>y ]|cd x |cbeyð>y ]|cd x t vya bzy nf vy|c>a@'v d}df>a@ … · >y ]|cd x...

10

Upload: others

Post on 26-Mar-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

� �������������� ����� ��������������� ��������� ���� � �!��"�������� #���$%��� �&�'�&$)(*����� ��+ ,.-�$/�

01��� -��'� 2 ��'$3��45-6����" 7 ���8+6��-645�9� � :;�<45�'���

=?>A@CBEDFBE@C>HG'IKJMLON�PQJMR SUTWVYXAVYD BZ@C>[G5\]T�I'R S_^`D BZacb BedfD Bhg�\'ijJM^`\kgQ\'R Sl?BZ@C>Am�nFX�BOl?\K^Fl?JoLON5P&p]RAR3VYarqsP&VYt[>A@Cn&PsJuT�^FNvJM^FlvJMR

RAw�xzy{VY@C|Mt[x}a`|~>Y�]pka �ABZa x}xz@CBZa ��^_m�aF|MDFxz�CBZ�^ d�D >A>A�O>Y�]pka �ABEaFxzxz@CBZa �rS�TvD x9N?a BZ��x}@C�CBZ|um�>Y�kT�>AX`mA>l?>Aa �A>����o���f�AS_�~n a X`m�>Y��X`ncS�TW>AX`mY>����}���o�A�A�A�_S �`VYyrVYa

xf��t�VYBZ���~�}a X`>ABZ�zn t[B�S�X�VY|M>rS���VY@CBZ��V��jV S�t�VYt[>A@Cn.���Ka t[��� |�� n`��|C>AX�m`>r� VAd�� ��yRAR[w�x}yrVY@C|Ct[xza |�>Y�]I5@C|CDF>�y{VYx�q`Bed ^`n @C�Ax}@CmIKX�V}m�VYt�V3N?a BZ�`xz@C�CBZ|�mHPsx�q_B d}V���^ dfDF>�>A�

^`D BZXAVY|¡V��od¡DF>[¢}�M�}����SrI5X�V�mAV�t�V3�A£A£��o�A�A��� S �`VYyrVYaxf��t�VYBZ����D{V��¡BE�}n t[x��Kt[x�qO� >AX�V�m�VYt�V}�unc� V�dA� ��y

¤9¥h¦f§�¨z©UªY§�«5¬6­¯®z°o±�²�³�´µ°�¶ ®z·�²�±u¸�¹U²�³u²�­'º�±u²'»�¶Z±u³M®z°uº�»U¼�½�½A¾ ®z¿�¼�º�°u±�¾EÀ'°o¸Y°o±u²�­�Á]®}°½U²�·�²C¶Eº�¹�²�½FÂ]ÃWÄ�¾Z°W¹_®z¹F²�³W¹U³u²�°u²�¼�±�°k¾Z±�°]À�º�¼U±u³uºz¶h°u±u³M®z±u²�¿�¸�Â�ÃkÄ�²�À�º�¼U±u³uºz¶Å¶Z²¡³ÆÄ_®z°v®z¼¾Z­K¹F²�½_®z¼UÀ�²�À�º�¼�±�³uº}¶{À�®z¹_®zÇ�¾È¶Å¾Z±�¸ Éeº�³~±uÄU²5­¯®z°u±u²�³v®z¼U½�°�¶e®z·�²v­¯®z¼�¾Z¹U»�¶e®z±uº�³u°�Ê_¹_º�°�¾Å´±�¾Eº�¼U°�ÂOË�±c®f¶E°oº�Ä`®z°c®]À�º�¼�±Ì¾Z¼�»Uº�»U°{¹`®z±uÄr͵ÎWÏÑÐrÀ�º�¼�±u³uºz¶�À�®z¹`®zÇ�¾Å¶Å¾E±u¸]Éeº�³.±uÄU²]°�¶e®�·�²c­¯®f´¼�¾Z¹U»�¶e®z±uº�³�Ê °kº�³�¾E²�¼U±M®z±�¾Zº�¼FÂrÃkÄU²]¾Z­'¹`²�½`®z¼�À�²WÀ�º�¼U±u³uºz¶F®f¶Å¶EºzÁW°c±uÄU²]­¯®z°u±u²�³W®z¼U½ °�¶e®z·�²­¯®z¼�¾Z¹U»�¶e®z±uº�³u°v±uº%­'º�·�²�®zÀ�À�º�³u½A¾E¼U¿%±uº9±uÄU²'­'º�±�¾Eº�¼�À¡º�¼U±u³uºz¶F¶e®zÁ6®z»�±�º�¼�º�­'º�»U°�¶Z¸�Ò®z¼U½Ó®f¶Å¶Eº�ÁW°Æ±uÄU²5­'²�½�¾EÀ�®f¶c½UºYÀ�±uº�³W±uº Ée²�²C¶h³u²�®zÀ�±�¾Eº�¼[Éeº�³uÀ�²�Â~Ô�®z¼�¾Z¹U»�¶e®zÇ�¾Å¶È¾Z±u¸9·}®}³�¾E²�°®zÀ�À�º�³u½�¾Z¼U¿%±uº9±uÄU²v¾Z­'¹`²�½`®}¼UÀ�²�¹`®}³M®z­K²�±u²�³u°fÂ?ÃWÄ�¾E°�¹_®z¹`²�³�­¯®zÕY²�°]ÀC¶E²�®}³v±�Ä�²�³u²C¶e®f´±�¾Eº�¼U°uÄ�¾Z¹&®}­Kº�¼�¿%±�Ä�²'·�¾Z³u±u»`®f¶�·�¾Z°uÀ�º�°�¾E±u¸�Ò ±uÄU²'­ ®}¼�¾E¹�»�¶ ®zÇA¾È¶Å¾E±u¸�®}¼U½Ó±uÄU²¯³u²�°o¹`º�¼�°u²°u¹F²�²�½rÂhÃkÄU²]¹`®z¹_²�³�¹�³uº�¹`º�°o²�°�®j­'²�±uÄUºY½ ±uº�®z½zÖu»U°u±Æ±uÄU²W·�¾E³u±u»`®f¶_·�¾Z°uÀ�º�°�¾Z±u¸5®zÀ�À�º�³u½�´¾Z¼U¿¯±uº%½A¾ ®z¿�¼�º�°u±�¾EÀ5±M®z°uÕ�°�Â~ÃkÄ�²�¹U³uº�¹_º�°u²�½H¾E­'¹_²�½`®z¼UÀ�²5À�º�¼U±u³uºz¶h°u±u³M®z±u²�¿�¸�®z¹U¹�¶Å¾Z²�½Éeº�³5±uÄU²'³u²�­'º�±�²'»A¶E±u³M®z°oº�»U¼U½Q½�¾ ®z¿�¼Uº�°u±�¾ZÀ'°u¸�°u±u²�­×Á~®z°v²�·�®f¶E»_®z±�²�½[¾Z¼Ó±uÄU²¯²�Ø�¹_²�³�¾È´­'²�¼U±vÁkÄA¾È¶Z²'·�¾Z³u±u»`®f¶k·�¾E°oÀ�º�°�¾Z±u¸%Á]®z°?À�Ä`®z¼U¿�²�½F¯¬~±~±uÄU² Ù`³u°u±v°u±u²�¹FÒ�®9°�¶Å¾E½�²�³�´µ±u¸�¹U²¶Å¾E¼U²�®z³Æ·�¾Z³u±�»_®f¶_·�¾Z°uÀ�º�°�¾E±u¸j¾E¼�¹U»U±c½U²�·�¾ZÀ�²WÁ]®}°.½U²�·�²C¶Eº�¹�²�½¯®z¼U½K¾Z±cÇ`²�À�®z­'²]ÀC¶E²�®z³Ñ±uÄ`®z±±uÄU²W­'²�½�¾ZÀ�®f¶_½Uº�À�±�º�³c·Y®z³�¾Z²�°{±uÄU²W·�¾Z³u±�»_®f¶_·�¾Z°uÀ�º�°�¾E±u¸?·�®f¶E»U²ÆÇ�¸�Ú~¶E²�·�²C¶Z°h®}À�À¡º�³u½�¾E¼�¿v±uº½�¾e®z¿�¼Uº�°�¾E°�¹U³uº�À�²�°u°u²�°fÂ�ÃkÄU²�³u²CÉÛº�³u²�ÒF®'Úf´Û¶E²�·�²C¶r·�¾Z³u±u»`®f¶O·�¾E°oÀ�º�°�¾Z±�¸ °uÁƾE±uÀ�Ä�¾Z¼U¿5°u¸�°u±u²�­Á~®z°.¾Z­'¹�¶Z²�­K²�¼�±�²�½rÂ{Ük²�­'º�±u²W»�¶Z±u³M®z°uº�»U¼�½9½�¾ ®z¿�¼Uº�°u±�¾ZÀW²�Ø�¹`²�³�¾Z­'²�¼U±.½U²�­'º�¼U°u±u³M®z±u²�½±uÄ`®z±v±uÄU²'­'²�½�¾ZÀf®�¶Ñ½Uº�À�±uº�³vÀ�®z¼�¹`²�³�Éeº�³u­½�¾e®z¿�¼Uº�°�¾E°?°u»UÀ�À�²�°o°�Ée»�¶Å¶E¸�»U°�¾E¼U¿[±�Ä�²�¹U³uºz´¹Fº�°u²�½9°o¸Y°o±u²�­3Â

Ý[Þàßká�âkã]ä�åçæ�èvâ~é�ä�ág8x[DrVY�Ax�q`x}��x}�E>Ay x�qêVs@Cxzt[>A|CxÓt[x�q_BedzVY�]�Cm`�C|Cxztà�Ì>�@[n �Z|M@�VY�C>AnFarq�q`BeVY�Aa >A�CBZ�%BZa�|CD xë V��Ax�q��C>_dfBZxz|Cm`ìríE��îoí ¢�îo�[Jua��Axza x}@�VY��Sc@Cx�VY�ZBE|CmU���CxzaF��VY|MBZ>Aa&BZ�9a x�dfxz�¡��VY@Cm�|C>Qq`BeVY�Aa >A�Cx�xf�Û�ï dfBZxzaF|M�ZmsBEa�@Cxzt[>A|Cx[t[x�q`BedzVY�k�Cm`�C|Cxzt[���9TvDFBE� yrVYy{xz@ y @Cxz�¡xza`|C�5|CD x[BEt[y{x�qFV�a{dfx�df>Aa`�|C@C>��Z�Zxz@j�µ>A@�V%t�VY�C|Cxz@o���¡� VY�Ax?|Cm`y x @Cxzt[>A|Cx n �Z|M@�VY�¡>�nFarqsq`BeVY�Aa >A�C|CB dK�¡m��¡|Mx}tQ�

\5a�BZt[yrx�q VYardfx�df>Aa |C@C>A��BE�%VÓt[xz|CD >_q�|C>Qd�>�aF|C@C>���|CD x�t[x�dCD{VYa BedzVY�kBEt[y{x�qFVYardfx

Page 2: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

>Y�]|CD x |CBEyð>Y�]|CD x t�VYa BZy nF� VY|C>A@'V�d}df>A@�q`BZa ��|M>H|�VY�CX`��SFVYarqQ|M>�@Cxz�An �eVY|Mx3|CD x @Cxz�Cy.>AaF�CxdfDrVY@�VAdf|Cxz@CBZ�C|CBedf�j@Cxz��V�@�q_BZa �[|CD x t[>A|CBE>Aas>Y��|MDFx t�V�aFBZy n �eVY|M>A@?y @C>Ay{xz@C�Zmhí ��îu�

ñKxzaFxz@�VY�Z�Em ShV�yr>A�CBZ|CBE>Aa�df>Aa |C@C>A�E�Zxz@j�µ>A@ |MDFx9�C�eVY��x3t�VYa BZy n �eVY|C>�@5BZ�5ò{V��¡x�qs>Aa�|CD xók>�BZa`|�TW>[ók>ABEa`|zôuókT�óWõ�d�>�aF|C@C>�����Jua&|CD BZ�?�Cm`�C|CxztQS_DF>A�~xz�Uxz@�S�|MDFx yr>A�¡BE|CBZ>�a&d�>�aF|C@C>��Z�Zxz@�µ>A@%|CD x��¡� VY�Ax[t�VYa BZy nF� VY|C>A@¯BZ��df>At[y{>��¡x�q�>Y�5V&�`xz�Z>Ud�BE|CmU�odf>AaU|M@C>A�Å��òrVY�Cx�q�BZt[yrx�q VYardfxdf>Aa |C@C>A�E�Zxz@���TvDFBE�~�µx�V�|Cn @Cx}��>An @?�Cm`�C|CxztöVYa{q�t�VYX`xz�]BZ|vy{>��¡�CBZò �Zx5|C>[�¡D >A@C|CxzaH|CDFx'q`x�V�q|CBEt[x?|�VYX�x}a[VY|Æ|CDFx?�C�eV��Ux]t�VYa BZy n �eVY|C>�@]�¡B q_x�|C>¯@Cxz�Cy{>Aarq9�Ì>�@k|CD x5df>AaF|¡VAdf|Ñ�Ì>A@�dfxjBEaFy n |��

÷ÑBZ@C�C|�S�|CD BZ�kyrVYy{xz@ÆyF@Cxz�Cx}a |C�Ñ|CD x?df>Aa ï �AnF@�V�|CBZ>Aa3>Y�h|CD xj�Cm`�C|CxztøVYarq9y.>A�CBZ|CBE>Aa�df>Aa`�|C@C>��Z�Zxz@��kJu|�D{V��?VYa�BEt�y.x�q VYard�x'df>Aa`|C@C>A�E�Zxz@]ò{V��¡x�q�>�aÓ��x}�E>�d�BE|Cm[d�>�aF|M@¡>����OTvDFx5@Cx}�Cn �Z|�>Y�|CD xK�µ>A@�dfx9df>Aa`|C@C>A�hxfù yrx}@CBEt[x}a |�BZ�vVY�E�¡>�q_BE�fdfn �C�¡x�q.�k^_x�df>Aarq_�Em SA�vx5t�VYX�x5d��Ex�VY@v|CD xK@Cxf�� VY|CBZ>Aa �CDFBEy&VYt[>Aa ����BZ@C|CnrVY�O�`BE�fdf>A�CBZ|Mm`S�|MDFx t�V�aFBEyFn �eVYò BZ�EBZ|umHVYarqÓ|CD x @Cxz�¡yr>AaF�Cx �Cy{xzx�qO�TvD xzaÑS_��x?xz��VY�ZnrVY|Mx�|MDFx5BZt[y{x�q VYard�x'df>AaF|M@C>A�Z�Ex�q%@Cxzt[>A|Cx5nF�E|C@�VY�C>An a{qHq_B VY�Aa >A�C|CBed?�Cm`�o�|CxztúBZaû�vD BedfD�|CD xQ��BZ@C|CnrVY�?�`BZ��df>A�CBZ|Cm�BZ����VY@CB VYò �ZxU��Juaû|CD BZ�%�¡m��¡|Mx}tQS?V&�C�ZB q_xz@o��|Cm`y x�EBZa x�VY@5��BZ@C|CnrVY�O�`BE�fdf>A�CBZ|Mm�BZa yFn |�q_xz��Bedfx BZ�5yF@Cxz�Cxza`|Cx�qsVY| ï @C�C|��~TvD xzaÑS_�vx'VYarVY�ZBZ�zx |MDFx��VY@CBEx}|um¯>Y�h|MDFx?BZa y nF|W�`BE@C|Cn{V��r��BZ��d�>��¡BE|Cm¯q`n @CBZa �3q`BeVY�Aa >A�CBZa �r�k÷ÑBZarVY�E�Zm�SA|CD xjy @C>Aò �Zxzt×>Y�|CD x�q`xz�`B d�x9BZ�'q`BZ��d�n �C�Cx�q�V�a{qs�vx BZt[y �Zxzt[xza |5VH�}�u�Ex}��xz�c��BZ@C|CnrVY�k�`BE�fdf>A�CBZ|MmÓ�C�vBE|�dfDFBEaF��Cm`�C|CxztQ�kTvDFx5@Cxz�¡n �Z|M�j>Y�Ñ|CD xK@Cxzt[>A|Cx5nF�E|C@�VY�C>An a{qHq_B VY�Aa >A�C|CBed?xfù y.xz@¡BEt[xza`|�nF�CBZa �3|CD BZ��Cm`�C|CxztüV�@Cx9VY�Z�C>Hq`BZ��dfn �¡�Cx�qO�ýÓÞÿþ������ â��5å��üä%ãijx�d�xza |C�Zm�S�V'@Cxzt[>A|Cx5q`BeVY��aF>A�C|CB dj�¡m��¡|Mx}t D{VY�]òrx�df>At[x5VK|C>Ay Bedj>Y�Ñdf>Aa`�Ax}@C��VY|MBZ>Aa%BEa�|MDFxt[x�q`BedzVY� ï x}� qO�QJua�|CD BZ��d}V��¡xUS�BZ|¯BZ�%t�VYBZa �ZmçVAq`�`BZ�C>A@Cm�|M>&|CD x�t[x�q_B d}V��?q_>_df|C>A@9�jBZ|CDyrVY|CBEx}a |C�k�µ@C>AtöV3q_>Fd�|M>A@�BZaÓ|MDFx5@Cxzt[>A|Cx5�¡BE|CxUS�@Cx��µxz@C@CBZa �[q_B VY�Aa >A�¡|MBed?BZt�VY�Ax'VYarq�>A|MDFxz@q VY|�Vûô��?��@�VYm ï �ZtQS?df>At[y nF|Mx�q�|M>At[>A�A@�VYy D mûô� �T�õzS]t�VY�Aa x}|MBed�@Cxz�C>Aa{V�a{dfxðBZt�VY�ABEaF�ôuP&ijJMõzShxz�Zx�df|C@C>_d}VY@�q`BZ>��A@�VYy DFmASFx}�Ex�df|C@C>�t�mA>��A@�VYy D`mðô�p]P&ñ¯õ�Shx}arq`>A�fdf>Ay mAShV�@C|Cxz@¡BE>A�A@�V��y D m`S��Uxza >A�A@�VYy D`m�SAn �Z|C@�V��¡>�aF>A��@�VYyFD`m[VYarq%yFD >Aa >rdzVY@�q`BZ>A��@�VYt�õz�kl?>���xz�Axz@]BZ|WBZ�ja x�dfx}�o���VY@CmH|C>[@Cx�V��ZBZ�zx9V3@Cx}t[>�|Cx q`BeV��AaF>��¡|MBedK�Cm`�C|Cxzt!�vBE|CD&V%@C>�ò{>A|v�¡m��C|Cxzt |MD{VY|�dzVYasBZa y nF|VYarqÓ@Cx�VY�ZBE�}x t[x�q`BedzVY�Ñq_>_df|C>A@�b �?t[>A|CBE>AasBZa&q`BeVY��aF>A�CBZ�]�Ì>�@?x��Ód�BExzaF|�D >At[x9dzVY@CxU�

T~VAd¡D B�b �Ñ�A@C>�nFy��C|Cnrq_BEx}��V�ò BZ�eV�|Cxz@�VY�r@Cxzt[>A|Cxvd�>�aF|C@C>��_�vBZ|CD�D BZ�AD%@Cx�VY�EBZ|Cm¯�CxzaF��VY|MBZ>AaBEa{df�Znrq`BZa �'�Ì>�@�d�xj�µxzx�q`òrVAd�Xhí �Yîu��^.� p?� ^FV��edfn{q`x�VYacb �]�A@C>An y��¡|Mn{q`BZxz�]VK@Cx}t[>�|Cx?nF�E|C@�VY�C>An a{qq`BeVY��aF>A�C|CB d[�¡m��¡|Mx}tQí ��îoí ��îo�Ó÷hn @C|CD xz@Ct[>A@Cx�SOV�@Cxzt�>�|Cx[n �Z|C@�V��¡>�nFarq�q_B VY�Aa >A�C|CBed[�Cm`�C|Cxztn �CBZa �&yrVYa`|C>A�A@�V�yFD�t[x�d¡DrVYa BZ�CtüBZ�%VY�E�¡>Qq`x}��xz�Z>Ay x�qOí �}îo�3TvD x�df>Aa |C@C>A�Ñ�¡m��C|Cx}t >Y�j>�nF@�Cm`�C|Cxzt BE�3òrVY�Cx�q�>Aa�BZt[y{x�q VYa{dfxÓdf>Aa |C@C>A���[TvD xÓdf>AaF|M@C>A�k�eVY�×VYarqðBZt[y.x�q VYa{dfx�df>Aa`�|C@C>��Z�Zx�q�t�V��¡|Mx}@o���C�eVY��x��Cm��¡|Mx}t×�vD >A�Cx?BZt[y.x�qFV�a{dfx?yrVY@�VYt[xz|Cxz@]BZ���AVY@CBeV�òF�Exv�µx�VY|Cn @Cx?>An @�C|Cnrq_m_�cTvD BZ�?t�V�X`xz�]BZ|vy{>A�C�¡BEòF�Ex��µ>A@?|MDFx5t[x�q`BedzVY�Ñq`>_d�|M>A@?|C>[q`BeV��AaF>��¡x x��ÓdfBZxza`|C�Zm�VAd¡�df>A@�q`BZa �H|C>H|¡VY�CX`�5BZa&|CD x3@Cxzt[>A|Cx9n �Z|C@�V��¡>An arq�q`BeVY�Aa >A�CBZ���?÷{nF@C|CD xz@Ct[>A@CxUS �vx¯q_BE�fdfn �¡�|CD x t[xz|CD >_qsVYarqsq_xz�`B d�x'|C>�BEaFy n |5V�aÓBZt[y.x�q VYa{dfx5y{VY@�V�t[x}|Mx}@���ÓÞÿþ���� ä9â���æ���âkã���ÆäHæ&áså)åçé�����ásä��Ñâ~é�è������Ñâ����TvD x9�¡m��¡|Mx}t df>Aa ï �AnF@�V�|CBZ>Aa&BZ�5�CDF>��vasBZa�÷ÑBZ�r�E�A�K^`y{x�dfB ï d}VY�E�Zm�ShV�t[x�q`BedzVY�Ñq_>Fd�|M>A@'q_BÈ�VY��aF>A�Cxz�'V%yrVY|CBEx}a |�BZas|MDFx @Cxzt[>A|Mx �¡BE|Cx ò m�t�VYa BZy nF� VY|CBZa �H|MDFx t�V��¡|Mx}@vt�VYaFBEyFn �eV�|C>A@��w�n @CBZa �Hq`BeVY��aF>A�CBEaF�[|CD x y{V�|CBZxza |�S�|CD x t[x�q_B d}V���q`>_df|C>A@?@Cxf�µx}@C�?|M>�|MDFx n �Z|M@fV��¡>�nFarqsq`BÅ�VY��aF>A�C|CB d[BZt�VY�AxUSO|CDFx�n �Z|M@�VY�C>AnFarq�y @¡>�ò{xUSc|CD x�yrVY|CBZxza`|¯VYarq�|CD x[�C�eVY�Ax[t�V�aFBEyFn �eVY|M>A@q`BZ�Cy �eVYmAx�q8>AaêT! t[>�aFBE|C>A@��6ók>��¡BE|CBZ>AacS�>A@CBEx}a |�VY|MBZ>AacS��Ì>A@�dfxUS~BZt�V��AxðVYarq�VYnrq`BZ>çBZa`��µ>A@Ct�VY|CBE>AaûV�@¡x�|M@�VYaF�Ct[BE|C|Cx�q8ò{xz|C�~xzx}a�|CDFxÓt[n �Z|CBEt[x�q`BeV�df>_d�X�yFBE|9�vBZ|MD�|CD x�t[x�q_B d}V��

Page 3: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

÷ÑBE�An @Cx��A�]^_m��¡|Mx}tödf>Aa ï �An @�VY|MBZ>Aa

÷ÑBZ��nF@CxÓ¢ �%IK��x}@C��BZxz�<>Y�j|MDFx�t�VY�C|Cxz@'t�V��a BZy nF� VY|C>A@

÷ÑBZ�An @Cx'� �kIK��xz@C�`BZxz�;>Y��|MDFx5�C�eVY�Ax?t�VYa BZy`�n �eVY|C>�@

q`>rdf|C>A@vVYarq�|MDFx'df>AaF�Cn �Z|CBEaF�3@C>�>At �vBE|CDÓ|CD x5y{VY|MBZxzaF|}�cTvD xK>��Uxz@C��BZxz�;VYarqÓq`xz�A@Cx}xf��>Y�e��µ@Cx}x�q`>At d�>�a ï �An @�VY|CBZ>�a%>Y�h|CD xjt�V��¡|Mx}@WVYarq9�C�eVY�Ax]t�VYa BZy nF� VY|C>A@C�ÆVY@Cxj�CD >A�va¯BZa�÷ÑBZ����� ¢VYarqs�3@Cx}�Cy{x�df|CBZ��xz�Zm`�

÷ÑBZ�An @Cx��r��Jut[y{x�q VYard�x9df>Aa |C@C>A�E�Zxz@]�Ì>A@v|CD x t�VY�C|Cxz@jt�V�aFBEyFn �eVY|M>A@

Page 4: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

"QÞàß��$#%�5å��[ásè&� è?äHá�âkã]ä'�(���Kã)+*-,.*0/2143�5(671.8-8-9:6<;2=>1.6'5@?A9CBED4;�5(9:6'DF3HGI;�8-DKJ49LBMDN3AO-P�[email protected]<;ók>��¡BE|CBZ>Aa;df>Aa`|M@C>A�Z�Zxz@C�[�µ>A@�|MDFxQt�V��¡|Mx}@HVYarq��¡� VY�Ax�t�VYa BZy n �eVY|C>�@C�QVY@CxsBZt[yF�Exzt[x}a |Cx�qn �CBZa �çVYa�BZt[y{x�q VYa{dfxÓdf>Aa |C@C>A�Z�Ex}@'òrVY�¡x�q�>Aa���x}�E>�d�BE|Cm�df>Aa |C@C>A����TvD xÓd�>Aa |C@C>��Z�Zxz@C�K�µ>A@|CD x t�VY�C|Cxz@5V�a{qÓ�C�eV��Ux?t�VYa BZy n �eVY|M>A@C�5VY@Cx BZ�E�Zn �¡|M@�VY|Cx�qÓBZa&÷ÑBE�A��� �HV�a{qH�%@Cxz�Cy{x�d�|MBZ�`xz�Zm��

÷ÑBZ@C�C|�S��~x[BZ�E�Zn �¡|M@�VY|Cx[|MDFxÓdf>Aa`|M@C>A�Z�Zxz@5�Ì>A@'|CD x�t�VY�C|Cxz@ t�VYa BZy n �eVY|C>�@��[\ q`@CBZ�`BEaF��µ>A@�dfxK>Y�Ñ|CD xKt�VY�C|Cxz@�t�VYa BZy nF� VY|C>A@�BZ�vdzVY�edfnF� VY|Cx�q�ò m[pR{�Èô��}õz�klvx}@CxUSKS�BZ�j|MDFx5q`@CBZ��BZa ��µ>A@�dfxj>Y�F|CD xjt�VY�C|Cxz@Ñt�VYa BZy nF� VY|C>A@���S+TûBZ�k|MDFx]t[x�VY�CnF@Cx�q5�Ì>A@�dfxj>��r|CD xjt�V��¡|Mx}@Ñt�VYa BZy`�n �eVY|M>A@�SFSHU?BE�j|CD x t[x�VY�Cn @¡x�q%�Ì>A@�dfx >Y�Ñ|CD x �C�eVY�Ax?t�VYa BZy nF� VY|C>A@���VXW�BZ�?|CD x��µ>A@�dfxf�u��dzVY�Zx@�VY|MBZ>r� SZY [\ ] S�T_^MV.WNSHU BÈ�S�Ta`bVXWNS�U

£ BÅ�S Tac V W S U VYa{qdS T S U `;£S T BÈ�S T c V W S U VYa{qdS T S U c £ ô��zõ

ñKxzaFxz@�VY�E�Zm S_>Aa �Zm&|CD x ï @C�C|5xeRUnrVY|MBZ>Aa&>Y�jp�R{�Åô¡�}õ?BZ�'BZt[y �Zxzt[x}a |Cx�q.�jTvDFxz@Cxf�Ì>�@Cx�SFBZa�|CD xï @C�C|]BZt[y �Zxzt[xzaF|¡VY|CBZ>�a9>Y�O>An @Æ�¡m��¡|Mx}tQS�|CD x5q_@CBE�`BZa ���Ì>�@�d�x�>Y�O|CD xjt�VY�C|Cxz@]t�VYa BZy nF� VY|C>A@��VY�¯d}V��edfnF� VY|Cx�q�òFm&|MDFx ï @C�C|9xeRUnrVY|CBE>AaÑ�sl?>A��xz�Yxz@�SÑVst[x�q_B d}V��jq`>_d�|M>A@%df>At[t[xzaF|Cx�q|CDrVY|WDFx5df>An �eq`acb |�df>Aa |C@C>A�_|CD x?t�VY�C|Cxz@]t�VYa BZy n �eVY|C>�@k��x}@Cm¯�vxz�Z�_�vD xza�|CDFx?n �Z|M@�VY�¡>�nFarqy @C>Aò.x�df>Aa |�VAdf|Cx�qð�vBE|CDêVsyrVY|CBZxza |�b �5ò.>_q_m���TvDFxzacSc|CD xÓdf>Aa |C@C>A�k�eVY��BZ�¯q_xz�CBZ�Aa x�q�VY��CD >A�vaÓBEa&pR{�Èô��}õz�

\'dzdf>A@�q`BZa ��|C>�|MDFxQ�Cx�df>Aa{q�xeRUnrVY|CBZ>�aû>Y� pRr�Åô��zõzS~|CD xÓt[x�q`BedzVY�5q`> df|C>�@ÓdzVYaFa >A|y n �¡Dê|CD xHy @C>AòrxQVY��V�BZa �¡|¯|CD x�yrVY|CBEx}a`|}b �9ò{>_q`mêVYa`m�t�>�@Cx��Q\'dzdf>A@�q`BZa �&|C>Q|CD x�|CD BZ@�qxeRUnrVY|CBE>Aa�>�� pRr�Åô��}õ�S~V&t[x�q`BedzVY�?q`>rdf|C>A@�dzVYa�y n �Z�jòrVAd¡X�|CD x�y @C>Aò.xU��TjDFxÓt[x�q`BedzVY�q`>rdf|C>A@�VAq`�`BZ�Cx�qÓn �K|C>�VAq qÓ|CD x9�¡x�df>Aarqsd�>�aF|C@C>��h�eVY�¯�kJua&�¡D >A@C|}S BÈ�~|CD x �C�eVY�Axf�Ì�Ì>A@�dfx5BZ�� VY@C�Axz@j|MD{VYaH|CD x?t�VY�C|Cxz@o���µ>A@�dfxUS�|CD x q`@CBZ��BZaF�K�Ì>�@�d�x5>Y��|MDFx?t�VY�C|Cxz@�t�VYa BZy nF� VY|C>A@�BZ�]�Cxz|£ í =jîo�hTvD BZ�'t�VYX`xz�5BZ|'y{>A�C�CBZò �Zx[|M>sxza D{V�a{dfx[�C|�VYò BZ�EBZ|Cm�>Y�j|CD x[t[>A|MBZ>Aa�>��j|CD x[t�VY�C|Cxz@t�VYa BZy n �eVY|C>�@?�vD x}as|MDFx't�x�q`BedzVY�Ñq_>_df|C>A@vyFn �CDFxz�5VY�UVYBZa �C|?|CD x yrVY|CBEx}a |�b �jò{>_q`m �O\5�5V@Cxz�CnF�E|�Scn a x�ù_y{x�df|Cx�q&t[>A|CBE>Aa�VY��V�BZaF�C|'|CD x[BEa`|Cxza`|CBZ>Aa&>Y�j|MDFx%t[x�q`BedzVY�]q`>_d�|M>A@ �CD >An �eqò.x'VY�A>ABeq`x�q.�

SaYgfMhjik+l Tnmpo h!qk�l T ôu¢�õr:srut Yv^ o hf h s m S¯ô t õf hxwIy ô sNz�t õ ôu��õ

su{:|A} Y s7{ m �� ô�~:� m ¢<~ } m ¢<~:� m ~<��õ ô���õ~ � Yg� t�� y ô s { z�t { õ ôu�Aõ

-

ImpedenceController

M d s+ Cd1

Sf Fs(s)�

Fm(s) +

Desired Velocity

Master Force

Slave Force� Force

Sensor

SlaveManipulator

PositionSensor

k

Servo�AmpPulse Speed

ControllerGp(s) Ga(s)

Vp(s)�

Pulse Velocity

Master PositionXs(s)�

Slave Position�+

+

-ks

+

Xm(s)�

Vc(s)�Position Compensation

Vd(s)�

÷ÑBE�An @Cx9� ��Jut[y{x�q VYa{dfx9df>Aa |C@C>A�E�Zxz@~�µ>A@v|CDFx5�C�eVY�Ax5t�VYaFBEyFn �eV�|C>A@

Page 5: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

~ } Y�� t�� y ô s { m ~ �¢ z�t { m � t¢ õ ôu�Aõ

~��!Y�� t�� y ô s7{ m ~ }¢ z�t�{ m � t¢ õ ôu�Aõ

~ � Yg� t�� y ô s { m ~ � z�t { m � t õ ôu��õ

S¯ô t�{ m � t¢ õYgS3ô t>{ õ m ô�S¯ô t�{ õ�^MS%ô t>{K��} õCõ¢ Y �¢ S3ô t�{ õ�^ �¢ S¯ô t�{N�+} õ ô��Aõ

S3ô t { m � t õHYvS¯ô t { õ m ô�S¯ô t { õ�^MS3ô t {N�+} õCõHY�¢�S%ô t { õ�^MS3ô t {N�+} õ ô¡�}£Aõl?xz@CxUS k�l T BE�9|CD xQq`x}�CBZ@Cx�q�y.>A�CBZ|CBE>Aa�>Y�K|MDFx�t�VY�C|Cxz@%t�VYa BZy nF� VY|C>A@�Sf%hÓBE�3|MDFx

��BZ@C|CnrVY�_t�VY�C�k>Y�F|CD xjt�VY�C|Cxz@Ñt�VYa BZy nF� VY|C>A@�S o h�BE�k|CD x~��BZ@C|CnrVY�_��BZ��d�>��¡BE|Cm�>Y�h|CD x]t�VY�C|Cxz@t�VYa BZy n �eVY|C>�@�SWTvD xsq_xz�CBZ@Cx�q8��x}�E>�d�BE|Cmçd}V�a�ò{xsdzVY�edfnF� VY|Cx�q8ò`m��C>A�Z��BZa �çpR{�Èôu¢Aõ9n �¡BEaF�pRA���Åôu�AõH�ô��}£Aõ�òFm�ijnFa �Axf�oGKn |C|�V�t[xz|CD > q.��\5arq_� t @Cx}y @Cxz�¡xza |C�%�fVYt[y �ZBEaF�8|CBZt[x>Y�k�µ>A@�d�x'BZa_�µ>A@Ct�VY|MBZ>Aac�kJua&pR{�Èô���õzSF~����d~�� VY@Cx[dzVY� d�n �eV�|Cx�q��Ì@C>At pRU���Åô��Aõ��öô��Aõz�kTÆ>df>At[y.xzaF��VY|Cx�|CD x?q`x�V�q9|CBZt[x5dzVYn �Cx�q¯òFmK�fV�t[yF�EBZaF�K|MBZt[xUS:S3ô t>{ mp���� õÆVYarq�S3ô t�{ m � t õVY@CxÓdzVY� d�n �eVY|Mx�q&nF�CBZa �&|MDFx%t�VY�¡|Mx}@'�Ì>A@�dfx�S3ô t�{ õ'VYarq�|CD x[y @Cx}��BZ>An �9>Aa x�S3ô t�{K�+} õ'BZapRA���Åô��AõH�ô��}£Aõ��¯TvD >A�Cx3�µ>A@�dfx}�'VY@Cx%nF�Cx�qQBEa�pRA���Èôu�Aõ�� ôu�Aõz�9�jV��¡x�qs>Aa�|CD x%q_xz�CBZ@Cx�q��x}�E>�dfBZ|Cm�Sh|CD BZ� �Cm`�C|Cxzt*d}V�a�df>AaF|M@C>A�kyF@C>�y{xz@9VYa �An �eVY@'�`xz�Z>Ud�BE|Cms�vD BedfD&BZ�9�Cx}a |5|C>�|MDFxt[>A|M>A@5q`@CBZ��x}@��

TvD x}acSh��x'BZ�Z�EnF�C|C@�VY|Mx3|MDFx%df>Aa |C@C>A�Z�Ex}@��Ì>A@5|MDFx9�C�eV}�Ax t�VYaFBEyFn �eV�|C>A@��5^FVYt[x%VY�5|CD xt�VY�C|Cxz@Æt�VYaFBEyFn �eV�|C>A@�S�|CDFx��¡� VY�Ax]t�VYaFBEyFn �eV�|C>A@ÆBZ�]VY�E�¡> df>Aa |C@C>A�Z�Ex�q ò`mK�`xz�Z>�dfBZ|Mm¯df>Aa |C@C>A�òrVY�Cx�qHBZt[y.x�q VYardfx df>Aa |C@C>A�Z�Exz@��Ñ\5arqsV%y{>��¡BE|CBZ>Aasxz@C@C>A@vò{xz|C��xzxzaÓ|MDFx t�V��¡|Cxz@vVYarqÓ|CD x�C�eVY�Ax5t�VYa BZy nF� VY|C>A@C�?BE�5d�>�t[y{xzaF��VY|Cx�qÓò`m�yr>A�CBZ|CBZ>�aÓ�Ìxzx�q_òrVAdfX.��ÓÞ����?â��Kã�� é�á�� â~é�äHá��Ñâkã�¯â������ ä��x�[á ée�$#M�Kå��[ásè&�#��9ã���$��â��Kã�j*-,.*� �BMP9KG+DF3H¡�9CPADF67DFBE9�5@9�6�G¢9�5@9�67BMO£[email protected];@5@67DF5(9:¤.¥f h BZ� �Cxz|'VY���}£ í X��YîoSOdf>Aa �¡B q_xz@CBZa ��|CD x[t�VY�C� >Y�]|CD x[|MBZy�>Y�j|MDFx%�¡� V��Ax9t�VYa BZy nF� VY|C>A@��\|C@�V�aF�Ct[BZ�C�CBZ>Aað�µn a{df|CBE>Aað>��j|CD x3�C�eV��Ux9t�VYa BZy n �eVY|C>�@�¦¨§©T�ªrô�«�õ?BE� xfù y @Cxz�¡�Cx�qðV�� |CD x�µ>A�Z�E>A�vBZa �3xeRUnrVY|CBZ>�aÑ�

¦2§©T�ª ô�«�õ�Y �f¬he« mpo h Y �o h �fph(«7­ o h m � Y �o h �®�« m � ô��A�}õ

l?xz@CxUS.®�BZ�5V[|CBZt[x9df>Aa �C|�VYa |��kTvDFx9|CBEt[x9df>AaF�C|�VYa |�BE�K>Aa x >Y�kBEa{q`BedzVY|C>�@C�K|MD{VY|v@CxzyF@Cxf��CxzaF|�|CDFx9�Cxz|C|C�ZBEaF��|CBZt[xU�KJu|'@CxzyF@Cxz�Cx}a`|M�K|MDFx9|CBEt[x3|MD{VY|'|¡VYX`xz�j�µ>A@'�A� í ¯¯î]>Y�]|CD x ï arVY�dfDrVYaF��x��OJua�|CD BZ�k�Cm`�C|CxztQS�TvBEt[x?df>AaF�C|�V�aF|C�Ñ�Ì>�@]x�V�d�D¯�`BE@C|CnrVY�r��BZ��df>A�¡BE|Cm3VY@Cxvd}VY� d�n �eV�|Cx�qVY�9�Ì>��Z�Z>A�j����®°Yü£N±E� z £K± £u� z £N± £�¢A� í «fî~�µ>A@ o h Y*�}£A£ z ¢A�A£ z ��£A£ í = � �³²Yt3îu�´��� í ¯¯î�>Y� ï �arVY��d�DrVYa �Ax[|¡VYXAx}�2�<®9��Jut[yFn �Z�Cx[@Cxz�Cy{>Aa �Cx�V�a{q�n aFBE|'�¡|Mx}y�@Cxz�Cy{>Aa �¡x�>��jBZt[y.x�qFVYardfxdf>Aa |C@C>A�E�Zxz@?V�@Cx x�ù_yF@Cxz�C�Cx�qÓBEa&pRU���Åô¡�}¢Aõ�VYarqðô��}��õz�

µ ô t õ�YI¶ �+} í ¦�§·THª ô�«�õ�¸9ô¹«�õ�î4Yg¶ �+} í �o h �®�« m � î4Y �o h ®'º¢»�¼½ ô��}¢Aõ

Page 6: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

÷ÑBZ��nF@Cx� � ^ dfx}a xø>Y�ûVYa x�ù_y.x}@CBEt[x}a`|<ô�n yFyrx}@C��� yrVY|MBZxzaF|�VYarqü�C�eV��UxUS��Ex��µ|;òO>�|o�|C>�tQ� q`BeVY�Aa >A�C|CBed5BZt�VY�AxUS_@CBZ�AD |�ò{>A|M|C>AtQ� q`>_df|C>A@5V�a{qÓt�VY�C|Cxz@�õ

µ ô t õHYg¶ �+} í ¦ §©T�ª ô�«�õ³¸9ô�«�õ�î4Yg¶ �+} í �o h �«Aô�®�« m �}õ î4Y �o h ô¡��^ º+»�¼½ õ ô¡�}�Aõ\5�9BE�9�¡D >A�vacSc|MDFx%BZt[y.x�qFVYardfx�df>Aa |C@C>A�Z�Ex}@'BZ�9|CD x ï @C�¡|u�u>�@�q_xz@9�Cm`�C|CxztQ�L ~>AaF�CBeq`xz@CBZa ��C|Cxzy<VYarq BEt[yFn �Z�Cxð@Cx}�Cy.>Aa �¡xz��S�|MDFxð�Cx}|M|C�ZBEaF��|CBEt[xçBZ�Ó�CDF>A@C|Mx}@s�vD x}a�|CD x���VY�EnFxð>Y�f h ­ o h BE�k�Ct�VY�Z�Zxz@���\5�ÆV�@Cxz�¡n �Z|}S�|CDFx�t�VYa BZy nF� VYòFBE�ZBZ|Mm5òrx�df>At[xz�kxza D{V�a{dfx�qO�Ñl?>A�~x}�Axz@�SV3�eVY@C�Ax5�Ì>A@�dfx BZ�vaFxzx�q_x�qÓ|C>3t[>��Ux5|CD x t�VY�C|Cxz@?t�VYa BZy n �eVY|C>�@j�vD xza o h BE�j�eV�@C�Ax��

¾ ¿ À¾ ¿ Á¾ ÀÁÀ¿ Á¿ À

Á À ¿ Á ¿ À Â Á Â À Ã Á Ã À Ä ÁÅ ÆÇÈÉÊ

Ë Ì Í Î Ïô�V �}õ�÷F>A@�dfxxS

¾ ¿ À¾ ¿ Á¾ ÀÁÀ¿ Á¿ À

¿ Ä ¿ Ð ¿ Ñ Â Á Â Â Â ÄÅ ÆÇÈÉÊ

Ë Ì Í Î Ïô�VA¢Aõ�÷F>A@�dfxxS

¾ ¿ Á Á¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

Á À ¿ Á ¿ À  Á  À à Á à À Ä ÁÒ ÉÓ ÆÈÔ Õ Ö××Ø Ù

Ë Ì Í Î Ïô�òc�}õb �x}�E>�dfBZ|Cm qÚ l T

¾ ¿ Á Á¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

¿ Ä ¿ Ð ¿ Ñ Â Á    ÄÒ ÉÓ ÆÈÔ Õ Ö××Ø Ù

Ë Ì Í Î Ïô�òr¢Aõb �x}�E>�dfBZ|Cm qÚ l T

¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

Á À ¿ Á ¿ À  Á  À à Á à À Ä ÁÛ ÆÙÔ ÕÔ ÆÜ××

Ë Ì Í Î Ï

ÝÞß

ôud��}õ�óÑ>A�CBZ|CBZ>�ak l TaY�ô Ú l T z µ l T z�à l T õ

¿ ÁÐ Áá Í Í Á¿ Á Á â Í Í¾ À Á¾ à Á¾ ¿ Á¿ Á ãÍ Í

ôudz¢Aõ ók>��¡BE|CBZ>Aa.ôu��w'õk l TaY�ô Ú l T z µ l T z�à l T õ÷ÑBZ�An @Cx9� �k÷{>A@�dfx5VYarqÓ�`xz�Z>�dfBE|Cm{ô o h Y[�}£A£_í = � ��²�t%îÛõ

�j*·äj*� �BMP9KG+DF3H¡�9CPADF67DFBE9�5@9�6�G¢9�5@9�67BMO£[email protected]�åjP�9:6uO£BM9:3+5e;TvD x[y n @Cy{>A�Cx3>��~|CD BZ�5xfù y{xz@CBZt[xza |vBZ� |C>�t�VYX`x9df�Zx�VY@5|CD x9@Cxz�eVY|CBE>Aa �¡D BZy&ò.x}|u�~x}xzas|CD xBEt[yOx�q VYard�xðyrVY@�VYt[xz|Cxz@sVYarq |CD x�t�V�aFBEyFn �eVYò BZ�EBZ|CmA�×\àt[x�q`BedzVY�'q_>_df|C>A@&q_B VY�Aa >A�Cx�qn �CBZa ��|CDFBE���Cm`�C|CxztQS~V�a{q�|CD x}aêx}��VY�ZnrVY|Cx�q8|MDFxÓt�VYa BZy nF� VYò BZ�ZBE|omrôu÷ÑBZ�r� �Aõz�çJuaê|CDFxÓxfù`�y.xz@CBZt[xza`|C��S o h BE�[�Cxz|ÓV��Q�}£A£ z ¢A�A£ z ��£�£ í = � ��²�t3îo�êJua�÷ÑBZ�A��� �:�æ�_S~q`@CBZ��BZa ���µ>A@�dfx}�%>Y�

Page 7: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

¾ ¿ À¾ ¿ Á¾ ÀÁÀ¿ Á¿ À

Á À ¿ Á ¿ À Â Á Â À Ã Á Ã À Ä ÁÅ ÆÇÈÉÊ

Ë Ì Í Î Ïô�V �}õ�÷F>A@�dfxxS

¾ ¿ À¾ ¿ Á¾ ÀÁÀ¿ Á¿ À

¿ Ð ¿ Ñ Â Á Â Â Â Ä Â ÐÅ ÆÇÈÉÊ

Ë Ì Í Î Ïô�VA¢Aõ�÷F>A@�dfxxS

¾ ¿ Á Á¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

Á À ¿ Á ¿ À  Á  À à Á à À Ä ÁÒ ÉÓ ÆÈÔ Õ Ö××Ø Ù

Ë Ì Í Î Ïô�òc�}õb �x}�E>�dfBZ|Cm qÚ l T

¾ ¿ Á Á¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

¿ Ð ¿ Ñ Â Á Â Â Â Ä Â ÐÒ ÉÓ ÆÈÔ Õ Ö××Ø Ù

Ë Ì Í Î Ïô�òr¢Aõb �x}�E>�dfBZ|Cm qÚ:l T

¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

Á À ¿ Á ¿ À  Á  À à Á à À Ä ÁÛ ÆÙÔ ÕÔ ÆÜ××

Ë Ì Í Î Ï

ÝÞß

ôud��}õ�óÑ>A�CBZ|CBZ>�ak l T Y�ô Ú l T z µ l T z�à l T õ

ÁÀ Áá Í Í ¾ ¿ ÁÁ¿ Á â Í Í¾  ÁÁ ÁÄ Á ãÍ Í

ôudz¢Aõ ók>��¡BE|CBZ>Aa.ôu��w'õk�l T Y�ô ÚNl T z µ7l T z�à l T õ÷ÑBZ�An @Cx9� �k÷{>A@�dfx5VYarqÓ�`xz�Z>�dfBE|Cm{ô o h(Y ¢A�A£_í = � ��²�t%îÛõ

¾ ¿ À¾ ¿ Á¾ ÀÁÀ¿ Á¿ À

Á À ¿ Á ¿ À Â Á Â À Ã Á Ã À Ä ÁÅ ÆÇÈÉÊ

Ë Ì Í Î Ïô�V �}õ�÷F>A@�dfxxS

¾ ¿ À¾ ¿ Á¾ ÀÁÀ¿ Á¿ À

¿ Á ¿ Â ¿ Ä ¿ Ð ¿ Ñ Â ÁÅ ÆÇÈÉÊ

Ë Ì Í Î Ïô�VA¢Aõ�÷F>A@�dfxxS

¾ ¿ Á Á¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

Á À ¿ Á ¿ À  Á  À à Á à À Ä ÁÒ ÉÓ ÆÈÔ Õ Ö××Ø Ù

Ë Ì Í Î Ïô�òc�}õb �x}�E>�dfBZ|Cm qÚ l T

¾ ¿ Á Á¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

¿ Á ¿  ¿ Ä ¿ Ð ¿ Ñ Â ÁÒ ÉÓ ÆÈÔ Õ Ö××Ø Ù

Ë Ì Í Î Ïô�òr¢Aõb �x}�E>�dfBZ|Cm qÚ l T

¾ Ñ Á¾ Ð Á¾ Ä Á¾  ÁÁ ÁÄ ÁÐ ÁÑ Á¿ Á Á

Á À ¿ Á ¿ À  Á  À à Á à À Ä ÁÛ ÆÙÔ ÕÔ ÆÜ××

Ë Ì Í Î Ï

ÝÞß

ôud��}õ�óÑ>A�CBZ|CBZ>�ak l TaY�ô Ú l T z µ l T z�à l T õ

ÁÀ Áá Í Í ¾ ¿ ÁÁ¿ Á â Í Í¾  ÁÁ ÁÄ Á ãÍ Í

ôudz¢Aõ ók>��¡BE|CBZ>Aa.ôu��w'õk l TaY�ô Ú l T z µ l T z�à l T õ÷ÑBZ�An @Cx�� �k÷{>A@�dfx5VYarqÓ�`xz�Z>�dfBE|Cm{ô o h Y¨��£A£_í = � ��²�t%îÛõ

|CD x5t�VY�C|Cx}@�t�VYa BZy n �eVY|C>�@zô�S¯õ~VYa{q��`xz�Z>�dfBE|Cm{ôFqk l T¯õ�dzVY� d�n �eV�|Cx�q�ò m�pRr�Åôu¢�õ�VY@CxK�CD >Y�vac�TvBEt[x BZasx�VAdfD ï �An @Cx @Cx}y @Cxz�Cx}a`|M�j|CD x xz�eVYy �Cx�qÓ|MBZt[xK�µ@C>At!|MDFx5�¡|¡VY@C|?>��]q_B VY�Aa >A�CBZ���g6DFxzaû|CD xQq`@CBZ��BZa ���µ>A@�dfx�BE��BZa yFn |%BZa�dzVY�CxQ>Y� o h Y%�}£A£ í = � �³²Yt3îoSk|CD xQ�Cxz|C|C�ZBEaF�

|CBEt[x?>Y�O�Uxz�E> dfBZ|um¯BZ�]�E>AaF�_ôu÷ÑBZ�r� �`ôuVA¢AõÆV�a{qÓô�òr¢AõCõ���Jua%>A|MDFxz@]�v>A@�q`��S�|CDFx�@Cx}�Cy{>�aF�Cx?�Cy{xzx�qBE�3|M>`>Q�Ct�VY�Z���Ó\5�%VÓ@Cxz�Cn �Z|�S�|MDFx�t[x�q_B d}V��jq`>_d�|M>A@ �µx}�E|9�C|C@Cxz�¡�¯VY��VYBEaF�C|9|MDFx�@Cxz�Cy{>Aa �¡x�Cy.x}x�q.�

Page 8: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

ôuVAõ \<�C�ZBeq`xz@o�u|Mm`y x �ZBEaFx�VY@��`BE@C|CnrVY���BZ��d�>��¡BE|om�BEaFy n |5q`xz�`B d�x

50

100

150

200ç250ç300è350è

100 200ç

300 400 500ê

400

550ê

Virt

ual v

isco

city

N

s /m

Time sô�d}õg ~VY@CBeV�|CBZ>AaH>Y�k�`BE@C|CnrVY�OBZt[y{x�qFV�a{dfxBZa y nF|vBZa&q`BeVY��aF>��¡BE�

ô�òrõ�IK��x}@C��BZxz�;>Y��|CD x xfù yrx}@CBEt[x}a |�n �¡BEaF�|CD BZ�j�C�ZB q_xz@?|Mm`y x9q`x}��Bedfx

ôuq õ ~VY@CBeVY|MBZ>Aa >Y�8�`BE@C|CnrVY�çBZt[y{x�q VYard�x��VY�Zn x ôu�3|CBZt[xz�?>Y�]q`BeVY��aF>A�CBE�fõ

÷ÑBZ�An @Cx��}£ �]pk��VY�ZnrVY|CBE>AaÓ>Y�k|MDFx �C�ZB q_xz@o��|Cm�yFx �EBZa x�VY@���BZ@C|CnrVY�O�`BE�fdf>A�CBZ|Cm[BZa yFn |�q_xz�`B d�x\5�?�CD >A�vaÓBEa&÷ÑBZ�r� �`ôuVA¢AõvVYarqðô�òr¢AõzS_|CD x @Cxz�Cy{>Aa �¡x �Cy{xzx�qÓBZ�?a >A|v�Ct�VY�Z�O�vDFxza o h

BE����£A£ í = � �³²Yt3îu�¯\��9VH@Cx}�Cn �Z|�Sh|CD x[t[x�q`BedzVY�]q`> df|C>�@K�µx}�E|5a >s�C|C@Cxz�C�9VY��V�BZa �¡|'@Cxz�Cy{>Aa �¡x�Cy.x}x�q.� l?>A�~x}�Axz@�SW|MDFxð>An |Cy n |���x}�E>�dfBZ|Cm�BE���¡t�V��Z� VY�UVYBZa �C|�|CD xQt�VY��aFBE|Cn{q`xQ>Y�9|CD xq`@CBZ��BZa �&�Ì>A@�dfx�BZa y nF|��s�~x�d}V�nF�Cx�>Y�KBE|�S�|CD x�t[x�q_B d}V��jq`>_d�|M>A@ �Ìxz�E|9�C|C@Cxz�¡��VY��VYBEaF�C|¯|CDFx�Ct�VY�Z�5t�VY�Aa BZ|Cnrq`x�>��3|CD xQ��x}�E>�dfBZ|Cm���\'df|CnrVY�Z�Em S~|MDFxðt[x�q_B d}V��Kq`>_d�|M>A@sq`Beq`aÑb |Ht[>A�Ax|CD x[t�V��¡|Mx}@5t�VYa BZy n �eVY|C>�@5�¡>Óq_m�a{VYt[B d}V��Z�ZmQVY�'d�>�t[y{VY@Cx�qs�vBZ|CD&|CD x�dzVY�Cx9|CDrVY| o h%BE��}£�£ z ¢A��£ í = � ��²�t3îo� l?>���xz�Ax}@�S_|CD x9t[x�q`BedzVY�]q`>_d�|M>A@5t[>A�Ax�qH|CDFx9t�VY�C|Cxz@5t�VYa BZy nF� VY|C>A@q`m`arVYt[BedzVY�E�ZmH�vD x}a o h BE� �}£A£_í = � ��²Yt3îu�

\'dzdf>A@�q`BZa ��|C>3|MDFx5t[x�q`BedzVY�Ñq`>_d�|M>A@�S o h Y�¢A�A£ í = � �³²Yt3îOBE�j|CD x òrx}�C|�|C>�q`BeVY�Aa >A�CxBÈ� o h BZ�?df>Aa �C|�VYa |]|MDF@C>An �AD�|CD x q`BeV��AaF>��¡BE���Æ^_y{x�dfB ï dzVY�Z�Zm_S�VY���CDF>A�va3BZas÷ÑBE�r� �`ô�VA¢Aõ�VYarqô�òr¢Aõ�Srò{>A|MDð@Cxz�Cy{>Aa �¡x'�¡yrx}x�q&VYa{q�q_@CBZ��BZa �Hy{>��]xz@?|M>�t[>A�Ax5t�VY�C|Cxz@5t�VYaFBEyFn �eV�|C>A@5V�@CxVY��@Cx}x�VYò �ZxU�ëÓÞíì°�9ãjé���îE���ðïðé�ãkâ~æ����Mïðé��Æè?ä��]é¡â+�ñ�����Ñâ����òj*-,.*ó;�8-O�G+9�67ô�5(¥jPA9C8£O-3A9:DF6'JjO-675(Q�DF8�J¢O�;(¡�1X;�O-5@¥%O-3�PAQA5�G¢9�JjO�¡�9\��C�ZB q_xz@o��|om�y{x?�ZBEaFx�VY@]��BZ@C|CnrVY�F�`BE�fdf>A�CBZ|Cm¯BEaFy n |�q`xz�`Bedfx?��VY�ÆBZt[yF�Exzt[x}a |Cx�q%VY| ï @C�C|�VY��Vq`xz�`Bedfx5|C>3dfDrVYaF��xj|CD xK��BZ@C|CnrVY�F�`BZ��df>A�CBZ|Cm¯>���|CD x?�¡m��C|Cxzt�ôu÷ÑBZ�r�E�}£`ôuVAõMõz��\;t[x�q`BedzVY�Oq`>_d��|C>�@]dzVYa�dfDrVYa �Ax]|CDFx��`BZ@C|Mn{V��_�`BZ��df>A�CBZ|CmK�vDFBE�Zx?q`BeVY��aF>A�CBZa �Kò m't�VYa BZy nF� VY|CBEaF�K|CD xj�C�ZB q_xz@

Page 9: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

ôuVAõ;���u�Exz�`xz�h�`BE@C|Cn{V��c��BZ��df>A�¡BE|Cm3�¡�vBE|�dfDFBEaF�q_xz�`B d�x

50

100

150

200

250

300

350

0 50 100 150 200

400

Virt

ual v

isco

city

N

s /m

Time s

0

ô�d}õg ~VY@CBeV�|CBZ>AaH>Y�k�`BE@C|CnrVY�OBZt[y{x�qFV�a{dfx��VY�EnFx�ôu�A£_S_¢A£A£ S �A�A£ í =v��­�t3îµõ

ô�òrõ�IK��x}@C��BZxz�;>Y��|CD x xfù yrx}@CBEt[x}a |�n �¡BEaF�|CD BZ�v�¡�vBE|�dfD�|Mm`y x9q`x}��Bedfx

100

140

160

180

200

220õ240

260

280

300ö320

340ö360

0 50÷

100 150 200õ120

200õ

250õ

Time s

Virt

ual v

isco

city

N

s /m

ô�qFõg ~VY@CBeV�|CBZ>AaH>Y�k�`BE@C|CnrVY�cBEt[y{x�qFV�a{dfx�AV��Zn xAô¡�}¢A£ S_¢A£�£ S �A��£ í =?�³­Yt3îÛõ

÷ÑBZ�An @Cx��A�A�Æpk��VY�ZnrVY|CBE>AaÓ>Y�k|MDFx �C�vBZ|¡d¡D_��|um`y x ��BZ@C|CnrVY�OBZt[y{x�q VYa{dfx BEaFy n |5q`xz�`Bedfx

>Aaê|CD xQq`xz�`Bedfx�ôu÷ÑBZ�F�Z�}£`ôÌò{õCõ��çJuaû÷ÑBZ�F�Z�}£`ô�d}õ�S~V&��VY@CB VY|CBZ>�a8>��K|CD x���BZ@C|CnrVY�jBEt[y{x�qFVYardfxBEaFy nF|HBZa�Vêq`BeVY�Aa >A�CBZ��BE���CD >A�vac��Jua�÷�BE�;�z£`ôuq õzS?VY�Z�E>A|C|Cx�qû|CBZt[xQ�µ>A@Óx�VAd¡Dû�`BE@C|CnrVY�BEt[yOx�q VYard�xÓ��VY�Zn x�|CD @C>AnF��D;��q_B VY�Aa >A�Cx}���8Juaû|CD BZ� ï �An @CxUSj�&y.x�V�X`�%>Y� BZt[y{x�q VYard�x��VY�EnFx�ôuVYò >An |¯�A£ S ¢�£A£ S �A��£ í =?�³­Yt3îÛõ'd}VYa�ò{x[>Aò �Cxz@C�`x�qO�KTvD x[t[x�q`BedzVY�]q`> df|C>�@ y{>�BZa |Cx�q>An |]|MD{V�|]BZ|~q_xz|Cxz@CBZ>�@�VY|Cxz�]x��ÓdfBZxzardfm%>Y�Ñq`BeVY��aF>A�CBZ�]|M>¯t�VYa BZy nF� VY|Cx?|CD x?t�VY�C|Cxz@]t�VYa BZy`�n �eVY|M>A@5VYarqÓ|CD x9q`x}��Bedfx9df>Aard�n @C@CxzaF|M�ZmA�òj*·äj*óø&J4DF8£[email protected]=&DMùFô�8-9:J¢9:8J¢O£6u5@QADN8�JjO�;(¡�1X;@O£5(¥M;�ú�O-5e¡�?AO-3�¤MG¢9�JjO�¡�9 �>Aa �CBeq`x}@CBEaF�8|CD x�xz�C|CBZt�VY|MBZ>Aaû>Y�9|CD xQt[x�q_B d}V�� q`> df|C>�@[�µ>A@Ó|CD xQt�VYa BZy nF� VY|CBZ>Aa�VYarq|CD xÓdfD{V�@�VAd�|Mx}@CBE�¡|MBed3>���|MDFxÓVY�E�Z>A|C|Mx�q�|MBZt[x[�Ì>�@9x�V�d�D��`BZ@C|Mn{VY�]BZt[y{x�q VYard�x���VY�EnFxUSÑV&����Ex}��x}�O��BZ@C|CnrVY�O�`BZ��df>A�CBZ|Cm[�¡�vBE|�dfDFBEaF�[q`xz�`Bedfx9BZ�?a xz�v�ZmsBEt[yF�Ex}t[xza`|Cx�q.�j^`y{x�d�B ï dzVY�E�Zm�S |MDFx��BZ@C|CnrVY�k�`BE�fdf>A�CBZ|Mms��VY�Zn x �Ì>A@5x�VAdfD&�Zxz�`xz��>Y��|CD x[�C�vBZ|�d¡D xz� dzVYa�ò{x[�Cxz| ò msx�VAdfD&�¡�EBeq`xz@BEaF�C|�VY�E�Zx�qÓ>Aas|CD x �C�vBZ|�dfD BZa �[q_xz��BedfxKBZa&÷ÑBE�r�Z�A��ôuVAõz�

TvD xçt[x�q_B d}V��9q_>Fd�|M>A@ðdzVYa<dCD{VYa �Axð|CD xç��BZ@C|CnrVY� �`BE�fdf>A�CBZ|Mmû>Y�[|MDFx��¡m��¡|Mx}t�ò m�C�vBZ|¡d�D BZa ��|MDFx¯q_xz�`B d�x�ôu÷ÑBE�r�Z�A��ô�ò{õMõz�j\5| ï @C�C|�Sr�vx5�¡xz|'�3�`BE@C|CnrVY����BZ��d�>A�CBE|Cm��Zxz�`xz�E�?�¡nrdfDVY�Ó��£ S]¢A£A£�VYarq��A��£êí =?�³­Yt3î?BEa;V�q_B VY�Aa >A�¡|MBed�x�ù_y{xz@CBZt[xzaF|}��TvD x�t[x�q`BedzVY�5q_>_df|C>A@�C�vBZ|¡d�D xz�?|CD x3��BZ@C|CnrVY�Ñ�`BZ��df>A�CBZ|Cm�VY�5�CDF>A�va�BZa�÷�BE�r�Z���Yôudzõz�¨ ~>AaF�CBeq`xz@CBZa �H|CD x9�¡|¡VYòFBE�ZBZ|um>Y�?|CD x[�Cm��¡|CxztQSk�H��BZ@C|CnrVY�~��BZ��df>A�CBZ|omQ�Zxz�`xz�Z�'VY@CxÓVAq���n �C|Cx�qð|C>ê�z¢A£ SÑ¢A£A£ SÑ�A�A£�í =?�³­Yt3î

Page 10: >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ … · >Y ]|CD x |CBEyð>Y ]|CD x t VYa BZy nF VY|C>A@'V d}df>A@ q`BZa |M>H| VY ... ... a ¢ "

@Cxz�CyOx�df|CBZ�Axz�ZmHò mH|CD x3t[x�q`BedzVY�kq`>_d�|M>A@'V��µ|Cxz@5|CDFx'x�ù_y.x}@CBEt[x}a`|}�jTvDFx9�AVY@CB VY|CBZ>�as>Y�~|MDFx��BZ@C|CnrVY����BZ��df>A�¡BE|Cm�V��µ|Cxz@5|CDFx%VAq��¡nF�C|Ct[xza |?BE�K�CD >A�vasBZa�÷ÑBZ�r�E�A�Yôuq õz�?Juað|MDFx%q`BeVY�Aa >A�CBZ��S|CD x t[x�q`BedzVY�Oq`>rdf|C>A@��C�vBZ|�dfD x}�]|MDFx ��BZ@C|CnrVY�h��BZ��d�>��¡BE|CmHVY�]�Ì>��Z�Z>A�v���kô�Beõug;D xzas|CDFx5t[x�q��B d}VY�vq_>_df|C>A@%t[>A�Axz� |CD x�n �Z|M@�VY�C>AnFarq8y @C>Aòrx�@C>An �AD �Zm�S o h Y �}¢A£_í = � ��²�t%îvBZ�9t�VYBZa �Zm�Cxz�Zx�d�|Mx�q.�çô�BZB õog6DFxza�|CD x�yF@Cx�dfBZ�Cx�t[>A|CBZ>�a8BE�9aFxzx�q_x�q.S o h'Y ¢A£A£ í = � �³²Yt3î�BZ�9t�VYBZa �Zmn �Cx�q.��ô�BEBZBeõug;D xza8|MDFxÓq`>_d�|M>A@9��VYa`|M� |C>Qt�>��Ax[yF@C>�ò{x�t[>A@CxÓdzVY@Cxf�Ìn �Z�ZmçVYarq�yFn �CD�BZ|�C|C@C>Aa �A�Zm�V���VYBZa �C|?|CD x yrVY|CBEx}a |�S o h�Y ���A£ í = � �³²Yt3î�BE�?�Cx}�Ex�df|Cx�q.�û Þðü äHá�è2��æL�]é�äHáL�TvD x�y.>A�CBZ|CBZ>�aêd�>Aa`|M@C>A�Z�Ex}@C�'>Y�?|CDFx�t�V��¡|Cxz@%V�a{q��C�eVY�Ax[t�V�aFBEyFn �eVY|M>A@C�9D{V��Yx[ò.xzx}açq_xf���x}�E>Ay x�q�òrVY�Cx�q�>Aa;VYaûBZt[yrx�q VYardfxðd�>�aF|M@C>A�Z�Zxz@��8Ju|�BE���¡n �A�Axz�C|Cx�q8|MD{VY|�|CD xQt[>A|MBZ>Aadf>Aa |C@C>A�O�eVY��VYarqsBZt[y{x�q VYard�x9yrVY@�VYt[xz|Cxz@C�?�¡D >An �eqsò{x%q`x}�CBZ��aFx�qÓ�vxz�Z�Ñdf>A@C@Cx}�Cy{>�a{q`BZa �|C>�|MDFxÓq`BeVY��aF>A�CBE�3y @C>_dfx}�C�Cx}���QTvD xH@Cxz�eV�|CBZ>Aa �CDFBEy�òrx}|C�WxzxzaêVYa�BZt[y{x�q VYa{dfx�yrVY@�VYt[xf�|Cxz@¯VYarqQt�VYa BZy n �eVYò BZ�EBZ|CmHDrVY�Kòrx}xza�t�V�q_x%df�Zx�VY@�� ÷Fn @C|CD x}@Ct[>�@Cx�SF�vx BZt[y �Zxzt[xzaF|Cx�qsV��VY@CB VYòF�Ex3BEt[y{x�qFV�a{dfx%VAqz�¡n �¡|¡VYòF�Ex9@Cx}t[>A|Mx[n �Z|C@�VY�C>An arqðq`BeVY��aF>A�C|CB d3�Cm`�C|CxztQ�K\5| ï @C�¡|}S|CD x �C�ZB q_xz@o��|Cm`y x5�ZBZa x�VY@��`BZ@C|Mn{VY�O��BZ��d�>��¡BE|Cm%BEaFy n |vq_xz��Bedfx BZ��yF@Cxz�Cx}a |Cx�q�VYarqÓx}��VY�ZnrVY|Cx�q.�TvD xzaÑSF|CD x yF@C>Aò �Zxztö>Y�k|CD x3�Cm`�C|CxztöBZ�?y{>ABEaF|Mx�q�>An |'VYarqÓ�vxKBEt[yF�Ex}t[xza |Cx�qÓV[�����Zxz�`xz���BZ@C|CnrVY�?�`BZ��df>A�CBZ|um��C�vBZ|�dfD BZa �&�Cm`�C|CxztQ�8÷ÑBZarVY�Z�Em S�BZ|%BE��df>Aa ï @Ct[x�q�|CDrVY|%|MDFxÓt[x�q`BedzVY�q`>rdf|C>A@vdzVYa&q`BeVY��aF>A�Cx �Cnrd}dfxz�¡�o�µnF�E�ZmH�vBZ|CDs|MDFx'�AVY@CBeVYò �Zx5BZt[y{x�q VYard�x¯q_xz�`B d�xU�

þ������5ã�¯á�èý���þ ÿ�� Ô� Ô3¾E±u°u»A¾E°oÄ�¾µÒ��_ �s®z³�¾E°M®fÁk®�ÒhÃv Ãk°u»�½`®�ÒOÃv �k¾E¿�»UÀ�ÄA¾��v �~ºz¾ ��»U­5¾ÌÒ��v �~®z°uÄ�¾ ��»U­'²3®z¼�½

�5 �_»zÖ̾ZÁk®z³M®�Ò��MÜk²�­'º�±�²��ƶE±u³M®z°oº�»U¼U½��k¾e®z¿�¼Uº�°o±�¾EÀ���¸�°u±u²�­3Ò ���������� ��"!$#&%'%'(*),+.-� 0/1�'+2!2 34�'56�'-87 �,9;:'+.<>=@?&-��'A�:'-�7 �'+AÒ&Bƺz¶µÂ C�Ò�¹�¹F ÿED'FHG ´ ÿED'G Ú�ÒIC'JHJ ÿ Âþ C � Ô� Ô3¾E±u°u»A¾E°oÄ�¾µÒ Ãv ÃW°u»U½_®�Ò*Ã�®zÕ�»U¸Y®K�ƾE¿�»UÀ�Ä�¾ÌÒLv �~ºz¾ ��»U­5¾���v �~®z°uÄA¾M��»U­'² ®z¼U½�5 �_»zÖ̾ZÁk®z³M®�Ò��6�~²�·Y²C¶Zº�¹U­'²�¼�±~ºzÉj®%Ük²�­'º�±�²N�k¶E±u³M®z°uº�»U¼U½O�W¾ ®z¿�¼Uº�°u±�¾EÀN��¸�°u±u²�­%Ò �O�P�Q���E �"!R-TSVUW(YX&-TSZ=@+V+.?[:Y\0/1�'+�!, 0�"!R-]SVU^3��'56�'-�7 �29`_a�Y��7 U�-�bW�"!Rcd:�eI:'+AÒ1Bƺz¶µÂ ÿ Òh¹U¹F fYÚ D ´gfYÚ F ÒCHJHJHJAÍZ¾Z¼�h}®z¹`®z¼U²�°o²�ÐMÂþ Ú � Ãv Ãc»zÖ̾ÌÒFÔ� �~®z±M®z¿z¾ÌÒi�v ¬~Õ�®z­¯®z±u°u»Ó®z¼U½ÓÔ� �v®z¼U²�Õ�ºUÒ��6Wº�¼�´�Îƺ�¼U±M®zÀ�±WËÌ­'¹_²�½`®z¼UÀ�²'Î�º�¼�´±u³uºz¶rÉeº�³~Ô�®z¼�¾Z¹U»�¶e®z±uº�³u°�Ò ��=;<'j�:'+V��U6<`34�'5��'-�7 �,9oÒ[B�ºz¶Ì ÿED ÒVWºU fUÒ�¹U¹F ÿ Ú F ´ ÿ fYÚ�Ò ÿEkHkHG Âþ f � �_ Ã�®zÀMÄ�¾]®}¼U½sÃv ��®z°M®zÕ�¾µÒ$�uËÌ­'¹_²¡½_®z¼UÀ�²�Î�º�¼�±�³uºz¶Å¶Z²�½sÔ�®z°o±u²�³�´µ°�¶ ®z·�²¯Ô�®z¼�¾Z¹U»�¶e®z±�¾Eº�¼l�A¸Y°�´±u²�­%ÂFÏÑ®z³u±WËMÂimÆ®z°�¾ZÀ'Î�º�¼UÀ�²�¹�±j®z¼U½Ó¬�¹U¹�¶Å¾EÀ�®z±�¾Zº�¼�±uº9±uÄU²N��¸�°u±u²�­�ÁƾZ±�ÄÓ® Ã�¾Z­'²N�]²C¶e®z¸�Ò¬~½U·�®z¼UÀ�²�½%Ükº�Ç`º�±Ì¾ZÀ�°�Ò ��=;<'j�:'+V�2U�<>34�'56�'-87 �,9oÒ[B�ºz¶Ì F ÒVWºU fUÒU¹�¹F f&n�Úf´ D J�Ú�Ò ÿEkHk C�Âþ D�� �� ´"�vÂpo ÄU»FÒq�_ rk �U®f¶ZÀ�»U½U²�®z¼FÒs�_ mÆ®zÀ�Ä�­ ®z¼rÒ ®z¼U½ ÏO ¬~Ç�ºz¶E­¯®z²�°o»U­5¾µÒ �MÔ[ºz´±�¾Zº�¼ItH�`º�³uÀ�²EtzË�­¯®z¿�²3Îƺ�¼U±u³uºz¶]ºzÉj¬u�k¾e®z¿�¼Uº�°u±�¾ZÀv�ƶE±u³M®z°oº�»U¼U½�Ükº�ÇFº�±�Ò �w���Q�E�� 0�"!^#&%'%'%),+.-� 4/1�'+�!, x34�'5��d-87 �,9y:d+.<`=@?[-8�'A`:'-87 �d+�ÒA¹U¹F ÿED nHJf´ ÿED n D ÒaCHJHJHJ�Âþ F�� ÏO ¬~ÇUºz¶Z­ ®z²�°o»U­5¾��z�_ rk �U®f¶EÀ�»�½U²�®z¼FÒ0�� ´"�v o ÄU»FÒ{�  ÏO �k¾eÔ�®f¾Zº&®z¼U½�Ô� Üj ��¾E³uº�»�°u¹_º�»U³�Ò�u¬|�W°u²�³ÑË̼U±u²�³�ɵ®zÀ�²ÑÉeº�³ÆÜkº�Ç`º�±�´Ì¬~°u°�¾E°o±u²�½N�W¾ ®z¿�¼Uº�°u±�¾EÀy�ƶE±u³M®z°oº�»U¼U½FÒ �}�������� ~�"!4#&%'%'(;)2+V-� /1�'+2!2 �34�'5��'-�7 �290:'+V<�=>?&-��'A�:'-�7 �'+AÒ&B�ºz¶Ì C�Ò�¹U¹F ÿED f k ´ ÿEDHD fUÒVCHJHJ ÿ Âþ G�� �5 Ô�®z°u»U½_®�Ò.�5 Ë�°uÄ�¾ZÄ`®z³M®�Òx�6�~²�·Y²C¶Zº�¹U­'²�¼�±hº}ÉF®�³uº�Ç_º�±.Éeº�³Ñ»�¶Z±u³M®z°uº�»U¼U½ ½�¾e®z¿�¼Uº�°�¾E°Æ®z¼U½?¾Z±u°ÀC¶Å¾E¼A¾EÀ�®f¶h®z¹U¹�¶Å¾EÀ�®z±�¾Zº�¼U°ÑÇU¸5À�º�¼U°�¾E½U²�³�¾Z¼U¿?°M®fÉe²�±u¸5À�º�¼U±M®zÀ�±cº�¼ Ç_ºY½U¸ °u»U³�ɵ®}À�²�Ò �}�������� x�"!y-]SVU(YX&-TSW=@+V+V?&:Y\�/1�'+2!2 ��Q!`-]SVU>30�d5��'-�7 �290_a�'��7 UE-8b`�"!�cd:6ea:'+�Ò~B�ºz¶µÂ ÿ Ò�¹U¹F fYÚ k ´gfHfdJ�Ò�CHJHJ'J�ÍZ¾Z¼h}®z¹`®z¼U²�°u²�ÐCÂ