TECHNICAL SPEZIFICATIONVERSION 1.0 / LAST UPDATED 02.2019

WOOD GASIFIER V 3.90 &CHP ECO 165 / 180 HG

2  

CONTENT 

GENERAL INFORMATION ............................................................................................... 3 

1.  INTRODUCTION ....................................................................................................... 4 

2.  TECHNICAL DATA ..................................................................................................... 5 

3.  SERVICE AND MAINTENANCE ................................................................................... 6 

4.  CONDITIONS AT THE LOCATION ............................................................................... 6 

5.  INSTALLATION OF THE CHP ...................................................................................... 7 

6.  SCOPE OF DELIVERY AND INTERFACES ..................................................................... 8 

7.  SERVICES PROVIDED BY THE CUSTOMER ................................................................ 11 

8.  SETUP EXAMPLE .................................................................................................... 12 

9.  PHOTOS OF THE PLANT .......................................................................................... 14 

IMPRINT ...................................................................................................................... 15 

RESERVATION .............................................................................................................. 15 

   

3  

GENERAL INFORMATION 

 PRELIMINARY REMARKS  

• We continuously improve our plants, therefore technical changes are reserved. The illustrations may differ slightly from the actual plant. 

 • Burkhardt GmbH does not offer any guarantee for errors and the up‐to‐dateness and accuracy of 

the standards, guidelines and directives specified.  

• Burkhardt  GmbH  does  not  assume  responsibility  for  the  adherence  to  the  permit  and  the corresponding  guidelines,  standards  and  directives  of  the work  performed  by  the  customer, which  is to be performed according to the specifications and/or  in coordination with Burkhardt GmbH. 

 • Do not  copy or pass on  this planning document  to  third  parties without  the  authorisation of 

Burkhardt GmbH.  

• Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us.   INTENDED USE  This plant  is used  to generate electricity and a proportion of heat  from wood pellets. Only operate  it according to its intended use, the applicable regulations, and with all control functions and monitoring functions 

as intended  in its original condition  without unauthorised changes  in perfect technical condition  with the provided auxiliary supplies 

  Only Burkhardt GmbH or personnel specifically instructed and trained for the plant may assemble, in‐stall, commission and service the wood gasifier. Otherwise, Burkhardt GmbH does not assume any liabi‐lity.     

4  

1. INTRODUCTION 

 The Burkhardt wood gasifier V 3.90,  together with  the combined heat and power plants ECO 165 HG (wood gas spark ignition) or the ECO 180 HG (wood gas pilot injection), generates electrical and thermal energy from wood pellets.  By gasifying the wood pellets and using the product gas in an internal combustion engine with combined heat and power, the energy contained in the raw material is optimally utilised.                              

Auxiliary power 

Ventilation / radiation losses 

Useful output thermal 

 

Wood gas (CO, H2, …) 

Useful output electrical 

Useful output thermal 

Waste gas / ventilati‐on‐ / radiation losses 

Wood chips,  coke / ash 

Operating materials (oils filters, used oil, cooling water) 

Condensate

Pellets 

5  

2. TECHNICAL DATA 

 Model:  V3.90 with ECO 165 HG an V3.90 with ECO 180 HG Operating principle:  Updraught direct‐current gasification with stationary fluidised bed      

Overall power plant  V3.90 with ECO 165 HG  V3.90 with ECO 180 HG 

Electrical output:  165 kW  180 kW Thermal output:  260 kW  270 kW Flow / return temperatures:  95°C / 70°C  95°C / 70°C      

Wood gasifier     

Type:  V3.90 Thermal output:  70 kW Fuel:  Pellets according to EN Plus A1; Din EN ISO 17225‐2 Pellets consumption:  0.67 kg/kWel (110 kg/h)  0.61 kg/kWel (110 kg/h) Power self‐supply:  approx. 6 kW Weight:  approx. 5500 kg Dimensions:  5280 mm x 2470 mm x 3000 mm (L x W x H) Voltage supply:  3 x 400/230 V; 50 Hz; 32 A    

CHP     

Type:  ECO 165 HG  ECO 180 HG Electrical output:  165 kW  180 kW Thermal output:  190 kW  200 kW Fuel:  Wood gas  Wood gas + pilot oil Pilot oil consumption:  ‐  < 5 ltr/h Power self‐supply:  approx. 2 kW Weight:  approx. 4640 kg Dimensions:  3760 mm x 1730 mm x 2600 mm (L x W x H) Voltage supply:  3 x 400/230V; 50 Hz; 32 A Emissions:  see data sheet    Engine   Manufacturer:  MAN Type:  D26 Rotation speed:  1500 1/min Displacement:  12,4 ltr Number of cyclinders:  6 Operating principle:  Four‐stroke Otto engine with 

turbocharger Four‐stroke pilot injection gas engine with turbocharger 

   Synchronous generator   Manufacturer:  Leroy‐Somer Type:  LSA 46.3 L10 Output:  199 kW Frequency:  50 Hz Voltage:  400 V    

6  

3. SERVICE AND MAINTENANCE 

 Daily tasks (time needed approx. 1h)  

Inspection of the gas values, pressures and tem‐peratures  (3 x per day ‐ possible via remote access) 

Visual inspection for possible leaks, contamina‐tions, defects and of the reactor fill level   (1 x per day at the plant) 

Replace ash big bag (as required)  Replace dust container (as required) 

   

Weekly tasks (time needed approx. 1h) 

Wood gasifier customer service 

   

Every 4‐6 weeks (time needed approx. 1h) 

Evacuate gas reactor and remove slag  Clean wood gasifier 

   

Every 500 hours of operation (time needed approx. 1h) 

CHP service: oil change (interval can vary, depen‐ding on the lubricating oil system), adjust valves 

   

Every 1000 hours of operation (time needed approx. 1h) 

CHP service: oil change (interval can vary, depen‐ding on the lubricating oil system) , filter change  

   

4. CONDITIONS AT THE LOCATION 

 Place requirement for the wood gasifier:  Installation area: 9.70 m x 5.00 m (incl. service and maintenance area)  Minimum room height: 5.50 m    Place requirement for the CHP:  Installation area: 7,85 m x 4,18 m (incl. service and maintenance area)  Minimum room height: 2,85 m    Operating temperature:  ideal: 15°C up to 25°C   Room for wood gasifier: max. 35°C   Room for CHP: max. 40°C    Internet connection for remote access  Speed: 

Download: min. 2 Mbit/s   Upload: min. 1 Mbit/s 

 

    

7  

5. INSTALLATION OF THE CHP 

 Built cell   Consultation with Burkhardt 

GmbH for the exact construction planning   

     Drywall cell  Consultation with Burkhardt 

GmbH for the exact construction planning   

     Burkhardt concrete cell  Soundproof engine room, com‐

pletely piped and wired; including all necessary components  Dimensions: 8380 mm x 2980 mm x 3300 mm  

     Burkhardt sound insulating cab‐inet 

Soundproof cabinet for CHP with removable side parts, completely wired with ventilation on top  Dimensions: 4860 mm x 1734 mm x 2750 mm 

 

    

8  

6. SCOPE OF DELIVERY AND INTERFACES 

 

   

                

9  

  

10  

11  

7. SERVICES PROVIDED BY THE CUSTOMER 

 

Planning and approval of the trades, according to legal regulations, guidelines and standards at 

the place of fulfilment 

Fire protection 

Infrastructure 

Fuel storage including fuel supply 

Fuel supply to the wood gasifier, if this is not part of the scope of delivery 

Hydraulic integration of wood gasifier into the heat distribution network, including insulation 

Electrical and network cabling from terminal box Burkhardt according to standard 

Internet connection for remote access 

   

12  

8. SETUP EXAMPLE 

Top view: 

 

 

 

 

 

 

 

13  

Side view: 

 

 

   

14  

9. PHOTOS OF THE PLANT 

  

   

 

15  

IMPRINT 

 

Publisher:  

Burkhardt GmbH ‐ Energie‐ und Gebäudetechnik Kreutweg 2 92360 Mühlhausen (Germany)  

Photographs and plans:  

Property of Burkhardt GmbH including all rights  

Disclaimer:  

This  brochure  is  a  planning  tool  and  contains  general  infor‐mation. Despite careful editing, we can offer no guarantee  for the accuracy of  the data and no  legal claims can be deducted from  the brochure. All  rights,  including  those of  reprinting ex‐cerpts and of photographic reproduction, are reserved.  

 

RESERVATION 

 Burkhardt GmbH  is continuously working on the  further development of all plants. Please understand that changes of the technology as well as the delivery scope regarding form, equipment and technology are possible at any time. It is therefore not possible to derive claims from the data and descriptions of the planning documents. All data refer to the proper operation of the plants.  Reprint,  reproduction or  translations, even  in extracts,  is not permitted without  the prior written ap‐proval  of  Burkhardt  GmbH.  All  rights  according  to  the  copyright  law  remain  expressly  reserved  to Burkhardt GmbH.  Burkhardt GmbH reserves the right to change any part of these planning documents at any time. Burk‐hardt GmbH does not give any warranty. 

 

 

 

 

 

      

Last updated 02.2019 – 13/02/2019 

BURKHARDT GMBHKREUTWEG 2

92360 MÜHLHAUSENGERMANY

TEL +49 9185 9401 0FAX +49 9185 9401 50

E-MAIL info@burkhardt-gmbh.de

www.burkhardt-group.com