xii/11 ’a f c . l. j » bari l’istruzione chiave dello ......la voce spezzata avremmo voluto...

16
Fondato da MASSIMO DIODATI Una copia € 0,50 Anno VII - n 11 Novembre 2011 XII/11 A CURA DELL’ASSOCIAZIONE FAMIGLIA CALABRESE «DOTT. L. JACOBINI» BARI i è tenuta a Roma nell’Audi- torium dell’Ara Pacis, S moderata da Iole Cisnetto, in un susseguirsi di inter- venti e testimonianze la organiz- zata sotto l’alto patronato del Presidente della Repubblica e con il patrocinio della Presidenza del Con- siglio dei Ministri, della Regione Lazio, della Provincia di Roma e del Comune di Roma, III Confe- renza Internazionale L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO SVILUPPO. Si sono avvicendati, dopo un bre- ve saluto di Fausto Bertinotti, gli interventi del sottose- gretario di stato Ministero Affari Estero Stefania Craxi, Elisabetta Belloni, Direttore Generale della coopera- zione Ministero Affari Estero, Isabella Rauti Consi- gliere Regionale del Lazio e componente dell’Ufficio di Presidenza ed Andrea Campelli, Direttore Comunica- zione Relazioni Esterne Conad. zione, dalla scuola primaria ai corsi post universitari, e alla formazione rivolta a bambini e giovani donne africane che studiano nei loro Paesi. In assoluto rispetto degli scopi della fondazione nel perseguire fi- nalità di solidarietà sociale in fa- vore dei giovani con particolare riguardo a quelli appartenenti a paesi in via di sviluppo, sono state sentite le testimonianze di quanti lavorano in questa direzione, fra gli altri di Carlo Spagnoli, medico dell’Ospedale “Luisa Guidotti” di Mutolo nello Zimbawe, di Guido Barbera, Presidente di Solida- rietà e Cooperazione CISPI e di Pauline Kashale, Presidente Fomdrac della Repubblica Democrati- ca del Congo. Esito assolutamente compiuto della manifestazio- Una sintonia tra le organizzazioni pubbliche e private ne, sotto l’occhio organizzativo ed attento della Dot- che in questi ultimi anni hanno partecipato alle attività toressa Giuseppina Tripodi e del suo Staff. della Fondazione che, grazie ai contributi ricevuti, a tutt’oggi ha finanziato oltre 12.000 sostegni all’istru Palù L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO SVILUPPO Terza Conferenza Internazionale - Fondazione Rita Levi Montalcini “Giovane africana” acrilico su tavola (particolare) di S.Ferrante LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 4 di Biancarosa Nicoletti Pag. 6 di Teresa Simeone IN CALABRIA AUMENTANO GLI OBESI… A confermarlo è l'Associazione Italiana di Dietetica e nutrizione clinica IL CAPITANO GIANGURGOLO Una maschera tipica calabrese Pag. 10 di Piero Agosteo

Upload: others

Post on 18-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Fondato daMASSIMO DIODATI

Una copia € 0,50

Anno VII - n 11

Novembre 2011

XII/11

A CURA DELL’ASSOCIAZIONE FAMIGLIA CALABRESE «DOTT. L. JACOBINI» BARI

i è tenuta a Roma nell’Audi- torium dell’Ara Pacis, S

moderata da Iole Cisnetto, in un susseguirsi di inter- venti e testimonianze la

organiz- zata sotto l’alto patronato del

Presidente della Repubblica e con il patrocinio della Presidenza del Con- siglio dei Ministri, della Regione Lazio, della Provincia di Roma e del Comune di Roma,

III Confe- renza Internazionale L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO SVILUPPO.

Si sono avvicendati, dopo un bre-ve saluto di Fausto Bertinotti, gli interventi del sottose-gretario di stato Ministero Affari Estero Stefania Craxi, Elisabetta Belloni, Direttore Generale della coopera-zione Ministero Affari Estero, Isabella Rauti Consi-gliere Regionale del Lazio e componente dell’Ufficio di Presidenza ed Andrea Campelli, Direttore Comunica-zione Relazioni Esterne Conad.

zione, dalla scuola primaria ai corsi post universitari, e alla formazione rivolta a bambini e giovani donne africane che studiano nei loro Paesi.

In assoluto rispetto degli scopi della fondazione nel perseguire fi-nalità di solidarietà sociale in fa-vore dei giovani con particolare riguardo a quelli appartenenti a paesi in via di sviluppo, sono state sentite le testimonianze di quanti lavorano in questa direzione, fra gli altri di Carlo Spagnoli, medico

dell’Ospedale “Luisa Guidotti” di Mutolo nello Zimbawe, di Guido Barbera, Presidente di Solida-rietà e Cooperazione CISPI e di Pauline Kashale, Presidente Fomdrac della Repubblica Democrati-ca del Congo.

Esito assolutamente compiuto della manifestazio-Una sintonia tra le organizzazioni pubbliche e private

ne, sotto l’occhio organizzativo ed attento della Dot-che in questi ultimi anni hanno partecipato alle attività toressa Giuseppina Tripodi e del suo Staff. della Fondazione che, grazie ai contributi ricevuti, a tutt’oggi ha finanziato oltre 12.000 sostegni all’istru Palù

L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO SVILUPPOTerza Conferenza Internazionale - Fondazione Rita Levi Montalcini

“Giovane africana” acrilico su tavola (particolare) di S.Ferrante

LA VOCE SPEZZATAAvremmo voluto parlare del mondo,

ed invece è stato il mondo a parlare di noi.

Pag. 4 di Biancarosa Nicoletti

Pag. 6 di Teresa Simeone

IN CALABRIA AUMENTANO GLI OBESI…

A confermarlo è l'Associazione Italianadi Dietetica e nutrizione clinica

IL CAPITANO GIANGURGOLO

Una maschera tipica

calabrese

Pag. 10 di Piero Agosteo

Page 2: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 2

Visitando la Calabria

di Pino D’Auria

Novembre 2011

LE VITE DI ALCUNI DEI PIÙ ILLUSTRI CALABRESI Teanò e Senocrito 650 a.C

fondamentale nella educazione spartana, atto a raffor- 650 a. C. Teanò zare i valori della comunità.e degli altri personaggi famosi dell'antica Locri Ritornato a Locri, Senòcrito diede vita ad una sua abbiamo poche notizie, di Teanò ne abbiamo scuola musicale e poetica alla quale parteciparono Sancora meno.personaggi quali la poetessa Teanò, Erasippo e Mnasea Teanò fu poetessa, probabilmente contemporanea e nella quale introdusse le novità spartane, in particolar di Stesicoro (seconda metà del VII° secolo a. C.). La modo quelle concernenti l'introduzione d'elementi tradizione di lei ci ha tramandato pochissime notizie, dionisiaci nei canti corali. Tale scuola dovette avere in particolare gli studiosi ritengono che la sua opera grande successo e fece di Locri Epizefiri uno dei centri fosse composta da liriche che avevano come principali dell'antichità per quanto concerneva l'arte protagonista la sua patria, la sua città.della musica e del canto e di Senòcrito uno dei più Questo è tutto ciò che sappiamo di Teanò e tutto apprezzati musici della sua epoca: Callimaco, infatti, quanto oggi possiamo fare in questa sede è, se non lo ricorda come colui "il quale fu l'inventore altro, ricordarne il nome in quanto, purtroppo, nulla ci dell'armonia italica". Pindaro, addirittura, mostrava è stato tramandato della sua opera.per lui una straordinaria ammirazione, professandosi suo imitatore e seguace, come appare da questo frammento, del quale questa è la parte più leggibile, tratta da uno dei papiri di Ossirinco:

[...] Ed io udendopoco della soave melodia

fui spinto al canto, alla risposta,come il delfino, quando si agitaal dolcissimo suono dei flauti

nell'immensità del grande mare.

650 a. C. Senocritooche e frammentarie sono le informazioni che possediamo di Senòcrito, musico e poeta lirico Pdell'antica Locri che visse, forse, nella seconda

metà del VII° secolo a. C. La sua arte venne apprezzata da Plutarco, il quale, nel suo De Musica, lo pose tra i più grandi musici dell'antica Grecia considerandolo uno dei fondatori e dei principali rappresentanti, insieme a personaggi quali Taleta di Creta, Senodamo, Polimnesto e Secada, della scuola musicale di Sparta, la più fiorente dell'antichità. A quell'epoca, infatti, a Sparta ci si dedicava al canto corale, elemento ritenuto

Page 3: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 3

Via Paolo Lembo 44A/B/C - 70124 BARItel 334 7870836 e-mail : [email protected]

Novembre 2011

Novità in libreria Gli ultimi libri in uscita di Anna Maria Capparelli

dito da Neos di Carla Buratto ed mento didattico interessante e multidi-Angela Crosta, un libro che, con sciplinare: la redazione biligue, in ita- Elinguaggio semplice e di facile liano e in inglese, lo rende adatto come

comprensione racconta ai ragazzi le testo di supporto all'apprendimento della vicende della vita del Buddha, storie che lingua straniera; i bellissimi disegni appartengono ad una cultura lontana nel originali, che pur nel tratto della moder- tempo e nello spazio rispetto alla nostra, nità rispettano l'iconografia tradizionale, occidentale e odierna, ma ricca di sag- introducono i giovani lettori all'atmosfe- gezza e di spunti di pace, gioia e tolle- ra, ai costumi e all'arte dei tempi e dei ranza. luoghi dove è ambientata la vicenda; una

Consigliato ai ragazzi fra i sette e gli ricca sezione di giochi e attività per “impa- undici anni, il volume presenta alcune rare divertendo” aiuta a memorizzare le caratteristiche che ne fanno uno stru- informazioni. Prezzo di copertina €14,00

Ferrari editore pubblica il saggio di Francesco Fusca “PERSONE DI-SABILI” - in famiglia, a scuola e

in società. Hanno partecipato alla pre-sentazione Maria Francesca Corigliano, Assessore alla Cultura della Provincia di Cosenza, Vittorio Cavalcanti, Sinda-co di Rende, Viviana Burza, Direttore del Dipartimento di Scienze dell'Educa-

sofia Unical, Ida Mendicino, Coordina-tore C.I.S. Calabria, Carla Savaglio, Di-rigente Scolastico I.T.C. - L.S - “G. Pez-zullo” Cosenza, Loredana Ciglio, Diri-gente Scolastico VIII Circolo Didattico

Cosenza, Mario Nardi, Dirigente Scola-stico I.T.C.S. “V. Cosentino” Rende. La conclusione dell'Autore, France-sco Fusca, Ispettore del Ministero del-

zione Unical, Giuseppe Trebisacce, Pro- l'Istruzione, fessore Ordinario di Storia della Peda-gogia presso la Facoltà di Lettere e Filo-

dell'Università e della Ri-cerca. Ferrari Editore - Prezzo di copertina €13,00

on l’intervento del primo cittadino, Michele Emiliano, Feltrinelli ha pro-Cmosso la presentazione del libro di

ciano due volte a distanza di venti-cinque anni, quelli di una donna e del suo analista che hanno in comu-

Giacomo Balzano “Alessia e le sue tenebre”. ne un tragico ricordo. Ambientata Con l’autore, psicoanalista adleriano (Al- nella cornice di Bari e del suo mare,

fred Adler -1870/1937-psicoanalista austria- nella quale i protagonisti ricuciono co e allievo di Sigmund Freud) sono interve- ferite ancora aperte, nel ruolo di ana-nuti gli attori Umberto Sardella, Antonella lista il primo e di paziente la secon-Genga e la professoressa Daniela Ventrelli. da.

Una trama avvincente, quella di questo Besa Editrice - nella collana Co-libro, che racconta di destini che si incro- mete - prezzo di copertina 17,00. €

Page 4: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 4 Novembre 2011

rmai è conclamato: navighia- del lamento flebile degli anziani. caschi e fumogeni per distruggere mo a vista sospinti a destra e a Sarebbe dovuto essere il giorno le idee e le Madonne, non può avere Omanca dal giudizio insinda- delle ragioni dell'etica. altra ambizione che l'amore per la

cabile delle agenzie di rating che, atti- Sarebbe dovuto essere il momen- morte. mo dopo attimo, declassano e riclas- to delle libertà democratiche. Amano definirsi anarchici, e sificano le sorti economiche di tutte Non fosse stato altro che solo per quel pertanto odiano ogni cosa che solo le nazioni, ricacciando l'uomo comune diritto imprescindibile di esprimere vagamente si avvicini alla forma di ai margini della sua stessa vita. dissenso come e quando ci pare, uno stato e delle sue regole.

Ed è proprio per questo che il 15 senza se e né ma. E soprattutto, oltre Eppure, sembrerebbe una con- di ottobre era importante esserci. gli steccati di quella politica stru- traddizione in termini, se poi obbe-

Sarebbe dovuto essere l'appun- mentale sempre più avulsa dall'indi- discono all'omertà del branco! tamento pacifico con oltre ottanta viduo e sempre più vicina alle logi- In cui, da cani sciolti, si ricom- paesi del mondo per protestare con- che incomprensibili del mercato. pattano come un blocco nero tro lo strapotere della finanza ed i Ma per l'Italia è stato solo il gior- capace di annichilire migliaia di simboli del capitalismo più no della voce spezzata, della bocca persone e il senso stesso delle sfacciato. imbavagliata, delle pastoie dell'ani- istituzioni.

Sarebbe dovuto essere il giorno mo appeso al filo del terrore, della Ben consci che la violenza, oltre degli indignati scesi in piazza ad vergogna più nera, dell'indigna- che un mezzo efficace per repri- urlare silenziosamente il peso di un zione nell'indignazione. Mentre il mere le ragioni di chi ancora sente fardello troppo pieno di oneri e mondo intero assaporava il gusto di forte l'appartenenza a quei principi troppo vuoto di diritti. quel momento magicamente pregno di libertà e democrazia, sia anche la

Sarebbe dovuto essere il giorno di partecipazione, noi soccom- sola cosa da opporre al mondo della rivendicazione di molti bevamo ai colpi di una violenza quando non possiedi la nobiltà di giovani scippati al sogno di un pura e cruda, per mano di veri e intenti. lavoro e di un futuro. propri folli necrofili.

Biancarosa NicolettiSarebbe dovuto essere il giorno Perché, chi si arma di mazze,

LA VOCE SPEZZATAAvremmo voluto parlare del mondo,

ed invece è stato il mondo a parlare di noi.

Page 5: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 5

“Ristoranti e Trattorie” visitati Percorsi, ed esaminati per voipanzanella di pomodoro con strac- “VINUM VINI” - ROMAcetti di mozzarella di bufala ed un er una piacevola serata fagotto di mozzarella con prosciut- romana lontano dalla folla to arrosto e radicchio, il tutto accom- Pturistica o da quella locale pagnato da un buon aglianico. votata alla vita mondana in centro

La cucina è semplice ma molto città, una scelta interessante può ben presentata, le porzioni giuste essere Vinum Vini: vineria in zona ed il servizio attento; sicuramente Eur o 'osteria moderna' come

anche dei tavoli più taciturni ma agevolato dal limitato numero di amano definirla i proprietari.non disturba quelli che fanno persone che riesce ad accogliere Il posto, oltre che accogliente, è in conversazione. contemporaneamente.realtà anche molto raccolto: solo Noi prenotiamo per cena ed abbia- Facendo un po' di domande ai una ventina di coperti e pareti mo modo di provare diverse tra le ristoratori, scopriamo che durante tappezzate di bottiglie di vino di specialità della casa, anch'esse di l'anno organizzano anche inizia- varie provenienze italiane ed varia provenienza regionale: anti- tive come corsi di degustazione estere. I l bianco è tenuto pasti di salumi e formaggi con per condividere con gli avventori rigorosamente in fresco. Per chi taralli pugliesi ed olive taggiasche. la loro passione per il vino, prefer isce non cenare ma Tra i primi scegliamo gnocchi alla principalmente italiano e possibil- trattenersi solo per un buon romana, lasagne alla maniera sarda mente di piccoli produttori. bicchiere di vino ed un aperitivo, e cous cous con crema di ceci. Sicuramente indicato per una c'è a disposizione un comodo

Continuiamo con una tartarre piacevole serata tra amici.b a n c o n e . U n a m u s i c a d i di rape rosse con caprino fresco, una sottofondo accompagna la serata

Palù

Giovanni Loparco

Ingredienti per 4 persone: 300 gr di cavatelli freschi, 200 gr di borlotti, 200 gr di cannellini e 300 gr di ceci - secchi -; due spicchi d'aglio una carota una costa di sedano; un peperoncino e tre cucchiai di olio extravergine di oliva.

ettete a bagno la sera prima 200 gr di borlotti, 200 gr di cannellini ed in un altro Mrecipiente 300 gr di ceci tutti secchi. Al

mattino mettete in due “pignate” - possibilmente di coccio - separatamente a cuocere i fagioli con una carota ed una costa di sedano a pezzetti piccoli, uno spicchio d'aglio (infilzato allo stuzzicadenti se volete poi toglierlo) e fatelo appena rosolare in un cucchiaio d'olio. Coprite di acqua e fate cucinare a fuoco lento per un'ora salando a metà cottura moderatamente. Nella seconda “pignata” mettete i ceci con due cucchiai d'olio ed uno spicchio d'aglio e fate come con i fagioli, facendo cuocere un po' di più.

In una casseruola mettete l'acqua per la pasta e con-

siderando che è pasta fresca e cuoce in meno tempo

appena bolle salate moderatamente e calate i cavatelli.

In una larga zuppiera mettete i fagioli il peperoncino a

( Io ve la descrivo all'uso e poi vi do la variante)

on so se capita a tutti, ma la vo- netto fa tanto nostalgia. Ed è proprio que-glia di un bel piatto di fagioli, sto il periodo migliore, anche perché Npiuttosto che altri legumi, ri- questo, per le sue caratteristiche alimen-

scalda l’anima. L’idea - o forse il ricordo - tari può rappresentare un piatto unico. di una “pignata” che sobbolle nel cami- Buona cucina a tutti

Novembre 2011

CAVATELLI CECI E FAGIOLI pezzetti minutissimi, quasi tritato, i ceci (avendo cura

di togliere l'aglio) ed una volta scolata al dente la pasta,

versatela e rigirate delicatamente con due cucchiai di

legno. Si serve con un giro d' olio extravergine di oliva.

La variante, per i più frettolosi, si attua usando uno

scatolo di legumi per tipo, che ovviamente si

cuociono in mezz'ora più o meno, con lo stesso

procedimento dei secchi. Il risultato, se con il

procedimento tradizionale è ottimo, con il secondo è

buono e comunque gustoso, considerando che i

legumi in scatola sono parzialmente salati.

palati più raffinati possono concludere il pasto

con una composta di frutta di stagione, per Iesempio una insalata di agrumi, tagliando a

fette gli agrumi - naturalmente puliti a vivo ovvero

senza bianco - e conditi a scelta con un giro d’olio o

con un velo di zucchero.

Un vino rosso corposo, anche un primitivo di Manduria

Page 6: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 6

NOLEGGIO E VENDITARiproduzioni

Bottega d'Arte BriamoVia Abbrescia 10/a 70121 BARI

Tel,0805536676 cell.3356290070 auto3299494896

ARMI ARMATURE e VESTIARIO

[email protected]

Novembre 2011

L'Adi (associazione sanno che la per- centuale di calorie italiana di dietetica e nu- derivate dai grassi trizione clinica) fotogra- è di circa un terzo”. fa il benessere dei cala-

Certo è che non bresi. si può risolvere il La bilancia registra problema metten-però un aumento degli do al bando alcune adulti obesi nel periodo categorie di pro- 2000-2009. dotti alimentari, Il 12 per cento della poiché non è pos- popolazione calabrese ri- sibile definire in sulterebbe così in lite con modo assoluto quali la bilancia, rispetto al 9,8 siano gli alimenti per cento dell'anno 2000. buoni e quali quelli L'”ObesityDay”ha pre- cattivi. sentato così i suoi dati in Le generazioni occasione della giornata precedenti, cresciu-dedicata all'informazio-te nella bontà dei ne su una corretta alimen- prodotti “fatti in tazione tenutasi lo scorso casa”, è sicuramente 10 ottobre negli ospedali dichiarato che “la crisi ha portato i

ben oculata nella scelta degli ali Italiani. consumatori ad affinare le proprie menti. In questa importante iniziativa è strategie di acquisto e ad adottare

Le nuove generazioni, invece, stato ribadito il preoccupante dato un comportamento più virtuoso. cresciute col sapore di merendine e che non è solo sinonimo di un Tuttavia, la necessità di insegui- fast food, sono sicuramente più cattivo stile di vita, ma è anche re la migliore offerta porta i con- esposte alle influenze del mondo espressione di un mancato conte- sumatori a rivolgersi soprattutto globalizzato anche a tavola. nimento della spesa sanitaria alla grande distribuzione e si fini-

L'importante è non demonizzare nazionale, messa a dura prova dalle sce per comprare troppo e per ma educare, soprattutto in tempo di conseguenze di cui si rende respon- mangiare ancora troppo”.crisi economica. Un'alimentazione sabile l'obesità e la cura delle malat- “Un altro problema - ribadisce sana è espressione di equilibrio tra tie ad essa associate. ancora - è quello dell'informazione. cibo ed attività fisica… movimento Il Presidente della Fondazione Per esempio, solo un italiano su e gusto aiutano a vivere meglio e Adi e coordinatore del Progetto 4 sa che il giusto apporto è di 2000 più a lungo! Teresa Simeone “ObesityDay”, Giuseppe Fatati, ha calorie al giorno, e solo 7 su cento

IN CALABRIA AUMENTANO GLI OBESI…A confermarlo è l'Associazione Italiana di Dietetica e nutrizione clinica

Page 7: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 7

LA NOSTRA STORIA ... “Succedeva in Associazione ad Novembre del 2001” !!! Fatti e ritratti

dal nostro giornale

Novembre 2011

a consegna della Borsa di studio 2001”, in colla- alle note dello spettacolo. Perfetta l’intesa tra gli arti-borazione con la Banca Popolare di Bari, é sti nel rappresentare “un lungo sogno”,che ha suscita-Lavvenuta in una cornice artistica veramente to forti e vive emozioni nel pubblico.

affascinante, sia per il luogo, sia per i maestri che han- Una lirica questa, scritta dal maestro Piergiovanni no “esteriorizzato l’arte” in ogni sua forma ed in suo ed elaborata e rappresentata dalla pianista Annamaria aspetto. È stata assegnata al Dott. Gianluca Jacobini Giannelli e dal mezzosoprano Giulia Calfapietro. che, ha generosamente devoluto l’intera somma in La magia è stata completata dall’intervento stra-beneficenza ad un orfanotrofio. ordinario del maestro Angelo Curri, flauto solista, che

Ha avuto poi, inizio la manifestazione che è stata ha eseguito un meraviglioso e coinvolgente “Syrinx” un vero successo! Argomento della rappresentazione di Debussy, che si è accordato ottimamente con il è stata la “ donna ” vista con gli occhi di un artista, il tema della serata.maestro Mario Piergiovanni, che la pone sull’altare L’ultimo brano, ci è stato regalato dai maestri Gian-dell’arte, per usare una sua espressione , e costituisce nelli e Curri che hanno trovato quasi una sim-il tema assoluto della sua creatività. L’idillio tra la don- biosi, nell’interpretare un affascinante ed incantevole na e l’arte é un’amorosa delicata poesia, come si evin- “Scène des champs-Elysèe” di C. W. Gluck. La sera-ce dai testi scritti dal maestro, valorizzati ancor più ta, infine, si è conclusa briosamente con un fuoripro-dalla “voce narrante” calda e suadente del dottor Pep- gramma del maestropino Aceto. Piergiovanni che, a gran richiesta del pubblico, si è

Ottima la scelta dei brani di Debussy, Liszt, Bach esibito in un’arguzia, sempre su suoi testi, della vita e Gluck che si fondono armoniosamente ai colori e popolare barese¨

L A CONSEGNA DELLA BORSA DI STUDIO 2001“Donna Paradiso Perduto” un evento ricco di emozioni

AUGURI AL NEO DOTTORE ALDO CALÒ GABRIELINonna Pina GABRIELI PULISICCHIO,amici della nostra Associazione, ed a quanti le vogliono bene, il compi- mento degli studi Accademici del nipote Aldo Calò Gabrieli.

Ci associamo con piacere e formuliamo ad Aldo, che ha discusso la sua tesi in Filosofia

gli auguri più affettuosi per una brillante car- riera professionale, ed un grande in bocca al lupo anche per il suo impegno teatrale, che lo vede molto preso da

nostra socia, partecipa agli

“Il tragico e la tragedia in Schopenhauer”, ottenendo il massimo dei voti (110 e lode),

una scuola itinerante da Roma a Mila- no, diretta dall’attrice, regista e insegnante presso il Piccolo Teatro di Mila- no, Laura Pasetti. Aldo, contaci tra i tuoi fan e... ad majora semper!

Page 8: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 8

CS

ono state inaugurate mer- nella nostra preziosa riserva, coledì 12 ottobre mattina che potrà essere sicuramente di Sle aree di fruizione natura- interesse regionale per la ricchez-

listica realizzate dall'Ente gestore za di specie che sono presenti». delle Riserve (Amici della Terra L'appello ai ragazzi è stato Italia) attraverso un progetto di quello di vivere questa opera riqualificazione ambientale come un “patrimonio che appar- attivato nell'ambito del PSR tiene a tutti ma che può essere Calabria 2007-2013. mortificato da pochi”, l'invito

Un evento ricco di spunti che quindi è quello di “responsa- ha visto la partecipazione anche bilizzarsi tutti al vivere civile”.

va impartita l'educazione per un di una rappresentanza di studenti Soddisfatta la dirigente scola- futuro migliore».giunti dalle scuole di Terranova e stica Emilia Iaccino che ha ribadito

A corredo dei lavori sono stati Tarsia. L'opera realizzata dall'Ente la valenza dell'iniziativa.realizzate bacheche in legno con car- diretto da Agostino Brusco consiste Presenti all'evento, inolre, il telloni illustrativi, staccionate deli- nella creazione di tre aree attrezzate personale dell'Ente gestore delle mitatorie di habitat, il tutto con una per la fruizione, localizzate lungo Riserve, il Corpo di Polizia Provin- serie di informazioni riguardanti la l'arteria stradale SP 197 e SP 241 (ex ciale di Cosenza, il Comandante flora, la fauna, la geologia, la carto- SS 19 ed SS 106 bis), che costeggia il della Polizia Municipale di Tarsia, grafia e le norme da rispettare per perimetro del Lago tarsiano e che Francesco Monaco, i docenti della una corretta fruizione. collega Cosenza con i grossi centri scuola ed il responsabile dell'orto

Soddisfatto il sindaco Antonio dello Jonio. botanico dell'Unical, Mimmo Pun- Scaglione che ha sottolineato il «Sono aree di sosta - ha spiegato il tillo, che ha spiegato ai ragazzi gli grande impegno dell'associazione Direttore Brusco - che permettono studi su flora e vegetazione. Alla nel realizzare cose utili alla società. ai tanti passanti, turisti e curiosi, di fine dei lavori, i ragazzi hanno potu- «Come amministrazione - ha aggiunto ammirare le bellezze di questi posti, to fare osservazioni “bird watching” - facciamo il possibile per sostenere come gli uccelli migra- tori che in con la strumentazione ottica messa l'Ente Gestore. Spero - ha annuncia- questo periodo si trovano a a disposizione dell'Ente. to a sorpresa- che si possa realizza- transitare da qui. Puntiamo soprat- re presto anche un Orto botanico Emanuele Armentanotutto sui giovani - ha insistito - ai quali

Novembre 2011

RIQUALIFICAZIONE AMBIENTALE ATTIVATO NELL'AMBITO DEL PSR CALABRIASono aree di sosta che permettono di ammirare le bellezze di questi posti

Probabilmente il testo di alcuni dei messaggi di rancesco, detto “Schumacher” default. Se, ad esempio, si invia una e-mail con la richiesta per via della tuta da meccanico che indossa dell'invio della ricevuta di ritorno, il messaggio nella e-quando deve fare dei lavori di bassa mail di risposta è del tipo: “Questa è la Ricevuta di ritor- Fmanovalanza informatica, è il responsabile dei servizi no del messaggio inviato a . informativi ed informatici del mio Dipartimento. Ha Nota: questa Ricevuta di ritorno attesta solamente che consigliato a tutti i colleghi l'utilizzo di Thunderbird per il messaggio è stato visualizzato nel computer del la gestione della posta elettronica. Il software è destinatario. Non c'è pertanto alcuna garanzia che il efficiente e consente, tra le altre cose, di archiviare sul destinatario abbia letto o compreso il suo contenuto.” proprio PC tutta la posta elettronica in ingresso ed in Le intenzioni dei programmatori saranno state delle uscita in un archivio di dimensione pari a quella migliori, ma il risultato è senz'altro imbarazzante!!!dell'hard disk con vantaggi che si possono facilmente m@uro

intuire. Il tallone d'Achille di Thunderbird?

[email protected]

PILLOLE DI INFORMATICA Come un software può essere al contempo efficiente e maleducato

Un momento dell’inaugurazione

Page 9: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 9Novembre 2011

ispetto al suo predecessore una donna che poi scopre essere il “Ex” del 2009 firmato Fa- primo ministro di un paese Baltico, Rusto Brizzi, Ex- amici come interpretato da Natasha Stefanenko;

prima è una commedia brillante sul un architetto romano ( Alessandro tradimento e la difficoltà di convi- Gassmann) si innamora senza saper- venza dei sessi. Varie relazioni ed in- lo dell'avvocato che si occupa del trecci comico amorose si susseguo- suo divorzio; mentre un uomo (Ricky no nella commedia tutta italiana Memphis) lasciato dalla fidanzata uscita al cinema lo scorso 7 Ottobre. si finge psichiatra perchè innamora-

Nato dalla sceneggiatura dei fra- to di una paziente ( Gabriella Pes-telli Vanzina, il film “Ex- amici co- sion) e infine un ragazzo (Paolo Ruf-me prima” manda in scena attori fini) rincorre le ragazze appena mol-brillanti che da tempo sono protago- late perché più facili da conquistare. nisti della settima arte: da Alessan- Tutti questi personaggi mettono in dro Gassman a Vincenzo Salemme, discussione i loro rapporti ed alla fi-da Tosca D'Aquino ad Enrico Bri- ne ne rivelano l'autenticità. Il politi-gnano, ma tanti altri nomi del cine- co, reso” illegalmente ambizioso” ma italiano si prestano alla rappre- dalle continue sollecitazioni della sentazione di questo spaccato di vi- ma che poi riscoprono la moralità moglie (Tosca D'Aquino) abbando-ta all'apparenza enfatizzato, ma in dei rapporti e delle relazioni perso- na il suo ruolo a Bruxelles per ritor-realtà molto più vero e concreto nali. Il filo conduttore è sempre l'amo- nare, dopo aver rotto il suo rapporto dell'apparenza. Le risate fanno da sot- re o quello che, a volte, sembra diven- coniugale, ad una vita di farmacista tofondo alla visione di questo film che tarlo. Si può così osservare un poli- con meno opportunità economiche, racconta tante storie unite da una sre- tico italiano( Vincenzo Salemme) ar- ma con più felicità. Da qui è chiara golatezza dei valori che sembrano ri- rivato al Parlamento Europeo che l'intenzione dei fratelli Vanzina che spondere alle esigenze del piacere, inizia una relazione platonica con esprimono la loro critica ad una poli-

tica sgarbata e volgare, fatta di rela-zioni sessuali. La priorità sui doveri è chiara ed educata in questa suc-cessione di scene, in cui la potenza narrativa esprime la sua volontà con ordine e dignità. Ed ancora, si vede un neo sposo (Enrico Brignano) ab-bandonare la moglie, interpretata da una bravissima Teresa Mannino, per ritornare alle vecchie emozioni di un amore mai sopito con la sua ex fidanzata, ma alla fine, si rende con-to che non è “tutto oro quello che luc-cica”. Per l'architetto romano, dopo un matrimonio fallito, “ si chiude una porta e si apre un portone” e dopo tanti equivoci con la donna di cui si è innamorato, vola con lei verso una meta vacanziera.

Sullo sfondo tante battute comi-che, tanti ripensamenti perché forse ognuno idealizza un ex fidanzato o un' esperienza passata.

Tutto sembra tremare e finire, ma dopo un'ora e mezzo di legge-rezza e umorismo in pieno disimpe-gno, ciò che rimane è il vero…!

..................

Teresa Simeone

EX- amici come prima! Un film di Carlo Vanzina con Enrico Brignano, Tosca D'Aquino, Anna Foglietta,

Alessandro Gassman, Teresa Mannino, Ricky Memphis, Gabriella Pession

Page 10: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 10

Il “picaro”è un vagabondo che vive d'espedienti, è un imbroglione

ra le varie e molteplici figure astuto, ma non cattivo. Era, in della Commedia dell' arte vi definitiva, una maschera burlesca Fè quella del “Capitano” (C. Fra antispagnola.

cassa, C. Spavento, C. Spezzaferro, Si potrebbe intravedere in C. Terremoto, C. Coccodrillo, ecc..) , quella insaziabilità del personaggio soldato fanfarone e vigliacco. l'incontenibilità dello sfruttamento

Questa figura si fa risalire alle del territorio da parte degli occupanti forme comiche del tetro romano, spagnoli. vedi il “ Miles gloriosus” di Plauto. Questa maschera, tuttavia, ha Nella prima metà del 1700 appare figurazioni anche precedenti. in Calabria la maschera di Capitan Il “Calabrese” Era abbastanza Giangurgolo, ispirata da personaggi popolare a Venezia sulla fine del spagnoli o legati alla Casa spagnola seicento. degli Aragonesi, che dalla Sicilia In un canovaccio dal titolo “Il emigrarono in Calabria, quando la traditore fortunato” c'è già un Sicilia passò sotto il dominio dei Giangurgolo soldato che parla Savoia con Amedeo II. Avevano catalano. Un Giangurgolo era perso il ruolo che avevano nella anche nella famosa compagnia dei madrepatria, ma non l'alterigia ! Da Completava il tutto un gran naso Fedeli.questi particolari soggetti trae posticcio di cartone e una masche- Non sono noti a noi gli interpreti spunto la maschera di Giangurgolo. rina rossa sugli occhi. Porta una di questa maschera, che improv- Etimologicamente il nome sembra vistosa bandoliera con spada che, visavano il soggetto nelle piazze e voglia dire Gianni - ingordo. però, non sguaina mai dal fodero. nelle strade.

Infatti, i maccheroni sono il cibo Vuole apparire coraggioso e La maschera, quale figlia del pro- per cui stravede e l'acquolina gli temerario, ma scappa davanti a chi prio tempo, scomparve nello stesso viene in bocca, davanti ad una accenna ad una reazione. Il nostro è periodo in cui era nata. Stavano, tavola imbandita con leccornie. an c he u n dongiovanni, non corri- repentinamente, mutando usanze e Il nome originario potrebbe essere, sposto e spesso, addirittura, deriso costumi. Nel Meridione, la domina- però, Giangurgulu, dove il suffisso dalle donne. zione spagnola cambiava esponenti. dialettale “ gurgulu “ sta ad indicare Le sue canzoni d'amore sono Al vicereame aragonese suben- il brontolio dell' intestino, quando è talmente sdolcinate e barocche da travano il reame borbonico, di cui vuoto,.... quindi affamato ! Porta un far sorridere le donzelle concupite. Pulcinella incarnava l'anima dolen- alto cappello a cono, tipico del È un guascone che veste alla te e insieme spensierata del popolo costume calabrese, su un vestito a spagnola ed ama intercalare il dia- napoletano. L'emergente borghesia liste vivacissime rosso e gialle, fat- letto calabrese con parole spagnole. intellettuale imponeva temi e figure to da casacca con maniche rigonfie Il personaggio riecheggia il genere diverse nel teatro, che trovava nella e brache a mezza gamba. della narrativa picaresca spagnola. letteratura spunti interpretativi.

via Imbriani, 47 tel. 080 5243949 BARI -

D.ssa Isabella De Rosis

Erboristeria Imbriani conoscere la natura per ritrovare il benessere

Novembre 2011

IL CAPITANO GIANGURGOLOQuesta maschera tipica calabrese è vestita con marsina e pantaloni gialli rigati di rosso

Page 11: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 11Novembre 2011

i arrendo! Dopo mento di cinghiali operato dai aver manifestato cacciatori indigeni per nobi- Mapertamente con- lissimi fini, si fosse imbattuto

tro la caccia in tutte le sedi io, in una doppietta piuttosto che obiettore di coscienza, mi nell'automobile del povero devo ricredere. Claudio tutto ciò non sarebbe

E sono contento di avere la successo e lui, a quest'ora, sareb- possibilità di abiurare proprio be seduto al caminetto a mangia-sulle pagine del nostro giornale. giare caldarroste accompagna- Due gli episodi che mi hanno te da un buon bicchiere di vino convinto. rosso piuttosto che, dolorante,

Il primo. Avete presente a riposo. quella pubblicità nel corso della quale un tizio si Il secondo. È da un po' di tempo che, almeno una ritrova un cinghiale sullo stomaco? Ebbene, la stessa volta a settimana, mi tocca ripulire la mia auto che è cosa è capitata, nella realtà, al mio collega ed amico fatta segno delle attenzioni di uno stormo di cari Claudio che, nelle strade delle montagne intorno a uccellini che stazionano su uno degli alberi del cortile Decollatura si è ritrovato un cinghiale, del peso di di casa. circa un quintale, sul cofano dell'automobile. Se i cari uccellini si fossero a suo tempo imbattuti Risultato? Cinghiale morto, automobile distrutta e 15 in un gruppo di allegri cacciatori tutto ciò non sarebbe giorni di prognosi a Claudio per un colpo di frusta. successo. Mi pare più che sufficiente .… o no?

Se il cinghiale, figlio incolpevole di un ripopola- m@uro

HO CAMBIATO IDEA Da oggi in poi smetterò di parlar male della caccia e dei cacciatori

... sia data voce agli uccelli !!

n uomo di 92 anni, molto fiero, vestito e con la barba cura- ta, una mattina alle 8.00, con i suoi capelli perfettamente Upettinati, trasloca in una casa per persone anziane.

Sua moglie di 70 anni è recentemente deceduta, cosa che lo obbliga a lasciare la sua casa. Dopo parecchie ore di attesa nella hall della casa per anziani, ci sorride gentilmente quando gli diciamo che la sua camera è pronta.Mentre si reca fino all'ascensore, gli faccio una descrizione della sua piccola camera, includendo il drappo sospeso alla sua finestra come tenda. -”Mi piace molto”, dice con l'entusiasmo di un ragazzi-no di 8 anni che ha appena ricevuto un nuovo cucciolo. -”Signore, lei non ha ancora visto la camera, aspetti un attimo.” “Questo non c'entra niente”, dice. “La felicità è qualcosa che scelgo a priori. Che mi piaccia la mia ca-mera o no, non dipende dai mobili o dalle decorazioni - dipende piut-tosto dal modo in cui la percepisco. “Nella mia testa è già deciso che la mia camera mi piace. È una deci-sione che prendo ogni mattina al mio risveglio.”“Posso scegliere, posso passare la giornata a letto contando le diffi-coltà che ho con le parti del mio corpo che non funzionano, oppure alzarmi e ringraziare il cielo per quelle che funzionano ancora.” “Ogni giorno è un regalo e finché potrò aprire i miei occhi, focaliz-zerò sul nuovo giorno e su tutti i ricordi felici che ho raccolto duran-te tutta la mia vita.”“La vecchiaia è come un conto in banca. Prelevi da ciò che hai accu-

mulato.”“Grazie di aver partecipato a riempire il mio conto in banca, dove continuo a depositare.” Perciò, il mio consiglio per voi, sarebbe di depositare molta felicità nel vostro conto in banca dei ricordi.

Ricordate queste semplici regole per essere felici:

1. Liberate il vostro cuore dall'odio 2. Liberate la vostra testa dalle preoccupazioni3. Vivete con semplicità 4. Date di più 5. Aspettatevi di meno.

.............

Mantra di “meditazione” È solo uno spunto di riflessione, ma crediamo possa aiutare qualcuno

Page 12: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 12 Novembre 2011

PRODOTTI ALIMENTARI A KM ZERO

e sette di una fred- dal produttore al consu- da (il termometro matore. Lsegna dieci gradi) In secondo luogo la

mattina di ottobre. Alla freschezza del prodotto. fermata dell'autobus la Da ultimo il minore im- mia attenzione è attirata patto sull'ambiente dei da un autoarticolato (mi prodotti a km zero: si pare si chiamino così) pensi infatti alla quantità che da solo occupa quasi di anidride carbonica, la tutto il parcheggio del maggiore responsabile proveniente dalla Tailandia (calamari, supermercato che sta di fronte alla dell'effetto serra, generata da prodotti seppie, polipetti), dall'Atlantico del fermata. L'autoarticolato è di una che arrivano da tanto lontano. Sud (gamberi argentini), dai Mari ditta di autotrasporti spagnola, Come in quasi tutte le situazioni del Nord (scampi, capesante), dal “Hermanos Nieto”. Sulla fiancata, della vita di ogni giorno si tratta di Vietnam (pangasio), dal centroame- di un candore accecante, il logo valutare la prevalenza dell'uno o rica (gamberi vanamei) e chissà da “MARAVILLA Congelados”. dell'altro interesse. dove altro …!

In altri tempi mi sarei dovuto Da una parte il pangasio del L'alternativa è la mia pescheria, tenere la curiosità di sapere di cosa Vietnam - costi quel che costi - tra- a due passi dal supermercato, che si tratti. Oggi, salito sull'autobus, sportato dai fratelli Nieto a quasi commercializza pesce pescato nel attivo una connessione Internet con tremila chilometri di distanza da golfo di Squillace, nella quale trovo il mio telefonino e scopro che la Vigo (con un impatto sull'ambiente esclusivamente il pesce fresco “di “MARAVILLA Congelados” è un'a- che vi lascio immaginare), dall'altra stagione” (se così si può definire).zienda di Vigo che “..mette a vostra un prodotto a km zero (un nel senso Da una parte il pesce che più ti disposizione nella città di Vigo i che ho imparato ad entrare in aggrada in qualunque periodo suoi prodotti pescati in varie zone pescheria a chiedere “cosa avete di dell'anno. Dall'altra il pesce fresco del mondo ..”. fresco?” e quindi a comprare il pesce a km zero, venduto cioè nelle imme- Vigo è una cittadina di quasi fresco che trovo) sempre fresco e, diate vicinanze dei luoghi di trecentomila abitanti che si affaccia soprattutto, con un impatto trascu- “produzione”. sulla costa atlantica spagnola ed ha rabile sull'ambiente.Vantaggi degli alimenti a km zero? una delle più moderne flotte di Ognuno, come al solito, faccia Prima di tutto, a parità di qualità, il pescherecci d'altura del mondo. come meglio crede. prezzo inferiore determinato anche L'azienda commercializza pesce m@uroe soprattutto dalla “filiera corta”

Aumenta la consapevolezza e l'attenzione dei consumatori

uanto “Inglese” siamo obbligati a sorbire per O à la page?), decorativi (forse il motivo più vicino al un'innumerevole quantità di ragioni e finalità? vero!), o semplicemente riempitivi! QArgomento scottante e arduo, nella sua vastità Ci sarebbe da impegnarsi a individuare e quindi

e complessità, che merita di essere affrontato con trascrivere tutte le scritte che incontriamo in un certo serietà e impegno. Qui, comunque, desidero trattare periodo, per farne un manualetto di English Phrases.soltanto due di quelle ragioni e finalità, l'una frivola, Su tutt'altro versante c'è, invece, chi ricorre e che si ammanta di falsa seriosità, l'altra seria, all'Inglese per far conoscere al mondo intero i suoi ritengo, spesso serissima, che normalmente assume problemi, richieste, proteste, rabbie, esaltazioni, un carattere quasi pubblicitario, mediatico. attraverso i mass media, che son sempre lì, pronti a

La frivola è, per l'appunto, quella che troviamo con- fotografare e documentare per il popolo globalizzato. tinuamente su magliette, borse (specialmente spor- Superfluo portare esempi. L'unico esempio, coerente tive), berretti, felpe, tute, quaderni, diari, cartelloni con questo mio discorso, riguarda il popolo palesti- pubblicitari e slogan, e di seguito: riviste, giornali, nese: mentre in piazza guardano sul maxischermo il prodotti di consumo, … aggiungete voi altri possibili Presidente Abu Mazen che parla all'ONU e chiede il esempi, fidando sul vostro spirito di osservazione. Io, riconoscimento del suo popolo, in un'altra foto da giro ci ho fatto l'abitudine e non noto più tali scritte, non del mondo si vede uno striscione con un timido errore rilevo più, se non di tanto in tanto, le corbellerie che di ortografia, che, vivaddio, non inficia comun- que la di norma contrabbandano uno pseudo Inglese con comprensione del messaggio: Toghether we'll break l'intento di, che pensare? apparire esotici (ma the wall – c'è una H di troppo in together. l'Inglese può ancora sembrare sinonimo di Il messaggio è chiaro e incisivo.

Aldo A. Pezzarossaesotismo?), al passo coi tempi (dovrei dire trendy?

ADEGUARSI AI TEMPI Lingue e computer frutto del progresso

Page 13: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 13Novembre 2011

no in cui è stato destinato presso la della Medaglia d'argento al merito L'Ammiraglio Ispettore Capo Direzione Marittima di Livorno della Croce Rossa Italiana, della (CP) Marco BRUSCO con l'incarico di capo delle sezioni Medaglia di bronzo al merito di

Comandante Generale del Tecnica ed Ecologia. lungo comando, della Croce d'oro

Corpo delle Capitanerie di Dal 6 luglio 1994 al 30 settem- con stelletta per anzianità di Porto - Guardia Costiera bre 1995, con il grado di Capitano servizio (40 anni), della Croce di

di Vascello, ha svolto l'incarico di Commendatore con spade dell'Or- Assistente del Comandante Gene- dine al merito Militense del Sovra- rale del Corpo delle capitanerie di no Militare Ordine di Malta, dell'O- porto presso il Comando Generale. norificenza Pontificia di “Cava-

È stato nominato Comandante liere di San Silvestro Papa” e della Capitaneria di porto di La dell'Onorificenza di Cavaliere di Spezia e, conseguentemente alla Merito con placca d'argento del legge 84/94 anche Commissario Sacro Militare Ordine Costantinia- Aggiunto per l'organizzazione por- no di San Giorgio. tuale di La Spezia, nelle more del- L'Ammiraglio Brusco è sposato la nomina del Presidente dell'Au- con la signora Vivalda ed ha due torità Portuale. figli.

Dal 1990 al 1994 è stato Coman- dante della Capitaneria di porto di na carriera che lo porta a Viareggio; dal 2001 ha assunto Comandante Generale l'incarico di Direttore Marittimo UMarco Brusco, di origini della Toscana e Comandante della calabresi, ha percorso tutte le tap- Capitaneria di porto di Livorno pe del Corpo. fino al 2004;dal 2004 al gennaio Nato a Civitavecchia il 24 2007 ha ricoperto l'incarico di febbraio 1947, dopo essersi laurea- Direttore Marittimo della Liguria to alla facoltà di Giurisprudenza e Comandante della Capitaneria di dell'Università La Sapienza di Roma, porto di Genova.nel 1971 è entrato a fare parte del

Oltre a vari encomi, elogi ed Corpo delle capitanerie di porto.apprezzamenti, si fregia delle Ono- Dal 1980 al 1982, con il grado di rificenze di “Commendatore”, Tenente di Vascello, è stato Coman- “Ufficiale” e “Cavaliere” dell'Ordine dante dell'Ufficio Circondariale al merito della Repubblica Italiana, Per le sue origini calabresi e per Marittimo di Porto S. Stefano. della Medaglia Mauriziana al me- i meriti conseguiti nella sua bril- Dopo il periodo di comando è rito per 10 lustri di carriera milita- lante carriera, ha ricevuto la citta- stato destinato al gruppo insegna- re, del Diploma di benemerenza di dinanza onoraria dalla città di mento di materie giuridico-ammi- seconda classe e relativa Medaglia Fagnano Castello.nistrative dell'Accademia Navale

Massimo Diodatid'Argento al merito dell'Ambiente, di Livorno fino all'anno 1985, an-

. .......

L'AMM. BRUSCO HA RICEVUTO LA CITTADINANZA ONORARIA DALLA CITTÀ DI FAGNANO CASTELLODi origini calabresi è Comandante Generale del Corpo delle Capitanerie di Porto - Guardia Costiera

Fagnano Castello - Cosenza -Consegna cittadinanza onoraria

ARTE IN VETRINA A BARI Dodici artisti in una estemporanea

odici artisti pugliesi impegnati in una estem- Dporanea, nelle vetrine

dei miglior negozi della “city”. Hanno lavorato per tutto l’orario di apertura degli esercizi per realizzare le loro opere, che saranno usate per dare alle stam- pe il calendario 2012. Nel nostro girovagare abbiamo “sorpreso” una giovane pittrice, Silvia Ferrante, studentessa della Accademia delle Belle Arti di Bari, che si dedica con passione alla difficile arte del ritratto. “Spiando” in diretta il suo lavoro, abbiamo apprezzato la sua arte ed il suo tratto deciso. Dio Giù .

Page 14: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Pag. 14 Novembre 2011

LEON EDWARD PANETTA un calabrese noto in tutto il mondo…

L'Italia ha accolto con affetto quest'uomo che è un vanto del Paese e della nostra Calabria

Ne ha fatta di strada lavoro sui problemi di bilancio, Leon Edward Panetta. istruzione, salute e ambiente, in par-

ticolare impedendo l'estrazione pe-iglio di immigrati italiani, trolifera a largo della costa califor-nativi di Gerace in provincia niana che, ancora oggi, continua a Fdi Reggio Calabria, è cre-sostenere battendosi per una rifor-sciu to a Monterey frequentando la ma degli oceani. Determinante è scuola cattolica ed iniziando già da stato il suo impegno contro il terro-studente la sua militanza politica. rismo e centrale il suo ruolo nella Dopo la laurea in Scienze Politiche direzione della operazione che ha e il titolo di “Juris Doctor” conferi-portato alla uccisione di Osama togli dalla Santa Clara University Bin Laden il 1° maggio 2011. Co-Law School, ha iniziato ad eserci-me Segretario della Difesa USA, tare la professione forense. Oggi è Leon Panetta nei giorni scorsi ha vi-un esponente di rilievo del Partito sitato il Centro Comando delle for-Democratico negli USA ricopren-ze alleate a Napoli dove presiede il do negli anni, a vario titolo, impor-quartiere generale delle operazioni tanti ruoli nella vita pubblica del Pa-della missione Nato in Libia. Pa-ese. Direttore dell'Ufficio di Ge-netta ha ricordato che: “…ogni stione e Bilancio alla Commissio-viaggio in Europa è per me come ne Bilancio della Camera, assisten-un ritorno a casa. D'altra parte, so-dente degli Stati Uniti, Barack Oba-te speciale al Segretario della Salu-no un figlio d'Europa, il figlio di im-ma, lo ha designato direttore della te, Istruzione e Welfare nell'ammi- migranti che sono arrivati negli CIA. In seguito, sull'onda di scan-nistrazione Nixon, direttore dell'Uf- Usa dall'Italia negli anni '30. Sono dali che hanno costretto alle dimis-ficio statunitense per i diritti civili, cresciuto ben consapevole della sioni o alla rinuncia importanti per-e assistente esecutivo del sindaco condivisione di cultura, valori e sto-sonalità dell'Amministrazione Oba-John Lindsay di New York, poi co-ria che legano i nostri continenti in-ma, Panetta è stato nominato Se-me Capo di Gabinetto della Casa sieme e formano le fondamenta gretario alla Difesa USA, carica Bianca nell'amministrazione del dell'Alleanza Atlantica”. L'Italia ha che ricopre ancora oggi. In questi Presidente Bill Clinton; dal marzo accolto con affetto quest'uomo che , anni forte è stato il suo impegno nel 2006 è stato scelto come membro con la rivendicazione delle sue radi-sostegno dei diritti civili e delle leg-della Commissione di studio sull'Iraq ci, è un vanto del Paese e della no-gi volte a favorire le pari opportu-per condurre una valutazione della stra Calabria. Teresa Simeonenità educative; attivo è stato il suo guerra. Il 5 Gennaio 2009 il Presi-

SHOPPER BIODEGRADABILI E COMPOSTABILIià da gennaio 2011 le buste di purché con una inequivocabile ed di ritornare alla "sporta" delle plastica sono entrate nel loro accettabile biodegrabilità, accer- nostre mamme, la borsa di tessuto Gultimo anno di vita e ver- tata in brevissimi tempi. I danni o, al massimo, di materiali plasti-

ranno sostituite da shopper biode- che in meno di trent'anni hanno ficati riutilizzabile più volte e che gradabili e compostabili. p r o d o tt o a l l a salute del pianeta non produce alcun rifiuto. Nel

A seguito di ripetuti e caldi sono incalcolabili, considerando doveroso rispetto della decisione appelli provenienti da varie che ne vengono prodotti ogni del TAR, l'Amministrazione Comu- associazioni ambientaliste, anche anno circa cinquecento miliardi na le della città di Bari ha disposto nella nostra regione si è proceduti per una “vita media” di meno di una attenta verifica della messa sul all'adeguamento alle normative mezz'ora e di tempi di smaltimento mercato di sacchetti e della loro europee sulla messa al bando, calcolati, addirittura, in non meno rispondenza ai dettati requisiti di poichè, dichiarate illegali. Nei di dieci o venti anni. L'obiettivo, e biodegradabilità avviando, inoltre, giorni scorsi, infatti, il TAR Puglia si spera che non si traduca in pura in collaborazione con l'Amiu e in ha stabilito il divieto assoluto di utopia, è quello di sensibilizzare via sperimentale, la distribuzione utilizzo e, pertanto, di distri- tutti i fruitori a comportamenti gratuita di shopper biodegradabili, buzione di sacchetti realizzati in ambientalmente sostenibili, ridu- in tessuto, decisamente più eco- materiali diversi dalle biopla- cendo sostanzialmente la diffusio- friendly, prodotti dalla Coope- stiche. In realtà possono essere ne di sacchetti che vengono rativa "Madeincarcere", costituita commercializzati anche sacchetti degradati nell'ambiente in tempi da detenute del carcere di Lecce. fatti delle plastiche tradizionali, lunghissimi. L'aspettativa è quella Evelina Giordano

..............

L'Amministrazione della città di Bari

ha disposto una attenta verifica

Page 15: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Stampato da “IDEAPRINT” BariDirettore ResponsabileMimmo Loperfido

Registrato al Tribunale di Bari n°17 del 5 aprile 2005Direttore EditorialeFONDATO DA

Massimo Diodati MASSIMO DIODATI

Mensile Direzione e Redazione

sito internet via Campione,43 - 70124 BARI:http//wwwfamigliacalabresedibari.it ANNO - VII n° 11 Tel e Fax 080 5574465e mail: [email protected]

Pag. 15Novembre 2011

MONDIALI DI RUGBY: trionfano gli All Blacks nella loro patriai sono voluti 24 Speriamo di non anni, ma alla dover aspettare i pros- fine gli All simi mondiali.C

Blacks, maestri indi- Una cosa è certa e scussi del rugby, sono questo oggi è ancora tornati a vincere un più vero: nessuno mondiale, proprio nel- può ignorare gli uo-la loro terra: la Nuova mini in nero neoze- Zelanda. Un esito per landesi, la danza tri- niente scontato, viste bale messa in scena le difficoltà incontrate prima di ogni partita, durante la finale con la haka, la storiella la Francia, squadra secondo cui sareb- molto tattica e fisica, bero vestiti in nero alla quale i neozelan- per il lutto che por- desi sono riusciti a tano per la inelutta. “cugini” australiani, con i quali strappare un 8-7 molto sofferto. bile sorte dei propri avversari. hanno ingaggiato un match di alto

Terzo posto per l'altra squadra Tutti conoscono gli All Blacks e livello, che si è concluso con un dell'Oceania, l'Australia, che nella fi- la loro felce argentata sul petto, sudato 20-6 per i padroni di casa.nalina ha battuto il Galles per 21 a 18. pochi sanno però che i neozelandesi Gli atleti italiani tornano a casa

Nel gruppo A, gli All Blacks si avevano fino ad oggi vinto la sola con un risultato davvero misero: erano qualificati primi con 20 punti edizione del 1987, la prima del terzo posto nel girone C, in cui sono e un distacco di 9 punti proprio Campionato del Mondo di rugby. riusciti a battere la Russia per 53 a dalla Francia. La differenza tra i Vincere nel 2011 è stata una 17 e gli Stati Uniti per 27 a 10. punti segnati e quelli subiti è consacrazione indispensabile per Altrettante sono state le sconfitte: la spaventosa: +191 punti conquistati coronare una tradizione nata prima contro l'Australia per 32 a 6, soprattutto contro il Giappone, con presente fin dal 1860, anno in cui si la seconda contro l'Irlanda (capo-il quale hanno vinto 83 a 7 e con il cominciò a giocare a rugby laggiù lista nel girone) con un umiliante 36 Canada, battuto per 79 a 15. nel Pacifico. a 6.

Negli scontri diretti, la Nuova Ora l'opera è compiuta, il mito è Gli azzurri del ct Mallett vole- Zelanda ha dovuto affrontare diventato leggenda e il rugby vola. vano il riscatto dopo prestazioni dapprima l'Argentina, battuta con Vestito di nero.deludenti a livello internazionale, un secco 33-10 nei quarti di finale e ma la prova di forza dovrà essere

Angelo D’Angelosuccessivamente in semifinale, i rimandata.

Per l'Italia, un mondiale da dimenticare: esclusi al primo turno

MALASANITÀ IN CALABRIAn Italia, in media, si contano ogni mese 16 casi. Più di Sicilia (66). Ed il fenomeno sembrerebbe addirittura in uno ogni due giorni. Un dato impressionante se si crescita se si prende in esame solo l'ultimo anno. Negli Iconsidera che i dati si riferiscono solo agli episodi ultimi 365 giorni la media dei casi di presunta malasanità

presi in esame dalla Commissione parlamentare di inchiesta che sono finiti sul tavolo della Commissione è infatti sugli errori in campo sanitario. Il dato più impressionante aumentata: da 16 casi al mese (calcolati su 2 anni e mezzo) si però è forse un altro: circa la metà del numero totale dei è passati a 19. In un momento di crisi, come quella attuale è decessi si è registrata in due sole regioni: Calabria (78) e problematico anche uscire vivi da un Ospedale.

In un momento di grande crisi aumentano in % anche le morti negli ospedali

Page 16: XII/11 ’A F C . L. J » BARI L’ISTRUZIONE CHIAVE DELLO ......LA VOCE SPEZZATA Avremmo voluto parlare del mondo, ed invece è stato il mondo a parlare di noi. Pag. 5 “Ristoranti

Per rispetto all’ambiente, questo giornale è stampato su carta riciclata

Pag. 16Pag. 16 Novembre 2011