Залишилось 7 днівЗалишилось 7 днівШановні рекламодавці!Шановні рекламодавці!

Ïîñï³øàéòå!Ïîñï³øàéòå!

Безкоштовна інформаційно-рекламна газета, видається з 1997 року № 15 (791) 20 квітня 2013 р. Тираж 80 000 екз. www.rynok.ck.ua

т.: 330-141

Нашголовнийкапітал –

довіранаших

клієнтів

Сторінка 2

Ñïîæèâà÷УвіковічуємоУвіковічуємопам'ять пам'ять про близьких людейпро близьких людей

Сторінка 4

Ñïîæèâà÷Декор вікон:Декор вікон:як зробити свою оселюяк зробити свою оселюстильною та затишноюстильною та затишною

№ 15 (791) 20 квітня 2013 р. 330-141, rynok@rynok.ck.ua, www.rynok.ck.ua2

×ÅÐÊÀÑÜʲ ÍÎÂÈÍÈ, ÔÀÊÒÈ, ÏÎIJ¯

ДВЕРІ

БУДМАТЕРІАЛИ

Олена Кириченко

УВІКОВІЧУЄМО ПАМ'ЯТЬУВІКОВІЧУЄМО ПАМ'ЯТЬ ПРО БЛИЗЬКИХ ЛЮДЕЙПРО БЛИЗЬКИХ ЛЮДЕЙ

Близькі люди завжди йдуть з життя несподівано, але навіть після їх смерті хочеться не лише пам'ятати, але й піклуватися про них. На жаль, ми можемо проявити свою любов, повагу і вдяч-ність лише єдиним способом – гарно дбати про могилу і пам'ятник. Традиція встановлювати ритуальні пам'ятники у місцях поховання існує дуже давно, адже камінь виражає наш біль, скор-боту, а головне – нашу пам'ять, бо доки ми пам'ятаємо людину, вона житиме вічно.

Установлювати пам’ятник слід не раніше, ніж через рік після поховання, бо відбувається осі-дання ґрунту. Щодо вибору самого пам’ятника, то існує декілька основних видів: мармурова крих-та, натуральний граніт, синтетичний граніт. Мармурова крихта з чорною гранітною вставкою коштує дешевше, але вона не така міцна як нату-ральний граніт. Якщо Ви бажаєте зробити граві-ювання портрету, вибитого на граніті, то зверніть увагу на схожість оригіналу та на об'ємність пор-трета. Ще одним досить популярним матеріалом для виготовлення надгробного монументу є мар-мур. Мармур – метаморфічна гірська порода і по-ступається граніту за своїми фізико-механічними параметрами. Він легше піддається поліруванню, пам'ятники з мармуру мають дуже гарний вигляд та й коштує такий пам'ятник набагато дешевше у порівнянні з гранітом. Проте не варто забувати, що такий пам'ятник має менший опір атмосферним явищам.

Сьогодні з розвитком технологій з'явилася можливість наносити на пам’ятники не лише гер-би, а й іншу символіку. Сучасні методи дозволяють помістити на камінь портрет померлого, викона-ний за допомогою шліфувальної техніки або фото-графії. Деякі замовляють надгробок з портретом, виконаним у вигляді скульптури.

Пам'ятники, як і будь-яка річ, з часом втрачають блиск, якість і красу. Причиною є не лише час, але й якість матеріалу, з якого пам'ятник виготовле-ний. У результаті дії морозів, вітрів, атмосферних опадів надмогильні плити та пам'ятники можуть бути у поганому стані. А допоможе відновити кра-су монумента або оновити пам'ятник реставрація. Найбільш поширений вид реставрації – поліровка каменю. Засоби, що використовуються при поліру-вальних роботах, сприяють продовженню терміну його служби. Може знадобитися пломбування мармуру, щоб приховати вибоїни.

Це трудомістка і дорога робота, яку можуть виконати тільки висококва-ліфіковані фахів-ці. У процес рес-таврації входять також шліфовка, фарбування і відновлення по-шкоджених еле-ментів. Про-ржавілі металеві частини надмогиль-них пам'ятників під час реставрації за-мінюються, також фарбуються у пер-винний колір тумби та огорожі.

Також необхідно пам’ятати, що приби-рання місця поховання є обов’язковим процесом і він включає у себе не лише разове чищення ділянок перед поминаль-ним днем, а постійний догляд за чистотою і ста-ном могили. Варто звер-нути увагу на висадку сезонних рослин – це квіти-однолітки і красиві рослини, які цвітуть певний час, наприклад, чорнобривці. Місце поховання повинне створювати відчуття світлої печалі, бути зручним для тих, хто приходить поспілкуватися з покійним і зга-дати його. На місці поховання обов'язково ставиться лавка і столик для того, щоб можна було посидіти і подумки поговорити з тим, що пішов.

тка і яку

ати аа---ь ,, іі ---

віві ь-ід а-ожж ерр-мбби

хіхідндно прриби-ваннн я є

роцецесом себебе не ищення миналь-стійнииййюю іі сстта-

ДЕНЬ ДОВКІЛЛЯ ДЕНЬ ДОВКІЛЛЯ

Згідно плану організації проведення щорічної всеукраїнської акції «За чисте довкілля» у підрозділах відділу цивіль-ного захисту у місті Черкаси ТУ МНС у Черкаській області були проведені субот-ники з благоустрою закріплених терито-рій. До акції приєднався уесь особовий склад підрозділів, бо кожен вважає своїм обов’язком підтримання порядку та чи-стоти у місті, якому живе. Рятувальники не тільки побілили бордюри та підмели територію, а й обкопали дерева та кущі, прибрали сміття з прилеглої до підрозділу

території та своїм прикладом заохочували інших жителів міста до благоустрою своїх помешкань.

Спільна праця особового складу спри-яла доброму настрою та згуртованості ко-лективу.

Нехай і Ваша праця з благоустрою рід-ного міста приносить радість та задово-лення оточуючим!

З повагою, колектив відділу цивільного захисту у місті Черкаси

ТУ МНС у Черкаській області

У ЧЕРКАСАХ ВІДБУВСЯ У ЧЕРКАСАХ ВІДБУВСЯ КОНКУРС КОНКУРС “СТУДМІС ЧЕРКАЩИНИ”“СТУДМІС ЧЕРКАЩИНИ”

Уже третій рік поспіль у місті відбува-ється конкурс краси, кмітливості та таланту «СтудМіс Черкащини». Сьогодні учасниці минулих років беруть участь у професій-них фотосесіях, рекламують колекції одягу та місця відпочинку, отримують подарун-ки, їх запрошують у інші конкурси краси.

Цьогоріч організатори відібрали 10 учасниць конкурсу. Фінальний концерт «СтудМіс Черкащини» відбувся 17 травня у Драматичному театрі ім. Т. Г. Шевченка.

Для довідки: «СтудМіс Черкащини» – регіональний етап всеукраїнського сту-дентського конкурсу краси, кмітливості та таланту «СтудМіс України». Переможниця обласного етапу представлятиме свій ре-гіон на фінальному етапі у Києві.

Підтримати конкурс цьогоріч зголо-силися ТРЦ «Любава» та ринок «Фермер-ський».

ПАМ’ЯТНІ ЗАХОДИ, ПРИ-ПАМ’ЯТНІ ЗАХОДИ, ПРИ-СВЯЧЕНІ 27 РІЧНИЦІ З ДНЯ СВЯЧЕНІ 27 РІЧНИЦІ З ДНЯ АВАРІЇ НА ЧАЕС АВАРІЇ НА ЧАЕС

27 квітня 2013 року вся Україна буде відзначати 27 річницю з дня аварії на Чор-нобильській атомній електростанції.

У рамках вшанування ліквідаторів та постраждалих від наслідків катастрофи на Черкащині уже розпочалися пам’ятні за-ходи.

Зокрема з 12 квітня до 21 квітня в об-ласному краєзнавчому музеї діє виставка «Чорнобиль: Люди – Місця – Солідарність – Майбутнє».

Відкриття цієї виставки ще раз засвід-чує небайдужість європейського співтова-риства до проблем мирного використання атомної енергії. З іншого боку, цілий ряд країн та громадських об’єднань Європи уже не один рік допомагають вирішувати проблеми ліквідаторів та дітей, які по-страждали від аварії на ЧАЕС: організо-вують оздоровлення та лікування цієї ка-тегорії населення нашої області, надають матеріальну допомогу постраждалим.

Виставку у м. Черкаси було організо-вано завдяки спільним зусиллям органів влади і громадських організацій, небайду-жих та за підтримки Міжнародного освіт-нього центру у м. Дортмунд (Німеччина). Останнім була організована виставка, присвячена Чорнобильській трагедії, що побувала у 49 містах Німеччини, Австрії та Голландії. Тепер, повну копію цієї ви-ставки, а саме – інтерактивну пересувну виставку «Люди – Місця – Солідарність – Майбутнє» зможуть побачити й жителі та

гості Черкащини.У матеріалах експозиції відображе-

но розповідь про аварію на реакторі, її наслідки, проблеми сучасного життя у забруднених після Чорнобиля регіонах та нову енергетичну політику. Виставка складається з двох частин, пов’язаних між собою: перша частина – інформаційна, друга – виставка фотографій. Виставка демонструє аспекти руху солідарності, який склався у Європі після Чорнобиля. У той же час виставка «Люди – Місця – Со-лідарність – Майбутнє» спонукає глядачів замислитись про нову енергетичну політи-ку, про те, як використовуються екологічні та енергетичні ресурси.

До участі у виставці залучені ліквіда-тори та свідки подій з їх особистим до-свідом, отриманим після аварії, тож для відвідувачів виставки передбачено прове-дення зустрічей з очевидцями аварії.

У ЧЕРКАСАХ ВІДБУЛИСЯ У ЧЕРКАСАХ ВІДБУЛИСЯ ЗМАГАННЯ З АТЛЕТИЧНОЇ ЗМАГАННЯ З АТЛЕТИЧНОЇ ГІМНАСТИКИГІМНАСТИКИ

10 квітня серед вихованців дитячо-юнацьких клубів Черкаського міського багатопрофільного молодіжного центру відбулися міські змагання з атлетичної гімнастики.

Метою змагань є залучення підлітків і молоді до активних занять фізичною куль-турою та спортом, організація цікавого до-

звілля та зміцнення здоров'я підростаючо-го покоління.

Змагання проводились для вихован-ців віком від 14 до 17 років та від 18 до 22 років.

Найкращий результат показав дитя-чо-юнацький клуб «Данко», який виборов тринадцять перших місць, одне друге, і три третіх; дитячо-юнацький клуб «Дніпро» – сім перших, одне друге та два третіх міс-ця; дитячо-юнацький клуб «Юність» – три перших та одне друге місце.

У ЧЕРКАСАХ З’ЯВИЛАСЯ У ЧЕРКАСАХ З’ЯВИЛАСЯ ОБЛАСНА ФЕДЕРАЦІЯ З ОБЛАСНА ФЕДЕРАЦІЯ З ВЕСЛУВАННЯВЕСЛУВАННЯ

Веслувальна спільнота Черкаської об-ласті нарешті визначились зі своїм бачен-ням подальшої спільної роботи, вперше утворивши обласну федерацію з веслуван-ня на байдарках і каное. До цього існував лише обласний осередок всеукраїнської федерації. Відтепер створення федерації

розширить чимало можливостей для роз-витку веслування в області.

Також було обрано керівний склад фе-дерації. Головою став заслужений майстер спорту, срібний призер Олімпійських ігор Олександр Мотузенко (представник Смі-ли).

Після юридичного оформлення облас-на федерація проведе перші свої змаган-ня: 11-12 травня у Смілі пройде чемпіонат області з веслування на призи Олександра Мотузенка.

У ЧЕРКАСАХ ВІДБУДУТЬСЯ У ЧЕРКАСАХ ВІДБУДУТЬСЯ ЧЕМПІОНАТИ ЗІ СТРІТБОЛУ ЧЕМПІОНАТИ ЗІ СТРІТБОЛУ ТА КОМП’ЮТЕРНИХ ІГОРТА КОМП’ЮТЕРНИХ ІГОР

У кінці квітня у Черкасах відбудуться відразу два оригінальних спортивних за-ходи для молоді.

20-21 квітня на базі Черкаського дер-жавного бізнес-коледжу пройде щорічний обласний чемпіонат з кібер-спорту.

Ця подія для фанатів комп’ютерних ігор зі всієї України, оригінальна ідея якої народилась саме у Черкасах, ста-не уже 11 чемпіонатом, на який щорічно з’їжджається до 200 учасників з різних куточків країни.

А 27 квітня також на базі Черкаського державного бізнес-коледжу відбудеться відкритий чемпіонат міста зі стрітболу се-ред школярів 9-11 класів.

Цього року очікується масовість обох заходів, адже під час минулих чемпіонатів зі стрітболу участь у них брали близько 15 команд. Молоді цікаво брати участь у цих заходах, які мають на меті пропаганду здо-рового способу життя, підтримку та розви-ток активної і здібної молоді.

і Ч

№ 15 (791) 20 квітня 2013 р.

330-141, rynok@rynok.ck.ua, www.rynok.ck.ua 3Ïðèâàòí³ îãîëîøåííÿ

НАВЧАННЯ

СПОЖИВАЧ

Незважаючи на переконливу рекламу та пропаганду здорового способу життя, мало що змінилося у традиційному спілкуванні між лікарем та хворим. Так само домінує пізнє звернення до лікаря.

Коли уже почалася кровотеча із заднього проходу, нестерпні болі при випорожненні – хворий продовжує сам собі встановлювати діагноз чи то геморою, чи тріщини прямої кишки і сам же собі призначає лікування.

Час спливає – хвороба прогресує. І як правило час на нескладне безопераційне лікування втрачені і його доводиться замінити болючим, довготривалим та доро-гим лікуванням на операційному столі в умовах стаціонару.

Дуже часто люди, які пізно звернулися за допомогою, ви-правдовуються, що раніше не звернулись, бо було «соромно», або «страшно». Але миттєвий сором – це ніщо у порівнянні з ускладненнями які, страждаючи, відчуває хворий місяцями та, як показала практика, й роками.

Запам’ятайте, якщо розпочати лікування, скажімо, анальної трі-щини, як тільки вона з’явилася, можна позбутися хвороби за 2-3 тижні. Якщо звернутися вже через 2 місяці, то на безопераційне ліку-вання піде 4, а то й 5 тижнів. Отже, виникає питання, навіщо мучити самих себе?

Також на фоні самолікування виникають дуже складні захво-рювання, такі як проктит, парапроктит, свищі та рак.

Для того, щоб уникнути проблем з прогресування проктологічних захворювань, я закликаю вчасно робити діагностику. Вона зовсім нескладна та безболісна, а діагностувати навіть пухлину у прямій кишці проктолог зможе відразу.

Дуже часто до нас звертаються за допомогою хворі, що мають вже 4 стадію геморою. Дуже наполягають, щоб ми провели безопераційне лікування, та час уже втрачено і допомогти зможуть тільки колеги зі стаціонару, провівши складне оперативне втручання.

Лікарі центру звертають вашу увагу Вашу увагу, що при болях у животі, зміни характеру випорожнень, будь-яких не ха-рактерних виділеннях, незвичайних приступах болю у прямій кишці, куприку та при анальному зуді – негайно йдіть до проктолога для діагностики прямої кишки .

Відеоректоскоп, що викорис-товується у медичному центрі «ДокторПРО» – це сучасний апарат, що дає можливість діагностувати пряму кишку глибиною до 30 см. та виявити будь-яку патологію на цьому відрізку.

Здійснюйте діагностику вчасно і в усіх вищевказаних ситуаціях вам допоможе розібратись проктолог.

За необхідності лікар проведе безопераційне лікування, призна-чить необхідні медикаменти, на-править на подальше обстеження, чи, у крайньому випадку, на госпіталізацію.

Звертайтесь вчасно і ми вам допоможемо.

м. Черкаси, вул. Кірова, 94

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ'Я

Р

Ліц. сер. АГ №601724 вид. МОЗ України від 02.06.11 р.

ЗАПУЩЕНА СТАДІЯ ХВОРОБИ –НАСЛІДОК САМОЛІКУВАННЯ!

• ÀÂÒÎ

ÏÎÑËÓÃÈ•ЛТ 35, фургон, 1,5 т. 0662435308, 63-82-53.•Вантажоперевезення, 3 т-5 т. 56-84-31. •А/п, Газель. 38-44-21, 0977127484.•А/послуги, 0,1 т, 2 т, 3 т, 4 т, 5 т, вантажники.

56-59-95, 0638545741, 0987717702, Роман.•В/п, ЗІЛ, 6 т, самоскид. 50-25-87, 0679700963.•В/п, М/автобус VW, до 2 т. 0937205505,

0674701476.Автофарбування, рихтувальні роботи. Швидко

та якісно. 0964516730.•Автопослуги. 0,1т-3т. 56-58-98. •В/п, Газель. 0661030875, 0636738280, 31-46-56.А/п, до 2 т. 50-49-90, 0633836388.

•В/п, Газель, до 2 т. 0674702823, 56-04-60.•В/п, 5 т, 23 м3. 0962114380, 0637387540.•Послуги екскаватора-навантажувача АТЕК

999. Асфальтування + тротуарна плитка. Ціна договірна. 0506565382, 0975072502.

ÏÐÎÄÀÌ•Причепи до легк. авто. за цінами заводу, від

3500 грн. 0957424448, 0985920165.•• ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ

ÇÄÀÌ•Квартири подобово, погодинно. Цілодобово.

56-66-36, 0939451745, 0965388558.•Квартири подобово. 43-03-22. 0638976209,

0679912807, 0990003839.•В оренду приміщення. 45-52-62.•Квартири подобово. Центр. 0637486713. •Здам в оренду сімейній парі, або Продам будинок

(р-н з-ду “Строммаш”, Хімселище), 4 кімнати, кухня, ванна, туалет, веранда, капітальний гараж, міська каналізація, водопровід, бойлер. Ділянка 0,6 га. Оплата за домовленістю. 0508636629, 0677903353.

•Торг. площу у магазині на Ц. ринок. 32-87-15.

ÍÀÉÌÓ•Квартиру, бажано у Південно-Західному районі.

0671020036.

• ÁÓIJÂÍÈÖÒÂΕАрки, відкоси. Ремонт квартир. 32-76-04.•Гіпсок., плитка, малярка. 73-96-50, 0662375733.•Облицювання плиткою. Якісно. 71-44-51.Заміна водопроводу, каналізації, опалення, сантехніки. Лічильники води. Низькі ціни, Гарантія, Якість. 38-28-53.

•Відкоси, шпалери, шпаклівка та ін. 76-83-94.•Встановлення лічильн. гар. хол. води. 38-20-66.•Балкони “під ключ“, зварювальні роботи, вікна

VEKA, відкоси. 0963095310, 50-59-16.Сантехнічні роботи, водопровід, каналіза-ція, опалення, лічильники, зовнішні роботи. Якісно, недорого. 38-44-81.

•Сантех., зварюв. роб. 56-57-73, 0984277804.•Укладання тротуарної плитки. 0978164042.•Стяж. стелі, стін, відкос., шпал. Рем. кв. 50-64-62.Опалення, вода, лічильники, каналізація. Недорого. Великий досвід. 56-85-24.

•Ванна, кухня “під ключ“. 0937578921.•Ремонт квартир, недорого. 56-72-01.•Покрівля, євроруберойд. Якість. 72-44-10.Водопров., каналізац., опалення, сантехніка.

Гарантія. 38-25-31. 0963305463.

•Утеп. фасаду, плитка, гіпсок., малярка. 56-49-17.•Дрібний ремонт. 50-79-72, 0633531111.•Утеп. фасаду будинку. 0506654219, 38-20-66.•Відкоси, штукатурка, шпаклівка. 64-99-09.Сантехніка від А до Я. 0677379399, 56-95-59.

•Сімейна пара якісно виконає ремонт, балкон “під ключ“, плитка, сантехніка, електрика, шпаклівка, шпалери, фарбування та ін. 0676649356.

Електрика професійно. 0637138187, 65-93-87.•Уст. дверей. Рем. кв-тир. 0675981173, 38-45-07.•Гіпсокартон, електрика, шпаклівка, шпалери,

ламінат. 71-40-55, 0965781243.•Ремонт квартир, будинків і т.д. 0503552060,

73-53-78, 0681327186.•Утепл. фасаду. плитка, гіпсок., малярка. 56-96-62.•Штукатурка, гіпсокартон, плитка. 0963090408.• Стяжка стелі, стін. Рем. кв. 37-55-79.•Плитка, вагонка, гіпсокртон, штукатурка,

електрика. 0679872444.•Сантехнічні роботи. 50-01-05.Реставрація ванн проф. метод. Швидко, якісно. 38-61-58, 0501870053.

•Гіпсокартон, шпалери, шпаклівка, штукатурка, стяжка підлоги. 50-52-70.

• ÏÎÁÓÒÎÂÀ ÒÀ ÎÔ²ÑÍÀ ÒÅÕͲÊÀÐÅÌÎÍÒ

•Ремонт холодильників удома. 38-53-03.•Професійний ремонт телевізорів, DVD, магнітол,

сабвуферів. Гарантія. 64-11-52, 64-15-10.

Ремонт телевізорів удома. Гарантія. Куплю неробочий LCD, LED телевізор. 50-36-85, 71-57-32, 0674732355.

•Рем. хол-ків. 66-44-70, 38-38-22, 0674704445.Ремонт холодильників удома. 56-00-69.

•Ремонт будь-яких телевізорів. 56-81-56.Ремонт холодил. 56-31-95, 0972418870.

•Ремонт СВЧ-печей. Виклик додому. 63-34-39.Рем. TV вдома, звичайних і пласких, моніто-рів пласких, + канали. 38-22-83, 65-80-13.

•Ремонт будь-яких телевізорів. 56-27-30.

Ремонт TV, DVD, НВЧ, пилосмоків та ін. Гарантія. 0965056363, 56-42-16.

•Професійний ремонт холодильників удома. Якість. Гарантія. 38-26-56, 71-29-90.

Ремонт холодильників вдома, встановлення кондиціонерів. Якість, гарантія. Кондиціонери. 38-28-03, 0674395711, 0638778819.

•Ремонт пральних машин-автоматів. 50-01-05.Ремонт пральних машин. Гарантія. 50-03-71.

Ремонт пральних машин. 50-71-72.

Ремонт телевізорів, ДУ, відео-вх. Вдома.Гарантія. 56-87-72, 0674949678.

Ремонт холодильників, морозильних камер. 0949843079, 56-20-79.

Рем. TV, DVD, НВЧ. 50-03-71, 0965056363.

•Рем. пральн. машин, холодильників, пилососів, НВЧ та ін. Запчастини. 56-82-63, 0977656082.

З-д “Ремпобуттехніка”. Рем. холод., пральн. машин, пилос., годин., ел. інстр., двиг. та ін. побут. техніки. Гарантія. Якість. 37-62-33, 50-10-70, 45-35-25, 45-02-27.

Ремонт пральних машин, холодильників, ел. плит. 56-20-79, 0949843079.

Рем. холодильників. 56-21-55, 0972914715.

Ремонт пральних машин-автоматів та холодильників. 56-62-20, 0679700979.

Ремонт LCР телевізорів, моніторів. 0949843079, 56-20-79.

Рем. холодильників. 0991565642, 56-03-93.

Ремонт холодильників. Гарантія 12 міс. 56-34-78, 0972914715.

•Ремонт, налаштування комп’ютерів. 0978878550.Рем. пральн. машин. 50-03-54, 0965056363.

•Рем. пральн. посудомийних, сушильних машин, кондиціонерів, бойлерів, кулерів, ел. плит, торгового холодильн. обладнання. Продаж запчастин. 50-70-48, 0975840346.

Ремонт пральн. машин вдома. 56-42-16.

ÏÎÑËÓÃÈ•Комп’ютерна допомога, настроювання ПК.

Виїзд додому. 0636240409, 0505270495.

• ÊÓÏËÞ Ð²ÇÍÅ•Статуетки, нагороди, ікони. 73-35-53.

• ÏÐÎÄÀÌ Ð²ÇÍÅ•Виробниче автотранспортне об’єднання

Черкаської облспоживспілки реалізує неліквідні запасні частини та матеріали (втулки, вкладиші, сальники, шестерні та ін.) за ціною можливої реалізації загальною вагою 500 кг. Довідки за телефоном 0472 63-28-06.

•Побутова техніка зі складу. 50-28-08, 0638661366.

•Телевізор TOMSON, 72, плаский. новий. 32-97-14.•Дитяча коляска Tako Flash, у хорошому стані,

700 грн. 0987701192.З/част. для пральн. машин, холодильн., НВЧ

та ін. Опт та роздріб. 56-82-63, 0939712655.

•Диван-”книжка” у хорошому стані, 500 грн. 0635861312.

•Рекламні щити (розібрані). Ціна прийнятна. 0674734440.

Ракушняк – поставки з кар’єру. 0984956333.•Човен “Крим” у відмін. стані, з документами.

0679439726.

• ²ÍÒÅÐ’ªÐÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁ˲Â

•Рем., перет., зміна форм м’як. мебл. 38-57-46.•Рем. перет. м’як. меблів, зміна форм. 51-02-92.•Рем., перет., зміна форм м’як. мебл. 65-15-48.•Рем., перет. м’як. меблів, зміна форм. 36-86-02.•Перет. рем. м’як. меблів, зміна форм. 56-70-61.•Ремонт, перетяжка м’як. меблів. 38-25-72.•Рем., перет. м’яких меблів. Якісно. 56-63-93.•Перет., рем. будь-яких меблів удома. 56-32-83.•Ремонт та перетяжка м’яких меблів, зміна

форм. 0631367693.

• ÎѲÒÀ, ÍÀÂ×ÀÍÍß•Курси манікюру (акріл, гель). 38-38-38.•Курси перукарів, візажу. 38-38-38.•Обласний центр навчально-трудової

реабілітації інвалідів запрошує бажаючих інвалідів на навчання за спеціальностями: оператор комп’ютерного набору; секретар-друкарка; кухар; перукар; кравець. Ліц. МОН Укр. АБ №395055, 05.08.11. Документи приймаються за адресою: м. Черкаси, вул. Нечуя-Левицького, 28 (зуп. “Тролейбусний парк”), з 9:00 до 17:00. 64-11-73.

•Для тих, хто хоче стати сильним, успішним, відкрито набір на курс “Формування особистості”. www.courses.mianie-system.org. 0984296920, 0958116731, 0939316448.

• ÏÐÎÄÓÊÒÈ ÕÀÐ×ÓÂÀÍÍßÏÐÎÄÀÌ

•Цукор, борошно, крупи, сіль. Достав. 73-43-55.•Цукор, борошно, крупи, сіль. Достав. 38-27-50.•Доставка: цукор та ін. продукти. 38-63-40.

• ÏÐÎÏÎÍÓÞ ÐÎÁÎÒÓ•Спокійна та стабільна робота в офісі,

5-денний робочий тиждень. Вимоги: знання ПК, можливо без д/р. 56-88-70.

•Слюсар з ремонту автобусів “Богдан“, д/р. 0673912931, 37-07-47.

•Потрібен менеджер по роботі з клієнтами та трейдер фондового ринку, можливо без д/р. 50-56-68, 0935241209.

•ТОВ “Черкасиелеватормаш” запрошує на роботу комірника (знання ПК, 1С 8.2, складського обліку, д/р, соцпакет). З/п за результатами співбесіди. 64-22-70.

Робота за кордоном, шенген-візи. Ліц. Серія АВ № 327071 від 02.07.2007 р. Бул. Шевченка, 268/2, оф. 26. 56-86-14, 0976462517.

•Охоронці на Київський пивоварний завод у м. Київ. Без д/р. ГР: 7/7, 14/14; 5/2; Надаємо житло. З/п 410 грн/день, щоденно. (044)3619082, 0963908673.

•Бухгалтер (вир-тва). З/п 3000 грн. 50-53-90.•Потрібен кур’єр для доставки газет і рекламної

продукції в офіси та поштові скриньки міста – район вул.Ватутіна-Вербовецького-Петровського-Пацаєва. Проживання у даному районі обов’язкове. 33-11-12, з 9.00 до 18.00.

•На склад у м. Київ – комплектувальники, приймальники, вантажники. Без д/р. Робота в опалюв. приміщенні. ГР (7/7; 15/15). Оплата 400 грн/день, щоденно. Житлом забезпечуємо. 044-362-74-58, 0989654945.

•Потрібні швачки, закрійниця. 0634952561.•Оператор ПК, бухгалтер. З/п 2000 грн. 50-53-90.•Потрібен менеджер-консультант у офіс. Бажано

д/р у мережевому бізнесі. 0662913744.•Продавець одягу. З/п 1800 грн. 0935756940.•Різноробочі на приватну Київську ферму. Також

потрібні доярки. Без д/р. Робота в опалюваному приміщенні. ГР: 7/7, 14/14. З/п 400 грн/день, щоденно. Житло є.044-360-46-94, 0980620410.

•Потрібен менеджер з реклами (газета). Обов’язки: бажання працювати, навчатися, вміння вести переговори з клієнтами, націленість на результат, відповідальність. Вимоги: вища освіта (бажано), хороші комунікативні навички, впевнене володіння ПК. Умови: графік роботи Пн.-Пт. з 9.00 до 18.00. 33-01-41.

•Пакувальники київських тортів у коробки у м. Київ, без д/р. ГР: 7/7, 15/15. Оплата щотижня: 3000 грн/тижд. Житло+харчування. 044-362-12-48, 0677407186.

•НЦ ”Освіта”. Курси: 1С:Бухгалтерія 7.7, 8.2; бух. облік, оператор ПК, офіс-менеджер, кадровик, менеджер з продажу, туризму. Працевлаштування. 50-53-90.

• ØÓÊÀÞ ÐÎÁÎÒÓ•Няня, доглядальниця. Можливо у передмісті.

0662375733.

• ÏÎÑËÓÃÈ Ð²ÇͲ•Ремонт зонтів, чемоданів, колясок. 0931191704.•Аварійне відкриття авто, сейфів, квар-

тир. Виготовлення автоключів з чіпом. 0965479659, 45-84-58.

•Ремонт та фарбування взуття, сумок, курток, дублянок. 0931191704.

•Сімейний психолог. 0988713090, 38-39-37.Аварійне відкриття та врізка замків. Оббивка дверей. 0974462378, 0664300104.

•Допоможу оформити кредит. 0936395366.•Свердловини. 0675803241, 56-12-58.•Кредити готівкою. 0504106307, 33-07-92.Розповім про минуле, теперішнє, майбут-нє. Зніму причину, прокляття. 73-77-64, 0633439659, 0972974116.

•Пошиття, ремонт одягу, тюль, штори. 56-32-72.•Аварійне відкриття замків. 50-69-97.•Бензопилка. Зрізання дерев. 0638898989.•Скажу, що було вчора, що на серці і що буде.

72-75-05, 0674705262.

• ÇÄÎÐÎÂ’ß ÒÀ ÊÐÀÑÀ•ГЕРБАЛАЙФ професійно. 55-07-55. •Безкошт. манікюр, нарощування. 33-06-21.•Безкошт. нарощування вій. 38-38-38.•Знижуємо вагу – школа правильного харчуван-

ня. 0636722668.

• ÒÂÀÐÈÍÈ•18.04.2013 року у р-ні Центрального ринку був

знайдений собака – такса, пес, чорної масті з червоним нашийником. Просимо господарів відгукнутися. 0677972745, Наталія.

• “ÐÈÍÎÊ” ²ÒÀª ç Äíåì íàðîäæåííÿ21.04 Санаторій “Мошногір’я” з 32 річницею з

дня заснування24.04 Фірму “Унітех” з днем заснування24.04 ТОВ “Паритет” з днем заснування25.04 Стоматологічний кабінет “Перлина” з

днем заснування26.04 Фірму “Текс” з днем заснування23.04 Бугайчук Вікторію Василівну, приват-

ного підприємця23.04 Ткаченко Таїсію Кузьмівну, заступника

головного бухгалтера ТОВ “Вторметал”24.04 Калініна Володимира Федоровича,

приватного підприємця24.04 Дяченко Марину Миколаївну, комер-

ційного директора ТОВ “Манеж”28.04 Тимошенко Людмилу Анатоліївну,

директора фірми “Рабиця”28.04 Мериченко Тетяну Анатоліївну, мене-

джера фірми “Сателіт Про 2010”

• ÑÂßÒÀ ÏÎIJ¯ ÄÀÒÈ22.04 День Землі23.04 Всеукраїнський день психолога 23.04 Всесвітній день книг і авторського

права24.04 Міжнародний день солідарності молоді26.04 27 річниця аварії на ЧАЕС26.04 Міжнародний день пам’яті жертв раді-

аційних аварій та катастроф 28.04 Всесвітній день охорони праці 28.04 День споріднених міст

ІНТЕР'ЄР

29 квітня 2013 року – останній день сплати авансового внеску з податку на нерухомість для юридичних осіб

Юридичні особи-платники податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, само-стійно обчислюють суму податку станом на 1 січня звітного року.

Щодо новоствореної або нововведеної нерухомості декларація подається протягом місяця з дня виникнення права власності на неї. Податок сплачується авансовими внесками

щокварталу до 30 числа місяця, що наступає за звітним кварталом. Таким чином, останнім днем сплати авансового внеску за І квартал поточного року є 29 квітня 2013 року.

Нагадуємо, що порядок обчислення та сплати сум податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, визначено ст. 265 Податкового кодексу України.

Закінчується кампанія декларування доходів, отриманих у 2012 роціПодаткова декларація про майновий стан і доходи, отримані громадянами у 2012 році, по-

дається до 1 травня поточного року. Тобто, подати декларацію про доходи необхідно у державну податкову інспекцію за місцем проживання 30 квітня 2013 року. Громадяни мають змогу заповнити податкову декларацію в електронному вигляді (за наявності електронного ключа

цифрового підпису та відповідного програмного забезпечення) на офіційному веб-порталі державної податкової служби України (www.sts.gov.ua). Державна податкова інспекція

у м. Черкасах просить платників, яким необхідно подати декларацію про доходи, отримані у 2012 році, зробити це у найближчий час, не відкладаючи декларування на останній день.

До уваги платників податку на прибутокДержавна податкова інспекція у м. Черкасах нагадує

платникам податку на прибуток, у тому числі неприбут-ковим установам, що з 2013 року декларації з податку на прибуток подаються за підсумками року. Не передбачено

подання декларації з податку на прибуток за І квартал, І півріччя та три квартали.

Водночас, у разі нарахування і виплати заробітної пла-ти платники податків зобов’язані подати до ДПІ у м. Черка-сах податкову декларацію за формою 1ДФ, щоквартально протягом 40 календарних днів після закінчення кварталу.

ДПІ у м. Черкасах

ДПІ у м. Черкасах

Податкова звітність з ПДВДержавна податкова інспекція у м. Черкасах доводить до відома платників ПДВ, що при поданні податкової декларації з

прочерками необхідно також додавати копії реєстрів виданих та отриманих податкових накладних в електронному вигляді за від-повідний звітний період, оскільки Податковим кодексом України та нормативно-правовими актами не передбачено, що подання цих копій залежить від стану господарської діяльності платника податку та від наявності чи відсутності податкових зобов’язань та

податкового кредиту у відповідному звітному періоді.

Цена: 450 грн.

НОВАЯ ЦЕНА: 390 грн.

Сертификат соответствия № UA1.066.0076108-12 от 18.05.2012 г.

Предлагаем вашему вниманию ультразвуковую стиральную машинку новей шего поколения «Цунами».

В отличие от ультразвуковых машинок прошлого века, в машинке «Цунами» ис поль зуется принци пиально новый излучатель, в котором задействованы более вы сокие час-тоты. Это позволяет работать устройству в импульсном режиме и добиваться гораздо большего эффекта при стирке.

Импульсный режим по характеру своего действия на-поминает выбивание ковра. Ультразвуковые волны идут приливами, «выбивая» грязь из тканевых волокон, при этом бережно относясь к самой ткани и обес пе чивая непре-взойден ное качество стирки.

Принципиальное отличие стиральной машинки «Цуна-ми» от других подобных устройств проявляется именно в прерывистой подаче ультразвуковых волн. Остальные виды машинок на это неспособны. Они работают в непре-рывном режиме и, в результате, часть грязи просто не отстирывается.

Другим неоспоримым преимуществом «Цунами» является округлая форма излучателя, что позволя-ет распространять ультразвук равномерно во всех направлениях, поэтому нет необходимости пере-ворачивать белье во время стирки. Это значительно

повышает удобство стирки и эко номит время.

В результате исследо-ваний установлено, что по

качеству стирки «Цунами» не уступает громоздким стиральным машинам акти ваторного типа, именно поэтому она отнесена к классу бытовой техники.

С помощью «Цунами» вы можете не только тщательно постирать белье, но и прополоскать его, не прилагая к этому никаких усилий. Порядок стирки невероятно прост: достаточно налить в емкость воды, добавить сти-ральный порошок, положить белье, поместить излучатель «Цунами» в середину емкости и включить блок питания в сеть.

«Цунами» способна отстирать столько же белья, сколько и обычная стиральная машина, но при этом потребляет электроэнергии в 10 раз меньше, чем обычная лампочка, и в 100 раз меньше стиральной машины-автомата.

Незаменима при стирке одеял, подушек, верх ней одежды.

Название «Цунами» было дано этой стиральной машинке благодаря её мощности и высокой эф фективности при стирке белья из любых типов ткани. ГАРАНТИЯ 2 ГОДА!!!

Экономичные настенные обогреватели

• пожаробезопасны;• не сжигают кислород в воздухе;• весят всего 300 г;• удобны для транспортировки (сворачиваются в рулон);• потребляемая мощность не более 0,5 кВт (как 2-3 электролампочки);• греют не хуже 2-киловатных.

Выставка-продажа “ЦУНАМИ”, слуховых аппаратов и электро обогревателей состоится:

27 апреля г. Черкассы, с 11:00 до 12:00

Гостиница «Росава», ул. Фрунзе, д. 29,

г. Смела, 9:00-10:00, ГДК, ул. Свердлова, д.100

Заказы на бесплатную доставку наложенным платежом товаров принимаются по тел.: (044) 491-33-31

Слуховой аппарат Super Mini Amplifier Слуховой аппарат Super Mini Amplifier - это

слуховой усилитель звука, который поможет Вам слышать намного лучше и позволит пос-тоянно наслаждаться окру жаю щими звуками.

Лучшее в нем он настольно мал, что почти не заметен. При этом силен настолько, что поз во лит Вам заново ус лы шать шепот и ти-хие раз говоры, ведь он усиливает звук до 50 Децибел (dB)!

Super Mini Amplifier даст Вам возможность слышать все, что происходит вокруг и свободно общаться с людьми.

Super Mini Amplifier прост в использовании, просто вставьте его в ухо - и Вы будете слышать. Вы можете легко подобрать необходимую Вам громкость звука при помощи удобного регулятора.

- качественно обрабатывает звук- компенсирует практически любую потерю слуха- подходит для людей разного возраста- компактный, незаметный

Сотни тысяч людей по всему миру по достоинству оценили Super Mini Amplifier.

Цена 640 грн. Для пенсионерови инвалидов цена 320 грн. (скидка 50%)

Вы также можете приобрести слуховой аппарат CyberSonic по цене 295 грн.

ЦЕНА: 340 грн.

Сьогодні існує безліч способів не лише надати вікну більш сучасного вигляду, а й по-вністю змінити настрій інтер'єру, вплинути на загальне враження від кімнати, створити затишну атмосферу. А добре підібрані штори здатні приховати незначні недоліки вікон і є прекрасним атрибутом будь-якого приміщен-ня.

Різновидів штор існує багато, але виділя-ють такі основні види: класичні (тканинні што-ри), рулонні штори, гардини, портьєри.

Класичні (тканинні штори) (1). Їхньою перевагою є те, що ви отримуєте стільки со-нячного світла, скільки захочете. Завдяки сво-їй конструкції і властивостям, тканинні штори дозволяють регулювати освітленість кімнати, залишаючи яскраве дратівливе світло зовні і обмежуючи шкідливе ультрафіолетове випро-мінювання.

Рулонні штори (рол-штори) (2) – сонцеза-хисні системи, що є цілісним полотном щільної тканини, яка згортається у рулон і ховається у декоративному коробі-касеті. Рулонні штори фіксуються у будь-якому положенні. Тканина для цього виду штор відрізняється особливою міцністю, а завдяки відсутності складок рулон-ні штори менше брудняться і легко чистяться.

Портьєри (3) – фіранки зі щільної тканини, які складаються з однієї частини або декількох, що закривають вікно та здатні розсуватися. Портьєри прикрасять будь-яку кімнату, але підбираючи такий декор вікна, важливо вра-ховувати стиль інтер'єру у конкретному при-міщенні: класика, хай-тек, кантрі тощо, адже залежно від цього портьєра буває: австрій-ською, французькою, римською, японською.

Правильно підібрані портьєри можуть чудово розповісти гостям про бездоганність смаку господаря будинку.

Гардини (4) – простий і красивий спосіб прикрасити вікно. Для пошиття гардин вико-ристовують легкі прозорі тканини – тюль, ба-тист, вуаль, шифон. Гардини також можна ви-користати як самостійну прикрасу вікна. Часто гардини служать доповненням до портьєр.

Карнизи для штор (5) – це невід’ємний елемент, до якого безпосередньо кріпиться штора. Неправильно підібраний карниз лег-ко може зіпсувати враження від оформлення усього приміщення. Тоді, як вдало вибраний карниз не лише гармонійно впишеться у ваш інтер'єр, але й створить у приміщенні певну атмосферу та служитиме додатковою прикра-сою кімнати, підкреслюючи її стиль. Вони бува-ють круглі, багетові, профільні, виготовлятися з металу, дерева, пластика, скла тощо.

Щодо аксесуарів для штор, то вони мо-жуть бути умовно розділені на декоративні елементи і кріплення для штор. До декора-тивних елементів належать ламбрекени (6), мода на які була перенесена із Франції. Саме ламбрекен надає шторам красу та витонче-ність. Для того, щоб штори не звисали, а мали бездоганний класичний вигляд, існують спе-ціальні підхоплювачі (7), які кріпляться до стіни і дозволяють утримувати штори у скла-деному вигляді. Користуються популярністю і шпильки для штор, які утримують штори з боків вікна.

ДЕКОР ВІКОН:

як зробити свою оселю стильною та затишноюяк зробити свою оселю стильною та затишноюПри створенні будь-якого інтер'єру дуже важливо приділити увагу декору вікон,

адже це елемент дизайну, який може оживити усе приміщення.

Отже, як бачимо, удосконалити інтер'єр свого будинкунескладно, варто лише визначитися зі своїми бажаннями... Олена Кириченко

їдзом

Ппхмзс

Далі буде...

1.

2.

3.

4.

5.

6.7.

ДПІ у м. Черкасах