ykyæ0*f(r®y'-54) jrefrm-mopamw;vsespfedkifihqufqha&?yl ... 20.3.18.pdf ·...
TRANSCRIPT
yef;&eHYonf avnmudk roGm;? pE´ul;teHY? awmifZvyf
yef;teHY? pHy,fMuuf½kef;? yef;teHYonfvnf; avnmodkY
roGm;/ olawmfaumif;wdkY\ teHYonfom avnmodkY
oGm;\/ olawmfaumif;wdkY\ *kPfowif;onf t&yf
rsufESmtm;vHk;wdkYodkY ysHUESHYvdIifMuL\/
ykyæ0*f("r®y'-54)
*kPfowif; ysHUESHYvdIifMuL
pm » 11pm » 7pm » 6
uifbm&m rwf 19
EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunftm; MopaMw;vs"eo[m,EdkifiH0efBuD;csKyf rJvfuGefwefbJvfu
*kPfjyKBudKqdkyGJ tcrf;tem;udk ,aeYa'opHawmfcsdef eHeuf 9 em&DwGif uifbm&mNrdKU&Sd MopaMw;vs "eo[m,EdkifiH
vTwfawmf0if;twGif; usif;yonf/
a&S;OD;pGm EdkifiHawmf\ twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunftm; MopaMw;vs "eo[m,EdkifiH0efBuD;csKyf rJvfuGef
wefbJvfu c&D;OD;BudKqdkEIwfqufonf/
xdkYaemuf *kPfjyKwyfzGJUu tajrmuf 19 csuf ypfazmufí EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunftm;
*kPfjyKBudKqdkonf/
,if;aemuf EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfonf *kPfjyKwyfzGJU\ tav;jyKjcif;udkcH,lNyD; *kPfjyK
wyfzGJUudkppfaq;um ESpfEdkifiHacgif;aqmifrsm;u ESpfzufudk,fpm;vS,ftzGJU0ifrsm;tm; tjyeftvSefrdwfqufay;Muonf/
qufvufí EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvfonf {nfhonfawmfrSwfwrf;pmtkyfwGif vufrSwfa&;xdk;onf/
pmrsufESm 3 aumfvH 1 r
jrefrm-MopaMw;vs ESpfEdkifiHqufqHa&;? yl;aygif;aqmif&GufrIwdk;jr§ihfa&;ESifh
&cdkifjynfe,fudpöü MopaMw;vsEdkifiHrS ulnDaqmif&Gufay;rnfh tvm;tvmrsm;aqG;aEG;
EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf *kPfjyKwyfzGJUtm; ppfaq;pOf/ owif;pOf
wdkif;&if;om;vlrsdK;pktvdkuf ,Ofaus;rIjycef;rsm; jyo
jcif;ESifh aw;oDcsif;tuya'omrsm;jzifh aysmf&TifpGm yg0if
azsmfajzrnf
2018 ckESpf jynfaxmifpk\tcGeftaumufOya'Murf;tm;
twnfjyKjy| mef;Edkifa&; Oya'? enf;Oya'rsm;ESifhtnD
aqmif&Gufay;&efwifjy
t*Fg? rwf 20? 2018
jrefrmEkdifiHonf ESpfaygif;(70)twGif; tjrihfqkH;pHcsdeftjzpf qef
wefcsdefokH;oef;ausmfukd jynfyokdYwifykdY EkdifcJhygonf/ EkdifiHawmf\
pD;yGm;a&;zGHU NzdK;wkd;wufrI tvm;tvmtwGuf &v'faumif;wpf&yf
jzpfygonf/ 2020-21 b@mESpfü jrefrmEkdifiHu jynfyokdY qefwefcsdef
av;oef;txdwifykdY&ef &nfrSef;csufcsrSwfxm;ygonf/ 2020-21
b@mESpfü jynfyokdY qefwifykdYrIrS jrefrmEkdifiHtaejzihf tar&duef
a':vm wpfbDvD,HcGJcefYtxd 0ifaiG&&Sd&efukdvnf; arQmfrSef;xm;yg
onf/
jynfyokdY qefwifykdYa&mif;csrIESifh ywfoufí jrefrmEkdifiHu
vuf&Sd&&Sdxm;aom atmifjrifrIESifh tem*wfarQmfrSef;csufwkdYonf
tm;&p&mudef;*Pef;wkdYjzpfaomfvnf; atmifjrifrI&aeonfh tjcm;
aom tmqD,HEkdifiHwkdYESifh EIdif;,SOfygu qufvufBudK;yrf; aqmif&Guf
Ekdifonfh taetxm;wkdY rsm;pGm&Sdaeao;onfukd awGU&Sd&rnfjzpfyg
onf/ Oyrmtm;jzifh xkdif;EkdifiHonf jynfyokdY qefwefcsdef 10 oef;
wifykdYEkdifNyD; AD,uferfEkdifiHonf qefwefcsdef 6 'or 5 oef; wifykdY
Ekdifygonf/ wifjyvkdonfrSm jrefrmEkdifiHonf vuf&SdarQmfrSef;xm;aom
atmifjrifrIwkdYxuf ykdrkdBuD;rm;onfh atmifjrifrIwkdYudk zefwD;ykHazmfEkdif
onfh taetxm;wkdY &Sdaejcif;jzpfygonf/
wpfzufu qefpyg;txGufEIef;wefcsdefukd EIdif;,SOfMunfhygu
jrefrmEkdifiHonf uaÇm'D;,m;EkdifiHESifh EIdif;,SOfvQifjzpfap? xkdif;EkdifiH
ESifh EIdif;,SOfvQifjzpfap rwdrf;r,drf;taetxm;rsKd; &Sdaeaomfvnf;
AD,uferfEkdifiHonf jrefrmEkdifiHxuf ESpfqeD;yg;ykdrkdonfukd awGU&Sd&
ygonf/ okdYjzpfygí jrefrmEkdifiHonf tm&Swkduf\ pyg;usD[laom
rlvtaetxm;udk jyefvnfykdifqkdifEkdif&ef rnfuJhokdYaom vkdtyfcsuf
wkdYtm; jznfhqnf;ay;&rnfukd okH;oyf&rnfjzpfygonf/ aumufyJoD;ESH
wkdYpkdufysKd;aom ajr{&d,mrsm;teuf qnfa&&,lpkdufysKd;Ekdifaom
ajr{&d,m &mckdifEIef;ukd pdppfavhvmMunfhygu AD,uferfEkdifiHonf
jrefrmEkdifiHxuf ckepfqykdrsm;ouJhokdY xkdif;EkdifiHurl jrefrmEkdifiHxuf
okH;qykdrsm;ygonf/
uGefaygif;"mwfajrMoZmwpfweftwGuf wpfEkdifiHcsif;tvkduf
pkdufxkwf&if;ESD;&aom tar&duefa':vmwefzkd;ukd EIdif;,SOfMunfhygu
jrefrmEkdifiHonf a':vm 500 ausmf toHk;jyK&aomfvnf; AD,uferf
EdkifiHürl tar&duefa':vm 300 pGef;pGef;cefYom toHk;jyK&ygonf/
xdkif;EdkifiHürl þEIef;xm;onf a':vm 400 avmufom&Sdygonf/
toHk;jyKaom ,l&D;,m;"mwfajrMoZmwpfweftwGuf wpfEdkifiHcsif;
tvdkuf v,fuGif;ta&muf ysrf;rQaps;EIef;wdkYudk EdIif;,SOfMunfhygu
vnf; jrefrmEdkifiHü a':vm 450 cefY&Sdí AD,uferfEdkifiHü a':vm
400 avmufom&Sdygonf/ xdkif;EdkifiHürl a':vm 400 cefY&Sdygonf/
csKyfí wifjy&ygu jrefrmawmifolv,form;wdkY &ifqdkifBuHKawGUae&
aom tcuftcJwdkYESifh ukefusp&dwfwdkYonf AD,uferf? xdkif; tp
&Sdaom EdkifiHwdkYESifh EdIif;,SOfygu us,fjyefYBuD;rm;aeqJ jzpfygonf/
rsKd;aumif;rsKd;oefY&&Sda&;rStpjyKí ajrMoZmtrsKd;rsKd; tokH;jyK
jcif; tv,f? &dwfodrf;csdefrSonf jynfywifykdYjcif; tqkH;? pyg;pkdufysKd;
xkwfvkyfwifykdYaom vkyfief;pOfwpfckvkH;\ pGrf;aqmif&nfjr§ihfwif
Ekdifa&;twGuf EkdifiHawmftpkd;&? awmifolv,form;wkdYESihf jrefrmEkdifiH
qefpyg;toif;csKyfwkdYonf oufqkdifoltm;vkH; rQrQww tusKd;cHpm;
cGihf&Sdap&rnf[laom tajccHrljzihf wufwuf<u<u yl;aygif;aqmif
&GufMu&rnfjzpfaMumif; av;pm;pGmtBuHjyK wifjytyfygonf/ /
tm&Swkduf\ tem*wfpyg;usD
aejynfawmf-pmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)?
ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwdkufaowåmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309?
refae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? aMumfjim 01-545834? 01- 559118? Fax 01-546221? 067-36148? jzefYcsda&; 01-544317? Fax 01-8604546/
www. facebook.com/MYANMAALINNNEWS
mmalin.npt @ gmail.com,
795^805 usyf (vufvDaps;)
atmufwdef; 92 765^775 usyf (vufvDaps;)
atmufwdef; 95 815^820 (vufvDaps;)
y&DrD,H'DZ,f 810^820 (vufvDaps;)
a&T ? aiG ? pufokH;qDESifh EdkifiHwumoHk; aiGaMu;aygufaps;EIef;
pufokH;qDaps;EIef; (pufoHk;qDtoif;)
19-3-2018
&efukef 16 yJ&nf wpfusyfom; usyf 935500
&efukef 15 yJ&nf wpfusyfom; usyf 880500
rEÅav; 16 yJ&nf wpfusyfom; usyf 935000
EkdifiHwum aiGaMu;aps;EIef; (A[dkbPf)
tar&duef wpfa':vm 1337 . 0
Oa&my wpf,l½dk 1644 . 1
pifumyl wpfa':vm 1016 . 1
*syef ,ef; (100) 1261 . 5
xdkif; wpfbwf 42 . 7
tdE´d, wpf½lyD; 20 . 5
w½kwf wpf,Grf 211 . 4
rav;&Sm; 340 . 4
a&Taps;EIef; (atmiform"da&Tqdkif)
cif&wem-pkpnf;onf/
Myanma Alinn Daily
pmwnf;rSL;csKyf - atmifEkdifOD;
pmwnf;rSL; - 0if;a&T
pmwnf;rSL; - jrifhaqG(owif;axmufcsKyf)
pmwnf;rsm; - jrifhpdk;? Munf0if;? 0if;ausmf?
jcL;pE´DaEG;? uvsmrdk;jrifh
tBuD;wef;owif;axmufrsm; - ausmfol0if;? cif&wem? odrfhodrfhrkd;? Zlvkdifrkd;? pdefvGifatmif? wifpdk;("mwfyHk)
ti,fwef;owif;axmufrsm; - wifvif;atmif? wifarmifvGif? ZifOD;? ae0if;xGef;(2)? [def;xufaZmf? a0olEG,f
xkwfa0jcif;trSwf - (01093)? yHkESdyfjcif;trSwf - (00877)
aejynfawmf rwf 19
jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;? jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;jzpfMuaom OD;omaX;ESifh
OD;jr[efwdkYyg0ifonfh tNyD;owfMum;emqkH;jzwfa&;tzGJUonf ,aeY eHeuf 9 em&DcGJwGif jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf ½kH;cef;trSwf (1)ü ½kH;xdkifNyD; w&m;r
taxGaxGavQmufxm;rI(pmcRefawmf)ckepfrIudk pD&ifcsufcsrSwfonf/ xdkYtjyif w&m;rtaxGaxG avQmufxm;rI (pmcRefawmf) oHk;rIwdkYudk ½kH;xdkif Mum;em
cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ owif;pOf
w&m;rtaxGaxGavQmufxm;rI (pmcRefawmf) ckepfrI
pD&ifcsufcsrSwf? oHk;rIudk ½kH;xdkifMum;em
pOfqufrjywf aq;ynm
a[majymyGJ usif;yrnf&efukef rwf 19
jrefrmEdkifiHq&m0eftoif; (&efukef
wdkif;a'oBuD;)u BuD;rSL;í pOfquf
rjywf aq;ynma[majymyGJudk rwf
23 &uf(aomMumaeY) rGef;vGJ 1 em&D
wGif &efukefwdkif;a'oBuD; vIdifom,m
NrdKU vIdifom,mjynfolYaq;½Hk ckwif
200 aq;½Hkcef;rü ygarmu© &Jjru
''Non Communicable Diseases
in Myanmar '' ? ygarmu©rmrmMunfu
''Role of General Practitioners
in Sepsis Management''? ygarmu©
cifxm;&Du '' Primary Prevention
of Cancer Cervix in Commu-
nity '' acgif;pOfwdkYjzifh a[majymrnf
jzpfaMumif;ESifh q&m0eftm;vHk; wuf
a&mufEdkifaMumif; od&onf/
qufvufí jynfolvlxkusef;rm
a&; todynmay;a[majymyGJudk
,if;aeY rGef;vGJ 1 em&DrS nae 4 em&D
txd vIdifom,mNrdKU a&Tvifyef;pufrI
Zkef&Sd a&Tvifyef;wdkufe,faq;½HkwGif
usif;yrnfjzpfNyD; ygarmu©xifatmif
apm? ygarmu©,Of,Ofpdk;? wGJzuf
ygarmu© EdkifOD;? a'gufwm 0if;aZmfwdkY
u a[majymrnfjzpf&m pdwfyg0ifpm;
olrsm; wufa&mufEdkifaMumif; od&
onf/ Axl;
aejynfawmf rwf 19
aejynfawmf? rÅav;NrdKUESifh &efukefNrdKUwdkY teD;wpf0dkufwGif ,aeY wdrftoifh
twifh jzpfxGef;rnf/
b*Fvm;yifv,fatmfawmifykdif;wGif wdrftoifhtwifh jzpfxGef;aeNyD;
uyÜvDyifv,fjyifESifh usefb*Fvm;yifv,fatmfwdkYwGif wdrftenf;i,f
jzpfxGef;aeonf/ jrefrmhyifv,fjyifwGif vdIif;tenf;i,frS toihftwihf&dSrnf/
vIdif;tjrihfrSm jrefrmhurf;½kd;wef;wpfavQmufESihfurf;vGef yifv,fjyifwkdYwGif
oHk;ayrS ig;aycefY&dSEkdifonf/ reufjzeftwGuf cefYrSef;csufrSm weoFm&Dwdkif;
a'oBuD;wGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&GmEdkifonf/ rdk;^Zv
ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&GmEdkif
EGm;xdk;BuD; rwf 19
rÅav;wdkif;a'oBuD; jrif;NcHc½dkif EGm;xdk;BuD;NrdKUe,fwGif
tdrfNcHajraps;uGufESifh qdkifcef;crsm; jrifhwufaeí a'ocH
rsm; tcufawGUaeaMumif; od&onf/
EGm;xdk;BuD;NrdKU&Sd tdrfNcHajraps;uGufESifh qdkifcef;iSm;&rf;c
rsm;rSm wpfESpfxufwpfESpf jrifhwufvmjcif;jzpfaMumif;
od&onf/
]]tifMuif;ausmufxGufwJh uRefawmfwdkY EGm;xdk;BuD;
NrdKUrSm yk*¾vdubPfcGJwpfcku aiG$usyf odef; 3000 cefY
ay;0,fNyD;wJh aemufrSm wpfESpfxufwpfESpf aps;wufvmwm
yg? t&ifESpfu aiG$usyf odef; 100 avmufay;&wJh0dkif;u
aiG$usyf odef; 500 txd jzpfvmw,f? jrif;NcH-EGm;xdk;BuD;?
EGm;xdk;BuD;-jyifpnf tp&SdwJhNrdKUawGoGm;wJh vrf;rawmfbuf
rSmqdk aiG$usyf odef; 1000 txd aps;ac:vmMuw,f? aemuf
wpfcku qdkifcef;c awGyg? qdkifcef;iSm;&rf;cawGuvnf;
jrifhwufvmw,f? EdkifiHjcm;acs;aiGtoif;awGu aiGaMu;
ydkay;NyD; iSm;&rf;wmuae qdkifcef;cawG wufvmw,f?
tdrfvc? wdkufcef;iSm;&rf;c tukefwufvmw,f? t&if
aiGusyf 50000 uae 80000 iSm;wJhae&mawGu tck
aiGusyf 500000 uae 700000 txd jzpfvmw,f/
]]aps;qdkifcef;awGvnf; tJvdkygyJ? t&ifu aiGusyf
20000 $? 30000 $tcef;awGu tck 80000? 100000 txd
jrifhwufaeygw,f? qdkifcef;aqmufvkyfwJholawG tqifajy
NyD; qdkifcef;aqmufoavmuf iSm;&rf;&w,f? aps;qdkifcef;awG
udk rD;cdk;rxGufwJh puf½kHvdkYawmif wifpm;Muw,fav?
qdkifcef;iSm;&rf;aexdkifolawGusawmh wpfESpfxufwpfESpf
aps;EIef;jrifhwufvmawmh qdkifcef;aps;uGufxJrSm epfukef
awmhwmyg}}[k qdkifcef;iSm;&rf;í aps;a&mif;csaeol a'ocH
wpfOD;u ajymMum;onf/
EGm;xdk;BuD;NrdKUe,fwGif &yfuGufBuD;&Spfck&SdNyD; tkyfpk 72
tkyfpk&Sdum aus;&Gmaygif; 186 &Gm&Sdonf/ EGm;xdk;BuD;
NrdKUe,fwGif tdrfajc 5000 cefY&SdNyD; vlOD;a& 20000 ausmf
aexdkifaomaMumifh tajccHvufvkyfvufpm; vlwef;pm;
trsm;pkrSm aexdkifa&;twGuf wnfNidrfaom tdrfcef;
iSm;&rf;c? qdkifcef;iSm;&rf;c aps;uGufrsm;jzpfay:vm&ef
arQmfvifhaeaMumif; od&onf/ bdkbdk(rvIdif)
EGm;xdk;BuD; NrdKUwGif;vrf;wpfae&mudk awGU&pOf/
EGm;xdk;BuD;NrdKU e,fü tdrfNcHajraps;uGufESifh qdkifcef;crsm;jrifhwufae
t*Fg? rwf 20? 2018
r a&SUzHk;rS
xdkYaemuf EdkifiHawmf\twdkifyifcH
yk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfESifh
0efBuD;csKyf rJvfuGefwefbJvfwdkYonf
MopaMw;vs "eo[m,EdkifiH
vTwfawmf&Sd 0efBuD;csKyf{nfhcef;rü
oD;oefYawGUqkHMuonf/
rSwfwrf;wif"mwfykH½dkuf
,if;aemuf EdkifiHawmf\
twdkifyifcHyk*¾dKvfonf MopaMw;vs
"eo[m,EdkifiH 0efBuD;csKyf rJvfuGef
wefbJvfESifh rSwfwrf;wif"mwfykH½dkuf
onf/
ESpfEdkifiHawGUqkHaqG;aEG;
qufvufí EdkifiHawmf\twdkif
yifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfESifh
MopaMw;vs ”"eo[m,EdkifiH
0efBuD;csKyfwdk Yonf vTwfawmf
{nfhcef;rü jrefrm-MopaMw;vs
ESpfEdkifiHawGUqkHaqG;aEG;yGJ jyKvkyfMu
onf/
awGUqkHyGJodkY EdkifiHawmf\twdkif
yifcHyk*¾dKvfESifhtwl jynfaxmifpk0efBuD;
OD;aomif;xGef;ESifh OD;ausmfwif?
MopaMw;vs”"eo[m,EdkifiHqdkif&m
jrefrmoHtrwfBuD; OD;omatmif
ñGefYESifh wm0ef&Sdolrsm;wufa&mufMu
onf/
awGUqkHyGJwGif ESpfEdkifiHqufqHa&;
ESifh yl;aygif;aqmif&GufrIwdk; jr§ifha&;qdkif
&m udpö&yfrsm;ESifh &cdkifjynfe,fudpöESifh
ywfoufí &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;aEG;
cJhMuNyD; MopaMw;vsEdkifiHrS yg0ifulnD
aqmif&Gufay;Efdkifrnfh tvm;tvm
rsm;udk aqG;aEG;cJhMuonf/
qufvufí EdkifiHawmf\
twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;
pkMunfonf MopaMw;vs "eo[m,
EdkifiH twdkuftcH avbmygwD
acgif;aqmif Mr. Bill Shorten ESifh
awGUqkHonf/
&cdkifjynfe,fqdkif&mudpö aqG;aEG;
awGUqkHyGJwGif jrefrmEdkifiH\ 'Drdk
ua&pDjyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;pOf
rsm;? jrefrmEdkifiHESifh MopaMw;vs
EdkifiHtMum; qufqHa&;ESifh yl;aygif;
aqmif&GufrI wdk;jr§ifhEdkifa&;tvm;
tvmrsm;ESifh &cdkifjynfe,fqdkif&m
udpö&yfrsm;udk &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;
aEG;cJhMuonf/
pdkufysKd;ay;
,if;aemuf EdkifiHawmf\twdkifyif
cHyk*¾dKvfESifh tzGJU0ifrsm;onf armfawmf
,mOfrsm;jzifh National Arboretum
odkYa&muf&SdNyD; EdkifiHawmf\twdkifyifcH
yk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfu jrefrm
-MopaMw;vs cspfMunfa&;c&D;pOf
txdrf;trSwf Pinus roxburghii
(chir pine) yifudk pdkufysKd;ay;onf/
naeydkif;wGif EfdkifiHawmf\twdkif
yifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfonf
Albert Hall ü MopaMw;vs”"e
o[m,EdkifiHü a&muf&SdaeMuonfh
jrefrmtodkuft0ef;ESifh cifrif&if;ESD;pGm
awGUqkHonf/
yg0ifulnD
awGUqkHyGJwGif EdkifiHawmf\twdkif
yifcHyk*¾dKvfu jrefrmEdkifiHwGif aqmif
&Gufaeonfh jyKjyifajymif;vJa&;vkyf
ief;pOfrsm;? jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;
vkyfief;pOfrsm;ESifh trsKd;om; jyefvnf
oifhjrwfa&;vkyfief;pOfrsm;? &cdkif
jynfe,fqdkif&m udpö&yfrsm;ESifh
pyfvsOf;í &Sif;vif;ajymMum;cJhNyD;
tqdkyg vkyfief;rsm;wGif jynfya&muf
jrefrmEfdkifiHom;rsm;tae jzifh wwfEdkif
onfhbufrS yg0ifulnDyHhydk;a&; rSmMum;
onf/
jyefvnf&Sif;vif;
,if;aemuf EdkifiHawmf\twdkif
yifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunfonf
awGUqkH yGJodkYwufa&mufvmMuolrsm;\
ar;jref;csufrsm;udk jyefvnf&Sif;vif;
ajzMum;onf/
tvSLaiGrsm; ay;tyfvSL'gef;
xdkYaemuf EdkifiHawmf\twdkifyifcH
yk*¾dKvfxHodkY MopaMw;vs"eo[m,
EdkifiHqdkif&m jrefrmoHrwfBuD; OD;om
atmifñGefYu MopaMw;vs"eo[m,
EdkifiH&Sd jrefrmtodkuft0ef;rS &cdkif
jynfe,ftwGif;&Sd vlom;csif;pmemrI
tultnD taxmuftyHhay;a&;
twGuf vSL'gef;onfh tvSLaiGrsm;udk
ay;tyfvSL'gef;onf/
*kPfjyKnpmpm;yGJ wufa&muf
nydkif;wGif jynfaxmifpktpdk;&
tzGJU½kH;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;
OD;aomif;xGef;ESifh tjynfjynfqdkif&m
yl;aygif;aqmif&Gufa&; 0efBuD;Xme
jynfaxmifpk0efBuD; OD;ausmfwif
wdkYonf jrefrmEdkifiHwGif &if;ESD;
jr§KyfESHrIrsm; jyKvkyfxm;Muonfh
MopaMw;vsukefonfBuD;rsm; toif;
0ifukrÜPDBuD;rsm;u wnfcif;{nfhcH
onfh *kPfjyKnpmpm;yGJodkY wufa&muf
onf/
pmrsufESm 4 odkY
EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvfa':atmifqef;pkMunfESifh MopaMw;vs "eo[m,EdkifiH 0efBuD;csKyf rJvfuGefwefbJvfwdkY
&if;&if;ESD;ESD; EIwfqufpOf/ owif;pOf
EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvfa':atmifqef;pkMunf MopaMw;vs"eo[m,EdkifiHü a&muf&SdaeMuonfh jrefrmtodkuft0ef;ESihf awGUqHkpOf/
owif;pOf
jynfaxmifpk0efBuD; OD;aomif;xGef;ESihf OD;ausmfwifwdkY MopaMw;vsukefonfBuD;rsm; toif;0ifukrÜPDBuD;rsm;u wnfcif;{nfhcHonfh *kPfjyKnpmpm;yGJodkY wufa&mufpOf/
owif;pOf
jrefrmEdkifiH\ 'Drdkua&pD
jyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;
pOfrsm;? jrefrmEdkifiHESif h
MopaMw;vs EdkifiHtMum;
qufqHa&;ESifh yl;aygif;
aqmif&GufrI wdk;jr§ifhEdkifa&;
tvm;tvmrsm;ESifh &cdkif
jynfe,fqdkif&mudpö&yfrsm;
udk &if;ESD;yGifhvif;pGm
aqG;aEG;
t*Fg? rwf 20? 2018
pmrsufESm 3 rS
wdk;wufrItajctae &Sif;vif;
tqdkyg npmpm;yGJwGif
jynfaxmifpk0efBuD; OD;aomif;xGef;
ESifh OD;ausmfwifwdkYu jrefrmEdkifiH\
EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;ESifh vlrIa&;zGHU NzdK;
wdk;wufrItajctaersm;udk &Sif;vif;
ajymMum;MuNyD; wufa&mufvmMu
onfh MopaMw;vspD;yGm;a&;ukrÜPD
BuD;rsm;\ ar;jref;csufrsm;udk jyefvnf
&Sif;vif;ajzMum;cJhMuonf/
owif;pOf
EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf {nhfonfawmfrSwfwrf;pmtkyfwGif vufrSwfa&;xdk;pOf/
owif;pOf
EdkifiHawmf\twdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;pkMunf jrefrm-MopaMw;vs cspfMunfa&;c&D;pOf txdrf;trSwf Pinus
roxburghii (chir pine) yifudk pdkufysKd;ay;pOf/ owif;pOf
aejynfawmf rwf 20
jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmfqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;
cH&aom rav;&Sm;EdkifiH oHtrwfBuD; rpöwm rdk[mruf[mezfbif tAÁ'lvm
&mref\ ae&mwGif rpöwm Zm[dkif&D bifbm[m&if;rftm; cefYtyf&ef
jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiHawmf tpdk;&u oabmwlnDNyD;jzpfonf/
rpöwm Zm[dkif&D bif bm[m&if;rfudk 1972 ckESpf azazmf0g&D 10 &ufaeY
wGif rvufumNrdKU ü arG;zGm;cJhonf/ ¤if;onf rav;&Sm;EdkifiH rmvm,m
wuúokdvfrS Oya'bGJU (*kPfxl;wef;)udk vnf;aumif;? rav;&Sm;jynfolY
a&;&m pDrHcefYcGJrI trsKd;om;wuúokdvfrS jynfolYa&;&m pDrHcefYcGJrI 'DyvdkrmbGJUudk
vnf;aumif; &&SdcJhonf/
¤if;onf 1996 ckESpfwGif rav;&Sm;EdkifiH EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY
pwif0ifa&mufcJhNyD; rav;&Sm;EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeESifh vmtdk? ul0dwfESifh
umwmEdkifiHrsm;&Sd rav;&Sm;oH½Hk;wdkYü &mxl;tqifhqifhjzifh wm0efxrf;
aqmifcJhonf/ 2008 ckESpfrS 2011 ckESpftxd rav;&Sm;EdkifiHjcm;a&;0efBuD;
Xmeü tBuD;wef;vufaxmuftwGif;0eftjzpf wm0efxrf;aqmifcJhNyD;
2012 ckESpfrS 2016 ckESpftxd awmiftmz&duEdkifiH y&Dwdk;&D;,m;NrdKU&Sd
rav;&Sm;r[mrif;BuD;½Hk;wGif oHrSL;BuD;tjzpf wm0efxrf;aqmifcJhonf/
2016 ckESpfrS vuf&Sdtcsdeftxd rav;&Sm;EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme tjynfjynf
qdkif&m pD;yGm;a&;ESifh ywf0ef;usifa&;&mXme\ tBuD;tuJtjzpf wm0efxrf;
aqmifvsuf&Sdonf/
rpöwm Zm[dkif&Dbifbm[m&if;rfonf tdrfaxmif&SifwpfOD;jzpfonf/
owif;pOf
jynfaxmifpk0efBuD;u usef;rm
a&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme\
vdktyfcsufESifh jynfolvlxk\ usef;rm
a&; apmifha&SmufrIu@udk taxmuf
tuljyKap&ef &nf&G,fí usef;rma&;
ESifh tm;upm;0efBuD;Xme\ vdktyfcsuf
rsm;ESifh uRrf;usifynm&Sifrsm;\tBuH
jyKcsufrsm;twdkif; EdkifiHwumtqifhrD
Ambulance rsm;udk atmifjrifpGm
xkwfvkyfEdkifcJhaMumif;? pufrI0efBuD;
XmerS wyfqifxkwfvkyfaom
Ambulance ,mOfrsm;\ t&nf
taoG;ESifh ab;tÅ&m,fuif;&Sif;
a&;udk EdkifiHwum pHEIef;rsm;ESifhtnD
ppfaq; twnfjyKEdkifa&;twGuf
Ambulance t&nftaoG;
owfrSwftwnfjyKa&;tzGJU zGJUpnf;
wnfaxmifEdkif&ef rwf 5 &ufwGif
yxrtBudrfnd§EIdif; tpnf;ta0;
usif;ycJhaMumif;? tqdkyg tpnf;ta0;
wGif Ambulance ,mOfxkwfvkyf
&mwGif vdkufemaqmif&Guf&rnfh
pnf;urf;owfrSwfcsufrsm;? EdkifiH
wumtodrSwfjyK Ambulance ,mOf
ppfaq;a&;tzGJU jzpfonfh Commi-
ssion on Accreditation of
Ambulance Services(CAAS)
\ ppfaq;todrSwfjyK vufrSwf&&Sd
&efaqmif&Guf&rnfh vkyfief;pOfrsm;
udk aqG;aEG;cJhNyD; jzpfaMumif;? Ambu-
trSwf(15) tBuD;pm;puf½kH om*&rS 2018 ckESpftwGif;
Ambulance ,mOf 55 pD;xkwfvkyfoGm;rnfaejynfawmf rwf 19
pufrI0efBuD;Xmeü Ambulance t&nftaoG;owfrSwf twnfjyKa&;tzGJUESifh t&nftaoG;ppfaq;a&;tzGJUrsm; zGJUpnf;Edkifa&; 'kwd,tBudrf nd§EIdif;tpnf;ta0;udk
,aeYrGef;vGJydkif;wGif usif;y&m tpnf;ta0;odkY pufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;cifarmifcsKd wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/
lance ,mOfrsm; ab;tÅ&m,fuif;
&Sif;a&; vufrSwfrsm;udk pepfwus
xkwfay;&ef Ambulance ]] t&nf
taoG; owfrSwftwnfjyKa&;tzGJU
ESifh t&nftaoG; ppfaq;a&;tzGJU }}
wdkYudk qufpyf0efBuD;XmeESifh tzGJU
tpnf;rsm;rS uRrf;usifynm&Sifrsm;
jzifh zGJUpnf;&ef aqG;aEG;cJhNyD;jzpfí
tzGJU0iftrnfpm&if;udk twnfjyK&ef
ESifh tzGJU0iftjzpf yg0ifaqmif&Gufrnfh
udk,fpm;vS,frsm;rS Ambulance
Guideline & Check List ESifh
(SOP) wdkYudk twnfjyKa&;qGJEdkifa&;
twGuf 0dkif;0ef;tBuHjyKaqG;aEG;ay;
Mu&ef wdkufwGef;ajymMum;onf/
tpnf;ta0;wGif wufa&muf
vmMuonfhXme? tzGJUtpnf;toD;oD;
rS wm0ef&Sdolrsm;ESifh uRrf;usifynm
&Sifrsm;rS Ambulance t&nftaoG;
udk pHowfrSwfEdkifa&;ESifh ppfaq;&rnfh
tcsuftvuf Check List wdkYudk
twnfjyKa&;qGJEdkifa&;twGuftao;
pdwfaqG;aEG;onf/
pufrI0efBuD;Xme trSwf(15)
tBuD;pm;puf½kH(om*&)wGif Ambu-
lance ,mOfrsm;udk EdkifiHjcm;rS
uRrf;usifynm&Sifrsm;ESifh yl;aygif;í
atmifjrifpGm xkwfvkyfEdkifcJhNyD; jzpf&m
xkwfvkyfNyD;aom Ambulance
,mOfrsm;ESifh aemifqufvufxkwf
vkyfrnfh ,mOfrsm;udk EdkifiHwum
tqifht&nftaoG;jynfhrDapa&;ESifh
ab;tÅ&m,f uif;&Sif;a&;twGuf
Commission on Accreditation
of Ambulance Services (CAAS)
tzGJU\ Standards and Guidelines
rsm;ESifhtnD xkwfvkyfvsuf&Sdonf/
trSwf(15)tBuD;pm;puf½kH(om*&)
rS 2018 ckESpfwGif Ambulance ,mOf
55 pD;udkxkwfvkyfoGm;rnfjzpfaMumif;
owif;&&Sdonf/
owif;pOf
Ambulance t&nftaoG;owfrSwf twnfjyKa&;tzGJUESifh t&nf taoG;ppfaq;a&;tzGJUrsm; zGJUpnf;Edkifa&; 'kwd,tBudrf
nd§EIdif;tpnf;ta0; usif;ypOf/
rpöwm Zm[dkif&D bif bm[m&if;rftm; jrefrmEdkifiHqdkif&m
rav;&Sm;EdkifiH oHtrwfBuD;tjzpf ceffYtyf&ef oabmwlnD
v,fa0; rwf 18
jynfaxmifpke,fajr v,fa0;NrdKUe,f om0w¬dwGif rwf 17 &uf naeydkif;u
qD abmufqm,mOfwdrf;arSmufrIaMumifh rD;avmifrIjzpfyGm;cJh&m aus;&Gmtkyfpk
tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;tygt0if aetdrf 10 vkH; rD;avmifcJhonf/
tqdkyg rD;avmifrIjzpfyGm;onfhae&modkY rwf 18 &uf nae 4 em&Du
aejynfawmfaumifpDOuú| a'gufwmrsKd;atmif vma&mufMunfh½Ium rD;ab;oifh
jynfolrsm; ,m,Daexdkifonfh BuHcif;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif;odkY oGm;a&mufí
&if;&if;ESD;ESD; awGUqkHtm;ay;pum; ajymMum;onf/ xdkYaemuf aejynfawmf
aumifpDOuú| a'gufwm rsdK;atmifu rD;ab;oifh tdrfaxmifpk 16 pktwGuf
tdrfaxmifpk wpfpkvQif aiG$usyfwpfodef;pDay;tyfvSL'gef;onf/ qufvufí
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmerS tdrfokH;
vlokH;ypönf; 16 rsKd;? jrefrmEdkifiHMuufajceDtoif;rS tdrfokH;vlokH;ypönf; ig;rsKd;ESifh
tvSL&Sifrsm;u tvSLaiG? t0wftxnfESifh tpm;tpmrsm; ay;tyfvSL'gef;onf/
tqdkyg ay;tyfvSL'gef;yGJodkY aejynfawmfaumifpD0if AdkvfrSL;BuD;rif;aemif? OD;at;
armifpdef? trsdK;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;ausmfjrifhOD; ? aejynfawmfaumifpD
twGif;a&;rSL; OD;Munf0if;ESifh wdkif;tqifhXmeqdkif&mrsm;? c½dkifESifh NrdKUe,f
tqifhXmeqdkif&mrsm;? tvSL&Sifrsm;ESifh vlrIa&;toif;tzGJUrsm; wufa&mufcJh
MuaMumif; od&onf/ NrdKUe,f(jyef^quf)
aejynfawmfaumifpDOuú| v,fa0;NrdKUe,f om0w¬d
rD;ab;oifhjynfolrsm;tm; oGm;a&muftm;ay;vSL'gef;
aejynfawmf rwf 19
xl;jcm;onfhaeYtylcsdefrsm;rSm acsmufNrdKUwGif 40 'D*&dwfpifwD*&dwf? ysOf;rem;NrdKU? atmifvHNrdKUESifh abmfvcJNrdKUwdkYwGif
39 'D*&DpifwD*&dwfpDwdkYjzpfygonf/ rSwfom;zG,f&mrdk;a&csdefrsm;rSm yifvnfbl;NrdKUwGif 0 'or 12vufrESifh ylwmtdkNrdKUwGif
0 'or 04 vufrpDwkdYjzpfMuonf/
rdk;^Zv
xl;jcm;onfh
aeYtylcsdef
t*Fg? rwf 20? 2018
a&Trdk;awmif &[Åmwpfaxmif &SifyifjrwfpGm qkawmif;jynfhapwDawmfjrwfBuD;
&wempdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmfESifh a&TxD;awmfwifvSLylaZmfyGJ usif;y
pnfum;odkufNrdKuf
tcrf;tem;odkY jrpfBuD;em;NrdKU "r®&u©dw 0ef;odkausmif;wdkuf OD;pD;y"me
em,u? ucsifjynfe,f omoemYtusdK; awmfaqmif t*¾r[my@dw t*¾r[m
*¦0gpuy@dw omoemY"Z"r®mp&d, b'´Åauwkrmv trSL;jyKaom
oHCmawmf t&Sifoljrwfrsm;<ua&mufawmfrlMuNyD; wyfrawmfumuG,fa&;
OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifESifhZeD; a': MuLMuLvS? ucsifjynfe,f
0efBuD;csKyf a'gufwmcufatmif? wyfrawmf t&m&SdBuD;rsm;ESifhZeD;rsm;? ajrmufydkif;
wdkif;ppfXmecsKyfwdkif;rSL; AdkvfcsKyf nDnDaqG? jynfe,f0efBuD;rsm;? Xmeqdkif&m
0efxrf;rsm;? zdwfMum;xm;olrsm;ESifh a'ocHwdkif;&if;om;jynfolrsm; pnfum;
odkufNrdKufpGm wufa&mufMuonf/
Ak'¨bdodufoGef;awmfrl
tcrf;tem;wGif wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifh tzGJU0ifrsm;onf
&wem pdefzl;awmfESifh iSufjrwfem;awmfwdkYtm; r*Fvm&xm;ysHjzifh apwDawmf
txGwfodkY yifhaqmifwifvSLylaZmfMuNyD; oHCmawmfrsm;u apwDawmfBuD;tm;
Ak'¨gbdaou taeuZmwifí Ak'¨bdodufoGef;awmfrlMuonf/
tcrf;tem;tNyD;wGif wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyfESifhZeD;? tcrf;tem;
wufa&mufvmMuolrsm;u oHCmawmfrsm;tm; aeYqGrf;qufuyfvSL'gef;
cJhMuonf/
*&if;Edkufausmufrsm;jzifh xkvkyf ylaZmf
tqdkyg a&Trdk;awmifapwDawmfjrwfBuD;onf ucsifjynfe,f jrpfBuD;em;
NrdKUESifh 0dkif;armfNrdKUe,f rdkif;em;aus;&GGmwdkYtm; qufoG,fxm;onfh {&m0wDjrpful;
Avrif;xifwHwm;\ ajrmufbuf wpfrdkifcefYtuGmwGif wnfaqmufxm;jcif;
jzpfNyD; wyfrawmf(Munf;? a&? av) rdom;pkrsm;ESifh trsm;jynfoltvSL&Sifrsm;\
vSL'gef;aiGrsm;jzifh wnfaqmufcJhjcif;jzpfonf/ apwDawmfBuD;onf ÓPfawmf
tjrifh 77 ay&Sdum a>rdk;awmifrSxGuf&Sdonfh *&if;Edkufausmufrsm;jzifh xkvkyf
ylaZmfxm;onfh Ak'¨ïyfyGm;awmfjrwfrsm;udk ylaZmfxm;&SdaMumif; owif;&&Sd
onf/ owif;pOf
&[Åmwpfaxmif &SifyifjrwfpGm qkawmif;jynfhapwDawmfjrwfBuD;\ &wem
pdefzl;awmftm; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdif
ESifhZeD; a': MuLMuLvSwkdYu vSnfhvnfylaZmfcHpOf/
owif;pOf
wyfrawmfonf tpdk;&\ tkyfcsKyfrI,Å&m;ESifh jynfolvlxk\ touftdk;tdrfpnf;pdrfrsm;xdyg;vmvQif umuG,f&rnf
umuG,fapmifha&Smufae
wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf
u rdrdwdkYwyfrawmfonf EdkifiHawmf
wnfNidrfat;csrf;a&;? EdkifiHawmf
tpdk;&\ tkyfcsKyfrI,Å&m;ESifh jynfol
vlxk\ touftdk;tdrfpnf;pdrfrsm;
udk xdyg;vmvQif umuG,f&rnfjzpf
aMumif;? rdrdwdk Ytaejzifh wdkif;&if;
om;rsm;udk wdkufcdkufaejcif;? bmom
a&;udk wdkufcdkufaejcif; r[kwfbJ
EdkifiHawmfESifh jynfolvlxk\ touf
tdk;tdrfpnf;pdrfrsm;udk umuG,f
apmifha&Smufaejcif;omjzpfaMumif;
ajymMum;cJhonf/
aejynfawmf rwf 19
wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvIdifonf rwf 18 &uf naeydkif;wGif wEdkif;wyfe,f &S'lZGyf
aus;&Gm&Sd e,fajrcHwyfrS t&m&Sd? ppfonf? rdom;pkrsm;ESifh awGUqkHonf/
*kPfjyKcsD;jr§ifh
xdkYaemuf wyfrawmfumuG,fa&;
OD;pD;csKyfESifh ZeD;wdk Yu wyfe,frS
t&m&Sd? ppfonf? rdom;pkrsm;twGuf
yef;aygif;pkH Ak'¨½kyfyGm;awmfrsm;? or®m
usrf;pmtkyfrsm;? *kPfjyKcsD;jr§ifhaiG
rsm;ESif h pm;aomufzG,f&mrsm;udk
vnf;aumif;? wyfrawmfumuG,fa&;
OD;pD;csKyf\ZeD;u wyfe,frdcifESifh
uav; apmifha&Smufa&;toif;
twGuf &efykHaiGrsm;udkvnf;aumif; ?
wm0ef&Sdolrsm;u okw? &opmtkyf
pmapmifrsm;? tm;upm;ypönf;rsm;ESifh
*kPfjyKcsD;jr§ifhaiGrsm;ukd vnf;aumif;
ay;tyfonf/
2017 ckESpf 'DZifbmvwGif KIA
vufeufudkiftzGJUu tqdkyg wyf&if;
XmecsKyfudk tvpftidkuf vma&muf
wdkufcdkufcJhaomfvnf; wyf&if;&Sd
t&m&Sd? ppfonfrsm;ESifh rdom;pk0if
rsm;u &Gyf&GyfcRHcRH jyefvnfwdkufcdkuf
cJhojzifh jyefvnfqkwfcGmxGufajy;
oGm;cJh&aMumif; od&Sd&onf/
owif;pOf
ICBC ESifh jrefrmEdkifiH&Sd yk*¾vdubPfrsm;
yl;aygif;aqmif&GufrI tajctaersm; aqG;aEG;aejynfawmf rwf 19
jrefrmEdkifiHawmf A[dkbPfOuú|
OD;ausmfausmfarmifonf Industrial
and Commercial Bank of
China, Yangon Branch rS Chief
Executive Officer, Mr. He
Bi Qing ESifhtzGJUtm; ,aeYeHeuf
11 em&DwGif aejynfawmf&Sd jrefrm
EdkifiHawmfA[dkbPf uHhaumfcef;rü
awGUqkHonf/
xdkodkYawGUqkHaqG;aEG;&mü ICBC,
Yangon Branch \ jrefrmEdkifiH
ü bPfcGJzGifhvSpfxm;&SdrI tajctae
rsm;? 2017 ckESpftwGif; vkyfief;
aqmif&GufrIESifh wdk;wufatmifjrif
&&SdrI tajctaersm;? AML/CFT
tm;aumif; cdkifrmap&ef aqmif&Guf
rItajctaersm;? jrefrmEdkifiH&S d
yk*¾vdubPfrsm;ESifh yl;aygif;aqmif
&GufrI tajctaersm;ESif h RMB
aiGaMu;jzifh e,fpyfjzwfausmf pm&if;
&Sif;vif;rIqdkif&m udpö&yfrsm;udk
aqG;aEG;Muonf/
awGUqkHyGJodkY 'kwd,Ouú|rsm;jzpf
aom OD;pdk;rif;? OD;pdk;odef;ESifh OD;bdkbdk
i,fwdkY wufa&mufMuaMumif; owif;
&&Sdonf/ owif;pOf
&efukef rwf 19
&efukefwdkif;a'oBuD; ta&SUydkif;c½dkif
'*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f ppfawmif;
&dyfrGef(92)&yfuGufESifh ,kZeO,smOf
NrdK Uawmf (94)&yfuGuf&Sd tdrf&m
taqmufttHkrsm;qdkif&m cdkifcHhrI &Sd?
r&Sd ppfwrf;aumuf,lrnfh vkyfief;
nd§EIdif;tpnf;ta0;udk rwf 19 &uf
eHeufydkif; 11 em&DcefYu NrdKUe,ftaxG
axGtkyfcsKyfa&;rSL;½Hk; tpnf;ta0;
cef;rü usif;y&m (,myHk)(92^94)
&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifh vrf;
udk,fpm;vS,frsm; wufa&mufMuonf/
a&S;OD;pGm NrdKU jyESifh tdrf&m zGHU NzdK;
a&;OD;pD;XmerS tif*sifeD,mrSL; a':oJ
pkNidrf;u ppfawmif;&dyfrGef(92)&yf
'*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f ppfawmif;&dyfrGefESifh ,kZeO,smOfNrdKUawmf
tdrf&mtaqmufttHkrsm;qdkif&m cdkifcHhrI &Sd? r&Sd ppfwrf;aumuf,lrnf
aejynfawmf rwf 19
ucsifjynfe,f jrpfBuD;em;cïdif 0dkif;armfNrdKUe,f rdkif;em;aus;&Gm a&Trdk;awmifay:&Sd &[Åmwpfaxmif &SifyifjrwfpGm qkawmif;jynfhapwDawmfjrwfBuD; &wem
pdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmfESifh a>xD;awmfwifvSLylaZmfyGJ tcrf;tem;udk ,aeYeHeufydkif;wGif pnfum;crf;em;pGm usif;yonf/
uGufESifh ,kZeO,smOfNrdKUawmf(94)&yf
uGuf&Sd taqmufttHkrsm;qdkif&m
cdkifcHhrI &Sd? r&Sd tBuD;wef;? tvwf
wef;? ti,fwef;[lí tydkif;oHk;ydkif;
cGJí ppfwrf;aumuf,lrnfh taMumif;
t&mrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD;
aemuf NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyf
a&;rSL; OD;aZmfEdkifOD;u vkyfief;ydkif;
qdkif&mudk aygif;pyfnd§EIdif; tBuHjyK
aqG;aEG;wifjyonf/
,if;aemuf wufa&mufvmMu
onfh vrf;udk,fpm;vS,frsm;u rdrd
wdkY\ vrf;tvdkuftcuftcJrsm;udk
wpfOD;csif;pD wifjytBuHjyKaqG;aEG;
nd§EIdif;MuaMumif; od&onf/
usifarmif (qdyfurf;)
aejynfawmf rwf 19- ppfudkif;wkdif;a'oBuD; txufydkif;? weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? ucsifjynfe,fESifh &Srf;jynfe,f
wdkYwGif ae&muGufusm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/ &Gm&ef&mEIef; 80 jzpfonf/ aejynfawmf? rÅav;wdkif;a'oBuD;?
yJcl;wdkif;a'oBuD;? &efukefwdkif;a'oBuD;? {&m0wDwdkif;a'oBuD;ESifh rGefjynfe,fwdkYwGif wdrftoifhtwifh jzpfxGef;NyD;
usefwdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,fwdkYwGif trsm;tm;jzifh om,mrnf/ rdk;^Zv
trsm;tm;jzihf om,mrnf
t*Fg? rwf 20? 2018
EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;\ Other Account xJwGif
jrefrmusyfaiG x&DvD,Hrsm;pGm&Sdaeonf[k ajymvdkufvQif
jynfolrsm;taejzifh 'Davmufrsm;jym;wJh ydkufqHawG
bmaMumifh&SdaewmvJ? bmtwGufvJ? bmvkyfzdkYvJ ponf
jzifh ar;cGef;aygif;rsm;pGm jzpfay:vmEdkifygonf/ b@m
a&;ESifhoufqdkifonfh tjynfhtpkHr[kwfaom pm&if;tac:
ta0:wpfckaMumifh jynfolY,kHMunfrI r,Gif;apvdkyg/
Other Account qdkonfrSm
Other Account \ trnftjynfhtpkHrSm jynf
axmifpkb@m&efykHaiGpm&if; (tjcm;pm&if;&Sif) - Union Fund Account- Other Account-UFA OA jzpfyg
onf/ vG,fvG,fjzifh Other Account [k ac: jcif;om
jzpfygonf/ xdkpm&if;rSm tpdk;&Xmeqdkif&m tzGJUtpnf;
rsm;u jrefrmhpD;yGm;a&;bPfwGif Xmeqdkif&maiGxkwfpm&if;
jzpfaom MD Account (Ministries and Department Account) tjyif vkyfief;vdktyfcsuft& cGifhjyKcsuf
awmif;cHí xyfrHzGifhvSpfaom tjcm;pm&if;&Sifrsm; jzpfyg
onf/
UFA (OA) rsm;udk ESpfrsKd;ESpfpm; cGJjcm;awGUEdkifyg
onf/ t"dutm;jzifh EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;\ UFA (OA) ESifh tjcm;vkyfief;vdktyfcsuft& zGifhvSpf
&aom UFA (OA) rsm; jzpfonf/ 'kwd,trsKd;tpm;rSm
OD;pD;Xmersm;? EdkifiHydkif pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;? rnfolrqdk
zGifhvSpfEdkifaompm&if;jzpfNyD; yxrtrsKd;tpm;rSm EdkifiHydkif
pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;uom zGifhvSpfcGifh&Sdaom pm&if;
jzpfygonf/ 'kwd,trsKd;tpm;wGif acs;aiG axmufyHhaiG
pDrHudef;t& zGifhvSpf&aom UFA (OA)? oD;jcm;xm;&SdokH;pGJ
&aom ynma&;tokH;p&dwf? usef;rma&;tokH;p&dwfwdkY
twGuf zGifhvSpf&aom UFA (OA)? vSL'gef;rIrsm;twGuf
zGifhvSpf&aom UFA (OA) ponfjzifh trsKd;tpm;pkHvif
ayonf/ ¤if;wdkYtm;vkH;udk oufqdkif&mXme tzGJUtpnf;u
¤if;wdkYoabmjzifh zGifhvSpfír&bJ b@ma&;pnf;rsOf;t&
pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme\ cGifhjyKcsuf&&SdrSom
zGifhvSpf&NyD; vkyfief;NyD;onfhtcg jyefvnfydwfodrf;&ygonf/
tcGifhomí EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm; vnfywf
&efOther Account [k ac:onfh jynfaxmifpkb@m
&efykHaiGpm&if; (tjcm;pm&if;&Sif) taMumif;udk wifjyvdk
ygonf/
a&S;OD;pGmwifjyvdkonfrSm EdkifiHydkifpD;yGm;a&; vkyfief;
rsm;\ Other Account [kac:onfh jynfaxmifpkb@m
&efykHaiGpm&if; (tjcm;pm&if;&Sif) onf bwf*sufwGif
yg0ifjcif;jzpfygonf/ ¤if;onf jynfaxmifpkb@m&efykHaiG\
tpdwftydkif;wpfckyif jzpfygonf/
jynfaxmifpkb@m&efykHaiGjyify&Sd pm&if;wpfck
r[kwfyg/ xdkYtjyif EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;\ Other Account rS aiGrsm;udk oufqdkif&mEdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyf
ief;rsm;taejzifh ¤if;wdkYoabmjzifh okH;pGJcGifhr&Sdyg/ pDrHudef;
ESifh b@ma&;0efBuD;Xme\ pDrHcefYcGJrIjzifhom okH;pGJcGifh
&Sdygonf/ okH;pGJrIudkvnf; jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH ;\
ppfaq;rIcH,l&ygonf/
xdkYjyif Other Account &SdaiGrsm;udk jynfaxmifpk
vTwfawmfu twnfjyKaom b@maiGt&tokH;qdkif&m
Oya't&om okH;pGJcGifh&Sdygonf/ xdkYaMumifh Other Acco- unt onf jynfolYb@mtjzpf vTwfawmf\ xdef;ausmif;
rI&Sdonfh pm&if;jzpfygonf/
Other Account udk xdef;ausmif;rItqifhqifh
Other Account &Sd b@maiGrsm;udk okH;pGJEdkif&ef
tqifhqifhxdef;ausmif;xm;ygonf/ Other Account wGif&Sdonfh b@maiGrsm;udk okH;pGJEdkif&ef EdkifiHydkifpD;yGm;a&;
vkyfief;rsm;taejzifh ESpfpOfbwf*sufa&;qGJ&ygonf/
a&;qGJNyD;bwf*sufudk pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;XmeESifh
&okH;rSef;ajcaiGpm&if;OD;pD;XmewdkY\ pdppfrIcH,l&ygonf/
xdkYaemuf b@ma&;aumfr&SifodkYxyfrHwifjyum b@m
a&;aumfr&Sifu pdppftwnfjyKaxmufcHygu EdkifiHawmf
or®wxHrS jynfaxmifpkvTwfawmfodkYay;ydkYum jynfaxmif
pkvTwfawmf\ jynfaxmifpkb@maiGt& tokH;qdkif&m
Oya'wGif a&;qGJjy|mef;NyD;rS okH;pGJcGifh&&Sdjcif; jzpfygonf/
EdkifiHawmf\ bwf*sufzGJ Upnf;ykHudkvnf; wifjy
vdkygonf/ bwf*sufonf vmrnfhb@mESpftwGuf &aiG?
okH;aiGudkBudKwifpm&if;jyKpkjcif;jzpfygonf/ EdkifiHawmf
bwf*sufwGif A[dktzGJUtpnf;rsm;? 0efBuD;XmeESifh OD;pD;Xme
rsm;? EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm; (State Econo-
mic Enterprises -SEE )[lí t"du okH;ydkif;cGJjcm;xm;
ygonf/
EdkifiHawmf\bwf*sufwGif yg0if
EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm; (SEE) \ &aiG? okH;
aiGpm&if;tm;vkH;onf EdkifiHawmf\bwf*sufwGif yg0ifyg
onf/ jynfaxmifpktpdk;&\ &aiG? okH;aiGrsm;twGuf jrefrmh
pD;yGm;a&;bPfwGif jynfaxmifpkb@m&efykHaiGpm&if;
(Union Fund Account-UFA) ESifh jrefrmEdkifiHawmf
A[dkbPfwGif jynfaxmifpktpdk;&tyfaiGpm&if; (Union
Government Deposit Account- UGDA) [lí
zGifhvSpfaqmif&Guf&ygonf/ jynfaxmifpkb@m&efykHaiG
pm&if;udk vpOfpm&if;aygif;csKyfudkufn§djcif;ESifh jynfaxmif
pktpdk;&tyfaiGpm&if;udk vpOfudkufn§dí vcsKyfcsKyfqdk
jcif;wdkYudk jrefrmh pD;yGm;a&;bPf? aiGwdkufOD;pD;XmeESifh
jrefrmEdkifiHawmf A[dkbPfwdkYu aqmif&Gufygonf/
jynfaxmifpkb@m&efykHaiG pm&if;atmufwGif
pm&if;trsKd;tpm;tvdkuf v,f*smajcmufrsKd;jzifh zGifhvSpf
xdef;odrf;xm;onfhteufrS Other Account onf
v,f*sm-5 tjzpf yg0ifygonf/
jynfaxmifpkb@m&efykHaiGpm&if;atmufwGif zGifhvSpfxm;
onfh v,f*smajcmufrsKd;
þae&mwGif v,f*smajcmufrsKd;udkvnf; A[kokw
tvdkYiSm wifjycsifygonf/ ¤if;wdkYrSm EdkifiHydkifpD;yGm;a&;
tzGJUtpnf; wpfckcsif;tvdkuf zGifhvSpfonfhaiGxkwf pm&if;
rsm; (SEE Account) tjzpf v,f*sm- 1? pnfyifom,m
a&;aumfrwD (odkYr[kwf) tzGJUrsm;\ aiGxkwfpm&if;rsm;
(Development Committee Account) tjzpf v,f
*sm- 2? A[dktzGJU tpnf;rsm;? 0efBuD;½kH;rsm;? OD;pD;Xmersm;\
Xmewpfckcsif;tvdkuf zGifhvSpfonfh aiGxkwfpm&if;rsm;
(Ministries and Development Account)tjzpf
v,f*sm- 3? jrefrmhpD;yGm;a&;bPfcGJ rzGifhvSpfEdkifonfhae&m
rsm;wGif zGifhvSpfxm;aombPfaiGwdkufcGJrsm;&Sd pm&if;rsm;
tjzpf v,f*sm- 4? pm&if;&SiftyfaiGpm&if;rsm;(Other
Accounts) tjzpf v,f*sm- 5 ESifh vSnfhywf&efykHaiG
pm&if;&Sifrsm; ( Revolving Fund Account) tjzpf
v,f*sm-6 [lí jzpfygonf/
jrefrmhpD;yGm;a&;bPfcGJrsm;u Other Account
aiGpm&if;tygt0if txufazmfjyyg v,f*sm- 1 rS 6 txd
tpdk;&pm&if;tm;vkH;udk wpfpkwpfpnf;wnf; pkaygif;um
jynfaxmifpkb@m&efykHaiG\ tom;wif vdkaiG? ydkaiG
azmfxkwfa&;qGJí jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPf&Sd jynfaxmifpk
tpdk;&tyfaiGpm&if; (Union Government Deposit
Account) ESifh vpOfpm&if;&Sif;vif;jcif;udk aqmif&Guf&
ygonf/
tqdkyg jynfaxmifpktpdk;&tyfaiGpm&if;odk Y
0ifa&mufvmaomaiGrsm;rSm jynfaxmifpkb@m&efykH
aiGrS ydkaiGjzpfonfhtcg &&SdvmaomaiGrsm;? EdkifiHydkif
pD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;\ xnfh0ifaiGrsm;? tpdk;&
aiGwdkufpmcsKyf aiGwdkufvufrSwfa&mif;cs&aiGrsm; jzpfyg
onf/ tqdkygpm&if;rS xGufoGm;rnfhaiGrsm;rSm EdkifiHydkifpD;
yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;u xnfh0ifaiG ydkrdkxnfh0ifrdonfh
tcg jyeftrf;aiGrsm;? aiGwdkufpmcsKyf^ aiGwdkufvufrSwf
rsm;? a&G;EkwfaiGrsm;? wdkif;a'oBuD;^ jynfe,frsm;odkY
jynfaxmifpktpdk;&u axmufyHhonfhaiGrsm; ponfwdkY
jzpfygonf/ tqdkygpm&if;rsm;\ t0iftxGufonf
tNrJ&SdaeNyD; ydkaiGay:aygufonfhv &SdouJhodkY vdkaiGay:ayguf
onfhvvnf; &Sdygonf/ ydkaiGay:aygufygu aiGwdkuf
pmcsKyf^ aiGwdkufvufrSwfrsm;udk jyefvnfa&G;Ekwf&ef
pOf;pm;Edkifygonf/ vdkaiGay:aygufygu jrefrmEdkifiHawmf
oufZifrkd;^&Sifrif;
]]EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;\ Other Account [kac:onfh
jynfaxmifpkb@m &efykHaiGpm&if; (tjcm;pm&if;&Sif) onf bwf*sufwGif
yg0ifjcif;jzpfygonf? ¤if;onf jynfaxmifpkb@m&efykHaiG\ tpdwftydkif;
wpfckyif jzpfygonf? jynfaxmifpkb@m&efykHaiGjyify&Sd pm&if;wpfck r[kwfyg}}
A[dkbPfu tpdk;&aiGwdkufvufrSwfrsm;&,lí jznfhqnf;
xm;ay;ygonf/
Other Account vufusef\oabm
txufwGifazmfjyonfhtwdkif; EdkifiHydkifpD;yGm;a&;
vkyfief;rsm;\ Other Account &Sd &aiG? okH;aiGrsm;onf
jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfwGif zGifhvSpfxm;onfh jynfaxmif
pk tpdk;&tyfaiGpm&if;odkY a&muf&Sdvmygonf/ wpfenf;tm;
jzifh Other Account &Sd vufusefaiGrsm;onf jynfaxmif
pktpdk;&tyfaiGpm&if;odkY t0iftxGufjyKvkyfNyD;aom
aiGrsm;jzpfygonf/
trSefpifppftm;jzifh Other Account &Sd b@maiG
rsm;onf pm&if;tm;jzifhom bPfvufuseftjzpf usef&Sd
aejcif;vnf;jzpfygonf/ jynfaxmifpktpdk;&tyfaiG
pm&if;odkY 0ifa&mufvmcsdefwGif jynfaxmifpkb@m &efykH
aiGpm&if;wpfckvkH;\ tom;wifydkaiGtjzpf 0ifvmjcif;
jzpfNyD; tom;wifvdkaiGjzpfygu A[dkbPfrSaiGwdkuf vuf
rSwftmrcH,lí jznfhqnf;ay;jcif;jzpfygonf/ qdkvdkonf
rSm OA pm&if;&Sd aiGrsm;tm;vkH;udk jynfaxmifpk b@m
&efykHaiGpm&if;aygif;csKyf&mwGif xnfhoGif;wGufcsufNyD;
jzpfygonf/ pm&if;t& vufusefay:aejcif;omjzpfNyD;
EdkifiHawmfu okH;p&m&Sdonfrsm;udk okH;xm;NyD;om; jzpfyg
onf/
EdkifiHawmf\ bwf*sufyuwdtajctaerSm &aiG
xuf okH;aiGuydkojzifh vdkaiGjzpfay:aeonfh taetxm;wGif
&Sdygonf/ EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;u &SmazGaom OA
&aiGrsm;tygt0if &aiGpkpkaygif;onf okH;aiGpkpkaygif;udk
umrdrIr&Sdyg/ ,if;odkY jzpf&jcif;rSmvnf; EdkifiHawmf taejzifh
EdkifiHawmf\ vkHNcHKa&;? wnfNidrfa&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;?
vlrIpD;yGm;zGHU NzdK;wdk;wufa&;? ynma&;? usef;rma&;ponfh
tokH;p&dwfrsm;udk okH;pGJae&onfhtwGuf jzpfygonf/
Oyrmjzifhwifjy&ygu 2017-2018 b@mESpfwGif
jynfaxmifpk\ rlvt&tokH;cefYrSef;ajc aiGpm&if;udk
MunfhvQif tcGeftaumufESifh tjcm;&aiGusyf 12232
bDvD,HESifh EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&; vkyfief;rsm;\ Other
Account rS &aiGusyf 4373 bDvD,HjzpfonfhtwGuf
jynfaxmifpk\ &aiGpkpkaygif;onf usyf 16605 bDvD,H
jzpfygonf/ EdkifiHawmfydkif pD;yGm;a&;vkyfief;rsm; tygt0if
A[dktzGJUtpnf;rsm;? 0efBuD;Xmersm;\ okH;aiGpkpkaygif;rSm
usyf 20594 bDvD,Hjzpfygonf/
tvm;wl jynfaxmifpkvTwfawmfodkY wifjyonfh
2018 ckESpf {NyDvrS pufwifbmvtxd ajcmufvtwGuf
t&tokH;cefYrSef;ajcaiGpm&if;t& tcGeftaumufESifh
tjcm;&aiGusyf 6054 bDvD,HESifh EdkifiHawmfydkifpD;yGm;
a&;vkyfief;rsm;\ Other Account rS &aiGusyf 2438
bDvD,HjzpfonfhtwGuf jynfaxmifpk\ &aiGpkpkaygif;onf
aiGusyf 8492 bDvD,Hjzpfygonf/ EdkifiHawmfydkifpD;yGm;a&;
vkyfief;rsm;tygt0if A[dktzGJUtpnf;rsm;? 0efBuD;Xme
rsm;\ okH;aiGpkpkaygif;rSm aiGusyf 10678 bDvD,H jzpfygonf/
2018 ckESpf {NyDvrS pufwifbmv ajcmufvtwGuf
vdkaiGusyf 2168 bDvD,H jzpfay:aeonfudk awGU&rnf
jzpfygonf/ tu,fí tqdkyg&aiGrsm;wGif OA pm&if;rsm;
yg0ifrIr&Sdygu vdkaiGusyf 2638 bDvD,Hjzpfay:um vdkaiGydk
rsm;rnfjzpfygonf/
pD;yGm;a&;qefqef aqmif&GufEdkif&ef
EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;onf pD;yGm;a&;vkyfief;
rsm;jzpfonfhtwGuf ukefMurf;vdktyfcsufrsm;? aps;
tajymif;tvJrsm; tp&Sdojzifh ajymif;vJrIrsm;ay:wGif
ajymif;vJvdkufygaqmif&GufEdkif&ef Other Account xm;&Sdapjcif;vnf;jzpfygonf/ aps;uGufpD;yGm;a&;tjrifjzifh
wpfenf;qdk&aomf pD;yGm;a&;qefqef aqmif&GufEdkif&ef
twGuf Other Account xm;&Sd&jcif;jzpfonf/ Other Account udk ,ciftpdk;& vufxuf 2012-2013 b@m
ESpfwGif b@ma&;ESifh tcGef0efBuD;Xme\ òefMum; csufjzifh
cGifhjyKay;cJhjcif; jzpfygonf/ EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief; 32
ck &Sdygonf/ tqdkygvkyfief;rsm;rS &&Sdvmonfh &aiGtm;vkH;
udk OA pm&if;odkY xnfh0if&ygonf/ OA pm&if;rS xkwf,l
okH;pGJ&mwGif bwf*sufwGifyg0ifaom tokH;p&dwfcGifhjyK
csufabmiftwGif;rSom xkwf,lokH;pGJ&rnf jzpfygonf/
EdkifiHydkifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf; wpfckcsif;pD\ b@m
a&;tajctae t½IH;? tjrwfpm&if;azmfjycsufrsm;udk
b@mESpftvdkuf jynfaxmifpk\t& tokH;cefYrSef;ajcaiG
pm&if;ESifh b@maiGt&tokH;qdkif&m Oya'Murf;wdkYudk
jynfaxmifpkvTwfawmfodkY yl;wGJay;ydkYwifjy&ygonf/
EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;ESifhywfoufí ¤if;wdkY\
vkyfief;pGrf;aqmif&nfudk wdkif;wmppfaq;&efESifh apmifh
MunfhMuyfrwf&ef EdkifiHydkifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;\
vkyfief;pGrf;aqmif&nf apmifhMunfhMuyfrwfrIvufpGJ
xkwfjyefEdkifa&;twGuf pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xmeu
aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ xdkYtjyif uÇmhbPfESifh yl;aygif;
ívnf; jynfolYb@mpDrHcefYcGJrI jyKjyifajymif;vJa&; pDrHcsuf
atmufwGif EdkifiHydkifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;\ tokH;p&dwf
jyefvnfokH;oyfjcif;udkvnf; u@wpfcktaejzifh aqmif
&Gufvsuf&Sdygonf/
tcsKyftm;jzifh wifjy&aomf EdkifiHydkifpD;yGm;a&;
vkyfief;rsm;\ OA pm&if;&Sd vufusefaiGrsm;onf jynf
axmifpkb@m&efykHaiGtwGif;rS pm&if;rsm;jzpfygonf/
xdkvufusefrsm;udk ¤if;wdkYu vGwfvyfpGmpDrHcefYcGJEdkifjcif;
r&Sdyg/ jynfaxmifpktpdk;&udk,fpm; aqmif&Guf&aom
pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;XmerSom pDrHcefYcGJaqmif
&GufEkdifygonf/ OA pm&if;&Sd vufusefaiGudk jynfaxmifpk
vTwfawmfu twnfjyKaom ESpfpOfb@maiGt&tokH;
qdkif&m Oya'jzifh cGJa0ay;onfhtwdkif;om okH;pGJcGifh&Sdygonf/
tqdkyg OA pm&if;rsm;udk jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½kH;\
ppfaq;rIcH,l&ygonf/
EdkifiHydkifpD;yGm;a&;tzGJUtpnf;rsm;\ UFA (OA)
pm&if;onf jynfaxmifpkb@m&efykHaiG\ tpdwftydkif;
jzpfNyD; EdkifiHawmfbwf*sufwGif yg0ifNyD;jzpfygonf/ OA pm&if;odkY 0ifa&mufaom&aiGrsm;udk bwf*sufwGif tjcm;&
aiGrsm;ESifhtwl cGJa0okH;pGJNyD; jzpfygonf/ xdkYaMumifh vuf
usefjzpfay:onfh b@maiGonf aiGom;useftjzpf
r&Sdaom bPfvufuseftjzpfom pm&if;ay:aeaomaiG
jzpfygonf/ OA vufusefpm&if;onf EdkifiHawmfydkif pD;yGm;
a&;vkyfief;rsm; wpfckcsif;pD\ &&efydkifcGifhtjzpf pm&if;
azmfxm;ay;NyD; EdkifiHawmfrS ay;&efwm0eftjzpf pm&if;azmf
xm;ay;ygonf/
tu,fí xdkvufusefudk xdk SEE odkYay;rnf[k
qkH;jzwfonfqdkygpdkY/ xdktcg EdkifiHawmfonf okH;xm;NyD;
jzpfaeí tjcm;ae&mrS &SmBuHNyD;ay;&rnfjzpfawmhonf/
xdkodkY&SmBuH&efrSm tpdk;&aiGwdkufpmcsKyfrsm;^ aiGwdkuf
vufrSwfrsm;? a&mif;cs&&SdaiGrsm;jzifh ay;&rnf/ xdktcg
EdkifiHawmftay: jynfwGif;a<u;NrD xyfrHwif&Sdvmrnf
jzpfygaMumif; wifjyvdkuf&ygonf/ /
t*Fg? rwf 20? 2018
aejynfawmf rwf 19
'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf owår
ykHrSeftpnf;ta0; 16 &ufajrmufaeYudk
,aeY eHeuf 10em&DcG JwGif aejynfawmf&Sd
jynfaxmifpkvTwfawmf tpnf;ta0;cef;rü
usif;yonf/
tpnf;ta0;wGif jynfaxmifpkvTwfawmf
em,u ref;0if;cd kifoef;u jynfaxmifpk
vTwfawmfu twnfjyKonf[k rSwf,l&rnfh
jrefrmEdkifiH &if;ESD;jr§KyfESHrI enf;Oya'rsm;udk
vTwfawmfu rSwfwrf;wifaMumif; aMunm
onf/
xdkYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u
u EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkYxm;aom &cdkif
jynfe,ftpdk;&tzGJU pnfyifom,ma&;0efBuD;
cefYtyfwm0efay;jcif;udk wifjyí vTwfawmfu
rSwfwrf;wifaMumif; aMunmonf/
vTwfawmf\ tqkH;tjzwf&,l
,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmf
em,u u EdkifiHawmfor®wxHrS oabmxm;
rSwfcsufjzifh jyefvnfay;ydkYxm;aom pmcsKyf
pmwrf;rsm; rSwfykHwif Oya'Murf;ESifh pyfvsOf;
í wpfydk'fcsif;pDtvdkuf vTwfawmf\ tqkH;
tjzwf&,l twnfjyKonf/
qufvufí Oya'Murf; yl;aygif;
aumfrwD0if OD;aZmf0if;u vTwfawmfESpf&yf
oabmuGJvGJaom awm½dkif;wd&ämefESifh
obm0tyifrsm; umuG,fa&;ESifh obm0
e,fajrrsm;xdef;odrf;a&; Oya'Murf;ESif h
pyfvsOf;í Oya'Murf;yl;aygif; aumfrwD\
avhvmawGU&SdcsufESifh oabmxm;rSwfcsuf
tpD&ifcHpmudk zwfMum;wifjyonf/
xdkYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u
u tqdkygOya'Murf;ESifh pyfvsOf;í aqG;aEG;
vdkonfh vTwfawmfudk,fpm;vS,f&Sdygu trnf
pm&if;wifoGif;EdkifaMumif; aMunmonf/
,if;aemuf EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkY
xm;aom 2017 ckESpf? jynfaxmifpk\ b@m
aiGt& tokH;qdkif&m Oya'yg ta&;ay: &efykH
aiGrS $ 6426 oef; cGJa0okH;pGJcJhonfh udpö&yfESifh
pyfvsOf;í ydk Yaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;
0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;oefYpifarmif
u &Sif;vif;wifjy&mwGif rauG;wdkif;a'o
BuD; *efYa*grJqE´e,f jynfolUvTwfawmf
udk,fpm;vS,f a':,Ofrif;vIdifu“]]vli,f
vl&G,frsm; tusifhpm&dwå ysufjym;apjcif;?
&yf&GmwnfNidrfat;csrf;rI ysufjym;apjcif;
wdkYaMumifh tdkifwDenf;ynmjzifh qdk&S,frD'D,m
okH;pGJrIudk (tdkifwDenf;ynm tvGJokH;rIudk)
vdktyfovdk apmifhMunfhxdef;ausmif;jcif;
(Monitoring) jyKvkyfEdkif&ef jynfaxmifpk
tpdk;&tm; wdkufwGef;aMumif;tqdk}}udk 'kwd,
tBudrf jynfolUvTwfawmf? q|rykHrSef tpnf;
ta0; pwkw¬aeYwGif wifoGif;cJhygaMumif;/
apmifhMuyfMunfh½Iazmfxkwfta&;,ljcif;
tqdkyg wifoGif;cJhonfh tqdkESifh pyfvsOf;
í jynfolvlxktm; todynmay;&ef vdktyf
jcif;? vdktyfaom Oya'rsm; jy|mef;jcif;?
qufoG,fa&;0efaqmifrI vkyfief;vdkifpif&
ukrÜPDrsm;tm; xdef;odrf;Muyfrwfjcif;ESifh
qdk&S,frD'D,mESifh vlrIuGef&uf 0efaqmifrI
ay;olrsm;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufjcif;?
oufqdkif&m tzGJU tpnf;wpfckcku apmifhMuyf
Munfh½Iazmfxkwf ta&;,ljcif; tcsuftvuf
rsm;udk tajccHaqG;aEG;cJhNyD; tqdkudktwnfjyK
cJhygaMumif;/
aqG;aEG;cJhonfh tcsuftvufrsm;teuf
qdk&S,frD'D,m wpfckjzpfonfh Facebook
tokH;jyK&mwGif vdkufemowdjyK&rnfh tcsuf
2018 ckESpf jynfaxmifpk\tcGeftaumufOya'Murf;tm; twnfjyKjy| mef;Edkifa&; Oya'? enf;Oya'rsm;ESifhtnD aqmif&Gufay;&efwifjy
rsm;udk jynfolvlxktMum; us,fus,fjyefYjyefY
od&Sdap&ef jyefMum;a&;0efBuD;XmeESifh
yl;aygif;NyD; EdkifiHawmfydkif ½kyfoH? a&'D,dkwdkYrS
ynmay;Zmwfvrf;rsm; xkwfvTifhjcif;? NGO
rsm;? vlrItaxmuftuljyKtzGJUpnf;rsm;jzifh
vnf; yl;aygif;aqmif&Gufvsuf &SdygaMumif;?
xdkYtwl tifwmeufudktokH;jyKí usL;vGef
aom jypfrIrsm;udk xdxda&mufa&muf ta&;,l
tjypfay;Edkif&ef EdkifiHwum pHEIef;rsm;ESifh
tnD qdkufbmOya' (Cyber Law) wpf&yf
ay:xGef;vma&; uRrf;usifolrsm;ESifh n§dEIdif;í
a&;qGJEdkifa&;aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/
ta&;ay:&efykHaiGrS oHk;pJGcGifhjyK
Facebook ESif h qdk&S,frD'D,mrsm;
Oya'ESifhtnD apmifhMunfhxdef;ausmif;rI jyK
vkyfEdkifa&; Social Media Monitoring
Team-SMMT udk jynfaxmifpk tpdk;&tzGJU
\ twnfjyKcsufjzifh zGJ Upnf;cJhNyD;jzpfyg
aMumif;? EdkifiHawmf or®w½kH;taejzifh Social
Media Monitoring Team-SMMT
tzGJU\ vkyfief;rsm; aqmif&Guf&eftwGuf
Hardware and Devices , Software rsm;
0,f,l&ef pkpkaygif;ukefusaiGusyf $ 6426 oef;
tm;2017 ckESpf? jynfaxmifpk\ b@maiG
t&tokH;qdkif&m Oya'yg jy|mef;csuft&
jynfaxmifpktpdk;&tzGJU tpnf;ta0;
trSwfpOf (5^2018)\ cGifhjyKcsufjzifh
ta&;ay: &efykHaiGrS uscHokH;pGJcGifh jyKcJhyg
ojzifh2017 ckESpf? jynfaxmifpk\ b@maiG
t&tokH;qdkif&m Oya'yg ta&;ay:&efykHaiG
rS $ usyf 6426 oef; cGJa0okH;pGJcJhonfhudpö
&yfESifh pyfvsOf;í vTwfawmfrS twnfjyK
rSwfwrf;wifay;Edkifyg&ef wifjytyfygaMumif;
ajymMum;onf/
xdk Yaemuf jynfaxmifpkvTwfawmf
em,u u tqdkygudpöESifh pyfvsOf;í vTwfawmf
u rSwfwrf;wifaMumif; aMunmonf/
,if;aemuf EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkY
xm;aom aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme xm;0,f
txl;pD;yGm;a&;Zkef ¶ NzdK;wdk;wufa&;twGuf
Neighbouring Countries Economic
Development Cooperation Agency
– NEDA xHrS xdkif;bwf 4 'or 5bDvD,H
acs;,l&efudpöESifh pyfvsOf;í oufqdkif&m
jynfaxmifpktqifh tzGJ Utpnf;0ifrsm;u
vTwfawmfodkY &Sif;vif;wifjyMuonf/
aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,
0efBuD; OD;ausmfvif;u acs;aiGxdkif;bwf
4 'or 5 bDvD,HESifh aqmif&GufoGm;rnfh
xm;0,fa&euf qdyfurf;-arwåm- xD;cD;
vrf;ydkif;\ vrf;t&SnfrSm 156 uDvdkrDwmjzpf
NyD; ,mOfoGm;vrf;onf 3 'or 5rDwm
tus,f&Sdonfh ESpfvrf;armif; jzpfygaMumif;?
acs;aiG\ qdkif;iHhumv 10 ESpfjzpfNyD; twdk;
ESifht&if; jyefqyfumvrSm ESpf 20 ? twdk;EIef;
0 'or 1 &mcdkifEIef;jzpfNyD; Management
Fee 0 'or 15 &mcdkifEIef; ay;aqmif&rnf
jzpfygaMumif;/
tqifhjr§ifhwifEdkifa&;
xm;0,f txl;pD;yGm;a&;Zkef ¶ NzdK;wdk;wuf
a&;twGuf ukefpnfrsm; vG,fulpGm ydkYaqmif
Edkifa&; t"duxm; aqmif&Guf&rnfh xm;0,f
a&eufqdyfurf;ESifh xdkif;EdkifiHe,fpyf xD;cD;
tMum; vrf;aMumif;tm; vrf;tqifhjr§ifhwif
Edkifa&;twGuf NEDA xHrS xdkif;bwfaiG
4 'or 5 bDvD,H acs;aiG&,l&eftwGuf
vTwfawmfrS cGifhjyKay;Edkifyg&ef wifjytyfyg
aMumif; ajymMum;onf/
tqdkyg udpöESifh pyfvsOf;í pDrHudef;ESifh
b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;armif
armif0if;u qufvuf&Sif;vif;wifjyonf/
xdkYaemuf jynfaxmifpkvTwfawmf em,u
u tqdkyg acs;aiGESifh pyfvsOf;í aqG;aEG;vdk
onfh vTwfawmfudk,fpm;vS,f&Sdygu trnf
pm&if; wifoGif;EdkifaMumif; aMunmonf/
qufvufí 2018ckESpf? jynfaxmifpk\
tcGeftaumufOya'Murf;ESif h pyfvsOf;í
Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD\ avhvmawGU&Sd
csufESifh oabmxm;rSwfcsuf tpD&ifcHpm
tygt0if vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\
rloabmaqG;aEG;jcif;rsm;tay: pDrHudef;
ESifh b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;
OD;armifarmif0if;u &Sif;vif;wifjy&mwGif
yk*¾vdu vkyfief;&Sifrsm;taejzifh pD;yGm;jzpf
xGef;rItay: tcGefay;aqmifxm;rIr&Sdaom
aiGaMu;tajrmuftjrm; vuf0,fxm;&Sd
ydkifqdkifxm;Mujcif;onf w&m;r0ifaom
enf;vrf;jzifh &&Sdaom aiGaMu;rsm; r[kwf
jcif;? aiGaMu;c0gcsrI wdkufzsufa&; Oya'
ESifhvnf; NidpGef;rIr&Sdjcif;wdkYaMumifh ¤if;wdkY
u pdk;&drfylyefrIr&SdbJ udkifaqmifaeMuaomf
vnf; &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm; jyKvkyf&mwGif tcGef
ay;aqmifxm;rI r&Sdojzifh ¤if;aiGrsm;udk okH;pGJ
í r&ygaMumif;/
wdrfjrKyfaeaom aiGyifaiG&if;rsm;
&if;ESD;jr§KyfESHrIjyKvkyf&mwGif vnf;aumif;?
a&TUajymif;? ra&TUajymif;Edkifaom tajccH
ypönf;rsm; 0,f,l&mwGifvnf;aumif; wnfqJ
tcGefqdkif&m Oya'rsm;ESifhtnD pdppfaqmif
&Guf&mwGif tcuftcJrsm; jzpfay:vmrnf
jzpfygaMumif;? ,if;odkY wdrfjrKyfaeaom
aiGyif aiG&if;rsm;aMumifh EdkifiHawmf\ pD;yGm;
a&;¶ NzdK;wdk;wufrIudkvnf; xdcdkufapyg
aMumif;/
tcGefqdkif&m Oya'rsm;udk av;pm;
vdkufemjcif;r&Sdolrsm;udk NrdKUe,ftvdkuf zGJUpnf;
xm;onfh tcGefqdkif&m taxmuftuljyK
tzGJUrsm;? jynfaxmifpk0efBuD; Xmersm;? wdkif;
a'oBuD;ESifh jynfe,ftpdk;&tzGJUrsm;ESifh
yl;aygif;azmfxkwf aqmif&GufoGm;rnf jzpfyg
aMumif;? 2018 ckESpf jynfaxmifpk\ tcGef
taumuf Oya'Murf;tm; twnfjyKjy|mef;
Edkifa&;twGuf vTwfawmfqdkif&m Oya'?
enf;Oya'rsm;ESifh tnD qufvufaqmif&Guf
ay;Edkifyg&ef wifjytyfygaMumif; ajymMum;
onf/
,if;aemuf EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkY
xm;aom aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme
r[mrJacgifa'ocGJ pBuøvrf;wpfavQmuf&Sd
NrdKUrsm; ¶ NzdK;rIpDrHudef;twGuf tm&S¶ NzdK;a&;
bPfxHrS tar&duefa':vm oef; 80 acs;,l
&efudpöESifhpyfvsOf;í oufqdkif&m jynfaxmifpk
tqifhtzGJUtpnf;0ifrsm;u jyefvnf&Sif;vif;
wifjyMuonf/
aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,
0efBuD; OD;ausmfvif;u tqdkygpDrHudef;onf
r[mrJacgifa'ocGJ ta&SUtaemuf pD;yGm;a&;
pBuøvrf;rBuD;wpfavQmufwGif usa&mufae
onfh NrdKUrsm;wGif aqmif&Gufrnfh pDrHudef;
jzpfjcif;? aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme\
NrdKUtwef;tpm; owfrSwfcsufwGif (c)tqifh
&Sdaom Secondary Cities NrdKUrsm;jzpfjcif;?
pD;yGm;a&;? vlrIa&;? vrf;yef;qufoG,fa&;?
c&D;oGm;u@ESifh 0efaqmifrIqdkif&m ¶ NzdK;
wdk;wufrI&Sdjcif;? Development Potential
tcGifhaumif;rsm;&Sdjcif; ponfwdkYaMumifh
u&ifjynfe,fwGif bm;tHNrdKUESifh jr0wDNrdKU?
rGefjynfe,fwGif armfvNrdKifNrdKUwdkYtm; pDrH
udef;0ifNrdKUrsm;tjzpf owfrSwfa&G;cs,f&jcif;
jzpfygaMumif;/
jynfolUA[dkjyK NrdKU jypDrHudef;trsdK;tpm;
t"du vkyfief;rsm;taejzifh jynfolwdkY
twGuf a&aumif;a&oefYESifh a&vkHavmuf
pGm &&SdEdkifa&;? pGefYypfypönf;rsm;ESifh trIduf
rsm; pDrHcefYcGJa&; paomvkyfief;rsm;yif jzpfyg
aMumif;? ,ck pDrHudef;taumiftxnfazmf
&mwGif jynfe,ftpdk;&tzGJUrsm;udk,fpm; acs;aiG
&,lNyD; wm0efcH0efBuD;Xmetjzpf aqmif&Guf
oGm;rnfjzpfygaMumif;? tqdkyg NrdKUokH;NrdKU
twGuf aqmif&Gufrnfh pDrHudef;onf jynfolwdkY
\ aexdkifrIywf0ef;usifudk tqifhjr§ifhwif ay;
Edkifonfh jynfolUA[dkjyK NrdKU jypDrHudef;trsdK;
tpm;jzpfNyD; NrdKUrsm;\ vlrIa&;? pD;yGm;a&;ESifh
NrdKU jytajccH taqmufttHku@rsm;tm;
wdk;wufjrifhrm;ap&ef taxmuftuljyK
aom pDrHudef;trsdK;tpm;jzpfojzifh acs;,lrnfh
tar&duef a':vmoef; 80 tm; cGifhjyKay;
Edkifyg&ef wifjytyfygaMumif; ajymMum;onf/
tqdkyg udpöESifh pyfvsOf;í pDrHudef;ESifh
b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;armif
armif0if;u qufvuf&Sif;vif; aqG;aEG;
onf/
,if;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmf
em,u u tqdkygudpöESifh pyfvsOf;í pufcvkwf
tokH;jyKí qE´rJ&,l&m axmufcHrJ 533rJ?
uefYuGufrJ 4 rJ? Mum;aerJ 3 rJjzifh axmufcHrJ
rsm;ojzifh vTwfawmfu oabmwltwnfjyK
aMumif; aMunmonf/
xdkYaemuf EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkYxm;
aom usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme
trsKd;om;usef;rma&; "mwfcGJrIqdkif&mXme?
taxGaxGrGrf;rHjyifqif&efESifh pGrf;&nfjr§ifhwif
a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&eftwGuf jyifopf
¶ NzdK;wdk;wufa&; at*sifpDxHrS acs;aiG,l½dk
22 oef;ESifh axmufyHhaiG ,l½dk 5 oef; &,l
vdkjcif;ESifh pyfvsOf;í rif;vSrJqE´e,frS
a'gufwmoef;atmifpdk;ESifh a&MunfrJqE´
e,frS a'gufwmpHa&T0if;wdkYu aqG;aEG;Mu
onf/
xdkYaemuf EdkifiHawmfor®wxHrS ay;ydkYxm;
aom aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme r[mrJacgif
a'otwGif;&Sd vrf;rBuD;rsm; ¶ NzdK;wdk;wuf
a&; pmrsufESm 8 okdY
'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf owår ykHrSeftpnf;ta0; 16 &ufajrmufaeY usif;ypOf/ owif;pOf
]] yk*¾vduvkyfief;&Sifrsm;taejzifh pD;yGm;jzpfxGef;rItay: tcGefay;aqmif
xm;rIr&Sdaom aiGaMu;tajrmuftjrm; vuf0,fxm;&Sd ydkifqdkifxm;Mujcif;onf
w&m;r0ifaom enf;vrf;jzifh&&Sdaom aiGaMu;rsm; r[kwfjcif;? aiGaMu;c0gcsrI
wdkufzsufa&; Oya'ESifhvnf; NidpGef;rIr&Sdjcif;wdkYaMumifh ¤if;wdkYu pdk;&drfylyef
rIr&SdbJ udkifaqmifaeMuaomfvnf; &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm; jyKvkyf&mwGif tcGef
ay;aqmifxm;rIr&Sdojzifh ¤if;aiGrsm;udk okH;pGJí r&}}
t*Fg? rwf 20? 2018
aejynfawmf rwf 19
trsKd;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;at;omatmifonf ,aeY rGef;vGJ 1 em&DwGif rGefjynfe,f vTwfawmfodkYa&muf&SdNyD;
rGefjynfe,fvTwfawmfOuú| a':wiftd? 'kwd,Ouú| a'gufwmatmifEdkifOD;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;
ESifh Xmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;ESifh awGUqkHonf/
awGUqkHyGJwGif trsdK;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú|u trSmpum;ajymMum;NyD; rGefjynfe,fvTwfawmfOuú|u awGUqkHyGJodkY
wufa&mufvmonfh wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;ESifh rdwfqufay;onf/
,if;aemuf rGefjynfe,fvTwfawmf 'kwd,Ouú|u rGefjynfe,f vTwfawmfESifh ywfoufí &Sif;vif;wifjyNyD; wdkif;a'o
BuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,frsm;\ wifjycsufrsm;tay: trsdK;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú|u jznfhpGufaqG;aEG; rSmMum;
cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ owif;pOf
trsdK;om;vTwfawmf'kwd,Ouú| OD;at;omatmif
rGefjynfe,fvTwfawmfodkY oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;
armfvNrdKif rwf 19
2018 ckESpf 44 ESpfajrmuf rGefjynfe,faeY tcrf;tem;
udk armfvNrdKifNrdKU jynfe,fcef;rü ,aeYeHeuf 8 em&DwGif
usif;yonf/
tcrf;tem;odkY trsdK;om;vTwfawmf 'kwd,Ouú|
OD;at;omatmif? wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;a&;&m0efBuD;
Xme jynfaxmifpk0efBuD; EdkifoufvGif? rGefjynfe,f
0efBuD;csKyf a'gufwmat;ZHESifh jynfe,f0efBuD;rsm;?
rGefjynfe,f vTwfawmfOuú|ESifh vTwfawmfudk,fpm;
vS,frsm;? jynfe,f? wdkif;a'oBuD;rsm;rS wdkif;&if;om;
vlrsKd;a&;&m0efBuD;rsm;? jynfe,ftqifh Xmeqdkif&m tBuD;
tuJrsm;? wdkif;&if;om;pmayESifh ,Ofaus;rItzGJUrsm;?
wdkif;&if;om; jynfolrsm; wufa&mufMuonf/
tcrf;tem;wGif EdkifiHawmfor®wrS(44)ESpfajrmuf
rGefjynfe,faeY tcrf;tem;odkY ay;ydkYaom o0PfvTmudk
jynfe,f0efBuD;csKyf a'gufwmat;ZHu zwfMum;NyD;
trsdK;om;vTwfawmf'kwd,Ouú| OD;at;omatmifESifh
wdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;a&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk
0efBuD; EdkifoufvGifwdkYu trSmpum;ajymMum;Muonf/
xdkYaemuf jynfe,ftwGif; xl;cRefyk*¾dKvfrsm;tm;
jynfe,f0efBuD;csKyf a'gufwmat;ZHu qkrsm;ay;tyf
csD;jr§ifhonf/ ,if;aemuf wdkif;&if;om;tqdktursm;jzifh
{nfhcHazsmfajzum tcrf;tem;udk ½kyfodrf;vdkufonf/
qufvufí rGefjynfe,faeYtxdrf;trSwfjycef;rsm;
zGifhvSpfyGJtcrf;tem;udk armfvNrdKifNrdKU bdkukef;&yfuGuf
oHvGifO,smOfyef;NcHü eHeuf 11 em&DwGif usif;y&m trsdK;om;
vTwfawmf 'kwd,Ouú| OD;at;omatmif? wdkif;&if;om;
vlrsdK;rsm;a&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; Edkifouf
vGifESifh jynfe,f0efBuD;csKyf a'gufwmat;ZHwdkYu jycef;
rkcfOD;udk zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;cJhNyD; (,myHk)wufa&muf
vmMuolrsm;ESifhtwl jycef;twGif; vSnfhvnfMunfh½IcJh
Muonf/
tqkdyg rGefjynfe,faeYwGif jynfe,ftqifh Xme
qkdif&mrsm;ESifh vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;rS jycef;aygif; 50
44 ESpfajrmuf rGefjynfe,faeYtcrf;tem;usif;y
pmrsufESm 7 rS
pDrHudef;twGuf tm&S¶ NzdK;a&;bPfESifh tmqD,H tajccHtaqmufttkH&efykHaiG
wdkYxHrS tar&duefa':vm oef;360 acs;,l&efudpö ESifh pyfvsOf;í oufqdkif&m
jynfaxmifpktqifh tzGJUtpnf;0ifrsm;u jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;Muonf/
aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;ausmfvif;u jrefrmEdkifiH
taejzifh CBTA (Cross Border Transport Agreement) pmcsKyfwGif
vufrSwfa&;xdk;xm;aomfvnf; ,aeYtcsdeftxd jrefrmEdkifiHrS c&D;onfwif
um;rsm;? udk,fydkif,mOfrsm;? ukefwif,mOfrsm;onf xdkif;EdkifiH? uaÇm'D;,m;
EdkifiH? vmtdkEdkifiH? AD,uferfEdkifiHESifh w½kwfjynfolUor®wEdkifiH tp&Sdaom GMS
EdkifiHrsm;odkY EdkifiHjzwfausmf o,f,lydkYaqmifjcif;vkyfief;rsm; raqmif&GufEdkif
ao;ouJhodkY tqdkygEdkifiHrsm;rS ,mOfrsm;? ukefpnfrsm;? uÇmvSnfhc&D;oGm;rsm;
onfvnf; jrefrmEdkifiHtwGif;odkY 0ifa&mufvmEdkifjcif; r&Sdao;onfh tajc
taewGif &SdaeygaMumif;/
xdkYaMumifh ADB taejzifh East- West Economic Corridor \
tpdwftydkif;jzpfaom jrefrmEdkifiHudk ¶ NzdK;wdk;wufap&eftwGuf xnfhoGif;
pOf;pm; aqmif&GufcJhjcif; jzpfygaMumif;? vuf&Sdazmfaqmifaeonfh ta&SUtaemuf
pD;yGm;a&;pBuøvrf;rBuD;onf AD,uferfEdkifiH 'geef;qdyfurf;NrdKUrS pwifí vmtdk
EdkifiHESifh xdkif;EdkifiHwdkYudkjzwfNyD; jrefrmEdkifiH &efukefNrdKU oDv0gqdyfurf; SEZ
wGif tqkH;owf&ef n§dEIdif;qkH;jzwfxm;jcif; jzpfygaMumif;? tqdkyg pBuøvrf;r
BuD;onf jrefrmEdkifiHudk jzwfoef;0ifa&mufonfhtcg jr0wD? bm;tH? usdKufxdk?
bk&m;BuD;rSwpfqifh &efukef- rÅav; tjrefvrf;wpfavQmufrS vnf;aumif;?
oeyÜif? urmpJrSwpfqifh oDv0gvrf;aMumif;wpfavQmufrS vnf;aumif;
&efukefNrdKUodkY toD;oD; 0ifa&mufvmEdkifrnf jzpfygaMumif;? xdkrSwpfqifh Future
Plan taejzifh &efukefNrdKUrSywfí ykodrfNrdKUrSwpfqifh i½kwfaumif;NrdKUtxd
qufoG,foGm;vmEdkifrnfh pD;yGm;a&;pBuøvrf;tjzpf vsmxm;pDpOf aqmif&Guf
xm;&Sdjcif; jzpfygaMumif;/
pDrHudef;rsm;twGuf wifjycJhonfhtcsufrsm;tjyif ADB \ pnf;rsOf;
pnf;urf;owfrSwfcsufrsm;ESifh udkufnDonfhtwGuf ADB rS acs;aiGay;tyf
aqmif&GufvdkygaMumif; tqdkjyKvmjcif;jzpfygojzifh EdkifiHawmf ¶ NzdK;wdk;wuf
a&;twGuf taxmuftuljyKrnfh ,ckpDrHudef;rsm;twGuf tokH;jyK&ef vdktyf
aom tar&duefa':vmoef; 360 acs;,l&efudpötm; vTwfawmfrS cGifhjyKay;Edkif
yg&ef wifjytyfygaMumif; &Sif;vif;ajymMum;onf/
tqdkyg udpöESifh pyfvsOf;í pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;
OD;armifarmif0if;u qufvuf&Sif;vif;aqG;aEG;onf/
'kwd,tBudrf jynfaxmifpkvTwfawmf owårykHrSeftpnf;ta0;
17 &ufajrmufaeYudk rwf 20 &ufwGif qufvufusif;yrnfjzpfaMumif; od&
onf/ atmif&JoGif? at;at;oefY(owif;pOf)
ausmf cif;usif;jyoxm;NyD; ukefpnfjyyGJrsm;? txl;
aps;a&mif;yGJawmfrsm;? rGef? Arm ZmwfobifyGJrsm;? rGef?
u&if? ytkd0f;wkdif;&if;om; vlrsKd;rsm;\ ½kd;&m,Ofaus;rI
tursm;jzihf rwf 19 &ufrS 23 &uftxd ig;&ufMum
azsmfajzwifqufjyooGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
owif;pOf
&efukef rwf 19
jrefrm-w½kwf cspfMunfa&;toif;
A[dkESifh jrefrmEdkifiH "mwfyHktoif;?
jrefrmjynfzGm; w½kwfrsdK;EG,fazmif
a';&Sif;wdkY yl;aygif;um yef;aygif;
a0qmjynfjrefrmacgif;pOfjzifh 2018
ckESpf w½kwfESpfopful;yGJawmf "mwfyHk
NydKifyGJ qkcsD;jr§ifhyGJ tcrf;tem;udk
,aeY eHeufydkif;u &efukefNrdKU ql;av
&Sef*Dvm[dkw,fü usif;ycJhonf/
tcrf;tem;odkY &efukefwdkif;
a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;wif
armifxGef;? jrefrmEdkifiHqdkif&m
w½kwfoH½Hk;rS oHrSL;BuD; rpöwm,lzsif
usef;? jrefrm-w½kwf cspfMunfa&;
toif;(A[dk )Ouú| tNidrf;pm;
oHtrwfBuD; OD;pdef0if;atmif? jrefrm
jrefrm-w½kwf cspfMunfa&; aEGOD;yGJawmf "mwfyHkNydKifyGJqkcsD;jr§ifh
zkef;uifr&mjzifh ½dkufaomyHk[lí
jzpfaMumif; od&onf/
'D*spfw,fuifr&mjzifh aZmfaZmf
a0u yxr? atmifxGef;0if;u 'kwd,?
atmifjrifhaxG;u wwd,&&SdNyD;
ESpfodrfhqk 10 qkcsD;jr§ifhonf/
qkaMu;aiGtjzpf yxraiGusyf
15 odef;? 'kwd,aiGusyf 10 odef;?
wwd, aiGusyf ckepfodef;ESifh ESpfodrfhqk
wpfqkcsif;pDtwGuf aiGusyfwpfodef;pD
ay;tyfcJhonf/
vufudkifzkef;jzifh pdefxGef;u
yxr? jrifhaZmfu 'kwd,? tmum
xGef;ausmfu wwd,&&SdNyD; ESpfodrfhqk
10 qkcsD;jr§ifhonf/ qkaMu;aiGtjzpf
yxraiGusyf 10 odef;? 'kwd,aiGusyf
ckepfodef;? wwd, aiGusyf ig;odef;
ESifh ESpfodrfhqk wpfqkcsif;pDtwGuf
aiGusyfwpfodef;pD csD;jr§ifhay;onf/
owif;-jrifharmif
"mwfyHk-wifpdk;( jrefrmhtvif;)
jynfzGm;w½kwfrsKd;EG,fazmifa';&Sif;
Ouú| OD;BuD;pdefESif h jrefrmEdkifiH
"mwfyHktoif;Ouú| OD;oef;xGef;OD;
wdkYwufa&muf trSmpum;rsm;ajym
Mum;MuNyD; qk&"mwfyHkq&mrsm;tm;
qkrsm;csD;jr§ifhay;onf/ (atmuf0JyHk)
NyD;cJhonfh azazmf0g&DvwGif
&efukefNrdKU w½kwfwef;vomNrdKUe,fü
w½kwfeSpfopful;yGJawmfudk pnfum;
odkufNrdKufpGm usif;ycJh&m "mwfyHk
rSwfwrf;aumif;rsm; xGufay:vm
ap&efeSifh jrefrmEdkifiH\ yGifhvif;rIESifh
wHcg;zGifhvmrIwdkYudk uÇmu ydkrdkavhvm
odjrifap&eftwGuf &nf&G,fum
"mwfyHkNydKifyGJudk usif;ycJhaMumif;? NydKifyGJ
wGif taysmfwrf;ESifh "mwfyHkynm&Sif
rsm;\"mwfyHkaygif; 728 yHk &&dScJhNyD;
tuJjzwfynm&SifBuD;rsm;u tqifh
qifha&G;cs,fcJhum qktrsdK;tpm;
ESpfrsdK; csD;jr§ifhcJhaMumif;? ¤if;wdkYrSm 'D*spf
w,fuifr&mESifh ½dkufxm;aomyHkESifh
rÅav; rwf 19
,ckESpf rEåav;NrdKUawmfr[moBuFefyGJawmfü NrdKUawmf
r[moBuFefr@yfwGif ,cifESpfuJhodkY oHcsyfNydKifyGJ
rsm; xnfhoGif;usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od&
onf/
tqdkygoHcsyfNydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKifrnfh tzGJU
rsm;taejzifh NydKifyGJ0ifvltiftm;ESifh oHcsyfpmom;
rsm;udk BudKwifpdppfcGifhjyKay;Edkif&ef wdkif;a'oBuD;
jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;XmeESifh
rEåav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD? jynfolY
qufqHa&;ESifh jyefMum;a&;XmeodkY {NyD 4 &uf nae
4 em&D aemufqHk;xm; ay;ydkY&rnfjzpfaMumif;
rÅav;NrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD0if
OD;ausmfqef;jrifhu ajymMum;onf/
]]oBuFefoHcsyfNydKifyGJ0ifr,fh tzGJUawGtwGuf
vdkufem&r,fh pnf;urf;csufawGudkvnf; xkwfjyef
xm;ygw,f? oHcsyfpmom;pdppfwmwdkY? rSwfyHkwif
wmwkdY? cGifhjyKwmwdkYawGudk wdkif;a'oBuD; tpdk;&
tzGJUu aqmif&GufoGm;rSm jzpfygw,f? oHcsyfwpfzGJU&JU
NydKifyGJ0ifcsdefudk rdepf 30 owfrSwfxm;ygw,f? qkawG
udkvnf; xdkufxdkufwefwefcsD;jr§ifhay;oGm;rSmyg}}[k
¤if;u ajymonf/
oHcsyfNydKifyGJwGif yxrqk aiGusyf15 odef;?
'kwd,qk aiGusyf 12 odef;? wwd,qk aiGusyf 10
odef;ESifh ESpfodrfhqk aiGusyfig;odef;EIef;jzifh csD;jr§ifh
oGm;rnfjzpfaMumif;ESifh NydKifyGJrsm;udk oBuFefumv
twGif; tBudKaeY? tusaeYESifh tMuwfaeYrsm;wGif
rÅav;NrdKUawmfr[moBuFefr@yfü nae 3 em&DrS
6 em&DtcsdeftwGif; ,SOfNydKif&rnf jzpfaMumif; od&
onf/ rif;xufatmif(ref;udk,fyGm;)
rÅav;NrdKUawmf r[moBuFefyGJawmfwGif oHcsyfNydKifyGJ xnfhoGif;usif;yrnf
t*Fg? rwf 20? 2018
m ausmzHk;rS
ynm&Sifrsm;taejzifh vdktyfonfh avhusifhay;rI? apmifhMunfh
ay;rI? yl;aygif;ulnDrIrsm;udk aqmif&Gufay;&ef arwåm&yfcH
vdkaMumif;? tdE´d,EdkifiH EXIM Bank acs;aiGESifh jrefrmh
rD;&xm;\ &xm;pufacgif;wGJrsm;? tif*sifeD,mokH;,mOfrsm;
vdktyfcsuf? pufypönf;ESifh t&efypönf;rsm;? tcsufjyquf
oG,fa&; ponfwdkYudk jznfhqnf;ay;&ef pDpOfay;onfhtwGuf
tdEd,EdkifiHtpdk;&? tdEd,EdkifiH EXIM Bank ESifh pufacgif;
xkwfvkyfonfh RITES Ltd wdkYudk txl;aus;Zl;wif&Sdyg
aMumif; ajymMum;onf/
xdkYaemuf tdE´d,EdkifiH &xm;0efBuD;Xme 0efBuD; H.E
Mr. Rajen Gohain ESifh jrefrmEdkifiHqdkif&m tdE´d,EdkifiH
oHtrwfBuD; H.E Mr. Vikram Misri wdkYu trSmpum;
ajymMum;Muonf/
qufvufí jrefrmhrD;&xm; taxGaxGrefae*sm
(pufrI^ vQyfppf) OD;rif;atmifESifh tdE´d,EdkifiH RITES
Ltd. rS Technical Director Mr. Mukesh Rathore
wdkYu &xm;pufacgif;ESifh ywfoufonfh tcsuftvufrsm;
tm; &Sif;vif;wifjyMuonf/
vTJajymif;ay;tyf
,if;aemuf tdE´d,EdkifiH RITES Ltd. rS Technical
Director Mr. Mukesh Rathore u jrefrmhrD;&xm;?
OD;aqmifòefMum;a&;rSL; OD;ol&def0if;xHodkY pufacgif;
ESifh ywfoufonfh pm&Gufpmwrf;rsm; vTJajymif;ay;tyf
onf/ qufvufí jynfaxmifpk0efBuD;? tdE´d,EdkifiH
&xm;0efBuD;Xme 0efBuD;? 'kwd,0efBuD;rsm;? jrefrmEdkifiH
qdkif&m tdE´d,EdkifiH oHtrwfBuD;ESifh wm0ef&SdolwdkYu
rD;&xm;pufacgif;rsm;tm; tarT;eHYom&nfrsm;
yufzsef;ay;Muonf/
ydkrdktm;omonfh pufacgif;rsm;jzpf
tdE´d,EdkifiH RITES Ltd. rS jrefrmhrD;&xm;odkY
vTJajymif;ay;onfh pufacgif;rsm;onf Micro Controller
Based Control, Fuel Efficient ALCO tif*sifrsm;
wyfqifxm;jcif;? Control Unit wGif w,fvDzkef; Sim
Card rsm;xnfhxm;NyD; pufacgif;a&muf&Sd&mae&m? armif;ESif
aeonfh rdkifEIef;tygt0if pufacgif;\tif*sif Control
ydkif;qdkif&m tajctaeudk rdcifpuf½kH w,fvDzkef; Hand
Set rSwpfqifh Download qGJ,lMunfh½Ippfaq;Edkifjcif;?
pufacgif;puf½kHa&muf&SdcsdefwGif Control Unit ESifh Laptop
uGefysLwmcsdwfqufNyD; pufacgif;ESifh ywfoufonfh tcsuf
tvufrsm; &,lEdkifjcif;? Fault Code rsm; Munfh½Ippfaq;
Edkifjcif;wdkYaMumifh ,cifpufacgif;rsm;xuf ydkrdktm;omonfh
pufacgif;rsm;jzpfaMumif; od&onf/
tqdkyg 'DZ,fvQyfppfpufacgif;rsm;onf yxrtokwf
tjzpf 2017ckESpf? ZlvdkifvwGif ajcmufacgif;? 'kwd,tokwf
tjzpf 2017 ckESpf? Edk0ifbmvwGif ajcmufacgif;? aemufqkH;
tokwftjzpf 2018 ckESpf? azazmf0g&DvwGif ajcmufacgif;
pkpkaygif; 18 acgif; a&muf&SdcJhjcif;jzpfonf/ a&muf&Sdvmonfh
pufacgif;rsm;tm; &efukef- rÅav;vrf;ydkif;? rÅav;-
jrpfBuD;em;vrf;ydkif;ESifh &efukef- armfvNrdKifvrf;ydkif;rsm;wGif
vlpD;&xm;ESifh ukef&xm;rsm;ü ajy;qGJtokH;jyKoGm;rnf
jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ owif;pOf
tm&SabmvkH;tzGJUcsKyfOuú|ESifh tmqD,HOuú|rsm; tpnf;ta0;odkY
jrefrmEdkifiHabmvkH;tzGJUcsKyfOuú| OD;aZmfaZmf wufa&muf&efukef rwf 19
tm&SabmvkH;tzGJ UcsKyf Ouú|ESifh
tmqD,HEdkifiHrsm;rS abmvkH;tzGJUcsKyf
Ouú|rsm; tpnf;ta0;udk ,aeYnae
ydkif;u rav;&Sm;EdkifiH uGmvmvrfylNrdKU&Sd
ref'&iftdk&D,ifw,f [dkw,fwGif
usif;y&m tmqD,HabmvkH;tzGJUcsKyf
'kwd,Ouú|jzpfonfh jrefrmEdkifiH
abmvkH;tzGJUcsKyfOuú| OD;aZmfaZmf
wufa&mufcJhonf/ ,if;tpnf;ta0;
odkY tm&SabmvkH;tzGJUcsKyfOuú| t,fvf
cgvDzm tygt0if tmqD,HabmvkH;
tzGJUcsKyfOuú|ESifh trIaqmifrsm;? tzGJU
0ifEdkifiHrsm;rS Ouú|rsm;ESifhawGUqkHum
tmqD,H abmvkH;avmu zGHU NzdK;a&;
twGuf aqG;aEG;wdkifyifcJhMuonf/
tm&SabmvkH;tzGJUcsKyf Ouú|ESifh
tmqD,HEdkifiHrsm;rS abmvkH;tzGJUcsKyf
Ouú|rsm; awGUqkH&mwGif tmqD,H
abmvkH;tzGJUcsKyf 'kwd,Ouú| OD;aZmf
aZmfu tm&SabmvkH;tzGJUcsKyftaejzifh
vli,fzGHU NzdK;a&;pDrHudef;rsm;wGif ,ck
xufydkí aiGaMu;bwf*sufydkrdkokH;pGJ
ay;oifhygaMumif;? upm;orm;
tajymif;ta&TU pnf;rsOf;jzpfonfh
(4+1)pepfudk jyefvnfokH;oyfoifhyg
aMumif;? tmqD,HEdkifiHrsm;rS upm;
orm;rsm;taejzifh tm&Suvyftoif;
rsm;wGif yg0ifupm;cGifh&a&;twGuf
enf;vrf;rsm; zGifhay;xm;oifhyg
aMumif;? vli,fzGHU NzdK;a&;pDrHudef;rsm;
udk ydkrdkOD;pm;ay; aqmif&Gufoifhyg
aMumif; tqdkjyKwdkufwGef;cJhonf/
]]uRefawmfwdk Y jrefrmEdkifiH
abmvkH;tzGJUcsKyf taeeJYvnf;
jynfwGif;rSm vli,fzGHU NzdK;a&;awGudk
t"du OD;pm;ay;aqmif&Gufaeygw,f?
pepfwus aiGaMu;&if;ESD;jr§KyfESHNyD;
tu,f'rDawG? abmvkH;yGJawmfawG?
oifwef;awG zGifhvSpfay;aeovdk
vli,foufwrf;vdkuf NydKifyGJawGudk
vnf; tqufrjywf usif;yay;ae
ygw,f? tm&SabmvkH;tzGJUcsKyf taeeJY
vnf; vli,fpDrHudef;awGtwGuf
aiGaMu;ydkrdkokH;pGJr,fqdk&if tm&S&JU
tem*wfu ydkrdkawmufyvmrSmyg}}[k
tmqD,HabmvkH;tzGJUcsKyf 'kwd,Ouú|
OD;aZmfaZmfu ajymMum;onf/
jrefrmEdkifiH abmvkH;tzGJUcsKyf
Ouú| OD;aZmfaZmfonf tmqD,H
abmvkH;tzGJUcsKyfwGifvnf; 'kwd,
Ouú|tjzpf wm0ef,lxm;oljzpfNyD;
jrefrmhabmvkH;wdk;wufa&; tygt0if
tmqD,HabmvkH;avmu wdk;wufa&;
twGuf ,ckusif;ycJhonfh tm&S
abmvkH;tzGJUcsKyf tpnf;ta0;wGif
wdkufwGef;cJhjcif;jzpfonf/
owif;-zdk;aomfZif? "mwfykH-MFF
pum;0dkif;aqG;aEG;yGJ rÅav;pufrIZkef uaemifcef;rüusif;yrÅav; rwf 19
jyefMum;a&;0efBuD;XmeESifh a':cifMunf
azmifa';&Sif;wdkY yl;aygif;aqmif&Guf
onfh rÅav;wdkif;a'oBuD; rÅav;
c½dkif jyefMum;a&;ESifh jynfolUqufqHa&;
OD;pD;XmerS(6)Budrfajrmuf usif;yonfh
vli,fESifh tvkyftudkiftcGifhtvrf;
acgif;pOfjzifh jynfolUpum;0dkif;aqG;aEG;
yGJudk rÅav; jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f
(Z)&yfuGuf zdk;&mZmvrf; 59 vrf; ESifh
vrf;60 Mum; pufrIZkef&Sd uaemifcef;r
ü usif;yonf/ (,myHk)
jynfolUpum;0dkif;aqG;aEG;yGJwGif
vkHNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD;
AdkvfrSL;BuD; ausmfausmfrif;ESifh c½dkif
tkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifrGefvwfwdkYu
trSmpum; ajymMum;Muonf/
½dk;om;rIESifh pdwfaumif;&SdrI t"duus
xdkYaemuf aqG;aEG;yGJusif;y&m
wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,f
OD;aZmfarmifarmif? c½dkif&JwyfzGJrSL;½kH;rS
'k&JrSL; oef;atmif? pD;yGm;a&;vkyfief;
&Sifrsm;jzpfMuonfh ,lEdkufwufypdzdwf
ukrÜPDESifh Advance Myanmar
Star Co rS a':at;rdpH (MD)ESifh
OD;atmifwdk;? pma&;q&m OD;xdef0if;
(c)teDarmif? pma&;q&m OD;&J0if;
atmifwdkYu vli,frsm;taejzifh
tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; &&Sd
atmif BudKwifjyifqifrIrsKd;&Sd&ef
vdktyfaMumif;? vlwpfOD;wGif ½dk;om;rI
ESifh pdwfaumif;&SdrIwdkYonf t"duus
aMumif;? uRrf;usifrIrsm;&SdrSom
tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; &&Sdrnf
jzpfaMumif;/
rSefuefonfh a&G;cs,frI&Sd&ef vdktyf
vli,fwdkif; vkyfief;cGifay:wGif
rSefuefonfh a&G;cs,frI&Sd&ef vdktyf
aMumif;? a&G;cs,frIrSm;,Gif;ygu vrf;
rSm;odkY a&muf&SdEdkifonfhtjyif b0udkyg
ysufpD;oGm;apEdkifaMumif;? vli,frsm;
taejzifh &nf&G,fcsuf? &nfrSef;csuf
xm;&Sdí ½dk;om;rI? BudK;pm;rI? aus;Zl;
w&m;odwwfrI? opöm&SdrI? enf;vrf;
rSefuefrIwdkYESifh wnfaqmufrSom
t&nftcsif;jynfh0onfh acgif;aqmif
aumif;rsm;jzpfvmNyD; vkyfief;cGifrsm;
twGif;rS vkyfief;&Sifrsm;jzpfvmrnf
jzpfaMumif;? jynfytvkyftudkifrsm;
&SmazG&mwGif pnf;½kH;ajymqdkrIrsm;udk
r,kHMunfbJ rdrd\b0avhvmawGU&Sd
csufrsm;ESifh qkH;jzwfaqmif&GufrSom
tvkyftudkiftcGifhtvrf;aumif;rsm;
&&SdNyD; &nfrSef;csufyef;wdkifodkY a&muf&Sd
rnfjzpfaMumif; ponfhtaMumif;t&m
rsm;udk tajccHí aqG;aEG;cJhMuNyD;
wufa&mufvmMuolrsm;u od&Sdvdk
onfrsm;udk ar;jref;MuNyD; ¤if;wdkYu
jyefvnf&Sif;vif; aqG;aEG;cJhMuaMumif;
od&onf/ wifarmif (ref;udk,fyGm;)
c ausmzHk;rS
aqmf'Dtma&AsEdkifiHodkY jrefrm
EdkifiHrS a&xGufukefypönf;rsm;
wifydkY&mwGif ESpfpOfwifydkYvsuf&Sd
aomfvnf; jrefrmha&csKdykpGefü
white tail disease a&m*gydk;
awGU&SdcJhonfhtwGuf ,m,Dwm;jrpf
cJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/
jrefrmEdkifiHrS jynfyodkY ig;?ykpGef
ESifh tjcm;a&xGufypönf;rsm; wifydkY
rItaejzifh 2016-2017 b@m
ESpfwGif tar&duefa':vm 581
'or 526 oef;ESifh ,ckb@mESpf
azazmf0g&Dv 23 &uftxd
tar&duefa':vm 611 'or 623
oef;&SdaMumif; od&onf/
jrefrmEdkifiHrS aqmf'Dtma&As
EdkifiHodkY a&xGufukefwifydkYrIonf
2016-2017 b@mESpfwGif jrefrm
EdkifiH a&xGufukefpkpkaygif; wifydkY
rI\ 3 'or 01 &mcdkifEIef;&SdcJh&mrS
2017-2018 b@mESpfwGif 12
'or 92 &mcdkifEIef;odkY wdk;wufvm
cJhaMumif; od&onf/ owif;pOf
rdwD¬vm rwf 19
rdwD¬vmc½dkif&JwyfzJGUrSL; 'k&JrSSL;BuD; odef;udkudk\ OD;aqmifrIjzifh NrdKUe,f&JwyfzJGUrSL;
&JrSL;rdk;nGefYxGef;\ BuD;MuyfuGyfuJrIjzihf rdwD¬vmNrdKUe,f aus;&Gmrsm;ESifh &yfuGuf
rsm;wGif NrdKUe,fw&m;olBuD;(Nidrf;)ESifh &JwyfzJGUpcef;rsm;rS pcef;rSL;rsm;u rIcif;
todynmay; a[majymyJGrsm;udk vkdufvHa[majymvsuf&Sdonf/
rdwD¬vmNrdKUe,f awmrtkyfpk O,smOfaus;&GmpmMunfhwkdufwGif rwf 16&ufu
trSwf -2 e,fajr&Jpcef;rSL; &JtkyfaZmf0if;u rIcif;usqif;a&;ESifh ,mOfpnf;urf;?
vrf;pnf;urf;? trSwf-2 e,fajr&Jpcef;rS 'k&JtkyftdcsKdaZmfu oufi,frk'drf;
usL;vGefcH&jcif; taMumif;jcif;&m? rIcif;owif;axmuf OD;a&Tarmifu oufi,f
rk'drf;rIrsm; jzpfyGm;&jcif;taMumif;? a':oDwmodrf; NrdKUe,fw&m;olBuD; (Nidrf;)
rdwD¬vmNrdKUu oufi,frk'drf;rI usL;vGefcH&olwdkY\ aexkdifrIESifh usL;vGefolrsm;\
uscH&rnfh jypfrIESifhjypf'Pfrsm; todynmay; a[majymcJhMuonf/ qufvufí
&yfuGufESifh aus;&Gmtkyfpkrsm;wGif rIcif;usqif;a&; a[majymyJGrsm;udk &yfuGuf
aus;&Gmtvdkuf uGif;qif;a[majymrnfjzpfaMumif; od&onf/ wifvdIif(rdwD¬vm)
rdwD¬vmNrdK Ue,f &yfuGuf? aus;&Gmrsm;wGif rIcif;todynmay;
jynfaxmifpk0efBuD; OD;oefYpifarmifESifh 'kwd,0efBuD;rsm;? tdEd,EdkifiH &xm;0efBuD;Xme 0efBuD;? jrefrmEdkifiHqdkif&m tdEd,
oHtrwfBuD;? ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdolrsm; pkaygif;rSwfwrf;wif"mwfyHk½dkufpOf/ owif;pOf
t*Fg? rwf 20? 2018
ppfawG rwf 19
&cdkifjynfe,ftwGif;&Sd jrefrmhv,f,mzGHU NzdK;a&;bPfcGJrsm;
rS 0efxrf;rsm;tm; ½kH;vkyfief; tajccHESifh tqifhjrifhuGefysL
wmoifwef;zGifhyGJtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 8 em&DwGif
ppfawGNrdKU KMD uGefysLwmoifwef;ausmif;ü usif;y
onf/ (,myHk)
uGefysLwmoifwef;udk jynfe,fbPfcGJrefae*sm
OD;at;odef;ESifh ppfawGNrdKUe,fbPfcGJrefae*sm OD;pHnGefYwdkY
u zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;Muonf/ xdkYaemuf jynfe,fbPfcGJ
refae*smu oifwef;zGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; KMD
uGefysLwmoifwef;ausmif;rS oifwef;q&m OD;ausmfrif;xGef;
u oifwef;ESifhywfoufí &Sif;vif;ajymMum;onf/
uGefysLwmoifwef;udk jrefrmhv,f,mzGHU NzdK;a&;bPf
ESifh KMD uGefysLwmoifwef;ausmif;wdkY yl;aygif;zGifhvSpf
jcif;jzpfNyD; &cdkifjynfe,fbPfcGJ? ppfawGc½dkif? ajrmufOD;
c½dkifESifh armifawmc½dkiftwGif;&Sd NrdKUe,fbPfcGJrsm;rS
oifwef;om;? oifwef;ol 33 OD; wufa&mufMuum
oifwef;umvrSm &ufowåywfMumjrifhrnfjzpfaMumif;
od&onf/
wifxGef;(jyef^quf)
&cdkifjynfe,f&Sd jrefrmhv,f,mzGHU NzdK;a&;bPfcGJrsm;rS 0efxrf;rsm;tm;
tajccHESifh tqifhjrifh uGefysLwmoifwef;zGifhvSpfoifMum;
aejynfawmf rwf 19
&cdkifjynfe,f armifawma'owGif wd&ämefxdef;odrf;apmifha&SmufrI vkyfief;rsm;
udk aqmif&Gufvsuf&Sd&m ,aeYtxd EGm; 604 aumifESifh qdwf 918 aumifwdkYtm;
umuG,faq;xdk;ESHay;NyD;jzpfaMumif; od&onf/
armifawmNrdKUe,f&Sd NrdKUe,fwd&ämef usef;rma&;apmifha&Smufa&;tzGJU onf
yef;awmjyifpcef;ywf0ef;usif&Sd &efatmifajr(wdkif;&if;om;)aus;&GmwGif EGm;
24 aumiftm; a'gifhoef;a&m*gumuG,faq;xdk;ESHjcif;? qdwf 16 aumiftm;
aygifykyf vufykyfa&m*g umuG,faq;xdk;ESHay;jcif;? yef;awmjyifpcef;teD;&Sd
a&TA[dkvf(wdkif;&if;om;)aus;&GmwGif EGm; 18 aumiftm; vnfacsmif;uGJa&m*g
umuG,faq;xfdk;ESHjcif;? qdwf 24 aumiftm; ukoay;jcif; aqmif&GufcJhNyD; ,aeY
txd yef;awmjyif? ckHwdkifESifh ig;cl&pcef; pcef;oHk;ck ywf0ef;usif&Sd aus;&Gmrsm;wGif
pkpkaygif; EGm; 604 aumifESifh qdwf 918 aumifwdkYtm; aq;ukoay;cJhNyD;jzpf
aMumif; owif;&&Sdonf/
owif;pOf
ppfawG rwf 19
ajrmufOD;NrdKUe,f aus;vufa'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS2014 -2015 b@m
a&;ESpfwGif pwiftaumiftxnfazmfaqmif&GufcJhaom ajrmufOD;NrdKUe,f
jyifvSaus;&Gm jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; ESpfywfvnfaqG;aEG;yGJudk ,aeY
rGef;wnfh 12 em&Du tqdkygaus;&Gmpmoifausmif;ü usif;y&m NrdKUe,faus;vuf
a'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rSL; Edkifvif;xGef;? Xmeqdkif&mrsm;
ESifh a'ocHjynfolrsm; wufa&mufaMumif; od&onf/
yGifhvif;jrifompGm &Sif;vif;
a&S;OD;pGm NrdKUe,faus;vufa'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS OD;pD;rSL;u
tzGifhtrSmpum; ajymMum;NyD; jyifvSaus;&Gm jrpdrf;a&mif&efykHaiGBuD;MuyfrI
aumfrwDOuú| OD;pHomausmfu vnfywf&efykHaiG 42 'or 8 oef; &&SdrI tajc
taersm;udk aus;&Gmol? aus;&Gmom;rsm;xHodkY yGifhvif;jrifompGm &Sif;vif;
ajymMum;onf/
qufvufNyD; jrpdrf;a&mifpDrHudef; pnf;rsOf;? pnf;urf;ESifhtnD aumfrwD
opfa&G;cs,fjcif;udk rJpepfjzifh a&G;cs,fNyD; jrpdrf;a&mifpDrHudef; twdk;&aiG\ 50
&mcdkifEIef;tm; aus;&GmzGHU NzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufEdkif&eftwGuf
aqG;aEG;yGJwGif a&G;cs,fMuonf/
0if;rif;pdk;(jyef^quf)
&cdkifjynfe,ftwGif;&Sd rsufpdtwGif;wdrf a0'em&Sifrsm;udk tcrJhcGJpdwfuko
ppfawG rwf 19
usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;XmESifh
a&Tu½kPmazmifa';&Sif;wdkY yl;aygif;NyD;
&cdkifjynfe,ftwGif;&Sd rsufpdtwGif;
wdrf a0'em&Sifrsm;udk ppfawGNrdKU
a&Tu½kPmapwemaq;cef;ü ,aeY
eHeufydkif;rS pwifNyD; rwf 21 &uftxd
tcrJhcGJpdwfukoay;vsuf&SdaMumif;
od&onf/
]]uRefawmfwdkYu usef;rma&;ESifh
tm;upm;0efBuD;XmeeJY a&Tu½kPm
azmifa';&Sif;wdkY yl;aygif;NyD;awmh
aqmif&Gufwmjzpfygw,f? &efukefNrdKU
rsufpdtxl;ukaq;½kHBuD;u rsufpd
txl;uk ygarmu© a'gufwmcifOr®mcdkif
OD;pD;NyD;awmh q&m0efudk;OD;? rsufrSef
uRrf;usifwpfOD;eJY olemjyKq&mr
av;OD;wdkYu cGJpdwfukoay;aewm
jzpfygw,f? uRefawmfwdkY vlemckepf&m
ausmfudk prf;oyfxm;NyD;jzpfygw,f/
]]qufNyD;awmhvnf; prf;oyfrIawG
vkyfaeygw,f? tJ'DxJuvlemokH;&m
ausmfudk 'DaeYu pNyD;awmh 21 &uf
txd cGJpdwfukooGm;r,f}}[k a&Tu½k
Pmazmifa';&Sif; jyefMum;a&;wm0efcH
udkwifNidrf;OD;u ajymonf/
a&Tu½kPmazmifa';&Sif;taejzifh
rsufpda0'em&Sifrsm;udk (12)Budrf
ajrmuf tcrJhcGJpdwfukoay;jcif;jzpfNyD;
rsufpdcGJpdwfukorIcH,lrnfholrsm;udk
vnf; ppfawGNrdKUwGif wnf;cdkaexdkif&ef
pDpOfay;xm;aMumif; od&onf/
owif;-wifxGef;? "mwfykH-wifNidrf;OD;
jyifvSaus;&Gm jrpdrf;a&mifaus;&GmpDrHudef; ESpfywfvnfaqG;aEG;
armifawmNrdKUe,f&Sd wd&ämefrsm;tm;
umuG,faq;rsm; xdk;ESHukoay;
v ausmzHk;rS
tcuftcJawGaMumifhvnf; ukefaps;EIef;wufwm jzpfygw,f? tom;? ig;eJY
toD;t&Gufaps;EIef;awGwufvmw,f? pm;okH;ukefeJY vlokH;ukefqdk&if jzpfpOfawG
jzpfaewJhtajctaerSm pm;okH;ukefu ydkNyD;vdktyfw,fvdkY xifygw,f? 'gaMumifh
tajccHpm;aomufukefawG aps;wuf&wm jzpfygw,f? 'DrSm e,fpyfu0ifwJhypönf;
awGuvnf; aps;EIef;oufoufomomeJY a&mif;cswmawG&Sdygw,f? em&DtrsdK;
tpm;rsm;pGmeJY rsufrSefeJYtjcm; t0wftxnf? apmifpwmawGu aps;EIef;oufom
ygw,f? tMurf;zufrIjzpfpOf jzpfaewJhtcsdefrSmawmh a&mif;0,fazmufum;rIawG
tcuftcJtcsdKU&SdcJhayr,fh tckcsdefrSm at;at;csrf;csrf;eJY tm;vkH;ykHrSeftaetxm;
jzpfaeygNyD}}[k armifawmNrdKUraps;rS qdkif&SifwpfOD;u ajymonf/
armifawmNrdKU tom;?ig;ESifh [if;oD;[if;&Gufaps;udk eHeuf 6 em&DrS 11
em&Dxd a&mif;csvsuf&SdNyD; a&mif;0,fazmufum;olrsm;ESifh pnf;um;vsuf&Sd
aMumif;? tom;? ig;ESifh [if;oD;[if;&Gufaps;EIef;rsm;rSmvnf; ykHrSefaps;EIef;om&Sd
aMumif;? 0ufom;wpfydóm aiGusyf 14000? trJom;wpfydóm aiGusyf 14000?
Muufom;wpfydóm aiGusyf 18000 $? a*:zDwpfxkyf aiGusyf 500? tmvl;
wpfydóm aiGusyf 1000? MuufoGefteDwpfydóm aiGusyf 1600 $ESifh tjcm;[if;
oD;[if;&Gufaps;EIef; rsm;rSmvnf; 0,f,lpm;okH;olrsm; twGuf ykHrSefaps;EIef;rsm;jzifh
om a&mif;csvsuf&SdaMumif; [if;oD;[if;&Gufa&mif;0,folwpfOD;xHrS od&onf/
armifawmNrdKUraps;onf t*FgaeYrS we*FaEGaeYtxd a&mif;csvsuf&SdNyD;
wevFmaeYwpf&ufudk ydwf&uftjzpf owfrSwfxm;aMumif;? tom;? ig;ESifh
[if;oD;[if;&Guf aps;onf ydwf&ufr&Sd aeYpOf a&mif;csvsuf&SdaMumif; od&onf/
owif;ESifh"mwfykH-ausmfol0if;? at;rif;ol a&mif;ol0,folrsm; pnfum;aeonfh armifawmaps;wpfae&m/
t*Fg? rwf 20? 2018
awmifBuD; rwf 19
jyefMum;a&;0efBuD;XmeESifh &Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJUwdkY BuD;rSL;usif;yonfh wdkif;&if;om;vlrsdK;pkrsm;\ pmay,Ofaus;rI zGHU NzdK;a&;yGJawmfESifh aps;a&mif;yGJawmfudk awmifBuD;NrdKUwGif rwf 21 &ufrS 25 &uftxd pnfum;odkufNrdKufpGm usif;yoGm;rnfjzpf&m
wdkif;&if;om;vlrsdK;pktvdkuf ,Ofaus;rI jycef;rsm;ESifh aw;oDcsif;tuya'omrsm;jzifh aysmf&TifpGm yg0ifazsmfajzoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
wdkif;&if;om;vlrsdK;pktvdkuf ,Ofaus;rIjycef;rsm; jyojcif;ESifh aw;oDcsif;tuya'omrsm;jzifh aysmf&TifpGm yg0ifazsmfajzrnf
azsmfajza&;twGuf vma&mufjcif;jzpfygw,f? jycef;twGuf
rJEIdufygw,f? vma&muf jyocGifh&wJhtwGuf 0rf;omygw,f?
tckvdk vma&muf&wJhtwGuf wdkif;&if;om;tcsif;csif;
cspfcifav;pm;rI? cifrifrI rsm;pGm&&Sdygw,f? aysmf&TifrIvnf;
tjynfht0&&Sdygw,f? vm;[lwdkif;&if;om;awG&JU 0wfpkHawG?
tdrftokH;taqmifypönf;awG? wl&d,mypönf;awG?tm;upm;
ypönf;awG? rD;zdkacsmifokH;ypönf;awG? *syfckwfvG,ftdwf
aygif;pkH? zkef;tdwfaygif;pkH pwmawG jyooGm;rSmjzpfygw,f}}
[k ajymMum;onf/
raiGvIdif &Srf;jynfe,fvDqlpmayESifh
,Ofaus;rItoif; (awmifBuD;)? tzGJU0if
]]'DaeYrSmawmh &&SdwJhjycef;udk vma&mufMunfh½Iwm
jzpfygw,f? aemuf&ufrSmvDqlwdkif;&if;om;awG&JU ,Ofaus;
rI0wfpkHawGjyor,f? tpm;taomufawG a&mif;csay;oGm;
r,f? ½dk;&m wl&d,mawG? ordkif;aMumif;eJY jzpfay:vmykHawG
jyoay;rSmjzpfygw,f? tckvdk wdkif;&if;om;awG&JU pmay,Of
aus;rIawG zGHU NzdK;atmif yGJawmfpDpOfusif;yay;wJh wm0ef&Sdol
awGudk aus;Zl;wifygw,f? aemifESpfawGrSmvnf; usif;y
ay;zdkY arQmfvifhygw,f? rwlnDwJh a'oawGu wdkif;&if;om;
awGeJY &if;ESD;rI&w,f? cifrifrI&w,f? A[kokwawG&&SdwJh
twGufaMumifh twdkif;rod 0rf;omMunfEl;rdygw,f }}[k
ajymMum;onf/
OD;at;udk? awmifBuD;NrdKUe,fpnfyifom,ma&;Xme
trIaqmift&m&Sd 'kwd,òefMum;a&;rSL;
uRefawmfwdkY XmetaeeJY ,ckyGJawmfrSm oefY&Sif;a&;eJY
tcrf;tem;jyifqifa&;tydkif; ESpfydkif;wm0ef ,lxm;ygw,f?
tJ'Dvkyfief;awGuawmh pmwrf;zwfMum;r,fh awmifBuD;
wuúodkvf bufpkHcef;rBuD;eJY jycef;awG? azsmfajzyGJawG
jyKvkyfr,fh ta0&m ukef;om,mrD;ykH;ysHuGif;rSm jyKvkyfaewm
jzpfNyD; zGifhyGJrwdkifrD vkyfief;awGtm;vkH; jyifqifNyD;pD;rSm
jzpfygw,f}}[k ajymMum;onf/
a':jrwfqk0if;? awmifBuD;NrdKUe,fvrf;OD;pD;Xme
ti,fwef;tif*sifeD,m(2)
]]jycef;awG? aw;*DwazsmfajzpifeJY tjcm;vdktyfwJh
aqmufvkyfa&;qdkif&mvkyfief;awGudk aqmif&Gufay;vsuf
&Sdygw,f? vuf&Sdaqmif&GufrI 80 &mcdkifEIef;NyD;pDNyD;jzpfyg
w,f? reufjzef rwf 20 &ufrSmawmh vkyfief;awGtm;vkH;
NyD;pD;rSmjzpfw,f }} [k ajymonf/
tqdkygyGJawmfudk wdkif;&if;om;vlrsdK;pkrsm;\ pmayESifh
,Ofaus;rItarGtESpfrsm; t"GefY&SnfwnfwHhap&ef? wdkif;&if;
om; vlrsdK;pkrsm;\ ½dk;&mtpm;taomuf? t0wftxnfESifh
tokH;taqmifypönf;rsm;udk tm;ay;jr§ifhwif&ef? wdkif;&if;
om;vlrsdK;pkrsm; tcsif;csif; &if;ESD;cspfcifrIrSwpfqifh wdkif;&if;
om;pnf;vkH;nDnGwfrI ydkrdkcdkifrmtm;aumif;vmap&ef?
Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOf atmifjrifa&;ESifh 'Drdkua&pD
zuf'&,fjynfaxmifpkjzpfay:vmapa&;twGuf taxmuf
tuljzpfap&ef &nf&G,fusif;yjcif;jzpfNyD; yGJawmfumv
twGif; nydkif;wGif wdkif;&if;om;½dk;&mtutzGJU 45 zGJU?
EdkifiHausmf aw;oH&Sifrsm;u pifwifaw;*Dwrsm;jzifh
vma&mufyg0ifazsmfajzwifqufay;oGm;rnfjzpfaMumif;
od&onf/ a0,Hvif;(jyef^quf)
OD;pdkif;cifarmifpdef
A[dk&Srf;pmay,Ofaus;rItoif; 'kwd,Ouú|
]]A[dk&Srf;pmay ,Ofaus;rItoif;rSm wdkif;a'oBuD;eJY
jynfe,frsm;rS ,Ofaus;rItoif;aygif; 70 yg0if zGJUpnf;
xm;wJhtoif;jzpfNyD; awmifBuD;NrdKUrSm ½kH;pdkufygw,f? ,ck
yGJawmfrSm wdkif;vkHvdkY ac:wJh &Srf;BuD;jycef; ESpfcef;? wdkif;crf;
wD? wdkif;qm? wdkif;vdkif? wdkif;eDpwJh jycef;av;cef;eJY &Srf;
ta&SUu *kH&Srf;jycef; pkpkaygif; &Srf;rsdK;EG,fpkxJu jycef;
pkpkaygif;ckepfcef; yg0ifjyooGm;rSm jzpfygw,f? tJ'Djycef;
awGrSm pmayeJYoufqdkif wmawG? uRefawmfwdkY &Srf;vlrsdK;pk&JU
½dk;&m,Ofaus;rIxkH;wrf;pOfvmrsm;eJY ywfoufwJh jycef;awG
jyooGm;rSmjzpfygw,f? tm;vkH;vma&mufMunfh½IzdkYvnf;
zdwfac:ygw,f}}[k ajymMum;onf/
OD;usdKif;vkH? usdKif;wkHNrdKUe,f? vm;[lwdkif;&if;om;pmayESifh
,Ofaus;rItzGJU 'kwd,Ouú|
]]uRefawmfuawmh &Srf;jynfe,fta&SUydkif;rS vm;[l
wdkif;&if;om;rsm;udk,fpm; pmwrf;zwfyGJ? ,Ofaus;rIjycef;eJY
OD;pdkif;cifarmifpdef OD;usdKif;vHk raiGvIdif OD;at;udk a': jrwfqk0if;
csif;jynfe,f&if;ESD;jr§KyfESHrIaumfrwDtpnf;ta0;usif;y? &if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm;zdwfac:[m;cg; rwf 19
&if;ESD;jr§KyfESHrIvkyfief;rsm;udk pdppfcGifhjyK
&mwGif vkyfief;rsm; ydkrdkjrefqef
oGufvufpGm aqmif&GufEdkifa&;ESifh
csif;jynfe,f\ pD;yGm;a&;zGHU NzdK;wdk;wuf
rItwGuf &if;ESD;jr§KyfESHrIjr§ifhwifa&;
qdkif&mvkyfief;rsm; xda&mufpGm
BuD;Muyfaqmif&GufEdkifa&;udk &nf&G,f
vsuf csif;jynfe,f&if;ESD;jr§KyfESHrI
aumfrwD\ (1^2018) tpnf;ta0;
udk rwf 19 &uf eHeuf 10 em&DcGJu
[m;cg;NrdKU csif;jynfe,ftpdk;&tzGJU½kH;
tpnf;ta0;cef;rü usif;ycJhaMumif;
od&onf/
tpnf;ta0;wGif jynfe,f0efBuD;
csKyf OD;qvdkif;vsefvG,fu jynfe,f
tpdk;&taejzifh a'ozGHU NzdK;a&;?
tvkyftudkiftcGifhtvrf;ESifh enf;
ynm&&Sda&;wdkYtwGuf jynfwGif;^
jynfyrS &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;udk zdwfac:
tm;ay;aqmif&GufaeNyDjzpfaMumif;
ajymMum;onf/
xdkYaemuf &if;ESD;jr§KyfESHrIESifh ukrÜPD
rsm;òefMum;rIOD;pD;XmerS jynfe,f
OD;pD;rSL; a'gufwm rif;aZmfOD;u OD;pD;
Xme\ vkyfief;wm0efrsm;ESifh vuf&Sd
aqmif&Gufaeonfh vkyfief;rsm; tajc
taeudk &Sif;vif;wifjycJhNyD; jynfe,f
0efBuD;csKyfu wifjycsufrsm;tay:
aygif;pyfnd§EIdif;ay;cJhonf/
csif;jynfe,f &if;ESD;jr§KyfESHrI
aumfrwDtaejzifh vQyfppf"mwftm;
xkwfvkyfjcif;ESifh jzefYjzL;a&;vkyfief;
rsm;? pdkufysdK;a&;vkyfief;rsm;? [dkw,f
ESifh c&D;oGm;vma&;vkyfief;rsm;? pufrI
Zkefwnfaxmifjcif; vkyfief;rsm;ESifh
NrdKU jyzGHU NzdK;a&;pDrHudef; vkyfief;rsm;
OD;pm;ay;zdwfac:xm;aMumif; od&
onf/
jynfe,f (jyef^quf)
jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU trSwf - 2 &Javhusifha&;ausmif;(0ufxD;uef)\ tajccH
&Jwyfom;opf oifwef;trSwfpOf 310^17 aZ,swyfcGJ oifwef;qif;yGJudk
rwf 16 &ufu usif;y&m ausmif;tkyfBuD; ,m,D&JrSL;BuD; ausmfawZu qk&
oifwef;om;wpfOD;tm; qkcsD;jr§ifhpOf/
c½dkif (jyef^quf)
t*Fg? rwf 20? 2018
uom rwf 19
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uomNrdKUe,f oajyyifaus;&GmteD;
{&m0wDjrpf a0tif;a&qdyfwGif w&m;r0if unifopfvkH;
107 vkH; (160 'or 016)wef odrf;qnf;&rdaMumif; od&
onf/
jzpfpOfrSm rwf 18 &uf eHeuf 11 em&DcefYu uomc½dkif
opfawmOD;pD;XmerS vufaxmufòefMum;a&;rSL; OD;aomif;
Edkif? uomNrdKUe,fopfawmOD;pD;rSL; OD;wifxGPf;ESifh opfawm
0efxrf;rsm;? opfawmvkHNcHKa&; &JwyfzGJU0ifrsm;onf uom
NrdKUe,f oajy0aus;&GmteD; {&m0wDjrpf a0tif;a&qdyfwGif
&Srf;jynfe,fajrmufydkif; rbdrf;NrdKUe,fbufrS vma&mufpkykHí
w&m;r0if opfazmifzGJUpkefarQm&ef BuHpnfaeonfh unifopf
107 vkH; (160 'or 016)weftm; awGU&Sdzrf;qD;&rdí w&m;
r0ifopfcdk;xkwfolrsm;tm; zrf;qD;&rda&; pkHprf;ppfaq;ae
aMumif; od&onf/ udkrif;(tif;awmf)
uomNrdKUe,f a0tif;a&qdyfwGif w&m;r0ifunifopfwef 160 ausmf odrf;qnf;&rd
aejynfawmf rwf 19
rÅav;wdkif;a'oBuD; wHwm;OD;NrdKUe,f &efukef-rÅav;tjrefvrf; rdkifwdkiftrSwf
352^6 teD;ü rwf 18 &uf nae 3 em&Du ,mOfwkdufrIjzpfí ig;OD;'Pf&m
&&SdcJhaMumif; od&onf/
jzpfpOfrSm ,refaeY naeu yvdyfrS wHwm;OD;avqdyfodkY jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f
pufrIZkef 2 ae w½kwfEdkifiHom; Mr.Chen Pin (56ESpf)? (ywfpfydkYeHygwf
G-55413716 ? ADZmtrSwf 15008? vkyfief;ADZm? oufwrf; 3-3-2018 rS 24-
10-2018 xd) armif;ESifonfh 9M/---- KIA Optima ,mOfonf wHwm;OD;
avqdyfbufodkY jzwfarmif;pOf rÅav;rS aejynfawmfodkY rvIdifNrdKUe,f uRJausmif;
aus;&Gmae rsdK;oefY(23 ESpf)armif;ESifNyD; rvIdifNrdKUe,f uefopfBuD;aus;&Gmae
EdkifEdkif(38 ESpf)ygokH;OD;ESifh oHHCmwpfyg;vkdufygvmonfh 6H/---- CRV ,mOftm;
0ifa&mufwdkufrdcJhonf/ jzpfpOfaMumifh 6H/----CRV ,mOfrSm vrf;v,fuRef;
ay:odkY a&muf&Sdwdrf;arSmufoGm;NyD; ,mOfarmif; rsdK;oefYyg ig;OD; wdkYwGif(rpdk;&drf&)
'Pf&mrsm;&&SdcJhojzifh wHwm;OD;aq;½kHodkY ulnDydkYaqmifay;cJhNyD; w½kwfEdkifiHom;
Mr.Chen Pin tm; pum;tif;tjrefvrf;rBuD;&Jpcef;u trIzGifhta&;,l
xm;aMumif; od&onf/ ukd&J
aejynfawmf rwf 19
rif;vSNrdKUe,f qkHukef;aus;&Gm awmif
buf ESpfzmvkHcefYtuGm awmxJü rwf
18 &uf eHeuf 11 em&Du rouFmzG,f
vlESpfOD;awGU&SdaMumif; owif;t& &Srf;
wyf &Juif;pcef;rSL; OD;pD;onfh wyfzGJU0if
rsm;u oGm;a&mufppfaq;cJh&m ausmuf
awmfNrdKUe,f atmufydkufaoaus;&Gm
ae rm[w½dk(25ESpf)ESifh aeylcHaus;&Gm
ae rEdk&D*sifEdk(c)eDeDoef;(20ESpf)wdkY
ESpfOD;tm; awGU&Sdojzifh ppfaq;cJhonf/
ppfaq;csuft& ¤if;wdkYESpfOD;tm;
atmufydkufaoaus;&Gmae a&SmbD
(pdppfqJ)u &efukefodkY tvkyfoGm;a&muf
vkyfudkifvdkygu aiGusyf 16 odef;ay;
&rnfjzpfaMumif;? vGefcJhaom wpfv
cefYu a&SmbDu rm[w½dkyg ESpfOD;wdkY
tm; atmufydkufaoaus;&GmrS pufavS
jzifh ac:aqmifcJh&m ½dk;rawmwpfae&m
odkYa&muf&SdcJhNyD; trsdK;om;okH;OD;xH
tyfESHum a&SmbDrSmjyefoGm;aMumif;?
¤if;trsdK;om;okH;OD;u awmvrf;
twdkif; &uf 20 cefY vrf;avQmuf
ac:aqmifvmcJh&m vlpkuGJ vrf;rSm;NyD;
zrf;qD;cH&jcif;jzpfaMumif; ppfaq;
od&Sd&ojzifh w&m;r0ifa&muf&Sdvmol
rm[w½dk yg ESpfOD;wdkYtm; ta&;,lxm;
aMumif; od&onf/ ukd&J
rif;vSNrdKUe,fü w&m;r0if 0ifa&mufvmol ESpfOD; zrf;qD;&rd
aejynfawmf rwf 19
w&m;r0ifukefpnfrsm; wm;qD;xdef;csKyfa&;twGuf a&ylESifhr&rf;acsmiftNrJwrf;
ppfaq;a&;pcef;wdkYtm; Xmeqdkif&m yl;aygif;tzGJUrsm;jzifh2017 ckESpf rwf 1 &ufu
pwifzGifhvSpfaqmif&GufcJhNyD; rwf 18 &ufwGif rÅav;-rlq,f jynfaxmifpkvrf;r
BuD;wpfavQmuf ukefoG,frI,mOf ydkYukef 1178 pD;? oGif;ukef 959 pD;? &efukef-
jr0wDvrf;rBuD;wpfavQmuf ukefoG,frI,mOf ydkYukef 65 pD; ? oGif;ukef 196 pD;
ukefpnfrsm;o,f,lydkYaqmifvsuf&Sdonf/
tqdkyg ppfaq;a&;pcef;rsm;u wifoGif;? wifydkYaom ukefypönf;rsm;tm;
ppfaq;rIjyKvkyfaqmif&Gufvsuf&Sd&m rwf 18 &ufu a&yltNrJwrf;ppfaq;a&;
pcef;rS wm;qD;rIav;rI cefYrSef;wefzdk;aiGusyf 7 'or 610 oef;cefY? r&rf;acsmif
tNrJwrf; ppfaq;a&;pcef;rS wm;qD;rIav;rI cefYrSef;wefzdk;aiGusyf 2 'or 9
oef;cefY pkpkaygif;wm;qD;rI &SpfrI cefYrSef;wefzdk;aiGusyf 10 'or 51 oef;cefYtm;
zrf;qD;&rdcJhaMumif; od&onf/
xl;jcm;zrf;qD;rItaejzifh rwf 18 &ufwGif a&yltNrJwrf;ppfaq;a&;pcef;
yl;aygif;ppfaq;a&;tzGJUrS ppfaq;rIrsm; aqmif&GufpOf rÅav;odkYoGm;a&mufrnfh
Toyota Wish ,mOfESpfpD;ESifh c&D;onfwif,mOfESpfpD;wdkYtm; rouFmzG,f
awGU&Sdí ppfaq;cJh&m ,mOfay:ü w&m;0ifpm&Gufpmwrf; taxmuftxm;wpfpHk
wpf&m wifjyEdkifjcif;r&Sdonfh t0wftxnfESifh vQyfppfypönf;rsm; pkpkaygif; trsKd;
tpm; 14 rsKd; pkpkaygif;cefYrSef;wefzdk;aiGusyf 7 'or 61 oef;cefYtm; ppfaq;awGU&Sd
í zrf;qD;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ owif;pOf
armfvNrdKif rwf 19
armfvNrdKifNrdKU vIdif&yfuGuf a&Tjynfat;ajrmuf 4 vrf; trSwf 70 ae oufydkifpdk;
(40ESpf)\ oGyfrdk;? 0g;x&Hum? ysOfcif; aetdrfonf rwf 18 &uf n 12em&DcefYu
vQyfppf0dkif,mBudK; tylvGefuJ&mrS rD;avmifrIjzpfyGm;cJhaMumif;od&onf/
rD;avmifae&modkY armfvNrdKifc½dkif rD;owfOD;pD;XmerS OD;pD;rSL; OD;pdk;wifhESifh
rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? 'dkif;0efuGif; e,fajr&Jpcef;rS pcef;rSL; 'k&JrSL; jrifhat;ESifh
wyfzGJU0ifrsm; ? vIdif&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;0if;vGifOD;ESifh &yfuGufaejynfolrsm;u
rD;owf,mOfig;pD;jzifh 0dkif;0ef;Nid§rf;owfcJh&m n 12em&DcGJcefYwGif rD;Nidrf;oGm;aMumif;
od&onf/
rD;avmifrIaMumifh tjcm;aetdrfrsm;odkY ul;pufavmifuRrf;rIr&SdaMumif;?
vlESifhwd&ämefrsm; xdcdkufrIr&SdaMumif;od&NyD; rD;avmifrIESifhywfoufí
oufydkifpdk;udk 'dkif;0efuGif;e,fajr&Jpcef;u ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif;
od&onf/ wifxG#f(armfvNrdKif)
rdkif;jzwf rwf 19
&Srf;jynfe,fta&SUydkif; rdkif;jzwfNrdKU qm;vdkYtkyfpk erfha,mif;aus;&GmteD;&Sd erfhyef
acsmif;twGif; w&m;r0ifa&TowåKwl;azmf&ef jyifqifxm;aom pufESifh qufpyf
ypönf;rsm;udk rwf 18 &uf eHeufydkif;u ydkif&SifrJhodrf;qnf;&rdcJhonf/
jzpfpOfrSm rwf 18 &uf eHeuf 10 em&D 15 rdepfcefYu rdkif;jzwfNrdKUr&Jpcef;rS
'k&JrSL; atmifvif;cdkifESifh &JwyfzGJU0if rsm;onf rdkif;jzwfNrdKU erfhyefacsmif;twGif;
w&m;r0ifa&Twl;azmfaeaMumif; owif;t& oGm;a&mufpkHprf;ppfaq;&m qm;vdkY
tkyfpk erfha,mif;aus;&GmteD;&Sd erfhyefacsmif;twGif; w&m;r0ifa&TowåKwl;azmf&ef
jyifqifxm;onfh ydkif&SifrJh a&ikyf0wfpkHwpfpkH? tif*sifpufwpfvkH;? uGefy&ufqm
wpfvkH;? avtdk;wpfvkH;? avydkufacG wpfacG? ydkufrsm;? a&Tppfqefcg okH;ckESifh
qufpyfypönf;rsm;udk odrf;qnf;&rdojzifh rdkif;jzwfNrdKUr&Jpcef;u trIzGifhxm;
aMumif; od&onf/
jrifhrdk&f(wmcsDvdwf)
rÅav;oGm;rnfh ,mOfi,fESpfpD;ESifh c&D;onfwif,mOfESpfpD;ay:rS
pm&Gufpmwrf;rwifjyEdkifonfh t0wftxnfESifh vQyfppfypönf;rsm;zrf;rd
EkdifiHjcm;om;armif;ESifvmonfh
,mOfwdkufrdojzifh ig;OD;'Pf&m&
armfvNrdKifNrdKU ü rD;avmifrIjzpfyGm;
rdkif;jzwfü w&m;r0ifa&Twl;azmfonfh
ypönf;rsm; odrf;qnf;&rd
rÅav; rwf 19
ykodrfBuD;NrdKUe,f tkef;acsmaus;&Gm trSwf 4 &yfuGufae r------\orD;jzpfol
r-------- (14ESpf)tm; 9-6-2017 &uf n 8 em&DcefYu udkqdkif;qdkolu a&Tpm&HoGm;
vrf;ab;ü tvdkrwlbJ om;r,m;jyKusifhcJhojzifh tkef;acsme,fajr&Jpcef;odkY
trIzGifhwdkifwef;cJhonf/
tqdkygtrItm; rÅav;c½dkifw&m;½kH;rS &mZ0wfBuD;trItrSwf 149^2017
jzifh vufcHppfaq;cJhNyD; &mZowfBuD;yk'fr 376 udk usL;vGefaMumif; xif&Sm;
ay:aygufojzifh w&m;cH udkqdkif;(c) aZmfqdkif;tm; 2018 ckESpf rwf 19 &ufwGif
rÅav;c½dkifw&m;½kH; c½dkifw&m;olBuD;u tvkyfESifh axmif'PftESpf 20 uscHap
&ef trdefYcsrSwfcJhaMumif; od&onf/
atmifpHarmif
oufi,frk'drf;rIusL;vGefoltm;
tvkyfESifh axmif'Pf tESpf 20 trdefYcsrSwf
&efukef rwf 19
&efukeftjynfjynfqkdif&mavqdyfü w&m;vTwfawmfa&SUae OD;ukdeDvkyfBuHcH&rIESifh
ywfoufí aoewform;Munfvif;ESifh yg0ifywfoufol atmif0if;aZmf?
atmif0if;xGef;ESifh aZ,smNzdK;wkdYudk &efukefajrmufykdif;c½kdifw&m;½kH;u pGJcsuf
wifonfhtrdefYtm; w&m;cHrsm;bufrS w&m;vTwfawmfa&SUae OD;ausmfausmfxkduf
u jyifqifrIavQmufxm;&m ,aeY eHeuf 10 em&Du &efukefwkdif;a'oBuD; w&m;
vTwfawmfü Mum;emcJhaMumif; od&onf/
&efukefajrmufykdif;c½kdif w&m;½kH; &mZ0wfBuD;trItrSwf 45^2017 rS
w&m;cH Munfvif;(c)zkd;xl;ukd &mZowfBuD;yk'fr 302(1)(c)^34 ESifh yk'fr
302 (2)t& vnf;aumif;? atmif0if;aZmfESifh aZ,smNzdK;ukd &mZowfBuD;yk'fr
302(1)(c)^34 t&vnf;aumif;? atmif0if;xGef;ukd &mZowfBuD; yk'fr 212
t&vnf;aumif; pGJcsufwifonfhtrdefYukd w&m;cHbufrS w&m;vTwfawmfa&SUae
OD;ausmfausmfxkdufu &mZ0wfjyifqifrIokH;rIESifh aoqkH;ol OD;ae0if;\ZeD;
a':pkoufckdifbufrS w&m;vTwfawmfa&SUae OD;a&mbwfpef;atmifu jyifqifrI
wpfrIukdvnf;aumif;? &efukefajrmufykdif;c½kdifw&m;½kH; &mZ0wfBuD;trItrSwf
46^2017 rS w&m;cHMunfvif;(c)zkd;xl;ESifh atmif0if;aZmfwkdYtay: vufeuf
tufOya' yk'fr 19(C)ESifh yk'fr 19(p)t& pGJcsufwifonfhtrdefYukd w&m;cHrsm;
u &mZ0wfjyifqifrIESpfrIukd vnf;aumif; avQmufxm;cJhaMumif; wkdif;a'o
BuD;w&m;vTwfawmf owif;ESifhjyefMum;a&;t&m&Sd 'kwd,òefMum;a&;rSL;
a':rkd;rkd;at;u ajymMum;onf/
,aeYwGif tqkdyg jyifqifrIajcmufrIudk wkdif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfu
vufcH&ef oifh? roifh Mum;emcJhNyD; trIajcmufrIpvkH;ukd vufcHcJhaMumif; tqkdyg
w&m;½kH;rS od&onf/
]]&efukefajrmufykdif;c½kdifw&m;½kH; &mZ0wfBuD;trItrSwf 45^2017rS pD'Djym;
rsm; oufaocHwifoGif;cGifhrjyKaMumif; csrSwfwJhtrdefYukd Munfvif;(c)zkd;xl;u
&efukefwkdif;a'oBuD; w&m;vTwfawmfukd &mZ0wfjyifqifrIwifoGif;wmukd rwf
16 &ufu Mum;emNyD; yvyfaMumif; trdefYcsrSwfcJhygw,f? tJh'DaeYrSmyJ &efukef
ajrmufykdif;c½kdifw&m;½kH; &mZ0wfBuD;trI trSwf 45^2017 rS &mZowfBuD;yk'fr
302(1)(c)^34 t& pGJcsufwifwJhtrdefYukd aZ,smNzdK;u jyifqifrIwifoGif;wmudk
awmh Mum;emNyD; vufcHaMumif; trdefYcsrSwfcJhygw,f}}[k 'kwd,òefMum;a&;rSL;
a':rkd;rkd;at;u qufvufajymMum;onf/
rsdK;rif;odef;(r&rf;ukef;)
w&m;vTwfawmfa&SUae OD;ukdeD vkyfBuHcH&rIESifhywfoufí pGJcsuftrdefYukd
&efukefwkdif;a'oBuD; w&m;vTwfawmfokdY jyifqifrIavQmufxm;
rm[w½dk rEdk&D*sifEdk(c)eDeDoef;
Oya'abmifwGif; aexkdifjcif; ab;uif;&efuGm pdwfcsrf;om
t*Fg? rwf 20? 2018
eHeufydkif;
6;00 - awmifwef;omoemjyK
q&mawmfBuD;\
y&dwfw&m;awmf
7;00 - Breakfast News
8;35 - &cdkifjynfe,f
jyefvnfxlaxmif&eftwGuf
u@toD;oD;rS
aqmif&Gufcsufrsm; (38)
9;30 - jrefrmh½kyfjrifoHMum;
vli,ftpDtpOf
11;35 - rsufarSmufa&;&m
oHk;oyfp&m
14;00 - Yes or No Talk Show
14;25 - EkdifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ
w&m;&SifESifh"m;bk&if
(a&olrewfrdr,f)
(tydkif;-3)
nydkif;
16;35 - (72)ESpfajrmuf wyfrawmf
aeY *kPfjyKtpDtpOf
16;45 - &cdkifjynfe,f
jyefvnfxlaxmif&eftwGuf
u@toD;oD;rS
aqmif&Gufcsufrsm; (37)
18;35 - ½kef;uefvIyf&Sm;b0rsm;
roefpGrf; pufcsKyforav;
\ 'dkif,m&D
19;15 - EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ
tprf;oyfcHtcspf
(tydkif;-29)
19;50 - CHOICE (tydkif;-59)
20;00 - jynfwGif;owif;?
EkdifiHwumowif;?
rdk;av0otajctae
- EdkifiHawmfzGHU NzdK;a&;
tcGefrSefrSefay;aqmifay;
(vpm0ifaiGtaMumif;
odaumif;p&m)
- EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ
w&m;&SifESifh "m;bk&if
(a&olrewfrdr,f)
(tydkif;-4)
- EdkifiHjcm;Zmwfvrf;wGJ
at;twlyltrQ
(tydkif;-26)
jrefrmh½kyfjrifoHMum; 20 -3-2018 (t*¯aeY)
MFF Open Cup zlq,fNydKifyGJ tkyfpkyGJrsm; qufvufusif;y
&efukef rwf 19
jrefrmEdkifiHabmvkH;tzGJUcsKyfu BuD;rSL;usif;yonfh MFF Open
Cup zlq,fNydKifyGJtkyfpkyGJpOfrsm;udk ,aeYeHeufydkif;rSpí &efukefNrdKU&Sd
trsKd;om;tm;upm;NydKifyGJ½kH-1 ok0Öü usif;y&m Hopan toif;?
Comrade toif;? UM toif;? MMU Exclamation toif;ESifh
Titans XII toif;wdkY EdkifyGJrsm;&cJhonf/
,aeYwGif tkyfpk (C? i? p) yGJrsm; qufvufusif;ycJhNyD; Com-
rade toif;u Old Man toif;udk okH;*dk;-*dk;r&Sd? UM toif;u
Powerful toif;udk &Spf*dk;-ESpf*dk;? MMU Exclamation toif;u
Arch-Rival toif;udk 18 *dk;-av;*dk;? Titans XII toif;u
Panda toif;udk ig;*dk;-*dk;r&Sd? Hopan toif;u YZN toif;udk
10 *dk;-wpf*dk;jzifh tEdkif&cJhonf/ ,aeYyGJrsm;twGuf csD;jr§ifhonfh yGJpOf
tvdkuf taumif;qkH;qkrsm;udk Hopan toif;rS atmifoludk?
Comrade toif;rS ykn? UM toif;rS pdk;rif;oefY? MMU Excl-
amation toif;rS oefYZifxGef;ESifh Titans XII toif;rS vGifrdk;wdkYu
&&SdcJhonf/ &J&ifh½Idif;
&efukef rwf 19
jrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyfESifh &efukef
wdkif;a'oBuD; ppfwk&ifqyfaumfrwDwdkY
yl;aygif;usif;yonfh &efukefwdkif;a'o
BuD; 0efBuD;csKyfzvm; ppfwk&ifNydKifyGJ
qkcsD;jr§ifhyGJudk ,aeY rGef;vGJ 2 em&Du
&efukefNrdKU atmifqef;tm;upm;
NydKifuGif; rdk;vHkavvHktm;upm;½Hkü
usif;ycJhonf/
a&S;OD;pGm tvGwfwef;NydKifyGJwGif
pwkw¬rS 'ortxd qk&&Sdolrsm;tm;
aiGom;qkrsm;udk &efukefwdkif;a'oBuD;
ppfwk&ifaumfrwDOuú| OD;NzdK;atmif
Munfuvnf;aumif;? touf 20 ESpf
atmuf vli,fyxr? 'kwd,? wwd,
&&Sdolrsm;tm; aiGom;qkESifh qkzvm;
rsm;udk jrefrmEdkifiH ppfwk&iftzGJUcsKyf
Ouú| OD;armifarmifvGifu vnf;
aumif;? Unrated yxr? 'kwd,?
wwd,&&Sdolrsm;tm; aiGom;qkESifh
qkzvm;rsm;udk wkdif;a'oBuD; vlrIa&;
0efBuD; OD;EdkifiHvif;u vnf;aumif;?
tvGwfwef;NydKifyGJwGif yxr a0NzdK;
(ajrmufOuúvmy)? 'kwd, EdkifrsKd;vif;
(omauw)? wwd, rsKd;xG#fatmif
(wmarG)wdkYtm; aiGom;qkESifh
qkzvm;rsm;udk wdkif;a'oBuD; 0efBuD;
csKyf OD;NzdK;rif;odef;u vnf;aumif;
csD;jr§ifhMuonf/ (,myHk)
,if;NydKifyGJwGif NrdKUe,frsm;rS
ppfwk&if tm;upm;orm; 89 OD;
0ifa&muf,SOfNydKifcJhMuaMumif; od&
onf/ owif;ESifh "mwfyHk-wifpdk;
(jrefrmhtvif;)
&efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfzvm; ppfwk&ifNydKifyGJqkcsD;jr§ifh
f ausmzHk;rS
wyfrawmf (a&) toif;onf okH;yGJquf ½IH;yGJBuHKawGU cJhonf/ &efukefwdkif;
ppfXmecsKyftoif;rSm 'kwd,ajrmufEdkifyGJ &,lEdkifcJhNyD; wyfrawmf (av) toif;
onf av;yGJqufta&;edrfhcJh&onf/ yOöraeYudk rwf 20 &uf (,aeY) qufvuf
usif;yrnfjzpfNyD; eHeuf 9 em&DwGifAll Star toif;ESifh odrfjzLvli,ftoif;?
eHeuf 11 em&DwGif jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUESifh wyfrawmf(av)toif;wdkY ,SOfNydKif
upm;rnfjzpfonf/
owif;-&J&ifh½Idif;
trnfajymif; &efukefwkdif;a'oMuD;ae OD;ol&
atmif-a':jr&nfeE´mOD;wkdU\ om;
txu(1) '*kHjrdKUe,f? yOörwef;
(B)ajzqkdxm;aom armifatmif
aumif;jrwfOD;tm; ,aeUrSpí
armifaZoD[atmif[k ajymif;vJ
ac:qkdyg&ef/
armifaZoD[atmif
19-3-2018&ufxkwfþowif;pm\ pmrsufESm(27)wGif
yg&Sdaom uefUuGufEkdifaMumif; aMumfjimwGif a':a&T&nfEkdif
12^ouw(Ekdif) 167365 tpm; a':a&T&nfckdif[k jyifqif
zwf½Iyg&ef/
jznfhpGufzwf½Iyg&ef14-3-2018&ufxkwfþowif;
pm\ pmrsufESm(24)wGif rckdifrmOD;
vlaysmufa Mum f jimwGi f (b)
OD;xGef;xGef; (rd)a':vJhvJh0if;wkdU\
orD;[k jznfhpGufzwf½Iyg&ef/
uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim'*kHjrdKUopf(ajrmufydkif;)jrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf-32? ajruGuftrSwf(226)? ajruGufwnfae&m
trSwf(226)? AkdvfMumnGefUvrf;? 32-&yfuGuf? '*kHjrdKUopf(ajrmufykdif;)jrdKUe,f? (a':tm;cl;zkd;) trnfayguf
ESpf(60)*&efajrtm; 12^tve(Ekdif)021538 *&eftrnfayguf a':tm;cl;zkd;xHrS SP trSwf(9611^19-10-17)
jzifh ukd,fpm;vS,f&&Sdol a':rif;rif;at; (9^rue(Ekdif)106673)rS yg0grl&if;? yg0gay;tyfol ouf&Sdxif&Sm;
&SdaMumif;ESifh yg0g½kyfodrf;jcif;r&Sdao;aMumif; usrf;usdefvTm? *&efrl&if;? EkdifiHom; pdppfa&;uwfwifjyí ta&mif;
t0,fpmcsKyf csKyfqkd&ef ajrykHul;avQmufxm;&m ajrpm&if;rSwfcsuf&Sd 2012 ckESpfwGif SP OD;0if;[efxGef;rS ta&mif;
ajrykHavQmufxm;jcif; rSwfcsuftm; &Sif;vif;&ef taMumif;Mum;cJhtm; 0ifpmtrSwf (12917^20-12-17)jzifh
4if;ta&mif;ajrykHtm; xkwf,lcJhjcif;r&SdygaMumif;ESifh jyóemwpfpkHwpf&mjzpfay:vmygu XmerScsrSwfonfh
pnf;urf;rsm;ukd vkdufemrnfjzpfaMumif;ESifh wm0ef,lygaMumif; 0efcHuwdESifh &efukefwkdif;a'oMuD; w&m;vTwf
awmfusrf;opömay;olt&m&Sda&SUwGif jyKvkyfxm;onfh usrf;usdefvTmtrSwfpOf (422^19-3-18)wkdU yl;wJGí SP a':rif;rif;at;rS avQmufxm;jcif;tm; w&m;0ifckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí
ckESpf&uftwGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu vkyfxkH;vkyfenf;twkdif; qufvufaqmuf&Gufay;
rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
jrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme? &efukefjrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 4C/4965 \
azmif;<u eHygwfjym;aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/ une?
c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&
tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolUtiftm;0efBuD;Xme
vlrIzlvkHa&;tzGJU
vlrIzlvkHa&;tzGJU\owif;tcsuftvufpepf
(SSB Information System) taumiftxnfazmfa&;qkdif&m
vkyfief;rsm;tm; aygif;pyfaqmif&GufrnfhpDrHudef;twGuf
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolUtiftm;0efBuD;Xme? vlrI
zlvkHa&;tzGJUrS taumiftxnfazmfaqmif&Gufrnfh vlrIzlvkHa&;tzGJU\
owif; tcsuftvufpepf(SSB Information System)twGuf vdktyf
aomatmufazmfjyyg vkyfief;rsm;tm; pDrHudef;wpfcktaejzifh aygif;pyf
aqmif&GufoGm;Edkif&ef jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,l^vkyfief;tyfESH aqmif&Guf
oGm;rnfjzpfí wif'gay;oGif;vdk jynfwGif;ukrÜPD? jynfyukrÜPD? jynfwGif;
ESifh jynfyzufpyfukrÜPDrsm;tm; tdwfzGifhwif'gaps;EIef; wifoGif;&ef
zdwfac:tyfygonf/
2/ pDrHudef;wGifyg0ifrnfh t"duvkyfief;rsm;rSm-
- Date Center wyfqifwnfaqmufjcif;vkyfief; (Data Center Implementation)
- vlrIzlvkHa&;tzGJU\ yifrvkyfief;pOfrsm; a&;qGJwnfaqmufjcif;
vkyfief;? (tvkyf&Sif^tvkyform; rSwfykHwifjcif;? xnfh0ifaMu;
aumufcHjcif;? tusKd;cHpm;cGifhawmif;cHjcif;? tusKd;cHpm;cGifh cGifhjyK
xkwfay;jcif;? aq;ukorIvkyfief;pOfrsm;? e-Money 0efaqmifrI
rsm;ESifh csdwfqufjcif;)? (SSB Core Processes Development) - tmrcHpdppfa&;uwf½dkufESdyfxkwfa0jcif;vkyfief;? (SSB Smart
Card Printing Processes ) - Package Software rsm; a&;qGJwnfaqmufjcif;vkyfief;?
(Accounting, Human Resource Management, Hospital Management, Building and Inventory Maintenance)
3/ wif'gESifhywfoufonfh pm&Gufpmwrf;ESifhwif'gykHpHrsm;? wif'g
vrf;nTef (Terms of Referance)ESifh wif'gpnf;rsOf;^pnf;urf;rsm;tm;
pDrHcefUcGJa&;Xme? vlrIzlvkHa&;tzGJU(½kH;csKyf)? trSwf(O-77)? oD&d&wemvrf;
ESifhaeMum(8)vrf;axmifh? Owå&oD&dNrdKUe,f? aejynfawmfwGif 19-3-2018
&ufrS 28-3-2018&uftxd ½kH;csdeftwGif;0,f,lEdkifygonf/
4/ tdwfzGifhwif'g tqdkjyKvTmrsm;udk 11-5-2018&uf nae 4;30
em&D aemufqkH;xm;í vlrIzlvkHa&;tzGJUodkU owfrSwfxm;aom wif'gpnf;urf;
csufrsm;ESifhtnDay;oGif;yg&efESifh owfrSwfumvxufausmfvGefay;oGif;
aom wif'gtqdkjyKvTmrsm;tm; vkH;0(vkH;0) xnfhoGif;pOf;pm;rnf r[kwf
aMumif;aMunmtyfygonf/
4/ tao;pdwftcsuftvufrsm;tm; od&dSvdkygu tvkyform;? vl0ifrI
BuD;Muyfa&;ESifhjynfolUtiftm;0efBuD;Xme website http//www.mol.gov.mm
ESifhatmufygvdyfpmwdkUwGifpkHprf;Edkifygonf/
- owif;tcsuftvufESifhenf;ynmXme? vlrIzlvkHa&;tzGJU? aejynfawmf
- zkef;-067-3417925? 3417951? 3417952
- zuf(pf)-067-3417926
wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD
tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh
jynfolUtiftm;0efBuD;Xme
tdwfzGifhwif'g(Open Tender)ac:,ljcif;
wif'gtrSwf-1^2018-2019 b@ma&;ESpf aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? vrf;OD;pD;Xme? ausmufjzLc½dkifrS 2018-
2019 b@ma&;ESpf(Mini Budjet)({NyDvrS pufwifbmvtxd)&efykHaiGjzifh
aqmif&Gufrnfh vrf;^wHwm;vkyfief;rsm;twGuf vdktyfaom vrf;cif;
ausmufrsKd;pkH? ausmufp&pf? oJ? opf? bdvyfajr? oHacsmif;&G,fpkHESifh 'DZ,f
qDrsm;tm; (jrefrmusyfaiG)jzifh atmufygtpDtpOftwdkif; 0,f,lvdktyfyg
onf/
(1) wif'gavQmufvTmykHpHrsm;ukd vufaxmufnTefMum;a&;rSL;(NrdKUjy)
½kH;? ausmufjzLc½dkif½kH;wGif 19-3-2018 &ufrSpwifí ½kH;csdeftwGif;
0,f,lEdkifygonf/
(2) wif'gavQmufvTmydwfrnfh - 3-4-2018 &uf? rGef;vGJ 2em&D
&uf^tcsdef
(3) wif'gzGifhrnfh&uf^tcsdef - 6-4-2018 &uf? eHeuf 9 em&D
(4) wif'gzGifhrnfhae&m - vrf;OD;pD;Xme? vufaxmuf
nTefMum;a&;rSL;(NrdKUjy)½kH;
ausmufjzLc½dkif?
tao;pdwfod&Sdvdkygu ½kH;csdeftwGif; vludk,fwdkif(odkY) zkef;-043-46033
odkY qufoG,far;jref;Edkifygonf/
wif'gaumfrwD
zGef*ef&mZD(1998-2018)wufa&mufjcif;
ESpf(20)jynfh txdrf;trSwf
zdwfMum;pm aeY&uf - 24-3-2018 &uf(paeaeY)
tcsdef - eHeuf 7 em&DrS 10 em&D
ae&m - wuúodkvfrsm;"r®m½kHBuD;? &efukef
1974-zGef*ef&mZDawmifwuftzGJU0ifa[mif;rsm;tygt0if
wuúodkvfawmifwuftoif; ausmif;om;a[mif;^rsKd;quf
opftm;vkH; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap wufa&muf
Muyg&ef-
trIaqmiftzGJU
wuúodkvfajcvsif^awmifwuftoif;
obm0ac:oHazmifa';&Sif;
qufoG,f&ef - OD;rsKd;oefY(zkef;-09-5010754)
- OD;xGef;vSatmif(zkef;-09-795133131)
trsm;odap&efomauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 1^xlyg½kH? ajruGuftrSwf 1041^u?
ajruGufwnfae&mtrSwf 1041^c? xlyg½kH(5)vrf;? taemuf(1)&yfuGuf? omauw
NrdKUe,f (OD;jratmif) (CF.070383) trnfaygufESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf
OD;jratmif(CF.070383) 12^ouw(Edkif)046463rS *&efrl&if;aysmufqkH;aMumif;
oufqdkif&m &yfuGuf &Jpcef;axmufcHpm? udk,fwdkif0efcHcsuf? tqkdyg ESpf(60)*&efrl&
if;aysmufqkH;oGm;onfrSm rSefuefaMumif;? ajruGufESifhtaqmufttkHrsm;udk ajr&SifrS
a&mif;csxm;jcif;? aygifESHxm;jcif;? wqifhvTJajymif;xm;jcif;? vSL'gef;xm;jcif;? ay;urf;
xm; jcif;vkH0r&dSygaMumif;? t½Iyft&Sif;uif;onfrSmrSefuefaMumif; &efukefta&SUydkif;
c½dkifw&m;½kH;rSwfykHwiftrSwf 10455^16(12-7-2016) usrf;usdefvTmwifjyí *&efrdwåL
avQmufxm;vmjcif;tm; XmerSvkyfxkH;vkyfenf;ESifhtnD aqmif&GufNyD; uefUuGufolr&Sdojzifh
*&efrdwåLxkwfay;rnfjzpfí rlv*&efxkwfay;xm;onfh ajriSm;pmcsKyftrSwf (ouw^1
(xl)1032^93) (21-9-1993)jzifh OD;jratmif trnfayguf ajriSm;pmcsKyf(*&ef) pmtkyf
rl&if;tm;y,fzsufNyD;jzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
trsm;odap&ef aMunmjcif; &efukefNrdKU? omauwNrdKUe,f? 1^xlyg½kH&yfuGuf? aq;½kHvrf;? trSwf 1412?
wwd,xyf? av;vTmtcef;ydkif&Sif a':cdkifcdkif0if;u OD;armfawZxH
14-12-2017&ufwGif wefzdk;usyfodef;(200)vufa&mufay;tyfa&mif; cscJhNyD;
ydkifqdkifrItqufquf pmcsKyfpmwrf;ygay;tyfcJhygonf/ odkUjzpfí ig;xyfwdkuf
wnf&dS&m wwd,xyf av;vTmtcef;udk OD;armfawZ wpfOD;wnf; vTJajymif;
a&mif;csydkifcGifh&dSaom tcef;ydkif&Siftjzpf&yfwnfvsuf&dSNyD; pDrHcefYcGJydkifcGifh&dSol
jzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/
(tcef;ydkif&Sif)
(OD;armfawZ)
14^"ez(Edkif) 122570
trSwf 1412? wwd,xyf? av;vTm? aq;½kHvrf;?
1^xlyg½kHvrf;? omauwNrdKUe,f? &efukefNrdKU
uefUuGufEdkifaMumif;1/ OD;ausmfausmfatmif? ykodrfNrdKU? aygufukef;tuGuf trSwf 64? OD;ydkif
trSwf 1^1?3'or 96{u pufrI^pD;yGm; *&eftopf
2/ a':cifpdk;pdk;? ykodrfNrdKU? trSwf(3) tuGuftrSwf 28? OD;ydkiftrSwf
46-C? 0'or122{u *&eftrnfajymif;
3/ OD;rsKd;Edkif? ykodrfNrdKU? trSwf(5)? tuGuftrSwf 68-u? OD;ydkiftrSwf
56^41-u 0'or125 {u *&eftrnfajymif;
azmfjyyg avQmufxm;csufrsm;ESihf ywfoufí uefUuGufvdkolrsm;&Sdygu
owif;pmwGif aMumfjimonfh&ufrSpí 15 &uftwGif; taxmuftxm;
jynfhpHkpGmjzihf þNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½Hk;odkY um,uH&Sif
udk,fwdkif vma&mufqufoG,fuefUuGufEdkifygaMumif; today;aMunm
tyfygonf/
ykodrfNrdKUe,ftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
t*Fg? rwf 20? 2018
'rwfpuwf rwf 19
qD;&D;,m;or®w bwf&Smt,fvftmqwfonf 'rwfpuwfta&SUydkif; *lwm
a'o&Sd wyfrawmf\a&SUwef;ppfrsufESmodkY we*FaEGaeYu oGm;a&mufcJhaMumif;
od&onf/
tqdkyga'owGif qD;&D;,m;wyfrawmfonf olykefrsm;tm; xdk;ppfqif
wdkufcdkufrIrsm; wdk;jr§ifhvkyfaqmifvsuf&SdaMumif; qD;&D;,m;or®w½kH;qdkif&m
owif;rD'D,mu azmfjycJhonf/
qD;&D;,m;wyfrawmfowif;xkwfjyefa&;½kH;u owif;rSwfwrf;ykHESpfykHudk
azmfjycJhonf/ ,if;ykHwGif or®wtmqwfudk wyfzGJU0ifrsm;u 0ef;&HvsufawGU jrif
&onf/ qD;&D;,m;tiftm;pkrsm;onf ta&SU*lwm&Sd olykeftkyfpkrsm;pGmwdkYudk
wdkufcdkufaeonfhwdkufyGJrsm;twGif; wdk;wufrI&&Sdaeonfjzpf&m or®wtmqwf
a&SUwef;ppfrsufESmodkY vma&mufrIonf &Sm;yg;onfhjzpf&yfjzpfonf/
EdkifiHydkifqmem;owif;at*sifpDu axmifaygif;rsm;pGmaomjynfolrsm;
onf we*FaEGaeYwGif ta&SU*lwmrS xGufcGmoGm;cJhMuaMumif;? 'rwfpuwf
ta&SUydkif;wGif tcdkiftrmajcukyf,lxm;onfh olykefrsm;xHrS aemufqkH;od&onfh
owif;t& tajrmuftjrm; u,fq,fa&TUajymif;rIjzpfaMumif; azmfjycJhonf/
qD;&D;,m;tpdk;&wyfzGJU0ifrsm;onf we*FaEGaeYwGif Saqba NrdKUudk &,lcJhNyD;
uzmbwfwem NrdKUqDodkY qufvuf0ifa&mufvmaeonfjzpf&m qD;&D;,m; tpdk;&
tiftm;pkrsm;onf ta&SU*lwm\ 80 &mcdkifEIef;udk &,lEdkifcJhNyDjzpfaMumif;
qD;&D;,m;wyfrawmfrS owif;&if;jrpfrsm;u azmfjycJhonf/ qif[Gm
ta&SU *lwm&Sd wdkufyGJjzpfyGm;aeonfh a'orsm;odkY qD;&D;,m;or®wtmqwfoGm;a&muf
ayusif; rwf 19
½k&Sm;EkdifiH or®wtjzpf jyefvnfa&G;aumufcH&onhf Avm'DrmylwifxHokdY *kPf,l
0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmwpfapmifukd w½kwfEkdifiHor®w &SDusihfzsifu
ay;ykdYvkdufaMumif; qif[Gmowif;wpf&yfwGifazmfjycJhonf/
½k&Sm;EkdifiHom;rsm;onf aygif;pnf;rI&SdaMumif;? tm;opfavmif;jcif;ESihf
zHGU NzdK;wkd;wufrIukdoabmaygufolrsm;jzpfaMumif;? pD;yGm;a&;ESihf vlrIa&;zHGU NzdK;
wkd;wufrIrsm;wGif rSwfcsufjyKavmufzG,f atmifjrifrIrsm;&&SdcJhaMumif;? EkdifiH
wumudpörsm;wGifvnf; tjyKoabmaqmifaom tcef;u@rS yg0ifcJhaMumif;
&SDu azmfjycJhonf/
½k&Sm;EkdifiH\ zHGU NzdK;wkd;wufrIrsm;wGif *kPfusufoa&rsm;wkd;yGm;atmif
aqmif&GufEkdifrnf[k ,HkMunfygaMumif;? vuf&SdtcsdefwGif w½kwf-½k&Sm;ESpfEkdifiH
\ bufpHkr[mAsL[majrmuf yl;aygif;aqmif&GufrIrdwfzufEkdifiH qufqHa&;onf
orkdif;wpfavQmuf taumif;qHk;tqifhwGif &SdaeaMumif; &SDu qufvufajym
Mum;cJhonf/
xkdYtjyif uÇmhNidrf;csrf;a&;ESihf wnfNidrfat;csrf;a&;tm; jr§ifhwif&ef
qE´&SdaMumif; &SDu ¤if;\0rf;ajrmufaMumif;o0PfvTmxJwGif a&;om;azmfjy
cJhonf/
qif[Gm
ckdYpf tmz*efepöwef rwf 19
tmz*efepöwefEkdifiH ta&SUykdif; ckdYpf
jynfe,fü aygufuJGrIwpfckjzpfyGm;cJh&m
uav;i,fwpfOD;aoqHk;cJhNyD; wjcm;
uav;i,f 16OD; 'Pf&m&&SdcJhaMumif;
a'oqkdif&m &JwyfzJG Uu ,refaeYu
ajymcJhonf/
aygufuJGrIonf em'g&Sufcfaumh
c½dkif pyifuefe,fajr&Sd bmoma&;
ausmif;wpfausmif;teD;wGif jzpfyGm;
cJhjcif;jzpfaMumif;? aygufuJGrIESihf
ywfoufNyD; ckd Ypfjynfe,f &JwyfzJG Uu
pHkprf;ppfaq;rIrsm; jyKvkyfaeaMumif;
jynfe,f&JwyfzJGU ajymcGifh&yk*d¾Kvf
bmqmbDemu ajymcJhonf/
,ckwkdufckdufrIonf wmvDbef
ppfaoG;<ursm;\ vufcsufjzpfEk dif
aMumif; ¤if;uqufvufajymMum;
cJhonf/ 2017 ckESpftwGif; y#dyu©ESihf
qufpyfonhf rawmfwqrIrsm;wGif
uav;i,f 850 ausmf tygt0if
t&yfom; 3430 aoqHk;cJhaMumif;
½k&Sm;or®wtjzpf jyefvnfa&G;aumufcH&onhf
Avm'DrmylwifxHokdY *kPf,l0rf;ajrmufaMumif;
o0PfvTmwpfapmifukd &SDusihfzsif ay;ykdY
ayusif; rwf 19
(13) BudrfajrmuftrsKd;om;jynfolYuGef*&ufyxrtBudrftpnf;ta0;usif;y
onfh rwfv 19 &ufu w½kwfEkdifiH\ 'kwd,0efBuD;csKyfrsm; a&G;cs,fcefYtyfcJh
aMumif; qif[Gmowif;wpf&yfwGif azmfjycJhonf/
w½kwfEkdifiH\ 'kwd,0efBuD;csKyfrsm;tjzpf [efusefY? pGefcGsefvef;? [lcGsef[Gm
ESihf vsL[JwdkYtm; cefYtyfcJhaMumif; od&onf/
qif[Gm
w½kwfEkdifiH 'kwd,0efBuD;csKyfrsm;cefYtyf
tmz*efepöwefEkdifiH ta&SUykdif; ckdYpfjynfe,fü aygufuJGrIwpfckjzpfyGm;cJh&m uav;i,fwpfOD;aoqHk;
od&NyD; uav;i,f 2300 ausmf
'Pf&m&&SdrItygt0if pkpkaygif; 'Pf&m
&&Sdol 7000ausmf&SdaMumif; tmz*ef
epöwefEkdifiHqkdif&m ukvor*¾½Hk;\
pm&if;xkwfjyefcsuft& od&onf/
qif[Gm
tefum&m rwf 19
qD;&D;,m;EdkifiHajrmufydkif;&Sd umh'fppf
aoG;<ursm;xdef;csKyfxm;aom r[m
AsL[musonfh tmz&ifa'oudk
we*FaEGaeYu tjynfht0jyefvnf
&,lxdef;csKyfEdkifcJhNyDjzpfaMumif; wl&uD
u aMunmcJhonf/
wl&uDonf umh'fwdkufcdkufa&;
orm;rsm;udk e,fpyfa'orsm;rS wdkuf
xkwf&ef ESpfvMum xdk;ppfqifETJrI
jyKvkyfcJhNyD;aemufwGif ,ckuJhodkY
tmz&ifa'oudk tjynfht0jyefvnf
&,lEdkifjcif;jzpfaMumif; od&onf/
wl&uD tiftm;pkrsm;u ausm
axmufaemufcHay;xm;onfh vGwf
vyfaom qD;&D;,m;wyfrawmf ,lepf
tzGJU (FSA) onf eHeuf 8 em&DcGJwGif
tmz&iftv,fyfdkif;udk tvkH;pkHxdef;csKyf
EdkifcJhaMumif; wl&uDor®w &Dqufaw
,pftm'dk*efu taemufajrmufydkif;
umewfumvDNrdKU ü jyKvkyfonfh vlxk
qD;&D;,m;ajrmufydkif; tmz&ifa'oudk umh'fppfaoG;<ursm;vufrS tjynfht0&&SdcJhNyDjzpfaMumif; wl&uDaMunm
tcrf;tem;wpfckü ajymMum;cJhonf/
wl&uDwyfrawmfonf umh'f
tvkyform;ygwDESifh ywfoufqufET,f
aeonfhqD;&D;,m;tMurf;zuftzGJU[k
,lqxm;onfh jynfolYumuG,fa&;
,lepf (0dkifyD*sD) udk ESifxkwf&ef
Operation Olive Branch ppfqif
a&;udk NyD;cJhonfhZefe0g&D 20 &ufu
pwifqifETJcJhonf/
wl&uDOD;aqmifonfhwyfzGJU0ifrsm;
onf NyD;cJ honfh &ufowåywfu
tmz&ifa'oudk 0dkif;&HcJhNyD; t&yfom;
rsm;udk NrdKUwGif;rS xGufcGmoGm;Mu&ef
wdkufwGef;cJhonf/ tmz&ifudktEdkif&&Sd
rIowif;udk wl&uDwyfrawmfu
twnfjyKcJhjcif;jzpfonf/
wl&uDtaejzifh wdrf;a&Smifvsuf
&Sdonfh a'ocHrsm; taotcsmjyefvm
Edkifa&;wwfpGrf;orQ tjrefqkH;aqmif
&GufoGm;rnfjzpfaMumif; or®w
tm'dk*efu tcdkiftrmajymqdkcJhonf/
qif[Gm
t*Fg? rwf 20? 2018
tmqD,HeJY MopaMw;vsEkdifiHwkdY
tMurf;zufrIawG wkdufzsuf&mrSm
twlwuG yl;aygif;aqmif&GufzkdY
rwf 17 &ufu oabmwlvufrSwf
a&;xkd;cJhwJhtaMumif; owif;awG
rSmazmfjycJhygw,f/ tmqD,H-
MopaMw;vs txl;tpnf;ta0;
[menf;ynmukd tom;ay;jyKvkyf
wmjzpfNyD; uÇmwpf0ef;vHk;rSm
tpGef;a&muftMurf;zuform;
awG[m vlrIrD'D,mawGudk toHk;cs
NyD; tMurf;zuf0g'awGb,fvkdjzefY
aeovJqkdwmukd t"duxm;
aqG;aEG;cJhMuwmyJ jzpfygw,f/
xkdYtwl tMurf;zuf0g'awGykdrkd
tm;aumif;vmapr,fh b@maiG
axmufyHha&;vrf;aMumif;awGukd
b,fvkdukdifwG,frIawGvkyfoGm;r
vJqkdwJh tcsufeJYywfoufNyD;awmh
vnf; aqG;aEG;cJhMuygw,f/
topfa&;xkd;vkdufwJh em;
vnfrIpmcGsefvTmrSm tMurf;zuf
rIawGukdESdrfeif;zkdY b,fvkdtaumif
txnfazmf&rvJqkdwmeJY ywf
oufNyD; tpDtpOftawmfrsm;rsm;
ukdvnf; aqG;aEG;cJhMuygw,f/
tJ'DtpDtpOfawGxJrSm a'owGif;
aqG;aEG;rIawG vkyfaqmifzkd YeJ Y
tMurf;zuftkyfpkawG&JU Ncdrf;
ajcmufrIawGukd wkdufckdufNyD;w&m;
Oya'pkd;rkd;rI&Sdatmif b,fvkdvkyf
&rvJqkdwJhtcsufawGvnf; yg0if
rSmjzpfygw,f/ xkdYtwl e,fpyf
a'ovHkNcHKa&;t&m&SdawGtwGuf
tMurf;zufwefjyefwkdufckdufrIawG
ukd b,fvkdrsKd;taumiftxnf
azmfaqmif&GufrvJqkdwJhtay:
vnf; aqG;aEG;wkdifyifoGm;MurSm
jzpfygw,f/ vQyfppfoufao&Sm
ypönf;oHk;NyD; pHkprf;rIawGeJY w&m;pJG
qkdrIawG vkyfoGm;a&;wkdYvnf; yg0if
rSm jzpfygw,f/
EkdifiHwumtqifhrD tMurf;
zufwefjyefwkdufzsufa&;Oya'
awGukdvnf; acwfeJYtnDwkd;wuf
jyifqifNyD; tqifhjr§ihfwifrIawGjyK
vkyfoGm;rSmjzpfygw,f/ tJ'DOya'
awG[m jrefjrefqefqefvnf; xGuf
vmrSm r[kwfygbl;/ ykdNyD;awmh½Iyf
axG;vmrSmjzpfygw,f? bmjzpfvkdY
vJqkdawmh tBuHay;tzJGU&JUenf;vrf;
awG[m tqufrjywfajymif;vJ
aevkdYyJjzpfygw,f? uGsefawmfwkdY
vnf; tqufrjywfajymif;vJrIawG
vkyfaqmifaeygw,f/ xkd Ytwl
uÇmvHk;qkdif&m Ncdrf;ajcmufrIawG
tay: ½dk;&Sif;vG,fulwJh enf;vrf;
awGoHk;vkdYawmh rvHkavmufygbl;
vkdY ajymvkdufoluawmh MopaMw;
vs0efBuD;csKyf rJvfuGefwefbJvfyJ
jzpfygw,f/
wpfpH kwpfa,mufu vlrI
uGef&ufpmrsufESmjzpfwJh wGpfwm
vkdrsKd;ae&mrSm azmfjyvkdufwmeJY
tJ'D owif;tcsuftvuf[m
puúefYrjcm;bJ toHk;jyKoloef;aygif;
tmqD,H-MopaMw;vswkdY vufrSwfa&;xkd;cJhwJh tMurf;zufrIwkdufzsufa&;
wifvif;atmif
rsm;pGmtxd ysHUESHYoGm;rSm jzpfygw,f/
NyD;awmhvnf; &SdNyD;om;owif;tcsuf
tvufawGukd ykdNyD;yHkBuD;csJUEkdifovkd tJ'D
tcsuftvufawG[m rkdbkdif;uGef&uf
&SdwJh b,fae&mrqkda&muf&SdoGm;rSm
jzpfygw,fvkdY rpöwmwefbJvfu ajym
cJhygw,f/
qkdvkdwmuawmh jypfrIusL;vGef
r,hfrsKd;qufopfawG ay:aygufvmr,hf
tajctaeawG jzpfvmEkdifw,fqkd
wmyJ jzpfygw,f/ NyD;awmhvnf;
w,fvD*&rfvkd acwfrDvlrItufyfawG
toHk;jyKNyD;awmhvnf; tMurf;zuf
0g'awGjzefYEkdifwmjzpfwJhtwGuf tJ'D
tay:rSmvnf; xdef;csKyfrIawG vkyf
aqmifoGm;&rSm jzpfygw,f/
qD;&D;,m;rSm&SdwJh tMurf;zuf
orm;wpfa,muf[m MopaMw;vs
rSm&SdwJhtjcm;tzJGU0ifwpfOD;xH òefMum;
csufawG b,fvkday;EkdifovJqkdwJh
tay:rSmvnf; rpöwmwefbJvfu
&Sif;vif;ajymMum;cJhygw,f/ tJ'Dvkd
tajctaeawGukd tmPmykdifawG
taeeJYpHkprf;azmfxkwfzkdY? ½kwfw&uf
tajz&SmzkdY vG,frSmr[kwfygbl;vkdY olu
qufvuf ajymcJhygao;w,f/ NyD;awmh
vnf; ajymif;vJjzpfay:vmwJh qkdufbm
Ncdrf;ajcmufrI okd Yr[kwf qkdufbm
usKd;aygufrI&JU tcif;tusif;ukd oHk;oyf
&r,fqkd&if tzJGUtpnf;awGtaeeJY
0rf;enf;pGm em;vnfrIvJGjcif;r&Sdatmif
b,fvkdnd§EdIif; aqmif&GufrvJqkdwmeJY
qkdufbmNcdrf;ajcmufrI tÅ&m,fukd
pDrHcefYcJGEkdifzkd Y vkyfaqmifoGm;&rSmyJ
jzpfygw,f/
vwfwavmrSm tpövmr®pftpGef;
a&muf tMurf;zufppfaoG;<utzJGU[m
*sD[wfppfyJGqifEJTEkdifa&; wpfuÇmvHk;
tMurf;zuf0g' jyefYyGm;a&;ukd enf;
trsKd;rsKd;eJY jyKvkyfvsuf&Sdygw,f/
tpövmr®pftpGef;a&muf tMurf;zuf
ppfaoG;<utzJGU&JUtMurf;zuf0g'[m
b,favmufawmif aMumufp&m
aumif;vJqkd&if ¤if;wkdYtajcjyK&m
tD&wf? tmz*ef epöwef? Ekdif*sD;&D;,m;?
ygupöwef? qD;&D;,m;rSonf ta&SU
awmiftm&S? xkdrSwpfcg jyifopf? tar
&duef? MopaMw;vspwJh EkdifiHawGtxd
awmifru wpfuÇmvHk;xdwkdifatmif
ul;pufysHUESHYvmcJhwmukdawGU&rSm jzpfyg
w,f/
ta&SUawmiftm&SEkdifiHawGrSm qkd
&if zdvpfykdifrm&0DNrdKU[mvwfwavm
rSm tpövmr®pftpGef;a&muf tMurf;
zufppfaoG;<utzJGUeJY qufET,faewJh
tMurf;zuftzJGUawG&JU vufatmufukd
usa&mufaewmukd awGU&rSmjzpfygw,f/
rMumao;rDu zdvpfykdifor®wBuD;
'lwmaw;[mtqkdyga'oukd pnf;vHk;
rIonf tiftm;qkdonhf oabmukd
wkdufyJG0ifwyfzJGU0ifrsm;odap&efwwd,
tBudrfoGm;a&mufcJhw,fvkdY od&yg
w,f/
tJ'DrSm olbmajymcJhovJqkd&if
&efolukdwkdufckdufwJhtcg? tMurf;zuf
rIawGukdESdrfeif;wJhtcgrSm ]]pnf;vHk;
nDnGwfrIukd jyozkdY rif;wkdYeJYtwl ig&Sd
aer,f}} vdkYajymcJhygw,f/ tu,fí
zdvpfykdifawmifykdif;rSm tMurf;zuf
orm;awGukd NzdKcJGcJhEkdifw,fqkd&ifawmif
rGwfpviftrsm;pk BuD;pkd;&m xkdif;EkdifiH
awmifykdif;rSmvnf; tvm;wl y#dyu©
awG? EkdifiHawmfwnfNidrfa&;eJY at;csrf;
rIukd aESmihf,Sufxdyg;apaom qlyl
tHk<urIawG rMumcP jzpfyGm;cJhygw,f/
vGwfvyfa&;zcifBuD; r[wår*ED
wnfaxmifcJhwJh tdEd,EkdifiHukdjyefMunhf
r,fqkd&ifvnf; tiftm;rsm;wJh
rGwfpvifawGu 1947 ckESpfrSm wkdif;
jynfwpfckcJGxGufzkdY awmif;qkdcJhwmukd
orkdif;u oufaocHvsuf&Sdygw,f/
,aeYtdE´d,eJY ygupöwefbmawG
jzpfovJMunhfr,fqkd&if uuf&SfrD;,m;
ta&;eJYywfoufNyD; olwkdYawG pdwfr
at;cJh&ygbl;/ bmaMumihfvJ? tMurf;
zufrIawG? y#dyu©awGuwpfqihf
jrpfzsm;cHvmcJhvkdYyJ jzpfygw,f/
tMurf;zufrIawG&Sd&if tJ'Da'o
tJ'DEkdifiH[m b,fawmhrS at;csrf;rSm
r[kwfygbl;/ rat;csrf;wJhtwGuf
zHGU NzdK;wkd;wufrIvnf; tm;pkdufraqmif
&GufEkdifovkd pD;yGm;a&;rSmvnf;
wkd;wufvmrSmr[kwfygbl;/ aemufqHk;
rSm Nidrf;csrf;a&;ukdyg xdckdufvmEkdif
ygw,f/ 'g[maMumufp&maumif;vS
ygw,f/ olwkdYukd tjrpfajrvSef&Sif;vif;
EkdifrS awmfumusrSmjzpfygw,f/ tJ'D
vkdaqmif&Guf&mrSm yg;eyfpGmvkyfukdif
wwfzkdYvkdtyfygw,f/
tckvkd enf;ynmwkd;wufvm
wJhacwfBuD;rSm tpövmr®pftpGef;a&muf
tzJG U[m vlrIqufoG,fa&;rD'D,m
awGuwpfqihf tMurf;zuf0g'jzefYwm
awGvkyfaewmukd rsuf0g;xifxifawGU&
rSmjzpfygw,f? rMumao;rDu xkwfvTifh
vkdufwJh ½kyfoHzkdifwpfckrSm tpövmr®pf
tpGef;a&muftzJGUu bmawGwkdufwGef;
cJhovJqkd&if ta&SUawmiftm&SrSm
&SdwJh rGwfpviftMurf;zuform;awG
tm;vHk; *sD[wfppfyJGqifEJTzkdYwkdufwGef;
cJhygw,f/
wpfuÇmvHk;rSm&SdwJh ae&mtawmf
rsm;rsm;rSmjzpfyGm;cJhwJh tMurf;zufrI
qkd&if tpövmr®pftpGef;a&muftzJGU&JU
vufcsufuif;w,f&,fvkdY r&Sdygbl;/
0rf;enf;aMuuJGrI&ufpJGawG? aoG;zHk;
vTrf;aomaeYawGqkdwm tMurf;zuf
0g'ukd pGJudkifxm;wJh tMurf;zuform;
awG&JU rn§mrwmvkyf&yfawGaMumihfyJ
jzpfay:vmwmyg/
tMurf;zuf uGef&ufawG[m
e,fpyfjzwfausmfvmwJh txd
awmifru wpfuÇmvHk;txd
vTrf;NcHKvmwJhtjyif b@ma&;eJY
qkdifwJhenf;ynmopfawGukdvnf;
toHk;jyKvmwm awGU&ygw,f/ ,ck
21 &mpk[m tvGefaMumufp&m
aumif;rIawGeJY jynfhESufaeovkdygyJ/
zrf;xm;wJh &mZD'DtrsKd;orD;awGukd
uRefawGtjzpf a&mif;cscJhMuovkd
vdar®mfa&mif0wfpHkawG 0wfqifay;
xm;wJh owif;axmufawGukdvnf;
&uf&ufpufpuf acgif;jzwfowfcJh
wmukd wkduf½dkufxkwfvTihfjyocJhyg
w,f? tkdiftufpfwkdYukd ESdrfeif;zkd Y
wyfjzefYcsxm;jcif;cH&wJh vHkNcHKa&;
wyfzJGUawGvnf; towfcHcJh&ygw,f?
tkdiftufpftMurf;zuf orm;awG
[m w&m;Oya'ukdvnf; rav;pm;
ovkd vlom;awGtay:vnf; av;
pm;&aumif;rSef;odwJh vlawGr[kwf
Muygbll;/
'gaMumihf 'DvkdtMurf;zufrI
awG ed*Hk;csKyfzkdY wpfuÇmvHk;u
aqmif&Gufaeovkd tmqD,HeJY
MopaMw;vsEkdifiHwkdYvnf; tMurf;
zufrIawGwkdufzsuf&mrSm twlwuG
yl;aygif;aqmif&GufzkdY rwf 17 &ufu
em;vnfrIpmcRefvTmrSm oabmwl
vufrSwfa&;xkd;cJhwmyJ jzpfygw,f/
tmqD,HeJY MopaMw;vswkdYtwl
wuG yl;aygif;aqmif&Guf&if
tiftm;BuD;rm;vmrSm jzpfovkd
jynfolawGvnf; ydkrkdvHkNcHKvmrSm
jzpfw,fvkdY rpöwmwefbJvfajymcJh
wmukd owd&&if;nDnmrS jynfom
r,fqkdwJh ta&;awG;jrifrdvkdufyg
awmhw,f/ /
udk;um;-csefe,fe,l;at;&S
vef'ef rwf 19
NAdwdefoHtrwf 23 OD;udkpaeaeYwGif
½k&Sm;rS ESifxkwfaMumif; ½k&Sm;tpdk;&u
aMunmvdkufNyD;aemufwGif NAdwdef
0efBuD;csKyfx&Dqmaronf NAdwdefajr
ay:wGif NAdwdefEdkifiHom;rsm;ESifh tjcm;
olrsm;\ toufudkNcdrf;ajcmufvmrI
udk b,faomtcgrQ onf;cHaevdrfh
rnfr[kwfaMumif; ajymMum;cJhonf/
NAdwdeftpdk;&onf ,ckuJhodkY tjyK
trlrsKd;udk wkHYjyefoGm;rnfjzpfNyD; vm
rnfh&ufrsm;twGif; xdkodkY wkHYjyef&ef
aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aru
ajymMum;cJhonf/ NAdwdefEdkifiHjcm;a&;
0efBuD;XmeESifh "eo[m, ½kH;tzGJUajym
a&;qdkcGifh&SdolwpfOD;u ,aeYtwGuf
NAdwdef\OD;pm;ay;udpö&yfrSm ½k&Sm;&Sd
NAdwdef0efxrf;rsm;udk apmifha&Smuf&ef
ESifh NAdwdefodkYjyefvmrnfh ¤if;wdkYtm;
tultnDay;&efjzpfaMumif; ajymMum;
cJhonf/
NAdwdefajray:&Sd jynfolESpfOD;udk
vkyfBuHowfjzwf&ef BudK;pm;rIonf
½k&Sm;\ ,ckuJhodkY tjyKtrlrsKd;jzifh
ajymif;vJoGm;vdrfhrnf r[kwfaMumif;?
½k&Sm;onf EdkifiHwumpnf;rsOf;Oya'
rsm;ESifh "mwkvufeuf qdkif&moabm
wlnDrIrsm;udk csKd;azmufcJhaMumif;
ajyma&;qdkcGifh&Sdolu ajymMum;cJhonf/
qif[Gm
ta&;,lydwfqdkYrIrsm;u
ESpfEfdkifiHaqG;aEG;rIrsm;udk
tqD;twm;jzpfapEdkifaMumif;
ajrmufudk&D;,m;owday;
wdkusdK rwf 19
ta&;,lydwfqdkYrIrsm;ESifh zdtm;ay;rI
rsm;onf ESpfEdkifiHtMum;pum;ajymqdk
aqG;aEG;rIrsm; rjzpfajrmufatmif
wm;qD;rnfh tqD;twm;rsm;jzpfvm
Edkifonf[k ajrmufudk&D;,m;EdkifiHu
*syefudkowday;cJhaMumif; od&onf/
ajrmufudk&D;,m;EdkifiHydkif udk&D;
,m;A[dkowif;at*sifpDu tu,fí
*syefEdkifiHonf wpfOD;wnf;qkH;jzwfcGifh
tmPmr&Sdaom? aumif;rGefonfh
oabmxm;r&Sdaom tjyKtrlrsm;udk
tqufrjywf vkyfaqmifaeygu
NyHK,rf;ESifh aumif;rGefonfhtajctae
&&SdEdkifrnfr[kwf[k NyD;cJhonfhpaeaeYu
ajymMum;cJhonf/
tar&duefESifhawmifudk&D;,m;
acgif;aqmifrsm;u ajrmufudk&D;,m;
acgif;aqmifuif*sKHtef;ESifh awGUqkH
aqG;aEG;&eftwGuf pDpOfaeMucsdefwGif
*syefEdkifiHonf ajrmufudk&D;,m;tay:
wGif ta&;,lydwfqdkYrIrsm; tBuD;
tus,fjyKvkyfoGm;&ef EdkifiHwum
tzGJUtpnf;rsm;udk awmif;qdkaeonf[k
ajrmufudk&D;,m;owif;at*sifpDu
ajymMum;cJhaMumif; od&onf/
tifeftdwfcfsau
NAdwdefEdkifiHom;rsm;\ touf
Ncdrf;ajcmufvmjcif;udk
onf;cHrnfr[kwfaMumif;
0efBuD;csKyfar ajymMum;
]]EkdifiHwumtqifhrD tMurf;zufwefjyefwkdufzsufa&; Oya'awGukdvnf;
acwfeJYtnD wkd;wufjyifqifNyD; tqifhjr§ihfwifrIawG jyKvkyfoGm;rSm jzpfygw,f?
tJ'DOya'awG[m jrefjrefqefqefvnf; xGufvmrSm r[kwfygbl;? ykdNyD;awmh
½IyfaxG;vmrSmjzpf}}
t*Fg? rwf 20? 2018
2018ckESpf? jynfaxmifpk\ b@maiGt& tokH;qdkif&m Oya'jy| mef;,refaeYrStquf
qufvufazmfjyygrnf
&efukef rwf 19
usef;rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xme tm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xmeu
BuD;rSL;í tm;upm;ESihf um,ynmodyÜH(&efukef) ESihf jrefrmEkdifiHodkif;tzGJUcsKyf
wkdY yl;aygif;zGihfvSpfonfh aEG&moD jrefrmhodkif;tqihfjrihfoifwef;(1^2018)
oifwef;qif;yGJudk rwf 17 &ufu &efukefNrdKU wmarGNrdKUe,ftm;upm;ESihf
um,ynmodyÜH(&efukef)rdk;vHkavvHktm;upm;cef;rü usif;yonf/
a&S;OD;pGmtm;upm;ESihf um,ynmodyÜH(&efukef)ausmif;tkyfBuD; OD;pdk;atmif
u oifwef;qif;trSmpum;ajymMum;NyD; jrefrmEkdifiHokdif;tzGJUcsKyf 'kwd,Ouú|
OD;rsKd;aemifu oifwef;om; oifwef;olrsm;tm; oifwef;qif;vufrSwfay;tyf
onf/
qufvufí ausmif;tkyfBuD;u enf;jyq&m?q&mrrsm;tm; *kPfjyKvufrSwf
ESihfcsD;jr§ifhaiGrsm;ay;tyfNyD; oifwef;om; oifwef;olrsm;u okdif;o½kyfjyoMu
onf/
tqdkyg tqihfjrihfoifwef;odkY tm;upm;ESihf um,ynmaygif;pyfoifwef;
rSpwkw¬wef;rS e0rwef;txd oifwef;om; oifwef;ol 192 OD;wkdYu vufenf;
pepf "m;ajr§mif? "m;&SnfumuG,fenf;? vufokdif; 108 umuG,fenf;wkdYudk wpfv
wm oifMum;cJhaMumif; od&onf/ wifpdk;(jrefrmhtvif;)
aEG&moDjrefrmhodkif; tqihfjrifhoifwef;qif;
ewfwvif; rwf 19
yJcl;wdkif;a'oBuD; om,m0wDc½dkif ewfwvif;NrdKUe,f&Sd awmifndKa&avSmif
wrHudk wrHBuHhcdkifrI vkHNcHKpdwfcs&ap&eftwGuf blrd½kyfoGifyHkazmfpufrsm;jzifh
wkdif;wmppfaq;jcif;rsm;udkvnf; aqmif&GufaeaMumif; od&onf/
azazmf0g&DvtwGif; ajrivsifrsm;vIyfcwfcJh&m tqdkyg vIyfcwfcJhonfhae&m
rsm;onf ewfwvif;NrdKUe,f&Sd awmifndKa&avSmifwrHESifh a&SUaemufwnf&Sdae
ojzifh a&avSmifwrH BuHhcdkifrI tajctaersm;udk od&Sd&eftwGuf qnfajrmif;ESifh
a&tokH;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD; Xme(½Hk;csKyf) aejynfawmfrS vrf;nTefcsufrsm;t&
Xme\ blrdaA'XmecGJ blrd½lyaA'½Hk; vufaxmufòefMum; a&;rSL; OD;aZmfOD;ESifh
OD;pD;t&m&Sd OD;wifxGef;OD; wdkYtzGJUu rwf 5 &ufrSpwifNyD; awmifndKa&avSmif
wrHudk blrdaA'½kyfoGif ykHazmfpufrsm;jzifh wkdif;wmrIrsm; aqmif&Guf&mwGif
oufqdkif&mwm0efcH OD;p0fcGefOD; (OD;pD;t&m&Sd NrdKU jy)ESifhtwl aqmif&Gufvsuf&SdNyD;
wdkif;wmcsufrsm;t& ajrivsifvIyfcwfrIrsm; tBudrfBudrfjzpfay:cJhaomfvnf;
wrH\ tajctaerSm pdk;&drfp&mr&SdaMumif;? wrHtwGif; a&jynfhrSwfeD;yg; tajc
taewGifvnf; tÅ&m,fwpfpHkwpf&m r&SdEdkifaMumif; od&onf/
awmifndK a&avSmifwrHonf 1996 ckESpfwGif wnfaqmufNyD;pD;cJhNyD;
xkdtcsdefrSpí rdk;pyg; {u 50000 cefYtwGuf atmifa&udk ESpfpOfa&ay;a0
vsuf&Sdum aEGpyg;ESifh aqmif;oD;ESHrsm;udkvnf; a&ay;a0aeaom a&avSmif
wrHjzpfaMumif; od&onf/ wifjrifh(ewfwvif;)
awmifndKa&avSmifwrH BuHhcdkifrIudk
blrd½kyfoGifykHazmfpufrsm;ESifh wdkif;wm
uefBuD;axmifh rwf 19
{&m0wDwdkif;a'oBuD; uefBuD;axmifhNrdKUe,f qyfuGif;aus;&Gmtkyfpk qyfuGif;
aus;&Gmü *syefEdkifiHtpdk;&ESifh *syefjynfolrsm;rS vSL'gef;rIjzifh aus;vufusef;rm
a&;Xme(cGJ) taqmufttHkESifh 0efxrf;tdrf&m wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;udk
azazmf0g&D wwd,ywfrS pwifaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/
*syefEdkifiHtpdk;&ESifh *syefjynfolrsm; vSL'gef;aom tar&duefa':vm
78390 jzifh tvsm; ay 30? teH 41 ay? tjrifh 15 ay&Sd wpfxyfoHuluGefu&pf
usef;rma&;Xme taqmufttHkESifh tvsm; 36 ay? teH 32 ay? tjrifh 15 ay&Sd
0efxrf;tdrf&mwpfvkH;wdkYudk Mandalay Strength Construction u wm0ef
,lwnfaqmufaejcif;jzpfonf/
qyfuGif;aus;&GmrS vuf&Sd aus;vufusef;rma&;Xme(cGJ)rSm aus;&GmtkyfcsKyf
a&;rSL;½Hk;twGif; wnf&SdaeaomaMumifh trsKd;orD;rsm;twGuf oD;oefYae&m r&Sd
jcif;? oifhawmfaom om;zGm;cef;ESifh vkHavmufaomusef;rma&;ypönf;rsm; r&Sd
jcif; ponfh tcuftcJrsm;&SdcJh&m ,ck *syefEdkifiHrSvSL'gef;aom aq;ypönf;rsm;
tygt0if aus;vufusef;rma&;Xme(cGJ)ESifh 0efxrf;tdrf&mwdkYudk aqmufvkyf
NyD;pD;oGm;ygu qyfuGif;aus;&GmESifh ywf0ef;usifaus;&Gmrsm;rS a'ocHjynfol
rsm;tm; usef;rma&;apmifha&SmufrIrsm;ay;&mwGif ydkrdkaumif;rGefpGm0efaqmif
rIay;oGm;EdkifrnfjzpfaMumif; od&onf/ eef;xdkuf(jyef^quf)
aus;vufusef;rma&;Xme aqmufvkyfvsuf&Sd
t*Fg? rwf 20? 2018
uÇmhukvor*¾ ynma&;? odyÜHESifh ,Ofaus;rItzGJU (,leufpfudk)u todtrSwf
jyKcJhonfh uÇmhrSwfwrf;tarGtESpf(Memory of World)pm&if;0if uÇmh
tBuD;qkH; pmtkyfBuD;[k wifpm;ac:qdkMuonfh yd#uwfausmufpmawmfrsm;
onf rÅav;awmifajc ukodkvfawmfbk&m;0if;twGif;ü wnf&Sdaeonf/ xdkY
twl ukodkvfawmfbk&m;teD;&Sd pEmrkedbk&m;0if;twGif;üvnf; yd#uwfokH;ykH
t|uxmESifh #Dumusrf;rsm; a&;xdk;xm;onfh uÇmhtBuD;qkH; 'kwd, pmtkyf
BuD;[k ac:qdkEdkifrnfh ausmufpmcsyfrsm; wnf&Sdaeonf/
pE´mrkedbk&m;onf rÅav;awmifajcwGif r[mavmurm&Zdef (ukodkvf
awmf)bk&m;ESifh r[mousrked&Zdef(ausmufawmfBuD;)bk&m;0if;wdkYtMum;wGif
wnf&Sdaeojzifh rÅav;awmifodkY vma&mufMuolrsm;onf tvG,fwul
0ifa&mufzl;ajrmfEdkifMuonf/ rÅav;awmifwGifaexdkifí rÅav;awmif
zGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm;udk aqmif&GufcJhol &aohBuD;OD;cÅDonf pEmrkedbk&m;0if;
twGif;ü ausmufpmcsyfa& 1772 csyfESifh rSwfwrf;ausmufpmESpfcsyfudk a&;
xdk;pdkufxlcJhonf/
eef;ajrbkHom
pE´mrkedbk&m;onf rÅav;eef;NrdKUusKH;\ ta&SUajrmufaxmifhwGif wnf&Sd
um rÅav;awmifrS awmifbufodkY udkuf 200 uGmvSrf;onf/ rÅav; ta&SU
usKH; (66)vrf;ESifh y&d,wådomoemhwuúodkvf vrf;qkHwGif wnfxm;onfh pEm
rkedbk&m;\ rkcfaygufwGif ]]eef;ajrbkHom pHeef;awmf&m pE´mrkedbk&m;}}[k
bGJUawmftrnf a&;xdk;xm;onf/ eef;ajrbkHompHeef;awmf&m[lonfh trnf
onf wpfcsdefu pHeef;awmfwnf&SdcJhonfh ae&mjzpfaMumif; &nfòef;aeay
onf/
ukef;abmifbk&if rif;wkef;rif;onf &wemykH rÅav;NrdKUudk jrefrmouú&mZf
1221 ckESpf (atmifausmfcsrf;at; rÅav;)wGif wnfaxmifcJhNyD;aemuf
ouú&mZf 1224 ckESpfwGif rÅav;awmif\ vuf,mbufü eef;ajrbkHom
,m,DpHeef;udk aqmufvkyfí ,if;ESpf aESmif;wefcl;vjynfhausmf 5 &ufaeYwGif
a&SUokH;wyf? aemufokH;wyf tcif;tusif;jzifh pHeef;odkY xGufpHawmfrlcJhonf/
rif;wkef;rif;onf ausmufawmfBuD;bk&m;? v,fxGefr*Fvm? &weme'Dqnf
wdkYodkY <ujref;&mwGif eef;ajrbkHomü ,m,DpHjref;avh&SdcJhonf/
rif;wkef;rif;wnfcJhonfh eef;ajrbkHompHeef;awmf\ tus,ft0ef;onf
vuf&Sd pE´mrkedbk&m;0if;xuf rsm;pGmus,f0ef;EdkifaMumif; ukef;abmifquf
r[m&mZ0ifawmfBuD;udk udk;um;vsuf pEmrkedbk&m;ordkif;pmtkyfwGif azmfjy
xm;onf/ ukef;abmifquf r[m&mZ0ifawmfBuD;udk jyKpkol OD;armifarmifwif
u ]]0if;awmftwGif; pHeef;awmf? rdzk&m;wdkYpHae&ef taqmifawmfrsm;ESifh wdkuf
wef; wif;ukyfrSpí t&yf&yftvkyftaqmif NyD;ajyvQif pHeef;awmftrnfudk
ynm&SdwdkY a&G;cs,fqufoGif;csuftwdkif; eef;ajrbkHom orkwfawmfrlí}}[k
rSwfwrf;wifcJhonf/
jrefrmouú&mZf 1228 ckESpf 'kwd,0gqdkvjynfhausmf 7 &uf(c&pfESpf
1866 ckESpf Mo*kwfv 2 &uf)wGif eef;ajrbkHompHeef;awmf vTwfawmfteD;
wJBuD;wGif jrifuGef;rif;om;ESifh jrif;ckHwdkifrif;om;wdkY OD;pD;onfh ta&;tcif;
jzpfcJhum tdrfa&SUrif; uaemifrif;om;ESifh jrawmifNrdKUpm; aoewf0efBuD; tyg
t0if rif;om;rsm; usqkH;cJhonf/ uaemifrif;om;\ tavmif;awmfudk
pHeef;awmf aqmifrawmfwGif tacgif;oGif;í 11 vMum xm;&SdcJhNyD; 1229
ckESpf e,kefvqef; 5 &uf (1867 ckESpf ZGef 6 &uf)wGif eef;ajrbkHom pHeef;awmf
aqmifrawmfudk zsufodrf;cJhonf/ xdkYaemuf tdrfa&SUpH uaemifrif;om;? rvGef
rif;om;? pukrif;om;ESifh jyifpnfrif;om;wdkYudk oN*ØK[f&ef tkwf*lrsm;jyKvkyf
cJhonf/ rif;om;rsm;\ ½kyftavmif;rsm;udk *loGif;oN*ØK[fNyD;aemuf tkwf*ludk
vkHjcHKpGmydwfí *la&SU ESpfawmiftuGmwGif pEmrkedbk&m; udef;0yfpHy,f&ef tkwf
yv’ifcHvsuf ,if;tay:wGif tkwf½dk;apwD wnfxm;apcJhaMumif; ukef;abmif
quf r[m&mZ0ifawmfBuD;pmtkyfwGif a&;om;xm;onf/
uaemifrif;om;tkwf*l
wpfcsdefu eef;ajrbkHompHeef;awmf ae&monf ,cktcgwGif pEmrked ½kyfyGm;
awmfESifh apwDawmfwdkY wnf&Sdaeonfh tmvdefig;qifh&Sdonfh y&d0kPftjzpf
wnf&Sdaeonf/ pEmrkedbk&m;teD;wGif ,cifu uaemifrif;om;ESifh rif;om;
rsm;tkwf*l[k ,lqcJhonfh tkwf*lwpfvkH; &SdcJhonf/ aemufydkif;wGif apwDawmf
&ifjyifü ocsKØif;*l&Sdaeojzifh rwifhw,f[k ,lqrIrsm; &SdcJhojzifh uaemif
rif;om;*lAdrmef topfaqmufvkyf&ef &nf&G,fvsuf 1992 ckESpf ZGef 20 &uf
wGif ,if;*ludk zsufodrf;cJhonf/ odkYaomf *ltwGif;rS tacgif;tpte? t½dk;tp
te ponfwdkYudk rawGU&SdcJh&bJ *ltwGif;ydkif;atmufajconf &Sif;vif;aeojzifh
a*gyutzGJU0ifrsm;u ,if;*lrSm vljr§KyfESHonfh*lr[kwfbJ txdrf;trSwf jyKvkyf
cJhonfh*lom jzpfEdkifaMumif; ,lqcJhum ,if;ae&mwGif uaemifrif;om;
taMumif; a&;om;xm;onfh ausmufjym;wpfcsyfudk pdkufxlcJhonf/
ausmufpmcsyfay:wGif uaemifrif;om;BuD; oD&dy0& r[mok"r®&mZm
&wemyl&tdrfa&SUpH[k acgif;pnf;wyfvsuf om,m0wDrif;ESifh ausmufarmf
rdzk&m;wdkYrS jrefrmouú&mZf 1181 ckESpf awmfovif;vjynfhausmf 1 &uf? c&pf
ouú&mZf 1819 pufwifbmv 27 &ufwGif zGm;jrifonf/ &wemykH rÅav;NrdKU
eef;wnfaxmif&mwGif yg0ifcJhonf/ jrefrmhpD;yGm;a&;udk acwfrDapa&;twGuf
yxrqkH; vkH;yef;tm;xkwfcJhonf/ jrefrmhwyfrawmfudk acwfrDvufeufrsm;
wyfqif&ef yxrqkH; a&SUaqmifa&SU &GufjyKcJholjzpfonf/ jrefrmouú&mZf 1228
ck 0gqdkvjynfhausmf 7 &uf c&pfESpf 1866 ck Mo*kwf 2 &ufwGif jrifuGef;?
jrif;ckHwdkif ta&;awmfwGif vkyfMuHcH&ojzifh uHawmfukefcJhonf[k jrefrm-
t*Fvdyf ESpfbmomjzifh a&;xdk;xm;onf/
pE´mrked ½kyfyGm;awmf
tr&yl&NrdKUwnf A'kHrif;onf jrefrmouú&mZf 1164 ckESpf wefcl;vqef;
14 &ufwGif oHydómcsdef 11368 &Sdonfh pEmrked½kyfyGm;awmfudk oGef;vkyfcJhum
rif;uGef;tv,fuRef; pHeef;awmf\ ta&SUajrmufü wefaqmif;a&Tjymom'f
aqmufvkyfí ylaZmfcJhonf/ jrefrmouú&mZf 1177 ckESpf awmfovif;vjynfh
ausmf 12 &ufwGif pEmrked½kyfyGm;awmfudk ,ck tr&yl&NrdKU usKH;a[mif;ajrmuf
buf udkuf 100 ae&modkY yifhaqmifylaZmfcJhonf/ rÅav;-tr&yl& armfawmf
um;vrf;\ vuf0JbufwGif wnf&Sdaeonfh r[mpE´mrkedbk&m;onf pE´mrked
½kyfyGm;awmfudkoGef;vkyfNyD; 13 ESpftMumwGif A'kHrif;wnfcJhonfh apwDjzpfonf/
jrefrmouú&mZf 1189 ckESpf 0gacgifvjynfhausmf 5 &ufwGif bBuD;awmf
ppfudkif;rif;onf pE´mrked½kyfyGm;awmfudk tr&yl&rS tif;0odkY yifhaqmifum
tif;0 r[mjrwfrkedbk&m;0if;twGif;&Sd *E¨uk#da&Tausmif;aqmifwGif ylaZmf
xm;&SdcJhonf/ pE´mrked½kyfyGm;awmfonf tif;0wGif 11 ESpfMum oDwif;okH;NyD;
aemuf om,m0wDrif;u jrefrmouú&mZf 1200 jynfhESpf awmfovif;vjynfh
ausmf 8 &ufwGif tr&yl&odkY jyefvnfyifhaqmifcJhonf/ pE´mrked ½kyfyGm;awmf
onf tr&yl&wGif 29 ESpfMum xyfrHoDwif;okH;cJhNyD;aemuf jrefrmouú&mZf
1229 ckESpfü rif;wkef;rif;u &wemykHrÅav;odkY yifhaqmifudk;uG,fcJh&m ,ck
wdkif zl;awGUaeMu&ayonf/
rif;wkef;rif;wnfxm;cJhonfh pE´mrkedbk&m;\ r[m&HwHwdkif;onf ta&SU
taemuf ay 730? awmifajrmuf 365 ayESifh tjrifh ajcmufay &Sdonf/
rif;wkef;rif;onf r[m&HwHwdkif;twGif;ü tmvdefig;qifh&Sdonfh tkwfyv’ifay:
wGif ÓPfawmfay 100 &Sdonfh apwDudk wnfxm;cJhum apwD\ ta&SUbufuyf
vsufwGif bkHckepfqifhjymom'fESifh tkwf*E¨uk#dwdkuf aqmufvkyfí pE´mrked
½kyfyGm;awmfudk ylaZmfxm;&SdcJhonf/ ½kyfyGm;awmfoDwif;okH;onfh tkwfwdkuf
awmfonf tvsm; 36 ayESifh teH 34 aycGJ &Sdonf/ ,if;apwDawmfonf
oD;jcm;bGJUemr r&SdbJ ½kyfyGm;awmf\ bGJUtrnftwkdif; pE´mrkedapwD[kyif
xif&Sm;cJhonf/
pE´mrkedbk&m;\ rkcfav;bufwGif oHapmif;wef;av;oG,fESifh apwDawmf
ywfvnf oHapmif;wef;rsm;udk &aohBuD;OD;cÅDu OD;pD;wnfaqmuf vSL'gef;cJh
onf/ OD;cÅDonf jrefrmouú&mZf 1269 ckESpfrS uG,fvGefcsdef 1311 ckESpftxd
pE´mrkedbk&m;udk xdef;odrf;apmifha&SmufcJhonf/
yd#uwfokH;ykH t|uxmESifh #Dumrsm;
pE´mrkedbk&m;0if;twGif;ü a*gwrbk&m;&Sif\ yd#uwfokH;ykHudk tus,fzGifh
qdkonfh t|uxmESifh #Dumusrf;rsm;tm; ausmufxuftu©&mwifxm;onfh
ausmufpmcsyfrsm;udk xnfhoGif;ylaZmfxm;onfh "r®apwDrsm; wnf&Sdonf/
,if;ausmufpmcsyfrsm;udk &aohBuD;OD;cÅDu r[moHCmh&mZm omoem
ydkifq&mawmf\ cGifhjyKcsufjzifh jrefrmouú&mZf 1275 ckESpfwGif a&;xdk;pdkufxl
cJhonf/ r[moHCmh&mZm awmifcGifomoemydkifq&mawmfonf ausmufpm
wGif a&;xdk;rnfh yd#uwfawmfpmom;rsm;udk tu©&m yk'f ygXf userSefuefap&ef
q&mawmf 15 yg;tm; wnf;jzwfjyifqif okwfoif&ef wm0efay;cJhonf/
okwfoifjyifqifNyD;onfh rlrsm;udk tb,m&mr rdk;xdwdkufq&mawmf OD;Zm*&
u BuD;Muyfvsuf ausmufxuftu©&mwifcJhonf/
rSefuefwduspGma&;xdk;NyD;onfh ausmufpmrsm;udk pE´mrkedbk&m; y&d0kPf
twGif;ü tkwfyv’ifwpfckpDay:wGif wpfcsyfrS okH;csyftxd pdkufxlum tkwf
yv’iftxufwGif apwDawmfwpfqlpDudk wnfxm;cJhonf/ yd#uwfokH;ykH
t|uxmESifh #Dumrsm; a&;xdk;xm;onfh ausmufpmcsyfrsm;onf yd#uwf
awmf 1772 csyfESifh rSwfwrf;ausmufpmcsyf ESpfcsyfjzpfum ausmufpmcsyf
tm;vkH;\ ta&twGufudk ]]Oa'w,H? ausmufcsyfrSef}}[k rSwfom;cJhMuonf/
ausmufpmrsm;ESifhywfoufí tdrfa&SUpH uaemifrif;om;\ orD;awmf
okoD&docFg0wDu rif;wkef;rif;BuD;\ ukodkvfawmfbk&m;ü yd#uwfokH;ykH
ygVdawmfrsm;&SdvQif tdrfa&SUrif;\tkwf*l&Sdonfh pE´mrkedbk&m;ü t|uxmESifh
#Dumrsm; &SdoifhaMumif; OD;cÅDtm; avQmufxm;cJhonf[k tqdk&SdcJhonf/
pE´mrkedausmufpmrsm;udk uÇmhtBuD;qkH;pmtkyfBuD;\ aemufqufwGJ[k
qdkEdkifzG,f&SdNyD; OD;cÅDonf ausmufpmcsyf 883 csyfay:wGifom tkwfapwDrsm;
udk wnfaqmufEdkifcJhaomfvnf; ,cktcgwGif usef&Sdaomausmufpmcsyf 891
csyfay:wGif rdk;vkHavvkH trdk;tumrsm; jyKvkyfcJhNyD;jzpfonf/
yd#uwfawmfausmufpmrsm;udk pEmrked bk&m;0if;twGif; pdkufxlcJh&mwGif
apwDawmfta&SUajrmuf we*FaEGaxmifh&Sd ausmufpm½Hk 194 ½HkwGif ausmufpm
csyf 454 csyf? apwDawmfta&SUawmif t*¯axmifh&Sd ausmufpm½Hk 194 ½HkwGif
ausmufpmcsyf 454 csyf? apwDawmftaemufawmif paeaxmifh&Sd ausmufpm
½Hk 184 ½HkwGif ausmufpmcsyf 432 csyf? apwDawmftaemufajrmuf &m[k
axmifh&Sd ausmufpm½Hk 184 ½HkwGif ausmufpmcsyf 432 csyf jzpfayonf/
&aohBuD; OD;cÅD
rÅav;awmiftaMumif;udk ajymygu &aohBuD;OD;cÅDtaMumif; ryg0if
vQif jynfhpkHrnfr[kwfacs/ OD;cÅDonf oHwefaqmif;? oHapmif;wef;? ausmuf
avSum;rsm;jzifh rÅav;awmifudk rGrf;rHwefqmqifcJhol &aohBuD;jzpfonf/
&aohBuD; OD;cÅDonf rÅav;awmifodkY jrefrmouú&mZf 1269 ckESpf waygif;
vqef;wpf&uf (c&pfESpf 1908 ckESpf rwf 2 &uf)wGif a&muf&SdvmcJhum jrefrm
ouú&mZf 1310 jynfhESpf jymodkvjynfhausmf 14 &uf(c&pfESpf 1949 ckESpf
Zefe0g&D 27 &uf)wGif uG,fvGefcJhonf/
&aohBuD;OD;cÅDavmif;vsm armifzdk;armifudk &rnf;oif;NrdKUe,f &Gmom&Gmü
jrefrmouú&mZf 1229 ckESpf 0gacgifvjynfhausmf 5 &uf(wevFmaeY)wGif
zGm;jrifcJhonf/ rdbrsm;rSm OD;a&TvSESifh a':uH ac: a':cdkO jzpfonf/ armifzdk;armif
10 ESpf t&G,fwGif rdbrsm;onf odrfukef;BuD;aus;&GmodkY ajymif;a&TUcJhum
armifzdk;armifonf touf 13 ESpfwGif ausmif;rausmif;ü omraP0wfcJhNyD;
touf 20 wGif &SifcÅD bGJUtrnfjzifh &[ef;jyKcJhonf/
&[ef;awmf &SifcÅDonf rÅav;awmif\ ajrmufbuf&Sd a&TusifwdkufrwGif
aexdkifoDwif;okH;um yd#uwfpmayrsm;udk oif,lcJhNyD; orx? 0dyóem
w&m;rsm;udk tm;xkwfcJhonf/ &SifcÅDonf &[ef;0g 12 0g&onfh 1261 ckESpf
wGif &aohb0odkYajymif;cJhum odrfukef;BuD;aus;&GmrS ta&SUbufodkY wpfrdkif
ausmfuGmvSrf;onfh a&TjrifwifawmifwGif bm0emtvkyf tm;xkwfcJhNyD;
a&Tjrifwif&aoh[k xif&Sm;cJhonf/
&aohBuD;OD;cÅDonf 1908 ckESpfwGif rÅav;NrdKUodkY ajymif;a&TUvmcJhNyD;aemuf
omoedu taqmufttkHrsm; aqmufvkyfjcif;udk wpdkufrwfrwf aqmif
&GufcJh&m NrdKUaygif; 20 wGif 47 Xme &SdcJhonf/ 1908 ckESpfrS 1949 ckESpftxd
41 ESpfwm umvtwGif; rÅav;awmifwGif &aohBuD;ODcÅD wnfaqmufcJh
onfh omoedutaqmufttkHrsm;\ wefzdk;onf xdkacwfumv aiGwefzdk;
t& cefUrSef; 11639980 usyf jzpfonf/
Ak'¨bk&m;&Sif\ yd#uwfokH;ykHESifh t|uxm ausmufpmrsm;udk rÅav;NrdKU
tygt0if jrefrmEdkifiHtwGif; &efukef? rdw¬Dvm? oxkH? [oFmw? MuHcif;?
tazsmuf? rif;uGef;tp&Sdonfh tjcm;NrdKUe,frsm;wGifvnf; awGU jrifEdkifMuonf/
,if;wdkYteuf rÅav;awmifajc pE´mrkedbk&m;0if;twGif;&Sd ausmufpmcsyf
rsm;onf yd#uwfokH;ykH t|uxmESifh #Dumusrf;rsm;udk a&;xdk;xm;ojzifh
ta&twGuf trsm;qkH;jzpfonf/ ,if;ausmufpmcsyfrsm;onf ordkif;0if
pEmrkedapwD? pEmrked½kyfyGm;awmfwdkYESifhtwl &aohBuD;OD;cÅD\ tvSLawmf Ak'
pmayrSwfwrf;rsm;tjzpf wnf&Sdaeayonf/ /
udk;um;
(1) ukef;abmifquf r[m&mZ0ifawmfBuD; (OD;armifarmifwif)
(2) rÅav;awmif(vlxka':trm)
(3) rÅav;awmifordkif;opf (b'´Å aZmwdumbd0Ho)
(4) pE´mrkedbk&m;ESifh "r®apwDausmufpmrsm;\ ordkif;(OD;atmifol)
pE´mrkedbk&m;ESifh ausmufpmrsm;armifom(a&S;a[mif;okawoe)
t*Fg? rwf 20? 2018
oHawmifBuD; rwf 19
ppfawmif;oHpOf vlrIuGef&ufu BuD;rSL;í a'owGif; a&&SnfwnfwhHaom
Nidrf;csrf;a&;ESifhywfoufonfh oabmw&m;rsm; enf;pepfrsm;udk a'ocHjynfol
rsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm; od&Sdem;vnfum vufawGUtrSefwu,fvkyfaqmifvm
ap&ef &nf&G,fNyD; Nidrf;csrf;a&;wnfaqmufjcif;ESifhqdkifaom pGrf;&nfjr§ifhwifjcif;
tjrifzGifhjcif; vkyfief;pOfrsm; vkyfaqmifvsuf&Sd&m vkyfief;pOfrsm;xJrS wpfck
tjzpf Nidrf;csrf;a&;wGif yg0ifywfoufolrsm; rsufESmpkHnD pum;0dkif;wpf&yfudk
rwf 16 &ufu oHawmifBuD;NrdKU&Sd pHpkpD&dyfomü jyKvkyfcJhonf/
pum;0dkif;aqG;aEG;yGJwGif a'otwGif;&Sd oufqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;? wdkif;&if;
om;vufeufudkiftzGJUtpnf;rsm;? wyfrawmfom;rsm;taejzifh jynfolrsm;\
toHrsm;udk em;axmifNyD; Nidrf;csrf;a&; azmfaqmifEdkifa&; aqmif&Gufay;&ef?
a'owGif;pDrHudef;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&Guf&mwGif wm0ef
,lrI wm0efcHrItjyif yGifhvif;jrifomrI&Sd&efESifh pDrHudef;vkyfief;rsm;udk rvkyf
aqmifrD jynfolrsm;ESifh aqG;aEG;wdkifyifNyD; oabmxm;&,l&ef? EdkifiHawmftpdk;&?
u&iftrsdK;om;tpnf;t½Hk;ESifh wyfrawmfom;rsm;taejzifh ykHrSefawGUqkHjcif;jzifh
,kHMunfrIrsm; ydkrdkcdkifrmpGm wnfaqmuf&ef? a0;vHacgifoDaoma'o&Sd a'ocH
wdkif;&if;om;rsm;\zGHU NzdK;a&;udk aqmif&Guf&mwGif cGJjcm;qufqHjcif;rjyKbJ OD;pm;
ay;aqmif&Gufay;&ef? jynfolU0efxrf;rsm;taejzifh jrefrmEdkifiH\ Nidrf;csrf;a&;
jzpfpOfwGif yg0ifay;&ef? wpfEdkifiHvkH; ypfcwfwdkufcdkufrI&yfpJa&; oabmwl
pmcsKyf(NCA)t& Mum;umvtpDtpOfrsm;udk taumiftxnfazmfay;
&ef? obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;udk EdkifiHawmftpdk;&\
oufqdkifonfhXmersm;ESifhtwl vufeufudkiftzGJUtpnf;rsm;uyg yl;aygif;í vkyf
aqmifay;&ef? rl;,pfaq;0g;wdkufzsufa&;? t*wdvdkufpm;rIyaysmufa&;?
aumif;rGefaomtkyfcsKyfa&;pepf ay:xGef;a&; vkyfief;pOfrsm;udk pOfqufrjywf
taumiftxnfazmf vkyfaqmifay;&ef ponfwkdYudk aqG;aEG;cJhMuonf/
tqdkyg pum;0dkif;aqG;aEG;yGJwGif wyfrawmfrS wm0ef&Sdolrsm;? zdwfMum;xm;
aom vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;ESifh Xmeqdkif&mrsm;rS wm0ef&Sdolrsm;ESifh pdwfyg
0ifpm;aom c&pf,mefbkef;awmfBuD;rsm;? jynfolrsm; wufa&mufaqG;aEG;chJ
MuaMumif; od&onf/ NrdKUe,f(jyef^quf)
iykawm rwf 19
usef;rma&;ESifhtm;upm;0efBuD;Xme\ OD;aqmifrIjzifh ykodrfc½dkif iykawm
NrdKUe,fü aEG&moD tajccHtm;upm;oifwef;rsm;udk rwf 17 &ufrS pwif
zGifhvSpfvsuf&SdaMumif; od&onf/
oifwef;rsm;zGifhvSpf&eftwGuf BudKwifjyifqifxm;rIrsm;udk wdkif;a'oBuD;
tm;upm;ESifhum,ynmOD;pD;XmerS ñTefMum;a&;rSL; OD;pdk;ñGefYu rwf 17 &uf
wGif oD&d{&m rdk;vHkavvHktm;upm;cef;rodkY vma&mufMunfh½Ippfaq;NyD; NrdKUe,f
wm0efcHa':cifoÅmpdk;(enf;jy?enf;pepfrSL;)u oifwef;twGuf BudKwif jyifqif
xm;&dSrI tajctaersm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ xkdYaemuf naeydkif;wGif
oifwef;zGifhyGJudk usif;ycJhNyD; NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme 'kwd,OD;pD;rSL;
OD;jynfhNzdK;ydkifu trSmpum;ajymMum;í zGifhvSpfay;um Xmeqdkif&m wm0ef
&Sdolrsm;u tm;upm;0wfpHkrsm;ESifh tm;upm;taxmuftuljyK ypönf;rsm;udk
tm;upm;enf;jyrsm;ESifh oifwef;om; oifwef;olrsm;xH ay;tyfcJhonf/
tqdkyg aEG&moD tajccHtm;upm;oifwef;wGif abmvHk;? zlq,f? ydkufausmf
jcif;? pm;yGJwifwif;epf? wif;epf? Muufawmif? at½dk;Apf ponfjzifh tm;upm;
enf; ckepfrsKd;udk oifMum;rnfjzpfNyD; oifwef;om; 150 ESifh oifwef;ol 70
pkpkaygif;220 wufa&mufum oifwef;rsm;udk {NyD 5 &uftxd &uf 20 Mum
zGifhvSpfoifMum;ay;oGm;rnfjzpfaMumif; iykawmNrdKUe,f tm;upm;ESifhum,
ynmOD;pD;XmerS od&onf/ NrdKUe,f(jyef^quf)
oHk;cG rwf 19
&efukefawmifydkif;c½dkif okH;cGNrdK Ye,ftwGif;rS yJpdkufawmifolrsm;tm;
yJaps;uGuftajctaersm; &Sif;vif;aqG;aEG;jcif;ESifY qufvufaqmif&Guf
oifYonfhtcsufrsm; todynmay; aqG;aEG;a[majymyGJudk c½dkifpm;oHk;ola&;&m
OD;pD;Xmeu BuD;rSL;í anmifeDaus;&Gm&Sd uHOD;bkef;awmfBuD;ausmif;wdkuf "r®m½Hkü
rwf 17 &ufu usif;ycJhonf/
aqG;aEG;yGJodkY anmifeDaus;&GmtkyfpkESifh &Gmopfaus;&GmtkyfpkwdkYrS yJpdkufysdK;onfh
awmifolrsm; wufa&mufcJhMuNyD; &efukefawmifydkif;c½dkif pm;oHk;ola&;&mOD;pD;
XmerSL; OD;a&TjzLu yJwDpdrf; pdkufysdK;xkwfvkyf&mwGif t&nftaoG; xdef;odrf;a&;?
t&nftaoG;xdef;odrf;&eftwGuf wpfOD;wpfa,mufwnf; xdef;odrf;ír&ojzifY
tpktzGJUtvdkuf pkaygif;aqmif&GufMu&ef? yJwDpdrf;aps;uGufrSm t&nftaoG;
t"duusonfh aps;uGufjzpfvmaomaMumif; t&nftaoG;udk xdef;odrf;EdkifrSom
aps;uGufcdkifrmrnfjzpfaMumif; ponfwkdYudk aqG;aEG;cJhonf/
atmufjrefrmjynf awmifolv,form;udk,fpm;vS,f OD;&JjrifYESifh OD;odef;
ausmfwdkYuvnf; jrefrmEdkifiH yJaps;uGuftajctaeESifh yJpdkufawmifolrsm;tae
jzifh t&nftaoG;aumif;rGefaom rsKd;aumif;rsKd;oefY yJwDpdrf;rsKd;udk a&G;cs,f
pdkufysdK;xkwfvkyf&ef aqG;aEG;cYJMuonf/ xkdYaemuf yJpdkufawmifolrsm;u od&dS
vdkonfrsm;udk ar;jref;um wm0ef&Sdolrsm;u jyefvnf &Sif;vif;ajzMum;cJhonf/
Munfpdk;vGif(okH;cG)
aEG&moD tajccHtm;upm;oifwef;rsm; zGifhvSpfrnf
yJaps;uGuftajctaeESifh yJpdkufolrsm;
aqmif&Gufoifhonfh tcsufrsm; todynmay;
bm;tH rwf 19
u&ifjynfe,f bm;tHNrdKUay: &yfuGufrsm;twGif; trIdufESifh tnpftaMu;rsm;
twGuf vkdufvHaumufcHvsuf&Sdaom tcGefaiGrsm;ukd &yfuGufzGHU NzdK;a&;vkyfief;
rsm;twGuf jyefvnftoHk;jyK aqmif&GufaeaMumif; bm;tHNrdKUe,f pnfyif
om,ma&;tzGJU 'kwd,òefMum;a&;rSL; OD;ausmfausmfOD;\ ajymMum;csuft&
od&onf/
rwf 17 &ufu bm;tHNrdKU 7 &yfuGuf tajccHynmtxufwef;ausmif;cGJ
cef;rü jyKvkyfonfh trIdufESifhtnpftaMu; tcGefaumufcHrI &Sif;vif;yGJwGif
wufa&mufvmaom &yfuGufaejynfolrsm;u tcGefaumufcHrIpepfrS &&Sdaom
aiGrsm;jzifh zGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufaerIESifh aqmif&GufEdkifrnfh tajc
taeudk ar;jref;rItay: 'kwd,òefMum;a&;rSL;u jyefvnfajzMum;cJhjcif;
jzpfonf/
]]wpfESpfukd trIdufeJY tnpftaMu;rsm;rS aumufcH&&SdwhJ tcGefaiGawGukd
&yfuGuftwGif;rSm&SdwhJ vrf;? wHwm;? vrf;rD;&&Sda&;? trIdufo,f,mOf0,f,ljcif;?
0efxrf;cefYtyfrI? rD;yGdKifhwyfqifay;jcif;? acwfrDaps;opfBuD;rsm; wnfaqmuf
ay;jcif;eJY oefY&Sif;aomaomufokH;a&&&Sda&;? NrdKUom,mvSya&;vkyfief;rsm;
twGuf toHk;jyKaqmif&Gufay;vsuf&Sdygw,f}}[k ¤if;u ajymonf/
bm;tHNrdKUay: &yfuGufrsm;twGif;ü aetdrfrsm;ukd trIdufESifh tnpftaMu;cGef
10 &mckdifEIef;? taqmufttHkESifh ajrcGef 10 &mckdkifEIef;? rD;cGef 4 &mckdifEIef;? a&cGef
6 &mckdifEIef; pkpkaygif; 30 &mckdifEIef;aumufcHvsuf&SdaMumif;? okH;xyfwkduf wpfvHk;
vQif wpfESpfpmtwGuf tjrifhqkH;taejzifh tcGef aiGusyf 30000 rS tedrfhqHk;
aiGusyf 10000 txd t&pfuscGJNyD; tcGefaumufcHvsuf&SdaMumif;? rD;cGef? a&cGef
taqmufttHkESifh ajrcGef? trIdufESifh tnpftaMu;cGefrsm; aumufcH&&SdaiGonf
wpfESpfywfvkH; twkdif;twmtaejzifh odef;aygif; aiGusyf 13000 cefYom &&Sd
aMumif;? bm;tHNrdKUay:&Sd &yfuGufrsm;rS wpf&ufvQif trIdufESifh tnpftaMu;
ckepfwefcefY xGuf&SdaeaMumif;vnf; ¤if;u qufí &Sif;jyonf/
bm;tHNrdKUay:ü trIdufESif htnpftaMu;rsm;ukd NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU\
trIdufodrf;,mOfrsm;? 0efxrf;rsm;jzifh aeYpOf odrf;qnf;vsuf&Sd&m NrdKUay:&yfuGuf
rsm;? aps;rsm;okdY tvSnfhuspepfjzifh vkdufvHodrf;qnf;ay;aeovkd &yfuGufae
jynfolrsm;u ukd,fhtm;ukd,fukd;pepfjzifh pnfyiftzGJUESifh yl;aygif;um oefY&Sif;
a&;aqmif&GufaerIrsm;vnf;&SdaMumif; od&onf/ rif;&mZm
trIduftwGufaumufcH&&Sdaom tcGefaiGrsm;jzifh zGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufae
acsmif;OD; rwf 19
ppfudkif;wkdif;a'oBuD; acsmif;OD;NrdKUe,f cifrGefpHjyaus;&Gm&Sd a&Tjrihfrdk&f pu©K'ge
taxGaxGa&m*gukaq;½HkwGif cifrGefaAm"dawm&q&mawmfBuD;\ BuD;rSL;pDpOfrI
jzifh jynfwGif; jynfyrS rsufpdtxl;uk q&m0efBuD;rsm;u tcrJh rsufpdprf;oyfjcif;
ESihf cGJpdwfukorIrsm;udk rwf 15 &ufrS 18 &uftxd aqmif&Gufay;cJhaMumif;
od&onf/
]]tck rsufpdtcrJhukoyGJrSm vma&mufjyowJh rsufpdeJYywfoufwJh a0'em&Sif
trsm;pkrSm a&wdrfa&m*gudk trsm;qHk;awGU&ygw,f? rsufpda0'emeJYywfoufNyD;
cGJvdkY&wJha&m*g&Sdovdk? cGJvdkYr&wJh a&m*gawGvnf; trsm;BuD;awGU&ygw,f? cGJvdkY
r&wJha&m*gawGqdk&if aq;ay;w,f? rsufrSefwyfqifay;w,f? tjrif vHk;0qHk;½HI;
oGm;wJh a0'em&SifawGqdk&ifvnf; tm;ay;pum;ajymw,f? tckrsufpdvmjywJh
olawGudk prf;oyfrIawGvkyfaqmifNyD; cGJpdwfukovdkY &wJholawGudk ppfxkwff
ay;wmyg? cGJpdwfzdkYvdktyfwJh vlemawGudk cGJpdwfukoay;oGm;rSmyg? rsufpda&m*gyJ
jzpfjzpf? taxGaxGa&m*gyJjzpfjzpf ukowJhae&mrSm q&m0efwpfa,muftaeeJU
ukovdkY aysmufuif;oufomoGm;wmudk awGU&wJhtwGuf aysmf&Tif&ygw,f?
tckyGJrSmvnf; q&mawmfBuD;&JU OD;aqmifrIeJYtwl nDnDñGwfñGwfeJY yl;aygif;yg0if
MuwJh jynfwGif;jynfyu txl;ukq&m0efBuD;awG? q&m0efawG? olemjyKawG?
oufqkdif&m uRrf;usifynm&SifawG? yGJjzpfajrmufa&;twGuf yg0ifukodkvfjyKMu
wJh tvSL&SifawG? yg0ifulnDwJh y&[dwtoif;tzGJUawG tm;vHk;wGJzufvkyfaqmif
MuwJhtwGuf aysmf&Tifrdygw,f}}[k a&Tjrihfrdk&f pu©K'ge taxGaxGa&m*gukaq;½Hk
rS a'gufwmausmfolxufu rwf 16 &ufwGif ajymonf/
rsufpda&m*grsm; tcrJhukoay;&modkY ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd NrdKUe,f
rsm;rS rsufpda0'em&Sif 800 ausmf vma&mufjyo ukorIcH,lcJhMu&m rwf 15
&ufESifh 16 &ufwGif prf;oyfppfaq;rIrsm; jyKvkyfay;cJhNyD; cGJpdwf&efrvdktyfaom
vlemrsm;tm; rsufrSefwyfqifay;jcif;? rsufpdtm;wdk;aq;rsm;ay;jcif;ESihf
tm;ay;ESpfodrfhjcif;rsm; jyKvkyfay;cJhum cGJpdwf&efvdktyfaom vlemrsm;udk rwf
17 &ufESifh 18 &ufwGif rsufpdtxl;uk q&m0efBuD;rsm;u cGJpdwfukorIrsm;
aqmif&Gufay;cJhaMumif; od&onf/ 0if;OD;(aZ,smwkdif;)
acsmif;OD;NrdKUe,fü rsufpda0'em&Sifrsm;tm; tcrJhcGJpdwfukorI aqmif&Gufay;
awmifwGif;BuD; rwf 19
rauG;wdkif;a'oBuD; awmifwGif;BuD;NrdK Ue,f
atmif;pkaus;&Gmtkyfpk &Gmomaus;&Gmü wnf
aqmufrnfh rdrdyHk-irifacsmif;ul;wHwm;(&Gmom&Gm)
twGuf wHwm;csOf;uyfvrf; azmufvkyf&ef ajrESifh
tvSLaiGrsm; vSL'gef;cJhonfh tvSL&Sifrsm;tm;
*kPfjyKrSwfwrf;vTmay;tyfyGJudk rwf 17 &ufu
usif;ycJhonf/
t&Snf ay 2000 cefY&dSrnfh tqkdyg wHwm;csOf;
uyfvrf;udk ajreDausmufacsmvrf;tjzpf azmuf
vkyf&ef aiGusyfodef; 140 cefY ukefusrnfjzpf&m yxr
tqifhtaejzifh &Gmomaus;&GmrS jynfolrsm;ESifh
trSwf(7) ppftajccHavhusifha&;wyfwdkYu aiGusyf
22 odef;udk xnfh0ifvSL'gef;xm;NyD; awmifol 17
OD;u vrf;twGuf ajrae&mvSL'gef;xm;&m tvSL&Sif
rsm;tm; *kPfjyKvTmrsm; ay;tyfjcif;jzpfonf/
tqkdygvrf;udk aus;&Gmaejynfolrsm; udk,fhtm;
udk,fukd;í rwf 10 &ufu pwifazmufvkyfaeNyD;
wyfrawmfom;rsm;uvnf; vkyftm;'ge yg0ifMu&m
rwf 17 &ufwGif wyfrawmfom;rsm;u 'kwd,tBudrf
vkyftm;'ge yg0ifaqmif&GufcJhaMumif; wHwm;jzpf
ajrmufa&;aumfrwDrS od&onf/ ]]wyfrawmfu
vkyftm;ay;wJhtwGuf a'ocHjynfolawGxuf
vkyftm;ESpfqavmuf ydkvkyfEdkifcJhygw,f? vkyfief;&JU
tcsdefumvvnf; wdkawmif;jrefqefoGm;ygw,f?
'gaMumifh wyfrawmfudk aus;Zl;trsm;BuD; wif
ygw,f}}[k vrf;jzpfajrmufa&;aumfrwD Ouú|
OD;armifjrifhu ajymonf/
vrf;azmufvkyf&mwGif atmif;pkaus;&Gmtkyfpk
twGif;&dS aus;&Gm udk;&GmrS jynfolrsm; yl;aygif;í
ajrnd§v,fxGefpuf ESpfpD;jzifh ajrom;vrf; azmuf
vkyfvsuf&Sdum e,fajrcHwyfrS wyfrSL;AdkvfrSL;BuD;
apmxGef;atmif\ OD;aqmifñTefMum;rIjzifh
wyfrawmfom;rsm;uvnf; vkyftm;'ge yg0ifae
jcif;jzpfonf/
ESpfpOfESpfwdkif; rdk;&moDumvwGif yJcl;½dk;rrS
pD;qif;vmaom awmifusacsmif;a&ESifh irifqnfrS
a&jynfhvQif vTwfvdkufaom qnfa&rsm;aMumifh
acsmif;a&BuD;jcif;udk a'ocHjynfolrsm; ESpfpOf
MuHKawGUae&NyD; oGm;vma&;cufcJaeojzifh *syef
oH½Hk; tao;pm;pDrHudef;Xme\ tultnDjzifh t&Snf
ay 120? tus,f 16 ay&Sd wHwm;opfwpfpif;udk
oufqdkif&mXmeu wnfaqmufay;rnfjzpfí
wHwm;csOf;uyfvrf;udkrl aus;&Gmaejynfolrsm;u
tvSLaiGESifh vkyftm;rsm; vSL'gef;um udk,fhtm;
udk,fudk; azmufvkyfaeMujcif;jzpfaMumif; &Gmom
aus;&Gm &GmcJGtkyfcsKyfa&;rSL;u ajymonf/
oef;EdkifOD;(izJ)
wHwm;csOf;uyfvrf;twGuf ajrESifh aiGtvSL&Sifrsm;tm; *kPfjyKvTmay;tyf
Nidrf;csrf;a&;ü yg0ifywfoufolrsm;
rsufESmpkHnDpum;0dkif;aqG;aEG;yGJusif;y
ukorI vma&mufcH,lMuaom rsufpda&m*ga0'em&Sif jynfolrsm;
t*Fg? rwf 20? 2018
Aef;armf rwf 19
,ck rwfvv,fcefYrSpí {&m0wD
jrpfa& jrifhwufvmojzifh Aef;armf-
uom c&D;onfwifa&,mOfvdkif;
wGif ajy;qJGvsuf&Sdaom &Syfajy;a&
,mOfrsm;taejzifh ckwfarmif;oGm;
vmrI tqifajyvsuf&SdaMumif; od&
onf/
{&m0wDjrpfa&usumvjzpfaom
Zefe0g&DvESifh azazmf0g&DvtwGif;u
Aef;armfNrdKU ajrEkqdyfurf;t0ifü a&
aMumif; usyfwnf;rI&SdchJí NrdKUr&yf
&Syfajy;qdyfodkY &Syfajy;a&,mOfrsm; 0if
xGufoGm;vm armif;ESifEdkifjcif;r&SdbJ
wyfuav;qdyfurf;wGif &Syfajy;a&
,mOfrsm; qdkufuyf&yfem;chJMu&
aMumif;? NrdKUr&yf &Syfajy;qdyfurf;ESifh
wyfuav;qdyfurf;Mum;wGif c&D;
onfrsm;oGm;vmEdkifap&efESifh ukefpnf
rsm; wifaqmifo,f,lEdkif&eftwGuf
&Syfajy;a&,mOftoif;u pufavS
i,frsm; pDpOfay;cJh&aMumif;od&onf/
,cktcsdefwGifrl {&m0wDjrpfa&
jrifhwufvmjcif;aMumifh NrdKUr&yf &Syf
ajy;qdyfurf;wGif &Syfajy;a&,mOfrsm;
qkdufuyf&yfem;EdkifNyDjzpfí ukefpnf
pD;qif;rItwGufa&m? a&,mOfpD; c&D;
oGm;jynfolrsm;twGufyg tqifajy
vmaMumif; a&,mOfpD;c&D;onfrsm;\
ajymMum;csufrsm;t& od&onf/
Aef;armf-uom a&aMumif;c&D;pOf
twGuf Aef;armfESifh uom qdyfurf;
wdkYrS aeYpOf eHeuf 9 em&DwGif a&,mOf
rsm; xGufcGmajy;qGJvsuf&Sdum a'o
wGif; ydkYaqmifa&;twGuf ta&;yg
aom a&,mOfvdkif;jzpfaMumif; od&
onf/ qDrD;ckH -eef;&D
{&m0wDjrpfa& jrifhwufvmí a&,mOfrsm;oGm;vmrItqifajy
&efukef rwf 19
jrefrmEdkifiH owif;pmq&mtoif;u BuD;rSL;pDpOfonfh q|rtBudrf trsdK;om;
owif;qk a&G;cs,f&ef pmrlrsm;ay;ydkY&ufudk rlvu rwf 20 &ufaemufqHk;[k
owfrSwfcJhaomfvnf; pmrlrsm;ay;ydkYrI tcsdefydkrdk&&dSap&eftwGuf rwf 30 &ufodkY
&ufwkd;jr§ifhowfrSwfvdkufaMumif; yef;qdk;wef;vrf;&dS jrefrmEdkifiH owif;pmq&m
toif;½Hk;ü rwf 17 &ufu pme,fZif;&Sif;vif;yGJjyKvkyfpOf wm0ef&dSolrsm;u
ajymonf/
]]uRefawmfwdkY 'Dqkudkawmh ar 3 &ufrSmusa&mufwJh uÇmhowif;vGwfvyf
cGifhaeY ( World Press Freedom Day)rSm ay;tyfoGm;rSmjzpfygw,f? jynfol
awGeJY owif;orm;awG ydkrdkod&dSEdkifzdkY &ufwdk;jr§ifhowfrSwf&jcif;jzpfygw,f? 'DESpf
qdk&if trsKd;om;owif;qkay;wm ajcmufBudrf&dSoGm;NyDjzpfygw,f? 'DESpfrSmawmh
qkckepfrsKd; ay;tyfoGm;rSmyg? wpfqkudk usyf 10 odef;EIef; csD;jr§ifhay;oGm;rSmjzpfyg
w,f}}[k jrefrmEkdifiHowif;pmq&mtoif; 'kwd,Ouú| OD;jrwfcdkifu ajym
onf/
csD;jr§ifhay;tyfrnfhqkrsm;rSm owif;ol&Jaumif;qk? taumif;qHk;owif;
qk? taumif;qHk;owif;aqmif;yg;qk? taumif;qHk; t,f'Dwmhtmabmf^
aqmif;yg;&Sif tmabmfqk? taumif;qHk;owif;"mwfyHkqk? taumif;qHk; owif;
umwGef;qkESifh taumif;qHk; ½kyfoHowif;qkwdkYjzpfaMumif; od&onf/
tqdkygqkrsm;twGuf owif;pm? *sme,fESifh owif;Xmersm;rSvnf;aumif;?
owif;orm;udk,fwdkifuvnf;aumif;? pmzwfolwpfOD;OD;u rdrdoabmus
ESpfNcdKufaom owif;? aqmif;yg;? umwGef;? "mwfyHkrsm;udkvnf;aumif; owif;
qktjzpf a&G;cs,f&ef ay;ydkYEdkifaMumif;? ay;ydkY&ufudk rlvu rwf20 &ufowfrSwf
cJhaomfvnf; tcsdefydkrdk&&dSap&ef rwf 30 &ufodkY wdk;jr§ifhowfrSwfjcif;jzpfaMumif;
od&onf/
qka&G;cs,fa&;twGuf ay;ydkYaom pmrlrsm;onf 2017 ckESpf {NyD 1 &ufrS
'DZifbm 31 &uftwGif; xkwfa0aom yHkESdyfrD'D,mrsm;wGif azmfjyyg&dS xkwfvTifh
cJhNyD;aom pmrlrsm;jzpfaMumif; yHkESdyfxm;&dSrIrdwåL wifjy&rnfjzpfaMumif;? ½kyfoH
owif;rsm;twGuf rdrdowif;azmfjyonfh tGefvdkif;0ufbfqdkuf\ Link rsm;udk
azmfjy&rnfjzpfaMumif; od&onf/
ay;ydkYrnfhpmrlESifh pmrl&Sifrsm;\ trnfpm&if;rsm;udk [email protected] odkYvnf;aumif;? jrefrmEdkifiH owif;pmq&mtoif;(MJA) trSwf(173^ 175) tcef; (603) yef;qdk;wef;tv,f ausmufwHwm;NrdKUe,f?
zkef;-09-421094659 odkYvnf;aumif; ay;ydkYEdkifaMumif; od&onf/
jrifharmifpdk;? "mwfyHk-wifpdk;(jrefrmhtvif;)
wrl; rwf 19
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; wrl;NrdKUe,f rD;owfOD;pD;
Xme\ yGifhvif;&moDumv rD;ab;BudKwifumuG,f
a&; ppfaq;jcif;ESifhrD;Nid§rf;owfrI o½kyfjyavhusifh
jcif;udk rwf 17 &ufu wrl;NrdKU&Sd e,fpyfukefoG,f
a&; um;BuD;0if;twGif;ü jyKvkyfcJhonf/
rD;Nid§rf;owfrI o½kyfjyavhusifh&mwGif NrdKUe,f
rD;owfOD;pD;rSL; OD;atmifol&ausmf OD;aqmifonfh
rD;owfwyfzGJU0ifrsm;ESifhtwl c½dkiftaxGaxG tkyf
csKyfa&;rSL; OD;jrifhoif;atmif OD;aqmifaom Xme
qdkif&m 0efxrf;rsm;? c½dkif&JwyfzGJUrSL; 'k&JrSL;BuD;armif
armifaomfESifh &JwyfzGJU0ifrsm;? jynfolrsm;vnf;
yl;aygif;yg0if aqmif&GufcJhonf/
NrdKUe,frD;owfOD;pD;rSL;ESifh rD;owfwyfzGJU0if 50 OD;?
Xmeqdkif&m0efxrf;ESifh jynfol 159 OD;u rD;owf
,mOf ajcmufpD;? &SmazGu,fq,fa&;,mOf wpfpD;?
vlemwif,mOf wpfpD;wdkYjzifh rD;avmifrIwGif tBuD;
pm; rD;owfa&ydkufrsm;jzifh rD;Nid§rf;owfjcif;? rD;owf
aq;bl;rsm;jzifh ueOD; rD;Nid§rf;owfjcif;? tayghpm;
rD;owfpufrsm; tokH;jyKí rD;Nid§rf;owfjcif;? oG,f
wef;xm;aom a&ydkufrsm;rS rD;owfa&,mOfodkY
a&jznfhwif;jcif;? taqmufttkHtwGif; ydwfrdae
olrsm;tm; 0ifa&muf&SmazG u,fq,fjcif;wdkYudk
yl;aygif;avhusifhcJhMuaMumif; od&onf/
c½dkif(jyef^quf)
trsKd;om;owif;qk pmrlydkY&uf rwf 30 &ufodkY ajymif;vJ
wrl;NrdKUe,fü rD;ab;umuG,fa&;twGuf rD;Ni§drf;owfrI o½kyfjyavhusifh
zmyGef rwf 19
u&ifjynfe,f zmyGefc½dkif zmyGefNrdKUe,ftwGif; a'ozGHU NzdK;a&;vkyfief; aqmif&Guf
aerIrsm;udk jynfe,f pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;ESifh wm0ef&Sdol
rsm;u rwf 17 &ufu uGif;qif;Munfh½Ippfaq;cJhonf/
jynfe,f pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD; OD;apmjrifhOD;ESifh c½dkif
tkyfcsKyfa&;rSL;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? Xmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm; yg0ifaom
tzGJUu zmyGefNrdKUe,f a0Sqefaus;&Gmtkyfpk ig;tdrfpkaus;&GmwGif a&Ekwfajrmif;
aqmif&Gufrnfh ae&mudkvnf;aumif;? wHcGefwdkifaus;&Gmtkyfpk a0SrIefaus;&GmwGif
a&Ekwfajrmif;aqmif&Gufrnfh ae&mESifh arG;bufpepfjzifh jzefYjzL;xm;aom rsKd;
aumif;EGm; taumif 40 arG;jrLxm;&dSrI tajctaeudkvnf;aumif;? rJovGwf
aus;&Gmtkyfpk av,mOfuGif;teD;&dS Xmeqdkif&m½Hk; 0efxrf;tdrf&m aqmufvkyfrnfh
ajrae&mudkvnf;aumif;? trSwf(2)&yfuGuf&dS aps;BuD;aqmufvkyf&ef ajrae&m
ESifh ysHusaps;aqmufvkyf&ef ajrae&mudkvnf;aumif;? zmyGefNrdKUe,f aus;vuf
a'ozGHU NzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmeu zGifhvSpfxm;onfh toufarG;0rf;ausmif;
taxmuftuljyK *a[aqmfoifwef;udkvnf;aumif;? taemufbufurf;
aus;&GmwGif aus;&GmzGHU NzdK;a&;pDrHudef;(VDP)t& vrf;cif;jcif;vkyfief; aqmif
&GufaerIudkvnf;aumif; Munfh½Ippfaq;cJhjcif;jzpfonf/
xdkYaemuf 0efBuD;ESifhtzGJUonf zmyGefc½dkif taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
tpnf;ta0;cef;rü a'ocHjynfolrsm;ESifh awGUqHkNyD; zmyGefNrdKUe,f zGHU NzdK;a&;
twGuf vufawGUtaumifxnfazmf aqmif&Gufrnfh vkyfief;rsm;taMumif;
&Sif;vif;ajymMum;um a'ocHjynfolrsm;u c½dkifjynfol Yaq;½Hk a&&&dSa&;ESifh
tjcm;vdktyfcsufrsm;udk wifjycJhonf/
atmifrsKd;vGif(zmyGef)
aejynfawmf rwf 19
pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xmetaejzifh pdkufysdK;xkwfvkyfrI
pGrf;tm; wdk;wufa&;twGuf tajccHvdktyfcsufrsm;jzpfaom rsdK;aumif;rsdK;oefY
rsm; tokH;jyKEdkifa&;? enf;ynmjyefYyGm;a&;ESifh pdkufysdK;a&&&Sda&;vkyfief;rsm; pDrH
aqmif&Gufay;aeouJhodkY oufa&mufvmvsuf&Sdaom &moDOwkESifh vdkufavsm
nDaxGrI&SdNyD; t&nftaoG;aumif;aom oD;ESHrsdK;rsm; ajymif;vJpdkufysdK;xkwfvkyf
Edkifa&;twGuf okawoevkyfief;rsm; wdk;jr§ifhaqmif&Gufay;jcif;? tjcm;wpfzuf
wGifvnf; "mwfajrMoZm? ydk;owfaq; ponfh oGif;tm;pkypönf;rsm; t&nf
taoG;rSefuefa&;twGuf Oya'? enf;Oya'rsm;ESifhtnD pdppfMuyfrwfjcif;
vkyfief;rsm;udk qufpyfXmersm;? rdwfzuftzGJUtpnf;rsm;? v,f,mu@qdkif&m
&if;ESD;jr§KyfESHolrsm;? awmifolrsm;ESifh yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/
pdkufysdK;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;
a'gufwmatmifolonf rwf 15 &ufu yJcl;wdkif;a'oBuD; awmifilNrdKUe,f
yJcsufukef; aus;&Gmtkyfpk xef;yifaumufaus;&GmrS awmifol 13 OD;\
v,fajr{u 80 wGif SRI pdkufysKd;enf;pepfjzifh aEGpyg; pdkufysKd;atmifjrifaerIudk
Munfh½Itm;ay;onf/ xdkYaemuf 0efBuD;ESifhtzGJUonf vJbl;aus;&GmrS caygif;
qnfa&aomuf aEGpyg;pdkufuGif;odkY oGm;a&mufNyD; a'oaeawmifolrsm;ESifh
&if;&if;ESD;ESD;awGUqkHum pdkufysKd;a&;vkyfief; tajctaersm;udk aqG;aEG;cJhonf/
jynfaxmifpk0efBuD;u ,ckuJhodkY a&aomufajrmif;rsm; azmufvkyfjcif;?
v,fajrrsm; tqifhjr§ifhwifjcif; ponfh vkyfief;rsm;onf a'ocH awmifol
v,form;rsm; tcsif;csif; nDñGwfrI&SdMurSom aqmif&GufEdkifjcif;jzpfaMumif;?
tvm;wl v,f,mokH;pufud&d,mrsm;udk pkaygif;0,f,l rQa0tokH;csjcif;jzifh
pufrIv,f,mpepfudk yDyDjyifjyif aqmif&GufEdkifMurnfjzpfouJhodkY pdkufysKd;onfh
oD;ESHtay:wGifvnf; rsKd;wl t&nftaoG;wl oD;ESHrsKd;rsm;udk wpftkyfwpfr
pdkufysKd;NyD; vufum;aps;uGufodkY wdkuf½dkuf csdwfqufa&mif;csEdkifrSom aps;uGuf
tusKd;tjrwf ydkrdkcHpm;EdkifNyD; vkyfief;&Sif awmifolBuD;rsm;tjzpf &yfwnfvmEdkif
MurnfjzpfaMumif; aqG;aEG;ajymMum;cJhonf/
Zlvdkifrdk;(jrefrmhtvif;)
rsKd;aumif;rsKd;oefYtokH;jyKa&;? enf;ynmjyefYyGm;a&;ESifh
pdkufysdK;a&&&Sda&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf
zmyGefNrdKU e,ftwGif; a'ozGH Y NzdK;a&;vkyfief;rsm;udk
jynfe,f0efBuD; uGif;qif;ppfaq;
xef;yifaumufaus;&Gm v,fajr{u 80wGif a&wifpdkufysKd;aerIudk jynfaxmifpk
0efBuD;ESifhtzGJU Munfh½IaepOf/
Aef;armfrS uomodkYxGufrnfh &Syfajy;a&,mOfudk Aef;armf&Syfajy;qdyfurf;ü awGU&pOf/
t*Fg? rwf 20? 2018
aumhaomif; rwf 19
xdkif;EdkifiH &aemif;NrdKUrS Phayam ukrÜPDydkif Speed Boat wpfpD;rSm yifv,f
twGif; arsmygaysmufqHk;cJh&m jrefrmha&ydkifeuf tuf'refyifv,fjyiftwGif;ü
jrefrmh wyfrawmf(a&)u jyefvnfawGU&Sdojzifh rlvydkif&Sif xdkif;EdkifiH wm0ef&Sd
tzGJUtpnf;rsm;xHodkY rwf 17 &ufu jyefvnfvTJajymif;ay;tyfcJhaMumif; od&
onf/
&aemif;NrdKUrS Phayam ukrÜPDvDrdwufydkif a&,mOftrSwf-(47540384)?
Mr.TRIP trnf&Sd Speed Boat rSm rwf 11 &ufu yifv,ftwGif; arsmyg
aysmufqHk;cJh&m yifv,fjyife,fedrdwfcsif; qufpyfvsuf&Sdonfh jrefrmha&ydkifeuf
twGif;odkY arsmyg0ifa&mufoGm;EkdifaMumif; xdkif;EdkifiHrS wm0ef&SdtzGJUtpnf;rsm;u
qufoG,ftultnDawmif;cHxm;cJhaMumif;? xkdYaemuf Zm'ufBuD;a&wyfpcef;rS
ppfa&,mOfu yifv,fjyifvHkjcHKa&; aqmif&GufaepOf rwf 13 &uf nydkif;wGif
tuf'refyifv,ftwGif; oQm;uRef;teD;ü tqdkyg Speed Boat udk jyefvnf
awGU&SdcJhí rwf 17 &uf eHeufydkif;wGif Zm'ufBuD;a&wyftajcpdkufpcef;rS 'kwd,
AdkvfrSL;BuD;ausmfpdk;vGifu xdkif;-jrefrm e,fjcm;aumfrwD twGif;a&;rSL; AdkvfrSL;
BuD; Jirawit Chulakran ESifh tzGJUxHodkY xdkif;-jrefrm ESpfEdkifiHcspfMunfa&;udk
a&S;½Ium pepfwus jyefvnfvTJajymif;ay;tyfcJh&m xdkif;EdkifiHrS wm0ef&Sdolrsm;u
aumhaomif;NrdKU NrdKUrqdyfurf;wHwm;odkY vma&mufí vufcH&,lcJhonf/
ausmfpdk;(aumhaomif;)
xdkif;EdkifiHrS pydbkwfwpfpD;udk jyefvnfvTJajymif;ay;tyf
rif;bl; rwf 19
rauG;wdkif;a'oBuD; izJNrdKUe,ftwGif;
&Sd ref;acsmif;a&avSmifwrHrS a'o
wGif; pdkufysKd;a&;twGuf pdkufysKd;a&
rsm; ay;a0aeonfhtjyif ref;a&Tpuf
awmfbk&m;yGJawmfodkYyg ref;acsmif;rS
wpfqifh a&csay;xm;í bk&m;zl;vmol
rsm;taejzifh MunfvifoefY&Sif;aom
ref;acsmif;a&wGif a&csKd;Ek difMu
aMumif; od&onf/
rif;bl;NrdKUe,f qnfajrmif;ESifh a&
toHk;csrI pDrHcefYcGJa&;OD;pD;XmerS vuf
axmufñTefMum;a&;rSL; OD;oef;xGef;
u ]]uRefawmfwdk YXmeu xdef;odrf;
xm;wJh ref;acsmif;a&avSmifwrHu
a&udk izJNrdKU ywf0ef;usifa'oawGeJY
tdkif;ra&vTJqnfuwpfqifh rif;bl;?
puk? yGifhjzL a'orsm;rS a&aomufpepf
rsm;udk pdkufysdK;a& jynfh0vHkavmufpGm
ay;a0EdkifwJhtjyif ref;a&Tpufawmf
bk&m;yGJawmfudkyg ref;acsmif;rSwpfqifh
a&csay;xm;wmjzpfygw,f? tNrdKU NrdKU
te,fe,frS bk&m;zl;rsm;taeeJY ref;
a&Tpufawmfu txufpufawmf&meJY
atmufpufawmf&mrsm;udk zl;ajrmf
MunfndKNyD; Munfvifat;jrwJh ref;
acsmif;a&csdK;jcif;jzifh pdwf&Tifvef; csrf;
ajrhapvdkY qnfa&tusdK;eJY ukodkvfyg
xyfwdk;wmaygh}}[k ajymMum;onf/
ref;a&Tpufawmf bk&m;yGJawmfudk
wydkYwGJvqef; 5 &ufrS jrefrm ESpfqef;
1 &uftxd yGJawmfumv &uf&SnfMum
jrifhpGm usif;y&m yGJawmfpnfum;odkuf
NrdKufa&;twGuf ref;acsmif;a&avSmif
wrHrS a&udk vTwfay;&NyD; a'o\
pdkufysdK;a&twGufomru bk&m;
yGJawmftwGufvnf; r&Sdrjzpf a&
avSmifwrHjzpfaMumif;ESifh a'oESifh
ywf0ef;usifudk pdrf;vef;om,map
aom jynfol YtusdK;jyK wrHwpfckjzpf
aMumif;vnf; od&onf/
rif;bl;NrdKUe,f qnfajrmif;ESifh a&
toHk;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xmeu xdef;
odrf;xm;aom a&avSmifwrHwpfck
jzpfonfh ref;acsmif;a&avSmifwrHwGif
,ckESpftwGif; a&tjynfh odkavSmif
EdkifcJhojzifh ref;acsmif;a&avSmifwrH
a&aomufpepfESifh tdkif;ra&vTJqnf
a&aomufpepfrsm;odkY aEGpyg;? aEGESrf;
pdkufysdK;&moDtwGuf azazmf0g&D 15
&ufrSpí a&ay;a0vsuf&SdaMumif;?
ref;acsmif;a&avSmifwrHrS odkavSmif
a&udk tdkif;rqnfodkY a&ulay;NyD;
aEGpyg;? aEGESrf; vsmxm;{u 16685
{utwGuf tjynfht0 a&ay;a0oGm;
rnfjzpfaMumif;vnf; od&onf/
oef;aX;(rif;bl;)
ref;acsmif;a&avSmifwrHrS pdkufysdK;a&tjyif a&Tpufawmfbk&m;yGJodkYyg a&csay;xm;
rÅav; rwf 19
rÅav;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd NrdKUe,f
av;ckrS aEGpyg;pdkuf{u udk;aomif;
ausmftwGuf pdkufysKd;a&rsm;udk
uif;wm;qnfrS ay;a0oGm;rnfjzpf
aMumif; od&onf/
NrdKUe,fav;ckjzpfaom jrpfom;
NrdKUe,f? 0rf;wGif;NrdKUe,f? ausmuf
qnfNrdKUe,fESifh wHwm;OD;NrdKUe,fwkdY
twGif;&Sd aEGpyg;pdkuf{u udk;aomif;
ausmfudk uif;wm;qnfrS a&tm;
vQyfppfxkwf&if; a&ay;oGm;rnfjzpf
aMumif;? qnftwGif; a&tjynfht0
&Sdaeojzifh aEGpyg;pdkufysdK;&ef a&
vdktyfcsufudk tjynfht0 ay;oGm;Edkif
rnfjzpfaMumif; qnfajrmif;Xme
vufaxmufñTefMum;a&;rSL; OD;jrifh
odef;\ ajymMum;csuft& od&onf/
uif;wm;qnf OD;pD;t&m&Sd OD;xif
ausmfvif;uvnf; ]]uif;wm;qnf
twGif;rSm a&{uay 873000 ausmf
&Sdw,f? uif;wm;qnfrSm a&aomuf
pepfudk uif;wm;qnfajrmif;BuD;
uae vuf0Ja&ay;? vuf,ma&ay;eJY
yef;avmifa&ay;qdkNyD; a&aomuf
pepf okH;ckeJY ay;w,f? NrdKUe,f av;
NrdKUe,frSm aEGpyg;pdkufzdkY 92722 {ueJY
tjcm;oD;ESHpdkufzdkY 13002 {uudk vsm
xm;NyD; uif;wm;qnfuae a&ay;
oGm;rSmyg}}[k ajymMum;onf/
uif;wm;qnftwGif;&Sd a&aomuf
pepf okH;ckteuf vuf0Jajrmif;rS
aEGpyg; 41061 {uudkvnf;aumif;?
vuf,majrmif;rS aEGpyg; 29596 {u
udkvnf;aumif;? yef;avmifajrmif;rS
aEGpyg; 22065 {uudkvnf;aumif;
a&ay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
bdkbdk(rvdIif)
NrdKU e,fav;ck&Sd aEGpyg;pdkuf{u udk;aomif;ausmfudk uif;wm;qnfrS a&ay;a0rnf
weoFm&D rwf 19
weoFm&Dwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf a'gufwmvJhvJharmfonf wdkif;a'oBuD;
0efBuD;rsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? Xmeqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;ESifh NrdwfNrdKUrS
vkyfief;&Sifrsm;ESifhtwl weoFm&DNrdKUe,f wulaus;&Gmtkyfpk wulwkdufe,fodkY
rwf 16 &ufu oGm;a&mufNyD; a'ozGHU NzdK;a&;vkyfief;rsm;udk Munfh½Ippfaq;um
a'ocHjynfolrsm;ESifh awGUqHkcJhonf/
0efBuD;csKyfESifhtzGJUonf wdkufe,faq;½HktwGif; jynfolvlxkxnfh0ifaiG usyf
460 odef;jzifh aqmufvkyfvsuf&Sdaom ESpfxyf oHCmaq;½HktaqmufttHk
aqmufvkyfNyD;pD;aerIudk Munfh½INyD; vlemrsm;ESifhvnf; awGUqHkum tm;ay;pum;
ajymMum;onf/ xdkYaemuf 0efBuD;csKyfESifYtzGJUonf wulaus;&Gm tajccHynm
txufwef;ausmif;ü a'owGif;aus;&Gmrsm;jzpfonfh wulaus;&Gmtkyfpk? om&
bGif aus;&Gmtkyfpk? odaEmaus;&GmtkyfpkESifh aumhrjyif;aus;&GmtkyfpkwdkYrS jynfol
rsm;? vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;ESifhawGUqHkum jynfolrsm;taejzifh a'otwGuf
t"duusonfhvkdtyfcsufrsm;udk OD;pm;ay;NyD; yGifhyGifhvif;vif; wdkifyifawmif;qdk
&efESifh wwfEdkifoavmufjznfhqnf;ay;oGm;rnfjzpfaMumif; trSmpum;ajym
Mum;onf/
qufvufí wdkif;a'oBuD;0efBuD;rsm;u a'ozGHU NzdK;a&; aqmif&GufaerIrsm;udk
&Sif;vif;ajymMum;NyD; aus;&Gmtkyfpk av;pkrS jynfol 10 OD;u aus;&Gmcsif;quf
vrf;ESifh wHwm;vdktyfcsuf? vQyfppfrD;&&Sda&;? tajccHynmausmif;rsm; tqifhjrifh
ay;a&;? q&m q&mrrsm; jznfhpGufcefYxm;ay;a&;? qufoG,fa&;wm0gwdkif
wyfqifay;a&;ESifh trdIufodrf;,mOfvkdtyfcsufrsm;udk wifjycJhonf/ xdkYaemuf
NrdwfNrdKUrS vkyfief;&Sifrsm;u wulwdkufe,f-oHCmhaq;½HktwGuf tvSLaiG usyf
odef; 100 udkvnf;aumif;? trdIufodrf;,mOf0,f,l&eftwGuf wdkif;a'oBuD;
tpdk;&ESifh NrdwfNrdKUrS vkyfief;&Sifrsm;u usyfodef; 100 pDudkvnf;aumif; axmufyHh
ay;tyfcJhonf/
eef;om&D-xdef0if;(jyefquf)
ref;acsmif;a&avSmifwrHrS a&ay;xm;aom ref;acsmif;ESifh a&Tpufawmfbk&m;yGJ usif;y&mae&m
aejynfawmf rwf 19
usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme wdkif;&if;aq;
ynmOD;pD;Xme ckwif 100 qHh wdkif;&if;aq;½kHBuD;
(aejynfawmf)rS wkdif;&if;aq;ynm&Sifrsm;onf
Owå&oD&dNrdKUe,f rif;ukef;aus;&GmodkY rwf 17 &ufu
uGif;qif;í a'ocHjynfolrsm;tm; tcrJh aq;0g;
ukorIrsm; aqmif&Gufay;cJhonf/
tcrJh uGif;qif;aq;ukorIudk ckwif 100 qHh
wdkif;&if;aq;½kHBuD;rS tBuD;wef;wdkif;&if;aq;rSL;
vufaxmufñTefMum;a&;rSL; OD;aeatmifESifh
a':at;jrod*ÐwdkY OD;aqmifonfh wdkif;&if;aq;½kHBuD;rS
usef;rma&;0efxrf; 13 OD;wdkYu uGif;qif;aqmif&Guf
jcif;jzpfonf/ uGif;qif;tzGJUonf a'ocHjynfol
rsm;tm; avief;a&m*grjzpfap&ef? aoG;wdk;? qD;csdK
a&m*gorm;rsm; aexdkifpm;aomufrIESifh aqmif&ef?
a&Smif&efponfwkdYudk todynmay;a[majymNyD;
rif;ukef;aus;&Gm &mtdrfrSL; OD;xGef;xGef;OD;ESifh &yfrd
&yfzrsm;\ ulnDrIjzifh a'ocHrsm;wGif jzpfyGm;vsuf
&Sdaom xkHem? usifem? trl;a&m*g? cg;em? 'l;em? t½dk;
usD;aygif;? aoG;wdk;? avjzef; tp&Sdonfh taxGaxG
a&m*grsm;udk tcrJh prf;oyfukoay;cJhum aq;½kH
wufa&muf&rnfh vlemrsm;udkvnf; aq;½HkodkY ñTef
ydkYaqmif&Gufay;cJhonf/ ckwif 100 qHh wdkif;&if;
aq;½kHBuD;onf aejynfawmf ykAÁoD&dNrdKUe,f &mZ
o*F[tdrf,mESifh A[kdbPfteD;wGif wnf&SdNyD;
rnfolrqdk tcrhJ wufa&mufukoEdkifaMumif; od&
onf/
ausmfvdIifoif;(aejynfawmf)
rD;Nid§rf;owf,mOfwpfpD; vTJajymif;ay;tyf
a&OD; rwf 19
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; rD;owfOD;pD;rSL;\ vrf;ñTefrIt& a&Tbdkc½dkif a&OD;NrdKUe,f
rD;owfOD;pD;XmerS rHkwdkifyifpHjyaus;&Gm e,fajrrD;owfpcef;odkY rD;Nid§rf;owf,mOf
wpfpD; vJTajymif;ay;tyfyGJudk rwf 17 &ufu usif;ycJhonf/
rD;owf,mOf vTJajymif;ay;tyfyGJwGif NrdKUe,fpDrHcefYcGJrIaumfrwD Ouú| OD;ausmf
Edkifu e,fajrrD;owfpcef;ü rD;owf,mOfxm;&Sd&jcif;\ &nf&G,fcsufESifh vdkufem
aqmif&Guf&rnfh vkyfief;wm0efrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; Toyota Fighter trsKd;tpm; rD;owf,mOf trSwf (q^8436 )ESifh ,mOfESifhqufpyfonfh rD;owf
ypönf;rsm;udk rHkwdkifyifpHjyaus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfpGmxH vTJajymif;ay;tyf
cJhonf/ oef;xdkuf(a&OD;)
aus;vufaejynfolrsm;tm;
wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf awGUqHk
wdkif;&if;aq;ynmjzifh aq;0g;ukorIrsm; tcrJhuGif;qif;aqmif&Gufay;
t*Fg? rwf 20? 2018
,Ofaus;rItarGtESpfonf EkdifiHwpfEkddifiH
NrdKU jya'owpfcktwGuf tzdk;te¢xkdufwef
aom &wemwpfyg;jzpfonf/ EkdifiHwpfEdkifiH
NrdKU jya'owpfck\weffzkd;udk xkdEkdifiH? xkda'o
\ ,Ofaus;rI? xkda'o\ a&S;a[mif; ,Of
aus;rItarGtESpfwdkYtay: xdef;odrf;apmifh
a&SmufEkdifrIjzifh tuJjzwfMuonf/ odkYjzpf&m
,Ofaus;rItarGtESpfonf EkdifiHESifh vlrsKd;
a'otwGif;aexdkifolrsm;twGuf *kPf,lzG,f
&m wefzdk;xm;tyfonfht&mjzpfonf/
waumif;? oa&acwå&m? yk*H? yif;,?
tif;0? ppfudkif;? awmifil? anmif&rf;? ukef;
abmifponfh acwfordkif;pOfwpfavQmuf
wGif udk,fhxD;udk,fheef; udk,fhMuiSmef; udk,hf
t&Sifocifjzifh twlwuG cHhnm;xnf0gpGm
pkpnf;aexdkifcJhMuonfudk rsufarSmufumv
txd usef&Sd&pfonfh ,Ofaus;rItarGtESpf
rsm;u oufaojyvsuf&Sdonf/
,Ofaus;rItarGtESpfrsm;
tcsKdU,Ofaus;rItarGtESpfrsm;rSm ,aeY
xufwdkif raysmufrysuf wnf&SdaeonfrSm
EkdifiHESifh vlrsKd;twGuf vnf;aumif;? ,Ofaus;
rItarGtESpfwnf&Sd&m a'oaevlxktwGuf
vnf;aumif; 0rf;ajrmuf*kPf,lzG,f&m
jzpfonf/ xkda&S;a[mif;,Ofaus;rI tarG
tESpfrsm;udk acwftqufquftpdk;&rsm;u
xdef;odrf;apmifha&SmufrI tm;aumif;cJhonf
rsm;&Sdovdk tm;enf;cJhonfwdkYudkvnf;
awGU&SdcJh&ygonf/ xkd,Ofaus;rItarGtESpf
rsm;rSm EkdifiHESifh vlrsKd;? NrdKUaevlxktwGuf
*kPfj'yfjzpfay&m tpdk;&tzJGU tpnf;rsm;wGif
wm0ef&Sdonfomru jynfolvlxkrsm;
uvnf; 0dkif;0ef;xdef;odrf;apmihfa&Smuf&ef
wm0ef&Sdygonf/
auwkrwDawmifilNrdKUonf eef;wnf
(500)jynhfESpfrSpí (507)ESpfajrmuftxdrf;
trSwfyJGawmfBuD;rsm;udk pnfum;odkufNrdKufpGm
usif;ycJhNyD;jzpfonf/ auwkrwDawmifilacwf
onf o0efBuD; 641-679 rSpí r[moD[
ol& (ewfoQifaemif)txd rif;aygif; 36 quf
pdk;pHcJhMu&m ESpfaygif; 333 ESpfwkdif wnfwHhcJhonf/
auwkrwDawmifilNrdKU\ wnfae&mudk
&wkbk&ifewfoQifaemifu ]]axmifhwdkif;
pyf&Snf? jrpfcaygif;? aygif;avmif; vuf,m
auGU? eef;ajrpHwnf;? ykwfyJu 0dkufvnf?
ajrmufqDuqGmzHk;? Muufòef;aemifnDwdkY?
w&xnfjr&nfodkY? vGrf;zkdYrqHk;}} [lí eef;NrdKU
wnfae&mESifh ywf0ef;usifom,myHkudk zJGUqkd
xm;onf/ aumZmouú&mZf 872- 1379txd
(c&pfESpf 1510-2017) ckESpfwGif auwkrwD
awmifilNrdKU BuD;onf ESpf (507) jynfhcJhNyD;jzpf
onf/ awmifilbk&ifrif;BuD;ndKonf aumZm
ouú&mZf 872 ESpfu auwkrwD (awmifil)
NrdKU BuD;ESifh awmifila&Teef;awmfBuD;udk pnf
awmf\ rsufESmjyifuJhodkY nDnmjyefYjyL;aom
ajrjyifay:wGif pepfwuswnfaqmufcJhyg
onf/
,aeYwdkifatmif auwkrwDawmifilNrdKU
NrdK U½d k;wpf0ufwpfysufrsm;? av;uRef;
uefawmfBuD;ESifh a&usKH;rsm;? bk&m;ykxkd;?
auwkrwDawmifilNrdKU &Sd a&S;a[mif;tarGtESpfusKH;rsm; jyefvnfjyKjyifrGrf;rHwnfaqmufMuygpdkY
atmifcefY NzdK;a0(awmifil)
apwD trsm;tjym;udk awGU jrifEdkifygao;onf/
awmifilNrdKUawmfBuD;udk tajccHí bk&ifhaemif
rif;w&m;BuD;onf jrefrmhorkdif;wGif tBuD;
us,fqHk;? tus,fjyefYqHk;aom 'kwd,jrefrm
EkdifiHawmfBuD;udk wnfaxmifcJhonf/ ordkif;
aMumif;t&vnf;aumif;? pmaytEkynmt&
vnf;aumif;? jrefrmhorkdif;pmrsufESmwGif
cHhxnfpGmae&m,lcJhaom NrdKUawmfBuD;vnf;
jzpfygonf/
pdrf;pdkom,m
auwkrwD(awmifil)NrdKUawmfBuD;udk bk&if
rif;BuD;ndKonf twGif;usKH;? tjyifusKH;rsm;ESifh
tjyifNrdKU½dk;? twGif;NrdKU½dk;rsm;jzifh wnfaqmuf
cJhonf/ orkdif;ynm&Sifrsm;\ rSwfom;csuft&
usKH;rsm;\ ywfvnft&Snfonf ta&SUtaemuf
wm 700? awmifajrmufwm 500&SdaMumif;
od&NyD; ,cktcsdef jyefvnfwdkif;wmcsufrsm;t&
ta&SUusKH;t&Snf 5828ay? taemufbuf usKH;
t&Snf 6939ay? awmifbufusKH;t&Snf 7365
ay? ajrmufbufusKH;t&Snf 7015ay? usKH;
a&jyif{&d,mtm;jzifh 125{u&SdaMumif; od&Sd&
ygonf/
awmifilNrdKUonf ajrmufvwDåwG'f 18 H-58'
ESifh 18 H-57' Mum;? ta&SUavmif*sDwG'f 96 H-25'
Mum;wGif wnf&Sdygonf/ &efukef NrdKUajrmufbuf
&xm;vrf;twdkif; 166 rkdifESifh um;vrf;twkdif;
175 rkdiftuGmwGif wnf&SdNyD;? &efukef-rÅav;
tjrefvrf;rBuD;rS udk;rdkifcefYtuGmwGif wnf&Sdyg
onf/ yifv,fa&rsufESmjyiftxuf tjrifhayrSm
162 ayjzpfygonf/ jrefrmEkdifiH\ tcsuftcsm
tv,fA[dküwnf&Sdaom auwkrwD(awmifil)
NrdKU\ ajrmuft&yfü qGmacsmif;a&woGifoGif
pD;qif;aeMu&m pdrf;pdkom,m0ajymaomXmeü
auwkrwDawmifilNrdKUudk wnfxm;onf/ auwk
rwDawmifilNrdKUwGif a&TqHawmfapwD? jrwfapm
nDaemifapwD? &SifyifausmufaqmufapwDESifh
jrwfxifjrifay:apwDwdkYudk zl;awGU&onf/
ppfawmif;jrpfonf ajrmufrSawmifodkY pD;qif;
vsuf&SdNyD; jrpftwGif;okdY ta&SUbufrS aomuf
a&cyfacsmif;? u&ifacsmif;? urf;eDacsmif;? yod
acsmif;wdkY toD;oD;pD;0ifMuNyD; taemufbufrS
acsmif;jzLacsmif;? caygif;acsmif;? acsmif;ri,f
acsmif;wdkY pD;0ifMuonf/ ppfawmif;jrpf\ pdk;&drf
a&rSwfrSm 600 pifwDrDwmjzpfonf/ rkd;&moDü
jrpfa&BuD;jcif; BuHK&ygonf/
awmifilNrdKUonf yJcl;wdkif;a'oBuD;twGif;
&Sd bk&ifhaemif? rif;BuD;ndK tp&Sdaom a&S;bk&if
rsm; eef;wnf&mNrdKU? a&S;a[mif;,Ofaus;rI
NrdKUawmfjzpfNyD; c½dkiftqihfNrdKU BuD;wpfNrdKU jzpf
onf/ &efukef-rÅav; ta0;ajy;vrf;rBuD;
ay:&Sd tcsuftcsmusaom NrdKUwpfNrdKUvnf;jzpf
onf/ rD;&xm;vrf;qHk&mNrdKUvnf; jzpfonf/
awmifilNrdKUteD;ywf0ef;usif&Sd NrdKUrsm;jzpf
aom oHawmif (u&ifjynfe,f)? vGdKifaumfNrdKU
(u,m;jynfe,f)ESihf ausmufBuD;? tkwfwGif;?
xef;wyif? a&wm&SnfNrdKUe,fwdkY wnf&SdNyD;
yJcl;wdkif;a'oBuD;\ t"dutajcpdkuf ul;oef;
a&mif;0,fonhfNrdKUvnf; jzpfonf/
ysufpD;wdrfaum
auwkrwD (awmifil)NrdKU usKH;rsm;rSm
ESpfaygif; 507ESpf ausmfvmNyDjzpfí ,kd,Gif;
ysufpD;wdrfaumvsuf &Sdonf/ ESpfaygif;rsm;pGm
MumjrifhvmNyDjzpfí usKH;rsm;twGif; oJ? Ekef;rsm;
ykdYcsvmrIaMumihf ,if;wkdYtm; z,f&Sm;&Sif;vif;rI
rjyKEkdifbJjzpfae&m okdavSmifxm;onfh a&
teufaytwkdif;twmrSm wdrfaumvmNyD;
usKH;a&jyif\ a&jyif{&d,m avsmhenf;vmyg
onf/ tcsKdUaomusKH;rsm;rSm ukdif;yif? jrufyif
rsm;ESihf aA'g'kdufrsm; xlxyfpGmaygufvsuf&Sdae
ygonf/ vuf&Sdyuwd jzpfay:aeaom usKH;
rsm;\ tajctaeay:rlwnfí usKH;rsm;ukd
a&S;a[mif;tarGtESpfukd rxdckdufapbJ jyKjyif
rGrf;rHxdef;odrf;apmihfa&SmufoGm;Mu&ef vkdtyf
vmygonf/
awmifilNrdKU a&S;a[mif;orkdif;0if,Ofaus;
rItarGtESpfjzpfaom usKH;rsm;ukd a&&SnfpOf
qufrjywf wnfwHhapa&;twGuf awmifilNrdKU
e,f pnfyifom,ma&;tzJG UrS ESpftvkduf
bwf*sufa&;qJG&mwGif usKH;rsm;jyKjyifrGrf;rH
wnfaqmufa&;pDrHudef;tm; a'oÅ&pDrHudef;
tjzpf xnhfoGif;a&;qJGEkdif&ef? vTwfawmf ukd,f
pm;vS,frsm;? c½kdif? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyf
a&;OD;pD;Xme? pnfyifom,ma&;aumfrwD? a&S;
a[mif;okawoeESihf trsKd;om;jywkdufOD;pD;
XmewkdYESihf nd§EdIif;NyD; yJcl;wkdif;a'oBuD;tpkd;&
tzJGU tpnf;ta0;rSwpfqihf yJcl;wkdif;a'oBuD;
vTwfawmfokdY wifjyEkdifa&;ukd yJcl;wkdif;a'o
BuD; 0efBuD;csKyfu vrf;òefrIjyKxm;aMumif;
Mum;od&í pma&;olESihf awmifilNrdKUol NrdKUom;
(awmifila'oae jynfolvlxktygt0if) rsm;
u 0rf;ajrmufpGm BudKqkdrdygonf/
taumiftxnfazmf
aqmif&GufoGm;&ef vkdtyf
awmifilNrdKU usKH;rsm;twGif;&Sd oJrsm;? Ekef;
rsm; ykdYaeaom ajrBuD;rsm;ukd acwfrDpuf,Å&m;
BuD;rsm;jzihf jyefvnfwl;azmfay;jcif;? usKH;rsm;
\ a&jyif{&d,mtwGif; aygufvsuf&Sdaom
ukdif;yif? jrufyif? aA'g'kdufrsm; &Sif;vif;jcif;?
NydKusysufpD;aeaom usKH;eH&Hrsm;ukd ajrjyef
vnfzkdYí ausmufpDajrumeH&Hrsm; jyKvkyfay;
jcif;? usKH;aygifwGif usef;rma&;twGuf vrf;
avQmuftm;upm;jyKvkyfEkdifa&;? yvufazmif;
avQmufvrf;rsm;? pwD;vuf&ef;wef;rsm;
wnfaqmufay;jcif;? ukd,fum,avhusihfcef;
jyKvkyfEkdifrnfh tpDtrHrsm;? Recreation
Centre? Fitness Centre rsm; xm;&Sday;
jcif;? jynfolvlxktyef;ajzEkdif&ef yef;NcHi,f
rsm; wnfaqmufay;jcif;? ajr,m½Icif;tvS
uGufrsm; azmfaqmifay;jcif;? usKH;ab; ywf
vnfwpfavQmuf vkHNcHKa&;twGuf vrf;rD;
(vQyfppfrD;rsm;) oG,fwef;xGef;nd§ tvSqif
ay;jcif;? tvSrD;qkdif;rsm; wyfqifjcif;? usKH;
ajr{&d,mtwGif; usL;ausmfaexkdifrIr&Sdap
a&;twGuf usKH;ywfvrf;rsm; azmfxkwfay;
jcif;? usKH;om,mvSya&;? usKH;rsm;a&&Snf
wnfwHhatmif xdef;odrf;apmihfa&Smufa&;wkdY
twGuf taumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;
&ef vkdtyfygonf/
usKH;rsm;jyKjyifwnfaqmufa&;pDrHudef;
tm; a'oÅ&pDrHudef;tjzpf aqmif&GufMu&m
wGif ]]usKH;rsm;jyKjyifrGrf;rHwnfaqmuf xdef;
odrf;a&;aumfrwD}}ukd c½kdif? NrdKUe,ftkyfcsKyf
a&;tzJGUrsm;? vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;?
NrdKUrdNrdKUzrsm;? yg0ifoihfyg0ifxkdufaom Xme
tzJGUtpnf;rsm;u yk*d¾Kvfrsm;? uRrf;usifynm
&Sifrsm;jzihf zJGUpnf;taumiftxnfazmf&yg
rnf/ pnfyifom,mbwf*sufwGif xnhfoGif;
a&;qJGí pnfyifom,maumfrwDESihf Xme
wpfckwnf;u taumiftxnfazmf½kHrQjzihf
vkHavmufrnfr[kwfyg/
tm;vkH;0kdif;0ef; yl;aygif;taumiftxnf
azmfMu&ef vkdtyfygonf/ usKH;rsm; jyefvnf
jyKjyif&mwGif a&S;a[mif;tarGtESpfrsm;ukd
rxdckdufapbJ ajymif;vJvmaom umvESihf
tnD aqmif&GufoGm;Mu&ef vkdtyfygonf/
uÇmvSnfhc&D;oGm;rsm;
auwkrwDawmifilNrdKUusKH;ukd jyKjyifrGrf;
rHxdef;odrf;jcif;ESihf a&&SnfwnfwHhatmif
apmihfa&SmufMujcif;jzihf a&S;a[mif;tarG
tESpfukd xdef;odrf;Ekdifonfh EkdifiHh*kPf? NrdKU&Gm
*kPfukdaqmifEkdifonfhtjyif uÇmvSnfhc&D;
oGm;rsm;twGuf qJGaqmifrIykdrkd&&SdapNyD;
jrefrmEkdifiH c&D;oGm;u@ zHGU NzdK;a&;ukd
taxmuftuljyKaprnf jzpfonf/
,aeYawmifilNrdKUESSihf EkdifiHtESHYwGif j'yf&Sd
0w¬Kypönf;a&S;a[mif;tarGtESpfrsm; txif
t&Sm;usef&Sdaeygonf/ ESpfaygif; &maxmif
oufwrf;&Sdonfh apwDbk&m;rsm;? omoedu
taqmufttkHrsm;? NrdKU jyae&mESihf <uif;usef
cJhaom ½kyf0w¬Kypönf;rsm;rSm raysmufrysuf
usef&Sdaeygonf/
tcsKyftm;jzihfqkd&vQif auwkrwD
awmifilNrdKUonf orkdif;tpOftvmBuD;rm;NyD;
trsKd;bmom omoemapmihfxdef;BuD;yGm;
pnfyif&m NrdKU BuD;tjzpf ESpfaygif; 507 ESpf
rSonf aemifESpfaygif;rsm;pGmwkdifatmif
qufvufxdef;odrf;&if; ykdrkdwkd;wufBuD;yGm;
pnfyif0ajymap&eftwGuf auwkrwD
awmifilNrdKU\ orkdif;tpOftvmaumif;rsm;
ukd xdef;odrf;jr§ihfwif&ef rdbbkd;bGm;wkdY\
*kPfaus;Zl;ESihf tpOftvmaumif;rsm;ukd
atmufarhowd&ap&ef tem*wfwGif vuf
qihfurf;tarGtjzpf xdef;odrf;apmihfa&Smuf
oGm;Mu&ef &nf&G,fí BudK;yrf; jyifqifvsuf&Sd
&m trsKd;*kPf? Zmwd*kPfjrihfrm;a&;ukd arQmf
awG;í ]]auwkrwDawmifilNrdKU&Sd a&S;a[mif;
tarGtESpfusKH;rsm; jyefvnfrGrf;rHwnf
aqmufMu}} &mwGif a'ocHjynfolvkxk
rsm;u wwfEkdifonfhbufrS yl;aygif;yg0ifay;
Mu&ef wkdufwGef;EId;aqmf a&;om;vkduf&yg
onf/ /
auwkrwDawmifilNrdKU&Sd usKH;\vuf&Sdtajctaeudk awGU&pOf "mwfyHk-ol&(awmifil)
aejynfawmf rwf 19
pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme pdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS BuD;rSL;usif;yaom 2018 (Seed Fair) rsKd;aphjyyGJokdY jrefrmhq,frm;tlvfftGef'kHpDrHudef; 'ud©PoD&dNrdKUe,f &Gmrtkyfpk a&Tjynfaus;&GmESifh
a&TcJtif;tkyfpk uRJwJaus;&GmwdkYrS pdkufysKd;awmifol 40 cefYonf rwfv'kwd,ywfu oGm;a&mufavhvmcJhaMumif; od&onf/
avhvma&;vma&mufMuonfh pdkufysKd;awmifolrsm;tm; rsKd;aphjyyGJwGif oufqdkif&mukrÜPDrsm;ESifh cif;usif;jyoxm;onfh jycef;wm0efcHrsm;? 0efxrf;rsm;u rsKd;aphESifhywfoufonfh taMumif;t&mrsm;udk
tqifhqifhjyo&Sif;vif;NyD; G.A.P pdkufcif;rsm;udk avhvmcJhMuaMumif; od&onf/
rif;rif;vwf(½lyaA')
'u©dPoD&dNrdKU e,frS
awmifolrsm;
rsdK;aphjyyGJ avhvm
t*Fg? rwf 20? 2018
ausmufwef; rwf 19
&efukefawmifydkif;c½dkif ausmufwef;NrdKU&Sd a&S;a[mif;ordkif;
0ifusdKufarSmf0ef;a&v,fapwDawmfodkY EdkifiHjcm;om;rsm;
ESifh jynfwGif;bk&m;zl;rsm;taejzifh &efukef-oefvsif
ausmufwef;ukef;vrf;c&D;jzifhom aeYpOfvma&mufMuNyD;
rwf 17 &ufu wifhwifhjrefrmc&D;oGm;vkyfief;rS a&,mOfrSL;
OD;odef;EdkifESifh 0efxrf; 23 OD;wdkYu Yangon Water
Bus ESpfxyfa&,mOfjzifh bk&m;zl;c&D;onf 143 OD;wifaqmif
NyD; a&aMumif;c&D;jzifh a&v,fbk&m;odkY a&muf&SdvmMu
onf/
ESpfxyfa&,mOfrSm NrdKUbufurf;teD;wGif ausmufcs
&yfem;vsuf bk&m;zl;c&D;onfrsm;tm; ul;wdkYpufa&,mOf
BuD;rsm;jzifh bk&m;odkYydkYaqmifay;NyD; bk&m;rSNrdKUbufurf;
xdkrS ESpfxyfoabFmodkYjyefvnfydkYaqmifay;onf/
bk&m;zl;NyD; ausmufwef;bufurf;wGif ESpfem&Dvnfywf
cGifh&í urf;em;bk&m;ac: a&S;a[mif;usKdufjymom'fwaemf
apwDawmfodkY wufa&mufzl;ajrmfolrsm;ESifh aps;wef;rS
a'oxGuf ig;ykwfajcmuf? ykpGefajcmuf0,foGm;Muonfudk
vnf;awGU&onf/
a&v,fbk&m;udk oabFmay:rSzl;NyD; uav;rsm;ESifh
twlat;csrf;pGmpm;aomufaeMu onfh rdom;pkrsm;udkawGUí
ausmufwef;a&v,fbk&m;odkY YangonWater Bus ESpfxyfa&,mOfjzifh bk&m;zl;a&muf&Sd
ysOf;rem; rwf 19
aejynfawmfaumifpDe,fajr ysOf;rem;NrdKUe,f
rQa0aomvufrsm;(ysOf;rem;) toif;rS OD;aqmif
í Xmeqdkif&mrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;u
avhvm&m ajrmufOuúvmaeol OD;aX;ñGefY u rdom;pk 16
OD;vdkufygvmaMumif;? ukef;vrf;rS rMumrMum bk&m;zl;
a&mufaMumif;? a&vrf;c&D;jzifh yxrtBudrfvma&muf
&í 0rf;omaysmf&TifaMumif;? Adkvfwaxmifqdyfurf;rS
jrifuGif;rsm;ESifh oDv0gpufrIZkef jrifuGif;rsm;udk Munhf½I
&um yifv,favn§if;cH&í c&D;pOfrSm tqifajyaMumif;
ajymjyonf/
tqdkyg ausmufwef;a&v,fbk&m;zl;ESpfxyfa&,mOf
onf c&D;onfrsm;ESifhtwl nae 4 em&DcGJwGif jyefvnf
xGufcGmoGm;NyD; we*FaEGaeYwGifvnf; ,ckc&D;pOftwdkif;
a&muf&SdcJhaMumif; od&onf/
pdk;0if;(ausmufwef;)
ivdkufacsmif;oefY&Sif;om,ma&;twGuf pkaygif;aqmif&Guf
aejynfawmf rwf 19
awmifilNrdKUe,f rdk;aumif;aus;&Gm&Sd
auwkrwD awmifoltusKd;jyK pdkufysKd;
arG;jrLxkwfvkyfa&;ESifh taxGaxG
pD;yGm;a&; or0g,rtoif;vDrdwuf
\ pdkufuGif;rsm;twGif; SRI pdkufysKd;
enf;pepfjzifh pdkufysKd;xm;aom aEGpyg;
pdkufcif;rsm; atmifjrifvsuf&SdaMumif;
od&onf/
pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnf
ajrmif;0efBuD;XmerS jynfaxmifpk0ef
BuD;a'gufwmatmifolESifh tzGJUonf
rwf 15 &ufu tqdkyg pdkufuGif;odkY
oGm;a&mufNyD; pdkufuGif;rsm;twGif; SRI pdkufysKd;enf;pepfjzifh aEGpyg;
pdkufysKd;atmifjrifaerI? pdkufysKd;a&;ESifh
arG;jrLa&; aygif;pyfvkyfudkifaerIrsm;
udkvnf;aumif;? toif;0ifawmifol
rsm;ESifh ywf0ef;usifaus;&Gmrsm;rS
pdkufysdK;a&;vkyfief; pdwf0ifpm;olrsm;
tvG,fwulavhvmEdkif&ef awmifol
tusKd;jyKpmtkyfpif aqmif&Gufxm;&Sd
SRI pdkufysKd;enf;pepfjzifh pdkufysKd;xm;aom aEGpyg;pdkufcif;rsm; atmifjrifvsuf&SdrIwdkYudk Munfh½IcJh&m wm0ef&Sdolrsm;u
&Sif;vif;jyocJhaMumif; od&onf/
auwkrwD awmifoltusKd;jyK
pdkufysKd;arG;jrLxkwfvkyfa&;ESifh taxG
axGpD;yGm;a&; or0g,rtoif; vDrd
wuftaejzifh toif;0if 853 OD; &SdNyD;
toif;ydkifESifh toif;om;ydkifajr {u
5000 cefYwGif pdkufysKd;arG;jrLa&; vkyf
ief;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;
od&onf/ tqdkyg pd kufuGif;wGif
,ckESpfaEGpyg;{u 2000 ausmf pdkuf
ysKd;xm;aMumif;? toif;om;rsm;ESifh
ywf0ef;usifawmifolrsm;twGuf
vdktyfaom rsKd;oefYrsKd;aphrsm;rsKd;yGm;
xkwfvkyfay;jcif;? toif;ydkifESif h
toif;om;ydkif v,f,mokH;pufud&d
,mrsm;jzifh 0efaqmifrIay;jcif;?
toif;om;rsm;tm; ajrMoZmESifh
oGif;tm;pkrsm; axmufyHhjcif;? CB bPfESifh csdwfqufyl;aygif;í t&if;
tESD;rwnfaiG&&Sda&;wdkYudk aqmif
&Gufay;Ed kifjcif;aMumifh toif;\
vkyfief;rsm; atmif jrifvsuf&SdaMumif;
od&onf/ Zlvdkifrdk;
rwf 18 rSpí NrdKUe,ftwGif;odkY jzwfoef;pD;qif;vsuf&Sdonfh
ivdkufacsmif;rS trIdufrsm;ESifh tnpftaMu;rsm;udk pkaygif;
oefY&Sif;a&;aqmif&GufaMumif; od&onf/
xdkodkY aqmif&Guf&jcif;rSm trIdufrsm;&Sdygu jynfol
vlxkusef;rma&; xdcdkufvmEdkifaMumif;? trIdufuif;pifí
jynfolrsm;\ usef;rma&;udk ydkrdkaumif;rGefvmap&ef?
obm0a&rS trIdufaMumifh a&qdk;jzpfjcif;udk jyefvnf
aumif;rGefvmap&efESifh aEG&moDwGif jynfolrsm;acsmif;
a&udk jyefvnfokH;pGJEdkif&eftwGuf&nf&G,fí aejynfawmf
twGif;&Sd Xmeqdkif&mrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUaygif; 34 zGJUESifh
jynfolrsm;ylaygif;aqmif&Guf&mwGif a&oefYbl;rsm;? tcsKd
&nfrsm;ESifhrkefYrsm;udk apwem&Sifrsm;u vma&mufvSL'gef;
MuaMumif; od&onf/
pdk;rdk;(jyef^quf)
ajryHkNrdKUe,f&Sd aus;&Gmaygif; 148 &Gmtm;
aus;&Gm¶ NzdK;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf
ajryHk rwf 19
ajrmufOD;c½dkif ajryHkNrdKUe,f aus;vufa'o¶NzdK;wdk;wufa&; OD;pD;Xmetaejzifh
2017-2018 b@mESpfwGif aus;&Gm¶ NzdK;a&;pDrHudef; (Village Develo-
pment plan) tm; aus;&Gmvlxkudk,fwdkifyl;aygif;aqmif&Gufjcif; enf;vrf;jzifh
aus;&Gmrsm;\ yuwdvdktyfcsufrsm;tm; azmfxkwfNyD; zJGUpnf;a&;tpDtpOfrsm;
a&;qJGEkdif&ef &nf&G,fNyD; ajryHkNrdKUe,f&Sd aus;&Gmaygif; 148 &Gm wGifaus;&Gm¶ NzdK;
a&;pDrHudef;udk taumiftxnfazmfaqmif&GufcJhNyD;jzpfaMumif; od&onf/
NrdKUe,faus;vufOD;pD;rSL; OD;OD;bapmESifh wm0ef&Sdolrsm;u ¤if;aus;&Gmrsm;
odkY rwf 13 &ufaeYrS pwifum vlxkrsm;ESifhawGUqHkí vuf&Sdvkyfudkifaeaom
vkyfief;rsm;ESihf qufpyfumvnf;aumif;? a&SUodkY qufvufvkyfaqmifoGm;&rnfh
vkyfief;pOfrsm;udkvnf;aumif; &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/
tqkdyg vkyfief;onf vlxk\yl;aygif; yg0ifrIudk wkd;wufapum OD;pm;ay;
¶ NzdK;a&; vkyfief;rsm;udk tpDtpOfwus aqmif&GufEdkifjcif;? a&&Snf¶ NzdK;a&;
vkyfief;pOfrsm;tm; wm0ef,lpdwftjynfhjzihf aqmif&Gufwwfjcif;? vlxktwGif;
owif;tcsufrsm; rQa0wwfapjcif;? pkaygif; qHk;jzwfjcif;wkdYudk ydkrkdwdk;wufapNyD;
pDrHudef;taumiftxnfazmfrItm; BuD;Muyfppfaq;pGrf;&nfwdk;wufapjcif;?
ponfh tusKd;aus;Zl;rsm; &&SdrnfjzpfaMumif; od&onf/
atmifvSjzL
tif;awmf rwf 19
touf 90 ESifh txuftbdk;tbGm;rsm;tm; trsKd;om;vlrIa&;yifpifaxmufyHh
aMu;ay;tyfylaZmfuefawmhjcif;udk ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tif;awmfNrdKUe,f
armfvl;aus;&Gmtkyfpkü rwf 17 u jyKvkyfcJhonf/
armfvl;aus;&GmtkyfpktwGif;&Sd aus;&Gm 10 &GmxJrS touf 90 ausmfolrsm;
jzpfonfh OD;ndKjr([JEk)? OD;boGif([JEk)? OD;cifarmif(tkef;'kwf)? a':cspfrkef;
(rif;om)? a':oef;&if? a':cifav;? a':vSpdef? a':ydk? a':av;ndK? a':vScs,f?
a':at;r,f (armfvl;)wdkYtm; Zefe0g&DrS rwfvtxd oHk;vpmwpfOD;vQif aiGusyf
30000$ pDudk armfvl;aus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL; OD;pdk;jrifhESifh&yfrd&yfzrsm;?
aus;&Gmwm0efcHrsm;u tdrfwdkif&ma&muf oGm;a&mufaxmufyHhcJhaMumif; od&
onf/
ndKrif;xuf(jrefrmpm)
touf 90 ESihftxuf tbdk;tbGm;rsm;tm;
axmufyHhaMu;ay;tyf
r*FvmawmifnGefY rwf 19
&efukefwkdif;a'oBuD; r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f odrfjzL
rD;&xm;&yfuGuf &efukefblwmBuD;a&SUwGif a'ocHrsm;tm;
rIcif;todynmwdk;yGm;apa&;twGuf rwfv'kwd,ywfu
rIcif;ynmay;jycef;,mOfjzihf rIcif;usqif;a&; todynm
ay;a[majymcJhaMumif; od&onf/
rIcif;jycef;,mOfwGif r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f NrdKUr
&Jpcef;rSL; 'k&JrSL; aZmf0if;EkdifESihftzGJU? ,mOfxdef;&JwyfzJGU
wyfzJGUpk 34rS &Jtkyf Ekdifvif;ESifhtzJGUwdkYonf wm0ef&Sdolrsm;ESihf
yl;aygif;í rIcif;usqif;a&;todynmay;jcif;? vlukeful;rI
wm;qD;ESdrfeif;a&; todynmay;jcif;? rl;,pfaq;0g;wm;qD;
ESdrfeif;a&; todynmay;jcif;? ,mOfpnf;urf; vrf;pnf;urf;
todynmay;jcif;wdkYudk a[majymaqmif&GufcJh&m &yfuGuf
aejynfol pkpkaygif; 300 ausmf vma&mufavhvmMuonf/
xdkYaemufavhvmolrsm;u od&Sdvdkonfrsm; ar;jref;rI
udk wm0ef&SdolwdkYu jyefvnfajzMum;ay;cJhNyD; vufurf;
pmapmifrsm; jzeYfa0ay;cJhaMumif; od&Sd&onf/
ausmfpkd;rkd;(r*FvmawmifnGefY)
&efukefblwmBuD;a&SU ü
rIcif;ynmay;jycef;,mOfjzihf jyo
Ak'¨wuúodkfvfü
vli,fpGrf;&nfjr§ihf
oifwef;zGihf
uRef;vS rwf 19
ppfudkif;wkdif;a'oBuD; uefYbvlc½dkif uRef;vSNrdKUe,f oDw*lAk'¨wuúodkvfü rwf 15 &ufu vli,fpGrf;&nfjr§ifh oifwef;
zGihfvSpfaMumif; od&onf/
tqkdyg oifwef;wGif tajccHuGefysLwm? t*Fvdyfpm? Ak'¨"r®bmom&yfwdkYudk rwf 15 &ufrS 30 &uftxdoifMum;
ydkYcsvsuf&SdaMumif; od&onf/ xdkoifwef;okdY tv,fwef;? txufwef;tqihf ausmif;om;ausmif;ol 170 ausmf
wufa&mufNyD; oifwef;q&mrsm;ESihf oifwef;om;oifwef;olrsm;tm; ppfudkif;NrdKU IBEC q&mawmf OD;aombdw
<ua&mufcsD;jr§ihf tm;ay;cJhaMumif; od&onf/
rsKd;0if;ndK(uRef;vS)
t*Fg? rwf 20? 2018
2018 ckESpf[m uRefawmf jrifhpdk;(ewv)&JU 0efxrf;b0
aemufqkH;ESpfjzpfovdk uRefawmfhtwGuf a&ESpfvdkYrsm; ajym
&avrvm;yJ/ a&eJYywfoufwJhvkyfief;awG aqmif&Guf
cGifh&wJhtjyif a&zGifhyGJawGeJYvnf; rMumcPBuHKawGU
ae&wmrdkY XmetwGuf? wdkif;&if;om;aoG;csif;awGtwGuf
tvkyfvkyfudkif&if;a&tusKd; 10 yg;udk wpfvkH; w0wnf;
&aewJh ESpfvdkYajymr,fqdk&ifvnf; rrSm;aybl;ayghAsm/
udk,fh&JUxnfh0ifvSL'gef;aiG ryg0ifjim;aomfvnf; trsm;
tusKd;twGuf aqmif&Gufay;vdkwJh pdwfapwemudk t&if;
jyKNyD; wu,fhudkaomufokH;a& tcuftcJjzpfaewJh a'o
tcsKdUrSma&&&SdzdkY XmetBuD;tuJawGxHjyefvnfwifjy
aqmif&Gufay;cJhwmawGtwGuf MunfEl;0rf;omjzpfcJh&zl;
wmvnf; tBudrfBudrfyg/ Oyrmtm;jzifhayghAsm?2013ckESpf
Zlvdkifvwkef;u]0}udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&wdkif; [dkyefNrdKUav;
udkoGm;a&mufNyD; oHvGifjrpfta&SUbufjcrf;rSm oDwif;okH;
aexdkifawmfrlaewJh oHCmawmfawGtwGuf (16)Budrf
ajrmuf 0gqdkouFef;rsm;qufuyfvSL'gef;cJhygw,f/
a&tvGef&Sm;yg;wJha'o
vlBuD;a&mufrvmcif BudKwifjyifqifrIawG
oGm;a&mufpDpOfaqmif&Guf&if; tcsdefenf; enf;&aewmrdkY
]0} udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&wdkif;xJu yefvkHNrdK Uav;
(xdkpOfuyefvkHNrdKUe,fcGJ) udk a&mufatmifoGm;cJhygw,f/
ewv0efxrf;awGvnf; &SdaewJhtwGufyg? 'Dvdk
oGm;&if;awGUvdkuf&wmu yefvkHNrdKU[m a&tvGef&Sm;yg;
wJha'ojzpfaew,f/ ,m,Denf;AsL[mrSL; udk,fwdkif
a&xGufae&m? a&pkuefBuD; wnfaqmufxm;wJhae&mawG
udk vdkufvHjyoay;wJhtjyif aEG&moDa&muf&if a&rvkH
avmufwmaMumifh wef;pDpepfeJY a&cGJwrf;csNyD; cyf,lap
cJhwJh taMumif;? OD;&mvl,lpwrf;rjzpf&avatmif &Jabmf
awGudka&uefrSm a&uif;csNyD; apmifhMunfhxdef;odrf;ay;&wJh
jrifhpdk;(ewv)
taMumif;awGudkyg ajymjyygw,f/
wu,fha&xGufaumif;wJhae&mu okH;rdkiftuGmta0;
rSm &Sdaeygw,f? e,fpyfzGHU NzdK;a&; &efykHaiGcGifhjyKay;&if
a&oG,f,lNyD;yefvkHNrdKUav;&JU a&&Sm;yg;rIaMumifh awmuf
avmifaewJh aomurD;awG Nid§rf;oGm;apEdkifygw,fwJh?
a&r&SdwJhtwGuf yefvkHNrdKU&yfuGuftoD;oD;rSmwpfESpfNyD;
wpfESpfvlawG avsmhenf;vmNyDvdkYvnf; ajymygw,f/
'DavmufajymaerSawmh o'¨gaygufNyD; vkyfay;udkifay;
csifpdwfawG ay:vmwmbmqef;vJAsm/ udk,fwdkifvnf;
jrifcJh&wmudk;? 'ghaMumifhc&D;pOfutjyefrSm xdkpOfue,fpyf
a&;&m 0efBuD;Xme0efBuD;udk wifjyNyD; pdrfhprf;a&oG,f,ljcif;
okH;rdkif aqmif&Gufay;cGifh&cJhygw,f/ wpfpwpfpvlaeusJyg;
vmwJh yefvkHNrdKUav; a&vkHvkHavmufavmuf&oGm;NyDvdkY
owif;Mum;&wJhtcg tvdkav;Asm raysmfcHEdkif½dk;vm;?
aysmfwmayghAsm? aus;Zl;awmf&Sif tr&yl&NrdKU r[m*E¨m½kH
q&mawmfbk&m;BuD; t&SifZeumbd0Ho rdefYMum;awmfrlcJhwJh
ouf&Snfqif;vS? csrf;om&? AvÓPfynm? pifMu,f
oefY&Sif;? ausmfapmjcif;? cyif; a>c&Hum? a&riwfjim;?
vsifjrefoGm;? q,fyg;a&usKd;om qdkwmvdka&tusKd; 10
yg;udkvnf; rawmifhrw&cJhw,f/
taumiftxnfazmfaqmif&Guf
'guawmh vGefcJwJhESpftenf;i,fu pdwfMunfEl;
0rf;omjzpf&wmwpfck? onfhaemufydkif; 0efBuD;Xmeu
taumiftxnfazmfaqmif&Gufay;cJhwJhuef 100? wGif;
100 pDrHudef;rSmvnf; yg0ifulnDaqmif&GufcGifhawG&cJh
wJhtjyif ½kyfjrifoHMum;tpDtpOfav;wpfckawmif vkyfjzpf
vdkufao;? qdkawmhuma&tusKd; 10 yg;uawmh &NyD;&if;
&aeawmhwmaygh? a[m- raeYwpfaeYvdkYyJ ajymMuygpdkY&JU?
jynfaxmif pk0efBuD;'kwd,AdkvfcsKyfBuD; &Jatmif&JUytdk0f;eJY"Ek
udk,fydkif tkyfcsKyfcGifh&a'oawGudk uGif;qif;aqmif&GufwJh
c&D;pOfrSm yif;w,NrdKUawmifbuf okH;rdkifavmufyJa0;wJh
o&ufukef; &Gmav;udk0ifNyD; a&oG,f,lay;xm;wJh tajc
taeawGudk Munfh½IcJhMuw,f? "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&
a'ouvnf; rdk;racgifayr,fh a&&Sm;wJh txJrSmygaew,f?
&Gmawmfawmfrsm;rsm;u rdk;a&udktm;jyK&w,f? t0Dpd
wGif;wl;zdkY&mvnf; tqifrajywmrsm;w,f? ukefukefajym
&&if onfa'orSm t0DpdwGif;wl;vkyfief;awG cGifhjyKay;r,f
qdk&ifawmif a&xGufr,frxGufbl;qdkwmraocsmwJh
twGuf wif'g0ifNydKifr,fh ukrÜPDtvGef&Sm;yg;w,f/ 'gu
awmh tvGefaocsmw,f/ onfhtwGufaMumifhrdkY tdrfajc
300 eD;yg;&SdwJh o&ufukef;(awmif) &Gmav;a&&zdkY twGuf
11 rdkifavmufa0;wJh yef;ppfa&xGufuae oG,f,lay;cJh
&w,f? tckqdk&if &GmxJrSma&pkuefu ,lEdkifovdk a&ikwf
24 wdkifudk vnf; jzefYcGJjyKvkyfay;xm;wmrdkY udk,fhtdrfa&SUtxd
a&a&mufvmovdkygyJ? aEGtcgrSm a&axmfvm*sDwpfpD;
wdkufudkaiGusyf 15000 ay;NyD; yif;w,NrdKUay:txd
oGm;0,fokH;p&mrvdkawmhygbl;/ 'guvnf; aejynfawmfudk
"Ekwdkif;&if;om;wdkif;&if;ol avhvma&;tzGJUawGvmMu
w,f? uRefawmfuvnf; yif;w,a&mufawmholwdkY&GmawG
txd oGm;cJhw,f? a&&Sm;wmudkawGU cJh jrifcJhNyD;vlBuD;awGudk
wifjyw,f/ 2017-2018 b@mESpfrSmcGifhjyKay;vdkY oG,fcGifh
&cJhwJhtwGuf wpf&GmvkH;aysmfaeMuNyDav/ 0efBuD;eJYoGm;
MunfhNyD; ,mOfwef;jyeftxGufrSm &Gmol&Gmom;awG
uRefawmfhudk vSrf;atmfajymwmMum;vdkuf&w,f/ aus;Zl;
trsm;BuD;wifw,f bBuD;a&----wJh? olwdkY &Gmav;udk
oGm;wdkif; uRefawmfhudk bBuD;vdkY ac:aeusav/
a&zGifhyGJ
o&ufukef; (awmif) &Gmav;udkra&mufcifrSmNyD;cJhwJh
rwfvokH;&ufaeYwkef;u ytdk0f;udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o
qDqdkifNrdKUrSmwpfzufydwfqnfuae jzefYa0ay;wJh a&zGifhyGJ
wpfckjyKvkyfcJhaMumif;? trsKd;om;vTwfawmfOuú|BuD;
ref;0if;cdkifoef;? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;jzpfMuwJh 'kwd,
AdkvfcsKyfBuD;&Jatmif? a'gufwmrsKd;odrf;BuD;? &Srf;jynfe,f
0efBuD;csKyf a'gufwmvif;xG#f? 'kwd,0efBuD;OD;pdk;atmif?
*syefoH½kH;rS wm0ef&Sdolrsm;? TPA tzGJUeJY Xmeqdkif&m0efxrf;
rsm;? a'ocHwdkif;&if;om;rsm; wufa&mufcJhMuaMumif;?
NrdKUay:&yfuGufajcmufck? ywf0ef;usifaus;&Gm av;&Gmudk
oefY&Sif;aomaomufokH;a& jzefYa0ay;EdkifrSm jzpfovdk
pdkuf{u 390udkvnf; pdkufysKd;a&ay;EdkifcJhaMumif; uRefawmhf
&JU aqmifyg;wpfyk'frSm a&;om;wifjycJhNyD;jzpfygw,f/
a[m- rMumcif&ufydkif;rSmyJ u,m;jynfe,f 'D;armhqdk
NrdKUe,fxJu yefyufaus;&Gm tkyfpktwGif;rSm e,fpyfa&;&m
0efBuD;Xmeu aqmif&Gufay;cJhwJh a&oG,f,ljcif;vkyfief;
wpfckzGifhvSpfygawmhr,f/ 'Da'otwGif;u aus;&GmawG
taeeJYvnf; a&[ma&Txuf&Sm;yg;NyD; a&'ku©tBuD;
tus,fa&mufaeMuwmMumcJhygNyD/ t0DpdwGif;wl;&ifvnf;
ay 800 ausmftxd wl;cJhwmawmif a&rawGU&wJh t&yf
a'orsm; jzpfaeygw,f/ EdkifiHawmf&JU trsKd;om;tqifh
a&t&if;tjrpfaumfrwDOuú| 'kwd,or®w OD;[ife&D
AefxD;,l&JU 2016 ckESpf atmufwdkbmv 4 &ufaeY u,m;
jynfe,fc&D;pOfvrf;òefcsuft& e,fpyfa&;&m0efBuD;
Xmeu a&&&Sda&;taumiftxnfazmfaqmif&GufcJh&mrSm
a'ocHwdkif;&if;om;rsm;&JU yl;aygif;ulnD&SmazGrIjzifh vGdu
xd&GmteD; ay 100 cefYteufrSmajratmuf*l a&xGufwpfck
udk &SmazGawGU&SdcJhygw,f/ tJ'Dh a&t&if;tjrpfuaeyifra&
pkuefodkYa&pkyfyefYjzifh pkyfwifjcif;? xdkrSwpfqifh tjrifhydkif;
a&pkuefrsm;odkY a&wifyefYrsm;jzifh tqifhqifhwGef;wifNyD;
aus;&Gmrsm;odkY ta&mufjzefYa0ay;ydkYjcif;pepfeJY aqmif&Guf
ay;cJhwmjzpfygw,f/
'Dvdkaqmif&Gufay;rIaMumifh vGduxd a&xGufuae
11^0 rdkifcefYuGma0;wJh &Srf;^u,m;e,fpyf&Sd uoef;ul
aus;&Gmtygt0if vGduxdaus;&Gm? cs,f&Dukef; aus;&Gm?
cs,f&Dukef;awmifxdyf? vdifaqmifa';aus;&Gm? y&uful
aus;&Gm? aygulaus;&Gm? &Gef;ulawmifxdyf? &Gef;ulaus;&Gm?
&Gef;ulatmufaus;&Gm? a'guD;aus;&Gm? acsma';aus;&Gm?
wdkif;&if;om;ukef;? yefyufvrf;qkH? aqmifvluem;&Gmopf?
aqmifvluem; &Gma[mif;? yifraqmifaus;&Gmtp&SdwJh
aus;&Gmaygif; 17 &GmrS a'ocHwdkif;&if;om;rsm;[m oefY&Sif;
aomaomufokH;a&udk pdwfcsrf;ajrhpGm tokH;jyKEdkifMuNyDjzpf
ygw,f/ e,fpyfa&;&m0efBuD;XmetaeeJY rdk;a&cHvlxkvIyf&Sm;
rI a&SUajy;pDrHudef;rsm;tygt0ifa&eJY qufET,faewJh tajccH
taqmufttkHrsm; aqmif&Gufay;cJh&mrSm a&uef 142
uef? a&pkuef 343 uef? a&wGif;29 wGif;? vuf½dkuft0DpdwGif;
35 wGif;? pufwl;wGif; 59 wGif;? jrpfa&wif vkyfief;ESpfck?
pdrfhprf;a&;oG,f,ljcif;vkyfief; 414 ckwdkYudk aqmif&Gufay;
NyD;jzpfygw,f/
tckvdk a&tvGef&Sm;yg;wJht&yfa'ou wdkif;&if;om;
aoG;csif;awGtwGuf a&[ma&Txufwefzdk;BuD;rm;aerSm
jzpfygw,f/ a&Tudkrvdka&udkomvdkcsifMurSmjzpfygw,f/
olwdkYu a&Txufwefzdk;BuD;rm;wJh t&mudk &cJhMuNyD/ EdkifiH
awmfbufua&m bmawGjyefNyD;&vdkufygovJ? 'Dvdkarwåm
a&awGyufzsef;ay;EdkifcJhwJhtwGuf olwdkY&JU ESvkH;om;xJuae
yGifhvef;vmwJh jynfaxmifpkpdwf"mwfyef;&eHYawGygyJ?
e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme(ewv)udk aus;Zl;wifwmxuf
EdkifiHawmf&JU aus;Zl;w&m;awGudktNrJwrf;owdw&&Sdae
MurSmyg/ vlrIpD;yGm;b0 zGH U NzdK;wdk;wufvmjcif;[m
jynfaxmifpkpdwf"mwf &Sifoefcdkifrma&;twGuf rsm;pGm
taxmuftuljyKaerSm jzpfygw,f/ /
jrpfBuD;em; rwf 19
jrpfBuD;em;NrdKUwGif NrdKUe,fpnfyifom
,ma&;tzGJUrS &yfuGuftwGif; trIduf
odrf;um;rsm;jzifh vdkufvHodrf;qnf;
ay;&mwGif um;rsm;rSmjrifhaeaom
aMumifh trIdufypfolrsm;rSm tqif
rajyrIrsm; BuHKawGUae&aMumif;
&yfuGufae a'ocHrsm;xHrS od&onf/
trIdufodrf;um;rsm;jrifhaeaomaMumifh trIdufypfolrsm; tqifrajyrIrsm;BuHKawGUae&vuf&SdtrIdufodrf;ay;onfh um;
rsm;rSm wkefzkef;um;rsm;jzpfNyD;udk;ay
cefYjrifhonfhtwGuf touft&G,f
BuD;ol trsKd;orD;rsm;? uav;oli,f
rsm;rSm trIdufypf&mwGif tqifrajyrI
rsm; BuHKawGUae&aMumif; od&onf/
NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUrS
jrpfBuD;em;NrdKUay:&yfuGuf28 &yfuGuf
&Sd&m 25 &yfuGufrS trIdufrsm;ukd trIduf
odrf;um; 11 pD;jzifh odrf;qnf;ay;aeNyD;
MuufaygifNcH&yfuGuf? a&Ttdkuf&yfuGuf?
a&Tjynfom&yfuGufponfh oHk;&yfuGuf
ukd trIdufodrf;qnf;ay;onfhum;
rvkHavmufrIaMumifh odrf;qnf;ay;
Ekdifjcif;r&Sdao;aMumif; od&onf/
]]trIdufodrf;,mOf tcuftcJ
&SdaewJhtwGufaMumifh NrdKUay:&yfuGuf
28 &yfuGufrSm25 &yfuGufukdyJ trIduf
odrf;ay;Ekdifygw,f? tpdk;&tzGJUukd ,mOf
xyfwdk;ay;zdkYvnf; awmif;xm;ygw,f?
oHk;vausmfavmufawmh&SdNyD? olrsm;
NrdKUawGrSmvdk tckvuf&SdtrIdufodrf;ay;
aewJhum;xufydkedrf hwJhum;awGt
ouf 10 ESpfom;? 12 ESpfom; uav;
awGvnf; ypfEkdifwJhum;tedrfhav;awG
vnf; awmif;xm;ygw,f}}[kNrdKUe,f
pnfyifom,ma&;tzGJU oefY&Sif;a&;Xme
pdwfrS'kOD;pD;rSL; OD;atmifaepdk;u ajym
onf/
rif;rif;OD;
a&aMumifhjzpfaom oHa,mZOf
vGdKifaumf rwf 19
ytdk0f;wdkif;&if;om;pmayESifh,Ofaus;rIrsm;raysmufysuf?rwdrfaumap&efESifh
Ak'bmomt"GefY&SnfwnfwHhap&ef&nf&G,fíytdk0f;wdkif;&if;om;pmayESifhAk'bm
om,Ofaus;rIoifwef;zGifhyGJudk rwf 16 &ufuvGdKifaumfNrdKU EGm;v0dk;aus;&Gmtkyfpk
y'g;an;aus;&GmtajccHynmrlvwef;ausmif;ü usif;ycJhonf/
tqkdyg oifwef;zGihfyGJwGif jynfe,f0efBuD;csKyf OD;t,fvfazmif;½Idu trSm
pum;ajymMum;NyD; axmufyHhaiG$usyf ig;odef;udkay;tyfvSL'gef;cJh&m ytdk0f;
wdkif;&if;om;pmayESifh ,Ofaus;rIOuú| OD;cGef[efaqmifu vufcH,lNyD;aus;Zl;
wifpum; jyefvnfajymMum;cJhonf/
ytdk0f;wdkif;&if;om;pmayESifh ,Ofaus;rIoifwef;udk vGdKifaumfNrdKUe,f
twGif; ytdk0f;wdkif;&if;om;rsm;rSDwif;aexdkif&maus;&Gm 13 &Gm&Sdbkef;awmfBuD;
ausmif;ESifh pmoifausmif;rsm;wGif omraPESifh ausmif;om;ausmif;ol pkpkaygif;
1256 OD;udk tajccHytdk0f;pmayESifh Ak'bmompmaywdkYtm; wpfvoifMum;ydkYcs
oGm;rnfjzpfMumif; od&onf/ jynfe,f(jyef^quf)
ytdk0f;wdkif;&if;om;pmayESifh Ak'bmom,Ofaus;rIoifwef;zGifh
]]a&tvGef&Sm;yg;wJht&yfa'ou wdkif;&if;om;aoG;csif;awGtwGuf a&[ma&Txuf
wefzdk;BuD;rm;aerSm jzpfygw,f? a&Tudkrvdka&udkom vdkcsifMurSmjzpfygw,f? olwdkYu
a&Txufwefzdk;BuD;rm;wJht&mudk &cJhMuNyD? EdkifiHawmfbufua&m bmawGjyefNyD; &vdkufyg
ovJ? 'Dvdkarwåma&awG yufzsef;ay;EdkifcJhwJhtwGuf olwdkY&JU ESvkH;om;xJuae yGifhvef;
vmwJh jynfaxmifpkpdwf"mwf yef;&eHYawGygyJ}}
t*Fg? rwf 20? 2018
a&pBudK rwf 19
a&pBudKNrdKUe,f 0g,m-ompnfvQyfppfjrpfa&wif a&aomuf{&d,mwGif ,ckESpfaEGpyg;ESihf tjcm;aEGoD;ESHrsm; pdkufysKd;xkwfvkyf
&mwGif atmifa&&onftxd a&ay;a0Ekdif&ef a&ac:ajrmif;wl;azmfvsuf&SdaMumif; od&onf/
tqdkygvkyfief;onf csif;wGif;jrpftwGif;rSa&udk pufpGrf;tm;jzihf pkyf,lípdkufcif;rsm;okdY pdkufysKd;a&ay;a0&jcif;jzpfNyD;
,cktcg csif;wGif;jrpfa&uscsdefjzpfí jrpfaMumif;wpfavQmuf oJaomifcHkrsm; trsm;tjym; jzpfxGef;rIaMumihf ,ckESpf
aEGpyg;ESihftjcm; aEGoD;ESHpdkufysKd;a&;twGuf pdkufysKd;a&tvHktavmufESihf atmifa&&onftxd ay;a0Ekdif&ef oJaomifcHk
rsm;udkazmufí a&ac:ajrmif;wl;azmfvsuf&Sdonf/
xkdodkY a&ac:ajrmif;wl;azmf&mwGif rauG;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU\ cGifhjyK'DZ,fqD 1548 *gvefudktoHk;jyKí yckuúL
c½dkifqnfajrmif;ESihf a&toHk;csrIpDrHcefYcGJa&; OD;pD;XmerS buf[dk;ESpfpD;jzihf a&ac:ajrmif;t&Snf ay 4000? atmufajc
a&oG,ftus,f ay 30? teuf ckepfay wl;azmfvsuf&Sd&m rwf 17 &uftxd 70 &mcdkifEIef; NyD;pD;aeNyDjzpfaMumif; c½dkif
qnfajrmif;ESihf a&toHk;csrI pDrHcefYcGJa&; OD;pD;Xme vufaxmufòefMum;a&;rSL; OD;jrihfOD;u ajymonf/
0g,m-ompnfvQyfppfjrpfa&wifa&aomuf {&d,mwGif ,refESpfu aEGpyg; {u 300 pdkufysKd;cJhNyD; ,ckESpfwGif aEGpyg;
{u 320 pdkufysKd;rnfjzpfaMumif; NrdKUe,fpdkufysKd;a&; OD;pD;t&m&Sd OD;ausmfaX;xHrS od&onf/
azxGPf;aZmf (a&pBudK)
vm;½Id; rwf 19
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;
XmeESifh &Srf;jynfe,ftpdk;&tzGJUwdkYrS &Srf;jynfe,fajrmufydkif;
twGif;&Sd wdkufyGJa&Smiftdrfaxmifpkrsm;tm;pm;eyf&du©mrsm;
axmufyHhjcif;tcrf;tem;udk vm;½Id;NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyf
a&;OD;pD;Xme½kH; tpnf;ta0;cef;rü rwf 15 &ufu usif;y
onf/
a&S;OD;pGm tcrf;tem;wGif &Srf;jynfe,f Armwdkif;&if;om;
vlrsKd;a&;&m0efBuD; a'gufwmatmifoef;armifu trSm
pum;ajymMum;NyD; erfhcrf;NrdKUe,f? uGwfcdkifNrdKUe,f? refwkHNrdKUe,f?
er®wlNrdKUe,fwdkYrS wdkufyGJa&Smifpcef; udk,fpm;vS,frsm;
xHodkY pm;eyf&du©mrsm; axmufyHhay;tyfcJhonf/
er®wlNrdKUe,frS vm;½Id;NrdKUe,f refNydef;aus;&GmodkY
vwfwavma&muf&Sdvmaom wdkufyGJa&Smiftdrfaxmifpk 21
pktwGuf u,fq,fa&;ypönf; 10 rsKd;? tdrfaxmifpk 21 pk
vlOD;a& 95 OD;twGuf qef&du©mckepf&ufpmzdk; aiG$usyf
199500 udk jynfe,f'kwd,tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfolaZmf
uvnf;aumif;? er®wlNrdKUe,frS vm;½Id;NrdKUe,f vG,fawmuf
aus;&GmodkY vwfwavma&muf&Sdvmaom wdkufyGJa&Smif
tdrfaxmifpkig;pktwGuf u,fq,fa&;ypönf; 10 rsKd;ESifh
tdrfaxmifpkig;pk vlOD;a& 28 OD;wdk YtwGuf qef&du©m
&Srf;jynfe,fajrmufydkif;twGif;&Sd wdkufyGJa&Smiftdrfaxmifpkrsm;tm; pm;eyf&du©mrsm;axmufyHh
ckepf&ufpmzdk; aiG$usyf 58800 udk vm;½Id;c½dkif
tkyfcsKyfa&;rSL; OD;aumif;pHvif;uvnf;aumif;
pcef;udk,fpm;vS,frsm;xHodkY axmufyHhay;tyf
cJhonf/
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnf
ae&mcsxm;a&;0efBuD;XmeESifh jynfe,ftpdk;&
tzGJUwdkYu &Srf;jynfe,fajrmufydkif;twGif;&Sd
NrdKUe,frsm;rS wdkufyGJa&Smiftdrfaxmifpkrsm;ESihf
refNydef;aus;&Gm? vG,fawmufaus;&GmodkY
vwfwavma&muf&Sdvmonfh tdrfaxmifpkrsm;
tm; axmuf yHhay;tyfcJhaom pkpkaygif;wefzdk;rSm
ypönf;ESifhaiGom; 41344838 usyfjzpfaMumif;
od&onf/
[efaX;(vm;½Id;)
yckuúL rwf 19
yckuúLNrdKUe,fwGif {&m0wDjrpftwGif;a&vkyfief;vkyfudkifpm;aomufol rdom;pk
rsm;taejzifh ig;o,HZmw&Sm;yg;vmrI? w&m;r0ifbufx&Da&Smh(cf)wkdufzrf;jcif;?
tqdyfcsig;zrf;jcif;wkdYaMumifh rd½dk;zvma&vkyfief; vkyfudkifpm;aomufolrsm;
taejzifh ig;zrf;qD;&&SdrIenf;vmNyD; b0&Sifoef&yfwnf&efcufcJvmaMumif;
od&onf/ yckuúLNrdKUe,fonf {&m0wDESihf csif;wGif;jrpfqkHonhfae&mESihf a&rkdif
tenf;i,fom uGma0;NyD; jrpfBuD;ESpfjrpfqkH&mteD;wGif wnf&SdaomaMumifh ig;
o,HZmwaygrsm;cJhaMumif;? ,cktcg jrpftwGif;wGif bufx&Da&Smh(cf)wkdufig;
zrf;jcif;ESihf tqdyfcsig;zrf;qD;jcif;rsm;aMumifh ig;rsKd;pdwfrsm; jyKef;wD;vmNyD;
zrf;,l&&Sdjcif;rS ,cif wpfaeukefzrf;ygu av;ydómrS ig;ydóm&&SdNyD; ,cktcg
ig;q,fusyfom;rS udk;q,fusyfom;cefYom&&SdonhftwGuf 0ifaiG&&SdrIenf;yg;
vmum rdom;pkrsm; b0&yfwnf&efcufcJvmaMumif; yckuúLNrdKUe,f ozefyif
aus;&GmrS a&vkyfom; wpfOD;jzpfaom OD;jrifhEkdifxHrS od&onf/
bufx&Da&Smh(cf)wkdufzrf;qD;olrsm;taejzifh tkyfpkzJGU í vsifjrefpGm oGm;vm
EkdifaompufwyfavSrsm;jzifh b0wla&vkyfom;rsm;tay:wGiftEkdifusifhí ig;
zrf;qD;rIrsm; &SdaeonhftwGufvnf; omrefa&vkyfom;rsm; aeYnig;zrf;qD;&ef
rvG,fulonhftajctaeodkY a&mufaeaMumif;udkvnf; od&onf/
yckuúLNrdKUe,f ig;o,HZmwxdef;odrf;jcif;qkdif&m todynmay;jcif;ESihf vlrI
b0jr§ihfwifa&;pDrHcsufudk aus;&Gmig;&GmwGif taumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;
rnfjzpfNyD; tem*wftvif;a&mifvli,fzGHU NzdK;a&;toif;rS wm0ef,lum a'o
wGif;Xmeqdkif&mrsm;? t&yfbuftzJGUtpnf;rsm;ESihf yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnf
jzpfaMumif; od&onf/ udkwrm
a&vkyfief;vkyfudkifpm;aomufolrsm; ig;zrf;qD;&&SdrIenf;yg;vm
aEGpyg;pdkufawmifolrsm; tqifajyap&ef a&ac:ajrmif;wl;azmf
ajruGufa&mif;rnf
A[ef;? zdk;pdefvrf;rrS ay 250
tuGmta0;? ajr 3200 pwk&ef;ay?
1 pwk&ef;(ESpfodef;)? tusdK;aqmif
(2%)ay;rnf/ odef;-6400
zkef;-09-459363062
aysmufqHk;aMumif; uRefawmf armifatmifrsKd;odef;
9^uyw(Ekdif)215212\ Pass Port No (rrSwfrd)onf c&D;oGm;&if;
aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdygu
taMumif;Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-49232842
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 9X^30397 Traw lergi (Lifan) F/T(4x2)L Dump Body ,mOfvuf0,f&Sdol SAN CHAIN Co., Ltd. u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåL
xkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuf
txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU
vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufykdif;)? rEÅav;NrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 52,^28345 Yamaha C 90, M/C ,mOfvuf0,f&Sdol
Eight Cloud Public Co Ltd. u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef
avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;
jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufykdif;)? rEÅav;NrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 52,^82357 Yamaha Fino M/C ,mOfvuf0,f&Sdol
Eight Cloud Public Co.,Ltd.u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef
avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;
jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 12,^90932 Kenbo 125 qdkifu,f ,mOfvuf0,f&Sdol
a':pkMunfjrwf 9^tr&(Edkif)104883u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåL
xkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuf
txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU
vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;(rEÅav;awmifydkif;)? rEÅav;NrdKU
a':ar[efcif(c)rtda&Tpifjrifh 12^'*w(Edkif)059199
trSwf(33)? atmifr*Fvmvrf;? 18^pD&yfuGuf? '*kHNrdKUopfawmifydkif;aeoltm;
owday;aMunmjcif;
uREkfyfrdwfaqG a':cifndK0if;xGef; 12^uww(Edkif)003427xHrS (1)rSwfykHwif
rdwåL? (2)trSwf(114)? 38 vrf;? (6)&yfuGuf? ausmufwHwm;NrdKUe,f aexdkif
aMumif; &yfuGufaxmufcHpmrl&if;? (3)ausmufwHwm;NrdKUe,f&Jpcef; axmufcHpm
rl&if;wdkYtm; a':ar[efcifrS um;0,f,l&mwGif tokH;jyKvdkaMumif; taMumif;jyí
awmif;cH&,lxm;ygonf/ ,if;udpöNyD;í uREkfyfrdwfaqGrS jyefvnfawmif;aomtcg
ay;tyfvmjcif;r&Sdojzifh tqdkygpm&Gufpmwrf;rsm;jzifh uREkfyfrdwfaqGoabmwlod
&Sdjcif;r&SdbJ tjcm;udpö&yfrsm;wGif okH;pGJxm;jcif; rjyK&efwm;jrpfygonf/ tu,fí
okH;pGJygu Oya't&ta&;,ljcif;cH&rnf jzpfaMumif;aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&-
a':aroG,fwifvwf LL.B, D.B.L,D.I.L(w&m;vTwfawmfa&SUae?pOf-12252)
trSwf 6^31? b,ok'd¨vrf;? usm;uGufopf&yfuGuf(ausmufajrmif;)?
wmarGNrdKUe,f? zkef;-01-553654? 09-5085499
t*Fg? rwf 20? 2018
jiif;csufxkwf&efor®efpm
(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;-20)
0rf;wGif;NrdKUe,fw&m;½Hk;ü
2017 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-201
udkrif;Edkif ESifh rrmcdkif
w&m;vdk w&m;NydKif
0rf;wGif;NrdKUe,f? yJcif;ausmftkyfpk? wrmukef;&Gmae rrmcdkifudk
(,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/
oifhtay:ü w&m;vdku vkyftm;c BudKwifxkwfacs;aiG
(1150000d -) (usyfwpfq,fhwpfodef; ig;aomif;)&vdkrI avQmuf
xm;pJGqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf
4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsy
ajymqkdEdkifol oifhudk,fpm;vS,f½Hk; tcGifhtrdefU&a&S Uaejzpfap? odkUwnf;
r[kwf 4if;trIESifhpyfqdkifonfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol
wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S UaeESifhygapíjzpfap 2018 ckESpf {NyD
18 &uf (1380 ckESpf uqkefvqef; 4 &uf) rGef;rwnfhrD 10em&D
wGif txufutrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs
&Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;tjyif oifodap&rnfrSm
txufuqdkcJhonfh&ufwGif oifrvmra&muf ysufuGufcJhvQif oifh
uG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;tjyif w&m;
vdku Munfh½Ivdkonfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacswifjy
trSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmif
vm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif
cefYtyfydkYvdkuf&rnf/ oifuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrD
av;&ufu wifoGif;&rnf/
2018 ckESpf rwf 14 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyf
vufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (rsKd;rif;OD;)
'kwd,NrdKUe,fw&m;olBuD;
0rf;wGif;NrdKUe,fw&m;½Hk;
jiif;csufxkwf&efor®efpm(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20)
rEÅav;c½kdifw&m;½Hk;awmfü
2018 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-161
a':NyHK;csKd ESifh 1/ a':aomif;cif
2/ a':cifaxG;
w&m;vdk w&m;NydKifrsm;
txufygtrIrS tuGuf(336)? tdrftrSwf(65)? pdefyef;&yf? r[m
atmifajrNrdKUe,ftwGif;ae (1)w&m;NydKif a':aomif;cif (,ckae&yf
vdyfpmrodol)? tuGuf(ZZ-23)? OD;ykdif(82-c)? 54_55 vrf;Mum;? iuRJ
vrf;ESifh ckdifa&T0gvrf;Mum;? csrf;jrompnfNrdKUe,ftwGif;ae (2)w&m;NydKif
a':cifaxG; (,ckae&yfvdyfpmrodol) odap&rnf/
w&m;vdku uwdy#dnmOftwkdif; rSwfyHkwifta&mif;t0,fpmcsKyf
csKyfqkday;apvkdrI avQmufxm;pJGqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap?
odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk
acsyajymqkdEdkifol oifhudk,fpm;vS,f½Hk; tcGifhtrdefU&a&S Uaejzpfap? odkUwnf;
r[kwf 4if;trIESifhpyfqdkifonfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;
wpfa,muf 4if;\a&S UaeESifhygapíjzpfap 2018 ckESpf {NyD 6 &uf
(1379ckESpf aESmif;wefcl;vjynfhausmf 6&uf) eHeuf 10;00 em&DwGif
w&m;vdk pGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;tjyif
oifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvmra&muf
ysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;
tjyif w&m;vdkuMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacswifjy
trSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmifvm
&rnf/ odkYwnf;r[kwf oifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyfydkYvdkuf
&rnf/ oifuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;
&rnf/
2018ckESpf rwfv 16&ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwf
a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (oDwmEG,f)
'kwd,c½kdifw&m;olBuD;(5)
rEÅav;c½kdifw&m;½Hk;
rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúodkvfu trsKd;om;rSwfwrfrsm;
armfuGef;wdkufOD;pD;Xme\ tkyfcsKyfrIESifh zGHUNzdK;rIynm
bGJUvGefoifwef;Xme(aejynfawmf)wGif twef;cGJtjzpfzGifhvSpfrnfh
pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefYcGJrIr[mbGJU(trfbDat)oifwef;ESifh
jynfolYa&;&m pDrHcefYcGJrIr[mbGJU(trfyDat)oifwef;twGuf
avQmufvTmac:,ljcif;
1/ 2018-2019 ynmoifESpfwGif rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúodkvfu
trsKd;om;rSwfwrf;rsm; armfuGef;wdkufOD;pD;Xme\ tkyfcsKyfrIESifh zGHUNzdK;rIynm
bGJUvGefoifwef;Xme(aejynfawmf)wGif twef;cGJtjzpfzGifhvSpfrnfh atmufyg
r[mbGJUoifwef;rsm;odkY 0ifcGifhavQmufxm;Edkifygonf/
(u) pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefYcGJrIr[mbGJU(trfbDat) trSwfpOf(1)
oifwef;
(c) jynfolYa&;&mpDrHcefYcGJrIr[mbGJU(trfyDat)trSwfpOf(1)oifwef;
2/ tqdkygr[mbGJUoifwef;rsm;twGuf atmufygt&nftcsif;rsm;ESifh
udkufnDolrsm; avQmufxm;Edkifygonf/
(u) todtrSwfjyK wuúodkvfwpfckckrS bGJU&NyD;oljzpf&rnf/
(c) wuúodkvfwpfckckwGif tjcm;oifwef;wpfckck wufa&mufaeol
rjzpfap&/
(*) owfrSwfxm;aom oif½dk;twdkif; tcsdefjynfh wufa&mufEdkifol
jzpf&rnf/
3/ oifwef;wufa&mufvdkolrsm;onf a&;ajzpmar;yGJ ajzqdk&ygrnf/
4/ oifwef;ESifhoufqdkifaom pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh owfrSwfxm;onfh
avQmufvTmyHkpHrsm;udk trsKd;om;rSwfwrf;rsm; armfuGef;wdkufOD;pD;XmewGif
21-3-2018rSpívnf;aumif; &,lEdkifygonf/
5/ pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefYcGJrI r[mbGJU(trfbDat)oifwef;ESifh jynfolY
a&;&mpDrHcefYcGJrI r[mbGJU(trfyDat)oifwef;0ifcGifha&;ajzpmar;yGJtwGuf
avQmufvTmrsm;udk 11-5-2018&uf aemufqHk;xm;í trsKd;om;rSwfwrf;
rsm; armfuGef;wdkufOD;pD;XmewGif vma&mufwifoGif;&ygrnf/
6/ pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefYcGJrIr[mbGJU(trfbDat)oifwef;ESifh jynfolY
a&;&mpDrHcefYcGJrIr[mbGJU(trfyDat)oifwef; 0ifcGifha&;ajzpmar;yGJudk 19-
5-2018&ufwGif usif;yrnfjzpfNyD; tpDtpOfudk trsKd;om;rSwfwrf;rsm;
armfuGef;wdkufOD;pD;XmewGif aMunmygrnf/
7/ pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefYcGJrIr[mbGJUoifwef;ESifh jynfolYa&;&mpDrHcefYcGJrI
r[mbGJUoifwef;wufa&mufrItcsdefpm&if;rSm tywfpOfpaeaeYESifh we*FaEG
aeYjzpfygonf/ oifwef;umvrSm(2)ESpfjzpfygonf/
8/ oifwef;rsm;ESifhywfoufí atmufygXmersm;wGif ½Hk;csdeftwGif;pHkprf;
Edkifygonf/
(u) ygarmu©csKyf½Hk;cef; zkef;-064-39285? 09-2000450?
rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvf
(c) 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf zkef;-067-418461? 09-43079262?
trsKd;om;rSwfwrf;rsm;armfuGef;wdkufOD;pD;Xme
(*) XmerSL;? oifwef;a&;&mXme zkef;-09-402662313?
09-789011666 rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúodkvf
(C) a'gufwmausmfqef;? ñTefMum;a&;rSL; zkef;-09-5162548
(at;aZmf)
XmerSL;
rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúodkvf
rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvf
pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefUcGJrIr[mbGJU(trfbDat)oifwef;ESifh
jynfolUa&;&mpDrHcefUcGJrIr[mbGJU(trfyDat)oifwef;twGuf
avQmufvTmac:,ljcif;
1/ rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvf\ 2018-2019 ynmoifESpfwGif
zGifhvSpfrnfh atmufygr[mbGJUoifwef;rsm;okdU 0ifcGifhavQmufxm;
Ekdifygonf/
(u) pD;yGm;a&;vkyfief;pDrHcefYcGJrIr[mbJGU(trfbDat) trSwfpOf
(15)oifwef;
(c) jynfolUa&;&mpDrHcefYcGJrI r[mbGJU(trfyDat)trSwfpOf(15)
oifwef;
2/ tqkdyg r[mbGJUoifwef;rsm;twGuf atmufygt&nftcsif;rsm;ESifh
ukdufnDolrsm; avQmufxm;Edkifygonf/
(u) todtrSwfjyKwuúokdvfwpfckckrS bGJU&NyD;oljzpf&rnf/
(c) wuúokdvfwpfckckwGif tjcm;oifwef;wpfckck wufa&muf
aeolrjzpfap&/
(*) owfrSwfxm;aom oif½kd;twdkif; tcsdefjynfhwufa&muf
Ekdifol jzpf&rnf/
(C) pDrHcefUcGJrI tawGUtBuHK&Sdolukd OD;pm;ay;rnf/
(i) 0efxrf;jzpfvQif oufqkdif&mXme\ tcsdefjynfh oifwef;
wufa&muf&ef cGifhjyKcsufwifjyEkdifoljzpf&rnf/
3/ oifwef;wufa&mufvkdolrsm;onf a&;ajzpmar;yGJESifh EIwfajz
pmar;yGJ ajzqkd&ygrnf/ a&;ajzpmar;yGJrsm;wGif tqifhrDolrsm;tm;
vlawGUppfaq;a&G;cs,fí oifwef;om;OD;a& uefUowfvufcHygrnf/
4/ oifwef;ESifhoufqkdifaom pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh owfrSwfxm;
onfhavQmufvTmyHkpHrsm;ukd oifwef;a&;&mXmewGif 21-3-2018
rSpívnf;aumif; &,lEkdifygonf/
5/ pD;yGm;a&;vkyfief; pDrHcefUcGJrIr[mbGJU(trfbDat)oifwef;ESifh
jynfolUa&;&m pDrHcefUcGJrIr[mbGJU(trfyDat) oifwef;0ifcGifha&;ajz
pmar;yGJtwGuf avQmufvTmrsm;ukd 8-5-2018 &uf aemufqHk;xm;í
rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvf oifwef;a&;&mXmewGif vma&muf
wifoGif;&ygrnf/
6/ pD;yGm;a&;vkyfief; pDrHcefUcGJrIr[mbGJU(trfbDat)oifwef;ESifh
jynfolUa&;&m pDrHcefUcGJrIr[mbGJU(trfyDat)oifwef; 0ifcGifha&;ajz
pmar;yGJukd 15-5-2018&uf rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvfwGif usif;y
ygrnf/
7/ 0ifcGifhajzqkd&ef oifwef;umvtwGif; aexkdifa&; pDpOfay;rnf
jzpfygonf/
8/ pD;yGm;a&;vkyfief; pDrHcefUcGJrIr[mbGJUoifwef; wufa&mufrI tcsdef
pm&if;rSm tywfpOf wevFmaeUrS Mumoyaw;aeUxd jzpfygonf/
9/ jynfolUa&;&m pDrHcefUcGJrIr[mbGJUoifwef; wufa&mufrI tcsdef
pm&if;rSm tywfpOf (paeaeUESifh we*FaEGaeU)jzpfygonf/
10/ oifwef;rsm;ESifhywfoufí atmufygXmersm;wGif ½Hk;csdeftwGif;
pHkprf;Ekdifygonf/
(u) ygarmu©csKyf½Hk;cef; zkef;-064-39285? 09-2000450?
rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvf
(c) XmerSL;? oifwef;a&;&mXme zkef;-09-402662313?
09-789011666? rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúokdvf
(at;aZmf)
XmerSL;
rdw¬DvmpD;yGm;a&;wuúodkvf
ydkYaqmifa&;ESifhqufoG,fa&;0efBuD;Xme
jrefrmhrD;&xm;
rEÅav;wdkif;a'oBuD;? yk*HblwmteD;&Sd
jrefrmhrD;&xm;ydkifajrae&mtus,ft0ef;
(9.48){uü [dkw,fvkyfief;vkyfudkifEdkifa&;twGuf
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
1/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;? yk*HblwmteD;ajrae&mtus,ft0ef;
9'or48{uü [dkw,fvkyfief;udk BOT pepfjzifh ESpf&Snfaqmif&Guf
vdkonfh jrefrmEdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;tm;zdwfac:í wif'gpepfjzifh
a&G;cs,fygrnf/
2/ tqdkygwif'gtwGuf pnf;urf;csufrsm;? vkyfxHk;vkyfenf;rsm;
tjynfhtpHkudk azmfjyxm;onfh avQmufvTmyHkpHrsm;udk wpfpHkvQif
usyf(10000^-)EIef;jzifh 15-3-2018&ufrS 23-4-2018&uftxd
rEÅav;blwmBuD;? wwd,xyf&Sd taxGaxGrefae*sm(txufjrefrm
jynf)½Hk;ESifh refae*sm(oGm;vma&;)? wdkif;trSwf (11)yk*HblwmwdkYü
½Hk;csdeftwGif; 0,f,lEdkifygonf/
3/ wif'gyHkpHwGif azmfjy&rnfh tcsuftvufrsm;udk jynfhpHkpGm
azmfjyí tqdkygwif'gudk refae*sm(txufjrefrmjynf)½Hk; zkef;-
02-4035829odkY 31-5-2018&uf 16;30em&D aemufqHk;xm;í
wif'gtmrcHaMu;ay;oGif;NyD;aMumif; taxmuftxm;ESihftwl
ay;ydkYoGm;&efjzpfygonf/ owfrSwf&ufxufaemufusay;ydkYvmonfh
tqdkjyKvTmrsm;? wif'gtmrcHaMu; ay;oGif;jcif;r&Sdolrsm;udk vufcH
pOf;pm;rnfr[kwfyg/
4/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&Sdvdkyguwif'gpdppfa&G;cs,f
a&;aumfrwD zkef;-02-4035172^02-4035829? refae*sm
(oGm;vma&;^wdkif;)? wdkif;trSwf(11) zkef;-061-2464492? 2464496
wdkYxH qufoG,far;jref;Edkifygonf/
wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 3K/5371 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;yg&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/ une?
c½dkif½kH;(&efukefajrmufydkif;)
jynfolYb@mtjzpf
odrf;qnf;jcif;udpö1/ &efukefwdkif;a'oBuD;? taemuf
ydkif;c½kdif? r&rf;ukef;NrdKUe,f? ajrwdkif;
trSwf 26ordkif;? ajruGuftrSwf 51?
ajrtrsKd;tpm; B? ajrydkifajr (tdrf&m
ajr)? {&d,m 5'or476{u\ tpdwf
tydkif;? {&d,m0'or108{u&Sdajrtm;
ra&TUrajymif;Edkifaom ypönf;vTJajymif;
jcif;udk uefYowfonfhOya'yk'fr 6-c
t& jynfolYb@mtjzpfodrf;qnf;rnf
jzpfonf/
2/ azmfjyygudpöESifhpyfvsOf;NyD; ckcH
acsyvTmwifoGif;vdkygu þOya'yg
vkyfxHk;vkyfenf; tydk'f-14\ jy|mef;
csufESifhtnD ckcHacsyvTmudk aMumfjim
yg&Sdonfh&ufrSpí &ufaygif; 30
twGif; tzGJUxH uefYuGufwifjyEdkifyg
aMumif;/
pdppfa&;tzGJU? jynfxJa&;0efBuD;Xme
trnfrSef OD;atmifEdkifOD; 8^ycu(Edkif)
215314\orD; yckuúLNrdKUe,f?
BuD;&GmrlvGefausmif; pwkw¬wef;rS
rtd&wemoif;\ trnfrSefrSm
rtd&wDoif;jzpfygaMumif;/
rtd&wDoif;
&efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? pHjy&yfuGuf? pHjy(2)vrf;? trSwf(334)?
yxrxyf(ajc&if;cef;) wkdufcef;ESifhywfoufí
uefUuGufEkdifaMumif; aMunmjcif; txufygtrnf wkdufcef;ykdifqkdifrIESifhywfoufí a':oef;at; 12^oCu
(Ekdif)053712 xHrS uRefra':EkEkat;onf tNyD;tykdif vTJajymif;0,f,l&eftwGuf
wefzkd;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ uefUuGufvkdolrsm;&Sdygu
ckdifvHkaompm&Gufpmwrf;rsm;ESifh aMunmygonfh&ufrS ig;&uftwGif; uRefrxH
vma&mufuefUuGufEkdifygaMumif;ESifh owfrSwf&uftwGif; uefUuGufjcif;r&Sdygu
Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudpöukd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;
odap&ef aMunmtyfygonf/ a':EkEkat; 12^oCu(Ekdif)076554
wkduf118? tcef;7? &efuif;vrf;oG,f(14)? (1)&yfuGuf? &efuif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 5G/9428 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/ une?
c½dkif½kH;(&efukefajrmufydkif;)
uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif; aejynfawmf? 'u©dPc½kdif? ZrÁLoD&dNrdKUe,f? a&TMumyif&yfuGuf? ajrwkdif;&yfuGuf
trSwf(4^a&TMumyif)? ajruGuftrSwf(1187) ajruGuftwGuf ajray;pvpf
rdwåLrSefxkwfay;yg&ef a':Munfwif (b)OD;Munf 9^v0e(Ekdif)100889rS ajray;
pvpfrdwåL? ZrÁLoD&dNrdKUe,fw&m;½Hk;\ ykdifqkdifaMumif; usrf;usdefvTmtrSwfpOf (180^
2018)? EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;? tdrfaxmifpkpm&if;? pvpfaysmufqHk;aMumif;
&Jpcef;axmufcHcsuf? ukd,fwkdif0efcHuwdjyKcsuf? todoufao(3)OD;ESifh &yfuGuf
tkyfcsKyfa&;rSL;wkdUrS aygifESHxm;jcif;? a&mif;csxm;jcif;? ay;urf;xm;jcif;? 4if;ajruGuf
ukd ykdifqkdifonfrSm rSefuefaMumif; axmufcHcsufrsm;wifjyí ajray;pvpfrdwåLrSef
avQmufxm;jcif;ukd uefUuGufvkdolrsm;taejzifh w&m;0ifcdkifvHkaom taxmuftxm;
rsm;? w&m;½Hk;trdefU'Du&Drsm;wifjyNyD; ,aeUrSpí 15&uftwGif; aejynfawmfpnfyif
om,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeokdU vma&mufuefUuGufEkdifyg
aMumif;ESifh uefUuGufrIr&Sdygu a':Munfwiftrnfayguf ajray;pvpfrl&if;tm;
y,fzsufí XmerSvkyfxHk; vkyfenf;ESifhtnD ajray;pvpfrdwåLrSef xkwfay;oGm;rnf
jzpfaMumif; today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuGufEdkifygaMumif; 'ud©PoD&dNrdKUe,f? 'u©DPoD&d&yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 12^a&TtifMuif;
taemuf&yf)? rOÆLou 13vrf;? ajruGuftrSwf('-4549)? {&d,m 0 'or 082
{u? OD;aygarmif(b)OD;atmifvS 9^v0e(Ekdif)007701 trnfayguf ygrpfajruGuf
tm; OD;ol&defjynfharmif0ifh(b)OD;Akdvfjrifh 8^qre(Ekdif)042819 rS ajray;rdefUygrpf
rl&if;? ajruGufta&mif;t0,fuwdpmcsKyfrl&if;? a&mif;ol^0,folw&m;½Hk; usrf;
usdefrl&if;? ESpfOD;oabmwl uwd0efcHcsufrl&if;? &yfuGufaxmufcHcsufrl&if;? &Jpcef;
axmufcHcsufrl&if;? 0,f,lolrS0efcHuwdjyKcsufrl&if;rsm;wifjyí ajriSm;pmcsKyfopf
avQmufxm;vm&m uefYuGufvkdolrsm;taejzifh w&m;0ifykdifqkdifrI pmcsKyfpmwrf;
taxmuftxm;rsm;? w&m;½Hk;trdefY'Du&Drsm; ckdifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyif
om,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU þaMumfjimygonfh&ufrSpí
15&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkifygaMumif; today;aMunmvdkufonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 3*^6676\
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/ une?
c½dkif½kH;(&efukeftaemufydkif;)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 25,^16192 HI BO BO 125, M/C,mOfvuf0,f&Sdol OD;BuH
atmif 8^rre(Edkif)221037u(ur-3)
aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf
xm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu
ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf
aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH; (yckuúL)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 35,^23848 Jian She 110, M/C ,mOfvuf0,f&Sdol
a':olZmxdefvif; 8^rue(Edkif)
203661u (ur-3) aysmufqkH;í
rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vm
ygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkH
aom taxmuftxm;rsm;jzih f
aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une(aejynfawmf)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 46,^16384
Kenbo -125, M/C ,mOfvuf0,f
&Sdol a':olZmxdefvif; 8^rue
(Edkif)203661u (ur-3) aysmuf
qkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf
xm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu
ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf
aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une(aejynfawmf)
t*Fg? rwf 20? 2018
{&m0wDwdkif;a'oBuD;? iykawmNrdKUe,f? refusnf;yifaus;&Gm? tajccHynmtxufwef;ausmif;
owårtBudrfajrmufjrwfq&mylaZmfyGJ zdwfMum;vTm1379 ckESpf wefcl;vqef; 9 &uf? 25-3-2018&uf(we*FaEGaeY)wGif {&m0wDwdkif;a'oBuD;? iykawmNrdKUe,f? refusnf;yifaus;&Gm tajccHynmtxufwef;ausmif;wGif owårtBudrfajrmufjrwfq&mylaZmfyGJtm;
pnfum;odkufNrdKufpGmjzifh usif;yjyKvkyfrnfjzpfygonf/ jrwfq&mylaZmfuefawmhyJGodkY uefawmhcHzdwfMum;jcif;cH&aom q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;onf owårtBudrfjrwfq&mylaZmfyGJodkY uefawmhcHwufa&mufMuyg&ef xyfrH
½dkaopGm*g&0jyKzdwfMum;tyfygonf/ ae&ma'ora&G;bJ yifyef;qif;&JpGmjzifh vma&mufynmoifMum;ay;cJhMuaom q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;onf ,cktcgwGif touft&G,fBuD;&ifhvmjcif;ESifh tcsKdUaomq&mBuD;?
q&mrBuD;rsm;onf usef;rma&;csKdUwJhvmMuygonf/ tcsKdUaomq&mBuD;? q&mrBuD;rsm;onf uG,fvGefoGm;cJhMuNyD;jzpfygonf/
odkYygí wynfha[mif;rsm;onf rdrdwdkYwwfpGrf;orQjzifh q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;\ aus;Zl;w&m;rsm;tm; txl;jyefvnfay;qyf&rnfjzpfygonf/ aus;Zl;w&m;tm; odwwfjcif;? aus;Zl;w&m;rsm;jyefvnf
ay;qyfjcif;wdkYonf olawmfaumif;w&m;ESifh olawmfaumif;wdkY\ aumif;rGefaomtusifhjzpfygonf/
odkYygí refusnf;yifaus;&Gm (,cif tru? tvu?cGJ-txu),cktajccHynmtxufwef;ausmif;wGif ynmoifMum;cJhMumaom ,aeYa&muf&Sdtouf(20)rSonftouf(70)txd (oufi,f? oufvwf? oufBuD;)
ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;onf jrwfq&mylaZmfyGJodkY aysmf&Tifcsrf;ajrhpGmjzifh wufa&mufEdkifMuyg&ef arwåm&yfcHwdkufwGef;EId;aqmftyfygonf/
«jrwfq&mylaZmfyGJodkY wufa&mufvmMuaom uefawmhcHq&mBuD;? q&mrBuD;rsm;ESifh ausmif;om;ausmif;ola[mif;rsm;tm; t*¾r[moD&dok"r®rPdaZmw"& a'gufwmok"r®mOD;ausmf0if;ESifh ZeD;oD[ok"r®od*Ða'gufwm
a':jrifhjrifhoef; (ref;ajr&mZmukrÜPD)wkdYrS Ak'¨½kyfyGm;awmftql (400) wdkYtm; "r®'geukodkvfjyK vSL'gef;rnfjzpfygonf/»
jrwfq&mylaZmfyGJusif;yjyKvkyfa&;aumfrwD
ausmif;om;ausmif;ola[mif;rsm;tzGJU? tajccHynmtxufwef;ausmif;? refusnf;yifaus;&Gm? iykawmNrdKUe,f
tjrefqufoG,fyg
tNidrf;pm;&JrSL;BuD; OD;cifarmifAdkvfESifh tNidrf;pm;
ausmif;q&mrBuD; a':oef;oef;EG,f awGUqkHvdkygonf/
- a':eef;wifMunf
- a':eef;wifa&T
- a':eef;a&Tatmif
- a'gufwmpdkif;jrarmif
zkef;-09-5405859? 09-43160438
today;aMunmjcif;
&efukefwdkif;a'oBuD;? arSmfbDNrdKUe,f? NrdKUrwdk;csJUoD&dr*Fvmvrf;?
tvsm;(60)teH(40)tdrfNcHajrydkifqdkifaom a':oef;pdef 12^r*'
(Edkif)007492xHrS OD;atmifoef; 12^r&u(Edkif)514092onf
10-2-2006&ufwGif tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,lNyD;jzpfygojzifh
*&efpmcsKyfavQmufxm;rnfjzpf&m þaMumfjimygonfh&ufrSpí
ckepf&uftwGif; uefYuGufEdkifygaMumif; today;aMunmtyf
ygonf/
OD;atmifoef;
orD; rMunfMunf0if; 12^r&u(Edkif)120162
zkef;-73120072
trsm;odap&efaMunmjcif; &efukefwkdif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf
trSwf-38? {&d,m 0'or 055{upD&Sd ajrtrsdK;tpm; ESpf 60 *&ef
ajruGufrsm;ay:&Sd
(u) ajruGuftrSwf-1214? trnfayguf-a':ESif;at;ckdif
(c) ajruGuftrSwf-1215? trnfayguf-a':ckdifckdifoif;
trSwf(1214^1215)? &wemykHvrf;? 38&yfuGuf? '*kHNrdKUopf(ajrmufykdif;)
NrdKUe,f? &efukefNrdKU [kac:wGifaom ajruGufrsm;onf uREkfyfwkdUrdwfaqG
a':ESif;at;ckdif 12^A[e(Ekdif)088685 ESifh a':ckdifckdifoif; 12^wre(Ekdif)
032134 wkdU w&m;0iftrnfaygufykdifqkdifí vuf0,fxm;&Sd pDrHcefUcGJvsuf
&Sdygonf/ tqkdygajruGufESpfuGuftm; rnfolwpfOD;wpfa,mufukdrQ
vTJajymif;xm;jcif;? a&mif;csxm;jcif;? aygifESHjcif; vkH;0r&SdygaMumif;ESifh
uREkfyfwkdU\rdwfaqGrsm;\ cGifhjyKcsufr&&SdbJ rnfolrQ jcHpnf;½kd;um&Hjcif;?
0ifa&mufaexkdifjcif;? pDrHcefUcGJjcif;rsm;rjyKvkyfyg&efESifh jyKvkyfygu wnfqJ
w&m;Oya'rsm;ESifhtnD ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;
odap&ef aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&-
OD;oef;OD; OD;oefUaZmf
w&m;vTwfawmfa&SU(pOf-10875) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-7341)
trSwf(46)? yxrxyf(0J)? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;?
ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
ajruGuf 0,fvkdonf'*kHqdyfurf;ESifh awmifykdif;
zkef;-09-796555911? 09-443276676
arG;ouú&mZftrSef yif;w,NrdKUe,f? rkdif;vDaus;&Gm
tkyfpk? rkdif;vDtxucGJ e0rwef;rS
armiftm&f*sef;\ arG;ouú&mZf
trSefrSm 26-11-2003 jzpfyg
aMumif;/ armiftm&f*sef;
(35)ESpfajrmuf
ausmufpdrf;&wkr*Fvmqkawmif; armfvNrdKifNrdKU? armifiH&yf? atmufvr®BuD;? trSwf(727)ae yg;yg; OD;csdef&D?
arar a':at;at;opf (oD&d&wem-a&Tqkdif)wkdU\ 20-3-2018 &ufwGif
usa&mufaom ausmufpdrf;&wkr*Fvm&ufjrwfrSonf aemifESpfaygif;rsm;pGmwkdif
pdwf\ csrf;omjcif;? ukd,f\ usef;rmjcif;ESifh jynfhpHkí &wkr*FvmaeUaygif;
rsm;pGmukd ykdifqkdifEkdifygapvkdU qkrGefaumif;awmif;vsuf-
orD;BuD; - roDoDNzdK;
orD;vwf - roDwmpkd;
om;i,f - armifaZmfxkdufatmif
orD;axG; - raqGZifrkd;
trnfrSef z,fcHkNrdKU? anmifukef; (3)&yf
uGufae OD;cl;,l*sif;-a':yef;csKd
wkdY\om; armif½IbwfqDZm\
trnfrSefrSm [sL;bwfqDZm jzpfyg
aMumif;/ [sL;bwfqDZm
trnfrSef 0ef;okdNrdKUe,f? ajrmufvnf&Gmae
OD;ausmfcif 5^0oe(Ekdif)007844
\orD; ra&TZifausmf 5^0oe(Ekdif)
059829 \trnfrSefrSm ra&Tpif
ausmf jzpfygaMumif;/ ra&Tpifausmf
zciftrnfrSef usKHaysmfNrdKUe,f? *Pdef; tajccH
ynmtv,fwef;ausmif;(cGJ)rS t|r
wef;ausmif;ol rpdk;oZif\ zcif
trnfrSefrSm OD;odkufpdk; jzpfyg
aMumif;/ OD;odkufpdk;
uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif; aejynfawmf ykAÁoD&dNrdKU? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 4^&Gmr&yf? r*Fvm
'Dy&yfuGuf&Sd ajruGuftrSwf(y-4392)? {&d,m 0'or 055{u
a':at;Ek 9^yre(Edkif)227412 (b) OD;BuD;vStrnfayguf ygrpfajruGuf
udk a':aX;aX;cdkif 5^0ve(Edkif)095916 (b)OD;ñGefYat;rS ajray;rdefYrdwåL?
ajruGufta&mif;t0,fpmcsKyf tqufqufrdwåL? ajruGufa&mif;csol\
a&mif;csxm;aMumif; w&m;½Hk;usrf;usdefqdkcsufrl&if;? ajruGuf0,fol\
0,f,lxm;aMumif; w&m;½Hk;usrf;usdefqdkcsufrl&if;? ESpfOD;oabmwl uwd
0efcHcsufrl&if;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;\ axmufcHcsufrl&if;? &Jpcef;
axmufcHcsufrl&if;? ajruGuf0,f,lol(avQmufxm;ol)\ 0efcHuwdjyKcsuf
rl&if;wifjyNyD; ¤if;trnfjzifh ajriSm;pmcsKyfcsxm;ay;yg&ef avQmufxm;vm
ygojzifh uefYuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0ifydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rsm;?
w&m;½Hk;trdefY'Du&Drsm; taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmf
pnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeokdY aMumfjim
pmygonfh&ufrSpí 15&uftwGif; vma&mufuefYuGufEdkifaMumif;ESifh
owfrSwfumvtwGif; uefYuGufrIr&Sdygu Xme\vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifh
tnD ajriSm;pmcsKyfavQmufxm;vmrItm; qufvufaqmif&Gufay;oGm;rnf
jzpfaMumif; aMumfjimvdkufonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif; aejynfawmf? ysOf;rem;NrdKU? &Gmaumuf&yfuGuf? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf-
30^aygif;avmif;-1? ajruGuftrSwf(291)? OD;ykdiftrSwf(49)? {&d,m
0'or 055{u&Sd OD;pdefvGiftrnfayguf ygrpfajruGuftm; a':EG,fEG,f
0if; (b) OD;ausmfoef;xGef; 9^yre(Ekdif)125949 rS ysOf;rem;NrdKU?
NrdKUajrwkd;csJUa&;aumfrwD\ tdrf0kdif;uGuf wefzkd;aiGoGif;ajypm? ta&mif;
t0,fpmcsKyf? a&mif;ol^0,fol usrf;usdefvTm? ESpfOD;ESpfzuf oabmwl
uwd0efcHcsuf? 0,f,lykdifqkdifaMumif; ukd,fwkdifuwdjyKvTm? EkdifiHom;pdppf
a&;uwfjym;? tdrfaxmifpkvlOD;a&pm&if;? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;½kH;
axmufcHcsuf? &Jpcef;axmufcHcsufrl&if;rsm;wifjyNyD; ajriSm;pmcsKyfopf
avQmufxm;vmygojzifh uefUuGufvkdolrsm;taejzifh w&m;0ifykdifqkdifrI
pmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½kH;trdefU'Du&Drsm;jzifh taxmuftxm;ckdifvkHpGm
wifjyí ,aeUrSpí 15&uftwGif; aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD?
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmeokdU vma&mufuefUuGufEkdifaMumif; aMunm
vkdufonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
ESpfywfvnftpnf;ta0; zdwfMum;jcif; ydef;Zvkyfa'orS (&efukefNrdKU)okdU a&muf&SdMuaom rdwfo*F[taygif;
wkdUcifAsm ydef;Zvkyfa'otoif;(&efukef) yOörtBudrf oufBuD;ylaZmfyGJESifh
t|rtBudrf ESpfywfvnftpnf;ta0;tm; atmufygtpDtpOftwkdif;
jyKvkyfrnfjzpfygojzifh rdom;pkESifhwuG (rysufruGuf) <ua&mufMuyg&ef
ydef;Zvkyfa'ool^om; tm;vkH;wkdUukd zdwfMum;tyfygonf/
rSwfcsuf / oD;jcm;zdwfpmay;ykdUjcif; rjyKyg/
usif;yrnfh&uf - 25-3-2018 (we*FaEGaeU)
usif;yrnfhtcsdef - eHeuf 9;00 em&D
usif;yrnfhae&m - ydef;Zvkyfausmif;wkduf
ajcmufxyfBuD;bk&m;ESifh a&T*kHwkdifaq;½kH
SSC teD;? A[ef;NrdKUe,f
rSwfcsuf - rdrdwkdU\,mOfrsm;ukd ajcmufxyfBuD;bk&m;0if;
twGif; &yfay;Muyg&ef arwåm&yfcHtyfygonf/
auR;arG;rnfhtpDtpOf - aeUv,fpmjzifh {nfhcHygrnf/
ydef;Zvkyfa'otoif;
&efukefNrdKU
t*Fg? rwf 20? 2018
jiif;csufxkwf&efor®efpm
(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20)
rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;awmfü
2018 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-121
OD;nDaxG; ESifh 1/ OD;vSaomif;
2/ a':at;aiG
3/ a':Munf
4/ udkat;rif;aqmif
5/ udkodef;xGef;aqmif
6/ rjr<u,f<u,fvIdif
7/ udkatmif&Jaqmif
8/ rvJhvJhaqmif
9/ a':at;a&T
10/ a':at;ar
11/ a':jrpef;&D
12/ OD;atmifrif;
w&m;vdk w&m;NydKifrsm;
ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? uomc½dkif? uomNrdKU? &yfuGuf(10)?
vrf;rawmfaps; taemufbufwGif aexdkifol OD;vSaomif;(b)OD;csrf;Nidrf;
(,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/
oifhtay:ü w&m;vdk OD;nDaxG;u tarGyHkypönf;pDrHcefYcGJay;apvdkrIudk
avQmufxm;pJGqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf
4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsyajymqkdEdkifol
oif\udk,fpm;vS,f½Hk;awmftcGifhtrdefUt& a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf
4if;trIESifhpyfqdkifonfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;wpfa,muf
4if;a&S UaeESifhygapíjzpfap 2018ckESpf rwf 28 &uf (1379 ckESpf
wefcl;vqef; 12 &uf)rGef;rwnfhrD 10em&DwGif txufutrnfa&;om;
yg&Sdol w&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;awmfodkYvma&muf&rnf/
4if;tjyif oifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvm
a&muf ysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/
4if;tjyif w&m;vdkMunfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifwdkYuxkacs
wifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf; tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmif
vm&rnf/ odkYwnf;r[kwf oif\udk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyf
vdkuf&rnf/ oifuxkacswifoGif;vdkvQif trIrqdkifrDav;&ufu
wifoGif;&rnf/
2018ckESpf rwf 15 &ufwGif þ½kH;awmfüwHqdyf½dkufESdyfí uREkfyf
vufrSwfa&;xdk;ay;vdkufonf/
(wifhwifhaX;)
'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(7)
rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;
,mOftrSwf 6i^1623 \ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqkH;í xkwfay;&ef
avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm;od
ap&ef aMunmtyfygonf/ une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;MuGaysmuf
avQmufxm;jcif;
trnf
rSef
EXPORT MONEY tjref& ywf0ef;usifxdef;odrf;r,hf
SUPREME BIOTECH &JU HYBRID ACACIA* tmqD,HEkdifiHawGrSm qefpyg;xuf 3-5 q0ifaiGykd&? a&m*g&moDOwk'PfykdcHEkdifvkdU
'DtBuD;jrefpyfrsdK;opfrm HYBRID ACACIA ukdESpfpOfykdrkdpkdufysdK;vmNyD!* AD,uferfEkdifiHwpfckxJrSmawmif EXPORT MONEY xJu opfy&dabm* USD 7
Billion xJrSm HYBRID ACACIA y&dabm*u 3 Billion yg0ifaeowJh !* AUSTRALIA enf;ynmeJYxkwfvkyfwJh SUPREME BIOTECH HYBRID
ACACIA (tBuD;jrefpyfrsdK;opfrm)ukd pkdufysdK;atmifjrifNyD !* jrefrmjynfae&mtrsm;tjym;rSm 'DtBuD;jrefpyfrsdK;opfrm tau;&Sm;ukdpkdufysdK;atmifjrif
aevkdU tusdK;cHpm;rIukd odjrifvmMuNyD !* tjcm;tBuD;jrefpyfrsdK;opfrmxuf t&nftaoG;aumif;NyD; tcsdefykdwkdawmif;pGmeJU 0ifaiG
&Ekdifw,f/
* wpfESpfapmpkduf&if wpfESpfapm0ifaiGaocsm&r,f !* tBuD;jrefpyfrsdK;opfrm ACACIA ukd tjrefpkdufysdK;pkdU!
tao;pdwfvma&mufavhvmar;jref;&ef-
22-24 March 2018 Supreme BioTech Co.,Ltd wyfrawmfcef;r? OD;0dpm&vrf;? 19^C? e0a';O,smOftdrf&m?
&efukefNrdKU vIdifom,mNrdKUe,f? &efukefNrdKU
jrefrmopfawmxGufukefpnfjyyGJ? zkef;-09-795965480~7 jycef;^Booth No:B5+B64 (wGJvsuf)
OD;yDwkdif;ESdrf\orD; vm;½Id;NrdKUe,f tvu(cGJ) oHvGif
aus;&Gm? t|rwef;rS roef;oef;OD;\ trnfrSefrSm rtm;zsif
13^v&e(Ekdif)199720 jzpfygaMumif;/
a&Tbkef;yGifhapwDawmfjrwfBuD;
(61)Budrfajrmuf Ak'¨ylZed,yGJawmf
atmifyGJtxdrf;trSwf "r®ylZmr*Fvmobif
&efukefwkdif;a'oBuD;? ykZGefawmifNrdKUe,f? orkdif;0ifa&Tbkef;yGifhapwDawmf
jrwfBuD;\ (61)Budrfajrmuf Ak'¨ylZed,yGJawmf atmifyGJtxdrf;trSwf "r®ylZm
r*Fvmobifukd atmufygtpDtpOftwkdif; usif;yjyKvkyfygrnf/
1/ 1379 ckESpf b'´EÅem&'gbd0Ho
wefcl;vqef; 8&uf (vS&wemq&mawmf)
24-3-2018 &uf(paeaeU) yxrausmf? t*¾r[mausmf?
t|uxmjyeftausmf?
o.p.t "r®mp&d,? 0#Houm?
0de, ygVdyg&*l?
wdyd#uMo0g'gp&d,?
t*¾r[m*E¦0gpuy@dw?
2/ 1379 ckESpf b'´EÅ0D&d,
wefcl;vqef; 9&uf ("r®ab&DawmifpGef;q&mawmf)
25-3-2018 &uf(we*FaEGaeU) omoe "Z"r®mp&d,?
edum,kaZÆmwu? 'DCbmPu?
'dCedum, t*¾"r®mp&d,?
3/ 1379 ckESpf a'gufwmt&SifMobmood&D
wefcl;vqef; 10&uf (a&Tuefq&mawmf)
26-3-2018 &uf(wevFmaeU) omoemh"Z "r®mp&d,?
oDvu©E¨ 0*¾ygVdtVuxm?
*P0gpuy&d,wåd"r®mp&d,?
omoemhukf& y&d,wåd"r®mp&d,
omoemh0¹kdu& "r®uxdu
"r®ylZmobifw&m;yGJrsm;ukd omoeaZmwdu"r®m½HkBuD;ü npOf 7;30 em&D
wGif usif;yrnfjzpf&m w&m;yGJrwnftvSL&Sifrsm;? "r®ylZm tvSL&Sifrsm; yg0if
vSL'gef;vkdygu a*gyutzGJU½Hk; zkef;-01-294012 ESifh 01-290425 wkdUxH
qufoG,fpHkprf;vSL'gef;EkdifMuyg&ef today;EId;aqmftyfygonf/
a&Tbkef;yGifhapwDawmf b@mawmfxdef;a*gyutzGJU
t*Fg? rwf 20? 2018
today;aMunmjcif; prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf
trSwf 28E2 ? ajruGuftrSwf 178?
ajruGufwnfae&mtrSwf 24? ZrÁL&mZf
vrf;? uRef;awm(awmif)&yfuGuf?
prf;acsmif;NrdKUe,f OD;bdkau(c)OD;wef
[dkyif (tufpfpD*sD-011422)? a':oef;&D
(atat-042667)trnfayguf ESpf 60
ajriSm;*&ef ajrtm;ydkifqdkifaMumif;pmcsKyf
trSwf 3003^2017(29-9-2017)jzifh
usefyl;wGJydkif&Sif a':oef;&D 12^pce
(Edkif)025763rS &&SdaMumif;wifjyí ESpf
60 *&efrl&if; csudkufysufpD;aMumif;
13-10-2017&ufpGJyg usrf;usdefvTm?
&Jpcef;axmufcHpm? udk,fwdkif0efcHcsufwdkY
wifjyí a':oef;&D(udk,fpm;) (General Power No - 5257^2017) 2-6-2017 jzifh&&Sdol a':pE´m0if; 12^pce(Edkif)
046558rS 13-10-2017&ufpGJyg yg0g
r½kyfodrf;aMumif; usrf;usdefvTmwdkY
wifjyí *&efrdwåLavQmufxm;vmjcif;
tm;XmerSvkyfxHk;vkyfenf;ESifhtnD cGifhjyK
NyD;jzpfygojzifh rlvxkwfay;cJhaom
ESpf 60 ajriSm;*&eftrIwGJtrSwf-
ur-54^61 (1-7-1962)tm;y,fzsuf
aMumif;ESifh*&efrdwåLcGifhjyKNyD;jzpfaMumif;
today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;
aumfrwD
trnfajymif;ESifh
zciftrnfrSef r&rf;ukef;NrdKUe,f? x (1)
yÍörwef; (E) cef;rS armifjynfh
NzdK;vQHtm; armifa0,Hrdk;jrifh[k
ajymif;vJac:qdkyg&efESifh armifa0,H
rdk;jrifh\zciftrnfrSefrSm OD;Nidrf;
csrf;atmif 8^ycu(Edkif)214301
jzpfygaMumif;/
uefYuGufEdkifaMumif;aMunmjcif;
&efukefwdkif;a'oBuD;? vIdifom,mNrdKUe,f? yef;vIdifa*gufuGif;
tdrf&m? trSwf 179 ae OD;pdk;ausmfjrifh 9^r&w(Edkif)108430\
vTJtyfñTefMum;csuft& today;aMunmtyfygonf/
&efukefwdkif;a'oBuD;? a&TjynfomNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf
trSwf 34? ajruGuftrSwf 920^c? (ay 20_ay 60)&Sd ps^34
&yfuGuf? 'ud©P(1)vrf;[kac:wGifaom ygrpfajruGufESifhajray:
&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk uREfkyfwdkY\ rdwfaqGjzpfolu
rlvydkif&Sif a':eef;&ifxHrS t&yfpmcsKyfjzifh 0,f,lydkifqdkifvuf&Sd
xm;cJhygonf/ tqdkygajruGufudk0,f,lydkifqdkifxm;ol uREfkyfwdkY\
rdwfaqG OD;pdk;ausmfjrifhrS &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;
aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXmeodkY *&efopfavQmuf
xm;&,lrnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkol&Sdygu ydkifqdkifrIpm&Guf
pmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG þaMunmygonfh
&ufrSpí ckepf&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY vma&mufuefYuGufEdkifyg
onf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrI
Xme\vkyfxHk;vkyfenf;ESifhtnD *&efopfavQmufxm;jcif;udk NyD;qHk;
atmifaqmif&GufrnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/
vTJtyfñTefMum;csuft&-
a':Or®mvGif OD;wifarmif0if;
LL.B B.A(Law).,LL.Btxufwef;a&SUae(pOf-42945) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-1916)
wdkuf 10^12? tcef; B-5yxrxyf? 35vrf;(atmuf)? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
zkef;-09-43017333? 09-5171138
uefYuGufEdkifygonf rdw¬DvmNrdKU? &efrsKd;atmif&yfuGuf? tuGuf(16^X) &efrsKd;atmif?
ajruGuftrSwf 169? {&d,m 0'or066{u&SdajruGufonf OD;pdefvS
atmif trnfjzifh DORP No. 63^1991-1992 t&(10)ESpf*&ef&&SdNyD;
jzpfygonf/ ¤if;*&efrl&if;aysmufqHk;oGm;ygojzifh orD;jzpfol a':pef;
pef;rS ajriSm;*&efrdw¬L avQmufxm;rnfjzpfygonf/ uefYuGufvdkygu
cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh atmufygvdyfpmodkY
(1)vtwGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ a':pef;pef;
ajruGuftrSwf (169)? ZDZ0gvrf;?
&efrsKd;atmif&yfuGuf? rdw¬DvmNrdKU? zkef;-09-2024965
uefUuGufEkdifaMumif;aMunmjcif;
vGdKifaumfNrdKU? yefuef;aus;&Gmtkyfpk? uGif;^tuGuftrSwf(260)?
&Gmwef;&Snfta&SU? OD;ykdiftrSwf(20)? {&d,m 0'or361{u&Sdajrukd
rdcif a':eef;aiGrS uRefr a':vSpdeftm; arwåmjzifhay;urf;cJhygonf/
ajruGuftm;aexkdiftusdK;cHpm;aMumif; usrf;usdefNyD; pmcsKyfpmwrf;
rSwfykHwifxm;ygonf/ oufqkdif&mokdU ajriSm;*&ef&&Sda&; avQmuf
xm;rnfjzpfí uefUuGufvkdol&SduaMunmonfh&ufrSpí 15&uf
twGif; ckdifvkHaompm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh uefUuGuf
EkdifaMumif; aMunmvkdufonf/
a':vSpdef
2^vue(Ekdif)078080
atmifurÇm tdrfjcHajra&mif;0,fa&;
'*kHNrdKUopfqdyfurf;? awmifykdif;?
ta&SUykdif;? ajrmufykdif;? a&TayguúH&Sd ajruGufrsm;0,fvkdonf/
tdrfta&mufaiGacsay;onf/ yGJcay;&efrvkdyg/
zkef;-09-43118200? 09-450096144? 09-450096155
om;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif;
oDaygNrdKU? jrefrm&yf? *efUaumfvrf;ae uRefr a':&D&DEGJU 13^oye
(Ekdif)007699 \ om;armifa0,Hrif;xuf 13^oye(Ekdif)080571 onf
rdb\qkdqkH;rrIukdremcHbJ rdrd\qE´oabm&Sdonfhtwkdif; jyKrlaqmif&Guf
aeygojzifh ,aeUrSpí om;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfvkdufonf/
aemufaemif 4if;ESifhywfoufonfh udpöt00tm; vkH;0wm0ef,lrnf
r[kwfygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/
(pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg)
a':&D&DEGJU
uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim
omauwNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf 10 awmif? ajruGuftrSwf
1041^u? ajruGufwnfae&mtrSwf 1041^u? ov’m0wD 7vrf;? (10)awmif
&yfuGuf? omauwNrdKUe,f OD;MunfaX; 12^ouw(Ekdif)119831 trnfayguf
ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;MunfaX; (cifyGef;)onf 4-4-2015 &ufwGif
uG,fvGefojzifh a':at;rkd;ckdif 12^ouw(Ekdif)087713rS wpfOD;wnf;aom ZeD;
awmfpyfaMumif; tjcm;aomZeD;? r,m;wpfOD;wpfa,mufrQr&SdaMumif; jrefrmh"avh
xHk;wrf;Oya'ESifh tarGqufcHjcif;qkdif&m Oya'wkdUt& w&m;0iftarGqufcHykdifqkdif
ygaMumif; 4if;rSvGJí tjcm;aomtarGqufcHcGifh&Sdol wpfOD;wpfa,mufrQr&SdaMumif;
27-12-2017&ufpGJyg usrf;usdefvTm? xyfqifhusrf;usdefvTm? aopm&if;? *&efrl&if;
wifjyí a':at;rkd;ckdifxHrS taxGaxGukd,fpm;vS,fvTJpmtrSwf (5705^2017)
(15-6-2017)&ol a':0if;rma'G; 12^ove(Ekdif)031260 rS ykdifqkdifaMumif;ESifh
ta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m uGif;qif;ppfaq;&mwGif
wpfxyfysOfaxmiftaqmufttHkwpfvHk;&SdNyD; ukd,fwkdifraeaomhydwfxm;ygonf/
uGif;qif;pOf GP a':0if;rma'G;rS uGif;qif;onfudkod&SdaMumif; vufrSwfa&;xkd;
ay;ojzihf w&m;0ifckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí
ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefYuGufrIr&Sdygu vkyfxHk;vkyfenf;
twkdif; qufvufaqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
ukd,fpm;vS,fvTJpm½kyfodrf;aMumif;
today;aMunmjcif;
uRefawmf OD;aiGodef; (b) OD;armif0if; 12^&ue(Ekdif)004177 rS
OD;pdkif;&D (b) OD;vHk;xGef; 13^vve(Ekdif)050654 tm; &efukefNrdKU
pmcsKyfpmwrf;rsm; rSwfyHkwif½Hk;ü 20-7-2017 &ufwGif vTJtyfaom
ukd,fpm;vS,fpmeHygwf-6862^2017 ukd jyefvnf½kyfodrf;vkdufaMumif;
today;aMunmtyfygonf/
OD;aiGodef;
trSwf(7)? aps;vrf;? 15-&yfuGuf?
&efuif;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;
uRefr eef;EGrf;Budrf 13^rue(Ekdif)029913 \ EkdifiHul;
vufrSwftrSwf(rrSwfrd)onf aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdu
taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-787320866
uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim
ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkdif;
&yfuGuftrSwf 17^a&TaygufuH? ajruGuf
trSwf 203? ajruGufwnfae&mtrSwf
(203)? ESif;qD(1)vrf;? 17^a&TaygufuH
t&mcHAkdvfvSoGif ZLN-001429 trnf
aygufESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf
cifyGef; OD;vSoGifonf 30-7-2008
&ufwGif uG,fvGefí a':oef;oef;jrifhrS
wpfOD;wnf;aom ZeD;awmfpyfaMumif;
r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f w&m;½Hk;usrf;
usdefvTmtrSwf 1-1475 (17-1-18)?
aopm&if;? tdrfaxmifpkpm&if;? OD;vSoGif
trnfayguf *&efrl&if;wifjyí ykdifqkdif
aMumif; ajryHkul;avQmufxm;vmojzifh
uGif;qif;ppfaq;&majrjyifwGif ESpfxyf
ysOfaxmif taqmufttHk&Sd avQmufxm;
olaexkdifaMumif; ppfaq;awGU&Sd&ojzifh
a':oef;oef;jrifhrS ykdifqkdifaMumif; ajryHk
ul; avQmufxm;vmrItay: w&m;0if
ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;jzifh
þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uf
twGif; uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefYuGufrI
r&SdyguvkyfxHk;vkyfenf;twkdif; qufvuf
aqmif&Gufay;rnfjzpfygaMumif; tod
ay;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;
aumfrwD
uefUuGufEkdifaMumif; aMumfjimjcif;
vGdKifaumfNrdKU? yefuef;aus;&Gmtkyfpk? uGif;^tuGuftrSwf-
(260? &Gmwef;&Snfta&SU)? OD;(21)? {&d,m 0 'or 302 {u&Sd
ajruGufonf 17-1-2013 &ufwGif OD;vSrkd;olrS a':oef;a&TokdU
vnf;aumif;? 19-3-2015 &ufwGif OD;rsKd;oefUMunf-a':oef;
a&TrS a':oef;oef;pkd;okdUvnf;aumif; tqifhqifha&mif;vmcJhyg
onf/ ajruGufukd uRefr a':oef;oef;pkd; wpfOD;wnf;om tusKd;
cHpm;aMumif; usrf;usdefí pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifxm;ygonf/
oufqkdif&mokdU ajriSm;*&ef&&Sda&; avQmufxm;rnfjzpfí uefUuGuf
vkdol&Sdygu aMumfjimonfh&ufrSpí 15&uftwGif; ckdifvHkaom
pm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rsm;jzifh uefUuGufEkdifygaMumif;
aMumfjimvkdufonf/
a':oef;oef;pkd;
2^vue(Ekdif)048266
aysmufqHk;
aMumif;
uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim 'vNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(4^usefppfom;)? ajruGuftrSwf(2773^2774)?
ajruGufwnfae&mtrSwf(2773^2774)? Akdvfrif;acgifvrf;? usefppfom;&yfuGuf? 'vNrdKU
e,f? a':wifwifat; 12^'ve(Ekdif)004211? a':oef;oef;0if; 12^'ve(Ekdif)004247?
a':xm;&D 12^tve(Ekdif)017282 trnfayguf ESpf 60*&efajrtm; tNyD;tykdifpGefUvTwfjcif;
pmcsKyftrSwf-4546^15 (16-7-2015)? trSm;jyifjznfhpGufjcif;pmcsKyftrSwf- 4750^16
(18-8-2016)? ta&mif;t0,fpmcsKyftrSwf-2716^17 (7-9-2017) t& ajruGuftrSwf
(2773+2774)? {&d,m 0 'or 057{u&Sd ajruGufteufrS w&m;0ifrcGJpdwf&ao;onfh
ajrmufbuf(25'_50')&Sd ESpf 60*&efajr? trSwf(2774)? usefppfom;&yfuGuf? Akdvfrif;acgif
vrf;? 'vNrdKUe,f[kac:wGifaom ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd oGyfrkd;? x&efum wpfxyf
aetdrftygt0if tusdK;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;wkdUtm; 0,f,lydkifqkdifvmol a':pef;aX;
12^wwe(Ekdif)031286rS(u) ESpf 60*&efrl&if;ESifh (c)yl;wGJykdif&Sifjzpfol a':xm;&DrS aoqkH;
NyD; 4if;\rdom;pkrsm;rS*&efcGJ&ef yl;wGJavQmufxm;ay;&ef qE´r&Sdygojzifh wpfzufowf *&ef
cGJ&eftwGuf ajrykHul;ESifh ajrwkdif;aqmif&GufcGifhjyKyg&efESifh rddrd0,f,lxm;aom ajrmufbuf
(25'_50')om *&efcGJaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;ESifh tjcm;ol\ tpdwftykdif;tm; xdckduf
epfematmif aqmif&Gufrnfr[kwfaMumif; 29-11-2017 &ufpGJyg 0efcHuwdwkdUwifjyí
a':pef;aX; 12^wwe(Ekdif)031286 rS ajruGufcGJpdwf&ef ajrykHul;ESifh ajrwkdif;avQmufxm;rItm;
w&m;0ifckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif;
uefUuGufEkdifygaMumif;ESifh uefUuGufrIr&SdyguvkyfxkH;vkyfenf;twkdif; qufvufaqmif&Gufay;
rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme
&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
t*Fg? rwf 20? 2018
,mOftrSwf 6L/3375 \ azmif;<ueHygwfjym;aysmufqkH;í xkwfay;&ef
avQmufxm;vmygojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fygaMumif; trsm; odap&ef
aMunmtyfygonf/ une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 4G/7875 Mitsu-bishi Canter FE 70CB L/T (4x2)® ,mOfvuf0,f&Sdol a':eef;
at;qm 13^ure(Edkif)016127
u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåL
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
onf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkH
aom taxmuftxm;rsm;jzih f
aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;
(rEÅav;ajrmufydkif;)?rEÅav;NrdKU
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 6G/3364 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/ une?
c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 7C/9606 Toyota Grand Hiace Micro Bus (4x2)® ,mOfvuf0,f&Sdol OD;oufvGifOD; 12^Our(Edkif)108572u (ur-3)
aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu
ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH; (&efukeftaemufydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
om;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif;
weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? aumhaomif;c½dkif? jynfBuD;r@dKifNrdKU? axmif
ig;odkif;aus;&Gmtkyfpk? acsmif;rGefaus;&Gm? (1)rdkifcGJaus;&Gmae(b)OD;oef;
pdk;ESifh(trd)a':&Dat;wdkY\yxrom; armifoufpdk;xdkuf (19)ESpfonf rdb
wdkY oabmrwlonfholESifh,loGm;ygojzifh þaMumfjimygonfh&ufrSpí
om;tjzpfrS &moufyeftarGjywfpGefUvTwfvdkufonf/ ¤if;ESifhywfoufaom
vlrIa&;udpöt½Iyft&Sif;rsm;udk vHk;0(vHk;0) wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfr[kwf
aMumif; aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/)
OD;oef;pdk;-a':&Dat;
uefYuGufEdkifygonf
&efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ,rae 3vrf;? ajrwdkif;
&yfuGuftrSwf 34? ajruGuftrSwf 1388? tus,ft0ef; (40'_60')? {&d,m 0'or055{u (2400)pwk&ef;aytus,f&Sd ESpf60 *&efajruGuf
ESifh ,if;ajruGufay:&SdtusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdk Yudk trnf
aygufydkifqdkifNyD; vTJajymif;a&mif;csydkifcGifh&dSoljzpfaMumif; 0efcHuwdjyKol
a':jrifhjrifhOD; 12^r&u(Edkif)006392xHrS uREfkyf OD;qef;xl;armif
9^r&w(Edkif)109048u tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&efp&efaiGwcsKUdudk
ay;acsxm;NyD;jzpfygí uefYuGufvdkygu þaMumfjimygonfh&ufrS 14&uf
twGif; ydkifqdkifrItaxmuftxm;(rl&if;)rsm;jzifh uREfkyfxHodkY vma&muf
uefYuGufEdkifygonf/ xdk&ufxufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudpöudkNyD;qHk;
onftxdOya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygonf/
OD;qef;xl;armif 9^r&w(Edkif)109048
trSwf 54(7-bD)? OD;<u,f[dk;vrf;? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? &efukefNrdKU?
zkef;-09-777970771
uefUuGufEkdifaMumif;aMumfjim
rkd;aumif;NrdKU? aps;ukef;&yfuGuf? uGif;trSwf(6)? OD;ykdiftrSwf(140)?
ajr{&d,m 0'or092 ajr\ rlvtrnfaygufrSm OD;armifarmifjzpfNyD; 4if;rS
aps;ukef;&yfuGufae OD;at;armiftm; 21-5-2004 &ufwGif pmcsKyfpmwrf;
rSwfyHkwif½Hk;ü rSwfyHkwifum a&mif;csay;cJhaomfvnf; rlv*&efrl&if;rSm
2004 ckESpfü c&D;oGm;aepOf aysmufqHk;oGm;ojzihf ajriSm;*&ef aysmufqHk;
onfrSmrSefuefaMumif; 7-11-2017&ufü NrdKUe,fw&m;½Hk;wGif OD;at;armifrS
uwdopömjyKcJhygonf/ pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwif½Hk;ü rSwfyHkwifum 0,f,l
cJhNyD;jzpfí trnfajymif; ajriSm;*&ef oufwrf;wkd;jcif;tm; OD;at;armif
trnfjzifh avQmufxm;aqmif&Gufrnfjzpf&m þaMumfjimygonfh&ufrS
15&uftwGif; taxmuftxm;jynfhpHkpGmjzifh rkd;aumif;NrdKUe,f taxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½Hk;okdU um,uH&Sifukd,fwkdif vma&mufqufoG,f
uefUuGufEkdifygaMumif; today;aMumfjimtyfygonf/
NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? rkd;aumif;NrdKUe,f
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 9B/7346 Nissan Diesel CV 45BP Bowser (6x2) ,mOfvuf0,f&Sdol a':cifrmOD;
12^pce(Ekdif)039773u (ur-3)
aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef
avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf
vdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;
rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uf
twGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU
vludk,fwdkif vma&mufuefUuGuf
Ekdifygonf/ une? c½kdif½kH;
(rEÅav;ajrmufydkif;)?rEÅav;NrdKU
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 5L/9183 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/ une?
c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 36,^75995
Honda Scoopy 110 M/C ,mOf
vuf0,f&S dol OD;atmifoef;OD;
9^oyu(Ekdif)000441u (ur-3)
aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef
avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf
vdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;
rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uf
twGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU
vludk,fwdkif vma&mufuefUuGuf
Ekdifygonf/ une? c½kdif½kH;
(rEÅav;ajrmufykdif;)? rEÅav;NrdKU
uefUuGufEkdifygaMumif;
&efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (14^3)&yfuGuf? a'gif;rif;vrf;? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(14)?
ajruGuftrSwf(223^1)? ajrcsdef{&d,m 0'or041{u&Sd ESpf 60ajriSm;*&efukd a':jrMunf? a':ESif;ESif;
trnfjzifh ajriSm;*&ef&&Sdxm;NyD; a':jrMunf(tysdKBuD;) uG,fvGefNyD;aemuf a':ESif;ESif; 12^Ouw
(Ekdif)000950u w&m;0ifykdifqkdifxm;NyD; w&m;0ifa&mif;csykdifcGifh&Sdol[kqkdol a':ESif;ESif;xHrS ajruGuf
ESifh ,if;ajruGufay:&Sd aetdrftaqmufttkHtygt0if tusdK;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;ukd uREkfyf\
rdwfaqGu 0,f,l&ef a&mif;aMu;aiGwpfpdwfwpfa'oukd ay;acsxm;NyD;jzpfygojzifh þaMumfjimygonfh
&ufrSpí ckepf&uftwGif; ykdifqkdifrIpmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfxHokdUvma&muf uefUuGuf
EkdifygaMumif; tu,fí owfrSwf&ufxufausmfvGefoGm;ygu ta&mif;t0,fukd w&m;Oya'ESifhtnD
qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&efaMunmvkdufygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&-
OD;OD;armif(LL.B; C.B.L; D.B.L; D.I.L; D.M.L)w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-3042)
trSwf-84? 5vTm(,m)? 38vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f
zkef;-09-43027726
om;tjzpfrSpGefUvTwfjcif;
OD;usifOD;-a':odef;odef;0if;wkdU\om; armifjrwf
odef;xGef;(c)armifrsdK;Ekdif 7^yce(Ekdif)171218onf
rdbwkdU\ qkdqkH;rrIukd remcHygojzifh om;tjzpfrS
pGefUvTwfvkdufygonf/
(pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg)
OD;usifOD;-a':odef;odef;0if;
om;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfjcif;
u&ifjynfe,f? aumhu&dwfNrdKUe,f? aumhbdef;pHjyaus;&Gm?
5^6 ae rif;wifvS-a':oef;jrifhwkdY\om; rif;nDnDcsrf;axm
onf rdbqkdqHk;ronfukd tvQif;emcHrIr&SdbJ rdbnDtpfukd
armifESrrsm;tm; *kPfodu©mnd§K;EGrf;apNyD; pdwfqif;&J ukd,f
qif;&Jjzpfap&ef tjrJwap ½kdif;pkdif;cufxef&rf;um;aeojzifh
4if;tm; 13-3-2018 &ufrSpí tarGpm;tarGcHom;tjzpfrS
&moufyefpGefYvTwfvkdufaMumif;ESifh aemifwGif 4if;ESifhywfouf
aomudpöt00ukd vHk;0wm0ef,l ajz&Sif;ay;rnfr[kwfaMumif;
aMunmtyfygonf/
rif;wifvS-a':oef;jrifh
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf ,^60402 Honda C90 Custom M/C ,mOfvuf0,f
&Sdol OD;jynfhNzdK;atmif 9^trZ
(Ekdif)022400u (ur-3)aysmuf
qkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf
xm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu
ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf
aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;
(rEÅav;ajrmufydkif;)?rEÅav;NrdKU
uefUuGufEkdifygonf ,mOftrSwf 8D/5670 Marlar L/T (MAW-01) P/U (4x2)R ,mOfvuf
0,f&Sdol OD;Munfpkd; 8^cre(Ekdif)
104925u (ur-3)aysmuf avQmuf
xm;vmygojzifh uefUuGufvdkygu
ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzihf
aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
une? wkdif;½Hk;(rauG;)okdU vma&muf
qufoG,f aqmif&Gufyg&ef/
une?wkdif;½kH; (rauG;)
aysmufqHk;aMumif; uRefawmf armiftmumNzdK; 8^rbe
(Ekdif)124340\ EkdifiHul;vufrSwf
trSwf (eHygwfrrSwfrd)onf aysmufqHk;
oGm;ygojzifh awGU&Sdygu atmufygzkef;
eHygwfokdU taMumif;Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-975542784
trsm;odap&efaMunmjcif; &efukefNrdKU? tvkHNrdKUe,f? atmufMunfhjrifwkdifvrf;? trSwf(241)[kac:wGifonfh &efukefwkdif;a'oBuD;?
tvkHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(24-at)? ajruGuftrSwf(12-H)? {&d,mtus,ft0ef; 0'or572{u&Sd
ajrykdifajruGuf\ rlvtrnfaygufrSm roef;EGJU (c)roef;aiGjzpfygonf/ tqkdygajruGufukd armifESrt&if;tcsmrsm;
jzpfonfh (1) OD;cifarmifcsKd? (2) a':jrifhjrifh&D? (3) OD;jrwfZif? (4) a':vJhvJh&DwkdUtm; arwåmjzifh tykdifay;pmcsKyf
ukd rSwfykHwifí ajruGufrsm; w&m;0ifcGJay;NyD;jzpfygonf/ xkdUaemuf 4if;wkdUtcsif;csif; armifESrt&if;tcsmrsm;jzpfí
jyefvnfí arwåmjzifh tykdifay;jcif;wkdUukd rSwfykHwifpmcsKyfcsKyfqkdí ay;xm;NyD;jzpfí vuf&SdaemufqHk;tajctae
t&-
(1) a':oef;EGJU(c)a':oef;aiG(b-OD;xkduf) 12^tve(Ekdif)020185onf tvkHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf
(24-at)? ajruGuftrSwf(12-H5)[ktrnfaygufonfh 0'or130{u&Sd ajrykdifajruGufukdvnf;aumif;
(2) a':jrifhjrifh&D (b-OD;xkduf) 12^tve(Ekdif)020370onf tvkHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(24-at)?
ajruGuftrSwf(12-H1)ESifh (12-H2)[ktrnfaygufonfh 0'or201{u&SdajrykdifajruGufukdvnf;aumif;
(3) OD;jrwfZif(b-OD;xkduf) 12^tve(Ekdif)038130onf tvkHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(24-at)? ajruGuf
trSwf(12-H3)[ktrnfaygufonfh 0'or102{u&Sd ajrykdifajruGufukdvnf;aumif;
(4) a':vJhvJh&D(b-OD;xkduf) 12^tve(Ekdif)020175onf tvkHNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(24-at)?
ajruGuftrSwf(12-H4)[ktrnfaygufonfh 0'or098{u&Sd ajrykdifajruGufukdvnf;aumif;
toD;oD;trnfayguf w&m;0ifykdifqkdifvsuf&Sdygonf/ usefonfh ajr{&d,m 0'or041{utm; rdom;pk
trsm;ykdifvrf;{&d,mtjzpf &moufyefokH;pGJcGifhjyKxm;onfh vrf;ajrtjzpf owfrSwfxm;aMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
a':oef;EGJU(c)a':oef;aiG 12^tve(Ekdif)020185
trSwf(24)? atmufMunfhjrifwkdifvrf;? tvkHNrdKUe,f? &efukefNrdKU
t*Fg? rwf 20? 2018
aysmufqkH;aMumif;
uRefawmf atmifvGifOD;
2^'rq(Ekdif)074629\ EkdifiHul;
vufrSwf trSwf(rrSwfrd)onf
aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sdu
taMumif;Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-250621722
aysmufqkH;aMumif;
uRefawmf wD&,f 2^'rq
(Ekdif)039866 \ EkdifiHul;vufrSwf
trSwf(rrSwfrd)onf aysmufqkH;
oGm;ygojzifh awGU&SdygutaMumif;
Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-250621722
aysmufqkH;aMumif;
uRefr jrrmvm 2^vue
(Ekdif)101738 \ EkdifiHul;vufrSwf
trSwf(rrSwfrd)onf aysmufqkH;
oGm;ygojzifh awGU&SdygutaMumif;
Mum;ay;yg&ef/
zkef;-09-250621722
uefUuGufEkdifaMumif;today;aMunmjcif;
jyifOD;vGifNrdKU? &yfuGufBuD;(11)? tuGuftrSwf(a&i,f jyif)? OD;ykdif
trSwf(60^1)? ajr,mtrSwf(-)? ajr{&d,m 0'or32{u&Sd ajruGuftm;
a':xkdufxkdufatmif 14^yoe(Ekdif)154643 trnfjzifhykdifqkdifcJhNyD;
tqkdygajruGuftm; ajriSm;*&efopfavQmufxm;Ekdifa&; a':xkdufxkduf
atmifrS qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfygojzifh uefUuGufvkdolrsm;&Sd
ygu jyifOD;vGifc½kdif NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½kH;okdU aMumfjim
ygonfh&ufrSpí 14&uftwGif; ajrykdifqkdifrItaxmuftxm;jynfhpkHpGmjzifh
vma&mufuefUuGufEkdifygaMumif; aMunmtyfygonf/
jyifOD;vGifc½kdif^NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
jyifOD;vGifNrdKU
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 4D/9957 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 9c^4039 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 5N/1328 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 2J/9056 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;awmifydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 5i^6711 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
t*Fvdyfazmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 3E/7834 \
t*Fvdyfazmif;<ueHygwfjym;aysmuf
qkH;í xkwfay;&ef avQmufxm;vm
ygojzifh ,cifxkwfay;cJhonfh
azmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fyg
aMumif; trsm;odap&efaMunmtyf
ygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;awmifydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 5I/1670 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 7H/6817 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
uefUuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;aejynfawmf? wyfukef;NrdKUe,f? Akdvfrif;a&mif&yfuGuf? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf
(8^bk&ifhaemif)? OD;ykdiftrSwf(37^u)? {&d,m 0 'or 099 {u&Sd a':jrjr(yg)-3
trnfayguf ESpf(20)ajriSm;pmcsKyfajruGuftm; OD;armifarmifwm(b)OD;odkufxGef;
13^r,w(Ekdif)000589 rS a':jrjr(yg)-3 trnfayguf ESpf(20)ajriSm;pmcsKyf?
wyfukef;NrdKUe,f pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifXmerSL;½Hk;\ rSwfyHkwiftarGqufcHpmcsKyf
trSwf 15^2017 arwåmjzifh tykdifay;urf;jcif;pmcsKyftrSwf 3^2018 rl&if;rsm;
wifjyNyD; ajriSm;pmcsKyfoufwrf;wkd; trnfajymif;avQmufxm;vm&m uefUuGufvdkol
rsm;taejzifh w&m;0ifykdifqkdifrIpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefU'Du&Drsm;jzifh
taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjy
pDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU 15&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkifaMumif;
today;aMunmtyfygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefYuGufEdkifaMumif;aMumfjimjcif;
aejynfawmf wyfukef;NrdKUe,f? Akdvfrif;a&mif&yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf
12^rEl[m? OD;ydkiftrSwf 22-u? {&d,m 0'or150{u&Sd a':cifEGJUtrnfayguf
ESpf30 ajriSm;pmcsKyf ajruGuftm; a':cifEGJU (b)OD;xGef;Munf 9^wue(Edkif)
012273rS a':cifrsKd;xuf(b) OD;ñGefUarmif 9^wue(Edkif)128538odkY rSwfyHkwif
ay;urf;jcif;pmcsKyfcsKyfqdk&eftwGuf a':cifEGJUtrnfayguf ajriSm;pmcsKyfrl&if;
wifjyNyD; ajryHk? ajr&mZ0ifavQmufxm;vm&m uefYuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0if
ydkifqdkifrIpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefY'Du&Drsm;jzifh taxmuftxm;cdkifvHkpGm
wifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrI
XmeodkY 15 &uftwGif;vma&mufuefYuGufEdkifaMumif; today;aMunmtyfygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 1D/1160 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mO ftr Sw f 7I/2672\
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifxkwfay;cJhonfh
azmif;<ueHygwfjym; ysufjy,fyg
aMumif; trsm;odap&ef aMunm
tyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;awmifydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 6C^5609\
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunm tyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
azmif;<uaysmuf
avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 4E/8493 \
azmif;<ueHygwfjym; aysmufqkH;í
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
ojzifh ,cifazmif;<ueHygwfjym;
ysufjy,fygaMumif; trsm;odap&ef
aMunmtyfygonf/
une? c½dkif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;)
trsm;odap&efaMunmjcif;rtlyifNrdKU? trSwf(4)&yfuGuf? bk&m;vrf;? trSwf 37ae (b)OD;atmifMunf\om; OD;ÓPfxGef;
14^rty(Edkif)023469\vTJtyfñTefMum;csuft& trsm;odap&efaMumfjimonfrSm-
uREfkyf\rdwfaqG OD;ÓPfxGef; (tcGifh&udk,fpm;vS,f)onf 10-6-2015&ufwGif zsmyHkNrdKUe,f?
acsmif;wGif;&yf&Sd odkavSmif½Hk(13)½Hk? "mwfcGJcef;wpfvHk;? 0efxrf;tdrf&mwpfvHk;ESifh ajr{&d,m 6'or
10{uwdkYtm; ykZGefawmifNrdKUe,f? trSwf(1)&yfuGuf? vrf;(50)? ajrnDxyf? trSwf 10aeOD;armifpdef\
om; OD;bmblav;(c)OD;aZmfrif;ESifh ESpfOD;oabmwl y#dnmOfpmcsKyf jyKvkyfcsKyfqdkcJhygonf/
xkdokdYjyKvkyfcsKyfqdk&mwGif uREfkyf\rdwfaqGrS &if;ESD;jr§KyfESHaiGrsm;ay;tyfcJhNyD; txuf azmfjyygypönf;
pm&if;tm; 2015ckESpfukefwGif vTJajymif;ay;&efjzpfaomfvnf; taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh vTJajymif;ay;
Edkifjcif;r&SdbJ OD;bmblav;rS 31-1-2017&ufwGif pmcsKyfygy#dnmOftwdkif; vTJajymif;ay;tyfygrnf[k
xyfrH0efcHuwdjyKxm;aomfvnf; ,aeYtcsdeftxd vma&mufvTJajymif;ay;jcif;r&Sdonfhtjyif qufoG,frIvnf;
wpfpHkwpf&mjyKvkyfcJhjcif;r&Sdyg/
txufazmfjyyg ypönf;pm&if;rsm;ESifhywfoufí uREfkyf\rdwfaqGrS oufqdkif&mXme toD;oD;wGif
pmcsKyfcsKyfqdkjcif;? trnfajymif;vJjcif;rsm; aqmif&GufoGm;rnfjzpfojzifh uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu
aMumfjimonfh&ufrSpí 15&uftwGif; uREfkyfxHodkY taxmuftxm;cdkifvHkpGmjzifh vma&mufuefYuGuf
EdkifaMumif;ESifh uefYuGufolr&Sdygu Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;od
ap&ef aMumfjimvdkufonf/
OD;ÓPfxGef;\ vTJtyfñTefMum;csuft&-
OD;rsKd;Edkif(Oya'bGJU)
w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-8486)
rtlyifNrdKU
zkef;-09-964975180
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 48,^35304 Yamaha Fino M/C ,mOfvuf0,f&Sdol
Eight Cloud Public Co.,Ltd. u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef
avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;
rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU
vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH; (rEÅav;ajrmufydkif;)?rEÅav;NrdKU
uefUuGufEkdifaMumif; aMunmjcif;
odEéDNrdKU? &yfuGuf(3)? tuGuftrSwf(3)? a&armif;&yf? OD;ykdiftrSwf
(22^u)? ajrcsdef{&d,m 0'or173 {u&Sd tdrfygajruGufonf a':jroef;
trnfaygufykdifqkdifNyD; OD;ausmfxGef;(uG,fvGef)rS 0,f,lykdifqkdifí uRefr
a':[efMunf 13^oee(Ekdif)00204 onf OD;ausmfxGef;\ tarGqufcH
ykdifqkdifcGifh aMunmNyD; trnfajymif;ajriSm;*&ef topfavQmufxm;rnfjzpf&m
uefUuGufvkdolrsm;&Sdygu ,ckaMunmonfh&ufrSpí &ufaygif; 20twGif;
uefUuGufEkdifygaMumif; aMunmtyfygonf/
a':[efMunf
trSwf(3)&yfuGuf? odEéDNrdKU
trsm;odap&efaMunmjcif;rtlyifNrdKU? trSwf(4)&yfuGuf? bk&m;vrf;? trSwf 37ae (b)OD;atmifMunf\om;
OD;ÓPfxGef; 14^rty(Edkif)023469\vTJtyfñTefMum;csuft& trsm;odap&efaMumfjim
onfrSm-
uREfkyf\rdwfaqG OD;ÓPfxGef;onf rtlyifNrdKU? trSwf(3)&yfuGuf? aps;vrf;ESifh
atmifaZ,svrf;axmifh? trSwf10? tuGuftrSwf 4-C? txufydkif;&yfuGuf? OD;ydkiftrSwf
1? {&d,m 0'or060{u&Sd DORP No 9^V (1959-1960)t& 23-9-1960rS 22-9-
1990txd OD;pdefaztrnfayguf ESpf 30 *&efajrtm; 27-10-2017&ufwGif rtlyifNrdKUe,f?
pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwif½Hk;ü rSwfyHkwiftrSwf23^17jzifh0,f,lydkifqdkifcJhygonf/
tqdkyg OD;pdefaztrnfayguf ESpf 30 *&efrl&if;rSm aysmufqHk;aeojzifh uREfkyf\ rdwfaqG
OD;ÓPfxGef;rS *&efrdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;rItay: uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu
aMunmonfh&ufrSpí 15&uftwGif; c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL;? rtlyifc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;
OD;pD;XmeodkY taxmuftxm;cdkifvHkpGmjzifh vma&mufuefYuGufEdkifaMumif;ESifh uefYuGuf
olr&dSygu Oya'? enf;Oya'? vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD qufvufavQmufxm;
aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMumfjimvdkufonf/
OD;ÓPfxGef;\ vTJtyfñTefMum;csuft&-
OD;rsKd;Edkif(Oya'bGJU)
w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-8486)
rtlyifNrdKU
uefYuGufEdkifaMumif;today;aMunmjcif;
jyifOD;vGifNrdKU? &yfuGufBuD;(6)? tuGuftrSwf(RA-VI ) ?OD;ydkiftrSwf 8-q^1?
ajr,mtrSwf (50/223-A)? ajr{&d,m 0'or16{u&Sd ajruGufESifhOD;ydkif trSwf
8-q^2? ajr,mtrSwf (50/223-B)? ajr{&d,m 0'or16{u&Sd ajruGuf wdkYtm;
a':yyoif;12^&ue(Edkif)000445trnfaygufydkifqdkifcJhNyD; tqdkygajruGufwdkYtm;
trIwGJtrSwftrSef jyifqifEdkifa&;ESifh NrdKUe,fv,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESifh pm&if;tif;
OD;pD;Xme&Sd (1-u)pm&if;wGif a&;oGif;Edkifa&;a':yyoif;rSqufvufaqmif&Guf
oGm;rnfjzpfygojzifh uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu jyifOD;vGifc½dkif^NrdKUe,ftaxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½Hk;odkY aMumfjimygonfh&ufrSpí 14&uftwGif; ajrydkifqdkifrI
taxmuftxm;jynfhpHkpGmjzifh vma&mufuefYuGufEdkifygaMumif; aMunmtyf
ygonf/ jyifOD;vGifc½dkif^NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
jyifOD;vGifNrdKU
uefUuGufEkdifaMumif; today;aMunmjcif;
jyifOD;vGifNrdKU? &yfuGufBuD;(6)? tuGuftrSwf(RA-VI )? OD;ykdiftrSwf(8-q^3)?
ajr,mtrSwf(50/223-C)? ajr{&d,m 0 'or 16 {u&Sd ajruGufESifh OD;ykdiftrSwf
(8-q^4)? ajr,mtrSwf(50/223-D)? ajr{&d,m 0 'or 16 {u&Sd ajruGuf
wkdUtm; OD;qef;vGif12^'*e(Ekdif)015170 trnfaygufykdifqkdifcJhNyD; tqkdygajruGuf
wkdU tm; trIwGJtrSwftrSefjyifqifEkdifa&;ESifh NrdKUe,fv,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESifh
pm&if;tif;OD;pD;Xme&Sd (1-u)pm&if;wGif a&;oGif;Ekdifa&; OD;qef;vGifrS qufvuf
aqmif&GufoGm;rnfjzpfygojzifh uefUuGufvkdolrsm;&Sdygu jyifOD;vGif^c½kdif NrdKUe,f
taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½Hk;okdU aMumfjimygonfh&ufrSpí 14&uftwGif;
ajrykdifqkdifrI taxmuftxm;jynfhpHkpGmjzifh vma&mufuefUuGufEkdifygaMumif; aMunm
tyfygonf/ jyifOD;vGifc½kdif^NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
jyifOD;vGifNrdKU
trsm;odap&ef
uRefawmf cifarmifjrihf 12^r*w(Edkif)089440ESifh rar
olZm0if; 12^ouw(Edkif)193574wdkYonf tpövmrfw&m;
awmft& tMuifvifr,m;tjzpfrS uGm&Sif;NyD;ygí aemufaemif
4if;ESihf rnfokdYrQroufqdkifygaMumif; aMunmtyfygonf/
cifarmifjrihf
trSwf 45? 93vrf;? uef^awmif &yfuGuf
r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU
uefUuGufEdkifygaMumif; &efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? (31)&yfuGuf?
aZ,smoD&d 4vrf;? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf(31)?ajruGuftrSwf (589)
[k ac:wGifaom (tvsm;ay40_teHay60)&Sd ajruGufBuD;\ awmifbuf
jcrf; tvsm;ay 20_teH ay60ajruGufESihf tdrfwdkYtm; vuf&SdydkifqdkifrI&Sdonhf
a':oef;oef;at; 7^yww(Edkif)022637u a&mif;cs&ef urf;vSrf;&m
uREfkyfrdwfaqGjzpfolu 4if;ajruGufESihftdrftm; tNyD;tydkif0,f,l&eftwGuf
p&efaiG wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ uefYuGufvdkygu
þaMumfjimygonfh &ufrSpí ckepf&uftwGif; uefYuGufEdkifygaMumif;ESihf
uefYuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&Guf
oGm;rnfjzpfygaMumif; aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&-
OD;0if;jrihf (pOf-18109)txufwef;a&SUae
trSwf(4)? ydawmifa&T0gvrf;? wmarGav;&yfuGuf?
wmarGNrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09-420162900
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;bk&m;? ausmif;'g,umBuD;
q&mBuD; a'gufwmodrf;jrifh(Ouú|? jrefrmEkdifiH 0dZÆm^odyÜH ynm&Sifrsm;tzGJU)
(*kPfxl;aqmif em,u? jrefrmEdkifiH ocsFmtoif;)
(nTefMum;a&;rSL;csKyf-Nidrf;? tqifhjrifhynmOD;pD;Xme? txufjrefrmjynf)
touf(79)ESpf
rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f? &efrsKd;vkH&yf? 31_32vrf;Mum;?
72_73vrf;Mum;? uefUaumfvrf;? trSwf 99^8ae q&mBuD; a'gufwm
odrf;jrifhonf 18-3-2018&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 6;15em&DwGif
uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;
aMuuGJ&ygonf/ jrif;NcH'D*&Daumvdyf? ocsFmXme
bk&m;? odrf? ausmif;? "r®m½kH? a&wGif;'g,dumrBuD;
a':xm;a&T (a&T0gzl;-r*FvmawmifnGefU)
touf(85)ESpf
&efukefNrdKU? '*kHNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? (37)&yfuGuf? jynfaxmifpkvrf;?
trSwf 601ae (OD;ausmf-a':usif)wdkU\orD;? (OD;ausmf&Sdef-a':apm)wdkU\ orD;
acR;r? AdkvfrSL;az0if;(Nidrf;)(nTefMum;a&;rSL;-Nidrf;? jrefrmha&eH"mwkaA'vkyfief;)\
ZeD;? OD;0if;jrwfaZmf-a':oDwmpdk;? AdkvfrSL;BuD;aZmfEdkif0if;(Nidrf;) (Golden Myan-Tai Co.,Ltd)-a':cdkifckdifpdk;? OD;rdk;aZmf0if;-a':od*Ð0if;? OD;atmifEdkif0if;? AdkvfrSL;BuD;
ausmfxuf(pAc-uGwfcdkif)-a':apmrmvm0if;wdkU\rdcif? ajr;10a,mufwdkU\tbGm;
onf 18-3-2018&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 8;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf
20-3-2018&uf (t*FgaeY) nae 3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefokdU
ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm;rGef;vGJ 1;30em&DwGifxGufcGm
ygrnf/) «uG,fvGefoltm;&nfpl;í 24-3-2018&uf (paeaeY) eHeuf 7em&DrS
11em&Dtxd txufygaetdrfokdU &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef
zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
a':wifBudKif (aumhrSL;? anmifyifom)
touf(72)ESpf
&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? (2)&yfuGuf? 56vrf;? trSwf 19ae
(OD;xGef;<u,f-a':vSnGefY)wdkU\orD;? (OD;pdefarmif-a':&D)wdkU\orD;acR;r?
OD;rsKd;jrifhcdkif(wkdif;0,fa&mif;refae*sm? &efukefwdkif;ukefoG,fv,f,m-Nidrf;)
\ZeD;? a':EG,feDcdkif(x-4? ykZGefawmif)? OD;rsKd;Edkif-a':at;at;cdkif(x-2?
'*kHqdyfurf;)? (OD;rdk;aZmfatmif)-a':oufoufa0? 'k-AdkvfrSL;BuD;ÓPfjrifh
atmif (Nidrf;? nTefMum;a&;rSL;? vlrI0efxrf;u,fq,fa&;ESifhjyefvnfae&m
csxm;a&; 0efBuD;Xme)-a':at;oDwm? (OD;rdk;ausmfatmif)-a':rdk;Or®mwif?
OD;rdk;jrifhatmif -a':eDvmxGef;wdkU\rdcif? ajr;av;a,mufwdkU\tbGm;onf
17-3-2018&uf rGef;vGJ 1;45em&DwGif A[dk&fpnfaq;½kHü uG,fvGefoGm;
ygojzifh 21-3-2018&uf (Ak'[l;aeY) rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS
a&a0;okomefokdU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;
rdwfo*F[rsm;tm; today;taMumif;Mum;tyfygonf/(aetdrfrSum;rsm;
rGef;wnfh 12em&DwGifxGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
t*Fg? rwf 20? 2018
0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? ausmif;? odrf? "r®m½kH? a&wGif; 'g,dumrBuD;
a':xm;a&T
a&T0gzl;? r*FvmawmifnGefU
touf(85)ESpf
oli,fcsif; AkdvfrSL;BuD;aZmfEkdif0if;(Nidrf;)ESifh rckdifckdifpkd;wkdU\ rdcif
a':xm;a&T touf(85)ESpfonf 18-3-2018&uf eHeuf 8;30em&DwGif
uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh oli,fcsif;rdom;pkrsm;ESifhtwl
0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
ppfwuúokdvftrSwfpOf(31)rS oli,fcsif;rsm;ESifhrdom;pkrsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;atmifxGef;om
(yxrtBudrf jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,f)
touf(71)ESpf&ckdifjynfe,f ajrmufOD;NrdKU-uHvS&yfuGufae a':vSEkpdef\cifyGef; (ynm
a&;rSL;-Nidrf;)onf aejynfawmfckwif 1000aq;½kHü 16-3-2018&ufwGif uG,fvGef
oGm;aMumif; od&Sd&ygonf/ 2010rS 2015ckESpf txd vTwfawmftwlwufcJhMuaom
a&mif;&if;rdwfaqGwpfOD;jzpfol q&mBuD; uG,fvGefoGm;onfhtwGuf rdom;pkESifhtwl
xyfwl0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ OD;ompdef(ausmufawmf)
Ekdifodef;atmif(oHjzLZ&yf)
(yxrtBudrf jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,fa&mif;&if;rsm;)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;atmifxGef;om (&ckdifjynfe,f? ajrmufOD;)
NrdKUe,fynma&;rSL;(Nidrf;)
yxrtBudrf? &ckdifjynfe,f? ajrmufOD;rJqE´e,f
jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,f
touf(71)ESpf
&ckdifjynfe,f? ajrmufOD;NrdKUae a':vSEkpdef\ cifyGef;? OD;OD;vSarmif?
reDeDckdif? armifapmoef;armif? armifatmifoef;wkdU\ aus;Zl;&Sif zcifBuD;
OD;atmifxGef;omonf 16-3-2018&ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&
ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
OD;odef;atmif(oHjzLZ&yf)
yxrtBudrf? rGefjynfe,f? oHjzLZ&yfNrdKUe,f
jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,fESifhrdom;pk
a':EkEk&nf(rdw¬Dvm) touf(65)ESpf
vufaxmufuxdu(Nidrf;)? awmifilynma&;aumvdyf
rdw¬DvmNrdKU? jynfom,m 4vrf;? trSwf 147ae OD;vSxGef;-a':cifpk
wdkU\orD;? OD;vdIif-a':at;&ifwdkY\orD;acR;r? OD;0if;xdef? OD;xGef;xdef?
a':apmMunfpef;? OD;vif;xGef;? a':vSpef;&D? OD;wifpdk;wdkU\nDr?a'gufwm
Edkifvif;? OD;cifaZmfxGef;? a':pdk;pdk;&D?(a':xm;xm;&D)?OD;ausmfvif;? OD;odef;
xdkuf? a':oif;oif;vdIifwdkU\tpfr? a':cifprf;jrifh\nDr? wmarGNrdKUe,f?
165vrf;? trSwf 50? ig;vTm(B)ae a'gufwmZmenfoif;atmif-a':
pkqefeD? rxufqefeD? armifrif;qefeD? rpdrfhqefeD? rodrfhqefeDwdkU\rdcif?
r,Gef;Zmenfvif;\tbGm;? OD;qefeDvdIif\cspfvSpGmaomZeD;onf 19-3-
2018&uf (wevFmaeY) eHeuf 11;30em&DwGif &efukefNrdKUaetdrfü uG,fvGef
oGm;ygojzihf 24-3-2018&uf eHeuf 11em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS
a&a0;okomefokdUydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;&yfeD;&yfa0;rSaqGrsKd;
rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf
9em&DwGifxGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? ausmif; 'g,umBuD;
q&mBuD; a'gufwmodrf;jrifh(Ouú|? jrefrmEdkifiH 0dZÆm^odyÜH ynm&Sifrsm;tzGJU)
(*kPfxl;aqmifem,u? jrefrmEdkifiHocsFmtoif;)
nTefMum;a&;rSL;csKyf-Nidrf;? tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf)
touf(79)ESpf
rEÅav;NrdKU? taxGaxGa&m*gukaq;½kHBuD;? taMumtqpfESifhudk,ft*Fg
jyefvnfoefpGrf;a&;XmerS a'gufwmrsKd;jrifh0if;-a':auoDrdk;wdkU\zcifBuD;
onf 18-3-2018&ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh
rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
taMumtqpftxl;ukXme
rEÅav;aq;½kHBuD;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':wifBudKifaumhrSL;? anmifyifom
touf(72)ESpf
&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? (2)&yfuGuf? 56vrf;? trSwf 19ae
a':EG,feDcdkif (x-4? ykZGefawmif)wdkU\ rdcifBuD; a':wifBudKifonf
17-3-2018&uf rGef;vGJ 1;45em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&dS&yg
ojzihf rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
83^84 ½lyaA' ausmif;om;^ola[mif;rsm;
Adkvfwaxmife,fajr
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? ausmif; 'g,umBuD;
q&mBuD; a'gufwmodrf;jrifh(Ouú|? jrefrmEdkifiH 0dZÆm^odyÜH ynm&Sifrsm;tzGJU)
(*kPfxl;aqmifem,u? jrefrmEdkifiHocsFmtoif;)
(nTefMum;a&;rSL;csKyf-Nidrf;? tqifhjrifhynmOD;pD;Xme? txufjrefrmjynf)
touf(79)ESpf
rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f? &efrsKd;vkH&yf? 31_32vrf;Mum;?
72_73vrf;Mum;? uefUaumfvrf;? trSwf 99^8ae q&mBuD; a'gufwm
odrf;jrifhonf 18-3-2018&uf(we*FaEGaeY)eHeuf 6;15em&DwGif uG,fvGef
oGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ
&ygonf/
OD;vScspfwif-a':Munf,OfESifh om;orD;rsm;(&efukef)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
a'gufwmodrf;jrifh
touf(79)ESpf
tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf)nTefMum;a&;rSL;
csKyf(Nidrf;)? jrefrmEdkifiH 0dZÆm? odyÜHynm&SiftzGJU Ouú| q&mBuD;
a'gufwmodrf;jrifhonf 18-3-2018&uf eHeuf 6;15em&DwGif
uG,fvGefoGm;aMumif; od&dS&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwl
xyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
rauG;wuúodkvf
ygarmu©csKyf? 'kwd,ygarmu©csKyf
q&m? q&mrrsm;ESifh 0efxrf;rsm;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
a'gufwmodrf;jrifhrauG;aumvdyf? 'D*&Daumvdyf? wuúodkvfocsFmrdom;pk\
uefawmhcHq&mBuD;?tqifhjrifhynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf)
touf(79)ESpf
nTefMum;a&;rSL;csKyf(Nidrf;)? jrefrmEdkifiH 0dZÆm^odyÜHynm&SiftzGJU
Ouú|ESifh rauG;wuúodkvf ocsFmrdom;pk\ cspfaMumuf½kdao&ygaom
q&mBuD;onf 18-3-2018&uf eHeuf 6;15em&DwGif uG,fvGefoGm;
aMumif; od&dS&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;
aMuuGJ&ygonf/
rauG;aumvdyf? 'D*&Daumvdyf? wuúodkvf
ocsFmrdom;pk ausmif;om;^ausmif;olrsm;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
ygarmu© a'gufwmodrf;jrifh(Ouú|? jrefrmEdkifiH0dZÆmESifhodyHÜynm&SiftzGJU)
touf(79)ESpf
rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f? &efrsKd;vkH&yf? 31_32
vrf;Mum;? 72_73vrf;Mum;? uHhaumfvrf;? trSwf 99^8
ae ygarmu© a'gufwmodrf;jrifh(Ouú|? jrefrmEdkifiH0dZÆmESifh
odyHÜynm&SiftzGJU)?(nTefMum;a&;rSL;csKyf?Nidrf;)? tqifhjrifhynm
OD;pD;Xme? txufjrefrmjynf) (ygarmu©csKyf? Nidrf;? rEÅav;
wuúodkvf)onf 18-3-2018&uf(we*FaEGaeY) eHeuf 6;15
em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygí rdom;pkESifh
xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
trIaqmiftzGJU
jrefrmEdkiffiH 0dZÆmESifhodyHÜynm&SiftzGJU
0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':ouf
touf(89)ESpf
oli,fcsif; OD;a0vif;armif('knTefcsKyf? arG;jrLa&;ESifhukoa&;
OD;pD;Xme)-a':cifpdrf;0if;wdkY\ cspfvSpGmaomrdcifBuD; a':ouf
onf 18-3-2018&uf (we*FaEGaeY)n 9em&DwGif uG,fvGefoGm;
aMumif; Mum;od&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifh xyfwlxyfrQ
0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
ppfwuúodkvftrSwfpOf(27)rS oli,fcsif;rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':xm;a&T
touf(85)ESpf
AdkvfrSL;BuD;aZmfEdkif0if;(Nidrf;) - a':cdkifcdkifpdk;wdkY\rdcif
a':xm;a&Tonf 18-3-2018&ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;
od&Sd&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;
aMuuGJ&ygonf/
ppfwuúodkvftrSwfpOf(32)rS rdom;pkrsm;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':cifpktouf(83)ESpf
rauG;NrdKU? qnfajrmif;ESifha&tokH;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme pufrIwdkif;
(3) nTefMum;a&;rSL; OD;odef;xdkufESifh a':cufcufaZmfrif;wdkY\ rdcifBuD;
a':cifpkonf 18-3-2018&uf eHeuf 6em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif;
od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
nTefMum;a&;rSL;ESifh 0efxrf;rdom;pkrsm;
pufrIwdkif;(1)? qnfajrmif;ESifha&tokH;csrIpDrHcefYcGJa&;OD;pD;Xme
&efukefNrdKU
a'gufwmarmifarmifaxG; (xGef;aq;cef;)
aq;(2) 72-Intake vl&nfcRef (1969, 71, 72) ckESpf
touf(63)ESpf
&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? a&TaygufuHNrdKUopf? (13)&yfuGuf?
jrpfBuD;em;vrf;? trSwf 250ae(OD;Muif-a':cifMunf)wdkY\om;? (OD;bkdeD-
a':jr&D)wdkY\om;oruf? (OD;armifarmifOD;)-a':vwfvwfwdkY\nD armif?
a':pdefpdef\cspfvSpGmaomcifyGef;? udkvif;xufatmif-rat;rdrdydkif? armif
vrif;atmifwdkY\zcifonf 19-3-2018&uf eHeuf 00;02em&DwGif uG,f
vGefoGm;ygojzihf 21-3-2018&uf nae 3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS
a&a0;okomefodkY ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rSaqGrsKd;
rdwfo*F[taygif;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm;
rGef;vJG 2em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
0rf;enf;aMuuJGjcif;
a':cifpktouf(83)ESpf
rauG;NrdKU? pufrIwdkif;(3)? qnf^a&OD;pD;Xme? nTefMum;a&;rSL;½Hk;rS
OD;odef;xdkuf(nTefMum;a&;rSL;)-a':cufcufaZmfrif;wdkY\ cspfvSpGmaom
rdcifBuD;? jrif;jcHNrdKU? (5)&yfuGufae &[ef;'g,dumrBuD;? MuHwdkif;atmifyJG½Hk
rdcifBuD; a':cifpk touf(83)ESpfonf 18-3-2018&ufwGif uG,fvGef
oGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf rdom;pkESihfxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&yg
onf/
vufaxmufnTefMum;a&;rSL;
(pufrIvkyfief;)½Hk;? wnfaqmufa&;(3)
qnf^a& rdom;pk
rauG;NrdKU
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;
OD;pdef0if;touf(71)ESpf
txu(1)ppfawG ausmif;om;^ola[mif;rsm; tmp&d,ylaZmf
uefawmhyJG jzpfajrmufa&;aumfrwDwGif tm;wufoa&m yg0ifvkyf
aqmifay;cJhaom em,u OD;pdef0if;onf a'opHawmfcsdef 1;46
em&DwGif tar&duefEdkifiH? rpfcsDuefjynfe,f vefZif;NrdKU Sparrow aq;½Hkü uG,fvGefaMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkESihfxyfwl
0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/
txu(1)ppfawG? ausmif;om;^ausmif;ola[mif;rsm;
tmp&d,ylaZmfuefawmhyJGjzpfajrmufa&;aumfrwD
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;
a'gufwmodrf;jrihf
Ouú|? jrefrmEdkifiH 0dZÆmESihfodyÜH ynm&SiftzJGU
touf(79)ESpf
ynma&;0efBuD;Xme? jrefrmEdkifiH 0dZÆmESihfodyÜHynm&SiftzJGU?
Ouú| a'gufwmodrf;jrihfonf 18-3-2018&uf(we*FaEGaeU)wGif
uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzihf rdom;pkESihfxyfwlxyfrQ
0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
ygarmu©csKyf
'kwd,ygarmu©csKyfESifhq&m? q&mr0efxrf;rsm;
&efukefwuúodkvf
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;
a'gufwmodrf;jrihf
Ouú|? jrefrmEdkifiH 0dZÆmESihfodyÜH ynm&SiftzJGU
*kPfxl;aqmifem,u? jrefrmEkdifiHocsFmtoif;
nTefMum;a&;rSL;csKyf-Nidrf;? tqifhjrihfynmOD;pD;Xme? txufjrefrmjynf
touf(79)ESpf
rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f? &efrsKd;vHk&yf? 31_32vrf;Mum;?
72_73vrf;Mum;? uefUaumfvrf;? trSwf 99^8ae q&mMuD; a'gufwm
odrf;jrihfonf 18-3-2018&uf(we*FaEGaeU)eHeuf 6;15em&DwGif uG,fvGef
oGm;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkESihfxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ
&ygonf/
jrefrmEkdifiH ocsFmtoif;
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;
q&mBuD; a'gufwmodrf;jrihf
Ouú|? jrefrmEdkifiH 0dZÆmESihfodyÜH ynm&SiftzJGU
*kPfxl;aqmifem,u? jrefrmEkdifiHocsFmtoif;
nTefMum;a&;rSL;csKyf-Nidrf;? tqifhjrihfynmOD;pD;Xme? txufjrefrmjynf
touf(79)ESpf
rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f? &efrsKd;vHk&yf? 31_32vrf;Mum;?
72_73vrf;Mum;? uefYaumfvrf;? trSwf 99^8ae q&mMuD; a'gufwm
odrf;jrihfonf 18-3-2018&uf(we*FaEGaeU)eHeuf 6;15em&DwGif uG,fvGef
oGm;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkESihf xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ
&ygonf/
&efukefwuúokdvf? ocsFmXme
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif;
a'gufwmodrf;jrihf Ouú|? jrefrmEdkifiH 0dZÆmESihfodyÜH ynm&SiftzJGU
nTefMum;a&;rSL;csKyf(Nidrf;)
tqifhjrihfynmOD;pD;Xme(txufjrefrmjynf)
touf(79)ESpf
q&muG,fvGefaMumif; od&Sd&ygojzihf rdom;pkESihfxyfwl
xyfrQ txl;0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/
OD;azaomif;-a':jrifhjrifhpD(rdom;pk)
&efukefNrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 8A/5217 , Nissan Candar CM 87 B,D.T ,mOf
vuf0,f&Sdol AAA Cement Co, Ltd u (ur-3)aysmufqkH;írdwåL
xkwfay;&ef avQmufxm;vmyg
onf/uefUuGufvdkyguckdifvkHaom
taxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjim
onfh&ufrS 15&uftwGif; atmuf
azmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvm
a&mufuefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;
(rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU
uefUuGufEdkifygaMumif; vdIifNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf
trSwf-8? 9? 10?11 (urm&Gwf)?
at;&drfrGeftdrf&m? ajruGuftrSwf(42?
44? 45)? {&d,m 0 'or 498 {u
ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf trnfaygufrSm
a':EkEkcif jzpfygonf/ tqdkygajruGuf
\ trnfayguf ZeD;jzpfol a':EkEkcif
(b) OD;nGefUarmif(MGE -003708)^ 12^urw(Edkif)019792 uG,fvGefí
cifyGef;jzpfolOD;at;udk(b)OD;av;armif
12^urw(Edkif)019788rS usrf;usdef
vTm (3^921)&ufpJG? 13-3-2018&uf
wifjyí tarGqufcH ydkifqdkifaMumif;
aMunmpmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHk^&mZ0if
a&;ul;cGifhavQmufxm;vmygojzihf uefU
uGufvdkygu taxmuftxm;(rl&if;)
tjynfhtpHk wifjyí aMumfjimygonfh
&ufrS ckepf&uftwGif; uefYuGufEdkifyg
onf/ ajrwdkif;ESihfajrpm&if;XmecJG
NrdKUjyESihftdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
uefUuGufEdkifygaMumif;
oCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf
trSwf(20) a0Z,EÅmtdrf&m? ajruGuf
trSwf(107)? {&d,m 0'or 144 {u
ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf trnfaygufrSm
AdkvfrSL;csKyfjynfhpHk jzpfygonf/ tqdkyg
ajrESihftaqmufttHktm; ta&mif;
t0,f rSwfyHkwifpmcsKyf (576^2018)
&ufpJG? 28-2-2018wifjyí OD;ausmf
pef; 12^Awx(Edkif)024194 trnfodkU
ajymif;vJcGifhjyKyg&ef avQmufxm;vmyg
ojzihfuefUuGufvdkygutaxmuftxm;
(rl&if;) tjynfhtpHkwifjyí aMumfjimyg
onfh&ufrS ckepf&uftwGif; uefYuGuf
Edkifygonf/ ajrwdkif;ESihfajrpm&if;XmecJG
NrdKUjyESihftdrf&mzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 7c^6953? Nissan Candar, D.I vuf0,f&Sdol
Traple A Cement International Co,Ltd u (ur-3) aysmufqkH;í
rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vm
ygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkH
aom taxmuftxm;rsm;jzihf
aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;
atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif
vma&muf uefUuGufEkdifygonf/
une? c½kdif½kH;
(rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU
,mOfrSwfykHwifpmtkyf
rdwåLavQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 2G/8591, Toyota Hilux Surf K 2N,85, S/W(4x4) R ,mOfvuf0,f&Sdol OD;armifarmif
rdk;rif;xGef; 5^0oe(Edkif)036831
u(ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwf
ay;&efavQmufxm;vmygonf/ uefU
uGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuf
txm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS
15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;
odkU vludk,fwdkifvma&mufuefUuGuf
Ekdifygonf/ une? c½kdif½kH;
(&efukefajrmufydkif;)? tif;pdef
t*Fg? rwf 20? 2018
pmrsufESm-12
pmrsufESm-14
armifawma'oü ukefypönf;rsm; ykHrSefa&mif;csvsuf&Sd
trsKd;om;ywfvnfa[mfuDNydKifyGJwGif &efukefwdkif;a'oBuD;toif; EdkifyGJquf
&efukefwdkif;a'oBuD;toif;ESifh wyfrawmf (a&) toif; ,SOfNydKifpOf/
"mwfykH-pdk;nGefY
&efukef rwf 19
2018 &efukefwdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfzvm; trsdK;om;ywfvnf a[mfuDNydKifyGJ
tkyfpkpwkw¬aeYyGJpOfrsm;udk ,aeYeHeufydkif;u &efukefNrdKU&Sd odrfjzLa[mfuDuGif;ü
usif;y&m &efukefwdkif;a'oBuD;toif;ESifh &efukefwdkif;ppfXmecsKyftoif;wdkY
EdkifyGJrsm; &,lEdkifcJhonf/
pwkw¬aeYwGif &efukefwdkif;a'oBuD;toif;u wyfrawmf (a&) toif;udk
okH;*dk;-*dk;r&Sd? &efukefwdkif;ppfXmecsKyftoif;u wyfrawmf (av) toif;udk
ESpf*dk;-wpf*dk;jzifh tEdkif&cJhonf/&efukefwdkif;a'oBuD;toif;onf okH;yGJquf
tEdkif&cJhjcif;jzpfNyD; AdkvfvkyGJwufa&mufEdkif&ef tcGifhta&; ydkaumif;vmcJhonf/
wyfrawmf (a&)toif;onf yGJtpydkif;om &efukefwdkif;a'oBuD;toif;
bufodkY zdupm;EdkifNyD; aemufydkif;wGif &efukefwdkif;a'oBuD;toif;u tompD;rS
upm;um *dk;rsm;oGif;,lEdkifcJhjcif;jzpfonf/
pmrsufESm 13 aumfvH 3 f
jrefrmhrD;&xm;odkY tdE´d,EdkifiHrS 'DZ,fvQyfppfpufacgif; 18 acgif; vTJajymif;ay;tyf
tcrf;tem;odkY ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,f
a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;oefYpif
armif? tdEd,EdkifiH &xm;0efBuD;Xme 0efBuD; H.E.
Mr. Rajen Gohain ? 'kwd,0efBuD;rsm; jzpfMu
aom OD;ausmfrsKd;ESifh OD;omOD;? jrefrmEdkifiHqdkif&m
tdEd,oHtrwfBuD; H.E. Mr.Vikram Misri?
tdE´d,EdkifiH RITES Ltd. rS Technical
Director Mr. Mukesh Rathore ? ydkYaqmif
a&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdol
rsm; wufa&mufMuonf/
tcrf;tem;wGif jynfaxmifpk0efBuD;
OD;oefYpifarmifu ,aeY vTJajymif;vufcHonfh
tdE´d,EdkifiHxkwf &xm;pufacgif; 18 acgif;udk
tdE´d,EdkifiH EXIM Bank acs;aiGjzifh 0,f,l
jcif;jzpfaMumif;? vlpD;&xm;rsm;twGufomru
ukefpnfydkYaqmifa&; vkyfief;rsm;pGmtwGuf
t"dutm;xm;okH;pGJoGm;&ef &nf&G,fxm;
ygaMumif;/
,cka&muf&SdvmNyDjzpfonfh tdEd,pufacgif;
opfrsm;udk BuHhcdkifrIpGrf;&nf tjynfht0tokH;cs
Edkifa&;twGuf pmcsKyfygtwdkif; RITES Ltd.
bufu pmrsufESm 9 aumfvH 1 m
jrefrmha&xGufukefrsm;
aqmf'Dtma&AsEdkifiHodkY
jyefvnfwifydkYEdkifa&;
aqG;aEG;vsuf&Sdaejynfawmf rwf 19
jrefrmha&xGufukefrsm; aqmf'Dtma&AsEdkifiHodkY jyefvnf
wifydkYEdkifa&;twGuf aqmf'Dtma&AsEdkifiHoH½kH;rS EdkifiH
a&;ESifh pD;yGm;a&;&mtBuD;tuJjzpfolESifh aqG;aEG;
cJhaMumif; pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;
XmerS od&onf/
jrefrmEdkifiHtygt0if tdE´d,? b*Fvm;a'h&SfESifh
AD,uferfEdkifiHwdkYrS aqmf'Dtma&AsEdkifiHodkY a&xGufukef
wifoGif;cGifhudk 2018 {NyD 1 &ufrS pwifum &yfqdkif;xm;
rnfjzpfaMumif; aqmf'Dtma&AsEdkifiHoH½kH;rS EdkifiHjcm;a&;
0efBuD;XmeodkY 2018 ckESpf azazmf0g&D 14 &ufu
taMumif;Mum;cJhaMumif; od&onf/
pmrsufESm 9 aumfvH 6 c
armifawm rwf 19
armifawma'oü tMurf;zufrIjzpfpOf
rsm; jzpfyGm;NyD;aemufydkif; tom;? ig;?
[if;oD;[if;&Guf pm;aomufukefESifh
vlokH;ukefaps;EIef;rsm; jrifhwufcJh&mrS
,cktcgwGif a&mif;0,fazmufum;rI
rsm; ykHrSefjzpfvmí tom;? ig;? [if;oD;
[if;&Guf? pm;aomufukefESifh vlokH;
ukefaps;EIef;rsm; ykHrSefaps;EIef;rsm;jzifh
jyefvnfa&mif;csvsuf &SdaMumif;udk
armifawmNrdKU tom;? ig;ESifh toD;
t&Gufaps;rS od&onf/
]]tMurf;zufjzpfpOfawG jzpfyGm;
aewJhtcsdef ukefypönf;awG jywfvyf
oGm;wm&,f? ta&mif;t0,f rvkyf
awmhbJ ydwfxm;wJhqdkifawGrsm;wJh
twGuf aps;EIef;u tqrwef wuf
oGm;w,f? vrf;yef;qufoG,fa&;
pmrsufESm 10 aumfvH 1 v
aejynfawmf rwf 19
ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme jrefrmhrD;&xm;odkY tdE´d,EdkifiH RITES Ltd. rS YDM – 4 ‘'DZ,fvQyfppfpufacgif; 18 acgif; vTJajymif;ay;tyfjcif; tcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 7 em&DcGJwGif
aejynfawmfblwmBuD;&Sd trSwf(1)pBuF Hü usif;yonf/
EkdifiHjcm;om;
armif;ESifvmonfh
,mOfwdkufrdojzifh
ig;OD;'Pf&m&
ta&SU *lwm&Sd wdkufyGJjzpfyGm;
aeonfh a'orsm;odkY
qD;&D;,m;or®w tmqwf
oGm;a&muf