[xls]cpwg.netcpwg.net/wp-content/uploads/sites/2/2015/03/syria_cp... · web viewmaaret atarib kafr...
TRANSCRIPT
1 row = 1 organization answering to 1 need with 1 activity/category of activity in 1 location for several beneficiariesDate of reporting (MANDATORY)
التقرير تاريخWHO? من
السنة- - الشهر اليوم(DD-MM-YY)
من ( إختر المنظمة القائمة)
Organisation (Select fom the dropdown list)
إسم إختصارسيظهر ( المنظمة
Acronym تلقائيا)(automatically
appears - do not fill this column)
من ( إختر النوع Type القائمة )
(Select from the dropdown list)
المنفذ الشريكImplementing
Partner
1 row = 1 organization answering to 1 need with 1 activity/category of activity in 1 location for several beneficiaries
BB
WHAT? / األنشطة و الطفل حماية إحتياجات مخاطر ماهي المنفذة
الداعم الشريكSupporting
Partner
المخاوف/ إإلحتياجاتالطفل بحماية المتعلقة
القائمة( ) من إختر CP Needs/ Concerns
(Select the appropriate need
inthe dropdown list)
من ( إختر المنفذ النشاط Activity (Select القائمة)from the dropdown list)
من ( إختر الفرعي النشاط Sub القائمة)activity (Select from the
dropdown list
1 row = 1 organization answering to 1 need with 1 activity/category of activity in 1 location for several beneficiaries / األنشطة و الطفل حماية إحتياجات مخاطر ماهي WHERE? األنشطة مواقع هي أين
Description الوصف (provides more
information if needed)
من ( إختر المحافظة القائمة )
Governorate (Select from the dropdown list)
من ( إختر المنطقة District القائمة)(Select from the dropdown list)
من ( إختر الناحية Sub القائمة)
District (Select from the
dropdown list)
1 row = 1 organization answering to 1 need with 1 activity/category of activity in 1 location for several beneficiaries
األنشطة مواقع هي التنفيذ ?WHEN أين مدة
( / / من ( إختر ضيعة قرية مدينة المجتمع Community (City/Village) القائمة
(Select from the dropdown list)
إختر ( المكانالقائمة ) منSite Type
تنفيذ وضعمن ( إختر النشاط
Activity القائمة)Status (Select
from the dropdown list)
بداية تاريخ Activity النشاطStart Date (DD-
MM-YY)
نهاية تاريخ /Activity النشاط
project End Date (DD-MM-
YY)
For WHOM? باألنشطة المستهدفين هم من
المستفيدة الفئاتBeneficiary Type
األطفال تحت ( المستهدفين
ال Child )18سنBeneficiaries
targeted
األطفال بنهاية المستفيدين
Child أغسطسreached by end
Aug 2014
فوق ( البالغينالمستهدفين) 18ال
Adult Beneficiaries targeted
المستفيدين البالغينأغسطس Adult بنهاية
reached by end of Aug 2014
النوع ( أساس على مفصلة معلومات المستفيدين For WHOM - Beneficiaries
Reached (Gender Disagregation)
الفتيات عددال( سن )18تحت
Girls المستفيدات< 18 reached
تحت ( الفتيان عددال )18سن
> Boys المستفيدين18 reached
النساء عدد Woman المستفيدات
> 18 reached
الرجال عدد < Man المستفيدين
18 reached
International NGO AAUN Agency Al Balad Al AminRed Cross and Crescent Movement Al Ta’alouf
Local NGO Al-Batoul
National Organisation Al-Nada
Governemental instituation BBInter-governmental organization Danish Refugee Council
Ministry of Education
Ministry of Social Affairs
Premiere Urgence
Syrian Arab Red Crescent-HQ
Terre des hommes Italia
United Nations Children's Fund
Al Maraa Al Zakia
United Nations Population FundSyria Trust for Development
Al Mouasat Islamic CharityOrthodox "Asdkaa Al-Fakeer"
Social Care society Charity
Al-Bir Wal Ehsan Al-Khayreia AssociationMultiple agenciesOsret AlIkhaa
Al Shaheed Foundation
Modify the list of types of organisation here
Modify the names of organisation
Food and Agriculutre Organization of the United NationsInternational Committee of the Red CrossInternational Organization for Migration
SOS CHILDREN'S VILLAGES INTERNATIONAL
Syrian Arab Red Crescent-Refugee programmeSyrian Society for Social Development
The United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees
United Nations Development ProgrammeUnited Nations High Commissioner for Refugees
United Nations Office for Coordination of Humanitarian Affairs
Aoun ( Islamic Charity)
Child Care CharityShabab Al KheirGOPPAJRS
Ministry of CultureAl Sham for Health NGO
Syrian Family Planning AssociationMinistry of Justice
Ministry of Interior
Local contractor Ministry of Local Administration Jdeidet Artouz Municipality Al Tal MunicipalityHerjal Municipality Local Municipality
Syrian Commission for Family Affairs
UNICEF-Adolescent Development and Participation
Al-Bir Wal Ehsan Al-Khayreia Association
Add the type of organisation for the corresponding organisation
BeneficiaryTypeAA IDPs
Al Balad Al Amin Refugees
Al Ta’alouf Government StaffAl-Batoul NGO staffAl-Nada Mixed popualtionBB CommunityDRC Parents
FAO Community volunteers
ICRC Judges
IOM Several, specify in remarksMoE
MoSA
PU
SOS
SARC-HQ
SARC-Refugee programme
SSSD
TDH Italia
UNRWA
UNICEF
UNDP
UNHCRAl Maraa Al ZakiaOCHA
UNFPASyria Trust for Development
Al Mouasat Islamic CharityOrthodox "Asdkaa Al-Fakeer"
Social Care society Charity
Al-Bir Wal Ehsan Al-Khayreia AssociationMultiple agenciesOsret AlIkhaa
Al Shaheed Foundation
Modify the acronym for the corresponding organisation
Aoun ( Islamic Charity)Child Care CharityShabab Al KheirGOPPAJRS
SCFA
MoCAl Sham
SFPAMoJUNICEF-ADAP
MoI
Local contractor MoLAJdeidet Artouz Municipality Al Tal MunicipalityHerjal Municipality Local Municipality
SiteTypeCollective ShelterCFSs
CommunityCommunity CentersSchoolsOther (Specify in Remarks)
Several, specify in remarks
Child Labour
Children Associated with Armed Groups
Dangers and injuries
Justice for Children
Physical Violence and other Harmful Practices
Psychosocial Distress and Mental Disorder
GBV (Under 18)
Unaccompanied and Separated Children
Multiple Needs (Specify In Description column)
List of needs / risks - Do not leave a row blank
Advocacy
Alternative Care arrangements
Awareness-raising
Case Management
Child Friendly Space
Documentation
Community & Family Support Strengthening
Identification/Referral
Legal support/ reform
ERW Risk Education
Reunification
Social-Economic Reintegration
Specialized MHPSS services
Family Tracing
Training and/or mentoring
Diversion and the use of alternatives to detention
Residential care
AssessmentLife Skills
Informal educationVocational TrainingMobility aid for children Recreational activities through mobile teams
List of activity/category of activities - Do not leave a row blank
Focused (Person to person) non-specialized MHPSS services
Child Labour Advocacy
Child Labour Awareness-raising
Child Labour Case Management
Child Labour Community & Family Support Strengthening
Child Labour Identification/Referral
Child Labour Legal support/ reform
Child Labour Training and/or mentoring
Child Labour Vocational Training
Child Labour Life Skills
Child Labour Informal education
Child Labour Social-Economic Reintegration
Children Associated with Armed Groups Advocacy
Children Associated with Armed Groups Awareness-raising
Children Associated with Armed Groups Case Management
Children Associated with Armed Groups Identification/Referral
Children Associated with Armed Groups Legal support/ reform
Children Associated with Armed Groups Social-Economic Reintegration
Children Associated with Armed Groups Family Tracing
Children Associated with Armed Groups Life Skills
Children Associated with Armed Groups Informal education
Children Associated with Armed Groups Vocational Training
Children Associated with Armed Groups Training and/or mentoringDangers and injuries AdvocacyDangers and injuries Awareness-raising
Needs/Concerns related to strategy - Do not leave a row blank
Modify the activities/categories of
activities related to the needs - Do not leave a row blank
Dangers and injuries Case Management
Dangers and injuries Community & Family Support Strengthening
Dangers and injuries Identification/ReferralDangers and injuries Legal support/ reform
Dangers and injuries ERW Risk Education
Dangers and injuries Mobility aid for children
Dangers and injuries Training and/or mentoringJustice for Children AdvocacyJustice for Children Awareness-raising
Justice for Children Case Management
Justice for Children
Justice for Children Community & Family Support Strengthening
Justice for Children Identification/Referral
Justice for Children Legal support/ reform
Justice for Children Life Skills
Justice for Children Informal education
Justice for Children Vocational Training
Justice for Children Training and/or mentoring
Physical Violence and other Harmful Practices Advocacy
Physical Violence and other Harmful Practices Awareness-raising
Physical Violence and other Harmful Practices Case Management
Physical Violence and other Harmful Practices Community & Family Support Strengthening
Physical Violence and other Harmful Practices Identification/Referral
Physical Violence and other Harmful Practices Legal support/ reform
Physical Violence and other Harmful Practices Training and/or mentoring
Psychosocial Distress and Mental Disorder Advocacy
Psychosocial Distress and Mental Disorder Awareness-raising
Diversion and the use of alternatives to detention
Psychosocial Distress and Mental Disorder Case Management
Psychosocial Distress and Mental Disorder Community & Family Support Strengthening
Psychosocial Distress and Mental Disorder Identification/Referral
Psychosocial Distress and Mental Disorder Legal support/ reform
Psychosocial Distress and Mental Disorder Specialized MHPSS services
Psychosocial Distress and Mental Disorder
Psychosocial Distress and Mental Disorder Child Friendly Space
Psychosocial Distress and Mental Disorder Life Skills
Psychosocial Distress and Mental Disorder Recreational activities through mobile teams
Psychosocial Distress and Mental Disorder Informal educationPsychosocial Distress and Mental Disorder Vocational Training
Psychosocial Distress and Mental Disorder Training and/or mentoring
Multiple Needs (Specify In Description column) Advocacy
Multiple Needs (Specify In Description column) Assessment
Multiple Needs (Specify In Description column) Awareness-raising
Multiple Needs (Specify In Description column) Case Management
Multiple Needs (Specify In Description column) Identification/Referral
Multiple Needs (Specify In Description column) Child Friendly Space
Multiple Needs (Specify In Description column) Legal support/ reform
Multiple Needs (Specify In Description column) Mainstreaming Child Protection
Multiple Needs (Specify In Description column) Training and/or mentoring
GBV (Under 18) Advocacy
GBV (Under 18) Awareness-raising
GBV (Under 18) Case Management
GBV (Under 18) Documentation
GBV (Under 18) Community & Family Support Strengthening
GBV (Under 18) Identification/Referral
Focused (Person to person) non-specialized MHPSS services
GBV (Under 18)
GBV (Under 18) Social-Economic ReintegrationGBV (Under 18) Legal support/ reformUnaccompanied and Separated Children AdvocacyUnaccompanied and Separated Children Alternative Care arrangementsUnaccompanied and Separated Children Awareness-raisingUnaccompanied and Separated Children Case ManagementUnaccompanied and Separated Children Documentation
Unaccompanied and Separated Children Community & Family Support Strengthening
Unaccompanied and Separated Children Identification/ReferralUnaccompanied and Separated Children Legal support/ reformUnaccompanied and Separated Children ReunificationUnaccompanied and Separated Children Family Tracing Unaccompanied and Separated Children Training and/or mentoringUnaccompanied and Separated Children Residential care
Focused (Person to person)non-specialized MHPSS services
Subactivities
Advocacy Advocacy
Advocacy CP standards and guidelines
Advocacy Several
Advocacy CP policies and strategies
Alternative Care arrangements Several
Alternative Care arrangements Family based care arrangments
Awareness-raising Awarness-raising in community
Awareness-raising Awarness-raising in schools
Awareness-raising Awareness-raising through group sessions
Awareness-raising Several
Awareness-raising Awareness-raising through Media
Case Management Case Management
Child Friendly Space Structured recreational activities
Child Friendly Space Recreational activities through mobile teams
Child Friendly Space Several
Child Friendly Space Identification/Referral
Disarmament and Demobilization Disarmament and Demobilization
Documentation Documentation
Community & Family Support Strenghtening Parenting skills
Community & Family Support Strenghtening Promoting Social Support networks
Community & Family Support Strenghtening Several
Community & Family Support Strenghtening Community based committeesFocused (Person to person) non-specialized MHPSS services Psychological First Aid PFAFocused (Person to person) non-specialized MHPSS services Case Management
List of activity/category of activities - Do not leave a row blank
Focused (Person to person) non-specialized MHPSS services Several
Focused (Person to person) non-specialized MHPSS services Support groups
Identification/Referral Active case findings Legal support/ reform Legal Aid
Legal support/ reform Legal counselling
Legal support/ reform Several
Legal support/ reform Legal reformERW Risk Education Teachers trainingsERW Risk Education Awarness raising in community
ERW Risk Education Several
ERW Risk Education Awarness in schools
Reunification Reunification
Social-Economic Reintegration 'One time' cash distribution
Social-Economic Reintegration Provision of Non Food Items
Social-Economic Reintegration Several
Social-Economic Reintegration Vocational training
Specialized MHPSS services Clinical mental health services
Tracing Tracing
Training and/or mentoring Training and/or mentoring
Diversion and the use of alternatives to detention
Residential care Management and supervision
Mainstreaming Child Protection Mainstreaming Child Protection
Mobility aid for children wheelchair
Mobility aid for children artificial limbs
Diversion and the use of alternatives to detention