gimperlein. Seite Seite 2 2 rtnermeister Elmar Gim- perlein kann aufatmen: Sein Betrieb Bio-Maintal-Kresseist garantiert EHEC-frei. geprüft – ehec-frei Foto:Timothy Saccenti Mo.–Fr .9 bis 17.30 Uhr Parkplätze im Hof! Große Auswahl an Baumwoll- stoffen Schaumstoffe Kurzwaren Ist Ihnen Ihr Küchenangebot zu teuer? Kommen Sie zu uns! Sie werden sich wundern. 50% Rabatt auf alle neu geplanten Küchen! inkl. Lieferung,Montage, Wasser - und Elektroanschluss! Gehen Sie doch gleich zum Fachmann! direkt an der Autobahn A 7, Fahrzeit 30 Minuten Barbarossaplatz 1·97070 WürzburT el. 09 31 / 5 27 56 bis Samstag 18.06. www.dotzel-metzgerei.de Gulasch vom Schwein 100 gnur 0.99 Tiroler 100 gnur 1.20 Hausm. Weißer 100 gnur 1.20 Fhstücksfleisch im Geleemantel 100 gnur 1.16 Angebote

Upload: wob-die-wochenzeitung

Post on 07-Feb-2016

230 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

wob Die Wochenzeitung für Würzburg

TRANSCRIPT

Page 1: wob Die Wochenzeitung

wob15. Juni 2011 · 21. Jahrgang Tel.: 0931/35519-12 Fax: 35519-19

www.wob24.net DONNERSTAG22° 17°Tags Nachts

Wetter

FREITAG24° 15°Tags Nachts

SAMSTAG23° 17°Tags Nachts

SONNTAG24° 14°Tags Nachts

Erste Würzburger Gebrauchtbörsewww.wue-rg.de

Das Wetter wird präsentiert von:

Dirk!So wirst du

Kaiser vonWürzburgSeite 5

Ute Schmitt aus WürzburgUte Schmitt aus Würzburghat nach der Kündigung mithat nach der Kündigung mit55 Jahren eine neue55 Jahren eine neueAnstellung gefundenAnstellung gefunden

Seite 2Seite 2

Meine zweite ChanceMeine zweite Chance

Aufatmen in Albertshofen:Vor wenigen Tagen über-prüfte die Landesanstalt für Lebensmittelsicherheit denGärtnereibetrieb „Bio-Maintal-Kresse“ von Elmar Gimperlein auf EHEC-Spuren(WOB berichtete).Gimperlein baut auf über 6.000Quadratmetern Kresse, Radies-chen- und Rettichsprossenan und beliefert damit einenhiesigen Supermarkt. Das Lan-desamt zog mehrere Proben

Die Gitarren-Legende Carlos Santana gibt 2011 nur vier Konzerte inDeutschland – eines davon findet bei uns ganz in der Nähe statt. Am 25.Juni darf in Neustadt bei Coburg ordentlich abgerockt werden. SEITE 2

Carlos Santana: Eine Legende live erleben

WIR KAUFEN SCHMUCK,MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLDSEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURGTEL. 0931/304458-81 ·FAX 0931/304458-82

[email protected]

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

GOLD- &MÜNZENHANDLUNGLINDA GREINER

Tel. 09 31 / 7 84 42 22

Prüfer finden keine Spuren– Sprossen aus NiedersachsenQuelle der Epidemie

EHEC: Entwarnung in Albertshöfer Gärtnereiund untersuchte sie im Labor.Ergebnis: Die Albertshöfer Gärtnerei ist EHEC-frei.Gärtnermeister Gimperleinist „froh und dankbar“ über diesenBefund.Dass seineWarenicht belastet ist, überrascheihn aber keineswegs. Schließ-lich verwende er ausschließ-lich Saatgut aus dem eigenenzertifiziertenAnbau.Trotzdemmusste er vor kurzem seinegesamte Wochenernte ver-nichten, weil aus Angst vor EHEC keiner mehr Kresse

kaufen will.Gimperlein verlorso auf einen Schlag bis zu15.000 Euro – viel Geld füreinen regionalen Gärtnereibe-triebmit neun Angestellten.„Die 120.000 vernichtetenKresse-Schalen sind aber nicht so schlimm wie das verloreneVertrauen der Kunden“, soGimperlein.

SeiteSeite 22Gärtnermeister Elmar Gim-perlein kann aufatmen: SeinBetrieb „Bio-Maintal-Kresse“

ist garantiert EHEC-frei.

geprüft – ehec-frei

Foto

:Tim

othy

Sac

centi

Mo.–Fr. 9 bis 17.30 UhrParkplätze im Hof!

Große Auswahlan Baumwoll-

stoffen

SchaumstoffeKurzwaren

Ist Ihnen Ihr Küchenangebot zu teuer?

Kommen Sie zu uns!Sie werden sich wundern.

50% Rabattauf alle neu geplanten Küchen!

inkl. Lieferung, Montage, Wasser- und Elektroanschluss!Gehen Sie doch gleich zum Fachmann!

direkt an der Autobahn A 7, Fahrzeit 30 Minuten

Barbarossaplatz 1 · 97070 Würzburg · Tel. 09 31 / 5 27 56

bis Samstag 18.06.

www.dotzel-metzgerei.de

Gulasch vom Schwein 100 g nur € 0.99Tiroler 100 g nur € 1.20Hausm. Weißer 100 g nur € 1.20

Frühstücksfleisch im Geleemantel 100 g nur € 1.16

Angebote

Page 2: wob Die Wochenzeitung

wob2 15. Juni 2011 DIE WOCHE

97072 Würzburg · Virchowstraße 8Telefon 09 31 / 7 44 70 · 09 31 / 816 08

Öffnungszeiten: Di – Fr 7.45 – 18.00 UhrSamstag 7.45 – 14.00 Uhr

2präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Große Auswahl Edelschmuck

Verlagsanschrift:wob-Verlags GmbH & Co. KGSterngasse 397070 WürzburgTelefon 09 31 / 3 55 19-0Telefax 09 31 / 3 55 [email protected]

Geschäftsführer:Harald Greiner

Redaktion:Katharina Münkel, Oliver Kastner

Sportredaktion:Patrick Wötzel

Vertrieb:UFRA-Werbung, Andreas-Bauer-Str. 16, 97297 Waldbüttelbrunn.

Für Anzeigen gelten unsere Allge-meinen Geschäftsbedingungen.

WOB aktuell wird kostenlos analle erreichbaren Haushalte in der Region Würzburg verteilt.

IMPRESSUM

Ute Schmitt konnte es kaumfassen: 24 Jahre lang war dieheute 55-jährige in einemWürzburger Textilunterneh-men beschäftigt. Dann der Schock: Kündigung!„Ich vermute, ich passte einfachnicht mehr indas Young-FashionKonzept meines Arbeitgebers“,sagt Ute Schmitt traurig. Umsomehr freut es sie, dass sie mit derUnterstützung der WürzburgerArbeitsagentur nahtlos eineneue Beschäftigung gefundenhat. Jetzt ist die gelernte Verkäu-ferin Filialleiterin beim BabyOneFachmarkt. GeschäftsführerMatthias Loch lobt seine neueMitarbeiterin. „Frau Schmitt hatmich mit ihrer Freundlichkeit und ihrer Erfahrung überzeugt.Nicht jeder Kunde fühlt sichvon einer jungen Verkäuferingut beraten. Das gilt besonders für künftige Eltern“, weiß Loch.Für ihn ist das Alter daher auchkein Kriterium bei der Auswahl

seiner zwölf Mitarbeiter gewe-sen. Viel entscheidender warenfür ihn das mitgebrachte Fach-wissen und die Erfahrungender Bewerber.

Die Mittfünfzigerin fühlt sichin ihrer neuen Aufgabe sichtlichwohl. Mit großem Engagement trat sie ihre neue Stelle an undsie freut sich ganz besondersdarüber, dass ihr Arbeitge-ber langfristig mit ihr plant.Gleichaltrigen, die in eine ver-gleichbare Situation kommen,rät sie, sich der eigenen Stärkenzu besinnen: „AuchÄltere sindnoch lernfähig und könnenviel mehr, als sie sich oftmals zutrauen.“ Auch Eugen Hain,Chef der Würzburger Arbeit-sagentur, teilt diese Meinung.Für ihn ist es dringend nötig,gerade Ältere wieder in dasErwerbsleben zurückzuführen,um dem demografischen Wan-del zu begegnen. „ Es ist keinesoziale Wohltat, Arbeitnehmernim fortgeschrittenen Alter zu

Das istmeine zweite ChanceUte Schmitt (55 Jahre) aus Würzburg erzählt ihre Geschichte

beschäftigen, sondern ein Akt der ökonomischen Vernunft“,sagt Hain. Pauschale Vorbehaltegegenüber Älteren hält er fürvöllig überzeichnet und unan-gebracht. Ältere haben keines-falls höhere krankheitsbedingteAusfallzeiten. Sie überzeugendurch gute Umgangsformen,Expertise und ein ausgepräg-tesUrteilsvermögen. Er appel-liert daher an die Wirtschaft, imZuge der günstigen Konjunk-turentwicklung gerade älterenMenschen wieder eine berufli-che Perspektive zu geben. Dass hierfür mancher Arbeitgebernoch überzeugt werden muss,weiß Eva Pfanzer. Die Mitar-beiterin im Arbeitgeber-Serviceder Würzburger Arbeitsagentur hat die Vermittlung von UteSchmitt eingefädelt. Wenn sieoffene Stellen entgegennimmt,bekommt sie immer wieder zu hören, dass keine „älteren“Bewerber vorgeschlagen werdensollen.

Im Mai war im Agenturbe-zirk Würzburg jeder Dritteder 8.820 Arbeitslosen 50Jahre und älter.

Langzeitarbeitslos trotz QualifikationInsgesamt waren im Mai1.916 Personen länger als einJahr arbeitslos. Von diesenLangzeitarbeitslosen warenfast 1.000 Personen zwi-schen 50 und 64 Jahre alt.Ursache hierfür war jedochnicht primär eine fehlendeQualifikation, denn rund 54Prozent der Betroffenenverfügten über einen Be-rufsabschluss und über acht Prozent über eine akademi-sche Ausbildung.

BeschäftigungsquoteunterdurchschnittlichMänner und Frauen im„fortgeschrittenen Alter“profitieren bisher nur be-dingt vom konjunkturellenAufschwung. Ein Indikator für unzureichende Inte-grationschancen Älterer in den Arbeitsmarkt istdie Beschäftigungsquote(Anteil der Beschäftigten50 bis unter 65-Jährigenan allen Personen zwischen50 und unter 65 Jahren).Zum Stichtag 30.Juni 2010 betrug die Beschäftigten-quote im Agenturbezirk für diesen Personenkreis 45,6Prozent. Somit stand mehr als die Hälfte aller Personen

Hintergrundinformationen von der Arbeitsagenturdieser Altersgruppe nicht in einem sozialversiche-rungspflichtigen Beschäf-tigungsverhältnis.

Leichter Beschäfti-gungsanstieg seit 08Im Agenturbezirk warenim September letztenJahres 182.000 Personensozialversicherungspflich-tig beschäftigt. Hiervonwaren 47.000 zwischen50 und 64 Jahre alt. Das entspricht einem Anteilvon knapp 26 Prozent anallen sozialversicherungs-pflichtig Beschäftigten. ImVergleich zu September 2008 ist das ein Anstiegum 4.574. Das Beschäfti-gungsplus ist jedoch nicht ausschließlich auf einesteigende Einstellungsbe-reitschaft der Unterneh-men zurückzuführen, son-dern auch auf die Alterungder Belegschaft aufgrundder demografischenEntwicklung. Ihr Anteil anallen sozialversicherungs-pflichtig Beschäftigten hat sich in diesem Zeitraumum 2,2 Prozentpunkteerhöht.

Präsentiert von:WürzburgerTiergeschichtenEine echte Adlige unterder KuscheldeckeEgal, ob Hund, Katz oder Maus - WOB sucht die schönstenTiergeschichten. Senden Sieuns ein Bild Ihres Haustieres

und eine lustige Anekdote [email protected] – dieschönsten Tiergeschichten wer-den in WOB veröffentlicht.

Frankfurter Str. 10097082 WürzburgFaulenbergstrasse 797076 Würzburg

–A

nzeige

Heute stellt uns UrsulaZauner aus Zellingen ihrenHundBalyvor: Baly ist eine reinrassige Deutsche Schäferhündin undeine echte „Adlige“. „Baly vom kleinen Hölzchen“ lautetihr voller Name. Kein Wunder, dass eine Blaublütige aucheinmal im Bett schlafen darf…

Würzburg. Die Semmelstraßewird sich in diesem Jahr nicht am Würzburger Stadtfest am16. und 17. September betei-ligen. Das haben die Organi-satoren von „Würzburg macht Spaß“ und Karl-Heinz Metzger von der Straßengemeinschaft „Schaufenster Semmelstraße“ bestätigt.Der Hintergrund ist ein finan-zieller: Seit drei Jahren schonbesteht die Baugenehmigungzum Aufhängen einer großenLeuchtreklame in der Semmel-straße. In beleuchteten Einzel-buchstaben soll bald, quer über die Straße vom Bürgerspital aufdie gegenüberliegende Seite,der Schriftzug „Semmelstra-ße“ aufgehängt werden. „Das Geld reicht leider nur für eineInvestition aus“, sagt Metzger.Seit Jahren schon schiebe mandie Entscheidung vor sich her – in diesem Jahr habe sich dieStraßengemeinschaft nun end-gültig gegen eine Teilnahmeam Stadtfest entschieden. „Für

beide Aktionen haben wir leider kein Geld“, sagt Metzger. Im„Schaufenster Semmelstraße“sind ungefähr die Hälfte der inder Semmelstraße ansässigenFirmen als Mitglieder aktiv. Der Verein möchte die Straße schö-ner gestalten oder Verkehrspro-bleme beseitigen. Das neuesteProjekt sind drei Fahrradständer auf Höhe von „Klapperstorch“,dem Bäckerbrunnen und „Mo-litor“. Nächstes Jahr, wenn sichdie finanzielle Lage entspannt hat, denke man natürlich wie-der über eine Teilnahme amStadtfest nach.

Die Stadtfest-Organisatorenvon „Würzburg macht Spaß“bedauern, dass die Semmel-straße 2011 nicht mit dabeiist. Normalerweise sind dortviele Attraktionen für Kinderund Familien aufgebaut. Diesesollen zumindest teilweise inandere Straßen verlegt werden.Auch neu 2011: Eine Sportmeilein der Karmelitenstraße, auchdie Theaterstraße ist wieder mit dabei.

Kein Stadtfest inder SemmelstraßeStraßengemeinschaft kauft Leuchtreklame

Foto

:Fun

khau

s W

ürzb

urg.

EHEC: Entwarnungin AlbertshofenPrüfer finden keine Spuren in GärtnereiUmso wichtiger sei das Ergeb-nis der Laboruntersuchungen.Kresse aus Albertshofen darfbedenkenlos verzehrt werden.Jetzt hofft Gimperlein darauf,dass der EHEC-Spuk bald einEnde findet.

Derweil wurde die EHEC-Warnung vor rohen Tomaten,Gurken und Blattsalaten aufge-hoben. „Es sind die Sprossen“,sagte Reinhard Burger, Präsi-dent des Robert Koch-Instituts.Am Freitag haben Forscherzum ersten Mal die aggressive

Serotyp-O104-Variante des EHEC-Erregers auf Sprosseneines Biohofes in Bienenbüttel(Niedersachsen) gefunden.

Die Sprossen wurden voneinem Familienvater an dieBehörden weitergegeben, nach-dem seine Frau und seine Toch-ter von den Sprossen gegessenhatten und schwer krank wur-den. Laut Behörden besteht„fast kein Zweifel mehr“, dass der Hof in Bienenbüttel dieQuelle der EHEC-Epidemiewar.

Eine echte Legendelive erlebenSantana Open Air am 25. JuniSeit mehr als 40 Jahren steht Carlos Santana an der Spitzedes internationalen Rockge-schehens.Seine Alben mit einer Auf-lage von weit mehr als 60Millionen spannen einen Bo-gen von Woodstock bis in dieGegenwart. Seine Megahitswie „Black Magic Woman“oder „Supernatural“ kennt einfach jeder. Santanas Faszination als einzigar-tige Live-Band habenrekordverdächtige30 Millionen Zu-schauer erlebt. BeiSantana verschmelzenauf kongeniale Wei-se verschiedeneM u s i k s t i l e ,sie bestechenmi t ih re rFusion ausPop, Rock,Latin, Jazzund Soul.

Santana-K o n z e r t esind leidenschaftliche Festeder Latin Music, bei denen sü-damerikanische Lebensfreudeund Rhythmen mit Blues und

Rock verschmelzen. Der Funkespringt immer auf das Publikumüber, das mit Carlos und seiner Band eine überschwänglicheRock-Fiesta feiert. Zu lediglichvier Konzerten kommt der Ausnahmekünstler 2011 nachDeutschland. Neben Hanno-ver, Jüchen und Leipzig stehtnach intensiven Bemühungen

auch der Schützenplatz inNeustadt bei Coburg auf

dem Tourneeplan desWeltstars. Und so darf

sich ganz Frankenmit dem CoburgerLand darauf freuen,

am Samstag, 25. Juni,20 Uhr mit Carlos Santana eine Le-

gende live zuerleben.

T i c k e t sgibt es ana l len Vor-ve rkau f s -stellen, beiwww .ka r -tenk i o sk -bamberg.de

www.eventim.de, bei www.ticket-online.de und beimtelefonischen Kartenservice:(0951) 2 38 37.

Fo

to:T

imo

thy

Sac

cen

ti

Im Rahmen des Mozartfestesbietet der Main-Franken-Kreis (MFK) ein außergewöhnliches Konzert in vielen Variationen.Es ist gleichzeitig der 255. Ge-burtstag Mozarts, der an diesemAbend festlich in Szene gesetzt wird. Musik quer durch dasRepertoire dieses Musikgenies,dargeboten auf alten und un-gewöhnlichen Instrumenten,von den Profimusikern Hans und Lissy Heilgenthal berei-chert den festlichen Abend. Im

Programm bei Rezitation ausdem Schriftverkehr Mozartswird der Teilnehmer verwöhnt mit passenden Weinen undeinem kulinarischen Teller.Veranstaltet wird dieser „Hei-tere Mozart“ am Freitag, 24.Juni um 19 Uhr in der mit 160Kerzen erleuchteten Steinwein-klause des MFK in Würzburgam Unteren Steinbergweg 1.Anmeldung unter Tel. (0931)73401 oder per mail an [email protected].

Main-Franken-Kreis lädt zum Heiteren MozartAußergewöhnliches kulinarisches Konzert am 24. Juni

Gasthof Russ

Wirtshaussingenam Sonntag, den 03. Juli

ab 17.00 Uhr mitHatz von Hatzenstein

Fam. Zimmermann · Wolfhartsgasse 1 · 97070 WürzburgTel. 09 31 / 5 91 29Montag: Ruhetag

Öffnungszeiten: Di.-Fr. v. 11-15 + ab 17 UhrSa. + So. durchgehend ab 11.00 Uhr

Jetzt Kartenim Vorverkaufsichern!

Page 3: wob Die Wochenzeitung

wob 15. Juni 2011 3DIE WOCHE

13präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Große Auswahl Edelschmuck

Widder 21.03. – 20.04.Sie sind jetzt sehr zuversicht-lich und gehen aufgeschlos-sen auf Ihre Mitmenschenzu. Das sollte allerdings nicht

in Gutgläubigkeit ausarten. Bewahren Siesich eine gesunde Skepsis. Ganz besonders im Job.

Stier 21.04. – 21.05.Im Moment dürfte Ihnen alles gelingen, was Sie sich vorneh-men.PackenSie es alsoan.Wennes in Ihrem nächsten Umfeld zu

Konflikten kommt, könnten Sie schlichten.Und zwar mit sehr viel Diplomatie.

Zwillinge 21.05. – 21.06.Zurzeit schürt bei Ihnen einGefühl von einem starken Durch-setzungsbedürfnis. Passen Sie auf,dass Sie nicht zu massiv auftreten

und bei anderen anecken. Mit kleinen Kompro-missen fahren Sie besser. Beruflich wie privat.

Krebs 22.06. – 22.07.Ihr berufliches Engagement wird zwar nicht auf Anhiebbelohnt. Doch auf Dauer wirdes sich auszahlen. In der Liebe

könnte es sehr leidenschaftlich zur Sache ge-hen. Idealisieren Sie den Partner aber nicht.

Löwe 23.07. – 23.08.Im Job treten hin und wieder kleine Hindernisse auf, die Siemit diplomatischem Geschickmeistern werden. Ansonsten

laufen aber alle Dinge wunschgemäß. Wid-men Sie sich speziell der Familie intensiver.

Jungfrau 24.08. – 23.09.Sie würden Ihr Leben amliebsten auf den Kopf stellen,speziell das berufliche. ZügelnSie bitte Ihre Begeisterung

für neue Offerten, Sie könnten Fehlent-scheidungen treffen, die Sie bald schonbereuen.

Waage 24.09. – 23.10.Partnerschaft und Familie en-gen Sie jetzt total ein. Schlim-mer noch, beides bringt Sieschnell auf die Palme. Lassen

Sie Dampf ab, indem Sie offene Gesprächeführen und konstruktive Veränderungenschaffen.

Skorpion 24.10. – 22.11.Im Job können Sie viel erreichen,weil Sie sich auf charmante undkompetente Weise behaupten.Berufliche Pläne lassen sich aber

nur realisieren, wenn Sie Beharrlichkeit undDurchhaltevermögen entwickeln.

Schütze 23.11. – 21.12.Sie scheinen gut Laune gepach-tet zu haben. Kein Wunder.Momentan läuft nämlich alles so, wie Sie es sich vorstellen. Vor

allem brauchen Sie jetzt viel geistige Anregung.Setzen Sie auf mehr Kommunikation.

Steinbock 22.12. – 20.01.Das Leben zeigt sich von seinerfreundlichen und angenehmenSeite. Sie genießen viel Sympa-thie und sind auch als Ratgeber

gefragt. Nur in finanzieller Hinsicht solltenSie jetzt nicht zu leichtsinnig sein.

Wassermann 19.01. – 29.02.Lassen Sie sich nicht beirren, wennSie im Job auf der Stelle treten.Beweisen Sie Ausdauer und bleibenSie am Ball. Im Übrigen kann es

nicht schaden, wenn Sie jetzt ein neues Hobbyoder einen neuen Lieblingssport entdecken.

Fische 20.02. – 20.03.Hindernisse im Job sind keinGrund zur Panik. Was Siebrauchen, ist viel Geduld,aber auch Stehvermögen und

Konsequenz. Im Übrigen sehen Sie dasLeben durch die positive Brille. VerbreitenSie gute Laune.

Ihr persönliches Horoskop individuell ausgearbeitet vonIhrem Würzburger Astrologen Rainer Haberland

Info- Telefon: 0 13 78 / 66 70 64(je Anruf 50 ct aus dem dt. Festnetz)

Das Horoskopvon Ihrem Würzburger Astrologen

15. Juni – 22 . Juni 2011

WOB sucht das Brautpaar des Jahres

1.Preis: 3 Übernachtungen imFlair Hotel Vino Vitalis in Bad Füssing inklusi-ve Weintherapie

2.Preis: 5 Gang Love-Dinner für zwei Personen imSchlosshotel Stein-burg

3.Preis: 4 Gang Candle-Light-Dinner für zwei Perso-nen im SchlosshotelSteinburg

4.Preis: 100-Euro-Gutschein für Violetta’s Reisewelt

Alle Bilder sind auch imInternet zu sehen: SchauenSie doch einmal rein unterwww.wob24.net – vielleicht finden Sie dort auch eineAnregung fürs eigene Hoch-zeitsfoto.

In Zusammenarbeit mit folgenden Firmen:

• Tanzclub Rot-Gold Würzburge.V.Mergentheimer Str. 15, 97082 Würzburg(0931) 7 20 85 13

www.tc-rot-gold-wuerzburg.de

• Friseurteam MästerBlankenhagenRandersackerer Str. 17, 97072 Würzburg(0931) 7 21 25

• Obitz GmbH PaschkeTheaterstr. 25, 97070 Würzburg(0931) 5 37 43

• Die BlumenwerkstattHelmstadter Str. 10, 97292 Uettingen(09369) 82 53

• Steeg FriseursalonAm Happach 11a, 97218 Gerbrunn(0931) 70 75 03

• Leder-, Landhaus- undTrachtenmodenNürnberger Str. 90, 97076 Würzburg,Tel. 0931/2307884

• Flair Hotel Vino VitalisAlte Füssinger Str. 6, 94072 Bad FüssingTel. 08531/24623

• Würzburger Hofbräu KellerJägerstr. 17, 97082 WürzburgTel. 0931/42970

• Violetta´s ReiseweltBronnbachergasse 22, 97070 WürzburgTel. 0931/13478

• Schlosshotel SteinburgAuf dem Steinberg, 97080 WürzburgTel. 0931/97020

Wir schicken Sie in die zweiten FlitterwochenWürzburg. Läuten in diesemJahr bei Ihnen die Hoch-zeitsglocken oder haben Siesich vielleicht heuer schongetraut? Sagen Sie einfach„Ja“ und werden Sie unser „Brautpaar des Jahres 2011“.Schicken Sie ein Foto von Ih-rem schönsten Tag im Lebenan WOB. Vielleicht sind Sieunser Brautpaar des Jahres2011?

Senden S ie Ihr Hoch-zeitsbild an WOB, Stern-gasse 3, 97070 Würzburg– gerne auch per E-Mail:[email protected]. Ausallen eingesandten Bildernsuchen sich unsere Leser das schönste Foto aus. Auf dieGewinner warten großartigePreise!

Bilder einsenden &gewinnen

Das nächste Hochzeitspaar mit Chance auf einen tollen Ge-winn: Elke und Dominik Korzynietz aus Güntersleben habenam 23. März 2011 auf der Karibikinsel Antigua am ValleyChurch Beach eine wahre Traumhochzeit gefeiert.

Würzburg. Seit mehr als 75Jahren schon beliefert dieWürzburger Hofbräu das Kili-ani-Festzelt mit dem traditio-nellen Kiliani-Festbier. Dochwie lange dauert es eigentlich,bis aus den GrundzutatenWasser, Hopfen und Malz das bernsteinfarbene, mildwürzi-ge und süffige Bier entsteht?Bei einer BrauereiführungwurdenWürzburger Presse-vertreter in die Geheimnisse

Von der Hopfenblüte bis zumfertigen Kiliani-BierErlebnis-Brauereiführung durch dieWürzburger Hofbräu

des Bierbrauens eingeweiht.Braumalz, Sudkessel, Biermai-sche, Stammwürze, Gärungund Läuterbottich – Brau-meister Thomas Schwindelversorgte die Teilnehmer aufseiner Führung mit vielentechnischen Details. Besich-tigt wurden die Abfüllanla-gen und es wurde erklärt,wie das Bier filtriert wird.Interessant war der Einblickin das chemische Labor: Bei

einer Mikroskopie konntendie arbeitenden Hefezellenim Bier beobachtet werden.Im Lagerkeller gab es eineerste Zwickelprobe des nochganz jungen Kiliani-Festbieres2011. In vier Wochen, wenndieses ganz ausgereift ist,kann dann endlich wieder imFestzelt angestoßen werden.Das Kiliani-Fest wird vom 8.bis 23. Juli auf der Talaveragefeiert.

Neue Zimmerdecke in nureinem Tag fertig montiert!

seit 1982

Besuchen Sie unsereAusstellung

Di. und Do. von18.00 bis 20.00 Uhr oder

nach Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6A · 97262 Hausen b. Würzburg

oder rufen Sie an: 09367/9820337

+

Im Sudhaus durften die Teilnehmer dem Brau-meister bei der Arbeit über die Schulter schauen.

Michael Hahn, Festwirtim Kiliani-Festzelt, nimmt eine erste „Zwickelprobe“des Kiliani-Bieres.

Viel Technik: In der Abfüllhalle werden Flaschengewaschen, befüllt und in Kästen verpackt.

Ständig werden Proben der Biere genommen undim Labor gelagert, beobachtet und untersucht.

In der Randersackerer Straßewird zur Zeit kräftig gebaut– und die beliebte GaststätteZur Flora steckt mittendrin inder Baustelle. Zur „Halbzeit“veranstaltete Inhaberin SilviaRöhnert mit allen Freunden der Flora ein tolles Straßenfest. Bei

fränkischen Köstlichkeiten, Bier und Live-Musik wurde schön ge-feiert und bei einer Tombola gabes tolle Preise zu gewinnen. 520Euro kamen so zusammen, dievon Silvia Röhnert auf glatte 600Euro aufgestockt wurden. Das Geld wurde nun in Form eines

Die Flora spendet 600 EuroDas Geld kommt den LebenshilfeWohnstätten zugute

Symbolische Scheckübergabe (v.l.): Rita Handel (Gruppen-leiterin in der Wohnstätte Friedrichstraße) und Achim Hietel(Wohnstättenleiter) von der „LebenshilfeWohnstätten“, SilviaRöhnert (Wirtin) und Sabine Gondrom (Bedienung) von der Gaststätte „Zur Flora“

symbolischen Spendenschecksan die Lebenshilfe Wohnstättenübergeben. Die Spende kommt dem Wohnheim in der Fried-richstraße zugute: Dort wirdWohnen für berufstätige Men-schen mit Behinderung und für Senioren angeboten.

Bilder auchunter

www.wob24.net

OPTIK

RohrwasserIssing Würzburg

Dominikanerplatz 4

1 Glas in Kunststoffmit Hartschicht undSuperentspiegelung

jetzt

29 €

Zusätzlich-20%Bis

20.06.11

Page 4: wob Die Wochenzeitung

HÄTZFELD HAT‘S

der kurzen Wege

Heidingsfeld – der Stadtteil

Der Stadtteilder kurzen Wege:

Heidingsfeld

der Stadtteil

Heidingsfeld startet in denSommerHÄTZFELD HAT‘S

Bis zu 6% Nachlass bis zum 31.08.11

Unsere

aktuellen

Angebote

% Blumen – Gemüse – Pflanzentägl. 8.00–12.30 und 14.30–18.00 UhrSa. 8.00–13.00 UhrWürzburg/Heidingsfeld ·Wiesenweg 16Telefon 09 31 / 6 52 08

GartenbauA. ADELMANN

97084 Würzburg-HeidingsfeldWinterhäuser Straße 93

H 09 31 / 6 53 47

Marmorbodenverkratzt?

Wir schleifen und polieren ihrenalten Marmor- oder

Kunststeinboden wieder wie neu

www.steinwerk-haas.de

100% Lactose-Glutamat, Milcheiweiß- und Glutenfreie Wurstwaren!

Mi., Do. u. Fr. 7 bis 18 UhrSamstag 7 bis 13 UhrMo. u. Di. geschlossen, telefonisch erreichbar

• Hähnchenbrustfilet, 100 g .............e 0.99• Rohkostsalat, 100 g .........................e 0.62• Feine Schinkenwurst, 100 g...........e 0.75• Frankenschmaus, 100 g ..................e 0.69

Wir verkaufen und verlegenParkett • Kork • LinoleumPVC-Beläge •Teppichboden

Würzburg,Telefon 0931/66 23 15

Reparatur & HandelTV · HiFi · Video · PCNotebook · Empfangsanlagen

Am Ostbahnhof 1097084 Würzburg

Tel. 09 31/ 61 94 69 28E-Mail: [email protected]

Gepflegte und gesunde Füßezu jeder Zeit

Zinnhobel Sigridmed. Fußpflegerin (Podologin)

Wenzelstr. 11, Wü. Hdf.Tel. Praxis 09 31 / 66 34 97Mobil: 01 51 / 14 92 60 93

Podologische Praxis– med. Fußpflege –

zugelassen für alle Kassen(Diabetiker)

www.ebert-fussbodenbau.de

76präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Der Preisvergleich lohnt sich!

Hier werden Sie optimal abgesichertCentral ServiceCenter - Ihre Vorsorge-Experten in Heidingsfeld

„Gesundheit bewegt uns!“Das ist das Motto der Gesund-heitsspezialisten der CentralKrankenversicherung. 2010wurde das Central Service-Center als Niederlassung derCentral in Heidingsfeld unterder Leitung von Ute Kremeneröffnet. Hier findet garantiert jeder seinen kompetenten An-sprechpartner für Versicherun-gen, private und betrieblicheAltersvorsorge, Kapitalanlagen,Finanzierungen und Bausparen.Die Heidingsfelder Niederlas-sung deckt dabei Würzburg undganz Unterfranken sowie großeTeile Baden Württembergs undThüringens ab.

„Im Bereich private Kranken-versicherung bieten wir Vollver-sicherungen und Zusatzversi-cherungen für den umfassendenGesundheitsschutz an“, so UteKremen. Sie suchen z.B. als ge-setzlich Versicherter neben einerprivaten Zusatzversicherungeine leistungsstarke Krankenkas-se? „Wir empfehlen Ihnen un-seren Kooperationspartner, dieTechniker Krankenkasse“, sagtKremen. „Die TK ist die besteKrankenkasse Deutschlands lautFOCUS MONEY – und das zumfünften Mal in Folge (Ausgabe49/2010).“ Bis zum 31. August 2011 bietet die Central ein Son-derbonusprogramm an, bei demdie Kunden sich eine Zahlungvon zweimal 30 Euro sichernkönnen, wenn sie sich für einenWechsel entscheiden.

Auch bei der Pflegezusatz-versicherung zeigt sich, dassein Gesundheitsspezialist wiedie Central nicht bei der Kran-kenversicherung enden kann:„Wir bieten auf jede individu-

elle Situation zugeschnittenentweder ein Pflegetagegeldoder im Verbund der GeneraliDeutschland Gruppe eine Pfle-gerente mit Wahloption an“,so Kremen.

Reich(t´s) im Alter? DieseFrage stellen sich auch dieCentral-Kunden. Ute Kremenund ihr Team sorgen dafür, dassalle die Frage mit „Ja“ beant-worten können. „Durch unserekompetenten Berater und dieTop-Produkte der Generali,der Advocard und der Badeniakönnen wir unseren Kundenalle Bausteine für eine optimaleAbsicherung anbieten.“

Ein besonderes Highlight:Wer bis zum bis 31. August 2011den Tarif „Prodent und CentralUnfall“ abschließt, erhält bis zu6 Prozent Rabatt ohne Gesund-heitsprüfung (Jhg. 1977 undjünger). Kremen: „Wir freuenuns auf Ihren Anruf und stehenIhnen als Gesundheitsspezialistauch für schwierige Fragen zur Verfügung.“

Die Vorsorgespezialisten vom Central ServiceCenter (v. l.): G. Purps, M. Döppert, S. Kiefer, J. Holland, A. Olbrich, Leiterin UteKremen. Es fehlen W. Kunath und O. Kunath.

Wenzelstraße 17 -19,WÜ-HeidingsfeldTel. (0931) 2 60 72 500E-Mail:[email protected]

Central ServiceCenter

Kleinanzeige aufgeben: wob24.net

–A

nzeige

Page 5: wob Die Wochenzeitung

wob

59präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Seriöse Wertermittlung & Bargeld sofort

DIE WOCHE

Unser Sport-ExportschlagerNummer Eins ist ganz obenangekommen: Einfach überra-gend, wie Dirk Nowitzki seineDallas Mavericks zum Meister-titel in der NBA geführt hat.In der besten Basketball-Ligader Welt hat er den größtenTriumph erlebt, der Meisterringsteckt an seinem Finger. Dirk istder König von Amerika.

Und jetzt? Welche Ziele stecktsich einer, der das Allergrößteerreicht hat? Einer, der mitunsterblichen NBA-Stars wieMichael Jordan und ShaquilleO’Neal auf einer Stufe steht?Einer, der in der Dallas-Kabineerst vor Glück geheult unddann mit Champagner ge-duscht hat?

WelcheHerausforderungenbleiben noch für „Dirkules“,der am 19. Juni (natürlich einSonntag!) immerhin schon33 Jahre alt wird? Noch feh-len ihm der Weltmeister- undder Europameister-Titel mitder deutschen Nationalmann-schaft. Und bei den Olympi-schen Spielen durfte er zwar un-sere Flagge zur Eröffnungsfeier tragen, doch die Goldmedailleblieb ihm verwehrt.

Komm zurück nachWürzburg, Dirk!Nach dem NBA-Triumph steht Würzburg Kopf – Nowitzki ganz oben angekommen

Die wahre und ulimative Herausfor-derung wäre aber die sportliche Rück-kehr nach Würzburg. Hier hat Nowitzkisich einst mit der DJK die ersten Sporenverdient. Und hier könnte er die Bas-

kets in ihrer erstenBundesliga-Saisongleich zum Meistertitel führen. Dannwäre er nicht nur König von Amerika,sondern auch Kaiser von Würzburg.Komm zurück, Dirk!

So könnte es aussehen: Dirk spielt wieder für Würzburg.

Beim Public Viewing in der Würzburger Innenstadt fieberten tausende Fans mit Ihrem Idol – und machten anschließend die Sanderstraße zur Partymeile.

Fotomontage: WOBFotomontage: WOB

Foto

:Funkhaus W

ürzburg

Würzburg.

Die 1. Würzburger FrauenFigur undWohlfühlwochenvom 15.06. bis 30.06.2011

bodySpa – 97078 Würzburg

K 09 31 / 20 59 12 33www.bodyspa .eu

Page 6: wob Die Wochenzeitung

+++"($)&%$(#"')%*

In vierIn vierZeilenZeilen

In nur vier Zeilenwas zu sagen

erscheint zwar leicht, doch es is

t schwer!

Man braucht ja nur mal nachzuschlag

en:

diemeistenDichter brauchtenmehr...

Heinz Erhardt

Werbegemeinschaft Lengfeld hat und Schwung e. V.

Würzburg-Lengfeld,Herrnhofstr. 12 · 09 31 / 27 22 38

LENGFELD · Laurentiusstr. 5Telefon 09 31 / 27 19 37 Kürnachtalstr. 2 ·Tel. 09 31 / 5 16 86

A U T O M O B I L EIndustriestr. 1 ·Wü-Lengfeld

in Lengfeld beiTel. 09 31 / 2 79 87-0Fax 09 31 / 2 79 87-22

[email protected]

Service rund ums Auto

Karosserie-, Lackier- und Kfz-MeisterbetriebNürnberger Straße 47a97076 Würzburg

` 09 31 / 28 56 66

www.HagenauerGmbH.de

Neuer Glanz für alte SchätzeJoan Ilita restauriert liebevoll Sakralkunst und AntiquitätenMittlerweile ist ein gutes Jahrvergangen, seit Joan Ilita mitseinem Atelier vom Ludwigskainach Lengfeld in die Georg-Engel-Straße 19 umgezogenist. Seine restauratorischenQualitätsarbeiten bietet er hier auch weiterhin Privatkundenund Baubehörden an. Sehrgerne berät er auch Kunden, dieihre Restauration in Eigenregiedurchführen möchten.

Ilita ist als Restaurator fürsakrale und profane Holzob-jekte weit über die GrenzenUnterfrankens hinaus tätig.In Würzburg und Umgebung

gibt es kaum eine Kirche, einSchloss oder ein Museum, indenen Ilita keineRestaurationdurchgeführt hat.

SeineArbeiten werden wegender anspruchsvollen Qualitätund der großen Sorgfalt vonallen Kunden sehr geschätzt.In seinem Atelier restauriert er antike Möbelstücke verschie-denster Epochen. Sein Betäti-gungsfeld reicht von der Re-stauration diverser Möbelstückewie Schreibsekretäre, Schränke,Tischen und Betten bis hin zu Stühlen, Sesseln und Sofas. Einbesonderer Schwerpunkt seiner

Arbeit ist dieOberflächen-behandlungmittels Schel-lack-Handpoli-tur. Ebenso fer-tigt er Haustü-ren nach eige-nem Entwurfoder nach denWünschen der Kunden an.

SämtlicheOberflächen-Ma-terialien werden von Joan IlitanachOriginalrezepturen selbsthergestellt und in traditionel-ler Weise aufgetragen. Einewichtige Grundlage der wer-terhaltendenRestaurierung istaußerdem die ausschließlicheVerwendung von historischenMaterialien wie z.B. altem, gutabgelagertem Furnier undHolz. Zur Ergänzung von Fehl-stellen und deren Befestigungkommen nur organische Sub-stanzen wie Knochen-, Haut-oder Fischleim zum Einsatz.Hier setzt der Experte auchWerkzeuge und Hilfsmittel ein,die heute nicht mehr allgemeingebräuchlich sind.

Als Holzbildhauer restauriert Joan Ilita alte Skulpturen, orna-mentale Zierrahmen undReliefs und ergänzt eventuell fehlendeTeile. Auf Kundenwunsch fer-tigt er Schnitzereien wie Skulp-turen, Rahmen undOrnamentenach eigenem Entwurf odervorhandenem Muster.

Pfingsten in Lengfeld–Anzeig

e–

Nürnberger Str. 47a97076 WürzburgTel. 01 70 / 77 88 184www.die-trödeltruhe.de

Neu in

Würzburg-Lengfel

d:

Trödel& Café

(stadtauswärts,

links hinter Möbelum)

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 11-16 Uhr, Sa. 8-14 uhr

Besuchen Sie auch unsere Filiale in97440 Werneck, Würzburger Str. 4

o Lederhosen ab Gr. 86o Herrenset ab € 199.90o Große Dirndl-Auswahlin versch. Längen undmodischen Farben

www.modetruhe.de

Mo.–Fr. 9.00–18.00 UhrSamstag 10.00 –14.00 Uhr

E-Mail: [email protected]

Auto-Service-KnorrKFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zu günstigen Festpreisen

KundendienstGasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 6497076 Würzburg, Tel. 09 31 / 90 75 38 80

Flürleinstr. 23 · 97076 Würzburg/LengfeldTelefon 09 31 / 27 21 98

Deutscher MeisterVize-Weltmeister in London und Tokio

Ihr Friseur-Team

staatlich geprüfte LogopädinLaurentiusst. 18 · 97076 Würzburg/Lengfeld

Tel. 09 31/ 20 08 26 03www.logopädie-kristina-schumacher.de

Inh. Annemarie Biehn-Duarteund Sonja Sobola

Nürnberger Straße 47a · 97076 WürzburgTel. 09 31 / 27 18 32

E-Mail: [email protected]äudereinigung-gbr.de

Auf der Schanz 22 · 97076 WÜ-LengfeldTel. 09 31 / 2 70 58 81 oder 01 72 /6 97 32 69

Elisabeth Krein

Gerne auchHausbesuche

Ihr medizinisches Fußpflege- undVitalstudio

STEUERBERATER DIPL.-KFM.

BJÖRN KOLBAm Sonnenhof 897076 WürzburgTel. 09 31 / 2 99 81 60Fax 09 31 / 2 99 81 61

Heisenbergstraße 4D-97076 Würzburg-LengfeldTel. 09 31 / 20 59 12 20

www.derbenno.de

n Gardinen n Bodenbelägen Parkett n Tapeten

Vogelsangweg 2 * 97076 WürzburgTel. 09 31 / 27 56 38 * Mobil 01 60 / 7 21 00 24

www.raumausstattung-mitnacht.de

Friedrich-Bergius-Ring 1197076 Würzburg

Telefon 09 31 / 27 077 27www.rundumstelefon.de

Neue Apotheke LengfeldIndustriestr. 7 · 97076 Würzburg-LengfeldTel. 0931.359 50-0 · Fax 0931.359 50-10

[email protected]

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7.00 - 20.00 Uhr

Am Handelshof 1 · 97076 WürzburgTelefon (09 31) 27 14 75

www.Kuhn-HLS.de

BERATUNG – PLANUNG – AUSFÜHRUNG – WARTUNG

Am Handelshof 1 · 97076 WürzburgTelefon (09 31) 27 14 75

www.Kuhn-HLS.de

BERATUNG – PLANUNG – AUSFÜHRUNG – WARTUNG

J. Ilita e. K.Schreinerei, Holzbildhauerei,

Restaurierung vonAntiquitäten und Sakralkunst

Joan IlitaGeorg-Engel-Str. 19 Telefon (09 31) 6 32 5897076 Würzburg Telefax (09 31) 7 84 85 59

Hausgeräte-Kundendienst

K 09 31 / 2 70 66 60Auf der Schanz 2097076 WürzburgFax 09 31 / 2 70 55 70Mobil 01 60 / 90 92 77 77

Heizungs- und Regelungstechnik GmbHFriedrich-Bergius-Ring 7, WÜ-Lengfeldwww.ziegler-shk.de

` (09 31) 27 26 67

Spanferkel vom Spieß 25.06.

Georg-Engel-Str. 1 · Würzburg-LengfeldTel. 09 31 / 29 98 04 70

www.hotel-karl-wuerzburg.de

HOTEL KARL

SILVIS´SSCHMANKERL-STÜBCHEN

ab 17 Uhr

Jetzt für denSommer:

Maniküre oder Pediküremit oder ohne Lack

Anita ClemensKosmetik – Visagistin – StylistinTel. 09 31 / 4 67 53 31 · 01 71 / 6 97 66 14www.kosmetik-clemens.de

Telefon 09 31 / 27 51 00www.lengfelder-getraenkemarkt.

franken-regio.de

PAm Schlossgarten 1Würzburg/Lengfeld

Angebote vom 15.06. – 28.06.11

Preise nur gültig für Selbstabholer

Lotto, Tabakwaren,Zeitschriften, Süßwaren,Hermes-Paketservice

Lieferservice

12 x 1 Ltr. PET € 4.991 Ltr. = 0.41 € + Pfand

Mineralwasserspritzig, medium undnaturell

12 x 1,0 Ltr. PET €5.991 Ltr. = 0.50 € + Pfand

Mineralwasserklassisch, medium& natruell

versch. Sorten20 x 0,5 Ltr. oder24 x 0,33 Ltr. € 11.991 Ltr. = 1.20 € + 1 Ltr. = 1.51 € + Pfand

Monika FehrerVersbacher Straße 111

Würzburg - VERSBACHTel. 5 43 70

Änderungsschneiderei

UnserSommer-Special:Trachtenleder-hosen jetzt 20%

reduziert!

Er ist mit Leib und Seele Restaurator: JoanIlita in seinem Lengfelder Atelier.

Page 7: wob Die Wochenzeitung

wob MOBILwobIm Gegensatz zu den rustikal

wirkenden Möchtegern-Offroa-dern ist der Subaru Impreza XVkeine Mogelpackung. Denn erbesitzt Allradantrieb.

Design:Der Ablegen der Kom-paktwagen-Baureihe des Herstel-lers mit den sechs funkelnden Di-amanten im Logo ist eine Kreu-zung aus Schrägheck-Limousine,Kombi und Geländewagen. Diebullige Frontpartie mit schwarz abgesetzter Schürze, fette Be-plankungen an den Radhäusernund Schwellern, ein größererHeckspoiler, ein Unterfahrschutzvorne wie hinten sowie eineDachreling verleihen dem Japa-ner ein kerniges Aussehen. Le-diglich die 15 cm Bodenfreiheit blieben gegenüber der „zivilen“Version unverändert.

Innenraum:Keineswegs selbst-verständlich ist in einem Kom-paktwagen das Platzangebot für die Fondpassagiere. Der ImprezaXV bietet in der zweiten Reiheeine erstaunliche Kniefreiheit.Der mit 301 Litern Fassungs-vermögen nicht gerade üppigeKofferraum lässt sich durchUmklappen der asymmetrischgeteilten Rücksitzlehne auf 1216Liter erweitern. Dabei entstehteine völlig ebene und damit gut nutzbare Ladefläche.

Antrieb: Auf den aufgelade-nen Vierzylinder-Boxerdieselweist eine riesige Luftöffnungmitten auf der Motorhaube hin.Sportliche Gene hat das 150 PSstarke Aggregat eher weniger.

Es verrichtet vielmehr brav undordentlich seine Arbeit undverleugnet dabei akustisch seineArbeitsweise nicht. ErfreulicheAspekte sind die muskulöseZugkraft schon bei niedrigenDrehzahlen sowie der günstigeVerbrauch.

Fahrbetrieb: Das überarbei-tete Fahrwerk mit den verstärk-

Mit kerniger Optik raus aus dem grauen AutoalltagHeute im wob-Autotest: Subaru Impreza XV 2.0D ist dank des permanenten Allradantriebs keine Mogelpackung

Motor: 4-Zylinder-Bo-xer-Diesel, 1998 ccm,150 PSAntrieb: Vorderradan-triebLänge/Breite/Höhe:4430/1770/1515 mmGewichte: leer 1550 kg;

o

o

o

o

gesamt 1920 kgFahrleistungen: 0 bis 100 km/h 9,0 sec.; Vmax 203 /hVerbrauch: EG-Norm 5,8l; Test 6,05 l Diesel/100 km (Tank 64 l)Preis: 27.600 Euro tgz

o

o

o

Subaru Impreza XV 2.0Dten Stabilisatoren ermöglichtdem Impreza XV ein agilesHandling. Bei der strafferen Ab-stimmung haben die Ingenieureaus dem Land der aufgehendenSonne allerdings ein bisschenübertrieben. Denn auf Holper-pisten gerät der Komfortaspekt doch etwas zu sehr ins Hinter-treffen.

Ausstattung:Tippblinker undTippwischer fehlen, die mittlerenBelüftungsdüsen lassen sichnicht separat schließen. Dafür gibt es ein in zwei Ebenen ver-stellbares Drei-Speichen-Leder-lenkrad. Auch Klimaautomatikund Radioanlage sind serienmä-ßig an Bord.

Fazit: Der neue Subaru Impreza

XV 2.0D sticht mit seiner rusti-kal wirkenden Optik aus demmanchmal schon langweiligenAlltagslook heraus. Dank seines permanenten Allradantriebssieht er nicht nur so aus, als könne er die geteerten Pisten für einen Ausflug in etwas unwegsa-meres Terrain verlassen.

Thomas G. Zügner

Subaru Impreza XV 2.0D: Die japanische Kompakt-Limousine mit kerniger Optik ist dank ihres Allradantriebs keine Mogelpackung. Foto: Thomas G. Zügner

Autohaus Partes präsentiert

Das Auto der WochePeugeot 206 CCEZ: 05/05, 60.900 km, silber-met.,Klima, Quicksilver, el. Fensterh., Radio/CD.

Autohaus Partes · 97837 Erlenbach · Am Bäuerleinsberg 1Tel. 09391/9880-0 · Fax 09391/9880-63 · www.autohaus-partes.de

8.500.- €

Page 8: wob Die Wochenzeitung

wobAUTO & VERKEHRFord Fiesta Titanium Limousine,5-türig, 4 Zyl., 1560 ccm, 70 kW/95PS, EZ 03/11, 1.566 km, Panther-Schwarz-Metallic, Seitenscheibenab 2. Sitzreihe & Heckscheibe, Win-ter-Paket (Preisvorteil: 135,- €),Komfort-Paket I (Preisvorteil: 45,- €),Tageszulassung, 14.990,- €

Ford Ka 1.2l 3-türig,EZ 08/10, 6.569 km, 1242 ccm,ABS, Crystal-weiß, Klima, Lenksäule(Lenkrad) höhenverstellbar, Servo,Verglasung getönt, Wegfahrsperre,8.485,- €

Ford Fiesta Trend 1,2l,EZ 06/10, 13.626 km, 60 kW/82 PS,1242 ccm, ABS, Audiobedienungam Lenkrad, el. verstellb. und heizb.ASp., ESP, Frontscheibe heizbar,Klima, Raucher-Paket, Servo, ZV mit FB, el. Fh., 5-türig, 11.485,- €

Ford Fiesta Titanium 1,25,5-türig, EZ 02/11, 2.925 km, 1242ccm, ABS, ASR, Klima, ZV mit FB mit Safesicherung, Winter-Paket, Audio-Paket IV, 2 x el. Fh., BC, Alufelgen,12.894,99 €

Ford Focus Concept Turnier1.6l, EZ 07/10, 23.607 km, 74 kW/100PS, 1596 ccm, ABS, ASR, el. ver-stellb. und beheizb. ASp., BC, ESP,el. Fh. vorn, Frontscheibe heizbar,Klima, Servo, Verglasung getönt, ZVmit FB, 12.485,- €

Ford Grand C-Max Trend 1.6l,EZ 02/11, 4.586 km, 92 kW/125PS, 1596 ccm, Trend-Style-Paket I(Preisvorteil bis zu 50,- €), ABS, ASR,Flexibles Sitzsystem (FoldFlatSystem,FFS), inkl. 3. Sitzreihe, Winter-Paket,Sicht-Paket (Preisvorteil bis zu 140,-€), Tagfahrlicht, Dachreling, Alumi-nium-Look, Klima, 19.985,- €

Ford Mondeo Ghia Limousine 2,5,EZ 02/08, 13.130 km, 162 kW/220 PS,2521 ccm, beheizb. Frontscheibe, Li-chtautomatik, Nebel, Sitzheizung, el.Glas-Hub-Schiebedach, el. einstellb.und beheizb. ASp., BC, Tempomat,ZV mit FB, Park-Pilot System vornund hinten, 17.985,- €

Ford Mondeo Titanium 2,0 TDCiTurnier, EZ 01/11, 10.976 km, 120kW/163 PS, 1997 ccm, Nebel, PowerShift Getriebe, Traveller-Paket mitTrennnetz (Turnier), Dachreling, Alu-minium, Tempomat, Klimaautomatik2 und automatisch, Navi, Techno-logie-Paket inkl. ACC, Automatik,28.985,- €

Ford Kuga Titanium 4x4 SUV2.0l, EZ 10/10, 20.474 km, Diesel, 120kW/163 PS, 1997 ccm, ABS, ASR,Audio-NavigationssystemBlaupunkt,el. verstellb. und beheizb. ASp.,BC, ESP, el. Fh. vorn und hinten mit Komfortschließung, Frontscheibeheizb., Tempomat, Klimaautomatik 2-Zonen, Nebel, Panoramadach (Glas),Parkpilot-System, 28.985,- €

Ford Galaxy Titanium 2.0lDiesel, EZ 07/10, 20.525 km, 120kW/163 PS, 1997 ccm, ABS, ASR,el. verstellb. und beheizb. ASp.,Frontscheibe Solar-Reflect, Tempo-mat, Klimaautomatik 3-Zonen, Nebel,Servo, elektro-hydraulisch, Sitz vornlinks el. höhenverstellb., ZV mit FB,beheizb. Frontscheibe, 28.985,- €

Ford C-Max 1,6l,EZ 03/06, 71.915 km, 74 kW/100 PS,1596 ccm, ABS, el. verstellb. undheizb. ASp., BC, ESP, el. Fh. vorn,Klimaanlage, Nebelscheinwerfer,Servolenkung, Verglasung getönt, ZVmit FB, 8.985,- €

Ford Focus Titanium Lim. 1.8l5-türig, EZ 10/07, 51.257 km, 92kW/125PS, 1798 ccm, AHK abnehm-bar, ABS, ESP, Frontscheibe heizbar,Geschwindigkeits-Regelanlage, Kli-maanlage, Nebelscheinwerfer, Servo-lenkung, ZV mit FB, 9.985,- €

Ford Focus Titanium Limou-sine,5-türig, 4 Zyl., 1560 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 03/11, 2.555 km, 20.160,- €

Ford Focus Viva 1,6 Lim. 5-tür.,EZ 01/11, 6.212 km, 74 kW/100 PS,1596 ccm, ABS, ASR, Nebel, el. ein-bestellb. u. beheizb. ASp., BC, el. Fh.vorn, Klima, Navi, Servo, Business-Paket, 13.985,- €

Ford Focus Trend Lim. 1.6l,5-tür., EZ 01/07, 87.887 km, 74kW/100 PS, 1596 ccm, ABS, ESP,Klima, Metallic-Lackierung, Servo,ZV, 7.845,- €

Ford S-Max Ambiente 2.0l TDCi,DPF, EZ 10/07, 89.631 km, Diesel,103 kW/140 PS, 1997 ccm, el. ver-stellb. u. heizb. ASp., el. Fh. vorn,FB mit ZV, Klimaautomatik, Nebel,Servolenkung, elektro-hydraulisch,Sitzheizung vorn, Verglasung getönt,Wärmeschutzverglasung, 14.485,- €

Ford Galaxy Ghia 2.0l Diesel,EZ 02/07, 77.456 km, Diesel, 103kW/140 PS, 1997 ccm, el. verstellb.und heizb. ASp., BC, el. Fh. vorn +hinten, Frontscheibe Solar-Reflect,Klimaautomatik, Nebel, Sitzheizungvorn, Mob i ltelefon/Handy ( inkl.Bluetooth-Schnittstelle, ZV mit FB,18.785,- €

Kia Picanto Vision Kleinst-wagen, 5-türig, 4 Zyl., 1086 ccm,48 kW/65 PS, EZ (Tageszulassung)03/11, 10 km, ZV, 2 x el. Fh., Galaxy-schwarz Uni, Kia Clarlon CD-Radio,RDS + MP3, inkl. Fußmattensatz,Klimaanlage, 8.990,- €

Kia Rio Vision Schrägheck-limousine, 5-türig, 4 Zyl., 1399 ccm,71 kW/97 PS, EZ (Tageszulassung)03/11, 10 km, CD, ZV, Saphir Blau Metallic, Klima-Paket, 10.990,- €

Kia Venga Vision Kompaktvan,5-türig, 4 Zyl., 1396 ccm, 66 kW/90 PS, EZ (Tageszulassung) 03/11, 10km, Klima, 15.990,01 €

Kia Sportage Vision SportsUtility Vehicle, 5-türig, 4 Zyl., 1591ccm, 99 kW/135 PS, EZ 03/11, 4.566 km, Vorführwagen, 22.990,01 €

Kia Sorento Vision SportsUtility Vehicle, 5-türig, 4 Zyl., 2199ccm, 145 kW/197 PS, EZ 03/11, 8.322km, Vorführwagen, 31.990,- €

Nürnberger Str. 10697076 Würzburg

Tel. 09 31 / 200 100www.auto-loeffler.de

ALFA ROMEOVerk. Alfa 147, 1,6 l, Bj. 11/2001,rot, 5-tür., gepfl. Zustand, techn.einwandfrei, 8-fach-bereift, VB 2.800,-€, Mobil: 0170/ 5249978 oder E-Mail:[email protected]

AUDIAudi A4 Avant 2.0 TFSI,Ambiente quattro, 2000 ccm, 155kW/211 PS, EZ Jan. 09, 20.900 km,grau-met., Klimaautomatik, Tempomat,Sitzheizung vorn, PDC, ABS, ESP, Alu-Felgen, Airbag, uvm., 33.690,- €. Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Suche dringend einen Audi,auchmit Schaden und vielenKilometer.Tel.: 0172/ 6825463

Audi A4,Bj. 1995, 74 kW, 1,6l, 5-Gang, ZV,5-türig, Klimaautomatik, Scheckheft,sauber, TÜV/AU neu, 1.999,- €. Tel.0170/ 8912079 Kfz-Hammer

BMWBMW 120d (DPF) 1er 5-tür.,2000 ccm, 130 kW/177 PS, EZ Dez.07, 63.500 km, grau-met., Klimaauto-matik, Tempomat, Xenon, PDC, SRA,ABS, ESP, Alu-Felgen, Airbag, Servo,uvm., 19.590,- €. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

BMW 116i,EZ 12/05, 61 Tkm, 85 kW, Garantie,Navi, SD, SHZ, PDC, 11.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

BMW 525i, Automatik,EZ 02/05, 55 Tkm, 141 kW, Garantie,16.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

CITROËNCitroen Berlingo,EZ 05/06, 163 Tkm, 55 kW, Garantie,4.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

FIATFiat 500 1.4 16V,Sport, 23.500 km, 1. Hd., EZ 01/08,TÜV neu, 73 kW/100 PS, gelb, Bor-dcomputer, Klimaautomatik, Alufelgen,Blue&Me, Radio CD, Paket Sport,Glasdach, SV, ZV, 9.990,- €, MwStausweisbar, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Fiat Stilo 1.9 d 3-türig,1900 ccm, 110 kW/150 PS, EZ Dez.06, 80.500 km, schwarz-met., Kli-maautomatik, NSW, Sitzheizung vorn,ESP, WFS, Airbag, Radio CD, ZV,uvm., 7.500,- €. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

FORDFord Focus 1.4 Trend, 3-tür.,1400 ccm, 59 kW/80 PS, EZ Mrz. 05,43.000 km, silber-met., Klimaautomatik,Servo, Lendenwirbelstütze, ABS, WFS,Radio, NSW, ESP, Airbag, uvm., 6.980,-€. Autohaus Keller e.K., Scheffelstr.1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/90082-10

Ford Focus C-Max Style flexifuel,1800 ccm, 92 kW/125 PS, EZ Okt. 07,21.300 km, marineblau, Klimaauto-matik, Radio CD, WFS, NSW, Xenon,Sitzheizung vorn, Airbag, ESP, ABS,uvm., 14.890,- €. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

Ford Ka Student,EZ 11/06, 54 Tkm, 44 kW, Garantie,3.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.deFord Ka Trend,EZ 08/99, 22 Tkm, 51 kW, Garantie bis 08/2013, 7.990,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion Fun,EZ 06/06, 46 Tkm, 59 kW, Sitzheizung,Garantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.deFord Focus Trend 5-tg. TDCi,EZ 05/05, 104 Tkm, 80 kW, Garantie,7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style 5-tg.,EZ 03/08, 47 Tkm, 85 kW, Garantie,10.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de4 x Ford Focus Style Turnier,EZ 01-03/08, 46-52 Tkm, 74 kW, Ga-rantie, 10.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Style Turnier TDCi,DPF, EZ 09/08, 37 Tkm, 80 kW, AHK,Garantie, 12.500,- €, Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Ghia Turnier TDCi,DPF, EZ 05/08, 59 Tkm, 80 kW, Garan-tie, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.deFord C-Max Ghia,EZ 05/04, 134 Tkm, 88 kW, Garantie,6.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max Trend,EZ 02/05, 62 Tkm, 92 kW, Garantie,9.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.deFord C-Max Futura,EZ 09/05, 31 Tkm, 92 kW, AHK, Ga-rantie, 9.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.deFord C-Max Style,EZ 08/07, 51 Tkm, 74 kW, Garantie,10.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.deFord C-Max Fun X TDCi, DPF,Automatik, EZ 08/07, 51 Tkm, 80 kW,Garantie, 13.990,- €, Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.deFord C-Max Titanium,EZ 11/07, 25 Tkm, 92 kW, Garantie,13.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Ghia TurnierTDCi, EZ 04/03, 104 Tkm, 96 kW, Ga-rantie, 7.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.deFord Galaxy Trend X TDI,EZ 11/05, 104 Tkm, 110 kW, Garantie,11.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.deFord S-Max Titanium TDCi,DPF, EZ 11/07, 92 Tkm, 103 kW, Ga-rantie, 17.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.deFord Transit Connect Kastenlang TDCi, EZ 12/06, 62 Tkm, 66 kW,AHK, Garantie, 8.990,-€, Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.deFord Transit FT 260k KastenTDCi, EZ 01/07, 65 Tkm, 63 kW, Ga-rantie, AHK, 11.990,- €, Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Transit FT 300k TrendKombi TDCi, 9-Sitzer, EZ 04/10, 37Tkm, 63 kW, Garantie bis 04/2014,17.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.deFord Fiesta Trend 3-tg.,UVP d. Herst. 16.430,- €, EZ 10/10,17 Tkm, 60 kW, Garantie bis 10/2014,10.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Titanium 5-tg.,UVP d. Herst. 19.285,- €, EZ 01/10,20 Tkm, 71 kW, Garantie bis 01/2014,12.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.deFord Focus Concept 5-tg.,UVP d. Herst. 21.225,- €, EZ 10/10,20 Tkm, 74 kW, Garantie bis 10/2014,12.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.deFord Focus Viva Turnier,UVP d. Herst. 22.345,- €, EZ 10/10,19 Tkm, 74 kW, Garantie bis 10/2014,13.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Viva Turnier TDCi,DPF, UVP d. Herst. 24.605,- €, EZ10/10, 10 Tkm, 80 kW, Garantie bis10/2014, 15.990,- €, Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Sport TurnierTDCi, Automatik, DPF, UVP d. Herst.38.080,- €, EZ 06/10, 21 Tkm, 103kW, Garantie bis 06/2013, 21.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Titanium TurnierTDCi, DPF, Neues Modell, UVP d.Herst.37.060,- €, EZ 11/10, 20 Tkm, 129kW, Garantie bis 11/2014, 23.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Galaxy Trend TDCi, DPF,Neues Modell, UVP d.Herst. 37.260,- €,EZ 12/10, 19 Tkm, 103 kW, Garantie bis12/2014, 25.990,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Ka Titanium,UVP d. Herst. 14.710,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 11.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,UVP d. Herst. 14.780,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 10.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 3-tg.,UVP d. Herst. 17.000,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 12.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,UVP d. Herst. 17.320,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 12.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Titanium 3-tg.,UVP d. Herst. 16.860,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 12.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Titanium 5-tg.,UVP d. Herst. 18.100,- €, Tageszul., 0km, 3 Jahre Garantie, 13.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Trend TDCi,UVP d. Herst. 32.110,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 25.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi,UVP d. Herst. 32.250,- €, Tageszul., 0km, 3 Jahre Garantie, 25.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga Titanium TDCi,UVP d. Herst. 36.630,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 27.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Ambiente Turnier,UVP d. Herst. 27.155,- €, EZ 03/11, 0km, Garantie bis 03/2014, 18.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max Titanium,UVP d. Herst. 35.195,- €, Tageszul.,0 km, 3 Jahre Garantie, 27.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Ambiente 3-tg.,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 13.680,-€, 0 km, 4 Jahre Garantie, 9.490,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta Trend 5-tg.,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 16.775,-€, 0 km, 4 Jahre Garantie, 11.750,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion Style,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 17.785,-€, 0 km, 4 Jahre Garantie, 10.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion Style,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 18.275,-€, 0 km, 4 Jahre Garantie, 11.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion Style,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 18.755,-€, 0 km, 4 Jahre Garantie, 11.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Ka Titanium,UVP d. Herst. 14.020,- €, EZ 02/11,3 Tkm, 51 kW, Garantie bis 02/2014,10.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Titanium 5-tg.,Neues Modell, UVP d.Herst. 25.980,- €,EZ 03/11, 1 Tkm, 110 kW, Garantie bis 03/2014, 19.990,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo Titanium S 5-tg.,UVP d. Herst. 41.600,- €, EZ 04/11, 3Tkm, Garantie bis 04/2014, 29.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Titanium4x2, 1997 ccm, 100 kW/136PS, EZ 01.06.10, 22.500 km, el. Sp.,EFH, RA+CD, KlimaA., SHZ, QC, PPS,BC, Tempo., Pano., Leder, LMF, ZV+FB,Met., KeyFree, FGS, Schwarz, 25.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Titanium4x2, 1997 ccm, 103 kW/140PS, EZ 19.04.10, 17.000 km, ESP, Kli-maA., Sony CD, BT, KeyFree, SichtP.,LMF 18”, SHZ, BC, QC, Met., NSW,6-Gang, Euro 5, FGS, Silber, 27.500,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Trend 4x4, 1997 ccm, 120 kW/163PS, EZ 31.08.10, 22.500 km, ABS, ESP,

6xAB, el. Sp., EFH, SonyCD, Klima,BC, SHZ, SichtP., Pano., LMF, ZV+FB,NSW, 6-Gang, Met., Ant., 27.500,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Trend 4x4, 1997 ccm, 120 kW/163PS, EZ 31.08.10, 20.044 km, ABS, ESP,el. Sp., 4xEFH, Klima, SHZ, Panorama,Sony+BT, QC, BC, LMF, Met., NSW,Dachreling, Euro 5, Ant., 27.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 3,1299 ccm, 37 kW/50 PS, EZ 14.02.97,129.885 km, Airbag, 5-Gang, Radio,Metallic, Rot, 2.200,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 31299 ccm, 44 kW/60 PS, EZ 13.08.04,67.040 km, ABS, 4xAB, Servo, RA, Co-loradorot, Euro 4, 4.200,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 3,1299 ccm, 44 kW/60 PS, EZ 13.08.04,70.000 km, ABS, 2xAB, RA, Servo, Euro4, Coloradorot, 4.200,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 3 Colour Line,1299 ccm, 51 kW/70 PS, EZ 05.11.03,122.000 km, ABS, 4xAB, el.Sp., 2xEFH,Klima, RA+CD, ZV+FB, LMF, Met., Euro4, Blau, 4.490,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 31299 ccm, 44 kW/60 PS, EZ 05.05.06,86.029 km, ABS, 4xAB, Servo, RA, Euro4, Coloradorot, 4.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Streetka 1.6 Ro 2 Elegance,1599 ccm, 70 kW/95 PS, EZ 30.08.05,35.000 km, ABS, EFH, 4xAB, el. Sp.,Klima, RA 6006, Met., LMF, Leder, NSW,QC, ZV+FB, Grau, 8.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,1242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 26.05.10,12.800 km, ABS, 4xAB, el. Sp., EFH,RA+CD, Klima, getönte Scheiben,ZV+FB, Servo, NSW, Met., Reimport,Grau, 8.790,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,1242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 30.07.10,3.700 km, ABS, 4xAB, el. Sp., EFH,RA+CD, Klima, ZV+FB, Servo, 5-Gang,NSW, Met., Reimport, Grau, 8.890,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,1242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 07.10.10,5.000 km, ABS, 4xAB, Klima, RA+CD,ZV+FB, SHZ, QC, BC, el. Sp., 2xEFH,Euro 4, FGS, VoWa, Blau, 10.500,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Ka 1.2 Lim 3 Titanium,1242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 29.04.10,12.000 km, ABS, ESP, 4xAB, 2xEFH,RA+CD, Klima, BC, QC, NSW, ZV+FB,Servo, 5-Gang, Met., FGS, Braun,10.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1.6 16V Van 5Style, 1596 ccm, 74 kW/100 PS,EZ 30.06.10, 3.894 km, ABS, 4xAB,RA+CD, Klima, ZV, Euro4, Servo, 5-Gang, FGS, Blau, 11.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford TourneoConnect 1.8 TDCiKb 4, 1753 ccm, 66 kW/90 PS, EZ23.02.06, 146.000 km, ABS, 2xAB,RA+CA, Klima, ZV+FB, getönte Schei-

ben, Gelb, 6.500,- €, Autohaus Rumpel& Stark GmbH, Ford Autohaus, Öl-bergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Kb 5 Ghia,1596 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 31.07.00,78.500 km, ABS, 4xAB, el. Sp., 4xEFH,Klima, Met., NSW, ZV, Automatik, Silber,4.500,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.8 TDDi Kb 5Ambiente, 1753 ccm, 66 kW/90 PS, EZ05.10.01, 174.000 km, Blau, 3.490,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.8 TDCi Kb 5Finesse, 1753 ccm, 74 kW/100 PS, EZ25.02.04, 96.000 km, Version: Ambien-te, Klima, 4xAB, ABS, Servo, 2xEFH,Met., ZV, Reimport, Silber, 5.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus Coupe-Cabriolet 2.0 Cp/Ca 2 Titanium, 1999 ccm, 107 kW/145 PS, EZ 31.05.10, 22.190 km,ABS, ESP, 6xAB, KlimaA., el. Sp.,4xEFH, QC, BC, PPS, Sony CD, LMF18”, BT, Leder, FGS, Euro 5, Schwarz,20.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1.8 Van 5 Style1798 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 19.03.09,26.935 km, ABS, ESP, 6xAB, EFH,EASP, RA+CD, Klima, QC, SHZ, BC,ZV+FB, NSW, Servo, 5-Gang, Met.,Euro 4, Silber, 15.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord S-Max 2.0 TDCi DPF Van5 Trend, 1997 ccm, 85 kW/115 PS,EZ 17.06.10, 25.500 km, ABS, ESP,9xAB, el. Sp., EFH, 2-ZK, PPS, QC, LL,Tag, Nacht, Regen, BC, 7 Sitze, NSW,ZV+FB, LMF, Servo, Silber, 22.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van5 Titanium, 1999 ccm, 120 kW/163PS, EZ 29.03.11, 2.000 km, Navi+, BT,Key-Free, SHZk., Sitz-Paket, Business-Paket II, 3. Sitzreihe, FGS, VoWa, Weiß,32.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Focus 1.6 Kb 5 TurnierConcept (Euro 5), 1596 ccm, 74 kW/100PS, EZ 10.08.10, 21.500 km, ABS, ESP,6xAB, el. Sp., RA+CD, Klima, QC, BC,ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., FGS,Euro 5, Schwarz, 12.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Focus 1.6 Ti-VCT Lim 5Titanium, 1596 ccm, 85 kW/115 PS, EZ30.12.09, 26.950 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 4xEFH, KlimaA., QC, SHZ, BC,ZV+FB, NSW, LMF, Servo, 5-Gang,Met., FGS, Silber, 13.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.8 Kb 5 TurnierStyle+, 1798 ccm, 92 kW/125 PS, EZ30.12.09, 58.000 km, ABS, ESP, IPS,Klima, SichtP., QC, NSW, 4xEFH, el.ASp., RA+CD, ZV+FB, BC, BT, LMF16”, Met., FGS, Schwarz, 12.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Focus 1.6 TDCi DPF Lim5 Style+, 1560 ccm, 80 kW/109 PS, EZ02.08.10, 21.300 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, BC, QC,SichtP., PPShi, ZV+FB, NSW, Servo, 5-Gang, Met., Grau, 13.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb5 Turnier Style, 1560 ccm, 80 kW/109PS, EZ 06.08.09, 25.600 km, ABS, ESP,6xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima,BC, QC, NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang,Met., Reimport, Silber, 14.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,

Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Focus 1.6 TDCi DPF Kb5 Turnier Style+, 1560 ccm, 80 kW/109PS, EZ 29.12.09, 25.000 km, Ecrin/Si-lber/Ebony, Fußmatten vorn – Silver Magic-Logo, mit 8 Radiolautspr., geh.Ausst., Silber, 16.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Fiesta 1.25 Lim 5 Trend(Euro 5), 1242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ01.07.10, 24.900 km, ABS, ESP, 5xAB,el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, LL, BC,ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Reimport,Silber, 10.990,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Fiesta 1.25 Lim 5 Trend(Euro 5), 1242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ10.09.10, 13.600 km, ABS, ESP, 5xAB,el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima, QC,SHZ, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met.,FGS, Euro 5, Schwarz, 11.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Fiesta 1.4 Lim 3 Trend1388 ccm, 71 kW/96 PS, EZ 14.08.08,12.869 km, ABS, ESP, IPS, 5xAB, el.Sp., 2xEFH, Klima, RA+CD, BC, BT,Met., NSW, LMF 15”, FGS, Silber,10.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Fiesta 1.6 Ti-VCT Lim 5Titanium (Euro 5), 1596 ccm, 88 kW/120PS, EZ 25.11.10, 7.300 km, ABS, ESP,5xAB, el. Sp., EFH, RA+CD, KlimaA.,USB, AUX, SichtP., LL, BC, QC, PPS,SHZ, ZV+FB, NSW, Schwarz, 14.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Fiesta 1.6 Ti-VCT Lim 3Sport (Euro 5), 1596 ccm, 88 kW/120 PS, EZ 15.11.10, 10.900 km, ABS, ESP,5xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, KlimaA.,QC, BC, USB, AUX, SHZ, Leder,ZV+FB, LMF, NSW, Blau, 15.690,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Fiesta 1.4 TDCi DPF Lim5 Trend, 1399 ccm, 51 kW/70 PS, EZ02.08.10, 13.500 km, ABS, ESP, 5xAB,el.Sp., 2xEFH, AudioP2, Servo, ZV+FB,5-Gang, Met., Reimport, Ant., 11.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Fiesta 1.4 TDCi DPF Lim5 Trend, 1399 ccm, 51 kW/70 PS, EZ01.07.10, 26.000 km, ABS, IPS, ESP,BC, el. Sp., 2xEFH, Klima, RA+CD, BT,Met., ZV+FB, Reimport, Silber, 11.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 Kb 5 Trend1999ccm,107 kW/145PS, EZ 31.05.01,193.000 km, ABS, 6xAB, el.Sp., 2xEFH,SHZ, QC, RA+CD, ZV+FB, LMF, Met.,NSW, Silber, 3.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 TDCi Kb 5Ghia, 1998 ccm, 96 kW/130 PS, EZ17.10.03, 218.500 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 4xEFH, RA+CD, KlimaA., SHZ,QC, BC, SichtP., LL, ZV+FB, NSW, Ser-vo, 6-Gang, Beige, 4.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 TDCi Kb 5Turnier Ghia, 1998 ccm, 96 kW/130 PS,EZ 07.10.05, 120.500 km, ABS, ESP,6xAB, el. Sp., 4xEFH, Sony, KlimaA.,SHZ, BC, QC, Tempo., SichtP., LMF,AHK, NSW, ZV+FB, Silber, 8.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Der Jugendtraum der späten 70erWOB-Serie „Mainfrankens tollste Oldies“: Kultmoped Malaguti Fifty HFUnser Leser Ulrich Burger-Bellanova ist ein großer Fandes Kultmopeds MalagutiFifty HF. In der Form wurdedas Moped von 1977 bis1979 gebaut. „Ein Traum derJugend!“, schreibt uns UlrichBurger-Bellanova. „Leider war es damals mit einemNeupreis von 1.650 DM fürdieMeisten unerschwinglich.Anfang der 1980er wurdendiese Modelle gebrauchtsogar noch höher gehandelt,da sie schon sehr rar waren.Das Folgemodell war nichtmehr so beliebt, was bisheute so blieb.“Burger-Bellanova hat schon

einige Malaguti Fifty HF re-stauriert und weiterverkauft.Ein Modell in schwarz mit

weißen Schutzblechen stehtkurz vor der Fertigstellung. „DasMoped steht dann wohl auchzum Verkauf, damit ich wieder Platz für neue Restaurationenhabe.“Die blaue Malaguti Fifty HF,

die auf dem Foto zu sehen ist,wird ab und an ausgefahren undzieht noch heute die Blicke aufsich. „Und zwar hauptsächlichvon den 40- bis 45-Jährigen,denn die kennen die MalagutiFifty noch aus ihrer Jugend.“Wir suchen die schönsten

Oldtimer unserer Leser. Schi-cken Sie uns ein Foto IhresSchmuckstücks, gerne mit einerkleinen Geschichte dazu. DieFotos werden in den nächs-ten Ausgaben veröffentlicht.Schicken Sie Ihre Bilder an:

WOB, Sterngasse 3, 97070Würzburg oder per E-Mail [email protected]

91präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Sofort Bargeld für Ihr Altgold

Die Oltimer-Aktion geht weiter

Schicken Sie uns

Ihre Kultautos

[email protected]

Mailen Sie uns ihreKleinanzeige an

[email protected]

Page 9: wob Die Wochenzeitung

15. Juni 2011 9wob AUTO & VERKEHR

Autoankauf aller FabrikatesofortigeBarzahlung– seriöseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 1124 Std. erreichb. auch Sa. + So.

AUTO-ANKAUF

Kaufe Unfall-/Gebrauchtwagenalles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20S.U. Automobile Würzburg

Ford Mondeo 2.2 TDCi Kb 5Turnier Titanium X, 2198 ccm, 114kW/155 PS, EZ 31.03.06, 63.500 km,ABS, ESP, IPS, 6xAB, KlimaA., el. Sp.,4xEFH, SHZ, BC, QC, PPS, Sony CD,Xenon, Met., NSW, LMF 18”, Schwarz,10.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 Kb 5 Turnier1999ccm,107 kW/145PS,EZ 08.11.10,20.500 km, ABS, ESP, 7xAB, el. Sp.,EFH, SonyCD, KlimaA., PPS, QC, Tem-po, LL, SHZ, Tag, Nacht, Licht, NSW,ZV+FB, Silber, 18.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 EcoBoostSCTi Kb 5 Turnier, 1999 ccm, 149kW/203 PS, EZ 23.09.10, 22.067 km,ABS, ESP, IPS, 9xAB, Converse+,el. ASp., 4xEFH, SD, BC, QC, SHZ,KlimaA., LMF, Met., NSW, PPS, Silber,22.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 TDCi DPF Kb5 Turnier Titanium, 1997 ccm, 103kW/140 PS, EZ 06.05.08, 91.000 km,ABS, ESP, el. Sp., EFH, Sony CD,KlimaA., AHK, Key Free, Tempo, SHZ,Servo, 6-Gang, Met., Anthr., 15.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 TDCi DPFKb 5 Turnier Trend, 1997 ccm, 103kW/140 PS, EZ 23.11.10, 19.100 km,ABS, ESP, 7xAB, el. Sp., EFH, RA+CD,KlimaA., LL, BC, SHZ, SichtP., ZV+FB,NSW, Servo, 6-Gang, Met., Blau,20.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.2 TDCi DPFKb 5 Turnier Titanium, 2179 ccm, 129kW/175 PS, EZ 21.10.10, 16.000 km,7xAB, el. Sp., EFH, Sony CD, PPS,SHZ, LL, Tempo., SichtP., Schiebe.,ZV+FB, NSW, LMF, Servo, 6-Gang,Silber, 23.490,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.0 TDCi DPFKb 5 Turnier Trend, 1997 ccm, 120kW/163 PS, EZ 30.06.10, 26.613 km,ABS, ESP, 9xAB, KlimaA., el. ASp.,4xEFH, BC, QC, PPS, SHZ, Navi,BT, Tempo., Euro 5, FGS, Schwarz,21.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.deFord Mondeo 2.2 TDCi DPFKb 5 Titanium, 2179 ccm, 147 kW/200 PS, EZ 05.04.11, 3.000 km, 6-Gang-Automatik AWF21 FWD, Xenon, Leder,Sitz-Paket, Business-Paket, ACC,Powershift-Auto, Testw., Grau, 32.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Galaxy 2.8 Van 5 Style,2792 ccm,128 kW/174PS,EZ 24.11.99,145.100 km, Alu, Klima, get. Scheiben,CD, 6xEFH, QC, Sitzheizung, Rot,5.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Van5 Trend, 1997 ccm, 85 kW7115 PS, EZ01.07.10, 22.943 km, ABS, IPS, ESP,el. ASp., 4xEFH, KlimaA., BC, QC, LMF16”, NSW, Met., PPS, RA+CD, ZV+FB,Euro 4, Schwarz, 24.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Galaxy 2.0 TDCi DPFVan 5 Trend, 1997 ccm, 103 kW/140 PS,EZ16.11.10, 21.500 km, ABS,ESP,9xAB,el. Sp., EFH, Sony CD, KlimaA., Tempo,PPS, QC, SHZ, 7-Sitze, ZV+FB, Servo,6-Gang, Schwarz, 24.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2.2 TDCi DPFVan 5 Titanium, 2179 ccm, 129 kW/175PS, EZ 28.06.10, 19.505 km, Navi,KlimaA., PPS, SHZ, SichtP., 7-Sitze,Key Free, Panorama, LMF, Met., FGS,Schwarz, 28.990,- €, Autohaus Rumpel& Stark GmbH, Ford Autohaus, Öl-bergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.deFord Galaxy 2.2 TDCi DPFVan 5 Titanium, 2179 ccm, 129 kW/175PS, EZ 31.08.10, 20.181 km, Xenon,Navi, BT, PPS, Panorama., el. ASp.,4xEFH, Converse+, BT, LMF 18”, FGS,Grau, 28.990,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Transit FT 350 2,4 TDEHKa 4 350 M, 2402 ccm, 85 kW/115PS, EZ 13.04.05, 110.000 km, ABS,AB, ZV+FB, el. Sp., EFH, Trenngitter,Holzverkleidung, Weiß, 10.500,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

HONDAHonda FR-V 2,2i CTDI,Diesel, Comfort, 43.000 km, 1. Hd.,EZ 08/07, TÜV 08/12, 103 kW/140PS, blau, 6 Sitzplätze, Bordcomputer,Klimaautomatik, LifeStylePaket, RadioCD, Tempomat, Chip, 16.900,- €,AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016

Honda Stream 1.7 ES,7 Sitzer, 155.300 km, EZ 06/01, TÜV06/12, 92 kW/125 PS, silber, ABS,Airbags, Klimaanlage, SV, ZV, RadioCD, el. Fh., Heckscheibenwischer,Colorglas, AHK, 4.900,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshänd-ler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

HYUNDAIHyundai Ados,Bj. 1999, 40 kW, 5-türig, Alu, Klima, 76 Tkm, TÜV/AU neu, 1.999,- €. Tel. 0170/8912079 Kfz-Hammer

LANDROVERLand Rover Discovery 3 SE 2.7 TDV6 Automatic, 2700 ccm, 140 kW/190 PS, EZ Jan. 07, 86.900 km, rot-met.,Klimaautomatik, Xenon, Allradantrieb,Airbag, Tempomat, AHK, ZV, PDC,uvm., 27.500,- €,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

MERCEDESMB A Klasse Classic 170,Diesel, 122.000 km, EZ 07/02, TÜVneu, 70 kW/95 PS, rot, Radio CD,Klimaanlage, el. Fh., el. Sp., SV, ZV,5.900,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Mercedes A 180 CDI,weiss, Diesel, Automatik, Garagenwa-gen, unfallfrei, 39 Tkm, Preis VB. Tel.0931/ 282949

Mercedes C 180 4-tg. Classic,EZ 12/99, 95 Tkm, 90 kW, Garantie,3.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Mercedes C220 CDI T-Modell,Automatik, EZ 08/00, 124 Tkm, 92 kW,Garantie, 5.990,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Mercedes A 150 Avantgarde,EZ 12/04, 133 Tkm, 70 kW, Garantie,7.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Mercedes C320 Avantgarde,Automatik, EZ 12/01, 94 Tkm, 160 kW,Garantie, 8.500,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

Mercedes C 240T EspritSelection, Automatik, Klima, Bj. 2000,120 Tkm, guter Zustand, VB 6.500,- €,Tel.: 0179/ 6855206

Mercedes-Benz A-KlasseA 140 Lim 5 Classic, 1397 ccm, 60kW/82 PS, EZ 31.03.98, 102.000 km,Klima, RA, ZV, EFH, AHK, AB, ABS,Servo, Halbautomatik, Blau, 4.500,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

MITSUBISHIMitsubishi Colt,Bj. 1997, 55 kW, 5-Gang, ZV, Stan-dheizung, 58 Tkm, Scheckheft, 1.Hand, TÜV/AU neu, 1.990,- €. Tel. 0170/8912079 Kfz-Hammer

Mitsubishi Galant 2.4 GDI Kb5 Avance, 2351 ccm, 106 kW/144PS, EZ 05.01.01, 95.000 km, ABS, el.Sp., 4xEFH, KlimaA., Met., NSW, LMF,ZV+FB, 4xAB, WR, Euro 3, Silber,5.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

MOTORRÄDER / ROLLER

Roller Benzhou XY 50 QT zu verk.,schwarz, 50 ccm, Bj. 2007, 3.200 km,neuer Vergaser, inkl.Helm, Preis 350,- €VB. Tel. 0157/ 81802519Mazda CBR 1000 SC24, Bj. 91, TÜV07/11, 39.000 km,, mit Zubehör, VB1.800,- €. Tel. 0931/ 400174

OPELOpel Omega-B,Bj. 97, 150 Tkm, el. Fh., KlimaAnl., ZV,Sitzh., AHK, 8-f.-bereift, TÜV bis 04/12,dkl.-blau, VB. Tel. 09367/ 1424 od.0170/ 8602984

Opel Astra GTC 1,9 CDTI Sport,DPF, EZ 08/05, 98 Tkm, 110 kW, Ga-rantie, 9.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Meriva CDTI, DPF,EZ 06/08, 58 Tkm, 74 kW, Garantie,9.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Opel Meriva Cosmo CDTI,DPF, EZ 04/07, 57 Tkm, 74 kW, Garan-tie, 11.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

Opel Meriva Edition CDTI, DPF,UVP d. Herst. 22.930,- €, EZ 12/09,16 Tkm, 92 kW, Garantie bis 12/2012,14.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

Opel Astra Kombi,Bj. 1999, 74 kW, GSD, Klima, ZV, TÜV/AU neu, 1.999,- €. Tel. 0170/ 8912079Kfz-Hammer

Opel Corsa,Bj. 1995, 33 kW, Alu, schwarz, guterZustand, 550,- €. Tel. 0170/ 8912079Kfz-Hammer

Opel Astra II 1.6 16V Kb 5,1598 ccm, 74 kW/100 PS, EZ 04.01.00,150.000 km, ABS, 4xAB, el.Sp., 2xEFH,Sony CD, Klima, LL, ZV+FB, LMF, NSW,Servo, 5-Gang, Met., Schwarz, 3.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Opel Zafi ra B 1.6 Van 5,1598 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 27.10.08,63.500 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp.,EFH, RA+CD, KlimaA., BC, ZV+FB,LMF, Servo, 5-Gang, Met., B lau,12.490,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Opel GT 2.0 Turbo Ro 21998ccm,194 kW/264PS,EZ 31.01.08,18.300 km, ABS, ESP, el. Sp., 2xEFH,Leder, RA+CD, Klima, LMF 18” 5-Sp,Met., NSW, SHZ, Schwarz, 21.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

PEUGEOTPeugeot 306 CC Cabrio,EZ 03/98, 108 Tkm, 97 kW, 3.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

RENAULTRenault Megane Cabrio„Luxe Dynamique“, 2000 ccm, 99kW/135 PS, EZ April 04, 32.000 km,gold-met., Klimaautomatik, Radio,Sitzheizung, Leder, Servo, NSW, ZV,Airbag 4-fach, uvm., 10.890,- €. Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Renault Scenic 1.9 dCi Exeption,1900 ccm, 96 kW/130 PS, EZ Aug. 07,73.500 km, silber-met., Klimaautoma-tik, Servo, ZV, ESP, Airbag, Radio CD,ABS, WFS, uvm., 11.890,- €. Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Renault Twingo,Bj. 1998, 43 kW, Servo, Faltdach, 5-Gang, TÜV/AU neu, 1.590,- €. Tel. 0170/8912079 Kfz-HammerRenault Twingo 1.2 16V Lim 3Dynamique, 1149 ccm, 55 kW/75 PS,EZ 08.12.04, 76.000 km, ABS, 4xAB,Servo, el. Sp., 2xEFH, ZV+FB, Euro 4,RA,WR, NSW, Rot, 4.490,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Renault Scenic Exception,EZ 02/07, 52 Tkm, 82 kW, Garantie,9.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

SAABSaab 900, 2.0 Turbo SE, Cabrio,Bj. 1996, 142 Tkm, elektr. Verdeck, VB4.999,- €, Tel. 0179/ 6855206

SKODASkoda Fabia Combi 1.4 Ambiente,1400 ccm, 55 kW/75 PS, EZ Mrz. 05,52.850 km, grau-met., Klimaanlage, Air-bag, ABS, Dachreling, Servo, ZV, WFS,Radio CD, MFA, umv., 8.300,- €. Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10Skoda Fabia Comfort Kombi,EZ 02/02, 77 Tkm, 74 kW, Garantie,4.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

SMARTSmart Vermietung ab 25,- €/Tag,incl. 100 km frei, 1und1autovermietung.de, Tel.: 0179/ 6855206Smart For Four 1.5 CPI, Passion,DPF, Bj. 2006, 71 Tkm, Klima, VB6.650,- €, Tel.: 0179/ 6855206

SUZUKISuzuki Grand Vitara 2.0 Comfort,2000 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Okt.05, 72.500 km, grau-met., Klimaauto-matik, ABS, Airbag, Servo, WFS, ZV,Radio, MFA, umv., 13.780,- €.AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

Suzuki Wagon R+ Limited,EZ 02/04, 70 Tkm, 56 kW, Garantie,4.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

TOYOTAToyota Avensis 2.0 ExecutiveAutomatic, 2000 ccm, 108 kW/147PS, EZ Sept. 04, 62.900 km, gold-met., Klimaautomatik, Airbag, ABS,RadioCD, NSW, ZV, Servo, MFA, WFS,Sitzheizung vorn, umv., 10.950,- €. Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10Toyota RAV4 2,2D 4D Allrad,EZ 10/06, 89 Tkm, 100 kW, AHK, Ga-rantie, 15.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

VOLVOVolvo S 60 2.5 T Lim 4 AWDPremium, 2521 ccm, 154 kW/210 PS,EZ 20.12.02, 129.500 km, ABS, ESP, el.Sp., EFH, RA+CD, SHZ, Klima, Leder,LMF, NSW, ZV+FB, Servo, Automatik,el.Schiebed., Grau, 9.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 863

VWVW Golf 1.9 TDI Variant,D iesel, 81.000 km, EZ 03/06, 74kW/100 PS, grau, Airbags, ABS, ESP,Klima, Radio CD MP3, Mittelarm-lehne, Dachreling, 8.900,- €, MwSt ausweisbar, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016VW Fox 1.2 “Refresh”,1200 ccm, 40 kW/55 PS, EZ Aug. 09,25.900 km, schwarz, Klimaanlage,Servo, Radio-CD, ABS, Airbag 2-fach,ZV, uvm., 9.890,- €, MwSt ausweisbar.Autohaus Keller e.K., Scheffelstr.1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/90082-10VW Touran 2.0 TDI,2000 ccm, 100 kW/136 PS, EZOkt. 03,118.500 km, silber-met., Klimaautoma-tik, Leder, Tempomat, Sitzheizung, ZV,Airbag 6fach, NSW, uvm., 10.980,- €.Autohaus Keller e.K., Scheffelstr.1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/90082-10

VW Golf plus VI 1.6 Comfortline,1.600 ccm, 75 kW/102 PS, EZ Mrz. 10,27.500 km, schwarz-met., Klimaauto-matik, Airbag, ABS, ESP, Servo, ZV,PDC, WFS, Radio CD, MFA, uvm.,16.580,- €,MwSt ausweisbar.AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Golf plus V 1.6 Tour(Trendline), 1.600 ccm, 75 kW/102 PS,EZ Dez. 06, 56.500 km, bluegraphit,Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP,Servo, ZV, PDC, Sitzheizung vorn, WFS,uvm., 11.890,- €. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Golf V 1.4 TSI United(Trendline), 1.400 ccm, 90 kW/122 PS,Dez. 07, 25.500 km, schwarz-met.,Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP,Servo, ZV, PDC, Radio CD, Tempomat,uvm., 14.890,- €. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Golf V 1.4 Goal (Trendline),1.400 ccm, 59 kW/80 PS, EZ Sept. 06,38.500 km, grau-met., Klimaautomatik,Airbag, ABS, ESP, Servo, ZV, PDC,WFS, RadioCD,MFA, uvm., 10.980,- €,MwSt ausweisbar.Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

VW Golf VI 1.2 TSI Team(Comfortline), 1.200 ccm, 77 kW/105PS, EZ Okt. 10, 2.900 km, silber-met.,Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP,Servo, ZV, PDC, Sitzheizung vorn,Radio CD, uvm., 18.490,- €, MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Golf VI 1.4 Trendline,1.400 ccm, 59 kW/80 PS, EZ Sep. 09,17.300 km, grau-met., Klimaautomatik,Airbag, ABS, ESP, Servo, ZV, PDC,Radio CD, WFS, uvm., 14.850,- €,MwSt ausweisbar, Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Golf Variant VI 1.2 TSIComfortline, 1.200 ccm, 77 kW/105PS,EZ Okt. 10, 9.900 km, braun-met., Kli-maautomatik, Airbag, ABS, ESP, Servo,ZV, PDC, Sitzheizung vorn, WFS, uvm.,19.980,- €,MwSt ausweisbar.AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Passat Variant 2.0 TDI(DPF)Highline, 2.000 ccm, 103 kW/140 PS, EZ Apr. 07, 62.900 km, grau-met.,Klimaautomatik, Airbag, ABS, ESP,Servo, ZV, Sitzheizung vorn, PDC, umv.,20.980,- €,MwSt ausweisbar.AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

WOHNMOBILE/WOHNWAGEN

Kaufe Wohnmobile 03944/ 36160,www.wohnmobilcenter-aw.de

Kaufe Wohnwagen aller Größen,Bj. 1990 bis 2011, evtl. m. Abbau,auch auf jedem Campingplatz; Claus Koch, Wohnwagenvertrieb; Tel. 0171/ 8183623

Camper-Familie sucht Wohnwagenund Wohnmobil, gern auch älter. Tel.:0171/ 9068606

VW Passat Variant 2.0 TDI(DPF) Comfortline, 2.000 ccm, 103kW/140 PS, EZ Jul. 06, 70.000 km,schwarz-met., Klimaautomatik, Si-tzheizung vorn, AHK,MFA, Airbag, ESP,Tempomat, Radio CD, uvm., 17.490,-€. Autohaus Keller e.K., Scheffelstr.1, 97209 Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Passat Variant 1.9 TDI(DPF) Trendline, 1.900 ccm, 77 kW/105PS, EZ Nov. 06, 86.500 km, schwarz-met., Klimaautomatik, AHK, Airbag,Radio CD, ZV, Sitzheizung vorn, WFS,uvm., 14.890,- €,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10

VW Passat Variant 1.6 TDI(DPF) BMT Trendline, 1.600 ccm, 77kW/105 PS, EZ Apr. 11, 1.650 km,braun-met., Klimaautomatik, Naviga-tion, Tempomat, ZV, Dachreling, Servo,Airbag, WFS, MFA, uvm., 25.980,- €,MwSt ausweisbar.Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

VW Polo GTI 1.8 T,1.800 ccm, 110 kW/150 PS, EZSep. 06,30.000 km, rot, Klimaanlage, Schiebe-dach elektr., Sportsitze, ESP, PDC, Ser-vo, RadioCD, Airbag, uvm., 13.890,- €,MwSt ausweisbar.Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

VW Sharan 2.8 V6 Sportline,7 Sitze, 2.800 ccm, 150 kW/204 PS,EZ Mai 06, 72.000 km, schwarz-met.,Klimaautomatik, Dachreling, NSW, Le-der, 7 Sitze, Xenon, Navigation, Airbag,uvm., 18.800,- €,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshöchheim, Tel. 0931/ 90082-10VW Touareg R5 2.5 TDI,2.500 ccm, 128 kW/174 PS, EZ Jan.05, 107.000 km, schwarz-met., Kli-maautomatik, Schiebedach elektr., ESP,Navigation, Leder, AHK, NSW, Airbag,uvm., 18.890,- €. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10VW Touran 1.6 TDI (DPF)Trendline BMT, 7 Sitze, 1.600 ccm,77 kW/105 PS, EZ Nov. 10, 24.500km, grau-met., Klimaautomatik, Da-chreling, PDC, Radio CD, ESP, Servo,ABS, Airbag, uvm., 22.590,- €, MwSt ausweisbar. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshöchheim,Tel. 0931/ 90082-10

Volkswagen Golf IV 1.9 TDI Kb5 Comfortline, 1896 ccm, 66 kW/90 PS,EZ 07.11.00,140.650 km, ABS,4xAB, el.Sp., 4xEFH, ZV, RA, Klima, Met., AHK,Rot, 4.990,- €, Autohaus Rumpel&StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 863Volkswagen Golf IV 1.9 TDIKb 5, 1896 ccm, 74 kW/100 PS, EZ07.11.01, 65.000 km, ABS, 4xAB, el.Sp., ZV, RA, SD, Ant., 6.390,- €, Au-tohaus Rumpel & Stark GmbH, FordAutohaus, Ölbergstr. 4, 97294 Unter-pleichfeld, Tel. 09367/ 863Golf V, 1.9 TDI, EZ 11/03, 137 Tkm,schwarz, 5-tür., Klimaautomatik, Ra-dio/CD, LM-Felgen, sehr gepflegt, VB8.300,- €. Tel. 09381/ 4455 (AB)

86präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Bekannt aus Funk & Fernsehen

GELÄNDEWAGENSuche dringend einen Gelände-wagen, auch mit Schaden und vielenKilometer. Tel.: 0172/ 6825463

Neuer Abholcenter von TechnikdirektIm Internet bestellen und im Mainfrankenpark abholenTechnikdirekt, der WürzburgerTechnikversender, hat seinenAbholcenter im unterneh-menseigenen Logistikzentrumim Mainfrankenpark eröffnet.„Wir hatten immer wieder Nachfragen von Kunden ausder Region, ob sie ihre Wareabholen können, um dasPorto zu sparen und die Be-stellung gleich in Händen zu halten. Das haben wir ernstgenommen und nun in die Tat umgesetzt“, so Vertriebsleiter Martin Saftenberger.

Nach einer mehrmonati-gen Einführungsphase, in der Organisation und Logistikoptimiert wurden, ging derAbholcenter jetzt offiziell anden Start. Der Kunde bestellt wie gewohnt übers Internetoder per Telefon bei Technik-direkt und gibt als Versandart „Abholung“ an. Sobald dieWare versandfertig ist (meistschon nach wenigen Stunden),erhält der Kunde per Emaileinen Abholschein, mit demer sein Gerät im Mainfranken-

park Dettelbach in Empfangnehmen kann.

Martin Saftenberger be-wertet den Start positiv: „Inden ersten Tagen haben wirzahlreiche Abholer verzeich-net, auch überregional. Daszeigt, dass der neue Serviceangenommen wird. Mit demAbholcenter wollen wir unse-ren Kunden den Einkauf beiTechnikdirekt so komfortabelwie möglich machen“.Mehr Info: www.technik-

direkt.de

Online bestellen und dieWare wenig später selbst abholen:Der neue Abholcenter von Technikdirekt macht´s möglich.

–A

nzeige

Der Onlineversender für Endkunden gehört zur Duttenhofer-Gruppeund ist einer der führen-den Spezialversender inEuropa. Im Sortiment sindDigitalkameras, Drucker,Scanner, DVD, Handys, Vi-deo, TV, HiFi und hochwer-tige Haushaltsgeräte. Das Vertrauenssiegel „geprüf-ter Onlineshop“ garantiert einen sicheren Einkauf, einCallcenter mit 20 Mitar-beitern steht dem Anrufer fachkundig beiseite.

Das ist Technikdirekt.de

Schrott- und MetallhandelAbholung von Schrott, Metall undAltautos, Entkernung, Container-dienst und Wohnungsauflösungen

RAINER PFEIFERTel. 09 31 / 2 23 57 · Mobil 01 71 / 4 45 72 09

2xPeugeot 206,55kw, ab Baujahr 2000 wenig Km,4-türig, sehr gepfegt, blau und silberab 2.5000€, Autohaus HalbigGmbH,Hettstadt

2xVW Golf Variant,Benziner oder Diesel, ab Baujahr 2000, silber und schwarz, sehr ge-pflegt ab 4.350€, Autohaus HalbigGmbH, Hettstadt

5x VW Golf IV 55kw,ab Baujahr 1998, 4-türig, sehr ge-pflegt ab 2.500€, Autohaus HalbigGmbH, Hettstadt

VW Passat Variant,75kw, 03/2001, ca. 112.000km,5.800€, Autohaus Halbig GmbH,Hettstadt

Page 10: wob Die Wochenzeitung

BAUEN & WOHNENWir tapezieren, streichen undverlegen Böden, Anruf genügt! Tel.0160/ 7518867Malergeschäft hat kurzfristignoch Termine frei. Bautrockner ab9,- € pro Tag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924Glaserei u. Fensterbau NagelReparaturverglasung aller Art, Fenster u. Türen, Rollo; Abdichten u. Wartung,Wü.-Grombühl, Steinheilstr. 3; Tel.0931/ 26434

IMMOBILIENGröss. älteres Haus m. Nebengebäu-den u. grossem Garten im südl. LK vonWürzburg zu verk., Preis VB. Angeb.unt. Chiffre: 4206

BAUEN & WOHNEN wobSTELLENMARKT & UNTERRICHT

19präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 • 97070 WÜRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 • 01 76 / 23 61 06 80

Ihr Zahngold ist bares Geld wert

Schnäppchen Haus in Unterdürrbachvon Privat zu verkaufen, nur 31.000,- €.Tel. 0176/ 78249846

Ehemalige Mühle bei Markt-breit, 1.760 qm ruh. Naturgrundstückim Ortsbereich, Wohnhaus Bj. 1956 mit 240 qm Wfl., 9 Zimmer, 3 Garagen,3 Nebengebäude, 89.000,- €. Tel.:09820/ 9189830. Bilder: haus-iffigheim.npage.de

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereichgepflegte PKW's für Autowerbung.Monatl. € 50 bis € 590.- verdienen

durch Werbefolien und WerbeaktionenFirma Drechsel, Tel. 03 71 / 27 86 66 10

Wir suchen zuverlässige,deutschsprachige

Reinigungskräftefür ein Objekt inWürzburgAZ: Mo. bis Fr. von 5 bis 9 Uhr und eine/n deutschsprachige/n erfahrene/n

Vorarbeiter/in,flexible Arbeitszeiten, 4,0 Stunden tgl.

HECTAS GebäudediensteStiftung & Co. KG60487 Frankfurt, telef. BewerbungFr. Glock Tel. 01 71 / 3 04 11 67

EINZELNACHHILFE– zu Hause– Alle Fächer– Alle Jahrgangsstufen– Erfahrene Nachhilfelehrer

ABACUSNachhilfeinstitut09 31 / 790 32 52093 91 / 91 37 34

www.abacus-nachhilfe.de

STELLENANGEBOTEFriseurinnen aufgemerkt!Wir suchen Friseurinnen. Freundl.,zuverl. & teamfähig. Wir bieten Ar-beit in entspannter, harm., familiärerAtmosphäre. Interesse geweckt? Ihr Haarglück Team, Tel. 0931/ 882940Mitarbeiter ab sofort gesuchtfür Service und Küche. WürzburgerHofbräukeller, Tel. 0931/ 42970Unser Team sucht Mitarbeiter/in,gerne auch jünger, für Infostände,Festeinstellung und Arbeitsvertrag. Tel.0160/ 97324496

Nachhilfelehrer/in imgesamten Landkreis sowie MHF ge-sucht. Alle Fächer bis hohe Klassen.Gute Bezahlung. Auto von Vorteil; Tel.0931/ 7903252 od. 09391/ 913734

(djd/pt). Der Sommer ist fürHobbygärtner die schönste Zeit des Jahres: Endlich zahlen sichdie Mühen und Anstrengungender vergangenen Monate inForm einer blühenden, grünenOase aus - wenn nicht der uner-wünschte Wildwuchs wäre. Vor allem Giersch erweist sich vonJahr zu Jahr als hartnäckiger, aberauch Brennnesseln und Queckenstören das Bild eines gepflegtenGartens empfindlich. Stunden-langes, anstrengendes Unkraut-zupfen hilft da nur kurzzeitig:Das unerwünschte Grün erholt sich schnell und taucht oft imHandumdrehen wieder auf. Vonnachhaltiger Wirkung hingegenist es, dem Problem buchstäblichan die Wurzel zu gehen.

LanganhaltendeWirkung

Wer den Sommer im eigenenGarten ohne Unkraut genießenmöchte, kann Löwenzahn undCo. wurzeltief bekämpfen. Dafürbieten sich systemisch wirkendePflanzenschutzmittel* wie bei-spielsweise „Roundup“ an, diegezielt auf einzelne Pflanzen oder auch über größere gärtnerischgenutzte Flächen ausgesprühtwerden können.Durch den Saft-strom der Pflanze wird das Mittelmit dem Wirkstoff Glyphosat

in die Wurzel transportiert undkann dort seine Wirkung ent-falten. „Je nach Wetterlage sinddie ersten Ergebnisse schon nachsieben bis zehn Tagen sichtbar.Dabei wird das Mittel in derErde schnell von Mikroorganis-men abgebaut und ist weder bienengefährlich noch boden-aktiv“, sagt Dr. Winand Rose,Geschäftsführer des HerstellersScotts Celaflor. Dennoch solltenPflanzenschutzmittel generellvorsichtig verwendet und Etikettsowie Produktinformationensorgfältig gelesen werden.

Schneller EffektBesonders praktisch für die

Nutzung im eigenen Gartenist die anwendungsfertige Mi-schung „Roundup Alphée“, dienun auch als praktische Drei-Liter-Sprühflasche im Fachhan-del erhältlich ist. Damit lassensich sowohl einzelne Pflanzenals auch gärtnerisch genutzteFlächen von bis zu insgesamt 90Quadratmetern behandeln. Fürbesonders eilige Hobbygärtner istdie Produktvariante „RoundupSpeed“ eine gute Wahl: Damitsind erste Ergebnisse innerhalbvon 24 Stunden sichtbar.

*Pflanzenschutzmittel vorsichtig ver-wenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Ein Sommer ganz ohne StörenfriedePflanzenschutzmittel gegenWildwuchs

Ungetrübte Sommerfreude: Wirksame Pflanzenschutzmittelschützen dauerhaft vor Unkraut im Garten.Foto: djd/www.roundup-garten.de

Job-sofort: Wir suchen Sie(m/w) als Lager-, Versand- und Produk-tionshilfskräfte; teilweise in Schichtar-beit, Raum WÜ und Umgebung, FS/ PKW von Vorteil. Schütze + SeifertGmbH & Co. KG. Tel. 0931/ 991349-0Wir brauchen Verstärkung!Mit Freude & Spaß an der Arbeit. Ca.20 Stunden pro Woche. 400,- €-Basis +TG. WÜ Friseur, Tel. 0176/ 26882267

STELLENGESUCHEZuverlässige Frau sucht Stelle alsPutzhilfe, ca. 3 bis 4 Std./Woche. Tel.01525/ 4205936Zimmermaler, Allroundhandwerker,sucht neue Aufträge. Tel. 01522/ 8928259Junger Rentner sucht Gartenarbeit;auch Allroundeinsatz bereit. Tel. 0931/ 451969 ab 18:00 UhrFrau sucht Putzstelle in Wü.-Stadt bzw.nah an Wü. / Nur Freitags! Tel. 0931/ 45465509 oder 0171/ 9404737

Suche Minijob als Aushilfe, Fahrer, Se-curity etc. Ich bin zeitlich flexibel (auchstunden-, od. tageweise), belastbar. Tel.0160/ 92001720

UNTERRICHTNachhilfe + Konzentration/Motivation/Prüfungssicherheit. www.prologo.de, Höchberg. Tel. 0931/ 2877480

wobGESUCHT? GEFUNDEN!DIENSTLEISTUNGEN

Restauriere fachmännischIhre Antikmöbel und Holzskulpturen.Tel. 0931/ 63258

BügelserviceSie suchen einen Bügelservice, der IhreWäsche abholt und liefert? Dann sindSie bei mir genau richtig! Sie möchtenmeinen Service nutzen? www.buegel-service-goepfert.npage.de oder per Mail: [email protected]

SICHERHEIT

FEUERLÖSCHERWartung / Neugeräte

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59

WASSERSCHADENFeuchtigkeit/Schimmel

Trocknungsgeräte,HeizgeräteRohrbruchortung!

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59 - 24h Notdienst

FÜHRERSCHEINPROBLEME?MPU-Beratung, Punkteabbau & Therapiedurch erfahrene Fachpsychologen. Telefon.Terminvereinbarung unt. 09 31 / 7 84 15 43

VERSCHIEDENES

Mohr`s rollende Landmetzgerei4 x in Würzburg! Testen Sie unserehausgemachten Fleischfertiggerichtevon Rind, Schwein, Pute und Wild inpikanten Saucen nach Omas Rezep-turen. Tel. 09363/ 1638

Neu in Würzburg: „Die Trödel-Truhe“. Nürnberger Str. 47 a, 97076Würzburg, Stadtauswärts links, hinter Möbelum

Mohr`s rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Samstag in der Erthal-straße vor der Bäckerei Hanselmannvon 8:30 bis 11:30 Uhr

VERKÄUFEWohnwintergarten, weiss,mit 1 x Tür und 1 x Fenster (Isoglas),4,50 x 2,50 m, Sonderpreis 9.998,- €.Tel. 0152/ 09465904

Mohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Donnerstag in Som-merhausen v. 8:50 bis 9:50 Uhr; inWinterhausen v. 10:00 bis 11:00 Uhr

2 Kleiderschränke,Spätbiedermeier (1850), restauriert, inWeichholz (eintürig), zu verk., Tel. 0931/ 63258 od. 0170/ 4408143

Bandsäge, funktionstüchtig,Marke Adolf Aldinger, funktionstüchtig,zu verk., Tel. 0931/ 63258 od. 0170/4408143

Rokokotruhe, bemalt,zu verkaufen, Tel. 0931/ 63258 oder 0170/ 4408143

Möbel zu verkaufen,restauriert und unrestauriert, Tel. 0931/ 63258 oder 0170/ 4408143

Kurzer, schwarz/beigerTrachtenrock, Gr. 34, vorne mit Schnallegerafft, neuwertig, dazu passendesOberteil, weiß/beige, Gr. 34, zu verkau-fen. Tel. 0931/ 70 59 364

Löwenplay Valley elektr.Turnier-Dart-Automat, H. 220, B: 60, T:60 cm, Euromünzen; 0,5 €, 1,- €, 2,- €,großes Pfeilsortiment, zu verk., PreisVB. Tel. 0160/ 8488436

Mohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Freitag in VHH, Wo-chenmarkt/Mainlände; auf der Kees-burg, St. Alfonskirche v. 10:00 bis 13:00Uhr; in Theilheim, Raiffeisenbank v. 8:45bis 9:45 UhrFahrradanhänger für Kinder, nagelneu,60,- €. Kinderfahrrad, 20 Zoll, 70,- €.Kinderfahrrad bis 6 Jahre, 25,- €. Tel.0176/ 64316171Brennholz, ofenfertig, abgelagert, zu verkaufen. Tel. 09383/ 901136Holzgerätehaus, 5 Jahre alt, guterZustand, f. Selbstabholer, Fensteraus-schnitt, 1,8 x m 1,8 m, VB 150,- €. Tel.0931/ 275190Aufsitzrasenmäher Etesia Bahia 80, 15PS, B + S Motor, 1.600,- €. Tel. 0931/ 400174

URLAUB & REISEN

BEKANNTSCHAFTENSuche Partner oder Freund für eineBeziehung, Lebenspartnerschaft. Tel.0175/ 6112373Treffpunkt f. Alleinstehende sucht neueLeute. Treffen jed. Mittw., 19.30 h,Scanzonistr. 4, Wü., zum gem. Beisam-mensein u. Wochenendaktivitäten

ESOTERIKAus TV bekannte KartenlegerinTel. 09367/ 986755, Liebe-Geld-Be-ruf. www.spirituelle-ausbildungen.de.Seminare: Kartenlegen, Engelmedium,spiritueller Lebensberater/in

FREIZEIT & HOBBYDa kann der Sommer kommen!Starboard Curve 121Länge 260, Breite 66, Liter 121, 350,-€;Mistral Wave 262, Länge 262, Breite58, Liter 86, einige Jahre alt, sehr gu-tes Fahrverhalten, 100,- €. Tel. 0160/ 93260772

GASTRONOMIEMohr Landgasthaus in Gänheimb. Arnstein bietet jeden Montagabendv. 17.00 – 20.00 Uhr Kesselfleisch (nur 3,50 €), Schlachtplatte, Sparerips (Lei-terle), Schnitzel, Haxen mit gem. Salat (nur 5,50 €). Partyservice – Preislisteanfordern. Tel. 09363/ 1638

HOBBY & SPORTDa kann der Sommer kommen!Starboard Curve 121Länge 260, Breite 66, Liter 121, 350,-€;Mistral Wave 262, Länge 262, Breite58, Liter 86, einige Jahre alt, sehr gu-tes Fahrverhalten, 100,- €. Tel. 0160/ 93260772

KAUFGESUCHESuche alte Musikinstrumente,Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

Sammler sucht alte Orient-teppiche, kleine und große, auch be-schädigt. Tel. 069/ 30858677, e-mail:[email protected]

Wir freuen uns aufIhren Besuch.

Die etwas andere GärtnereiZum Tag des Gartens am19.06.2011 bieten wir Ihnen Pflanzen in prächtigenFarben und großer Auswahl!

Wir brauchen Verstärkung!Das DORFNER TEAM suchtzuverl. Reinigungskräfte fürunser Objekt in Heidingsfeld,Arbeitszeiten: Di. + Fr. von7.45 – 9.45 Uhr. Interesse?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Tel. 09 31 / 25067-35

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstraße 6a97262 Hausen beiWürzburg

8 Schnelle, saubere Montage in 1Tag!8 Kein Umräumen der Möbel erforderlich!8 Beleuchtung nachWunsch!

Wir informieren Sie gerne über dieMöglichkeiten dieses einzigartigen undüber 25 Jahre bewährten Deckensystem!

Besuchen Sie unsere Ausstellungoder rufen Sie an: 0 93 67 / 9 82 03 37

ZimmerdeckenBeleuchtungZierleisten

Eine neue(T)Raumdeckein nur einem Tag!

Einladung zur

DECKENSCHAUnach Umbau noch schöner

Freitag 17.06. von 13–19 UhrSamstag, 18.06. und Sonntag, 19.06. von 10–16 Uhr

Ausserhalbder ges.ÖffnungszeitenkeineBeratung undkeinVerkauf

Würzburgsschönste

Deckenschau

Renovierung aus einer Hand,von Decken mit Beleuchtung über Böden, Türen, Wände, Treppenund Möbel. Genau auf Ihren

Wohnstil und IhreVorstellung abgestimmt!

Freitagbis Sonntag17.–19. Juni

Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu ge-stalten, weil sie Risse oder Flecke aufweist, oder weilsie nicht mehr zur Einrich-tung passt?Wer eine neue Decke will,aber eine tagelange Bau-stelle scheut, hat jetzt mit den patentierten Deckenvon Plameco eine Alterna-tive. Sie werden innerhalbeines Tages montiert. OhneAbrissarbeiten, ohne Bau-stelle. Sogar die großenMö-belstücke können stehen

bleiben. PLAMECO-Deckenbestehen aus einem hoch-wertigen Kunststoff, erhält-lich in ca. 100 Farben undVarianten. UnterschiedlicheRandprofile, Deckenmodu-le und Farbkombinationenkönnen passend zu jedemWohnstil, ob klassisch oder supermodern, gestaltet werden und verleihen lhremRaum eine völlig neue Aus-strahlung. StimmungsvolleAkzente setzt eine nachIhren Wünschen installierteBeleuchtung.

+

seit 1982

+

seit 1982

Marco + Stefanie Hetterich

Page 11: wob Die Wochenzeitung

wob 15. Juni 2011 11WAS -WANN -WO

NOTFALLRETTUNGSDIENST

112

POLIZEINotruf 110

24H-PFLEGE-NOTRUFJohannitersozialstation

1 92 14Diakonie-Sozialstation

01801 – 110 220GIFTNOTRUF

0911 / 3982451APOTHEKEN

Mittwoch, 15. Juni Heu-chelhof-Apotheke, Placede Caen 5 und Karme-liten-Apotheke, Marien-platz 1Donnerstag, 16. JuniApotheke an der Jahn-höhe, Wendelweg 8 undSchwanen-Apotheke,Semmelstr. 31Freitag, 17. Juni ApothekeAm Bahnhof, Kaiserstr. 33und Eichendorff-Apothe-ke, Wölffelstr. 12Samstag, 18. Juni Eulen-Apotheke, Augustinerstr.5 und St. Rochus-Apothe-ke, Versbcher Str. 108Sonntag, 19. Juni Anker-Apotheke, Friedrich-Spee-Str. 11 und Ludwig-Apo-theke, Ludwigstr. 10 1/3Montag, 20. Juni Grom-bühl-Apotheke, Brückner-str. 3 und Sonnenhof-Apo-theke, Moskauer Ring 2Dienstag, 21. Juni Adalbe-ro-Apotheke, Weingarten-str. 27 und Neue Apothe-ke Lengfeld, Industriestr. 7Der Notdienst der Apothekenbeginnt täglich um 8 Uhr unddauert bis zum darauffolgendenTag um 8 Uhr.Alle Angaben ohne Gewähr.

Der Würzburger Dom18. Juni, 15 Uhr, KiliansdomFührung für Kinder. Anmel-dung erforderlich unter Tel.(0931) 386 65 600

Gepudert und geschnürt - Ein edles Fräulein erzählt19. Juni, 14:30 Uhr, Mainfrän-kisches MuseumFamilienführung mit Evi Mey-er M. A. Für Kinder ab 6 Jah-ren. Nach der Führung gibt es die Möglichkeit, ein barockes Kostüm anzuziehen.

Dr. Dolittle in Indien23., 25., 26. und 29. Juni,15 Uhr, Plastisches Theater

q

q

q

Des Kaisers neue Kleidertäglich bis 26. Juni, 17 Uhr,Biergarten Zollhaus (Mer-gentheimer Straße 17)Kasperspiel nach demMärchen von Hans ChristianAndersen, für Kinder von 4bis 10 Jahren und Erwachse-ne. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt, dader Zuschauerraum über-dacht ist. Kartenreservierun-gen sind nicht möglich! DieTheaterkasse im Biergartenöffnet eine halbe Stunde vor Vorstellungsbeginn.

q

Angebote gültig vom 14.06.11 – 20.06.11

Weitere Angebote im Markt

Ohmstraße 4 / Ecke Hertzstraße · 97076 WürzburgTel. 09 31 / 2 23 69 · www.getraenke-pohl.com

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 20.00 Uhr · Sa. 08.00 – 18.00 Uhr

Unser Service für Sie:% Parkplätze direkt am Markt% Über 1000 regionale und überregionale

Getränkeartikel ständig verfügbar% Schnelle und persönliche

Leergutannahme

20 x 0,33 l BV €9.98+ Pfand (1 l = € 1.51)

Spezial

20 x 0,5 l €10.98+ Pfand (1 l = € 1.10)

+ Zugabe

20 x 0,5 l €13.98+ Pfand (1 l = € 1.40)

Hefeweizen

20 x 0,5 l €11.48+ Pfand (1 l = € 1.15)

Das kostbarste Produkt in der bestenVerpackung ... die Glasflasche* Für Ihre Gesundheit * Die umweltfreundlicheVerpackung * für den reinen Geschmack

12 x 0,7 l €3.78+ Pfand (1 l = € 0.45)

Spritzig oder Stilloder

12 x 0,7 l €3.78+ Pfand (1 l = € 0.45)

12 x 0,7 l €3.78+ Pfand (1 l = € 0.45)

MineralwasserMedium oder Natur

www.mainkaelte.de

FLOH- &TRÖDELMÄRKTE

!Sonderpreise! Riesenfloh-markt Parkplatzgelände XXXLutz amSamstag, den 25. Juni 2011. Info:09721/ 5498161

VIEL AUTO MUSS NICHT VIEL KOSTEN.DIE CITROËN LEASINGANGEBOTE.

WARUM FÜR1,99€ INS FREIBAD GEHEN,WENN MAN ANS MEER FAHREN KANN?

www.citroen.de

CITROËN C1ab 1,99€/Tag1

= 59,70€/Monat1

CITROËN C3 PICASSOab 3,30€/Tag2

= 99,00€/Monat2

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,4 bis 4,5 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von149 bis 103g/km (VO EG 715/2007).

1Ein Kilometer-Leasingangebot der CITROËN BANK für den CITROËN C1 1.0 Advance 3-Türer bei Sonderzahlung1.990,–€, Lau0eistung 10.000 km/Jahr, Laufzeit 48 Monate. 2Ein Kilometer-Leasingangebot der CITROËNBANK für den CITROËN C3 PICASSO VTi 95 Attraction bei Sonderzahlung 2.890,–€, Lau0eistung 10.000 km/Jahr, Laufzeit 48 Monate. Privatkundenangebote nur für sofort verfügbare Fahrzeuge mit Zulassung bis30.06.2011. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.

Nürnberger Str. 12697076WürzburgTel.: 09 31 / 2 79 99-0www.citroen-ruethlein.de

KOSMETIK15 Jahre Permanent ArtDas Fachgeschäft für Permanent Makeup. Neu: Botox Faltenbehandlung,dauerhafte Haarentfernung, Zahn-bleaching. Info: 0931/ 14423; www.permanent-art.de

MIETGESUCHERuhiges Paar suche helle,gepflegte Wohnung, oberes Frauenlandoder Randersacker (mind. 80 qm), mit Garten oder –mitbenutzung. Tel. 0931/ 8090094Berufstätiges Paar sucht Wohnung, 50 bis 80 qm, gr. Balkon/Terrasse/Gartenin Würzburg u. Umkr., [email protected] od. 0175/ 6642925 (ab 17:00 Uhr)

MUSIK &INSTRUMENTE

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

RUND UMS TELEFONPHONE-LINE...alles aus einer Hand(Car-) Navigation (auch Verleih möglich),- Mobilfunk (alle Handys, alle Netze+ T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE,E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN),- Computer (Laptops, Netzwerke, Zu-behör), - Internet (Flatrate), und Service/Reparaturen, Kfz-Einbau, Installationzu Hause. Wir sind Partner von: T-Com,Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile,Vodafone, BASE, E-plus, O2 und ThePhone House. Kostenlose Parkplätzedirekt vor dem Haus, Friedrich-Bergius-Ring 11, WÜ/Gew.-Ost, und das alles an der schärfsten Kurve zum Briefzen-trum!!! Tel. 0931/ 2707727 KONTAKTE

MÖBEL & HAUSRATWohnungsauflösung am18.06.2011 in Kist, Kantstr. 6, v. 10 bis 17 Uhr: Wohnzimmer, Esszimmer, vieleKleinmöbel, Geschirr, Nachtmann Glä-ser u. Vasen, Kaiser, Flohmarktartikel.Tel. 0171/ 1707536Zu verschenken:140 x 200 cm Federkernmatratze, ca.5 J., demnächst für Selbstabholer. Tel.0171/ 5118123Wohnungsauflösung:Holzmöbel, antiker Schrank, ca. 1,60 breit, 2,10 hoch, 0,89 tief, runder Ess-tisch (ausziehbar) und 4 Stühle, 1,05m Eckvitrine, antikes Bett und weiterediverse Kleinmöbel, Preis VB, Tel. 0931/32087461 od. 0160/ 97454035Standuhr und Wanduhr zu verkaufen.Tel. 0175/ 6112373Verkaufe Himmelbett m. Vorhang,nagelneu, orig. verpackt; Kühl-/Eis-schrank Kombi, silber, ½ J. alt. Tel.0152/ 52468364Heller Wohnzimmerschrank, heller TV-Schank und einzeilige Küche günstig anSelbstabholer abzugeben! Wü./Frauen-land – 0178/ 8142805

VERMIETUNG &VERPACHTUNG

Ideale Single-Wohnung inSchwebheim. Schöne, helle Dach-geschosswohnung im 3-Fam.-Hausin guter Wohnlage, ca. 50 qm, 3 Zi.,Küche, Bad (Wanne), mit Stellplatz,310,- € + NK, zu vermieten. Tel. 09721/ 43261

URLAUB & REISENGriechenland-Segeln 17.9.-1.10. oder 9.-23.10. Segelerfahrungnicht erforderlich. Tel.: 06172/ 939516

Mailen Sieuns ihre

Kleinanzeige an

[email protected]

VERLOREN &GEFUNDEN

Katze vermisst, 24.05. in97084 Wü., europ. Kurzhaar, grau/schwarz/getigert, weiße Brust, blaues Halsband, gechipt, registriert, 3 J., zu-letzt im Naturschutzgeb., Nähe Wiener Ring gesehen. Finderlohn 500,- €! Tel.0931/ 6606577 od. 0176/ 63234944

Jetzt bewerben!Castingshow ist am 3. Juli 2011 beim Zellerauer Sommerzauber.

Bewerbungen unter: [email protected] oderwob Verlag „ZsdN“ · Sterngasse 3 · 97070 Würzburg

Zellerau sucht das NachwuchstalentZellerau sucht das Nachwuchstalent

•Sänger/innen

•Sänger/innen

•Bands

•Bands

• Instru

mentalisten

• Instru

mentalisten

•Chöre

•Chöre

•Ensembles

•Ensembles

...hauptsache

Musik

Gewinnnt Eure

Gewinnnt Eure

eigeneCD-

eigeneCD-

Produktion

Produktion

und die Carnevalfreunde Zellerau präsentieren:wob Wir gratulieren...

Johann Ottohalwird nun 40 Jahre.Dieser Anlass macht uns großen Spaß.Er hielt sich gut, wie edleWare,er ist Gourmet, doch dies nachMaß.Beste Geburtstagswünsche vonDeinen Fans!

Katrin Appelaus Thüngersheim feierte am Sonntag,12. Juni, ihren 29.Geburtstag. FreundStefan, Schwester Claudia sowie Hermineund Edmund wünschen alles, alles Guteund weiterhin Gesundheit und Glück.

Würzburgs größter Veranstaltungskalender auf

www.wob24.net

WOB-Veranstaltungskalender für FamilienFamilien mit KindernKindern

Hobbit (Münzstraße 1)Schauspiel mit Figurenund Schattenspiel. EineGeschichte um Sehnsuchtund Fernweh. Spiel: JuttaSchmitt und Bernd Kreußer

Schräge Vögel28. Juni, 11 Uhr, Kammer-spiele Mainfranken-TheaterSchauspiel von Marcel Cre-mer. Ein Stück für alle ab 6 Jahren.

q

wob24.net

Pfi ster’s große

FlohmärkteSamstag, 21.05.

nWürzburg (Nürnberger Str.47a)Hagenauer & Möbelum

n Lohr am MainFestplatz a.d. Mainlände

Sonntag, 22.05.n Bad Neustadt/Süd

Möbel Angermüller

Info 0 97 71 / 6 35 43 44

Pfi ster’s große

FlohmärkteSamstag, 18.06.

nWürzburg (Nürnberger Str.47a)Hagenauer & Möbelum

Sonntag, 19.06.n Würzburg / UettingenGewerbegebiet an der B8

Donnerstag, 23.06.n Bad Neustadt / SüdMöbel Angermüller

!!! NUR HIER: Feiertagsangebot !!!5 m Trödel nur € 15.- / Wohnmobile usw. € 20.-

Info 0 97 71 / 6 35 43 44

Page 12: wob Die Wochenzeitung

REWE Markt GerbrunnAm Kirschberg 5,K 09 31. 7059252

REWE Markt Würzburg/ZellerauFrankfurter Straße 56,K 09 31. 3293080

REWE Markt Würzburg/DürrbachAlfred Nobel Straße 12,K 09 31. 4044055

REWE Markt VeitshöchheimPont-l`Evêque-Allee 1,K 09 31. 40409726

REWE Markt GiebelstadtLangenwiesengraben 1 + 5,K 0 93 34. 99920

REWE Markt RimparKettelerstraße 3K 09 3 65. 88160

Wir sind von Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr für Sie da! www.rewe.de

KW 24 Gültig vom 15.06. bis 18.06.2011

neue Ernte Ägypten/Portugal:ErlenhofSpeisefrüh-kartoffelnSorte undKocheigenschaft:siehe Etikett,Kl. I,(1 kg = 0.70)2-kg-Btl.

Italien:AprikosenSorte: sieheEtikett, Kl. I,(1 kg = 1.99)750-g-Schale

neue Ernte

kernlos

Ägypten:Tafeltrauben hellSorte: sieheEtikett, Kl. I,(1 kg = 3.58)500-g-Schale

600-g-Schale

Deutschland/Niederlande:ErlenhofChampignonsweißKl. I,(1 kg = 2.48)600-g-Schale

Niederlande:Paprika MixKl. I,(1 kg = 1.98)500-g-Pckg.

Serbien/Bulgarien/Mazedonien:Pfifferlinge(1 kg = 9.54)500-g-Korb

Deutschland:ErdbeerenKl. I, (1 kg = 1.98)500-g-Schale

AKTIONSPREIS

1.79AKTIONSPREIS

1.49AKTIONSPREIS

1.39

AKTIONSPREIS

0.99AKTIONSPREIS

1.49

Hackfleischgemischtvom Rind undSchwein1 kg

3.33AKTIONSPREIS

WiesenhofBruzzzlerversch. Sorten,(1 kg = 6.98)5 x 80-g-Pckg.

Auch imPreis eineExtrawurst.

20% mehr Inhalt Rama(1 kg = 1.65)600-g-Becher

LangneseCremissimoversch. Sorten,(1 l = 1.71-2.21)850-1100-ml-Pckg.

JacobsMeisterröstungoder Onkoklassisch(1 kg = 6.98)500-g-Pckg.

Ist der süß,der Preis.

Balistoversch. Sorten,(100 g = 0.89)166,5-g-Pckg.

Triopack

Pepsi,versch. Sorten,koffeinhaltig,(1 l = 0.39)6 x 1,5-l-PET-Fl.-Pckg.

Pringles, versch. Sorten,(1 kg = 6.73) 3 x 165-g-Dose

AKTIONSPREIS

0.99

Ihr Preisvorteil:

33%!

Hohes CSaftversch. Sorten, ausFruchtsaftkonzentrat1-l-PET-Fl.

Der Preis istgenau Ihr Bier.

Beck‘sversch. Sorten,teilw. koffeinhaltig,(1 l = 1.66)6 x 0,33-l-Fl.-Sixpackzzgl. 0.48 Pfand

3.29AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

3.49

Ihr Preisvorteil:

34%!

3.49AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

20%!

1.88AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

32%!

2.79AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

20%! 0.99AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

44%!

1.49AKTIONSPREIS

Ihr Preisvorteil:

25%!

AKTIONSPREIS

9.99

Ihr Preisvorteil:

14%!

KulmbacherEdelherb oderFeinmild(1 l = 1.00)20 x 0,5-l-Fl.-Kastenzzgl. 3.10 Pfand