xtm webinar presentation xtm system overview
TRANSCRIPT
Webinar: XTM System Overview
Webinar - Agenda
– The Translation Process
– XTM: A brief introduction
– The XTM Process
– Demonstration
– Question and answer session
The Translation Puzzle
The Translation Puzzle
Project Manager requirements:
– Real-time projects• Creation• Tracking• Communication
– Translation assets – TM, Terminology
– Financial management
The Translation Puzzle
Client / Requestor requirements:
– Project creation
– Cost confirmation
– Project tracking
– Quality review
– Translation pick up
The Translation Puzzle
Linguist requirements:
– Work effectively as a team
– Access to the most up to date assets
– Ensure translation quality
– WYSIWYG preview of target files
– Meet deadlines
Putting the Pieces Together
Swift collaboration of all the project contributors with real-time data
sharing and tracking.
XTM – a complete translation ecosystem
– Award winning web-based translation technology
– Fully featured online CAT tool and TMS
– Rapid deployment
– Flexible and scalable
– Two offerings:
• XTM Cloud
• XTM Suite
XTM – a complete translation ecosystem
• XTM Engine
• Workbench
• Quality Assurance with LQA
• Terminology
• TM Manager
• Workflow
• Xchange
• Portal
• Open APIs
XTM – a complete translation ecosystem
• Helps linguists
• Translate more efficiently
• Improve translation quality and consistency
• Reduce delivery times
• Helps project managers
• Manage and allocate translation resources
• Control and monitor the progress of projects
• Estimate costs
• Instant start-up time• Simple on-line registration• Rapid account creation• Easy to learn• High degree of automation
• Easier management – XTM engineers provide• Upgrades• Configuration• Backup• Support
• Pay As You Go• No large up-front costs• No bulk licence purchase• Flexible subscriptions• Starts from only £8 per month
XTM completes the puzzle
XTM System Overview
XTM Demonstration
– The key features of XTM
– How XTM will help with your translation projects
– How to create, manage, translate and download projects
Question and Answer session
Better Translation Technology
Learn More Today
Start your free trial today
www.xtm-intl.com/trial
Register for future Webinar sessions
www.xtm-intl.com/demos
Contact our friendly sales team
+44 (0) 1753 480 479