$xjxvw 67 -2+1 &+5

16
LITURGY OF ST. JOhn ChRYSOSTOm 6XQGD\ $XJXVW 7RQH (RWKLQRQ (OHYHQWK 6XQGD\ DIWHU 3HQWHFRVW (OHYHQWK 6XQGD\ RI 0DWWKHZ $IWHU-IHDVW RI WKH 7UDQVILJXUDWLRQ RI &KULVW 0DUW\UV 3KRWLRV DQG $QLN\WRV RI 1LFRPHGLD :(/&20( 72 285 9,6,7256 :H DUH JODG \RX DUH ZLWK XV WKLV PRUQLQJ ,I \RX DUH QRW 2UWKRGR[ ZH LQYLWH \RX WR SDUWDNH RI WKH EOHVVHG EUHDG GXULQJ FRPPXQLRQ 3OHDVH MRLQ XV DW &RIIHH +RXUa ZH¶G ORYH WR PHHW \RX ǡ ƥ ǣ -Ǥ ǣǣ ǤǤ Ǥ ǡ Ƭ Ǥ ǣ Ǥ -- Ǥ ǣ Ǥ - -- Ǥ -- Ǥ ǡ ȋȌ Ǥ ǡ ǣ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ȁǣ ƥ ǣ -- ǣ ƥǤ Ǥ -ǣ ǡ ǡ ǡ $ 3DULVK RI WKH $QWLRFKLDQ 2UWKRGR[ &KULVWLDQ $UFKGLRFHVH RI 1RUWK $PHULFD

Upload: dinhthu

Post on 06-Oct-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LITURGY OF ST. JOhn ChRYSOSTOm �6XQGD\��$XJXVW���������

��7RQH�����(RWKLQRQ�����

(OHYHQWK�6XQGD\�DIWHU�3HQWHFRVW �(OHYHQWK�6XQGD\�RI�0DWWKHZ

$IWHU-IHDVW�RI�WKH�7UDQVILJXUDWLRQ�RI�&KULVW

0DUW\UV�3KRWLRV�DQG�$QLN\WRV�RI�1LFRPHGLD �

���

��

:(/&20(��72�285�9,6,7256�

:H�DUH�JODG�\RX�DUH�ZLWK�XV�WKLV�PRUQLQJ�� ,I�\RX�DUH�QRW�2UWKRGR[��ZH�LQYLWH�\RX�WR�SDUWDNH�RI�WKH

EOHVVHG�EUHDG�GXULQJ�FRPPXQLRQ� 3OHDVH�MRLQ�XV�DW�&RIIHH�+RXUa�ZH¶G�ORYH�WR�PHHW�\RX�

�������������������� �������������ǡ���� �ƥ��������ǣ�����-��Ǥ

ǣ—ǣ��Ǥ�Ǥ

����������������Ǥ� �����ǡ �����������������������Ƭ�

���������������������Ǥ��������

�������������ǣ �Ǥ����������������

-- ����������������������Ǥ���

�����������������ǣ

�Ǥ� ��-���������������-- �Ǥ� ��������������--

�Ǥ� ��������ǡ�����������������ȋ�������Ȍ �Ǥ� ���������ǡ����������������

�������ǣ

���Ǥ���������� ��Ǥ������� �����

��Ǥ��������������� ��Ǥ� ���������

��������������Ȁ�������������ǣ ������������

�ƥ��������ǣ�-- �����ǣ��ƥ��������������Ǥ���

������������������

��������������������������������Ǥ���

���������������-ǣ �����������ǡ���������� ���������ǡ���������� ������������ǡ����������

������������� ������������� �������������

�������������� ���������

����������������

$�3DULVK�RI�WKH�$QWLRFKLDQ�2UWKRGR[�&KULVWLDQ�$UFKGLRFHVH�RI�1RUWK�$PHULFD

Calendar for this Week � 6XQGD\���$XJXVW��� �����D�P� 0DWLQV ������D�P� 'LYLQH�/LWXUJ\ ������D�P� &RIIHH�+RXU ������S�P� &KRLU�5HKHDUVDO � � 0RQGD\��$XJXVW��� �����D�P� 'DLO\�0DWLQV �����S�P� 2XWUHDFK�0HDO�DW�6W��0LFKDHO�

��������8QLYHUVLW\�&KXUFK�LQ�,VOD�9LVWD � 7XHVGD\��$XJXVW��� �����S�P� 9HVSHUDO-/LWXUJ\�IRU�WKH�)HDVW ��RI�WKH�'RUPLWLRQ � :HGQHVGD\��$XJXVW���-'250,7,21 �����D�P� 'DLO\�0DWLQV ������S�P� ,QWHUFHVVRU\�3UD\HU�*URXS � �� 7KXUVGD\��$XJXVW��� ������D�P� 6KRZHUV�RI�%OHVVLQJ ����-6XQGRZQ 6XPPHU�)DPLO\�%%4�DW ��6WRZ�3DUN 12�'$,/<�9(63(56

)ULGD\���$XJXVW��� �����D�P� 'DLO\�0DWLQV� �

� 6DWXUGD\�$XJXVW��� �����S�P� 9HVSHUV�&RQIHVVLRQ 6XQGD\���$XJXVW��� �����D�P� 0DWLQV ������D�P� 'LYLQH�/LWXUJ\ ������D�P� &RIIHH�+RXU �

6XQGD\�0RUQLQJ�0LQLVWULHV 6FKHGXOH

(XFKDULVW�%UHDG� $XJXVW��� .HUQ $XJXVW��� 0H\HU $XJXVW��� :DVKEXUQ 6HSWHPEHU�� 'LOORQ &RIIHH�+RXU� $XJXVW��� &KDOD $XJXVW��� 1(('�$�+267 $XJXVW��� <RXQJ 6HSWHPEHU�� 1(('�$�+267 *UHHWHUV� $XJXVW��� 3��.LQJ�.�3��.LQJ $XJXVW��� '��/HZLV�'HDFRQ $XJXVW��� .���/��-DFREV 6HSWHPEHU�� +��/DQJH�/��%DNHU� 8VKHUV ��� � $XJXVW��� &��%HUDUL��*��6KDQQRQ��6��6SHLHU $XJXVW��� 3��%UXQQHU��3��.LQJ��'��0H\HU $XJXVW��� 5��%DUUH��'��/HZLV��&��6SHLHU 6HSWHPEHU�� -��.LQJ��'��:DVKEXUQ��&��%HUDUL 5HDGHUV� $XJXVW��� 5GU��9��*LVK $XJXVW��� 5GU��0��.HUQ�'RUPLWLRQ� $XJXVW��� '��$OH[DQGHU $XJXVW��� 5GU��+��/DQJH 6HSWHPEHU�� '��0H\HU

)U��1LFKRODV�DQG�.K��-DQ�ZLOO�EH�DZD\�IURP $XJXVW���-���

���$W�WKH�FRQFOXVLRQ�RI�0DWLQV��ZH�VLQJ�WKH�*UHDW�'R[RORJ\ IROORZHG�E\�WKH�0DWLQV�'LVPLVVDO�7URSDULRQ�

�7+(�',9,1(�/,785*< 2)�67��-2+1�&+5<626720�

��

*5($7�/,7$1< � ),567�$17,3+21—3VDOP�YHUVHV�IRU�WKH�)HDVW�RI�7UDQVILJXUDWLRQ�ZLWK�5HIUDLQ 9V� *UHDW�LV�WKH�/RUG��DQG�JUHDWO\�WR�EH�SUDLVHG��LQ�WKH�FLW\�RI�RXU�*RG��LQ�+LV�KRO\ PRXQWDLQ���:KR�VHWWHVW�IDVW�WKH�PRXQWDLQV�E\�7K\�VWUHQJWK��:KR�DUW�JLUGHG�DERXW�ZLWK� SRZHU�

5HIUDLQ���7KURXJK�WKH�LQWHUFHVVLRQV�RI�WKH�7KHRWRNRV��2�6DYLRU��VDYH�XV�

9V����� :KR�FRYHUHVW�7K\VHOI�ZLWK�OLJKW�DV�ZLWK�D�JDUPHQW��7KH�PRXQWDLQV�VKDOO�UHMRLFH�DW�WKH� SUHVHQFH�RI�WKH�/RUG��IRU�+H�FRPHWK��\HD��+H�LV�FRPH�WR�MXGJH�WKH�HDUWK���5HIUDLQ� 9V�� *ORU\���QRZ��HYHU���$PHQ����5HIUDLQ� 6(&21'�$17,3+21—3VDOP�YHUVHV�IRU�WKH�)HDVW�RI�7UDQVILJXUDWLRQ�ZLWK�5HIUDLQ 9V� +LV�IRXQGDWLRQV�DUH�LQ�WKH�KRO\�PRXQWDLQV����7KH�/RUG�ORYHWK�WKH�JDWHV�RI�=LRQ� PRUH�WKDQ�DOO�WKH�GZHOOLQJV�RI�-DFRE��

5HIUDLQ���2�6RQ�RI�*RG��WUDQVILJXUHG�RQ�0RXQW�7DERU��VDYH�XV�ZKR�VLQJ�WR�7KHH�� $OOHOXLD�

9V��������*ORULRXV�WKLQJV�DUH�VSRNHQ�RI�WKHH��2�FLW\�RI�*RG���5HIUDLQ� 9V� =LRQ�LV�RXU�PRWKHU��D�PDQ�VKDOO�VD\��DQG�VXFK�D�PDQ�ZDV�ERUQ�LQ�KHU� DQG�WKH�0RVW�+LJK�+LPVHOI�KDWK�HVWDEOLVKHG�KHU���5HIUDLQ�

*ORU\�WR�WKH�)DWKHU�DQG�WR�WKH�6RQ�DQG�WR�WKH�+RO\�6SLULW��QRZ�DQG�HYHU�DQG�XQWR�DJHV�RI�DJHV���$PHQ�

2QO\�EHJRWWHQ�6RQ�DQG�LPPRUWDO�:RUG�RI�*RG��ZKR�IRU�RXU�VDOYDWLRQ�GLGVW�ZLOO�WR�EH�LQFDUQDWH�RI�WKH�+RO\�7KHRWRNRV�DQG�HYHU-YLUJLQ�0DU\��ZKR�ZLWKRXW�FKDQJH�GLGVW�EHFRPH�PDQ�DQG�ZDV�FUXFLILHG��2�&KULVW�RXU�*RG��WUDPSOLQJ�GRZQ�GHDWK�E\�GHDWK��ZKR�DUW�RQH�RI�WKH�+RO\�7ULQLW\��JORULILHG�ZLWK�WKH�)DWKHU�DQG�WKH�+RO\�6SLULW��VDYH�XV�

7+,5'�$17,3+21—9HUVHV�ZLWK�7URSDULRQ�5HIUDLQ�IRU�WKH�)HDVW 9V� 2I�7K\�PHUFLHV��2�/RUG��ZLOO�,�VLQJ�IRUHYHU���3V������� 5HIUDLQ����0XVLF�RQ�SDJH���RI�WKLV�EXOOHWLQ��

<RX�ZHUH�WUDQVILJXUHG�RQ�WKH�PRXQWDLQ��2�&KULVW�*RG� UHYHDOLQJ�<RXU�JORU\�WR�<RXU�GLVFLSOHV��DV�IDU�DV�WKH\�FRXOG�EHDU�LW� /HW�\RXU�HYHUODVWLQJ�OLJKW�VKLQH�XSRQ�XV�VLQQHUV� WKURXJK�WKH�SUD\HUV�RI�WKH�7KHRWRNRV���*ORU\�WR�<RX��2�*LYHU�RI�OLJKW�

9V� 7KH�KHDYHQV�VKDOO�FRQIHVV�7K\�ZRQGHUV��2�/RUG��DQG�7K\�WUXWK�LQ�WKH�FRQJUHJD�

WLRQ�RI�VDLQWV����5HIUDLQ� 9V� %OHVVHG�LV�WKH�SHRSOH�WKDW�NQRZHWK�MXELODWLRQ���2�/RUG��LQ�WKH�OLJKW�RI�7K\� FRXQWHQDQFH� VKDOO�WKH\�ZDON��DQG�LQ�7K\�1DPH�VKDOO�WKH\�UHMRLFH�DOO�WKH�GD\� ORQJ���5HIUDLQ�

$7�7+(�/,77/(�(175$1&(��:(�6,1*�7+(�)2//2:,1*�63(&,$/ +<016�)25�7+(�'$<�

�� 7URSDULRQ�RI�WKH�5HVXUUHFWLRQ 7RQH�����%\]DQWLQH�PHORG\ �����0XVLF�RQ�S�����RI�/LWXUJ\�ERRN� �������������KDUPRQL]HG�E\�)U��-��)LQOH\ :KHQ�7KRX�GLGVW�VXEPLW�7K\VHOI�XQWR�GHDWK� 2�7KRX�GHDWKOHVV�DQG�LPPRUWDO�2QH� WKHQ�7KRX�GLGVW�GHVWUR\�+HOO�ZLWK�7K\�*RGO\�SRZ¶U� DQG�ZKHQ�7KRX�GLGVW�UDLVH�WKH�GHDG�IURP�EHQHDWK�WKH�HDUWK� DOO�WKH�SRZ¶UV�RI�KHDYHQ�GLG�FU\�DORXG�XQWR�7KHH�� 2�&KULVW��7KRX�DUW�WKH�*LYHU�RI�OLIH��*ORU\�WR�7KHH� 7URSDULRQ�RI�7UDQVILJXUDWLRQ 7RQH���&DUSDWKR-5XVVLDQ <RX�ZHUH�WUDQVILJXUHG�RQ�WKH�PRXQWDLQ��2�&KULVW�*RG� UHYHDOLQJ�<RXU�JORU\�WR�<RXU�GLVFLSOHV��DV�IDU�DV�WKH\�FRXOG�EHDU�LW� /HW�\RXU�HYHUODVWLQJ�OLJKW VKLQH�XSRQ�XV�VLQQHUV� WKURXJK�WKH�SUD\HUV�RI�WKH�7KHRWRNRV�� *ORU\�WR�<RX��2�*LYHU�RI�OLJKW� 7URSDULRQ�WR�6W��$WKDQDVLXV 7RQH����%\]DQWLQH�PHORG\ �0XVLF�RQ�S�����RI�/LWXUJ\�ERRN� �� �� ��KDUPRQL]HG�E\�)U��-��)LQOH\ +RO\�%LVKRS�$WKDQDVLXV� \RX�EHFDPH�D�VWURQJKROG�RI�2UWKRGR[\� VWUHQJWKHQLQJ�WKH�&KXUFK�WKURXJK�\RXU�GLYLQH�WHDFKLQJV�

2SSRVLQJ�WKH�KHUHWLFDO�RSLQLRQ�RI�$ULXV� \RX�H[SODLQHG�DQG�WDXJKW�WKDW�WKH�6RQ�LV�HTXDO�LQ�QDWXUH�ZLWK�WKH�)DWKHU� 2�KRO\�)DWKHU��LQWHUFHGH�ZLWK�&KULVW�*RG WKDW�+H�PD\�JUDQW�XV�DEXQGDQW�PHUF\� .RQWDNLRQ�IRU�WKH�)HDVW�RI�WKH�7UDQVILJXUDWLRQ�RI�2XU�/RUG 7RQH���&DUSDWKR-5XVVLDQ <RX�ZHUH�WUDQVILJXUHG�RQ�WKH�PRXQWDLQ��2�&KULVW�*RG� DQG�<RXU�GLVFLSOHV�VDZ�<RXU�JORU\�DV�IDU�DV�WKH\�ZHUH�DEOH� VR�WKDW�ZKHQ�WKH\�VDZ�<RX�FUXFLILHG� WKH\�PLJKW�NQRZ�WKDW�<RX�VXIIHUHG�YROXQWDULO\� DQG�PLJKW�SURFODLP�WR�WKH�ZRUOG WKDW�<RX�DUH�WUXO\�WKH�UDGLDQFH�RI�WKH�)DWKHU� 75,6$*,21��7+5,&(-+2/<��+<01��S����RI�/LWXUJ\�%RRN� +RO\�*RG��+RO\�0LJKW\��+RO\�,PPRUWDO��KDYH�PHUF\�RQ�XV�����WLPHV� � �*ORU\�WR�WKH�)DWKHU�DQG�WR�WKH�6RQ�DQG�WR�WKH�+RO\�6SLULW� ��� ���QRZ�DQG�HYHU�DQG�XQWR�DJHV�RI�DJHV��$PHQ� ���+RO\�,PPRUWDO�KDYH�PHUF\�RQ�XV�� 'HDFRQ�� :LWK�VWUHQJWK� 3HRSOH� +RO\�*RG��+RO\�0LJKW\��+RO\�,PPRUWDO��KDYH�PHUF\�RQ�XV� 3UHSDUDWRU\�3VDOP�9HUVHV�EHIRUH�WKH�(SLVWOH��3URNHLPHQRQ� 7RQH�� ����0XVLF�RQ�S�����RI�/LWXUJ\�ERRN�� 7KH�/RUG�LV�P\�VWUHQJWK�DQG�P\�VRQJ��+H�KDV�EHFRPH�P\�VDOYDWLRQ��3V�����������

Y��7KH�/RUG�KDV�FKDVWHQHG�PH�VRUHO\��EXW�+H�KDV�QRW�JLYHQ�PH�RYHU�WR�GHDWK� ��������3V�������������

��

��&RULQWKLDQV����-�� %UHWKUHQ��\RX�DUH�WKH�VHDO�RI�P\�DSRVWOHVKLS�LQ�WKH�/RUG��7KLV�LV�P\�GHIHQVH�WR�WKRVH�

ZKR�ZRXOG�H[DPLQH�PH��'R�ZH�QRW�KDYH�WKH�ULJKW�WR�RXU�IRRG�DQG�GULQN"�'R�ZH�QRW�KDYH�WKH�ULJKW� WR�EH� DFFRPSDQLHG�E\� D�ZLIH�� DV� WKH�RWKHU� DSRVWOHV� DQG� WKH�EURWKHUV�RI� WKH�/RUG� DQG�&HSKDV"�2U�LV�LW�RQO\�%DUQDEDV�DQG�,�ZKR�KDYH�QR�ULJKW�WR�UHIUDLQ�IURP�ZRUNLQJ�IRU�D�OLYLQJ"�:KR�VHUYHV�DV�D�VROGLHU�DW�KLV�RZQ�H[SHQVH"�:KR�SODQWV�D�YLQH\DUG�ZLWKRXW�HDWLQJ�DQ\�RI�LWV�IUXLW"�:KR�WHQGV�D�IORFN�ZLWKRXW�JHWWLQJ�VRPH�RI�WKH�PLON"�'R�,�VD\�WKLV�RQ�KXPDQ�DXWKRULW\"�'RHV�QRW�WKH�ODZ�VD\�WKH�VDPH"�)RU�LW�LV�ZULWWHQ�LQ�WKH�/DZ�RI�0RVHV��³<RX�VKDOO�QRW�PX]]OH�DQ�R[�ZKHQ�LW� LV� WUHDGLQJ�RXW� WKH�JUDLQ�´� ,V� LW� IRU�R[HQ�WKDW�*RG�LV�FRQFHUQHG"�'RHV�KH�QRW�VSHDN�HQWLUHO\�IRU�RXU�VDNH"�,W�ZDV�ZULWWHQ�IRU�RXU�VDNH��EHFDXVH�WKH�SORZPDQ�VKRXOG�SORZ�LQ�KRSH�DQG�WKH�WKUHVKHU�WKUHVK�LQ�KRSH�RI�D�VKDUH�LQ�WKH�FURS��,I�ZH�KDYH�VRZQ�VSLULWXDO�JRRG�DPRQJ� \RX�� LV� LW� WRR�PXFK� LI�ZH� UHDS� \RXU�PDWHULDO� EHQHILWV"� ,I� RWKHUV� VKDUH� WKLV� ULJKWIXO�FODLP�XSRQ�\RX��GR�QRW�ZH�VWLOO�PRUH"�1HYHUWKHOHVV��ZH�KDYH�QRW�PDGH�XVH�RI�WKLV�ULJKW��EXW�ZH�HQGXUH�DQ\WKLQJ�UDWKHU�WKDQ�SXW�DQ�REVWDFOH�LQ�WKH�ZD\�RI�WKH�*RVSHO�RI�&KULVW�

3UHSDUDWRU\�3VDOP�9HUVHV�ZLWK�$OOHOXLD�5HIUDLQ�%HIRUH�WKH�*RVSHO������ 7RQH��� ���0XVLF�RQ�SDJH����RI�/LWXUJ\�%RRNOHW�

&KDQWHU���$OOHOXLD��$OOHOXLD��$OOHOXLD� 3HRSOH��$OOHOXLD��$OOHOXLD��$OOHOXLD�

� 9HUVH� 0D\�WKH�/RUG�KHDU�\RX�LQ�WKH��GD\�RI�WURXEOH� 0D\�WKH�QDPH�RI��WKH�*RG�RI�-DFRE�SURWHFW�\RX���3V���������� 9HUVH� 2�/RUG��VDYH�WKH�.LQJ�LQ�WKH�GD\�ZH�FDOO�RQ�7KHH���3V��������� �

0DWWKHZ������-��

7KH�/RUG�VSRNH�WKLV�SDUDEOH��³7KH�NLQJGRP�RI�KHDYHQ�PD\�EH�FRPSDUHG�WR�D�NLQJ�ZKR�ZLVKHG� WR� VHWWOH�DFFRXQWV�ZLWK�KLV� VHUYDQWV��:KHQ�KH�EHJDQ� WKH� UHFNRQLQJ��RQH�ZDV�EURXJKW� WR�KLP�ZKR�RZHG�KLP�WHQ�WKRXVDQG�WDOHQWV��DQG�DV�KH�FRXOG�QRW�SD\��KLV� ORUG�RU�GHUHG�KLP� WR�EH� VROG��ZLWK�KLV�ZLIH� DQG�FKLOGUHQ� DQG�DOO� WKDW� KH�KDG�� DQG�SD\PHQW� WR�EH�PDGH��6R�WKH�VHUYDQW�IHOO�RQ�KLV�NQHHV��LPSORULQJ�KLP��µ/RUG��KDYH�SDWLHQFH�ZLWK�PH��DQG�,�ZLOO�SD\�\RX�HYHU\WKLQJ�¶�$QG�RXW�RI�SLW\�IRU�KLP�WKH�ORUG�RI�WKDW�VHUYDQW�UHOHDVHG�KLP�DQG�IRUJDYH�KLP�WKH�GHEW��%XW�WKDW�VDPH�VHUYDQW��DV�KH�ZHQW�RXW��FDPH�XSRQ�RQH�RI�KLV�IHOORZ�VHUYDQWV�ZKR�RZHG�KLP�D�KXQGUHG�GHQDULL��DQG�VHL]LQJ�KLP�E\�WKH�WKURDW�KH�VDLG��µ3D\�ZKDW�\RX�RZH�¶�6R�KLV�IHOORZ�VHUYDQW�IHOO�GRZQ�DQG�EHVRXJKW�KLP��µ+DYH�SDWLHQFH�ZLWK�PH��DQG�,�ZLOO� SD\� \RX�¶�+H� UHIXVHG� DQG�ZHQW� DQG� SXW� KLP� LQ� SULVRQ� XQWLO� KH� VKRXOG� SD\� WKH� GHEW��:KHQ�KLV�IHOORZ�VHUYDQWV�VDZ�ZKDW�KDG�WDNHQ�SODFH��WKH\�ZHUH�JUHDWO\�GLVWUHVVHG��DQG�WKH\�ZHQW�DQG�UHSRUWHG�WR�WKHLU�ORUG�DOO�WKDW�KDG�WDNHQ�SODFH��7KHQ�KLV�ORUG�VXPPRQHG�KLP�DQG�VDLG� WR�KLP�� µ<RX�ZLFNHG�VHUYDQW�� ,� IRUJDYH� \RX�DOO� WKDW�GHEW�EHFDXVH� \RX�EHVRXJKW�PH��DQG�VKRXOG�QRW�\RX�KDYH�KDG�PHUF\�RQ�\RXU�IHOORZ�VHUYDQW��DV�,�KDG�PHUF\�RQ�\RX"¶�$QG�LQ�DQJHU� KLV� ORUG� GHOLYHUHG� KLP� WR� WKH� MDLOHUV�� XQWLO� KH� VKRXOG� SD\� DOO� KLV� GHEW�� 6R� DOVR�0\�KHDYHQO\�)DWKHU�ZLOO�GR�WR�HYHU\�RQH�RI�\RX��LI�\RX�GR�QRW�IRUJLYH�\RXU�EURWKHU�IURP�\RXU�KHDUW�´ 0HJO\QDULRQ—+\PQ�WR�WKH�0RWKHU�RI�*RG�

�0DJQLI\��2�P\�VRXO��WKH�/RUG�ZKR�ZDV�WUDQVILJXUHG�RQ�0RXQW�7DERU� <RXU�ELUWKJLYLQJ�ZDV�LQFRUUXSWLEOH� *RG�FDPH�IURP�\RXU�ERG\� DQG�DSSHDUHG�RQ�HDUWK�LQ�WKH�IOHVK� GZHOOLQJ�DPRQJ�PDQNLQG� 7KHUHIRUH�ZH�PDJQLI\�\RX� 2�7KHRWRNRV�

&RPPXQLRQ�+\PQV 3UDLVH�WKH�/RUG�IURP�WKH�KHDYHQV��SUDLVH�+LP�LQ�WKH�KLJKHVW����3V������� 2�/RUG��ZH�VKDOO�ZDON�LQ�WKH�OLJKW�RI�<RXU�IDFH��DQG�UHMRLFH�LQ�<RXU�QDPH�DOO�WKH�GD\� ��3V���������E�� ,QVWHDG�RI�³:H�KDYH�VHHQ�WKH�7UXH�/LJKW�´�ZH�VLQJ�WKH�7URSDULRQ�RI�WKH�IHDVW�

�+2/<�&20081,21 ,Q�WKH�2UWKRGR[�&KXUFK��WKH�VDFUDPHQW�RI�&RPPXQLRQ�LV�RIIHUHG�RQO\�WR�&KULVWLDQV�ZKR�DUH�EDSWL]HG�LQ�WKH�QDPH�RI�WKH�7ULQLW\�DQG�FKULVPDWHG�LQWR�WKH�2UWKRGR[�)DLWK���1RQ-2UWKRGR[�EHOLHYHUV��PD\�DSSURDFK�WKH�FKDOLFH�IRU�D�EOHVVLQJ�DQG�WKH�EOHVVHG�EUHDG�LQVWHDG�RI�WKH�(XFKDULVW��6R�WKDW�WKH�SULHVW�LV�DZDUH�RI�WKLV��SOHDVH�MXVW�VD\���³)DWKHU��EOHVV´�ZKHQ�\RX�JHW�WR�WKH�FKDOLFH��

7KDQNVJLYLQJ�3UD\HUV�DIWHU�&RPPXQLRQ

$W�WKH�HQG�RI�WKH�'LYLQH�/LWXUJ\��ZH�RIIHU�WKH�SUD\HUV�RI�WKDQNVJLYLQJ�IRU�KDYLQJ�UHFHLYHG�WKH�%RG\�DQG�%ORRG�RI�&KULVW���7KHVH�EHDXWLIXO�SUD\HUV�KHOS�XV�WR�UHIOHFW�RQ�WKH�P\VWHU\�LQ�ZKLFK�ZH�KDYH�MXVW�SDUWDNHQ��DQG�SUHSDUH�XV�IRU�RXU�WUDQVLWLRQ�EDFN�LQWR�WKH�³ZRUOG�´��:H�LQYLWH�\RX�WR�OLVWHQ�WR�WKHVH�EHDXWLIXO�SUD\HUV�GXULQJ�DQG�DIWHU�WKH�YHQHUDWLRQ�RI�WKH�FURVV�DW�WKH�HQG�RI�WKH�VHUYLFH��DQG�DVN�WKDW�\RX�VKRZ�FRXUWHV\�WR�WKRVH�ZKR�DUH�UHPDLQLQJ�WR�KHDU�WKH�SUD\HUV�LQ�WKHLU�HQWLUHW\�E\�ZDLWLQJ�XQWLO�&RIIHH�+RXU�WR�VRFLDOL]H�

ANNOUNCEMENTS & CALENDAR HIGHLIGHTS �<RX�FDQ�DFFHVV�D�FRPSOHWH�FDOHQGDU�RI�VHUYLFHV�DQG�RWKHU�SDULVK

DFWLYLWLHV�RQ�RXU�ZHEVLWH��ZZZ�VWDWKDQDVLXV�RUJ� 2Q�WKH�KRPHSDJH��FOLFN�RQ�9,(:�&$/(1'$5�DW�WKH�ERWWRP�OHIW���

� )U��1LFKRODV�DQG�.K��-DQ�ZLOO�EH�DZD\�IURP�$XJXVW���-���

$�6DQWD�%DUEDUD�$[[HVV�FDUG�ZDV�IRXQG�RQ�WKH�VLGHZDON�RXWVLGH�WKH�FKXUFK�D�IHZ�ZHHNV�DJR���7KH�PHPEHU�QXPEHU�HQGV�ZLWK��������,I�LW�LV�\RXUV��FRQWDFW�WKH�FKXUFK�RIILFH� 2XU�VHFRQG�6XPPHU�)DPLO\�%DUEHFXH�ZLOO�EH�WKLV�7KXUVGD\��$XJXVW����IURP���S�P��WR�VXQ�GRZQ���%ULQJ�\RXU�RZQ�IRRG��GULQNV��SODWHV��XWHQVLOV��HWF�����7KH�FRDOV�ZLOO�EH�KRW�DQG�UHDG\�WR�EDUEH�FXH�E\������S�P��IRU�WKRVH�ZKR�ZRXOG�OLNH�WR�XVH�WKH�JULOO� 7KLV�PRQWK�WKH�0HQ¶V�6WLFNV�ZLOO�PHHW�RQ�RXU�XVXDO�WKLUG�0RQGD\�RI�WKH�PRQWK��$XJXVW���������-����SP���KRZHYHU�ZH�ZLOO�PHHW�DW�WKH�FKXUFK� �:HOO�DOVR�WU\�VRPH�QHZ�VWXII� �&RPH�KDQJ�RXW�ZLWK�WKH�JX\V�IRU�IXQ�DQG�FRQYHUVDWLRQ� $�UHFRUGLQJ�RI�'HDFRQ�5LFR�0RQJH¶V�SUHVHQWDWLRQV�JLYHQ�ODVW�ZHHNHQG�ZLOO�EH�SRVWHG�WR�RXU�SDU�LVK�ZHEVLWH�LQ�WKH�QHDU�IXWXUH���:H�ZLOO�OHW�\RX�NQRZ�ZKHQ�WKH\�DUH�DYDLODEOH�IRU�OLVWHQLQJ�

MARK YOU CALENDAR for UPCOMING FEAST DAY CELEBRATIONS:

7+(�'250,7,21�)$67�EHJDQ�RQ�$XJXVW���DQG�HQGV�RQ�$XJXVW�����LQ�WKH�HYHQLQJ�DIWHU�WKH�9HVSHUDO�/LWXUJ\�IRU�WKH�)HDVW�

7XHVGD\��$XJXVW��� ��������9HVSHUDO-/LWXUJ\���S�P��IRU�'RUPLWLRQ�RI�WKH�0RWKHU�RI�*RG 6DWXUGD\��6HSWHPEHU��������'LYLQH�/LWXUJ\������D�P��IRU�1DWLYLW\�RI�WKH�7KHRWRNRV 7KXUVGD\��6HSWHPEHU������9HVSHUDO-/LWXUJ\���S�P��IRU�(OHYDWLRQ�RI�WKH�&URVV

TEEN SCENE Junior High teens meet from 6:00-7:30 p.m.

and High School teens meet from 6:30-8:30 p.m. on Thursdays in the Teen Room at the church, unless noted otherwise.

� �$XJXVW ���� $O-SDULVK�)DPLO\�%%4�DW�WKH�SDUN ���� 6XPPHU�<RXWK�*URXS—%RWK�JURXSV��-��S�P� ���� 6XPPHU�<RXWK�*URXS—%RWK�JURXSV��-��S�P� �

� �

� �

� �� �

CELEBRATIONS THIS WEEK �� :HGGLQJ�$QQLYHUVDULHV ���� &UDLJ��-HQQ\�6SHLHU ���� ������������'RXJ��.ULVWL�.LQJ %LUWKGD\V ���� -RVK�'LOORQ ���� /XFDV�$EX*KD]DOHK��'DYH�'LOORQ ���� 3DWULFN�*LOEHUW ���� 6XVDQ�%DUUH��6DOHP�9DQGHU�/DDQ 3DWURQDO�)HDVW�'D\V ���� 3URSKHW�0LFDK 0LFDK�/DQGUXP ���� ����� 7KH�7KHRWRNRV��)HDVW�RI�WKH�'RUPLWLRQ �����-HVVLFD�0DULD�%HUDUL��*LQQ\�%UDXQ��'RULDQ�(DVEH\� �����-XQH�(DVEH\��3K\OOLV�0RUULVRQ

681'$<�5(/,*,286�('8&$7,21�

$87801�67$57-83

$OO�6XQGD\�5HOLJLRXV�(GXFDWLRQ�FODVVHV�ZLOO�EHJLQ�RQ 6XQGD\��6HSWHPEHU����DW������D�P�

7KDW�ZRXOG�LQFOXGH� &DWHFKHVLV�/HYHO�,, &DWHFKHVLV�/HYHO�,,, -XQLRU�+LJK 6HQLRU�+LJK

It’s that time again! 7LPH�WR�VLJQ�XS�WR�KRVW�D��ŽĨĨĞĞ�,ŽƵƌ�GXULQJ�WKH�

����-�����/LWXUJLFDO�<HDU�

We need EVERYONE’s participation! :H�DVN�WKDW�HDFK�SDULVK�IDPLO\�KRXVHKROG�KRVW�RU�FR-KRVW�D�&RIIHH�+RXU�RQFH�GXULQJ�WKH�\HDU���7KLV�LV�RXU�FKDQFH�WR�RIIHU�KRVSLWDOLW\�WR�JXHVWV�DQG�SURYLGH�DQ�RSSRUWXQLW\�IRU�IHOORZVKLS�IRU�WKH�ZKROH�SDULVK�DIWHU�WKH�6XQGD\�'LYLQH�/LWXUJ\���&RIIHH�+RXU�LV�DQ�LPSRUWDQW�WLPH�IRU�ERQGLQJ�DQG�UHDFKLQJ�RXW�WR�HDFK�RWKHU��,W¶V�DOVR�D�JUHDW�ZD\�WR�FRPPHPRUDWH�D�ELUWKGD\��DQQLYHUVDU\��QDPH�GD\�RU�WR�KRQRU�WKH�PHPRU\�RI�D�GHSDUWHG�IDPLO\�PHPEHU���6LQJOHV�DUH�HQFRXUDJHG�WR�KRVW�ZLWK�D�IULHQG�RU�WZR��RU�ZH�FDQ�SDUWQHU�\RX�ZLWK�VRPHRQH�ZKR�ZRXOG�OLNH�WR�FR-KRVW� Wondering what is expected of you? 3XW�VLPSO\��KRVWV�EULQJ�VRPH�IRRG�DQG�GULQN��VHW�LW�XS��DQG�FOHDQ�LW�XS���6RPH�ILQDQFLDO�DVVLVWDQFH�LV�DYDLODEOH�IRU�WKRVH�ZKR�QHHG�LW���2XU�&RIIHH�+RXU�WHDP��OHG�E\�6X]L�:LOH\��KDV�PDGH�LW�UHDOO\�HDV\�IRU�\RX����:H�ZLOO�VHQG�RXW�D�UHPLQGHU�ZLWK�IXOO�LQVWUXFWLRQV�GXULQJ�WKH�ZHHN�EHIRUH�\RXU�KRVWLQJ�GDWH���$�+2:-72�0$18$/�ZLWK�3+2726�LV�SRVWHG�RQ�WKH�EXOOHWLQ�ERDUG�LQ�WKH�OLWWOH�NLWFKHQ����$QG�RXU�WHDP�RI�&RIIHH�+RXU�$GYL�VRUV�DQG�+HOSHUV�ZLOO�EH�RQ�KDQG�WR�VXSSRUW�\RX�� Coffee Hour Advisors 2QH�RI�RXU�&RIIHH�+RXU�³$GYLVRUV´�ZLOO�EH�DYDLODEOH�HDFK�6XQGD\�PRUQ�LQJ�WR�DVVLVW�WKH�KRVWV�DQG�DQVZHU�DQ\�TXHVWLRQV����2XU�&RIIHH�+RXU�$G�YLVRU�WHDP�LQFOXGHV���/DXULH�%DNHU��&RULQD�%HUDUL��&KDQWHO�&DSSXFFLOOL��.DUHQ�-DFREV��&KHU\O�:DVKEXUQ-/DQGHU��DQG�6X]L�:LOH\�� Help with the heavy lifting... 2XU�&RIIHH�+RXU�+HOSHUV�ZLOO�VHW�XS�DQG�WDNH�GRZQ�WKH�WDEOHV��WUDVK�DQG�XPEUHOODV���2XU�&RIIHH�+RXU�+HOSHUV�WHDP�LQFOXGHV���7RP�%DOOHZ��'RXJ�.LQJ��*OHQQ�+RSSH�DQG�7RP�:LOOLDPV����

:H�FDQ�DOZD\V�XVH�VRPH�PRUH�DVVLVWDQFH�RQ�RXU�&RIIHH�+RXU�WHDP���3OHDVH�FRQWDFW�6X]L�:LOH\�LI�\RX�ZRXOG

OLNH�WR�MRLQ�XV� How to sign up to host a Coffee Hour 6LJQ-XSV�ZLOO�EH�GRQH�RQOLQH�DJDLQ�WKLV�\HDU���3OHDVH�FRQVXOW�\RXU�IDPLO\�FDOHQGDU��DQG�WKHQ�XVH�WKH�RQOLQH�OLVW�WR�VLJQ�XS�����+HUH�LV�WKH�OLQN�WR�VLJQ�XS�RQOLQH� �������������������������������KWWS���ZZZ�VWDWKDQDVLXV�RUJ�FRIIHH-KRXU� <RX�FDQ�DOVR�FRQWDFW�6X]L�:LOH\�ZLWK�\RXU�SUHIHUUHG�GDWH��DQG�VKH�ZLOO�VLJQ�\RX�XS�

(-PDLO���VX]LZLOH\#FR[�QHW 0RELOH�3KRQH�������-���-�������

Potlucks 7KH�&RIIHH�+RXUV�IRU�FHUWDLQ�6XQGD\V�DUH�SODQQHG�DV�3RWOXFNV����'XU�LQJ�WKH�ZHHN�EHIRUH��ZH�ZLOO�VHQG�RXW�D�UHPLQGHU�DVNLQJ�HYHU\RQH�ZKR�FDQ�WR�EULQJ�VRPH�IRRG�WR�VKDUH���� :H�ZLOO�DOVR�VFKHGXOH�D�3RWOXFN�RQ�DQ\�ZHHN�ZKHUH�WKHUH�LV�QR�&RIIHH�+RXU�KRVW����

Many thanks to all of our hosts for the past year, and to all who contributed to our many potlucks! We are

looking forward to another year of active participation by all in this parish ministry.

And many, many thanks to Suzi Wiley

for her dedication and superb leadership this past year as our Coffee Hour Coordinator!

THE 2018

�SEPTEMBER 21, 2018

� Proceeds will go towards the patio expansion & shade structure!

0DQ\�WKDQNV�WR�+RZDUG�/DQJH�DQG�RXU�HQWLUH 6KRZHUV�RI�%OHVVLQJ�7KXUVGD\�PRUQLQJ�WHDP�

-RH�%DOOHZ��/LVD�%DOOHZ��7RP�%DOOHZ��3HQQ\�&RFRUHV�� %RE�*XQGHUVHQ��&DUOD�+DUULV��-HUU\�-RQHV���0LNH�/RXOLDV��

-LOO�:DOOHUVWHGW��DQG�)D\�<RXQJ

35$<(5�5(48(676 3UD\HU�UHTXHVWV�UHFHLYHG�WKURXJK�WKH�SDULVK�RIILFH�ZLOO�EH�SULQWHG�LQ�WKH�EXOOHWLQ�DQG�ZLOO�EH�SUD\HG�IRU�GXULQJ�WKH�OLWDQLHV�DW�WKH�GDLO\�VHUYLFHV���3UD\HU�UHTXHVWV�UHFHLYHG�LQ�WKH�ER[�DW�WKH�FKXUFK�ZLOO�EH�SUD\HG�IRU�TXLHWO\�DW�WKH�DOWDU�DW�DOO�VHUYLFHV���3UD\HU�UHTXHVWV�UHPDLQ�IRU����GD\V�XQOHVV�UHTXHVWHG�RWKHUZLVH���

6HQG�SUD\HU�UHTXHVWV�IRU�WKH�EXOOHWLQ�WR����RIILFH#VWDWKDQDVLXV�RUJ� 3OHDVH�SUD\�IRU�WKH�KHDOWK�RI�

)RU�UHSRVH�RI�WKH�VRXOV�RI�� .HYLQ�$���-RKQ�'���0DUFHHQ�6���-DFTXHOLQH�0���3DW�:���-HIIHU\�/�� ���� $OO�ZKR�KDYH�GLHG�LQ�WKH�FRQIOLFWV�LQ�8NUDLQH�$IULFD��WKH�0LGGOH�(DVW ������ $%287�285�35$<(5�/,676��� 3UD\HU�UHTXHVWV�LQ�WKH�EXOOHWLQ�DUH�SUD\HG�RXW�ORXG�GXULQJ�WKH�GHDFRQV¶�OLWDQLHV�DQG�VKRXOG�EH�VXEPLWWHG�WR�WKH�FKXUFK�RIILFH—RIILFH#VWDWKDQDVLXV�RUJ� 3UD\HU�UHTXHVWV�SXW�LQWR�WKH�ZRRGHQ�ER[�LQ�WKH�QDUWKH[�ZLOO�EH�VDLG�VLOHQWO\�DW�WKH�DOWDU�DW�PRVW�VHU�YLFHV���'XULQJ�WKH�*UHDW�(QWUDQFH�RI�WKH�'LYLQH�/LWXUJ\��RQO\�2UWKRGR[�&KULVWLDQV�DUH�FRPPHPRUDW�HG��DQG�WKDW�OLVW�LV�FRPSULVHG�RI�WKH�VLFN��WKRVH�FHOHEUDWLQJ�VSHFLDO�RFFDVLRQV�OLVWHG�LQ�WKH�EXOOHWLQ��DQG�WKRVH�ZKR�SUHSDUHG�WKH�(XFKDULVW�EUHDG����2WKHUV�DUH�SUD\HG�IRU�GXULQJ�WKH�3UHSDUDWLRQ�RI�WKH�%UHDG�DQG�:LQH�IRU�&RPPXQLRQ���

0HWURSROLWDQ�-26(3+ 0RWKHU�9LFWRULD 0HW��3DXO��$ES��-RKQ )U��5RPDQRV��2�&�0�&��SULHVW��&RQJR� 0RWKHU�&KULVWRSKRUD )U��-RQ�%� 'Q��5LFKDUG�(� .K��'LDQH�&� *UHJ��0DUJDUHW�<� +RSSH�)DPLO\ *DLO�6� 'HDQ��3HQQ\�%� 'XDQH�)� -RDQ�DQG�6WHYH�7� )ULHVHQ�IDPLO\

(WKDQ��&ROH��.� 7RQ\�(� )U��'LPLWULH�9� 0RQVLJQRU�-RKQ�<� *D\OHQ�&� =DF�%� 7HUUL�/\QQ��+DQQDK�5RVH /DXUHQ� &KHU\O�*� -HUU\�-� (OND (OL]DEHWK�-� -LPP\ 3KRHEH�/� *DEULHO�0�

7UR\�+���-�WUDYHO 'HYLQ $OO�WKRVH�VXIIHULQJ�DQG ����LQ�GDQJHU�LQ�8NUDLQH����� ����$IULFD��DQG�WKH�0LGGOH�(DVW �� �

ST. ATHANASIUS BOOK CENTER 7KH�FKXUFK�ERRNVWRUH�LV�ORFDWHG�LQ�WKH�IR\HU�RI�WKH�IHOORZVKLS�KDOO�-�WZR�HQFORVHG�FDELQHWV�FRQ�WDLQLQJ� LWHPV� WKDW�DUH�)25�6$/(�� �2QH�FDELQHW�KROGV� LFRQV��FURVVHV�� LQFHQVH��SUD\HU� URSHV��HWF�� 7KH�ERRNVKHOI�KDV�ERRNV�IRU�VDOH��DUUDQJHG�DOSKDEHWLFDOO\�E\�ERRN�WLWOH�� &KLOGUHQ¶V�ERRNV�DUH� RQ� WKH� ERWWRP� VKHOI�� 6HH� 7HUUL� 6SHLHU� LI� \RX� DUH� ORRNLQJ� IRU� MHZHOU\� VXFK� DV� D� FURVV� RU�FKDLQ�� 3D\PHQW�VKRXOG�EH�PDGH�DW�WLPH�RI�SXUFKDVH�DQG�SODFHG�LQ�EURZQ�ORFNER[�RQ�ZDOO�QH[W�WR�)U��1LFKRODV¶�RIILFH�� 0DNH�FKHFNV�SD\DEOH�WR�6W��$WKDQDVLXV�%RRN�&HQWHU����7KH�SDPSKOHWV�LQ�WKH�UDFN�DUH�)5((��DV�DUH�WKH���-PRQWK�OLWXUJLFDO�FDOHQGDUV�� �

$OO�SURFHHGV�JR�WR�WKH�SDULVK�%XLOGLQJ�)XQG�