العدد 1704

°°b¹d½ Íc�« sLO�« w²�« WK�UJ²*« Èƒd�«Ë ¨wMÞu�« —«u(« tO� wC1 Íc�« —U�*« ¨WOÝUÝô«Ë WO�Ozd�« U¹UCI�« h�¹ U� q� w� tðU½uJ� sŽ XI¦³½« w²�« Í—u;« e??????Jðd*« w¼ WOÐuM'« WOCI�« Ê« l??????OL'« —«d�«Ë ¨wMÞu�« —«u(« d9R� ÂU�« WŠËdD*« U¹UCI�« W�U� q( WÐ«uÐ UNKŠ qJAOÝ q� w� ÎUOKł `Cð« U� p�–Ë ¨—«u(« «—U�� q�UJð v�« ÍœR*« jÐ«d�« t½u� cM� ÕU−M�« U�UI×²Ý«Ë U³KD²� l� s¹—ËU×²*« wÞUFð U¹d−� ôUL²Ž« - YOŠ ¨ÂuO�« v²ŠË w{U*« ”—U� s� ±∏?�« w� tðU�Kł UO�UF� ‚öD½« w¼ UL� ozUI(« ÊUO³ðË eł«u(« s� dO¦J�« “ËU&Ë W�«“≈ …d²H�« Ác¼ ‰öš …œUF²Ý« u×½ l�b�UÐ p�– rN??????�O� W¾ÞU)« «—uB²�« s� b¹bF�« `×B²� WHBÐ 5OMLO�« W�U� Èb� ÎUC¹« qÐ ¨V�×� s¹—ËU×²*« 5Ð jI� fO� WI¦�« w²�« W¾¹d'« UNłu²�« bFÐ ULO??????Ýô ¨W�Uš WHBÐ »uM'« w�Ë ¨W�UŽ W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž q{UM*« Œ_« «—«d� UNMŽ d³Ž rN�ULŽ√ v�« Î«d�� s¹bŽUI*«Ë 5Šd??????�*«Ë s¹bF³*« …œUŽ« WM' qOJ??????A²Ð ¡öO²??????Ýô« - w²�« WÐuNM*« w{«—_« WM'Ë ¨rNŽU{Ë√ VOðdðË W'UF�Ë Õb�« «uI(« s¹c�U½Ë s¹bÝU� q³� s� WŽËdA� dOž ‚dDÐ UNOKŽ j??????�³�«Ë wŽUL²łô« t−O�½Ë tK� sLO�UÐ U/≈Ë WOÐuM'« UE�U;« ¡UMÐ_ fO� —dC�« oðUŽ vKŽ …UIK*« …dO³� WO�ËR??????�*« qF−¹ U� «c¼Ë ¨WOMÞu�« tzUMÐ« …b??????ŠËË ÎöŠ s¹—dC*« U¹UC� q??????( WK�UJ�« UOŠöB�« U²×M� 5²K�« 5??????²M−K�« w� dO�ð WOÝUO��« W¹u�²�« Ê√ WO�«bB� b??????�−¹ ÎUHBM�Ë ÎôœUŽ ÎU¹—cł W�U¼ «uDš q¦1 Êü« v²Š ÊU²M−K�« tO�« XK�uð U�Ë ¨Ò×B�« UN�UOÝ ÊQÐ ”uHM�«Ë Èu??????I�« s¾LD¹ U0Ë —dC�« d??????³łË r�UE*« l�— o¹dÞ v??????KŽ WÐuF�Ë qIŁ rž— ÂU�ô« v�« wC1 b¹b'« sLO�« ¡UMÐ u×½ œuAM*« dOOG²�« d¼UE� q� XKL??????ý w²�« tðöCF�Ë w{U*« ÀË—u� UL�«dð «b??????OIFðË ¨WOM�_«Ë WO�UI¦�«Ë W¹œUB²�ô«Ë WO??????ÝUO��«Ë WOŽUL²łô« …UO(« wŠUM�Ë vKŽ sLO�« ¡UMÐ« s� 5B¹d(« q� œuN' …dLŁ d³²F¹ Êü« v²Š oI% U�Ë

Æt�UOł« q³I²��Ë d{UŠË rNMÞË ÊËUF²�« fK−� w� ¡UIý_« ·u�ËË …b½U��Ë rŽœ qHG½ Ê« V−¹ ô UM¼Ë ‰öš sJL²O� UM³F??????ý V½Uł v�« w�Ëb�« lL²−*« w� ¡U�b�_«Ë w−OK)« v�« WO−OK)« …—œU³LK� WOÝUO��« W¹u�²�« WLłdðË …—uKÐ s� WO{U*« …d²H�« d³F*«Ë W³OBF�« tŽU{Ë√Ë t�Ëdþ s� sLO�« Ã«dš« ÁU&« w� VBð lzU�Ë tł«Ë U0 lOL'« ·«d²Ž« rž— ¨wMÞu�« —«u(« d9R* rE²M*« dO��« w� UNMŽ Òô≈ ÊuJ¹ ô UNOKŽ —UB²½ô«Ë U¼“ËU& Ê√Ë ¨—U??????Dš√Ë U¹b% s� tł«u¹Ë UN�öš s� fLK½ w²�«Ë ¨WOŽu{u*«Ë WOF�«u�« «—uB²�«Ë Èƒd�« ÕdÞ d³Ž wŽUL²ł« bIF� WGO� v�« ‰u�u�« qO³Ý w� ô“UM²�« .bI²� œ«bF²Ýô« w� WOMÞu�« …bŠu�« bO�& fÝ√ vKŽ ÂuIð WO½b� W�Ëœ ¡UMÐ v�« ÍœR¹ b¹bł ÊuJð v²Š Êu½UI�« ‚u� UNO� bŠ√ ô ¨W¹ËU�²*« WMÞ«u*«Ë ÂUzu�«Ë ‰bF�« …bŠË d¼œe�Ë dI²��Ë s�¬ Ìbž »u� UMÐ wC1 Íc�« bOýd�« rJ(« ZNM� ÎUOK&

Æ¡«—u�« v�« U½bOFð W�ËU×� Ë√ vF�� Í√ ÕU−M� WO½UJ�≈ ô tKþ w� WOMÞu�« Á«u??????� qJÐ rOEF�«Ë o??????¹dF�« Í—UC(« UM³F??????ý ÊuJ¹ «cJ¼Ë …bŠËË ¨Î«b¹bł ÎUM1 —«u(« ‰öš s� lM� b� …dO)« WO½b*« WOÞ«dI1b�« œU??????�H�«Ë rKEK� tO� W½UJ� ô s1 ÆÆWÐUÐb�«Ë l�b*« ô VF??????A�« UNMŽ l�«b¹ »U¼—ô«Ë dOHJ²�«Ë ·dD²�« ÈËU²�Ë nMF�«Ë —U�b�«Ë gOLN²�«Ë ¡UB�ô«Ë tðôUFH½«Ë WO??????�HM�« t²łe�√Ë ÆÆW¹dJH�« t½«u�√Ë WO??????ÝUO��« t�UJ??????ý« qJÐ ¡UL²½ôUÐ Î«d��Ë ÎUšuL??????ýË Î«uKŽ tzUMÐ« U�U¼ tO� l??????Hðdð s1 ÆÆWO³BF�« v×{Ë q{U½ w²�« …œuAM*« tzUMÐ√ UFKDð Èu²�� v�« wIðd¹ s1 ÆÆtO�«

Æd�UF*« t�¹—Uð qŠ«d� nK²�� w� UNKł« s�

r???JŠ W???�U�≈Ë U???LNðUHK��Ë —ULF²???Ýô«Ë œ«b³²???Ýô« s???� —d???×²�«≠± UI³D�« 5Ð «“UO²�ô«Ë ‚—«uH�« W�«“«Ë ‰œUŽ Í—uNLł

UN³ÝUJ�Ë …—u¦�« WÝ«dŠË œö³�« W¹UL( Íu� wMÞË gOł ¡UMÐ ≠≤ÎUO�UIŁË ÎUOÝUOÝË ÎUOŽUL²ł«Ë ÎU¹œUB²�« VFA�« Èu²�� l�— ≠≥

ÕË— s� t²LE½« bL²???�� ‰œUŽ w½ËUFð wÞ«dI1œ l???L²−� ¡U???A½« ≠¥ nOM(« ÂöÝô«

WOÐdF�« …b???Šu�« ‚UD½ w???� WOMÞu�« …bŠu�« o???OI% v???KŽ q???LF�« ≠µ WK�UA�«

p???�L²�«Ë W???O�Ëb�« U???LEM*«Ë …b???×²*« 3_« o???OŁ«u� Â«d???²Š« ≠∂ Âö???��« —«d�≈ v???KŽ q???LF�«Ë “U???O×½ô« Âb???ŽË w???ÐU−¹ù« œU???O(« √b???³0

3_« 5Ð wLK��« g¹UF²�« √b³� rOŽbðË w*UF�«

dO�� dE�� W�K�*« «uI�«

W�«Ë W�dA�«Ë s�ô«Ë `�UB� Èd�« «u�

V��Ë W�UL� Ë« œd� Ë« »e� WO�e(« W�dH��« —u� q� s� UN��UO�

WOI�UM*«Ë WOHzUD�«Ë W�dBMF�«Ë UN�UO�Ë U�œUO( ÎU�UL{ p�–Ë WOK�I�«Ë

q��_« t�u�« vK� WOM�u�« UN�UN0 UNO� w�e(« ◊UAM�«Ë ¡UL��ô« dE��Ë

ÆÊu�UIK� ÎUI�Ë

—u��b�« s� ©¥∞® …œU*«

50 رياال32 صفحةwww.26sept.info?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤π o�«u*« ±∑∞¥ œbF�« Â≤∞±≥ u¹U� π fOL)«

Thursday no. 1704 - 9 May. 2013 - 29/ 6 / 1434

26SEPTEMBERWEEKLY NEWSPAPER èLKÖ

اسعار الصحيفة في الخارج: المملكة العربية السعودية «رياالن» - دولة االمارات «درهمان» - دولة قطر «رياالن» - االردن «350 فلس�» - االشتراكات في الخارج: 200 دوالر امريكي او ما يعادلها بما فيها اجور البريد

استقبل رئيس بعثة الصليب ا�حمر والفريق الصحفي ا�مريكي:

XII% …e−F� —«u???(« W�ËUÞ vKŽ ¡U�dH�« ”u???KłË WO�UI²½ô« …d²H�« «e???−M� ∫f???Ozd�« qLF�« ’d� dO�u�Ë »U�???A�« W�U�d� r�b�« ÃU��Ë ÆÆsLO�U� W�œU� «—«d???{√ o(√ »U???�—ù« WO�dŠË WOMN� «—UN� 5�uJ;« »U��ù UOŠö�≈ v�≈ Êu−��« q¹u×²� lKD²ð sLO�« ˚

عزى أسر الشهداء الثالثة..

WOÐU¼—ù« WOKLF�« ∫W¹—uNL'« fOz— »UIŽ ÊËœ d9 s� s¹—UOD�« b{

W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œ_« Y???FÐ ¡«bN???A�« »—U�√Ë q¼√Ë d???Ý√ œ«d�√ v???�≈ …U???Ý«u�Ë ¡«eŽ WO�dÐ ¨q³I� tK�«b³Ž bL×� d�U½ —UOÞ bOIF�« WŁö¦�« s¹—UOD�« ‰UDÐ_« `�U� bLŠ√ ‰öÞ —UOÞ bOIF�«Ë ¨Íœ«bG³�« dJÐ uÐ√ s�×� —UOÞ bOIF�«Ë r¼Ë Z( WE�U×� w� ÊU³łË —œUž wÐU¼—≈ 5LJ� «u{dFð s¹c�« ¨»UNý

ÆW¹dJ�F�« W¹u'« bMF�« …bŽU� w� rN�ULŽ√ dI� v�≈ rNI¹dÞ w� s¹—UOD�« ¡ôR???¼ ÷dFð Ê√ v???�≈ t²O�dÐ w???� f???Ozd�« Œ_« —U???ý√Ë W³�UF�Ë WIŠö� ÊËœ d1 s� W½U³'« WOÐU¼—ù« WOKLF�« ÁcN� ¡«bN???A�«

µ ÆÆ ’ WOI³�« æ ÆsJ2 X�Ë ŸdÝQÐË 5OÐU¼—ù«

ÊUJ0 ‰bF�« s� fO� t½√ tOłu�« d???�� WO�U*« d¹“Ë `{Ë√ ‰U¹— n�√ 5�LšË WzULŁöŁ “ËU−²¹ ô ÎU³ðd� d¹“u�« rK²???�¹ Ê√ Íc�« w½U*d³�« VzUM�UÐ W½—UI� ¨Èdš√ e�«uŠË U¹d¦½ t¹b� ÊuJð Ê√ ÊËœ

ÆdO¦JÐ tM� qC�√ U¹d¦½Ë e�«uŠË ÎU³ðd� rK²�¹ ·dB¹ ÊQÐ Â≤∞∞∏ ÂUŽ ¡«—“u�« fK−� Ác�ð« Î«—«d� „UM¼ Ê√ v�≈ ÎU²�ô rNðöIMð WNł«u* U¹d¦M� ‰U¹— n�√ 5F³ÝË WzULFÐ—√ mK³� d¹“Ë qJ�

ÆW�U)« «bŽU�*«Ë WÝUzdÐ f�√ Âu¹ »«uM�« fK−� U¼bIŽ w²�« W�K'« ‰öš p�– ¡Uł q³� s� WOŠUC¹ù« œËœdK� ŸUL²Ýö� wŽ«d�« wKŽ vO×¹ fK−*« fOz— t²Ý—U2Ë ¨fK−*« ’UB²š« ‚UD½ w� tOłu�« d�� WO�U*« d¹“Ë Œ_«

ÆW¹cOHM²�« WDK��« U�ÝR�Ë …eNł√Ë «—«“Ë vKŽ WOÐU�d�« t�UN* VFA�« »«u½ UNNłË w²�« WK¾Ý_« s� œbŽ vKŽ tOłu�« Œ_« »Uł√Ë

µ ÆÆ ’ WOI³�« æ © ‰U¹— n�√¥∑∞® ?�« mK³� WOC� ‰uŠ

W�uJ(« 5Ð Í—ËUAð ŸUL²ł≈uO½u¹ w� 5×½U*«Ë

W�uJ(« 5Ð ‰Ë_« Í—ËUA²�« ŸUL²łô« bIF� U³Oðd²�« Íd& WFO�— W�—U???A0 ÂœUI�« u???O½u¹ dN???ý ‰öš 5×½U*«Ë W???OMLO�«

Æ W×½U*« ULEM*«Ë ‰Ëb�«Ë W�uJ(« s� Èu²�*« Ê√ © d³L²³Ý ≤∂ ® ?� w�Ëb�« ÊËUF²�«Ë jOD�²�« …—«“uÐ —bB� ‰U�Ë 5³½U'« U�«e²�« cOHMð w� „d²A*« qLF�« .uIð g�UMO???Ý ŸUL²łô« w{U*« ÂUF�« „—u???¹uO½Ë ÷U¹d�« Íd9R� w???� WO�U*« «bNF²K� U???I�Ë

Æ W¹uLM²�« l¹—UA*« cOHMð …dOðË l¹d�ðË U�ÝR*«Ë ‰Ëb�« l� UO�UŠ dL²???�� q�«u²�« Ê√ —bB*« `{Ë√Ë U¹u�Ë_ UI�Ë WO�U*« U???Nð«bNFð jOD�ð ‰ULJ²???Ýô WOLOK�ù«Ë WO�Ëb�« Ê√ UF�u²� Ü¼bFÐ U�Ë WO�UI²½ô« WKŠd*« UłUO²Š«Ë WOMLO�« W�uJ(«

µ ÆÆ ’ WOI³�« æ UBOB�²�« WOIÐ ‰ULJ²Ý« r²¹

o¹dH�« f�√ W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« q³I²Ý« ¡UIK�« ‰öšË ÆÊU�b¹d� ”U�uð WÝUzdÐ sLO�« —Ëe¹ Íc�« wJ¹d�_« wH×B�« ¨WL�«d²*«Ë WŁ—«u²*« öJA*«Ë ¨sLO�« w� ŸU{Ë_« U¹d−� Œ_« ÷dF²Ý« ·ËdEÐ d� sLO�« Ê≈ ‰U�Ë ¨WOÝUO��« W¹u�²�« ‚UHð« cOHMð dOÝ U¹d−�Ë W²Ý ÂuO�« UM¹b�Ë ÆÎU�UŽ 5�Lš cM� WIŠö²� U�“√ ÃU²½ w¼ W³F�Ë WIO�œ WzUL²ÝË ¨WHOþu�«Ë qLFK� ’d�Ë W¹UŽ— v�≈ ÊułU²×¹ »U³???A�« s� 5¹ö� «uMÝ dAŽ cM�Ë ¨WOLKF�« b¼UF*«Ë UF�U'« s� 5łd�²*« s� ÎU³¹dIð n�√ ô v²Š «bŽU???�� v�≈ ÃU²% U'UF*« Ác¼Ë qLF�« vKŽ «uKB×¹ r� U0— Êu½UI�« l� ÷—UF²ð Ë√ dCð UO�uKÝ Ë√ »U¼—ù« U¼U²� v�≈ iF³�« V¼c¹ ¡UIK�«Ë wMÞu�« —«u(« v�≈ ‰u�u�« Ê√ fOzd�« Œ_« b�√Ë ÆU¼dOžË ÂUEM�«Ë s� bF¹ WMJL*« WOMÞu�« ‰uK(« sŽ Y×³�«Ë —Q???¦�« c³½Ë —«u(« W�ËUÞ vKŽ

ÆXII% …e−F�Ë WOMÞu�« «“U$ô« dLŠ_« VOKBK� W???O�Ëb�« W¦F³�« f???Oz— f�√ fOzd�« Œ_« q³I²???Ý« UL� tF�Ë sLO�« w� tKLŽ …d???²� ¡UN²½« W³???ÝUM0 p�–Ë Íö�—U� p¹d¹≈ sLO�« w� .bI²Ð tK�√ sŽ f???Ozd�« Œ_« d³ŽË Æ—e¹UH???ý „—bO???Ý b¹b'« W¦F³�« fOz— UOŠö�≈ v�≈ sLO�« w� Êu−��« q¹u% UFKDð WLłd²� WMJL*« «bŽU�*« ÃU�b½ô« s� UIŠô r???NMJ9 WO�dŠË WOMN� «—U???N� rNÐU???��≈Ë 5�uJ×LK�

ÆlL²−*« w�©≤’ qO�UH²�«®

UN�H½ w?????¼ s????L????O????�« U????łU????O????²????Š« ˚ ¡UÐdNJ�«Ë ¡U????*« ∫U???�U???Ž 5??�??L??š c??M??�W???×???B???�«Ë U??????�d??????D??????�«Ë r????O????K????F????²????�«Ë

بدء عرض رؤى محتوى القضية الجنوبية بعد غد:

UE�U;« v�≈ ‰ËeM�« X³��« √b³ð —«u(« qLŽ ‚d� UŽuL−� qLŽ ‚d� s???� UŽuL−� √b???³ð Ø’Uš bž bFÐ s� «—U³²Ž≈ wMÞu�« —«u???(« d9R� w� UE�U;« v�≈ w½«bO*« ‰ËeM�« X³???��« X�U�Ë Æw???½«bO*« UN−�U½dÐË U???NKLŽ —U???Þ≈ ¡UCŽ√ Ê√ © d³L²³???Ý ≤∂ ® ?� WFKD� —œUB� UO�UFH�« nK²�� l� «¡UI� ÊËd−OÝ ‚dH�« ·bN²�ð «œU%ù«Ë WOÐUIM�«Ë W¹dO¼UL'«

W???KB�« «– U???¹UCI�« n???K²�� W???A�UM� X�U{√ËÆÆ w???MÞu�« —«u???(« U???Žu{u0 w� Êu�—UAOÝ —«u(« ¡UCŽ√ Ê√ —œUB*« œbFÐ Êu???I²K¹Ë WHK²�� «Ëb???½Ë U???O�UF� w� 5¹cOHM²�« 5�ËR???�*«Ë «œU???OI�« s???� ¨ UE�U;« w� WO�uJ(« `�UB*« nK²�� d¹—UIð w� UÝ«—b�«Ë ¡«—ü« q� ÊuFL−¹ rŁ

¡UFM� w???� ‚dH�« W???ÝUz— v???�≈ l�dð W???OM� —«u(« W???ÝUz— W¾O¼ W�UF�« W½U�_« UC¹√Ë —«u×K� W�UF�« W½U�ú� ŸUL²ł« ÊU�ËÆ wMÞu�« WO½«bO*« ‚dHK� qLŽ e�«d� l¹“uð rO�Ið d�√

qLAðË ÊbŽ v�Ë_« oÞUM� XÝ v�≈

µ ÆÆ ’ WOI³�« æ

في لقاء انعقد بالقاهرة :

qOFHð vKŽ Ê«b�R¹ q¹bM�Ë …ËbMÝUÐW�d²A*« WOMLO�« W¹dB*« WM−K�«

ÂUA¼ —u²�b�« ÍdB*« ¡«—“u�« fOz— …d¼UI�UÐ f�√ …ËbMÝUÐ r�UÝ bL×� Œ_« ¡«—“u�« fK−� fOz— vI²�« W�Uš ¨ ôU−*« nK²�� w� U¼d¹uDðË UN²OLMð ‚U�¬Ë ¨WOzUM¦�« U�öF�« ÷«dF²Ý« ¡UIK�« ‰öš ÈdłË ÆÆq¹bM� 5³FA�«Ë s¹bK³�« 5Ð …eOL²*« WO�¹—U²�« U�öF�« Âb�¹ U0 ¨W¹—U−²�«Ë W¹—UL¦²Ýô«Ë W¹œUB²�ô« V½«u'« w� jOAMðË ¨W¹dB*« ≠WOMLO�« W�d²A*« UOKF�« WM−K�« qLŽ qOFHð WOL¼√ ¡«—“u�« U�Oz— b�√ ¡UIK�« w�Ë Æ5IOIA�«

µ ÆÆ ’ WOI³�« æ Í—U−²�« ‰œU³²�« …œU¹e� s¹dL¦²�*«Ë ‰ULŽ_« ‰Uł— 5Ð «¡UI� bIŽ

أكد حرص المالية على المال العام ورفد الخزينة العامة:

Í—«“Ë —«dIÐ ·dBð ¡«—“u�« U¹d¦½ ∫tOłu�«

مؤتمر السياسات يطالب بإنشاء مجلس أعلى للثقافة والفنون

W???�UIÐ W???O½«eO� ÍËU???�ð ô W???�UI¦�« …—«“Ë W???O½«eO� ∫q???ÐuŽ

W1d'UÐ ÊËœbM¹ —«u(« d9R� ¡UCŽ√Z( w� s¹—UOD�« b{ WOÐU¼—ù«

W???H�Ë —«u???(« d???9R� ¡U???CŽ√ s???� œb???Ž r???E½ s¹—UOÞ W???ŁöŁ ‰UO²ž« W???ŁœU×Ð Î«b¹bMð W???OłU−²Š« 5×K???�� q³� s� ÊU³łË —œUž 5???L� w� f�√ Âu???¹ 5³�UD� ÆÆZ( WE�U×0 wMO�(« UÐb�« o¹dÞ vKŽ ÊU�Ë ÆW???�«bF�« o???OI%Ë …U???M'« j???³{ WŽd???�Ð `�U� bLŠ« ‰ö???Þ bOIF�« r¼Ë ¨W???Łö¦�« ÊË—U???OD�«

¨Íœ«bG³�« ÍœU???¼ dJÐuÐ« s???�×� bOIF�«Ë ¨»UN???ý «ËbN???A²Ý« b� ¨Ÿ—U� tK�«b³Ž bL×� d�U½ bOIF�«Ë r¼Ë ¨¡U???FÐ—_« f�√ Âu???¹ ÕU³� W???M�U¦�« WŽU???��« w� rNKLŽ d???I� v�≈ WÞu(« W???M¹b� s� Êu???Nłu²� q³� s� r???N²LłUN� - Y???OŠ W¹u'« bMF�« …b???ŽU�

Æ—«dH�UÐ «Ë–ô 5×K��

ÂU²š w� WO�UI¦�« W???OLM²�«Ë U???ÝUO��« d9R� U???łd�� X³�UÞ qOFHðË ÊuMH�«Ë W�UI¦K� v???KŽ√ fK−� ¡U???A½SÐ ¡UFMBÐ f�√ t�ULŽ√ WO�U� W½“«u� hOB�ðË ÊuMH�«Ë W�UI¦�« ôU−� w� wLKF�« Y×³�«

Æw�UI¦�« qLF�« öŽUHðË VÝUM²ð W�Ëb�« W½“«u� w� tK�« b³Ž —u???²�b�« W�UI¦�« d¹“Ë b???�√ d9R*« UO�UF� ÂU???²²š« w�Ë o¹dD�« ÁU&UÐ v???�Ë√ …uDš ô≈ u¼ U� d???9R*« «c¼ Ê√ ‚ËcM� q???ÐuŽ »UFO²???Ý« r²O???ÝË sLOK� W×{«Ë WO�UIŁ W???ÝUOÝ WžUOB� Ò×B�«

ÆÁU&ô« «c¼ w� tðUO�uð µ ÆÆ ’ WOI³�« æ

سلمت ٤٠ ألف استمارة وترفع تقريرا فصليا إلى الرئيس

ULKE²K� bŽu� dš¬ u¹U� 30 œb% w???{«—ô« U¹UC� W'UF� WM' U???¹UC� W???'UF�Ë d???E½ W???M' œb???Š w???� W???OÐuM'« U???E�U;« w???� w???{«—_« w{UI�« W???ÝUzdÐ Êb???FÐ f???�√ U???NŽUL²ł« u¹U� s???� ≥∞ ?�« Âu???¹ ¨d¼UÞ d???�U½ `???�U� rKE²�« «—UL²Ý« rOK�²� bŽu� dš¬ Í—U'«

ÊbFÐ w�Ozd�« UN³²J* w{«—_« U¹UC� w� qO³š—√Ë WOÐuM'« UE�U;« w� UNŽËd�Ë 5MÞ«u*« W???�U� W???M−K�« X???ŽœË ÆÈdDI???Ý U¹UC� w� 5???LKE²*« WO�uJ(« U???N'«Ë ÊbFÐ U¼dI0 WM−K�« WFł«d� v�≈ w{«—_«

…—UL²Ý« Âö²???Ýô UE�U;« w� UNŽËd�Ë s� Íc�«Ë œb;« bŽu*« ¡U???N²½« q³� rKE²�« `{Ë√Ë ÆrKEð …—UL²Ý« W¹√ rOK�ð ÁbFÐ r²¹ W'UF�Ë dE½ WM' rÝUÐ wL???Ýd�« oÞUM�«

µ ÆÆ ’ WOI³�« æ w{«—_« U¹UC�

¡UÝƒ— wI²Kð s¹bF³*« WM'ŸU�b�« …—«“Ë dz«Ëœ s� œbŽ

Èb???Š≈ «d???�� s???¹bF³*« W???ŽuL−� X???I²�« d9R� w???� s�_«Ë ŸU???�b�« o???¹d� U???ŽuL−� ŸU�b�« …—«“Ë d???I� w� f???�√ wMÞu�« —«u???(« ¡«—b� s� œb???ŽË W¹d???A³�« ÈuI�« W¾O¼ fOz—

Æ ŸU�b�« …—«“u� WFÐU²�« dz«Ëb�« s� WKLł Î«d�� s¹bF³*« WŽuL−� XŠdÞË bL×� vO×¹ ¡«u???K�« s???� q� vKŽ ôƒU???�²�« W¹dA³�« ÈuI�« W¾O¼ fOz— w�O³G�« ÊöFý Êu¾???ý …dz«œ d???¹b� w???�MF�« b???zU� b???OLF�«Ë …dz«œ d¹b� w�Ë“d*« tK�«b³Ž bOLF�«Ë ◊U³C�« d¹b� …uÝu��« tK�«b³Ž bOLF�«Ë œ«d�_« Êu¾ý VzU½ wMO�(« bLŠ« bOLF�«Ë WO�U*« …dz«b�«

Æ bŽUI²�« …dz«œ d¹b� fOz— w???�“ s???�Š wKŽ b???OLF�« Àb???%Ë WŽuL−*« WLN� ‰uŠ Î«d�� s¹bF³*« WŽuL−� s¹bF³*« Ÿu{u0 …œb???×� WLN*« Ê√ «d???³²F� s�_«Ë ŸU�b�« o???¹d� ÂUN� s� Ê√ v???�≈ Î«dO???A� Èb�Ë wMÞË s???�√Ë gOł ¡UMÐ f???Ý√ b¹b%

ÆWKJON�« Ułd�� l� p�– o�«uð µ ÆÆ ’ WOI³�« æ

أشاد بقرار إعادة هيكلة الجيش وا�من

rŽœ w� ÎU�bIð l�u²½ ∫ wJ¹d�ô« dOH��«W�œUI�« dNýô« ‰öš U¹œUB²�« sLO�«

WKJO¼ …œUŽ≈ —«d???� ÕU$ s¹U²???Ýd¹U� b�«dOł ¡UFMBÐ w???J¹d�_« dOH???��« b�√ qI½ q¦� V½«u'« s� dO¦� w� bOł qJAÐ ÂU�_« v�≈ uD�¹ Íc�« s�_«Ë gO'« nA�ËÆÎU³¹d� cHM²???Ý w²�«Ë Êb*« Ã—Uš Èdš√Ë …b¹bł s�U�√ v�≈ W¹u�_« iFÐ ÁdCŠË ¡UFM� WL�UF�UÐ WOJ¹d�_« …—UH��« dI0 f�√ bIŽ wH×� d9R� w� qI½ UNM� ÎUOÐU−¹« ÎUÐËU& XOI� «uD)« Ác¼ Ê√ ÂöŽù« qzU???ÝË wK¦2 s� œbŽ …œUO� dI� q???I½ p�c�Ë WL�UF�« Ã—U???š v�≈ Ÿ—b� v�Ë_« W�dHK� W???FÐU²�« W???¹u�_«

ÆÊ«dLŽ v�≈ WÝœU��« WIDM*« µ ÆÆ ’ WOI³�« æ Æ في اجتماع برئاسة قحطان وا�شول ومجموعة أسس بناء ا�من:

ULNMOÐ WI¦�« e¹eFðË sÞ«u*«Ë s�_« qł— 5Ð …uN�« Âœ— W¾O¼ fOz—Ë ÊUD×� —œUI�«b³Ž ¡«uK�« WOKš«b�« d¹“Ë WÝUzdÐ „d²A� ŸUL²ł« f�√ WOKš«b�« …—«“uÐ bIŽ œbŽË W�U)« s�_« «u� bzU�Ë WOKš«b�« …—«“Ë ¡ö�Ë r{ ¨‰u???ý_« wKŽ bLŠ√ s�d�« ¡«uK�« W�UF�« ÊU�—_« w� s�_«Ë gO'« ¡UMÐ fÝ√ qLŽ o¹d� sŽ WI¦³M*« s�_« ¡UMÐ fÝ√ WŽuL−� ¡UCŽ√Ë WOM�_« «œUOI�« s�ÆUNðU�UB²š«Ë WOKš«b�« …—«“Ë ÂUN0 WIKF²*« U¹UCI�« ŸUL²łô« g�U½Ë Æq�UA�« wMÞu�« —«u(« d9R�

ÆW¹—uNL'« UE�U×� iFÐ w� WOM�_« ôö²šô« »U³Ý√Ë WOM�_« jD)« cOHMð dOÝ rOOIð v�≈ W�U{ùUÐ ¨ µ ÆÆ ’ WOI³�« æ ÆÆWHK²�*« UN³½«uł w� WOM�_« …eNłú� WKJON�« …œUŽ≈ «uDš ‘UIM�« ‰ËUMðË

X½d²½ô« W�bš nFC¹ Ê«dLFÐ w³¹d�ð qLŽ V³???�ð w³¹d�ð qLF� Ê«dLŽ WE�U×0 f�√ WOzuC�« ·UO�_« qÐU� ÷dFð ÆW¹—uNL'« o???ÞUM� s� œbŽ w???� X½d²½ô« W�bš n???F{ v�≈ Èœ√ U???2 tFDIÐ ÊQÐ ©Q³Ý® WOMLO�« ¡U³½_« W�U�u� ôUBðö� W�UF�« W???�ÝR*UÐ —bB� `{Ë√Ë v�≈ tðœUŽ≈Ë tŠö�ù lDI�« ÊUJ� v�≈ ÎUOM� ÎUI¹d� f�√ Âu¹ XK???Ý—√ W???�ÝR*«

ÆwFO³D�« tF{Ë

الضرورة الموضوعية تفرض علينا العمل من أجل إنجاح المبادرة الخليجية والخروج من األزمة الطاحنة

اخبار 2∫ÊU� b¹d� ”U�uð WÝUzdÐ wJ¹d�ô« wH×B�« o¹dH�« t�U³I²Ý« Èb�

Y¹b(«Ë d�UF*« UN�¹—Uð w� qO¦� UN� o³�¹ r� W³F�Ë WIO�œ ·ËdEÐ d9 sLO�« tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« q³I²???Ý« W¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� wJ¹d�_« w???H×B�« o¹dH�« f???�√ qLF¹ Íc�« ÊU�b¹d� ”U�uð WÝUzdÐ WO�öŽù« W???¦F³�« Ác???¼ ”√— v???KŽ WO�UI¦�«Ë WO???ÝUO��« ôU−*« w� s???LO�« —Ëe???¹ Íc???�«Ë ¨W???O¾O³�«Ë ÁUO*« W�“√ v???KŽ ·dF²�« q???ł√ s� ÆÆ…b???¹b'« W???OšUM*« «d???OG²*«Ë w???H×B�« Âb???Ið ¡U???IK�« w???�Ë s� œbFÐ ÊU�b¹d� ”U�uð VðUJ�«Ë W¹—uNL'« f???Oz— Œú� WK¾???Ý_« UŽu{u*«Ë U???¹UCI�« iFÐ w� W¹u???�²�« …dO???��Ë ¨ÁUO*« U???NM�Ë …—œU³*« v???KŽ …eJðd*« WO???ÝUO��« s�_« f???K−� Í—«d�Ë W???O−OK)«

Æ≤∞µ± Ë ≤∞±¥ w�Ëb�« W�“_« dÞU��

WK¾???Ý_« pKð vKŽ tðUÐUł≈ w�Ë —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« ‰ËUMð s� sLO�« t???� X???{dFð U???� ÍœU???¼ lKD� W�“_« »u???A½ b???MŽ dÞU�� …œU(« U�U???�I½ô«Ë Â≤∞±± ÂUŽ U???�ÝR*«Ë s�_«Ë g???O'« w� n???MF�«Ë «—«“u???�«Ë W???O�uJ(«

Æ·ËdE�« ÁcN� VŠUB*« UÐU�²½ô« ÕU$

WOÝUzd�« UÐU�²½ô« Ê≈ ¢∫‰U�Ë WOÞ«dI1b�« ◊ËdA�UÐ X½U� …dJ³*« lDIM� UNOKŽ ‰U³�ù« ÊU�Ë ¨WÐuKD*« ú9 X½U� f¹—U²*« Ê≈ rž— ¨dOEM�« Ÿ«u½QÐ W−łb�Ë ¨‚dD�«Ë Ÿ—«uA�« ÊU�Ë ¨WHOH)«Ë WKOI¦�« W×K???Ý_« b¼UA0 “dÐ_« —Ëb�« WOMLO�« …√dLK� ÊU�Ë ¨qO¦� UN� o³�¹ r� dOÐ«uÞË

W�“_« dD�Ð ÎUC¹√ …√d*« —UFA²Ý« vKŽ ÎUOŠ ÎôU¦� p�– ·U�ð …√d*«Ë øô nO� fOzd�« Œ_« ‰¡U�ðË Æ¢»d(«Ë ÜNK¼√ WKLłË UN³¹d�Ë U???NłË“Ë UNOš√Ë U¼b�«Ë vKŽ v�≈ U�dD�« …√d*« d³Ž b�Ë ¨ ÎöŽUHð d¦�√ p???�c� w¼Ë

q� w� ö�«u*« qzU???ÝË dO�uð ÊËœ Ÿ«d²�ô« e???�«d� v�≈ Â«b�_« v???KŽ 5???A1 sNM� dO¦J�« qÐ ¨ U???ÐU�²½«

ÆWOÐU�²½ô« e�«d*«WII×²*« «e−M*«

- U� WKLł W???¹—uNL'« f???Oz— Œ_« ÷dF²???Ý«Ë

œuM³� WLłdð «uDšË «¡«dł≈Ë «—«d� s� Á“U$≈ U�Ë ¨W???M�e*« W¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë W???O−OK)« …—œU???³*« …—œU³*« ÕU$≈ qł« s� WOŽu{u*« …—ËdC�« t{dHð Œ_« œdD²???Ý«Ë ÆWMŠUD�« t???²�“√ s???� sLO�« ÃËd???šË WOÐdF�« Ê«bK³�« d¦�√ sLO�« ÊuJ¹ U0— ¢∫ özU� fOzd�«

W�“_« W'UF� w� ÍœU¼ »uKÝô wÐU−Ž« sŽ r�UFK� »dŽ√Ë —«u(« dI� …—U¹eÐ Âu�QÝ ∫ÊU� b¹d�

ÆÆb¹b'«Ë ‰uIM*« dLŠ_« VOKB�« W¦FÐ w�Oz— t�U³I²Ý« ‰öš WO�dŠË WOMN� «—UN� 5�uJ;« »U��ù UOŠö�≈ v�≈ Êu−��« q¹u×²� lKD²½ ∫ fOzd�«

WÝUzd�« —«bÐ t³²J0 W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž fOzd�« Œ_« q³I²???Ý« W³???ÝUM0 p�–Ë Íö�—U� p¹d¹≈ sLO�« w� d???LŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« W???¦F³�« fOz— f???�√ Œ_« d³Ž b�Ë Æ—e¹UH???ý „—bO???Ý b¹b'« W¦F³�« fOz— tF�Ë sLO�« w� tKLŽ …d²� ¡U???N²½« dLŠ_« VOKB�« W¦FÐ UN²�cÐ w²�« …bOL(«Ë W³OD�« œuN−K� Ád¹bIðË ÁdJý sŽ fOzd�« s�U�_«Ë UE�U;« s???� b¹bF�« w� WO½U???�½ù« U�b)«Ë «bŽU???�*« .bIðË sLO�« w� sLO�« U¼—bIð WKOKł WO½U�½≈ WLN� Ác¼Ë sLO�« UNÐ d� w²�« WO{U*« W�“_« ‰öš WÐdDC*« X�dFðË sLO�« w� UNKLŽ ‰öš …“U²2 …d³š X³�²�« b� W¦F³�« Ê≈ ∫‰U�Ë ÆÆ UO�UŽ UNML¦ðË WO½U�½ù« «bŽU�*« .bIðË ÊuF�« —UÞ≈ w� W¹—ËdC�« UłUO²Šô« l�«Ë vKŽ V¦� sŽ bFÐ ÂuO�« sLO�« U¼bNA¹ w²�« «b−²�*« v�≈ «dOA� ÆÆWOÝUÝ√ Wł—bÐ UNM� WO×B�«Ë w²�« wMÞu�« —«u(« W???KŠd� w� ‰ušb�«Ë ÊUJ�Ë l�u� s� d???¦�√ w� Ÿ«dB�« —RÐ n???�Ë ÆÆœuAM*« rK��«Ë —«dI²Ýô«Ë s�_« oOI×²� WC¹dF�« ‰U�ü« wMLO�« VFA�« UNOKŽ oKF¹

UFKDð WLłd²� WMJL*« «bŽU???�*« .bI²Ð dLŠ_« VOKB�« W¦FÐ fOzd�« Œ_« V???�UÞË WO�dŠË WOMN� «—UN� rNÐU��≈Ë 5�uJ×LK� UOŠö�≈ v�≈ sLO�« w� Êu−��« q¹u%

ÆlL²−*« w� ÃU�b½ô« UIŠô rNMJ9 t� fOzd�« Œ_« ‰U³I²Ýô m�U³�« Á—ËdÝ sŽ dLŠ_« VOKB�« W¦FÐ fOz— d³Ž t³½Uł s� VOKB�« qLF� U³FýË W�uJŠË …œUO� sLO�« t²�b� Íc�« rŽb�«Ë ÊËUF²�« ‰UJý√ q� ÎUML¦� ÆÆ Ê≈ ¢∫‰U�Ë ÆWÐdDC*« l�«u*«Ë s???�U�_« w� U�uBšË rN�UN� qO�cðË qON???�ðË dLŠ_« sLO�« w� …dOš_« Â«uŽ_« ‰öš Wþu×K�Ë …dO³� —uBÐ tÞUA½ lÝË b� dLŠ_« VOKB�« U�e²�« p�– «d³²F� ÆÆsLO�« ÁU& w½U�½ù« rŽb�« .bI²� ÊËUF²�« p�– WK�«u� vKŽ «b�R� ÆÆ¢ l� dLŠ_« VOKB�« ÂUN� q�«uOÝ W¦F³�« …œUO� w� tHKš Ê√ v�≈ —Uý√Ë Æ√e−²¹ ôË U¹u� ÊuF�« .bI²Ð qB²ð ÂUL²¼ô«Ë WFÐU²*UÐ …d¹bł l¹—UA�Ë W�œU� —UJ�√ „UM¼Ë tKLŽ r�UÞ

Æ UOŠö�ù« iFÐ qO¼Qð WO½UJ�≈ p�c�Ë ÁUO*«Ë WO×B�« V½«u'« w� «bŽU�*«Ë

w�Ëb�« dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« W¦F³�« fOz— wI²K¹ ÊU�—_« W¾O¼ fOz—

‰Ë_« f�√ Âu¹ ‰u???ý_« wKŽ bLŠ√ s�d�« ¡«uK�« W???�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— v???I²�√ W³???ÝUM0 wK�—U� p¹—√ sLO�« w� dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« WM−K�« W¦FÐ fOz— ¡U???FMBÐ

Æ —e¹UHý p¹—bOÝ b¹b'« W¦F³�« fOz— vI²�√ UL� sLO�« Èb� tKLŽ …d²� ¡UN²½« œuNł s� tÐ rN???�ð U�Ë dLŠ_« V???OKBK� WO�Ëb�« W???M−K�« t�bIð U� ¡U???IK�« ‰ËU???MðË œö³�« UNÐ d� w???²�« W�“_« ‰öš W�Uš sLO�« w� s¹—dC²LK� WO½U???�½≈ «bŽU???��Ë VOKB�« W¦F³� W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ WÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë UN�bIð w²�« öON�²�« «c�Ë W¦F³�« t�bIð U� W???�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz— sLŁËÆÆWO½U???�½ù« UN�UN� ÕU$ù d???LŠ_« W¦F³�« fOz— tÐ rNÝ√ U0 «bO???A� ÆÆ w½U???�½ù« ‰U−*« w� œuNł s� sLO�« w� WO�Ëb�«

ÆÆU½œöÐ w� WOMF*« UN'«Ë W¦F³�« 5Ð W�öF�« e¹eFð w� oÐU��« U�b)« ÎU???O�UŽ —bI¹ w???MLO�« VF???A�« Ê√ v�≈ W�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ f???Oz— —U???ý√Ë

s� s¹—dC²LK� X???�b� w²�« p???Kð W�Uš dLŠ_« V???OKB�« W¦F³� WO½U???�½ù« œu???N'«Ë ŸU�b�« …—«“Ë Ê√ «b???�R� ÆÆ UŽ«dB�« UNO� —«œ w???²�« oÞUM*« UNðbN???ý w²�« À«bŠ_« ÂUN*« W�U� qON�ð w� t� ÎU½uŽË b¹b'« W¦F³�« fOzd� «bM???Ý vI³²???Ý ÊU�—_« W???ÝUz—Ë d9R� Ê√ v�≈ oÐU???��« W¦F³�« fOz— —U???ý√ t²Nł s�ÆÆ W¦F³�« UN�bIð w²�« WO½U???�½ù« —«u(« o¹dÞ sŽ U¹UCI�« W�U� q( WLN� …eO�— q¦1 sLO�« w� q�UA�« wMÞu�« —«u(« o¹dD�« r???Ýd¹ Ê«Ë 5OMLO�« qJ� WO{d� WOÐU−¹≈ Z???zU²MÐ d9R*« Ãd�¹ Ê√ ÎU???MOL²� ÆÆ oOLFð qł√ s� ‰U²²�ô«Ë UŽ«dB�« U³³�� W�U� tF� wN²Mð Íc�« q³I²???�LK� q¦�_«

ÆwŽUL²łô« Âö��« rO� W�e²K� vI³²???Ý dLŠ_« VOKBK� WO�Ëb�« W¦F³�« Ê√ b???¹b'« W¦F³�« fOz— b???�√ ULO�

Æ WO½U�½ù« V½«u'« W�U� w� sLOK� …bŽU�*«Ë rŽb�«Ë ÊuF�« .bI²Ð

—u???????½ —u?????BM� Œô« Âb?????I²¹ …—«“Ë …œUOI� d¹bI²�«Ë d????JA�UÐ t????Ołu????²�« …d??????z«œ …œUO�Ë ŸU�b�«

s¹c�« ¡ö�e�« q???????????�Ë ÆÆÍu??????????MF*« s??????� t??????� ÷dFð U� l� «uHÞUFð

ÆÆd???????�U???????Ý w�«dł« ¡«b?????????²Ž« r??NLŽb????� Ád¹b???Ið sŽ Î«d????????³F�

t³½Uł v�« rN�u�ËË ÆÆt� rNð—“«R�Ë qš«œ ¡«uÝ ÃöF�« ‰ULJ²Ý« w�

ÆÃ—U)« w� Ë√ ÆÆsLO�«

WOÐd(« WOKJ�« w� rOK�²�«Ë Âö²Ýô« —Ëœ ¡«dł≈ Âu¹ ¡UFMBÐ WOÐd(« WOKJ�« w� dł d¹b*« 5Ð rOK�²�«Ë Âö²Ýô« WO�UF� f�« bL×� bLŠ√ s�d�« ¡«uK�« WOKJK� oÐU???��« ¨w²�łuK�« œUM???Ýù« W¾O¼ fOz— w�u�« `�U� bL×� s�d�« bOLF�« b¹b'« d¹b*«Ë WHKJ*« WO�«dýù« WM−K�« —uC×Ð —eO???ý d¹b� bŽU???�� W???ÝUzdÐ ŸU�b�« …—«“Ë s???� bOLF�« W¹dJ???�F�« «—U³�²???Ýô« …d???z«œ

Æq³I� `�U� ”U³Ž s�d�« b�√ ¨W³???ÝUM*UÐ rO�√ Íc�« qH(« w�Ë WOL¼√ w²???�łuK�« œUM???Ýù« W¾O¼ fOz— q�«uðË W×K???�*« «uI�« WKJO¼Ë ¡U???MÐ qHJ¹ U0Ë d¹uD²�«Ë Y???¹b×²�« «uDš ÁcN� w�«d²Šô«Ë w???ŽuM�« ¡«œ_« oOI% ¨…b???z«d�« W???OMÞu�« W???OŽU�b�« W???�ÝR*« UNðUO½UJ�≈Ë UNð«—b� Èu²�0 ¡UIð—ô«Ë W???OMÞu�« U???NðU³ł«uÐ ¡U???H¹ù« ÊU???LC� ÂUN*« nK²�* ‚ö)« cOHM²�«Ë W???ÝbI*« WOKJ�« w³???�²M� Y???ŠË ÆÆUNO�≈ …bM???�*« W�Ëc³*« œuN'« W???HŽUC� vKŽ WOÐd(« ÂUNÝù«Ë qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« ôU−� w� —œU� Íu� w???MÞË gOł ¡UMÐ w???� qŽUH�«

U¹b×²�«Ë —UDš_« W�UJ� ÍbB²�« vKŽ tðdO???�� ÷d²Fð Ë√ s???Þu�« œbNð w???²�« W�Ëb�« ¡U???MÐ »u� t???−²ð w²�« …d???�UE�«

ÆW¦¹b(« WO½b*« WOKJK� b¹b'« d¹b*« —U???ý√ t³½Uł s� “dOý `�U� bL×� s�d�« bOLF�« WOÐd(« Íc�« ‚dA*« Ã–uLM�« qE²Ý WOKJ�« Ê√ v�≈ WOLOKF²�« P???AM*«Ë UOKJ�« tÐ Íc²% ÍcG¹ VCM¹ ô Î«b�«— vI³²ÝË ¨W¹dJ�F�« ¡U�b�UÐ W×K???�*« «u???I�« «b???ŠË W�U� w²�« WK¼R*«Ë WÐUA�« —œ«uJ�«Ë …b¹b'« «uI�« ¡«œQÐ ¡UIð—ô« w� U¼—ËbÐ rN???�ð sÞu�« «—b� Èu²???�� e¹eFðË W×K�*« W???OÐd(« W???OKJ�« W???³KÞ ÊU�Ë ÆÆW???OŽU�b�« b???�ł ÎU³ON� ÎU¹dJ???�Ž ÎU{dŽ «u???�b� b???� W???¹uMF*« ÕËd???�« s???� l???O�d�« Èu²???�*«

ÆWO�UF�« W¹dJ�F�« WOÞU³C½ô«Ë WOKJ�« d???¹b� Âb???� qH(« ÂU???²š w???�Ë œUMÝù« W¾O¼ fOzd� WOKJ�« Ÿ—œ WOÐd(« w� …dO³J�« Áœu???N' Î«d¹bIð w²???�łuK�« WO???�Ozd�« U???½uJ*« Y???¹b%Ë d???¹uDð

ÆWOÐd(« WOKJK�

—œUž 5L� w� ¡UFÐ—ô« f�« s¹—UOÞ WŁöŁ bNA²Ý« wMO�(« UÐb�« o¹dÞ vKŽ 5×K???�� q³� s� ÊU³łË

Æ Z( WE�U×0 ¡U³½_« W�U�u� Z( WE�U×0 w???K×� —bB� œU�√Ë bLŠ« ‰öÞ b???OIF�« r¼ s¹—UOD�« Ê√ ©Q³???Ý® W???OMLO�« Íœ«bG³�« ÍœU¼ dJÐuÐ« s�×� bOIF�«Ë »UNý `�U� WŽU��« «ËbNA²Ý« Ÿ—U� tK�«b³Ž bL×� d�U½ bOIF�«Ë v�« WÞu(« WM¹b� s� ÊuNłu²� r¼Ë UŠU³� WM�U¦�« rN²LłUN� - YOŠ W¹u'« bMF�« …bŽU� w� rNKLŽ dI�

Æ—«dH�UÐ «Ë–ô 5×K�� q³� s�

s¹—UOÞ WŁöŁ œUNA²Ý«Z( WE�U×0 —œUž 5L� w�

»uK� w� W½UJ� UN� WO�UF�« WO³D�« «—bI�«Ë …dO³)« ÍœU¹ô« ÆÆ lOL'«

WOłöF�« W�b)« w� ÎUFO�— Î¡«œ«Ë ÎU�bI²� Èu²�� UM�* b�Ë Ác¼ q¦� w½U³�uJ�« q³I� wKŽ –U²Ýô« f* b�Ë WOBO�A²�«Ë bL×� bL×� rO¼«dÐ« —u²�b�« Èb� …¡UHJ�«Ë …eOL²*« W�b)« Èdł« Íc�« w??????ÐdG� vH??????A²�� w� ÊuOŽ w??????�UB²š« ÍbL(«

ÆÆ t²łËe� W×łU½ WOŠ«dł WOKLŽ bL×� rO¼«dÐ« —u²�bK� dO³J�« d¹bI²�«Ë ¡UM¦�UÐ ÂbI²¹ u¼Ë W¹UŽd�«Ë ÂUL²¼ô« Î«d�Uý ÆÆ bŽU�*« w³D�« r�UD�« v�«Ë ÍbL(« ÆÆ wÐdG� vHA²�� w� UNÐ wEŠË U¼błË w²�« …eOL²*« WO³D�«

Æ dJA�«Ë d¹bI²�« q� rJ�Ë

w�ö???Ýù« pM³�« …—«œ≈ f???K−� f???Oz— `???{Ë√ t???K�«b³Ž ∫–U²???Ýô« —UL¦²???Ýù«Ë q???¹uL²K� w???MLO�« t�U� ”√— l�dO???Ý p???M³�« Ê√ Íœu???Ý_« .d???J�«b³Ž W�dý ¡UA½≈ ÎU³¹d� r²O???Ý t½√Ë ¨‰U¹— «—UOK� ∂ v�≈ cOHMð Íd−OÝ UL� ¨…b¹bł ŸËd� `²�Ë Í—UIŽ d¹uDð Y¹bŠ qJ???AÐ pM³�« WKJO¼ …œU???Žù q�UJ²� Z???�U½dÐ s� U0Ë W???O�«—Ë …b¹bł W???O�dB� U�bš ‰U???šœù pM³�« UNO�≈ `LD¹ w²�« W�u�d*« W½UJ*« oOI% t½Qý

Æ—UL¦²Ýù«Ë q¹uL²K� wMLO�« w�öÝù«

—UL¦²Ýù«Ë q¹uL²K� wMLO�« w�öÝù« pM³�«Z( WE�U×0 ‰U¹— «—UOK� ∂ v�≈ t�ULÝ√— l�d¹

Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤π o�«u*« ±∑∞¥ œbF�« Â≤∞±≥ u¹U� π fOL)«

…œU?????O� d???J???A¹ —u?????½ —u????BM� ÍuMF*« tOłu²�«Ë ŸU�b�« …—«“Ë

ÊU� t½« V³???�Ð p�–Ë …œ—U³�« »d???(« sLŁ XF�œ w???²�« ¨ÎUÐdžË ÎU�dý ÁU&ô« w� t²I¹dÞ t� dDý q�Ë ¨Î«dDA�

Æ¢„«–Ë «c¼ bMŽ W�UI¦�«Ë qIF�« w� ‚d� U� u¼Ë»U³A�« öJA�

W³F�Ë W???IO�œ ·ËdEÐ d???� sLO�« Ê√ v???�≈ —U???ý√Ë Ë√ d�UF*« t???�¹—Uð w???� qO¦� UN� o³???�¹ r� W???łdŠË ÎU�UŽ 5�Lš cM� WIŠö²� U�“√ ÃU²½ w¼Ë Ÿ¹b(« ÂuO�« UM¹b�Ë ¨Èdš√ v�≈ W�“√ s�Ë ·öš v�≈ ·öš s� ’d�Ë W¹UŽ— v�≈ ÊułU²×¹ »U³???A�« s� 5¹ö� W²???Ý 5łd�²*« s� ÎU³¹dIð n�√ WzUL²???ÝË ¨WHOþu�«Ë qLFK� «uM???Ý d???AŽ cM�Ë ¨WOLKF�« b¼UF*«Ë UF�U'« s???� ÃU²% U'UF*« Ác???¼Ë qLF�« vKŽ «uKB×¹ r� U???0— U¼U²� v???�≈ iF³�« V???¼c¹ ô v???²Š «bŽU???�� v???�≈ Êu½UI�« l???� ÷—UF²ð Ë√ dCð UO�uK???Ý Ë√ »U???¼—ù« fOz— Œ_« `???{Ë√Ë ÁUO*« WKJ???A� ÆU¼dOžË ÂU???EM�«Ë X???�O�Ë w¼Ë ¨ÁUO� W�“QÐ d???9 sLO�« Ê√ W???¹—uNL'« U²�ô ÆÆUNK� W???OÐdF�« …d¹e'« WIDM� U0— q???Ð Ü¼bŠË WIDM� w� ÁUO*« s???� …dO³� UOL� UN¹b� sLO�« Ê√ v???�≈

WJKL*« l� „d²A*« w�U)« lÐd�«Ë u�dCŠ WKO???�*« vKŽ ‰bð «d???ýR� „UM¼ Ê≈ ‰U�Ë ¨W¹œuF???��« WOÐdF�« «uM???Ý bFÐ W(U� œuFð s� dLŠ_« d???×³�« ÁUO� Ê√ WOK×²�« —«dJðË jHM�«Ë w¾O³�« dOG²�« W???−O²½ WOK×²K� q¹b³�« u¼ w???ÐdF�« d×³�« ÊuJO???ÝË ¨WK¹uÞ …d²� c???M� UNK� WOÐdF�« …d???¹e'« WIDM* W???OK×²K� w−Oð«d²???Ýô« «c¼ Ê√ fOzd�« Œ_« d³²Ž√Ë ÆÃUO²Šô« «c¼ wDGO???ÝË w� UMO³� ÆÆWKzU¼ UO½UJ�≈ v�≈ ÃU²×¹Ë dO³� ŸËdA*« 5�Lš cM� w¼ ‰«eð U� sLO�« UłUO²Š« Ê√ œbB�« «c¼ W×B�«Ë ¡UÐdNJ�«Ë ÁUO*« w¼Ë ¨ÂuO�« v²Š WLzU� ÎU�UŽ ¢∫ özU� ·œ—√Ë ÆÆ U�dD�«Ë rOKF²�« Ë W???OÐd²�«Ë W�UF�« VKð r�Ë WLzU� ‰«eð U� 5OMLO�« V�UD� Ác¼ X³¼– ULM¹√ WO½UJ�≈ „UM¼ ÊuJð Ê√ w� tK�√ sŽ «d³F� ÆÆ¢ÂuO�« v²Š

ÆqO³I�« «c¼ s� ¡wý qLF�»U¼—ô« W�¬

tI(√ U�Ë »U???¼—ù« W�¬ v�≈ f???Ozd�« Œ_« ‚d???DðË wMÞu�« œU???B²�ô« w???� WLO???�ł —«d???{≈ s???� s???LO�UÐ WKHI� …dO³J�« ‚œU???MH�« ¢∫ ‰U�Ë ÆÆtOŠUM� n???K²�� vKŽ

¨·ôü« «d???AFÐ ¨q???Ð n???�_UÐ WŠUO???��UÐ Êu???K�UF�«Ë s� XOAš UNCFÐ “UG�«Ë jHM�« Ã«d�²???Ý« U�dýË ”√— sJ�Ë UN²¹ULŠ vKŽ WKŽUH�« UMð«—b� rž— ¨»U¼—ù«

Æ·ËU�� W¹√ s� fłu²¹ «cJ¼ ‰U*« f???Ozd�« Œ_« ‰ËU???Mð q�U???A�« t{«dF²???Ý« w???�Ë WO???ÝUO��« W¹u???�²�UÐ WKB²*« U???¹UCI�« s???� b???¹bF�« wMÞu�« —«u???(« v�≈ ‰u�u�« v???�≈ «dO???A� ÆÆ U¼dOžË —«u(« W???�ËUÞ vKŽ U???¾*UÐ r???¼Ë s???¹—ËU×²*« ¡U???I�Ë ÆÆWMJL*« W???OMÞu�« ‰u???K(« s???Ž Y×³�«Ë —Q???¦�« c???³½Ë Âb�Ë ÆÆ…e−F� X½U� WOMÞu�« «“U$ô« Ác¼ Ê√ «b�R� fOzd�« Œú???� ÊU�b¹d� ”U???�uð w???J¹d�_« w???H×B�« »uK???Ý_ dO³J�« tÐU−Ž« sŽ ÎU???ÐdF� ÆÆdJ???A�«Ë d¹bI²�« «uDšË «¡«dł« s� Ác�ð« U???�Ë ÍœU¼ fOzd�« Œ_«

ÆW�“_« s� ÃËd�K� «—«d�Ë 5Ð XFLł bI� sLO�« ö¹b½U� „d³²Ž√ w???M½√ ò ∫‰U�Ë —Ë“QÝ ÎöF�Ë pðœUO� qþ w� ”UM�« `�U???�ðË ·«dÞô« »uK???Ý_« «cNÐ wÐU−Ž« sŽ r�UFK� »dŽ«Ë —«u(« dI�

“U$ù« «c¼Ë

ÍbL(« bL×� rO¼«dÐ« —u²�bK� d¹bI²�«Ë ¡UM¦�« q�

متابعات 3

في لقاء مع رئيس الجهاز المركزي للمحاسبة بعد أدائه اليمين الدستورية:

رئيس اجلمهورية: محاربة الفساد كفيلة مبعاجلة العجز في امليزانية أدى اليم��ن الدس��تورية أم��ام األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهوري��ة أمس األول الثالثاء القاضي أبو بكر حسن عمر السقاف مبناسبة تعيينه

رئيسا للجهاز املركزي للرقابة واحملاسبة.وعق��ب أداء اليمن، حتدث الرئيس ه��ادي عن حجم املهام واملسؤوليات اجلسيمة التي يجب أن تضطلع بها قيادة اجلهاز املركزي باعتباره مؤسسة رقابية معنية بالقضاء على االختالالت والتجاوزات والفساد. وقال خالل لقائه برئي��س اجلهاز أبو بكر الس��قاف، ونائب رئي��س اجله��از الدكتور لط��ف حمود ب��ركات،: “يجب على الشخص املسؤول في أي موقع كان أن يكون عند مس��توى املس��ؤولية والثقة املمنوحة ل��ه، مع ضرورة التحل��ي بالنظاف��ة والق��وة واالبتع��اد ع��ن املصال��ح الذاتية والنفعية الضيقة التي يكون املس��ؤول أس��يرا لها، وبالتالي يكون غير ق��ادر على اتخاذ القرار وأداء

مهامه العملية بالصورة املثلى واملطلوبة.

مهام املسؤولنيوأكد األخ رئيس اجلمهورية ضرورة أن يقف املسئول ف��ي أي موقع كان على س��ير العم��ل واألداء في مرفقه ومؤسس��ته ويطلع عن كث��ب على كيفية س��ير األمور، ويع��رف مواقع اخللل والقص��ور، وبالتالي تكون لديه الرؤي��ة الصحيح��ة والثاقبة في كيفي��ة التعامل معها والتغل��ب عليها بعيدا عن األهواء الذاتية والتغييرات الفوري��ة ف��ي الهي��كل اإلداري التي قد تعق��د وتصعب مهام العمل في أية مؤسسة أو مصلحة ال تخدم أداءها

وطبيعة عملها “ .وشدد على ضرورة منح الصالحيات لكل املختصن بعي��دا عن املركزي��ة املفرط��ة التي تتجاوز ف��ي أحيان كثي��رة إمكانيات وقدرة العقل البش��ري في الس��يطرة

والقيادة.وقال األخ الرئيس “إن الفساد موجود في العديد من املرافق احلكومية، ويجب محاربته ومكافحته بالوسائل العملية والعلمية والرقابية التي يكفل محاربتها جتاوز

العجز في املوازنة بل وميكن حتقيق فائض أيضا “ .

تنفيذ املهامم��ن جانب��ه عب��ر رئي��س اجله��از املرك��زي للرقاب��ة واحملاس��بة ونائبه عن س��رورهما البالغن للثقة التي

منحت لهما من قبل األخ الرئيس.. مؤكدين استعدادهما للعمل بكل اإلمكانيات والطاقات لتحقيق املهام واملسئوليات املنوطة بهما. وأشارا الى جملة م��ن امللفات التي تقف أمامهما، ويتوجب عليهما اإلطالع والوقوف مبسئولية لتفعيل دور اجلهاز وأداء عمل��ه ليواك��ب مختل��ف التح��والت والتط��ورات التي يش��هدها الوطن، من خالل عملية الش��فافية، التي هي

مطلب اجلميع، وصوال الى بناء الدولة املدنية احلديثة، التي تلبي تطلعات كافة أبناء الش��عب اليمني واملبنية على العدالة واملساواة واحلكم الرشيد ومحاربة الفساد

بكل ظواهره وأشكاله .حضر اللقاء أمن عام رئاسة اجلمهورية الدكتور علي

منصور بن سفاع.

القرارات اجلمهوريةيذك��ر أن��ه كان ق��د ص��در ف��ي ي��وم االثن��ن املاضي قرار رئي��س اجلمهورية رقم )24( لس��نة 2013م قضى بتعين أبو بكر السقاف رئيسا للجهاز املركزي للرقابة واحملاسبة، والدكتور لطف بركات نائبا لرئيس اجلهاز، ومعاذ محمد حسان بجاش وكيال للجهاز لقطاع الشئون املالي��ة واإلداري��ة والفنية. كم��ا صدر في اليوم نفس��ه قرار رئيس اجلمهورية رقم )25( لس��نة 2013م بتعين

املهندس سمير أمن نعمان مفوضا عاما للمعلومات.

استقبل مبعوثا من الرئيس الفرنسي والتقى منظمي الندوة اإلقليمية لحماية الصحفيين:

الرئيس:اليمن في طريقه لتحقيق اآلمال والطموحات عبر مخرجات احلوار} الشعب كافح من اجل الدولة املدنية احلديثة واخلالص من دوامة الفوضى واألزمات واالدعاءات الكاذبة تقدير دولي وإقليمي خاص لليمن كنموذج للتحول الديمقراطي السلمي بين دول الربيع العربي

أكد أن التعليم هو عنوان النهضة وأساس الرقي والتقدم:

الرئيس يحيي املعلمني في يومهم: بوركت جهودكم

يا من تضيئون الوطن بالعلم} املعلمون يحملون أسمى رسالة إنسانية وهم أولى الناس بالتكرمي واإلجالل

استقبل األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي رئيس اجلمهورية في ي��وم االثنن املاضي مبع��وث الرئيس الفرنس��ي مدير دائرة الشرق األوسط بوزارة اخلارجية الفرنسية جون فرنسوا جيدو. وخالل اللقاء عبر األخ الرئيس عن تقديره العالي ملوقف فرنسا مع اليمن خالل األزمة منذ نشوبها مطلع العام 2011، ووقوفها بقوه إلى جانب خروج اليمن من تلك األزمة ومن الظروف الصعبة إلى بر األمان، والتعاون الكامل من اجل جتاوز آثار األزمة االقتصادية

واألمنية والسياسية والوصول إلى احلوار الوطني الشامل.

هزمية اإلرهابوأكد األخ الرئيس أن العالقة مع فرنس��ا متطورة في مختلف اجلوانب مبا في ذلك التنس��يق األمني ب��ن البلدين الصديقن، مؤكدا أهمية التعاون في مجال مكافحة اإلرهاب وتهريب السالح واملخدرات، مشيرا الى ما تعانيه اليمن جراء اإلرهاب من تنظيم القاعدة، أو ما يسمى بأنصار الشريعة، الذين استغلوا انشغال اجلي��ش واألم��ن واحلكومة باألزم��ة واالنقس��امات التي حدثت جرائه��ا وجتمعوا من مختل��ف أنحاء العالم إل��ى محافظة أبن

إلقامة إمارة إسالمية.وأوضح الرئيس هادي: أن��ه “وبعد أن حتلحلت األزمة قامت قوات متخصصة من القوات املسلحة، بتعاون اللجان الشعبية، بض��رب أوكار اإلره��اب في محافظ��ة أبن وأجزاء م��ن محافظة ش��بوة حتى مت القضاء على حلمهم بإقامة اإلم��ارة، وهزميتهم وطرد ما تبقى منهم، ويتم مالحقتهم كش��راذم فارة إلى مختلف

األماكن التي يطأونها.حتقيق اآلمال

وق��ال األخ الرئي��س “ إن اليمن اليوم في طريق��ه إلى حتقيق اآلم��ال والطموح��ات من خ��الل املخرجات املنتظ��رة من احلوار الوطني الش��امل م��ن أجل قيام احلكم الرش��يد والدول��ة املدنية احلديثة التي كافح ويكافح من أجلها ش��عبنا من أجل اخلالص

من دوامه الفوضى واألزمات واالدعاءات الكاذبة”.وثم��ن األخ الرئيس في ه��ذا الصدد الدور الفرنس��ي وجهود السفير فرانك جيله التي تكاملت مع جهود سفراء الدول العشر

الراعية للمبادرة واحلوار.

الشراكة مع توتالوأش��ار األخ الرئي��س إل��ى عالقة الش��راكة مع ش��ركه توتال الفرنس��ية. ووصفها بأنها عالقة اقتصاديه إستراتيجية وذات أبعاد مهم��ة على مختل��ف األصعدة، مؤك��دا إمكانية اس��تثمار الش��ركات الفرنس��ية في اليمن، وفي مختلف املجاالت، وخاصة في مجال التوليد الكهربائي، كون البالد حتتاج إلى توليد خمسة آالف ميجاوات مبادة الغاز، وقال أن شركة توتال ستكون الضامن االقتصادي فيما يتعلق بالتمويل املالي وفقا ملا يتم االتفاق عليه

مع اجلهات املختصة.

وحمل األخ الرئيس مبعوث الرئيس الفرنس��ي نقل التحيات العاطرة والتقدير الكبير إلى رئيس جمهورية فرنس��ا فرانسوا

هوالند.الدعم الفرنسي

من جانبه جدد مدير دائرة الش��رق األوسط بوزارة اخلارجية الفرنس��ية التأكيد على موقف فرنسا الداعم واملتضامن بصورة مطلق��ة م��ع اليمن م��ن أجل إجن��اح املرحل��ة االنتقالي��ة وتقدمي

املساعدات املمكنة واملطلوبة في مختلف املجاالت.وقال “ إن فرنسا تدعم الرئيس عبد ربه منصور هادي وتشيد وتقدر كل قراراته وخطوات��ه وإجراءاته من أجل إجناح املبادرة اخلليجي��ة وآليته��ا التنفيذي��ة املزمن��ة الت��ي لقي��ت الدعم على

املستوى الدولي واإلقليمي”.وأشار إلى أن اليمن قد جنحت باتخاذ األسلوب الذي انتهجته م��ن أج��ل جتنيب البالد ك��وارث احل��رب واالنقس��ام.. ورأى إن “البداية التي انطلق بها احلوار الوطني في اليمن متثل جناحا عظيم��ا ورائعا وفري��دا من أجل اخل��روج برؤية وطنية ش��املة وجامعة من اجل س��المة اليم��ن وأمنه واس��تقراره واختيار ما

هو مناسب له “.تطور العالقات

وأكد جيدو أن فرنس��ا س��تدعم خيارات اليمني��ن بكل ما هو ممكن، مشيرا الى أن العالقات التجارية واالقتصادية بن اليمن وفرنس��ا تتعزز باطراد، وفرنس��ا تلتزم متاما بدع��م اليمن على مختلف املستويات، وتنظر إلي اليمن بصورة خاصة كونه ميثل أهمي��ة اس��تثنائية على املس��توى اإلقليمي والدولي وس��المته تهم فرنس��ا.. إلى ذلك أبلغ الس��فير الفرنس��ي فران��ك جيله األخ الرئي��س عبد ربه منصور ه��ادي رئيس اجلمهورية عزم ش��ركة توتال وموافقتها على االس��تثمار في اس��تخراج النفط من مياه البحر اإلقليمية اليمنية. وقد رحب األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية بذلك، معتبرا أنه امتداد رائع وطبيعي للعالقة اإلس��تراتيجية والش��راكة طويلة األمد مع شركه توتال

الفرنسية.مع املسؤول األممي

وفي يوم االثنن نفسه استقبل األخ الرئيس عبد ربه منصور

هادي رئيس اجلمهورية اليوم مدير مركز األمم املتحدة للتدريب والتوثي��ق الدكت��ور العبي��د أحم��د العبي��د، ومس��ؤول اإلعالم واالتص��ال باليونس��كو إبراهي��م الزبيري، ومس��ؤول العالقات الدولية بشبكة اجلزيرة الدكتور حسن املجمر، والوفد اإلعالمي املرافق لهم، والذين يزورون اليمن لعقد الندوة اإلقليمية السنوية ح��ول حماية الصحفين في املنطقة الت��ي تعقدها قناة اجلزيرة باالش��تراك مع األمم املتحدة واليونس��كو ومركز الدوحة حلرية اإلع��الم.. وفي اللقاء عبر األخ الرئيس عن س��روره بهذه الزيارة وهذا اللقاء الذي يأتي في إطار اهتمام اإلعالم بقضايا الشعوب واملجتمع��ات وخلق الوع��ي املجتمع��ي بأهمية اإلع��الم ودوره ف��ي حياة الش��عوب. وقال “ إن اإلع��الم الهادف يس��هم في بناء املجتمعات ورقيها وتطورها في ظل التطور الهائل الذي يشهده

هذا القطاع مع تطور تقنية االتصال واملعلومات “.

املالذ اآلمنوأش��ار األخ الرئيس إلى أن اليم��ن مر بتحديات صعبة خالل األزمة املاضية، وقال إن الشعب جتاوز تلك املرحلة، حيث اتفقت مختلف األطراف على مصلحة الوطن واجلنوح للسلم واحلوار باعتباره املالذ اآلمن واملخرج الوحيد إلنهاء االختالف والتباين مهما كان جسيما، وباعتبار أن طاولة احلوار هي اخليار الوحيد في نهاية املطاف ملختلف الفرقاء، وهذا ما ش��هدته اليمن وبأقل

التكاليف.وأضاف األخ الرئيس عبد ربه منصور هادي “ إن العالم اليوم أصب��ح قرية واح��دة، وبإم��كان أي فرد نقل وتوثي��ق اخلبر عند حدوثه وفي أي موقع كان ولهذا يجب مراعاة عقول املتلقن بعيدا

عن املبالغة والتضخيم واحلجب”.

تقديرا لليمنمن جانبهم عبر أعضاء الوفد عن س��رورهم لهذا اللقاء وهذه الزيارة، مشيدين بالتحول اإليجابي الذي تشهده اليمن والتعافي من أزمته التي مر بها، مؤكدين على أن عقد هذه الندوة اإلقليمية في اليم��ن يأتي تأكيدا وتعبيرا عن املكان��ة التي تتبوأها اليمن عل��ى مختلف األصعدة، ومنها اجلانب اإلعالمي وحرية التعبير

التي تشهدها البالد.وأوضح��وا أن اختي��ار اليمن لعق��د هذه الن��دوة، إضافة إلى عقد دورة تدريبية يشارك فيها صحفيون من الدول العربية ومن اليمن، وتستمر أسبوعا كامال جاء باعتبار أن اليمن يعد منوذجا

في التحول الدميقراطي السلمي من بن دول الربيع العربي.حضر اللقاء مدير مكتب رئاسة اجلمهورية نصر طه مصطفى ومستش��ار رئيس اجلمهورية للش��ؤون اإلعالمية محبوب علي ومدير مكتب اجلزيرة في اليمن وكيل نقابة الصحفين اليمنين

سعيد ثابت.

} على املسؤولني التحلي بالنزاهة والقوة واالبتعاد عن املصالح الذاتية

} فرنسا تؤكد وقوفها املطلق مع اليمن وتلتزم بدعمه في

مختلف املجاالت

أكد األخ الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس اجلمهورية أهمية دور املعلم وعظم رس��الته في تربية األجيال باعتبار التعلي��م عنوان النهضة وأس��اس الرقي والتق��دم ألية أمة من األمم.. جاء ذلك في الكلم��ة التي ألقاها نيابة عنه وزير اخلارجي��ة الدكت��ور أبوبك��ر عبدالل��ه القرب��ي ف��ي احلفل التكرميي الس��نوي الذي إقامت��ه وزارة التربي��ة والتعليم يوم األحد املاض��ي باملركز الثقافي بصنع��اء احتفاء بيوم

املعلم. رموز العطاء

وخاط��ب األخ الرئي��س املعلم��ن والتربوي��ن قائ��ال: “ اإلخوة واألخوات من حمل��ة راية العلم والتعليم األفاضل، يا رموز العطاء ومصدر األمل، ومنوذج العمل الراقي، انتم العامل��ون في اش��رف واجل املهن، يا من تنش��ئون العقول واألنف��س، وحتترق��ون كالش��معة لتنيروا طري��ق األجيال بالعلم واملعرفة واألخالق، فأنت��م النور الذي يضيء لألمة طريق املجد والتقدم وميحو ظلمات اجلهل والتخلف. وقد رفع من ش��أنكم وأعلى من قدركم ديننا اإلس��المي احلنيف وأمر بإجاللكم وتقديركم طوال العمر قبل أن يكرمكم البشر ويجعلوا لكم يوما في الس��نة عيدا لكم فقال خير الرسل “

فضل العالم على العابد كفضلي على أدناكم “.وتق��دم األخ الرئيس بالتهاني احل��ارة جلميع املعملن مبناس��بة يوم املعلم، وأكد أن التعليم ه��و عنوان النهضة وأساس الرقي والتقدم ألية أمة من األمم” وأردف: “إن وقفة قصي��رة مع النفس في هذه املناس��بة اجلليل��ة نتصور من خاللها دور املعلم جتعلنا ن��درك ضخامة الدور الذي يقوم به املعلم، وعظم املس��ؤولية التي تق��ع على عاتقه، فما هذه األلوف املؤلفة من أوالدنا وفلذات أكبادنا إال غراس، تعهدها املعلم بفيض علمه، فانبعثت وأثمرت علما وعمال وإسهاما في بناء الوطن. ومما ال شك فيه إنكم أولى الناس بالتكرمي واإلجالل ألنكم حتملون اس��مي رس��الة، وهي رسالة العلم والتعليم التي حملها خامت األنبياء واملرسلن عليه أفضل

الصلوات والتسليم فقال عن نفسه “ إمنا خلقت معلما”.

العطاء والتضحيةواس��تطرد الرئيس قائ��ال “ إنن��ا نحيي فيك��م عطاءكم وتضحياتكم من اجل بناء اليمن اجلديد فأنتم املسؤولون ع��ن بناء املس��تقبل، وأنت��م الذي��ن حتملون راي��ة النهضة وتسطرون مالمح املستقبل من خالل إعداد األجيال القادمة، ولذلك فأنتم بقدر ما تستحقون الوفاء والتبجيل والرعاية

متحملون أمانة ومسؤولية عظمى أمام الله والوطن “.وعبر الرئي��س هادي عن تقديره جله��ود وزارة التربية والتعلي��م قائال “ كم��ا إننا نق��در كل التقدي��ر اجلهد الذي تقوم ب��ه وزارة التربية والتعليم الت��ي ما فتئت تعمل على حتسن أوضاعكم املعيش��ية واملهنية، وتبذل كل جهد لكي تعيد تأهيلك��م لتتمكنوا م��ن مواكبة التطورات الس��ريعة واملتالحقة في أس��لوب التعليم وطرقه، وفي الوصول إلى نوافذ املعرفة املتعددة حتى تلحق اليمن بركب العلم وتسهم

في احلضارة اإلنسانية من جديد بعد طول إنكفاء” .

وحدة االنتماءودع��ا املعلم��ن إل��ى التجرد ف��ي عمله��م الترب��وي من االنتماءات احلزبي��ة واملذهبية واملناطقي��ة وتعزيز وحدة االنتم��اء ب��ن طالبه��م قائ��ال: “ولذلك ف��إن عل��ى املعلم ان يتوجه ف��ي تعامله مع طالبه وفي عمل��ه اليومي خدمة لله

والوطن، وأن يتجرد عن والئه احلزبي واملذهبي واملناطقي، وأن يكونوا منوذجا في تعزيز وحدة االنتماء بن طالبهم، باعتباره��ا بداية تعمي��ق وتعزيز وحدة الوطن والش��عب مبا ينزه هذه الرس��الة املقدسة عن كل نقص وتقصير ومبا يواكب مطالب ش��باب اليمن الذي��ن بتضحياتهم وإرادتهم

وضعوا اليمن على أعتاب عهد جديد “.وأضاف: “وهي فرصة يجب أن ال نضيعها في صراعات سياس��ية أو مناطقي��ة أو مذهبية ال طائل م��ن ورائها، وإن علينا أن نغتن��م هذه الفرصة لنصحح مس��يرة نصف قرن من مسار الثورة اليمنية، وأن نتجنب األخطاء التي حرمت اليمني��ن من التنمي��ة والعيش الكرمي وأه��درت طاقاتهم، وعلى املعل��م اليمني احلفاظ على مكاس��ب التغيير، وبناء اجليل اجلديد الذي ال يكون والؤه إال لله والوطن على أسس راس��خة من االعتداء والتس��امح والقبول باآلخر متسلحا بس��الح املعرفة للبناء واإلبداع في حري��ة كاملة دون رقيب

أو حسيب “.النهوض بالتعليم

وقال: “وما ال شك فيه بأن هناك تهاونا وتقصيرا كبيرا في تقدير مكانة املعلم في مجتمعنا في عصر أصبحت تقاس فيه حضارة وتقدم الش��عوب مبقدار مكانة العلم والعلماء وما ترصده الدول م��ن ميزانيات للبحث العلمي”... مؤكدا حرص القيادة السياسية على النهوض باملستوى التعليمي والتربوي .. قائ��ال لذلك فقد حرصنا على أن تكون القضية التعليمية والتربوية في صدارة القضايا الوطنية املطروحة في مؤمتر احلوار الوطني من اجل وضع التصورات الكفيلة بالنهوض باملس��توى التعليمي والترب��وي، اذ أنه ال ميكن احلدي��ث عن التغيير إلى األفض��ل أو النهوض احلضاري، واللح��اق مبركب التقدم والرقي، في ظل أس��اليب تعليمية وتربوية قد عفا عليها الزمن وثبت عدم جدواها في تفجير

الطاقات واملواهب اخلالقة لدى أبنائنا وبناتنا “.وشدد رئيس اجلمهورية على ضرورة إيجاد رؤية جديدة للعملي��ة التعليمية ف��ي بالدنا قائال “ نح��ن بحاجة لرؤية جديدة للمس��ألة التعليمية والتربوية بعيدة عن املكايدات واملزاي��دات السياس��ية الت��ي م��ن الواج��ب أن تبتع��د عن مح��راب العلم، الن القضي��ة التعليمي��ة والتربوية من أهم أسس النهضة الشاملة. وعلينا االستفادة من جتارب الدول املتقدمة التي اس��تطاعت النهوض والتقدم بفضل إتباعها

أساليب حديثة ومتطورة تعليميا وتربويا “.التغيير والبناء

وأض��اف: “ مبا أننا في مرحل��ة عنوانها التغيير وبناء اليمن اجلدي��د، فإننا لن ندخ��ر جهدا في س��بيل النهوض بواقع املعلم مهنيا وعلميا ومعيش��يا، وال ش��ك ان اجلهود الطيبة التي تبذل في مؤمتر احلوار الوطني الش��امل إمنا هدفها األول واألخير هو اإلنسان اليمني ثقافة وعلما وتنمية وإنتاجا، فاملورد البشري في أي مجتمع من املجتمعات هو أهم الثروات، وهو املورد الذي لألس��ف الشديد لم يستغل بعد في عاملنا العربي االس��تغالل األمثل ولم توجه طاقاته كاملة للبناء والتنمية “.. وختم الرئيس هادي كلمته قائال “ لذلك علينا أن نولي مسألة التنمية البشرية أولوية قصوى في ه��ذه املرحل��ة املفصلي��ة والتاريخية في حياة ش��عبنا وبورك��ت جهودكم ي��ا م��ن تضيئون وج��ه الوط��ن بالعلم واملعرفة، تزرعون فيه اخللق الكرمي وقيم االنتماء والكرامة

لكم التقدير واالحترام وكل عام وانتم بخير“.

[email protected] البريد االلكتروني

¡«bNA�« dÝ« ÈeŽ …U???Ý«u*«Ë ¡«eF�« ‚œU�Ë ¨n???Ý_«Ë v???Ý_« m�UÐ sŽ f???Ozd�« Œ_« »d???Ž«Ë Ê√ d¹bI�« w???KF�« tK�« v�≈ ÎöN²³� ÆW???Łö¦�« s¹—UOD�« ¡«bN???A�« d???Ý√Ë œôË_ 5(UB�«Ë 5I¹bB�« l� bK)« WM−Ð rNI×K¹ Ê√Ë ¨t²LŠ— lÝ«uÐ r¼bLG²¹

¢ÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈ ¢ Æ¡«bNA�«ËWO�U*« ’dŠ b�«

w²�« U¹dH???��« dOž ¨rN³ð«Ë— —U???Þ≈ Ã—Uš U¹d¦M� ¡«—“u???K� ·dBð w???²�« Èdš_« P�UJ*«Ë ¨W¹dH???Ý qJ� —ôËœ ·ô¬ W???�LšË WFÐ—√ UNG�U³� “ËU???−²ð WI¹dDÐ rNðU³ðd� ÊuLK²�¹ ô ¡«—“u�« Ê√ d¹“u�« Œ_« b�√Ë ÜN½uLK²�¹ w²�« ÕUC¹ù WOzd*« ÂöŽù« qzUÝË d³Ž d???ýU³� qI½ v�≈ WłU×Ð «u�O�Ë ¨W¹d???Ý —b�√ ¡«—“u???�« fK−� Ê√ Î v???�≈ «dO???A� ÜN½uLK²???�¹ w²�« U???³ðd*« r???−Š v�≈ qLŽ WFO³D� ©‰U???¹— n�√¥∑∞® m???K³*« «c¼ W�U{SÐ W???O�U*« …—«“u???� Î«—«d???� wŠ«uM�« W�U� s� —«dI�« «c¼ XÝ—œ …—«“u�« sJ�Ë ¨¡«—“uK� wÝUÝ_« Vðd*« WKLł Êu½UIK� n�U�� d�_« «c¼ ÊQÐ ¡«—“u�« fOz— v�≈ Î«œ— XF�—Ë WO½u½UI�« ‰uŠË Æw???ÝUÝ_« Vðd*« v�≈ t???²�U{≈ lÞUI�« U???MC�— s???¹b�R� ¨ Îö???OBHðË ŸöÞô«Ë t???O�≈ ‰ušb�« s???� W³???ÝU;«Ë WÐU�d�« “UN' Íe???�d*« p???M³�« l???M� ô ÂöJ�« «c¼ Ê√ W???O�U*« d¹“Ë b�√ W???O�U*« tLz«u�Ë t???ðU½UOÐË tðUÐU???�Š v???KŽ w� tÐ VŠd� W³???ÝU;«Ë WÐU�dK� Íe???�d*« “U???N'U� W×B�« s� t???� ”U???Ý√ UI�Ë Íe�d*« p???M³�« vKŽ WOÐU�d�« t�UN� ”—U???1 “UN'« Ê√ U???L� X???�Ë Í√ Ê√ UL� UNOKŽ kH×²�« r²¹ W¹dÝ UÐU�Š W¹√ błuð ôË ÜLNzUA½≈ w½u½UI� w½u½U� lł«d� UNIO�bðË U???N²Fł«d0 ÂuI¹ WO�U*« tLz«u�Ë pM³�« UÐU???�Š WIO�œË W×O×� pM³�« UÐU�Š ÊuJð v²Š ÎUO�Ëœ tÐ ·d²F� b¹U×� wł—Uš UNIO�bð bFÐ W???O�U*« rz«uI�«Ë U???½UO³�« qJÐ Íe???�d*« “UN'« …U???�«u� r???²¹Ë vKŽ …—«“u�« ’dŠ «b�R� w???�Ëb�« w½u½UI�« lł«d*« q³� s???� U???N²Fł«d�Ë Ác¼ w� …b�UM�« 5½«uIK� U???I�Ë «œ«d¹ùUÐ W�UF�« WM¹e)« b�—Ë ÂU???F�« ‰U???*«

Æ‰U−*«Í—ËUAð ŸUL²ł«

Í—U'« u¹U� dN???ý ‰öš ÁbŽu� sŽ qłQð Íc�« Í—ËU???A²�« ¡UIK�« bIŽ qO³� …—«“Ë Ê√ —bB*« b�√Ë ÆÆ5×½U*« «bNFð hOB�ð “U$ù ‰U−*« ÕU???��ù WO�U*« «b???NF²�« h???OB�ð …d???OðË l¹d???�ð vKŽ U???O�UŠ q???LFð j???OD�²�« lO�u²� œu???N'« n¦Jð U???L� W???×½U*« U???�ÝR*«Ë ‰Ëb???�« l???� ÷ËU???H²�UÐ qLŽ WO�¬ jO???AMð sŽ öC� ¨ UNÐ bNF²�« - w²�« m�U³LK� WOK¹u9 UO�UHð« w� UNÐ bNF²�« - w???²�« m�U³*« »UFO²???Ý« …dOðË l¹d???�²� ÍcOHM²�« “U???N'«

Æ W¹u�Ë_« «– l¹—UA*« cOHMðw{«—ô« W'UF� WM'

XLK???�ð WM−K�« Ê√ ÷uŽ ‘u³DŽ wKŽ w{UI�« WOÐuM'« UE�U;« w� vKŽ rKEð …—UL²Ý« n�√ 5FÐ—√ v�«uŠ w{U*« ”—U� lKD� UNKLŽ ¡bÐ cM�

Æ UE�U;UÐ UNŽËd�Ë ÊbFÐ WM−K� w�Ozd�« V²J*« Èu²�� rKE²�« …—UL²???Ý« rOK???�ð ¡UN²½« bŽu� b¹b% d�√ W???M−K�« Ê√ v???�≈ —U???ý√Ë UHK*« Âö²???Ý« s� sJL²ð v²Š ¨WOÐuM'« UE�U;UÐ w{«—_« U¹UC� w� tF�— r²O� W???M−K�« qLŽË ◊U???AMÐ oKF²*« w???KBH�« w�Ë_« d???¹dI²�« œ«b???Ž≈Ë WM' X½U�Ë ÆW¹—uNL'« f???Oz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð— b³Ž f???Ozd�« Œ_« v???�≈ w{UI�« W???ÝUzdÐ WOÐuM'« UE�U;« w� w???{«—_« U¹UC� W'UF�Ë d???E½

UOFL'« oO�Mð fK−� ÊbFÐ U¼dI� w� f�√ XI²�« ¨ d¼UÞ d�U½ `�U� ‰uŠ fK−*« …œUO� s� Õdý v�≈ WM−K�« XFL²Ý«Ë ÆÊbŽ WE�U;UÐ WOMJ��« ÆUNCFÐ vKŽ «¡«b²Žô« WOKLŽË ÊbFÐ WOMJ???��« UOFL'« w{«—√ ŸU{Ë√ ÊbFÐ WOMJ��« UOFL'UÐ W�U)« ozUŁu�«Ë U�u???AJ�« WM−K�« XLK???�ðË q³� s� UNO{«—QÐ ·dB²�«Ë «¡«b???²Žô« YOŠ s� UNO½UFð w???²�« q�U???A*«Ë

Æ UN'« iFÐ Èƒ— ÷dŽ ¡bÐ

qL???AðË u???�dCŠ W???O½U¦�«Ë ©¡U???CO³�« ¨l???�UC�« ¨Z???( ¨5???Ð√ ¨Êb???Ž® ©»≈ ëFð® qL???AðË eFð W¦�U¦�«Ë ©ÈdDI???Ý ¨…u³???ý ¨…dN*« ¨Êu¾O???Ý ¨öJ*«® ©·u'« ¨»—Q� ¨—U�– ¨Ê«d???LŽ ¨X¹u;« ¨¡UFM�® qL???AðË W½U�_« WFÐ«d�«Ë …bF� W???ÝœU��«Ë ©W1—Ë ¨W−ŠË ¨…b¹b(«® qL???AðË …b¹b(« W???��U)«Ë w� ‰Ëe???M�« WOKLFÐ ¡b???³�« ŸUL²łô« d???�√ U???L� ÆÆ©…b???F� W???E�U×�® qL???AðË o¹d� d�√ Èdš√ W???OŠU½ s�ÆÆW½U�_«Ë u�dCŠË e???Fð qL???Að oÞUM� ÀöŁ wM�e�« ‰Ëb???'« ¨bLŠ√ w???KŽ bL×� Œ_« W???ÝUzdÐ W???OÐuM'« W???OCI�« q???LŽ ¡«b²Ð« WOÐuM'« W???OCI�« Èu²×� ‰u???Š U¼«ƒd� U???½uJ*« .bI²Ð ’U???)« wMLO�« w�«d²???ýô« »e(« √b³O???Ý ‰Ëb'« V???�×ÐË ÆÆX³???��« bž bFÐ s� ÷dFÐ Íd�UM�« w³F???A�« ÍËbŠu�« rOEM²�«Ë Õö�û� wMLO�« l???L−²�«Ë œU%≈Ë ÂUF�« w³F???A�« d9R*« »«eŠ√ UNOKð ¨X³???��« Èu²;« ‰uŠ U¼«ƒ— tK�« —UB½√ U½uJ� Âb???Ið ULO� ü¹U� ±≤ bŠ_« wMÞu�« n???�U×²�«Ë œU???ýd�« ±≥ 5MŁô« Âu???¹ Èu²;« ‰uŠ U¼«ƒ— w???MÞu�« fK−*«Ë ¡U???M³�«Ë W???�«bF�«Ë U¼«ƒ— ¡U???�M�«Ë »U³???A�«Ë w½b*« lL²−*« U½uJ� ÂbI²???Ý 5Š w� ¨ u???¹U� .bIð fOzd�« WLzU�Ë wLK???��« wÐuM'« „«d(« r²²�¹Ë u¹U� ±¥ ¡U???Łö¦�« qLŽ o¹d� d�√ËÆ Æu¹U� ±µ ¡UFÐ—_« W???OÐuM'« WOCI�« Èu²×� ‰uŠ Èƒd???�« UNÐ Âe²Kð Ê√ V−¹ w²�« WO−NM*«Ë Èu²;« ÷dŽ dO¹UF� WOÐuM'« WOCI�« —«u(« rŽœ ÊUL²z« ‚ËbMBÐ W�U)« dOO???�²�« WM' X½U�ËÆÆÈƒd�« lOLł ‰ULł w2_« ÀuF³*« s???� q� W???ÝUzdÐ UN� UŽUL²ł« bIŽ q�U???A�« wMÞu�« ÷uŽ bLŠ√ —u²�b�« q�U???A�« wMÞu�« —«u(« d9R* ÂUF�« 5�_«Ë dLŽ sÐ U�ËdB� ‰ËUMð Íc???�« wFÐd�« d¹dI²�« ÊuFL²−*« ÷dF²???Ý«Ë Æ„—U³� s???Ð cM� —«u(« d9R* W�UF�« W½U�_« tðe$√ U* q�Uý ÷dŽË Êü« v²Š d9R*« WD)«Ë t�ULŽ√ tł«uð w²�« U¹b×²�«Ë ‰ULŽ_« dOÝ «uA�U½ UL� ÆUN�OÝQð

ÆlOL'« s� »uKD*« qJA�UÐË d9R*« ‰ULŽ√ “U$ù W�œUI�« UÝUO��«d9R�

5Žb³*« ŸU{Ë√ W'UF� w???� ¨…—«“u�« …œUO� tł«uð w²�« ◊u???GC�UÐ ÎU???¼uM� e−Ž qþ w� Î«bł W³F� ·ËdE� Êu{dF²¹Ë W*R� ÎUŽU{Ë√ Êu???AOF¹ s¹c�«

Æ 5Žb³*« …U½UF� ÁU& UN³ł«uÐ ÂUOI�« sŽ WK¹eN�« W�UI¦�« …—«“Ë WO½«eO� ¨W�UIÐ WO½«eO� ÍËU�ð ô W�UI¦�« …—«“Ë WO½«eO� Ê√ v�≈ qÐuŽ d¹“u�« —U???ý√Ë Ê√ wMF¹¨ Vð«Ë— WzU*UÐ ππ UNM� ‰U¹— ÊuOK� ∂∞∞ WO½«eO*« “ËU−²ð ô Y???OŠ µ∞ w�«u×Ð qLFð …—«“u�« Ê√ UL�¨ wJ¹d�√ —ôËœ n�√ ≥∞∞ ÍËU???�ð WO½«eO*« «—«“u�« qJ� bOŽ√ Íc�« X�u�« w� ¨ Â≤∞±∞ ÂUŽ cM� UN²O½«eO� s� WzU*UÐ

WO½«eO� uKš ÎU???×{u� ¨ W�UI¦�« …—«“Ë «b???Ž U� UNðU½“«u� s� W???zU*UÐ µ∞ ????�« WOLMð sŽ Y¹b(« V???FB�« s� ∫ ‰U�Ë ÆÆ W¹—UL¦²???Ý« œu???MÐ Í√ s???� …—«“u???�« ‚U�Ë W�uJŠ W�uJ(« Ác¼ Ê√ ôu� ∫·U{√Ë ÆW¹—UL¦²Ý« W½“«u� ÊËœ WO�UIŁ W�U�ÐË Î«bł VF� W�UI¦�« …—«“Ë l{Ë Êô ªUNM� 5KOI²�*« ‰Ë√ U½√ XMJ�

Æ 5HI¦*«Ë 5Žb³*« l� lL²−*« WFOKÞ UłUO²Š« WNł«u� w�—«dIÐ œUý«

WKJON�« …œU???ŽSÐ WB²�*« W???M−K�« o???¹d� Ê√ v�≈ w???J¹d�_« dOH???��« —U???ý«Ë UN�UN� w� Î«dO³� ÎUÞuý XFD� b� 5OJ¹d�_«Ë 5O½œ—_« ¡«d³)« l� ÊËUF²�UÐ ‰U�ËÆÆ «uI�« Ác¼ Èu²�� l�dÐ WKOHJ�« WO½«eO*« WÝ«—œ œbBÐ Êü« UN½√Ë ¨ UN²'UF� r²O???Ý w²�« UO�UJ???ýù« iFÐ UN¹b� W¹dJ???�Ž «bŠË „U???M¼ Ê« ŸU{Ëú� wJ¹d�_« V½U'« rOOIð ‰uŠ ©d³L²³Ý≤∂® ‰«RÝ vKŽ Î«œ—Ë Æ U³¹d� WKzUH²� WOJ¹d�_« W�uJ(« Ê√ wJ¹d�_« dOH��« ‰U� sLO�« q³I²��Ë WM¼«d�« U¼uM� wM�ô« l{u�«Ë wÝUO��« V½U'« w� ÿu×K*« ÂbI²�«Ë «uD)« s� V½U'« w� q¦L²*«Ë r¼_« rŽb�« v�≈ lKD²¹ w�Ëb�« lL²−*«Ë Áœö???Ð Ê« v???�≈ qLF�« ’d� d???O�uðË WOŽUL²łô« …UO(« v???KŽ fJFMO???Ý Íc�« ÍœU???B²�ô« l�u²½Ë W¹œUB²�ô« U???Šö�ù«Ë WO²×²�« vM³�« l¹—U???A� u×½ ÁU???&ô«Ë ‰U� WOÐuM'« WOCI�« ‰uŠËÆÆW�œUI�« dN???ý_« ‰öš V½U'« «c¼ w� ÂbI²�« w�Ë ¨Èƒd�« »—UIðË U???{ËUH*« d³Ž UNKŠ ÊUJ�ùUÐ 5???OÐuM'« U???¹UC� Ê« Ê« q�Q½¢ ∫‰U� wMÞu�« —«u(« d9R� w� „«d(« qzUB� W�—U???A0 oKF²¹U� ‰uKŠ v�≈ ‰u�uK� w???MÞu�« —«u(« d9R� w� rNOK¦2 Êu???OÐuM'« r???Žb¹ w²�«Ë W¹œdH�« «—«d???I�UÐ d???9R*« s� UÐU×???�½ô« «—«d� ÎU???H�«Ë ¨ Î…b???Oł Í√ ‰uŠ d³š ÍQ???Ð tLKŽ ÎUO�U½ ÆÆ—«u???(« U¹d−� v???KŽ dOŁQð Í√ U???N� f???O� bL×� ÊUÐ Î«b???�R� UN???�Oz— dOOGð Ë√ w???MÞu�« ‚U�u�« W???�uJŠ w???� d???OOGð t³BM� w� ÁËbMÝUÐ ¡UIÐ l�uðË ¨sLOK� wI�«u²�« `ýd*« u¼ ÁËbMÝUÐ r�UÝ 5OH×B�« WK¾Ý√ vKŽ Áœ— w� dOH��« lÐUðË ÆWO�UI²½ô« …d²H�« ¡UN²½« v²Š v�≈ V¦� sŽ lKD²¹Ë sLO�« U¹UC� ÂUL²¼UÐ lÐU²¹ w�Ëb�« lL²−*« Ê√ ‰uI�UÐ W¹—Ëd{Ë …dO³� ‚U�u�« W�uJŠ UO�u¾???�� Ê«Ë W�œUI�« UÐU�²½ô« ÕU???$ «“U$« XIIŠ ‚U�u�« W???�uJŠ ÊUÐ ÎU�—b²???�� ¨ÍœUB²�ô« V½U'« U???NL¼√

ÆÈdš√ …b¹bł «“U$« Èd¹ Ê√ q�Q¹Ë …bOłs¹bF³*« WM'

s¹bF³*«Ë s¹bŽUI²*« …œuŽ Ÿu{u� w� Y×³�« w¼ ÂuO�« UM²LN� ∫·U???{√Ë ¡UN½≈ …—Ëd{ vKŽ Î«œb???A� ¨rN�uIŠ …œUŽ≈ WOHO�Ë rN�ULŽ√ v�≈ 5???OBI*«Ë s� œbŽ Õd???ÞË ÆWOMÞË W???�ÝR� v???�≈ UNK¹u%Ë s???�_«Ë g???O'« W???¹uNł bŠ_« v²Š UNOKŽ œd�« ŸU???�b�« …—«“Ë «u³�UÞ ôƒU???�²�« s� WKLł ¡U???CŽ_« «—«dI�«Ë U???NM� «d???�� s¹bF³*«Ë s¹bFI*« ôUŠ vKŽ e???�— YOŠ ÂœU???I�« nO�Ë rNŽU{Ë√ ÊQAÐ U'UF*«Ë «¡«dłù« w¼ U�Ë rN½QAÐ c�ð« w²�« …d²� ‰öš «u???C� s¹c�« ¡U???OŠ_« UNM� …bF³²???�*« ôU???(« W???K�UF� r²O???Ý …«ËU???�*« qHJð w²�« «¡«dłù«Ë vŠd'«Ë rNHzUþË sŽ Íd???�I�« r¼œUFÐ≈ WzbNð sLC¹ U0Ë W¹dJ???�F�« W�b)« w� rNM�Ë s¹bF³*«Ë s¹bŽUI²*« 5Ð

p�– VIŽËÆÆWIÐU???��« …d²H�« w� È–ú� ÷dFð s� qJ� —U³²Žô« œ—Ë ”uHM�« U¹UC� s� b¹bF�« ‰u???Š dEM�« UNłËË ¡«—x???� ‰œU³ðË ‰uD� ‘U???I½ Èd???ł

ÆlOL−K� nBM*«Ë ‰œUF�« q(« UNKŠ q³ÝË «d�� s¹bF³*« q�UA�Ë ŸUL²ł« w�

—«dI²Ýô«Ë s�_« rzUŽœ e¹eFðË wM�_« ¡«œ_« d¹uD²� WOK³I²�*« ‚U�ü« «c�Ë sŽ WI¦³M*« s???�_« ¡UMÐ f???Ý√ WŽuL−� ¡UCŽ√ lL²???Ý«Ë ÆsÞu�« ŸuÐ— w???� sŽ WOKš«b�« d¹“Ë s� UŠUC¹≈ v�≈ s�_«Ë gO'« ¡UMÐ f???Ý√ qLŽ o¹d�

Æ…—«“uK� WK�u*« ÂUN*« —UÞ≈ w� «—uDðË «“U$≈ s� tÐ ÂUOI�« - U� …d²H�« ‰ö???š s�_« k???HŠ w� …—«“u???�« œu???Nł ÊU???D×� d???¹“u�« ÷dF²???Ý«Ë w� f¹—U²*« l???�—Ë Êb*« s� W×K???�*« d¼UE*« ¡U???N½≈ w� U???¼—ËœË W???O{U*« v�≈ Î«dO???A� ÆÆw½b*« q−???��« œ«bŽ≈ w� W�Ëc³*« œuN'« v�≈ W�U{ùUÐ Êb*« v�≈ WOKš«b�« d¹“Ë ‚dDð Ë Æ w½b*« q−��UÐ wÐU�²½ô« q−???��« jÐ— WOL¼√ Î«b�R� ÆÆ»U???¼—ù« W�¬ W�Uš …—«“u???�« tł«uð w²�« U???ÐuFB�«Ë U???¹b×²�« ÂuIð wJ� rOK��«Ë Ò×B�« Èu²�*« v�≈ WOM�_« …eNł_UÐ ‰u�u�« WOL¼√ ‚uI(« vKŽ ÿUH(« w� Ê“«u²� qJ???AÐ qLF�«Ë tłË qL�√ vKŽ UNðU³ł«uÐ X9 w²�« «¡«d???łù« ÷dF²???Ý«Ë ÆbK³�« s�√Ë lL²−*« ‚uIŠË WO½U???�½ù«

ÆWOM�_« …eNł_« WKJO¼ …œUŽ≈ WOKLŽ w� Êü« v²Š UNł«dšù WKJON�« U???ł—œ s� Wł—œ qJ???� UH�«u*« ‰ULJ²???Ý« b¹d½ ¢‰U???�Ë œ«bŽ≈ ‰ULJ²Ý« vKŽ ÎUO�UŠ qLF½ ¢∫·U{√Ë ÆÆ¢ Ò×B�« qJA�UÐ l�«u�« v�≈ w� ‰Ëb�« s� œb???Ž »—U& ÎU×{u� ÆÆ¢WOKš«b�« …—«“u???� WOLOEM²�« W???×zö�« s�_« qł— 5Ð …u???N�« Âœ— v�≈ ÎUO�UŠ vF???�ð …—«“u???�« Ê√ b???�√ËÆÆ‰U−*« «c???¼ ‰uF¹ wMLO�« VF???A�« Ê√ v�≈ ÎU???²�ô ÆÆULNMOÐ ULO� W???I¦�« e???¹eFðË s???Þ«u*«Ë WK�UJ²� WO−Oð«d²Ý« W¹ƒdÐ ÃËd�K� …dO³� ÎôU�¬ wMÞu�« —«u(« d9R� vKŽ WLN� qON???�²� WOKš«b�« …—«“Ë …œUO� œ«bF²???Ý« ÈbÐ√Ë Æ b¹b'« sLO�« ¡UM³� U???Ý«—œË U�uKF� s???� t???łU²% U� qJ???Ð U???¼b�—Ë s???�_« ¡U???MÐ W???ŽuL−�

ÆUN²LN* œuAM*« ÕU−M�« oOI% qHJ¹ U0 5½«u�Ë UF¹dAðË —«u(« d9R0 s???�ô«Ë gO'« ¡UMÐ f???Ý√ o¹d� fOz— Àb% t???³½Uł s???� vF�¹ w²�« ·«b¼_«Ë o¹dH�« qLŽ WFO³Þ sŽ w�UA�« vO×¹ ¡«uK�« wMÞu�« o¹dH�« Ê« U×{u� ÆÆ q�UA�« wMÞu�« —«u(« d9R� —UÞ« w� UNO�≈ ‰u�uK� t½Uý s�U* s�ô«Ë gO'« ¡UM³� WMO²� f???Ý√ l{Ë w� WL¼U???�LK� vF???�¹ e¹eF²� …—uD²� WO�¬ l{ËË W¦¹bŠ WOLKŽË WOKLŽ fÝ√ vKŽ ULNzUMÐ …œUŽ≈ —u²???Ýb�« UNMLC²O???Ý w²�« 5½«uI�«Ë rEM�« q???þ w� q³I²???�*« w� U???¼—Ëœ s�_« qłd� w×B�«Ë wAOF*« Èu²�*« 5�% …—Ëd{ vKŽ b�√Ë Æb¹b'« s�_« WŽuL−� fOz— ÷dF²???Ý« ULO�ÆÆtłË qL�√ vKŽ tðU³ł«uÐ ÂuI¹ w???J� ·bN�« ÍuI�«b³Ž tK�«b³Ž bL×� s�_«Ë gO'« ¡UMÐ fÝ√ o¹d� sŽ o¦³M*«

ÆÆUNðœUO� ¡UI�Ë WOKš«b�« …—«“Ë …—U¹“ s� ¡«œ_« dO???Ý vKŽ ŸöÞô« ·bN²???�ð …—U¹e�« Ác¼ Ê√ œbB�« «c¼ w� U×{u� ‚U�ü« WA�UM�Ë UN¹œRð w²�« ÂUN*« vKŽ V¦� sŽ ·dF²�«Ë s�_« …eNł√ w� w� ULO???Ý o¹dH�« Ułd�� w� p�– »UFO²???Ýô UN�UN� d¹uD²� WOK³I²???�*« —U???ý√Ë Æ WOM�_« …eNł_« Õö�ù W¹—u²???Ýb�«Ë WOF¹d???A²�« f???Ý_« V½Uł …œUŽ≈ «u???DšË s�ú� s¼«d�« l???{u�« r???OOIð WŽuL−*« ÂU???N� s???� Ê√ v???�≈ UN�«b¼√ b???¹b%Ë s???�_« ¡U???M³� W???¦¹bŠ WOK³I²???�� f???Ý√ l???{ËË W???KJON�« p�– bFÐ Æ W???OMN�Ë WOMÞË W???�ÝR� v�≈ s�_« W???�ÝR� q???¹u%Ë U???N�UN�Ë

«—U???�H²Ýô« s� b¹bF�« WOKš«b�« …—«“Ë …œU???O� v�≈ WŽuL−*« ¡UCŽ√ Âb???� WOM�_« …eNł_« —Ëœ e¹eF²� W???�Ëc³*« œuN'« ‰uŠ e�dð w²�«Ë WK¾???Ý_«Ë œuN'« Ò{uðË W�Ëb�« W³O¼ ÷d�Ë s�_« W¹œUOŠ ÊUL{Ë UE�U;« w� w� dEM�« …œUŽù WŠËdD*« UŠd²I*«Ë 5OF�U'« ŸU{Ë√ W¹u???�²� W�Ëc³*« WOÐuM'« ¡ULO???Ý UE�U;« w� WOM�_« UO�UJ???ýù« «c�Ë 5½«uI�« i???FÐ

Æs¹d¼UE²*« l� s�ô« …eNł√ q�UFð WOHO� Ë WO�dA�«ËÁd¼UI�UÐ bIF½« ¡UI� w�

uLM�« ‰b???F� lO−???AðË l�— vKŽ bŽU???�¹ Íc�« u???×M�« v???KŽ ¨Í—UL¦²???Ýô«Ë UO�¬ d¹uDð vKŽ ‰œU???³²*« ’d(« vKŽ bO�Q²�«Ë ¨s¹bK³�« w???� ÍœU???B²�ô« W�«dA�« oOI% t½Qý s� U0 U¹u²�*« W�U� vKŽ dL²�*« q�«u²�«Ë qLF�«Æ5IOIA�« 5³FA�« vKŽ …bzUH�UÐ œuF¹ U0 l�UM*« ‰œU³ðË `�UB*« WOLMðË

اخبار وتتمات 4Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤π o�«u*« ±∑∞¥ œbF�« Â≤∞±≥ u¹U� π fOL)«

WO�«—bOH�« W¹œU%ô« UOÝË— w� VFA�« qH²×¹ ÂUŽ q� s� u¹U� s� π ?�« w� oIŠ U�bMŽ vLEF�« WOMÞu�« »d(« Èd�cÐ w²O�u???��« VF???A�« p�– q³� s�Ë «uI�« vKŽ W???O½U¦�« WO*UF�« »d???(« w� oŠU???��« —UB²½ô« d???LŠô« g???O'« Â ±π¥± uO½u¹ ≤≤ s� dL²Ý« ”Ëd{ »dŠ bFÐ WL???ýUG�« WO???ýUH�« WO½U*ô«

ÆÆ Â±π¥µ u¹U� ∏ v²ŠË wÝP*« pKð d�c²¹Ë rOEF�« dBMK� ∂∏ ?�« Èd�c�UÐ qH²×¹ w³Fý ÂUF�« «c¼ XIKD½« U�bMŽ dA�« Èu� UNÐ X�U� w²�« ¨ W*UE�« »d(« UN²HKš w²�« Âôü«Ë WIKDM� Â±π¥± u???O½u¹ s???� ≤≤ ?�« ÕU???³� s� W???FÐ«d�« WŽU???��« w???� U???NK�U×ł 5Ð WF�u*« ¡«b???²Žô« Âb???Ž …b¼UF* Œ—U� ‚d???š w� …d???¼UD�« U???MO{«—« u???×½ ¨ WO???ýUH�« UO½U*«Ë w²O�u???��« œU%ô« UO½U*« V???½Uł v�« »d(« X???Kšœ b�Ë ÜO½U�Ë— ¨ UO�UD¹«ÆÆ w???¼Ë Èdš« ‰Ëœ UŽuL−� X½uJð b�Ë ¨ d−*«Ë «b???MK� s� ‰Ëb???�« Ác¼ s???� WL�{ W¹dJ???�Ž w²O�u???��« g???O'« W???Ð—U×� q???ł« ¨ ÷—ô« ‰ö???²Š«Ë t???OKŽ ¡U???CI�«Ë ÍdJ???�Ž Â«uIÐ «uI�« p???Kð XL−¼Ë „ö0 WO�U²� W???�d� ©±π∞ ® s� Êu???J²¹ ©µ[µ ® s???� d???¦�« v???�« q???�Ë Íd???AÐ WÐUÐœ ©¥≥∞∞® v???�«uŠË qðUI� Êu???OK� l�«b�Ë W¹dJ???�Ž …b???F� n???�« ©¥∑[≤® s???� d???¦�«Ë W???OÐdŠ …d???zUÞ ©¥π∏∞®Ë Ác???¼ X???½U�Ë ¨ W???OÐdŠ WMOH???Ý ©±π∞® UM???AOł b{ »d(« XKšœ b� «uI�« XOLÝ W¹dJ???�Ž WOKLŽ X% q???ÝU³�« W¹dJ???�Ž WDš 5???F{«Ë ©U???ÝË—UÐ—UÐ ® dLŠô« g???O'« v???KŽ ¡U???CIK� W???LJ×� nB½Ë dN???ý s� …b� ‰öš ‰«—Ëô« ‰U³ł v²Š WO²O�u???��« w{«—ü« ‰ö²Š«Ë

ÆÆ…«eG�« tK�Q¹ ÊU�U� «c¼ ÆÆ jI� s¹dNý v�« Ê«ËbF�« p�– tłË w� bLBð Ê« XŽUD²Ý« w²O�u��« œU%ô« W�uJŠ Ê√ ô« ULN{ušË 5LOEF�« w²O�u???��« VF???A�«Ë dLŠô« gO'« rŠöð o¹dÞ s???Ž cM� »d(« dL²Ý«Ë s¹b²F*« 5K²;« 5O???ýUH�« b{ W???ÝbI*« »d(« pK²� ‰U²I�« UN³ł q� vKŽ q�«u²� Âu−¼ w�Ë UN� qO¦� ô W???Ý«dý w� UNŽôb½«

Æ WO²O�u��« W×K�*« «uI�« vKŽ ¡UCI�« u¼Ë ·bN�« oOI% qł« s� UOKLŽ cOHMð v???�« «dDC� ÊU� w²O�u???��« gO'« Â±π¥≤ W???¹UN½ v???²ŠË «uI�« tðœU� Íc�« w???AŠu�« Âu−N�« p�– b{ VF???A�«Ë w{«—ü« sŽ ŸU???�b�« l�«u*« s???Ž ŸU�b�«Ë ÿU???H(« q???ł« s???� p�–Ë d???LŠô« g???O'« b???{ W???¹“UG�« »U×???�½ô«Ë ‰U²I�« UN³ł nK²�� vKŽË WO???ÝUÝô«Ë W�UN�« WO−Oð«d²???Ýô« XK�Ë U�bMŽ v²Š ¨ ËbFK� UN�dðË UNMŽ ŸU�b�« —cFð w²�« w{«—ô« iFÐ s� VFA�« ¨ uJÝu� WO²O�u��« WL�UF�« s� ≤∑ uKOJK� W³�UG�« WK²;« «uI�« ËbFK� ULK???�²�¹ r�Ë dBM�« w???� q�ô« «bIH¹ r???� rOEF�« t???AOłË w²O�u???��«

Æ«bÐ√ «uI�« o×???�¹ Ê√ dLŠô« gO'« ŸUD²???Ý« Â±π¥≥ d¹«d³� s� w½U¦�« w???� gO−K� W1eN�« Ác¼ XK¦�Ë œ«d� 5�U²Ý W�dF� w� WOýUH�« WO�d²N�« WO½U*ô« WOMÞu�« »d???(« U¹d−� d???Ož WO???ÝUÝ√ W¹dJ???�Ž W???�J½ w???ýUH�« w½U*ô« dN½ ·UH{ vKŽ tIIŠ Íc�« dBM�« «c¼ dLŠô« gO'« qG²???Ý« bI� ¨ vLEF�« UN²O−Oð«d²???Ý« dOOG²Ð 5(« p�– cM� W×K???�*« tð«u� X�U�Ë rOEF�« UI�uH�« WO½U*ô« «u???I�« vKŽ œU???C*« Âu−N�« ÂU???N� cOHMð v???�« ŸU???�b�« s???� W???O�U²I�« WO²O�u???��« w{«—ü« lOLł d???¹d%Ë ÆÆ U???NzUHKŠË W???K²;« WO???ýUH�« W???¹“UG�« q� w� «—UB²½ô« oOI% q�«uðË ¨ »d(« W¹«bÐ l� XK²Š√Ë XDI???Ý w²�« WO???ýUH�« WO½U*ô« «uI�« vKŽ dLŠô« gO'« U???N{Uš w²�« W???O�U²I�« „—U???F*« XI×???ÝË ”bI*« UNHŠ“ dLŠô« w²O�u???��« gO'« «u� lzöÞ X???K�«ËË ¨ Ëd³ł ÂU�√ XDI???Ý b� X½U� w²�« WOÐË—Ëô« Ê«bK³�« q� w� W???O½U*ô« «u???I�«

ÆrNzUHKŠË ÊU*ô« 5OýUH�« WOýUH�« WO½U*ô« «uI�« Âö�²Ý« bIŽ lO�uð - Â ±π¥µ u¹U� s� ∏ ?�« w� 5�dÐ WM¹b� w???Š«u{ w� p???�–Ë WI³???�� ◊Ëd???ý ÊËbÐ U???NzUHKŠË W???¹dBMF�« ÷—ô« d¹d%Ë UN???ýuOł v???KŽ ÂU²�« ¡U???CI�« - Ê« b???FÐ W???O½U*ô« W???L�UF�« u¹U� s� π ????�« Âu¹ `³�«Ë Íd???BMF�« w???�d²N�« ÂUEM�« s???� UN???�H½ W???O½U*ô« WOIÐË w²O�u???��« VF???AK� rOEF�« dBM�« Âu¹ a¹—U²�« p�– c???M�Ë ÂUŽ q� s???� ôUH²Šô« t???O� ÂUIð d(« r�UF�« ‰Ëœ W???OIÐË WO�d???A�« U???ÐË—Ë√ ‰Ëœ »uF???ý w� dHŠ Íc???�« ÂuO�« p�cÐ ¡U???H²Š« WL�C�« W¹dJ???�F�« ÷Ëd???F�«Ë WO³F???A�«

ÆUN½UO�½ sJ1ô WO³¼– ·Ëd×Ð W¹dA³�« a¹—Uð pKð Ê√ ÊUOFK� U×{«Ë `???³�√ bO−*« ÂuO�« p�– vKŽ «uM???��« —Ëd� l???�Ë ÊUÐ« qÝU³�« dLŠô« tAOłË w²O�u��« VFA�« UN�b� w²�« UO×C²�«Ë dŁP*« ‰ËœË w²O�u��« œU%ö� ‰öI²???Ýô«Ë W¹d(« XIIŠ vLEF�« WOMÞu�« »d(«

Æ WK²;« «uIK� XOI*« dNI�«Ë rKE�« s� „«c½¬ WO�dA�« UÐË—Ë√ U???½œuMł »d???{ W???³O¼d�« »d???(« p???Kð …d???²� X???�UÞ q???O�Ë —U???N½ ©±¥±∏® rŠö*« ŸË—√ W???ÝdA�« ÂU¹ô« pKð ¡UMŁ√ UM³F???ýË dLŠô« gO'« w� UMÞU³{Ë WK²;« W¹dBMF�« WOýUH�« WO½U*ô« «uI�« b{ t�UC½ w� WOz«bH�«Ë WO�uD³�« VFA�«Ë gO'« dNþ√ YOŠ öO¦� rŠö*« pK²� w½U???�½ô« a¹—U²�« bN???A¹ r� vKŽ r�UF�« ‰Ëœ lOL' Âö��« qł√ s� WBOš— ULNðUOŠ .bI²� UL¼œ«bF²Ý«

Ælz«d�« V�uJ�« «c¼ gO'«Ë VF???A�« UN�b� w???²�« WFHðd*« W???LOI�« «b???Ð√ W¹d???A³�« v???�Mð s???� «uI�« v???KŽ r???OEF�« d???BM�« o???OI%Ë Ÿ«e???²½« v???KŽ —«d???�ô«Ë w²O�u???��« œUN???A²Ý« w� WE¼U³�« WLOI�« pKð XK¦9 YOŠ ¨W³�UG�« WO½U*ô« W???¹dBMF�« rNðUOŠ «uF�œ rOEF�« w²O�u???��« UM³F???ý UMÐË ¡UMÐ√ s� ÊuOK� ≤∑ s� d¦�√ w� W�œUI�« ‰U???Oł_« …œUF???ÝË W¹dŠ qł√ s� …—cI�«Ë W*UE�« »d???(« p???Kð w???�

Ær�UF�« q�Ë WO�dA�« UÐË—Ë√ ‰ËœË w²O�u��« œU%ô« ÊËcHM¹ WO�«—bOH�« W???¹œU%ô« UO???ÝË— w� W×K???�*« «uI�« u³???�²M� ÂuO�« WMO½QLD�«Ë s�_« 5�Qð qł« s� wŽd???A�« Í—u²Ýb�« Vł«u�« ‚b�Ë ·d???AÐ ◊U³C�«Ë œ«d�ô« ¨WO???ÝËd�« WO�«—bOH�« W¹œU%ô« ‰Ëb�«Ë rO�U�_« w� rN³F???A� w²�« WM???�(« WO�U²I�« «œU???F�« pKð —«d???J²� Â«Ëb�« v???KŽ ÊËbF²???�� ”Ëd???�« WO×C²�«Ë œËc�«Ë ŸU�b�« qO³???Ý w� v�«bI�« 5Ð—U;« s� r¼ƒU½«d� UND²š« …¡UH� qJÐ dD)« œ—Ë rN³F???ýË rN½UÞË√ qł√ s� 5ŠË X�Ë Í√ w� rNðUO×Ð UM³F???ý ÈbK� ¨ U½UJ�ô«Ë …u???I�« s???� pK²1 Ëb???F�« p???�– ÊU� U???LN� —«b???²�«Ë ËbŽ Í_ sJ1ô w²�« …œ«—ô« …u???�Ë ÁU¹UC� W�«bFÐ a???Ý«d�« ÊU1ô« UM???AOłË

ÆUMHOKŠ ULz«œ dBM�U� ÆÆ ‰ËUŠ ULN� U¼d�J¹ Ë√ UNM� ‰UM¹ Ê√ ÊU� ULN� ÊU�dF�«Ë dJA�«Ë ¨ÊULOEF�« wÝËd�«Ë w²O�u��« VFAK� œœR��«Ë dBM�« s�√Ë b�U)« r???OEF�« dBM�« p�– UM� Èb???¼√ Íc�« dLŠô« w²O�u???��« UM???AO' «uDI???Ý s¹c�« —«dÐ_« UMz«bN???A� WLŠd�«Ë ¨W¹d(«Ë W�«dJ�«Ë …eF�« U???M�UOł_

ÆœœR��«Ë dBM�«Ë W¹d(« »Ë—œ vKŽ W¹—uNL'« w� WO�«—bOH�« W¹œU%ô« UOÝË— …—UHÝ w� ÍdJ�F�« o×K*« º

WOMLO�« Â≤∞±≥ u¹U� – ¡UFM�

VýU)« ”ËbI�« b³Ž Øs�d�« bOIF�« WLłdð

من الذاكرة السوفيتية الخالدة..

VFAK� rOEF�« dBM�« ÂuO� ∂∏ ?�« Èd�c�« Â±π¥µ ±π¥±≠ w²O�u��«

تتمات... تتمات... تتمات... تتمات

تغطية : موسى محمد حسن Âu¹ ¡UFMBÐ W???OÐd(« WOKJ�« w???� Èdł d¹b*« 5Ð rOK�²�«Ë Âö²???Ýô« WO�UF� f�« bL×� bLŠ√ s???�d�« ¡«uK�« W???OKJK� oÐU???��« ¨w²???�łuK�« œUM???Ýù« W¾O¼ f???Oz— w???�u�« `�U� bL×� s�d�« bOLF�« b???¹b'« d¹b*«Ë s� WHKJ*« WO�«dýù« WM−K�« —uC×Ð —eOý …dz«œ d¹b� bŽU???�� W???ÝUzdÐ ŸU???�b�« …—«“Ë s???�d�« b???OLF�« W¹dJ???�F�« «—U³�²???Ýô«

Æq³I� `�U� ”U³Ž b�√ ¨W³???ÝUM*UÐ rO�√ Íc???�« qH(« w???�Ë WOL¼√ w²???�łuK�« œUM???Ýù« W???¾O¼ f???Oz— q�«uðË W×K???�*« «u???I�« W???KJO¼Ë ¡U???MÐ qHJ¹ U???0Ë d???¹uD²�«Ë Y???¹b×²�« «u???Dš Ác???N� w???�«d²Šô«Ë w???ŽuM�« ¡«œ_« o???OI%

¨…b???z«d�« W???OMÞu�« W???OŽU�b�« W???�ÝR*« UNðUO½UJ�≈Ë U???Nð«—b� Èu²???�0 ¡U???Ið—ô«Ë WÝbI*« WOMÞu�« UNðU³ł«uÐ ¡UH¹ù« ÊULC� …bM???�*« ÂUN*« n???K²�* ‚ö???)« c???OHM²�«Ë

ÆUNO�≈ v???KŽ W???OÐd(« W???OKJ�« w³???�²M� Y???ŠË ôU???−� w???� W???�Ëc³*« œu???N'« W???HŽUC� ¡UMÐ w� qŽUH�« ÂUNÝù«Ë qO¼Q²�«Ë V¹—b²�« W�UJ� ÍbB²�« vKŽ —œU� Íu� wMÞË g???Oł Ë√ sÞu�« œb???Nð w²�« U¹b×²�«Ë —U???Dš_« »u� t−²ð w²�« …d�UE�« tðdO�� ÷d²Fð

ÆW¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐ WOKJK� b???¹b'« d¹b*« —U???ý√ t???³½Uł s???� “dO???ý `�U� bL×� s�d�« bOLF�« W???OÐd(« Íc�« ‚dA*« Ã–uLM�« qE²Ý WOKJ�« Ê√ v�≈ WOLOKF²�« P???AM*«Ë U???OKJ�« t???Ð Íc???²%

ÍcG¹ VCM¹ ô Î«b�«— vI³²???ÝË ¨W¹dJ�F�« ¡U???�b�UÐ W×K???�*« «u???I�« «b???ŠË W???�U� w²�« WK¼R*«Ë WÐU???A�« —œ«u???J�«Ë …b???¹b'« «uI�« ¡«œQ???Ð ¡UIð—ô« w???� U???¼—ËbÐ rN???�ð sÞu�« «—b???� Èu²???�� e???¹eFðË W×K???�*«

ÆWOŽU�b�« «u�b� b???� W???OÐd(« W???OKJ�« W???³KÞ ÊU�Ë Èu²???�*« b???�ł ÎU???³ON� ÎU¹dJ???�Ž ÎU???{dŽ WOÞU³C½ô«Ë W???¹uMF*« ÕËd???�« s� l???O�d�«

ÆWO�UF�« W¹dJ�F�« W???OKJ�« d???¹b� Âb???� q???H(« ÂU???²š w???�Ë œUM???Ýù« W¾O¼ fOzd� WOKJ�« Ÿ—œ W???OÐd(« w� …d???O³J�« Áœu???N' Î«d???¹bIð w²???�łuK�« WOKJK� WO???�Ozd�« U½uJ*« Y¹b%Ë d¹uDð

ÆWOÐd(«

WOÐd(« WOKJ�« w� rOK�²�«Ë Âö²Ýô« —Ëœ ¡«dł≈

كتب : عاصم صالح محمد v???I²K*« W???�U�u� ÂU???F�« d???¹b*« ‰U???� …d???LF�«Ë Z???(«Ë WŠUO???��«Ë U¹dH???�K� vI²K*« Ê√ w½UHFB�« sLŠd�«b³Ž –U²???Ýô« b¹b'« tŽd� Ÿu³Ýô« «c¼ ÎUOLÝ— `²²HOÝ WK???�KÝ s� Ÿd???� ‰ËQ� e???Fð W???E�U×� w???� UE�U;«Ë Êb*« s� œbŽ w� vI²K*« ŸËd� ‰ö???š U???¼cOHMð œU???L²Ž« - w???²�« W???OMLO�«

ÆÆW�œUI�« Àö¦�« «uM��« bL²Ž« v???I²K*« W???�U�Ë Ê« v???�« Î«dO???A� ≤∞±≥ ÂU???F�« «cN� UNðUÞU???A½ W???Dš s???L{ ≠W�u³???�� dOžË ≠…eOL²� U???�bš Z???�«dÐ Z???O−(« Z???¹uHð Èu²???�� v???KŽ Î¡«u???Ý WJ� w???� W???ÝbI*« —U???¹b�« v???�« s???¹dL²F*«Ë öŠd�« Èu²???�� vKŽ Ë« ¨…—uM*« WM¹b*«Ë œbŽ r�«uF� WOł—UšË WOKš«œ WOŠUO???��«

ÆÆ‰Ëb�« s� ÎU???{ËdŽ Âb???I¹ v???I²K*« Ê√ v???�« ÎU???¼uM� UNM� bOH²�ð WOzUM¦²Ý« «“UO²�UÐ W�Uš 5KG²???A*«Ë ¨WOŽUL²łô« `z«d???A�« i???FÐ W???�U×B�« q???¦� …b???z«— W???OŽUL²ł« Ìs???N0

Æw½b*« lL²−*«Ë ÂöŽô«Ë UNð«“UO²�UÐ ÷ËdF�« p???Kð ÊQÐ ÎU×{u� w� ÊuK�UF�« ÊuOH×B�« lOD²�¹ W�U)« «uOH×� rN²�bI0Ë W¹dJ???�F�« W�U×B�« …œUH²???Ýô« r¼d???Ý√Ë …bz«d�« åd³L²³???Ý≤∂ò w� UOLBš p???�– qL???A¹Ë U???NM� W???K�UJ�« WOŽu½ w� «“U???O²�«Ë ¨WO�ULłô« Âu???Ýd�«

Z�«d³�« nK²�� s� …œUH²???Ýô«Ë ¨ U�b)« l� ¨Î«b???ł dO³� qJ???AÐ vI²K*« s???� W???�bI*«

ÆÆrNÐ W�Uš Z�«dÐ cOHMð WO½UJ�« w???� w???½UHFB�« s???LŠd�«b³Ž ·U???{«Ë vI²K*« Ê√ ∫åd³L²³???Ý≤∂ò?� ’U???š `¹dBð d�«c²�« —«b???�« ∫UNM� …b¹bŽ U???�bš ÂbI¹ —UF???ÝUÐ r???�UF�« ¡U???×½« l???OLł v???�«Ë s???� v�« W�U{« WŽU???��« —«b???� v???KŽË W???CH�� ÎöC� W�U�u�« l�u� d³Ž w½Ëd²J�ô« e−(«

ÆdOłUðË VIP?�« U�bš sŽ U¹dH???�K� vI²K*« W�U�Ë ÂUŽ d¹b� ‰U�Ë vI²K*« Èb� Ê« ÆÆ…dLF�«Ë Z(«Ë WŠUO��«Ë …e???OL²� Z???�«dÐ …b???Ž s???¼«d�« X???�u�« w???� wŽUL'« Z¹uH²�« Z�«dÐ U¼“dÐ« W¹dBŠË ¨W�UF�« U�b�K� åW�œò l� W�«d???A�UÐ ‰Ëô« W???OÐdF�« W???JKL*« w???� ‚œU???MH�«Ë q???IM�«Ë Íe�— mK³0 ÂU¹√ …d???AŽ tðb�Ë ¨W¹œuF��« YOŠ ¨wM1 ‰U???¹— n�√ 5F³???��« “ËU−²¹ô XÝ ¡UC�Ë …dOýU²�« vKŽ Z�U½d³�« qLA¹ ådON???A�« œUOł« W�œò ‚b???MHÐ WJ� w???� Ì‰U???O� Ì‰UO� Àö???Ł v�« W�U{« ¨Âd???(« s� V???¹dI�« ¨w???ÝU*« „—U³� ‚bMHÐ …—u???M*« WM¹b*« w???� åX???ÝœË√ò ‚bMHÐ …bł w???� WKO� ¡U???C� l???� d???O�uð l???� ¨…e???OL²*« t???ðU�b�Ð ·Ëd???F*« WJ� 5???Ð q???IMK� W???×¹d*« U???�U³�« Àb???Š√

Æ…błË WM¹b*«Ë sLŠd�«b³Ž »UA�« ‰ULŽ_« qł— r²²š«Ë v???I²K*« W???�U�Ë ÂU???Ž d???¹b� w???½UHFB�« U???N'«Ë W???�uJ×K� t???ðuŽbÐ t???×¹dBð UF¹d???Að s???Ý v???KŽ q???LF�« W???B²�*« sLO�« w� Í—UL¦²???Ýô« qLFK� ÎU½UL{ d???¦�« bŽU???�ð WOKLŽ «u???DšË «—«d???� –U???�ð«Ë w� Í—UL¦²???Ýô« qLF�« W???¾OÐ 5???�% vKŽ nK²�� Èu²???�� vKŽË ôU???−*« n???K²�� p???ý öÐ w¼ w²�« sLO�« U???E�U×�Ë Êb???� ÕU−M�« ’d�Ë «Ëd¦�«Ë dO)UÐ bŽ«Ë bKÐ

ÆÍ—UL¦²Ýô«

5O�U×BK� W�Uš «“UO²�UÐ Z�«dÐ ÂbIð U¹dH�K� vI²K*«r¼dÝ√Ë Êu¹dJ�F�« rNÝ√— vKŽË

bL×�ò r¼Ë tK�« Ê–SÐ t� —uHG*« œôË√ åwðuš«ò v�« wz«eŽ ¡bÐ Í– ÍœU???Ð r¼b�«Ë ÊË—Ëe¹ «u½U� U�bMŽ »d� sŽ rN²�dŽ s¹c�« åsLŠd�«b³ŽË t???K�«b³ŽË r¼b�«Ë ÊUJ� WO???Ý«—b�« qDF�« ÂU¹√ w� ¡UCO³�« ¡«u� bzU� u¼Ë ¡UCO³�« w� ŸöÞô«Ë rOKF²�« W???K�«u� vKŽ r???N¦×¹ u¼Ë tFL???Ý« XM�Ë rNÐ tzUI� b???MŽ q¼_« s� œbŽ d³�√ »cłË `�U???�²�«Ë W³;« ÕË— rNO� Ÿ—“Ë b¹bł q� vKŽ ¡«uK�« v�«Ë w???�MF�« 5???�Š bL×� —UOD�« v�≈ ÎUC¹√ wz«eŽË ÆÆ¡U???�b�_«Ë b�«u�« U�√ tO³×�Ë tzU�b�√Ë w�MF�« ‰¬ lOLł v�≈Ë w�MF�« `�U� bL×� «uMÝ fLš s� d¦�√ tF� XKLŽË t²�dŽ bI� w???�MF�« 5???�Š wKŽ Ø¡«uK�« n�«u*« s� d???O¦� w� dÐUB�« r???OJ(« bzUI�« uN� ¡U???CO³�« ¡«u� …œU???O� w???� d�UMŽ W???Nł«u� w� ¡U???CO³�« WE�U×� w???� Àb% X???½U� w???²�« W¹dJ???�F�«

ÆÀb% X½U� w²�« V¹d�²�« w²�« W¹dJ�F�« «bŠu�« …œUI� WOFłd*« ÊU� w�MF�« 5�Š wKŽ ¡«uK�U� …UA*« «u� s� p�–Ë WE�U;« w� W¹dJ�F�« l�«u*« lOLł w� WDÐ«d� X½U� «uI� ÎUMO�√ Î«—UA²�� ÊU� wM�_« V½U'« w�Ë U¼dOžË WOF�b*«Ë UŽ—b*«Ë

Æ„«c½¬ W¹e�d*« «bŠu�« «u� s� WKðUI*« «bŠu�«Ë ÂUF�« s�_« ¡UCO³�« WE�U×� w� WK�U???A�« WOLM²�« w� ÎôUF� ÎUJ¹d???ý t� —uHG*« ÊU�Ë w� 5E�U;« l� ÎUJ¹dý ÊU� WE�U;« vKŽ «u³�UFð s¹c�« 5E�U;« lOL−�

bzU� Êu�—U???A¹ ÊuE�U;« ÊU�Ë å¡UÐdNJ�«Ë ÁUO*«Ë U�dD�«Ë WO×B�«Ë W¹uÐd²�«ò l¹—U???A*« d¦�_ ”U???Ý_« d−Š l{Ë l³²ð X½U� w²�« 6ł d¹b� s� Î¡«b²Ð« U¹d¹b*« lOL' UNÐ Êu�uI¹ …—U¹“ W¹√ w� w�MF�« 5�Š wKŽ ¡«uK�« ¡UCO³�« ¡«u� w�u²*« ÊËd�c¹ 5MÞ«u*« lOLłË ¡UCO³�« W???E�U×� w� WOLM²�« l¹—U???A� qJ� tšd� W¹d¹b� dš¬ v�≈ ¡UCO³�« W???E�U×�

ÆUNÐ ÂU� w²�« ‰ULŽ_« lOL' d¹bI²�«Ë dJA�UÐ …—U¹e�« Ác¼ w� tF� ÊU�Ë ¡U???CO³�« —UD� cOHMð vKŽ ·d???A¹ u¼Ë —uB�« Ác¼ ÈbŠ« W�—U???A*« b�Rð W???I�d*« —u???B�« ÂUŽ w�Ë ¡UCO³�« WE�U; …dz«e�« Ò×B²�« WM' q³I²???�¹ u¼Ë WO½U¦�« …—uB�« w�Ë ¡UCO³�« WM¹b� »U³???ý s� W³�½ tK�« rŠ— W¹dJ�F�« t²zUH�Ë t²O�b�_ p�–Ë WOÐd(« WOKJK� Î«d¹b� ÍbL(« rO¼«dÐ≈ ÂbI*« bONA�« fOzd�« Á—U²š« Â±π∑∑

ÆÆÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK� U½≈ Æw�MF�« 5�Š wKŽ ¡«uK�«Øb�«u�«

bŽUI²� VÝU×� ≠s¹b�« ·dý tK�«b³Ž bL×� bOLŽ

w�MF�« 5�Š wKŽ ¡«uK�« åb�«u�«ò vKŽ ÊeŠ WF�œ

¡UCO³�« WM¹b� »U³ý s� WŽuL−� l� ¡UCO³�« —UD� w� qLF�« bIH²¹ u¼Ë w�MF�« 5�Š wKŽ¡«uK� …—u�

¨—u¦�« p???K*« b³Ž ”b???MN*« Íd???�«Ë W???Ž«—e�« …—«“Ë q???O�Ë s???ýœ Í“u� ”b???MN*« W¹œUB²�ô« ’d???H�« ‚Ëb???MB� Íc???OHM²�« d???¹b*«Ë WKŠd*« ¨¡UFM� WE�U×0 ‰uKNÐ wMÐ ÊULOž W???IDM0 f�« ¨Íu???²�« WOK¼_« w�u???A�« 5²�« Ÿ—«e� w� Y¹b(« Íd�« UJ³???ý s� v�Ë_« W¹œUB²�ô« ’d???H�« ‚ËbM� ÁU???M³²¹ tłuð qþ w???� w???ðQð w???²�«Ë ¨ ’dŠË ¨‰uB×LK� WOI¹u???�²�« WOłU²½ù« WLOI�« WK???�KÝ d¹uD²� «eO*« s� Á—U???³²ŽUÐ ¨ÁUO*« œ—u???* ¡nJ�« ‰öG²???Ýô« vKŽ w???�U¼_«

r???OEFð V???½Uł v???�≈ ¨w�u???A�« 5???²�« W???Ž«—“ —U???A²½ô WO???ÝUÝ_« ◊d�½« w???²�« WŽ«—e�« Ác???N� ¨W???¹œUB²�ô« «b???zUF�«Ë U�UN???Ýù« w�uA�« 5²�« o¹u�ðË œUBŠ w� 5KG²A*«Ë 5Ž—«e*« ·ô¬ UNO�

ÆUNł—UšË ¨ÊU×MÝË ‰uKNÐ wMÐ oÞUM0 s� d¦�√ tO� qG²A¹ ¡UFM� WE�U×� w� w�uA�« 5²�« Ê√ d�c¹ r²¹Ë¨…dL²�� WHBÐ o¹u�²�«Ë ÃU²½ù« ‰U−� w� q�UŽ ·ô¬ WFÐ—√

Æ UI�« …d−ý »U�Š vKŽ t²Ž«—“ w� lÝu²�«

على حساب شجرة القات:

ÊULOGÐ w�uA�« 5²�« Ÿ—«e� w� W¦¹bŠ Í— WJ³ý ‰Ë√ 5ýbð

الصعفاني

العقيد /الكسندر كيب

عقيدركن/ناجي عباس ناجي عبداهللا f???Oz— ÍœU???¼ —u???BM� t???Ð—b³Ž Œ_« «—«d???� X???K¦� w� …—œUB�« W×K???�*« «uIK� v???KŽ_« b???zUI�« W???¹—uNL'« W¹dJ???�Ž «œU???O� 5???OF²Ð W???IKF²*« Â≤∞±≥Ø¥Ø±∞ a???¹—Uð U¹u²�� w� WŁb×²???�� W¹dJ???�Ž V�UM� qG???A� …b¹bł …œU� 5OFðË W???�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼Ë ŸU???�b�« …—«“Ë r???OEMð W¹dJ???�Ž «b???ŠËË öOJ???Að …œU???�Ë W¹dJ???�Ž o???ÞUM� ¡UM³�« U½uJ� w� W�UN�« W¹dJ???�F�« «—«dI�« s� U¼dOžË “dÐ√Ë r¼√ p�–Ë ¨W×K�*« «uI�« rOEMð WKJONÐ ÍdJ???�F�« U³KD²� ÕU$ù WLOK???��«Ë W×O×B�« WOKLF�« «uD)« …œUŽ≈Ë W×K�*« «uI�« UO½UJ�≈Ë «—b� d¹uDðË Y¹b% U???NMO�QðË W???O�U²I�« UNðöOJ???Að o???ÝUMð V???OðdðË r???OEMð p�– s� r¼_«Ë ¨WÐuKD� WOMÞË ∆œU³�Ë f???Ý√ vKŽ ÍœU*« WŽU−A�«Ë WLOJ(« «—«dI�« pKð tKL% U� WOL¼√ u¼ tK� ÂUI*« w???� ·b???Nð W¹dJ???�ŽË WO???ÝUOÝ ôôœË œU???FÐ√ s???� w� …œułu*« W¹dJ�F�« U�U???�I½ô« l�«Ë ¡UN½≈ v�≈ ‰Ë_« «¡ôu�«Ë WOF³²�« d¼UE� ¡UN½≈Ë gO'« U½uJ� ·uH� WOK³�Ë WOÝUOÝ Èu� e�«d*Ë W¹dJ�Ž «œUOI� WOB�???A�« rOEMð WOMÐ w� WOKJON�« «dOOG²�« ¡«dł≈ ‰öš s� …cHM²� W¹dJ�F�« V�UM*« w�u²� W¹dJ�Ž «œUO� 5OFðË gO'«

ÆWK�Uý WOMÞË W¹ƒdÐË ◊U³C�« «¡UH� s� s� …c�²*« W¹dJ???�F�« «—«d???I�« Ác???¼ X�ô U???� —b???I³� Èb�Ë ¨W×K???�*« «uI�« w³???�²M� ”uH½ w� m�UÐ ÕUOð—« s� ÊËdO¦� Èd???¹ tð«– —b???I�UÐ t½S� d???O³� w???ÐU−¹« w³F???ý w� t½QÐ sÞu�« ¡U???MÐ√Ë s�_«Ë W×K???�*« «uI�« w³???�²M� W¹dJ???�Ž «—«d� s� —b???Bð Ë√ —b� U???LN� d???�_« l???�«Ë g???O'« «u???� r???OEMð W???KJO¼ …œU???ŽSÐ W???IKF²� W???OLOEMð r� U� W???OM�√Ë W¹dJ???�Ž W¹œUO� «d???OOGð ¡«d???ł≈Ë s???�_«Ë 5½«uI�« s???� s???� Ô¹ U0 qLF�« oO³Dð ¡«d???łù« p�– Â“ö???¹

¡U???M³K� W???LEM*« W???OM�_«Ë W¹dJ???�F�« `???z«uK�«Ë r???EM�«Ë Í—«œ≈ w³???ÝU×�Ë wÐU�— ÂUE½ œułËË wM�_«Ë ÍdJ???�F�« lOL'« Â«e???²�«Ë »UIF�«Ë »«u???¦�« √b???³� oOI%Ë w???�U�Ë t???�UN�Ë tðUO�ËR???�� l???�«Ë s???� Îö� 5???ÝËƒd�Ë …œU???� U???¼cOHM²Ð n???KJ*« W???OM�_«Ë W¹dJ???�F�« t???ðU�UB²š√Ë W¹dJ�F�« «¡«dłù« dOÝ cOHMðË rOEM²Ð Â—UB�« bOI²�«Ë 5½«u� 5�UC�Ë ’uBMÐ W???D³ðd*« WOÐU�d�«Ë W???¹—«œù«Ë cOHMð Â«d???²Š«Ë wM�_«Ë ÍdJ???�F�« ¡UM³�« `???z«u�Ë r???E½Ë œœdð ÊËœ WOM�√Ë W¹dJ???�Ž ULOKFðË d�«Ë√ s� —bB¹ U???� 5½«uI�«Ë W???LE½_« kH( p�– q� ÍœR???¹ U0Ë W???KÞU2 Ë√ œd�Ë jÐU{ q� dF???A¹ YO×Ð ¨…c�UM�« WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« r¼ lOL'« ÊQ???Ð WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« 5²???�ÝRLK� wL²M� błu¹ ôË eOO9 ÊËœ U???³ł«u�«Ë ‚u???I(« w� ÊËËU???�²� «uD)« v???�Ë√ s???� bF ÔðË ¨Êu???½UI�«Ë ÂU???EM�« ‚u???� b???Š√ u¼ ÂUN�« ÁU???&ô« «c¼ oOI% w???� VBð w???²�« W???OÐU−¹ô« «uIK� b¹b'« qJON�« w� ÂUF�« g²H*« VBM� À«b×²Ý« —Ëœ qOFH²� ÎUO???ÝUÝ« ÎUNłuð d³²F¹ Íc�« s�_«Ë W×K???�*« w� Êu½UI�«Ë ÂUEM�UÐ qLF�«Ë w³???ÝU;«Ë wÐU�d�« V½U'« w�Ë W�œUI�« W???KŠd*« w� WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« 5²???�ÝR*«

Æ—uEM*« q³I²�*« w???�ÝR� ¡UMÐ Í√ ÊQ???Ð UM¼ t×O{uð œu???½ U???� ÎU???�uLŽ s� ‰U−� Í√ w???� p�– s???J¹ ULN� ÍœU�Ë Íd???AÐ w???LOEMð r� U� tŠU$ oI×²¹ s� W�Ëb�« ¡UMÐ WKJO¼ r???OEMð ôU???−� r²¹ lOL'« vKŽ o³D¹ Êu½U�Ë ÂUE½ q???FH�UÐ „UM¼ b???łu¹ Àb% WOFL²−� ôö²š≈ Ë√ «“ËU& Í√ lM� t�öš s???� s� Êu½U�Ë ÂUE½ œu???łË ÊËbÐË ÆÆp�cÐ WK�� „U???M¼ Ë√ U???M¼ Ë√ X½U� W¹dJ???�Ž WOIOIŠ WOMÞË «—b� Í√ ¡UMÐ lOD²???�½

Æ WO½b�

—Ëœ qOFHð u×½ WOÐU−¹≈ «uDš ÆÆÍœU¼ fOzd�« «—«d�WOM�_«Ë W¹dJ�F�« 5²�ÝR*« w� W³ÝU;«Ë WÐU�d�«

تهانينا أبو «علي» nÞö� Œö� UN�e½ UJ¹d³²�« VOÞ√Ë w½UN²�« qLł√

ÁULÝ√ Íc�« b¹b'« œu�u*« t�«eð—« W³ÝUM0 ‘U−Ð bL×�ÆÎUM�Š ÎUðU³½ t²³½√Ë t¹b�«u� 5Ž …d� tK�« tKFł ©wKŽ®

المهنئون:—UBF� bL×� d�U½ ≠‘U−Ð d�U½ tK�«b³Ž rÝUÐ

¡U�b�ô«Ë q¼ô« lOLłË ÆÆ‘U−Ð bL×� `�U� ≠‘U−Ð bL×� w�u�«b³Ž

W�UF�« ÊU�—_« W???¾O¼ W???ÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë …œUO� X???F½ bOIF�« œUN???A²Ý« Íu'« ŸU???�b�«Ë W¹u'« «u???I�« …œU???O�Ë bLŠ√ ‰öÞ —U???OÞ bOIF�«Ë Íœ«b???G³�« dJÐuÐ√ s???�×� —U???OÞ «ËbN???A²Ý« s¹c�« Ÿ—U� bL×� d�U½ bOIF�«Ë »UN???ý `�U� 5�uN−� 5×K???�� q³� s� —U½ ‚öÞù rN{dFð d???Ł≈ Âu???O�« Z( WE�U×� W???Þu(« WM¹b0 wMO???�(« UÐb�« o¹dÞ v???KŽ

ÆW¹u'« bMF�« …bŽU� w� rNKLF� 5Nłu²� r¼Ë qC�√ s???� «u½U� ¡«bN???A�« Ê√ v???�≈ w???FM�« ÊU???OÐ —U???ý√Ë sÞu�« W�bš w� dO³� —Ëb???Ð «uLN???Ý√ s2Ë WK¼R*« —œ«uJ�« Íu'« ŸU�b�«Ë W¹u'« «uI�« ‰U−� w� W×K???�*« «uI�«Ë

bMF�« …bŽU� w???� s¹—UODK� V¹—b²�«Ë q???O¼Q²�«Ë œ«b???Žù« w�ÆW¹u'«

…eNł_« Ê√Ë Î«—b¼ V¼cð s� ¡«bNA�« ¡U�œ ÊQÐ ÊUO³�« b�√Ë ULM¹√ …UM'« WIŠö0 ÂuI²Ý WB²�*« WOM�_«Ë W¹dJ???�F�« d???Ý_ …U???Ý«u*« ‚b�√Ë Í“UF²�« d???Š√ s???Ž Î«d???³F� ¨«u???³¼–

Æ¡«bNA�« rNMJ???Ý√Ë t½«dHžË t²LŠ— l???Ý«uÐ ¡«bN???A�« tK�« b???LGð U½≈¢ ÆÆÊ«uK???��«Ë d³B�« rN¹Ë–Ë rNK¼√ rN�√Ë tðUMł Ò???��

Æ¢ÊuFł«— tO�≈ U½≈Ë tK�

Ÿ—U�Ë »UNýË Íœ«bG³�« s¹—UOD�« œUNA²Ý« ÊUOFMð ÊU�—ô« WÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë …œUO�

ÊöŽ«Ê«bI�

s???Ž f???OLš œu???LŠ w???KŽ n???ODK�«b³Ž Œô« s???KF¹ º r�d�UÐ ‰UBðô« U¼błË s???� vKŽ WOB�???A�« t²�UDÐ Ê«bI� t�ËÆÆWÞd???ý r???�� »d???�√ v???�« U???N�UB¹« Ë« ©∑∑∞∂∂∞≤∏¥®

ÆdJA�« q¹eł


< ماتقييمك��م للواق��ع الترب��وي ف��ي محافظة ذمار؟

<< بالنسبة للعملية التربوية والتعليمية ف��ي محافظ��ة ذمار تس��ير على وتي��رة عالية وعل��ى ما ي��رام مع بعض املعوق��ات التي يتم تالفيها بتعاون وجهود اجلميع، حيث ونحن ف��ي اط��ار االس��تعدادات لتنفي��ذ االمتحانات املدرس��ية النهائي��ة للع��ام الدراس��ي 2012/ 2013م في جميع مدارس احملافظة االساسية والثانوي��ة وصفوف النق��ل، ولذلك فمن خالل الفص��ل الدراس��ي االول له��ذا الع��ام اتخذت العديد م��ن االجراءات منها: تش��كيل اللجان الفرعي��ة املصغ��رة عل��ى مس��توى املديريات وعك��س التعامي��م والتعليم��ات والضواب��ط االجتماعي��ة الى جمي��ع امل��دارس، باالضافة ال��ى تكليف املوجهن واملفتش��ن باالش��راف عل��ى س��ير االمتحانات وتكلي��ف موجه مقيم لكل مدرس��ة، ومت تشكيل كنترول لكل مدرسة

وااللتزام بالتعليمات والنماذج والضوابط االجتماعية، حيث مت وضع عمل جدول موحد لسير االمتحانات على مستوى بتنفي��ذ االلت��زام ومت احملافظ��ة، بحس��ب موعده��ا ف��ي االمتحان��ات التقومي املدرس��ي وهن��اك العديد من املدروس��ة واخلط��وات االج��راءات لتنفيذ االمتحان��ات والتقييم للطالب واالس��تفادة م��ن اخلب��رات لالع��وام القص��ور اوج��ه لتالف��ي املاضي��ة

والسلبيات.الفح��ص جل��ان تش��كيل ومت االساس��ية والثانوي��ة لهذا العام ومت للط��الب التق��دم كش��وفات جتهي��ز والطالب��ات وبطائ��ق التق��دم وكاف��ة

الوثائق االجتماعية.جهود كبيرة

< ماذا عن الطالب املتقدمني للشهادة العامة؟

<< بالنس��بة للط��الب املتقدمن للشهادة العامة واالساسية والثانوية بقس��ميها العلم��ي واالدب��ي فق��د مت تنفي��ذ االمتحان��ات الفصلية جلميع الطالب املتقدمن وسوف تضاف لهم احملصل��ة )20درج��ة( واي طال��ب ل��م يدخ��ل االمتحان للفص��ل االول ال يتم ن��زول رقم جل��وس له ما ع��دا الطالب

املكملن.فمن ناحية اجلهود كبيرة وكثيرة واملجال ال يس��ع لذكرها، فنحن نس��عى دائم��ا الى ان تك��ون محافظ��ة ذم��ار ف��ي املرك��ز االول على مس��توى اجلمهوري��ة في اجلان��ب التعليمي

والتربوي.< هل هناك آلية لتفعي��ل العمل التربوي اجلاد

باحملافظة؟>> يتم عقد اجتماع دوري- اي كل شهر- للمجل��س الترب��وي باحملافظ��ة وال��ذي يضم جميع مدراء االدارات باملكتب ومدراء التربية باملديريات يتم من خالله مناقشة كل القضايا وحلها اوال باول، ومت عقد اجتماعات شهرية على مس��توى املديريات بل على مس��توى كل مدرسة.. اما من جهة ثانية لدينا آلية اتصال وتواصل يومية ملتابع��ة املديريات واملدارس

لتنفيذ اخلط��ط والبرامج التعليمية ومتابعة املواضيع املنجزة واملواضيع املتعثرة.

أداء متميز< ماتقييمك��م للعملي��ة التعليمي��ة والتربوي��ة

باحملافظة واين وصلتم في ذلك؟ >> بالنس��بة للوض��ع التربوي في ذمار هو جي��د عن بقية احملافظ��ات، حيث حتصل محافظ��ة ذم��ار عل��ى العدي��د من الش��هادات التقديري��ة وال��دروع التكرميي��ة ف��ي مختلف املج��االت ومن ال��وزارة.. وف��ي محافظة ذمار مت تنفي��ذ اعم��ال فح��ص للش��هادة الثانوية

والقب��ول فيه��ا محليا على مس��ؤولية املكتب الذين باحملافظة وبشكل نهائي نظرا لتميزها

في االداء.< خالل املرحلة القادمة.. الى ماذا تسعون؟

>> نح��ن نس��عى ال��ى حتس��ن وتطوير العم��ل الترب��وي م��ن خ��الل اع��ادة النظرفي التوجي��ه دور وتفعي��ل املدرس��ية االدارة

التربوي.نقص الكادر

< ما اهم املعوقات واملشاكل التي تواجهكم؟التش��تت م��ن احملافظ��ة تعان��ي <<اجلغراف��ي وع��دم وج��ود مجتمع��ان ثانوية بحس��ب اخلارط��ة املدرس��ية، وس��وء عملي��ة التوزي��ع واعتماد م��دارس ثانوية ال يفترض الش��عبة لفت��ح القانون��ي النص��اب فيه��ا

الواح��دة باالضاف��ة الى ضغ��ط ثقافة ووعي املجتم��ع وه��و دائم��ا ي��ؤدي ذل��ك ال��ى عجز عن��د اع��داد اخلط��ة التعليمي��ة وااله��م ه��و الكافي��ة الوظيفي��ة الدرج��ات توفي��ر ع��دم وخاص��ة للم��واد العلمية الت��ي تعاني نقص ال��كادر التعليم��ي فيه��ا، باالضاف��ة الى عدم وج��ود نفق��ات تش��غيلية للش��عب واالدارات باملكتب وللمدارس ملمارسة مختلف االنشطة

املدرسية.< اصب��ح م��ن الض��رورة ابع��اد التعليم عن الص��راع احلزبي واحملاصص��ة دون الرجوع الي

معايير؟>> ه��ذا صحيح جدا ولكن بالنس��بة لنا ف��ي محافظة ذم��ار عند اتخ��اذ الق��رارات او التغيي��رات ال نعتمد املعي��ار احلزبي، ومبدأ احملاصص��ة ال��ذي يج��ب ان تك��ون احلزبية بعي��دا عن التعليم وخاصة املدارس والطالب واملعلم��ن والتعليم.. ل��ذا فمعيارنا قائم على الكف��اءة والق��درة العلمي��ة والتربوية فال حزبي��ة وال مناطقي��ة وال مذهبي��ة ف��ي التعلي��م ف��ي ذم��ار وهو م��ا يجب ان يك��ون في كل مدارس اجلمهورية النه اذا اس��تمرت احلزبي��ة ف��ي التعلي��م ف��ان ذلك يعني الذه��اب باالجيال الى املجه��ول فالذي ينبغ��ي ان يكون هو العم��ل والكف��اءة والتأهي��ل والعطاء التعليم��ي العم��ل معي��ار الترب��وي

والتربوي في بالدنا.دورات تأهيلية وتدريبية

< ما دور املكتب في التدريب والتأهيل لالرتقاء بالعملية التعليمية التربوية ؟

>> يدرك مكتب التربية والتعليم ملاله��ا والتأهي��ل التدري��ب اهمي��ة م��ن دور كبي��ر وه��ام واساس��ي ف��ي تطوير العملي��ة التعليمية والتربوية وكذل��ك الدراس��ية املراح��ل جلمي��ع االدارات املدرس��ية ال��ذي م��ن خالل��ه ينعك��س ايجاب��ا عل��ى رفع مس��توى التربوي��ة وقدراته��م املعلم��ن اداء م��دارس جمي��ع ف��ي والتعليمي��ة احملافظ��ة، حي��ث مت تنفي��ذ العدي��د م��ن ال��دورات التدريبي��ة وباش��راف الوزارة وبتمويل من مش��روع تطوير التعلي��م االساس��ي، باالضافة الى ان املعهد العالي لتدريب املعلمن مفتوح، ونرش��ح العدي��د منه��م بصورة مس��تمرة م��ن اج��ل تدري��ب املعلم��ن وتأهيله��م ف��ي جميع املديري��ات واملدارس وخاصة اصحاب املؤه��الت املتدنية »دبلوم معلمن« والثانوية

العامة.منظم��ة م��ع كبي��ر تع��اون وهن��اك »اليونس��يف« والت��ي تقوم بتموي��ل الدورات التدريبية للمعلمن واملوجهن واالخصائين وم��دراء امل��دارس وتش��جيع تعلي��م الفت��اة.. وق��د مت مؤخرا قيام مكت��ب التربية والتعليم حقيب��ة أل��ف عش��رين بتوزي��ع باحملافظ��ة مدرس��ية لع��دد عش��رين أل��ف طالب��ا وطالبة م��ن مديريت��ي وصاب العالي والس��افل بدعم والتع��اون »اليونس��يف« منظم��ة ومتوي��ل ايجاب��ي وفع��ال ف��ي س��بيل تطوي��ر برنامج

حتسن وجتويد التعليم في بالدنا..

< بداية حتدث االس��تاذ محم��د املقرمي - األمن العام لنقابة املهن التعليمية والذي أش��ار الى أن تكرمي املعلم لهذا العام هو نوع��ي، حيث قل العدد وارتفع��ت املبالغ الذي يكرم بها املعلمون وتش��كيل جل��ان خاص��ة بذلك وف��ق معايي��ر تربوية أس��هم في

التقليل من احملاباة.وأوض��ح أن املعلم اليزال يعاني الكثير من غياب احلقوق من أهمه��ا العالوات التي حجبت من قب��ل حكومة الوفاق واملتمثلة بفوارق العالوات من 2005م حتى 2010م وهذا حق قانون، وإذا

لم تستطع أن متنح فيجب جدولتها على مراحل.وهن��اك بدل ري��ف »مناطق نائية« نطال��ب أن يكون هذا احلق ج��زءا م��ن الرات��ب التقاع��دي ولم متن��ح للمعل��م، باإلضافة الى عالوة 2012م لم متنح الى املعلم رغم إدراجها في امليزانية لهذا العام، وكذلك بدل الس��كن، أما بالنس��بة للخميس فقد مت االتفاق من بداية العام القادم كيوم إجازة مع إضافة عشر أيام في نهاية

كل فصل دراسي تعويضا لذلك.م��ع العلم أن املعل��م يفتقر للعديد من احلق��وق التي ال ترتقي للمكانة التي يستحقها املعلم، وعليهم االهتمام بتنشئة األجيال بعي��دا ع��ن املكاي��دات احلزبية والن��أي بالعملي��ة التعليمية عن

اجلانب السياسي في املدارس.تكرمي نوعي

< واعتبر االستاذ حسن املعمري - رئيس دائرة قضايا العمل ف��ي النقاب��ة الوطنية للتعليم العام أن االحتف��ال بعيد املعلم هو بح��د ذاته تكرمي��ا لكل املعلمن، والكرمي بي��وم املعلم لهذا العام ه��و نوعي من حي��ث املزايا التي حتصل عليها املعلم املكرم على مستوى احملافظات وعلى مس��توى اجلمهورية، حيث تضاعفت املبال��غ لكل املكرمن املس��تحقن باإلضافة ال��ى الهدايا العينية، وألول م��رة مت تطبيق معايير تربوي��ة وتعليمية صحيحة قائمة عل��ى الئح��ة واختيار دقيق حتى ال تدخل احملس��وبية في تكرمي

املعلم كما كان سابقا.ونأم��ل أن يك��ون ه��ذا الع��ام وه��ذا التك��رمي إنطالق��ة فعلية لتصحيح أوضاع املعلم وإنطالقة حقيقية لالهتمام به في شتى اجلوان��ب واملجاالت وأن يكون محطة إنطالق بحد ذاتها للمعلم

معنويا وماديا واالهتمام بأوضاعهم املختلفة.لذل��ك ندع��و كل املعلمن أن يكونوا عند مس��توى املس��ؤولية املناط��ة والواقع��ة عل��ى عاتقه��م وأن يس��هموا بش��كل فعال في تطوي��ر وإرتقاء العملي��ة التعليمية والتربوية ف��ي بالدنا وبناء

جيل متسلح بالعلم واملعرفة.حق من حقوقه

< مدي��ر ع��ام األنش��طة املدرس��ية ب��وزارة التربي��ة والتعليم االس��تاذ أحمد س��عيد عبدالله أوض��ح أن االحتف��ال بيوم املعلم هو تقليد س��نوي تقوم به وزارة التربية والتعليم برعاية رئيس

اجلمهورية يتم تكرمي أبرز املعلمن في احلقل التربوي الذييعد التكرمي جزءا من احلقوق.

واحتف��ال ه��ذا العام يختلف ع��ن األعوام الس��ابقة الذي جاء وف��ق معايي��ر تربوية دقيقة تتعل��ق باألداء واالنضب��اط واملهنة

واخلبرة بعيدا عن الوساطات أو تدخالت أخرى.حقيق��ة ه��ذه املعايي��ر خلق��ت أج��واء تنافس��ية ف��ي التمي��ز والتناف��س ف��ي امليدان من أج��ل إيجاد تعليم نوع��ي الهدف منه

بناء الطالب علميا وثقافيا. وبصراحة وألول مرة مت تكرمي املعلم تكرميا مجزيا يحفظ له

كرامته وقيمته كمعلم ومكانته في املجتمع.ومن خالل هذا التكرمي النوعي أعطت وزارة التربية والتعليم للمعل��م أمال إلصالح أوضاعه وحبه ملهن��ة التعليم وتصحيحها

بشكل عام.داعيا كل املعلمن الى التعامل مع مهنة التعليم باالرتقاء ألنها مهنة االنبياء وحتتاج الى اإلخالص في التعامل مع الطالب ألنه املس��تقبل، وكذلك الط��الب أن يتعاملوا مع املعلمن مبس��ؤولية كبيرة من االحترام والتبجيل، ألنهم كل املس��تقبل وغدا س��يكون

الكثير منهم في مقام املعلمن اليوم وعليهم احترام املعلم.دافع معنوي

< االستاذ خالد العماري - نائب مدير عام األنشطة املدرسية ب��وزارة التربي��ة والتعلي��م أك��د أن االحتف��ال بعيد املعل��م لداللة كبي��رة عل��ى م��ا يحظى ب��ه املعلم الذي تص��ل مرتبت��ه الى مقام الرس��ل في الرسالة العلمية التي يحملونها على عاتقهم عظيمة جدا، والبد أن يحظى املعلم على االحترام من املجتمع أوال وقبل ش��يء، والب��د أن نعطيه حقه إحساس��ا بعطائ��ه التربوي كقيمة مهمة جتاه جيل املستقبل ألنه ميثل حجر الزاوية في تقدم وبناء

اليمن احلديث.

فأعتق��د أن العط��اء ال��ذي يقدم��ه املعل��م مره��ون بحقوق��ه املعنوية الت��ي يعتبر هذا التكرمي بعي��د املعلم بحد ذاته دافعا معنويا للعط��اء التعليم��ي في بالدن��ا، ألن املعلم هو من يحدد مستقبل الوطن من خالل ما يقدمه

من جهد في ميدان احلقل التعليمي. صحي��ح أن الكثي��ر م��ن احلق��وق املادية مازال��ت غائبة عن��ه اال أن ذلك ال يعني عائقا لتق��دمي العط��اء، مهم��ا كان س��تأتي وهناك توجه حقيقي يدرك أهمية ذلك من قبل قيادة وزارة التربية والتعليم، ولكن بحكم الظروف

السياسية التي مرت بها بالدنا حتتاج الى قليل من الصبر وهذا ال يعني الذهاب لتعطيل التعليم مبا يعرف االضراب.

ف��ي عيد املعل��م يحتاج كل معلم الى مراجع��ة مع الذات وهي وقف��ة للتأمل قليال ه��ل جميعنا يعمل بقناعة ذاتية من أجل بناء ورقي اليمن.. أم نعمل من أجل القناعة املادية.. ومن هذا املنطلق فاإلخالص في التعليم أمر مهم وبالغ األهمية ألنه دون اإلخالص

في العمل ال ميكن أن حتقق النجاحات على أرض الواقع.الي��وم الوط��ن محتاج أكثر من أي وق��ت مضى الى الكثير من اجله��ود وخصوص��ا ف��ي اجلانب التعليم��ي والترب��وي جوهر

التنمية البشرية احلقيقية لليمن.تكرمي معنوي

< فيم��ا حت��دث االس��تاذ محم��د الفضل��ي بقول��ه: إن تك��رمي املعل��م ف��ي ي��وم عيده��م يع��د يوم��ا عظيم��ا وبهيجا قام��ت فيه وزارة التربي��ة والتعليم بتك��رمي 274 معلما ومعلمة من مختلف محافظ��ات اجلمهوري��ة اليمني��ة وفق��ا ملعايي��ر علمي��ة ومهنية، ونح��ن ف��ي أمان��ة العاصمة س��عداء به��ذا التكرمي، ويس��رنا أن

يكون في أمانة العاصمة وبهذه املناسبة اهنئ كل معلم ومعلمة على مس��توى اجلمهورية، واعتبر هذا التكرمي تكرميا لكل معلم ومعلمة ميني على األرض اليمنية يخلص في عمله ويتفانى فيه ويق��دم عمال متمي��زا، وأمتنى لهم التوفي��ق والنجاح وأن أراهم ف��ي أعل��ى درجات التمي��ز والرقي في املس��تقبل، وه��ذا التكرمي تكرمي��ا معنوي��ا، ونتمن��ى أن يأت��ي التك��رمي املادي واملعيش��ي احلقيق��ي العمل��ي الذي يحس��ن ب��ه املعلم ويؤدي الى حتس��ن حياته املعيشية والذي سيكون له دور في تفرغ هذا املعلم ملهنته

بشكل أفضل.تقديرا جلهودهم

< االس��تاذ ابراهي��م مهدي دوبع - معلم- ق��ال: إن هذا اليوم يعد تكرميا وتقديرا للجهود التي يبذلها املعلم في خدمة التعليم، وه��ذا التك��رمي ال��ذي قامت ب��ه وزارة التربية والتعليم س��يكون حاف��زا لهم ودافعا الى بذل الكثير من اجلهود في تعليم االجيال ليصبحوا جيل املس��تقبل املتعلم واملتس��لح بالعلم واملعرفة في

كافة املجاالت خلدمة هذا الوطن الغالي.

وأوج��ه رس��الة ال��ى كاف��ة املعلم��ن أن يخلص��وا في عمله��م ويبذل��وا اجلهود مبا يخ��دم ه��ذه املهن��ة العظيمة الت��ي تخدم كل

أبناء الوطن.سعادة كبيرة

< كم��ا حت��دث االس��تاذ محم��د صال��ح اجلرب��ي - معل��م- قائال: نش��عر بالس��عادة الكبي��رة به��ذا التكرمي ال��ذي يأت��ي اعترافا بجهودن��ا التي نبذلها في التعليم، ونش��كر قيادة وزارة التربية والتعليم ممثلة بالدكتور عبدال��رزاق االش��ول وزير التربي��ة والتعليم عل��ى ه��ذا التك��رمي، ونأم��ل أن يك��ون بداية الطريق الى االهتمام باملعلم تقديرا جلهوده وحتس��ن أوضاع��ه املعيش��ية لينع��س ذلك إيجابيا على العملية التعليمية بش��كل عام، وأوجه رس��الة الى كاف��ة املعلمن واملعلمات احل��رص على تأدية عمله��م بإخالص وتفان وإيصال رس��التهم بالش��كل املطل��وب خدمة

لهذا الوطن.يوما عظيما

< فيما يرى االستاذ عبدالباسط سالم - معلم - أن هذا اليوم ي��وم عظي��م في حياة املعلم��ن واملعلمات، وه��ذا التكرمي للمعلم تقدي��را ملهن��ة التعلي��م وللجه��ود الت��ي يبذلها املعلم ف��ي تربية االجيال وتعليمهم ليكونوا جيال نافعا متعلما قادرا على العطاء

في املستقبل.وأضاف: نش��عر بالس��عادة الكبيرة في هذا اليوم الذي يكرم في��ه املعلم ويعترف بأهمية التعليم في حياة الش��عوب، وأمتنى م��ن األخ��وة املعلمن ف��ي جميع احملافظ��ات أن يبذل��وا قصارى

جهودهم في عملهم لتحقيق مزيد من النجاح خدمة لبالدنا.< وبه��ذه املناس��بة حت��دث االس��تاذ محمد محم��ود راجح - معلم - بقوله: إن بناء اليمن يأتي من بناء األجيال، وهذا البناء مس��ؤولية املعل��م الذي يج��ب أن يحب مهنت��ه ويعمل بإخالص وتف��ان لبناء جيل متس��لح بالعلم واملعرف��ة يحب وطنه ويحافظ عل��ى وحدته ومكتس��باته، وهذا التكرمي خط��وة جيدة في طريق

االهتمام باملعلم واحترام مهنته وتقدير جهوده.

محليات 5Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

< مع احتفاالت بالدن��ا بيوم املعلم.. ما اجلديد في عيد املعلم لهذا العام؟

<< بصراح��ة أعدن��ا النظ��ر بالتكرمي ومت اختيار املكرمن حس��ب املعايير ومت استبعاد العناصر من التربوين الذين ال تنطبق عليهم املعايي��ر في التكرمي.. وهناك مفاجأة س��تعلن

في االحتفال.

اهتمام كبير< املعلم حج��ر الزاوية في النه��وض بالوضع الترب��وي.. ولكن هناك عدد م��ن القضايا التي تهم

املعلم؟<< نحن ن��درك أن املعلم اس��اس العملية التربوية وركيزتها، والبد االهتمام به اهتماما كبيرا وقيادة الوزارة وضعت ش��عار االهتمام باملعلم- حقوقا وتدريبا وتأهيال، فيما يتعلق باحلقوق فقد اس��تطعنا خالل السنة املاضية اجن��از اضاف��ات الراتب التي ل��م حتقق خالل العش��ر الس��نوات الس��ابقة، حي��ث متكنا من اضاف��ة طبيع��ة عم��ل واص��الح االخت��الالت اخلاصة باملعلمن واملوجهن، أو من لم تضم الي��ه طبيع��ة العم��ل او االس��تراتيجية وعمل التس��ويات اخلاص��ة باملعلم��ن والع��الوات اخلاص��ة بالع��ام 2011م، حي��ث ل��م تنجز أي تس��ويات في أي وزارة أخرى نتيجة للحرص

الكبير التي توليها قيادة الوزارة باملعلم.

نحن معها< ولك��ن هناك حقوق خاص��ة باملعلمني بحاجة

الى حلها؟<< ما يتعلق باحلقوق اخلاصة باملعلمن نحن معها ونقول باحلقيقة ال متثل باحلقيقة حت��ى احل��د االدن��ى م��ن مطالبه��م، ونق��ول للمعلم��ن ان تك��ون مطالبن��ا مرن��ة وتراع��ي التدرج وننظر الى وضع البلد وما يعانيه من

الصعوبات واالختناقات.حيث والوزارة تعمل على إجناز العالوات 2012م وس��تصرف مع فوارقها إن شاء الله.. وكذلك اس��تكمال التسوية اخلاصة بالشهادة والذي أسهم تأخير الوزارة في هذا املوضوع ه��و إنن��ا أكتش��فنا العش��رات م��ن ش��هادات الكثير من املعلمن مزورة، وهذا عيب في حق املعل��م وال��وزارة اننا ننجز تس��ويات وتظهر ألش��خاص ال يس��تحقونها، ب��ل وينبغ��ي ان نطب��ق عليه القان��ون.. كيف معلم أس��ند اليه مهمة تربي��ة االجيال ومع ذلك أنه قام بتزوير

وثيق��ة ش��هادة رس��مية لك��ن قريب��ا س��نطلق الع��الوات اخلاصة بالعام 2012م ثم بعد ذلك تس��وية خاصة بالش��هادة، ونح��ن نعمل على

صرف بدل مناطق نائية.> كم عدد مامت إكتشافه من شهادات مزورة؟

<< ال��ى ح��د اآلن لدين��ا العش��رات م��ن احلاالت التي مت إكتشافها واألمر هذا فاجأنا. أظهر لدينا صدمة حقيقية عندما اكتش��فنا ان هناك معلمن يتولون تربية اجليل شهاداتهم الدراسية مزورة من أجل احلصول على بعض

املبالغ املالية.> اذا ما االجراءات التي ستطبق عليهم؟

<< بالتأكيد لن نتس��اهل ف��ي ذلك.. ولكنا

نؤك��د انن��ا س��نطبق النظ��ام والقان��ون على أولئك ممن قاموا بتزوير مؤهالتهم.

استكمال االجراءات

> بالنس��بة للتأم��ني الصحي للمعلم��ني.. أين وصلتم في ذلك؟

<< ه��ذه قضي��ة بحقيق��ة األم��ر التخص وزارة التربي��ة والتعلي��م، وه��ي قضي��ة ته��م

جمي��ع موظف��ي الدول��ة.. وحكوم��ة الوف��اق استش��عرت هذه القضي��ة واألخ وزير الصحة ق��دم القان��ون اخل��اص بالتأم��ن الصح��ي ومجل��س ال��وزراء وافق عليه واآلن تس��تكمل االج��راءات اخلاص��ة بتعي��ن املس��ؤول على ه��ذه الهيئة، واس��تكمال الئحتها الداخلية ثم

ميضي بعد ذلك نحو التأمن الصحي.بع��ض في��ه املوض��وع أن ن��درك نح��ن التقاع��س، لك��ن وزارة الصح��ة تتج��ه صوب ذلك ونحن نتابع ذلك، وإن ش��اء الله س��يكون ل��كل معلم ومعلمة تأمينا صحيا ولكل موظف ف��ي عم��وم اجلمهوري��ة ألن ه��ذا قد ص��در به ق��رار رئي��س اجلمهوري��ة وه��ذا م��ا أحب أن أوضحه ان التأمن الصحي قد خرج من إطار

الوزارة.

فريق واحد> طي��ب معال��ي الوزي��ر.. كذل��ك م��ا يتعلق باالس��تراتيجية االخيرة لألج��ور قضية بحاجة الى

حل؟<< حقيق��ة ه��ذه قضي��ة أخ��رى ال تخص الوزارة، بل تخص جميع موظفي الدولة.. إذا ما ب��دأت وزارة اخلدمة ترت��ب لهذا املوضوع فه��ي بحاجة الى مليارات.. ولكن في تصوري ينبغ��ي ان ننته��ي م��ن اس��تكمال االختالالت اخلاصة باملتأخرين بالتس��وية س��واء طبيعة العم��ل أو الف��وارق ومنضي نح��ن والنقابات كفري��ق واح��د وي��دا بيد م��ن اجل اس��تكمال رس��الة وه��ي للمعلم��ن.. احلق��وق قضي��ة واضح��ة للنقاب��ة.. نح��ن م��ع حق��وق املعل��م والنقاب��ة تطالب ونح��ن نطالب بحقوق املعلم حت��ى يش��عر ان املعلم تعطى ل��ه حقوقه، وان تك��ون له مكانته والرات��ب مت حتقيقه بصورة جي��دة وارتف��ع دخ��ل املعل��م.. وه��ذا ل��م يكن يتحق��ق إذا لم تك��ن هناك جه��ود كبيرة تبذل

في هذا اجلانب.

أسباب موضوعية> متى س��تنتهي وزارة التربية والتعليم من حل

كافة قضايا املعلمني؟<< فيم��ا يتعل��ق باجلان��ب الزمن��ي لهذه القضاي��ا كن��ا ق��د أتقفن��ا في ضم��ن احملضر بع��ض ف��ي حتقي��ق وق��ع، ومضين��ا ال��ذي القضاي��ا، لك��ن هن��اك قضايا أخرى ألس��باب موضوعية، حي��ث كان من املفترض في نهاية مارس نرفع الكش��وفات اخلاصة بالتسويات أن��ه إال املدني��ة اخلدم��ة ال��ى بالش��هادات

ولألس��ف عن��د الفح��ص أتض��ح لنا ع��دد من الش��هادات مزورة وهي كثي��رة وأضطررنا ان نتخ��ذ ق��رارا بتش��كيل جلان بالن��زول الى كل اجلامعات اليمنية احلكومية واألهلية ووقفت م��ع اإلدارات املعنية في اجلامعات لكي تتأكد م��ن صح��ة مختل��ف الش��هادات م��ن الواق��ع ووصل��ت الين��ا بعض اللج��ان، وهناك بعض اللجان ال زالت متأخرة وستس��تكمل بعد ذلك االج��راءات، ولذلك هذه االس��باب املوضوعية ال نس��تطيع ان نتحك��م بها اعض��اء النقابات موجودي��ن معنا ومضطلعن أوال بأول ونحن فري��ق واحد »ال��وزارة للجميع ول��كل نقابته« ولذل��ك نعم��ل معا م��ن اجل ان نحق��ق حقوق املعل��م بالصورة املثلى والتي ترضى ما يجب

ان يكون عليه.

بذل اجلهود> ما الرس��الة التي توجهها ل��كل معلم ومعلمة

مبناسبة عيد املعلم؟<< أوج��ه رس��الة ال��ى كل معل��م ومعلمة وال��ى كل القائمن على الش��أن التربوي دون استثناء إذا نعبر لهم عن أمنياتنا وتبريكاتنا ع��ن هذا الي��وم وهي موصولة ل��كل املكرمن، ونثني عليهم بالشكر على ما قدموه ويقدمونه واجلهود التي بذلوها الجناز واجناح العملية التربوية والتعليمية بشكل ممتاز ومن تنشئة االجيال وعناصر فاعلة في بناء اليمن اجلديد الذي نضطل��ع اليه جميعا ليك��ون قائما على

العدل واحلرية واملساواة.ويجب ان ننظر الى الوطن وما يعانيه وإلى الوض��ع الذي نعيش��ه ف��ي حالة اس��تثنائية، وال��ى املرحل��ة التي متر به��ا.. مرحلة احلوار الوطني الش��امل الذي م��ن املتوقع ان تفضي مخرجاته الى الدولة املدنية احلديثة.. كل تلك القضايا تس��تدعي من��ا ان ننظر فيها ونتأمل فيها بجد، الى جانب ايضا متابعتنا للحقوق وأال نح��اول ان نس��تخدم املي��دان الترب��وي والوض��ع التعليم��ي للمزاي��دات السياس��ية، ونعلنها صراحة كميثاق ش��رف او غيره اننا مع حقوق املعلم وس��نمضي ف��ي ذلك بصورة

متدرجة.ومعلم��ة معل��م ل��كل والتقدي��ر والش��كر وأدعوه��م الى بذل املزي��د من اجلهود لإلبداع واالبت��كار حت��ى يك��ون اداء عملن��ا بالش��كل املطل��وب وانن��ا ماض��ون على إص��الح كافة االخت��الالت التي تعانيه��ا التربي��ة والتعليم

في بالدنا.

:» « وزير التربية والتعليم لـ

نعمل على إجناز عالوات 2012 وبعدها بدل املناطق النائيةقال معالي وزير التربية والتعليم الدكتور عبدالرزاق االشول إن الوزارة استطاعت خالل السنة الماضية انجاز اضافات الى الراتب لم يتحقق منذ

السنوات العشر الماضيةوأشار الى ان الوزارة بصدد انجاز عالوات 2012م وستصرف مع فوارقها خالل الفترة القادمة، وكذا استكمال التسوية الخاصة بالشهادة والعمل

بوتيرة عالية من أجل استكمال العمل على صرف بدل مناطق نائية.داعيا كافة المعلمين الى بذل المزيد من الجهود لالبداع واالبتكار وأال

يخضع أو يتم تحويل الميدان التربوي التعليمي للمزايدات السياسية.وتطرق الى عدد من القضايا في إطار هذا اللقاء الذي تم إجراؤه على

عجالة:

املعلم ح��ق��وق م��ع ن��ح��ن {كفريق ال��ن��ق��اب��ات م��ع ونعمل

واحدمزورة شهادات اكتشاف {

أدى الى تأخير العالواتمعلم ل��ك��ل س��ي��ك��ون {

ومعلمة تأمني صحي

> د. عبد الرزاق األشول

مدير عام مكتب التربية والتعليم بمحافظة ذمار لـ » «:

ابعاد احلزبية عن التعليم .. ضرورة من أجل مستقبل االجيالأكد مدير عام مكتب التربية والتعليم بمحافظة ذمار االستاذ محمد علي الوشلي على ضرورة االرتقاء بالوضع التعليمي والتربوي في بالدنا والذي يجب اال يخضع للمحاصصة الحزبية واشار ان يكون التعليم بعيدا عن المهاترات والصراعات الحزبية من اجل مستقبل األجيال وعدم الذهاب للمجهول

متناوال جزءا من القضايا التي تهم التربية والتعليم بالمحافظة في اطار اللقاء التالي:

> احمد الوشلي

لقاء : محمد العلوي

لقاء : سمير عبد الحميد

اعتبر عدد من المعلمين والتربويين أن عيد المعلم اعتراف واحترام لمهنة المعلم التي تصل مرتبته الى مقام الرسل في الرسالة العلمية التي يحملها على عاتقه، وإحساسا بعطائه التربوي كقيمة مهمة تجاه جيل المستقبل، ألنه يمثل حجر الزاوية في تقديم وبناء اليمن الحديث.. وتكريم المعلمين في هذا اليوم يعد تقديرا لجهودهم لالهتمام الطريق بداية التكريم هذا يكون أن الوطن..آملين وخدمة التعليم خدمة سبيل في يبذلونها التي

بتحسين أوضاعهم المعيشية وإنصافهم في الحقوق ليتمكنوا من تأدية عملهم بالشكل المطلوب.

استطالع: محمد العلوي - رضوان الشارف

الكادر ن��ق��ص م��ن ن��ع��ان��ي {التربوي في املجال العلمي

التدريب اه��م��ي��ة ن��درك {العملية تطوير في والتأهيل

التعليمية والتربوية

ل��ه��ذا ال��ع��ام مت وف��ق م��ع��اي��ي��ر ت��رب��وي��ة وعلمية } ت��ك��رمي امل��ع��ل��م به لالهتمام حقيقية وان��ط��الق��ة املعلم أوض��اع لتصحيح فعلية أنظمة {} ألول مرة يكون التكرمي مجزيا يحفظ للمعلم كرامته وقيمتهال��ت��ك��رمي ب��ه��ذا ال��ك��ب��ي��رة ب��ال��س��ع��ادة ن��ش��ع��ر {ال��ذي ي��أت��ي اع��ت��راف��ا ب��ج��ه��ودن��ا ال��ت��ي ن��ب��ذل��ه��ا

:» « معلمون وتربيون لـ

عيد املعلم.. تكرمي واعتراف بدوراملعلم في تربية األجيال

i�d�« W�UIŁ Í—u¦�« b*« Włu� X???½U� w{U*« ÊdI�« UOMO²???Ý w� ≤≥ …—uŁ b???FÐ ÍdB*« lL²−*« U???I³Þ q� bŠË w???²�« ¨5NłË «– W�UIŁ UNK×� XKŠË ¨XN²½« b� Â±πµ≤ uO�u¹ oKL²¹ b�UM�«Ë VðUJ�«Ë dŽUA�« qFł Íd¼Uþ wLÝ— tłË ÜN²�b) Âö???�ô« bOM& vKŽ q???LF¹Ë WL�U(« WDK???��« d²²�� qJAÐ WDK��« vKŽ œdL²¹ wLÝ— dOž dš¬ tłËË ÷uLG�« «Ëœ√Ë e�d�« ÎU�b�²???�� ¨ÎUŽ–ô Î«bI½ U¼bI²M¹Ë fOHM²�« s� sJL²O� UNHKš Ÿb³*« T³²�¹ WFM�√ wH�²�«Ë uO½u¹ W1e¼ bFÐ …Ë«d{ ÁU&ô« «c¼ œ«œ“« rŁ ¨b¹d¹ ULŽ UM½√ VO−F�« s�Ë ¨…œbF²� »—U???�� c�ð«Ë Â±π∂∑ WM???Ý bŠ«u�« VðUJ�« Èb???� 5C�UM²*« 5Nłu�« s¹c¼ Èd½ b???� ÂU�√ rNÐUF� ‰UÝ s¹c�« »U²J�« W�U�ÐË UOMO²???��« w� U×H� v???KŽ tF� rN²M???��√ X???½UJ� ¨ÊUDK???��« U???¹UDŽ rNÐuKI� U???¹«Ëd�«Ë dF???A�« w� U�√ ö???−*«Ë n???×B�« w²�« »UDI²Ýô«Ë dNI�« W�UŠ …u�� vKŽ ‰b¹ «c¼Ë ¨tOKŽ

Æ‚UHM�« s� qJA�« «c¼ XFM� r�Ë WOzUM¦�« Ác???¼ v�« «u???I�eM¹ r� ¡«dF???ý „U???M¼ s???J� Âô¬Ë rN�ô¬ ÊËd²−¹ «uKE� ¨f�Ð sL¦Ð rN�ö�√ «uFO³¹≠ bŠ«Ë X�Ë w� 5{u�d�Ë 5C�«— «u½UJ� ¨r???NFL²−�

wÝUO��« l�«uK� 5C�«— ≠÷uŽ f¹u� rNMŽ ‰uI¹ UL� U???¼U&ö� 5???C�«—Ë ¨t???M� 5???{u�d� w???ŽUL²łô«Ë Èd½ p�c� Ü¼—UB½« q³� s� 5{u�d� dFA�« w� W1bI�« vKŽ œdL²�« b−1 UOMO²��« s� dJ³� X�Ë w� qI½œ q�√ w½U�Ëd�« b³F�« WOB�???ý ¡UŽb²Ý« ‰öš s� œ«b³²???Ýô« …b???OB� w???� ÁœUO???Ý√ v???KŽ œd???9 Íc???�« å”u�Uð—U³???Ýò WK³M� W�JM�« bFÐ d−H¹Ë å…dOšô« ”u�Uð—U³???Ý ULK�ò åW�ULO�« ¡U�—“ Íb¹ 5Ð ¡UJ³�«ò wðbOB� w� i�d�« s???� `CH¹ —u???³B�«b³Ž Õö� Èd???½Ë åW???¹d−(« W???JFJ�«òË ¨dŽUA�«Ë pK*« sŽ t²OŠd�� w� nI¦*UÐ WDK???��« W�öŽ q�√ wÝUO��« l�«u�« vKŽ ¡«dF???A�« ¡ôR¼ …—uŁ sJð r�Ë vKF� ¨ÀË—u*« Íb???OKI²�« dF???A�« œuLŽ vKŽ rNð—uŁ s???� ÊU� XO³�« ÂUE½Ë dFA�« œuLŽ vKŽ ÃËd)« Ê√ s� ržd�« nO¦� qJ???AÐ oI×²¹ r� t½√ dOž a¹—U²�« «c¼ vKŽ ÎUIÐU???Ý UN� WOM� …d???¼Uþ qJ???A¹ `³�« t½_ ¨…d²H�« Ác???¼ w???� ô≈ Wžö³�« œu???LŽ V½«uł q� qL???A¹Ë WOŽUL²łô« U???¼œUFÐ√ UC¹« ÍdF???A�« vMF*« œu???LŽË W???GK�« œu???LŽË W¹dF???A�«

Æ u³J*« wÝUO��«Ë wŽUL²łô« œdL²�« l� È“«u²¹Ë w� r�C²¹Ë uLM¹ q???þ i�«d�« œdL²*« ÁU???&ô« «c???¼ d−H½« v²Š W???BI�«Ë W¹«Ëd�« w???�Ë dF???A�« w�Ë l???�«u�« Êö¦1 5ł–u/ `???{Ë√ sJ� ¨≤∞±± WM???Ý d¹UM¹ ≤µ w???�

ÍdB*« dF???A�« w� œdL²�«Ë i�d�« dF???ý s� ÊuK�« «c¼ q�√ UL¼ WOÝUO��« Â√ WOMH�« WOŠUM�« s� ¡«u???Ý d�UF*«

ÆdD� wHOHŽ bL×�Ë qI½œ

i�«d�« qO'« s� b¹b'« qO'« «c¼ dNþ w{U*« ÊdI�« UOMO²Ý w� ÃU−²Šô« s� c�ð« Íc???�« qO'« ¨5�UBI�«Ë ¡«dF???A�« bFÐ qO'« «c???¼ œuŽ b²???ý«Ë ¨ÎU�b¼Ë ÎU−NM� W???{—UF*«Ë uB�« l�—Ë ÃU−²ŠôUÐ ŸbB�« v�« W�JM�« tðd³ł« Ê« UDK��« b¹ XHF{« b� W1eN�« X½U�Ë W{—UF*UÐ ÎUO�UŽ tz«dF???ý Á«u�« r???OLJðË tðUJ???Ý« s???Ž ≠¡w???A�« i???FÐ≠ XK�ð UOMOF³��« w� …b¹bł WKŠd� dNE� ¨tO�UB�Ë ¨WFM�ô« n???Kš ¡UH²šô« w???� ÍœUL²�« sŽ ¡w???A�« i???FÐ Èu{— ‰uIð i�d�«Ë bIM�UÐ Õu³�«Ë œUMF�« w� œU9Ë ÊuL²M¹ s???2 UN???�H½ bFð Íc�« qO'« «c???¼ sŽ —u???ýUŽ hOLI�« X???% Õd'« wH�¹ Íc???�« UMKOł s???J�Ëò ∫t???O�≈ ÊuHOMŽ Êu³šU� ÊuDšUÝ s×M� ¨…dÐUJ*«Ë œUMF�« sI²¹ ÊQ� ¨„UM¼ Õdł ô ÊQ� X�Ë q� w� ÕËd½ ¨ÊU�K�« uDOKÝ Ác¼ò ∫tMŽ ÷uŽ f¹u� ‰uI¹Ë ©±® åqš«b�« w� ZOA½ ô UN½« w¼Ë ¨…b???Š«Ë WH� UNFL& ¡«dF???A�« s� W???Ý—b*« Êu{u�d�Ë .bIK� ÊuC�«— r¼ ¨ÎUF� W{u�d�Ë W???C�«— vKŽ ÊuI²K¹ r¼ qJ???A�« WOŠU½ sL� ¨.bI�« »U×�√ s???� YOŠ s� U???�√ ÆÆW???ŁË—u*« w???ÐdF�« dF???A�« b???O�UIð i???�— œdH�« 5Ð ‚dH�U� b???¹b'«Ë .bI�« 5Ð ‚dH�U� Êu???LC*« r¼dF???ý w� r¼«d½ «c�Ë ¨Ÿu{u*«Ë «c�« 5Ð ¨lL²−*«Ë t²LJŠË t²H�K�Ë t�öŠ√Ë lL²−*« ‚«u???ý√ sŽ ÊËd³F¹ œ—uK�« Ë√ ÍbO???Ašô« Êu−N¹ ô rN� «u−¼ ÊS� ¨t½«eŠ√Ë Ë√ —ULF²???Ýô« Êu−N¹ Ë√ …UGD�« Êu−N¹ U???/≈Ë ¨d???�Ëd� W???Ý—b� w¼ Ê–≈ ¡«dF???A�« s� W???Ý—b*« Ác¼ ¨WO½uONB�«

©≤®Æåi�d�« ¡«dFý l???�«u�« i???�dÐ «u???H²J¹ r???� ≠Ê–≈≠ ¡«dF???A�« ¡ôR???¼ ‚dD� 5C�«— «u½U� qÐ ¨bzU��« wŽUL²łô«Ë w???ÝUO��« «u½U� ¡«dFA�« ¡ôR¼ Ê≈ qÐ ï�d�« sŽ W¹bOKI²�« dO³F²�« ÊËœb−¹Ë rNð«Ë– ÊË“ËU−²¹Ë i�d�« w� rN�dÞ ÊËœb−¹ ¨rNðUOŠ qŠ«d� s� WKŠd� q� w� l�«uK� rN�UA²�« ‚dÞ Włu� q� eOL²ð w²�« Ułu*« t³???A¹ r¼dF???ý b& p�c� UL��« w� ÎUFOLł Êu�d²???A¹ rN½√ rž— W�Uš UL???�Ð

∫wK¹ ULO� UN�ULł≈ sJ1 w²�« W�UF�« sŽ wK�²�«Ë ÍbOKI²�« …bOBI�« qJ???ý w� b¹b−²�« ±≠

ÍdFA�« XO³�« ÂUE½Ã—«b�«Ë ‰c²³*«Ë w�uO�« s� »«d²�ô« ≤≠

ÎU???ŽUM� t???H�uÐ t�«b�²???Ýô À«d???²�« ¡UŽb²???Ý« ≥≠ Z???¼u²ð W???ł—«b�« À«b???Šô« q???F−¹ Î«e???�UŠ t???H�uÐ Ë√

«¡U×¹ôUÐÍ—uDÝ√ qJý w� w�uO�« l�«u�« ⁄u� ¥≠

Æ…œU(« WO�HM�« ôôb�UÐ WGK�« c×ý µ≠ ‰öš s� lMI*« i�d�« Włu� dNþ UOMO²???��« wH� Õö� bMŽ WDK???��«Ë n???I¦*« 5Ð W???�“ô« w???� U???N�«e²š« bLŠ« b???MŽ WM¹b*«Ë W???¹dI�« 5???Ð W???�“ô« Ë« —u???³B�«b³Ž s¹dŽUý X�dŽ WOÐœô« ◊U???ÝËô« sJ� Í“U−Š wDF*«b³Ž b�Ë ¨dD� wHOHŽ bL×�Ë qI½œ q�√ UL¼ ¨5C�«— 5ÐU???ý ÊU�Ë ÜN�ULý s� dD� dšü« Âb�Ë dB� »uMł s� ‰Ëô« WHOþuÐ oKF²¹ ULO� ¡«u???Ý ¨dF???AK� „d²???A� ÂuNH� ULN� ÂuNH*« «c???¼ h???O�Kð s???J1Ë w???MH�« t???zUM³Ð Â√ dF???A�« …bŠ«Ë WLK� w???� ≠wMH�«Ë w???ŽUL²łô« tOI???AÐ≠ U???L¼bMŽ i�d�«Ë WOŽUL²ł« WLO� Á—U³²ŽUÐ i�d�« ¨åi�d�«ò w¼

ÆWOM� WLO� Á—U³²ŽUÐ ÎUC¹√

qI½œ q�√ dFý q�√ bMŽ ≠d???J³� X???�Ë w�≠ i???�d�« …—u???�UÐ —u???K³ð V²� bI� å…dOšô« ”u�Uð—U³Ý ULK�ò tðbOB� w� qI½œ V²� w²�« …d²H�« w� Í√ ¨Â±π∂≤ WM???Ý Ác¼ tðbOB� q???�« Â±π∂± WM???Ý å»öJ�«Ë hK�«ò W¹«Ë— ÿuH×� VO$ UNO� Ác¼ √dI¹ s�Ë Â±π∂≤ WM???Ý ån¹d)«Ë ÊUL???��«ò W¹«Ë—Ë Ê« kŠö¹ ≠VO$ w²¹«Ë—Ë q�« …bOB�≠ WŁö¦�« ‰ULŽô« w� ÍdB*« lL²−*« vKŽ √d???Þ Íc�« ‰u×²�« 5ÐË U???NMOÐ Íc�« Í—u¦�« VNK�« QHD½« bI� ¨…bOÞË W�öŽ …d²H�« Ác???¼ tK×� XKŠË ¨Íd???B*« VF???A�« »UBŽ« w� Á—bš Èd???Ý d¼Uþ ¨d¹d� s???ÞUÐË ‚«dÐ qOLł d???¼Uþ UN� W???³¹dž W???�UŠ W�ô« v???KŽ lD???�¹Ë q�ô«Ë …uI�UÐ d???A³¹ w???�u� w???MÞË dNI�«Ë œU???�H�UÐ ¡wK� sÞUÐË W¹d(« —uMÐ UNK� W???OÐdF�« w²�« UOB�???A�« X�u% rŁ s???�Ë ∆œU???³*UÐ …d???łU²*«Ë w� WO�«d²???ýô« …¡U³FÐ lHK²ðË …—u¦�« —UF???ý l�dð X½U� Ê«dN� bOF???ÝË Ê«uKŽ ·Ëƒ— Ã–u???/ v�« UOMO???�L)« hK�«ò w� ÿuH×� V???O$ U¼—u� UL� ¨ UOMO²???��« w� X½U� w²�« WO×C²�«Ë ¡«b???H�« W�öŽ X�u%Ë ¨å»öJ???�«Ë WOB�???A�« l�UM*« v???KŽ ÂuIð W???�öŽ VF???A�UÐ U???NDÐdð œdL²�«Ë i�d�« b−1 qI½œ q�√ b$ rŁ s� ¨œ«b³²Ýô«Ë WLO� Á—U???³²ŽUÐ t???ðbOB� w???� ”u�Uð—U³???Ý ÊU???�� v???KŽ ÊUDO???A�« u¼ tÐ r???zUI�« ÊU� u???� v²Š t???ð«– w???� WO�U???Ý

∫©≥®t�u� w� ¨t�H½ÕU¹d�« œu³F� ÆÆÆÊUDOAK� b−*«

årF½ò «u�U� s� tłË w� åôò ‰U� s�ÂbF�« o¹e9 ÊU�½ô« rKŽ s�

X1 rK� åôò ‰U� s�r�_« W¹bÐ√ ÎUŠË— qþË

bFÐ ”QO�« s???� W�U×Ð »UB¹ ”u�Uð—U³???Ý q¦� t???MJ� Ê√ w� q�Q¹ ÊU� Íc???�« å‰U³O½U¼ò œuŽu*« q???D³�« —U???E²½« dBO� q� Ê√ n???A²J¹ rŁ dBOI�« s� åWłUÞd�ò h???K�¹ sŽ nK²�¹ ô d???BO� œd−� dšü« u???¼ Êu???J¹ Ê√ Ëb???F¹ ô

Æ.bI�« dBOI�«¡UM×½« w� Ê«bO*« w� ÊËd³F¹ s¹c�« wðuš√ U¹ ò

¡U�*« W¹UN½ w� s¹—b×M�ÆÆÆÆbOFÝ r�UFÐ «uLK% ô

åb¹bł dBO� u1 dBO� q� nK�� Ê√ ≠…d� W¹d�???Ý w�≠ ¡ô–ô« 5???F½U)« `???BM¹ p???�c� ¡UM×½ô« r¼œôË« «uLKF¹Ë dBOIK� ¡UM×½ô« w� «ËdL²�¹ …bOŠu�« WKO???Ýu�« u¼ `³�« r¼bMŽ ¡UM×½ô« Ê_ ÜC¹«

∫©¥®‰uI¹ ¨¡UOŠ« ¡UI³K�‚d²% —UM�UÐ åWłUÞd�ò Èb*« w�Ë

vMF� X???LKFð b� ∫fL???A�« d???OL{ X???½U� åW???łUÞd�òŸu�d�«

‰Ułd�« ‚UMŽ« ‚u� u³JMF�«ËoM²�ð ULKJ�«Ë

‚d²% ¡«—cF�« WłUÞd� ∫wðuš« U¹rJðUłË“ «uK³I�

Ÿ«œË öÐ w²łË“ X�dð w½«Ÿ«—– öÐ ÆÆUNŽ«—– vKŽ t²�dð Íc�« wKHÞ r²¹√— Ê«Ë

¡UM×½ô« ÁuLKF�¡UM×½ô« ÁuLKŽ¡UM×½ô« ÁuLKŽ

vKŽ œd???L²K� …u???ŽœË œ«b³²???Ýô« b{ W???¾¹dł W???šd� sL¦�« —«b???I� UN???ýUŽ s� q� ·d???F¹ …d???²� w???� ¨b³²???�*« dJH¹ Ê√ t???�H½ t� ‰u???�ð s� q� tF�b¹ ÊU� Íc�« k¼U³�«

ÆÂöJ�« «c¼ q¦� w�

∫g�«uN�«±π∏µ ¨bI½Ë »œ√ WK−� ¨—uýUŽ Èu{— ©±®

±π∑≤Ø∑Ø∑ Â«d¼ô« ©≤® ≤ ◊ w�uÐb� W???³²J� ¨WK�UJ�« ‰U???LŽô« ¨q???I½œ q???�√ ©≥®

π±’ ≤∞∞µπ±’ oÐU��« ©¥®

أبسط تعريف للثورة أنها حالة من التطور العنيف والسريع، أو أنها انفجار ناشئ من االحتقان الشديد الناشئ من الصراع بين قوة الدوافع المتطلبة للتقدم والتغير الرافضة للواقع والقوى المتشبثة بالثبات والنكوص، ثم

تغلب األولى على الثانية، عندئذ تنهار وتزوى القيم القديمة وتحل محلها في مركز الصدارة قيم جديدة تتالءم مع الظروف الجديدة، ينطبق ذلك على

كل الثورات سواء أكانت ثورات اجتماعية أم سياسية أم فنية.

مــرافـئ

حسن احمد اللوزي

كلمات و رؤى

6 ثقافة©≤®wÐdF�« dFAK� Y�U¦�« w�Ëb�« …d¼UI�« vI²K� ∫ÀU×Ð√ s�

d�UF*« ÍdB*« dFA�« w� …—u¦�«Ë i�d�«

f�√ t�ULŽ√ r²²š« WO�UI¦�« WOLM²�«Ë UÝUO��« d9R�ZzU²M�« WA�UM� ÂuO�« qLJ²�ð —ËU;« ‚d� ULO�

أ. د. عبدالرحيم الكردي

ميسون أبو بكر

[email protected]

جامعة.. لصحة الوطن ¨ÆÆuŠ«d�√Ë w³K� …UOŠË” VO�bMF�« WOMž√ ô≈ ÂUI*« p�– w� d�cð√ r� …dŠUÝ WE×K�« X½U� “uŠU−MÐ ÊUŠdH�« b� UO½b�UÐ ÊUŠd� g²Hý U� s� …dýUF�« WF�b�« WO³D�« ÂuKFK� œuF??????Ý pK*« WF�Uł Xł Òdš 5Š lL²ł« qHŠ w� ¨©sÞË W×B� ÆÆWF�Uł® —UFý XKLŠ b�Ë UNO−¹dš ÂbI� ÈœU½ ULK� rNFO−??????AðË r¼b¹—Už“ XKŽ b??????�Ë W³KD�« q¼√ t??????O� q� s� ÊËd{U(« UNÐ rN�—U??????ý WŠd� w� rNzUMÐ√ ¡UL??????ÝQÐ qH(« d�UMF�« “dÐ√ ¨tð«uCŽË È—u??????A�« fK−� ¡UCŽ√ ¨lL²−*« U¾� q¦� WOMÞu�« UO�UFH�« w??????� 5�—U??????A*« iFÐË ¨ÂöŽù« w� WKŽUH�« sÐ VF²� wJK*« uL??????��« VŠU� d�√ s¹c�« W??????¹—œUM'« ÊU??????łdN� wŽ«— ÆÆwMÞu�« ”d(« fOz—Ë W�Ëb�« d??????¹“Ë e¹eF�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž b¹b' rN²??????A�UM�Ë rNz«—¬ cš_ W³??????ÝUM*« bFÐ rNOI²K¹ Ê√ q??????H(« dJH�« “u�—Ë ‰ËR??????�*« 5Ð q�«u²�« fJF¹ ¡UI� w� ÂœU??????I�« ÂUF�«

ÆÂöŽù«Ë vKŽ WO½«bO� W�uł …b??????¹b'« WOF�U'« WM¹b*« ÕU²²�« qHŠ o³??????Ý ¡«d�_« s� t�uO{Ë V??????F²� dO�_« uL??????Ý UNÐ ÂU� WOF�U'« W??????M¹b*« WFz«— W²H� w� W??????BM*« vKŽ rNM� vŽb²??????Ý« s¹c�« ¡«—“u�« w�UF�Ë œuFÝ pK*« sÐ qFA� wJK*« uL��« VŠU� ÊU�dF�«Ë ¡U�u�UÐ …d³F�Ë

ÆWF�U'« Ÿ—œ Á«b¼√Ë ¡«dG�« WF�U'« Ác¼ tLÝ« qL% Íc�« Ê√ ÍËUMI�« s�;«b³Ž sÐ —bMÐ Æœ WF�U'« d¹b� w�UF� —Uý√ b�Ë 5H¹dA�« 5�d(« ÂœUš UFKD²� UIOI% wðQ¹ tF�U'« dI� ÕU²²�« WJKL*UÐ w×B�«Ë w??????³D�« rOKF²�« ŸUDIÐ ÷uNMK� ≠ t??????K�« tEHŠ ≠ U½UJ�SÐ WO×B�« ÂuKF�« w� WBB�²� WOLKŽ WF�Uł ‰Ë√ Êu??????J²�Ë W³�UÞË V�UÞ ·ô¬ ±∞ WOÐUFO²??????Ý« W�UDÐ …eOL²�Ë W??????¦¹bŠ UOMIðË ULŽœ Ÿ«bÐù«Ë ¡UDF�« WO½UJ�≈ UMðU³�UÞË U??????MÐöD� TONð ÷U¹d�« w�

Æ“WO×B�« UMðUŽUD� —uDðË WCNM�

q³I²�*« WM¹b� ÆÆWFL−*« ÆÆUN*UF� vKŽ `{«u�« qO�_« UNFÐUDÐ kH²% w²�« WM¹b*« Ác??????¼ UNO{U� o³Ž ¨WOŁ«d²�« UN�u??????Ý ÜNM� wIÐ U� Ë√ WOMOD�« U¼—«u??????Ý√ w{U*« l� d{U(« o½UF²Ð p??????A¼bð ÜN{—√ V½«uł w� iÐUM�« w¼Ë p� ÕuK¹ Íc�« —UFA�« o×Ð qL×²� ¨bŽ«u�« UNK³I²??????�0 WŠuK� vKŽ UN�uDð w²�« UNŽ—«e� UL�½ »u³¼Ë WKOL'« UNŠËdÐ pK³I²�ð UNzUMÐ√ —«d�SÐË UN� v??????Šd� “q³I²??????�*« WM¹b� WFL−*«” ¨5³½U'« WKLŠ ‰Ë√ r??????¼Ë dBF�« ŸUI¹SÐ q³I²??????�*« v�≈ w{U*« qLŠ v??????KŽ r¼d�c¹ vI³O� rN{—√ qL% U� ÊËbM�¹ «uCNM� “ÒD¹ ô” —UFý WM¹b* t³zU½Ë ÷U??????¹d�« dO�√ uL??????Ý …—U¹eÐ «u−N²Ð« b�Ë Ær??????¼œ«błQÐ »u³;« r¼dO�√ r¼—“«R¹ rNOLBðË r¼dJHÐ rN� U¾OMN� ¨q³I²??????�*« w²�« WE�U;« Ác¼ ¡UM³� œuF??????Ý ‰¬ ÊUŠdH�« tK�«b³Ž sÐ sLŠd�«b³Ž sJ�ð w²�« UNðULOžË UNLO??????�½ WIÐU��Ë UNKO�½ WI½UF� w½bF??????Ý√

ÆU¼¡ULÝ WFL−*« q¼QÐ ÷U¹d�« dO�√ ¡U??????I� ¡«uł√ s� wMK�Ë U2 wMKF�Ë WOL¼√ Íb� vK& WE�U;« W??????CN½ w� VBð «—«uŠ s� —«œ U??????�Ë s� «œbŽ lC¹Ë —«u(« WG� q�R¹ WE�U×� q� w� rz«œ fK−� bIŽ W�UI¦�«Ë dJH�« q¼QÐ lL−¹Ë ¡UIK�« …bzU� vKŽ dEM�« U??????NłËË ¡«—ü« HØP∫Æwðü« rÝ—Ë ÂbIð U� WFł«d* 5�ËR�*«Ë —«dI�« »U×�√ l�

∑≥≥≥±∏±±¥

WOLM²�« UÝUOÝ —«u(« d9R�Ë WO�UI¦�«

¿ q�UA�« wMÞu�« …uŽb�« w� ÎU??????FM� W�UI¦�« …—«“Ë XM??????�Š√ b??????I� t²O�u²Ð åWO�UI¦�« WOLM²�«Ë UÝUO��«ò d9R� bIF� WOLM²K� WFÐ«d�« WO??????�L)« WD)« —«d�≈ q³�Ë ÆÆÊü« bO� vKŽ X??????½U� w²�«Ë W??????OŽUL²łô«Ë W??????¹œUB²�ô« eON& bFÐ oÐU??????��« ¡«—“u�« fK−� s??????� “U$ô« W³ŠU� WDK�K� W�UŠù«Ë —«d�û� v�Ë_« UNðœu�� „d²??????A*« ŸUL²łô« w� U¼—«d�≈ w� ’U??????B²šô« ÊU� Íc�« ŸËdA*« u¼Ë È—u??????A�«Ë »«uM�« fK−* UNMJ1 s�Ë W�UI¦�« rKEOÝ q¹uL²�« ◊uG{ V³??????�Ð tOKŽ qB% Ê« V??????−¹ ÊU� U� vKŽ ‰uB(« s??????� U0 ¡U�u�«Ë W¹uM??????��« U½“«u*« w??????� q¹uL²�« s??????� ÂUL²¼ô«Ë eO�d²�« s� …b¹b'« UÝUO��« t{dHð WOLM²�« d??????¼uł UN½«Ë W??????�Uš W??????O�UI¦�« W??????OLM²�UÐ ·uÝ WK�UA�« WO�UI¦�« WOLM²�« ÊËbÐË ÆÆWOŽUL²łô« w½b²*« nI��« p�– X% WOŽUL²łô« WOLM²�« vI³ð W�UF�« ·«b¼ô« w??????� Á“ËU−²ð Ê« lD²??????�ð r� Íc�« 5²IÐU��« 5²D)« w� l¹—U??????A*«Ë WO−Oð«d²Ýô«Ë w� UNF¹—U??????A* WBB�*« ÂU??????�—_« w??????� p??????�c�Ë

°°b¹bA�« nÝú� WIÐU��« U½“«u*« U� q� tłu²¹ Ê« b¹bý ‰ƒUH²Ð lKD²½ UM½S� p�c�Ë W�uJŠ v�« UO�uð s� ‘UIM�« UIKŠ sŽ —bB¹ —«u(« d9R� v�« UN1bIð WŽd??????�� wMÞu�« ‚U�u�« oKF²*« V½U'« w� UNM� …œUH²Ýû� q�UA�« wMÞu�« o¹d� W�UšË q�UA�« wMÞu�« —«u(« d9R� ÂUN0 WOŽUL²łô« WOLM²�« WŽuL−�Ë WK�UA�« WOLM²�« qLŽ Í—œU� Ê«uš_« V??????�UÞ UL� WO�UI¦�«Ë WO??????ÝUO��«Ë rCÔð Ê« «c³ŠË ÆÆŸ—U� bOFÝ qBO�Ë bLŠ√ bL×� w??????�K−� sŽ …—œUB�« UO�u²�«Ë «—«dI�« UNO�≈ WO�L)« WD)« w� UL¼dE½ ¡UMŁ« È—uA�«Ë »«uM�« Ê«Ë o³??????Ý w²�« UO�u²�«Ë UNÐ cšR¹ r�Ë W??????¦�U¦�« w� 5²�U¼ 5??????²IOŁË w� È—u??????A�« fK−� U??????NF�— —UL¦²??????Ýö� ULNM� v�Ë_« hBš 5²�U¼ 5ð—Ëœ W�UI¦�« ‰u??????Š X½U� WO½U¦�« …—Ëb??????�«Ë W??????�UI¦�« w�

Æq³I²�*« UFKDðË l�«u�« ¨WOMLO�« b� U¼—ËbÐ W??????O�UI¦�« n??????OHF�« W??????�ÝR� X½U�Ë W¹d¦�« Àu×³�«Ë UÝ«—b�UÐ WOMž WOLKŽ …Ëb½ XÝd� UFKDðË l�«u�« s??????LO�« w� W�UI¦�«ò Ê«u??????MŽ X%

ÆÆåq³I²�*« WKłUF�« UŠd²I*« W�UJÐ jO% œUJð ÎUFOLł w¼Ë w� U½œöÐ w� WO�UI¦�« UÝUO��« U¹u�Ë_ W³�M�UÐ WOŽUL²łô« WOLM²�« UŠuLÞË l�«uÐ WDÐ«d²� W??????¹ƒ—

ÆÆqLýô« …bŽUI�« U¼—U³²ŽUÐ WOÐdF�« —UD�ô« W�U� w� W�UI¦�« ‰«uŠ« ÊQÐ ÎULKŽ d¼«uE� W³??????�M�UÐ ÎUNÐU??????A²� ÎUF{Ë gOFð Âu??????O�« Ãu�Ë w� UM²I³??????Ý w²�« pKð v²Š w�UI¦�« n??????K�²�« WO�U� «—b� XJK� w²�« Ë« w�UI¦�« d¹uM²�« qŠ«d� WO�UI¦�« WOLM²�« w� œuNA� —uDð “«dŠù UN²??????Ýd� rždÐ °°UN²Ł«bŠË WO??????ÝUÝ_« U¼d�UMFÐ ÂUL²¼ô«Ë WOÐdF�« …UO(« Íœd²� W¹d¼u'« »U³??????Ý_« Õu{Ë ÎUIOLŽ t??????ÐUMÞ« »dC¹ Íc�« n??????K�²�« u¼ ÎU??????�uLŽ ¡UÐË —U??????A²½≈Ë WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô« 5??????²OM³�« w� v�« WOÐdF�« —UD�ô« iFÐ w� XK�Ë v??????²Š WO�_« Xð√ b�Ë ≠b¹bA�« n??????Ýú� •∑∞ vKŽ b¹eð W³??????�½ …UO(« w� WCNM�«Ë …u??????I�«Ë ÃU²½ô« U�uI� vKŽ U�ö)« ¡«d??????A²Ý« sŽ ÎöC� ≠ÎU�uLŽ ≠W¹œUF�« w�Ë ÆÆWOÐdF�« —UD�ô« 5Ð …dL²??????�*« UŽ«dB�«Ë »d(« qO²� qFA¹ Ê« pýu¹ U0 dD� s� d¦�√ qš«œ qN'«Ë nK�²�« —u� d??????Dš« U¼—U³²ŽUÐ WOHzUD�« W�UC� Èdš« q�«uŽ sŽ ÎöC� …U??????O×K� WOz«bF�«Ë »ö×²Ý≈ …bOB� w� Ÿu�u�«Ë »ö²Ýô« U¼dDš« WF�UD�« ÈuI�« »—P* ŸuC)«Ë «—bI*«Ë ‰«u�_«

°°bŠ√ vKŽ vH�ð ô …—uBÐ WMLON*«Ë U�UI¦�« qJ� W³�M�UÐ ‰Ë_« Íb×²�« Ê√ p??????ýôË ÆÆWO(« UGK�« qJ??????� W³??????�M�UÐË WO�uI�«Ë W??????OMÞu�« w½U??????�½ù« ¡UDF�« dzUšc� WM{UŠ X�«“ U� w??????²�«Ë UH??????�KH�«Ë ÂuKF�« W�U� w� rOEF�« Í—U??????C(«Ë UNð—«b� vKŽ UNþUHŠ u¼ rKF�«Ë rOI�« U�uEM�Ë UN²ŽUCÐË U??????Nð«– ÷d� vKŽ U??????Nð—b�Ë W??????OŠËd�« qJAÐ w??????AOF�Ë w�dF�Ë wz«cž ÃUO²ŠU� W−²M*« vKŽ ÿUH(«Ë WO�uI�«Ë WOMÞu�« «c�« W¹ULŠË ÆÆrŽ√ W³??????�M�UÐ d³�_« Íb×²�« u¼Ë UNKI�Ë UNBzUBš WOMÞu�« UM²�UIŁ œb??????−²ðË vI³ð Ê« Íb??????% u¼Ë UM� UNKF�Ë ÆÆUMðUOŠ w� UN½UO� UN� ÊuJ¹ Ê√Ë ÆÆWO�uI�«Ë ÆÆUNÐ U½ƒUMÐ «uKF¹ Ê√Ë °°…UO(« …—u� qOJ??????Að w� UNłuð l� VMł v�« ÎU??????³Mł UM� UNMOB% ÈuI¹Ë

ÆwÞ«dI1b�«Ë ÍuLM²�« q�UA�« ¡UM³�« u¼ WOMLO�« …bŠu�« W�UIŁ vKŽ eO�d²�« Ê« p??????ýôË U²³½ô« p�– wMF¹ Ê« ÊËœ U??????M�U�√ bNL*« o??????¹dD�« UM²�UIŁ s� √e−²¹ ô ¡eł UN½_ WOÐdF�« W??????�UI¦�« sŽ

°øW¹ËbŠu�« W�UIŁ UN½QÐ …b??????Šu�« W�UI¦� dEM½ p�– qł√ s??????�Ë …d¹U??????��Ë WO½U??????�½ù« W�«d�Ë ÆÆW¹d(«Ë ÆÆÊU1ù« p�– t³KD²¹ U� qJÐ W¹d(«Ë …bŠu�« lL²−� U¹b% »œ_«Ë dJH�« ôU−� W�U� w� …b¹b'« W�U{ô« s� WBI�«Ë ÆÆW¹«Ëd�«Ë dF??????A�« —U¼œ“« q??????¦1Ë sH�«Ë Èu²;« q¦1Ë d(« ¡UDF�« w??????� o�b²�« —u� s� w²�« U�öF�« WOMÐ w� w�¹—U²�« Ãu??????CM�« …—u� X½U� U� WOŁ«bŠ öOJAðË U¾O¼ UN� cšQð —U� UNOKŽ o³Dð X½U� w²�« W¹dODA²�« W�U(« w� oI×²²� WDžUC�« WOÝUO��« «—U³²Žô«Ë ·ËU�*«Ë œuOI�« s�e�« w� qšbO� s�e�« oÐU�¹ —U�Ë œd9 ULO� ô≈å±òÆÆt²�öD½« q³� v²Š …bŠu�« s�“ w� ÆÆb¹b'«

q�_« WOMLO�« …bŠu�« ‰u??????Š t� …d{U×� s� ¿ Æq³I²�*« W½UBŠË a¹—U²�« w�

hassan allowzi @gmailÆcom

WOLM²�«Ë UÝUO��« d9R� ‰ULŽ√ f�√ ¡UFMBÐ XL²²š« ¨WŁö¦�« Á—ËU×� ‚d� U???ýUIM� WO�U²š U???�K−Ð ¨WO�UI¦�« UŠd²I�Ë UO�uð ÎUMLC²� ¨w�U²)« ÊUO³�« ÊöŽ≈ U¼öð

ÆsLO�« w� WO�UI¦�« WOLM²�« ŸUD� q�UA� U'UF0 ¡U³½_« W�U�u� ÊöÐ√ Èb¼ W???�UI¦�« d¹“Ë VzU½ X???×{Ë√Ë ÂuO�« qLJ²???�²Ý d9R*« —ËU×� q� ‚d� Ê√ ©Q³???Ý® WOMLO�« ZzU²½Ë W???�öš ÂbI²???ÝË t???A�UMð r� U� W???A�UM� fOL)« ÂuIO???Ý q�UJ²� o???¹d� v�≈ U???NðUO�uð U???NO� U???0 U???N�ULŽ√ UO�u²�«Ë Èƒd???�« q� W�öš w�u²???�ð WK�U???ý WžUOBÐ d9R* UN1bIð r???Ł s�Ë ÂuO�« UN½öŽ≈Ë W×{«Ë …¡«d???� w???�

Æq�UA�« wMÞu�« —«u(« U???ÝUO��« ∫‚d� Àö???Ł v�≈ d9R*« U???ýUI½ X???Ž“uðË

ÆdOOG²�«Ë ÊuHI¦*«Ë ¨À«d²�«Ë —UŁü« ¨WO�UI¦�« UN½≈“∫ X�U� UýUI½ s� d9R*« ÁbNý U0 ÊöÐ√ œUý√Ë gOLNð UNO� U0 dOC×²�« w� Î«—uB� tðd³²Ž« U� “ËU& sJ�¨‚«—Ë_« iF³� W???1bI�« UŽu{u*«Ë V½«u'« i???FÐ «dOG²*« X³�«Ë w²�« UýUIM�« ‰öš s� œUN²łô« UM�ËUŠ

Æ“WM¼«d�« WE×K�« X³Žu²Ý«Ë t�ULŽ« `²²�« b� W�UI¦�« …—«“Ë tLEMð Íc�« d9R*« ÊU�Ë …œUŽ≈ v�≈ W???�UI¦�« …—«“Ë wŽU???�� —U???Þ≈ w� w???{U*« b???Šô« UNKOJ???Að …œUŽ≈Ë WO�UI¦�« U???ÝUO��«Ë jD)« w� dOJH²�« s� UNKI½ ‰ö???š s� W�UI¦K� —U???³²Žô« …œU???Ž≈ v�≈ ÍœR¹ U???0 W�—U???A0 ¨—«dI�« lM� WOKLŽ r???OL� v�≈ g???�UN�« l???�«u� w???�UI¦�« q???LF�UÐ W???�öF�« «– w???½b*« l???L²−*« U???LEM�

Æ5L²N*« s� W�öF�« ÍË– Ë 5B²�*«Ë ¡«dH��«Ë ¡«—“u�« s� œbŽ ÁdCŠ Íc�« ÕU²²�ô« qHŠ w�Ë sLO�« dŽU???ý »dŽ√ È—u???A�«Ë »«u???M�« w???�K−� ¡U???CŽ√Ë U???Ý«—b�« e�d� fOz— `�UI*« e???¹eF�«b³Ž —u???²�b�« d???O³J�« vKŽ t¹bŽU???��Ë W�UI¦�« d¹“u� dJ???A�« sŽ wMLO�« Àu×³�«Ë s� t�ËUMð r???²¹ r� ÎUŽu{u� ‰ËUM²¹ Íc???�« d9R*« «c¼ b???IŽ

Æ W�UI¦�« WOLMð Ÿu{u� u¼Ë q³� «d9R*« «d???AŽ X???LO�√ bI� ∫`???�UI*« —u???²�b�« ‰U???�Ë WHK²�*« W�Ëb�« o???�«d� UOLMð sŽ Àb???×²ð w²�« Ëb???M�«ËØd³L²³Ý® WOMLO�« …—u¦�« …dLŽ w¼Ë ÎU�UŽ 5�Lš Èb� vKŽ WO???�Lš WDš s� d¦�√ W³�UF²*« U�uJ(« X�b�Ë ©dÐu²�« d�– «–≈ ô≈ W�UI¦�« WOLMð sŽ UNO� Y¹b(« r²¹ r� W¹dAŽË

Æg�«uN�« g�U¼ vKŽ Ë√ U{dŽ q� Ê≈ X???K� «–≈ w½Ë—cŽU� p???�c�Ë “∫«œdD²???�� ·U???{√Ë WOLM²�« ¨”U???Ýô« WOLM²�« XK¼U& U???N½_ XK???A� UOLM²�«

¨dOOG²�« l½U� ¨WOLM²�« l½U� ÊU???�½ô« s� √b³ð W???¹d¹uM²�« vKŽ »dG�«Ë ‚d???A�« w� q�U???A�« Õö�ô« ŸËd???A� √bÐ bI� ¨ nI¦*« ÊU�½ô« œ«bŽ«Ë ¨ W�UI¦�« WOLMð s� ÜM¼ s� ¡«u��« –U²Ýô« ôË wÝUO��« ôË V¹œô« fO� ÂuNH*« «cNÐ nI¦*«Ë p�– v�« ·UC¹ ¡ôR???¼ q� u¼ U???/«Ë ¨Í—«œô« ôË w???F�U'« tłu²ð s2 l½UB�«Ë Íb???M'«Ë ÕöH�«Ë q�UF�«Ë V???O³D�« U¹UCIÐ rNDÐdðË U???OM¼–Ë U¹dJ� rN½U???ý s� `KBðË r???NO�« 5�ËR???�� rN½UÐ ÊËdF???A¹ r???NKF&Ë tðöJ???A�Ë l???L²−*« w½UF¹ Ë√ s???Þu�« t� ÷d???F²¹ U� ÁU???& …d???ýU³� WO�ËR???��

Æ ” tM� «—u¦�« Ê« s� ‰UI¹Ë qO� U� v�« `�UI*« —u²�b�« —U???ý«Ë W�d???��«Ë d¦F²K� X{dFð b� s¼«d�«Ë UNM� .bI�« W???OÐdF�« …dOM²???��Ë WK�U???ý WO�UIŁ …—uŁ UNI³???�ð r� t½ô gOLN²�«Ë XÐU¦�«Ë rz«b�« q???ŽUH²�« s� W�UŠ o???K�ðË rO¼UH*« `???×Bð

ÆÆ dOOG²�UÐ V�UD*«Ë dzU¦�« VFA�« U¾� 5Ð d¦F²½ qEM???Ý œułuK� …—u¦�« p???Kð dNEð v???²ŠË ∫ ‰U???�Ë

Æ” UMF�«Ë l� i�UMð W�UŠ w� UM�öŠ« qEðË …dJ� Ê« qÐuŽ tK�«b³Ž —u²�b�« W�UI¦�« d¹“Ë `{Ë« ULO� d9R*« sJ� «uM???Ý ÀöŁ s� d¦�√ c???M� «bÐ d???9R*« «c???¼ „—b¹ r� «–« ‰U???(« WFO³DÐ bIFM¹ Ê« t???� ÊU� U�Ë b???IFM¹ r???� dOOGðË W???ÝUO��« Õö�« wMF¹ W�UI¦�« Õö�« Ê« i???F³�« U???NM� w???½UF¹ ÊU� w???²�« WO???ÝUO��« W???�“ô« Ê«Ë ¨l???L²−*«

Æv�Ëô« Wł—b�UÐ WO�UIŁ W�“« w¼ W�Ëb�«Ë lL²−*« œU��Ë W¹—uðU²J¹b�« dN� s� sLO�« w½UFð sJð r� ∫ ‰U�Ë uHšË W¹ƒd�« »U³{ s� d³�ô« …U½UF*« X½U�¨ jI� r???J(«

ÆŸ«bÐô«Ë ÂUN�ô« —œUB� Ê«bI�Ë —«u½ô« Ác¼ w???� Êü« d???9R*« b???IFM¹ Ê√ ÎU???³¹dž f???O� ∫·U???{«Ë b¹bł bIŽ sŽ Y×³�«Ë …—u¦�«Ë dOOG²�« s� …b¹b'« WKŠd*« sJ1 ô …dO³J�« ÂU???N*« Ác¼ËÆ rJ(«Ë W???ÝUO��«Ë lL²−LK� WO½öIF�«Ë d???¹uM²�« vKŽ Âu???Ið W¹dJ� W???¹ƒ— ÊËœ U???NIOI% ôôœË w½UF� d???OOG²�« `M9 …b???¹bł W???�UIŁ ÊËœ Ë b???IM�«Ë

Æ WIOLŽ ÃU²×¹ l???L²−*« d???OOGðË W???ÝUO��« Õö???�« Ê≈ ∫ ‰U???�Ë W???ÝUO��« f???ÝR¹ U� v�« ¨W???ÝUO��« ¡«—Ë U� v???�« »U???¼cK� UN� œb×¹Ë WO�uIF*«Ë WOŽËd???A*« UN×M1Ë UN½U�—« r???OI¹Ë W�UI¦�« v???�« ÃU???²×¹ w???ÝUO��« Õö???�ô« Ê« Í√ ¨ U???N�«b¼√ w½UFLK� WŽuM²*«Ë …œb???F²*« «¡U???CH�« Ác¼ f???ÝRð w²�«

Æ wÝUO��« eO(« öL²� UNÐ iOHð w²�« ôôb�«Ë ZzU²MÐ d9R*« Ãd�¹ Ê√ w� tK�√ sŽ W�UI¦�« d¹“Ë »dŽ√Ë

Æw�UI¦�« UMKLF� W¾OC�Ë …bOH� WOKLŽ ‰Ëô« ∫ —ËU???×� W???FÐ—« v???�« q???LF�« U???�Kł X???Ž“uðË Êu???HI¦*«® w???½U¦�«Ë ¨©W???OML²�«Ë W???O�UI¦�« U???ÝUO��«® ¨ UÞuD�*« ¨—U???Łô« ¨w�UI¦�« À«d???²�«® Y???�U¦�«Ë ©d???OOG²�«Ë

Æ©dAM�«Ë »U²J�« ® lÐ«d�« —u;«Ë ©W¹ËbO�« ·d(«

(أمل دنقل ومحمد عفيفي مطر نموذجا)

wLKF*« qOKš W¹dFý WO�UF� w{U*« Ÿu³Ýô« 5¹œuF��«Ë 5OMLO�« ¡«dF???A�« s� œbŽ UOŠ√ UN−�U½dÐ ÕU???²²�« w� ¡UFMBÐ W¹œuF???��« …—UH???��UÐ WO�UI¦�« W???OI×K*« U???N²LE½

ÆÂUF�« «cN� w�UI¦�« Ác¼ q¦� W�U�ù tðœUF???Ý sŽ w½«dLF�« w???KŽ ÂöŽù« d¹“Ë d³Ž W???O�UFH�« w???�Ë UO�UFH�« ÁcNÐ Î«bOA� ÆÆ5¹œuF��«Ë 5OMLO�« 5Žb³*« 5Ð W�d²???A*« UO�UFH�«

Æs¹bK³�« ö� w� 5Žb³*«Ë 5HI¦*« 5Ð W¹uš_« jÐ«Ëd�« s� b¹eð w²�« UNÐ d� w²�« À«bŠ_« ¡«“≈ W¹œuF???��« WOÐdF�« WJKL*« n�u� w½«dLF�« sLŁË

ÆsLO�« —«dI²Ý«Ë s�√Ë …bŠË l� UN�u�ËË ¨Â≤∞±± ÂUF�« w� U½œöÐ W¹œuF��« …—UH��« w� w�UI¦�« o×K*« wKOLB�« wKŽ —u²�b�« VŠ— t³½Uł s� w� ¡«dFA�« ¡ôRNÐ VŠd½ s×½ ∫‰U�Ë WO�UFH�« w� 5�—U???A*« ¡«dF???A�UÐ ¡UFMBÐ

ÆŸ«bÐù«Ë …—UC(«Ë a¹—U²�« ÷—√ ¡«dFA�«Ë dFA�« ÷—√ 5Ð w�UI¦�« ÊËU???F²�« Z???�«dÐ qOFHð —U???Þ≈ w� wðQð WO???��_« Ê√ v???�≈ —U???ý√Ë cOHMð WO�UI¦�« WOI×K*« Â«e???²Ž« Î«b�R� ÆÆ5IOI???A�« s¹bK³�« w� 5Žb³*«Ë ¡U???Ðœ_« ‰öš sLO�« w???� 5¹œuF???Ý ¡«dF???ýË ¡UÐœ_ …eOL²*« WO�UI¦�« WD???A½_« s???� œb???Ž 5Ð WMO²*« U�öF�« e¹eFðË W¹uš_« jÐ«Ëd�« W¹uIð w� ÂUN???Ýû� W�œUI�« …d²H�«

Æ 5IOIA�« s¹bK³�« ÍdJH�Ë ¡«dFýË ¡UÐœ√ W¹œuF��«Ë WOÐdF�« WJKL*« s� dO�_« wKŽË ÊU�OB�« tK�«b³Ž Ê«dŽUA�« oKŠË r¼bzUB� ‰ö???š s� s???LO�« s� w???Ðd(« W???LÞU�Ë ÍœU???L(« v???O×¹ Ê«dŽU???A�«Ë s¹bK³�« 5Ð W�d²???A*« W¹uN�«Ë sÞu�«Ë a¹—U²�« «¡U???C� w� …d???³F*«Ë W???KOL'« WLFH� ¨nzUD�« rO�½Ë ¨W³OÞ WO½UŠË— s� ¡«eł√ bzUBI�« XKLŠ UL� ¨5IOIA�«

«uL²²š«Ë ¨Ê«bLž w�¹—U²�« U???¼dB�Ë …—UC(«Ë a¹—U²�« ¡UFM� v�≈ ‚«u???ýQÐ s� V(«Ë ‰eG�« s???� bzUBIÐ rNðôUO�Ð «u???�UŠ YOŠ WOHÞUŽ W???�u−Ð W???O�UFH�« ¨5½_« «c¼ »— U???½√Ë ö???AF�« Œ“dÐË ¨W�ULŠ Í√ s¹—bð u� p³Š√¢ b???zUB� ‰ö???š

Æs¹d{U(« ÊU�×²Ý« UNFOLł X�U½ ¨¢d³(« WL$Ë ¨…—uDÝ_«Ë »ËdžË ¡UFMBÐ w???−OK)« ÊËU???F²�« fK−� V???²J� d???¹b� Âd� W???O�UFH�« ÂU???²š w???�Ë w½«dLF�« bLŠ« wKŽ ÂöŽù« d¹“Ë ¡UFMBÐ W¹œuF��« …—UH???��UÐ w�UI¦�« o×K*«Ë ŸË—b�UÐ W¹œuF???��«Ë sLO�« s� 5�—U???A*« ¡«dF???A�« .dJð - UL� ¨WOI×K*« Ÿ—bÐ

Æ WJKL*«Ë sLO�« wŽb³� 5Ð w�UI¦�« ÊËUF²�« W�öŽ e¹eFð w� r¼—Ëb� W¹—U�c²�«

W¹œuFÝ ≠WOM1 W¹dFý WO��√


مــرافـئ


l�«Ë w�Ë ¨Êu???M'« v²Š V???šU� r�UŽ w???� «u�UFð ¨·b¼ Ë√ W???HOþË Í« tO� ÂöJK� b???F¹ r???� U???M×M1 t???KF� t???O�« ÍËQ???½Ë X???LB�« Õb???²/ ÎU¾O???ý UMÐUBŽ« w� YF³¹Ë ¡Ëb???N�«Ë WMOJ???��« u�Ë U½—d×O???Ý t½« sŽ ÎöC� ¨œuIH*« ÊU�_« s� ¡ËbN�« `???�_UÐË …d???Łd¦�« ÊU???OGÞ s� ÎU???²�R� WŽuL�*«Ë …¡ËdI*« V�B�« …eNł_ q�«u²*«

Æ—UNM�«Ë qOK�« UŽUÝ Èb� vKŽ WOzd*«Ë X½√ q¼ ∫ÎU???¹bM¼ ÎU???�¹b� wÐË—Ë√ VðU� ‰Q???Ý dF???ý√ò ∫V²�Ë W�—ËË ÎULK� qłd�« cš√ øbOF???Ý °°…œUF��« w¼ pKð ¨W�Uð W¹d×Ð w²L� ‰öš s� W³???�M�UÐ ‰u¼– —b???B� W???LJ(« Ác???¼ sJð r???� t???�u¼– —b???B� ÊU� U???/≈Ë w???ÐË—Ë_« V???ðUJK� «c¼ ÊQÐ ÎULKŽ ¨»«u'« UNÐ vIKð w²�« W???I¹dD�« U/≈Ë ÂöJ�« sŽ ÎôbÐ WÐU²J�« ”—U1 ô f¹bI�« rKI�« Â«b�²???Ý« v�« t²F�œ w²�« …—ËdC�« w???¼ WÐU²J�« ÊQ�Ë≠ kI� ‰«R???��« vKŽ œdK� W???�—u�«Ë XLB�« ÷Ëd???� i???IMð ≠t???�H½ ÂöJ???�« ÊQ???ý qIð ô ÎUð«u�√ o???K�ðË ÂU²�« ÊuJ???��UÐ q???�ðË Ëb³¹Ë ÂöJ???�« sŽ X???LBK� Î«“«eH²???Ý«Ë ÎW???−{ ÃuŠ« ≠W�U�Ð lłUH�« s???�e�« «c¼ w�Ë ≠U???M½« v²Š ÍbMN�« f¹bI�« «c¼ X???L� v�« ÊuJ½ U�

ÂöJ�« U¼b???��« w²�« …œUF???��« s� ÎU¾O???ý „—b½ÆÎUO½UŁ WÐU²J�« UNðb��«Ë ÎôË«

WK{UH�« WM¹b*« ÊUÐ oOLŽ —uFý wM'U�¹Ë bÐô s¹dJH*«Ë ¡«dF???A�« —U³� UNÐ rKŠ w²�« pKð WKOCH�UÐ n�u�« o×²???�²� W²�U� Êu???Jð Ê« «uMJL²O� XLB�UÐ U¼ƒUMÐ« Âe???²K¹ Ê« s� bÐôË s???¹c�« r???¼ r???¼bŠË Êu???²�UB�U� ¨q???LF�« s???� bFÐ ULO???Ý rKJ²ð Ê« U¼bŠË r???N�ULŽ_ Êu???�d²¹ u¼ ÂöJ�« Ê« WK{UH�« dOž Êb*« ÊUJÝ »dł Ê« u¼Ë ¨rOEF�« q???LF�« sŽ ÊU???�½ù« qG???A¹ Íc�« Ÿ—“Ë Ÿ«e???M�« ôUŠ Â«d{≈ w???� V³???�²¹ Íc�« WÐd−²�«Ë ”U???M�« 5???Ð œU???IŠô«Ë U???�uB)« …bOF???��« …UO(« «u???ýUŽ s¹c�« Ê« v???�« dO???Að ô U???¼uK�Q²O� «u???ýUŽ s???¹c�« p???¾�Ë« r???¼ ÎU???IŠ Íc�« vKŽ qO×²???�¹ t½« U???L� ÜNMŽ «u???Łb×²O� v�« t³M²¹ Ê«Ë ÷—ô« vIOÝu� lL�¹ Ê« rKJ²¹ Î«bF²�� Ëb³¹ô p�c� u¼Ë tŽUłË«Ë r�UF�« 5½√ «c¼ —bB� s???Ž ÎU¦×Ð ŸU???�b½ô«Ë ÊuF�« b???¹ b???*

Æ5½ô« XLB�« Õ«b²�« sŽ —c²Ž« wJ� ô UM¼ n�uð«Ë WJzö� UM???��Ë d???AÐ UM½« v�« dO???ý« wJ� U/«Ë UM²łUŠ sŽ qIðô ¡«cG�«Ë ¡U*« v�« UM²łUŠ Ê«Ë

UM�ULŽ« tÐ ¡vK²9 ULŽ ¡U???C�ô«Ë dO³G²�« v�« WO�uO�« UMðUOŠ w� ÁbN???A½ U� sJ� dŽU???A� s� UŽ«–ô« v???KŽË …dŁd¦�« …uD???Ý ¡«d???A²Ý« s� v???NI*«Ë Ÿ—U???A�« w???� …d???OGB�« U???ýUA�«Ë s� ‰uI½ UMKF−¹ p�– q� qLF�« —UI�Ë ‚«uÝô«Ë —U� t½«Ë ‚UD¹ô Î«bŠ mKÐ d�ô« Ê« WG�U³� ÊËœ Ê« »u²J*« Ë« ‚uDM*« ÂöJ�UÐ 5KG²???A*« vKŽ WOðuB�« …uD???��« Ác¼ s� q�ô« vKŽ «u???HH�¹ ‰ö???š s???�Ë U???LKJK� —U???³²Žô« «Ëb???OF¹ Ê«Ë Õ«b²�« s� «Ëd¦J¹ Ê«Ë UN�«b�²Ý« s� qOKI²�« XLB�« WKOCHÐ l²L²ð w²�« UOB�???A�« pKð w� œUB²�ô«Ë Ê«eðôUÐ Êu�—UF�« UNHB¹ w²�«Ë jK²š« w²�« «u�ôUÐ ¡UCH�« ú²�« bI� ‰uI�« s� W³Žd� …u� qJ???Að —U�Ë iF³Ð UNCFÐ vKŽ g¹u???A²�« Èu???Ý U???N� ·b???¼ô v???{uH�« oLŽô« rNH�« v�« ÍœR*« oOLF�« q�Q²�« ôUŠ

Æ‚ö)« qLF�« v�« tM�Ë Íc�« `�UI*« »U¼u�«b³Ž —u???²�b�« wI¹bB�Ë bÐUF� s???� »dI�UÐ b???MN�« w???� «uM???Ý vC�« l¹bÐ »U???²�Æ ÂöJ???�« s???Ž 5???²�UB�«Ë „U???�M�« ·dB²Ð WLłdð©WOŠË— W???{U¹d� XLB�«® s???Ž »U²J�« «c¼ …¡«d� s�Ë WLN� U�U{UÐ ÎU½UOŠ«Ë

w� ÊuJ¹ œUJ???¹ XLB�« ÊQ�Ë U???M� Ëb???³¹ UNð«cÐ WLzU� …œU³Ž ‚dA�« Ê«bKÐ iFÐ r???¼ËdLGðË …œUF???��« U???NŽU³ð« `???M9 s� r???NŠ«Ë—« —d???%Ë ¡U???IM�«Ë d???ND�UÐ ÕËd???�« œ«œe???ð r???�UF� …d???ýU³*« —U???Łü« ‰UJýô ÷dF²ðË ÎUIK�Ë ÎU³Ž— WO½U�½ô« ¨fO½b²�«Ë Àu???K²�« s???� W�u³???�� d???Ož

…dIH�« s???� »U²J�« s???� w???½U¦�« q???BH�« √b???³¹Ë UMðeNł«Ë U½œU???�łô Âu???M�« q???FH¹ U???� ∫W???Oðü« ÜMŠ«Ë—«Ë U???M�uIF� X???LB�« t???KFH¹ W???O³BF�« WO???AOF*« UM�«uŠ« w� »«d???D{«Ë ‘u???Að q� q� 5Ð oO???�M²�«Ë o�«u²�« h???I½ v???�« l???łd¹ rKF²½ Ê« ÊËb???ÐË WOKIF�«Ë WO½UL???�'« U???½«u� s� sJL²½ sK� U³ŁË ¡ËbNÐ qLF½Ë dJH½ n???O� vKŽ V¹—b²�«Ë W???−²M� …UOŠ UMðUOŠ q???F$ Ê« vKŽ UMMOF¹ –« W???G�UÐ W???OL¼« Ë– u???¼ X???LB�« Ê« ÆÆ‰UŠ Í« vKŽ r???�'« WŠ«—«Ë ‰U³�« W???zbNð 5???�%Ë …¡UHJ�« l�— v�« ÍœR¹ Íc�« XLB�« v�« ¡d*« t???O� s�d¹ ÎUO³K???Ý ÎU???²L� f???O� ¡«œô« X???LB�«Æ ÎU¾O???ý q???FH¹ Ê« ÊËœ s???� ”u???K'« Ád³�¹ Íc???�« XLB�« p???�– u???¼ U???M¼ œu???BI*« wM¼c�«Ë Íb�'« t½UO� ÊuJ¹ U�bMŽ jI� ¡d*«

…UM� d???³Ž tFOLł ÎU???I�b²�Ë Î«b???×²� —uF???A�«ËÆ5�Qð rŽUMðË ŸUI¹« w� …bŠ«Ë

U�Ë ©X???LB�«® »U²� s???� W�«œ «—U???ý« p???Kð ÎU½UOŠ«Ë ÂöJ???�« V???×½ U???MK� UM½« w???� p???ý s???� dF???A½ ôU(« VKž« w� U???MMJ� …dŁd¦�« V???×½ UŽUÝ v�« qO/Ë XLB�« v�« w�u� ‚u???AÐ .bI�« d¼b�« Èb� vKŽË ¡ËbN�« s� ÂU¹« U???0—Ë U???�bMŽ ô« Êu???šdB¹ôË Êu???�LN¹ ”U???M�«Ë ¨…b−M�« v???�« WłU(« b²???AðË ‰“«u???M�« Àb???% bI� u???B�« «d³J� Ÿ«d???²š« b???FÐË Êü« U???�« w???� b???F¹ r???�Ë W???OðUOŠ …b???ŽU� Œ«d???B�« —U???� `�ôUÐ Ë« ZO−C�« «c¼ jÝË ÊU�½ô« —ËbI� w²�« pKð WKOKI�« UŽUL²�ô« j???I²K¹ Ê« Ò×H�« s¹c�« ¡«dF???A�«Ë 5MG*« «u???�« w� Z???¼u²ð qK�²¹ »cŽ ¡ÈœU¼ uBÐ r¼—UFý« ÊËbAM¹

ÆWOŠUB�« dłUM(« tK²Ið ôË Õ«Ë—ô« v�«

د. عبدالعزيز المقالحومضـات

W�œuF��« WO�dF�« WJKL*« w� Âö�ù«Ë W�UI��« d�“Ë ¿

اسماعيل بن محمد الوريث

فوح الياسمين

ÊU³¹dG�« ¡U�d�J�« ÓÍÚQ� ÓÊU�

¡U�≈ w� U�«d�Ë U�ö� U�b�UF�Ë

¡U�b�_« ÊuJ� Ê√ ‚UA Ô� s�� UM�c�Ë

¡UO�Ë_« w�U�_« ÔÂ«d{ UMO� ÈuN�«Ë

¡UH� w� UMOKDB� Ï5M� qOK�« w� ÊU�

¡«Ë— dLFK� ÊU� tON��√ U� w� XM Ô�

¡UIK�« U�¬ 5� ÎULOF� UO�b�« V��

¡UM�Ë ÎôU�ËË Î«bO� —U� UMK� r�

¡UH� ÔÁUMF{√Ë ÎU�U�� UM��√ r�

¡U�d Ô� UMOI��«Ë UN � wMO� XI��«Ë

¡UA��ù« ‰u�– 5� UM Ô� X�√ q� X�√

¡UCH�«Ë w�—œ Ò"—√Ë ÏŸu�œ 5F�« w� ÊU�

¡UM� w� _ú�� Ï‚u� …dEM�« w� ÊU�

¡UH�Ë Ï‚ö�z«Ë UM�L�Ë UM�– Òr�

¡«u� UML�FK�Ë wM�œUM� Ê√ œU� 5�

¡UH��« w� wL�U� s� U�c�P� s� ¡U�

¡«bM�« U Ò�√ 5� X�U�√ r� dE�¡U�d�� w� XA�Ë

الثقافية 7XLB�« `¹b� w�

د.عبدالعــزيز خوجـة #

أحلى الكالم

ŸUD*« ”U³Ž„«uý«Ë ‚«uý« w�

”U³Ž dO³J�« wzUMG�« dŽUA�« ÊU� t½«u¹œ e???Nł b???� ŸU???D*« b???L×� s???Ð tðU�Ë q³� WŽU³DK� „«u???ý«Ë ‚«u???ý« 5²???��«Ë W???��U)« e???¼U½ d???LŽ s???Ž tIOI???ý ÂU� Y???OŠ Â±ππ≥ ÂU???F�« w???� qLF�UÐ ŸUD*« bL×� sÐ wKŽ ”bMN*« bLŠ« –U²???Ýô« t� Âb�Ë ¨t²ŽU³Þ v???KŽ UNO� d???�– WO�U???ý WO�U� W�bI� q???³KÐ s� d???O¦J�UÐ …d???š«e�« t???ðUOŠ …dO???Ý bI� Æ‚«u???ýô« s� q???OKI�«Ë „«u???ýô« dJ³� X???�Ë w� …UO(« …—«d???� q???L% l�U½ s−???Ý w???� Áb???�«Ë s−???Ý - –« ÃdH¹ r???�Ë Â±π¥≥ ÂU???F�« w???� W???−×Ð ÊËœ U�UŽ d???AŽ W???�Lš bFÐ ô« t???MŽ Â±π¥∏ …—u???Ł ÂUO� b???FÐ Í«≠ ŸU???DI½« Y³� t½« Í« ≠ÎU³¹dIð Â±πµ∏ ÂUF�« w???� ÁdOž YJ1 r� …b� ‰uÞ« t???�³×� w� q³�Ë UNK¦� ‰U???CM�« w� tzö�“ s???� —«dŠô« WK�UIÐ o×²�« b� ÊU� tM−???Ý - ÊbŽ s???� tðœuŽ d???Ł«Ë åÊb???Žò w???� l�U½ s�Ë W−Š v�« t�U???Ý—«Ë t�UI²Ž« bLŠ« ÂU???�ô« v�« dŽU???A�« b�«Ë V???²�

Æ5²O³�« s¹c¼ UMKŽ q� —U²�*«Ë tK�« WHOKš

‰öž«Ë œUH�« WF¹dA�« q¼WLŠd�Ë uHŽË– p½« ∫‰U� s�

‰UłœË »«c� u¼ U/U� dÐUB�« dzU¦�« b�«u�« «c¼ VK� s???�Ë vKŽ —U???Ý Î«dŽU???ý ŸUD*« ”U³Ž ¡Uł dš¬ v²Š tMÞu� ÎU???³×� Áb�«Ë o???¹dÞ

o�—w½U�ô« q�U¹ ‰U�ü« vN²M�U¹ wMÞËw½U��Ë Íœ«R� w� rOI� X½« wMÞË

e???OO9 ∆—U???I�« U???N¹« lOD²???�ðË 5L???�� v�« U¼“d� Ë« ”U³Ž b???zUB� t²HÞUŽ s???� l�«bÐ t???³²� U???NM� r???�� ÎUOHOþË tF�«œ ÊU� r��Ë t�OÝUŠ«Ë w???²�« t???ðbOB� ‰Ëô« r???�I�« s???�Ë

åÎöHÞ VKI�« p²³¼Ëò t½«u¹œ —bB²ðw�œ ‚«dH�« ·UOÝUÐ ‚«—« s�U¹

ÂbF�« s� wMOO% pÐdIÐ v²� ÕËdÐ l³???Að …bOBI�« Ác???¼ w???�Ë

ÆqzUI�« w³M²*«w� lHA¹ qOK�« œ«uÝË r¼—Ë“«

wÐ ÍdG¹ `³B�« ÷UOÐË wM¦½«Ë ∫‰uI¹ ”U³F�

UN²L$« pO� vŽ—« XÐ WKO� r�+« r� 5MOF�« d¼UÝ UÐcF�

w� dNE¹ r−M�« ‰UOšË wM¦½U�r�« w� qOK�« œ«uÝË wF�«b�

5ÐdD*« —U³� vMGð ”U³Ž dFAÐË UL¼ö� t???OMOLŠË t×OB� 5???OMLO�« d×???�¹Ë ¨»u???KI�« l???�U−0 c???šQ¹ Í– ”U???³Ž q???OŠ— r???ž—Ë ŸUL???Ýô« W???�zU³�« tðUOŠ r???ž— t???NJH�« ÕËd???�« wGB½Ë ô≈ œU???OŽ_« s???� bOŽ w???ðQ¹ô w???�½ü« wKŽ b???z«d�« ÊU???MH�« t???IO�d�

tðULK� s� wMG¹ u¼ËÂU¼Ë_« s� œdÐ«Ë ÂU¹ô« vKŽ p×{«bOF�« «cNÐ Õd�«Ë ÂUG½ô« l� Õd�«Ë


d��« Ë« dO)« ÕU��…œU� U� ÊuJ�« «c� t�Ë wDG�

dN�« –«Ë Íd� w� tK�« u�œ…œU� Ë« ‰b�« ÂU�Ë ÆÆUM�d�√ tK�« Â«œ√

£ £ £ÆÆwM�Ë WzU� d�d{

ÁœU�Ë« b�LK� tOF� ÁdJ�Ë£ £ £

d�{« q� ÆÆ¡UOLF�U� ”UM�« lOL� wM�œUM�d��« rNL�“ s� U�√

ÆÆtK�« V�«rFM� Ê« ”U��ô«Ë ÆÆdO)« ‰UM� Ê« u�—« ÊU��ô«Ë

”U��ô«Ë ”UH�ôU�Ë ÆÆUNIA�« dO)« œö�ÆÆUNOL�«

…œUI�« Â« ÆÆv�œ« r�ƒUOL� qN�ÆÆd��« È—«

w�«u�«Ë w�UF�«Ë Í—b� tCO� ú1 tK�« —u� Ê« dF�«ËÆÆrJO� qN�

dB�« UI�«Ë wK�� dOJH��«Ë VKI�« Ò��ÆÆu�“ w� fHM�« YO��

d�� w��U� s� v�«d�H� v�� ÆÆu�e� v��

ÁœU��U� Á«d�« U� tO� v�ô r�ô« f� ÆÆd��« w�œ

£ £ £ÆÆU�UMF{« U�«d�«Ë ÆÆU�UM�b� UM��«d�

…œU� «ËdDO� sLO� qN'« Ê_ÁœUM�« fOK�« U�œ ÆÆn�« ö� w�U��« rOAN� v�«

ÆÆd�� v�«ÆÆdJM*«Ë wG��« ‰U��

ÆÆw� √eN�Ë w�dOF�dB�« u�Ë

d��« wK�«œ w� ÆÆÈd� U� q�Q�dNI� ô —uM�« Ê« Ê«b�u�« t�U� „—œ_

Áœ«“ U� Íe)« dO� p�ôU� t��b� Ê«ËÆÆÁd{U� n�e�U� t��« w�U��

ÁœöO� ÊuFK*« t�u� sFK�Ë£ £ £

ÆÆUMA� U� V(« gOF�Áœ«—Ë√ dO)« uK��Ë

£ £ £ÆÆUM��«d� UMF� «–«

ÆÆUM��UL� w� UMB�ËÆÆUM�—UC� UMKL�«Ë

Áœ«bG� ŒdJ�« ŸU�Ë£ £ £

ÆÆtH� w� dNI�« vD9

ÁœUO�« dA��« ŸU{«£ £ £ÆÆv�Ë Ê« Í—b� 5F�« nOH�

dH�« b� Ÿ«b�ô« s� `�� w� dOG�« Á«d� ô U�ÆÆuL�� t�«b�« w� V(U� i�U� VK� ÊU��ô« u�

ÁeO9 ÆÆÁd�UA�ÁœU� U� tK�« bN� ÆÆX�U� ÊS�

£ £ £…œU� U�«

ÆÆwMO� w� —uM�« bI�d��« È—« w�K� w� tK�« ¡UO{ s� sJ�Ë

d��¹ s�Ëd³J²ÝU� wG³�« ÁU¼œ

ÁœôË« dC�« f1 u� «–U� VKI�« ¡q0 t� ‰u�«£ £ £

ÆÆw�ULŽQÐ UŠd� öFK� wMÐQÝÆÆw�«bŠ« XCLž« «–« UO½b�« Ác¼ o�—« VKI�« i³MÐ

ÆÆr�dzUL{ w� Œd�QÝÆÆr�dŽUA� w� vFÝ«Ë

…œUF�« …œUŽ d��_dN�« ô XL��« Ê« QDš« qN�

…œUÝ U¹ tK�« ÂöÝÂ≤∞±≥ ”—U� ¥ ∫5MŁô«

È—√d¦???Ö√

∫dFý—ULý wKŽ ÕU²H�«b³Ž ©…œUž WHOHJ�«®

©±®…dOšô« WLKJ�«

ÆÆÂ«dJ�« WLJ(« q³ł —«Ë“ U¹ WLKJ�« ‚UAŽ U¹Ë ÆÆWLJ(« »öÞ U¹

ÆÆÆ…dOšô« wzUÐ¬ ·u????O????{Ë ÆÆw????�u????O????{ U????¹

ÆÆÆÍœ«bł«Ë ÊQÐ ÆÆrJO�« Àb%« ÊQÐ w� «u×LÝ«

∫ ULKJ�« ÁcNÐ rJ³ÞUš« Î«dOG� ÎöHÞ X�“U� U??½«Ë Âu??¹ «– tLŠd¹ wÐ« X¹√— dLF�« s� WFÐU��« w� w� ULK� qO�“ô«Ë W�dD*UÐ V²J¹ tK�«

∫t²�Q�� ÆÆWLJ(« q³ł ¨q³'« «c¼øwÐ« U¹ V²Jð «–U�

∫»UłQ� …œUF� ÆÆ…dOšô« w²LK� wMÐ U¹ V²�« rNLŠd¹ Íœ«bł«Ë wzUÐ¬ Êb¹œË »√œË

Æ5M��« ·ô¬ cM�Ë tK�«∫wÐ√ ·U{«Ë

v�« tKOŠ— q³� V²� rNM� bŠ«Ë q� «c¼ w??� …d??O??šô« t²LK� d??šü« r�UF�«

ÆWLJ(« q³ł rOEF�« q³'«∫wÐ√ lÐUðË

U� ÎUC¹« u¼Ë ÆÆÊü« U½« tKF�« U� u¼ËÆÂu¹ «– wMÐ U¹ X½« tKFHð ·uÝ

bŠ« v�« ÁbOÐ dOA¹ u¼Ë wÐ« ·œ—«Ë Íbł V²� bI� ∫q³'« «c¼ w� ‘uIM�« w²�«Ë …d??O??šô« WLKJ�« Ác??¼ åb??L??×??�ò

∫‰uIð pEH×¹ »u??½c??�« s??� p�H½ k??H??Š«ò

ÆåVzUB*« s� tK�« åbLŠ«ò wMÐ U¹ „bł Í« wÐ« V²�Ë

»dI�UÐ WÐu²J*« …d??O??šô« WLKJ�« Ác??¼∫UNM�

h�dð ö� »d(« ‰u³Þ ‚bð ULMOŠò ≠jI�≠ dA³�« s� vIL(« ÊS� ÜN� ÎUÐdÞ

Æå”«dŽ« ‰u³Þ UN½QÐ ÊËbI²F¹ s� r¼∫wÐ« ·U{«Ë

∫…dOšô« w²LK� lLÝ« wMÐ U¹ Êü«Ë rKF�« qł— ÈœU??Ž «–« Ÿ—UA�« q??ł—ò ÈœUŽ «–« rKF�« q??ł—Ë ¨d??ÝU??)« uN� qł—Ë ¨d??ÝU??)« uN� WÝUO��« q??ł— uN� V??F??A??�« ÈœU?????Ž «–« W??ÝU??O??�??�« u¼ tK�« ÈœU??Ž «–« VFA�«Ë ¨d??ÝU??)«

ÆådÝU)« p�– bFÐ ≠t??K??�« tLŠd¹≠ w??Ð« U??�Ë

ÆWKOK� ÂU¹QÐ

©≤®Q³Ý Ë√ 5²M'« ÷—√

W³OD�« WLKJ�« s??Ž Êu¦ŠU³�« UN¹√ÆÆWF�UM�« WLJ(«Ë

w????zU????Ð¬ ·u??????O??????{Ë ·u?????O?????{ U??????¹ÆÆÆÆÍœ«bł«Ë

Y¹b(« s� w� bÐô bŠ«Ë ¡wý wIÐ «c¼ w� V²� gI½ Âb??�« ∫u??¼Ë ô√ tMŽ WLK� Âb????�« ÆÆW???L???J???(« q??³??ł ¨q???³???'«

∫özU� lÐUðË ÆÆWLJŠ Âb�« ÆÆ…dOš√ WLKJ�« s??Ž r??J??Łb??Š« Ê« b???¹—« ÆÆr??F??½ v�Ëô« WLJ(« s??Ž ¨v????�Ëô« …d??O??šô« «c¼ w??� Áb??O??Ð U??N??D??šË UN³²� w??²??�«Ë ÆÆ‰Ëô« Íb??ł ÆÆd??³??�ô« Íb??ł ÆÆq??³??'« ÆÆ…dOšô« t²LK� w� ‰uI¹ ÆÆQ³Ý Íbł

∫q³'« «c¼ w� v�Ëô«Ë

¨WMł UM{—« X½U� ÆÆtK¼«Ë dO)UÐò ÎULO×ł UM{—« —U� ÆÆtK¼«Ë œU�H�UÐË ö� ÆÆ«bÝU� öł— X¹√— «–S� ÆÆ‚UD¹ ô ∫q� U/« ÆÆt�H½ wIA¹ ·uÝ qł— ∫qIð

∫·U{«Ë ÆÆt�u� wIA¹ ·uÝ qł—∫t²¹UJŠ Ác¼Ë ÆÆgIM�« ULK� pKð

«– »«c???� Íœ«Ë Íœ«u???�« «c??¼ ÊU??� dOž tO� ÊU�½ô« Èd¹ ô qOLł œ«Ë Âu¹ ÊU� ¨5(UB�« dA³�«Ë …dC)«Ë ¡U*« ÆÆ5²M'« ÷—« s� Î«¡eł ÊU� t½_ WMł Q³Ý ÆÆvLEF�« Q³Ý ÆÆQ³Ý WJK2 ÷—« œöÐ v�« UNýuOł XK�Ë w²�« ÆÆv�Ëô« 5Ð W�ËdF*«Ë ÆÆWO½U¦�« Q³Ý ô ÆÆ5B�« Ê«b¹— Í–Ë Q³Ý WJK2 rÝUÐ ”U??M??�« UNK¦� ÆÆWOIý WJK2 X½U� ÁcN� ä�«ÆÆÆ w²�« WOMLO�« ‰Ëb??�«Ë p�UL*« q� q¦�

Æ»—U� bÝ WŁ—U� bFÐ dNþË X�U�∫lÐUðË

«c¼ ÊU??J??Ý b??Š« ÆÆQ??³??Ý Íb??ł ÊU???�Ë bFÐË Âu¹ «–Ë ÆÆ»«c� Íœ«Ë ÆÆÍœ«u�« U� Àb???Š …d??O??N??A??�« »—U???� b??Ý W??Ł—U??�

∫wK¹ WJK2 WOMLO�« WŠU��« vKŽ dNþ `³�«Ë å5F�ò UNLÝ« WJK2 ÆÆ…b¹bł t²�öŽ XN²½«Ë UNM� Î«¡eł Íœ«u�« «c¼ r� Q³Ý Íbł ¨rOEF�« Íbł sJ� ¨Q³�Ð ¨5F� WJKL0 ·d²F¹ r� ÜNÐ ·d²F¹ Íœ«Ë Íœ«u????�« «c???¼ d³²F¹ q??þ Y??O??Š Q³Ý ÷—« s??� √e−²¹ ô Î«¡e???ł »«c???�

∫ ÎözU� ·œ—«Ë rOEF�« n�u*« p�– V³�Ð ÷dFð b�Ë q²I�UÐ b¹bN²�« p�c�Ë s−��«Ë »dCK� vKŽQÐË œœd¹ ÊU� p�– q� s� ržd�UÐË

∫tðu�

Îöł— q???þ« ·u????ÝË X???�“U???�Ë X??M??� X�«“U�Ë Ác??¼ w??{—« X½U�Ë ÆÆÎUO¾³Ý

ÆWO¾³Ý ÎU{—« qEð ·uÝË∫·U{«Ë

∫t� Êu�uI¹ ÊuOMOF*« ÊU� ÆÆUM²Iý« s???� w????¼Ë Q??³??Ý V????%« s� UM²łdš«Ë ÆÆU??M??ðd??I??�«Ë ÆÆU??M??²??�–«Ë

°ørO×'« v�« WM'«∫rN� ‰uIO�

w²�« wN� ÆÆÒ×B�« u¼ fJF�« qÐ w� rJ� XFM�Ë r??J??ðe??Ž«Ë rJðbFÝ« ÊuLKF²� rJ½«Ë 5²Mł qÐ ¨WMł ÷—ô« s×½ Íc�« ¡UIA�« «c¼ ÊQÐ 5IO�« rKŽË V³�Ð U/« ¨Q³Ý V³�Ð fO� Êü« tO� błu¹ ÊU??� «–«Ë ÆÆr??J??M??� œU??�??H??�« q??¼√

Æ»—U� bÝ —U� uN� dš¬ V³Ý∫özU� t¦¹bŠ lÐUðË

·dF¹ Íc�« bOŠu�« wMLO�« u¼ ÊU� X�u�« p�– w� wMLO�« VFA�« …—U�š ‰U� YOŠ ‚UDð ô WLOEŽ …—U�š X½U�

∫5F� WJK2 ‰UO�« s� qOI� Âu¹ «–∫qOI�« UN¹«

U½d�š v???�Ëô« Q³Ý WJK2 ‰«Ëe???Ð ¨rOFM�«Ë …œU??F??�??�« U??½d??�??š ÆÆW??M??'« U½d�š WHOFC�« p�UL*« Ác¼ ÂUOIÐË d��½ ·uÝ UNMOÐ »Ëd(UÐË ¨…bŠu�« v{—« v²Š ÊuM−� U½« qN� ÆÆ‰Ułd�«

ø«c¼ qJÐ rOEF�« wMLO�« w³FA�

bI�« wMLO�« a¹—U²�« ‰uŠ UNŁ«bŠ« Âu% WO�UOš WB�ò.قصة قصيرة…bF� ≠Í—ULF�« bLŠ√ sÐ bLŠ√ –U²Ýô« جبل الحكمة


< طرحت العديد من الرؤى حول إيجاد حلول للقضية اجلنوبية وأنتم بالتأكيد.. كيف تقرؤون هذه الرؤى؟..

وأين تلتقون معها وأين تختلفون؟<< دعن��ي أق��ول بصراحة.. هذه فرصة.. واالنس��ان يقول الص��دق ول��و كان مرا هناك مش��كلة في املنه��ج.. منهج رؤية القضي��ة اجلنوبي��ة والطري��ق الت��ي ننظر بها للج��ذور.. لكن ننظ��ر له��ا م��ن دون بذور.. أن��ا أعتقد أن اجلذر ج��اء من غير ب��ذر، ولذل��ك البعض يعتقد أن املنهج الذي يس��تخدمونه عند احلدي��ث عن القضية اجلنوبية اح��د االمرين إما أنهم يرمون املس��ؤولية على جهة وهم يخرجون منها أنهم يقولون كالما عائما غير محدد.. مبعنى انهم ال يريدون حلها.. يعني تسجل

القضية على مجهول.< وبالتالي ال يريدون أن تصل الى أية نتيجة؟

<< مبعنى مرة واحد يلقي عبء املس��ؤولية على طرف من االط��راف، ومرة يقيد احلادثة ضد مجهول، وأنا اعتقد أن هذا املنهج نحتاج الى أن نتحرر منه وس��نتحرر منه ان شاء الله.. أنا اعتقد مع احلوار سنتحرر منه شيئا فشيئا.. أننا سنصل الى املنهج الصحيح في الرؤيا جلذور القضية اجلنوبية حني نق��رر فيم��ا بيننا أن يكون املنهج ع��ني على املاضي وعني على املستقبل ويكون عندنا شجاعتني.. شجاعة االعتراف باألخطاء وم��ا ارتكبناه من اح��داث بحق بعضنا.. بح��ق أهلنا.. بحقنا جميعنا.. في املاضي سقطنا في حالة من الفساد، في املمارسة وفس��اد في القيم علينا أن نكون شجعان في االعتراف في هذا املوضوع، لكي الش��جاعة الثانية املطلوبة وهي للمس��تقبل أن نعت��رف باملاضي لكن تكون عندنا ش��جاعة في بناء املس��تقبل بحي��ث أننا س��نعيش مع بعض.. مبعنى س��نحل املش��كلة مع بعض وس��وف نتحمل املس��ؤولية مع بعض بق��در ما ارتكبنا من االخطاء في املاضي علينا أن نعدل س��لوكنا، نعدل أذهاننا

ونعدل ممارساتنا في املستقبل.< أال يندرج هذا في إطار الكالم العام.. أيضا أنت لم

تقل شيئا الى اآلن؟<< ال أري��د أن أح��دد طرف��ا بعين��ه حت��ى ال يحمل كالمي عل��ى أنني انتق��ص من جهد اآلخري��ن، لكن أنا أدع��و القارئ الى أن يقرأ ما قدم وسوف يكتشف هذا الكالم بنفسه.. يعني أنا مذهبي في الصحافة »ال تعطني س��مكة ولكن علمني كيف

اصطاد«.

تقاسم السلطة< ماهي رؤيتكم كناصريني؟

<< قدمنا ورقة لرؤية التنظيم واعتمدنا منهجا يحدد أوال البذور ويحدد اجلذور.. تقول ان هذه القضية لها بذور سابقة امتدت عبر التاريخ ولكن جذورها تكونت أيضا من اللحظات الت��ي قام��ت فيها دولة الوح��دة وارتكب فيها ش��ركاء احلرب وش��ركاء اإلدارة االنتقالي��ة وش��ركاء ق��رار الوح��دة موبقات فيم��ا بينه��م ضد بعضه��م وضد أبن��اء الش��عب.. نحن نقول ه��ذا ال��كالم من موقع أننا في املعارضة وأننا بني الناس ولنا مواقف س��ابقة حذرنا فيها ش��ركاء الوحدة من الطريق الذي ينزلوا فيها قرار إدارة الدولة.. ذهبوا يتقاسمون السلطة قبل أن يبنوا الدولة، وكانت النتيجة أن تقاسم السلطة أفضى الى هدم السلطة وهدم الوحدة مع بعض.. ال يعقل اننا اليوم نقول هذا الكالم ليس بعني املاضي بل بعني املس��تقبل، ألننا اليوم نعيش نفس املرحلة.. املرحلة االنتقالية اليوم حتتاج ش��راكة وطني��ة.. حتت��اج أن يكون كل طرف فيها مس��ؤوال مس��ؤولية كاملة عن بناء الدولة ال يفكر مبوضوع السلطة بالقدر الكامل، ألنه ال يوجد سلطة اليوم حتى نفكر فيها، لذلك قلنا انه يوجد أبع��اد له��ذه القضية.. أبعاد لها قيمة.. وبعد سياس��ي يتمثل بعقلي��ة اإلقص��اء واإلبعاد والتهمي��ش.. في مرحل��ة انتقالية خطرة مبعنى أنت ميكن أن متارس هذا في حالة طبيعية وما تك��ون النتائ��ج خطيرة.. وتعتقد أنه من حق��ك وان اجلماهير معك.. االموال معك، لكن في مرحلة بناء الدولة أنت حتتاج الى ش��راكة وطنية وقلنا فيه بعد عسكري أو في جانب عسكري.. موروثن��ا كيمني��ني في العنف موروث بش��ع.. م��وروث كبير.. يعني لو أحد قلب الدفاتر خالل ال�50 الس��نة املاضية س��يجد آالف احلروب لكن هذه احلروب ليس��ت س��ياحة.. أنا عرضت عليهم في فريق احلكم الرش��يد حج��م اآلثار التي ترتبت على ح��رب 94 م ف��ي األرواح.. ف��ي املمتل��كات.. ف��ي املبان��ي.. في الطرق��ات.. ولذلك موروث العنف عندنا كيمنيني البد أن ننظر اليه كداء يتس��بب في تفجير قضايا كب��رى، يوجد عندنا بعد اقتص��ادي.. الي��وم موجود في اجلنوب مث��ال هذا البعد الذي يخل��ق احلرم��ان.. يوجد حرم��ان اجتماعي كبي��ر، وعلينا أن نأخ��ذ باالعتبار إذا خلت األوضاع االقتصادية في احملافظات اجلنوبية وفي احملافظات الشمالية وفي احملافظات الشرقية وف��ي احملافظات الغربي��ة بالوضع احلالي.. ال أقول ابش��روا ألنه هو حاجة س��يئة س��يكون هذا احلرمان االجتماعي وهذا

احلرمان االقتصادي قاعدة ملشاكل كثيرة.

مسؤوليات متوازنة< لتجنب هذا.. ما الذي على مؤمتر احلوار القيام به؟

<< اعتقد أنه يوجد ثالث مس��ؤوليات متوازنة مع بعض البد أن نس��ير بها.. مس��ؤولية اإلدارة االنتقالية على الرئيس وعل��ى احلكومة وعلى الش��ركاء من املرحل��ة االنتقالية عليهم أن ينتبهوا ملوضوع اإلدارة االقتصادية واحلكم الرش��يد البد م��ن تطبيق اآللية التنفيذية التي كانت تتحدث بوضوح حول ج��ودة اإلدارة العامة للدولة، البد من إعادة االعتبار لالدارة.. يا اخوان االدارة للدولة تخربت بطريقة ال تعقل نحتاج عش��ر س��نوات من أجل أن نس��تعيد قيمة الوظيف��ة العامة وهيبتها ونظافته��ا بحي��ث تصب��ح ف��ي خدمة الن��اس.. الي��وم اإلدارة العام��ة للدول��ة ال تخ��دم اقتص��ادا وال تخ��دم أمن��ا وال تخدم اس��تقرارا.. اليوم اإلدارة العامة للدولة يجري التنافس عليها

خلدم��ة جه��ات وخدمة أط��راف ليس خدمة الن��اس واملجتمع ولذل��ك علين��ا أن ندق على هذا املوضوع لن حتس��ن األوضاع االقتصادية إال بتحس��ني كفاءة اإلدارة العام��ة للدولة.. اليوم لي��س لدينا مقدرة أن نس��توعب املنح اخلارجية لدينا عش��رة ملي��ارات دوالر وألن��ه ال يوجد عندن��ا إدارة صحيحة للموارد العام��ة للدول��ة كي يطمئن املجتم��ع الدولي على املس��اعدات الت��ي يقدمه��ا، ألن ه��ذه من دافع��ي الضرائب يعن��ي ليس ما يوزع��ون صدق��ات.. يعن��ي ه��و يري��د أن يكس��ب مصلحة من وراء مس��اعدته وبنف��س الوق��ت محاس��ب أم��ام ش��عبه..أين ذهب��ت أموال دافع الضرائب؟.. مش��كلتنا التوجد لدينا اليوم احلوافظ واألدوات التي تس��تفيد من ه��ذا كله.. هذه واحدة..

الي��وم نح��ن نرى التخري��ب في آبار النفط تخس��رنا ش��هريا ملي��ارات ال��دوالرات.. تخري��ب الكهرب��اء تخس��رنا ملي��ارات ال��دوالرات.. الطرقات املخربة تخس��رنا ملي��ارات الدوالرات.. ف��ي وضع من اخلراب الع��ام حتتاج.. ه��ذه اإلدارة االنتقالية - الله يعينهم.. من صدق- وأيضا املشاركون فيها يحتاجون أن يكونوا بش��را ف��وق العادة عندهم طاقة فوق طاقة البش��ر

العادية ملواجهة ذلك الوضع.

مرحلة جديدة< وهم ليسوا كذلك؟

أنن��ا ميك��ن ننس��ب ألنفس��نا ال >>ان نك��ون أفض��ل منه��م، لك��ن نق��ول هذه مس��ؤوليتهم.. لن يرحمكم أحد لقد ذهبت فت��رة الصمت على فس��اد االدارة.. اليوم كل ش��يء حت��ت الرقابة، املي��اه موجودة حتت االرض س��تتفجر ف��ي أية حلظة من اللحظات.. يوجد مياه كثيرة تسربت حتت االرض وس��تتفجر باجلمي��ع، لذلك نقول الوضع االقتص��ادي احلرمان االجتماعي املوج��ود في احملافظ��ات اجلنوبية وضع ال يجب الس��كوت عليه وال يجب أن يبقى به��ذا الش��كل..الرؤى والتص��ورات ه��ذه سنقدمها ما لم يجر على األرض تغييرا..

أن��ا أق��ول لك��م: إن ه��ذه أه��م حتدي��ات يواجهه��ا مؤمتر احل��وار الوطني، األمر الثاني مؤمتر احلوار الوطني اآلن ش��كل جامع يح��اول من خ��الل التمثيل املتعدد ل��كل األص��وات املوج��ودة ف��ي البل��د أن يصيغ ما نستطع أن نسميه منع استمرار الفس��اد.. اس��تمرار احلرمان.. اس��تمرار العنف.. اس��تمرار املخالفات.. اس��تمرار

الفش��ل.. يعني كأننا نبني س��دا أو نبني جس��را مينع مرحلة سابقة ويدخل في مرحلة جديدة، لكن لن يأتوا الى هذا الكالم اال إذا ج��رى هذا.. نحتاج عمال خارج مؤمتر احلوار الوطني تق��وم ب��ه اإلدارة العام��ة للدولة وفي نفس الوق��ت نحتاج من داخل املؤمتر ش��كال من العني الفاحصة لألسباب ولكن العني

التي تنظر ايضا للمستقبل وللوثائق.

حل سياسي واقتصادي< إذا عدنا للقضية اجلنوبية.. كيف ميكن في تصوركم ايجاد حال لهذه القضية املنظورة امام مؤمتر احلوار باعتبارها املفتاح حلل بقية قضايا اليمن التي ترتبط

بحل القضية اجلنوبية؟<< أوال دعني أقول لك ش��يئني: أنا اشرت لهم في البداية الش��يء األول مقول��ة ش��هيرة معروف��ة يقول��ون لكل مش��كلة سياسية جذر اقتصادي ولكن ال يوجد أي حل اقتصادي بدون حل سياسي.. مبعنى أن صناع السياسة يتحملون املسؤولية الكاملة فيما يخص املشكالت االقتصادية.. الشيء الثاني مبا يتعلق باحملافظات اجلنوبية أو ما يتعلق بالقضية اجلنوبية قلت في البداية منهجا.. إذا أحسنا رؤية جذور املشكلة يعني لم نستبعد اجلانب السياسي.. لم نستبعد اجلانب العسكري.. لم نس��تبعد اجلانب االجتماعي واالقتصادي س��يكون رؤيتنا في املستقبل صحيحة.. مثال أنا أقول اآلن كلما أعطينا البعد السياسي واجلذر السياسي لألزمة التسلط واإلقصاء واإلدارة اخلاطئة س��نكون أمام حلول لها عالقة بش��كل الدولة وبشكل النظام السياسي.. بشكل اإلدارة العامة، ألن سياسي..حل البد أن تكون احللول السياسية بهذا.. فاذا أدي الى عدم استبعاد جان��ب العن��ف والقوى العس��كرية س��يكون املس��تقبل أمامنا

مرهون بقدرتنا وجناحنا في ايجاد وبناء جيش��ا وطنيا نحن في الذكرى بائس��ة على قلوبنا نح��ن جميعا اليمنيني.. اليوم 29 ابريل وتذكرون أنتم عش��تم أوأنا وأنتم عشنا هذه الفترة وتعرف��ون األيام هذه كم كانت بائس��ة ألنه��ا أيام حرب صيف 94م ف��ي كل االحوال..مبعن��ى أن ال تس��تمر حيث نرى العنف الب��د أن نك��ون ولذلك أن��ا كان عندي محاض��رة وحتدثت فيها ع��ن أبعاد قرارات الرئيس في الهيكلة العس��كرية على مؤمتر احل��وار.. قلت ان��ه الترابط ب��ني األمرين..نريد جيش��ا وطنيا مينع اس��تخدام الس��الح ضد أبناء البلد أنفس��هم.. اجليوش ف��ي كل العال��م خلقت لكي حتم��ي البلد من الع��دو اخلارجي، وال يوجد حاجة اسمها عدو داخلي..يعني كله من الناس هي الت��ي ميك��ن أن تتمرد لكن حني تصب��ح أغلبية من الناس غير راضي��ة فإن القلة احلاكم��ة هي املتمردة لي��س الناس، ولذلك ف��إن املعادل��ة التي تأتي من ثلة أنها تريد جيش��ا وطنيا يفهم هذه املعادلة حني حتمي األوطان..على اجليش أن ينظر بهذه النظ��رة الفاحصة.. طبيعة مهمت��ي أكافح العدو عدو الوطن..يوج��د على الصعيد الداخلي متم��رد.. املتمرد ممكن أن يكون خ��ارج الس��لطة في حال��ة واحدة عندم��ا تكون أقلي��ة وتكون الس��لطة ش��رعية، لكن بالعكس تصبح الس��لطة هي املتمردة

عندم��ا يكون الش��عب ه��و أغلبي��ة املتضررين.. ه��ذه املعادلة البد أن نحلها في املس��تقبل عن طريق الصياغات الدستورية ملؤمتر احلوار الوطن��ي عن طريق احلوار الوطني..عن طريق بن��اء الدول��ة اآلن.. يعني أنا أقول ق��رارات الرئيس هي تفتح

األبواب أمام املجال في هذا املوضوع..أت��ي ال��ى النقط��ة األخي��رة وه��ي موض��وع االقتص��اد.. االقتص��اد يعن��ي ال نريد أن نق��ول انه بذلك العق��دة الكبيرة.. هذا البلد يوجد فيه موارد مهولة وموقعه اجلعرافي مورد....لي��س حتى موض��وع التجارة أن��ت في موضوع حراس��ة أنا قل��ت في إحدى احملاض��رات -ان إحدى وزارات الدول الكبرى األوروبية- وصفت اليمن بأنه موقع حراس��ة يحتاج الى كلب حراسة لذلك نحن نقول: إن املواقع احلارسة في العالم واليمن واحدة مثلها مثل مصر مثل املغرب على األقل يوجد مناطق.. هذه املناطق مناطق مرور تتمثل في املضايق إذا وجدت إدارة وحكم رشيد ودولة جادة يتحول هذا املوقع الى مورد بالنسبة لك العالم كله يدفع لك مساعدات لكي تبقى قادرا على حمايته - أن��ا قل��ت ال نري��د للعالم أن يبحث لليمن عن كلب حراس��ة.. نريد العالم أن يفكر مبوقع احلراس��ة وليس بكلب احلراسة.. يفكر مبوقع احلراسة، يستبعدوا من ذهنهم أن هناك كالبا في اليم��ن.. ممك��ن أن حترس هذا املوقع.. هذا بل��د عريق، ولذلك أقول: إن احلكم الرشيد - هذا ما نحن معنيون به في احلوار و هو كيف نستطيع أن نوفر إدارة جيدة ملوارد الدولة.. يعني نظام��ا للنزاه��ة الوطنية..نظام��ا للش��فافية.. نظام��ا التخ��اذ القرار الرش��يد.. نظاما لسياسة خارجية صحيحة.. هذه كلها مهمتنا.. نريد أن نصيغها وحتى عندما نبدأ زيارات ميدانية ألدوات الرقابة في احلكومة على اإلدارة العامة.. على املوارد، وإن ش��اء الل��ه نتمكن من خالل الزي��ارة ان نطلع عن قرب أين هي املش��اكل التي حتول دون أن يس��تفيد اليمنيون استفادة

حقيقية من مواردهم االقتصادية.

الطابع العشائريأنتم تصوركم هو ما املسلحة.. القوات الى نعود >

للجيش الوطني؟ وعالقة اجليش بالعملية السياسية؟<< ه��ذا س��ؤال جمي��ل وغاية ف��ي األهمي��ة.. يعني كيف اختص��ر ل��ك بكلمات موج��زة اإلجابة، لكن دعن��ي أقول لك إن فكرة اجليوش منذ القرن الثامن عش��ر هي فكرة لها مهمتان: األول��ى: حماي��ة الس��يادة الوطني��ة وحماي��ة الش��عب من أي عدوان خارجي ال يتدخل اجليش في موضوع الشأن الداخلي اال ف��ي حالة الضرورة.. الض��رورة القصوى ال يقررها طرف..نح��ن الزلن��ا بعيدي��ن ع��ن ه��ذه القاعدة - لألس��ف الش��ديد- رغ��م أن اجلي��ش ف��ي اليمن في اخلمس��ني الس��نة املاضية ال يس��تطيع أحد أن يشطبه بجرة قلم.. فيه مفاهيم.. فيه اعتزاز باالنتم��اء.. في��ه هوية للجيش.. فيه عقيدة.. ال احد يس��تطيع أن ينكر هذا الكالم، لكن الطابع العش��ائري مشيخة اجليش.. مشيخة اجليش يعني ما قبل القرن الثامن عشر كان اجليش مليش��يات.. التعطيل املؤسس��ي للجيش.. في اليمن لم يصل اجلي��ش الى الدرج��ة املطلوبة.. فيه مش��اكل كثي��رة أدت الى هذا الوضع.. فيه محاوالت جادة جرت في تاريخ اليمن لبناء جي��ش من بداي��ة ثورة 26س��بتمبر.. مع بداية حك��م ابراهيم احلمدي، لكن كل هذه كانت تصطدم بهذا الطابع العشائري الذي يحول اجليش الى مليش��يات تنتهي لتاخذ الطابع األسري، أن��ا أذكر أنه كان في إحدى احلوارات مع الرئيس الس��ابق كان يق��ول اجليش هذا حقي ملكية ش��خصية وليس��ت مؤسس��ة وطنية..ه��ذه إح��دى املش��كالت.. العالقة باملدني��ني ه��ذه أن��ا اعتق��د أنه��ا إح��دى

التحديات للحوار الوطني.كي��ف نس��تطيع أن جنع��ل العالقة بني اجليش ومهماته الوطنية املطلوبة وتقدير تضحياته اجلس��يمة، أنا أقول باستمرار إن الذي��ن ينتم��ون للجي��ش واألم��ن أكثر وطنية منا نحن السياس��يني باملمارسة..نح��ن لم نق��ول: أنن��ا ندافع ع��ن الوطن.. وق��ت الوطني��ة.. املصلح��ة ع��ن نداف��ع الواج��ب يكون األس��بق منا ه��و اجلندي هذا الذي ليس عنده هزل.. يقول أنا أحب الوطن وأقدم روحي بش��أنه.. السياس��ي ممكن لكن مع ذلك إشكالية العالقة ما بني السياسي والعسكري هي إشكالية تنتهى من خالل التأصيل الدستوري والعالقات القانونية والالئحية وبناء املؤسس��ات الوطنية أن يك��ون هناك فصال بني اجليش

والعملية السياسية وال عالقة له بحماية السلطة.

اختراع ميني< لو كان عندنا جيش وطني مؤسسي خال من الوالءات تتحول كانت هل غيرها.. او حزبية أو قبلية سواء

الثورة الشعبية الشبابية الى أزمة؟<< أوال ه��ذا تقديرك أنها حتولت الى أزمة.. كالم ال نتفق عليه.. أي ال أوافق عليه.. سألوا ماو تسي سوجن عام 1966م م��ا تقييم��ك للث��ورة الفرنس��ية؟.. قال: م��ن املبكر ج��دا تقييم الث��ورة الفرنس��ية، فال تس��تعجلوا بتقييم ما ج��رى بأنها قد حتول��ت الى أزمة.. أقول من حيث الش��كل.. من حيث املبادرة اخلليجي��ة، لك��ن دعم��ك له��ذا ال يعن��ي أنه��ا قد حتول��ت الى أزم��ة.. عل��ى العكس لو لم يكن اجليش بالوضع الس��يئ الذي حتدثنا فيه الوضع املش��ائخي.. الوضع العش��ائري. الوضع واحملس��وبيات الصغي��رة املجموع��ات املليش��ياتي..يعني والش��لليات ل��و ل��م يك��ن وض��ع اجليش به��ذا املعنى م��ا كنا احتجنا ملبادرة خليجية، كان اجليش س��يتصرف كما تصرف اجلي��ش في تونس وكما تصرف اجليش في مصر.. هذه أحد املش��كالت، لذلك نحن نق��ول: إن املب��ادرة اخلليجية لم حتول الث��ورة الى أزمة بقدر ما ش��كلت اختراعا مينيا مع مس��اعدة خارجية للخروج من مأزق غياب مؤسس��ة وطنية تتعامل مع

األحداث كما جرى مثال في مصر و تونس. األم��ر الثان��ي املس��تقبل أمامن��ا ال نس��تطيع أن نق��ول اننا س��نعمل دول��ة مدنية ودول��ة حديثة ودولة مس��تقلة ودولة ذات س��يادة م��ن دون أن نبني املؤسس��ة الوطني��ة للجيش.. مبعنى

البن��اء أصب��ح واجبا م��ن واجب��ات العمل الث��وري، لكن يوجد مجموع��ة ق��رارات اعتقد أنه��ا مترابطة، والب��د أن ننظر لها من هذا املوضوع.. القرار هو قرار الثورة األول، ثم قرار ماجرى في اجليش واالنقس��ام الذي جرى في اجليش وأنا أقول لك بأمانة يعن��ي لوال املوق��ف الذي اتخذه علي محس��ن والضب��اط الذين انضم��وا الى الثورة كنا أمام وضع من االنكش��اف فيما يتعلق باجلي��ش.. هذا االنضمام وهذا املوقف أعطى للناس على األقل رسالة أن هناك جيشا وطنيا وإن لم يكن في إطار مؤسسي لكن اجليش بانتمائ��ه احلقيقي أنا أتذكر اللحظات.. أنتم تعرفون.. يعني الثقافة العامة في كل بلد ليست في اليمن جتاه العسكري كان يوج��د ن��وع منه��ا، لكن أنا ف��ي نصف العاصم��ة هذه التي كانت يس��مونها، يعني يس��مى القسم حق الثورة قسم الثورة.. كنت أمر وألول مرة أحس أن اجلندي الواقف بالطريق يعطيني أمانا.. رس��الة أمان ليست رس��الة، ال رسالة تفتيش للخوف وال للرعب..هذه العالقات التي تكونت هي التي حافظت على مشاعر اليمني��ني جتاه ما تبقى من املؤسس��ة العس��كرية والوطنية أن نعم��ل وأن نراهن أنها حني تتطور س��تبنى على هذه القواعد..

أنتم من الناس والى الناس.

عقد اجتماعي جديدونشاطها االحزاب عالقة مستقبل أيضا أقصد >للجيش..هل بالنسبة احلزبي التنظيمي السياسي األحزاب اآلن هي تدرك مسؤوليتها جتاه إيجاد قوات وليست وطنا قوات مسلحة حتمي مسلحة محايدة..

سلطة حلزب أو قبيلة أو جماعة؟<< س��ؤال جميل وهو يحت��اج إلجابتني صريحة، األولى: نحتاج الى صياغة عقد اجتماعي جديد دس��تور جديد يفصل ما بني نش��اط العملية السياس��ية واملهام الوطنية للمؤسسة العس��كرية والس��لطة العس��كرية بحي��ث يصب��ح اجليش في قيادت��ه يخض��ع للس��لطة املدني��ة وه��ذه أح��د االش��كاليات

املوجودة في كل البلدان التي تعيش حتوالت.األم��ر الثان��ي لي��س فقط نطل��ب هيكلة اجلي��ش.. االحزاب نفس��ها حتتاج ال��ى هيكلة كل املؤسس��ات الوطنية املوجودة اآلن حتتاج الى هيكلة جديدة تعيد تكييف نفسها مع األوضاع والوقائع اجلديدة واملتغيرة للدولة.. نحن اليوم بصدد إعادة بناء الدولة وكل ما له عالقة بالدولة من اجليش الى االحزاب. الى املؤسس��ات.. الى صنع الق��رار.. الى املجالس والهيئات..

كلها حتتاج الى هيكلة لكي تستقيم األوضاع.

التنافس احلزبي< ماهو الرابط بني الدولة املدنية واحلكم الرشيد؟

<< احلك��م الرش��يد ه��و املؤش��ر الواض��ح من مؤش��رات الدولة املدنية يعني الدولة املدنية لها مؤشرات مثال التنافس والتعدد احلزبي وان تكون الس��لطة فيه على االرادة الشعبية فم��ن مؤش��رات الدول��ة املدني��ة ان تكون الس��لطة العس��كرية مح��دودة لي��س له��ا عالقة بالسياس��ة له��ا عالق��ة باجلماعة بحماي��ة النظ��ام وحماية الدول��ة من مؤش��رات الدولة املدنية صف��ات املواطن��ة الناس ينتم��ون للبلد وفقا لهوي��ة املواطنة ليس للعشيرة وال للقبلية، من مؤشرات املدنية احلكم الرشيد ان ال��كل يخضع للمس��اءلة واحملاس��بة فس��يادة القانون هي االس��اس في��ه، القضاء نزية، موارد البل��د يجب ان تصب الى اخلزينة العامة وال الى جيوب أش��خاص يعني الكل يجب ان يطلع عليها ويكون شريك بشفافية كاملة يعني احلكم الرشيد

احد مؤشرات الدولة.

تصفية حسابات< ماذا عن الصراع في تعز؟

<< اوال يعني اقول ما يجري في تعز شيء مؤسف ومقلق ف��ي نف��س الوقت، تعز ينقصها قيادة على مس��توى الس��لطة احمللي��ة واالح��زاب الثورية، وم��ا يجري في تع��ز هناك نخب ال تري��د ان ت��درك مس��ؤوليتها جتاه هذه احملافظ��ة، اوال هذه محافظ��ة الث��ورة وس��تظل محافظة الث��ورة وال قل��ق من هذا املوض��وع ان��ا قلق من خس��ائر عدم ادراك النخب السياس��ية املس��ؤولة داخل هذه احملافظة ملس��ؤوليتهم جت��اه ما تعانيه االدارة احمللية وماذا يعني التعبير عن الثورة وعن السياسة ال��كل واق��ع في هذه االش��كالية نح��ن من الذين نب��ذل جهودا والزلن��ا نب��ذل جه��ود نخلق مس��ؤوليات مح��دودة وواضحة بني هذه الثالث االطراف مس��ؤوليات الثوار جتاه محافظتهم وجت��اه اليم��ن بش��كل كامل ومس��ؤوليات السياس��يني الذين ه��م اليوم ش��ركاء في االدارة احمللية وش��ركاء في ادارة البلد لي��س اليوم املش��ترك يقول ان��ا في ميدان الث��ورة كالم يعني صحي��ح هو خرج مي��دان الثورة لكن بحك��م متطلبات االدارة االنتقالي��ة هو ش��ريك باحملافظة عل��ى االدارة االنتقالية وفي قيادة الس��لطة احمللي��ة احملافظة وبقية ال��ذي معه موجودين ليس��وا قادري��ن ان يدرك��وا ان ه��ذه احملافظة تغيرت بنس��بة 80 درج��ة واليزال��ون بعقلية يفكروا ان االح��زاب عدوهم وان املشترك هذا هو سبب اخلراب وان هذا الكالم انتهى لكن هذه مش��ورات ومقوالت النظام السابق في عدم ادراك من االخوان في قيادة املش��ترك ملا تعنيه الش��راكة مع احملافظ فيه خالف ف��ي هذه النقط��ة حاولنا بقدر االم��كان ان جنتمع على طاولة واحدة لكي يتفاهموا حول هذا املوضوع يعني جنحنا مرات واخفقن��ا م��رات في��ه من ينتقم م��ن هذه احملافظ��ة وهناك من يريد ان يصفي حس��اباته، حس��ابات تاريخية وثقافية ويريد ان يصفيها لكني لس��ت قلقا و لس��ت متش��ائما، انا اعرف أن ه��ذه احملافظ��ة لديها ق��درة على التجدد الذات��ي الداخلي مبا تواجه التحديات واملش��كالت ونح��ن ندعوهم عبر صحيفتكم ال��ى ان يتحمل��وا املس��ؤولية فالي��وم هم النخب��ة القائدة في احملافظة او التي تقدم نفس��ها انها قائدة سواء كانت رسمية

أو حزبية او ثورية.

حوار 8Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

حوار: أحمد الزبيري- ماهر الدبعي

احلوار الطريق الصحيح حلل القضية اجلنوبية من جذورها بالترابط مع مجمل القضايا الوطنية األخرى

االستاذ محمد الصبري القيادي في الوحدوي الناصري وعضو مؤتمر الحوار الوطني شخصية سياسية وإعالمية تتمتع بحضور مميز يتجسد فيه روأه وتصوراته لمجمل القضايا والمشكالت التي يواجهها اليمن في هذه المرحلة من تاريخه، وكيفية ايجاد الحلول والمعالجات لها في مؤتمر الحوار الوطني.. في لقائنا به ناقشنا العديد من قضايا الوضع الراهن المطروحة امام المتحاورين ،

وكانت هذه حصيلة حوارنا معه.

» « األستاذ محمد الصبري.. عضو مؤتمر الحوار الوطني لـ

> محمد الصبري

} نجاح المرحلة االنتقالية يستوجب شراكة وطنية.. ومسؤولية اطرافها كاملة تجاه بناء الدولة المدنية} املبادرة اخلليجية لم حتول الثورة الشبابية إلى أزمة..

وهي اختراع ميني بدعم خارجي إلجناز التغيير املنشود} هناك من يريد تصفية حساباته في تعز لكن وعي ابنائها

ميكنها من التجدد الذاتي في مواجهة التحديات

< حتدثتم في البداية وأنتم في فريق احلكم الرشيد ان االشكالية عدم وجود روابط بني الفرقاء من أجل أن يحصل ربط بالقضايا.. كيف ميكن معاجلة هذه االشكالية؟

<< انا اعتقد أنه رمبا امتنعت اجلهات التي حتضر للمؤمتر ان تعمل فكرة مسبقة كان يطرح ان االشياء كلها مطبوخة وجاهزة فتدارك الناس لكي يعبروا اوال عما لديهم م��ن رؤى وتص��ورات وافكار م��ع التجربة بدأت تظهر هذه الفج��وة يعني مثال معك في املؤمت��ر 9 ف��رق تبدأ بناء الدولة والقضي��ة اجلنوبية وقضية صعدة واحلكم الرش��يد، وجت��د ان اجلميع يناقش��ون موضوع��ات واحدة اجلمي��ع يناقش موض��وع واحد لكن الفجوة التي ظاهرة أيهما صاحب العربة االولى نحن ناقش��نا هذا الكالم من اجللس��ة العام��ة كان رد رئاس��ة املؤمت��ر أن��ه ال واحد عنده ميزة من الفرق الكل متس��اويني لكن النتائج ستعرض علينا والنزول امليداني سيفرض علينا ان العمل مترابط، وأنا امتنى من رئاس��ة املؤمت��ر ومن االمانة العامة ان يقفوا امام ه��ذه الفجوة ألن الفجوة خطيرة فج��وة التراب��ط في االعمال- داخل املؤمتر يعني ش��غل اجل��ذر املتناثرة هذه لن توصل لنتيج��ة موح��دة، جاء الوقت إلينا لنبحث للجنة العامة الثانية لتكون يظهر هذا الكالم باجللس��ة العام��ة الثانية نحت��اج الى تهيئة من خ��الل االعمال امليداني��ة اليوم الى ان

يكون هذا خيط الترابط اال يظهر في اجللسة العامة بأن نحن نبحث في موضوع واحد ولكن لكل فريق له سمة معينة يعني انا في احلكم الرشيد ابحث في قضايا بناء الدولة ولك��ن م��ن ناحية الس��مات الصفة من ناحي��ة الصفات لكن لم أبحث في تش��كيل، يعني ان��ا ابح��ث عن ماه��ي العملية التي يجب ان تقوم بها الس��لطة التش��ريعية والتنفيذية والقضائية واجليش والسياسة اخلارجية من ناحية العملية اآللية، فهم في بناء الدولة يهندس��ون لهذه املؤسس��ات يقولون يعني البد ان يكون النظام مختلط و)نظام رئاسي ونظام برملاني( وش��كل الدولة فيدرالي أو دولة مركبة أو دولة بس��يطة، اجليش يخضع للسلطة املدنية -شيء من هذا القبيل- اذا لم جند هذه الفجوة وانا على احساس كبير بهم��ا م��رة ثانية اقول يعني يتداركوا الناس ان يعملوا ش��يئا من البداية حتى ال يفهم ان املوضوع هذا مطبوخ مس��بقا لكن اختم واقول ان حوار بهذا احلجم وبهذا الش��كل اجلدي��د ه��و بالتاكيد له حتديات يعني االمر ليس واردا، لكن مقدر عليك وانت تخوض ح��وار مجتمع��ي م��ن اجل اعادة تأس��يس بناء دول��ة وصياغة مجتمع جدي��د ان تظهر حتديات اكبر من هذا وامتنى ان تقصر الفجوة فقط على فجوة الترابط املوجودة فقط

في االعمال.

حت��دي��ات ك��ب��ي��رة

} حيادية اجليش يضمنها عقد اجتماعي جديد يفصل بني نشاط العملية السياسية واملهام

الوطنية للمؤسسة العسكرية} ليس اجليش وحده يحتاج إلى هيكلة بل واالحزاب

لتتمكن من التكيف مع املتغيرات اجلديدة

} مؤمتر احلوار الوطني بتمثيله اجلامع املتعدد يحاول ايجاد صيغة متنع استمرارية الفساد والعنف واحلرمان

} موضوع اإلدارة االقتصادية لم يعط االهتمام الكافي من شركاء املرحلة االقتصادية


<أي��ن موقع القاضي أحم��د عقبات من مؤمتر احلوار الوطني؟

<< حاليا أنا أعمل عضوا في مجلس الشورى، وق��د مت تكليف��ي كممثل عن أنص��ار الله الى مؤمتر احلوار الوطن��ي لداعي الواجب الوطني وملا وصل الي��ه احلال ف��ي البالد، فاعتقد أن أي إنس��ان غيور عل��ى وطن��ه إذا طلب من��ه أي عمل ل��ن يتخلف أبدا طامل��ا ذل��ك يهدف ال��ى محاولة لم الش��مل واحلفاظ عل��ى س��ياج الوطن وإزال��ة كل الضغائ��ن واألحقاد الت��ي كادت تعصف بهذا الوطن العزيز على قلوبنا وكل الشرفاء من أبناء الوطن من جنوبه الى شماله وم��ن ش��رقه الى غرب��ه، وإن ش��اء الل��ه تتحقق كل أحالم اليمنيني جميعا.. الشعب اليمني شعب طيب

وعزيز نفس وال يرضى بالهوان واملذلة.

بناء الدولة< ما الفريق الذي مت تكليفك للعمل فيه؟ وما هي

أهم القضايا التي يناقشها هذا الفريق؟<< نع��م لق��د مت تكليف��ي ف��ي العمل ف��ي فريق بن��اء الدولة، ولقد أوكل إلينا هذا العمل في أس��س ومبادئ الدس��تور اليمني اجلديد، وأهم ما يناقش من قبل الفريق هو شكل الدولة وهويتها ثم النظام االنتخاب��ي بأقس��امه، وتناولن��ا الس��لطات الثالث التش��ريعية والقضائي��ة والتنفيذي��ة وه��ل يتج��ه النظ��ام لألخذ بنوع النظام البرملاني أو الرئاس��ي، واحلقيق��ة أننا مازلنا في األم��س واليوم نتكلم عن

هوية الدولة وسنشرع في شكل الدولة.وم��ن وجهة نظ��ري أنه ل��و يعقل ف��إن كثيرا من

النقاط متفق عليها وتعد مسائل اخلالف قليلة.

دين الدولة< ما هي وسائل اخلالف وأين تكمن؟

<< طبع��ا هو لي��س خالفا مثلم��ا أنت متصور وإمن��ا هي وجهة نظر لكل واحد احلق أن يعبر عما يري��د ويتمثل ذلك في هوي��ة الدولة، فقد كان وجهة نظرنا مبا أننا ش��عب مس��لم ويتكلم اللغة العربية وجتمعن��ا الع��ادات والتقالي��د والثقاف��ة والتاريخ، وإنكار هذا كما لو أنكر أحمد عقبات أنه ليس أحمد عقبات، ألن الهوية هي الذات، فنحن عرب مسلمون وال خالف على ذلك، وقد يحصل اخلالف حول هوية الدولة أو دي��ن الدولة مبعنى دين أهل الدولة، وإذا كان الش��عب مسلما ويتكلم العربية، وبالتالي فدين

الدولة ال ينبغي أن يكون غير االسالم.

لن تضيع حقوقهم< اتف��ق معك عل��ى هذا ولكن م��اذا عن أقلية اليهود والذين ميثلون ما نسبته من 3-٪5 من اجمالي س��كان اليمن والدستور يضمن حق

املعتقدات الدينية؟.. كيف يتم معاجلة ذلك؟الش��ريعة نق��ول مل��ا الدس��تور ف��ي << مث��ال االس��المية مص��در التش��ريع، ف��ال ميك��ن أن يغف��ل أحد من الوجود ألن الش��ريعة االسالمية مصادرها عش��رة منه��ا الكتاب والس��نة واالجم��اع والقياس املرس��لة واملصال��ح واالستحس��ان واالصطح��اب

وشرع من قبلنا والعرف..فل��ن وبالتال��ي تش��ريع املص��ادر ه��ذه كل إذا تضي��ع حق��وق األقليات وس��وف حتتف��ظ األقليات االح��وال وف��ي العب��ادات ف��ي بخصوصياته��ا

الشخصية.

القانون الدستوري< ما هي األس��س واملعايير الت��ي من خاللها يقوم فريق العمل ببناء أسس الدولة واالعتماد

والرجوع اليها؟<< الش��ك أن هناك العديد من األسس واملعايير

التي مت االعتماد عليها لبناء أس��س الدولة ومنها نظ��ام القانون الدس��توري الذي ه��و متعارف عليه ف��ي العال��م كل��ه، أما مس��ألة املضمون فمث��ال نقوم بالبحث عن شكل الدولة، قد تكون بسيطة أو مركبة أو فيدرالي��ة وعالقة ذلك باملس��احة اجلغرافية وهل تتناس��ب أن تك��ون دول��ة ذات أقالي��م ف��ي ظل حكم مرك��زي أو المرك��زي أو نعتبره��ا فيدرالي��ة وتضم بنظامه��ا واختصاصه��ا األقالي��م م��ن مجموع��ة وس��لطاتها ويبقى اجلمي��ع موحدين في الس��يادة والعمل��ة واخلارجية والدف��اع والداخلية والقضاء

وغيرها من املناصب السيادية.وه��ذا طبع��آ لي��س رأي��ي الش��خصي وإمنا هي رؤى وتصورات لغالبية األعضاء، وهذا خاضع في النهاية بأن يتفق عليه اجلميع س��واء هذا الرأي أو غي��ره ألن األمر أصبح ليس بي��د مجموعة أو طبقة معينة أو منطقة وإمنا أصبحت األمور تدار بطريقة

االجماع بني األعضاء.

ميل جميع املكونات< من خالل احلوارات والنقاشات والتصورات

البد أن هن��اك إجماعا لرؤى وتصور األعضاء عن الشكل املقبول لشكل احلكم.. أليس

كذلك؟م��ن مي��ال هن��اك أن أرى >>جمي��ع املكون��ات أن يك��ون ش��كل الدول��ة ونظ��ام احلك��م ذات أقاليم وعل��ى ضوئها ميك��ن أن حتدد، هل تك��ون فيدرالي��ة أو دول��ة بس��يطة وصالحيات ال مركزية وتكون كاملة

الصالحيات.فس��تكون الفيدرالي��ة وأم��ا

مبفهومه��ا القانون��ي بحي��ث يك��ون فيه��ا برمل��ان وحكوم��ة مصغ��رة ويك��ون فيه��ا قض��اء وش��رطة

مستقلة وأيضا الدفاع املشترك الفيدرالي.

اجلانب السلبي< بحكم عملك سابقا في وزارة العدل كيف تقيم ما ه��و حاصل اآلن من س��لبيات في وزارة الع��دل.. أكان��ت محس��وبيات، أو مناكفات حزبية، أو سياس��ية، أو االهمال في قضايا

الناس؟<< طبع��آ أن��ت ب��دأت بالس��لبيات والذي ميثل اجلانب السلبي للعدل ولم تذكر اجلانب اإليجابي.. طبع��ا القض��اء في اليم��ن مرتب ترتيب��ا كبيرا جدا ول��ه مجموع��ة م��ن القوان��ني والتي تعتب��ر مفخرة ف��ي التش��ريع العرب��ي وليس في التش��ريع اليمني فحس��ب، أن م��ا ذكرت يع��ود الى اخت��الف القيادة واإلدارة، فعندم��ا يك��ون ف��ي القض��اء قي��ادة فاعلة وجي��دة وذات رؤي��ة واقتصاد وخب��رة ولها معرفة باإلدارة ومش��اكل القضاء وكيف ميكن التغلب على مشاكل الناس وحلها بالشكل الصحيح وكيف توفر للقض��اة كاف��ة االمكان��ات التي ال جتعله��م يهتموا بقضاياهم الش��خصية بحيث توفر له��م الدولة كل م��ا يحتاج��ون الي��ه، عندئذ س��يكون عم��ل القضاء ممت��ازا ويؤدي دوره بالش��كل ال��ذي وجد من أجله وخصوصا عند التدقيق باختيار القضاة املش��هود له��م بالنزاه��ة واإلخ��الص في العمل فإنهم س��وف

يديرون أعمالهم بخبرة وجناح متميز.أم��ا ف��ي حال��ة أن س��لبيات اإلدارة بحيث تكون اإلدارة ضعيفة وذلك ال ينتج إال عندما يكون االختيار غير موفق س��واء لإلدارة العليا أو الدنيا، وبالتالي س��يمكن ذلك من انتشار الفس��اد والتالعب بقضايا الناس ومش��اكلهم، ينتج عن ذلك تولد اإلحباط لدى املواطن والتذمر والشعور بأن القضاء أصبح فعال قضاء س��لبيا وذلك مل��ا يالقونه من متاعب وجتاهل

ف��ي إجن��از مهامه��م، لك��ن بوج��ود اإلرادة القوي��ة ابت��داء من صان��ع القرار وهو الذي يق��وم باختيار رأس اله��رم للوزارة ثم االختي��ار الصحيح للقضاة في احملاكم بالش��روط واملعايير القانونية واختيار العناصر الكفؤة، فالش��ك أن ذلك سيولد إدارة على مس��توى القضاء وال يتم ذل��ك اال باإلرادة احلقيقية والصادق��ة م��ن رأس الهرم للدولة، وعن��د ذلك أكيد أن القضاء س��يكون قضاء مهاب��ا ومحترما من قبل

الشعب.وسينطبق املثل القائل بأنه إذا كان هناك ثعالب يقودها أس��د فإنها س��تنتصر ألن القائد أسد، وإذا قاد األسود ثعلب فإن االسود ستنهزم ال محالة.. ألن القائد الناجح هو مهم جدا لتحقيق النجاح بإدارته والعم��ل في ظل قي��ادة ضعيفة وغير كفؤة مؤكد أن

اإلدارة ستفقد كل مقوماتها.

التسلط والعنف< بحكم أنك ممثل ع��ن أنصار الله في مؤمتر احل��وار الوطني هناك م��ن يأخذ على قضية صعدة أنه��ا قضية جهوية وفكرية وليس��ت

سياسية.. ما رأيك حول هذا الطرح؟<< اس��ألوا أه��ل الذك��ر ف��ي ه��ذا إن كنت��م ال تعلمون.. اس��ألوا أصحاب التسلط والعنف والقهر

والظلم الذي سلطوه على صعدة وأبنائها.يا أخي صعدة مدينة الس��الم.. صعدة مس��املة.. خيراتها تصل الى جميع محافظات اليمن.. يكفيها فق��ط أنه��ا تنتج أكث��ر أه��م الفواكه ومنه��ا الرمان والبرتقال والعنب الذي ليس له نظير واخلضروات

والعديد من الفواكه واخلضروات.

بسبب رأي فكري< برأيك ملاذا حتولت صعدة من محافظة منتجة زراعيا الى ساحة صراع وتصفية حسابات

وإهدار إمكانات الدولة واملواطن؟<< اس��أل املخ��رج مل��اذا كل ذل��ك التحامل على صعدة.. كنا قد حاولنا وسألنا املخرج من قبل وهو عارف بذلك واجلميع يعرف أنها ش��نت ستة حروب

على صعدة ظلما وعدوانا بدون أي مبرر.وم��ا تلك الس��تة احل��روب التي ش��نت عليها إال بس��بب ملزم��ة ومج��رد رأي فك��ري وأن��ت تالح��ظ مق��دار الظلم الذي يتعرض ل��ه اخواننا في العراق وفلسطني وباكستان وافغانستان، وما ذلك الشعار ال��ذي مت رفع��ه إال مناص��رة ألولئ��ك املغلوبني على أمره��م والذين يقتلون في تلك ال��دول بدم بارد ولم

حترك تلك الدول ساكنا جتاه من يقتلون مواطنيها اال أن هذا الش��عار أصب��ح يزعج البعض في اليمن

أكثر من املستهدفني من االمريكيني واليهود.وه��ذا اخلط��اب هو ال��ذي جعل الن��اس يرفعون ش��عار امل��وت ألمري��كا.. امل��وت الس��رائيل، ألن م��ا يحص��ل من أمريكا ش��يء فظي��ع ال تتقبل��ه الفطرة االنس��انية وال يتقبله القانون الدولي االنساني وال القان��ون العرفي وال حتى احليوان يتقبله.. ال ميكن أن يقت��ل الناس على أس��اس فكرهم أو عقيدتهم أو

حرية أفكارهم.

كل من تعاون< م��ن وجه��ة نظرك من املس��ؤول ع��ن هذا

العبث؟<< طبع��ا نحم��ل املس��ؤولية الس��لطة الظاملة، وكل من تعاون معها، وكل من وقف خلفها، وكل من تآمر، وكل من نفذ، وكل من أفتى.. وسعى في إذ كاء

هذه احلرب الظاملة.

السلطة العادلة

< أنت��م اآلن ممثلون عن أنصار الله في مؤمتر احلوار بحكم أن صع��دة مبختلف مكوناتها وأطيافه��ا وقبائلها قد وافق��ت بالدخول في مؤمتر احل��وار الوطني والتقيد بنتائجه ومما الش��ك فيه أن جميع أبناء صعدة يتوقون الى قيام الدولة املدنية دولة املواطنة املتساوية في احلق��وق والواجبات.. لكن ه��ل أبناء صعدة فعال س��يقبلون بالدولة املدني��ة والتخلي عن السالح الثقيل واملتوسط كإثبات حسن نية.. وأيضا هل س��يقبلون بنظام األقاليم وتسليم إدارة احملافظ��ة للدول��ة لبس��ط هيبتها على

جميع أراضي اليمن؟<< ق��ل ملاذا ال تكون بقية اليمن مثل صعدة في أمنه��ا وأمانه��ا واس��تقرارها.. الس��الح يحمل وله نظ��ام وقان��ون ول��ه أع��راف وقوانني.. الس��الح في صع��دة يحف��ظ األمن والنظام ولي��س العكس، ليس كس��الح صنعاء الذي يقتل به الناس في الشوارع.. ليس كسالح عدن وحضرموت الذي يقتل به الناس ��ن صعدة يوم��ا بع��د ي��وم.. الس��الح ف��ي صعدة أمواجلوف التي ما كانت تس��تطيع متشي فيها حتى الس��باع وه��ي تالحظ أن امل��وت قريب منه��ا، كذلك س��فيان التي كانت محل التقطعات، وحجة وغيرها

يعني أن السالح في صعدة سالح محترم.

وأم��ا بالنس��بة للس��الح الثقي��ل فقد س��لم، وأما بالنسبة للسالح املتوسط مثل الرشاش واآللي فهو م��ع كل مين��ي.. وعندما توج��د دولة عادل��ة وقادرة عل��ى حماي��ة املواطن، وأثب��ت أن��ي يزعجني حتى حمل املس��دس.. ال نريد حمل الس��الح على االطالق

ال أنت وال أنا وال غيرنا.م��ا حملوا الس��الح إال ليواجهوا اخلط��ر القائم عليهم واحلرب العشوائية وحرب األرض احملروقة

وحرب االسئتصال.صدقن��ي الن��اس م��ا يري��دون حم��ل الس��الح.. اجلمي��ع يريدون أن يعيش��وا في ظل دولة وس��لطة عادل��ة قادرة قوية، وأؤكد ل��ك أن جميع أهل صعدة مس��تعدون للتخلي عن الس��الح متى ما شعروا أن

الدولة قادرة على حماية أرواحهم وممتلكاتهم.لقد حدثت حروب داخ��ل صنعاء بجميع أنواع األس��لحة.. واألس��لحة موج��ودة لدى كل ش��خص مين��ي، وهناك ترس��انات لدى ش��خصيات وهناك أيض��ا من ميلكون دبابات م��ن مخلفات االنفصال وغيرها،املس��ألة أن أه��ل صع��دة لم يعت��دوا على أح��د ول��م ينتهك��وا بيت أح��د، أو يقوم��وا بقطع ليس��وا صع��دة أه��ل الطري��ق.. عدواني��ني وال يس��عون ال��ى إذالل الن��اس أو قهره��م، ل��و أرادوا ان يعمل��وا باالغتياالت وإيذاء الناس ن��اس لكنه��م الن��اس كل لطال��وا يحمل��ون مبادئ��ا وأخالق��ا ودينا، وبذل��ك ال يحمل��ون س��الحهم على أخيه��م اال ف��ي احل��دود الضيق��ة بالدف��اع ع��ن النفس -إن ل��م تقتله قتل��ك- ولو أني وج��دت أحدهم قد خرج على فكرة من أيام النبي لقلت لك بدون حتفظ، ألن املذهب الزيدي اجلميع متفقون عليه أنه متعايش م��ع املذهب الش��افعي ولم توجد هن��اك أية تفرقة عل��ى االط��الق، وبإمكانكم زي��ارة محافظة صعدة واالط��الع عل��ى ك��رم أهله��ا وطيبته��م ونخوتهم وعاداتهم وتقاليدهم والفلكلور الشعبي والزوامل والرقصات والبرع، فهم يدخلون السرور عليك من كل جانب، وفيها العلماء واملتعلمون. وما يؤسف ل��ه أن هن��اك من يرتبط بغير اليمن ويس��تمد رأيه وفك��ره م��ن غير اليم��ن يريد أن يس��لط كل القوى الظامل��ة عل��ى صع��دة لكي يخ��دم أف��كار وأطراف

أخرى إقليمية ودولية، واجلميع يعلم بذلك.

عارضت احلرب< القضية اجلنوبي��ة هي املتربعة عرش مؤمتر احل��وار وذل��ك حلساس��يتها وخطورته��ا وجذورها العميق��ة واملؤثرة.. ما هي احللول

لها؟<< ي��ا أخي نحن مع اجلنوبيني في الظلم الذي تعرضوا له لقد ش��نت عليهم ح��رب ظاملة وكنت أنا أول م��ن عارض فكرة احلرب وكدت أفقد حياتي من أجلهم بس��بب تعرضي حلادث اغتيال بسبب رأيي

برفضها، وهذا أول تصريح أصرح به. وق��د حدثت ح��رب 94 ومازالت آث��ار الرصاص في جس��دي م��ن أجل موقفي من احل��رب، ولهذا أنا أعارض احلروب بجميع أشكالها وأنا مع املظلومني

وب��ريء مم��ن ظلم.. ويج��ب إعادة اعتب��ار اجلنوب وإعطائ��ه كل حقوق��ه وأمالك��ه املنهوب��ة وتعويض

األضرار وجبر الضرر.اجلن��وب رمب��ا تط��ور حاله��م م��ن ش��دة الظل��م بطلبهم االنفصال لشدة ما تعرضوا له من إجحاف وقهر وذلك ألننا لم نحس��ن اس��تخدام الس��لطة ولم نحسن كما أحسن الله إلينا بأن نعطي الناس أمنا وامان��ا وعدال واس��تقرارا ولم تكن اخلطوات مرتبة ومدروس��ة بالش��كل املطلوب، ولهذا ما علينا اال أن نعت��رف باملظلومي��ة وما حلق به��م وأن نعمل على جب��ر الضرر والبد من تعويضهم لكي نش��عرهم أن الشعب معهم ولن يتركهم ولن يعود الوضع الى ما

كان عليه ألن اليوم أصبح غير األمس.

لكل رأيه< هناك أطروحات في مؤمتر احلوار من بعض أعض��اء مؤمتر احلوار بأن الوحدة قد انتهت في حرب 1994م.. كيف ترد عليهم من وجهة

نظرك؟<< ه��ذا مجرد رأي ول��كل رأيه ويعبر عما يريد

ولكل وجهة نظره وطريقته التي يفكربها.ورأي��ي حول ذل��ك أننا جميعا فع��ال قد تعرضنا للظلم والقهر في الش��مال واجلن��وب اال أن االخوة ف��ي اجلن��وب كان نصيبه��م م��ن ذلك أكب��ر وحظهم كان أتعس بسبب احلرب الظاملة عليهم، وكلنا لديه ج��راح مثخنة لكن مع ذلك فقد تركنا كل ذلك وجئنا ال��ى مؤمتر احلوار لكي ننس��ى املاض��ي ونرمم كل جروح��ه و،آالم��ه ونكس��اته.. جئنا لك��ي نبحث عن

الوطن املفقود وما حلق به من أخطاء.وأؤك��د تأكي��دا جازم��ا ال رجع��ة في��ه أن األخوة اجلنوبيني هم أكثر منا وحدوية وهم الذين س��عوا ال��ى الوح��دة وه��م أكثر من ضح��ى بدول��ة ونظام ومؤسس��ات في سبيل الوحدة وال أحد يستطيع أن

ينكر ذلك أو يزايد عليهم.

يتذكرون القسم< كلمة أخيرة ال��ى أعضاء مؤمتر احلوار عبر

»26سبتمبر«؟<< طبعا »26س��بتمبر« أن��ا اعتبرها صديقتي، ولذل��ك كلم��ا طلبت من إج��راء حوار مع��ي ال أتردد

أبدا.وأوج��ه نصح��ي الى األخوة ف��ي مؤمتر احلوار أن يكونوا شامخني ورافعي رؤوسهم وأن يتحملوا اال املؤمت��ر م��ن اليم��ن وإال يخرج��وا مس��ؤولية بحلول تعيد للوطن أمنه واس��تقراره وكرامته، وأن يضربوا الرقم القياس��ي ف��ي وطنيتهم وإخالصهم وأن يتذكروا القس��م الذي أقس��موه في أول جلس��ة لهم في مؤمتر احلوار بأال يعملوا ملصلحة أي حزب أو منطق��ة أو جماع��ة أو أش��خاص وإمن��ا يعملون للوط��ن، وعليه��م أال يرتهن��وا لق��وى خارجي��ة وال حلزبية وال ملغازالت دولية وأن يتحملوا مس��ؤولية نتائج هذا املؤمتر، وألن الش��عب والعالم ينتظر ما الذي س��نخرج به من هذا املؤمتر وأن يعلموا أنهم إن جنح��وا ف��ي اخل��روج بنتائج إيجابي��ة فإن هذا النجاح سيخلد أسماءهم بحروف من ذهب ولكي ال تلحقه��م وتصيبهم لعنة التاريخ ويصيبهم الله في

عقابه والشعب بغضبه.

حوار 9Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

حاوره: محمد السعيدي - تصوير: عبدالرحمن عريج

:» « القاضي أحمد عقبات - وزير العدل األسبق، عضو مؤتمر الحوار الوطني لـ

> القاضي عقبات

} اليمنيون والمجتمع اإلقليمي والدولي مجمعون على النقاط العشرين ويجب تفعيلها بقرارات رئاسية

} بعض القوى السياسية تريد االستئثار بكل شيء حتى على حلفائها} فريقنا يناقش بناء الدولة.. وهناك ميل لنظام االقاليم

} شنت على اجلنوب حرب ظاملة.. وكدت افقد حياتي بسبب موقفي الرافض لها

} أنا ممثل انصار الله في املؤمتر.. وأبناء صعدة يبحثون عن الدولة القادرة العادلة

} من يرتبط بغير اليمن ويستمد رأيه وفكره من اخلارج يسعى لتسليط القوى االقليمية

والدولية على اليمن وشعبه

على أعضاء مؤمتر احلوار ان يتذكروا القسم ويعملوا من أجل الوطن حتى ال يصيبهم غضب الله والشعب

القاضي أحمد عبداهلل عقبات - وزير العدل األسبق - عضو مجلس الشورى ومؤتمر الحوار الوطني ممثل عن انصار اهلل، شخصية سياسية دينية يحمل هم الوطن مثله

مثل كل المخلصين والغيورين على اليمن وأمنه واستقراره.»26سبتمبر« التقت القاضي عقبات وناقشت معه القضايا الماثلة امام مؤتمر الحوار الوطني بصفة عامة، وفي مقدمتها القضية الجنوبية وقضية صعدة، والموجبات الوطنية في هذه المرحلة الهامة من تاريخ اليمن المعاصر، وذلك في سياق هذا

الحوار:

الفترة هي وما االنتقالية.. العدالة قانون يتجه أين إلى >فيها خصوصا العدالة قانون التي ميكن حتقيق الزمنية

وأن هناك آراء مختلفة حول ذلك؟<< مؤك��د أن��ه لم يتحقق م��ن العداله االنتقالية أي ش��يء مما يق��ال إعالمي��ا إطالق��ا الى ح��د اآلن، وجتد في حكوم��ة الوفاق ما يتعرضون له من الضغط واالرهاق والتس��لط وخصوصا أن هناك بعض االحزاب السياس��ية لألس��ف تريد أن تستأثر على كل شيء

حتى على شركائها في هذا االئتالف وعلى غيرهم.وما نالحظه أنه بعد قيام الثورة ونضال الشعب وتقدمي املئات من الش��هداء أنه ال يزال حظر الس��فر على بعض الناس الى خارج الوطن قائما وأسباب ذلك إما ألن هذا املسافر من مظلومي صعدة أو من مظلومي الشمال واجلنوب، واملفروض تغيير ذلك خصوصا

وان الناس قد دخلوا في احلوار.واملعني��ون بتلك اإلجراءات هم املس��ؤولون ع��ن كل ما يتعرض له املش��مولون باملنع من السفر س��واء من األذى النفسي واإلذالل، وأناش��د اجلميع بأن نخرج من هذا الفك��ر الضيق واألفق اخلانق والعقلية املتصلبة بحيث نخرج الى مس��تقبل أفضل يفيدنا ويفيد األجيال القادمة من حولنا.. ملاذا نفكر بعقلية التش��رذم والتشظي وزرع الكراهي��ة فيما بيننا.. مل��اذا ال نقتدي بغيرنا ومن هم أفضل منا في الدول املجاورة.. العالم يس��عى اآلن الى التوحد والتقارب ونحن نسعى الى التقوقع كل حول فكره ورأيه وأجندته..يجب أن نتخلص من كل عقد املاضي، نريد أن نشق طريقنا الى أفق الثورة

واليمن اجلديد الذي ننشده جميعا.وأم��ا م��ن وجهة نظ��ري عن حتدي��د الفترة الزمني��ة التي ميكن

أن يت��م تطبيق العدال��ة االنتقالية عليها أرى أن القائمني على هذا املؤمتر والسلطة يقدمون اعتذارهم لليمن والشعب وملا حصل من جمي��ع أخطائه وس��يئاته ون��رمم ما يحتاج ال��ى االصالح الفوري

ونرمم جراح ملاضي ملا يصلحه في احلاضر.أم��ا بخص��وص التعويضات لكل من تع��رض لالنتهاكات أثناء احل��روب فيج��ب جب��ر الض��رر وتعويض��ه ع��ن ذلك حتى ل��و كان قبل ألف س��نة وخصوصا م��ن تعرضوا لالنتهاكات الش��ديدة من االش��خاص واجلماعات، فهذا حق من حقوقهم وخصوصا الدماء واالعضاء وهذه ال ميكن أن تس��قط بالتقادم، ولذلك البد أن نعتذر

ونعالج.

ال خالف عليها< ما اجلديد في النقاط العشرين والتي أصبحت مثار جدل

ملعظم فرق العمل؟<< إل��ى ح��د اآلن لم يتم تنفيذ النقاط العش��رين ونحن جميعا نتمنى على األخ رئيس اجلمهورية أن يقوم بإصدار قرارا بتطبيق النق��اط العش��رين، وال��كل يأخذ عليه من ه��ذه الناحية في املؤمتر أن��ه ل��م يقم بإص��دار الق��رار املتعلق بالنقاط العش��رين والش��عب واملجتم��ع االقليم��ي والدولي مجمعون أنها نق��اط ال خالف عليها ويجب أن تصبح سارية املفعول رغم أن القرارات االخيرة القاضية باس��تكمال هيكل��ة القوات املس��لحة كانت ق��رارات جريئة وموفقة أزالت االش��تعال وجمع��ت ووحدت القوات املس��لحة واالمن حتت قي��ادة موح��دة، وه��ذه بداية بناء جيش وطني ق��وي يحمي اليمن وس��يادته ومحاي��د ع��ن احلزبي��ة واجلهوي��ة واملناطقي��ة ويكون

والؤه لل��ه والوط��ن والث��ورة وليس خلدمة أش��خاص أو جماعات أو مناطق.

ونتمن��ى من األخ رئي��س اجلمهورية أن يصدر قراراته اخلاصة بالنقاط العشرين كما أصدر قراراته الستكمال الهيكلة.

وفع��ال تل��ك الق��رارات كانت عب��ارة عن تطبيق لبع��ض النقاط العش��رين والت��ي كانت تدعو الى ضرورة هيكلة القوات املس��لحة واالم��ن، وهذه بداية مبش��رة بخير، ولو جئت ال��ى نقطة االعتذار ملا حصل من احلروب جتد أنها نقطة بس��يطة جدا وإمنا فيها من املعاجلات النفس��ية للناس ولكي تع��زز الثقة بني املواطن والدولة ويطمئن املواطن بأن الدولة لن تعود الى استخدام قوة الشعب في ضرب الشعب ولن تعود الى استخدام القوات املسلحة في متزيق الش��عب أو ف��ي حتقي��ق مآربها اخلاص��ة ولن تعود هذه الس��لطة

لضرب الشعب بعضهم ببعض.وعندما يتأكد الش��عب أن ما مضى كان خطأ وال ميكن الرجوع فيه وعندما جتد أن الناس س��وف يأمنون على حياتهم وأنفس��هم وأطفاله��م وحقوقه��م وممتلكاته��م ويتحول��ون م��ن عملية كس��ب السالح وتخزينه الى شعب منتج في جميع املجاالت.. في الزراعة والصناع��ة والتعلي��م والثقاف��ة واالقتص��اد وتتغي��ر حالة ش��عب أرهقت��ه بش��اعة الفق��ر واجله��ل واحل��روب والكراهية الى ش��عب ي��أكل مما ي��زرع ويلبس مم��ا يصنع ويحافظ على هويته كش��عب عريق تاريخه عظيم ومشهود له من كل العالم.. شعب يحافظ على أخالقه ومبادئه وكرامته وهو عزيز في نفسه ال يرضى باخلضوع واإلذالل جلالديه الذين اس��تغلوا فقره ومش��اكله ليعيشوا أسيادا

والشعب يتجرع جوعا ومرضا وضياعا.

لم يتحقق من العدالة االنتقالية أي شيء مما يقال إعالميا

)تعازينا(نتقدم بخالص العزاء واصدق املواساة لرجل االعمال

الشيخ قائد صالح سعيد الشعبيبوفاة املغفور لها باذن الله »والدته« والى اوالده وكافة آل الشعبي وفي

مقدمتهم الشيخ عدي قائد صالح الشعبيسائلني املولى عز وجل أن يتغمدها بواسع رحمته ويسكنها فسيح جناته

ويلهم اهلها وذويها الصبر والسلوان.»إنا لله وإنا إليه راجعون«

األسيفون:سعيد مقبل الشعيبي, العميد منصور محمد جابر, العقيد فضل محمد جابر,

الشيخ محمود محمد جابر, السفير أحمد محمد جابر, الشيخ صالح محمد حسني,القاضي فضل عبدالله علي, العقيد جابر احلميدي, املهندس ابراهيم الشعيبي, قائد منصور احلميدي

بقلوب مؤمنة بقضاء اهللا وقدره يتقدم ضباط وجنود مركز القيادة والسيطرة الرئيسي بوزارة الدفاع

بخالص العزاء والمواساة الى االخ العميد الركن مهدي محمد مهدي الشقاع

واخوانه وكافة آل الشقاعبوفاة المغفور له باذن اهللا تعالى والدهم

الشيخ محمد مهدي ابوبكر الشقاعسائلين اهللا العلي القدير ان يتغمده بواسع رحمته

وان يسكنه فسيح جناته، وان يلهم اهله وذويه الصبر والسلوان«إنا هللا وإنا إليه راجعون»

عنهم:العقيد مهندس فائز علي الحارثي

نائب مدير القيادة والسيطرة الرئيسينقيب محمد عباس السياني

مدير غرفة السيطرة بدائرة التوجيه المعنوي

مـذكـرات 10قراءة في كتاب «من مذكراتي» للواء علي محمد صالح «٩»

…UOŠ W?????BI� v�Ë√ …u??Dš ÆÆ W???????Ý«—b�«Ë …Q?????AM�«ÎUOŽu³Ý« ÊU� w�UI¦�« ◊UAM�«

UM²�Ë«e� s� …d²� bFÐ t²�Ë«e� U½√bÐ bI� w�UI¦�« ◊UAMK� W³�M�UÐ U�√ w� Á—Ëœ w{U¹d�« ◊U???AM�« Èœ√ Ê« bFÐË W???Ý—b*« w� w{U¹d�« ◊U???AMK� U2 d¦�√ `²H²½ U½√bÐ U¼bMŽ rNH�PðË rN�—UFðË »öD�«Ë »U³A�« lOL& VŽu²???�ð √bÐ UM???Ý—«b�Ë s¹dšüUÐ ◊ö²šôUÐ U½√bÐË q³� s� t???O� U???M� tðbFð qÐ jI� w{U¹d�« ◊U???AM�« vKŽ Î«dJŠ bFð r�Ë WD???A½ô« s� dO¦J�« wIK½ U³???ÝUM*« ¡UMŁ√ Ë√ wŽu³???Ý√ qJ???AÐ WO�UI¦�« «ËbM�« W�U�« v???�≈ »dŽË 5OM1 ¡«dF???A� WO???ÝUL(« W¹—u¦�«Ë W???OMÞu�« b???zUBI�« U???N�öš w²�« ULKJ�«Ë WOÐœ_« UIÐU???�*« Íd$Ë WO�¹—U²�« U???OKO¦L²�« r???OI½Ë UOKO¦L²�UÐ ÂUOI�« ¡UMŁ√ UM�ËÆœö³�« w� WLzU� X½U� w²�« ŸU{Ë_« bI²Mð U½œöÐ w� 5�u¾???�*« 5Ð U� WO�¹—Uð W½—UI� Ê—UI½ Ê« ‰ËU×½ WO�¹—U²�« w� »UD)« s???Ð dLŽ ‚Ë—UH�« b???NŽ w� 5�u¾???�*« 5ÐË X�u�« p???�– w???� ¨tLJŠ …d²� ‰öš W???OŽd�« l� tK�UFðË tO�u¾???�* Á—UO²š«Ë t�bŽË t???LJŠ 5???Ý—b*«Ë 5�u¾???�*« ÊuMł dO¦ð U½—UI*« pKðË UOKO¦L²�« pKð X½U�Ë ÕU³� w�Ë W???Ý—b*« …—«œ≈ s???� UÐuIF�«Ë «¡«e???−K� U???¼bFÐ ÷d???F²½Ë pKð «ËcH½Ë «ËbŽ« s¹c�« »ö???D�« Êu³KD¹ 5½«uI�UÐ ÊuðQ¹ w???½U¦�« Âu???O�«

ÆWFKI�« Ë√ Ÿœ«d�« s−Ý v�≈ rNKI½Ë UOKO¦L²�« dAŽ s� d¦�√ WFKI�« s−???ÝË Ÿœ«d�« s−???Ý w� XM−???Ý ÎUOB�???ý U½√ WO�UI¦�« WDA½_« pKð w�Ë ¨WD???A½_« pKð V³???�Ð WHK²�� «d²H�Ë «d� w²�« bzUBI�« pKð s� ÎUCFÐ d�cð« WHK²�� bzUB�Ë «d{U×� wIK½ UM� »dF�« ¡«dFA�« iFÐË w½Ëœd³�« dŽU???A�«Ë ÍdOÐe�« dŽU???AK� U¼œœd½ UM�

∫UNFKD� ÊU� ÍdOÐeK� …bOB� UNM�UNÐUž s� bÝ_« Ãd�ð UL� ·u½_« rý s−��« s� UMłdš

∫ ‰uIð ÍdOÐeK� Èdš√ ÁbOB�Ë æÔÂU�≈Ë ÏWŽU−�Ë ÏW�U��Ë ÏÕœU� ÏrKþË Ï÷«d�√Ë ÏqNł

∫‰uIð w½Ëœd³K� …bOB�Ë UÐ Ôd�« w�Ë ÕuH��« w� u³B¹ d−H�«

ÔœdG¹Ë ÈbM�« nAðd¹ ÷Ëd�«Ë ∫‰uIð w�dAK� Èdš√ …bOB�Ë æ wIO�U� UO¼ —«dŠ_« …—uŁ

oO²F�« l�b�« s� 5F�« w×��«Ë ∫‰uIð w½«dC(« rO¼«dÐ≈ dŽUAK� …bOB�Ë æ

ÔÂUM�_« bFIð pMO³ł vKŽË ÔÂUCð „«—√ wMÞË U¹ ÂU ]²Š∫‰uIð ÎUC¹« —«dŠ_« wÐ_ Èdš√ …bOB�Ë æ «bNDC� XAŽ s�U¹ VFA�« UN¹√ U¹

U½U�“√ ‰c�« œuOIÐ Îö³J� dDš s�Ë eŽ s� œd& bI�

U½«eŠ√ VKI�« V¹c¹ ÎU¾Oý d�Ë ÔÁd??ŁP� wK'« p?�¹—U?ð U�Ë

øU½¬ q¼ a¹—U²�« YF³ð Ê√ Ê¬ q¼

¡«dF???AK� ÊU�Ë WO�¹—U²�«Ë WO�uI�«Ë W???OMÞu�« bzUBI�« s� U???¼dOžË UM½_ W�U�ù« rJŠ b{ …—u¦�« ÂUO� …—Ëd???{ vKŽ i¹d×²�« w� “—U???Ð —Ëœ WLKJ�UÐ w�U�ù« ÂUEM�« ÂËUI½Ë ŸU{Ë_« ÂËUI½ UM� bzUBI�« pKð ‰öš s� pKð Ê_ dO³� dOŁQð UN� ÊU�Ë WBK�*« WOMÞu�« …bOBI�«Ë W�œUB�« …d(«

Ær¼—uB� w� r¼Ë 5�u¾�*«Ë ÂUEM�« Í–Rð X½U� bzUBI�« «¡UIK�« pKð q¦� f???OLš Âu¹ q� vM³ð√ XM� W???Ý—b*« fOz— w???½u�Ë ¡«d???AÐ ÂuI½ UM� YOŠ Î«dJ³� Î«œ«b???Ž≈ p�c� b???F½Ë W???Ý—b*« w� «Ëb???M�«Ë ÷dF½Ë W???O�UI¦�« «dN???��« w???O×½Ë U???¹uK(«Ë w¼U???A�« Ë√ …u???NI�« ÆÁdÞUš w� ‰u−¹ ULŽ d³F¹ V�UÞ q�Ë U???LKJ�«Ë bzUBI�«Ë U???OKO¦L²�« dL²???Ý«Ë œœdð Ë√ ·uš ÊËbÐË ÎWŠ«d� ÂUEM�« ÂËUI½ WD???A½_« pK²Ð UM�Ë

ÆW¹dJ�F�« UOKJ�UÐ UM�U×²�«Ë …—u¦�« bFÐ v²Š p�– W???Ý—b*« q¦� Î«œËb×� ¡U???FM� w� ”—«b*« œb???Ž ÊU� …d²H�« p???Kð w???� U¼d¹b�Ë WD???Ýu²*« W???Ý—b*«Ë Í—UNM�« vO×¹ –U²???Ý_« U¼d¹b�Ë WOLKF�« ¨qOCH�« –U²???Ý_« U???¼d¹b�Ë W???¹u½U¦�« W???Ý—b*«Ë w???MOF�« w???KŽ –U²???Ý_« ”—«b*« Ác¼ Õö???��« dB� ÂU�« ÊU� Íc�« 5LKF*« —«œ œułË v�≈ W�U{≈ …œułu*« Èdš_« ”—«b???*« s�Ë ¨b???ýd�« s???Ý «uGKÐ s¹c�« »öDK� X???½U� WÝ—b� p�c�Ë d�e�« WÝ—b� UNL???Ý«Ë d�e�« w� W???Ý—b� ÎUC¹« ¡UFM� w� WOz«b²Ðô« ”—«b???*« i???FÐ v???�≈ W???�U{ùUÐ Õö???��« d???B� ÂU???�« ÂU???²¹_«

ÆeF²Ð W¹bLŠô« WÝ—b*«Ë

w�uI�« —UO²�UÐ U½dŁQð UMK�Ë WO�UF�« WO�uI�«Ë WOMÞu�« ÕËd�UÐ 5F³???A� ”—«b*« »öÞ UM� WO???Ý—b*« WD???A½_« W�Ë«e� ‰öš s� ÕËd�« Ác¼ UMOMÐË W???¹uOŠË ◊U???A½ „UJ²Šô«Ë WO{U¹d�« WD???A½_«Ë UÐUD)« ¡UI�≈Ë «ËbM�« q¦� WHK²�*« W�d×Ð UM�UE²½« bMŽ d¦�√ X???ILFðË ”—«b*« w� U½uI³???Ý s¹c�« UMzö�eÐ Ê_ X�u�« p�– w� W???�d(« v�≈ «uL²M¹ r� s¹c�« v???²ŠË »dF�« 5???O�uI�« ¡UMÐ√ tÐ dŁQð UL� tÐ U½dŁQðË WOÐdF�« WIDM*« w� Î«bzUÝ ÊU� w�uI�« —UO²�« q� VK� q²% WO�uI�«Ë WOMÞu�« W???OÐd²�« X×³�√Ë W�U� wÐdF�« s???Þu�« eJðd¹ ÊU� „«c½¬ WOÐöD�«Ë WOMÞu�« W�d(« ·b¼ Ê_ 5(« p�– w� V�UÞ »öD� Í—u¦�«Ë w???MÞu�« ¡ôu�«Ë W???OMÞu�« ÕËd�« W???OLMð vKŽ ”U???Ý_UÐ sLO�« qš«œ t???AOF½ UM� Íc�« l�«u�« dOOGð vKŽ qLF�« qł« s� ”—«b???*« WOÐöD�« …d¼UE*« ¡UMŁ√ WOKł p�– Z???zU²½ dNþË w�U�ù« rJ(« qþ w???�

»öÞ s� VF???A�« U¾� W�U� rŠöð sŽ d???³Ž v²�« …—u¦�« q???³� Èd???³J�«Ær¼dOžË 5¹dJ�ŽË 5Hþu�Ë —U&Ë ‰ULŽË

W�uJ(« UM²F−ý …—u¦�« bFÐ ÕËd�« p???Kð WOLMð v???KŽ …—u???¦�« W�uJŠ X???KLŽ bI� …—u???¦�« b???FÐ U???�√ WLz«b�« WOŽu²�« ‰öš s� VF???A�« ¡UMÐ√ W�UJ�Ë ”—«b*« »öD� W???OMÞu�« WO³F???A�« U½UłdN*« ÂUO�Ë ”—«b???*« w� «ËbM�«Ë «d???{U;« ¡U???I�≈Ë WOMÞu�« …bŠu�« aO???ÝdðË rN¹b� WOMÞu�« ÕËd�« oOLF²� UE�U;« w???� W¹—uNL'«Ë …—u???¦�« vKŽ ÿUH×K� W???OL¼√ s� p�c� U* VF???A�« œ«d�√ 5???Ð WLN*« ÁcNÐ ÂUOI�« ‰u¾???�� q� vKŽ ÎU�«e� ÊU�Ë U???NMŽ ŸU???�b�« W???K�«u�Ë W�UI*«Ë w???MÞu�« ”d???(«Ë gO'« œ«d???�√Ë »U³???A�« W???OŽu²� W???OMÞu�« v²�« w¼ œu???N'« pKðË W???OŽu²�« Ác???¼Ë VF???A�« œ«d�√ W???�U�Ë WO³F???A�« gO'« œ«d???�√ l� Î«bŠ«Ë ÎU???H� rN�u�ËË VF???A�« ¡U???MÐ√ n???ðUJð d???LŁ√ …—u¦�« s???Ž ŸU�b�« ¡UMŁ√ w³F???A�« gO'«Ë w???MÞu�« ”d???(«Ë W???�UI*«Ë W¹—U³łù«Ë WO???ÝUÝ_« ÂUN*« s� ◊U???AM�« «c¼ ÊU�Ë Í—uNL'« ÂU???EM�«Ë

Æ…—u¦�« ÂUO� bFÐ s� WKŠd*« pKð w� tÐ ÂUOI�« ‰u¾�� q� vKŽ —«b�SÐ XKKJð WÝ—b*« UM�ušœ cM� UNÐ ÂuI½ UM� w²�« WDA½_« pKð q� w²�« …—u¦�« q³� WOLKF�« WÝ—b*« »öÞ sŽ —bBð X½U� WODzUŠ WHO×� WO�u� WOŽu³???Ý√ WHO×B�« X½U�Ë …b???Šu�« W???Ý—b0 p�– bFÐ X�b³²???Ý« ‰u???ý_« bŠ«u�« b³ŽË w???Žœ«u�« b???LŠ« s¹–U²???Ý_« ·«d???ý≈ X% …b???z«— Õö� wKŽË w½U³M��« d�U½ ∫…ušù« s� W½uJ� WHO×B�« d¹d% W¾O¼Ë ÆÆ …d²H�« pKð w???� s¹“d³*« »öD�« s� WŽuL−� «u???½U� WHO×B�« »U???²�Ë UNM� UŽu{u*« s� b¹bF�« vKŽ WHO×B�« s???� ‰Ë_« œbF�« Èu²Š« b???�Ë o¹d� 5???Ð WOÐdF�« W???�d(« ‰uŠ d???LŽ tK�« —U???ł –U²???Ýú� œb???F�« W???LK�

b³Ž –U²???Ýú� dš¬ Ÿu{u�Ë Í“UN²½« w???Fł— o¹d�Ë w�«d²???ý« ÍËb???ŠË –U²???Ýú� Ÿu{u�Ë »dG*«Ë d???z«e'« 5Ð W???�“_« ‰uŠ ‰u???ý_« b???Š«u�« Ÿu{u�Ë —ULF²???Ýô« …d�«R� vIK²¹ YF³�« Ê«u???MFÐ tOIH�« bL×� b???LŠ« Œú� Ÿu{u�Ë W???OŽUL²łô« W???�«bF�« ‰uŠ ÂËd???�« œuL×� w???KŽ –U²???Ýú� W{U¹d�« —U³š√Ë ¡Ušù«Ë w�ö???Ýù« —u²???Ýb�« ‰uŠ wLKF*« bL×� bLŠ« WO???ÝUO��« —U³š_« s� b¹bF�« v???�≈ W�U{≈ ‰u???ý_« œuLŠ t???K�«b³Ž Œú???�

Æ…dOBI�« WO{U¹d�«Ë WO�UI¦�«Ë

wÐe(«Ë wÝUO��« ◊UAM�« …—u¦�« ÂUO� q³� t²�Ë«e0 U½√bÐ bI� wÐe(« Ë√ wÝUO��« ◊UAM�« U�√ v�≈ UNMOŠ X???OL²½« YOŠ …eOłË …d???²HÐ WOLKF�« W???Ý—b*« UM�ušœ b???FÐË ¨w½U¹—ô« p�U� –U²???Ýô« UN???Ý√d²¹ ÊU� WOKš sL{ »dF�« 5O�uI�« W�dŠ

Æw�uI� b*« ¡UMŁ« W�d(« v�≈ X³�²½« Áb¹ vKŽË ÎU�U9 5¾ON� UM� UMMJ� ”—«b*« w� r???KF�« vIK²½ UM� …d²H�« pKð q???³� —ULF²???Ýô«Ë w�U�ù« ÂUEM�« i¼UMð WO???ÝUOÝ W�dŠ W¹√ v�≈ ÂULC½û� U½dŁQð b� UM� UM½_ »dF�« 5O�uI�« W�dŠ «c�UÐË »uM'« w� w½UD¹d³�« d³Ž bOF???Ý bLŠ« UIOKFðË d�UM�« b³Ž ‰ULł rOŽe�« U???ÐUD�Ð Î«d???O¦� ÍdOÐe�« —«dŠ_« wÐ√ bzUB�Ë UÐU²�Ë UÐUDš p�c�Ë »dF�« u� WŽ«–≈ XOI²�« U�bMŽË ÆV²� s� Á√dI½ UM�U�Ë w½UCO³�«Ë ÊULFM�«Ë w???½Ëœd³�«Ë »dF�« 5O�uI�« W�d( w�ULC½« WO½UJ�≈ ÒwKŽ ÕdÞ w½U¹—ô« p�U� –U²Ýô« UM� XK� UL� UM½_ …dýU³� XI�«ËË UN�«b¼√Ë W�d(« ‰uŠ tŠdDÐ XFM²�«Ë ”QÐô wÝUOÝË w�UIŁË wLOKFð Èu²�� v�≈ UMK�Ë b� »öD�« s� s¹dO¦� p�U� –U²Ýô« ÊU�Ë »dF�« 5O�uI�« W�dŠ v�≈ ÂULC½ö� ÎUOð«– 5¾ON�Ë tÐ U�öŽ t�Ë Î«dO¦� ”U???M�UÐ ÎUD³ðd�Ë ÎUFOLł U½–U²???Ý√Ë Í–U²???Ý√ w½U¹—ô« ”UM�« »uK� qšb¹ WO�UŽ ‚öš√ «– ÎUOŽ«ËË ÎUHI¦� Îöł— ÊU�Ë rNF� WFÝ«Ë

ÎUF¹dÝ WO�UF�« t²�UIŁË t???�öš«Ë t²ÞU???�³Ð

ÆÎ«dO¦� tÐ U½dŁQ²�

fÝR� w½U¹—ô« p�U�¡UFM� w� 5O�uI�« W�dŠ

s¹c�« s� Ë√ »dF�« 5O�uI�« W�dŠ fÝ√ s� u¼ w½U¹—ù« p�U�–U²Ý_« lOLł sŽ Îôu¾???��Ë UM²OKš fOz— u¼ ÊU�Ë ¡UFM� w� W�d(« «u???�Ý√ uN� sLO�« w� ‰Ë_« »d???F�« 5O�uI�« W�dŠ f???ÝR� U�√ ¨WOK)« ¡U???CŽ√

ÆÊbŽ WM¹b� w� w³FA�« nODK�« b³Ž qBO� ÂuŠd*« W¹u½U¦�« W???Ý—b*« s� ÂdJ� Œ_« ∫ r???Cð UNO� U???½√ XM� w???²�« W???OK)« b???LŠ«Ë w???KCH�« b???LŠ« Œ_«Ë WD???Ýu²*« W???Ý—b*« s???� V???OD�« Œ_«Ë bMŽ wI²K½ U???M�Ë wLKF�« s???� dLŽ tK�« —U???łË 5???LKF*« —«œ s???� w???Žœ«u�« ÎU³²� UMLK�¹ p�U� –U²Ýô« ÊU� «¡UIK�« pKð ¡UMŁ√Ë w½U¹—ô« p�U� –U²Ýô« bIŽ r²¹Ë ÎUFOLł w???I²K½ UM� Ÿu³???Ýô« W¹UN½ w�Ë UNð¡«dIÐ Âu???I½ W???O�UIŁ Èdš_« «dAM�« Ë√ »U²J�« p�– tMLCð U� W???A�UM* wŽu³???Ý_« ŸUL²łô« W�“ö�« UEŠö*UÐ U½b¹Ëe²Ð p�U� –U²???Ýô« ÂuI¹ rŁ UM� rK???�ð X½U� w²�«

Æt²A�UM� X9 U� ‰uŠ …d²H�« pKð bFÐ »d???F�« 5O�uI�« W�dŠ sL{ UMÞU???A½ dL²???Ý« «cJ¼Ë sL{ «u½U� s¹c�« UMzö�“ s� UNOłu²�«Ë U�uKF*« vIK²½ UN�öš UM�Ë ÊULF½ Áb³Ž bL; ÊU�Ë ¨ÊULF½ Áb³Ž bL×�Ë Ê«dLŠ tK�«b³Ž q¦� W�d(« w� »dF�« 5O�uI�« W�dŠ w� —œ«uJ�« jA½√ s� ÊU� qÐ ÍœUŽ dOž ◊UA½ t½_ …d²H�« pKð w� WOÝUO��« U�d(« Ë√ ULOEM²�« WFOKÞ UM�Ë ¡UFM� `�_UÐ Ë√ œułË ¡UFM� w� WO???ÝUO��« ULOEM²�« Ë√ »«eŠú� sJ¹ r???� ÂUO� bFÐ sJ�Æ»dF�« 5???O�uI�« W�dŠ «bŽ ”—«b*« w???� ◊U???A½ UN� sJ¹ r� Í—uNL'« ÂU???EM�«Ë …—u¦�« b???{ W¹d�P²�« U???DD�*« ¡b???Ð l�Ë …—u???¦�« X²²???Að sKFK� »«eŠ_« —uNþË …—u¦�« sŽ ŸU�bK� ”—«b*« »ö???Þ ⁄d???HðË rC½« s� rNM�Ë YF³�« »eŠ v�≈ rC½« s� rNML� X�dHðË U???¹ö)« p???Kð X²???Að «cJ¼Ë 5O???��—U*« v�≈ rC½« s� rNM�Ë W???¹d�UM�« W???�d(« v???�≈ dNþ w²�« »«eŠ_« 5Ð »dF�« 5O�uI�« W???�dŠ w� «u½U� s¹c�« »ö???D�«

Æ…—u¦�« ÂUO� bFÐ

s−��« wM²Kšœ« ÆÆ…d¼UE� ¡UFM� w� …—u¦�« ÂU???O� q³� XŁbŠ w²�« …dOš_« …d???¼UELK� W³???�M�UÐ X½U� bI� …bF� WE�U×� w� …—UM???��« s−Ý wŽ«b¹« w� V³???��« X½U�Ë s� X½U� …d???¼UE*« Ác¼ w???�U�ù« rJ(« b{ W???OÐöD�« «d???¼UE*« d???š¬ ÊUOKž W�UŠ w� «u???½U� »öD�« Ê_ ”—«b*« w???� WOÐöD�« WD???A½_« s???L{ —d³*« Ë√ v�Ë_« …—«d???A�« jI� ÊËdE²M¹Ë …d¼UE*« pK²Ð ÂUOIK� W¹e¼UłË W???Ý—b*« d¹b� q???³� s� U???N�öD½ù —d???³*« ¡U???−� Ÿ—U???A�« v???�≈ ‚ö???D½ö� V³�Ð WÝ—b*« »öÞ iFÐ s−???�Ð ÂU� U�bMŽ qOCH�«–U²???Ýô« W¹u½U¦�« rN²½U¼UÐ ÂU???I� w�U�ù« r???J(« ÂUEMÐ œbMð «—u???AM� l???¹“u²Ð r???N�UO� ‚dD²½ ·uÝË Ÿ—U???A�« v�≈ ÃËd�K� …—«d???A�« w¼ pKð X½U�Ë rNM−???ÝË qBð X½U� w²�« «—u???AM*« l¹“u²Ð ÂuI½ ÎöF� UM�ÆÎUIŠô …d¼UE*« Ác???N� UMO�« U???NK�u¹ ÊU�Ë U???NF¹“uð v???�u²M� —«d???Š_« U???N²ÐU²JÐ Âu???I¹Ë U???MO�« dÐUł bLŠ« –U²Ýô«Ë b¹R*« rÝU� wKŽ –U²Ýô«Ë Ê«dLŠ tK�«b³Ž –U²???Ýô« s� ◊U³{Ë w½U¹—ô« p�U� –U²???Ýô«Ë ÊULF½ Áb³Ž bL×� –U²???Ýô«Ë nOHŽ rŁ rNM� UNLK²???�½ WOÐd(« WOKJ�« s�Ë Ê«dOD�« WOK� s�Ë WÞd???A�« WOK� ¡UMŁ√ W�Uš Ê«—b'« vKŽ UN�UB�≈ Ë√ ¡UFM� Ÿ—«uý w� UNF¹“u²Ð ÂuI½ Ê«—bł vKŽ UNM� i???F³�« oBK½ UM� UM½≈ v???²Š ôUH²Šô«Ë U³???ÝUM*« q¦� WBM*« v???KŽ WÐU²J�UÐ Âu???I½Ë …—«d???ý Ê«bO� w� ôU???H²Šô« W???BM� vKŽ «—UF???A�« WÐU²JÐ ÂuI¹ s� U½√ XM�Ë ÆÆU¼dOžË WOJK*« jI???�ð …—U³Ž

∫…ušù« ÎUC¹« wF� ÊU�Ë s�Š_« Ë√ qC�_« ÊU� wDš Ê_ WBM*« Êu�uI¹ «u½U� WFÐ—√ Ë√ WŁöŁ 5Ð ¡ö�e�« WOIÐË ÂdJ�Ë wKCH�« bLŠ« «– wH�¨wJK*« ÂU???EMK� WE¼UM*« «—U???³F�« pKð V²J½ s???×½Ë UM²???Ý«d×Ð W¹—Ëb�« XK�Ë WBM*« vKŽ «—UFA�« WÐU²JÐ 5JLNM� s×½ ULMO³ÐË …d� b¹b???A�« »dCK� rNM� UM{dFðË U???MOKŽ i³I�« wI�Q� W???BM*« W???Ý«dŠË «uMJL²¹ r�Ë UMÐd¼Ë rN¹b¹√ 5Ð s???� ö�ù« UMFD²???Ý« UMMJ�Ë U½U¼ô«Ë W???Ý—b*« w� w{U¹d�« ◊U???AM�« bz«u� ÈbŠ≈ X½U� Ác¼Ë UMÐ ‚U???×K�« s???�

Æ¡UH²šô«Ë t¹uL²�«Ë Íd'« «uFOD²???�¹ r� rNMJ� WBM*« v???KŽ s� «—UF???A�« pKð W???�«“≈ «u???�ËUŠ ÊU� t½√ bI²Ž«Ë ©‰UH²Šô« Âu¹® w½U¦�« ÂuO�« ÕU³� v²Š …œułu� XKþË W�œ_« ÈbŠ≈ X½U� W???OKLF�« Ác¼ ¨dBM�« bOŽ Ë√ W???OM¹œ W³???ÝUM0 ÎôUH²Š« ÊUJ� w½U¦�« V³???��« U�√ Ÿœ«d�« w� UMM−???Ý - U�bMŽ Íb{ XFL& w²�« ÂbI�« …d� VFK½ UM� U�bMŽ WOMÞË bzUB�Ë «—UFý b¹œd²Ð UM�UO� V³�Ð lOL'« tFL???�¹ ‰UŽ uBÐ «—UF???A�« œœd½Ë WOJK*« —u???BI�« V???½U−Ð Íc�« —Ëb�« uN� Y�U¦�« V³???��« U�≈Ë p�– qFH¹ V�UÞ Í√ ÊËb�d¹ «u½UJ� ‰u¾???�� WOÐöÞ WOKš qJ� ÊU�Ë …dOš_« WOÐöD�« …d¼UE*« ¡UMŁ√ tÐ XL� W???Ý—b� WOKšË …—u???¦�« q³� W???OLKF�« W???Ý—b*« WOKš s???Ž Îôu¾???�� X???MJ� WOK)« ¡UCŽ√ v???�≈ «—u???AM*« rOK???�²Ð Âu�√ XM�Ë …—u¦�« bFÐ …b???Šu�« l¹“u²�« s???�U�√ b¹b×²Ð ÂuI½Ë U???NF¹“u²� Èd???š_« U???¹ö)« ¡U???ÝËƒ— Ë√ ÊuJ½ Ê« bFÐ t� œb???;« ÊUJ*« v�≈ V¼c¹ bŠ«Ë q�Ë W???OK)« ¡U???CŽ√ 5???Ð ÊULF½ Áb³Ž bL×�Ë nOHŽË b¹R*«Ë Ê«dLŠ …cðU???Ýô« s� U¼UMLK²???Ý« b� d�cð√ r� s???¹c�« ¡ö�e�« W???OIÐ w½—cFO�Ë d???�cð√ U� v???KŽ w???½U¹—ô« p???�U�Ë w²�« W¹dJ�F�« ÂUN*«Ë n�«u*« bFÐË s�e�« s� …d²H�« Ác¼ bFÐ r¼¡ULÝ√ 5�uN−� Î«œuMł r¼d³²Ž« U½Q� ô≈Ë …d�ô–« wM½u�ð bI� wðUO×Ð UNÐ XL� Èdš√ …d� w½Ë—cFOK� ¨bŠ√ Ád???JM¹ Ê« lOD²???�¹ ô w�UC½ —Ëœ r???N� ÊU�Ë

ÆW¦�UŁË WO½UŁË

Â±π∂≤ WOÐöD�« …d¼UE*« Èu�√ ”—«b*« »ö???ÞË W�—U³*« …—u¦�« ÂU???O� v²ŠË UMO???�L)« c???M� …U½UF*« l�dÐË sÞu�UÐ 5OMF� rN???�H½√ «Ëd³²Ž« rN½_ WOMÞu�« U�d(« ¡UMÐ√Ë WOMÞu�« W???�d(« w� œ«Ëd???�« ¡UMÐ√ s� r???NM� ÊËd???O¦J�« ÊU�Ë t???MŽ WO{U¹d�« WD???A½ú� ÊU� b???I�Ë w???�U�ù« r???J(« r¼œd???ý s???�Ë ¡«bN???A�« wMÞu�« f(« WOLMð w� dO³� —Ëœ ”—«b*« »öÞ UNÐ ÂU� v²�« WO�UI¦�«Ë w� WD???A½_« pKð W???Ý—UL0 ”—«b*« »ö???Þ ÂUI� VF???A�« U???¹UC� ÁU???& «—uAM*« l¹“u²Ð «u�U� UL� ÊbŽË eFðË ¡UFM� s¹œUO� w�Ë rN???Ý—«b� X�u�« fH½ w� W???Ý«—b�« ÊuK�«u¹ r¼Ë eFðË ÊbŽ s� qBð X½U� w???²�« œ«d???�√ 5???Ð W???K�U� W¹d???�Ð W???OŽu²�« ÊËd???AM¹ »ö???D�« ÊU�Ë ”—«b� »öÞ Î¡«uÝ rNMOÐ ULO� 5M�UC²� «u½U�Ë VF???A�«

ÆeFð ”—«b� Ë√ ¡UFM�

…—u¦�« œu�Ë WOÐöD�« W�d(« UNOKŽ X�œ UL� …—u¦�« œu�Ë w¼ WOÐöD�« W�d(« X???½U� …œËbF� dNý√ q³� cH½ w²�« Èd³J�« WOÐöD�« …d¼UE*« pKð UNF� dO¼UL'« œU� WOÐöD�« W�d(« Ê_ …—u¦�« ÂUO� s� …—u¦�« ÂU???O� »«d²�« v???KŽ W�öŽ X½UJ� …d???¼UE*« p???Kð w???� X�U� w²�« …d¼UE*« p???KðÆv�Ë_« …—«d???A�« w¼ ÎöF� X???½U�Ë q³� s� —bÐ U� W¹«b³�« w� UN�öD½« V³???Ý ÊU� ¡UFM� w� ÂbIð U�bMŽ W???¹u½U¦�« W???Ý—b*« d¹b� qOCH�« wKŽ –U²???Ýô« 5???�% UNM� W???Ý—b*« …—«œ≈ v�≈ V�UD*« i???F³Ð »ö???D�« dNE*« w¼ V�UD*« pKð X½U�Ë U¹UCI�« s� U¼dOžË ¡«c???G�« rN¹b� ÊU�Ë ÊUOKž s� »öD�« dÞ«u�Ð ‰u−¹ U* w???ł—U)« w???ÝUO��« ÂUEM�« vKŽ ÃU???−²Šö� w???�H½ œ«bF²???Ý« ÎUC¹« »öD�« iFÐ s−�Ð WÝ—b*« …—«œ≈ ÂUO� v�≈ ÎW�U{≈ tKL�QÐ …d¼UEð X½U� ”UÝ_« w� sJ�Ë ¨ «—u???AM*« l¹“uð V³�Ð ”UM�« …UOŠ Ê_ …bzUÝ X½U� v²�« ŸU{Ë_« W�U� vKŽ W�UŽ ”—«b*« »öÞ …UOŠ UNM�Ë V½«u'« W�U� s� ‚UDðô X½U� …—«“Ë Èb???� rNŽU{Ë√ 5???�×²Ð …dL²???�*« rN²³�UD� r???ž—

ÆrN� V−²�¹ r�Ë bNF�« w�Ë Èb�Ë ·—UF*«l³²¹ æ

Thursday no. 1703 - 2 May 2013 - 22/ 6 / 1434?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤≤ o�«u*« ±∑∞≥ œbF�« Â≤∞±≥ u¹U� ≤ fOL)«

اقول للشباب ان الفرق الكبير بين ظروفنا باألمس وظروفهم اليوم وعظمة االنجازات التى حققتها الثورة وأنها لم تأت عبثا بل تحققت بعد أن ضحى من أجلها أعز وأنبل الرجال الذين رووا بدمائهم جبال

وسهول ووديان اليمن في مختلف المناطق حتى ترسخت الثورة والجمهورية.إضافة إلى إيضاح ما قام به زمالؤهم طالب المدارس أثناء فترة حكم بيت حميد الدين من أدوار نضالية وما قدموا من تضحيات جسيمة في مقارعة الحكم اإلمامي حتى قيام الثورة المباركة والتي كان لطالب المدارس في تلك المرحلة الدور الكبير في التســريع بتفجيرها من خالل المظاهرات واألنشطة األخرى التى كانوا يزاولونها ضد النظام اإلمامي ويواصلون الدراسة، في نفس الوقت، رغم قساوة الحياة التي

كانوا يعيشونها..يواصــل اللواء الركن علي محمد صالح نائــب رئيس هيئة االركان العامة.. ســرد ذكرياته في اوائل

الستينات ابان ازدهار الحركة الشبابية والرياضية آنذاك..

اعدها للنشر / احمد المخالفي

…—u¦�« q³� WOÐöD�« «d¼UE*« ÈbŠ« æ

W???Ý—b*« q¦� Î«œËb×� ¡U???FM� w� ”—«b*« œb???Ž ÊU� …d²H�« p???Kð w???� U¼d¹b�Ë WD???Ýu²*« W???Ý—b*«Ë Í—UNM�« vO×¹ –U²???Ý_« U¼d¹b�Ë WOLKF�« ¨qOCH�« –U²???Ý_« U???¼d¹b�Ë W???¹u½U¦�« W???Ý—b*«Ë w???MOF�« w???KŽ –U²???Ý_« ”—«b*« Ác¼ Õö???��« dB� ÂU�« ÊU� Íc�« 5LKF*« —«œ œułË v�≈ W�U{≈ …œułu*« Èdš_« ”—«b???*« s�Ë ¨b???ýd�« s???Ý «uGKÐ s¹c�« »öDK� X???½U� WÝ—b� p�c�Ë d�e�« WÝ—b� UNL???Ý«Ë d�e�« w� W???Ý—b� ÎUC¹« ¡UFM� w� …œułu*« Èdš_« ”—«b???*« s�Ë ¨b???ýd�« s???Ý «uGKÐ s¹c�« »öDK� X???½U� WÝ—b� p�c�Ë d�e�« WÝ—b� UNL???Ý«Ë d�e�« w� W???Ý—b� ÎUC¹« ¡UFM� w� …œułu*« Èdš_« ”—«b???*« s�Ë ¨b???ýd�« s???Ý «uGKÐ s¹c�« »öDK� X???½U�

WOz«b²Ðô« ”—«b???*« i???FÐ v???�≈ W???�U{ùUÐ Õö???��« d???B� ÂU???�« ÂU???²¹_«

UMK�Ë WO�UF�« WO�uI�«Ë WO???Ý—b*« WD???A½_« W�Ë«e� ‰öš s� ÕËd�« Ác¼ UMOMÐË W???¹uOŠË ◊U???A½ „UJ²Šô«Ë WO{U¹d�« WD???A½_«Ë UÐUD)« ¡UI�≈Ë «ËbM�« q¦� WHK²�*« W�d×Ð UM�UE²½« bMŽ d¦�√ X???ILFðË ”—«b*« w� U½uI³???Ý s¹c�« UMzö�eÐ Ê_ X�u�« p�– w� W???�d(« v�≈ «uL²M¹ r� s¹c�« v???²ŠË »dF�« 5???O�uI�« ¡UMÐ√ tÐ dŁQð UL� tÐ U½dŁQðË WOÐdF�« WIDM*« w� Î«bzUÝ ÊU� w�uI�« —UO²�« Ê_ X�u�« p�– w� W???�d(« v�≈ «uL²M¹ r� s¹c�« v???²ŠË »dF�« 5???O�uI�« ¡UMÐ√ tÐ dŁQð UL� tÐ U½dŁQðË WOÐdF�« WIDM*« w� Î«bzUÝ ÊU� w�uI�« —UO²�« Ê_ X�u�« p�– w� W???�d(« v�≈ «uL²M¹ r� s¹c�« v???²ŠË »dF�« 5???O�uI�«

q� VK� q²% WO�uI�«Ë WOMÞu�« W???OÐd²�« X×³�√Ë W�U� wÐdF�« s???Þu�« eJðd¹ ÊU� „«c½¬ WOÐöD�«Ë WOMÞu�« W�d(« ·b¼ Ê_ 5(« p�– w� V�UÞ »öD� Í—u¦�«Ë w???MÞu�« ¡ôu�«Ë W???OMÞu�« ÕËd�« W???OLMð vKŽ ”U???Ý_UÐ sLO�« qš«œ t???AOF½ UM� Íc�« l�«u�« dOOGð vKŽ qLF�« qł« s� ”—«b???*« WOÐöD�« …d¼UE*« ¡UMŁ√ WOKł p�– Z???zU²½ dNþË w�U�ù« rJ(« qþ w???�…—u¦�« q³� WOÐöD�« «d¼UE*« ÈbŠ« æ

q³� Î«œËb×� ÊU� ¡UFM� w� ”—«b*« œbŽ dO¦ð UNLOI½ w²�« UOKO¦L²�« X½U� ËÆÆ…—u¦�«

5�ËR�*« ÊuMł

…bŠu�« WÝ—b0 WO{U¹d�« WOÐd²�« »—b�Ë VOD�« bL×� WDÝu²*« WÝ—b*« fOz— l� æ…bŠu�« WÝ—b0 WO{U¹d�« WOÐd²�« »—b�Ë VOD�« bL×� WDÝu²*« WÝ—b*« fOz— l� æ

صبرا آل الهنديببالغ األسى والحزن وبقلوب مؤمنة بقضاء اهللا وقدره

نتقدم بصادق العزاء والمواساة إلى االخوة: العقيد علي علي الهندي

والعقيد الركن محمد احمد الهنديوالمهندس محمد علي الهندي

في وفاة اخيهم المغفور له باذن اهللا تعالى

سائلين المولى عز وجل أن يتغمده بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته وأن يلهم اهله وذويه الصبر والسلوان.

«إنا هللا وإنا إليه راجعون».

المعزون:العميد الركن علي غالب الحرازي

أحمد الجبلي-محمد عبدالعزيزعبدالحكيم طاهر-طاهر العبسي

مرشد العجي-محمد تلها-أحمد الشريفوجميع الزمالء في دائرة التوجيه المعنوي وصحيفة «٢٦سبتمبر»

ومجلتي الجيش واإليمان وموقع سبتمبر نت

علي محمد صالح

الشيخ محمد مهدي ابوبكر الشقاع «احمد علي الهندي»

تقرير 11Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

وفي حفل التدش��ن ألقى وزيرالداخلية كلمة باملناس��بة قال فيها بأن��ه من الض��روري تضافر اجلهود للحد من احلوادث املرورية وما

ينتج عنها.وق��ال إن االحصائي��ات الرس��مية للحوادث املروري��ة خالل العام املنصرم تش��ير إلى وقوع 8066 حادثة س��ير جنم عنها وفاة 2382 ش��خصا وإصابة 11598 آخرين باالضافة الى خس��ائر مادية كبيرة حلقت باالقتصاد الوطني وهو ما يستدعي من اجلميع الوقوف امام

هذه الظاهرة للحد من مخاطرها وأضرارها..مش��يرا الى ان أس��بوع املرور العربي واالسبوع العاملي للسالمة على الطرق يأتيان هذا العام واليمن تش��هد حراكا سياسيا ووطنيا ش��امال يتمث��ل في مؤمت��ر احلوار الوطن��ي الذي له م��ن األهمية ما يجعله بوابة اليمن الى مس��تقبل جديد للوطن والش��عب وإزالة آثار األزمة التي شهدتها البالد خالل الفترة املاضية وسحبت تداعياتها عل��ى مختل��ف نواحي احلي��اة العامة وفي مقدمته��ا األمن والتنمية

ومنها ما يتصل باجلانب املروري وحركة السير.م��ن جانب��ه أك��د وزي��ر الصح��ة العام��ة والس��كان الدكتوراحمد العنس��ي على أهمية هذا األس��بوع والذي يتم فيه تس��ليط الضوء على أحد أهم التحديات الصحية والتنموية في اليمن بل وفي العالم أجمع واملتمثلة في حوادث السير وما تخلفه من نتائج وخيمة على الف��رد واملجتمع.. مش��يرا ال��ى ان حوادث الطرق هي أهم االس��باب الرئيس��ية في الوفيات العمرية بن س��ن 5-44 عاما، وكذا بن سن 15-29 عاما التي تعد الفئة املنتجة في املجتمعات، وقد سجل أعلى مع��دل وفيات في احلوادث املرورية في قارةافريقيا وآس��يا إذ متثل

فيها وفيات حوادث الطرق 20 حالة وفاة لكل 100 ألف نسمة.وأك��د عل��ى أهمي��ة تكات��ف اجله��ود والتنس��يق ب��ن القطاعات املعني��ة خالل تعزيز وإدارة قضية الس��المة على الطرق وحتس��ن البن��ى التحتي��ة الالزم��ة للس��المة وتطبي��ق املواصف��ات الدولي��ة الستيراد املركبات وتعزيز سالمة املشاة وخدمات الطوارئ املؤهلة والق��ادرة على انق��اذ حياة املصاب��ن خالل زمن قياس��ي وضرورة معرف��ة االماكن التي تق��ع فيها االصابات ملعرفة االس��باب لتالفيها مس��تقبال وان اكث��ر م��ا تعاني��ه املستش��فيات من ح��االت معظمها حاالت احل��وادث املرورية والتي يتطلب عالجها فترة زمنية طويلة

تصل الى ثالث سنوات..منوه��ا بال��دور الكبير الذي قام به كل من االخ رئيس اجلمهورية عبدربه منصور هادي ومعه االخ وزير الدفاع في تخصيص طائرتن مروحيت��ن لتول��ي عملية االنقاذ واالس��عاف للح��وادث والكوارث.. داعي��ا اجلمي��ع ال��ى الوقوف أمام مش��كلة حوادث الس��ير للحد من آثارها وتكثيف كافة اجلهود واألنش��طة املشتركة بهدف نشر ثقافة

السالمة على الطريق.بدوره اس��تعرض مدير عام شرطة السير العميد الركن أبوبكر العم��ودي احصائي��ات حوادث الس��ير ف��ي الرب��ع األول من العام اجل��اري مقارنة بالعام املاضي والتي أش��ارت الى ازدياد ملحوظ في نس��بة احل��وادث املرورية بلغ 24.8 في املائ��ة عما كانت عليه خالل الفترة نفس��ها من العام املاضي 2012م ويعود الس��بب الى العامل البش��ري فيها بنس��بة 90باملائة وهذا من اسباب احلوادث وه��و ما يجعل مس��ؤوليتنا مضاعف��ة وحملنا اثقل ف��ي التعاطي مع هذاالواقع الذي تش��كل فيه الثقافة االجتماعية عامال رئيس��يا في التعامل مع الطريق بن مختلف ش��رائح املجتمع وفي املقدمة الس��ائقون مما ادى الى زيادة نس��بة الوفيات خ��الل نفس الفترة 13.5 باملائ��ة وبلغ��ت نس��بة الزيادة ف��ي االصاب��ات الناجمة عن حوادث الس��ير 41.6باملائة.. مش��يرا الى ان العامل البش��ري كان الس��بب ف��ي وق��وع 90.1 ف��ي املائة م��ن اجمالي احل��وادث، يليه الس��رعة الزائ��دة بنس��بة 34.4باملائ��ة واخلس��ائر املادي��ة بلغت

36.1باملائة.ممث��ل منظم��ة الصح��ة العاملية في اليم��ن غالم رضائ��ي أكد أن احل��وادث املرورية هي الس��بب الرئيس��ي الثامن عاملي��ا وبتأثيرات مش��ابهه لتل��ك التي حتدثها األمراض الس��ارية حي��ث تودي بحياة

أكثر من مليون شخص سنويا على مستوى العالم.وكان مدي��ر ع��ام املتح��دة للتأمن ط��ارق عبدالواس��ع القى كلمة املش��اركن أك��د فيها ان الهدف األساس��ي ملش��اركة القطاع اخلاص ف��ي أنش��طة وفعالي��ات أس��بوع امل��رور يأت��ي انطالقا من الش��عور باملس��ؤولية الوطنية لإلسهام في حماية املجتمع واستجابة لدعوة القيادة السياسية الى بناء اليمن احلديث ومشاركة القطاع اخلاص في عملية التنمية املس��تدامة بأفضل الطرق وأمن الوسائل التي لن

تكون إال بتكاتف جهود اجلميع وعلى أسس راسخة من الوعي.

محافظة عدنوف��ي محافظ��ة ع��دن دش��نت فعاليات األس��بوع بتنفي��ذ حمالت توعوية عبر اإلذاعات املتنقلة نفذها رجال ش��رطة الس��ير بالتعاون

م��ع انص��ار امل��رور ف��ي امل��دارس الثانوي��ة باحملافظة.

كرست للتوعية بقواعد وآداب املرور لدى كافة مستخدمي الطريق باالضافة الى القاء محاض��رات توعوي��ة في م��دارس احملافظة بالتع��اون م��ع مكت��ب التربي��ة والتعلي��م.. مبختل��ف مديري��ات احملافظ��ة به��دف خلق

وعي بأهمية السالمة املرورية.ودع��ي خطب��اء املس��اجد وكافة وس��ائل ال��ى املدن��ي املجتم��ع االع��الم ومنظم��ات التفاعل االيجابي في فعاليات االسبوع ومبا يس��هم في نش��ر الوعي املجتمعي والتقليل

من احلوادث املرورية في الطرقات..

محافظة تعزفعالي��ات دش��نت تع��ز محافظ��ة وف��ي تع��ز ن��ادي ف��ي حف��ل بإقام��ة االس��بوع الس��ياحي حضره وكيل احملافظة وعدد من

القيادات األمنية والعس��كرية والس��لطة احمللي��ة.. القيت فيه العديد من الكلمات باملناسبة حثت جميعها على أهمية الشراكة املجتمعية في ارس��اء ثقاف��ة الوعي املروري م��ن خالل االلت��زام بقواعد وآداب املرور باعتبار ان القضية املرورية قضية مجتمعية يجب ان يشارك

في ايجاد احللول لها اجلميع بال استثناء.

محافظة احلديدةوف��ي محافظة احلديدة باش��رت جلان التوعي��ة امليدانية في اول ايام االسبوع أعمالها التوعوية واالرشادية من خالل بث الشعارات التوعوية عبر مكبرات الصوت في احياء وش��وارع مدينة احلديدة، باالضاف��ة ال��ى الن��زول امليداني وتوزي��ع امللصقات والبروش��ورات

التوعوي��ة على امل��ارة وأماكن التجمعات ف��ي عاصمة احملافظة ومختلف املديريات.

محافظة إبنيوف��ي محافظة أبن اقيم بهذه املناس��بة حفل خطابي وعرض عس��كري للوحدات األمنية بقيادة ام��ن احملافظة بحضور وكيل احملافظة املس��اعد محم��د اجلحما ومدير ام��ن احملافظة العميد عم��ر علي عبدالله ومدير ش��رطة الس��ير باحملافظ��ة العقيد علي ناصر سعيد وعدد من قادة الوحدات االمنية.. حيث القى الوكيل اجلحما كلمة السلطة احمللية اشار فيها الى اهمية اسبوع املرور والذي يعد مبثابة وقفة تقييمية سنوية ملجمل االنشطة املرورية

وحتسن ادائها ومبا يضمن التقليل من احلوادث املرورية.م��ن جانب��ه اكد نائب مدير امن احملافظ��ة العقيد احمد العبد عل��ى اهمي��ة تعزي��ز الوعي مبب��دأ الس��المة املرورية ل��دى كافة املواطن��ن بغي��ة الوصول ال��ى التقليل م��ن احل��وادث املرورية

ونتائجها التي تفتك باالنسان.

محافظة إبوفي محافظة إب دشنت فعاليات األسبوع في إدارة شرطة السير باحملافظة بإقامة حفل خطاب��ي حض��ره أم��ن ع��ام املجل��س احمللي باحملافظة أمن الورافي ومدير أمن احملافظة العمي��د ف��ؤاد العط��اب اللذي��ن ألقي��ا كلمتن باملناس��بة عب��را فيهم��ا ع��ن أهمي��ة التفاعل االيجابي مع فعاليات األس��بوع والتعاون مع رجال ش��رطة السير من خالل االلتزام بقواعد ش��وارع وطرق��ات كاف��ة ف��ي امل��رور وآداب

احملافظة لتحقيق مبدأ السالمة للجميع.

محافظة صعدةوف��ي محافظ��ة صع��دة مت تدش��ن حف��ل خطاب��ي حضره محافظ احملافظة فارس مناع الذي ش��دد في كلمته باملناس��بة على ضرورة التفاع��ل مع هذه املناس��بة واالس��تمرار على

مدار العام في عملية التوعية بالقواعد املرورية وارش��ادات الس��ير من خالل اقامة احملاضرات والندوات التوعويه في اوساط املجتمع

مبختلف تكويناته.ب��دوره اش��ار مديرع��ام ش��رطة الس��ير باحملافظة العقي��د محمد الهميس��ي ال��ى ان أس��بوع امل��رور يأت��ي به��دف تقدمي االرش��ادات والقواع��د املروري��ة املتعلقة بالس��المه لكافة مس��تخدمي الطريق.. مبينا ان فعاليات االس��بوع ستش��مل القاء احملاضرات في املدارس

واملعاهد واجلامعات واالماكن العامة لتجمع املواطنن.

محافظة صنعاءوف��ي محافظة صنعاء دش��ن نائب مدير األم��ن باحملافظة العقيد الدكت��ور عل��ي طليان فعالي��ات األس��بوع بحفل خطاب��ي القيت فيه العدي��د م��ن الكلمات املعبرة باملناس��بة، حيث أكد نائ��ب مدير االمن ان هذه املناسبة تستحق الوقوف أمامها لتقييم شرطة السير خالل

عام كامل لالستفادة وأخذ العبر.من جانبه أوضح مدير ش��رطة الس��ير في احملافظ��ة العقيد علي احلنم��ي أهمي��ة هذه املناس��بة.. مش��يرا إلى ان إجمال��ي احلوادث املروري��ة ف��ي احملافظة بلغت خ��الل العام املاض��ي 384 حادثة نتج عنه��ا 144 حالة وفاة وإصابة 288إصابات جس��يمة و507إصابات

بسيطة وبلغت اخلسائر املادية 150مليونا.ولفت إلى أن برنامج أسبوع املرور تضمن العديد من احملاضرات التوعوية في املدارس واجلامعات واألسواق والنقاط في شرطة سير محافظ��ة صنعاء باإلضافة إلى إعداد ع��دد من اللوحات الفنية التي توضح حوادث الس��ير وتعبر عن نش��اط إدارة س��ير احملافظة ماليا

وإداريا وكذا طبع امللصقات والش��عارات واإلرش��ادات على مختلف املدارس واملعاهد والكليات واجلامعات.

محافظة ذماروفي محافظة ذمار دشن محافظ احملافظة يحيى العمري فعاليات وأنش��طة األس��بوع الذي نظمته ش��رطة الس��ير باحملافظة.. وخالل التدش��ن دعا احملافظ مختلف شرائح املجتمع إلى التعاون املستمر واجلاد مع ش��رطة الس��ير وأجهزة الش��رطة املختلفة مبا يسهم في ام��ن وس��المة أبناء الوطن ومبا يس��هم ايضا في احل��د من حوادث

السير.وكان مدي��ر ش��رطة الس��ير بذم��ار العقي��د خالد أنع��م ألقى كلمة

أش��ار خاللها إل��ى أن حوادث الس��ير تعد حربا غي��ر معلنة حتصد أعدادا كبيرة من األرواح وتصيب عددا كبيرا من املواطنن بإعاقات مختلف��ة وتتس��بب باخلس��ائر واآلث��ار االقتصادي��ة واالجتماعي��ة والنفس��ية ومتثل هاجس��ا قلقا لكافة أفراد املجتمع وهي واحدة من

أهم املشكالت التي تستنزف املوارد املالية والطاقات البشرية.وأش��ار إل��ى أن ش��رطة الس��ير باحملافظ��ة س��جلت خ��الل العام املاضي 212 حادث سير جنم عنها وفاة 221 شخصا وإصابة 607 بإصاب��ات مختلف��ة وبن أن حوادث الدراج��ات النارية مثلت 22 في املائ��ة م��ن بن تلك احلوادث والتي بلغت 24 حادث س��ير جنم عنها

وفاة 27 شخصا وإصابة 37 آخرين بإصابات مختلفة.

سيئونوفي سيئون محافظة حضرموت أكد مدير أمن الوادي والصحراء العمي��د حس��ن احلامد خالل التدش��ن على ض��رورة ان يقوم رجل شرطة السير بدوره في الشارع من خالل التوعية اإلرشادية وتوجيه س��ائقي املركبات ومستخدمي الطريق للتقيد بقواعد وأنظمة السير

وااللتزام بقواعد السالمة املرورية.من جانبه اش��ار مدير ش��رطة السير بوادي وصحراء حضرموت العقيد سعيد العامري الى انه خالل االسبوع سوف يتم عمل العديد م��ن الفعاليات منها الن��زول امليداني إلى اجلامعات واملدارس إللقاء احملاضرات التوعوية.. داعيا جميع الس��ائقن ومستخدمي الطريق بأن يجسدوا ش��عار األسبوع من خالل تطبيق اإلرشادات والقواعد

املرورية.

محافظة مأربوف��ي محافظ��ة مأرب دش��نت في كلي��ة التربي��ة واآلداب والعلوم باحملافظة فعاليات االس��بوع.. وفي احلفل وجه وكيل احملافظة علي الفاطم��ي بازال��ة كافة النقاط الس��وداء على اخلط��وط الطويلة بن احملافظة واحملافظات االخرى والتي تتس��بب بحوادث الس��ير وفقا ملا حتدده شرطة السير باحملافظة.. مؤكدا على ان السالمة املرورية والسالمة على الطرقات ليست مسؤولية شرطة املرور وحدها وامنا

كافة مكونات املجتمع.من جانبه اش��ار مس��اعد مدير امن احملافظة العقيد علي ش��يزر الى االنعكاس��ات الصحية واالجتماعية واالقتصادية التي تس��ببها احل��وادث املرورية.. الفتا الى ان نش��ر الوعي املروري مس��ؤولية كافة فعاليات املجتمع ومثقفيه وليس��ت مسؤولية شرطة السير

فقط..وكان العقيد محمد ابو حلوم مدير ش��رطة الس��ير باحملافظة قد اش��ار الى ان محافظة مارب سجلت خالل العام املاضي 299 حادثا مروريا نتج عنها وفاة 55 شخصا واصابة 543 شخصا وق��درت االض��رار املادية الناجمة عنها مببل��غ 99 مليونا و350 ال��ف ريال.. الفتا ال��ى ان الفصل االول من العام اجلاري 2013م س��جلت شرطة الس��ير ف احملافظة 66 حادثا مروريا نتج عنها وفاة 26ش��خصا وإصاب��ة 158 آخرين وقدرت االض��رار املادية

مببلغ 28 مليون ريال.

محافظة احملويتوف��ي محافظ��ة احملوي��ت دش��ن ام��ن ع��ام املجل��س احمللي باحملافظ��ة الدكتور عل��ي الزيكم ومعه وكيل احملافظة املس��اعد حم��ود ش��مالن فعاليات األس��بوع وفي احلفل أك��د الزيكم على أهمي��ة املس��اهمة الفاعلة م��ن قبل جميع اجلهات واملؤسس��ات ومنظم��ات املجتم��ع املدن��ي واملجال��س احمللية م��ن اجل اجناح فعالي��ات اس��بوع امل��رور لهذا الع��ام من اجل احل��د م��ن مخاط��ر احل��وادث املروري��ة ورفع مس��توى الوعي الع��ام لدى املواطن��ن بآداب وقواعد الس��ير وضوابط اس��تخدام الطرقات

العامة.كم��ا ألقى مدير امن احملافظ��ة العميد علي عبدالله طاهر ومدير ش��رطة السير باحملافظة العقي��د زيد النونو كلمتن باملناس��بة أش��ارا فيهما الى جملة املهام والنشاطات والفعاليات املرورية واحلمالت اإلرشادية والتوعوية التي

مت تنفيذها خالل أسبوع املرور لهذا العام.

محافظة حلجوفي محافظة حلج دش��ن محافظ احملافظة الفعالي��ات بحض��ور مدي��ر أحم��د املجي��دي أم��ن احملافظ��ة العمي��د عبداحلكي��م ش��ايف وقائ��د اللواء 201 مي��كا العميد الركن مرزوق الصي��ادي، حيث أكد محاف��ظ احملافظة على األهمية التي يكتس��بها أس��بوع املرور كونه يقيم النش��اط والعمل املروري س��نويا س��لبا وايجابا بهدف تطوير االيجابي��ات التي من ش��أنها االرتقاء بالعمل امل��روري نحو األفضل

خدمة للوطن واملواطن.كم��ا ألق��ى مدي��ر امن احملافظ��ة كلمة اس��تعرض فيه��ا جملة من االجنازات واملهام التي نفذتها األجهزة األمنية باحملافظة وباألخص ش��رطة الس��ير التابع��ة إلدارة املرور والتي نتج عنه��ا انخفاض في احل��وادث والوفيات واإلصابات خالل ع��ام 2012م مقارنه باألعوام املاضي��ة.. داعيا مكتب التربية والتعليم بتخصيص في كل أس��بوع أو أس��بوعن يوم��ا إللق��اء محاض��رات مرورية في امل��دارس بهدف

التوعية واإلرشاد املروري.وكان مدي��ر إدارة املرور باحملافظ��ة العقيد قحطان أحمد علي قد اس��تعرض ف��ي كلمته احلوادث املس��جلة في الع��ام املاضي 2012م والت��ي بلغ��ت مائت��ن حادث��ة مختلفة في عم��وم مديري��ات ومراكز احملافظ��ة نت��ج عنه��ا وف��اة 136ش��خصا وإصاب��ة 500 ش��خص بإصاب��ات مختلفة وبلغت اخلس��ائر املادية قراب��ة 70 مليونا و160

ألفا ذلك بنقصان عن العام 2011م 67 حادثة.

محافظة شبوةوف��ي محافظ��ة ش��بوة نظم��ت اإلدارة العام��ة لش��رطة الس��ير باحملافظة حفال خطابيا باملناسبة.. وخالل احلفل أشاد األمن العام املجلس احمللي باحملافظة عبدربه هشله ومدير امن احملافظة العميد الركن احمد صالح عمير مبس��توى جاهزية واس��تعداد رجال شرطة السير باحملافظة وأنصارهم من طالب املدارس لتنفيذ فعاليات هذه

املناس��بة املرورية الهامة.. مش��يرين إلى ضرورة حسن استخدامهم لوس��ائل االتصال املباشر والتوعية السليمة مع مستخدمي الطريق ومب��ا يكف��ل حتقيق األه��داف العام��ة والنبيل��ة لهذا األس��بوع بن

أوساطهم خاصة واملجتمع عامة.وكان مدي��ر ع��ام إدارة ش��رطة الس��ير باحملافظ��ة العقي��د عوض ذيبان اس��تعرض ابرز اجتاهات اخلطة العملية التي أعدتها شرطة الس��ير في احملافظة لتنفيذ فعاليات األس��بوع في عاصمة احملافظة

ومديرياتها.محافظة الضالع

وفي محافظة الضالع دشنت فعاليات االسبوع مبقر قيادة قوات االم��ن اخلاصة باحملافظة.. وفى احلفل ش��دد محافظ احملافظة علي قاس��م طال��ب على ض��رورة تنفيذ فعاليات أس��بوع امل��رور واخلطة املرسومة واملعدة لذلك على اكمل وجه ومبا يحقق االهداف والغايات املرجوة منه.. مشيرا الى ان دور رجل املرور هو دور انسانى ونبيل ف��ى املقام االول ويرتب��ط بحياة الناس وتأمن الس��ير على الطريق

العام والتقليل من احلوادث واالزدحامات املرورية.واك��د احملافظ اس��تعداد قيادة احملافظة واملجل��س احمللى تقدمي كاف��ة الدع��م واملس��اندة الجن��اح فعاليات اس��بوع امل��رور وحتقيق

النتائج املرجوه منه.كما القيت باملناس��بة كلمتان من قب��ل مدير أمن احملافظة العميد عل��ي العم��رى ومدير ش��رطة الس��ير باحملافظة العقي��د صالح عبيد اش��ارتا الى أهمية فعاليات االس��بوع الذي مت الترتيب له منذ وقت مبكر من خالل توزيع امللصقات والبروشورات واالرشادات املرورية

على املواطنن فى مختلف املديريات.

محافظة حجةوف��ي محافظة حجة دش��نت ش��رطة الس��ير باحملافظ��ة فعاليات األس��بوع بحفل خطابي حضره أمن عام املجلس احمللي باحملافظة أم��ن القدم��ي الذي أكد على أهمية الفعالية ف��ي رفع الوعي بقواعد امل��رور، مش��يرا إلى أن اإلش��ارات املرورية لم توضع عبث��ا وال ترفا وهو ما يستوجب التعامل معها بشكل ايجابي سواء داخل املدن أو

على الطريق السريع حفاظا على سالمة األرواح واملمتلكات.احصائي��ات احلوادث املرورية ف��ي احملافظة خالل العام املاضي 2012م والرب��ع األول م��ن الع��ام اجل��اري بلغ��ت س��تمائة وتس��عة وثمان��ن حادث��ا مروري��ا جن��م عنه��ا وفاة مائة وخمس��ة وتس��عن ش��خصا.. باالضافة الى إصابة تس��عمائة وسبعة وسبعن شخصا بينه��م ثالثمائة وواحد وس��بعون ش��خصا إصابته��م خطيرة، كما خلف��ت تلك احل��وادث املرورية خس��ائر مالي��ة قدرت مبائ��ة وأربعة

وثمانن مليونا وستمائة وتسعن ألف ريال.تخلل حفل التدشن فقرات فنية واستعراضية من قبل الكشافة املدرس��ية عب��رت عن خط��ورة جتاوز إش��ارات امل��رور على حياة الفرد وانعكاس��اتها على األس��رة التي تعد نواة املجتمع.. حضر احلفل وكيال احملافظة الدكتور ابراهيم الش��امي وحميد العبيدي والوكي��ل املس��اعد اس��ماعيل املهيم ونائ��ب مدير أم��ن احملافظة حس��ن احليفي وعدد من م��دراء العموم وأعضاء املجلس احمللي

باحملافظة.

محافظة عمرانوف��ي محافظ��ة عمران دش��ن مدير عام ش��رطة الس��ير باحملافظة العقي��د محم��د عتيب��ة حملة االس��بوع موضح��ا ان ه��ذه الفعاليات س��تتضمن العديد من االنش��طة والبرامج التوعوية أبرزها معرض ص��ور فوتوغرافي متح��رك توعوي يبرز مخاطر ومآس��ي احلوادث

املرورية.كم��ا س��يتم توزي��ع ملصق��ات وارش��ادات وبروش��ورات توعوية للس��ائقن حتثه��م على أهمية االلت��زام بقواعد ولوائ��ح املرور لرفع مس��توى الوعي املروري والتقليل من نس��بة احلوادث املرورية وما

ينتج عنها.محافظة املهرة

وف��ي محافظة املهرة دش��نت بكلي��ة التربية باحملافظ��ة فعاليات وأنشطة األسبوع حيث أكد األمن العام للمجلس احمللي باحملافظة س��الم عبدالل��ه نيم��ر أهمي��ة ال��دور الذي يقدم��ه رجل امل��رور خالل فعاليات االس��بوع من توعية وارشاد بن اوساط املجتمع فضال عن عمل��ه عل��ى م��دار العام ف��ي تنظيم حركة الس��ير به��دف التقليل من

حوادث السير واإلزدحامات املرورية.م��ن جانب��ه الق��ى مدير ش��رطة الس��ير باحملافظ��ة العقي��د عادل االبيض كلمة تطرق من خاللها الى اسبوع املرورالعربي وما له من اهمية لدى مس��تخدمي الطريق.. مش��يرا الى ان ادارة شرطة السير باحملافظ��ة تولى ه��ذه الفعالية اهتماما كبيرا وذلك من خالل نش��ر الوعي املروري بن اوس��اط املجتمع.. داعي��ا املواطنن الى التفاعل

االيجابي مع اسبوع املرور.

محافظة البيضاءوف��ي محافظ��ة البيض��اء دش��نت فعالي��ات االس��بوع بإقامة حفل خطاب��ي حضره عدد من القي��ادات األمنية والس��لطة احمللية باحملافظة ع��ن عب��رت باملناس��بة كلم��ات في��ه والقي��ت أهمية التفاعل االيجابي مع انش��طة وفعاليات األس��بوع، وأكدت الكلمات عل��ى أهمية تضافر اجله��ود والتعاون مع رجل ش��رطة الس��ير من خ��الل االلتزام بقواع��د وآداب الطري��ق حفاظا على االرواح واملمتلكات ومبا يسهم في التقليل من احلوادث املرورية وما ينتج عنها من عواقب وخيمة، وقد قامت فرق شرطة السير باحملافظة بعملية النزول امليداني الى الشوارع واجلوالت العامة لتنظيم حركة الس��ير وتقدمي االرشادات

للسائقن واملشاة.

تختتم فعاليات أسبوع المرور بعد غد السبت والذي تم فيه القاء العديد من المحاضرات والنزول الميداني الى العديد من المدارس والفرز وألوية النقل العسكري واألمن.. والقيت العديد من المحاضرات التوعوية للسائقين.

كل ذلك قامت به اإلدارة العامة لشرطة السير واداراتها في مختلف المحافظات والتي استفاد منها العديد من السائقين والطالب وفئات من شرائح المجتمع.

هذا وكان قد تم االفتتاح بحضور كل من االخوة الوزراء وفي الحفل الذي دشنه وزير الداخلية اللواء الدكتور عبدالقادر قحطان مطلع االسبوع ومعه وزير الصحة العامة والسكان الدكتور أحمد قاسم العنسي وأمين العاصمة عبدالقادر علي هالل وممثل منظمة الصحة العالمية في اليمن غالم رضائي انطلقت فعاليات أسبوع المرور العربي واألسبوع العالمي الثاني للسالمة على الطريق في

أمانة العاصمة ومحافظات الجمهورية.

تغطية: محمد الهندي - تصوير: صالح العرامي

في اختتام فعاليات اسبوع المرور العربي والعالمي الثاني للسالمة على الطريق

مواجهة جادة ملشكلة حوادث السير

> د. أحمد العنسي > العميد العمودي> د. عبدالقادر قحطان

> غالم رضائي> طارق عبدالواسع

} التأكيد على ضرورة تالفي األخطاء الفنية والبشرية في حوادث املرور} حمالت توعية وأنشطة جتسد الترابط املجتمعي

} أهمية تكاتف اجلهود لتعزيز إدارة السالمة على الطرق وحتسني البنية التحتية للسالمة} ضرورة تطبيق املعايير الدولية في استيراد السيارات واملركبات

تقدير كبير لرئيس اجلمهورية ووزير الدفاع لتخصيص مروحيتني لإلنقاذ املصابني


ÍœUF*« UNÞUA½ WOFłd�« ÈuI�« XK�«Ë bI� ·ËdF� u¼ UL�Ë s¹b�UÐ W�³²K�Ë W¼u2 ‰UJý√ ‰öš s� UNzœU³�Ë WOMLO�« …—u¦K� s� W¦¹b(« WOMÞu�« W�Ëb�« ¡UMÐ WOKLŽ ⁄«d�≈ UN�öš s� X�bN²Ý« W�u2 WOHKÝ l¹—UA� o¹u�²� ÈuI�« Ác¼ XDA½ YOŠ ÜNMO�UC� Êu½UI�« WDK???Ý √b³� vKŽ ·UH²�ô« ·bNÐ œËb(« Ã—Uš s� …b�«ËË ÷d� v�≈ uŽb¹ s� q� ÂU???Nð«Ë ¨WOMLO�« …—u¦�« ∆œU³� r¼√ u¼ U???0 rJ×Ð t�«b³²???Ýô wF???��«Ë wN�ù« rJ(« vKŽ d�P²�UÐ Êu½UI�« rJŠ w�U�ù« ÂUEM�« t�b�²Ý« Íc�« tð«– Õö��« u¼Ë ¨wF{u�« Êu½UI�« W�Ëœ ¡UMÐ v�≈ XŽœ w²�« WOMÞu�« W�d(« WNł«u� w� Íœ«b³²???Ýô« W�ËU×0 bzU³�« wJK*« w�U�ô« ÂUEM�« ÂUJŠ UNLNð« YOŠ ¨W¹—u²Ýœ lLI�« ‰UJ???ý√ nK²�� U¼b{ ”—U�Ë ¨—u²???Ýb�UÐ Ê¬dI�« ‰«b³²???Ý«

ÆwN�ù« rJ(« vL�� X% œ«b³²Ýô«Ë œUND{ô«Ë √b³� Êu½UI�« …œUO???Ý Ë√ WDK???Ý Ë√ rJŠ Ê≈ ‰u???I�« UMF???ÝuÐË œUFÐQÐ r???�²¹ √b³� u¼ U0 ¨WO½b*« W�Ëb�« ¡U???MÐ WOKLŽ w� w???ÝUÝ√ √b³� Ê√ vMF0 Æ lL²−*«Ë W�ËbK� W�UF�« `�UB*« Âb�ð WOÞ«dI1œ Ê√ v�≈ dOA¹ lL²−*« ÊËRý d¹bð w²�« W�Ëb�« qš«œ Êu½UI�« …œUOÝ 5Ð eOO9 Ë√ ¡UM¦²Ý« ÊËbÐË lOL'« ‚u� ÊuJ¹ Ê√ V−¹ Êu½UI�« —U³²Žô« 5FÐ cš_« l� ¨5�uJ×� Ë√ U?�UJŠ «u½U�√ ¡«uÝ 5MÞ«u*« ¨ U³ł«u�«Ë ‚uI(« w� Êu½UI�« ÂU�√ W¹ËU�²*« WMÞ«u*« Ê√ WIOIŠ w� …bzU???��« UF¹d???A²�«Ë 5½«uI�« W�uEM� Â«e²�« sŽ q???BHMð ô tžuBð Íc�« —u²Ýb�« Í√ vLÝ_« wF{u�« Êu½UI�« ÂUJŠQÐ lL²−*«

Æ¡U²H²Ýô« WDÝ«uÐ tOKŽ lL&Ë W�_« √b³* WOÝUO��« ÂuKF�« ¡UNI� ‰Ë«bð V???�²J¹ ‚UO???��« «c¼ w� vKŽ ¨ôuL???ýË U?ILŽ d¦�√ U�«b¼√Ë w???½UF� Êu½UI�« …œUO???Ý Ë√ rJŠ q×O� WJ�U*« …dÝ_«Ë bŠ«u�« »e(«Ë bŠ«u�« Í√d�« rJŠ wNM¹ u×½ `�UB*« ŸuMðË —UJ�_«Ë ¡«—ü« œbFð vKŽ rzUI�« VF???A�« rJŠ tK×� ¨œö³�« dzUB� d¹dIðË rJ(« ÊËR???ý …—«œ≈ w� WFÝ«u�« W�—UA*«Ë bŽ«u� vKŽ wÞ«dI1œ wÝUOÝ ÂUE½ ¡UMÐ v�≈ …—ËdC�UÐ œuI¹ U� u¼Ë U¹d(« ÊuBðË WDK�K� wLK��«Ë d(« ‰Ë«b²�« oI% W¹—u²Ýœ ‰öI²Ý« sLCðË UDK��« 5Ð qBHðË ¨ÊU???�½ù« ‚uIŠË W�UF�« rN�UJŠ —U???O²š« W¹dŠ ¡U???�½Ë ôUł— 5MÞ«uLK� `???O²ðË ¡U???CI�«

ÆŸ«d²�ô« o¹œUM� d³Ž W³�²M*« WOKO¦L²�« U¾ON�« w� rNOK¦2Ë …eOL*« UL???��« r¼√ s� `³�√ Êu½UI�« rJŠ √b³� Ê√ XÐU¦�«Ë W�Ëb�« 5Ð W�öF�« Èu²???�� vKŽ ¡«uÝ d�UF*« Íd???A³�« lL²−LK� »uFA�«Ë ‰Ëb�« 5Ð W�öF�« Èu²�� vKŽ Ë√ ¨bKÐ q� w� UNOMÞ«u�Ë W�UšË lOL'« Â«e²�« …—Ëd{ s� p�– vKŽ Vðd²¹ U�Ë ¨ UFL²−*«Ë s� WO�Ëb�« U???LEM*«Ë w�Ëb�« lL²−*« s???Ž —bB¹ U0 U???�uJ(« «– WO½u½U� bŽ«u� vKŽ ÍuDMð WO�Ëœ «—«d�Ë «b¼UF�Ë oOŁ«u� U�dB²�«Ë ö�UF*«Ë U�öF�« ‰UJý√ nK²�� w� WO�«e�≈ WFO³Þ bF¹ ©Êu½UI�« rJŠ® √b³� Ê√ sŽ pO¼U½ ¨œ«d�_«Ë UŽUL'«Ë ‰Ëb�« 5Ð WOÝUO��« WLE½_«Ë W¹dBF�« ‰Ëb�« w� W¹—u²Ýb�« bŽ«uI�« “dÐ√ s� WO½u½UI�«Ë W¹—u²Ýb�« WOŽd???A�« √b³� ÷d� ‰öš s� WOÞ«dI1b�«

ÆlOL'« vKŽ ©Êu½UI�« rJŠ® √b³� UN³�²J¹ w²�« W¹uO(« WOL¼_« v�≈ dEM�UÐË ¨bOýd�« rJ(« ¡UMÐË w�Ëb�« lL²−*« w� W�—UA*« UO�¬ aOÝdð w� qzU???Ýu�«Ë «Ëœ_« 5Ð …—«bB�« ÊUJ� Êu½UI�« WDK???�� `³�√ bI� Êu½UI�« rJŠ ¡öŽ≈ WN' W¹dBF�« W�Ëb�« UNÐ ”UIð w²�« W¹—UOF*« ‚uIŠË W�UF�« U???¹d(« ÊUL{Ë UDK???��« 5Ð qBH�« Â«d???²Š«Ë —UO²š«Ë W???�UF�« ÊËR???A�« …—«œ≈ w???� l???L²−*« „«d???ý≈Ë ¨ÊU???�½ù«

ÆÂUJ(« w� W¹—u×� W½UJ� V�²�« ©Êu½UI�« rJŠ® √b³� Ê√ w� V¹— ôË t²LO� l� oOŁu�« ◊U³ð—ôUÐ ¨wKš«b�« Èu²�*« vKŽ Í—u²Ýb�« ‰U−*« …œUO��« «– …bŠ«u�« W�Ëb�« œËbŠ “ËU& w²�« WO�UF�« WOÝUO��« w� U?¹—u×�Ë U?OÝUÝ√ Êu½UI�« rJŠ √b³� `³�√ YOŠ ÜNO{«—√ vKŽ U�öF�« w� WOÝUÝ_« ◊ËdA�« bŠ√Ë ¨WO�Ëb�« ULEM*« ◊UA½Ë qLŽ ¨»uFA�«Ë ‰Ëb�« ‰öI²Ý« W¹ULŠË w�Ëb�« rK��« 5�Qð WN' WO�Ëb�« dIH�« W×�UJ�Ë u???LM�« VŽUB� W'UF�Ë WOLM²�« dzUðË l¹d???�ðË Ë√ …b×²*« 3_« ULEM� q³� s� ¡«uÝ WO�Ëb�« «bŽU???�*« .bIðË WO�Ëb�« q�U;«Ë U�ÝR*« p???�9 d???�H¹ U� u¼Ë ¨W�bI²*« ‰Ëb�« 3_« ‚U¦O� dO�Hð UNMOÐ s�Ë ¨Êu½UI�« rJŠ √b³* wLOI�« —uB²�UÐ lC�¹ Íc�« rJ(« …—«œ≈ ∆œU³� r???¼√ s� ® t½QÐ √b³*« «cN� …b×²*« W�U)«Ë W�UF�« ¡«uÝ ??? U½UOJ�«Ë U�ÝR*«Ë ’U�ý_« q� tO� …—uAM�Ë WOMKŽ 5½«u� Vłu0 W�¡U�LK� ??? UN�H½ W�Ëb�« p�– w� U0 dO¹UF*«Ë ·«dŽ_« …UŽ«d� l� ÌËU�²� qJAÐ UNIO³Dð r²¹Ë ¨ú*« vKŽ Êu½UI�« …œUOÝ ∆œU³0 Â«e²�ô« sLC¹ U0Ë ÊU�½ù« ‚uI( WO�Ëb�« 5Ð qBH�«Ë o???O³D²�« w� W¼«eM�« oOI%Ë W�¡U???�*«Ë …«ËU???�*«Ë U� ¡«“≈ 5IO�« aOÝdðË —«dI�« lM� WOKLŽ w� W�—UA*«Ë UDK��« WO�UHA�« oOI%Ë WOH�F²�« «—«dI�« ‰UDÐ≈Ë Êu½UI�« tOKŽ hM¹

Æ© «¡«dłù« w� …“—UÐË WO�Ëœ UD×� WLŁ Ê√ v�≈ …—Uýù« sJ1 œbB�« «cNÐË ÊöŽù« UN²�bI� w�Ë ©Êu½UI�« rJŠ® √b³� b�Rð d�UF*« r�UF�« w???�

w� w�Ëb�« w½U*d³�« œU%ô« fK−� Ád�√ Íc�« WOÞ«dI1bK� w*UF�« WOÞ«dI1b�« n¹dFð - YOŠ ¨Â±ππ∑ d³L²³???Ý ±∂ a¹—U²Ð …d¼UI�« ¨ÊU�½ù« ‚uIŠ …d???ýU³�Ë Êu½UI�« …œUO???Ý vKŽ ÂuI¹ ÂUE½ ® UN½QÐ ÂU�√ 5�uJ×�Ë U?�UJŠË ¡U�½Ë ôUł— 5MÞ«u*« 5Ð eOOL²�« ÂbŽË ¡UNIH� w�Ëb�« d9R*« sŽ —œUB�« w???N�œ ÊöŽ≈ ÂU� ULO� ©Êu½UI�« W�Ëœ ® UN½QÐ W¹dBF�« W�Ëb�« n¹dF²Ð Â±πµπ ÂUŽ Í—u²Ýb�« Êu½UI�« Íc�« —u²Ýb�UÐ rN�«e²�« w� ¨5MÞ«u*« 5Ð …«ËU�*« b�Rð WO½u½U� WLJ×� ‰öš s� ¨WOŽUL²łô« rNðU�öŽË ÍœUB²�ô« rNÞUA½ rEM¹ oOI% vKŽ W???ÐU�d�« v�u²ð WBB�²� W¹—u²???Ýœ WLJ×� Ë√ U???OKŽ W�«bF�«Ë ¡UCI�«Ë Êu½UI�« ÂuNH� Ê√ w� pý s� U�Ë ÆÆÆ© ·bN�« «c¼ nzUþu�«Ë w???½UF*« Y???OŠ s� WK�UJ²�Ë W???�“ö²� j???Ð«ËdÐ j???³ðd¹ ÂUEM�« j³C� WKO???ÝË d³²F¹ Êu½UI�« Ê√ vMF0 ¨œUFÐ_«Ë ôôb�«Ë ¡UCI�« bF¹ ULO� ¨W???�«bF�« oOI% ◊Ëd???ý dO�u²� …«œ√Ë W�Ëb�« w� U0 tIO³Dð Â«d???²Š«Ë Êu½UI�« WDK???Ý ÷d�Ë j???³C� WL???ÝUŠ …«œ√ rN�uIŠË rN(UB� vKŽ ÊUM¾LÞô«Ë ÊU�_UÐ —uFA�« ”UMK� d�O¹ rNðUOŠ w� W�«bF�« œułuÐ 5IO�«Ë WI¦�« „ö²�«Ë rNðU¹dŠ WÝ—U2Ë W�«bF�«Ë ¡UCI�«Ë Êu½UI�« 5Ð jÐ«d²�« Ê√ bOÐ ÆÆ WOÝUO��«Ë WO½b*« ¨WŁö¦�« ÊU�—_« Ác???¼ 5Ð qBH�« …—Ëd{ —UJ½≈ Ë√ q???¼U& wMF¹ ô Êu½UI�« 5???Ð W¹—u×� W½UJ� ¡U???CI�« ¡UDŽ≈ U????¹—Ëd{ ËbG¹ Y???OŠ ÷d�Ë WOŽdA�« W¹ULŠ s� ¡UCI�« 5J9 w� rN???�¹ U0 ¨W�«bF�«Ë oOI%Ë ¨WOzUCI�« U¾ON�« W¼«e½Ë ‰öI²Ý« W½UO�Ë Êu½UI�« WDKÝ …—ËdC�UÐ VKD²¹ Íc�« d�_« ¨wŽUL²łô« rK???��« aO???ÝdðË W�«bF�«

ÆW¹cOHM²�«Ë WOF¹dA²�« 5²DK��« sŽ ¡UCI�« ‰öI²Ý« wNIH�« —bB*« qJA¹ ô UDK��« qB� √b³� Ê≈ ‰uI�« q�U½ s� bL²�¹ Íc�« ¡UCI�« ‰öI²Ý« ÂuNH� qO�Q²� bOŠu�« w???ÝUO��«Ë UF¹dA²�« W�dŠ UNL¼√ …b¹bŽ —œUB� s� s¼«d�« U½dBŽ w� tðu� Vždð W�Ëœ qJ� U?¹—U³ł≈ UNÐ Â«e²�ô« `³�√ w²�« WOF{u�« WO�Ëb�« UN(UB� WOLMð v�≈ vF???�ðË w�Ëb�« lL²−*« sL{ ◊«d�½ô« w???� W¹√ ÷d� ÂbŽË UNðœUOÝ W¹ULŠË W¹—U−²�«Ë W¹œUB²�ô« UNð«—b�Ë ÊUL{ Ê√ vMF0 ÆÆ UN�eŽ Ë√ UN�UF{≈ v???�≈ ÍœRð UÐuIŽ Ë√ œuO� bO�Q²�« ÂeK²�¹ ??? ?W�«bF�« oOI×²� ◊dý u¼ U0 ??? ¡UCI�« ‰öI²Ý« WKŽU� W�uEM� œu???łË vKŽ jI� n???�u²¹ ô W�«bF�« oOI% Ê√ v???KŽ W�U{ùUÐ VKD²¹ qÐ WO�Ëb�«Ë WOMÞu�« UF¹d???A²�«Ë 5½«uI�« s� W�UI¦� WM{UŠ WO�UIŁË WOŽUL²ł«Ë W???¹œUB²�« W¾OÐ dO�uð p�– v�≈ rJŠ oO³Dð vKŽ bŽU???�ðË W�«bF�« rO� wL% WOÞ«dI1œ WO???ÝUOÝ

Æ Êu½UI�« WOF{u�« UF¹dA²�«Ë 5½«uI�« —«b�≈ W�dŠ q�Q²¹ s� qF�Ë r−(« kŠöO???Ý ¨œu�d�« «uM???ÝË WOK¼_« »d(« «uM???Ý ‰öš X???{d²Ž« w???²�« `???Ð«uJ�«Ë U???�uF*«Ë V???ŽUB*« ‰u???G²� d???O³J�« …—u¦�« Èu� ‰UG???A½« V³???�Ð ¨W¦¹b(« WOMÞu�« W�Ëb�« ¡UMÐ o???¹dÞ ÂUEM�« s???Ž ŸU�b�«Ë W×K???�*« U�d(«Ë «d???�«RLK� ÍbB²�« w???� U0 bŠu*« sLO�« W???³IŠ XŠUð√ ULO� ¨…bO�u�« W???�Ëb�«Ë Í—uNL'« WFÝ«Ë UO½UJ�≈ “U$ô«Ë WO�UFH�« vKŽ …—b�Ë —«dI²Ý« s� tÐ eO9 œuNF�«Ë WOMÞu�« 5½«uI�«Ë UF¹d???A²�« s� WL�{ W½UÝdð ¡UM³� bŠ√ ?? qJAð ‰«eð ôË ?? XKJ???ý w²�« ¨WO�Ëb�« UO�UHðô«Ë oOŁ«u*«Ë

Æ W¦¹b(« WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐ WOKLŽ «eJðd� r¼√ œU� W¦¹b(« W�Ëb�« v�≈ …—u¦�« s� ‰UI²½ô« WOKLŽ Ê√ XÐU¦�«Ë WO½ULŁ dL²Ý« w²�« WOK¼_« »d(« «uMÝ ‰öš U?�U9 qDF²ð Ê√ Â«uŽ√ WFÐ—√ X�dG²Ý« w²�« œu�d�« «uMÝË ¨©Â±π∑∞ ≠ ±π∂≤® Â«uŽ√ WO×O×B²�« uO½u¹ ±≥ W�dŠ X�U� YOŠ ©Â±π∑¥ ≠ ±π∑∞® WO�U{≈ W¹bOKI²�« ÈuI�« tOKŽ d�Pð Íc�« ÍbL(« rO¼«dÐ≈ bONA�« …œUOIÐ ¨WOMLO�« …—u¦�« ·«b???¼√Ë ∆œU³� ¡UOŠ≈ ŸËd???A* U?MLŁ tðUOŠ l???�œË XK¦9 …dODšË WO�«œ W???KŠd� œö³�« ‰ušœ s� p�– vKŽ Vðdð U???�Ë qL% s� 5OÝUO��« …œUI�« »Ëd¼Ë —«dI²Ýô« ÂbŽ W�UŠ ŸuOý w� dŁ≈ vKŽ WOÝUO��« WOKLF�« …œUO�Ë …—«œ≈ w� WOMÞu�« rNðUO�ËR�� WDK��« tO�uð vKŽ ÂUŽ s� q�√ bFÐ wL???AG�« bLŠ√ fOzd�« ‰UO²ž«

ÆÍbL(« rO¼«dÐ≈ fOzd�« ‰UO²ž« VIŽ d¼UE*« bŠ√ bF¹ Êu½UI�« rJ( W�Ëb�« ŸuCš Ê√ w� V???¹— ôË œ«d�_« ‚u???IŠ W???¹UL( U???½UL{ s� Ád???�u¹ U???* W???¦¹b(« W???O½b*« W???�Ëœ X???½U� «–≈ ô≈ W???OÞ«dI1œ Êu???Jð ô W???�Ëb�« Ê_ U???ŽUL'«Ë W¹—u²???Ýœ bŽ«uI� WL�U(« U???¾ON�« lOLł U???NO� lC�ð W???O½u½U� Êu½UIK� W???�Ëb�« ŸuCš √b³� Ê√ v???MF0 ÆÆ UNOKŽ uL???�ðË U???¼bOIð v�≈ WOÝUÝ√ Wł—bÐ ·bN¹ WO½u½UI�«Ë W¹—u²Ýb�« WOŽdA�« √b³� Ë√ w¼ UL� ÜN� W???�eK� bŽ«uI� W�Ëb�« w� W???L�U(« UDK???��« ŸUCš≈

Æ5�uJ×LK� W³�M�UÐ W�eK� V−¹ W¦¹b(« WO½b*« W???�Ëb�« Ê≈ ‰uI�« sJ1 ‚UO???��« «c¼ w� —uBF�« w� «bzUÝ ÊU� U� u×½ vKŽ WO�uLýË W¹œ«b³²???Ý« ÊuJð ô√ lC�ð Ê√ ÊËœ t²¾OA�Ë r�U(« …œ«—SÐ Êu½UI�« jK²�¹ YOŠ …dÐUG�« U� u¼Ë ¨W�uKF�Ë …œb???×� jÐ«u{Ë œuOI� W¾O???A*« Ë√ …œ«—ù« Ác¼ uŽbð w²�« WOHK��« UŽUL−K� wFłd�« wÝUO��« »UD)« tO�« uŽb¹ U¼—U²š« W³�²M� WDK???Ý s� W¹—uNL'« fOz— VBM� q¹u% v�≈

‰Uł— rŽe¹ ??? oKD� w½UÐ— r�UŠ v�≈ ¨Ÿ«d²�ô« o¹œUM� d³Ž VFA�« Ê≈Ë v²Š ¨t²ŽUÞ rNOKŽ V???−¹Ë ¨”UM�« vKŽ ÁôË tK�« Ê√ u???MNJ�« ÃËd)« d¹d³²� lz«—c�« d�u¹ Íc�« d�_« ¨rN�«u�√ VN½Ë r¼—uNþ bKł ÂUJ(« ŸuCš …bŽU� U???NLJ% w²�« WO½b*« W�Ëb�« ∆œU???³� r¼√ sŽ W�Ëb�« 5Ð jÐdð w²�« U�öF�« w� Êu½UI�« rJ×Ð Â«e²�ô«Ë —u²ÝbK� w� Èdš_« ‰Ëb�«Ë ‰Ëb�« 5???ÐË ¨WNł s� ¡U???�½Ë ôUł— 5MÞ«u*«Ë

ÆÈdš√ WNł s� Y¹b(« w�Ëb�« lL²−*« —uD²�«Ë —«dL²Ýö� qÐU�Ë rz«œ —u²Ýœ œułË WOL¼√ vK−²ðË UO???ÝUOÝ U?�UE½ rOI¹ —u²???Ýb�« Êu� w� W¹dBF�« W�ËbK� ”U???ÝQ� t½u� v�≈ W�U{ùUÐ ¨t�«b¼√Ë tKOŽUH�Ë tðUO�¬Ë tzœU³� œb×¹Ë W�ËbK� w� WDýUM�« UŽUL'«Ë WL�U(« U¾ONK� w½u½UI�« œułu�« fÝR¹ qzUÝËË W�Ëb�« rÝUÐ ·dB²�« ‚uIŠ œb×¹Ë ¨w???ÝUO��« lL²−*« WMÞ«u*« U³ł«ËË ‚uIŠ w� …ËU???�*«Ë WDK???��« ‰Ë«bðË W???Ý—U2 ‚dÞ t???�H½ X�u�« w� 5³¹ U???L� …Ëd¦�«Ë WDK???��« w� W�«d???A�«Ë ¨rNðU�UB²š«Ë rNðUDKÝ œËbŠË ÂUJ(« W³ÝU×�Ë dOOGðË —UO²š«

Æb¹b×²�« p�c� U?I³Þ W¹—u²Ýb�« WOŽdA�« rN×M1Ë ‰Ë√ uLMK� qÐUI�«Ë r???z«b�« —u²???Ýb�« bF¹ p�– vKŽ U???�OÝQðË bŽ«uI�« Ã—b???ð ÁbFÐ wðQ¹ r???Ł ¨sLO�« w� W¦¹b(« W???�Ëb�« U???�uI� Ê_ tM� vKŽ√ Ë√ dšü« iF³K� WFÐUð UNCFÐ s� qF−O� WO½u½UI�« bŽ«uI�U� ÆÆWLOI�«Ë …uI�« YOŠ s� W¹ËU�²� X�O� WO½u½UI�« bŽ«uI�«

¨5½«uI�«Ë UF¹dA²�« U¼bFÐ wðQð rŁ W�bI*« w� wðQð W¹—u²???Ýb�« rŁ ÆÆW¹—«œù« UDK��« s� …—œUB�« rEM�«Ë `z«uK�« wðQð U¼bFÐ s�Ë ÍœdH�« —«dI�« Í√ W¹œdH�« …bŽUI�« v�≈ qB¹ v²Š Ã—b²�« «c¼ dL²�¹ «c¼Ë ÆÆWOB�A�« WO�ËR�*« √b³* U?I�Ë UO½œ W¹—«œ≈ WDKÝ sŽ —œUB�« vKŽ_« …bŽUIK� v½œ_« …bŽUI�« ŸuCš …—ËdC�UÐ wŽb²�¹ Ã—b²�« …bŽUI�« bOIð »ułË t???�H½ X�u�« w� ÂeK²�¹Ë Ü?Žu{u�Ë öJ???ý …bŽU� ÷—UF²ð Ê√ `???B¹ ô –≈ ¨vKŽ_« …b???ŽUI�UÐ UO½b�« W???O½u½UI�« …—«œù« ŸuCš U�√ ÆÃ—b²�« W³ðd� w� U¼uKFð Èdš√ l� UO½œ WO½u½U� ¨t½ËbÐ W¦¹b(« W???OMÞu�« W???�Ëb�« ¡UMÐ sJ1 ô ◊d???ý uN� Êu???½UIK� W�Ëœ U½uJ� ÈbŠ≈ w¼ U0 …—«œû� “u−¹ ô ◊dA�« «c¼ vC²I0Ë

ÆÊu½UI�« vC²I0 ô≈ U?¹—«œ≈ «—«d� c�²ð Ê√ Êu½UI�« Â«d²Š« W�Ëb�« UDK???Ý ÈbŠ≈ UNH�uÐ …—«œù« vKŽ Vłu²¹Ë UDK��« s� U¼dOG� ??? W�Ëb�« w� …c�UM�« WO½u½UI�« bŽ«uI�« WŽuL−� WDK��« ŸuCš Í√ ¨Êu½UI�« rJŠ …œUOÝ √b³� tOKŽ oKD¹ U� u¼Ë ??? …—«œù« qLŽ Ÿu???Cš d³²F¹ YOŠ U???NÐ ‰uLF*« 5½«uIK� W???¹—«œù« …œUOÝ WOŽdA�« d�«uð vKŽ Vðd²¹Ë ¨WOŽdA�« √b³* U?IO³Dð Êu½UIK� Æ Êu½UIK� ¡«u???��« vKŽ 5�uJ;«Ë ÂUJ(« ŸuCšË Êu½UI�« r???JŠ lC�ð ô w²�« WOM¹b�« W�Ëb�« Ë√ WO�O�u³�« W�Ëb�« u¼ p�c� iOIM�«Ë ôË WIKD� UNO� W¹—«œù« WDK��« ÊuJð Ë ¨Êu½UI�« œuOI� UNO� …—«œù« t²�dŽ U� u×½ vKŽ WOH�F²�« «¡«dłù« s� Á«dð U� –U�ð« w� WO¼UM²� rN½√ ÊuŽb¹ UNO� s¹b�« ‰Uł—Ë „uK*« ÊU� w²�« WIKD*« WOJK*« WLE½_« rN²MN�Ë „uK*« ¡UNI� ÊU� ULO� WON�ù« …œ«—ô« s� i¹uH²Ð ÊuLJ×¹ Ê≈Ë v²Š rNOKŽ d³B�«Ë ¡«d???�_«Ë „uK*« WŽUÞ v�≈ ”U???M�« ÊuŽb¹

°°rN�«u�√ «u³N½Ë rN�uIŠ «uJN²½«Ë r¼—uNþ «ËbKł s¹ËUMŽ tÐU???Að vKŽ ·dF²¹ Ê√ wŽu{u*« Y???ŠU³�« l???ÝuÐË …d�c�®Ë ©V???�UD*« »U???Dš®l� sLO�« w???� ÂUF�« wHK???��« »U???D)« W�d(« ŒuO???ý »√œ w²�« WO�«u²*« «d�c*« s� U¼dOžË ©W×OBM�« vKŽ W¹œuF???��«Ë sLO�« w� ©…bŽUI�«® r???OEMðË WOHK???��« W¹u×B�« Àb×²ð UNFOLłË WO�öÝô« WF¹dA�« oO³Dð —UFý X% UNOM³ð ’d� dO�uð V³�Ð W¹œuF��«Ë sLO�« w� —u−H�«Ë WK¹–d�« —UA²½« sŽ ÊË—Ëe¹ s¹c�« V½Uł_« —UHJ�« œbŽ b¹«eðË ¡U�MK� rOKF²�«Ë qLF�« vL�� X% WO×O�*UÐ dOA³²�«Ë UM)« dAM� »dF�« …d¹ełË sLO�« t�H½ X�u�« w� ??? 5OHK��« s¹b�« ‰Uł— «d�c� —c% UL� ¨WŠUO��«

w� ©WOŠUO��«Ë WOIOÝu*«Ë WOzUMG�« U½UłdN*« W�U�≈® s� ??? WO�öÝô« WF¹dA�« rÝUÐ ??? UC¹√ uŽbðË W¹œuF��«Ë sLO�« qLFK� ÃËd)« s� …√d*« lM�® v�≈ ??? l¹dA²K� bOŠË —bBL� YÐ n�uÐ ??? U???C¹√ ??? V�UDð UN½√ UL� ¨©‚u???�²�«Ë r???OKF²�«Ë Êu¹eHK²�« w???� UF¹c*« —u???Nþ lM�Ë vIO???Ýu*«Ë w???½Už_« UNO� dNE¹ w???²�« Âö�_« ÷dŽ d???EŠË ÍœuF???��«Ë wMLO�« w²�« UÐU²J�«Ë ö−*«Ë n×B�« W³�UF�Ë ¡U???�½Ë ‰Uł— WŁ—Ë® —UJ???�QÐ ∆eN²???�ðË © ¡ULKF�«® rN½uL???�¹ s� n�U�ð qLF�« n�Ë …—Ëd{ vKŽ «d�c*« pKð œb???Að UL� Æ ©¡UO³½_« «b¼UF*«Ë w�Ëb�« Êu½UI�«Ë WOF{u�« 5½uI�«® tOL�ð U0 q� w� s¹b�« ‰Uł— Í√d� ÂUJ(« ŸuC�Ð V�UDðË © WO�Ëb�« ‰uB×K� rNOKŽ UÝUO��«Ë 5½«uI�« W�U� ÷dŽË ¨WKJA�

°°° UNIO³DðË U¼—«b�≈ q³� rN²I�«u� vKŽ UNOIAÐ ©W¹œUN'«® qzUÝu�« XŽuMð nO� d�c²½ UM�“ôË —«Ëœ_« XŽ“uð n???O�Ë `K???�*« wÐU¼—ù«Ë wLK???��« w½b*« W�d²A� WOłu�u¹b¹√ W¹ƒ— s� U�öD½« œb×� ·b¼ oOI×²� w� ‰Ë_« wMH�« ÊbŽ ÊUłdN� ÷dFð U�bMŽ ¨…bŠ«Ë sJð r� Ê≈ ÈËU²H�« ‰öš s� tzUG�SÐ X³�UÞ WÝdý WKL( ≤∞∞∏ d¹«d³� © 5OHK???��« 5¹u×B�«® s� œbŽ UNOKŽ l�Ë w²�« «d�c*«Ë ÍdJ???�F�« Ÿ«—c�« u¼ U0 ??? ©…bŽUI�« ® r???OEMð „—U???ý ULO� ¨ pKð rŽœ w� ?????? WOMLO�« WOHK???��« W¹u×B�« W�d×K� Íd???��« q²IÐ tO� œb¼ dONý ÊUOÐ —«b�≈ ‰öš s� WO�öE�« WKL(«

Æ ÊUłdN*« ÊUJ� n�½Ë W�U�√ W¹—u��« W½UMH�« öL(« s¹ËUMŽ tÐU???A²ð Ê√ W�bB�« qO³� s� fO�Ë w???� U???N�öÞ≈ v???KŽ WOHK???��« …u???×B�« ŒuO???ý Ã—œ w???²�« rN³�UD* Ÿu???C)« vKŽ W�Ëb�« —U???³łù W¹œuF???��«Ë sLO�« s� fO�b²�« v???�≈ s¹ËUMF�« Ác???¼ Q−Kð Y???OŠ ¨r???NðUNłuðË wÝUO��« ŸËdA*« .bIðË ¨l�«uK� ¡«œuÝ …—u� rÝ— ‰öš w½b*« UNOIAÐ® W¹œUN'« W¹u×B�« W�d×K� włu�u¹b¹_«Ë s� lL²−*« –UI½≈® t½uL???�¹ U* …bOŠË WKO???Ýu� ©`K???�*«Ë

Æ © WK¹–d�« lIM²�� w� ‚dG�« ‰öš s� ÌW�uN�Ð fO�b²�« p�– d¼UE� “dÐ√ b�— sJ1Ë UÝUO��« ÂUNð« vKŽ wHK???��« Íu×B�« »UD)« b¹b???Að WF¹dA�« WH�U�0 W¹œuF???��«Ë sLO�« w� WLzUI�« ŸU{Ë_«Ë ©WM³KÞ® ·bNÐ WF¹dAK� œbA²� ÂuNH� o¹u�ðË ¨WO�öÝù« ô v²Š® ∫ Í“U²M� Ê«uMŽ X% W¹œuF???��«Ë sLO�« w� W�Ëb�« w²�« © V�UD*« …d???�c� ® Ê«uMŽ fH½ u¼Ë © WMOH???��« ‚dGð rN²�uJŠ v�≈ W¹œuF???��« W¹u×B�« W�d(« ŒuO???ý UNF�—

© «dJM*« W???Ð—U×�Ë WKOCH�« W???Ý«dŠ® …U???Žœ …d�c�Ë ¨≤∞∞¥ ÂU???Ž fOzd�« v�≈ sLO�« w� 5OÝUO��« ¡UNIH�« s� r¼ƒ«dE½ UNF�— w²�«

ÆÂ≤∞∞∏ ÂUŽ `�U� tK�«b³Ž wKŽ oÐU��« ÂUEM� w³F???A�«Ë wMÞu�« i???�d�« Ê√ ‰u???I½ 5???Š m???�U³½ ôË ÊU� qÐ tMŽ —«c???²Žô«Ë lł«d²K� öÐU� sJ¹ r???� wðuMNJ�« ©ÊU???³�UÞ® œuOI�« Ê_ ÆÆVFA�«Ë sÞuK� UOKF�« `�UB*« vKŽ ’d(« s� oKDM¹ lL²−*« vKŽ WO�öÝù« WF¹dA�« rÝUÐ ©ÊU³�UÞ® ÂUE½ UN{d� w²�« WF¹d???A�« b�UI�Ë s¹b�« r???O�UFð l???� WI�«u²� s???Jð r� w???½UG�_« ¨d�UF*« w�öÝù« r�UF�«Ë sLO�« w� wŽu{u*« l�«u�« «œb×�Ë ÊuMH�« .d% WO�öÝô«Ë WOÐdF�« Ê«bK³�« q�Ë U½œöÐ w� r²¹ ô YOŠ ¡U�M�« lM� r²¹ ôË ¨w�«džuðuH�« d¹uB²�«Ë ULMO��«Ë Êu¹eHK²�«Ë b¹bF�«Ë sLO�« wH� ÆÆ‚u�²�«Ë «—UO��« …œUO�Ë qLF�«Ë rOKF²�« s� UOÝU�uKÐœË «dOHÝË «d¹“u� ¡U�M�« qLFð WO�öÝù« Ê«bK³�« s� sF²L²¹Ë W�UF�« W¹ôu�« nzUþË sKG???A¹Ë UO½U*dÐË UO{U�Ë ULEM�Ë W³�²M*« W�Ëb�« U¾O¼ w� »U�²½ô«Ë X¹uB²�« ‚uI×Ð UÝbMN�Ë U³O³D� UN� dBŠ ô nzUþË sÝ—U1Ë w½b*« lL²−*« s� p�– dOžË «b???M−�Ë ‰ULŽ√ «bO???ÝË UO�U×�Ë U???LKF�Ë s� ¡U�MK� WO½b*« W�Ëb�« —u²???Ýœ UNMLC¹ Ê√ V−¹ w²�« ‚uI(«

Æ ÁdÝQÐ lL²−*« w�—Ë ÂbIðË WCN½ qł√ ÂUF�« w�Ëb�« Êu???½UI�UÐ U½œöÐ Â«e²�« b???F¹ tð«– ÁU&ô« w???�Ë WOŽd???A�« ÊU�—√ s� UO???ÝUÝ√ UM�— WO�Ëb�« «b¼UF*«Ë w½U???�½ô«Ë l²L²ð …d�UF� W�Ëœ w¼ U0 WOMLO�« W¹—uNL−K� WO�Ëb�«Ë WOMÞu�« w�Ëb�« lL²−*« —UÞ≈ w� WOMÞu�« …œUO��«Ë ‰öI²Ýô« w� …«ËU�*UÐ ·«d²Žô« ÂbŽ ® v�« ÊuŽb¹ s¹c�« Êu¹dOHJ²�« Áb¹d¹ U2 iOIM�« vKŽ W�Ëœ UNO� ÈËU�²ð w²�« WO�Ëb�« oOŁ«u*«Ë w�Ëb�« Êu½UI�« vL�¹ U0 WÐd−²Ð ¡«b²� ô« …—Ëd{ vKŽ ÊËœb???A¹Ë © dHJ�« ‰Ëœ l� Âö???Ýô« t½uL???�¹ U� v�« »U???�²½ô« WOŽd???ý vKŽ ‰uB×K� © ÊU³�UÞ® …—U�≈ —«œ ® UC¹√ t½uL�¹ U� UF¹dAðË ÂUJŠ√ s� ¡«d³�«Ë ©ÂöÝô« —«œ® sÐ œuLŠ aOA�« U¼—b�√ …dONý Èu²� w� ¡Uł U� V�×Ð © dHJ�« W�d( ŒuOA� 5OŠËd�« ¡UÐü« —U³� s� bŠ«Ë u¼Ë w³OFA�« ¡öIŽ a¹—U²Ð ZOK)«Ë WOÐdF�« …d¹e'«Ë sLO�« w� WOHK???��« W¹u×B�« s� jI� bŠ«Ë ÂUŽ q³� Â≤∞∞∞ d³L�u½ ≤∏ o�«u*« ????¼±¥≤±Ø π Ø ≤

Æ © ÊU³�UÞ® rJŠ ÂUE½ ◊uIÝ

12�W¹ËU�²*« WMÞ«u*« W�Ëœ sŽd�Oð Uلحظة حرية

ال يمكن فصل جذور األزمة السياسية التي عصفت بالبالد عام ٢٠١٣م عن التحديات التي واجهت الثورة اليمنية والنظام الجمهوري خالل سنوات الحرب األهلية التي شنتها القوى الرجعية منذ اليوم األول النطالق الثورة في السادس والعشرين من سبتمبر عام ١٩٦٢م و حتى عــام ١٩٧٠م ، بهدف القضاء على الثورة وإســقاط النظام الجمهوري والعودة إلى النظام الملكي اإلمامي، وصوال إلى التحديات التي عطلت تطور مسيرة الثورة والنظام الجمهوري خالل سنوات الركود الممتدة من عام ١٩٧٠ حتى عام ١٩٧٤م، حين

قامت حركة (١٣ يونيو) التصحيحية بقيادة الرئيس إبراهيم الحمدي الذي أدت جريمة اغتياله في ١٣ أكتوبر عام ١٩٧٧م إلى دخول البالد نفقــا خطيرا وصل ذروته باغتيال الرئيس أحمد الغشــمي الذي تولى السلطة بعد اغتيال الشــهيد إبراهيم الحمدي، وما ترتب على ذلك من تحديات خطيرة كادت أن تهدد مستقبل الثورة والنظام الجمهوري والســلم األهلي قبل وصول الرئيس السابق علي عبداهللا صالح إلى سدة الحكم في ١٧

يوليو ١٩٧٨م.

WO�öÝô« WF¹dA�« rÝUÐ ??? UC¹√ uŽbðË W¹œuF��«Ë sLO�« qLFK� ÃËd)« s� …√d*« lM�® v�≈ ??? l¹dA²K� bOŠË —bBL� YÐ n�uÐ ??? U???C¹√ ??? V�UDð UN½√ UL� ¨©‚u???�²�«Ë r???OKF²�«Ë Êu¹eHK²�« w???� UF¹c*« —u???Nþ lM�Ë vIO???Ýu*«Ë w???½Už_« UNO� dNE¹ w???²�« Âö�_« ÷dŽ d???EŠË ÍœuF???��«Ë wMLO�« w²�« UÐU²J�«Ë ö−*«Ë n×B�« W³�UF�Ë ¡U???�½Ë ‰Uł— WŁ—Ë® —UJ???�QÐ ∆eN²???�ðË © ¡ULKF�«® rN½uL???�¹ s� n�U�ð qLF�« n�Ë …—Ëd{ vKŽ «d�c*« pKð œb???Að UL� Æ ©¡UO³½_« «b¼UF*«Ë w�Ëb�« Êu½UI�«Ë WOF{u�« 5½uI�«® tOL�ð U0 q� w� s¹b�« ‰Uł— Í√d� ÂUJ(« ŸuC�Ð V�UDðË © WO�Ëb�« ‰uB×K� rNOKŽ UÝUO��«Ë 5½«uI�« W�U� ÷dŽË ¨WKJA�

°°° UNIO³DðË U¼—«b�≈ q³� rN²I�«u� vKŽ UNOIAÐ ©W¹œUN'«® qzUÝu�« XŽuMð nO� d�c²½ UM�“ôË —«Ëœ_« XŽ“uð n???O�Ë `K???�*« wÐU¼—ù«Ë wLK???��« w½b*« W�d²A� WOłu�u¹b¹√ W¹ƒ— s� U�öD½« œb×� ·b¼ oOI×²� w� ‰Ë_« wMH�« ÊbŽ ÊUłdN� ÷dFð U�bMŽ ¨…bŠ«Ë sJð r� Ê≈

∫å Ÿ—UA�«ò WHO×� vKŽ ÎU³OIFð

dOOG²K� ÎU½uŽ «u½u�t????� 5???IOF� ô

o�«u*« bŠ_« Âu¹ —œUB�« ©µ±≤® r�— U¼œbFÐ rJ²HO×� UM²F�UÞ Õd²I�® Ê«uMFÐ d³�Ð …d??????ýUF�«Ë v�Ë_« UNO²×HBÐ Â≤∞±≥ u¹U� µ

Æ©gO'« s� qOI¦�« Õö��« Ÿe½ ·bN¹ U/≈Ë WKBÐ WIOI×K� X1 ô WHO×B�« w� œ—Ë U� Ê√ b�R½Ë œU−¹≈Ë WKJON�« ‰uŠ wMLO�« Ÿ—UA�« w� jG� œU−¹≈ v�≈ p�– ¡«—Ë s� w�UM� u¼ œ—Ë U� Ê«Ë „d²??????A*« o¹dH�« ¡UCŽ√ 5Ð ULO� f�×²�« o¹dH�« ÕËdÐ ÊuKLF¹ „d²A*« o¹dH�« ¡UCŽ√ Ê√ b�Rð w²�« WIOI×K� rN�¹Ë W×K�*« «uI�«Ë sÞu�« W×KB� vKŽ ’d×¹ Íc�« bŠ«u�« vKŽ rN�dŠ fJFð …—uJA� —«ËœQÐ ¡U�b�_«Ë ¡UIý_« Á—UÞ« w�

ÆÊU�_« dÐ v�« sLO�« Ã«dš« ÆÆUN� Êu�uL*«Ë UNOKŽ ÊuLzUI�«Ë Ÿ—UA�« WHO×� Áb¹dð Íc�« UL� Wž—UH�« WOH×B�« …—UŁù« VO�UÝ√ «Ë√dL²Ý«Ë ozUI(UÐ «u½UN²Ý« q¼ vKŽ ÊU� u�Ë wH×B�« o³??????��« U¼«uN²Ý« w²�« UD�UG*« oz«dÞË dO¦ð wJ� UNO�≈ “UF¹ù« - t½√ Â√ ÆÆW�uKF*« ‚b�Ë WIOI(« »U??????�Š …dO�*« oOFð Ê√ UN²ŽUD²??????ÝUÐ Ê√ UNM� ÎUMþ nO¦� —U³ž …—UŁ≈Ë W³Kł s�_« oOI%Ë W¹dJ�F�« ÊËR??????A�« WM' qLF� WK�«u²*«Ë WOLK��« «uIOF¹ Ê√ «Ëœ«—Q� ¨◊U³Šô« rNÐU�√ bI�Ë ¨WKJON�« o¹d�Ë —«dI²Ýô«Ë o¹d�Ë W¹dJ�F�« WM−K�« tÐ ÂuIð Íc�« n¦J*«Ë q�«u²*« qLF�« —U��

ÆoO�b²�«Ë rOEM²�« o¹d�Ë WKJON�« l{Ë qþ w� ‰ULŽ_«Ë œuN'« q�«u²ð Ê« Î«bł Êe×� d�_ t??????½≈ W¹Už WOMÞË ÂUN� “U$≈ qł√ s� …b¹bŽ U¹b% w�Ë bOIF²�« b¹b??????ý W¹uÝ dOž VO�UÝ√ ÂöŽù« qzU??????ÝË iFÐ ”—U9 ULO� ¨WOL¼_« w� `¹dBð u¼ ÁdAMð U� Ê√ ¡UŽœù«Ë WHK²�� U¹UC� dA½Ë …dýuý s� t½√ r¼dOž q³� ÊuLKF¹ r¼Ë ÆÆÍdJ�Ž —bB� UNÐ Õd� U�uKF� Ë√

ÆœułË t� fO� wL¼Ë ÍdJ�Ž —bB� WKOÝË w¼ åW�d³H*«ò r¼—U³š√Ë WKKC*« rNðU�uKF� Ê√ ÊuLNH¹ ô√ WOHš dOž WO??????ÝUOÝ WG³� «– ÊuJð Ê√ ËbFð ô W�u??????AJ� qOKCð U�uKF� WŽUý≈Ë jGK�« …—UŁ≈ t{dž ·b¼ u¼Ë ÆÆ·bN�« Ë√ bBI*«

ÆWKKC�Ë WÞuKG� bI� ∫‰uI½ U??????N� 5�uL*«Ë UNOKŽ 5??????LzUI�«Ë ©Ÿ—U??????A�«® WHO×B� dOžË WLOKÝ dOž b�UI� w¼Ë r�b�UI� dNþË ¨rJ³OŽô√ XHAJ½« vKŽ ’d×¹ V�«uF�« œuL×� dOž wFÝ sŽ WLłU½ ‰ULŽ√ w¼Ë W¹uÝ

Æ—«dI²Ýô«Ë s�_«Ë dO)« rF¹ ô Ê√ Í√d�« W¹dŠ s� q¼Ë ÆÆÁb¹dð Íc�« U� ‰¡U??????�²¹ ∆—UI�« UÐ v²Š ‚œU� bNł q� b{ n�u²ð ô ö??????LŠ n¦Jð Ê« W�U×B�« W¹dŠË WOMÞË WOŽU�œ W�ÝR* W¹u� UM³� l{Ë v�« vF�¹ ‰ËR�� qLŽ q�Ë b¹dð ôË Vždð ô UN½« Â√ ¨WIÐU��« ôöšô« q� sŽ Î«bOFÐ ¨W�d²×� ‚U??????ÝË Âb� vKŽ Íd−¹ Íc�« wÐU−¹ô« dOOG²�« W??????OKLŽ l�œ r²¹ Ê«

ÆÆWO�UŽ …dOðuÐË WOIOI(« UŠö�ô« W??????OKLŽ Ê« UM¼ lOL−K� Áb�R½ Ê√ œu??????½ U�Ë UN� ÂuÝd� u¼ U� o�Ë Íd& WOŽU�b�« W??????�ÝR*« Ác¼ w� W¹—c'«Ë

ÆÆY¹b×²�«Ë d¹uD²K� …œb;« U¼U&ô« o�ËË …dI²H*« q¹ËU�_« «¡UŽœ« UM²DA½√Ë U½œuNłË UMKLŽ w� UMIOFð s�Ë ·bN¹ qLŽ q�Ë bNł q� WK�«u� vKŽ U½—«d�≈ rþUF²¹ qÐ ÆÆWIOI×K� …œ«—ù« Ê«uMŽ U¼—U³²ŽUÐ WOŽU�b�« W�ÝR*« Y¹b%Ë d¹uDðË ¡UMÐ v�« WOMÞu�« W¹uN�« œUF²Ý« w²�« dOOG²�« …—uŁ qFHÐ “eFð w²�« WOMÞu�« …u�Ë WI¦Ð dO�K� U¼d�√ X�eŠ w²�« W¹œU¹d�« WOMÞu�« W??????�ÝR*« ÁcN�

ÆÆY¹b(« wŽuM�« ¡UM³�« »u� wŽËË ÊU1≈Ë Ê√ W�Uš Ÿ—UA�« WHO×�Ë ÆÆW�UŽ ÂöŽù« qzUÝË s� t³KD½ U� q�

ÆWO�¹—U²�« WOKLF�« ÁcN� 5IOF� ô ¨dOOG²�« WOKLF� ÎU½uŽ «u½uJ¹

أحمد الحبيشي

≥≠≤ © wLKF�« Y×³�«Ë rOKF²�« ® WLŽUM�« …uI�« 5Ð öB�« o????OŁuð ∫w????ðUO(« √b????³*« º —UL¦²Ýô WKO????ÝË UNKFłË lL²−*«Ë WOÐd²�«Æ —«dL²ÝUÐ —uD²�« s� tMOJ9Ë tO� U� dOš

W????OÐd²�« v????K−²ð Ê« ∫w????KOFH²�« √b????³*« º …u�Ë ¨t????ðœ«—«Ë r????KF*« WOB�????ý w� …u????IK� w� …uI�« b????AMð ô« vKŽ ¨tJ????ÝU9Ë lL²−*« ¡UM³�«Ë dO�K� öO³Ý ÊuJð qÐ UNð«c� WOÐd²�« v�« q�«u²*« ÊU????�½ô« wF????Ý sŽ «dO³FðË ¨

Æ WO�U¦*« √b????³LK� b????O�Qð u????¼Ë ∫w????K�UJ²�« √b????³*« º WK�Uý WOÐdð v�« ÊU�½ô« WłU(Ë w½U�½ô« t²OB�????ý V½«uł lOL' W½“«u²� W????K�U� UFOLł tðUOŠ q????Š«d� d³Ž qB²ðË dL²????�ð

Æ …œb−²*« UłU×K� W³O−²�� ‰u�« bO�uð ∫d�UF*«Ë w�¹—U²�« √b³*« º ¨—UJ²ÐôUÐ …eOL²� WOð«c�« œuN'« s????� tFÐU½ vKŽ WKD� …U????O(« V????�UD� d????OG²� W????Lzö� p????�L²�« s????� U????¼—Ëcł vI????�ð ¨q³I²????�*« d{U(« w� t²K� w� W????�U�ô« w� U� dO�Ð

Æ q³I²�*«Ë …bŠuÐ WOÐd²�« W¹UMŽ ∫wA¹UF²�« √b³*« º ¨tÐuF????ý 5Ð …«ËU????�*«Ë Íd????A³�« f????M'« w????*UF�« Âö????��UÐË ¨WO½U????�½ô« …u????šôUÐË

ÆÆ w�Ëb�« ÊËUF²�«Ë ·«b¼ô« w� b�−²ð Ê√ V−¹ ∆œU³*« Ác¼Ë WOLM²�« ¨ W????OÞ«dI1b�« ∫W????O�U²�« W¹—UC(«

…Ëd¦�« WOLMð ¨»uFA�« l� ÊËUF²�« ¨WK�UA�« ¨q�U????A�« t�uNH0 w�uI�« s�ô« ¨W¹d????A³�«

ÆÆWOMÞu�« …bŠu�« sLC²ð Ê« V????−¹ W¹uÐd²�« WH????�KH�« U�« q�UJ²*« u????LM�« ‰uŠ e�dL²ð W????�UŽ ÎU????�«b¼«

ÆœdH�« bMŽÆWOKIF�« «—bI�« WOLMð æ

ÆW�b²F*« WOM¹b�« WOÐd²�« æÆWOIK)« WOÐd²�« æ

ÆW(UB�« WMÞ«uLK� WOÐd²�«æÆWO½b³�« WOÐd²�« æ

WO�ËR�*« qL%Ë gOF�« V�J� WOÐd²�« æÆqLF�« Â«d²Š«Ë

ÆX�u�« —UL¦²Ý«Ë ‰öG²Ýô WOÐd²�« æ W????K�UJ²� WOB�????ý Ë– h�????ý o????Kš æ W????¹dJH�«Ë W????OIK)« œU????FÐô« w????� WL−????�M�

ÆWO�HM�«Ë s�R� wŽu{u� dOJHð Ë– ÊU�½« oKš æ ¨Âö????�²Ýô« sŽ «bOFÐ tO�« rJ²×¹Ë rKF�UÐ …œ«—«Ë W????ŽUM� s????Ž q????LF�« u????×½ l????�bM�Ë

ÆrOLBðË VŠË ‰ƒU????H²�« v????KŽ s????Þ«u*« W¾????AMð æ

ÆfHM�UÐ WI¦�«Ë …UO(« «œU????ŽË ‰u????O*«Ë n????Þ«uF�« V????¹—bðË æ WO�ö????Ýô« ‚ö????šô« ÕËd????� U????I�Ë „uK????��« ‚b????B�« w????� W????K¦L²*« W????KO�ô« W????OÐdF�«Ë

Æ¡UDF�«Ë W¼«eM�«Ë W�UI²Ýô«Ë W½U�ô«Ë W�ËU×� w� wMLO�« sÞ«u*« s¼– Ò²Hð æ ÜNÐ Â«e²�ô«Ë UN�«d²Š«Ë WIOI(« sŽ Y×³K�

ÆWOŽu{u*« WOLKF�« qzUÝu�UÐ p�–Ë s????Þ«uLK� w????Ž«bÐô« f????(« W????OLMð æ ‰U????L'« d????�UMŽ ‚Ëc????ðË „«—œô t????NOłuðË

Æ—UJ²Ðô« vKŽ …—bI�« WOLMðË Ü¼d¹bIðË

t� ¡ôu�«Ë sÞu�« V×Ð —uFA�« WOLMð æ vKŽ VKG²�« qO³????Ý w� ‰UCM�« ÕË— ¡U�–« Ë

Æ WOMLO�« …bŠu�« ‚uF¹ U� q� UN½u� ¨v×BH�« WOÐdF�« WGK�UÐ “«e²Žô« æÆwMLO�« sÞ«u*« WOB�ý s� w�Oz— V½Uł

W�UJÐ Áb????O−9Ë q????LF�« ·d????ý b????O�Uð æ ¡UIð—ô«Ë sN*« q� Â«d²Š«Ë ¨t�UJý«Ë Á—u�

ÆUNÐ Á—U³²Ž«Ë qLF�« …u????IÐ »öD�« dOB³ð æ W�U� W????½«œ«Ë ¨ÃU????²½ô« —œU????B� s????� «—bB� c³½ æ n????K�²�«Ë jK????�²�«Ë r????KE�« ‰UJ????ý« ÊU� ¡«u????Ý t�UJ????ý« W�UJÐ VBF²�« r????O¼UH� wIÞUM� ¨w????³¼c� wHzUÞ w????K³� V????BFð

ÆÆ w�Mł Ë« wÝUOÝ Í—UC(« sLO�« À«d²Ð V�UD�« n¹dFð æ

Æw½U�½ô«Ë dOJH²�« w????� UÐuK????Ý« Á—u¦�UÐ ÊU????1ô« æ nK�²�« d¼UE� lOLł v????KŽ ¡UCIK� qLF�«Ë

Æ w�UI¦�«Ë ÍœUB²�ô«Ë wŽUL²łô« “dÐ« ÊQÐ U½błË WIOLŽ W????Ý«—œ vKŽ ¡UMÐË w� dB×Mð WOLOKF²�« WOKLF�« —u¼bð »U³Ý«

∫ w�U²�« sLO�« w????� W????OLOKF²�« W????OKLF�« ‰u????% æ »öD�« l� q�UF²�« UN�öš s� r????²¹ WO�¬ v�« ÂUF�« ‰«uÞ U????NKOL% r²¹ UMŠU????ý rN½Q�Ë vKŽ UNM� h????K�²�« r????²¹ w????²�« U????�uKF*UÐ

Æ ÂUF�« W¹UN½ UÐUłù« ‚«—Ë√ 5Ð U� W????OLOKF²�« WOKLF�« Wšu�O????ý æ s��« bFð b� «œUOI� b¹b9Ë WO�PÐ Z¼UM� sLO�« WCNM� v�d¹ ô oO²Ž dJ�Ë W????O½u½UI�« sŽ ÎöC� dBF�« U????³KD²� l� r−????�M¹ ôË

ÆtI³Ý WOHO�Ë WOL� 5Ð …bOFÐ W�U????�� œułË æ W????OKLF�« «e????ON−²�«Ë W????OLOKF²�« W????OM³�« œ«bŽ√ w� …œdDC*« …œU????¹eK� WOłu�uMJ²�«Ë w� 5³ž«d�«Ë W�dF*«Ë rKFK� U????³KÞ 5I�b²*«

Æ qLF�« ‚uÝ ‰ušœ …UO(« wŠUM� q� w� ÍdA²�*« œU�H�«æ WD????Ý«u�« dOŁQðË ¨…d????Oš_« W????³I(« ‰ö????š oKF²¹ U????LO� ¡«u????Ý WOLOKF²�« W????OKLF�« w????� vKŽ 5¹—«œù« —U¦¾²????Ý«Ë rKF*« Ë√ V????�UD�UÐ 5K�UF�« e�«uŠË WOLOKF²�« WOKLF�« W????Nł«Ë e�UŠ q� v????KŽ –«u×²????Ýô« w� rNMMHðË UNÐ

Æ 5LKF*« ŸU{Ë√ 5�×²� Z¼UM�Ë WO????Ý«—b�« ‰u????BH�« ÂU????Šœ“« ™ vKŽ bL²Fð W????IO²Ž W????LOIŽ WO????Ý«—œË W¹dJ�

Æ qIF�« ¡UG�≈Ë kH(«Ë 5IK²�« W×K� …—Ëd{Ë WÝU� WłUŠ „UM¼ w�U²�UÐ t�«b¼√Ë rOKF²�« UNłu²� WK�Uý WFł«d� v�≈

ÆtðU½uJ� W�UJ� Í—cł Õö�≈ l�

wNIH�« —bB*« qJA¹ ô UDK��« qB� √b³� º ‰öI²Ý« ÂuNH� qO�Q²� b??O??Šu??�« w??ÝU??O??�??�«Ë s¼«d�« U½dBŽ w� tðu� bL²�¹ Íc??�« ¡UCI�« UF¹dA²�« W??�d??Š UNL¼√ …b??¹b??Ž —œU??B??� s??� UNÐ Â«e????²????�ô« `???³???�√ w???²???�« W??O??F??{u??�« W???O???�Ëb???�« sL{ ◊«d??�??½ô« w� Vždð W??�Ëœ qJ� U?¹—U³ł≈ UN(UB� WOLMð v??�≈ vF�ðË w??�Ëb??�« lL²−*« W¹ULŠË ¨W???¹—U???−???²???�«Ë W??¹œU??B??²??�ô« U???N???ð«—b???�Ë UÐuIŽ Ë√ œu???O???� W????¹√ ÷d????� Âb?????ŽË U??N??ðœU??O??Ý ÊUL{ Ê√ vMF0 ÆÆUN�eŽ Ë√ UN�UF{≈ v�≈ ÍœRð W�«bF�« oOI×²� ◊dý u¼ U0 ??? ¡UCI�« ‰öI²Ý« ô W??�«b??F??�« o??O??I??% Ê√ v??K??Ž b??O??�Q??²??�« Âe??K??²??�??¹ ??????? s� WKŽU� W�uEM� œu??łË vKŽ jI� n�u²¹ ¨ W???O???�Ëb???�«Ë W??O??M??Þu??�« U??F??¹d??A??²??�«Ë 5??½«u??I??�« W¾OÐ d??O??�u??ð p????�– v????�≈ W???�U???{ùU???Ð V??K??D??²??¹ q???Ð W�UI¦� WM{UŠ WO�UIŁË WOŽUL²ł«Ë W¹œUB²�« W???�«b???F???�« r???O???� w???L???% W???O???Þ«d???I???1œ W???O???ÝU???O???Ý

ÆÊu½UI�« rJŠ oO³Dð vKŽ bŽU�ðË

WO�O�u³�« W�Ëb�« u¼ WO½b*« W�ËbK� iOIM�« º UNO� WDK��« lC�ð ô w²�« WOM¹b�« W�Ëb�« Ë√ WO¼UM²� ôË WIKD� ÊuJð qÐ ¨Êu½UI�« œuOI� vKŽ WOH�F²�« «¡«dłù« s� Á«dð U� –U�ð« w� w²�« WIKD*« WOJK*« WLE½_« t²�dŽ U??� u×½ rN½√ Êu??Žb??¹ UNO� s??¹b??�« ‰U???ł—Ë „u??K??*« ÊU??� ULO� ¨ WON�ù« …œ«—ô« s??� i¹uH²Ð ÊuLJ×¹ ”UM�« Êu???Žb???¹ r??N??²??M??N??�Ë „u???K???*« ¡U??N??I??� ÊU???� rNOKŽ d??³??B??�«Ë ¡«d??????�_«Ë „u???K???*« W??ŽU??Þ v???�≈ rN�uIŠ «uJN²½«Ë r¼—uNþ «ËbKł Ê≈Ë v²Š

°° rN�«u�√ «u³N½Ë

أ / فتحي الشرماني mazaya٨@yahoo.com

� � ��

الناطق الرسمي باسم لجنة الشؤون العسكرية وتحقيق األمن واالستقرار



الحوار الوطني 13Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

الزيارات الميدانية لفرق ومجموعات مؤتمر الحوار الوطني

اقتراب من احلقائق لبناء رؤيةفي الوقت الذي تقترب فرق العمل التسع المنبثقة عن مؤتمر الحوار الوطني من نهاية الجلسة الثانية للمؤتمر والمحددة بنهاية شهر مايو الجاري,

هناك تساؤالت كثيرة يطرحها البعض على عمل تلك الفرق وهل استطاعت االلمام بجذور القضايا المطروحة في جدول أعمالها, وهل هي جاهزة

لتقديم الرؤيا والحلول الناجعة التي ينتظرها كل اليمنيين على اختالف اطيافهم ومشاربهم

السياسية واالجتماعية..

استطالع: عبدالحميد الحجازي -تصوير: عادل المقطري

احلق��وق فري��ق -رئيس��ة عثم��ان أروى > واحلريات في مؤمتر احلوار الوطني:

<< أعض��اء فري��ق احلق��وق واحلري��ات ال�� 80 عل��ى اخت��اف افكاره��م وتكويناتهم مدركني ض��رورة الوص��ول ال��ى نقطة تواف��ق, خلروجنا نحن والوطن الى بر األمان, فحاولنا بقدر املكان االمل��ام مبختلف القضايا من خال التقس��يمات الث��ات لعمل الفريق, والتي تضم جلنة القضايا السياسية واملدنية, وجلنة القضايا االقتصادية ال��ى جلن��ة احلق��وق واالجتماعي��ة, باإلضاف��ة الفكري��ة والثقافية وحري��ة املعتقد.. حيث مت من خال تلك اللجان تكوين جلان مصغرة وتقس��يم اعض��اء الفريق بحس��ب التخص��ص, كاحلق في العم��ل واحلق في الصح��ة والتعليم وغيرها من

االتخصصات الدقيقة..وأضاف��ت : ان��ه مت تقس��يم جلن��ة القضاي��ا السياس��ية واملدني��ة ال��ى أرب��ع جل��ان مصغرة, وجلن��ة القضاي��ا االقتصادي��ة واالجتماعية الى ث��اث جلان, وجلن��ة احلقوق الفكري��ة والثقافية

ال��ى ثاث جل��ان مصغرة, كم��ا مت دمج احلقوق واحلريات اخلاصة, كاملرأة واملهمشني واالطفال وذوي االعاقة واملغتربني في عمل اللجان.. وبدأت

جمي��ع اللج��ان التكوين معرفيا م��ن خال قراءة بع��ض الدس��اتير اليمني��ة والعربي��ة والدولية, والقوانني واملواثيق واحلقوق الدولية, وجتارب بعض الدول كجنوب افريقيا وغيرها, الى جانب والتخصص��ني, للخب��راء االس��تماع جلس��ات مث��ل للمواطن��ني أخ��رى اس��تماع وجلس��ات الصحاف��ة والفن��ون واملخرج��ني الس��ينمائيني,

واالقليات والاجئني..وأشارت أرروى عثمان الى انه سيتم تلخيص أه��م املخرج��ات الت��ي مت التوص��ل اليه��ا خال االي��ام القليلة القادمة, واخل��روج مببادئ أولية للحق��وق تعني ف��ي صياغ��ة الدس��تور اجلديد.. ووصفت فريقها بالفريق املتفاهم واملنسجم فيما بين��ه وان أي تأخير في عم��ل اللجان رمبا يعود ال��ى بعض االش��كاالت الفنية, كع��دم وجود حبر أو عط��ل الطابعات, مما اثر على تأخر جلس��ات االس��تماع, وان أمور فريق احلقوق تسير بشكل جيد في اطار االس��تعداد لتق��دمي ما توصل اليه

الى اللجنة العامة ملؤمتر احلوار الوطني..

فرق الحوار الوطني.. ماذا حققت وإلى أين تسير؟؟

فريق الحقوق متفاهم ومنسجم للخروج بمبادئ أولية تعين في صياغة الدستور

< احم��د أبوبك��ر بازرع��ة- رئي��س فري��ق التنمية الشاملة مبؤمتر احلوار الوطني:

<< فري��ق التنمي��ة الش��املة املك��ون م��ن 80 عض��وا ومل��يء بع��دد كبير م��ن الكفاءات اخلب��رة وأصح��اب العلمي��ة واإلمكان��ات ودكاترة جامعات, ومن تقلدوا مناصب مهمة س��ابقا ف��ي الدول��ة والس��لطة التش��ريعية.. وأم��ام فري��ق التنمية الش��املة عش��ر قضايا مهمة, التنمية االقتصادية, الصحة, التعليم, السياس��ية, التنمي��ة البش��رية, والتننمي��ة االجتماعي��ة, التنمي��ة الثقافي��ة, التنمي��ة باإلضاف��ة ال��ى ض��رورة حتدي��د دور القطاع اخلاص والدولة واملجتمع املدني في التنمية, ال��ى جانب قضي��ة الدعم اخلارج��ي, وقضية

ترشيد استخدام املوارد.. وأردف قائا: ألهمية هذه القضايا فقد توزع الفريق الى أربعة محاور, كما مت وضع منهجية علمية من قبل بعض االس��اتذه في الفريق عن طبيع��ة العمل وكيفيته, وعلي��ه مت مقابلة عدد

من الناس ومسؤولي الدولة ورؤساء الهيئات, واإلطاع على الوثائق االس��تراتيجية وخطط

العم��ل لع��دد كبي��ر م��ن املؤسس��ات, وبدأنا فعلي��ا الن��زول امليداني ملقابل��ة مجموعة من اجله��ات في امانة العاصم��ة, وقريبا النزول

الى احملافظات..وأك��د رئي��س فري��ق التنمي��ة ان اله��دف ف��ي ه��ذه املرحلة تكوي��ن قاع��دة معرفية لكل قضي��ة م��ن القضاي��ا ألعض��اء الفري��ق, ليتم بعده��ا مرحل��ة التحليل للمعلوم��ات التي مت جمعه��ا, ثم اقتراح مجموعة من السياس��ات والتوجه��ات العامة لتناقش م��ن قبل الفريق وعكسها في التقرير الذي سيرفع الى الهيئة

العامة ملؤمتر احلوار..وأوضح بازرع��ة أن هناك جهودا تبذل من اعضاء فريق التنمية, الس��تثمار الوقت الذي مير بس��رعة, حتى ال يحدث تأخير في اجناز ما بدأه الفري��ق, وان كان هناك بعض االمور التي حتتاج لنقاش أكبر سيتم التركيز عليها بع��د ع��ودة الفري��ق م��رة اخ��رى بع��د انتهاء

اجللسة الثانية..

بدأنا فعليا الزيارات الميدانية في أمانة العاصمة وقريبا الى المحافظات

بروز العديد من القضايا من خالل المشاركات المجتمعية التي وردت الى رئاسة الفريق

< الدكت��ور عب��د الب��اري دغيش -رئي��س فريق قضاي��ا ذات بعد وطن��ي واملصاحلة الوطني��ة والعدالة االنتقالية ف��ي مؤمتر احلوار

الوطني:<< مه��ام الفريق تتمثل في مناقش��ة س��تة مواضي��ع , كالعدالة االنتقالي��ة واملصاحل��ة الوطنية التي تنبثق منه��ا ثاث مجموعات, أس��باب وبح��ث السياس��ية, والصراع��ات قس��را املخفي��ني ه��ي الصراع��ات وإغ��اق كاف��ة امللف��ات, باإلضافة الى انته��اكات حقوق االنس��ان الت��ي حدثت في العام��ني 2011و2007م, أما في املواضيع املتعلق��ة بالقضاي��ا ذات البعد الوطني فهن��اك ثاث مجموعات, هي قضاي��ا النازحني, وقضية اس��ترداد االموال املنهوبة بس��بب س��وء

استخدام السلطة, واملجموعة الثالثة املعنية مبكافحة االرهاب..وأوضح الدكتور دغيش انه مت اجناز اخلطط, وتقدمي العديد من أوراق العمل واستضافة اخلبراء في مختلف املجاالت, وان الفريق اآلن بص��دد تق��دمي تقري��ر أولي حول م��ا مت اجنازه جت��اه القضايا

املوكلة الى الفريق..وأش��ار رئيس فريق املصاحل��ة الوطنية والعدال��ة االنتقالية الى بروز العديد من القضايا من خال املشاركات املجتمعية التي وردت الى رئاس��ة الفريق, كاالنتهاكات في احملافظات اجلنوبية والشرقية خ��ال الع��ام 2007م, وهي م��ن القضايا التي لم يتم االش��ارة اليها في دليل مؤمتر احلوار الوطني, باإلضافة الى املش��اكل في منطقة

السهل التهامي ومشاكل املناطق الوسطي..

< الدكتور محمد صالح السعدي- نائب فريق احلكم الرشيد في مؤمتر احلوار الوطني:

يعن��ي بس��يطة بلغ��ة الرش��يد احلك��م >>روح الدس��تور وه��و مصطل��ح قدمي يع��ود الى اخلاف��ة الراش��دة, ل��ذا فلدين��ا مح��اور مهم��ة ج��دا تامس الواقع الذي نعيش��ه, مثل مكافحة الفس��اد والشفافية واحملاس��بة وتوازن السلطة واملس��ؤولية, وتكافؤ الفرص والعدل واملساواة ودوراألحزاب, وتوس��يع املشاركة املجتمعية مع منظمات املجتمع, باإلضافة الى اسس السياسة

اخلارجية وسيادة القانون.. وذك��ر الدكت��ور الس��عدي ان��ه بتواف��ق فريق احلك��م الرش��يد مت اضافة مح��ور البعد الثقافي والترب��وي ومب��دأ النزاهة, لكون املش��كلة تكمن

دوم��ا في االرادة السياس��ية واإلرادة الش��عبية وفي نزاهة املواظ��ني والقادة, وبالتالي ضرورة صن��ع معايير للنزاهة نس��تطيع م��ن خالها ان نوجه املدراء واملوظفني في االجتاه الصحيح..

وأش��ار نائب رئيس فريق احلكم الرش��يد الى ان أعض��اء الفريق ال�50 مت تقس��يمهم الى ثاثة مجامي��ع, عل��ى ان يعم��ل اجلمي��ع ف��ي املرحلة الثانية على قضايا السياسة اخلارجية وسيادة القان��ون, بوصفهم��ا مح��اور ش��املة ته��م كافة

املكونات السياسية..وأوض��ح الدكت��ور الس��عدي ان��ه بع��د اجناز اخلط��ة العامة واخلط��ط التفصيلية, مت حتديد بدء الن��زول امليداني الى هيئة مكافحة الفس��اد واجله��از املرك��زي للرقاب��ة واحملاس��بة, وكذلك

ال��ى الوزارات ومؤسس��ات الدولة, والنزول الى احملافظات )ع��دن- تعز- حضرم��وت- صنعاء- واالمان��ة(.. منوها الى ان فريق احلكم الرش��يد ومن خال عمله توصل الى نتيجتني رئيسيتني, وهم��ا افتقادنا في اليمن الى االرادة السياس��ية واإلرادة الشعبية, االرادة السياسية وهي ارادة القادة في اصاح الباد, واإلرادة الشعبية التي أحدث��ت الثورة والتي ال نريدها ان تتوقف, فهي مهم��ة في االنتخابات القادم��ة, وان كانت مهمة املتحاورين اخلروج بتشريعات جديدة ودستور جديد, فان املهمة الكبيرة تظل على الش��ارع في االنتخاب��ات البرملاني��ة والرئاس��ية وفي اختيار

قادة ميلكون االرادة السياسية..

لدينا محاور مهمة تالمس الواقع والمشكلة تكمنفي االرادتين السياسية والشعبية

ن االعضاء خالل الفترة التعدد الموجود مكالماضية من تأدية المهام بصورة جيدة

< الدكتور محمد علي مارم- رئيس فريق بناء الدولة في مؤمتر احلوار الوطني-

<< فري��ق بناء الدول��ة املكون من 55 عضوا مهمته االساس��ية حتديد ش��كل الدولة وهويته��ا والنظام االنتخابي والنظام التش��ريعي, في اطار اجناح مؤمتر احلوار ومتكني افراد املجتمع من طرح أرائهم للوصول الى متكينهم من مستقبل أفضل.. موضحا أن أعضاء فريق بناء الدولة نخبة ممي��زة ميتلك��ون عددا من القدرات بحكم عم��ل أغلبهم في مفاصل الدولة لفت��رات طويلة, أو في العم��ل االكادميي واملجتمعي, فالتعدد املوجود في الفريق مكن االعضاء خال الفترة املاضية من تأدية املهام بصورة جيدة, والبدء بتنفيذ اخلطط املرس��ومة, والتي تش��مل في جزئها الثاني النزول

امليداني خال الفترة القليلة املتبقية..

أعضاء فريق صعدة حريصون بان ال يكونوا حالة خاصة

< نبيلة الزبير- رئيس فريق صعدة في مؤمتر احلوار الوطني:<< الى هذه اللحظة وفريق قضية صعدة مواكب لبقية الفرق فيما أجنزوه من اجراءات وإعداد واستعداد وخطط وبيانات وأضافت: ان العاق��ات داخل الفريق كانت جيدة بني كاف��ة الفرقاء, وراهن اجلميع عل��ى الوقت للعمل والتعاون والتجانس والتآلف.. وأردفت قائلة: لكن يب��دو انه وم��ع بداية دخولن��ا للمرحلة العملية ب��دأ التوتر يعود الى الس��طح م��ن جديد, خصوصا عن��د حتديد جذور القضية وتس��ميتها باالس��م االش��ارة باألصاب��ع الى من اتهم��وا .. متمني��ة ان يتم جتاوز اوجه اخلاف, وان يش��كل حب الوطن قوة ورافدا ودافعا الى جتاوز

اخلافات واإلشكاليات والوصول الى ما هو مشترك بني الفرقاء..وأوضح��ت رئيس��ة فري��ق صع��دة ان املش��اكل املتأخ��رة, كقضي��ة النائب��ني واملق��رر ظهرت عندما أراد اعض��اء الفريق اجناز ما هو مهم وإقرار امللخص, وان هذه االش��كالية أضحت القش��ة التي قسمت ظهر

البعير, رغم وجود اشكاليات اخرى..وف��ي جان��ب الن��زول امليداني قالت نبيل��ة الزبير: اللج��ان في قاعة قضي��ة صع��دة عاكفة اآلن عل��ى إقرار خطة الن��زول امليداني الى مران وبقي��ة مناط��ق صع��دة, فقد اجم��ع االعضاء عل��ى ان جذور املش��كلة محدودة بني طرفني هما احلوثيني والرئيس الس��ابق )صالح(, ومكان

البداية كان مران, وما تبقى هو تفاصيل واجراءات..وأكدت رئيسة فريق صعدة أن أعضاء الفريق حريصون أال يكونوا حال��ة خاصة, بل يتم االنتهاء من عمل املرحلة متزامنة مع عمل الفرق

األخرى..

استقاللية بعض االجهزة يؤدي الى تحسين أدائها > الدكت��ور مع��ني عبداملل��ك س��عيد- رئيس فريق

استقالية الهيئات والقضايا اخلاصة-عملن��ا يترك��ز عل��ى دراس��ة ع��دد م��ن احمل��اور اهمها تعزيز اس��تقالية االجه��زة الرقابية, كالرقابة واحملاس��بة,هيئة مكافح��ة الفس��اد, اللجن��ة العلي��ا لانتخاب��ات, البن��ك املركزي وغيره��ا, وندرس ايضا موض��وع اس��تقالية بع��ض ال��وزارات عن الس��لطة التنفيذي��ة, وبعضها قد ميس املواطنني بش��كل كبير, كجه��از اخلدم��ة املدني��ة ال��ذي ال يج��ب ان يخض��ع لاس��تقطابات السياس��ية والتغير او انتقال السلطة من حزب ألخ��ر, مبا يضمن عدم ارهاق جهاز اخلدمة العامة.. وأوضح الدكتور معني ان من شأن استقالية بع��ض االجه��زة حتس��ني معايير اخلدم��ة العامة في اغل��ب الوظائ��ف, وحتس��ني اداء الهيئ��ة واجله��از املطلوب اس��تقاليته.. اما بالنس��بة لإلعام كس��لطة

رابعة فيجب ان تكون ملك للش��عب وليس للسلطة او القوى السياسية التي حتكم, والكثير من دول العالم النامية واملتقدمة الغت وزارات االعام وأصبح لديها

جهاز او هيئة لتنظيم االعام.ونوه رئيس فريق استقالية القضايا الى ان فريقه مكون من 80 عضوا ومقس��م على س��بع محاور, هي مح��ور االجه��زة الرقابي��ة, ومح��ور اخلدم��ة املدنية, ومح��ور اإلع��ام ومح��ور الواجب��ات الزكوي��ة ودار اإلفت��اء ومح��ور الهيئ��ات الت��ي له��ا عاق��ة بالفئات كاللجن��ة الوطنية للمرأة وش��ؤون االح��زاب, ووزارة الش��باب والرياض��ة, اللجن��ة العلي��ل لانتخاب��ات, باإلضاف��ة الى فريق س��ادس خاص مبح��ور القضايا البيئي��ة, وفريق محور القضايا االجتماعية.. متطرقا ان ل��دى فريقه دراس��ة ع��ن فاعلي��ة ادارة االموال في موض��وع االوق��اف والواجبات الزكوي��ة, وكيف تدار

مبجال��س علي��ا للوقف, ورؤى اخرى اس��تمعنا اليها م��ن االدارة احمللي��ة للواجب��ات الزكوي��ة كمش��روع مق��دم م��ن 2010م.. ام��ا بالنس��بة للقضاي��ا اخلاصة فق��د ذكر الدكتور معني انه يوجد اش��كاليات محورية مهم��ة, وبعضها تنذر بكوارث مس��تقبلية مثل ش��حة امل��وارد املائي��ة والقات, وف��ي هذه القضايا س��نعمل على تقدمي توصيات اس��تراتيجية, تش��مل فهم سبب ع��دم فغالية االجهزة في تنفيذ مثل هذه السياس��ات, لذا فقد اس��تمعنا الى عدد كبي��ر من اوراق العمل في قط��اع البيئة واملياه واملوارد.. وأش��ار الدكتور معني ال��ى ان املجموعة املكلفة بالقضايا االجتماعية عاكف على دراس��ة اسباب النزاعات املسلحة وقضايا الثأر, ودراسة احللقة املتصلة باستخدام الساح في اليمن, وعاقة ذلك بالبنية والجتماعية, ومحاولة رسم حلول

طويلة االمد لهذه االشكاليات في بادنا..

رؤساء الفرق أجابوا عن سؤال » «


تغطية 14

W??????????A�UM� - ‰U????????????H²Šô« w???????� XMLCð ¨q???LŽ W???�—Ë d???AŽ W???�Lš …œu????????'« …—«œ≈ o???????O³Dð W????????OL¼√ Ê«d???ODK� W???�UF�« W???¾ON�UÐ WK�U???A�« j???OD�²�«Ë œU???????????�—_«Ë w???½b????????*« w� Á—ËœË t????�uNH�Ë w−Oð«d²???Ýù« …œU???Ž≈Ë w???½b*« Ê«d???OD�UÐ ¡U???Ið—ô« W????????�UF�« …—«œù« n???O�uðË W?????KJO¼ W???KJO¼ V???½Uł v???�≈ Íu???'« q???IMK� WO−Oð«d²???Ý« qł√ s� Ê«d???OD�« s???�√ UÞ«d²ýô«Ë dO¹UF*« oO³D²� WKŽU�

ÆWOMÞu�« U³KD²*« WO³KðË WO�Ëb�« …œu?????????'« ‚«—Ë_« X???MLCð U???L� W???????????�UF�« …—«œù« ¨w???????MH�« —œUJ???�«Ë W??????�uEM�Ë ¨l¹—U???A*«Ë j???OD�²K� w???????� U???????????????N²OL¼√Ë ©CNSTM®????�« W???¹u'« W???�d(« …—«œ≈ q³I²???�� ¨wHOþu�« d???¹Ëb²�« Êu½U�Ë W???¾ON�«Ë e�d0 …œu???'« …—«œ≈ ÂU???E½ ¡U???A½≈Ë w???� …œu???'«Ë Ê«d???OD�« U???�uKF� U???�bšË Íu???'« q???IM�« W???ŽUM� WO{—_« U�b)«Ë –UI½ù«Ë ¡U???HÞù« ÎUI�Ë W???OMLO�« W¹—uNL'« «—U???D0 q� Wł—œ YOŠ s� W???O�Ëb�« dO¹UFLK�

ÆW�b)« ÁcN� —UD� o???O³Dð q???LF�« ‚«—Ë√ XKL???ýË Ê“U???�*« …—«œ≈ w???� …œu???'« d???O¹UF� vKŽ ÿU???H(« w???� U???¼—ËœË W???¹e�d*« «—UD*« W???¹e¼UłË W²ÐU¦�« ‰u???�_« rO�UB²�« v???KŽ U¼dOŁQðË …œu???'«Ë œ—«u*« …œu???ł U³KD²�Ë ·«d???ýù«Ë Ê«dODK� W¹u'« œU�—_« U�bš w� …œu???'« d???O¹UF* ÎU???I�Ë V???¹—b²�«Ë

ÆWK�UA�« …œu'« …—«œ≈Ë WK�UA�« b�UŠ –U²???Ýô« `{Ë√ t³½Uł s2

Ê«dODK� W???�UF�« W¾ON�« f???Oz— Ãd???� b???� ¡U???IK�« Ê√ œU???�—_«Ë w???½b*« WKŽU� U???Šd²I�Ë U???O�u²Ð Ãd???š ¡U???Ið—ô« w???� ÂUN???Ýù« UN½Q???ý s???� ¡«œ_« 5???�%Ë …œu'« U¹u²???�0 nK²�* W???OKŽUH�«Ë …¡U???HJ�« …œU???¹“Ë

ÆœU�—_«Ë w½b*« Ê«dOD�« WDA½√ - U� vKŽ ·u�u�« - t½√ v�≈ XH�Ë qOK%Ë w{U*« ÂU???F�« ‰öš Á“U$≈ vKŽ ·dF²K� WHK²�*« ¡«œ_« V???½«uł WOHO�Ë —u???BI�«Ë n???FC�« s???Þ«u� Âb???Ž ÊU???L{Ë U???NO�öð v???KŽ q???LF�« U� Ê√ v�≈ —Uý√Ë ÆÆ Îö³I²???�� U¼—«dJð ¡UIK�« ‰ö???š UO�uð s� t???ŠdÞ - v�≈ œu???Ið w???²�« U???'UF*« ÂbI²???Ý WK�UA�« …œu'« …—«œ≈ ∆œU³� oO³Dð

Æ‰ULŽ_«Ë U�b)« w� l???{Ë w???� W???¾ON�« ’d???Š b???�√Ë U?????????ÝUO????��« o?????O³DðË d???¹uDðË W???�“ö�« «¡«d???????łù«Ë b???????????Ž«uI�«Ë

s?????????�√Ë W�ö???????????Ý o???OI% ÊU???LC� W???Šö*« U???�bš r???OEMðË Ê«d???OD�« œU�—_« U???�uKF� dO�uðË W???¹u'« W???O�Ëb�« WO???ÝUOI�« b???Ž«uIK� ÎU???I�Ë d¹uDð w� ÎöŽU� ÎU�UNÝ≈ oI×¹ U0Ë ‘UF½≈ ‰öš s???� wMÞu�« œU???B²�ô« WŠUO???��U� W???�öF�« «– ôU???−*«

ÆÍ—U−²�« s×A�«Ë Íu'« qIM�«Ë Q???ð—« W???¾ON�« Ê√ v???�≈ X???H�Ë UN�«b¼√ o???I×¹ U0 U???NF{Ë V???Oðdð w???ÝUO� X�Ë w� …—«błË …¡UH� qJ???Ð W???Ý«—œ ‰öš s� ¨WMJ2 WHK� q???�QÐË ‰uLF*« U???O�ü« w???� d???EM�« …œU???Ž≈Ë tłË√ b¹b% r???Ł s�Ë UNLOOIðË U???NÐ

UN²'UF� vKŽ qLF�«Ë UNO� —uBI�«ÆÈËbł d¦�√ UO�PÐ UN�«b³²Ý« Ë√

œU???L²ŽUÐ ¡b???³�« …—Ëd???CÐ Áu???½Ë WK�UA�« …œu'« …—«œ≈ ÂUE½ oO³DðË WOŽu½ W???KI½ À«bŠ≈ w� rN???�¹ U???0Ë oOI%Ë UNðU�bšË W¾ON�« ‰ULŽ√ w� w½b*« Ê«dOD�« ‰U−� w� WK�Uý …—uŁ

ÆsLO�« w� œU�—_«Ë ‰öš s� X???�b¼ W¾ON�« Ê√ ÎU???MO³� Ê«u¹œ w� …œu'UÐ W�Uš …—«œ≈ ¡UA½≈ UNð«—UD�Ë U???NðUŽUD�Ë W???¾ON�« ÂU???Ž v�Ë_« W???M³K�« l{Ë v???�≈ WO???�Ozd�« ‰öš s� WK�U???A�« …œu???'« oOI×²� W½UF²Ýô« sJ1 s�Ë UNO³�²M� ÂUO� dO¹UF*«Ë «¡«dłù« WžUO� v�≈ rNÐ w²�« U�UB²šô«Ë ÂUN*« b???¹b%Ë W???Ý—U2 s� ÊuMJL²O???Ý UN�öš s� ÂU???E½ o???O³DðË o???OI×²� r???N�UN�

Æ‰u�Q*« …œu'« ÁdCŠ Íc???�« ¡UIK�« ÕU???²²�« w???�Ë ‰ö¼ wKŽ —œU???I�«b³Ž WL�UF�« 5???�√ WD???A½√ sŽ ÃUð—u³¹— ÷d???Ž Èd???ł U???NDDšË UNF¹—U???A�Ë W???¾ON�« q???OŽd�« .d???Jð Èd???łË WOK³I²???�*« «—U???D*«Ë W???¾ON�« …œU???OI� ‰Ëô« W¾ON�« s� s¹“d³*« 5Hþu*« .d???JðË UL� ÆÆ «—UD*«Ë UŽUDI�« n???K²��Ë UÐUIM� w???MN*« œU%ô« fK−� Âd???� bŠ« ‰U� Íc???�«Ë œU???�—ô«Ë Ê«d???OD�«

ÊUÐ .d???J²�« ¡UMŁ« f???K−*« ¡U???CŽ« WÐUIM�« W???�öŽË W???�öŽ UN� …œu???'« d¹“Ë V???¹–UÐ bŽ«Ë —u???²�b�UÐ q???¦L²ð Ãd???� b???LŠ√ b???�UŠ –U²???Ýô«Ë q???IM�« W¾ON�« uHþu� Âd� UL� W¾ON�« fOz— dCŠ UL� W¾ON�« fOz—Ë d¹“u�« Œô« bL×� bLŠ« –U²???Ýô« ¡UIK�« ÕU???²²�« …—«“Ë q???O�Ë v???�UF� w???KŽË w???�½ü« W×KB� f???Oz— ÂU�“ b???L×�Ë q???IM�« ¨q???IM�« …—«“Ë ¡ö�ËË ¨„—U???L'« bOLF�« W¹u'« «uI�« ÊU�—« fOz—Ë q???O�ËË ¨Íd???O¼e�« p???K*«b³Ž s???�d�« Êu¾???A�« ŸUDI� w�uI�« s�_« “U???Nł l???OLł b???L×� ¡«u???K�« W???Oł—U)« W�dý …—«œ≈ fK−� fOz—Ë ¨dC)« 7???ÐUJ�« W???OMLO�« W???¹u'« ◊u???D)« f???Oz—Ë ¨w???½«uKF�« œuF???�� b???LŠ√ ¡«uK�« «“«u???'«Ë …d−N�« W???×KB�

ÆwK�d�« bL×� s???� b???¹bF�UÐ ¡U???IK�« Ãd???š b???�Ë w�Ë W???�UN�« U???O�u²�«Ë «—«d???I�« dJ???ý WO�dÐ Êu�—U???A*« l�— t???�U²š —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œú� d¹bIðË U???� v???KŽ W???¹—uNL'« f???Oz— ÍœU???¼ dÐ v�≈ sLO�« Ã«dšù b???Nł s� t�c³¹ XJN½√ w²�« ŸU{Ë_« “ËU&Ë ÊU�_«

Æ…UO(« wŠUM� nK²�� w� œö³�«

في اختتام اللقاء السنوي العاشر للهيئة:

في تقليد سنوي رائع يستحق الوقوف امامه بكل اجالل وتقدير لما يتم فيه من شفافية ووضوح من خالل االطروحات والنقاشات التي تمت خالل اللقاء العاشر لقيادات الهيئة العامة للطيران

المدني واالرصاد والتي استمرت على مدار يومين تحت شعار :»معا من أجل تطبيق مبادئ الجودة الشاملة».

تغطية: محمد أحمد الهندي

W????�d????(« w??????� …œU????????¹e????????�« W????³????�????½ •≤µ ∫ V??????¹–U??????Ð ˚≤∞±± ÂU???F???�U???Ð W???½—U???I???� W??O??M??L??O??�« «—U???D???L???K???� W???¹u???'«

U???�bšË Íu???'« q???IM�« W???ŽUM� WO{—_« U�b)«Ë –UI½ù«Ë ¡U???HÞù« ÎUI�Ë W???OMLO�« W¹—uNL'« «—U???D0 WO{—_« U�b)«Ë –UI½ù«Ë ¡U???HÞù« ÎUI�Ë W???OMLO�« W¹—uNL'« «—U???D0 WO{—_« U�b)«Ë –UI½ù«Ë ¡U???HÞù«

q� Wł—œ YOŠ s� W???O�Ëb�« dO¹UFLK�

o???O³Dð q???LF�« ‚«—Ë√ XKL???ýË Ê“U???�*« …—«œ≈ w???� …œu???'« d???O¹UF� vKŽ ÿU???H(« w???� U???¼—ËœË W???¹e�d*« «—UD*« W???¹e¼UłË W²ÐU¦�« ‰u???�_« rO�UB²�« v???KŽ U¼dOŁQðË …œu???'«Ë œ—«u*« …œu???ł U³KD²�Ë ·«d???ýù«Ë Ê«dODK� W¹u'« œU�—_« U�bš w� …œu???'« d???O¹UF* ÎU???I�Ë V???¹—b²�«Ë Ê«dODK� W¹u'« œU�—_« U�bš w� …œu???'« d???O¹UF* ÎU???I�Ë V???¹—b²�«Ë Ê«dODK� W¹u'« œU�—_« U�bš w�

b�UŠ –U²???Ýô« `{Ë√ t³½Uł s2

W????�d????(« w??????� …œU????????¹e????????�« W????³????�????½ •≤µ V??????¹–U??????Ð V??????¹–U??????Ð ˚ V??????¹–U??????Ð W??????????A�UM� - ‰U????????????H²Šô« w???????� Ê«dODK� W???�UF�« W¾ON�« f???Oz— Ãd???�

Ãd� b�UŠË V¹–UÐ bŽ«Ë UL¼ ÊU²�öŽ UM¹b�Ë ÆÆW�öŽ …œuł qJ� ∫ œU�—ô«Ë w½b*« Ê«dOD�« UÐUIM� wMN*« œU%ô« fK−� uCŽ æ

vKŽ ÕU²²�ô« qHŠ w� V¹–UÐ tK�« b³Ž bŽ«Ë —u??????²�b�« qIM�« d¹“Ë b�√ Î«bO??????A� ¨ÂU¼ Íœ«d¹≈ œ—uL� wMÞu�« œUB²�ô« b�— w� W¾ON�« W??????OL¼√

UNðU½uJ� n??????K²�0 W¾ON�« w??????Hþu�Ë …œUO� UN²�cÐ w??????²�« œu??????N'UÐÆw{U*« ÂUF�« ‰öš ¡«œ_« U¹u²�0 ¡UIð—ö� UNð«—«œ≈Ë

œuN'« pKð 5Hþu*«Ë 5K�UF�«Ë «—UD*«Ë W¾ONK� Î«dJ??????ýò∫‰U�Ë •≤µ W³??????�MÐ WOMLO�« «—UDLK� W¹u'« W�d(« …œU¹“ w� d??????LŁ√ ¨•±µ W³??????�MÐ »U�d�« œbŽ lHð—« UL� ¨Â≤∞±± ÂU??????F�UÐ W??????½—UI� W³??????�MÐ WOMLO�« «—UD*« w� WOł—U)« öŠd�« œb??????Ž œ«œ“«Ë

ÂUF�« ‰öš ÎUOÝUO� ÎUŽUHð—« Íu'« s×??????A�« bNý UL� ¨•±∑[µÆå•≤π≥[∑ W³�MÐ w{U*«

¡UFM� —UD� ŸËd??????A� ‰ULJ²??????Ý« vKŽ qLFð …—«“u�« Ê√ ·U??????{√Ë WOMLO�« «—UD*« W�U�Ë w�Ëb�« ÊbŽ —UD� Ê√ v??????�≈ ÎU²�ô ÆÆb¹b'« w�Ëb�«

w� rN??????�¹ U0Ë …—«“u�« q??????³� s� ÂUL²¼ù«Ë W??????¹UŽd�« q??????�UJÐ vE×²??????ÝÆ…bz«d�« UN²½UJ* UNðœUF²Ý«

ŸUHð—« V�½Ë ¨qIM�« …—«“Ë UN²IIŠ w²�« «“U$ù« V¹–UÐ d¹“u�« ÷dF²Ý«Ë w²�« «—uD²�«Ë ¨—U??????D� q� Èu²??????�� vKŽ WOł—U)«Ë W??????OKš«b�« U�d??????(«

ÆÆw{U*« ÂUF�« ‰öš «—UD*« UNðbNý bŠ«u�« o¹dH�« ÕËdÐ qLF�« …—Ëd{ wŽb²�¹ ÕU$ Í√ Ê√ Î«b�R�

ÆlOL'« œuNł nðUJðË

w????½b*« Ê«d????ODK� W????�UF�« W????¾ON�« f????Oz— —U????ý√ «cN� ÍuM��« ¡UIK�« —UFý Ê√ v�≈ Ãd� b�UŠ œU�—_«Ë UNłu²�« W????³�«u� vKŽ W¾ON�« ’d????Š fJF¹ ÂU????F�« U????¼eO9Ë U????�b)« Èu²????�0 ¡U????Ið—ö� W????¦¹b(«

oO³Dð ‰ö????š s????� p�–Ë …—«œ≈ ∆œU????³� WK�U????A�« …œu????'« W�U� w????�

Ê«d????OD�« WD????A½√ w????½ b* «

bz«u�Ë …œu'« …—«œ≈ Âu????NH� ÎU{dF²????�� ÆÆœU�—_«Ë ÎU�«—œ≈ å∫‰U�Ë ÆÆWK�U????A�« …œu'« …—«œ≈ Z�U½dÐ oO³Dð WOL¼_ œU�—_«Ë w????½b*« Ê«d????ODK� W�UF�« W¾ON�« s????� WOKLF�« «uD)« s????� WKLł U½c�ð« bI� tłu²�« «c????¼ WK�UA�« …œu'« …—«œ≈ ∆œU³� oO³Dð w� ÎU�b� wCLK� pKð s�Ë œU�—_«Ë w????½b*« Ê«dOD�« ôU−� W????�U� w????� W¾ON�« ÂUŽ Ê«u¹œ w� …œu−K� «—«œ≈ ¡UA½≈ «uD)« pK²� ¡«—b� 5OFðË WO????�Ozd�« UNð«—UD�Ë U????NðUŽUD�Ë e�d� w� …œu'« ÂU��√ ¡U????A½≈ v�≈ W�U{ùUÐ «—«œù« å∫ ·U{√Ë ÆÆåW????³�«d*« e�d� w????�Ë Ê«dOD�« U????�uKF� Ê«dOD�« U�uKF� e�d� w� qLŽ o¹d� qOJ????Að - UL� …—«œ≈ ÂUE½ oO³D²� WFÐU²*«Ë eON−²�«Ë œ«bŽù« v�u²¹ W¹UN½ q³� Ê«dOD�« U�uKF� U�bš ‰U−� w� …œu'« Ê«dOD�« WLEM� UO�u²� ÎUI�Ë Â≤∞±≥ w????�U(« ÂUF�« ŸUD� w� qLŽ o¹d� qOJ????AðË ©ËUJ¹ù«® w�Ëb�« w½b*« ¡UHO²????Ý«Ë e????ON−²�«Ë œ«b????Žù« v????�u²¹ œU????�—_« …œu'« …—«œ≈ ÂU????E½ oO³D²� W????�“ö�« U????³KD²*« r²¹ YO×Ð W????¹u'« œU�—_« U????�bš ‰U????−� w????�

Æw�U(« ÂUF�« W¹UN½ q³� p�– s� ¡UN²½ô« lO�u²�« w????�U(« ÂU????F�« l????KD� - t????½√ 5????ÐË W¹b¹u????��« ©·≈ ¨w????� ¨‰≈® W�d????ý l� b????IŽ v????KŽ W????�UF�« W????¾ON�« W????KJO¼ …œU????Žù W????BB�²*« Ê√ l�u²*« s????�Ë œU�—_«Ë w????½b*« Ê«d????ODK�

—Ëœ WžUO� …œUŽ≈ v�≈ WKJON�« …œUŽ≈ Ułd�� ÍœR????ð »—U−²�« qC�_ ÎU????I�Ë UNð«—UD�Ë UNðUŽUD�Ë W????¾ON�« WLEM� sŽ …—œUB�« U????Nłu²�« V�«u¹ U0Ë W????O�Ëb�« WO*UF�« W????LEM*«Ë ©ËUJ????¹ù«® w�Ëb�« w????½b*« Ê«d????OD�«

Æ©Ë√ ¨Â≈ ¨uOKÐœ® W¹u'« œU�—ú� ‰öš W¾ON�« UN²IIŠ w????²�« «“U$ù« v�≈ ‚d????DðË qOGAðË Íu'« qIM�« W�dŠ bOF� vKŽ w{U*« ÂUF�« «—U????D*« v????�≈ …b????¹b'« Ê«d????OD�« U�d????ý s????� œb????Ž WOKO¼Q²�«Ë WOFO????Ýu²�« l¹—U????A*« V½Uł v�≈ ¨WOMLO�«

ÆW¾ON�« U¼cHMðË UNðcH½ w²�« v????KŽ Î«—u????CŠ XK−????Ý W????¾ON�« Ê√ v????�≈ —U????ý√Ë …œUŽ≈ - YOŠ w{U*« ÂUF�« ‰öš wł—U)« Èu²�*« fK−*« fOzd� V????zU½ …—«œù« fK−� fOz— »U????�²½« s� …d²HK� w????½b*« Ê«dODK� WOÐdF�« W????¾ONK� Íc????OHM²�« vKŽ WO½U¦�« …dLK� »U????�²½ô« o�Ë «c????¼ Â≤∞±¥≠≤∞±≤ fOz— V????BM� v????KŽ W????¾ON�« X????KBŠ U????L� ¨w????�«u²�« WBB�²*« WOMH�« ÊU????−K�« s� œbŽ w� fOz— V????zU½Ë WOÐU�²½ô« …—ËbK� w½b*« Ê«dODK� W????OÐdF�« W¾ON�« w� fOz— VzU½ vKŽ W¾ON�« XKBŠ YOŠ Â≤∞±¥≠Â≤∞±≤ W¹uCŽË W�ö????��« WM' fOz—Ë Íu'« qIM�« W????M' W????M' f????Oz— VzU½Ë W????????¾O³�«Ë Ê«d????OD�« s????�√ W????M'

ÆWO�U*« WÐU�d�«

w�Ëb�« ¡UFM� —UD� ŸËdA� ‰ULJ²Ý« …œu'« U¹u²�0 ¡UIð—û� UO�uð


-U� rOOI²� WD×� ÍuM��« ¡UIK�« ∫ Ãd� ˚¡«œ_« V??½«u??ł q??O??K??%Ë ÂU???F???�« ‰ö???š Á“U????$«

ÊUÐ .d???J²�« ¡UMŁ« f???K−*« ¡U???CŽ« WÐUIM�« W???�öŽË W???�öŽ UN� …œu???'« d¹“Ë V???¹–UÐ bŽ«Ë —u???²�b�UÐ q???¦L²ð Ãd???� b???LŠ√ b???�UŠ –U²???Ýô«Ë q???IM�« W¾ON�« uHþu� Âd� UL� W¾ON�« fOz— dCŠ UL� W¾ON�« fOz—Ë d¹“u�« Œô«

W�dý …—«œ≈ fK−� fOz—Ë ¨dC)« 7???ÐUJ�« W???OMLO�« W???¹u'« ◊u???D)« f???Oz—Ë ¨w???½«uKF�« œuF???�� b???LŠ√ ¡«uK�« «“«u???'«Ë …d−N�« W???×KB�

s???� b???¹bF�UÐ ¡U???IK�« Ãd???š b???�Ë

…—«“Ë q???O�Ë v???�UF� w???KŽË w???�½ü« W×KB� f???Oz— ÂU�“ b???L×�Ë q???IM�« ¨q???IM�« …—«“Ë ¡ö�ËË ¨„—U???L'« bOLF�« W¹u'« «uI�« ÊU�—« fOz—Ë q???O�ËË ¨Íd???O¼e�« p???K*«b³Ž s???�d�« Êu¾???A�« ŸUDI� w�uI�« s�_« “U???Nł l???OLł b???L×� ¡«u???K�« W???Oł—U)«

bL×� bLŠ« –U²???Ýô« ¡UIK�« ÕU???²²�« …—«“Ë q???O�Ë v???�UF� w???KŽË w???�½ü«

l???OLł b???L×� ¡«u???K�« W???Oł—U)« W�dý …—«œ≈ fK−� fOz—Ë ¨dC)«

dJ???ý WO�dÐ Êu�—U???A*« l�— t???�U²š —uBM� tÐ— b³Ž fOzd�« Œú� d¹bIðË U???� v???KŽ W???¹—uNL'« f???Oz— ÍœU???¼ dÐ v�≈ sLO�« Ã«dšù b???Nł s� t�c³¹ XJN½√ w²�« ŸU{Ë_« “ËU&Ë ÊU�_«

w�Ë W???�UN�« U???O�u²�«Ë «—«d???I�« dJ???ý WO�dÐ Êu�—U???A*« l�— t???�U²š

في اختتام اللقاء السنوي العاشر للهيئة:في اختتام اللقاء السنوي العاشر للهيئة:

Ãd� b�UŠË V¹–UÐ bŽ«Ë UL¼ ÊU²�öŽ UM¹b�Ë ÆÆW�öŽ …œuł qJ� ∫ œU�—ô«Ë w½b*« Ê«dOD�« UÐUIM� wMN*« œU%ô« fK−� uCŽ æ

œU�—ô«Ë w½b*« Ê«dODK� W�UF�« W¾ON�« w� s¹“d³*« 5Hþu*«Ë ‰Ë_« qOŽd�« .dJðÃd� b�UŠË V¹–UÐ bŽ«Ë UL¼ ÊU²�öŽ UM¹b�Ë ÆÆW�öŽ …œuł qJ� ∫ œU�—ô«Ë w½b*« Ê«dOD�« UÐUIM� wMN*« œU%ô« fK−� uCŽ æ

…œu'« U¹u²�0 ¡UIð—û� UO�uð…œu'« U¹u²�0 ¡UIð—û� UO�uð…œu'« U¹u²�0 ¡UIð—û� UO�uð

تهنئة 15Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

qJ�Ë WOFO³D�« U???OL;« s� b¹bF�« ÈdDI???Ý …d¹eł r???Cð r???��œ WOL×� UNL¼√Ë UNðUðU³½Ë UNð«eO2Ë UNBzUBš U???NM� ÍdL×¹œ W???OL×� «c???�Ë s???¹uš_« Âœ —U−???ýQÐ dN²???Að w???²�«Ë W¹d×³�« Õu???D¹œ W???OL×�Ë W???O½Ułd*« VF???A�« Y???OŠ W???¹d×³�« bMJ???Ý q³ł WL� vKŽ√ w� lIð w???²�« WOFO³D�« bMJ???Ý W???OL×�Ë WKOL'« UOL;« s???�Ë ¨Î«d²� ±µ∏∞ v�≈ U???NŽUHð—≈ qB¹ w???²�« «e�d� d³²FðË wKŠU???Ý j¹d???ý vKŽ b²9 w²�« VŽu???ý WOL×� w²�« WOFO³D�« q???NLŠ WOL×� v�≈ W�U{ùUÐ¨È—u???A�« —U−???ý_

ÆW¹œË√ ≥Ë WÐcF�« ÁUOLK� lOÐUM¹ ∑ d¦�√ œułuÐ dN²Að YOŠ —uOD�« U???¼œUðdð w²�« l�«u*« s???� qNLŠ d³²Fð Y???OŠ

ÆU¼dŁUJðË UNł«ËeðË —uODK� rN� l−²ML� XK−Ý

—uOD�« u¼Ë W¹dB*« WLšd�« qNLŠ w� …œułu*« w²�« —uOD�« r¼« s�Ë W¹dB*« tLšd�UÐ t²OL�ð rždÐ ÈdDIÝ w� sÞu²???�� qOLł dOÞ qO�M�« W�ULŠ v???�« W�U{ôUÐ ¨ÁbOŽu???��« WIDM*« ¡UMÐ« tOL???�¹Ë WÝ—b�«Ë ÍdDI��« dOL²�«Ë ÈdDI???��« œdG*« ÍdDI???��« œdB�«Ë W¹œ«u��«Ë WO�U�uB�« W¹œ«u��«Ë Í—Ëb�« —uHBF�«Ë W¹dDI???��«

ÆU¼dOžË ”√d�« W�uD� …d³LI�«Ë ÍdDIÝ »«džË W¹dDI��« l�«u� w� W???OK³'« «—UG*«Ë ·u???NJ�« s� d???O¦J�« d???A²MðË ◊U/√ bŠ√ d³²FðË UN� WFÐU²�« —e'«Ë …dDIÝ …d¹eł s� …b¹bŽ q�«uŽ qFHÐ «—UG*« pKð XKJ???AðË ÈdDI��« ÊU�½û� sJ???��« ¢ WOzU�uOł ¢ q�«uŽ XKŽUHð UNM� iFÐ w�Ë WOFO³D�« W¹dF²�« WIKF� WO�K� …bLŽ√ XKJýË fKJ�« WÐ«–≈ vKŽ ÁUO*« XKLŽ YOŠ …bŽU� WO???�K� …bLŽ√ v�≈ W�U{ùUÐ ·uNJ�« ÕuD???Ý vKŽ√ s� «—UG*«Ë ·u???NJ�« pKð rEF�Ë ¨v???KŽ_« v�≈ ·u???NJ�« ŸU� s???� ¨…œU²F*« WOFO³D�« rNðUOŠ Êu???Ý—U1 UNM�Ë ¨ÊUJ???��UÐ W�u¼Q� d³²Fð YOŠ błu½ qN???Ý w� ¢ Vł Íœ ¢ …—UG� ÎU???�uLŽ U???NL¼√Ë w²�« …—UO�K� sJ1 UL� ¨dÝ_« s� œbF� l???�²¹Ë ¨ÎUL−Š U¼d³�√ Îôušœ tKš«bÐ „d×²�«Ë …—UG*« ·uł v�≈ ‰u???�u�« —«Ëe�« q???Ið u³¹bŠ e???�d� sŽ Vł Íœ …—U???G� b???F³ðË ¨¡U???MŽ ÊËœ ÎU???łËdšË

ÆÎ«d²� uKO� ∑µ W�U�0

W¹—uDÝ« …d¹eł «ËdŁË “uM� U½uJ� s� w¼ W¹—uDÝ_« ÈdDIÝ …d¹eł Ê≈ UNð«ËdŁ lOL' ·U???AJ²Ý« …œUŽ≈ v�≈ WłU×Ð w???¼ w²�« s???LO�« ÈdDI???Ý …d¹e−Ð r???²N¹Ë ¨WO½U???�½ù«Ë W???O�¹—U²�«Ë W???OFO³D�« r¼dN???ý√ s�Ë ¨W¾O³�« ‰U−� w� 5¦ŠU³�«Ë ¡ULKF�« s???� b???¹bF�« ¨„U²???ÝË— WF�U−Ð –U²???Ý_« w½U*_« p½«d� "UM�Ë —u???��Ëd³�« sŽ ¨w{U*« ÊdI�« s� UMO½UL¦�« nB²M� w� »U²� —b� b???�Ë

ÆÈdDI ÔÝ …d¹eł w� ÍuO(« ŸuM²�«

WOK;« U−²M*« lO−Að …d¹e'« w???� —UL¦²???Ýô« lO−???Að v�« W�uJ(« u???Žb½ «c???� 5OK;« ÊUJ��« Âb�¹ U0 U/≈Ë ¨W¾O³�UÐ dC¹ ô w� tLOEMðË ‰cÐ Ë ¨WOK;« U−²M*« lO−???AðË rN²???AOF� Èu²???�� l�d¹Ë s� p�–Ë …d???¹e−K� wŠUO???��« Z¹Ëd²�« w� œu???N'« s� b???¹e*« ŸuM²�«Ë WOŠUO???��« «eOL*«Ë W???O�UL'« `�ö*« “«d???Ð≈ ‰ö???š W'UF�Ë …d¹e'« UNÐ dšeð w???²�« WOFO³D�« …Ëd¦�«Ë Íu???O(«

ÆÈdDIÝ UNM� w½UFð w²�«Ë …œbF²*« —uBI�« V½«uł

U�b)« dO�uð ŸUHð—« ‰U¦*« qO³???Ý vKŽ UNM� WO???ÝUÝ_« U�b)« dO�uðË ÎU³K???Ý dŁR¹ «c¼Ë ¨…bOF???��« Ê«dOÞ —UJ²Š«Ë Ê«d???OD�« —UF???Ý√ WO???ÝUÝ_« U???�b)« d???O�uðË …d???¹e'« w???� WŠUO???��« v???KŽ nMBð w²�« …—œU???M�« U???N²¾OÐ l� Â¡ö???²¹ Èu²???�0 …d???¹e−K� w�uJŠ vHA²�� błu¹ ô YOŠ ÍuO(« ŸuM²�UÐ UO*UŽ UFÐ«— ÂbŽË —UL¦²Ýö� ‚bM� v�« ‰u% »U³A�« V²J�Ë …d¹e'« w� oÞUMLK� v???�≈ —«Ëe�« ‰u???�Ë WOKLŽ qN???�ð qI½ qzU???ÝË d�uð

ÆÕUO�K� WÐ–U'«Ë WKOL'«

W¾O³�« vKŽ ÿUH(« …d¹e−K� WO�UJ�« WOzUÐdNJ�« W�UD�« d�uð ÂbŽ v�« W???�U{ôUÐ W�“« qŠË WK¹uÞ «d²H�Ë r???z«œ qJ???AÐ ¡UÐdNJ�« ŸUDI½« Êu� U³K???Ý dŁR¹ p�– Êu� UN� —UJ???²Šô« d???��Ë W???ODHM�« UI²???A*« …d¹e'« wMÞ«u� qF−¹ “UG�« ŸU???DI½« Êô …d¹e'« W¾OÐ v???KŽ VF???A�« lOL& lM�Ë n�Ë v�« W�U{ôUÐ »UD²Šö� ÊuN−²¹ Ã—U)« v�≈ U¼d¹bBð r²¹ w²�«Ë …d¹e'« TÞ«uý s� WO½Ułd*«

ÆVO�— Ë√ VO�Š ÊËœ WIOIA�« «—U�ù« v�≈ W�UšË «—UIF�UÐ W???IKF²*« q�U???A*« qŠ W�uJ(« v???KŽ V−¹ U???L� Â«bF½« V³�Ð u³¹bŠ WM¹b� w� W�UEM�« Èu²�� w½bðË ¡UM³�«Ë ÕU¹d� ÷dFð …d¹e'« Ê«Ë U???�uBš ¨ UHK�*« lLł qzU???ÝË V³???�²¹ U� d×³�« v�≈ UHK�*« pKð cš« v???KŽ qLFð WOL???Ýu� pK²� W¹—cł ‰uKŠË U'UF� q???LŽ r²¹ r� «–« WO¾OÐ WŁ—U� w???� UOL;« o???ÞUM� W???¹UL( W???K�UJ²� W???Dš —U???Þ≈ w???� WKJ???A*« Ã—U)« v�≈ r×H�« d???¹bBðË »UD²Šô« WOKLŽ Êu???� W???OFO³D�«

Æ…d¹e'« w� —U−ýô« pKð vKŽ ¡UCI�« w� V³�²¹

W¹dDF�« UðU³M�« ÷dF²ð …—œU???M�« W¹dDF�« U???ðU³M�« v???KŽ ÿU???H(« U???C¹«Ë qzUB� iFÐ p???�c�Ë ÈdDI???Ý qO³š—√ s� V???¹dN²�«Ë V???NMK� rEM� qJ???AÐ V¹dNð ‰U???LŽ_ …d¹e'« w???� …—œU???M�« «d???A(«

ÆrEM� dOžË w� 5�—U???A*« 5OH×B�« s� œbŽ åd³L²³???Ý ≤∂ò?� Àb???%Ë ¨d³'« bLŠ√ –U²???Ý_« l� W¹«b³�« X½U� Y???OŠ ¨…d¹e'« …—U???¹“

∫ ÎözU� 5OMLO�« 5OH×B�« WÐUI½ fK−� uCŽ ‰Ë√ ÈdDI???Ý qO³š—√ v�≈ WN−²*« …dzUD�« œuF� bMŽ ºº p�–Ë ¨WOÐË—Ë√ W�Ëœ v�≈ WN−²� …dzUD�« Ê√ s¼c�« v�≈ —œU³²¹ U� “eF²¹Ë ¨V½Uł_« s� UNÐU�d� dO³J�« œbF�« v�≈ dEM�« ‰öš s???� w� w−¹—b²�« ◊u³N�UÐ …d???zUD�« √b³ð U�bMŽ d¦�√ —uF???A�« «c¼

qIM²ð w¼Ë ¨p¹dþU½ vKŽ …dDO???��« bIHð U�bMŽ ¨…d¹e'« —UD� lL−¹ l¹bÐ ŸuMð s� Áb¼UAð U0 …—uN³� Èdš√ v�≈ W¹Ë«“ s� ¨—U−ý_UÐ …u�J*« ÷—_« —«dCš«Ë ¨ÍbMN�« jO;« W�—“ 5Ð ‰U�d�« W???�uF½Ë ¨‰U???³'« r???L� o½UFð w???²�« V×???��« ÷U???OÐË

ÆjO;« vKŽ WKD*« ‰U³'« vKŽ WL�«d²*« ¡UCO³�«

…d¹e−K� wLÝ— ‰UL¼≈ dš¬ l�«uÐ ÂbDBð U�bMŽ ¨—uFA�« «c¼ œb³²¹ U� ÊUŽdÝ sJ� «c¼ w� qOLł q� œ√Ë w� WK¦L²*« WOMLO�« WO�uB)UÐ j³ðd� ¨…d¹e−K� ‚dA*« tłu�« aDK¹ Íc�« UI�« ‚u???�Ð Î¡«b²Ð« ¨bK³�« Ü¼dOžË WOJO²???ÝöÐ œ«u???� s� U???HK�LK� l???Ý«u�« —U???A²½ô«Ë WFL???ÝË W½UJ0 WIzö�« WOŠUO???��« o???�«d*« »U???Ož s???Ž Îö???C�

ÆÊUJ� q� s� UNÐ jO×¹ Íc�« ÂöE�« v�≈ ¨…d¹e'« WOŠUOÝ dþUM� s� Áb¼Uý U0 wH×B�« o¹dH�« W???A¼œ rž— wL???Ý— ‰UL¼≈ s� ÁUM???�* U� fHM�« w� e×¹ U???� Ê√ ô≈ ¨W???Ð–Uł U� qJÐ W�eF�« s� W�UŠ w� ÊuAOF¹ s¹c�« UNOMÞ«u�Ë …d¹e−K�

∫w�U²�« w� b�−²ð vMF� s� WLKJ�« tKL%

dH��« d�«cð dFÝ ŸUHð—« q�«u²K� WE¼U³�« dH???��« d�«cð nO�UJð s???� w½UF¹ s???Þ«u� VMł v�≈ ÎU³Mł 5�U�œ w� Êu???Ý—b¹ ÊuOF�Uł ¨tðbKł ¡UMÐ√ l� ¨ÂU¹√ WŁöŁ q� WŽU???Ý ±≤ ¡UÐdN� ¨…—U−M�«Ë …œ«b???(« ‘—Ë l???� ÊËœUO� ¨÷dLK� ÊuLK???�²�¹ ÷«d�√ ¨W�ULI�UÐ W�DK� W???¾OÐ »UOž ¨W¹d×³�« …Ëd???¦K� dzU'« ·d???'«Ë WM�dI�« s� Êu???½UF¹ ŸUHð—« ¨·«dÞ_« WO�«d²*« …d¹e'« oÞUM� w� W¹u½U¦�« ”—«b*« ¨‰UBðô« qzUÝuÐ …UDG� dOž …d¹e'« nB½ ¨—UFÝ_« w� m�U³�

Æ…b¹bA�« W¹e�d*« s� ÊuJA¹ Êu�ËR��

WO�M*« …dŠU��« ÈdDIÝ W�U�uÐ —U???³š_« d???¹b� VzU½ Y???¹—u�« s???�Š q???O�e�« U???�√ º wðUŽU³D½« √bÐ√ nO� Í—œ√ ô WIOIŠ ∫‰UI� Q³???Ý WOMLO�« ¡U³½ô« tðb¼Uý U0 w²A¼œ Â√ øb¹bA�« w½eŠ sŽ d³Ž√ q¼ ÈdDIÝ sŽ

Æø…dŠU��« Ác¼ w�WOLM²�« »UOž

W�Ëb�« UNO�≈ qBð r� …dŠU???��« Ác¼ Ê_ Î«bł s¹eŠ ÎöF� U???½√ W³zUž wN� WOLM²�« U�√ ¨jI� W¹dJ???�F�« WO�U(UÐ ô≈ W�uJ(«Ë ¨Èdš√ W�Ëœ l³²ð UN½Q�Ë ¨ÎUIKD� »UOG�« «cN� —d³� ôË ¨Î«bł Î«bł

ÆÆbŠ√ UNO� lLD¹ ô v²Š «cJ¼ qEð Ê√ U¼b¹d½ UM½Q� Ë√ ÊËd???I�« w???� g???OFð p???½Q�Ë dF???Að ÈdDI???Ý —Ëe???ð U???�bMŽ ¡«—“u???�« q�Ë W???�ËbF� t³???ýË W???O½b²� U???�b)« vD???Ýu�« w�UÐ sŽ V???OGðË UE�U;« r???�«uŽ w� f???�UM²ð «—«“u???�«Ë dOžË wIDM� dOžË XHK� qJ???AÐ ÈdDI???Ý sŽ UNÐUOžË öÞUM*« UO½b�« VzU−Ž sL{ ‰ušbK� ÈdDIÝ Òýdð bMŽ v²Š ¨‰uIF� ÜNOMF¹ ô d???�_« ÊQ�Ë W³zUž W�uJ(« X???½U� W???OFO³D�« l³???��« qJÐ tI×²???�ð Íc�« ·d???A�« «c¼ s� …d¹e'« X�dŠ bI� p�c�Ë

Æ‚UI×²Ý«Ë …—«bł

r�UF�« VzU−Ž ÈbŠ≈ WO�M*« …dŠU��« Ác¼ w� tðb¼Uý U* w²A¼œ u¼ dšü« d�_« UNŽuM²Ð ªr???�UF�« w� VzU−F�« r???¼√ ÈbŠ≈ UN½√ U???¼d³²Ž« w???²�« d×???ÝË ‰ULł s� tÐ l²L²ð U�Ë ¨W???Ðö)« U???N²FO³ÞË Íu???O(« …—œU½ UðU³½Ë —u???OÞË …dŠU???Ý dþUM�Ë qOLłË l???z«— f???IÞË

UNK¼√ W³OÞ v�≈ W�U{≈ ¨WFz«— s� d¦�√ TÞ«uýË W³¹dž —U−ý√Ë v�≈ s¹b�«u�« l� w�«d�« rNK�UFðË rN�öš√ WŁU�œË rN²ýUAÐË WHOE½ W¾O³�« v???KŽ ÿUH(UÐ q¦L²*« d???O³J�« rNOŽËË r???Nðd¹eł

ÆVz«uA�« s� WO�Uš

WŠUO��« lO−Að …d¹e'« w� bł«u²�« v�≈ W�uJ(«Ë W�Ëb�« uŽœ√ UM¼ s� U½√Ë WO�b)« l¹—U???A*«Ë WOLM²�UÐ sJ�Ë ¨W¹dJ???�F�« WO�U(UÐ fO� ¨W�uJ(«Ë W�Ëb�« U�UL²¼« WL� w� ÊuJð Ê√¨ …d¹e'« WOLMðË qI¦ð UN½_ ªd???�«c²�« —UF???Ý√ iOH�²Ð Ê«dOD�« U�d???ý Â«e�≈Ë oOFð UN½√ UL� ¨…d¹e'« …—U¹“ s� dO¦J�« lM9Ë l???OL'« q???¼U� ÃöFK� ¡«uÝ sÞu�« w� ÊUJ� Í√ v�≈ dH��« s� „UM¼ 5MÞ«u*« w� rN�¹ Ê√ t½Qý s� Ê«dOD�« d�«cð —UFÝ√ iOH�²� ¨ÁdOž Ë√

Æ…d¹e'« v�≈ WOł—U)«Ë WOKš«b�« WŠUO��« lO−Að W³zUžË WO???�M� «cJ¼ …d¹e'« qEð Ê√ Â«d???Š ∫‰u�√ Î«d???Oš√Ë

ÆtI×²�ð Íc�« UNIŠ ‰UM²� UNO�≈ «u²H²Kð Ê√ V−¹Ë

ÍbMN�« jO;« s¹eð …d¼uł dOðdJ???Ý VzU½ ¨ÍbL(« l???Ý«u�«b³Ž qO�e�« ‰U� t³½Uł s???� Ê√ UM� XH???A� …d¹e' v�« WKŠd�« Ê« …—u¦�« tHO×BÐ d¹d×²�« UNO� ÈdDI???Ý Ê√Ë ¨ÍbMN�« jO;« s¹eð …d¼uł p???K²1 s???LO�« s� UNO�Ë ¨…b???¹dH�«Ë W???KOL'« WOŠUO???��« s???�U�_« s???� d???O¦J�« v�Ë_« …d???¹e'« ÊuJ²� UNK¼R¹ U???� w¾O³�«Ë w???FO³D�« Ÿu???M²�« Íc�« wŠUO???��« —UL¦²???Ýô« jO???AMðË ÕUO???��« »cł w� ÎUO*UŽ qC�√Ë jHM�« s???� qC�√ t¹œUB²�« œ—«u???0 sÞu�« vKŽ œu???F¹

Ædš¬ ÍœUB²�« œ—u� Í√ s�

wMž wŠUOÝ ÊËe�� UN½_ ªWFz«— Î«bł ÈdDI???�� wH×B�« o¹dH�« Á—U¹“ X½U� bI� tJK²9 U� —uNL'« ·dF¹ r???NI¹dÞ sŽË ¨ÎôË√ rNMÞuÐ r???N�dFð U¼dOž sŽ U½œöÐ eO1 ¨b¹d�Ë w???Mž wŠUO???Ý ÊËe�� s� U½œöÐ WO�öŽ≈ ‚dH� «—U???¹e�« Ác¼ q¦� —dJ²ð Ê√ v???ML²½Ë ‰Ëb�« s???� ÁU³²½« XHK�Ë ¨”U???M�« ◊U???ÝË√ w� wŽu�« d???A½ qł√ s� ¨Èdš√ ÂUL²¼ô« qł√ s� …eOL²*« WOŠUO��« o�«d*UÐ w�uJ(« V½U'«

ÆUN²OLMðË UNÐ wH×B�« V²J*« d¹b� w�e(« dOAÐ qO�e�« ‰U� t²Nł s� º ÈdDI???Ý …d¹eł v�≈ wð—U¹“ Ê«∫ ¡UFMBÐ dÐu²�√ ±¥ W???HO×BÐ tJK²9 U� v???KŽ ·dF²K� …dO³� W???�d� wH×B�« o???¹dH�« s???L{ d???Ož …Ëd???ŁË W???F¹bÐ W???O¾OÐË WOŠUO???Ý U???�uI� s???� …d???¹e'« UN�ULł U×H� w� U½√d�Ë dO¦J�« UNMŽ UMFLÝ U*UD� ¨WKG²�� s� UN²¹UŽ— - w²�« …—U¹e�« Ác???¼ UM� XŠUð√ b�Ë tKO�²½ r???� U???� ‰UL−Ð ŸU²L²???Ýö� W???�dH�« wŠUO???��« Z¹Ëd²�« f???K−� q???³�

Æ‰UO)« œËbŠ “ËU&

…—œU½ W¹—UL¦²Ý« ’d� W¹—UL¦²???Ý« ’d�Ë «eO2 s� tJK²9 U0 ÍdDI???Ý …d¹eł U???N�U³ł w???� ‰U???L'«Ë s???�(« U???H� q� X???FLł b???� …—œU???½ UN�U�—Ë ¡U�—e�« WOIM�« UN¼UO0 …eOL²*« UN¾Þ«u???ýË WI¼U???A�« w¼ ¨5Fz«d�« UN???ÝU½√Ë …—œUM�« W???OFO³D�« U???NðUðU³½Ë W???O³¼c�« UN²LO� bFÐ wM1 lL²−L� „—b½ r� ¨…—œU½Ë WMOLŁ …d¼uł o×Ð q¦�_« ‰öG²???Ýô« qG²???�ð r�Ë Î«dJÐ ‰«e???ð U� U???N½_ ªW???OIOI(« U0 Â√ ÂU???N�« w−Oð«d²???Ýô« l???�u*UÐ U¼eO9 Y???OŠ s???� ¡«u???Ý

Æ—œU½ w¾OÐË wŠUOÝ »cł U�uI� s� tJK²9 s� Áb¼U???A½ U0 5F²L²???�� U¼UMOC� w²�« …œËbF*« ÂU???¹_« ¨…d¹e'« Ác¼ ÁU& ÎU³O−Ž Î«—uFý UM¹b� b�Ë dŠU��« UN�ULł UNO�≈ …œuF�« s� UMMJ9 U???� WI¹dDÐ dJH½ s×½Ë U¼UM�—U� w???²�« s×½Ë Ü???NH�Ë sŽ e???−F½ w²�« UMðœUF???Ý X???½U� r???J� ¨Î«œb???−� tKš«œ qL×¹ Íc�«Ë ¨t� qO¦� ô Íc???�« UNHN� ‚ULŽ√ w� ’u???G½ ·ô¬ WI�dÐ U???N¼UO� w� ’u???G½ 5Š Ë√ ¨5M???��« ·ô¬ —«d???Ý√ WHK²�*« UN�UM�√Ë UN�UJý√Ë UN½«u�QÐ u¼eð w²�« „UL???Ý_« s� VF???ýË WŽuM²� W¹d×Ð UMzU� UM�uŠ s�Ë ¨VO−Ž f½U& w� 5Ð qIM²½ U???M� U�bMŽ Ë√ ¨W???ŽËd�«Ë ‰UL'« w� W???¹Už W???O½Ułd� Ác¼ UNÐ tK�« e???O� w²�« ¨…—œU???M�« WF¹b³�« U???NðUðU³½Ë U¼—U−???ý√

ÆÆ÷—_« ŸUIÐ s� U¼«uÝ sŽ …d¹e'« wH×B�« r???�I�« fOz— dND� s???LŠd�«b³Ž q???O�e�« U???�« º XM� b???I� WIOIŠ ∫‰U???� ¡U???FMBÐ W???¹—uNL'« W???HO×� V???²J0 …d¹e' dz«e�« wH×B�« o???¹dH�« sL{ Êu�√ Ê√ «bł U???þuE×� dO¦J�« XFL???Ý w²�« W???A¼b*« …dŠU???��« WIDM*« Ác¼ ¨ÈdDI???Ý tK�« U¼eO� …d???¹eł ¨b¹d� wðU³½Ë w???¾OÐ ŸuMð s� t???¹u²% U???LŽ UN� wðU¹“ bFÐË ¨÷—_« ŸU???IÐ nK²�� sŽ ¡w???ý qJÐ t½U×³???Ý v�Ë_« WOŠUO???��« WNłu�« ÊuJð Ê√ sJL*« s� UN½√ UIŠ X???MI¹√ s� t½_ UNO� …d�u²� wŠUO???��« »c'« U�uI� nK²�� ÜO*UŽ w� …d�u²� WŠUO��« Ÿ«u½√ nK²�� `zU��« b−¹ Ê√ «bł —œUM�« ¨‰U³'« oK???�ð Ë√ W¹Ë«d×B�« WŠUO???��U� jI� …bŠ«Ë W???IDM� WŠUO???��« Ë√ …—œUM�« „UL???Ý_« 5¹ö� 5Ð ’u???G�« WŠUO???Ý Ë√ Ë√ w¾OÐË wðU³½ Ÿu???Mð s� t¹u²% U� vKŽ ·d???F²�«Ë W???O�UI¦�« w� d�u²� ÁdOžË p�– q� ¨b¹bł r�UŽ ·U???A²�« WŠUO???Ý Ë√ v²Š

øøøsJ�Ë ÈdDIÝ UN�e²š√ w²�«Ë sJ� WLK� s� Á¬ ∫ t�uIÐ sLŠd�«b³Ž ·U???{√Ë sJ� ¨sLO�« s???� WLN*« WIDM*« Ác¼ v???�≈ qBð r� W???�Ëb�« Ê√ w???� s� …dO³� ¡«eł√ vKŽ «ËdDO???ÝË ÊuOF�« Ê«dLŠ iFÐ U???NK�Ë qł√ s� r�UF�« ‰Ëœ s???� b¹bF�« »U???F� qO???�¹ …d¹eł Ü???NO{«—√ w¾O³�« UNŽuMðË WOŠUO��« UNðU�uI�Ë UNF�u� ÜNOKŽ …dDO��«

ÆÂUŽ qJAÐ sLO�« vKŽË ôË√ UN½UJÝ vKŽ U³¼– —bð UNKF&

W�Ëb�« »UOž U�UŽ 5???�Lš c???M� b¹b???A�« n???Ýú� W???�Ëb�« Ê√ d???Ož U???O½UŁ t½√ W�Uš UN½UJ???�� dO³� s−???ÝË vHM� UN½Q�Ë U???NF� q???�UF²ð …bOF��«Ë UOŽu³Ý√ …bŠ«Ë …d� WOMLO�« Ê«dOÞ Èu???Ý UNKB¹ ô WO�UOš —UFÝQÐË jI� WŠUO��« rÝu� w� UOŽu³???Ý√ «d� ÀöŁ UC¹d� ÊU� «–≈ W�Uš ÈdDI???��« sÞ«u*« UNKL% lOD²???�¹ ô UNO� Ê√ rKF�« l???� u*« pK* rK???�²�¹ Ê√ tOKŽ W???łdŠ t???²�UŠË

ÆjI� U�UŽ±≥ cM� d¦F²� tMJ� Î«dO³� vHA²��

U¼—Ëe¹ s� dN³ð WOł—U)« —U???³š_« ÂUŽ d???¹b� ≠ w¦OG�« b???L×� q???O�e�« U???�√ WO�öÝù« ¡U³½_« W�U�Ë q???Ý«d�Ë ©Q³???Ý® WOMLO�« ¡U³½_« W�U�uÐ UMK� ULN� ∫ ÎözU� t???³½Uł s� Àb% bI� sLO�« w???� ©U???M¹≈®WO�Ëb�« ‰UL'«Ë n???�u�« s� U???NIŠ UNODF½ s???� ÈdDI???Ý …d¹eł s???Ž U???N*UF� v???KŽ l???KD¹Ë U???¼—Ëe¹ s???� q� d???N³ð w???N� ¨W???ŽËd�«Ë qŠU???Ý q¦� WÐö)« UNKŠ«u???Ý s� ¡«b???²Ð« …b???¹dH�« WOŠUO???��« «—Ëd� WO???�MK� W¹d¹b� w� Õ«uD¹œË u³¹bŠ W???¹d¹b� w� d???¼dŽ dþUM� s� t¹u²×¹ U???�Ë dEM*« WŽËdÐ eOL²¹ Íc�« ‚u???Š n???NJÐ

Æ…b¹d� ‰UJý√Ë WF¹bÐ l�«u0 Íb???MN�« jO;« w???� lIð w²�« …d???¹e'« e???OL²ð U???L� vKŽ Íu²% w???²�« u³¹bŠ w???� Íd×1œ W???OL×� q¦� ’u???G�« …d???N³*« Ê«u???�_« «– „UL???Ý_«Ë W???Ðö)« W???O½Ułd*« VF???A�«

ÆÂU−Š_« WHK²�*«Ë ¡UFM� ¡«u¼ t³???A¹ œ—UÐ ¡«uNÐ eOL²²� r???��œ UFHðd� U�√ UN� błu¹ôË U???O*UŽ …—uN???A*« s¹uš_« Âœ …d−???ý UNÐ b???łu¹Ë wHJð ô …bŠ«Ë …—U¹“ ÊUÐ „dFA¹ UNO�≈ dEM�«Ë r�UF�« w� dOE½ W�uKE� W¹uLM²�« WOŠUM�« s� …d¹e'« Ê√ «b�R� ÆÊUJ*« «c¼ q¦* UDK???��«Ë W�uJ(« q³� s� ÂUL²¼ô« s???� «b¹e� v�≈ ÃU???²%Ë ±≥ cM� u³¹bŠ vH???A²�� q¦� WH�u²� l¹—U???A� „UMN� WOK;« l¹—U???A� sŽ öC� W³???ÝU×LK� Íe???�d*« “U???N'« v???M³�Ë U???�UŽ

Æu³¹bŠ W¹d¹b� qš«œ w� ‚dD�«

2Thursday no. 1703 - 2 May 2013 - 22/ 6 / 1434

?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤≤ o�«u*« ±∑∞≥ œbF�« Â≤∞±≥ u¹U� ≤ fOL)«10عسكرية 16منوعات

WOMLO�« WO³FA�« ‚«uÝô« U½UłdN�Ë Õu²H� n×²�

…UO(UÐ WCÐU½

b¹ W×B�«Ë ŸU�b�« «d¹“Ë ¡öšù« «dzUÞ ÊUMý

w³D�«5المرأة

WKO³½ …dŽUA�«Ë W³ðUJ�« 5M(« ÈËbłË ÆÆaOA�«

b¹bł s� rKI�UÐ „U��ö�

خالد الحضرمي

سقطرى بشواطئها الصافية وجبالها الشاهقة ونباتاتها وحيواناتها النادرة والمستوطنة تفتح ذراعيها لزائريها لتمنحهم الهواء النقي والمتعة واالستمتاع بمناخها وهوائها وبجمال تنوعها الرباني، والغور في كهوفها ومغاراتها وتاريخها.. وترحب به وهي تترجاه "التلمس..

فقط خذ لك نظرة"جزيرة سقطرى تمتاز بتنوع نباتي وحيوي كبير حيث يوجد في الجزيرة ٨٢٥ نوعا من النباتات البرية منها ٣٠٧ أنواع مستوطنة وال توجد في مكان آخر غير الجزيرة تزرع في عدة مناطق ومحميات،

باإلضافة أكثر من ٧٣٠ نوعا من الحشرات والعناكب والزواحف عدد كبير منها مستوطن في الجزيرة، وكذا ١٩٤ نوعا من الطيور منها ٨ أنواع مستوطن، كما تمتاز الجزيرة بتنوع بحري لألسماك واألحياء البحرية والشعاب المرجانية التي يوجد منها فقط ٢٤٠ نوعا تتركز

في محمية ديحمري.

°W??????O???�M*« …d??????ŠU?????��« ÆÆÈd??????DI???Ý

كتب: حامد زيد

W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž Œô« s� W1d� W¹UŽdÐ W�ÝR� XLE½ WL�UF�« 5�√ ‰ö¼ —œUI�«b³Ž –U²Ýô« ·«d??????ý«Ë X¹dÐË√ ¡UFMBÐ w�UI¦�« e�d*UÐ w�öŽù«Ë wMH�« ÃU²½û� Êe¹ Í– ÊU(√Ë ¨V�UÞ uÐ√ rO¼«dÐ≈ —u²�b�« dŽUA�« nO�Qð s� ¢sLO�« rKŠ¢ ¡«œ√Ë ¨Íd¼UE�« dÝU¹ Ã«dš≈Ë ¨dLŽ ·UI��«Ë bOF??????Ý tÞ l¹“uðË

ÆqO�_« wMLO�« Ÿ«bÐù«Ë sH�« Âu$ s� W³�u� »d²G*« WOC� w??????J% ¢WOM� U??????Šu� ÀöŁ X¹dÐË_« ‰ËU??????MðË —«u(« w� W�—U??????ALK� sÞu�« ÷—√ v�≈ …œu??????FK� tðuŽœË w??????MLO�« v�≈ …uŽb�«Ë ¢Õö��« WOC� ¢ WO½U¦�« WŠuK�« b??????�łË ¨¢wMÞu�« …uŽœ ¢ W¦�U¦�« WŠuK�« XMLCð ULO� ¨W×K??????�*« d¼UE*«Ë nMF�« c³½ q�«uŽ W�«“≈Ë ¡U??????šù«Ë W³;«Ë `�U??????�²�«Ë —«u(« v�≈ l??????OL'« ÊULC� …bŠ«Ë ÕËd??????Ð qLF�«Ë U�uB)«Ë Ÿ«d??????B�«Ë ·ö)«

Æ¢wMÞu�« —«u(« d9R� ÕU$ ÊU(_« oO??????�MðË ULKJ�« ¡UI²½UÐ W??????OMH�« UŠuK�« e??????O9Ë WOM� WŠu� p�cÐ XKJ??????ýË WOMLO�« «u�_« vI½√Ë qC�« —UO²š«Ë

Æ¡«œ_«Ë l¹“u²�«Ë s×K�« v�≈ ULKJ�« s� WB�Uš WOM1 wK;« fK−*« ÂU??????Ž 5�√ ÁdCŠ Íc??????�« ÷dF�« qHŠ w??????�Ë W{U¹d�«Ë »U³??????A�« …—«“Ë qO�ËË ¨ÊUFLł 5�√ WL�UF�« W??????½U�QÐ d9R�Ë ¨»«uM�« fK−� ¡UCŽ« s� œbŽË ¨wM??????�(« sLŠd�« b³Ž

s¹bL²F*« w??????ÝU�uKÐb�« pK??????��« sŽ uK¦2ËË ¨w??????MÞu�« —«u??????(« ¢sLO�« rKŠ¢ X¹dÐËQÐ w½«dLF�« wKŽ ÂöŽù« d¹“Ë œU??????ý« ¨¡UFMBÐ lKD²¹ Íc�« rK(« «c¼ bO??????�& w� 5Žb³*«Ë 5½UMH�«Ë sH�« —ËœË Ë W¹d(«Ë ‰bF�« vKŽ WLzUI�« WO½b*« W�Ëb�« ¡UMÐ w� ÊuOMLO�« t??????O�≈

ÆbOýd�« rJ(«Ë …«ËU�*« Íc�« W¹—uNL'« fOz— W¹UŽdÐ WO�UFH�« Ác¼ ÂUIð Âu??????O�« ¢∫‰U�Ë ¨¢dO³� ÂeŽË WIŁ«Ë bOÐ ¨Èdš√ ‚u� WM³� wMLO�« rK(« UM³� l??????C¹ UNIIŠ 5M??????��« ·ô¬ U¼dLŽ …—UCŠ v�≈ wL²M½ UM½≈ ¢∫ ÎU??????HOC� s×½Ë öI×²¹ Ê√ wG³M¹ rKŠ ÂU�√ ÂuO�« r²½√Ë ¨ UOMLO�«Ë ÊuOMLO�«

Æ¢tIOI% vKŽ ÊË—œU� rJ½√ ÊuIŁ«Ë ¨s� dOOG²�«Ë ¨s??????� …bŠu�«Ë ¨s� …—u??????¦�« Ê√¢ w½«dLF�« b??????�√Ë rOC�« s�Ë ¨rKE�« s� …√d³� …e¹eŽ …bŠu�« vI³²�Ë ¨s??????� —«u(«Ë vI³O�Ë ¨W¹dzUAF�«Ë WOKKA�« s� WOI½ W¹—uNL'« vI³²�Ë ¨‚U(ù«Ë t½« v�≈ —U??????ý√Ë ÆÆ¡«u??????Ý WLK� vKŽ q�«u²�« s� vKŽ rzU� —«u(« vKŽ e¹eF�« ¨bŠu*« rK(« sLO�« ÊuJOÝ¢ W�œUI�« «uM��« ‰öš ÂUF�« 5�_« VzU½ œU??????ý« t³½Uł s� ÆÆ¢ tz«bŽ√ vKŽ ÍuI�« t??????zUMÐ√ W�—U??????A*« ÁcNÐ wMOŽd�« d??????ÝU¹ q�U??????A�« wMÞu�« —«u(« d9R* rŽb� ¢sLO�« r??????KŠ¢ X¹dÐË√ w� 5??????½UMH�«Ë sH�« q³� s??????� W??????KŽUH�«

ÆsLO�« w� dOOG²�« WOKLŽ …b½U��Ë wMÞu�« —«u(« …dO�� t�UJý« nK²�0 sH�« U¼b�−¹ w²�« WLOI�« W�UÝd�« vKŽ b�√Ë WOŽuð oKšË q³I²�*« WŽUM�Ë wMÞu�« —«u(« …b½U??????��Ë rŽœ w�

UŠd²I*«Ë Í√d�« ¡«bÐ«Ë W�UFH�« W�—UA*« WOL¼QÐ lL²−*« nOI¦ðË V(«Ë r¼UH²�«Ë —«u??????(« ‰ö??????š s� WHK²�*« d??????9R*« U??????¹UCIÐ

ÆÊU�_« dÐ v�≈ sLO�UÐ ‰u�uK� `�U�²�«Ë s� dO¦J�« o??????IŠ b� w??????MÞu�« —«u(« d??????9R� Ê√ v�≈ X??????H�Ë w� Î«dO³� ÎUÞuý lD�Ë ¨w{U*« ”—U� w� t�öD½« cM� UŠU−M�« s�Ë ¨qLŽ ‚d� π v�≈ 5�—U??????A*« l¹“uð v�≈ Îôu�Ë —«u(« WOKLŽ rN�Ëe½ Êu�—UA*« √b³O??????Ý ULO� ¨dEM�« UNłË v�≈ ŸUL²??????Ýô« rŁ w� lL²−*« „«d??????ýù W¹—uNL'« UE�U×� Âu??????LŽ v�≈ w??????½«bO*«

Æ‚dA*« sLO�« q³I²�� lM� wKŽ qO³½ W??????�ÝR*« …—«œ≈ f??????K−� f??????Oz— ÷dF²??????Ý« ULO� w� WO�UI¦�«Ë W¹dJH�« WOŽu²�« d??????A½ w� X¹dÐË_« ·«b¼√ wÐUJF�« ¨wMÞu�« —«u(« W�UIŁ dA½Ë …b½U��Ë rŽœ WOL¼QÐ wMLO�« lL²−*« ¡UMÐ« W�U� 5??????Ð …uš_« rzUŽœ aO??????ÝdðË Âö??????��«Ë W³;« oOŁuðË ‰ULŽ_« ÃU²½≈ ‰öš s� vF�ð W�ÝR*« Ê√ b�√Ë ÆbŠ«u�« VFA�« eOL²�«Ë Ÿ«bÐù«Ë ¡Ušù« ÕË— “eF¹ wŽUL²ł« wŽË oKš v�≈ WOMH�« «œUF�« l� V??????ÝUM²¹ U0 wMH�«Ë w�UI¦�« ÀË—u*« vKŽ ÿU??????H(«Ë

ÆWOMLO�« ·«dŽ_«Ë bO�UI²�«Ë U??????�ÝR*«Ë «—«“u�« s� Î«œbŽ .dJð Èdł qH(« ÂU²š w�Ë W�—UA*« UN'«Ë ¡UFMBÐ wÝU�uKÐb�« pK��« wK¦2 s� Î«œbŽË „—UýË r¼UÝ s� q�Ë W¹d¹bI²�« «œUN??????A�«Ë W¹—U�c²�« ŸË—b�UÐ

ÆwMH�« qLF�« «c¼ ÕU$≈ cOHMðË œ«bŽ≈ w�

…d¹e−K� WO�UJ�« WOzUÐdNJ�« W�UD�« d�uð ÂbŽ v�« W�“« qŠË WK¹uÞ «d²H�Ë r???z«œ qJ???AÐ U³K???Ý dŁR¹ p�– Êu� UN� …d¹e'« wMÞ«u� qF−¹ “UG�« VF???A�« lOL& Ã—U)«

»)??????s¹bL²F*« w??????ÝU�uKÐb�« pK??????��« sŽ uK¦2ËË ¨w??????MÞu�« —«u كتب: حامد زيد ¢sLO�« rKŠ¢ X¹dÐËQÐ w½«dLF�« wKŽ ÂöŽù« d¹“Ë œU??????ý« ¨¡UFMBÐ

¡«bÐ«Ë W�UFH�« W�—UA*« WOL¼QÐ lL²−*« nOI¦ðË V(«Ë r¼UH²�«Ë —«u??????(« ‰ö??????š s� WHK²�*« d??????9R*« U??????¹UCIÐ

ثالث لوحات فنية في أوبريت «حلم اليمن»


“U???Nł Õd???Þ s???Ž Linksys fO???�JMO� W�d???ý X???MKŽ√Dual≠ ‚UDM�« ÃËœe� WOJK???Ýö�« WJ³???A�« ‰U−� lO???Ýu²�

“«d???Þ b???¹b'« Band Wireless≠N Range Extender w� WOJK???Ýö�« W???ODG²�« lO???Ýu²� w???�U¦� u???¼Ë ¨RE≤∞∞∞

nF{ pKN²???�*« w½UF¹ U� ÎU³�UG� Æ‰e???M*« ÂU???��_« iFÐ w� WOJK???Ýö�« …—U???ýù« q ÒJAð w²�« d�UMF�« V³???�Ð ‰eM*« s� ¨Ê«—b'U� …—U???ýù« … Òu� ÂU???�√ Î«ełUŠ i???FÐ s???� q???š«b²�« V³???�Ð Ë√ Ë√ ‰UHÞ_« W³�«d� …e???NłQ� …e???Nł_« WOJK???Ýö�« nð«uN�« Ë√ n¹ËËdJ¹U*«

Linksys “U???Nł r¼U???�¹Ë ÆW???OL�d�« WJ³???A�« W???ODGð …œU???¹“ w???� RE≤∞∞∞

l�«u*«” s� h??? ÒK�²¹Ë bŠ vB�√ v???�≈ ¡U×½√ q� w???� “…—U???ý≈ Í√ s???� W???O�U)«

Æ‰eM*«

5???Ð —U???O²šô« pKN²???�*« lOD²???�¹Ë e???ðd¼UGOł µ Ë√ e???ðd¼UGOł ≤[¥ w??? Ó�UD½

ÆUNz«œ√ 5???�%Ë WJ³???A�« Èb� …œU???¹“ ·b???NÐbØgØØ WOJK???Ýö�« «—U???ýù« b¹bL²� RE≤∞∞∞ r ÒL Ô� b???�Ë

W�bš œ ÒËe???� s� ÊU�√ ¡«u???Ý ¨wJK???Ýô t??? Òłu� Í√ s???�WOð¬n ÎUC¹√ “UN'« c¼ s Ò�R¹Ë ¨qOLFK� ÎUJK� Â√ i???¹dF�« ‚U???DM�« s� w�c�« Êu???¹eHK²�« Ë√ W???FÐUD�U� wJK???Ý “U???N−Ð ÎôU???Bð«

ÆWJ³AK� W−�b� W×²� ‰öš œU¹œ“« l�” ∫fO???�JMO� fOz— VzU½ ¨Èb¼ bL×� ‰U???�Ë „—b¹ ¨‰e???M*« w� d???¦�√Ë d???¦�√ W???�uL×� …e???Nł√ Â«b�²???Ý« qLAð d³�√ WOJK???Ýô WODGð vKŽ ‰uB(« …—Ëd{ ¡öLF�«

Dual≠Band Wireless≠N Range “UNł ¡U−� ÆtK� ‰eM*« rN²J³ý lO???Ýuð vKŽ ¡öLF�« bŽU???�O� b¹b'« Extender ÍuKF�« oÐUD�« w�√ ¡«uÝ ¨ÊËb¹d¹ YOŠ WLzUI�« WOJKÝö�«

Æ“ÂuM�« W�dž w� Â√ WI¹b(« w� Â√ býd� Z�U½d³Ð b¹b'« Range Extender “UNł o�d Ô¹Ë ÆtŽ Òd???�¹Ë VO�d²�« q ÒN???�¹ U2 ¨wJK???Ýö�« œ«b???Žû� qC�√ b¹b% vKŽ Âb�²???�*« Z�U½d³�« bŽU???�¹Ë WODGð s???�Š√ v???KŽ ‰u???B×K� “U???N−K� l???�u� ¨Wi≠Fi Protected Setup Ò—“ U??? Ò�√ Æ¡«œ√Ë Í√ l� s???�ü«Ë l¹d???��« ‰U???BðôUÐ `L???�O� Wi≠Fi Protectedl???� r???zö²� t??? Òłu� WJ³???A�UÐ Èd???š√ …e???Nł√ q???�uÐË Setup

ÆWOJKÝö�«U¹«e*« Òr¼√

bØ WOJK???Ýö�« …eNł_« l???� Âƒö???ð ·gØn

eðd¼UGOł ≤[¥ ‚UD½ 5Ð —UO²šô« ·eðd¼UGOł µ ‚UD½Ë

bŽU�¹ wJKÝö�« œ«bŽû� býd� Z�U½dÐ ·¡«œ√Ë WODGð qC�√ vKŽ ‰uB(« vKŽ

Wi≠Fi Protected d???³Ž qN???Ý ‰U???B Òð« ·Setup

‰U???Bðö� W???−�b� WF¹d???Ý X???½dO¦¹≈ W???×²� ·WOJK��« …eNł_UÐ

Ë√ jzU(« w???� f³I0 “UN'« q�Ë s???J1 · t�uÞ wzUÐdN� qÐU� q???CHÐ ÊUJ� Í√ w� t???F{Ë Ë√

ÆÂ±[µ

نافذة من الفيسبوك

„“UNł wKŽ W²³¦*« Z�«d³�« Y¹b%

Y¹b×²� qOGA²�« ÂUE½ wKŽ …«œ« qFH�UÐ UN¹b� X�uÝËdJ¹U� Àb×� ULz«œ “ËbM¹u�« ÂUE½ p�c� ¨w�¬ qJ??????AÐ qOGA²�« ÂUE½ X�uÝËdJ¹U* WFÐU²�« Z�«d³�« sJ�Ë tÐ t�U)« ÎUC¹« Z�«d³�«Ë Y¹b% ÂbŽ bO�Q²�UÐË ¨ö� „“UNł wKŽ Íd??????šô« Z�«d³�« U�« Êô ¨„“UNł W??????¹ULŠ w� q�U??????A� w�« ÍœR??????¹ U0— Z??????�«d³�« ÂuI¹Ë rz«œ qJAÐ WOM�« «dGŁ UNÐ dNE¹ „“UNł wKŽ Z�«d³�« pOKŽ V−O� p�c� ¨ «dG¦�« Ác¼ q??????¹bFðË UN¦¹b×²Ð UNO−�d³� ¡Uł p�c� ÆÍ—Ëœ qJ??????AÐ „“UNł wKŽ t²³¦*« Z�«d³�« Y??????¹b%

ÂuIO� Patch My PC Z�U½dÐ WDGCÐË W�uN??????�Ð WLN*« Ác??????NÐ

Æ…bŠ«Ë q??????LFðË W??????O½U−� …«œ« w??????¼Ë UNKOL×²Ð ÂuIð jI� ¨XO³¦ð ÊËbÐ h×HÐ w¼ ÂuIðË UNKOG??????Að rŁ œU−¹ô „“U??????Nł wKŽ Z??????�«d³�« Y¹b% UN� d�u²¹ w²�« Z??????�«d³�« W??????DGCÐ U??????N¦¹b×²Ð Âu??????IðË Perform¢ —“ w??????KŽ …b??????Š«Ë ÎUC¹« pMJ1 U??????L� ¨¢Update wKŽ t²³¦*« Z??????�«d³�« q� ·c??????Š WF�œ ÎUC¹« t??????�öš s� „“UNł Ë« 5J9 ÎUC¹« pMJ1Ë ¨…bŠ«Ë l� qLFð w²�« Z??????�«d³�« qODFð sJ1 ÎUC¹«Ë ¨qOG??????A²�« W??????¹«bÐ U¦¹b% sŽ Y×³�« t??????�öš s�

¨“ËbM¹uK�

ôUBðö� W???�UF�« W???�ÝR*« o???KDð åf�U� Í«Ëò W�bš Í—U'« u???¹U� ‰öš

Æ…d� ‰Ë_ sLO�« qšbð w²�« X½d²½ö� ‚œU???� W???�ÝR*« ÂU???Ž d???¹b� ‰U???� Ë w???¼ åf???�U� Í«Ëò ÊQ???Ð ‰u???I�« `???KB� ¨WOJKÝö�« WODG²�UÐ i¹dŽ ÂUE½ W�bš wJK???��« ÂUEM�UÐ WD³ðd� d???Ož U???N½√ Í√ W³O�M�UÐ ‰U(« u¼ UL� w{—_« nðUNK� Íœ È«òË dial up å»√ q???¹œò w???²�b)

Æ5²O�U(« ADSL å‰« ”« W�b)« ‰U³I²???Ý« Ê√ `???KB� œU???�√Ë ‰U???� ’U???š .œu???� V???KD²¹ …b???¹b'« W???�ÝR� Èb� lO³K� Ád???O�uð r²O???Ý t½« r???Ł ¨W???�b)« ‚ö???Þ≈ b???MŽ ôU???Bðô«

Æ‚«uÝ_« w� UIŠô d�u²OÝ W�bš e???O1 U???� Ê√ `???KB� ·U???{√Ë qO'« U???�bš s???� U???N½√ ¨f???�U� ”«Ë ¨WKIM²� W???�bš w¼Ë ¨X???½d²½ö� l???Ð«d�« .œu???*« q???LŠ „d²???ALK� s???J1 Y???OŠ

ÊUJ� Í√ w???� tKOG???AðË tF� wJK???Ýö�«ÆWM¹b*« qš«œ

U¼dO�uð √b³O???Ý W�b)« Ê√ `???{Ë«Ë r²¹Ë ¨Êb???ŽË ¨¡UFM� w???²M¹b� w???� ÎôË√ WOIÐ v???KŽ U???NLOLFð U???IŠô «d???²� w???� UŽd???��« Ê√ v???�≈ Î«dO???A� ¨ U???E�U;« W�b)« ‚öÞ≈ bMŽ U¼dO�uð r²O???Ý w²�« v�≈ qBðË WO½UŁ ØX¹UÐuKO� µ±≤ » √b³ð

Æq³I²�*« w� …œU¹eK� WKÐU� Ü−O� ¥ ÂU???Ž d???¹b� s???KŽ√ Èd???š√ W???OŠU½ s???� WF�b�« Ê√ ôU???Bðö� W�UF�« W???�ÝR*« „«d²???ýô« W???LO� i???OH�ð s???� W???O½U¦�« ”« Íœ È«ò X???½ s1 dÐu???Ý W�bš w???� w½U¦�« nBM�« w???� U¼cOHMð √b³O???Ý å‰« U¼—b� iOH�²Ð q³I*« uO½u¹ dN???ý s� W???LO� i???OH�ð - Ê√ b???FÐ p???�–Ë ¨≤µ• ≤∞±≥ ÂUŽ W¹«bÐ l� ≤µ• W³�MÐ W�b)« v�≈ wKJ�« i???OH�²�« q???BO� ¨Í—U???'«

ÆÂUF�« «c¼ ‰öš µ∞•

Technology @ Internet

2

مراقبة االجهزة والشبكات s� U???ýUA�« s� b¹bF�« W³�«d� t???�öš s� pMJ1 Z???�U½dÐ u???¼ ¡«uÝ …eNłô« Ác¼ v� rJ×²�« lOD²???�ð UL� ¨ …bŠ«Ë W???ýUý ‰öš t²�dŠ bOOI²Ð Ë« dšô« ·dDK� ÁbŽU�� qLF� “UN'« vKŽ ‰ušb�UÐ ¨ W�d???A�UÐ U�uKF*« WOMIð …—«œ« W???ÝUO�� n???�U�� q???LFÐ ÂU???� «–«

≠∫ UNM� …b¹bŽ Z�U½d³�« «eOLL� È« vKŽ ‰ušb�« UC¹«Ë WJ³???A�UÐ …eNłô« lOLł Áb¼U???A� ”ËU*UÐ rJ×²�« qH� sJLO� “UN'UÐ q�UJ�« rJ×²�« Ë WJ³A�UÐ “UNł pMJ1 YOŠ q�UJ�UÐ “UN'« oKž Ë« dšô« ·dDK� `???OðUH*« t???Šu�Ë …eO*« Ác???¼ d³²FðË WJ³???A�UÐ …eNłô« lOLł v???KŽ p²???ýUý ÷d???Ž Ë WJ³A�UÐ 5�b�²�*« lOL' t�UÝ— qO�u²� Ë« ÕdA�« v� tLN� l� WOÐU²� WŁœU×0 ÂuIð t½« v�« W�U{« Z�U½dÐ Í« qOGAð lOD²�ð WŁœU;« …eO� tÐ błuðË Z�U½d³�« ‰öš s� WJ³???A�UÐ Âb�²???�� È«

ÆU¹«e*« s� p�– dOžË WOðu�

s� dO¦J�« sŽ U???MOMGð w²�«Ë WOH�*« Z�«d³�« s???� dO¦J�« błu¹ Windows ÂU???E½ w???� Ác¼ s�Ë Z�«d³�« Ác???¼ W�dF� t� o³???�¹ r� iF³�« sJ�Ë “UN'« vKŽ U???NKOL%Ë Z???�«d³�«

∫wK¹ U� UN�«b�²Ý« sJ1Ë ÂUEM�« w� WOH�*« Z�«d³�«

Private ∫Z???�U½dÐÆ±Character Editor

ô W�Uš “u???�— v�≈ ÃU²×½ b???� jD�� sL{ “Ëb???M¹Ë UM� U???¼d�u¹ v�≈ ÃU²×MÝ czbMŽ ·dŠ_« l¹“uð w¼ Èdš√ …«œ√ Â«b�²ÝUÐ U¼d¹d% U¼d�u¹ “W�U)« ·d???Š_« —d×�” UN�«b�²Ý« UMMJ1 ¨ÎUC¹√ “ËbM¹Ë w²�«Ë UMÐ W�U)« ·dŠ_« ¡UA½ù ¨’U???š e???�— ∂¥∞∞ v???�≈ q???Bð sL{ UNł«—œ≈ p???�– bFÐ lOD²???�½

l¹“uð jD�� Â«b�²ÝUÐ «bM²�*«∫w�U²�UÐ ÂUOI�« UMMJ1Ë ·dŠ_«

Æ…b¹bł ·dŠ√ ¡UA½≈ ≠Æ…œułu*« ·dŠ_« q¹bFð ≠

Æ·dŠ_« kHŠ ≠ ÆUN{«dF²Ý«Ë ·dŠ_« W³²J� ÷dŽ ≠

d�_« V???²J½ Run r???Ł Start W???LzU� s???� p???�–Ë “d???²�«dJ�«Ë U???½uI¹_« r???OLB²� u???¼ËÆEUDCEDIT

iExpress ∫Z�U½dÐ Æ≤ ¡U???A½ù e???O2Ë l???z«— Z???�U½dÐ Ác¼Ë SETUP W¹cOHM²�« U???HK*« ôË ‚d???D�« qN???Ý√ s???� d???³²Fð pMJ1 t½« vMF0 ÆÆdO¦J�« UN�dF¹ W???O³OBMð U???HK� q???LŽ WÞU???�³Ð Z�«dÐ v???�≈ W???łU(« ÊËœ p???ðUHK* rŁ Start W???LzU� s� p???�–Ë Èd???š√

Æiexpress d�_« V²J½ Run

Local Group ∫Z�U½dÐ Æ≥Policy Editor

U½UOÐ …b???ŽU� s???Ž …—U???³Ž u???¼Ë UÝUO��« s� …dO³� WŽuL−� rCð Z�«d³�« s� dO¦J�« w� rJ×²ð w???²�« Windows ?????�« q???�UFð ‚dÞ w???�Ë Z???�«d³�« s???� d???O¦J�« l???� t???�H½ Run rŁ Start WLzU� s� U�b)«Ë

ÆgpeditÆmsc d�_« V²J½

Disk Cleanup ∫Z�U½dÐ Æ¥ vKŽ ¢’dI�« nOEMð¢ …«œ√ qLFð vKŽ WŠU???�� d¹d% w� pðbŽU???�� vKŽ Y×³�« ‰öš s� XÐU¦�« ’dI�« UN�cŠ p???MJ1 U???HK� sŽ ’d???I�« ·cŠ 5Ð —UO²šô« p???MJ1Ë ÆÊU�QÐ Âb�²Ý« ÆUNFOLł Ë√ UHK*« iFÐ s� Í√ ¡«dłù ¢’dI�« nOEMð¢ …«œ√ vKŽ WŠU???�� d¹d×²� WO�U²�« ÂU???N*«

∫pÐ ’U)« XÐU¦�« ’dI�«ÆW²�R*« X½d²½≈ UHK� W�«“≈·

UIO³DðË ActiveX r???J% d�UMŽ ¨‰U¦*« qO³???Ý vKŽ ÆUNK¹eMð - Z�«dÐ UHK� W???�«“≈·ÆX½d²½ù« s� UNK¹eMð - w²�« …dOGB�« Java

Æ U�Ëc;« WKÝ ⁄«d�≈·ÆW²�R*« Windows UHK� W�«“≈·

ÆUN�b�²�ð ô w²�« W¹—UO²šô« Windows U½uJ� W�«“≈· d�_« V²J½ Run rŁ Start WLzU� s� p�–Ë ÆÆW�b�²�� bFð r� w²�« W²³¦*« Z�«d³�« W�«“≈·

Æcleanmgr

Clipboard Viewer ∫Z�U½dÐ Æµ -Ë UN�???�½ - w???²�« U???HK*« ÷d???F� ‰u�u�« qł√ s�Ë œ—uÐ VOKJ�« w� UNEHŠ d�_« V²J½ Run rŁ Start W???LzU� s� U???NO�≈

Æclipbrd

Dr Watson ∫Z�U½dÐ Æ∂ qLFð w¼Ë Z???�«d³�« ¡UDš√ `???O×B²� …«œ_« Ác???¼ d???ðuO³LJ�« “U???N−Ð W???�U)« U???�uKF*« l???Lł v???KŽ ©Âb�²???�*« l{Ë w� QDš Ë√® QDš Í√ Àb×¹ U�bMŽ wMH�« r???Žb�« U???ŽuL−* s???J1Ë ÆZ�«d³�« b???Š√ w???� …«œ√ UNK−???�ðË UNFL& w²�« U�uKF*UÐ W½UF²???Ýô« ÆZ???�«d³�« ¡U???Dš√ b???Š√ hO�???A²� DrÆ Watson …«œ√ Âu???Ið ¨Q???Dš œu???łË s???Ž n???AJ�« r???²¹ U???�bMF�Drwtsn≥≤Æ® w???B½ n???K� ¡U???A½SÐ DrÆ Watson Â«b�²???ÝUÐ rŽb�« w�ËR???�� v�≈ tLOK???�ð sJ1 ©log —UO)« p???¹b� `³B¹ UL� ÆU???N½uKCH¹ w???²�« W???I¹dD�« U ÎOzUMŁ U ÎHK� d³²F¹ Íc�«Ë ¨‰UDŽ_« m¹dHð nK� ¡U???A½ù ÆÆ¡UDš_« U××B� bŠ√ v�≈ tKOL% Z�d³LK� sJ1 d�_« V²J½ Run rŁ Start WLzU� s� UNO�≈ ‰u???�uK�Ë

Ædrwtsn≥≤

Microso� Synchronization Manager ∫Z�U½dÐÆ∑ W�uL;« …e???Nł_« w�b�²???�� ÃU???²% U� ÎU???³�Už ‰uL;« dðuO³LJ�«Ë ‰uL;« dðuO³LJ�« …eNł√ q¦� …eNł√ l� r???NÐ W�U)« W???�uL;« …e???Nł_« W???M�«e* Windows ‰ s�«e²�« …—«œ≈ ÆV²J*« `D???Ý dðuO³L� «bK−*«Ë U???HK*« Ê√ s???� b???�Q²�« v???KŽ bŽU???�¹ XP `D???Ý dðuO³L�Ë ‰u???L;« “U???N'« v???KŽ …œu???łu*« ¨¢s�«e²�« …—«œ≈¢ Â«b�²???ÝUÐ ÆU???M�«e²� ¡UI³�« V???²J*« s� W�???�½ Àb???Š√ l???� q???LF�« ÎU???�Ëœ b???�Q²�« p???MJ1

Æ‰UBð« ÊËœ Ë√ X½d²½ù« d³Ž pÐ W�U)« U½UO³�« WM�«e� r???²ð U�bMŽ r???J×²K� W???M�«e*« …—«œ≈ s???J1 WJ³???ý vKŽ …œułu*« UHK*« l� ‰UBð« ÊËœ UHK*« WM�«e� ÎUOzUIKð WM�«e*« …—«œ≈ q???Fł pMJ1 Æ‰U???Bðô« œbŽ w� ‰U???Bðô« ÂbŽ ¡UMŁ√ d???�u²ð w???²�« U???�uKF*«

∫‚dD�« s� dðuO³LJ�« “UNł ÃËdš Ë√ ‰ušœ qO−�ð …d� q�·

ÆULNOK� Ë√ ¨pÐ ’U)«ÆdðuO³LJ�« ‰uLš ¡UMŁ√ WMOF� «d²� ‰öš·

ÆW�Ëb−� U�Ë√ bMŽ·mobsyncÆ d�_« V²J½ Run rŁ Start WLzU� s� …«œ_« Ác¼ vKŽ ‰uB×K�Ë

ماريا رشاد

WOJKÝö�« WJ³A�« ‰U−� lOÝu²� b¹bł “UNł

Windows برامجالمخفية

مدير عام مؤسسة االتصاالت:

• 25 iOH�ðË ÂU¹« ‰öš f�U� Í«Ë X½d²½«

òdðuO³L� Z�«dÐå

“«d???Þ b???¹b'« w� WOJK???Ýö�« W???ODG²�« lO???Ýu²� w???�U¦� u???¼Ë ¨

q ÒJAð w²�« d�UMF�« V³???�Ð ‰eM*« s� ¨Ê«—b'U� …—U???ýù« … Òu� ÂU???�√ Î«ełUŠ

q ÒJAð w²�« d�UMF�« V³???�Ð ‰eM*« s� ¨Ê«—b'U� …—U???ýù« … Òu� ÂU???�√ Î«ełUŠ

q ÒJAð w²�« d�UMF�« V³???�Ð ‰eM*« s�

i???FÐ s???� q???š«b²�« V³???�Ð Ë√ Ë√ ‰UHÞ_« W³�«d� …e???NłQ� …e???Nł_« WOJK???Ýö�« nð«uN�« Ë√ n¹ËËdJ¹U*«Linksys “U???Nł r¼U???�¹Ë ÆW???OL�d�«

WJ³???A�« W???ODGð …œU???¹“ w???� l�«u*«” WJ³???A�« W???ODGð …œU???¹“ w???�

” WJ³???A�« W???ODGð …œU???¹“ w???�

s� h??? ÒK�²¹Ë bŠ vB�√ v???�≈ WJ³???A�« W???ODGð …œU???¹“ w???�

s� h??? ÒK�²¹Ë bŠ vB�√ v???�≈ WJ³???A�« W???ODGð …œU???¹“ w???�

¡U×½√ q� w???�

5???Ð —U???O²šô« pKN²???�*« lOD²???�¹Ë

bØgØØgØØg W�bš œ ÒËe???� s� ÊU�√ ¡«u???Ý ¨wJK???Ýô t??? Òłu� Í√ s???�WOð¬ W�bš œ ÒËe???� s� ÊU�√ ¡«u???Ý ¨wJK???Ýô t??? Òłu� Í√ s???�WOð¬ ÎUC¹√ “UN'« c¼ s Ò�R¹Ë ¨qOLFK� ÎUJK� Â√ i???¹dF�« ‚U???DM�« W�bš œ ÒËe???� s� ÊU�√ ¡«u???Ý ¨wJK???Ýô t??? Òłu� Í√ s???�WOð¬

ÆtŽ Òd???�¹Ë VO�d²�« q ÒN???�¹ U2 ¨wJK???Ýö�« œ«b???Žû� qC�√ b¹b% vKŽ Âb�²???�*« Z�U½d³�« bŽU???�¹Ë WODGð s???�Š√ v???KŽ ‰u???B×K� “U???N−K� l???�u�

Ò—“ U??? Ò�√ Æ¡«œ√Ë Í√ l� s???�ü«Ë l¹d???��« ‰U???BðôUÐ `L???�O�

l???� r???zö²� t??? Òłu� WJ³???A�UÐ Èd???š√ …e???Nł√ q???�uÐË Setup

ÆWOJKÝö�«U¹«e*« Òr¼√

WOJK???Ýö�« …eNł_« l???� Âƒö???ð · WOJK???Ýö�« …eNł_« l???� Âƒö???ð · WOJK???Ýö�« …eNł_« l???� Âƒö???ðgØgØg n

‚UD½ 5Ð —UO²šô« ·eðd¼UGOł µ ‚UD½Ë

bŽU�¹ wJKÝö�« œ«bŽû� býd� Z�U½dÐ ·¡«œ√Ë WODGð qC�√ vKŽ ‰uB(« vKŽ

d???³Ž qN???Ý ‰U???B Òð«¡«œ√Ë WODGð qC�√ vKŽ ‰uB(« vKŽ

d???³Ž qN???Ý ‰U???B Òð«¡«œ√Ë WODGð qC�√ vKŽ ‰uB(« vKŽ

·Setup

Y×³�« „d×� w� W???OJ¹d�_« “qłuł” W�d???ý bL²Ž« w{«—_«” `KDB� s� ÎôbÐ “5D�K�” WOL�ð UN� lÐU²�« 5D�KHÐ W�U)« „d;« W×H� vKŽ p�–Ë “WOMOD�KH�«

Æs¹dO¦J�« WA¼œ —UŁ√ …uDš w� ¨”wwwÆgoogleÆps” ¨dK¹Uð ÊUŁU½ ¨“qłuł” r???ÝUÐ wL???Ýd�« oÞUM�« sKŽ√Ë ¨“w???Ý wÐ wÐ” WO½UD¹d³�« WŽ«–ù« W¾ON� U ÎOL???Ý— p�– sŽ ‰Ë_« w� cOHM²�« e???OŠ qšœ dOOG²�« «c???¼ Ê√ dK¹Uð b???�√Ë oO³Dð œbBÐ W�dA�« Ê√ ·U{√Ë ¨Í—U'« u¹U� dNý s�

ÆW�dA�« U−²M� lOLł vKŽ dOOG²�« «c¼ œbŽ l� —ËU???A²�UÐ ÂuIð “q???łuł” Ê√ d???K¹Uð `???{Ë√Ë ¡UL???ÝQÐ d???�_« o???KF²¹ U???�bMŽ UDK???��«Ë —œU???B*« s???� Á—dIð U� l³²ð W�d???A�U� ¨W�U(« Ác¼ w� ¨·U{√Ë ¨‰Ëb�« w???¼Ë ICANN “ÊUJ???¹¬” W???LEM�Ë UN …b???×²*« 3_« ¡UL???Ý√Ë “wÐ Í¬” s¹ËUMŽ …«—œ≈Ë l¹“u²Ð WOMF*« WLEM*« l³²ð UL� Ü???OKF�« l�«u*« ¡UL???Ý√ h???OB�ðË U???�UDM�« ÏSO w???ÝUOI�« bOŠu²K� WO�Ëb�« WLEM*« Ü ÎC¹√ W�d???A�«

ÆWO�Ëb�« ULEM*« s� U¼dOž v�≈ W�U{ùUÐ

X×M� b� X½U� …b×²*« 3ú� W�UF�« WOFL'« Ê√ d�c Ô¹ WH� ¨≤∞±≤ w{U*« ÂUF�« s???� d³L�u½ ≤π w� “5D???�K�” «cN� W�Ëœ ±≥∏ X???ðu� Ê√ bFÐ üCŽ dOž W???³�«d� W???�Ëœ UJ¹d�√ U???NMOÐ s� ‰Ëœ π t???²C�—Ë ¥± X???FM²�«Ë —«d???I�«

ÆqOz«dÝ≈Ë s� …uD)« Ác???¼ XOI� bI� ¨WO???ÝUO��« WOŠUM�« s???�Ë VŠ— YOŠ ¨WOMOD�KH�« WDK��« q³� s� « ÎbO¹Qð “qłuł” fOzdK� ÍœU???B²�ô« —U???A²�*« u???¼Ë “Âb???O� Íd???³�” …uDš t½QÐ tH�ËË —«dI�UÐ ¨“”U³Ž œuL×�” wMOD�KH�« ÁuK²ð Ê√ w???� q�_« s???Ž »dŽ√Ë ¨`???O×B�« ÁU???&ô« w???� w²�« jz«d)« q¹bFð h�¹ ULO� ULOÝ ô ¨Èdš√ «uDš qOz«dÝ≈ UNð—œU� w²�« WOMOD�KH�« w{«—_« v�≈ dO???Að

Æ UMÞu²�*« `�UB� WOł—U)« …—«“Ë r???ÝUÐ Àb???×²*« d???³Ž ¨q???ÐUI*« w???�Ë tH�Ë Íc�« —«dIK� tH???Ý√ sŽ “—u*UÐ ‰UG¹” WOKOz«d???Ýù« W�d???A� TłUH*« q???šb²�« «c???¼ sŽ ôƒU???�ð d???O¦¹ t???½QÐ

ÆÁdO³Fð bŠ vKŽ ¨WO�Ëb�« WÝUO��« w� W�Uš X½d²½≈

ö;« w� r¼bł«uð ‰öš ’U�ý_« 5Ž√ W�dŠ l³²²� ÎU�UE½ 5¦ŠU³�« s� o¹d� dJ²Ð« vKŽ Sideways ÂUE½ qLF¹Ë ÆÆtO�≈ ÊËdEM¹ U� l� VÝUM²ð U½öŽ≈ ÷dŽ rŁ s�Ë ¨W¹—U−²�« vKŽ bL²F¹Ë ÆUNF³²ð w� √b³¹ rŁ s�Ë ¨5F�« U¹«Ë“ V�×Ð 5F�« W�dŠ b¹b%Ë Áułu�« eOO9 ŸUD²Ý«Ë ¨ÆWOÐuÝU(« W¹ƒdK� —uD Ô� Z�U½dÐË ¨WýUA�« s� »dI�UÐ X³¦ Ôð W¹bOKIð u¹bO� «dO�U� ÊuOŽ Ê«u�QÐË —ULŽ√Ë ‰«uÞQÐ h�ý dAŽ WFÐ—√ «dE½ l³²ð ÂUEM�« s� w??�Ë_« Ã–uLM�« “W³Ýu(« WLE½√ w� W¹dA³�« q�«uF�«” d9R� ‰öš v�Ë_« …dLK� ŸËdA*« sŽ sK ÔŽ√Ë ÆÆWHK²�� ‰öš W¹—U−²�« ö??;« w� ÂUEM�« ‰ULF²Ý« √b³¹ Ê√ w� 5¦ŠU³�« o¹d� q�Q¹Ë Æf¹—UÐ w� p½öÐ f�U� bNF� s� ¨ZMO�uÐ f¹—b½√ w�Ozd�« YŠU³�« ‰uI¹Ë ÆÆWK³I*« fL)« «uM��« W¹œUŽ …bŠ«Ë «dO�U� Âb�²�¹ Sideways ÂUE½ Ê√ ¨WO½U*_« s�ËdÐ—UÝ WM¹b� w� WOðU�uKFLK� ‚dG²�ð WLzUI�« 5F�« l³²ð WLE½√ Ê√ Èd¹Ë ÆWO�U{≈ «bF� W¹_ ÃU²×¹ ôË ¨WýUA�« s� »dI�UÐ

qJAÔ¹ UL� ¨ÆU¼œ«bŽù Îö¹uÞ ÎU²�Ë ÊËb????ðd????¹ s????¹c????�« ’U?????�?????ý_« Ê√ sJ1 –≈ ªdš¬ ÎU¹b% «—UE½ UÝUJF½ô«Ë «—U???Þù« q�dFð W�dŠ vKŽ ·dF²�« ÂUE½ qLŽ s� Y×³�« o??¹d??� jD�¹Ë ÆÆ5??F??�« l³²²� Sideways ÂUE½ W¾ON²� X�u�« w� h�ý s� d¦�√ 5Ž√ `�H Ô¹ Ê√ sJ1 U� u??¼Ë ¨t�H½ ¨Î«bOIFð d??¦??�√ U??½ö??Žù ‰U??−??*« W�d×Ð UNO� rJ×²�« r²¹ »UF�√Ë

Æ5F�«

bŠ√ tH�uÐ ¨5F�« l³²ð dO¦ Ô¹Ë ·dF²�« ·bN²�ð w²�« UOMI²�« ÜNÐ ·dB²½ w²�« WI¹dD�« vKŽ vKŽ Íb??F??²??�« ÊQ??A??Ð ·ËU???�???*«

Æœ«d�_« WO�uBš

5�u�²*« 5Ž√ W�dŠ V�×Ð dOG²ð pðU½öŽ≈

Thursday no. 1704 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434

Â≤∞±≥ u¹U� π fOL)«?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤π o�«u*« ±∑∞¥ œbF�«

òWOMOD�KH�« w{«—_«å s� ÎôbÐ ò5D�K�å rÝ« bL²Fð

Timelines W�dý l� W¹u�²� „u³�O� l�u� q�uð XLNð«Ë ¨…dOš_« U???N²�U�√ WOzUC� Èu???Žœ ’uB�Ð W�öFK� W¹dJH�« UN²OJK� v???KŽ ÍbF²�UÐ „u³???�O� UNO�

Æ“s�e�« jš” Ë√ Timeline W¹—U−²�« U�bFÐ ≤∞±± d³L²³???Ý v???�≈ W???OCI�« W???¹«bÐ œu???FðË W�dý X�U�Ë Æ“s�e�« jš” WO�Uš sŽ „u³�O� nA� rÝö� „u³???�O� Â«b�²???Ý« Ê≈ U¼«uŽœ w� “eM¹ô .Uð”

Æ“tŠö�≈ sJ1 ô —d{” w� UN� V³�²OÝ UNKO�UHð b???FÐ n???AJ²ð r???� w²�« W¹u???�²�« o�ËË rÝ« Â«b�²Ý« „u³�O� q�«uð Ê√ `łd ÔO� ÜNÞËdýË wKBH�« U¼d¹dIð w???� „u³???�O� d�–Ë Æ“Timeline” W???O�U*« ‚«—Ëú???� W???OJ¹d�_« W???O{uH*«” Èb???� Ÿœu???*« UN�ULŽ√ vKŽ dŁR¹ r� ‚U???Hðô« Ê√ ¨SEC “ U???�—u³�«Ë

ÆWO�U*« U¼—u�√ Ë√

5HK;« ÂU�√ WOCI�« ÷dFð Ê√ ÷d²H*« s� ÊU�Ë XIHš√ U�bFÐ ¨w{U*« q¹dÐ√ s� s¹dAF�«Ë w½U¦�« w� .Uð” rÝô UN�«b�²???ÝUÐ WLJ;« ŸUM�≈ w� „u³???�O�

Æ U−²M*« bŠ_ rÝ« t½u� s� d¦�√ n�u� “s¹ô d¹UM¹ w� užUJOý w� ”Timeline” W�dý X�ÝQðË Æ≤∞∞π w� TimelinesÆcom UNF�u� XIKÞ√Ë ¨≤∞∞∑ W�dA�« rÝô W¹—U−²�« W�öF�« qO−???�ð ÂU�—√ pK²9Ë

Æ“Timelines” W�öŽ rOLBðË l�u*«Ë qO−???�ð w� W�—U???A*« 5�b�²???�LK� l�u*« Ò²¹Ë —u???B�UÐ W???HK²�*« W???O�¹—U²�« À«b???Š_« o???OŁuðË ‰uI¹Ë Æs¹dšü« l� UN²�—UA�Ë ü¹bOH�«Ë ’uBM�«Ë ‚dDÐ a¹—U²�« ·U???A²�« vKŽ 5�b�²�*« bŽU???�¹ t½√ ”UM�« tK−???Ý ÎU�¹—Uð” Âb???I¹Ë ¨…b¹d�Ë W???F�u²� d???Ož

Æ“”UMK�

òs¹ô .Uðå Â«b�²Ý« q�«u¹ ò„u³�O�å


—u???�O�d³�« Î«d???šR� U???NÐ Y???FÐ w???²�« qzU???Ýd�« WOJ¹d�ô« …—«œô« W???Oł—Uš d???¹“Ë d−M???�O� Íd???M¼ w�uI�« s�_« —UA²��Ë Êu�JO½ fOzd�« bNŽ w� W???ÝUO�� ”bMN*« u¼Ë ULO???Ý ô ⁄«d� s� Q???ð r???� s� dB� Ã«d???š«Ë j???ÝËô« ‚d???A�« vKŽ W???MLON�« p???�c�Ë w???½uONB�« ≠w???ÐdF�« Ÿ«d???B�« W???�œUF� s� UO???ÝË—Ë UJ¹d�« 5Ð »—UI²�« W???ÝUOÝ ”b???MN� √dI¹ s�Ë ÆÆW???O½UŁ WNł s� 5B�«Ë UJ???¹d�«Ë W???Nł ÍdM¼ ÊU� Íc�«Ë Êu�JO½ qŠ«d�« fOzd�« «d�c� w�uI�« s�ú� Á—UA²��Ë t²Oł—Uš d¹“Ë d−M�O� W???OJ¹d�ô« …—«œô« Âu???O�« Ác???HMð U???� q� Ê« b−O???Ý pKð w� ÎUO�dŠ ÊËb???� r�UF�«Ë j???ÝËô« ‚d???A�« w� 5FÐ—« q³� XLÝ— …e¼Uł jDšË Z�«d³� «d�c*«

ÆÎU�UŽ UN¦FÐ w???²�« tKzU???Ý— w� d−M???�O� ÍdM¼ ‰u???I¹ WK³I*« …d???²H�« Ê« WOH×� U???×¹dBð w� Î«d???šR� „UM¼ ÊuJð s�Ë qOz«dÝ«Ë UJ¹d�UÐ W�Uš ÊuJ²???Ý UN½« ∫‰U� w²�« UJ¹d�« ÈuÝ r�UF�« w� vLEŽ W�Ëœ ÊuJð Ê_ W???FKD²*« 5B�« p�c�Ë UO???ÝË— ÂeN²???Ý …bOŠu�« W�Ëb�« ÊuJ²???Ý qOz«d???Ý« Ê«Ë vLEŽ …u� ‰ö²Š« v�« ÎU???OŽ«œ ¨j???ÝËô« ‚d???A�« vKŽ WMLON*« qJA¹ U* UNOKŽ …dDO???��«Ë WODHM�« WOÐdF�« ‰Ëb�« …b×²*« U???¹ôuK� W³???�M�UÐ WOL¼« s� UNO� j???HM�« Ÿ«—c�« w½uONB�« ÊUOJ�« W�Ëœ ÊuJð Ê«Ë WOJ¹d�ô« w� t½« Î«b�R� WOJ¹d�ô« …—«œö� W???IDM*« w� ÍuI�« s� Èu�« r�UF�« w� …u� błuð s� V¹dI�« q³I²�*«

ÆUJ¹d�« d−M???�O� U???×¹dBð Ê« i???F³�« ‰u???I¹ b???� Ê« ULO???Ý ô U???NO� m???�U³� Î«d???šR� U???NÐ v???�œ« w???²�« ‰öš tOKŽ X???½U� U???LŽ n???K²�ð Âu???O�« U???½“«u²�« Î«—uB×� f???�UM²�« ÊU� U???LMOŠ W???O{U*« œu???IF�« …b×²*« U¹ôu�«Ë oÐU��« w²O�u???��« œU%ô« 5Ð bFÐ ÎU²�R� r???�UF�« …U???OIÐ œdH½« w???²�« W???OJ¹d�ô« w²�« …dO³J�« ¡U???Dšô« sJ�Ë ¨Â±ππ± ÂU???Ž Á—U???ON½« w� UNKšbðË ‚«dF�« w�Ë ÊU²???�½UG�« w� UN²³Jð—« W�d� vDŽ«Ë UNHF{« b� ‰Ëb�« s� b¹bF�« ÊËRý w*UF�« ÍËuM�« ÍœUM�« XKšœ …b¹bł Èu� œu???FB�

Èdš« ‰Ëœ ‰öI²Ý«Ë Ê«d¹«Ë WO�UL???A�« U¹—u� q¦� W¹œU%ô« UO???ÝË— tÐ ÂuIð U� v�« W�U{« U???¼—«dIÐ w²O�u???��« œU%ô« WŁ«—u� UN???�H½ ¡UMÐ …œUŽ« s???� U¹ôuK� `L???�ð s� WÐU???ý …œUO� q???þ w� oÐU???��« WMLON�«Ë U¼œdH0 r�UF�« …œUOIÐ WOJ¹d�ô« …b×²*« ÎU¹œUB²�« Èd³� …uI� 5???B�« œułË p�c�Ë ÆÆtOKŽ W¹Ëu½ ‰Ëb???� ÊU²???��UÐË bMN�« “Ëd???ÐË ÎU¹dJ???�ŽË W???ÝUO��« vKŽ ‰Ëb�«Ë »uF???A�« s� b¹bF�« œd9Ë UN½« b???I²Fð X½U� w???²�« p???Kð UNO� U???0 W???OJ¹d�ô« UNM� UNÐd� rJ×Ð U???N²MLON� UNŽUCš« vKŽ …—œU???�

ÆÆUL¼dOžË ö¹ËeM�Ë UÐu� q¦� …œU� ÊuOF� W???�d� ÂuO�« W¹—u???Ý w� Àb×¹ U???�Ë wÐdF�« gO'« p???OJHð ·bNÐ w???½uONB�« ÊU???OJ�« o³Ý UL� W¹dJ�F�« tð«—b� vKŽ ¡UCI�«Ë Í—u��« W???��UM*« ÈuI�« Ê« vKŽ qO�œ ¨‚«d???F�« w� Àb???ŠË 5B�«Ë W¹œU%ô« UO???ÝË— q¦� WOJ¹d�ô« …—«œö???� `L???�ð s� Ê«d¹« q¦� WOLOK�« Èu???�Ë Èd³� Èu???I� w� …bOŠu�« W???MLON*« w¼ ÊuJð ÊU???Ð UJ¹d�ô Î«b???Ð« ÊuJ²� ·Ëd???E�« UN²�bš Ê« b???FÐ W???�Uš W???IDM*« rJ×Ð wÐdF�« l???OÐd�« «—u???Ł s� …œUH²???Ý« d???¦�ô« WLE½ô« q???×� XKŠ w???²�« W???K¹b³�« Èu???IK� U???NLŽœ dB�Ë f???½uð w???� ÎUO³F???ý U???NÐ ÕU???D*« W???OÐdF�« WMKF� ‰Ëb�« Ác???¼ w� UNH½« X???Ýb� sLO�«Ë UO³O�Ë `Cð« w²�« wÝUO��« ÂöÝô« ÈuI� ÂU²�« U¼bO¹Qð fO� UJ¹d�ô UNðË«bŽ Ê« rJ(« v???�« UN�u�Ë bFÐ W�UF�« nÞ«uŽ Wžbžb� ÎUŽu�d� ÎU¹d¼Uþ Î«—UF???ý ô« UN×???ýdð ¡UMŁ« ÀbŠ U� «c¼Ë UN� r¼bO¹Qð V???�J� …d???ŁQ²*« ‰Ëb???�« w???� d???ł w???²�« U???ÐU�²½ô« w???� v�« UN�u�Ë b???FÐ sJ� ÆÆw???ÐdF�« l???OÐd�« «—u???¦Ð s� UJ???¹d�« l� ÎU???½ËUFð d???¦�« U???N½« `???Cð« r???J(« U* W???−O²½Ë ÆÆU???NÐ ÕU???D*« W???¹—uðU²J¹b�« W???LE½ô« Ê« bI²Ž« V???ÝUJ� s???� W???OJ¹d�ô« …—«œô« t???²IIŠ vKŽ …dDO???�K� UN�U�« W???ŠU²� X???×³�« W???�dH�« W�Ëœ b¹ ‚ö???Þ« qł« s� UNKL�UÐ W???OÐdF�« W???IDM*« w� Íd???−¹ U???� Ê« ôu???� U???NO� w???½uONB�« ÊU???OJ�« 5B�« Â«b�²???Ý« qFHÐ p???�– ÊËœ ‰UŠ b???� W¹—u???Ý s�_« fK−� w???� åu²OH�«ò i???IM�« o( UO???ÝË—Ë

U0 …uÝ« d???ýU³*« ÍdJ???�F�« qšb²�« ÊËœ ‰u×O� UOÝË—Ë 5B�« ÷d²Fð r� YOŠ ÜO³O� w� qBŠ WO³OK�« …œU???OI�« W???ÝUOÝ Ê_ n�u*« fH½ c???�²ðË X½U� w???�«cI�« d???LF� U???¼œuI¹ ÊU� w???²�« WIÐU???��« UNO� U0 Èd³J�« ‰Ëb???�« q³� s� UNMŽ w???{d� d???Ož WOJ¹d�ô« …—«œô« œUH²???Ý« b�Ë ÆÆ5B�«Ë UO???ÝË— ‰–U�²�« «c???¼ s� »d???F�«Ë 5???OÐË—Ëô« U???¼ƒUHKŠË eO& w�Ëb�« s�_« fK−� s� «—«d� —bB²ÝU� p�– bFÐ r²O� UO³O� w� d???ýU³*« ÍdJ???�F�« qšb²�« tO� »užd*« dOž w�«cI�« dLF� bOIF�« ÂUE½ ◊UIÝ«

ÆÎUO�ËœË ÎUOLOK�« WÝUOÝ ”bMN� d−M???�O� ÍdM¼ bO???��« ÊU� Î«–« fOzd�« b???NŽ w� r�UF�« v???KŽ W???OJ¹d�ô« W???MLON�« w²�« V???ÝUJ*« Ác¼ s� qFł b� Êu???�JO½ o³???Ýô« «—uŁ b???FÐ WOÐdF�« W???IDM*« w???� UJ???¹d�« U???N²IIŠ ÂUŽ WOÐdŽ ‰Ëœ lÐ—« UNðbN???ý w²�« wÐdF�« l???OÐd�« v�« v�dð b� d³�« V???ÝUJ� oOI×²� W???�bI� Â±±∞≤ Ê« u� ULO� W???IDM*« vKŽ W???K�UJ�« …dDO???��« W???ł—œ ÎUÐU???�Š lC¹ r�Ë tÞUI???Ý« - b� Í—u???��« ÂUEM�« …b¹bł Èu� “ËdÐË «dOG²� s???� r�UF�« ÁbN???A¹ U* ·«b¼ô« o???OI% ÊËœ ÎU???L²Š ‰u×²???Ý WIDM*« w???� w½uONB�« ÊUOJ�« W�Ëb� ÕUL��«Ë WK�U� WOJ¹d�ô« UN½«dOł v???KŽ W???MLON*«Ë Èu???�ô« w???¼ ÊuJð ÊU???Ð X½d²�« Íc�« w½uONB�« g???O'« Ê« qO�bÐ »dF�« W1e¼ sŽ e−Ž dNI¹ ô Íc???�« gO'« …—uD???Ý« tÐ W�ËUI*«Ë t???K�« »eŠ w� WK¦2 W???O½UM³K�« W???�ËUI*« U�d(«Ë ”U???LŠ W�dŠ w???� W???K¦2 WOMOD???�KH�« …d???ýU³� UNł«u� Àö???Ł w� Èd???šô« WO�ö???Ýô« s???� t???JK²1 U???� Ÿ«u???½« q� U???NO� Âb�²???Ý« U???NF� w� qÐ ÆÆW¹u³�½ W???¹dÐ «u�Ë «dzUÞË a???¹—«u� w� UNzU�d???ýË ”ULŠ W�dŠ l� …dOšô« W???Nł«u*« «u³KÞ s� r¼ w½uONB�« ËbF�« …œU???� ÊU� W�ËUI*« ·ôü« U¾� Ê« «Ëb???łË Ê« bFÐ —UM�« ‚ö???Þ« n???�Ë Tłö*« w� Êu???AOF¹ «uðUÐ WM¹UNB�« ÊUJ???��« s� fOzd�« ÊU�Ë W�ËUI*« a¹—«u� UÐd{ s� ÎU???�uš tO�« Q' s???� bŠ« w???Ýd� bL×� —u²�b�« Íd???B*« s� jGCÐË WÞUÝu�« ÁcNÐ ÂuIO� WM¹UNB�« …œUI�«

5OKOz«dÝô« –UI½ô ÎUO�Ë ÊU� b�Ë WOJ¹d�ô« …—«œô« s� Î«d???šR� qOz«d???Ý« tÐ X�U� U???�Ë ¨W???1eN�« s???� …bŽ X???HB� U???LMOŠ W¹—u???Ý v???KŽ d�U???Ý ¡«b???²Ž« W×KÝ« Íu% UN½« W−×Ð oA�œ n¹— qš«œ l�«u� ô≈ fO� UN???�H½ sŽ l�«bð p�cÐ w¼Ë WO−Oð«d²???Ý« WIDM*« w???� ‚«—Ë_« j???K) U???NM� W???�zU¹ W???�ËU×� UNł«u� w???� ‰ušbK� Èd???š« ·«d???Þ« “«eH²???Ý«Ë …œUŽ«Ë fHM²K� W�d� UN�öš s� b& UNKŽ W¹dJ�Ž WO½UM³K�« ÊU???²�ËUI*« t???ðdN� Íc???�« UN???AOł W???³O¼ W³�M�UÐ rzö*« X�u�« —U²š« b�Ë ÆÆWOMOD�KH�«Ë s� dCš« ¡u???CÐ ÊU³'« qLF�« «c???NÐ ÂUOIK� U???N� pKð ÂU�« Włd×� X???×³�« w²�« W???OJ¹d�_« …—«œù« WNł«u� w� XKšœË WIDM*« w� UN� WHOK(« ‰Ëb???�« UÐU???�( WOHBð W¹—u???Ý w� ÂUEM�« l� …d???ýU³� ÂUEM�« b{ W×K�*« W{—UF*« XLŽb� tMOÐË UNMOÐ s� rN²�bI²???Ý« s¹c�« ‰U???łd�«Ë Õö???��«Ë ‰U???*UÐ s¼«dð ‰Ëb???�« Ác¼ X½U�Ë s???¹b¼U−L� UNł …b???Ž ÎU¹dJ�Ž d???ýU³*« qšb²�« w� wJ¹d�_« n�u*« vKŽ UO???ÝË— sJ� ÆÆUO³O� w� Àb???Š UL� ÂU???EM�« ◊UI???Ýù s�_« f???K−� w???� œU???�d*UÐ U???N� U???²H�Ë 5???B�«Ë ÂuI²� w½uONB�« ÊUOJ�« W�Ëœ v�« eŽËQ� w�Ëb�« w�Ë UN???�H½ sŽ ŸU�b�« W−×Ð UNMŽ WÐUO½ W???LN*UÐ 5�ËUI*« 5×K???�*« U¹uMF� l???�d� X???�u�« f???H½ rz«eN� WO{U*« ÂU¹_« ‰öš «u{dFð s¹c�« ÂU???EMK� Ê« bI²F½Ë ÆÆÍ—u???��« g???O'« q???³� s???� W???O�U²²� WIDM*« qF−OÝ WNł«u*« jš vKŽ qOz«dÝ« ‰ušœ

ÆtzUHÞ« VFB�« s� o¹dŠ qF²A¹Ë VN²Kð

3كيسنجر وطموحات السيطرة على العالم!!

سوريا العروبةفي مهب الريح (١)

∫W¹—u��« W¹—uNL'« ÂUO�Ë ‰öI²Ýô« q³� U� ∫ ÎôË√

Í—UC(«Ë w�UI¦�«Ë w�¹—U²�«Ë wFO³D�« UN�uNH� w� ÂUA�« œöÐ ªÈdš√ oÞUM�Ë Êœ—ô«Ë 5D�K�Ë ÊUM³�Ë W¹—u��« W¹—uNL'« qLAð l� 5M??????��« ·ô¬ cM�Ë s�e�« .b� w� œö³�« Ác¼ ¡UMÐ√ rN??????Ý√ b�Ë sLO�« œöÐË —uý«Ë qÐUÐË dB� w� Èdš_« »uF??????A�« s� rN½«dOł …—UCŠ ‰Ë√ fOÝQðË ¡UMÐ w� WK�UJ²*« r¼œuN−Ð bOF��« dCšô« ŸUFýô«Ë —uM�«Ë W�dF*« —bB� w¼ X½U� .bI�« r�UF�« w� …d¼œe� 3ô« v�≈ …—UC(« pKð —U??????Ł¬ XKI²½« Ê«bK³�« pKð sL� r??????�UFK� ‰Ë_« p�– bFÐ s�Ë ÊU�Ëd�« v�≈ UNM�Ë W1bI�« ÊU½uO�« œöÐ s� Î«¡bÐ Èdšô«

Æd�UF*«Ë Y¹b(« UN�¹—Uð w� UÐË—Ë√ »uFýË ‰Ëœ v�≈ WFÐ—QÐ ÂöÝù« —uNþ q³� XFCš …bO−*«Ë WLOEF�« œö³�« Ác¼Ë ÊU�Ëd�« q³� s� W�UšË w³Młô« –uHM�«Ë …dDO??????��«Ë WMLONK� ÊËd� X½U�Ë 5O½U??????ÝU��« ”dH�« r¼Ë ‚d??????A�« w� rNz«bŽ«Ë 5OD½eO³�« vKŽ ”dH�«Ë 5OD½eO³�« Ÿ«dB� ÎU½«bO� ‚«dF�«Ë dB�Ë ÂUA�« œöÐ WÐU¦0 ÊUð—u�c*« ÊU²�Ëb�« X½U� bI� …œUO��«Ë rJ(«Ë œ—«u*«Ë …uI�« …dDOÝË WMLO¼ dL²Ý«Ë a¹—U²�« p�–Ë s�e�« p�– w� rEŽô« 5²�Ëb�« —uNþ v²Š UN�uŠ U??????�Ë ÂU??????A�« œöÐ vKŽ V½Ułô« »«džô«Ë Á«eG�« ‰bF�«Ë ÈbN�« w³½ UNÐ ¡Uł w²�« WO*UF�« Âö??????Ýô« W�UÝ—Ë ÂöÝô« Íc�« rK??????ÝË tOKŽ tK�« vK� tK�«b³Ž sÐ bL×� WLŠd�«Ë …«ËU??????�*«Ë qN'« ULKþ s� ”UM�« Ã«dšô WO�U��« t²�UÝ—Ë tOŠuÐ tK�« ÁUHD�« ÂöÝùUÐ -Ë ·UB½ù«Ë ÈbN�«Ë ‰bF�« —u½ v�≈ œ«b³²Ýô«Ë rKE�«Ë dO½ s� Ê«bK³�« Ác¼ »uFý Ã«dš« W1dJ�« tLO�Ë tzœU³0Ë tÐ 5M�R*UÐË W¹d(«Ë …eF�« —«œ ÂöÝô« —«œ v�≈ b³²�*«Ë qG²�*« w³Młô« rJ(« …bŽUI�« WO�ö??????Ýô« UŠu²H�« bFÐ Ê«bK³�« Ác¼ X×{«Ë W??????�«dJ�«Ë s� U¼œËbŠ b²�« w²�« ÂöÝô« W�«Ë ÂöÝô« …—UCŠ X% Èd³J�« WEH²×� Ê«bK³�« Ác¼ XKþË ÎUÐdž w�KÞô« jO;« v�≈ ÎU�dý 5B�« dBFÐ Î«¡bÐ WO�ö??????Ýô« W�Ëb�« a¹—Uð WKOÞ UN²¹uOŠË UNðeŽË UNLOIÐ v²ŠË 5OÝU³F�« r¼bFÐ s�Ë 5¹u�ô« bNŽ v�« s¹b??????ý«d�« ¡UHK)« ÂUŽ cM� WOÐdF�« U¹ôuK� rNLJŠ √b??????Ð s¹c�« 5O½UL¦F�« „«dðô« bNŽ W�«Ë ÂöÝô« sŽ ŸU�b�« ÁU&« w� WK¹uÞ œuIF� rNLJŠ ÊU�Ë Â±µ±∑ Ê√ q³� ÊËd� …bF� Í—ULF²Ýô« »dG�« UFKDðË —UDš« b{ ÂöÝô« WNł«u� w� dAŽ lÝU²�«Ë dAŽ s�U¦�« 5½dI�« w� rN²�Ëœ nFCð q³�Ë WO�öÝô« —U¹b�«Ë «Ëd¦�« w� tŽULÞ«Ë Í—ULF²??????Ýô« »dG�« nK²�� w�U²�UÐ bL−²ðË WOÐdF�« Ê«bK³K� rNð—«œ« ¡u??????�ðË —u¼b²ð Ê√ d�_« WO�dF*«Ë WOLKF�«Ë WO�UI¦�«Ë WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²�ô« UNŽU{Ë« Ãd�� sŽ Y×³�« v�≈ WOÐdF�« WCNM�« …U??????ŽœË 5×KB*UÐ Èœ√ Íc�« sŽ Î«bOFÐË ◊U³ð—ô« sŽ Î«bOFÐ W�dF*«Ë rKF�«Ë ÂbI²�«Ë …uI�«Ë WCNMK� ‰Ë_« Í—u;« V³��« u¼ «c¼ ÊU�Ë 5O½UL¦F�« „«dðö� WOF³²�« ¡UIÐ l� Ÿd�²*« rNH�U%Ë Â±π±∂ ÂUŽ w� „«dðô« vKŽ »dF�« …—uŁ v�≈ ULNzUHKŠË U�½d�Ë UO½UD¹dÐ l� rN�ušœË Í—ULF²??????Ýô« »dG�« ‰Ëœ s� b²9 WO²� WOÐdŽ W??????�Ëœ W�U�« q�¬ vKŽ v�Ë_« WO*UF�« »d(« w� s�Ë ÎUÐuMł wÐdF�« d×³�« v�« ÎôULý UO�dð »uMł w� ”Ë—uÞ ‰U³ł »dG�« Ÿbš b�Ë ÎUÐdž j??????Ýu²*« d×³�« v�≈ ÎU�d??????ý ZOK)«Ë ‚«dF�« bMŽ ÂUA�« œöÐ w�Ë WOÐdF�« …d¹e'« w� »dF�« —«uŁ Í—ULF²??????Ýô« WO�UHð« d�√ »d(« pKð W¹UN½ w� »dF�« —«u¦�«Ë 5×KBLK� n??????AJð - w²�«Ë U�½d�Ë UO½UD¹dÐ 5Ð W¹d��« Â±π±∂ ÂUŽ uJOÐ ≠ fJ¹U??????Ý ‰öG²Ý«Ë WMLO¼ oÞUM� v�≈ UNMOÐ ÂUA�« œöÐ rO�Ið UNÝUÝ√ vKŽ Â±π±∑ d³L�u½ w� —uHKÐ bŽË —uNþ s� p�– l³ð U�Ë WOÐdž …œUO??????ÝË Í—ULF²Ýô« »dG�« ‰Ëœ s� wMKŽË wHš rŽbÐË UO½UD¹dÐ bNFð Íc�« w� WM¹UNB�« œuNOK� w�u� s??????ÞË W�U�UÐ vC� Íc�« bŽu�« Èdšô« p�– q¦� b�Ë »dF�« UÝbI�Ë ‚uIŠ »U�Š vKŽË WOÐdF�« 5D�K� w� rNKšœ√ U2 »dF�« UFKDðË ‚uIŠË ‰U�ü W�J½ bŽu�«Ë bNF²�«

Æ«c¼ UM�u¹ v�≈ q¹uÞ ‰UC½Ë …U½UF�

د. عمر عثمان العمودي تذاكير

أحمد ناصر الشريف

نافذة على األحداث

·öš Ë√ Ÿ«d� q� U¹UMŁ wH� ÆÆÎ«bł dODš jÝË_« ‚dA�« WIDM� w� Àb×¹ U� w²�« Wł—b�« v�≈ ¨bKÐ s� d¦�√ w� tÝ√dÐ qD¹ `{«Ë wHzUÞ bFÐ „UM¼ ¨w??????ÝUOÝ

ÆWOÐdF�« UFL²−*« ÂU�I½« b¹eð ¨W×¹d� WHýUJ� v�≈ ÊUI²Šô« UNF� ‰u% ¡U�d� s� W{u�d*« U??????Ý—UL*«Ë WOHzUD�« UÐ–U−²�« V??????N� w� UÐ ‚«d??????F�U� v²Š Ü¼bIŽ pHMð œUJð ô …b¹bł WKCF� wM�_« öH½ô« v�≈ «u�U{√ ¨5OzUB�≈ V³�Ð ¨‰UBH½ôUÐ U³�UD*« bŠ v�≈ q�Ë Íc�« dðu²�« »u�M� l�d²� Èdš√ dNEð r� UM�dŽ Íc�« ‚«dF�« Ê√ wMF¹ U� ¨WOÝUOÝ V�UD� l� TÞU)« q�UF²�« »uK??????Ý√

ÆÊü« u¼ UL� vI³¹ s�Ë qÐ ¨ÊU� UL� bF¹ ¨5CH²M*« v??????KŽ s??????Að ”Ëd{ »dŠ …dO??????Ý√ X�«“ UL� Ü¹—u??????Ý tð—Uł U�√ ÊËuCM¹ 5¹—u??????��« lÐ— œUJ¹ YOŠ ¨Ã—U)«Ë qš«b�« w� 5¹ö*« œd??????Að UNI�«d¹ WOHzUD�« WMFK�« qGKGð ÈuÝ U¹—u??????Ý hIMð sJ¹ r�Ë ÆTłô Ë√ Õ“U½ vL??????�� X% w²�« tF�«Ëœ qJ�Ë ¨pKð Ë√ ÈuI�« Ác¼ 5Ð UÐU??????�Š WOHBð WŠU??????Ý `³B²� ÜNO� Íc�« ÂUzu�«Ë g¹UF²K� …œuŽ ö�« WDš `³B¹ œUJ¹ U� XLÝd� ¨WOHzUD�« UNO� X�H½

ÆtðUOMO�Lš v²Š w{U*« ÊdI�« UOM¹dAŽ cM� U¹—uÝ t²�dŽ W¹œ«bð—ô« «eN�« s� w½UF¹ pHM¹ ô ¨ÊU??????M³� ¨dOGB�« o??????A�œ —Uł Ê√ XÐU¦�«Ë WOHzUD�« U½“«u²�« `??????OH� vKŽ gOF¹ dšü« u¼ t??????½√ W�Uš ¨Í—u??????��« ‰«e�eK� XOLÝ ¨fÐUO�«Ë dCš_« XK�√ ÎUÐdŠ ¨nB½Ë bIŽ Èb� vKŽ d³²š«Ë ¨W??????ÝU�(« rOLFð r²¹ Ê√ vML²¹ bŠ√ ô Ê√ ‰U(«Ë ÆåWO½UM³� Ìb??????¹QÐ ÊUM³� w� s¹dšü« »dŠò ???????Ð vKŽ ¨tðUOMOF??????�ð lKD�Ë w{U*« ÊdI�« UOMOF³??????Ý nB²M� 5Ð ¨w½UM³K�« q??????¦*« WOHzUD�« 7H�« pKð —U½ Ê_ ¨j??????ÝË_« ‚dA�« w� dš¬ bKÐ Í√ Ë√ ‚«dF�«Ë U¹—u??????Ý

ÆUN�«b¼√ rN²Kð Ê√ q³� UNOF½U� q�Qð ¨5Š w� fHM�« j³{ s� b¹e*« u¼ ¨·«dÞ_« W�U� ¡öIŽ s� »uKD*U� ¨p??????�c�Ë ÊuLKF¹ rN½√ bÐ ô s¹c�« ¨5OHzUD�« s¹—uðu*« ÕULł `³�Ë ¨dš¬ l�u� w� U??????NL'Ë W�UD�« wðQð Ü??????M¼ s�Ë ÆÆ7HK� ZOłQð s� r??????N¹b¹√ t�d²Ið U* W??????LOšu�« V??????�«uF�UÐ

ÆWOHzUD�« w�UŁ_« W¦�UŁË ¨Èd³J�«ÊUO³�« Í√—

الفتنة تطل برأسها

»dF�«Ë WÐËdFK� ‰Ëô« bN*« sLO�« Ê« tO� p???ýô U2 W�«dJ�« ‰Uð—« tM� XIKD½« w???²�« w−Oð«d²???Ýô« Êe�*«Ë ¡«uÝ 5M��« ·ô¬ ‰öš WFÐU²²*« «d−N�« pKð WOÐdF�« ÂUA�« œöÐ v�« WMÝU�G�« «d−N� Âö???Ýô« q³� X½U�√ qOM�« Íœ«Ë v�« WMŽ«dH�«Ë s???¹b�«d�« œöÐ v�« …—–U???M*«Ë bFÐ «d−N�« pKð Ë√ wÐdF�« »dG*« œöÐ v�« m???¹“U�ô«Ë w� W�d???A*« —«Ëœô« lB½« ÊuOMLO�« VF� YOŠ Âö???Ýô« œËbŠ 5ÐU� b???²�√ w²�« WO�ö???Ýô« UŠu²H�« W???OKLŽ œöO� Ê« wMF¹ U???2 ÎUÐdž U???�½d� »uMłË ÎU�d???ý 5B�« t???K�UÐ ÊU???1ô« U???NŠË—Ë r???KF�« U???NKIŽ W???OÐdŽ …—U???CŠ WK�UŠ WOÐdF�« W???�_« ÊuJ²� X???�U� b� q???LF�« U¼b???�łË Íc�« dO³J�« w???ÐdF�« sÞu�«Ë d¹uM²�«Ë W???¹«bN�« qF???A� v???²ŠË WO???Ý—UH�« W???�ËbK� W???OÐdG�« œË b???(« s???� b???²1 WO½U???�½ô« …—UC(« ÁcN� e�d� ÎUÐdž w???�KÞô« j???O;« …—U???C(« X???�U� Y???OŠ W¹d???A³K� d???O)« X???KLŠ w???²�« ÂUL²¼ô« YOŠ s� WOLKŽ fÝ√ vKŽ WO�ö???Ýô« WOÐdF�« wM¹b�« `�U???�²�«Ë WOŽUL²łô« W�«bF�«Ë ¡ULKF�«Ë rKF�UÐ s¹b???ý«d�« ¡UHK)« rJŠ ÊU???Ð« …—UC(« p???Kð …Ë—– m???KÐ ÊuH???AJ²�*« bM²???Ý√ WO???ýU³F�«Ë W???¹u�ô« 5???²�Ëb�«Ë

vKŽ WOÐdG�« bMN�« —ełË 5²OJ¹d�ô« w� b¹b'« r�UFK� ‰UGðd³�«Ë ÊU³Ýô« f�b½ô« w� WOÐdF�« «—U�ô« dš« WÞU½dž …—U�« ◊uIÝ VIŽ »dF�« ÂuKŽ Ê«uł—« w???ð—U�« bOŠuðË ö???OÐe¹« …dO�ô«Ë b???½UM¹ œd???� d???O�ô« Ã«Ë“ b???FÐ 5²OJ¹d�ô« ·U???A²�«Ë Â±¥π≤ ÂU???Ž WÞU½dž ◊uI???Ý ÊU� Y???OŠ W�U²???A�Ë Ê« WOÐË—Ëô« U???F�U'« w� ”—b???ð »dF�« ÂuKŽ X???Kþ Y???OŠ Â±¥π¥ ÂU???Ž WOÐdF�« …—UC(« ÊUÐ« »dF�« tHKš Íc�« r�C�« Í—UC(« ÀË—u*« p�– 3ô«Ë UO�uI�« l???OLł t�öš dNB½« v???�Ëô« ÊËdI�« w???� WO�ö???Ýô«Ë WGK�« UN²G�Ë …bŠ«u�« WOÐdF�« W???�_« s� √e−²¹ô Î«¡eł X×³�«Ë Èd???šô« Àb×¹ U�Ë dOM²�� qJ� …—UM� ÀË—u*« p�– qC¹ YOŠ Ê¬dI�« WG� WOÐdF�« o¹e9Ë …UO(« wŠUM� nK²�� w� ◊UD×½« s???� wÐdF�« sÞu�« w� Âu???O�« ÂöÝô« qþ w� dNB½« w²�« t²O*« UO�uIK� ¡UOŠ«Ë U²???ýË ÂU???�I½«Ë UGK�« ¡U???OŠ«Ë w�ö???Ýô« wÐdF�« w�uI�« ZO???�M�« s� Î«¡eł X???×³�«Ë »UOž qþ w� WO½uONB�« d???z«Ëb�« r¼«—Ë nIð Í—ULF²???Ý« rŽbÐ W???1bI�« ŸËd???A*« ¡UOŠô W�œUN�« ÂuKF�«Ë wÐdF�« a???¹—U²�«Ë WOÐdF�« W???GK� b???LF²� ÂöŽù« qzU???ÝË X×³�«Ë WOÐdF�« W�UI¦�«Ë w�ö???Ýù« wÐdF�« Í—UC(«

Àb???×²ð WŽuL???�*«Ë …¡Ëd???I*«Ë W???Ozd*« W???OÐdF�« WO�uI�« rO¼UH*« q� X³Ož w²�« Wł—«b�« U−NK�UÐ WGK�« …bŠË v???KŽ WLzUI�« …bŠ«u�« W???OÐdF�« W???�ú�

ÆdOB*«Ë —uFA�«Ë a¹—U²�«Ë s¹b�«Ë ÷—ô«Ë »U???²� .d???J�« Ê¬d???I�« W???G� W???OÐdF�« W???GK�« Ê« q� d???ŁbMðË W???³OG� X???×³�√ ”b???I*« 5LK???�*« »UOžË UNŠËd???ýË UN�uKŽË U???N²žöÐË U???¼bŽ«u� WO�ö???Ýô« dÐUM*«Ë W???OM¹b�« U???�ÝRLK� w???IOIŠ pKð Âb�²???�ð dÐUM� v???�« błU???�*« X�u% Y???OŠ W�ô« `�UB� vKŽ W???Oð«c�« UN(UB* ÎUI�Ë d???ÐUM*« ŸUF???ý« e�«d� X½U� WIÐU???��« ÊËdI�« w� …bŠ«u�« ÊU� UL� W�ô« r???L¼ ÷UNM²???Ýô Íd¹uMð Í—UCŠ l�UłË f½uð w� W???½u²¹e�« l�UłË d¼“ô« l???�Uł ŸUF???ýô« e�«d� s� U¼dOžË »d???G*« w� 5???¹ËdI�« WNł s� Í—ULF²???Ýô« rŽb�« w�UMð qþ w� Âu???O�« s� w�öÝô« wÐdF�« Í—UC(« ŸËd???A*« »UOžË UGK�« ¡U???OŠô dL²???�*« rŽb�« `³�« Èdš« W???Nł UO³O�Ë f½uðË »dG*« s� q� w� WOG¹“U�ô« t???²O*« »dG*« s???� Ìq� w� WOMÞu�« W???GK�« X???×³�« Y???OŠ q³� sLO�« s� «Ëd???łU¼ WOÐdF�« W�ô« s� Î«¡e???ł r¼ m???¹“U�ô« Ê« d???z«e'«Ë UGKÐ Xłe²�« w???²�« rN²GKÐ 5???EH²×� «u???KþË ‰U³'« «uMJ???Ý Âö???Ýô« ·bNÐ ÍdÐd³�« dONE�UÐ vL�¹U� w� w�½dH�« —ULF²Ýô« U¼¡UOŠ«Ë Èdš« w� WOÐuM�« WGK�« ¡U???OŠ«Ë wÐdF�« »dG*« ¡U???MÐô WOMÞu�« …bŠu�« o???¹e9 dB� o¹e9 ·bNÐ WOÐuM�« WKJA*« —UŁ√Ë Ê«œu��« ‰ULýË dB� »uMł WG� WO�«—ü« WGK�«Ë ◊U³�ô«Ë 5LK�*« 5Ð WOHzUD�« —U½ ‰UFý≈ v�« W�U{« nIð WO½uONB�«Ë W¹—ULF²???Ýô« dz«Ëb�« Ê« Âö???��« tOKŽ Ò???�*« bO???��« »U???�Š vKŽ U¼¡UOŠ√ r²¹ w²�« t²O*« UGK�«Ë WO�uI�« UOK�ô« p???Kð ¡«—Ë ”—U� w²�« WOÐdF�« WLE½ô« s� dL²�� ‰UL¼« qþ w� WOÐdF�« WGK�« —UŁb½« W�ö� W¹—UC(«Ë W???O�uI�« rO¼UH*« q� X³OžË UNÐuF???ý vKŽ œ«b³²???Ýô« ÊuKN−¹ wÐdF�« »U³???A�« s� 5¹ö*« «d???AŽ `³�«Ë …b???Š«u�« W???OÐdF�« dOŁQ²�« WKN???ÝË W¹uN�« Wšu???�2 X×³�√ Y???OŠ r???Nð—UCŠË r???N�¹—Uð ŸËd???A� »UOž qþ w� WMO½QLDÐ qLFð w²�« W¹—ULF²???Ýô« dz«Ëb�« q³� s� ’dH�« R???�UJðË W???OŽUL²łô« W???�«bF�« »U???OžË w�ö???Ý« w???ÐdŽ Í—U???CŠ

s×½ W¹ËUN�« dOH???ý v�« W�ô« q�Ë√ Íc�«u¼ WKI²???�*« WOLM²�« ŸËd???A�Ë∫ v�« WłU×Ð ÂuO�«

W¹uÐd²�« Z???¼UM*« w� UNHO¦JðË W???OÐdF�« WGK�« v???�« —U???³²Žô« œU???Ž« ≠ WONIH�«Ë W¹uGK�« l�U−*« W�U�«Ë

W¹uGK�« l�U−LK� w�ö???Ýô« d9R*« WLEM�Ë WOÐdF�« WF�U'« w???M³ð ≠ w� UN¦ÐË W???¹uÐd²�« U???�ÝR*« q� w� UN???�¹—bðË U???NLOLFðË W???ONIH�«Ë

ÆÂöŽô« qzUÝË U???−NK�« Âb�²???�ð w???²�« Âö???Žô« qzU???ÝË s???� h???Oš«d²�« V×???Ý ≠

Wł«—b�« nK²��Ë WO�uI�« WOÐd²�«Ë U???O�«dG'«Ë a¹—U²�« V²� W???žUO� …œU???Ž« ≠ W¹—UC(« U�uI*« qJÐ w�dF� w�UIŁ wŽË oK�ð YO×Ð W¹uÐd²�« Z¼UM*«

ÆWO�öÝô«Ë WOÐdF�« W�ú�ÆW¹e�— —UFÝUÐË WO�dF*«Ë WO�UI¦�« V²J�« rŽœË U³²J*« rOLFð ≠

WGK�«Ë WOÐdF�« W�UI¦�« rOLF²� WO½Ëd²J�ô« l�«uLK� q¦�_« Â«b�²Ýô« ≠ÆÂuKF�« nK²��Ë WOÐdF�«

ÂuI¹ bŠ«Ë w�öÝ« w�u� —UOð w� WO�ö???Ýô«Ë WO�uI�« ÈuI�« …bŠË ≠ ôË wM³¹ Íc�« ÍËbŠu�« w�öÝô« wÐdF�« Í—UC(« ŸËdA*« ”UÝ« vKŽ 5LK�*« 5Ð WO³¼c*«Ë WOHzUD�« l¹—UA*« sŽ Î«bOFÐ ‚dH¹ ôË bŠu¹ ÂbN¹

ÆÈdšô« U½U¹b�«Ë 5O×O�*«Ë 5LK�*« 5Ð Ë« `�U???�²�« W�UIŁ rOLFðË 5LK???�*«Ë 5O×O???�*« 5Ð V(« rO� ”dž ≠

ÆÊU¹œô«Ë V¼«c*«Ë nz«uD�« nK²�� 5Ð g¹UF²�«ËWKI²�*« WOLM²�« ŸËdA� `�ö� rÝ— ≠

w� W�«bF�«Ë ÃU???²½ô« w???� W¹UHJ�« l???L²−�Ë ’d???H�« R???�UJð o???OI% ≠ l¹“u²�«

WOÐdF�« ‰Ëb�« q� w� WO�U×B�«Ë W???ÝUO��«Ë W�UF�« U¹d(« ‚öÞ« ≠ÆWOJK*«Ë W¹—uNL'«

nK²�� w???� WDK???�K� wLK???��« ‰Ë«b???²�« «b???³� aO???Ýdð v???�« wF???��« ≠ rJ(« u¼ Ÿ«d²�ô« ‚ËbM� Ê«Ë WOÐe(«Ë WOÐUIM�«Ë WO�uJ(« U�ÝR*«

Æ5��UM²*« 5Ð rŽb�« Ÿ«u½« q� .b???IðË WOÐdF�« W¹dJH�«Ë W???O�UI¦�« U???¹b²M*« W???�U�« ≠

l¹—UA*« ÁcN�Æ ôU−*« nK²�� w� WOÐdF�« UÐUIM�«Ë «œU%ô« fOÝQð ≠

توفيق الجندي

نحو مشروع حضاري عربي اسالمي

الملك عبدالله .. نهضة وطن

Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434

?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤π o�«u*« ±∑∞¥ œbF�« Â≤∞±≥ u¹U� π fOL)«

5�d(« ÂœUš WF¹U³* WM�U¦�« Èd�c�« ¢ 5MŁ_« ¢ ÂuO�« q% YOŠ ¨œö³�« vKŽ ÎUJK� e¹eF�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž pK*« 5H¹dA�« 5Ð W�u�d� W½UJ� ≠t??????K�« tEHŠ≠ ÁbNŽ w??????� WJKL*« √u³ð ¨ÎUOŽUL²ł«Ë ¨ÎU??????¹œUB²�«Ë ¨ÎUO??????ÝUOÝ r�UF�« ‰Ëœ ·UB� s� b¹e*« sÞu�« «c??????¼ ¡UMÐ_ UNO� oI%Ë ¨ÎUOM�√Ë ¨ÎUO�UIŁË w�ÝR*« qLF�« —U�� fOÝQð V½Uł v�≈ ¨—U¼œ“ô«Ë ÂbI²�« sŽ Î«bOFÐ ¨Ã—U)« w� …d??????ŁR� WO*UŽ ôU�“Ë ¨qš«b�« w� pK*« bNŽ w� WJKL*« XKšœË ¨w�öŽù« ZO−C�«Ë ‰UFH½ô«

Ær�UF�« w� Èd³J�« W�Ëœ s¹dAF�« sL{ tK�«b³Ž WO{U*« l³??????��« «uM??????��« ‰öš WJKL*« X??????ýUŽ b�Ë «e−M*« s� b¹bF�« UN³�«Ë ¨ÎUOł—UšË ÎUOKš«œ Èd³� ôu% ¨WOŽUL²łô«Ë W??????¹œUB²�ô« U??????Šö�ù«Ë «—u??????D²�«Ë —«dI�« wF½U� WÞ—Uš vKŽ eOL²*« w??????ÝUO��« —uC(«Ë

Æw*UF�« s� b¹bF�« W??????JKL*« VF??????A� oI% ¨ÊuLO*« Áb??????NŽ w�Ë

v�≈ UF�U'« œ«b??????Ž√ UNF� XHŽUCð ¨WLN*« «“U??????$ô« —uD²�« Èu²�� V�«u²� ªWOK¼√Ë WO�uJŠ WF�Uł ≥¥ s� d¦�√ u×½ v�≈ 5¦F²³*« W³KD�« œ«bŽ√ œ«“Ë ¨œö³�« ÁbNAð Íc�« ÁbNŽ ‰öš ≠tK�« tEHŠ≠ fÝ√ UL� ÆW³�UÞË V�UÞ n�√ ±µ∞ WF�Uł `²²�«Ë ¨r�UF�« w� UM³K� WOF�Uł WM¹b� d³�√ d¼«e�« ‰u% WDI½ qÒ¦9 w²�« ¢XÝËU�¢ WOMI²�«Ë ÂuKFK� tK�«b³Ž pK*« WIDM*« Èu²�� vKŽ fO� ¨w�UF�« rOKF²�« …dO�� w� Èd³� ‰öš œö³�« bNý UL� ¨w*UF�« bOFB�« vKŽ qÐ ¨V�×� V½Uł v�≈ ¨W¹œUB²�ô« Êb*« s� b¹bF�« ÊuLO*« bNF�« «c¼ WK−Ž Ÿ—U�²ð Íc�« ÷U¹d�« WM¹b0 w�U*« tK�«b³Ž pK*« e�d�

ÆÁ“U$ù Î«—UN½Ë ÎöO� tO� qLF�« dO�_« wJK*« uL��« VŠU� ‰U� ¨W³ÝUM*« ÁcNÐ WLK� w�Ë ¡«—“u�« fK−� fOzd� w½U¦�« V??????zUM�« e¹eF�«b³Ž sÐ ÊdI� WJKL*« Ê√ 5??????�d(« ÂœU) ’U)« ÀuF³*«Ë —U??????A²�*« W�öLŽ W¹uLMð «“U??????$≈ tK�«b³Ž pK*« w�uð cM� bN??????ý

ÁbNŽ r�ð«Ë Æ UŽUDI�« nK²�� XKL??????ý wÝUO� s�“ w� W�Ëœ d¹uDð U¼“dÐ√Ë UNL¼√ s� W¹—UCŠ UL??????�Ð „—U³*« ¨”UM�« …UOŠ qON�ð vKŽ ÂuIð w²�« W¹dBF�« U??????�ÝR*« WOLM²�« w� W�«bF�« oOI% v??????KŽ qLF�«Ë ¨ U�b)« d¹uDðË tK�«b³Ž pK*« `$ UL� ¨WHK²�*« WJKL*« oÞUM� 5Ð WK�UJ²*« ôU−*« lOLł w� W??????JKL*« —Ëœ “eF¹ Ê√ tðœUO�Ë t??????²LJ×Ð w� Î«dŁR�Ë Î«dO³� Î«—Ëœ U½œö³� q??????Fł U� ¨WO*UF�«Ë WOLOK�ù«

Æw*UF�«Ë wLOK�ù« —«dI�« —U³� W¾O¼ fOz— ÂU??????F�« w²H*« WŠUL??????Ý b Ò�√ ¨t³½Uł s� ‰¬ e¹eF�«b³Ž aOA�« ¡U²�ù«Ë WOLKF�« Àu×³�« …—«œ≈Ë ¡ULKF�« tK�« tEHŠ≠ e¹eF�«b³Ž sÐ tK�«b³Ž pK*« rJŠ …d²� Ê√ aOA�« bNA¹ …œuNA� VÝUJ� oOI%Ë …dO³� «“U$SÐ eÒO9 ≠

ÆUNł—Uš Ë√ WJKL*« qš«œ ¡«uÝ lOL'« UNÐ

W¹œuF��« ¢ ÷U¹d�« ¢ sŽ æ


استطالع 4Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

استطالع: عبدالحميد الحجازي - تصوير: عبدالرحمن

عضو - ش��ط��ارة ل��ط��ف��ي >مؤمتر احلوار الوطني - قال:

أن شبابا نفخر أن << يجب ينظموا أن استطاعوا مينيني هذه مثل فعقد امل��ؤمت��ر، ه��ذا بحاجة بلد أي في امل��ؤمت��رات الى خبرات ومنظمات لتساعد في لكننا امل��ؤمت��ر، تنظيم ف��ي ال��ي��م��ن ع��ق��دن��ا م��ؤمت��ر احلوار ع��ام��ة مينية، أم��ان��ة ب��ج��ه��ود استطاعت توفير كل متطلبات الى البطائق م��ن امل��ت��ح��اوري��ن التنظيم الىجانب وثيقة، آخر فرق وخ��دم��ات ال��ل��وج��س��ت��ي

العمل. وأضاف: بأننا يجب أن نعترف وال بجهودها العامة لألمانة م��ن ال نركز على األخ��ط��اء، ألن جتربة وه��ي يخطئ، ال يعمل جديدة وكبيرة استطاع الشباب حتملها امل��ؤمت��ر أم��ان��ة ف��ي وإجن��اح��ه��ا.. ف��ن��ق��ول ل��ه��م ألف

ألف شكر..وأشار شطارة الى أنه الى اليوم ال توجد أية اشكاليات أو توقف للمؤمتر، وهذا بحد ذاته جناح االمانة ورئاسة املؤمتر، ألمانة ال��ع��ام��ة ب��دءا ب��ال��دك��ت��ور أحمد واالستاذة م��ب��ارك ب��ن ع��وض أف��راح ال��زوب��ة واالس��ت��اذ ياسر العامل الطاقم وبقية الرعيني، والشباب امليسرين م��ن معهم الذين يقدمون مختلف اخلدمات فألف وخارجه.. املؤمتر داخل

حتية لهم جميعا.

جناح كبير< عبدالعزيز جباري - عضو

مؤمتر احلوار الوطني يقول:ملؤمتر ال��ع��ام��ة األم��ان��ة >>احل��وار جن��ح��ت ال��ى اآلن في بنسبة امل��ؤمت��ر تنظيم عملية هناك ك��ان وإن ج��دا، ك��ب��ي��رة غير لكنها املالحظات، بعض مؤثرة على واقع سير احلوار ال��وط��ن��ي.. ف��أن��ا وزم��الئ��ي أداء ع��ن األع��ض��اء راض��ون

األمانة العامة للمؤمتر ونشد على يدها الستكمال بقية فترة املؤمتر بنفس الزخم

واألداء.

مكاسب ماديةمؤمتر عضو - املعكر عبادي أحمد >

احلوار الوطني قال:العامة االم��ان��ة ط��اق��م أن أع��ت��ق��د >>اال جيد، بشكل واجبه ي��ؤدي للمؤمتر أنني أخشى عليهم أن يقتصر تفكيرهم على املكاسب املادية.. فمثال وجبة الغداء التي كانت تعطى ألعضاء مؤمتر احلوار استبدلت بقطع كيك، وهذا يعني أن ما كان يصرف لوجبة الغداء وفرته األمانة العامة، وأمتنى منها أن تعمل جزءا من اللسان فهم لإلعالميني، ال��ردي��ات تلك املجتمع، ال��ى لعملنا وامل��ب��رز ال��واص��ل وه��ذه ن��ق��ط��ة م��ه��م��ة ج��دا ع��ل��ى األمانة

العامة تداركها.

جهود كبيرة< فضل محمد حسني اجلعدي.. عضو

مؤمتر احلوار الوطني من جانبه، قال:<< أرى أن عمل االمانة العامة الى اآلن لكن كبيرة، ج��ه��ودا يبذلون فهم جيد، احلوار أع��ض��اء يحملها التي املشاكل أكبر من احلجم واملساحة التي أعطيت

لألخوة في األمانة العامة.

تقدم جيدمؤمتر - عضو ب��ن شبا أح��م��د علي >

احلوار الوطني قال:الوطني احل��وار م��ؤمت��ر تنظيم >>وأننا خصوصا ممتازة بصورة يسير اللجان أع��م��ال ف��ي تقدما حاليا نشهد التخصصية والفرق املنبثقة عن املؤمتر، يرافقه من تنظيم وإدارة جيدة من وما

أمانة املؤمتر.وأض��اف: ص��ح��ي��ح ك��ان ال��ت��ن��ظ��ي��م في ال��ب��داي��ة ي��ش��وب��ه ب��ع��ض ال��ق��ص��ور لكن العامة االم��ان��ة م��ا ض��اع��ف��ت س��رع��ان أفضل، م��س��ت��وى ال��ى لتصل ج��ه��وده��ا العامة االمانة عمل يعيق كان ما ولعل ال��س��اب��ق ه��و ش��ع��ور بعض أعضاء ف��ي أعرف أنهم مراكزهم خ��الل من احل��وار بالنظام من أمانة احل��وار، ولكن االمور وأصبح املظاهر، تلك وتقلصت تغيرت

الذي حتدده النظام اجلميع يعمل وفق االم��ان��ة ال��ع��ام��ة.. ومت��ن��ى ب��ن ش��ب��ا أن من الكثير ح��ل القادمة املرحلة تشهد وعملية األمنية خصوصا االشكاليات

االنضباط.

وفقت كثيرا< خالد عبدالله علوي اجلفري - عضو

مؤمتر احلوار:<< االمانة العامة وفقت كثيرا، من حيث الختيار الدقيقة والتركيبة التحضير الوطنية ال��ش��خ��ص��ي��ات م��ن أع��ض��ائ��ه��ا كبيرا.. بامتالكها حسا وطنيا املعروفة احلوار مب��ج��ري��ات متفائل ف��إن��ي ل��ه��ذا

خالل االيام املقبلة.

سوء إدارةمستشار ال��ت��رب عبدالعزيز الدكتور >اإلدارية للتنمية العربي االحت��اد ورئيس

ومدرب في مؤمتر احلوار الوطني قال:<< املشكلة أننا خلطنا جميع األوراق، العربية ال��دول م��ن كغيرنا ومشاكلنا حد ال��ى وص��ل��ن��ا وال��ت��ي إدارة س��وء فقدانها، الى جانب املناكفات السياسية املنعطف هذا الى بالدنا أوصلت التي ال��ى بعضنا ت��ن��ازل��ن��ا ول��و اخل��ط��ي��ر، املستوى، ه��ذا ال��ى وصلنا مل��ا البعض أنه علمنا مع لينقذنا.. االجنبي وج��اء لترتيب وضعه يأت إلنقاذنا بل جاء لم في املنطقة، وخوفا على مصاحله.. لذلك احلوار بتنظيم املكلفة االمانة أن أرى لعدم ليس املطلوب، بالشكل توفق لم الكفاءات فهي كثيرة، لكن دخول وجود التي أعاقت االمانة احلزبية واملناكفات

العامة عن أداء عملها.العامة أشبه االمانة ان وضع وأضاف:

دولة شخص ف��رغ��م ال��وف��اق، بحكومة رئيس الوزراء املعروف بخبرته وجتاربه اال أنه لم يستطع أن يدير وزراء الوفاق.. تشكيل على عام م��رور بعد قلتها لذلك حكومة الوفاق أن على رئيس اجلمهورية على البعد كل بعيدة بحكومة اإلت��ي��ان من فنية حكومة السياسي.. التقسيم الكفاءات بتلك غنية وبالدنا الكفاءات

الكمال مشوار حكومة الوفاق.

ملسنا اجلهودمؤمتر - عضو عبيد خميس سميرة >احل��وار ف��ري��ق احل��ك��م ال��رش��ي��د حتدثت

بالقول:ألنني إيجابي العامة االمانة عمل >>من تبذل التي اجلهود أمل��س شخصيا وتوفير ال��ف��رق، ع��م��ل لتسهيل قبلهم أن ي��ع��ل��م م��ت��ط��ل��ب��ات��ه��ا.. وألن اجل��م��ي��ع اعتيادية، ليست احل��وار مؤمتر أعمال القضايا بحجم وك��ب��ي��رة م��ع��ق��دة ف��ه��ي امل��ط��روح��ة، وب��ال��ت��ال��ي أش��ع��ر أن هناك العامة في القضايا ضغطا على االمانة والطباعة ال��ت��ص��وي��ر ك��أع��م��ال ال��ف��ن��ي��ة، ورمبا يحدث في بعض احلاالت تأخير، على ي��ؤث��ر وال م��ب��ررة نعتبرها لكننا

إيجابية ما يقدمونه.

خدمات محدودةال��ب��ك��ي��ر - ع��ض��و مؤمتر ع��ب��دال��ع��زي��ز >

احلوار الوطني قال:العامة االم��ان��ة خ��دم��ات أن ن��رى >>منها، ن��ت��وق��ع ك��ن��ا م��ا بعكس م��ح��دودة االعالمية اجل��وان��ب ف��ي ق��ص��ور فهناك احلوار، كمؤمتر كبير حل��دث املواكبة كذلك اخلدمات االخرى كالغذاء وتوفير

متطلبات املتحاورين.وأض��اف ال��ب��ك��ي��ر: أع��ض��اء احل��وار ال يعملون مقابل ما تعطيهم االمانة العامة باحتياجاتهم يفي ال صغير مبلغ م��ن يعملون لكنهم اليومية، ومصاريفهم وف��ق��ا ل��واج��ب��ه��م ال��وط��ن��ي.. ف��م��ث��ال أنا حصلت على 200 الف ريال خالل الفترة امل��اض��ي��ة، لكني ف��ي امل��ق��اب��ل ص��رف��ت ما

يقارب 400 ألف ريال.وأشار البكير: أن االمانة العامة ملؤمتر ف��ي اجل��ان��ب اإلداري احل��وار جن��ح��ت في تقاعست رمب��ا لكنها ج��ي��د، بشكل ال��ت��ف��اع��ل م��ع امل��ش��ارك��ني، ف��رغ��م الهالة اإلعالم وسائل صنعتها التي االعالمية املشاركني تعطي وأن��ه��ا االم��ان��ة، لعمل 300 دوالر يوميا فهو غير صحيح، وما لنثرياته يكفي ال احل��وار لعضو يعطى

اخلاصة.

ألول مرة< الدكتورة نهال ناجي العولقي - عضو

مؤمتر احلوار الوطني، قالت:<< أعتقد أن حدثا وفعالية كبيرة ألول القائمون ك��ان ال��ي��م��ن ف��ي م��رة حت��دث كبير ح��د ال��ى موفقني لها وامل��ن��ظ��م��ون وأقصد بذلك االمانة العامة، فضبط عدد كبير من الشعب اليمني املختلفني الفرقاء وتنظيمهم معينة، جغرافية مساحة في جدا صعب أمر وحمايتهم واستقبالهم

يتطلب جهودا كبيرة ومضنية.وأضافت: أرى أن أمانة احلوار قد وفقت الى حد كبير في عملها، وإن رأينا مشكلة أو خالفا فهو أمر طبيعي نتيجة ألهمية طويلة، الشهر وامتداده احل��وار مؤمتر الى العامة االم��ان��ة استطاعت ما وه��و

اآلن جتاوزه بنجاح.

سياسات خاطئةمؤمتر ع��ض��و - ال��ص��ي��ادي < ص��اح

احلوار الوطني قال:<< كان هناك زخم كبير ملؤمتر احلوار ال��وط��ن��ي ال��ش��ام��ل، وال��ف��ض��ل ي��ع��ود الى اللجنة الفنية التي أظهرت املؤمتر بهذه يخف ب��دأ لألسف لكن الكبيرة، الهالة وه��ج م��ؤمت��ر احل��وار ال��وط��ن��ي ويرجع ذلك الى األخطاء الفادحة لألمانة العامة للمؤمتر، وإذا لم يكونوا جديرين بحجم احلدث فإن النتائج ستكون وخيمة جدا على مخرجات احلوار الشامل، خصوصا وأننا نرى تسرب بعض االعضاء نتيجة اصطدامهم بالسياسات اخلاطئة لألمانة

العامة ملؤمتر احلوار.العامة ال��ص��ي��ادي: أن األم��ان��ة وأض��اف ما نفسها وأعطت صالحياتها تتجاوز فمهام االس��اس��ي، النظام ف��ي لها ليس االمانة العامة مالية وإدارية، لكنها بدأت حتشر أنفها في كل شيء، وهذا أثر سلبا تصحح أن متمنيا امل��ؤمت��ر.. سير على

األمانة العامة الوضع بصورة عاجلة.

وصفوا أداء األمانة العامة للحوار الوطني باجليد، وطالبوا بتصحيح بعض اإلجراءات

أعضاء مؤمتر احلوار: األمانة جنحت تنظيميا.. ولكن!األمانة العامة ملؤمتر احلوار الوطني هي اجلهة التي أنيط بها العملية التنظيمية ملؤمتر احلوار، باعتباره أهم حدث سياسي متر به بالدنا خالل الفترة االنتقالية.. فمنذ أكثر من شهرين وجهود األمانة العامة وإداراتها

اخملتلفة متواصلة دون توقف ليلمس ذلك اجلهد أعضاء املؤمتر الوطني في توفير وتسهيل كل متطلبات املتحاورين.

»26سبتمبر« استطلعت آراء بعض املشاركني في مؤمتر احلوار حول عمل األمانة العامة للحوار ومستوى ما تقدمه من خدمات .. نترككم مع احلصيلة:

الرتب

شباسمرية عبيد

شطارة نهال العولقي

البكريالجعفري

الصياديجباري

< كيف كانت بدايتك األدبية ؟<< بدايت��ي األدبي��ة بدأت أكتب الش��عر منذ طفولتي وكنت أكتبه كخواطر ذاتبة لنفس��ي, لم انش��ر منه ش��ي و لم أحتك بالوس��ط األدبي ك��ون مجال عملي عزلني عن الوسط األدبي والثقافي, ولكنني لم أضع القلم و أمارس هوايت��ي بني وقت وآخ��ر, دون محاولة للنش��ر, التحقت مصادف��ة مبنت��دى ألفيني��ق األدبي وهذا املنت��دى كان له محط��ة ف��ي حيات��ي كون��ه جعلني أمس��ك بالقل��م وأعيد صياغة كتابتي مرة أخرى, وهو من أعادني إلى الساحة ولك��ن بش��كل جزئي, أم��ا احملطة الثانية والت��ي كان لها دور كبير في حتكاكي بالوس��ط األدبي فهو نادي القصة الذي التحقت به مؤخرا حيث جعلني أتفاعل مع زمالئي وزميالت��ي من االقاصني والقاص��ات وأحضر الفعاليات, وأمس��ك بالكتاب ولو جزئيا, وهذه األشياء بعثت جذوة

احلنني لدي لالمساك بالقلم من جديد .< برأي��ك ه��و ال��دور الذي يق��ع على الكات��ب من أجل

القضايا الوطنية؟<< دور الكات��ب كبير وخطير جدا, يجب على الكاتب احل��ر أن يبتع��د عن التح��زب, برغم أن األح��زاب وجدت م��ن أجل عيون احلري��ة والدميقراطية لك��ن ما حدث هو العكس متاما, مبعنى أصبحت األحزاب تتصارع بطريقة ضيق��ة, تخلو من روح الوطنية, والتنافس البناء, ويظن كل حزب أن احلرية ليس��ت إال له, وأن الصواب ليس إال ف��ي جانبه, وبهذه الطريقة ضاع احلق, وضاعت احلرية .. ل��ذا فالكات��ب يجب أن يبتعد ع��ن التحزب وأن يرى أن الوط��ن قيم��ة عليا ف��وق كل ش��يء, وأظن أن كل إنس��ان ه��و وطني بطبعه وبالفط��رة, لكن تختلف املس��تويات , ودرجة التفكير, وبعد الرؤية فال أظن أن ش��خصا يخلو من الوطنية لكن الكاتب يخطيء عندما يؤدلج نفس��ه في نطاق محدد فيصير عبدا لهذه اجلهة أو للحزب, أو حتى للفك��رة, عل��ى الكاتب ان يتمتع باتس��اع األف��ق وبرحابة الص��در وبالقب��ول باآلخر, مهما اختل��ف عنه, وأن يؤمن بقضاي��ا الوط��ن بعي��دا ع��ن أي مصلح��ة ويراع��ي فيها املصلح��ة العام��ة, وحني يثي��ر النقاط الس��لبية عليه أن يفعل ذلك دون ضغينة ودون بذاءة . فهناك من يس��تخدم الب��ذاءة والضغينة ويف��رغ عليها أخالقه باس��م الكتابة احل��رة وه��ذا م��ا ال أؤمن ب��ه. فالس��لبية ه��ي أن تفضح احلقائ��ق بأدل��ة دون حتامل ودون تدليس وبش��كل راقي بحيث يتعاطف معك املجتمع والرأي العام وكل اجلهات, أم��ا م��ا يفعل��ه بع��ض الكت��اب والصحفيني م��ن افتعال اإلث��ارة وإيقاظ الف��ن , دون معاجلة حقيقية واعية, فإنه يشكل خطرا أكبر على الوطن .كما أن الكاتب والصحفي لي��س علي��ه أن يركز على األش��ياء الس��لبية فقط , فهناك الكثير من األش��ياء االيجابي��ة في وطننا, وما أالحظه أن

الكثي��ر يتحدثون عن الس��لبيات أكثر بالرغ��م من وجود االيجابي��ات, ال ب��د أن ينظ��روا للكثير م��ن اإليجابيات و األش��ياء اجليدة, لتستمر فمن املفترض أن يطير الكاتب بجناحني جناح الس��لبية وجناح االيجابية وأال ينغمس

في أحدهما, وهذا هو دوره العظيم .

أول العطر < مؤخ��را نلتم جائزة املقالح ماذا عن هذه اجلائزة ؟

وهل تعني لكم الكثير ؟<< كانت سعادتي كبيرة جدا وذلك حلبي واحترامي وتقدي��ري للدكتور عبد العزيز املقالح فهو مربي األجيال وهو علم أدبي كبير وقامة ال يسعني الكالم عنها, وحني فزت بديواني الشعر ي" أول العطر" بجائزة املقالح ,عنى ل��ي هذا الف��وز الكثي��ر, أوال لتعرف الوس��ط األدبي على اس��مي, فأن��ا كم��ا قلت ال أنش��ر أب��دا . ف��ي الصحف . .. فاجلائ��زة أعطتن��ي حتفيزا معنويا كبي��را, ألنه أن متنح جائ��زة املقال��ح فإنها تعني أنك تكتبني أو تقولني ش��يئا

جيدا .

إثبات بصمتي< أين جتد نبيلة نفسها قاصة أم شاعرة ؟

<< في احلقيقة هذا سؤال صعب ألن الكثيرين لديهم نظرية تقول: إما أن تكون شاعرا أو تكون قاصا, ألنك إن جمعت بينهما فانك س��تضيع االثنني معا .وهذه نظرية. لك��ن في احلقيق��ة كنت ش��اعرة منذ البداي��ة مبعنى أني أمس��كت القلم وأنا أكتب الش��عر وأجد نفسي في الشعر كثيرا ألن الشعر بوح وقتي تتفاعلني معه في تلك اللحظة بف��رح, أو بأل��م, و مبختل��ف االنفع��االت . أنت كش��اعرة تستطيعني أن تصوغي تلك املشاعر سريعا وبانفعالتها, فتحقق��ي حلظ��ة التنفي��س والتعبير, وتكس��بني اللحظة اجلمالية الشعرية, وعلى هذا فإنني أعتبر نفسي شاعرة أوال ,وال مينع هذا أن أكتب القصة الن كتابة القصة تعطي مجاال أكبر لقول تفاصيل ال يس��تطيع الشعر أن يقولها . وعليه فهما معا شيئان اعتز بهما وأحاول إثبات بصمة

ما هنا وهناك .< ماه��ي الصعوب��ات الت��ي تواج��ه الكات��ب عموم��ا

والكاتبة خصوصا؟<< طريق��ة النش��ر فكلنا نعاني م��ن أن كتاباتنا تظل طي األدراج, ال نستطيع الوصول إلى اجلهات التي تقوم بالنش��ر, وإن وصلنا, فينش��ر موضوع وتهمل مواضيع, وحني بدأت أفكر مؤخرا في ضرورة النشر, واجهت عقبة اإلهم��ال هذه, وألني غير حلوحة وليس لي عالقات عامة قوية بالوس��ط الصحفي, حني أج��د موضوعي يتجاهل, فإن��ي أتوق��ف عن اإلرس��ال وباملناس��ة ال أنس��ى هنا أن

أش��كر صحيفتك��م وأوج��ه لها حتيت��ي وامتنان��ي ألنها نشرت لي أكثر من موضوع ومبجرد اإلرسال, .. فاملشاكل التي يعاني منها الكاتب, هي عدم وجود القنوات الكافية لنشر ما نبدع .وإن وجدناها فبشكل ضئيل ومحدود هذه نقطة, والش��يء األخ��ر هي احلياة املادي��ة الصعبة التي يعان��ي منها الكات��ب, مبعنى أن الكاتب إن ظل مش��غوال ومش��تتا, ف��ان كتابت��ه س��تظل ناقص��ة ومبت��ورة وغير مركزه,بس��بب الوض��ع املادي املضطرب, لو حتس��ن هذا الوض��ع لوجد الكات��ب فرصة لإلب��داع, و لفكر باجلديد, ولبحث عن شيء يضيفه للوطن, لكن مجرد أن يأخذ ذلك الرات��ب الزهيد فانه يؤدي عمال تقليديا وروتينيا, ويظل غارقا في مش��كالت احلياة املادية .أيضا مشكلتنا كأدباء وش��عراء إذا وجدن��ا من ينش��ر لن��ا ال جند م��ن ينتقدنا, م��ن يوجهنا ال جند من يقي��م هذه التجربة تقيما حقيقيا بعي��دا ع��ن املجامل��ة والتصفي��ق, ال نس��تطيع أن نقي��م خطواتن��ا بحيادي��ة , يغي��ب عن الس��احة املتخصصون واملخلص��ون ل��أدب , فتتعث��ر احلرك��ة األدبي��ة كثي��را .رمب��ا كان��ت ه��ذه هي أهم م��ا خط��ر ببالي عن املش��اكل الكبي��رة الت��ي يعان��ي منه��ا الش��اعر والق��اص واألديب

واملبدع عموما في أي مجال .بالنس��بة للصعوبة التي تواجهني شخصيا فهي أني ال أج��د الوق��ت الكافي للقراءة كون��ي أعمل فترتني وهذه

من أكبر الصعوبات التي أعتبرها عقبة في طريقي .

ال توجد حركة< وماذا عن الدعم املقدم من الدولة ؟

<< الدول��ة مقص��رة وكان الله بعونه��ا ملا تعانيه من مش��اكل سياس��ية واقتصادية وثقافية...ال��خ, لكن نرجو منهم في األيام القادمة التفاعل أكثر, ولن ننكر متاما أنه ال توج��د حركة فاحت��اد األدباء والكتاب يق��وم بفعاليات ب��ني احل��ني واألخ��ر أيض��ا مرك��ز الدراس��ات والبحوث يدل��ي بدلوه ولك��ن ليس بذلك الزخم وليس بتلك املواكبة املطلوب��ة, فالس��احة مليئ��ة باملواهب والطاق��ات , فتجد أنه��ا ال تواكبها متاما فنأمل م��ن وزارة الثقافة واإلعالم

واملس��ؤولني كل ف��ي موقع��ه ب��أن يلتفت��وا ف��ي املرحل��ة القادمة, حيث نستبش��ر خيرا باحلركة السياس��ية التي نسمع أخبارها اآلن ونتفاءل بها, ونرجو أيضا أن ترتقي بالثقاف��ة والقل��م األدبي وأن يعطوا األديب والش��اعر ما يس��تحقه من تكرمي ومن حق مادي لفكرة, وكما تعرفون أن هناك الكثير من املجالت والصحف التي تقوم بنش��ر نت��اج الكاتب واألديب دون أن تعطيه أي حق مادي وهذا ش��يء معيب جدا في ح��ق أي صحيفة أو أي جهة تدعي

الثقافة واألدب .

أتكلم عن املشاعر اإلنسانية< هل تعكسني معاناة املرأة اليمنية في كتابتك ؟

<< عندم��ا أكت��ب ال أعتم��د عل��ى خط��ة مس��بقة مل��ا س��أكتبه وال أدري هل هذا عيب أم ال ؟,أنا شخصيا أكتب م��ا يراودن��ي, ما يفتعل ف��ي صدري, ليس ل��دي خطة أن أناق��ش مثال زواج الصغيرات برغم مناهضتي له ولكني أتكلم عن املشاعر اإلنسانية بشكل أكبر, رمبا في القصة

أتفاعل أكثر مع شؤون املرأة .< ماذا يعني لك احلوار ؟

<< قال تعالى ))وجادلهم بالتي هي أحسن (( احلوار ن��وع م��ن اجل��دل الراق��ي عندما نختل��ف جميع��ا فأيهم أجمل وأيهم أجدى أن تتحاور البنادق وتتحاور األلس��ن البذيئة أو أن تتحاور العقول واألفكار, نتجه حول دائرة مس��تديرة كل لدي��ه فكرة وكل لديه توج��ه عندما نضعها جميع��ا أمامن��ا فالط��رف اآلخر يتقبل ويس��مع وال يولي ظه��ره لآلخر , مجرد لقاءنا وس��ماعنا لبعض هذا اجناز كبي��ر وخط��وة كبيرة, م��ا بالك إذا كان��ت النوايا صادقة وكل منه��م يري��د أن مي��د يده ليقترب م��ن اآلخر ال ليثبت أن اآلخ��ر عل��ى خط��أ, عندم��ا تتكات��ف األي��دي وتصدق النواي��ا م��ن أجل اخل��روج بوطننا من ه��ذه احملنة التي حدثت والتي كلنا شهدنا ظلمها وجبروتها والرعب الذي أعاش��ونا فيه, فأقل ش��يء أن تصدق نواياهم لنخرج من هذا املأزق .. احلوار هو فرصة وهو أمل وهو خيار المفر

منه ألنه هو ورقة أخيرة نحو املستقبل .

ديوان شعر قادم< ماهو جديدك ؟

جديدي هو ديوان شعر قادم << كلمة شكر تريدين قولها لكل من وقف إلى جانبك

وساندك حتى وصلتي إلى هذه املرحة املتقدمة ؟أوال الش��كر لل��ه تعالى صاح��ب النعم الت��ي التعد وال حتص��ى عل��ى توفيقه لي, وأش��كر وال��دي - رحمه الله- ال��ذي م��ات وكان يتمن��ى أن أص��ل إل��ى أقص��ى درجات التعلي��م, وأش��كر والدتي أيضا الت��ي أحرمها الكثير من وقتي, أش��كر الدكتور عب��د العزيز املقال��ح الذي ألهمني به��ذه اجلائ��زة حلي��اة أدبي��ة أتنم��ى أن تك��ون ثرية في املس��تقبل. وهناك أناس كان تشجيعهم ودعمهم فوق كل تصور لكل هؤالء, أس��جل عميق ش��كري ومودتي فشكرا

شكرا للجميع . 26 صحيف��ة عب��ر قوله��ا تودي��ن أخي��رة كلم��ة >

سبتمبر؟<< أش��كر صحيفة 26سبتمبر الصحيفة التي فتحت صفحاتها لكتاباتي وكانت بوابة مشرعة أمامي, وأمتنى حرك��ة ثقافي��ة مينية قوي��ة, تضع اليمن حيث يس��تحق, وحي��ث يجب أن يك��ون بني األمم, خاصة وهو بحر زاخر

بكل املواهب.

ومن املؤكد ان في ث��ورات الربيع العربي قد اثبتت املرأة دورها في الثورة والتغيير وقد ش��اركت فيها وبطريقة لم يسبق لها مثيل وناضل��ت من اجل حرية الرأي ووقفت ض��د الظلم واجلرائم التي ارتكبت ضد االنس��انية اثناء فترة ثورة التغيير السلمية وقد جتلى دور املرأة اليمنية املناضلة والثائرة توكل كرمان التي حصلت على جائزة نوبل ملا قدمته من النضال واملواقف االنسانية وحقوق االنسان وحرية الش��عوب ومثلت املرأة اليمنية خير متثيل في ثورة التغيير

الشبابية الشعبية السلمية.اجراء مراجعة ش��املة لآلليات التش��ريعية والقانونية املتعلقة بحقوق املرأة ومبا يالئم مبادئ واتفاقيات املش��اركة السياس��ية

واالتفاقات الدولية ضرورة اقرار اعتماد نظام »لكوتا للمرأة اليمنية ومشاركتها في

احلقوق السياسية في االنتخابات التشريعية واحمللية.1( زيادة متثي��ل املرأة في املواق��ع القيادية العليا للس��لطات التش��ريعية والتنفيذية القضائية وإعداد ال��ورش اخلاص بتأهيل وتدريب النس��اء ودعمهن وتش��جيعهن على تولي وتبوء مناصب

قيادية حزبية مستقبال.2( يجب وضع الرؤى امام مؤمتر احل��وار الوطني بخصوص تفعيل املش��اركة الفعالة للمرأة اليمنية ف��ي مختلف جوانب العمل واحلياة ومتكينها من حقها االجتماعي- واالقتصادي- والسياسي،

واإلنساني.3( وضع السياس��ات وبرامج العمل وفقا لإلطار التش��ريعي

اجلديد ودستور الدولة املدنية احلديثة.4( العم��ل على إحي��اء اجلوانب التعليمي��ة املتخصصة وحق املرأة اليمنية من احلصول على فرص التعليم العليا- والدراسات االكادميية من اجل تقليص الفجوة التعليمية التمييزية بها وبني الرجل من خالل دعم البنية التعليمية االساس��ية في املناطق واحملافظات

احملرومة من التعليم االساسي من اجل القضاء على األمية.5( العمل على إصدار قانون بتضمن تخصيص النسبة الكافية من الدرجات الوظيفية للمرأة وبحس��ب معدالت اإلخراج السنوي اجلامعي للمعلم��ات اليمنيات وحتديد نس��بة 30٪ من الدرجات الوظيفية في القطاع اخلاص واملدارس اخلاصة واألهلية، واملساواة

في احلقوق واألجور بحسب الشهادات العلمية واملؤهالت.6( توفير فرص االلتح��اق باملعاهد الفني��ة واملهنية والصحية والتعليم اجلامع��ي التخصصي لتغطية حاجات العمل في القطاع

العام واخلاص.

في اجلانب االجتماعي:1( يجب تش��جيع املرأة في انشاء وادارة املشاريع االجتماعية واخليرية الصغي��رة، ومن خالل توفير التمويل املادي وتش��جيع املتدربات مبراكز االستراتيجية واجلمعيات املتخصصة في اجلوانب اخليرية، واإلنسانية واملش��اريع التجارية الصغيرة، في اخلياطة

والتطريز واملهن احلرفية الشعبية الهادفة إلحياء التراث.2( االهتمام بصياغة النظم والتش��ريعات اخلاصة باخلدمات املدنية وتطويرها مع متطلبات احلقوق املدنية والوظيفية للمرأة في ظل الدولة املدنية احلديثة ووفقا للنسب املخصصة لها وفقا للقوانني

اجلديدة ومبا يضمن ويكفل كافة حقوقها الدستورية.3( إص��دار مجالت خاصة تتبنى حقوق امل��رأة في اليمن وفقا للمبادئ والنصوص الدستورية واتفاقيات ومبادئ منظمات حقوق

اإلنسان العاملية.4( إبراز القدرات الوطنية النسائية في مجال الدفاع عن حقوق اإلنس��ان ومبا يعزز دور املرأة في الش��راك مع مؤسسات الدولة ومنظمات املجتمع املدن��ي، والهيئة الوطنية حلقوق اإلنس��ان في اليمن ومبا يعزز احلماية الوطنية والدولية حلقوق اإلنس��ان واملرأة

واحلريات العامة.5( ضرورة مناقشة وضع املرأة اليمنية في جوانب التعليم الفني واملهني والدفع بتحسني برامج التأهيل والتخصص في هذا املجال ورفع كفاءة املرأة اليمنية ومبا يتوافق واحتياجات سوق العمل على

املستويني العام واخلاص محليا ودوليا.6( تش��جيع مش��اركة املرأة في التخصصات املهنية املناسبة واملالئمة لطبيعته��ا وتأمني فرص العم��ل والوظائف اجلديدة في القطاع اخلاص واع��داد البرامج الالزمة في مجال التعليم األهلي

ومجال البحث.7( تعزيز البناء املؤسس��ي التعليمي العام واخلاص والتعليم االساسي والعالي والبحث العلمي وتأهيل الكوادر النسائية وتوفير االعتماد االكادميي وضمان التمثيل االمثل للمرأة من حيث اجلودة والكفاءة والفاعلية وترس��يخ مشاركتها في عملية التنمية ملختلف ابعادها السياس��ية واالجتماعية واالقتصادية ومجاالت البحث العلمي والتقدم التكنولوجي واملش��اريع االس��تراتيجية اليمنية

الشاملة.

Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

كلما زاد التفاؤل.. قل الكو ليسترول

5

احلقوق الدستورية والسياسية واملدنية للمرأة اليمنية في ظل الدولة املدنية احلديثة )2-2(

الكوليس��ترول عب��ارة ع��ن م��ادة دهنية موج��ودة بص��ورة طبيعية في ال��دم مع مواد دهنية أخرى، فهي أساسية في تكوين أغشية كل خلي��ة في جس��م اإلنس��ان، ويتكون في اجلس��م من مصدرين وهو اجلسم نفسه عن طريق الكب��د الذي يصنع من��ه حوالي 80٪، أو األغذية التي تتكون م��ن مصادر حيوانية، الكوليس��ترول يرتف��ع عن ح��ده الطبيعي إذا تناول اإلنس��ان كثيرا من األغذية التي تسبب ارتفاع��ه أو زيادته في جس��م اإلنس��ان مثل الزب��دة، والبيض، واللحوم، الكب��د، والربيان التونة. وفي هذا الصدد، أكدت دراسة أجراها فريق من الباحثني االمريكيني في قسم الصحة

العامة أن اإلنس��ان األكثر تفاؤال أقل عرضة للكولس��ترول الضار عن غيره من اإلنس��ان املتش��ائم، وأرجع الباحثون السبب وراء ذلك إلى أن الش��خص املتفائل يهتم أكثر من غيره بالنظام الغذائي ومظهره ورشاقة جسمه، مما يجعله مي��ارس الرياضة ويتناول الغذاء املفيد ويبتعد عن األطعمة التي تعمل على زيادة وزنه وبالتالي تضره وتصيبه بالعديد من األمراض منها الكوليسترول الضار، وفي ذات اجلانب، أفادت الدراس��ات العلمي��ة أن التفاؤل يرفع نظ��ام مناعة اجلس��م ضد جمي��ع األمراض، ويريح عمل الدماغ، ويسبب السعادة والراحة

النفسية وفي احلياة االجتماعية.

الواحةاللمبة الثالثة

منيرة الديلمي

كنا جنلس في ممر املستشفى اخلاص، والدتي على الكرسي املقابل متسك مبسبحتها، بجوارها عمتي تشاركها الدعاء بصوت مرتفع، أختي الكب��رى ال تكف عن احلديث عن التغييرات التي حدثت في املستشفى منذ أن جاءت هنا منذ احدى عشر عاما

لتلد ابنها األصغر.تتوج��ه باحلديث م��رة لي وم��رة لوالدتي ، وم��رة الحدى املمرضات التي يتصادف دخولها الى املمر، أنا وأختي الصغرى وابنتى على اجلانب اآلخر كانت النظرات املتبادلة واملتجهة صوب ذلك الصندوق الذي يحمل طقمني واحد باللون االخضر للمولود الذكر واآلخر بالل��ون االحمر إذا كانت املولودة أنثى. ال اعرف ملاذا اختاروا اللون األحمر لألنثى هل ألنه عالمة اخلطر أم ألنه

شديد التوهج؟ظهر اللون األحمر في حياتي الزوجية مرتني وكان ذلك سببا وحيدا في اجبار زوجتي على خ��وض جتربة احلمل والوالدة

مرة اخرى.حني رزقنا الله بطفلتنا األولى لم تبد على أهلي وأهل زوجتي عالمات الضيق والقلق استقبلنا والد زوجتي مهنئا قائال: لقد قال الرسول صلى لله عليه وسلم» خيركم من بكر باألنثى« كانت زوجتي تتمنى أن تنجب بنتا ، ولم اكن افضل الذكر على االنثى، بل على العكس فقد عرفت من خ��الل تربيتي ألخواتي البنات بعد وفاة والدي، أن تربية البنات أيسر وأجمل، فهن يضفن الى

البيت رونقا وذوقا. عشت ثالث سنوات أراقب منو ابنتي األولى، فالبنت كالوردة تتفتح أمامك، وترتدي كل يوم لونا ويزداد بيت ابيها بها جماال

وحبا وحنانا. وحملت زوجتي للمرة الثانية ألننا أردنا ألبنتنا ش��قيقا أو شقيقة تكون أنيسة لها في رحلة احلياة إال أن االمر قد اختلف بالنسبة لألهل وحتى االصدقاء فقد حاصرونا بأمنيتهم وهي ان ننجب ذكرا وغمرونا بالدعوات، كانت عالمات الشك وعدم التصديق ترتسم على أي وجه حني أقول له ال أهتم إذا كان املولود ذكرا أو أنث��ى فالطفل هبة من الله وكل ما أملكه هو الدعاء بأن

مينحني الله طفال سليما.الى أن جاء يوم الوالدة اللون األحمر فرحا واستقبله األهل

واالصدقاء واجمني كأنهم خسروا معركة.وتعجبت من أمر الناس كيف يس��محون ألنفسهم بالتدخل في شؤون اآلخرين اخلاصة، وملاذا يفرضون امانيهم ورغباتهم علينا، إال أن األمر الذي أصابني بدهش��ة بالغة هو اس��تقبال شقيقاتي للخبر بأسى شديد، هل ترسب في عقل السيدة العربية مقولة تفضيل الذكر لدرجة أن رسالة حياتنا أصبحت اجناب

الذكور؟ كانت الس��عادة تلف بيتنا الصغير وتقاس��م ابنتي حبي ورعايتي وفرحتي بهما، الى أن فوجئت بزوجتي تعلن لي انها حامل للمرة الثالثة ،فوجئت باخلبر ألننا كنا قد اتفقنا على عدم االجناب مرة ثالثة اكتفاء مبا منحنا الله وحتى نستطيع أن نوفر لهم الرعاية الالزمة، انفجرت زوجتي باكية في وجهي وقالت من خالل دموعها: أنت ال تسمع ما اسمعه من والدتك واخواتك في كل زيارة،انهم يعيروني بأنني لم استطع أن أجنب لك الولد الذي

يحمل اسمك ويحملونني املسؤولية في زوال اسم العائلة.استسلمت زوجتي اذن للضغوط التي لم أعرها انتباها، وما على سوى الرضوخ، دخلت حياتنا نصائح من نوع غريب، فقد حملت لنا أختي الكبرى ذات يوم قائمة باملمنوعات من الطعام واملسموحات فشرب احلليب وأكل السمك واللحوم يساعد على اجناب الذكور وظلت والدتي حتدثنا في التلفون كل صباح لتذكر زوجتي بالكف عن شرب الشاي والقهوة وأكل الدجاج فهي من مسببات إجناب االناث، ومرت شهوراحلمل ونحن صابران على األوامر مرة نضيق بها ومرة نضحك منها. ورفضت أنا وزوجتي

أن نعرف مسبقا نوع املولود من خالل الكشف الطبي. لم يش��ذ عن االجماع العائلى باجناب الولد سوى صغرى اخواتي فظلت حتمل راية املعارضة تسعة اشهر تستفز والدتي مبناقشتها عن املساواة وعن الرأي الطبي الذي يؤكد أن املسؤول عن نوع املولود هو الزوج، وكثيرا ماكانت تختتم املناقشة بقولها سوف ينجب أخي ست بنات مثلما فعل أبي فتستعيذ والدتي من الش��يطان وتطلب العون من الله، حني جاء موعد الوالدة ذهبنا الى املستشفى فوجدنا جمعا غفيرا من األهل قد وصل قبلنا، استقبلوا زوجتي بنظرات الرجاء قلت لزوجتي بصوت خافت ال

تهتمي بهذه األشياء كل ما امتناه والدة سهلة وطفال سليما.واضاء اللون األحمر للمرة الثالثة حياتي، قلت البنتي: جاءت لنا أخت جديدة مارأيكما في اس��م »منة الله« فقد من الله علي بثالث اناث يش��فعن لي في دخول اجلنة إذا أحسنت تربيتهن وتعليمهن ولم انظر ال��ى اجلانب اآلخر الذي س��اده الوجوم

والصمت.. همسة حلديفة املرعشي:

أنا حامد أنا شاكر أنا ذاكرأنا جائع أنا ضائع أناعاري

هي ستة وانا الضمني لنصفها فكن الضمني لنصفها يا باري

مدحي لغيرك لهب نار خضتها فأجر عبيدك من لهيب النار

الكاتبة والش��اعرة نبيلة الش��يخ.. وجدوى الحنين لالمس��اك بالقلم من جديد

نتمنى من وزارت��ي الثقافة واإلع��ام اإلهتم��ام باملبدع��ن وتكرميه��م مب��ا يس��تحقونكتبت الشعر منذ الطفولة وكان الحتكاكها بالوسط األدبي والمنتديات الثقافية دور كبير في ظهور اسمها بالرغم من أنها لم تنشر كتاباتها واحتفظت بها لذاتها.. فازت بجائزة المقالح للشعر

عن ديوان "آخر العطر".بدأت بكتابة القصة منذ ثالث سنوات ولها ديوان شعري لم يكتمل بعد.. الشاعرة نبيلة الشيخ

كان لنا معها لقاء، فإلى الحصيلة:

لقاء: جيهان السروري

عبدالحميد الغفري

النظام االنتخابي املناسب املدخل السليم لبناء الدولةكتبت: ذكرى عبدالعزيز عوهج

تعتمد عدد من البلدان في العالم على أنظمة انتخابية مختارة وتس��يرعليها لتحقي��ق الدميقراطي��ة السياس��ية، والتي تلبي من خاللها متطلبات ش��عوبها في املش��اركة السياسية الفاعلة والعادل��ة.. مما يجعل جمي��ع األطراف وأبناء البل��د في دائرة املشاركة احلقيقية والفاعلة التخاذ القرارات املتعلقة بحاضرهم ومستقبلهم ورغباتهم، مما يتطلب اختيار نظام انتخابي مناسب وعادل وذلك من خالل مالئمته مع الواقع الذي نعيشه.. وخاصة ونحن في فترة انتقالية تتطلب من جميع ش��رائح املجتمع العمل بجد للخروج باليمن من مآسيه ومش��اكله املتراكمة ولبناء دولة مدنية حديثة قائمة على االندماج الوطني الفاعل.. باختيار نظام انتخابي ملبي لكافة معايير احلرية والنزاهة والش��فافية ويعبر عن اإلرادة الشعبية ويراعي متطلبات الواقع، ويحتاج الى وجود بيئة سياسية س��ليمة مع وجود قوى مجتمعية متكافئة ومتعاونة

لتحديد النظام االنتخابي األنسب.ونعني هنا بالنظام االنتخابي هو مجموعة القوانني التي حتول األصوات الى مقاعد من الهيئات الناخبة سواء في مجلس النواب أو املجال��س احمللية، وخالل املراح��ل االنتخابية التي مرت بها بالدنا اعتمدت فيها على نظام انتخابي معني ما يحس��ن بنظام

الفائز األول، حيث اعتمدت عليه في االنتخابات البرملانية النيابية املاضية في أعوام س��ابقة، وهو نظام يفوز به املرشح احلاصل على أعلى األصوات باألغلبية وال يتطلب أغلبية مطلقة، ويستخدم ه��ذا النظام في 47 بلدا من العالم منها كندا، والواليات املتحدة االمريكية، والهند وبريطانيا، وماليزيا وغيرها، لكنه مع متطلبات املرحلة القادمة والتي تعتبر مرحلة بالغة احلساسية من تاريخنا املعاصر نحن بحاجة ماس��ة الى املضي بنظام انتخابي يضمن تلبية تطلعات املواطنني والقوى السياسية للمضي نحو مستقبل يحمل األمل الذي يج��د فيه اجلميع احلاج��ة لتوجيه القدرات والطاقات ومبا يحقق االه��داف احلقيقية للنمو واالزدهار وبناء مستقبل جديد مما يحتم االمر في العمل على اختيار نظام يتيح الدفع بالقيادات السياس��ية والكفاءات العلمية الى البرملان دون

ضرورة وجود الشعبية الواسعة.ويعتبر نظام القائمة النس��بية في هذه احلالة نظام مس��اهم وناجح وذلك في إنعاش التفاعل السياسي والشعبي مع العملية االنتخابية، وإنهاء حدة اخلصومات الفردية والصراعات وإراقة الدماء الناجتة عن التنافس الفردي املباشر، حيث يقوم هذا النظام على أساس أن الدولة تشكل دائرة واحدة أو أكثر تتنافس فيها القوائم التي تضم أس��ماء ملرشحي االحزاب والقوى السياسية ويصوت الناخب للقائمة ويحصل احلزب على عدد املقاعد ومبا

يتناسب مع عدد االصوات التي حصل عليها احلزب.. وما مييز هذا النظام سهولة استيعابه من قبل الناخب، وقلة كلفته، وبساطة ممارسته وذلك بالتأشير على رمز احلزب الذي يرغب به، كما أنه مينع هدر األصوات التي يتم اإلدالء بها لصالح مرشح خاسر، وتترجم النس��بة احلقيقية بني عدد االص��وات احلاصل عليها احلزب الى مقاعد يش��غلها في املجلس، ويعمل هذا النظام على متثيل عادل للنساء واألقليات ألن هذه الفئات ستكون قادرة على اإلدالء بأصواتها بش��كل جماعي في جمي��ع أنحاء البلد لنفس القائمة أو املرش��حني، أيضا مالئمة هذا النظام لطبيعة املجتمع اليمني من حيث نسبة األمية الكبيرة في أوساط املجتمع، وترسيخ مفاهيم الوحدة الوطنية، وإيجاد فرصة لدى األحزاب الصغيرة للفوز باملقاعد في مجلس النواب والدفع بالكفاءات والتخصصات املختلفة الى املجالس سواء »نواب أم مجالس محلية«، فالعمل بهذا النظام س��ينقل التنافس من الدائرة احمللية الى الدائرة الوطنية

وسيؤدي الى تطوير العالقات السياسية بني املواطنني.فوجود نظام انتخابي عادل يسمح لكافة االطراف بالتواجد في الساحة وإعطائها الفرصة في صناعة القرار يعتبر هو املخرج الوحيد لتجاوز األزمات واالنقس��امات واإلشكاليات القائمة في املجتمع ولوضع لبنة أساسية في مشروع بناء الدولة التي ننشدها

تقوم على أساس العدالة الدميقراطية والسياسية.

نصائح ملكياج سهل وسريع البحث عن اجلم��ال هو محور اهتمام املرأة منذ القدم، لهذا جندها تبحث دائما عن طرق جديدة ملكياج يجعلها تب��دو جميلة، وال يأخذ من وقتها الكثير. وإذا كنت من النساء اللوات��ي ي��ردن الظه��ور مبظهر مشرق وبش��رة منعشة في دقائق، إليك أفضل النصائح ملكياج سهل وسريع وله تأثيره اجلذاب، ومينحك الطل��ة التي ترغب��ني بوقت قصير

ودون مجهود إضافي.- رطب��ي البش��رة ضعي كرمي األساس وهذا مهم لتضييق املسام

وعلى كل م��ا تريدين إخف��اءه من هاالت سوداء وغيرها ويفضل أن متديه بأطراف

أصابعك.

ضعي البودرة الالمعة لتعطي مزيدا من اإلضاءة واللمعان لوجهك، وركزي أن تكون على عظمتي اخلدين والذقن، ومن ثم ضعي أحمر اخلدود مع م��ده لألعلى مع اجتاه

منو الشعر.- ضعي ظل العيون املناس��ب للون بش��رتك وللباس��ك، وبعدها

ضعي الكحل.استخدمي قلم حتديد احلواجب مللىء الفراغ��ات وإعطاء احلاجبني

شكلهما احملدد والواضح.- ح��ددي ش��فتيك بقلم حتديد الش��فتني وذل��ك ملنحهما ش��كال واضحا، ثم ضع��ي أحمر وملمع

الشفتني. أخيرا....

ال نظرة جميل��ة وطبيعية بدون املاسكارا، لكن احرصي أن تكون وابدئي بوضعها من الداخل للخارج مع احلرص

أن ال تلتصق الرموش ببعضها.


في العام 1997م بدأت)الجمعية الطبية الخيرية العالمية( ممثلة بجمعية )هامر فورم األلمانية( برنامج عملها الطبي الخيري اإلنساني في اليمن وبالتحديد في مستشفى الثورة العام بمحافظة تعز منطلقة في عملها من شعار)تقديم المساعدات الطبية واإلنسانية ألطفال اليمن كواحدة من مناطق األزمات التي يستهدفها برنامج

الجمعية .منذ ذلك الحين أرسلت الجمعية )57( بعثة طبية ألمانية إلى بالدنا، باإلضافة إلى )11( زيارة خاصة، كان آخر هذه

البعثات البعثة الطبية التي زارت مستشفى الثورة بتعز خالل الفترة من 6-18أبريل من عامنا الحالي 2013م.» 26 سبتمبر« زارت مستشفى الثورة العام بتعز حيث تعمل البعثة الطبية األلمانية بهدف التعرف على نوعية

الخدمة الطبية التي تقدمها البعثة ومستوى تفاعل الجانب المحلي معها ، فكشفت زيارة الصحيفة التي استمرت لمدة أسبوع عن حقيقة الواقع الصحي المتردي والمؤلم في محافظة تعز وعلى مستوى الوطن بشكل عام.. ورسمت الجموع المتدافعة والمتزاحمة على بوابات المركز األلماني وأنين األطفال المرضى المحمولين على أكتاف آبائهم وفي أحضان أمهاتهم والمقعدين على عربات اإلعاقة والمستلقين على األسرة داخل المركز صورة معبرة عن الواقع الصحي والمستوى الطبي في بالدنا.. صورة حية تحرك الوجدان وترفع نبض المشاعر اإلنسانية وتجعل النفوس

أوعية مفتوحة تصب فيها القلوب الرحيمة ما تشاء من غزير الدموع.

استطالع 6

الناضرة، والثمار املنيرة، كالقناديل األطفال اآلالف من بل املئات عيونهم وأجحضت قت وأر ابتسامتهم خطفت الزاهرة، والورود اخللقية والتشوهات املستعصية األمراض آالم أجسادهم وأنحلت وأسرهم وأمهاتهم آبائهم حياة صفو رت وعك وأقلقت وأرهقت للعالج في وطن املفتقد بثقل مرضهم املستمرة وأصبحوا معاناتهم ال جتد فيه سوى متاعب البحث عن خدمة طبية مفتقدة، وإن وجدت أصبحوا املاليني، ورمبا اآلالف مئات إلى تصل باهضة فكلفتها وقت من الكثير ويستنزف يؤرق دائما ا وهم ثقيال عبئا يشكلون أدمت حياتها أشواك األوضاع املعيشية التي وصحة وطاقة أسرهم

الصعبة واملتردية.ورغم محاولة آباء وأمهات أولئك األطفال املرضى التظاهر بشيء أطفالهم.. على واألسى احلزن مشاعر وإخفاء والصبر التجلد من نفوسهم في يستكن ما عليك يعرض عيونهم في النظر مجرد فإن وآذانهم وعيونهم انتباههم جعلت التي واأللم احلرقة مشاعر من األملانية البعثة إلى طبيب الوصول العريضة معلقة بلحظة وآمالهم

وما ستنطق به شفتيه كمالذ أخير ومنقذ لهم وألطفالهم.وفي ضوء الصورة املصغرة لواقع حال األطفال املرضى وأسرهم قدوم كان الذين أخرى محافظات من القادمني أو تعز محافظة في البعثة الطبية سببا اللتقائهم جميعا في مستشفى الثورة العام بتعز الطبية البعثة التي تقدمها التحقيق في نوعية اخلدمة تولدت فكرة التابعة جلمعية هامر فورم األملانية ومستوى تفاعل اجلانب احمللي معها والكشف عن األسباب التي حالت دون حتقيق هدف برنامجها اليمنية الطبية الكوادر وتأهيل الطبي املستوى رفع في املتمثل القيام مبا من التي متكنهم واملهارات واملعارف وإكسابهم اخلبرات يقوم به طاقم البعثة الطبية األملانية رغم طول فترة عمل البعثة التي

وصلت إلى خمسة عشرة عاما.رعاية طبية

البداية كانت مع الدكتور علي عبدالله الزخمي ممثل جمعية هامر فروم األملانية واملنسق العام للجمعيات الطبية اخليرية في اليمن الذي حتدث إلى الصحيفة قائال: منذ نهاية العام1997م بدأت جمعية هامر فروم عملها في اليمن سعيا منها إلى حتقيق الهدف الذي أنشئت من أجله واملتمثل بتقدمي الرعاية الطبية واإلنسانية لألطفال في مناطق

احلروب واألزمات.وخالل خمسة عشرة عاما من عمل البعثة الطبية األملانية في اليمن عملت على تقدمي اخلدمة الطبية املميزة في عالج مرضى األطفال ال سيما األمراض املستعصية منها التي ال ميكن عالجها في اليمن وتلك التي تكون تكلفة عالجها باهضة.. أوجه هذه اخلدمة الطبية اإلنسانية املجانية التي تقدمها البعثة منها املعاينة للمرضى حيث وصل عدد حاالت املعاينة التي أجنزتها البعثة الطبية منذ بداية عملها وحتى زيارتها األخيرة من -6 18أبريل 2013م )60.000( حالة معاينة تقريبا ومن أوجه اخلدمة أيضا إجراء العمليات اجلراحية حيث وصل عدد عملية إلى)9061( الطبية البعثة أجرتها التي اجلراحية العمليات التشوهات جراحة لألطفال، العامة اجلراحة مجاالت في جراحية احلروق جراحة والفكني، الوجه جراحة العظام، جراحة اخللقية،

والتجميل، جراحة املخ واألعصاب وغيرها من األمراض.ومن أوجه اخلدمة التي تقدمها البعثة أيضا تسفير احلاالت املرضية التي حتتاج إلى إجراء عمليات جراحية معقدة، وال ميكن عالجها في

اليمن إلى أملانيا وعالج هذه احلاالت على حساب اجلمعية.وأضاف الزخمي أن اجلمعية تعمل من أجل تسخير كافة اإلمكانيات الطبي الكادر تأهيل على والعمل اليمن في الطبي املستوى ورفع اليمني من خالل االحتكاك باألطباء األملان وتبادل اخلبرات واكتساب

املهارات منهم أو من خالل تسفير بعض األطباء لتأهيلهم في أملانيا.الشباب األطباء من مجموعة تأهيل استطعنا اجلانب هذا وفي والقدرة والتطلع االستفادة في الرغبة لديهم تتوفر الذين اليمنيني مت الذي عثمان سعيد فوزي الدكتور مثال: ومنهم االستيعاب على تأهيله في برنامج القدم األحنف الذي مت تدشينه في محافظة تعز منذ خمسة أعوام.. حيث أصبح الدكتور فوزي أخصائيا جراحا في جراحة القدم، ويعتبر طبيبا مميزا على مستوى الوطن العربي يستطيع أن البرنامج استكمال ورغم عادية، غير بصورة العظام جراحة يتقن أن إال أعوام كان محددا بخمسة الذي تعز في لعمل اجلمعية األول اجلمعية بناء على طلب السلطة احمللية باحملافظة من البعثة الطبية ومت سنوات عشر مدته برنامج ضمن عملها مواصلة قررت البقاء جتهيز البنية التحتية للمركز األملاني وإنشاء قسم التجميل واحلروق وجتهيز )6( غرف عمليات جديدة بأجهزة متكاملة وضم الصيدليات الـ)9( التي كانت موجودة إلى صيدلية واحدة وتزويد املختبر بالكادر

املؤهل اخلاص بذلك.للمريض املجانية الطبية خدماتها تقدم اجلمعية زالت وما مطلقة بإنسانية عملها ومتارس مقابل أي دون اليمني واملواطن ومهنية وحيادية.. وتفاؤل كبير في ظل ما تشهده اليمن من تغيير.. بأن األمور سوف تتحسن وأن مؤمتر احلوار الوطني سيخرج بنتائج إيجابية تساعد في تغيير النظام الصحي في اليمن، كما عبر عن ذلك فريق البعثة الطبية األخيرة الذي تضمن وألول مرة طبيب متخصص بأمراض القلب عند األطفال وتألم كثيرا بعد معاينة الكثير من األطفال قابل وغير متأخرا وضعهم وأصبح القلب أمراض يعانون الذين جلراحة طبية مراكز وجود عدم أيضا اكتشف وعندما للمعاجلة..

القلب في اليمن.غياب تام

ويؤكد ممثل جمعية هامر فروم األملانية واملنسق العام للجمعيات الطبية اخليرية األملانية في اليمن أن أكثر من خمسة عشر عاما من عمل البعثة ولم يتحرك املاء الراكد في اجلانب اليمني بصراحة.. كم سخرت من إمكانيات من أجل رفع املستوى الطبي في اليمن، ولألسف الشديد لم يتحرك اجلانب اليمني قيد أمنلة إلى اإلمام.. بل العكس ظل تفاعله مقتصرا على الدخول في دائرة النميمة وتقنص األخطاء على الله األطباء األملان لو أن طفال مثال تعثرت حالته وانتقل إلى رحمة بسبب سوء النظافة واملتابعة التي هي أصال مهمة اجلانب اليمني..

أجل من ويأتي إجازته ويقطع السفر تذكرة يقطع األملاني الطبيب األملانية تعمل في الطبية البعثة ليتسلى بحد.. يأتي أن يخدمك وال 19 دولة في العالم وقد سلمت اجلمعية مراكزها ومشاريعها للجانب ويحقق باملهمة يقوم الطبي كادرها أصبح التي البلدان في احمللي الهدف الذي تريده اجلمعية.. ومن هذه البلدان مثال: أرتيريا وهي أفقر

من اليمن ألف مرة والكونغو وبوركينافاسو وغيرها.اجلمعية ال تطلب سوى إيجاد جو مناسب لعمل البعثة التي جاءت لتساعدك لتقدم خدمة طبية مميزة بدون مقابل وعليك كجانب ميني أن تقول لها ماهو املطلوب منها وما الذي حتتاجه.. ومع ذلك يبقى تفاعل اجلانب اليمني سلبي وقد أقوم أنا مبتابعة احملافظ شخصيا وتبقى البعثة الطبية األملانية ابنة خالة رغم تقدميها للخدمة املجانية بدون

مقابل وحتظى البعثة الطبية الصينية التي تأخذ املقابل باالهتمام.لدينا رغبة في التعاون مع اجلميع ومع أي طبيب سواء أكان من الهند أو الصني أو باكستان بشرط أن يقدم خدمة طبية بدون أي مقابل أما أن يأخذ )70 ألف( ريال مقابل كل عملية يجريها ويستخدم املعدات التي توفرها اجلمعية األملانية فهذا أمر مرفوض.. باب التعاون مفتوح

بشرط أن يكون العمل مجانا.برنامج)ساعد ضمن عملها تواصل اجلمعية زالت ما ذلك ورغم كي تساعد نفسك( وتضغط باستمرار على زر الوصول للهدف ورغم بتعز العام الثورة رئيس هيئة مستشفى قبل اإليجابي من التعاون الذي ال نستطيع أن ننكره ما زال األطباء اليمنيني الذين جتد قلوبهم واالستفادة االستيعاب في الرغبة ولديهم اليمني املريض عند ويبذلون قصارى جهدهم من أجل خدمة املريض اليمني وخدمة الوطن والنهوض بوضعه الطبي ويعملون إلى جانب األطباء األملان ومنهم والدكتور وليد والدكتور مصطفى والدكتور سعيد فوزي الدكتور احلرب مشاكل يعانون األطباء هؤالء يزال الشرماني..ال حمود اإلدارة وتعسف احلقوق، الفاسدين ومشاكل سوء قبل من الشعواء الثامنة الساعة البعثة من دوامهم مع رغم يتم تسجيلهم غياب فقد صباحا وحتى الثامنة ليال، وقد يأتي آخر الشهر وال يحصل الواحد من هل األملان.. مع يشتغل أنه بحجة راتبه على األطباء هؤالء من الضروري أن يبحث مثل هذا الطبيب على حافظة الدوام ليوقع فيها وهو يأتي الساعة السابعة صباحا ويدخل غرفة العمليات!!؟ ال بد أن يكون هناك شيء من املرونة في التعامل اإلداري.. ملاذا ال تعطيه حافظة

الدوام إلى داخل القسم ليوقع فيها وحتل املشكلة؟.حتسني مستواه

لديهم أو نظر وجهة لديهم الذين اآلخرين اليمنيني األطباء >للتعلم األملانية الطبية البعثة وجود استغالل عدم في أعذارهم البعثة.. تقدمها التي اخلدمة تقدمي على القدرة وامتالك والتأهيل فيمكن القول أن اجلميع يعرف بأن الكادر الطبي اليمني بحاجة إلى حتسني مستواه املعيشي، وقد تقدمنا مبقترح إلى الوزارة بأنه يجب رفع معاشات األطباء أقل شيء )150( ألف ريال للطبيب العام و)190(

ألف ريال للطبيب املختص ولم يحظى مقترحنا باالهتمام.كوارث صحية

للغاية.. مترد اليمن في الصحي الوضع أن الزخمي ويؤكد >التشوهات اخللقية عند األطفال في الشفة األرنبية واحلنك واألمعاء يصبح قد ما يوما املجتمع.. على كبيرا وعبئا حقيقية كوارث تعد إلى بحاجة اليمني الوضع ذهنيا.. معاقا مجتمعا اليمني املجتمع إعادة هيكلة هيئة مستشفى النظام الصحي بشكل عام وإلى تغيير الثورة العام بتعز وإعدادها كنموذج لالنتقال إلى مستشفيات أخرى في بقية احملافظات.. وبسبب الصعوبات التي نواجهها في اجلمعية ال نستطيع أن نقدم كل ما يرتقي باجلانب الصحي باحملافظة، كوننا نلتزم بكافة ما يجب علينا أن ننفذه ونواجه قصورا من ناحية اجلانب

احلكومي في تنفيذ ما يجب عليه القيام به.أخيرا نتمنى من الله أن يتحقق ذلك في ظل املتغيرات احلالية التي يشهدها الوطن ليصبح الوضع الصحي مواكبا للتطورات احلاصلة

في املجتمعات األخرى.غياب الرعاية

< من جهته يؤكد ويوافق الرأي نفسه البروفيسور إميانو ويلدس رئيس البعثة الطبية األملانية عضو القضاء الطبي العاملي ويقول:

الكافية الرعاية يقدم وال مترد، اليمن في الصحي <<الوضع قبل من اإلمكانات توفير عدم منها، األسباب من للعديد للمرضى، النظام أوروبا، عن خالفا لألطباء، التأهيل جانب غياب الدولة، كافة قبل من املهنة هذه ويتم حتييد تغييره، يتم أن الصحي يجب

اجلهات وإيصال قناعة للجميع بذلك،وهيئة لليمن األملانية الطبية البعثة زيارات من اجلزئي الهدف الطبية املساعدة تقدمي هو حتديدا بتعز العام الثورة مستشفى لألطفال واملرضى من مرتادي هيئة مستشفى الثورة - قسم األطفال والهدف العام هو تأهيل الكادر الطبي اليمني ليصبح قادرا على القيام

باملهمة. وخالل خمسة عشر عاما قدمت البعثة الكثير من اخلدمات .. خدمة املعاينة للمرضى وإجراء عمليات مجانية بقدر املستطاع وباإلمكانات الالزمة الطبية فنقدم اخلدمات اليمنيني، املرضى لنا خلدمة املتاحة لذلك، واحلاالت املرضية احلرجة نقوم بتسفيرها إلى أملانيا لعالجها

وكافة التكاليف تدفع من قبلنا. وقد أجرت البعثة خالل زيارتها األخيرة من 6-18أبريل أكثر من 200 عملية جراحية لألطفال وتنوعت ما بني املخ واألعصاب والوجه وجروح العامة اجلراحة إلى إضافة اخللقية والتشوهات والفكني وقررت مرضية 2000حالة من ألكثر املعاينة أجرت كما احلوادث، تسفير 6 حاالت الى أملانيا لعمل العمليات الصعبة والتي حتتاج إلى

البعثة عاينتها التي الصعبة احلاالت ومن ضمن ، متطورة أجهزة التشوهات اخللقية أو الغذائية( )األيض العظام( وأمراض )تسوس عالجها يتعثر احلاالت من والكثير لألطفال، اجلسم أطراف ألحد وتتوفى، والبعض يتم عالجها وتتجاوز مرحلة اخلطر سواء في اليمن أو تلك التي تعالج بأملانيا. الشيء املؤسف أننا في جمعية هامر فورم بعد 15 عاما من العمل في مستشفى الثورة العام بتعز جند أنفسنا أمام واقع يفرض علينا ضرورة أن نبدأ من جديد ألن ما بنيناه خالل السنوات املاضية ال وجود له سواء من ناحية الكوادر أو التجهيزات " ومهما يكن اجلمعية ستواصل عملها في محافظة تعز البعثات الطبية وستعود للمحتاجني الصحية خدماتها تقدمي ستواصل األملانية البعثة في شهر سبتمبر لعام 2013م ملزاولة عملها مجددا والبد من بشكل باحملافظة الصحي بالوضع االرتقاء أجل من اجلهود تكاتف عام وهيئة مستشفى الثورة بشكل خاص ،هناك قوانني وأنظمة يجب لم ما بذلك اخلاصة اإلمكانيات وتوفير الصحي باملجال تتطور أن انه خالل ولألسف ، دائمة بغيبوبة الثورة هيئة مستشفى ستدخل احلركة الثورية التي حدثت في اليمن مستوى االنضباط لدى الكادر الطبي اليمني في مستشفى الثورة العام بتعز تراجع كثيرا إلى الوراء واألسباب حسب قول األطباء أنهم ال يحصلون على األجر الكافي في

املستشفى فيعملون مبستشفيات خاصة.< وأوضح محمود عبداملغني اجلرادي مشرف على البعثة الطبية هيئة تفاعل أن بتعز العام الثورة مستشفى هيئة قبل من األملانية الهيئة تفاعال البعثة ممثلة برئيس العام بتعز مع الثورة مستشفى إيجابي أصبح رئيس الهيئة يشكل لنا مرجعا عند وجود أي مشكلة الطبية البعثة عمل تنظيم صعيد وعلى بحلها، يقوم ما وسرعان األملانية خالل هذه الزيارة األخيرة حققنا الكثير من اإلجناز وجتاوزنا

حوالي)60-%70( من املشاكل التي كانت تواجه عملها.ومن هذه املشاكل مشكلة املرضى الكبار حيث مت االتفاق مع اللجنة ال الذين هم البعثة على عرضهم يتم الذين املرضى يكون أن على تتجاوز أعمارهم سن اخلامسة عشر وفي التجميل وحوادث العظام مختلف في ونعلن عشرة، الثامنة سن أعمارهم تتجاوز ال الذين األمراض ونوع البعثة مع ستأتي التي التخصصات عن الصحف وبذلك أطفاال، املرضى يكون أن بشرط عليها عرضها ميكن التي استطعنا تخفيف زحمة املرضى ومت تسجيل مرضى األطفال وفرزهم وتقسيمهم تبعا لطبيعة ونوع مشاكلهم املرضية، وخالل عمل البعثة مت عرضهم على أطباء البعثة بأدوارهم حتى أولئك الذين مت تسجيلهم من يتمكنوا ولم واحد 2013م في شهر السابقة البعثة زيارة خالل الوصول، وسارت األمور بشكل طبيعي وهادئ وعمل األطباء اليمنيني اجليدين إلى جانب البعثة بل وأجروا عمليات أيضا، ونحن حريصون كل وتذليل وخدمتها البعثة مع اإليجابي التفاعل على احلرص كل خلدمتنا جاءت دامت ما طريقها تعترض أن ميكن التي الصعاب

وخدمة أطفالنا وخدمة الوطن.إشعار مبكر

< أما األخ وليد الشرعبي املنسق اإلعالمي للبعثة الطبية األملانية أشار إلى مستوى تفاعل اجلانب احمللي مع البعثة فيما يتعلق باإلعالن ميكن التي األمراض ونوع األملانية الطبية البعثة زيارة موعد عن الزخمي الدكتور علي فورم يتقدم ممثل جمعية هامر عرضها عليها ببيان إلى محافظ محافظة تعز ورئيس هيئة مستشفى الثورة العام في معاينات وعمليات الطبية إلجراء البعثة بتعز عن موعد وصول عدة تخصصات ويذكرها باالسم قبل مجيء البعثة بشهر أو بشهرين لتقوم للمستشفى اإلدارية للهيئة إشعار مبثابة البيان هذا ويكون املرضى بتسجيل والبدء البعثة وصول موعد عن باإلعالن بدورها الذين ميكن عرضهم عليها في الصحف وعبر القنوات ووكالة األنباء

اليمنية سبأ.وفيما يتعلق بتفاعل اإلدارة حتدث قائال: إدارة املستشفى معنية التي بتشكيل جلنة من أطباء املستشفى ال سيما ذوي التخصصات

ستأتي بها البعثة لتقوم هذه اللجنة بالعمل إلى جانب طاقم البعثة كما أن اإلدارة معنية بفرز احلاالت املرضية وعرض احلاالت اخلفيفة على األطباء اليمنيني املشاركني مع البعثة وتبقى احلاالت املستعصية مشاركة لعدم نتيجة ولألسف البعثة.. أطباء على تعرض التي هي الطبيب اليمني يتم عرض كافة احلاالت على البعثة األمر الذي يسبب

التزاحم والتدافع وإرباك عمل البعثة.سلبي للغاية

للغاية.. سلبي البعثة مع اليمني الطبي الكادر تفاعل مستوى من واالستفادة التأهيل من أكبر أنفسهم عاملني اليمنيني األطباء وجود البعثة وأكبر من أخذ املعلومة وبغض النظر عن مبررات بعض األطباء يبقى هذا هو األمر الذي جعل مستوى الطب في بالدنا متأخرا بدأت التي هدفها.. من حتقيق فورم هامر جمعية دون متكن وحال العمل في بالدنا عام 1997م وفي أرتيريا عام 2000م وحققت هدفها في أرتيريا ولم حتققه في بالدنا حيث أصبح الكادر الطبي األرتيري من هو األملانية الطبية البعثة مع بقوة وتفاعل وتأهل اندفع الذي البعثة الطبية األملانية بل إلى يقوم باملهمة ولم تعد أرتيريا بحاجة أصبح الكادر الطبي االرتيري يعمل بنظام أوروبي وأصبح املستشفى

األرتيري مركزا يتوافد إليه املرضى من أثيوبيا وشرق أفريقيا.وثرواتها بأطبائها البلدان هذه من بكثير أفضل اليمن بالدنا خبرات من واالستفادة املعلومة أخذ عن التكبر ولكن وكوادرها

اآلخرين يظل هو املشكلة..تدريبي برنامج أي الثورة مستشفى لدى ليس الشديد لألسف لألطباء العاملني فيه وإذا ما بحثت عن املستشفى في وقت آخر غير هذا الوقت الذي يتزاحم فيه املرضى على البعثة الطبية ستجد أنه ال

يقدم خدمات مركز صحي..لتقدمي ويأتي والعناء السفر متاعب يتجشم األملاني الطبيب تكاليف تأخذ املستشفى وإدارة اليمني.. للمريض املجانية اخلدمة استضافته باألكل والشرب من املريض اليمني تأخذ )500( ريال من كل مريض مقابل منحه سند التسجيل وتأخذ أيضا )10000( ريال من كل مريض مقابل العملية التي يجريها له الطبيب األملاني والصحيح

أن يتم استضافة البعثة من ميزانية املستشفى.املمرضات إحدى وسيء متردي بالدنا في الصحي الوضع كتبت 2013م واحد في شهر األملانية البعثة رافقت التي األملانيات ميتلك بلد اليمن فيه: تقول األملانية الصحف إحدى في موضوع الثروات الطبيعية وال يقدم التأمني الصحي ملرضاه، املريض اليمني يدخل املستشفى احلكومي وأهله هم من يأتون باملاليات والبطانيات وهم من يأتون له باألكل والشرب وهم من يشترون العالج.. الطبيب يقدم ال اليمني املمرض املميزة.. الطبية اخلدمة يقدم ال اليمني الرعاية الصحية الكافية للمريض.. اإلنسانية منتهية والضمير غير

محكم لألسف الشديد هذا هو واقع احلال.تنظيم وترتيب

عبدالفتاح املسعودي مسجل مرضى الوجه والفكني الراغبني في من بتسجيلها قمنا التي احلاالت عدد قائال: حتدث البعثة مقابلة املرة هذه وصل والفكني الوجه في تشوهات لديهم الذين األطفال إلى 600 حالة.. وهناك الكثير من احلاالت التي تعاني أمراض املخ واألعصاب والتي هي بحاجة إلى إجراء عمليات استئصال ورم مثال أو زراعة أعصاب وغيرها من مرضى العظام سواء أكانت تشوهات فرز ترتيب وتنظيم في الزيارة هناك أو حوادث وخالل هذه خلقية وال املختلفة التخصصات في األطباء على عرضها وآلية احلاالت توجد أي إشكالية من شأنها أن تعرقل عمل البعثة بل جتاوزنا الكثير بالدكتور ممثلة الثورة مستشفى هيئة لرئاسة وكان املشكالت من

يحيى درهم دور كبير في إجناح عمل البعثة. صعوبات كبيرة

محمد قائد نذير باألخ التقينا وأسرهم املرضى معاناة وعن >الفالح الذي أشار أن لديه طفل يبلغ من العمر ثالث سنوات ويعاني )الشفائف تشوه األطباء يسميه العلوي الفك في خلقي تشوه من األرنبية( عرضته على األطباء اليمنيني فقالوا أنه بحاجة إلى عملية أمامي يكن لم اخلارج في وإمنا اليمن في هنا إجراءها ميكن ال سوى أن أسلم األمر لله فإمكانياتي املادية ال تسمح وأعاني الكثير إلى بالسفر بالك فما املدنية إلى الدخول أردت إذا الصعوبات من البعثة الطبية األملانية إلى مستشفى اخلارج، اغتنمت فرصة زيارة الثورة بتعز خالل شهر يناير املاضي ومتكنت من عرض لؤي على البعثة ونظرا لعدم وجود الطبيب املختص بإجراء عمليات تشوهات الوجه والفكني قالوا أرجع في شهر إبريل واآلن لي ثالث أيام أوقف من الساعة الثامنة صباحا وحتى الثامنة مساء وإنشاء الله أتوفق

اليوم.تالعب ووهم

مصاب طفل لديه بأن قال فرحان: سعيد نبيل االخ وباملثل >البعثة لم أمتكن من عرضه على املاضي العام دماغي ومنذ ضمور وخالل هذه الزيارة طلع اسمه في كشف أمراض املخ واألعصاب الذين سيتم عرضهم على طبيب البعثة يوم اخلميس ومن سوء حظي أنني لم أحضر يوم اخلميس ونحن اليوم في يوم االثنني وكل يوم يقولون فائدة دون وهكذا الكشف ينتهي أن بعد املتبقني إدخال سيتم لنا وحتى اآلن لم نتمكن من مقابلة البعثة وكل يوم نظل هنا أنا ووالدته

من الصباح وحتى الساعة الثامنة مساء.< محمد عبدالرب شرف: مريضي هو ولدي نزار البالغ من العمر ثالثة عشر عاما في العام املاضي ضرب له أحد املمرضني اليمنيني إبرة جاءت في عظمة الورك ومنذ تلك اللحظة أصبح يعاني أملا شديدا تقصر رجله وبدأت األلم شدة من الليل ينام وال اليمنى رجله في تدريجيا وأمله يشتد يوما بعد يوم.. عرضته على أكثر من طبيب ميني ولم يجدي األمر نفعا.. واحلمدالله متكنت من عرضه على طبيب املخ واألعصاب املرافق للبعثة األملانية الذي قرر إجراء عملية له وقد مت إجراء العملية بنجاح وسعد نزار كثيرا وسعدت معه أيضا بعد أن وجعلوه مستحيل عالجه أمر بأن أفادوا قد اليمنيني األطباء كان

يعاني األلم النفسي واجلسدي طيلة عام.

تحقيق: طالل الشرعبي

هدفها تقديم الرعاية الطبية واالنسانية لالطفال في مناطق الحروب واألزمات وتعمل في مستشفى الثورة بتعز:

57 بعثة طبية أرسلتها جمعية هامر فورم األملانية الى اليمن منذ العام 1997م

الزخمي:

} النظام الصحي في اليمن يحتاج الى تغيير كامل والبد من اعادة ه��ي��ك��ل��ة م��س��ت��ش��ف��ى ال��ث��ورة بتعز

الجرادي:

ال��ت��ف��اع��ل ع��ل��ى ن��ح��رص {االي��ج��اب��ي ل��ت��ذل��ي��ل ال��ص��ع��اب م��ن أج��ل امل��رض��ى

رئيس البعثة الطبية األلمانية:

ف��ي ال��ص��ح��ي ال��وض��ع {ال��ي��م��ن م��ت��رد وامل��ري��ض الي��ج��د ال��رع��اي��ة ال��ك��اف��ي��ة

وليد الشرعبي:

في امل��م��ي��زون األط��ب��اء {ال��ي��م��ن ي��ع��ان��ون ت��ع��س��ف احل��ق��وق وم��ص��ادرة االدارة


} اجلمعية عاجلت 60 ألف حالة حتى اآلن وأجرت 9061 عملية جراحية لألطفال

Ác¼ UNÐ XOK²Ð« w²�« VzUB*« d³�√ s� Ê≈ U¹«dÐ XŠUÞ√Ë Ü¼«u� bŽ«uÝ w� XJ²�Ë W�_« eŽ tK�« ‚b??�Ë ¨‚dH²�«Ë ·ö??²??šô« Ü¼b−� ÚrÔ²O IÓ� « Ó– ≈ Ú«uÔM Ó�«¡ Ós¹ c]� U ÓN¹Ó√UÓ¹ ® ∫‰uI¹ –≈ qłË ÓÊu Ô× K ÚHÔð Úr ÔJ]K ÓF]� Î«dO ¦ Ó� Ót]K�« Ú«Ë Ôd?? Ô� Ú– ÓË Ú«uÔ²Ô³ÚŁU Ó� ÎWÓ¾ � Ú«uÔK ÓAÚHÓ² Ó� Ú«u ÔŽ“U?ÓMÓð Óô ÓË Ôt??Ó�u?? ÔÝ Ó— ÓË Ót]K�« Ú«u ÔFO ÞÓ√ ÓË © Ós¹ d ÐU? ]B�« Ól Ó� Ót]K�« ]Ê ≈ Ú«Ë Ôd ³ Ú�«ÓË Úr ÔJ Ô×¹ — ÓV Ó¼ÚcÓð ÓË

Æ›¥∂ ¨¥µ∫‰UH½_«¤ ¨œU%ô« ¨3_« s� W�√ Âu� q�«uŽ r¼√ s�Ë v�≈ q??B??ðË Ü??¼b??−??� 3_« ‰U??M??ð œU??%ôU??³??� ¨œU%ôUÐ ¨WM¾LD� WM�¬ …UOŠ gOFðË Ü¼UG²³� ¨vL(« W³ON� ¨V??½U??'« WÐu¼d� W???�_« ÊuJð

ÆÊUDK��« …e¹eŽ …bŠË WOL¼QÐ w??Žu??�« WOLMð s??� b??Ð ö??� WDIM�« w??¼Ë Âö???Ýù« r¼d�Q¹ UL� 5LK?�*« l�«u�« vKŽ VKG²�« qO³Ý w� v�Ë_« WOÝUÝ_« Ác¼ t??ð“d??�√Ë ‚dH²�« «c??¼ Áb??łË√ Íc??�« r�R*«

ÆW²OI*« WOLOK�ù« v�≈ …uI�« s� 5LK�*« WOLOK�ù« XKI½ bI� …uš_« s�Ë ¨dIH�« v�≈ vMG�« s�Ë ¨nFC�« WKÐU� WO½U�dÐ Î«—R??Ð rNMOÐ b??�ËË ¨…Ë«bF�« v�≈

ÆWE( Í√ w� —U−H½ö�

WÝU� WłU×Ð s×½Ë …bŠu�« rJŠ ÊUOÐ v??�≈ l�«u� ¨5??L??K??�??*« 5???Ð bNA¹ ¨Âu??O??�« 5LK�*« ÜNO� V????¹— ô …œU???N???ý sŽ W�Uð WKHž w� rN½√ sŽ Îö????C????� Ü???N???L???J???Š ÜNIO³Dð s??Ž r??¼e??−??Ž qOKI�«Ë ÜNO�≈ wF��« Ë√ tK�« t??I??�Ë Íc????�« r??N??M??� qLF� ÜN²OL¼√ „«—œù

ÆUNIOI% qO³Ý w� b¼UłË UNKł√ s� ô UM� …uš≈ s� W¾� UMMOŽ√ ÂQÐ b¼UA½ UM½≈ ·ö²šô« —ËcÐ YÐË ¨5LK�*« o¹dHð ô≈ rN� ]r¼ s� U� q� sŽ Y×³�« w� 5¦¼ô r¼«d½Ë ¨rNMOÐ

ÆW�_« Ác¼ ¡öý√ s� wIÐ U� XO²Að t½Qý W�√ UN½√ W??�_« Ác??¼ hzUBš r??¼√ sL� ÎW ]�Ô√ Úr ÔJÔ² ]�Ô√ Á c? Ó¼ ]Ê ≈ ÓË®∫qłË eŽ tK�« ‰U� ¨…bŠ«Ë

Æ›µ±∫ÊuM�R*«¤ © Êu ÔI]ðU Ó� Úr ÔJÐ Ó— ÚUÓ½Ó√ ÓË Î… Ób Š«Ë 5LK�*« 5Ð …b??Šu??�« ∫‰uI½ UM½S� p�c�Ë

ÆWM��«Ë Ê¬dI�« ’uBMÐ ¨W³ł«Ë v�UFð tK�« ÊS�ò ∫tK�« tLŠ— w³ÞdI�« ‰U�

¨W�dH�« sŽ vNM¹Ë WH�_UÐ d�Q¹ WŽUL'«Ë ¨WJK¼ W�dH�« ÊS� rK�� Ò×� w??�Ë ¨å…U???$ Ó‰U Ó� ∫ Ó‰U??? Ó� Ó… Ód???Ú¹ Ód??? Ô¼ w??? ÐÓ√ Ús?? ÓŽ v Ó{ÚdÓ¹ Ót]K�« ]Ê ≈® ∫ t]K�« Ô‰u ÔÝÓ— ÜÎŁ ÓöÓŁ Úr ÔJÓ� ÔÁ Ód ÚJÓ¹ ÓË ÜÎŁ ÓöÓŁ Úr ÔJÓ� Óô ÓË ÔÁË ÔbÔ³ ÚFÓð ÚÊÓ√ Úr ÔJÓ� v Ó{ÚdÓO Ó� ÚÊÓ√ ÓË Ü?? Î¾??ÚO?? Óý t??? Ð «u??? Ô� d??? ÚA??? Ôð U ÎFO L Ół t]K�« qÚ³ Ó× Ð «u ÔL BÓ² ÚFÓð Úr ÔJÓ� ÔÁ Ód???? ÚJ????Ó¹ ÓË ¨«u??? Ô� ]d??? ÓH???Óð ôË ‰« ÓR��« Ó… Ód??Ú¦?? Ó� ÓË Ó‰U??? Ó� ÓË ÓqO �

Æ© ‰UÓ Ú*« W ÓŽU Ó{≈ ÓË ∫ Ó‰U Ó� t]K�« Ó‰u ÔÝÓ— ]ÊÓ√ Ìp �U Ó� ÔsÚÐ ÔfÓ½Ó√ sŽË «uÔ½u Ô� ÓË ¨«Ë ÔdÓÐ« ÓbÓð Óô ÓË «Ë Ôb ÓÝU Ó Ó% Óô ÓË «u ÔC ÓžUÓ³Óð ô® ÔÁU ÓšÓ√ Ód Ô− ÚNÓ¹ ÚÊÓ√ Ìr K Ú�Ô * q ×Ó¹ Óô ÓË ÜÎ½« Óu Úš ≈ t]K�« ÓœUÓ³ Ž

ÆbLŠ√ ÂU�ù« Á«Ë— © ÌÂU]¹Ó√ WÓŁ ÓöÓŁ Ó‚Úu Ó� qJÐ c??š_U??Ð 5LK�*« d??�Q??ð W???�œ_« Ác??N??� b�u¹ U� q� sŽ wNM�«Ë ¨rNMOÐ W³;« b¹e¹ U� ÊQÐ WŠ«d� r¼d�QðË ¨rN�uH� w� ¡UCG³�« «u½uJ¹ Ê√ 5LK�LK� sJ1 ôË ¨…u??š≈ «u½uJ¹ b{ …u??š_« ÊS� ¨s¹b×²� «u½U� «–≈ ô≈ …uš≈

Æ·ö²šô«Ë W�dH�«

W???KL(« U???O�UF� Ÿu³???Ýô« l???KD� XM???ýœ w� q�U???A�« wM¹b�« œU???ý—ô«Ë WOŽu²K� W???OMÞu�« d¹“Ë —uC×ÐË WFÐU��« W¹dJ�F�« WIDM*« …œUO� Ác¼Ë ÆÆ œU³Ž œuLŠ –U²???Ý_« œU???ý—ù«Ë ·U�Ë_« WK�U???A�« W¹œU???ý—ù« W???OŽu²K� W???OMÞu�« W???KL(« W×K???�*« «uIK� ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ U¼cHMð ÊËUF²�UÐË œUý—ô«Ë ·U�Ë_« …—«“Ë l� ÊËUF²�UÐ - YOŠ s???LO�« w???� n¹d???A�« d???¼“_« W???¦FÐ l???� ”—«b???*« v???�≈ W???OM¹œ W¹œU???ý—≈ q???�«u� ‰U???Ý—≈ UE�U×� q� w� WOM�ô«Ë W¹dJ???�F�« «bŠu�«Ë

Æ W¹—uNL'« qł« s� ”U???MK� œU???ý—ô«Ë tOłu²�« —UÞ≈ w???� uŽbð w²�« ÂöÝù« sŽ W×O×B�« rO¼UH*« d???A½ —UJ�√ Ë√ nMŽ Í√ c³½Ë ‰«b²Žô«Ë WOD???Ýu�« v�« v�≈ ÂöÝù« …uŽbÐ WOŽu²�« v�≈ W�U{ùUÐ W�«b¼ —«u(« WOL¼«Ë W???�—U³*« WOMLO�« …bŠu�« W???OL¼√ÆÆ5???OMLO�«Ë s???LOK� W³???�M�UÐ t???²LO�Ë w???MÞu�« YOŠ ¡ULKF�« s???� W³�½ W???KL(« Ác¼ o???�«— b???�Ë uŽbð w²�« W???LOI�« WOM¹b�« «d???{U;« ÊuIKO???Ý

WOMÞu�« `�UB*« qFłË wMÞu�« ¡ôu�« oOLFðË nB�« …bŠË v�« `�U???�²�«Ë ¡Ušô« W�UIŁ d???A½ v�« …uŽb�«Ë ¨ «—U³²Žô« q� ‚u???�

ÆV¹d�²�«Ë »U¼—ù«Ë nMF�«Ë œbA²�«Ë ·dD²�« c³½Ë qI½ WLK� œU???ý—ù«Ë ·U�Ë_« d???¹“Ë vI�√ 5???ýb²�« q???HŠ w???�Ë W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� tÐ—b³Ž dOA*« Œ_« UO% UNO�

oO�u²�« WKL(« UO�UFH� tðUOM9Ë W×K�*« «uIK� vKŽ_« bzUI�« Æ…ułd*« ·«b¼_« oOI% w� ÕU−M�«Ë

s�_«Ë W×K???�*« «uI�« —ËbÐ t²LK� w� ·U�Ë_« d¹“Ë œU???ý√Ë ÆÆW¹—uNL'« U???E�U×� ÂuLŽ w� —«dI²???Ýô«Ë s�_« X???O³¦ð w???� lL²−*« `z«dý W�UJ� WKŽUH�« W¹uŽu²�« WKL(« WOL¼√ vKŽ Î«b�R� l�— v�≈ W�œUN�«Ë s�_«Ë W×K???�*« «uI�« w³???�²M� W�bI*« w�Ë

ÂuIð Íc�« rOEF�« —Ëb???K� UN¹b� wŽu�« Èu²???�� ÎU×{u� ÆÆsÞu�« …e???ŽË ÂbIðË w�— q???ł√ s� t???Ð W???OM¹œ W�U???Ý— q???¦9 W???OŽu²�« W???O�UF� Ê√ v???�≈ WOŽUL²łô« W�«bF�«Ë g???¹UF²�« v�≈ uŽbð W???²×Ð

ÆiF³�« UMCFÐ …bŽU��Ë …uš_«Ë …«ËU�*«Ë UMM¹œ r???O�Ë ÕË— e???¹eFð v�≈ l???OL'« U???ŽœË WO³¹d�²�« ‰ULŽ_« WÐ—U×�Ë nOM(« w�ö???Ýù« s� d�UMF�« i???FÐ UNÐ ÂuIð w²�« W???O�«dłù«Ë VOÐU½√Ë ¡U???ÐdNJ�« Ã«dÐ_ Âb???¼Ë U�dDK� l???D� —UÞ≈ sŽ Wł—U)« ‰ULŽ_« pKð ÆÆ“UG�«Ë ‰Ëd???²³�«

ÆÆWOMÞu�«Ë WO�öÝù« UO�uK��« W¹dJ???�F�« W???IDM*« b???zU� V???Š— t???³½Uł s???� Œ_UÐ vM¦� s???�×� vKŽ s�d�« ¡«uK�« WFÐU???��« 5OM¹b�« s¹býd*« ¡ULKF�« W³�u�Ë ·U�Ë_« d¹“Ë d¹“Ë Œ_« —Ëœ ÎU???ML¦� ÆÆW???KL(« w???� 5�—U???A*« WKL(« Ác¼ ÕU$≈Ë wM³ð w� œUý—ù«Ë ·U�Ë_« W×K�*« «uI�« ¡UMÐ√ ·bN²???�ð w²�« W¹uŽu²�«

ÆsÞu�« ¡UMÐ« q�Ë s�_«Ë ·U�Ë_« …—«“Ë w� œU???ý—ù« ÂUŽ d¹b� b�√ ULO� e¹eFð v�≈ ·b???Nð WKL(« Ác¼ Ê√ s???�Š rO¼«dÐ≈ Íd???³ł aO???A�« s�_«Ë W×K???�*« «u???I�«Ë VF???A�« ¡UMÐ√ 5???Ð W???OMÞu�« …b???Šu�« »U¼—ù«Ë ·dD²�«Ë uKG�« c³½Ë lL²−*« ◊U???ÝË√ w� UN�O???ÝdðË ‰ËU% W???�U{ U???�«d²š« Í√ s???� 5???KðUI*«Ë »U³???A�« 5???B×²�

Æ rNM� qOM�«Ë rNÐ d¹dG²�«

تغطية: فضل عيوه U???O�UF� w???{U*« f???OL)« Âu???¹ X???L²²š« d???¼“_« W???¦FÐ U???N²�U�√ w???²�« W???O³¹—b²�« …—Ëb???�« e�d*« W�U� w???� WOMLO�« W???¹—uNL'UÐ n¹d???A�« ·U�Ë_« …—«“Ë l???� oO???�M²�UÐ ÍdB*« w???�UI¦�« Íd???B*« w???�UI¦�« e???�d*« W???¹UŽdÐË œU???ý—ù«Ë d???JH�« d???¼«uł W???LEM� s???� q� l???� ÊËU???F²�UÐË ÆÆw�öŽù« ©©vision e�d�Ë W¹uLM²�« WOŽUL²łù« n¹dA�« d¼“_« ¡ULKŽ s� W³�u� UNO� vI�√ w²�«Ë »U³???A�«Ë 5MÞ«u*« s� œbF� WLOI�« «d{U;« √bÐ b�Ë ¨—u???C×K� rNðuŽœ - s???¹c�« w???MLO�« vKŽ dL²???Ý«Ë Ÿu³???Ý_« lKD� UN²O�UF� …—Ëb�«

ÆÂU¹√ WF³Ý Èb� —u²�b�« –U²???Ýô« …œUF???Ý ÕU???²²�ô« d???CŠË w�UI¦�« e???�d*« fOz— —u???BM� wÐuM�« —u???BM� t²LK� qN²???�� w� VŠ— Íc�«Ë s???LO�UÐ Íd???B*« s� …œUH²???Ýô« rN� vM9Ë s???¹d{U(« …u???šùUÐ

ÆWLOI�« «d{U;« W¦FÐ tÐ ÂuIð Íc�« wM¹b�«Ë w???�UI¦�« —Ëb�« WOL¼QÐ œU???ý« UL� 5Ð wM¹b�« —Uý—ô«Ë WOŽu²�« dA½ s� sLO�« w� n¹d???A�« d¼“ô« »uK???Ý« ÍuŽb�« UNÐUDš w???� ZN²Mð v???²�«Ë W???OMLO�« ◊U???ÝËô« nOM(« w�ö???Ýô« UMM¹œ tO�« uŽb¹ Íc�« ©‰«b???²Žô«Ë WOD???Ýu�«®

Æ lOL'« s� ÎU³Š— Î«—b� vIK¹Ë¨

b???LŠ« b???L×� —u???²�b�« aO???A�« v???�Ëô« …d???{U;« v???I�«Ë —Ëœ ‰uŠ XB�Kð sLO�UÐ n¹d???A�« d¼“ô« W¦FÐ fOz— f¹uŽ W�ô« œULŽ ÊËd³²F¹ r???N½ô ¨ UFL²−*UÐ ÷uNM�« w� »U³???A�« bN???A²Ý«Ë¨W�ô« `KBð rNŠöBÐË q³I²???�*«Ë d{U(« r???¼Ë s� UNð«œU� V???Kž« ÊU� w²�«Ë WO�ö???Ýô« UŠu²H�«Ë a???¹—U²�UÐ œUN'« s???¹œUO� w� ôu???D³�«Ë „—U???F*« ËœU� s???¹c�« »U³???A�«

‚—U???A� w� w�ö???Ýô« s¹b�« r???�UF� «Ëd???A½Ë »U³???A�« v???�Ë« U???L� Ü???NÐ—UG�Ë ÷—ô« `???KBðô Íc???�«Ë t???LO�UFðË s???¹b�UÐ p???�L²�UÐ œb???A²�«Ë ·dD²�« c³MÐ rNOKŽË ¨ tÐ ô« …UO(«

Æ s¹b�« w� uKG�«Ë bL×� “U³�« —u???²�b�« aO???A�« ÎUC¹« vI�« UL� sLO�UÐ W???¹d¼“ô« W¦F³�« f???Oz— VzU½ Íd???O�b�« tðd{U×� w� b�« Íc�«Ë ÜN� wLÝd�« Àb×²*«Ë —uDðË Âb???Ið w???� t???²OL¼«Ë »U³???A�« —Ëœ v???KŽ »U³???A�« vKŽ dB²I¹ ô —Ëb�« Ê«Ë ¨ U???FL²−*«

¨ÎUC¹« UÐUA�« vKŽË qÐ jI� vKŽ Âö???��«Ë …öB�« tOKŽ w³M�« YŠ Y???OŠ q³� …UO(« vKŽË ÂdN�« q³� »U³???A�« ‰öG²???Ý«

Æ÷d*« q³� W×B�« vKŽË u*« s???� b???¹bF�« ÎU???C¹« …—Ëb???�« X???�ËUMð U???L� s� ¡öł« a¹U???A� U¼UI�« W???O�uO�« «d???{U;« X�dDðË ¨sLO�UÐ n¹d???A�« d¼“ô« W¦FÐ ¡U???CŽ« »U³???A�« —Ëœ® ∫UNM� w²�«Ë W�U¼ UŽu{u� v�« qLF�«Ë r???KF�« WLO�Ë ≠ l???L²−*UÐ ÷u???NM�« w???� ‰u³I�« W�UIŁË ≠ ÂöÝù« w� ‰«b²Žô«Ë WOD???Ýu�«Ë ≠ Âö???Ýù« w� ÊU�Ë ¨ © lL²−*« w� ÍdO)«Ë wŽUL'« qLF�« WOL¼√Ë ≠ d???š_UÐ «d{U×� s� ÁuIKð U0 rNÐU−Ž« «ËbÐ« b� …—Ëb�« w� ÊËd{U(« r�UF� X�???Ý— w²�« WF???Ý«u�« WOM¹b�« U�uKF*« XMLCð W???LO�

ÆWO�öÝô« rOI�«Ë s¹b�«

فعاليات الحملة الوطنية للتوعية اإلرشادية الشاملة:lL²−*« ◊UÝË√ w� UN�OÝdðË sÞu�« ¡UMÐ√ 5Ð WOMÞu�« …bŠu�« e¹eFð

اقامتها بعثة األزهر الشريف باليمن·dD²�« WNł«u� ‰uŠ WO³¹—bð …—Ëœ

طبقات األرض السبع

7

دعـــاء

o(« ŸU³ð≈ v???KŽ UMŽ√Ë 5LK???�*«Ë Âö???Ýù« eŽ√ rNK�« s� vKŽ U½dB½«Ë U???MOKŽ sFð ôË UMŽ√ r???NK�« ÆÆs???¹b�«Ë 5FÐ UMO�≈ dE½«Ë U???M½UÞË√ w� UM�√ rNK�« ÆÆUMOKŽ v???GÐ

.d�U¹ UMÐuK� 5Ð n�√Ë WLŠd�« 5ÐË UMMOÐ t???Ð ‰u%U� p²O???Aš s???� UM� r???��« r???NK�« 5IO�« s�Ë p???²Mł tÐ UMGK³ðU� p???²ŽUÞ s�Ë p???O�UF� lOL???Ý p½≈ …dšü«Ë UO½b�« VzUB� U???MOKŽ tÐ Êu???NðU�

Æ VO−�

المحبة من اإليمانعـن أبي حـمـزة أنـس بـن مـالـك رضي اهللا عـنـه، خــادم رسـول اهللا صلى اهللا عـلـيـه وسـلم،عن النبي صلي اهللا عـلـيـه وسـلـم قــال: «ال يـؤمـن احـدكـم

حـتى يـحـب ألخـيـه مــا يـحـبـه لـنـفـسـه».

tOKŽ oH²�فضل عيوة

Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434


5LK�*« 5Ð …bŠu�« WOL¼√

.dJ�« Ê¬dI�« w� W¹dJ�F�« WO−Oð«d²Ýô«< االستعداد الهجومي يف القتال «املهارات القتالية»

أوال يبـدأ ذلك باالقناع وقوة التأثري عىل الجنـدي باملعركة ورفع معنويات املقاتل وهذا دور املختصني يف التوجيه املعنوي يف الوقت الحايل وبالذات يف األزمات السياسية الحرجة، يعترب التوجيـه املعنـوي أنه يعلب دورا بـارزا وله أهمية عظمى يف املعارك سـواء كانت قديمة أو حديثة وإن شـئت فقل عنه أنه هو السـالح القوي واملؤثر الرئييس الذي يؤثر عىل معنويات

املقاتلني يف املعركة.

وكما نعلم أن بني إرسائيل قد تقاعسـوا عن القتال وخـارت قواهم وجبنوا حني قالـوا لنبيهم مـوىس عليه السـالم قال تعاىل:(قالـوا يـا مـوىس إن فيهـا قوما جبارين وإنا لـن ندخلها حتى يخرجوا

منها) «املائدة٢٢».

وقال تعاىل يف شأن املنافقني:(لو خرجوا فيكـم ما زادوكـم إال خبـاال وألوضعوا وفيكـم الفتنـة يبغونكـم خاللكـم سـماعون لهـم والله عليـم بالظاملني). «التوبة ٧٤». ومعنى ذلك يفسدون ذات البني بالنمائم «والخبـال»، وهو العجز والجبـن، وقيـل االضطـراب يف الرأي، وقيـل: الغـدر واملكـر«١» إنظـر روح

املعاني (١١١/٤).

وهذه اآليـات وغريها كثـري مما يوضح كيـف أن التخاذل عن القتال كان بسـبب ضعـف املعنويات ولقد عمل اإلسـالم عىل تقوية معنويات املقاتلني يف سبيل الله وغرس يف نفوسهم الشجاعة والتضحية واالستهانة بزخرف الحيـاة الدنيا واسـتأصل جميع النواحـي التي ينبعث من قبلها الجبـن والخور. قال تعاىل :(يـا أيهـا النبي حـرض املؤمنني عىل التقال) «االنفـال:٥٦»، وقال تعاىل:( إن الله اشـرتى مـن املؤمنني أنفسـهم وأموالهم بأن لهم الجنـة) «التوبة:١١١»، ويسـتعمل القرآن الكريم أسـلوب االقناع الفكري فيبعث يف نفسـية املقاتل روح التضحية والفداء عن حماس وجرأة وثبـات، قـال تعاىل:( أال تقاتلون قوما نكثـوا أيمانهم)، اىل قوله تعـاىل (إن كنتم مؤمنني)، «التوبة: ٣١»، واآلية: ٤١ من التوبة أيضا، كذلك أنظر اآلية «٥٧» من سـورة النسـاء، وقال تعاىل:(وقاتلوهـم حتـى ال تكون فتنـة ويكون الدين كله لله) «االنفـال: ٩٣»، والحق أنه ال قيمة ألي جيش مهما يكون ضخما يف عدده، دقيقا يف تنظيمه، ممتازا يف تسليحه مالم تكن معنوياته عالية، ولقد شـجع الرسـول صىل الله عليه وآله وسـلم أصحابه قبل معركة بدر

واثناءها وقوى معنوياتهم حتى ال يكرتثوا بتفوق قريش عليهم بالعدد والعدة.

وهل كان بإمكان املسـلمني االنتصـار بغزوة بدر، والقيام بمحاربـة املرشكني بعد يوم من غـزوة أحد والصمود يف غزوة األحزاب واإلقدام عىل غزوة تبوك لو لم تكن معنوياتهم عالية

جدا «١» راجع الرسول القائد: «٨٢٣» وفقه السرية د. محمد البوطي، ص ٢٢٢، ٨٠٤.

وكان الجيش اإليطايل يف الحرب العاملية الثانية مجهزا بأحداث األسلحة وأشدها فتكا، وكان تنظيمـه دقيقـا وعدده كبريا، ولكن معنوياته كانت منحطة فأصبـح عبئا ثقيال عىل األملان، وكان الحلفاء يطلقون عىل املواضع التي يحتلها اإليطاليون تغيري الفراغ العسـكري، ألنهم

كانوا يستسلمون دون قتال «٢» راجع الرسول القائد: ٨٢٣.

وال ننـىس دور الخـرباء النفسـيني والشـعراء يف رفع الـروح املعنوية لدى الجنـود كما هو معروف، قديما عن الشعراء وحديثا عن الخرباء النفسيني.

سماحة اإلسالمال شك أن من أبرز سمات الترشيع اإلسالمي : سماحته ويرس أحكامه ، فليس فيه حرج وال مشقة، وال عرس وال تعقيد، بل فيه اليرس والرحمة، والخري والتبشري. والذي يتصفح تعاليم اإلسـالم يرى هذه الحقيقة واضحة بأجىل معانيهـا، وأوضح صورها ونماذجها يف العقيدة

والعبادة واملعاملة.

أما سماحة االسالم يف العقيدة : فليس فيها تعقيد وال غموض، وال نظرية جامحة وال فلسفة حائرة، بل ترتكز عقيدته يف اإليمان بالله ومالئكته وكتبه ورسله، واليوم األخر والقدر خريه

ورشه.

وليـس يف عقيدتـه إيمانا بما جـاء به البرش ، بل إيمان بما أنزل الله عىل رسـوله قال تعال: «ءامن الرسول بما أنزل إليه من ربه واملؤمنون.. « سورة البقرة (٢٨٥).

أما سـماحة اإلسـالم يف العبـادة : فهي عبادة ميسـورة ، يف متسـع كل إنسـان أن ياتـي بهـا ، فال صعوبـة فيها ، ولم يكلف الله تعاىل عبادة إال بما يف وسعهم ، قال الله تعاىل: «ال يكلف الله نفسـا إال

وسعها» سورة البقرة آية (٢٨٦).

وقـد رشع الله العبادات واحكامها ومع يرسها فقد رفع الحرج عنها: «وما جعل عليكم يف الدين من حرج» سـورة الحج

آية رقم (٧٨).

فمن لم يستطع الوضوء باملاء ملرض أو جـرح يمنعه املاء ، أو ألنـه لم يجد املاء بـل فقده ، رشع الله لـه التيمم بالرتاب الطاهر «فلم تجدوا ماء فتيمموا صعيدا

طيبا» سورة املائدة أية رقم (٦).

يف الوقت نفسـه رشع اللـه الصالة وما فيها من قيام وقعود وركوع وسـجود ،

ومع يرس هذه العبادة ، فقد رفع الحرج عنها ، ورخص لغري القادر عىل القيام أن يصيل من قعود، ولغري القادر عىل آدائها من قعود أن يؤديها مضطجعا أو أن يؤديها باشارة رأسه إىل أن وصل األمر من التيسـري ورفع الحرج ، أن يكتفي يف حالة املرض أن يجري االركان عىل قلبه عند عجزه عن الحاالت السابقة؟ الله الله إنها الرحمة اإللهية قال تعاىل « يريد الله بكم

اليرس وال يريد بكم العرس» (سورة البقرة ١٨٥).

أما عن سماحة اإلسالم يف عبادة الصيام فقد رخص الله الفطر يف رمضان للمريض واملسافر سفرا طويال ، ويقيض يف آيام آخر قال تعاىل : «فمن كان منكم مريضا أو عىل سفر فعدة من

أيام أخروعىل الذين يطيقونه فدية طعام مسكني» سورة البقرة آية رقم ١٨٥).

ومثل ذلك الحامل واملرضع عىل أن تصوم يف آيام أخرى قضاء.

أما عن الحج فلم يرشع يف كل شهر وال يف كل سنة ، بل أوجبه الله تعاىل مرة واحدة يف العمر كله ولم يفرضه عىل الجميع بل عىل املستطيع فحسب ، قال سبحانه « ولله عىل الناس حج

البيت من استطاع إليه سبيال» سورة آل عمران آية (٩٧).

وإذا نظرنا إىل سـماحة اإلسـالم يف املعامالت ، وجدنا الهدى النبوي ، يرشد إىل السماحة يف كل املعامالت من بيع أو رشاء او اقتضاء ، فعن جابر بن عبد الله ريض الله عنهما ان رسول الله صىل الله عليه وسـلم قال «رحم الله رجال سمحا إذا باع سمحا أو اشرتى وإذا اقتىض»

رواة االمام البخاري.

ومـن أعظم جوانب السـماحة يف االسـالم، أنـه كما راعى السـماحة يف العقيـدة والعبادة، واملعامالت ، نجد أنه راعى السماحة مع معاملة املسلمني لغريهم، قال الله تعاىل: «ال ينهاكم الله عن الذين لم يقاتلوكم من الدين ولم يخرجوكم من دياركم أن تربوهم وتقسـطوا إليهم

إن الله يحب املقسطني» سورة املمتحنة آية (٨).

كما رشع اإلسـالم الزواج باملرأة الكتابية، وال رابطة يف املصاهره االجتماعية أقوى من ذلك قال تعاىل:» واملحصنات من املؤمنات واملحصنات من الذين أوتو الكتاب» سـورة املائدة آية

رقم (٥).

هكذا هو األسالم دين السماحة يف العقيدة والعبادة واملعاملة حتى مع غري املسلمني.

# عضو بعثة األزهر الرشيف بالجمهورية اليمنية

rK???��« w???� ÊU�Ë X???O³�« rK???Ý s???� ‰e???½√ w???½Q� X???¹√— º w²�UŽ≈ ÊôËU×¹Ë ÎU½UOŠ√ wKłdÐ „U��ù« ÊôËU×¹ ÊUB�???ý oOC�« ÊQ�Ë rNM� »d¼√ ‰ËUŠ√ U½√Ë œuFB�« Ë√ ‰ËeM�« s???Ž `DÝ v�« XÐd¼Ë rNM� XBK�ð œUJ�«UÐË wÝUH½√ vKŽ o³D¹

” „ ÆÆXO³�« ‰«u???ŠQÐ Ã—b???�«Ë r�ö???��« œu???F�Ë ‰Ëe???½ d???³F Ô¹ ºº Á—u???�√Ë t???KLŽË t???²×� w???� t???�«uŠ√Ë w???z«d�« h�???A�« ‰U*« v�« e???�— œuFB�«Ë ‰Ëe???M�« w�Ë W???¹uO½b�«Ë W???OM¹b�« w�Ë ¨WO�HM�« W×B�« W�UŠ v�« ÎUC¹√Ë ¨—UD�_«Ë Â«b)«Ë ÎUIK� p¹b� Ê√ `???C²¹ U¹ƒd�« u¹—UMO???�� Î«dE½Ë U¹ƒd�« Ác???¼ w???��×²�« Âb�« jG{ ŸUHð—« s� w½UFðË —«dI²???Ý« ÂbŽË ¨V???KI�« ÷«d???�QÐ h???²�*« V???O³D�« W???Fł«d0 p???×B½«Ë Êu¼b�« s???Ž œUF²ÐôUÐ p???z«cž s� Íd??? ÒOGð w???�ËUŠ ÎU???C¹√Ë

wÝ—U�Ë «ËdC)«Ë WN�UH�« ‰ËUM²Ð p�– sŽ i¹uF²�«Ë tK�UÐ p²K� wFDIð ô p�– q� q³�Ë w�u¹ qJ???AÐ W{U¹d�« dO)« q� tK�« ¡Uý Ê≈ s¹b−²???ÝË p� tK�« r???��U0 w{—«Ë

ÆrKŽ« tK�«Ë UNM¹bAMð w²�« …œUF��«Ë r� ‰uIðË w???½œbNð ¡U???ł WHO�� Î«“u???−Ž Ê√ X???¹√— º pOKŽ —b�Q???Ý wMJ�Ë p²IOI???ýË pðb�«ËË „b�«Ë vKŽ —b???�√ ÆÆU¹ƒd�« XN²½«Ë X???�dB½« rŁ pðUOŠ w� ôU???−*« q� w???�

ÆÆ‚UO²ý« u¹—UMOÝ s� `C²¹ UL� p²Ý«—œ w� …bN²−� …U²� X½« ºº WHO�*« “u−F�«Ë pM¹œ —u�√ w� WKLN�Ë W�u�� pMJ�Ë „U¹ƒ— …—UAÐ UNO� W�U???Ý— ∫ÊU²�U???Ý— U¹ƒd�« Ác¼ w�Ë UO½b�« w¼ UM¼ s� p� d¹c% UNO� WO½U¦�« W�UÝd�«Ë ¨p²Ý«—œ w� ÕU−M�UÐ p� ÍœuŽË wN³²½U� ¨p???M¹œ —u�√ pM� VK???�ð ô v²Š UO½b�« Ác???¼

p� tK�« ‰QÝ√Ë p¹b�«Ë wFOÞ√Ë pðö� vKŽ wE�UŠË tK�« v�«ÆrKŽ√ tK�«Ë oO�u²�«Ë W¹«bN�«

ÊU�Ë ozU???��« —«u???−Ð …—UO???Ý w???� V???�«— w???M½√ X???¹√— º w½UJ� w� f???KłË ‰e½ rŁ W???ÐuFBÐ …—UO???��« œu???I¹ ozU???��« rŁ q³ł WL� v�« UNÐ b???F�Ë …—UO???��« b�Ë t½UJ� w� U½√Ë d�¹ qJÐ …—UO��« œu�√Ë ÕUðd� U½√Ë W²KH�� o¹dÞ w� XOA�

ÆÆÍ“Už ÆÆ W�uNÝË …UO(« Ác¼ w� WOKLF�« pðdO???�� v�« …—UO???��« e�dð ºº ¨W³K� p²1eŽË WLOJA�« Íu� h�ý p½QÐ ‰bð UM¼ „U¹ƒ—Ë X½√Ë d{U(« X�u�« w???� pOKŽ ÷dF Ô¹ qLŽ ŸËd???A� „U???M¼Ë ŸËd???A*« «cNÐ cš_« v�« pNłuð U¹ƒd�«Ë „d�√ s� …dOŠ w???� Ê–SÐ `łU½Ë o�u� p½S� œœd²ð ö� ¨p�– w� tK�« vKŽ q�u²�«Ë

ÆrKŽ√ tK�«Ë tK�«

الشيخ عبدالرحمن العريفيالرؤى واالحالم

5FÒK�« fOKÐ« l� tK�« —«uŠ ¨·«dŽ_« …—uÝ w� œ—Ë UL� ¨ÊUDO??????A�« l� tK�« —«uŠ w� s� U¹ü«® «d??????−(« …—u??????Ý w�Ë ¨©≤¥ v�« ±∞ s� U??????¹ô«® r�U½—u� rŁ r�UMIKš bI�Ë® ∫.dJ�« Ê¬d??????I�« ‰uI¹ ©¥∞ v�« ±µ s� sJ¹ r� fOKÐ« Òô« «Ëb−??????�� Âœü «Ëb−??????Ý« WJzöLK� UMK� rŁ tM� dOš U½√ ‰U� ¨pðd�√ –≈ b−�ð ô√ pFM� U� ‰U� ¨s¹błU??????��« p� ÊuJ¹ UL� UNM� j³¼U� ‰U� ¨5Þ s??????� t²IKšË —U½ s� wM²IKš Âu¹ v�≈ w½dE½« ‰U� ¨s¹džUB�« s� p½≈ ÃdšU� UNO� d??????³J²ð Ê« rN� ÒÊ ÓbF�_ wM²¹už√ U??????LO� ‰U� ¨s¹dEM*« s� p½≈ ‰U??????� ¨Êu¦F³¹ sŽË rNHKš s�Ë rN¹b¹√ 5??????Ð s� rNMOðü rŁ ¨rOI²??????�*« pÞ«d� UNM� Ãdš« ‰U� ¨s¹d�Uý r¼d¦�√ Ôb& ôË rNKzULý sŽË rN½U1√

Æ©5FLł√ rJM� rMNł Êú�_ rNM� pF³ð s* Î«—uŠb� ÎU�u�c� WIOIŠ “d³ð ¨ÊUDO??????A�« l� wN�ù« —«u(« «c¼ ‰ö??????š s� …—uB� ÊU� U�Ë ¨dHJ�«Ë ÊU1ù« ¨dA�«Ë dO)« ¨»UIF�«Ë »«u¦�« «cN� ÊU� U??????�Ë ¨—«u(« «c¼ ÊËœ s??????� qL²Jð Ê« WIOI(« Ác??????¼ ¡UO³½_« l� tK�« —«uŠ w�Ë ¨dšü« œułË ÊËœ s� ÂuI¹ Ê« —«u(« nO� w½—√ »— rO¼«dÐ≈ ‰U� «–≈Ë® ∫w??????N�ù« “U−Žô« WIOIŠ “d³ð ‰U� ¨w³K� s¾LDO� sJ�Ë ÓvKÐ ‰U� øs�Rð r�Ë√ ‰U??????� øvðu*« v O% sNM� q³ł q� vKŽ qFł≈ rŁ pO�« Òs Ô¼d ÔB� dOD�« s� WFÐ—√ c�� …—uÝ® ©rOJŠ e¹eŽ tK�« Ê« rKŽ«Ë ÎUOF??????Ý pMOðQ¹ sNŽœ≈ rŁ Î«¡eł ‰bF�« WIOIŠ “d³ð ¨ÁœU³Ž l� tK�« —«uŠ w�Ë ¨©≤∂∞ W¹ü« ¨…dI³�« vLŽ√ wMðdAŠ Ór� »— ‰U�® ∫W1dJ�« W¹ü« w� œ—Ë YOŠ ¨wN�ù« ÂuO�« p�c�Ë UN²O??????�M� UMðU¹¬ Óp²ð√ p�c� ‰U� ¨Î«dOBÐ ÔXM Ô� b??????�Ë ¨”UM�« l� ¡UO³½_« —«uŠ w�Ë ¨©±≤µ W¹ü« ¨tÞ …—u??????Ý® ©v�Mð ∫W�œU−*« …—u??????Ý s� v�Ë_« W¹ü« w� ¨WON�ù« WOÐd²�« WIOIŠ “d³ð tK�« v�« wJ²??????AðË UNłË“ w� p�œU& w²�« ‰u� tK�« lL??????Ý b�® WIOIŠ “d³ð UL� ©dOBÐ lOL??????Ý tK�« Ê« UL�—ËU% lL??????�¹ tK�«Ë ÁUð√ Ê≈ tÐ— w� rO¼«dÐ≈ ÒÃU??????Š Íc�« v�≈ Ódð r�«®∫WON�ù« W??????¹«bN�« wŠ√ U½√ ‰U� ¨XO1Ë w×¹ Íc??????�« wÐ— rO¼«dÐ≈ ‰U� –≈ pK*« t??????K�« UNÐ P� ‚dA*« s� fL??????A�UÐ wðQ¹ tK�« ÊS� rO¼«dÐ≈ ‰U� XO�√Ë …—uÝ® ©5*UE�« ÂuI�« ÍbN¹ ô tK�«Ë dH� Íc�« XN³� »dG*« s� WIOIŠ “d³ð ¨”UM�« l??????� ”UM�« —«uŠ w�Ë ¨©≤µ∏ W¹ü« ¨…d??????I³�« ÎôU� pM� d¦�√ U½√ Á—ËU×¹ u¼Ë t³ŠUB� ‰UI�® ∫w½U�½ô« lA'« W1dJ�« U¹ü« Ác¼ 5³ð ¨©≥¥ W¹ü« ¨nNJ�« …—u??????Ý® ©Î«dH½ eŽ√Ë dJH�« w�Ë l�u*« w� U�ö²š«Ë UM¹U³ð œułË VKD²¹ —«u(« Ê« Íc�« ŸuM²K� wFO³Þ ”UJF½« p�– w�Ë ¨Èƒd�« w�Ë œUN²łô« w�Ë Î«dNE�Ë oK)« vKŽ WON�ù« …—bI�« U¹¬ s� W¹¬ tð«– ÒbŠ w� d³²F¹ WGK�« Ë« ÊuK�« Ë« fM'« …bŠË Ê« ÆÆtðUOK&Ë t²LEŽ d¼UE� s� ¨bÐ ô p�c� ÜN½Ëœ s� r¼UH²�« oI×²¹ ô WOL²Š …—Ëd{ X??????�O� —«u(« s� ¨Â«d²Šô«Ë W³;« vKŽ WOM³� U�öŽ W�U�« q??????ł√ s� ¨ÊuJð Ê« U¼œ«—«Ë ¨tK�« UNIKš w²�« U�ö²šô« Ác¼ …bŽU� v??????KŽ WOŁ«—u�« UMO'« w??????� v²Š …œułu� UN½« rKFK� n??????AJ²¹ w²�«Ë —«u×K� Ê≈ ÜNð«e¹U9Ë UM� q� WOB�ý U¼d�UMFÐ qJAð w²�« w� œ—Ë U� »«œü«Ë bŽ«uI�« Ác¼ “dÐ« s� q??????F�Ë ¨tÐ«œ¬Ë ÁbŽ«u� ÎUŠ—Uý 5M�R*« dOž —ËU×¹ bL×� ‰u??????Ýd�« ÊU� ÆÆQ³Ý …—u??????Ý ¨rN³½Uł v�« o(« Ê« vKŽ ÊËdB¹ ÊU� rNMJ�Ë ¨ÎUGK³�Ë ÎU??????MO³�Ë Èb¼ vKF� r�U¹≈ Ë√ U½«® ∫hM�« …bŽU� vKŽ rNF� —«u(« r�×� ‰uÝd�« l{Ë bI� ¨©≤¥ W¹ü« ¨Q³??????Ý …—u??????Ý® ©5³� ‰öþ w� Ë√ dO³Fð vLÝ« u¼Ë ¨tK� rJ(« ÎU�—Uð —ËU×¹ s� Èu²�� w� t�H½ v²Š Á—UO²š« Â«d²Š« sŽË ¨—UO²šô« w� dšü« W¹dŠ Â«d²Š« sŽ Ê¬dI�« ‰U� U�bMŽ p�– s� bFÐ√ v??????�« V¼–Ë ¨QDš vKŽ ÊU� u??????�Ë ôË UM�dł√ ULŽ Êu�Q�Ôð ô q�® ∫…d??????ýU³� WO�U²�« W¹ü« w� .dJ�« Ác¼ w� WG�U³*« s� qÐ —«u(« »«œ¬ s� ÊUJ� ©ÊuKLFð ULŽ ‰Q�½ w�® Â«dł« t½QÐ oŠ vKŽ u¼Ë o×K� Á—U??????O²š« n�Ë Ê« »«œü« œd−� t½QÐ qÞUÐ vKŽ r??????¼Ë qÞU³K� r¼—UO²š« n�ËË ¨©r??????¼dE½ UMMOÐ `²H¹ rŁ Ü??????MÐ— UMMOÐ lL−¹ q�® ∫tK� r??????J(« „dð rŁ ¨q??????LŽ fO� UM¼ —UO²šô« W¹dŠ Â«d²Š« Ê« ¨©rOKF�« ÕU?????? Ò²H�« u¼Ë o(UÐ U�O� UNÞUIÝ« W�ËU×�Ë dšü« dE½ WNłË tOH�²� ¨QD�K� ÎU�«d²Š« ·«b¼« s� Ê« öI% «–« ô« ÎU¹b−� —«u(« ÊuJ¹ ô Íc�« ·bN�« tŽUM�« W�ËU×�Ë ÜN�dF¹ ô dE½ WNłË vKŽ dšü« n¹dFð —«u(« w� qJA¹ d�« u¼Ë ¨t� dJM²¹ Ë« ÁdJM¹ n�u0 s??????�Š« w¼ w²�UÐ w�UI¦�« q�UJ²�«Ë ÍdJH�« „UJ??????²Šô« d�UMŽ r¼« bŠ« tð«– bŠ bIH¹Ë s¼c�« b�d¹ p�– ÊËœ s�Ë ¨”UM�« 5Ð Í—UC(« l�«b²�«Ë UŠU??????�� ‰u×²ðË ¨t³NK¹ Íc�« »UI¦�« ÓœuŽ W�dF*« v�« gDF²�« ôu�Ë® ∫.dJ�« Ê¬dI�« ‰uI¹ p�– w�Ë ¨WM??????Ý¬ «dO×Ð v�« dJH�« ¨…dI³�« …—uÝ® ©÷—_« b??????�H� iF³Ð rNCFÐ ”UM�« tK�« l�œ s� ·ö²šô« qJ??????A¹ U�Ë ¨”UM�« 5Ð ·ö²šô« Ê« ¨©≤µ± W¹ü« „UM¼ ¨÷—_« œU??????�� ÂbŽ U³łu� r¼« b??????Š« ÊöJ??????A¹ ¨l�«bð v�Ë_« W�öF�« ¨÷dH�« W�öŽË …œ«—ô« W??????�öŽ 5Ð …dO¦� ‚—«u� oI% Íœ«—« qF� w�U²�UÐ w??????¼Ë ¨r¼UHð …dLŁË —«uŠ W−O²½ w??????¼

WI¦�«Ë Â«d²Šô«Ë W³;«

ثقافة الحوار في اإلسالمإعداد: صالح السهمي

اعداد: عمر النمر ]s ÔNÓK Ú¦ � ÷Ú—Ó Ú_« Ós � ÓË Ì « ÓËU ÓL???? ÓÝ Ól Ú³???? ÓÝ ÓoÓK Óš Í c]�« Ôt ]K�« ®∫ v�UFð tK�« ‰U� Ó◊U ÓŠÓ√ Úb Ó� Ót ]K�« ]ÊÓ√ ÓË Ïd¹ b Ó� Ì¡ Úw Óý =q Ô� vÓK ÓŽ Ót ]K�« ]ÊÓ√ «u ÔLÓK ÚF Ó² � ]s ÔN ÓM ÚO ÓÐ Ôd Ú�Ó Ú_« Ô‰ ]e ÓM Ó² Ó¹

±≤∫‚öD�« …—uÝ ©U ÎLÚK Ž Ì¡ Úw Óý Òq ÔJ Ð v�UFð d�– å «ËUL????Ý l³Ý s¼«u????��ò ∫v�UFð t�u� dO????�Hð w� œ—ËË qL²×¹ ô `¹d� œbŽ q¹eM²�« w� ÷—ú� Q¹ r�Ë Æl³????Ý «uL????��« Ê√ ∫qOI� ¨tO� nK²š« b�Ë ås????NK¦� ÷—_« s�Ëò ∫v�UFð t????�u� ô≈ q????¹ËQ²�« …b¼UA*UÐ WHK²�� WHB�«Ë WOHOJ�« Ê_ ¨œbF�« w� Í√ sNK¦� ÷—_« s�Ë U�Ë sNEKž w� Í√ åsNK¦� ÷—_« s�Ëò ∫qO�Ë Æœb????F�« 5F²� ¨—U????³š_«Ë ÆÍœË«b�« ‰U� ïFÐ s� UNCFÐ o²H¹ r� t½√ ô≈ l³Ý w¼ ∫qO�Ë ÆsNMOÐ sÐ bOFÝ sŽ rK�� ÈË— Æl³Ý «ËUL��U� l³Ý UN½√Ë ¨‰Ë_« Ò×B�«Ë «d³ý cš√ s�® ∫‰uI¹ rKÝË tOKŽ tK�« vK� tK�« ‰u????Ý— XFL????Ý ‰U� b¹“

Æ©5{—√ l³Ý v�≈ t�uÞ ÎULKþ ÷—_« s� ∫w¼Ë UI³Þ WF³Ý s� n�Q²ð ÷—_« Ê√ Y¹b(« rKF�« nA� b�Ë

iFÐË ©•π∞® b¹b(« s� W³K� …«u????½ sŽ …—U³Ž ∫ wKš«œ VK� V????� ? ± —uH????�H�«Ë ÊuÐdJ�« q¦� W????HOH)« d�UMF�« s????� qOK� l????� ©•π® qJ????OM�« „“UOM�« VO�dð s� V¹d� u¼Ë ©•±® 5−��Ë_«Ë ÊuJOK????��«Ë X¹d³J�«Ë …«uM�« Ác¼ dD� m????K³¹Ë b¹b(« W³????�½ w� W×{«Ë …œU¹“ l� W????¹b¹b(« ±≥[µ v�≈ ±∞ w????�«u×Ð UN²�U¦� —bIðË r� ≤¥∞≤ w????�«u×Ð —bI¹ U� U????O�UŠ

Æ≥ rÝ Ø Â«dł VK�UÐ jO×¹ qzUÝ ‚UD½ u¼Ë ∫© wł—U)« ® qzU��« ÷—_« V� ‚UD½ ? ≤ —UNB½« W�UŠ w????� tMJ�Ë U³¹dIð wzUOLOJ�« t????³O�dð fH½ t�Ë V????KB�« WO�UI²½« WIDM� VKB�« VK�« sŽ tKBH¹Ë r� ≤≤∑µ w�«u×Ð tJLÝ —bI¹Ë ‚UDM�« «c¼ s� qHÝ_« ¡e'« d³²Fð r� ¥µ∞ UNJLÝ mK³¹ …dNBM� t³ý

Æ UN²K²� s� •≥± w�«uŠ qzU��«Ë VKB�« ÷—_« V� s� q� ÊuJ¹Ë ‚UD½ u¼Ë ∫© wKH��« ÕU????ýu�« ® ÷—_« ÕU????ýË s� qH????Ý_« ‚UDM�« ? ≥ s� ® r� ≤≤±µ u????×½ tJL????Ý mK³¹Ë ¨ qzU????��« ÷—_« V????KÐ j????O×¹ V????K�

Íc�« ® j????ÝË_« ÕU????ýu�« sŽ tKBH¹Ë © r� ≤∏∏µ oLŽ v????�≈ r� ∂∑∞ o????LŽ Æ ‰“ôe�« sŽ W&UM�« W¹“«e²¼ô« UłuLK� ŸUDI½« Èu²�� © ÁuKF¹

‚UD½ u¼Ë ∫© jÝË_« ÕUýu�« ® ÷—_« ÕUýË s� jÝË_« ‚UDM�« ? ¥ U¹u²???�� s� U¹u²???�� Áb×¹Ë ¨ r� ≤∑∞ u???×½ tJL???Ý mK³¹ V???K� tKBH¹Ë r� ∂∑∞ oLŽ vKŽ UL¼bŠ√ l???I¹ W¹“«e²¼ô« Ułu*« ŸU???DI½« sŽ tKBH¹Ë r???� ¥∞∞ o???LŽ vKŽ dšü« l???I¹Ë ¨ qH???Ý_« ÕU???ýu�« s???Ž

Æ vKŽ_« ÕUýu�« ‚UD½ u¼Ë ∫© Íu????KF�« ÕU????ýu�« ® ÷—_« ÕU????ýË s� vKŽ_« ‚U????DM�« ? µ w� tO� —UNB½ô« W³????�½ ® WłËeK�«Ë W�U¦J�« w�UŽ ¨ dNBM� t³????ý ¨ Êb� ±≤∞ ? ∂µ oLŽ 5Ð b²1Ë w{—_« nFC�« ‚UD½ r????ÝUÐ ·dF¹ ©•± œËbŠ ÊQÐ bI²F¹Ë ¨ r????� ≥∏∞ Ë r� ≥≥µ 5????Ð tJL????Ý ÕË«d²¹Ë r� ¥∞∞ oLŽË r????� VKB²�« w� cš√ rŁ ÷—_« oKš ¡bÐ w� «dNBM� tK� ÊU� ÷—_« ÕUýË

Æ ÷—_« …—«dŠ s� qzU¼ ¡eł bIH� W−O²½ Z¹—b²�UÐ tJL????Ý ÕË«d²¹Ë ∫ ÷—ú� Íd????�B�« ·öG�« s� wKH????��« ‚U????DM�« ? ∂ b(« qH????Ý√ s� Áb×¹Ë r� ±≤∞© r????� ∏∞ ? ∂∞ ‚U????LŽ√ 5Ð ® r????� ∂∞ ? ¥∞ 5????Ð Ułu*« ŸU????DI½« jš w????KŽ√ s�Ë ¨ w????{—_« n????FC�« ‚U????DM� Íu????KF�«

Æ u¼u*« rÝUÐ ·ËdF*« W¹“«e²¼ô« ∫© ÷—_« …dA� ® ÷—ú� Íd�B�« ·öG�« s� ÍuKF�« ‚UDM�« ? ∑

5ÐË UDO;«Ë —U×³�« ÊU????FO� X% r� ©∏ ? µ® 5Ð tJL????Ý ÕË«d????²¹Ë q¦� WHOH)« d�UMF�« s� U????ÝUÝ√ ÊuJ²¹Ë ¨ «—UI�« X% r� ©∏∞ ? ∂∞® ¨ Âu????OM*_«Ë ¨ ÂuO????��UJ�«Ë ¨ ÂuO????ÝUðu³�«Ë ¨ Âu????¹œuB�«Ë ¨ ÊuJOK????��« u¼Ë Èdš_« d�UMF�« iFÐË ©•µ[∂® b¹b(« s� qOK� l� 5−��Ë_«Ë —u�B�«Ë XO½«d'« UNOKŽ VKG¹ w²�« W¹—UI�« …dAIK� V�UG�« VO�d²�« VO�dð v�≈ q????OL²� UDO;«Ë —U????×³�« ÊUFO� …d????A� U????�√ ¨ W????O²O½«d'«

Æ WO²�“U³�« —u�B�«

إعداد: عبداهللا شجاع الدين

د. عادل عبدالصمد عبدالحافظ#


قبل الدخول في جذور القضية اجلنوبية البد من الرجوع إلى التاريخ؛ بغرض فهم القضية ال لتحميل مرحلة ما قبل عام 90م املسؤولية، إضافة إلى أنه البد من تقييم جتربة الوحدة )1990-1994( ملعرف��ة األس��باب املباش��رة والبنائي��ة الت��ي أنش��أت القضي��ة، فتلك الفترة حتدي��دا وليس ما قبلها أو ما بعدها هي الفترة التي تكونت فيها اجلذور السياسية بشكل رئيسي، مع أنه ال ميكننا إنكار دور الفترة الزمنية ما قبل عام 90م كعامل مس��اعد أو ما بعد عام 94م خصوصا في نش��وء البع��د احلقوقي للقضية، إال أن دورهم��ا ال يتجاوز العوامل املساعدة غير املنشئة للقضية من الناحية السياسية، وبهذا فنحن نعتبر أن احلرب التي أشعلت في عام 94م هي العامل املباشر لظهور القضية، كما أن النظام العصبوي )العسكري والقبل��ي والديني( احلاكم في صنعاء لم يكن مؤهال للتحول إل��ى الدولة التي كانت ش��رطا الس��تمرار الوح��دة، وهذا هو

اجلذر البنائي للقضية اجلنوبية.وألن احل��وار الوطني لي��س مكانا للمزايدات السياس��ية أو لتصيد األخطاء، وألن التاريخ سيسجل كل حرف يكتب وكل كلمة ستقال في هذا الفريق »فريق القضية اجلنوبية« الذي يقع على كاهل��ه إيجاد حل للقضي��ة اجلنوبية التي تعتبر املدخل لنجاح أو فش��ل مؤمت��ر احلوار الوطن��ي، فإننا جند أنفس��نا مجبرين على تس��مية األش��ياء مبسمياتها وحتديد مس��ؤولية األطراف السياس��ية ف��ي صناع��ة القضي��ة اجلنوبية، س��واء بالتقصير وحس��ن النية وعدم القدرة على فهم وحتليل املرحلة كما كانت عليه القيادة اجلنوبية وقتها ممثلة بقيادة احلزب االش��تراكي، أو بالتآم��ر والنيات املبيتة لالنقضاض على الس��لطة والثروة واعتب��ار الوحدة خطوة تكتيكية متهيدا إلخراج الش��ريك منها

الحقا كما ظهر به نظام صنعاء العصبوي.د كي��ل للته��م وحتمي��ل مج��ر رؤيتن��ا وحت��ى ال تك��ون للمس��ؤوليات بش��كل ع��ام فإننا س��ننتقل إلى تفصي��ل ذلك، معتذرين من اجلميع عن اإلطالة التي البد منها في مثل هذه اللحظ��ات التاريخية املهمة، حيث ال يجب أن تأخذنا العجلة أو تدفعنا إلى االجتزاء الذي قد يخرج الرؤية عن مضمونها؛ فالقضي��ة اجلنوبية بحاجة إلى دراس��ة معمق��ة تفكك عقدها

وتبحث عن مكامن الداء ليسهل العالج.وم��ن اجلدي��ر ذكرة أن مواقفنا املعبر عنها في هذه الرؤية وكل مواقفن��ا م��ن القضي��ة اجلنوبي��ة عموما ليس��ت وليدة اللحظ��ة أو الظ��رف السياس��ي، إمن��ا ه��ي مواق��ف مبدئية، اختطها السيد حسني بدر الدين احلوثي منذ بداية األزمة في الع��ام 1993م وعبر عنها وقته��ا في قبة البرملان عبر مواقف رافض��ة للحرب، وبش��كل واضح ال لبس في��ه، مع أن األجواء وقتها كانت مش��حونة جدا في صنعاء والرأي العام مجيش ض��د من يع��ارض احلرب، بل ان��ه كان يتهم باخليانة للوطن وللوح��دة، لكن الس��يد لم يعر كل ذل��ك اهتماما، بل أن األمور وصلت الى أن قامت الس��لطة وقتها بقصف منزل علي مانع ش��افعة »املتعاطف مع احلزب االش��تراكي« في منطقة همدان باألس��لحة الثقيلة أثناء تواجد السيد حسني هناك، واتهمت الس��لطة الس��يد وش��افعة بانهما يدعمان احلزب االشتراكي واجلنوبي��ني، وف��ي الوق��ت الذي صف��ق فيه الغالبي��ة لقرار احلرب، كان صوت السيد حسني مع اصوات اعضاء احلزب االشتراكي في البرملان والقالئل من عقالء هذا الوطن يقفون

صفا واحدا ضد الصوت العالي للحرب.كم��ا أننا ننوه إلى أن هذه الرؤية أقرب للدراس��ة البحثية منها إلى رؤية طرف سياسي، فنحن لم نكن طرفا في املشكلة أو الصراع السياسي في حينه، وقد رأينا أن تلخص رؤيتنا أهم الدراس��ات البحثية املوضوعية التي أعدت من قبل أحد أه��م الكتاب”1” عن القضية اجلنوبية، إميانا منا مبظلومية اجلنوبي��ني، الذي��ن ه��م ف��ي أم��س احلاج��ة إل��ى احلقيق��ة واملوضوعي��ة ف��ي الط��رح، ال إل��ى املجامالت السياس��ية أو

التضامن غير املوضوعي.كما أننا نعتبر أن رؤيتنا ش��هادة للتاريخ وليس��ت بهدف االصطياد في املاء العكر عبر إدانة طرف دون آخر أو كس��ب ود بع��ض األط��راف السياس��ية أو ملغازل��ة ش��ارع معني؛ لذا ف��إن رؤيتنا س��تتضمن حتليال ألداء كل األطراف السياس��ية املرتبط��ة بالقضية اجلنوبي��ة، وس��تتناول رؤيتنا العناوين

التالية :أوال : القضية اجلنوبية..خلفية تاريخية

القضية اجلنوبية هي نتاج فشل النخب السياسية اليمنية في حتويل وحدة 22مايو 1990 الس��لمية الطوعية من حالة عاطفية ش��عبوية إلى مش��روع سياس��ي نخبوي مجسد في دول��ة لكل مواطنيها..ومعنى ذلك أن العالقة بينها وبني بناء الدولة عالقة ارتباط وضرورة.. فالقضية اجلنوبية هي قضية بن��اء الدولة..وهي من ه��ذه الزاوية القضية اليمنية املركزية األكث��ر إحلاحا رغم اإليحاء اجلهوي للتس��مية.. وحلها يبدأ من البحث اجلاد واملوضوعي في أسباب ومظاهر فشل بناء

هذه الدولة، وينتهي ببنائها فعليا على أرض الواقع.وفيما يلي سنحاول تسليط الضوء على القضية اجلنوبية باعتباره��ا اجتاها في السياس��ة يس��تقطب التأييد ش��ماال وجنوب��ا ولي��س جهة في اجلغرافيا تهم س��اكنيها فقط..كما وسنحاول إيضاح بعض اجلوانب في هذه القضية نرى أنها غير مفهومة مبا فيه الكفاية أو أن البعض يتعسف تفسيرها عل��ى نحو يخرجها عن س��ياقها الوطني العام إلى س��ياقات

إحلاقية شماال أو إنفصالية جنوبا.لفهم القضية اجلنوبية علينا أن منيز حتت مسمى اليمن ب��ني اليم��ن احلض��اري الثقاف��ي واليم��ن السياس��ي.. األول ه��و نت��اج تفاع��ل اجلغرافيا والتاري��خ في ه��ذه املنطقة من العالم املعروفة باليمن وتش��مل أراضي اجلمهورية العربية اليمني��ة وجمهورية اليمن الدميقراطية الش��عبية واملخالف الس��ليماني.. ه��ذا التفاع��ل ب��دأ ف��ي حلظ��ة ما م��ن التاريخ واس��تمر حقبا زمنية طويلة ونتج عنه بروز جماعة بش��رية اسمها الش��عب اليمني..ولهذا الشعب هوية جامعة متعددة األبع��اد برموزها املس��تقرة في الذاك��رة اجلمعية لليمنيني.. وم��ن غي��ر اجلائز اختزال هذه الهوية في بعد واحد ديني أو مذهب��ي أو جهوي.. واليمن احلضاري الثقافي واحد ال يقبل التجزئ��ة، وال يعت��رف بأي حدود سياس��ية داخل اجلغرافيا اليمنية، وليس مبقدور األفراد وال اجلماعات وال حتى الدول أن ترس��م له حدودا نهائية من هذا القبيل.. وإذا وجدت مثل هذه احلدود س��يقاومها من جهتيه��ا وليس من جهة واحدة عاج��ال في امل��دى املنظور أم آج��ال في املدى البعي��د.. وهذه املقاوم��ة ه��ي وظيفته غي��ر القابل��ة للتعطي��ل..وأي محاولة لتعطيله��ا هي احلك��م على اليم��ن بعدم االس��تقرار..واليمن احلض��اري الثقافي يندرج ف��ي إطار الالمختار؛ ألن اليمنيني ليس��وا أح��رارا في قبوله أو ع��دم قبوله..إن��ه قدرهم الذي ال ف��كاك من��ه.. ومثلم��ا ال يختار امل��رء أمه وأباه؛ فالش��عوب ال

تختار انتماءاتها احلضارية الثقافية.ه��ذا عن اليم��ن احلضاري الثقافي.. أما اليمن السياس��ي فهو التعبير السياسي املجسد في دولة.. وعلى هذا األساس يك��ون اليم��ن احلض��اري الثقاف��ي ه��و األص��ل وتعبيرات��ه السياس��ية ه��ي الف��رع.. واألص��ل كان واح��دا دائم��ا، بينما تراوح��ت تعبيراته السياس��ية بني الوح��دة والتعدد في كل

مراحل التاريخ القدمي والوسيط واحلديث.. وهذه املراوحة كانت دائما نتاجا لصراع العصبيات على الس��لطة والثروة والنف��وذ ف��ي بل��د ذي جغرافية صعبة لم تك��ن حينها قادرة على إس��ناد التاريخ بقدر كاف من الفاعلية التي حتول دون تعدد التعبيرات السياسية.. فعندما يكون مستوى التساند ب��ني اجلغرافيا والتاريخ قويا يك��ون هناك في الغالب األعم تعبير سياس��ي واحد عن الكيان احلضاري الثقافي الواحد بغ��ض النظر عم��ا إذا كان هذا التعبير متوافق��ا مع الكيان أو مهيمن��ا علي��ه.. وأقرب مثال عل��ى ذلك مصر التي حكمت دائم��ا بدول��ة مركزي��ة واح��دة وأدى التس��اند الق��وي ب��ني تاريخه��ا وجغرافيتها إلى نش��وء ش��عب متجانس نس��بيا يعيش في منطقة مس��توية على امتداد النيل..وبس��بب هذا التجان��س غدا من الصع��ب احلديث في مصر املعاصرة عن هيمن��ة ذات طاب��ع عصبوي..أما في اليمن لم يكن التس��اند بني اجلغرافيا والتاريخ قويا على النحو الذي كانته مصر.. وله��ذا تعددت في كثي��ر من األحيان التعبيرات السياس��ية داخ��ل الكي��ان احلض��اري الثقاف��ي الواحد..وعوض��ا ع��ن نش��وء ش��عب متجانس نس��بيا نشأ ش��عب تنازعته وحدة

كيان��ه احلض��اري الثقافي وتعددي��ة تعبيراته السياس��ية.. وم��ن هن��ا جاءت الوحدة ف��ي إطار التعدد والتع��دد في إطار الوحدة.. فاليمنيون شعب واحد تنتظمه ثقافة واحدة جامعة م��ع وجود ثقافات فرعي��ة.. والتعدد هو مص��در غنى وإثراء م��ادي ومعن��وي للمجتمع..لك��ن ميكن أيض��ا أن يكون عامل إفقار..وه��ذا يتوقف على طبيعة التعبير السياس��ي املهيكل ف��ي دول��ة واحدة..فحني تكون هذه الدولة متوافقة ومتس��قة ومنسجمة مع تعددية اليمن احلضاري الثقافي يكون الثراء والغنى..أما إذا قامت على الغلبة والهيمنة وتهميش التعدد لصال��ح مكون عصب��وي وأحد أو أكثر ف��إن اجلغرافيا تكف عن مساندة التاريخ وتعود لتشتغل ضدا عليه..ويتجلى هذا االش��تغال من خالل تضخم الثقاف��ات الفرعية وحتولها إلى آلية حمائية ضد الغلبة والهيمنة والتهميش.. وكلما تطرف املركز في ممارسة الغلبة والهيمنة والتهميش واإلقصاء كلما تضخمت الثقافات الفرعية وتطرفت في املقاومة..وفي حاالت اليأس حتاول الثقافات الفرعية إعادة تعريف نفسها بطريقة تعسفية كما لو كانت ثقافة مختلفة نوعيا في مواجهة الثقافة اجلامعة: س��واء أدركت ذلك أم لم تدرك..وألن إعادة التعريف غير ممكنة ثقافيا بسبب عدم القدرة على الفكاك من واحدية اليم��ن احلض��اري الثقافي فإن ما يتم عمليا هو االس��تنجاد باليمن السياسي واستدعاء تعدديته للتخلص من التهميش واإلقصاء املتدثر بالوحدة..لهذا يالحظ على اخلطاب املقاوم

للتهميش واإلقصاء أنه سياس��ي دائما وليس ثقافيا.. وهذا يعن��ي أنه ال يس��تطيع أن ينتصر في فض��اء الثقافة فيحاول أن ينتص��ر في فضاء السياس��ة ولكن م��ن خالل التنقيب عن اختالف��ات ف��ي الثقافة.. وألن ه��ذه االختالفات فرعية تنتمي إلى الدرجة ال إلى النوع فإن اخلطاب السياس��ي الذي يتكئ عليه��ا ال يك��ون متس��قا وال يكون مقنعا..وف��ي حاالت معينة يك��ون صدامي��ا وانفعاليا مثل��ه مثل اخلطاب املض��اد الذي يش��رعن لإلقص��اء والتهمي��ش.. إن��ه إذن خط��اب إقصائ��ي مظل��وم في مواجهة خط��اب إقصائي ظالم..األول يس��تدعي اليمن السياس��ي لتبري��ر االنفصال.. والثان��ي يتدثر باليمن احلضاري الثقافي لتس��ويغ الهيمنة واإلقصاء والتهميش..

وكالهما ماضوي ال يلتفت إلى حاجات احلاضر.ثانيا : جذور القضية اجلنوبية )1990 – 1994(

الميك��ن لن��ا أن نتحرك صوب املس��تقبل، مال��م نعمل على تصحيح ماضينا، بتحريره من أسر القراءات املتحيزة التي تس��عى لتوظيفه في صراعات احلاضر..ونحن هنا ال نش��ير إلى املاضي البعيد، إمنا إلى املاضي القريب جدا الذي مازال حاضرا بش��خوصه وعاش��ه معظ��م اليمنيني األحي��اء الذين شهدوا يومي 22مايو 1990 و7يوليو 1994، ولم يستوعبوا بعد ما جرى خالل الفترة الزمنية الواقعة بني هذين اليومني، وما بعدها بس��بب غلبة الرواية على الدراية.. فالرواية كانت ومازال��ت صاحبة الصوت املرفوع الذي أش��اع في الناس أن

ي��وم 7 يوليه هو يوم النصر العظيم، وأنه يوم مش��هود من أيام الوطن ال من أيام العصبيات املدمرة لألوطان.

واليمنيون اليوم في مؤمتر للحوار الوطني الذي يفترض أن يكرس للبحث في مس��ألة بناء الدولة.. والقضية اجلنوبية هي القضية الكبرى ب��ني القضايا املطروحة على جدول أعمال هذا املؤمت��ر من حي��ث إن حلها حال عادال هو– وليس غيره– بوابة الول��وج إل��ى الدولة.. واخل��وف كل اخلوف أن يج��ري التعامل معه��ا انطالق��ا من ثنائي��ة الوح��دة واالنفصال التي كرس��تها الرواية للتستر على الدوافع احلقيقية حلرب 1994 باعتبارها حربا حركتها عصبيات ممانعة لبناء دولة لكل اليمنيني.. وفي ه��ذه القراءة س��نبدأ بتصحيح بعض املفاهي��م املمهدة لعرض

جتربة الوحدة وبيان معنى القضية اجلنوبية.إن م��ا ح��دث يوم 22مايو 1990 هو اإلعالن عن تأس��يس جديد لوحدة بني مينني سياس��يني تفصل بينهما قرون من التش��ظي، وليس إعادة حتقيق وحدة مين سياس��ي واحد، انشطر في حلظة زمنية منظورة إلى شطرين أحدهما أصل متبوع واآلخر فرع تابع.. و«اإلعالن عن التأسيس« هو حلظة التدش��ني ف��ي عملية التوحي��د التي حتتاج بالض��رورة إلى وقت وإلى رعاية وتفاهم وتوافق من كل األطراف..أما »إعادة التحقيق« فهو تعبير مخادع يوحي بأن ما حدث في 22مايو 1990 ه��و حلظة التتويج في عملية توحيدية بدأت في وقت

ما، وانتهت في هذا اليوم.الوح��دة لم تكن بني حزبني وال بني س��لطتني؛ وإمنا كانت ب��ني دولت��ني لصالح دول��ة ثالث��ة بحقائق عس��كرية وأمنية وسياسية وإدارية مختلفة الهي حقائق دولة الشمال والهي حقائق دولة اجلنوب..وهذه الدولة الثالثة ذات نظام سياسي دميقراط��ي يتضم��ن إدان��ة صريح��ة للنظامني السياس��يني الس��ابقني، ويعطيها وحدها دون أي من الدولتني السابقتني ح��ق التمدد وممارس��ة الس��يادة على كام��ل جغرافية اليمن احلضاري الثقافي الواحد..ومن غير هذه الدولة الثالثة ذات احلقائ��ق املختلف��ة والنظام السياس��ي الدميقراط��ي املغاير

تكون الوحدة باطلة وغير مؤهلة للبقاء واالستمرار.وفي مفهوم الوحدة منيز- منطقيا ومنهجيا- بني سياقني..األول: هو الوحدة كحالة عاطفية وجدانية استدعتها احلركة الوطني��ة اليمني��ة من أرش��يف التاريخ بص��ورة مثالية بعد ��ا من حروبه وصراعاته وتغلباته وانقس��اماته تنقيت��ه ذهنيوأيقظته��ا في نف��وس وعقول اجلماهير كحل��م تغييري منذ ثالثيني��ات القرن املاضي انطالقا م��ن مدينة عدن.. والثاني: هو الوحدة كمش��روع سياسي وطني نخبوي معيار جناحه الوحي��د أن يتجس��د ف��ي دولة – ثالثة – ذات نظام سياس��ي

دميقراط��ي حقيقي يضمن أن تك��ون الدولة لكل مواطنيها ال دولة يغتصبها حزب أو مراكز قوى متكئة على عصبيات.

وعل��ى أس��اس ه��ذا التمييز ب��ني الوحدة كحال��ة عاطفية ش��عبوية والوحدة كمشروع سياس��ي نخبوي نرى أن الذين وقفوا ضد مشروع دستور دولة الوحدة وقاطعوا االستفتاء عليه لم يكونوا ضد الوحدة باملعنى األول لكنهم كانوا ضدها باملعنى الثاني..أي أنهم كانوا ضد »الدولة الثالثة« دفاعا عن دولة الشمال.. ضد اجلمهورية اليمنية، دفاعا عن اجلمهورية العربية اليمنية.. واألرجح أن يوم 22مايو 1990 كان سيتأخر كثيرا لو أن حملة تكفير مش��روع دستور دولة الوحدة كانت سابقة عليه وليست الحقة له..لذا نالحظ أن تأجيل االستفتاء على مش��روع الدس��تور إلى ما بعد 22 مايو 1990 حتول من

الناحية العملية إلى تبكير باحلرب.أما التحالف »العس��كري القبلي الديني« الذي أش��عل حرب 1994 فقد اس��تثمر الوحدة كحالة عاطفية شعبوية لتدميرها كمش��روع سياس��ي وطني نخبوي.. فبدال من جتييش عاطفة الوح��دة ل��دى اجلماهي��ر لصالح بن��اء »الدول��ة الثالثة« جرى جتييش��ها لصال��ح ح��رب 1994.. وباحل��رب حتول��ت عاطفة الوح��دة إل��ى دم��اء وجراح أش��اعت الكراهية ونقل��ت براميل التش��طير م��ن اجلغرافيا إلى النفوس..وهن��ا بالتحديد يكمن ج��ذر القضية اجلنوبي��ة باعتبارها قضي��ة وطنية جنمت عن انقالب عس��كري عصبوي موجه ضد مش��روع دولة الوحدة.. واألن��كأ م��ن كل ذل��ك أن االنقالبيني ظلوا يس��تخدمون عاطفة الوحدة لشرعنة نهب واستباحة اجلنوب األمر الذي دمر هذه العاطفة عند أغلب سكان احملافظات اجلنوبية وأشاع اخلوف عليها عند س��كان محافظات الشمال.. وبهذا انقسم اليمنيون جغرافيا بني كاره للوحدة جنوبا وخائف عليها ش��ماال.. ومع أن س��بب الكراهي��ة واخلوف ف��ي احلالتني واح��د وهو حرب 1994 الت��ي دم��رت الوحدة كمش��روع سياس��ي وطن��ي إال أن نخبا في اجلهتني تتهرب م��ن االعتراف بهذه احلقيقة..فالتي ف��ي اجلنوب تعمق الكراهي��ة وتعطيها بعدا جهويا صريحا.. والتي في الشمال توسع مساحة اخلوف وحترضه بشعارات وطنية ودينية للتس��تر على جهويتها وعصبويتها الضيقة.. األولى تستشهد بنتائج احلرب لشرعنة فك االرتباط وتستعدي الكاره��ني ض��د اخلائفني.. والثانية تتمس��ك بالضم واإلحلاق حتت ش��عار الوحدة لش��رعنة ما تقدر على شرعنته من نتائج احلرب وتستعدي اخلائفني ضد الكارهني.. واحلقيقة متوارية ف��ي املس��افة الواقعة ب��ني هذين القطبني، مع أن��ه يجب علينا

التمييز بني الفعل وردة الفعل، وبني اجلالد والضحية.واحلرب التي أنتجت القضية اجلنوبية لم تكن بني جهتني في اجلغرافيا إمنا بني اجتاهني في السياسة.. فالذين كسبوا احل��رب وجن��وا ثمارها هم من الش��مال واجلن��وب.. والذين خسروها هم أيضا من الشمال واجلنوب.. أما املهزوم األول

واألكبر فيها فهو الشعب اليمني بشقيه الكاره واخلائف.واحلرب في ش��كلها املباش��ر والصريح كانت ضد احلزب االش��تراكي اليمن��ي في الش��مال واجلن��وب ثم ل��م تلبث أن اتخ��ذت ش��كل احلرب عل��ى اجلن��وب جغرافي��ة وإنس��انا.. واخل��الف الذي أدى إلى احلرب لم يكن بس��بب هروب قيادة احلزب االش��تراكي من الوحدة؛ وإمنا بسبب هروب الرئيس الس��ابق صال��ح، وحتالف��ه القبل��ي العس��كري الدين��ي م��ن

استحقاقات بناء دولة الوحدة.وإذا كان��ت احل��رب ق��د طالت في الش��مال جيش اجلنوب احملاص��ر بعيدا عن خط��وط إمداده فإنها طال��ت أيضا مقار احلزب االش��تراكي في كل احملافظات مع أنها ليس��ت أهدافا عس��كرية..كما طال��ت اآلالف م��ن أعضائ��ه وك��وادره الذي��ن تعرض��وا لإلقص��اء والتهمي��ش واحل��رب النفس��ية املعلنة وغي��ر املعلنة حتى أصبح االش��تراكي القابض على قناعاته

كالقابض على اجلمر.أما في اجلنوب فقد طالت احلرب كل شيء من األرض وما عليها إلى اإلنسان العادي وما ألفه واعتاد عليه وتعلق به من تاريخ ورمزيات ومن حضور حقيقي للدولة والنظام والقانون.. وتفس��ير ذلك أن النظ��ام الذي حرك احلرب لي��س نظام دولة وإمنا نظ��ام عصبيات مغتصبة للدولة.. والعصبيات حينما تنتصر عسكريا ال تكتفي بهزمية اخلصم؛ وإمنا تذهب بعيدا في استباحة مناطق حضوره التاريخي وتأديبها لتكون عبرة ملن يريد أن يعتبر.. يضاف إلى ذلك أن اتس��اع حجم الطبقة الفاسدة داخل نظام العصبيات جعل علي صالح يعتمد على العطاءات واملكافآت في اس��ترضاء مراكز النفوذ وفي كس��ب ال��والءات وش��راء الذمم.. وه��ذا ما كان قد حص��ل مع تهامة الت��ي اس��تبيحت أراضيه��ا بالكيلومترات وحت��ول أبناؤها إل��ى عمال يومي��ة في مزارع املتنفذين ولص��وص األراضي.. م��ع مالحظ��ة أن املقارنة ب��ني تهامة واحملافظ��ات اجلنوبية غي��ر جائزة منطقيا ومنهجيا.. فتهامة جزء من الش��مال أما اجلن��وب فجزء من اليمن..وتهامة لم تكن دولة وال مش��روعا سياس��يا بينم��ا اجلنوب كان حتى األم��س القريب دولة ذات س��يادة ومشروعا سياس��يا منظورا على املستويات احمللية

واإلقليمية والدولية.أما اس��تباحة منازل وبيوت قادة ومسئولي دولة اجلنوب فتندرج في إطار اإلمعان في اإلهانة وممارسة اإلذالل.. وهذه

ثقافة متأصلة في ذاكرة أمراء احلرب .وفي القضية اجلنوبية منيز منطقيا ومنهجيا بني االعتراف بطابعه��ا احلقوق��ي واالعت��راف بطابعه��ا السياس��ي.. األول يتوق��ف عند النتائج ويتجنب اإلش��ارة إلى الس��بب.. يتحدث ف��ي أحس��ن األحوال عن س��وء إدارة نتائج احل��رب مع اإلقرار الضمن��ي بش��رعية دوافعه��ا ومحركاتها..أم��ا الثان��ي فيتجه إلى الس��بب مشيرا إلى طبيعة املصالح املتكئة على عصبيات ناف��ذة ما قبل وطنية تعجز عن تبرير نفس��ها وإدارة ش��ئونها بوسائل أخرى غير الوسائل العسكرية.. والتعتيم على الطابع السياسي للقضية اجلنوبية يخلق العقبات أمام أية مقترحات ورؤى وطنية حللها حال عادال يقتلع أسباب احلروب الداخلية، ويش��كل مدخ��ال لبن��اء دولة ضامن��ة ملصال��ح كل اليمنيني في الش��مال وفي اجلن��وب.. ومن بديهيات األش��ياء أن تكون هذه الدولة متحررة متاما من أي نفوذ عصبوي.. لهذا السبب نرى

االنتصار للقضية اجلنوبية انتصارا لليمن برمته.تب��ني فيما بع��د أن نخبة احلكم في صنعاء دخلت الوحدة وهي تضمر فرض منوذجها على اليمن كله، ولم تكن خطوة 22مايو الس��لمية بالنسبة لها س��وى إجراء تكتيكي لتغيير ش��روط احلرب القدمية بني الش��طرين من ح��رب بني دولتني

إلى حرب داخلية بني »شرعية« و«متمردين على الشرعية«.به��ذه الطريقة فرضت نخبة احلكم ف��ي صنعاء منوذجها عل��ى الوحدة وعممت نظام اجلمهورية العربية اليمنية على اليمن كله.. وبدال عن وحدة 22مايو الطوعية السلمية أقامت وح��دة 7 يوليو »املعمدة بال��دم« معتقدة أن نظام اجلمهورية العربية اليمنية هو النموذج الذي انتصر على صعيد عاملي ف��ي احلرب الباردة ويجب أن ينتصر على صعيد محلي وأن نظ��ام جمهورية اليمن الدميقراطية الش��عبية ه��و النموذج الذي خس��ر احلرب الباردة عامليا ويجب أن يخسرها محليا وكأن دولة الش��مال ه��ي أملانيا الغربي��ة ودولة اجلنوب هي أملانيا الشرقية.. علما بأن املقارنة بني احلالة اليمنية واحلالة

رؤية 8Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

في رؤية »أنصار الله« المقدمة لفريق القضية الجنوبية في مؤتمر الحوار الوطني

ما حدث يوم 22 مايو 90 تأسيس جديد لوحدة بني مينيني سياسيني تفصل بينهما قرون من التشظيحملة تكفير مشروع دستور دولة الوحدة كانت سابقة عليه وليست الحقة له

تضمنت رؤية أنصار اهلل لجذور القضية الجنوبية المقدمة لفريق هذه القضية األبرز في أعمال المؤتمر لما تمثله بين التسع القضايا محور نقاش أعضاء المؤتمر الوطني من أهمية بالغة في حاضر ومستقبل الوطن، رؤية مستوعبة وعميقة لجذور القضية الجنوبية وأسباب ظهورها، وإيضاح الحقائق التي قد يجهلها أو يتجاهلها البعض.. مبينة اإلخفاقات والحرب الظالمة للنظام السابق ضد الجنوب،

واألهداف والمرامي من تلك الحرب التي لم تكن دفاعا عن الوحدة، بل هروبا من قيام دولة المواطنة المتساوية.. ونظرا لما تمثله هذه الرؤية الصادقة من حقائق تاريخية وشفافة تنشرها صحيفة »26سبتمبر« كما وردت بهدف التبيان ألجيال الحاضر والمستقبل ومضامين القضية الجنوبية..

وعلى النحو التالي:

} التحالف العسكري القبلي الديني أشعل حرب 1994 واستثمر الوحدة كحالة عاطفية شعبوية وتدميرها كمشروع سياسي وطني نخبوي

ونقلت الكراهية أشاعت وج��راح دم��اء إلى الوحدة عاطفة حتولت باحلرب {براميل التشطير من اجلغرافيا إلى النفوس

} عاطفة الوحدة حولها االنقالبيون لشرعنة ونهب واستباحة اجلنوب ومارسوا الضم واإلحلاق وكان املهزوم األول واألخير هو الشعب اليمني بشقيه

} احلرب طالت احلزب االشتراكي وكوادره ومقراته شماال وجنوبا ألنها كانت حرب نظام عصبوي مغتصب للدولة

} العصبي��ات ل��م تكت��ف ب��ل الخص��م بهزيم��ة مناطق حضوره اس��تباحت التاريخ��ي لتكن عب��رة لمن

يعتبر


األملانية غير جائزة ال منطقيا وال منهجيا؛ فالشروط في احلالتني مختلفة من األلف إلى الياء.

إن ح��رب 1994 ه��ي انقالب على الوحدة كمش��روع سياس��ي وطني نخبوي باسم الوحدة كحالة عاطفية شعبوية.. والوحدة باملعنى األول بدأت عمليا في 22مايو 1990.. بينما هي باملعنى الثاني مفتوحة على الزمن..لك��ن نتائ��ج احل��رب أفضت إل��ى تدمير الوح��دة باملعنى الثاني أيض��ا على األقل عند أغلب س��كان احملافظ��ات اجلنوبية التي هي أحد طرفي الوحدة باملعنى األول.. وإذا جاز ملشعلي حرب 1994 أن ينقلبوا على وحدة 22 مايو 1990 السلمية كمشروع سياسي وطني مستخدمني الش��عارات الشعبوية املدغدغة لعاطفة جماهير الشمال احملبة للوحدة فإن��ه من اجلائ��ز– وفقا لهذه القاع��دة– للقادة اجلنوبي��ني أن يرفضوا وح��دة 7 يوليو املعمدة بالدم كمش��روع سياس��ي عصب��وي غير وطني مس��تخدمني الش��عارات الش��عبوية املدغدغة لعاطفة جماهير اجلنوب الكارهة للوحدة..وعلى الذين يشككون بوجود هذه الكراهية أن يذهبوا

إلى مغامرة االستفتاء.ثالثا : »األسباب املباشرة املنشئة للقضية اجلنوبية«

ف��ي 22ماي��و 1990 وقع البيض لعلي صالح على ورقة بيضاء.. ومن الصعب على املتابع اللبيب أن يتقبل هذه احلقيقة إال إذا علم أن اتفاقية الوح��دة األملانية تألفت من 1200صفحة مقابل صفحة ونصف التفاقية إعالن قيام الوحدة اليمنية.. وبينما كان اليمنيون يطلقون زغاريد أفراح إعالن قيام دولة الوحدة كان علي صالح، وعلي محسن األحمر ونظامهم العصبوي يضع حجر األس��اس حل��رب 1994..تؤكد هذا رواية عبدالله بن حسني األحمر رئيس التجمع اليمني لإلصالح في مذكراته)ص248( حي��ث يقول:« طل��ب الرئيس من��ا بال��ذات مجموعة االجتاه اإلس��المي وأن��ا معهم أن نكون حزبا يكون رديفا للمؤمتر ونحن وإياكم لن نفترق وس��نكون كتل��ة واحدة ولن نختل��ف عليكم وس��ندعمكم مثلما املؤمتر.

إضافة إلى أنه قال: إن االتفاقية التي متت بيني وبني احلزب االشتراكي وه��م ميثلون احلزب االش��تراكي والدولة التي كانت ف��ي اجلنوب وأنا أمث��ل املؤمت��ر الش��عبي والدولة التي في الش��مال وبينن��ا اتفاقيات ال أس��تطيع أمتلم��ل منه��ا وفي ظل وجودكم كتنظيم قوي س��وف ننس��ق معكم بحيث تتبنون مواقف معارضة ضد بعض النقاط أو األمور التي اتفقنا عليها مع احلزب االش��تراكي وهي غير صائبة ونعرقل تنفيذها.

وعلى هذا األساس أنشأنا التجمع اليمني لإلصالح«.

مبا أن الوحدة لم تكن بالنسبة للرئيس الس��ابق صال��ح ونظام حكم��ه العصبوي مشروعا وطنيا فقد تعامل مع هذه املسألة تعام��ال تكتيكيا، وفتح لنفس��ه ثغرات في ج��دار الوح��دة الغ��ض نفذ منه��ا لتجريد نائب��ه م��ن أي ندية معه بحج��ة عدم جواز أن يكون هناك س��يفان ف��ي غمد واحد وأن الدول��ة ال ميك��ن أن ت��دار برأس��ني.. وف��ي املقابل لم يكن النائب يحوز على ضمانات موثق��ة حتد من قدرة الرئيس على حتجيم دوره والتالع��ب مبصي��ر دول��ة الوح��دة..

وق��د حصل البي��ض على ه��ذه الضمانات بأث��ر رجع��ي، ولكن ف��ي الوق��ت الضائع.. فبع��د 22ماي��و 1990 اكتش��ف البيض أن املي��راث التاريخي للصراع بني الش��طرين ميأل العاصمة صنعاء.. فالش��راكة »تقاسم غير ع��ادل«.. واحلزب االش��تراكي »ملحد، وقاتل العلماء«.. والقيادة اجلنوبية »هربت إلى الوح��دة ال حبا فيها ولكن كي تتجنب مصير تشاوشيسكو رومانيا«.. واجلنوب »جائ��ع ج��اء يتطف��ل على خزائن الش��مال بجي��ش ج��رار م��ن املوظف��ني ومديوني��ة عالي��ة للخ��ارج«.. وهذه كلها ش��عارات مت ترويجها آن��ذاك؛ متهيدا لالنقضاض على احل��زب االش��تراكي فيم��ا بع��د.. وم��ع كل طلقة رصاص يس��كب فيها الدم كان يقال:« االش��تراكيون يث��أرون من االش��تراكيني«.. هك��ذا من غير حاجة إلى دليل.. فالعاصمة تق��رر كل ش��يء وتف��رض إرادة املهيمن��ني فيه��ا على القادمني إليها.. وفي هذا املناخ امل��أزوم اخت��ار الرئي��س صال��ح مؤقتا أن ي��أكل الثوم بأفواه فقه��اء التجمع اليمني متدث��را يترب��ص ه��و ليبق��ى لإلص��الح

بقميص الوسطية واالعتدال.ارت��اب البيض م��ن »اعتدال ووس��طية« الرئي��س ومارس«اعتكاف��ني« صامت��ني في معاش��يق.. وأثن��اء االعت��كاف الثاني كان موعد االنتخاب��ات النيابية يطرق األبواب والش��مال يحت��وي عل��ى 80% م��ن دوائ��ر اجلمهوري��ة.. وهذه نس��بة عالي��ة وواعدة تس��توجب أن يذه��ب الرئي��س ش��خصيا إلى معاشيق يس��ترضي نائبه.. ويبدو أن النائ��ب قال ل��ه: لن تكون هن��اك انتخابات حت��ى نوثق ما تعاهدن��ا عليه في تفاهمنا السري..ومن رحم هذا اللقاء االسترضائي خرج��ت »وثيقة التنس��يق والتحالف على طري��ق التوحي��د ب��ني احلزب االش��تراكي أنه��ت الت��ي الع��ام« الش��عبي واملؤمت��ر االعتكاف الثاني وهيأت املناخ السياس��ي

إلجراء انتخابات أبريل 1993 النيابية.نص��ت الوثيق��ة عل��ى إدخ��ال تعديالت جوهري��ة ف��ي الدس��تور بع��د االنتخابات تتضمن إلغاء مجلس الرئاس��ة واستبداله برئي��س ونائ��ب ينتخبان من الش��عب في قائم��ة واح��دة، وتش��كيل مجلس ش��ورى متث��ل فيه احملافظات بالتس��اوي ويش��كل مع مجلس النواب جمعية وطنية يرأس��ها نائ��ب الرئي��س.. ونص��ت أيض��ا عل��ى أن تتمت��ع احملافظات وما دونها بحكم محلي كام��ل الصالحي��ات وأن يج��ري انتخ��اب املجال��س احمللية فور اس��تكمال التقس��يم

اإلداري للبالد.وفي هذه األثناء سافر البيض في رحلة عالجي��ة إلى الواليات املتح��دة األمريكية..

وأثناء غيابه استثمر الرئيس السابق صالح حتالفه القوي مع التجمع اليمني لإلصالح ووجه األغلبية الش��مالية في البرملان بالتصويت على مسودة تعديالت دستورية جتاوزت كل ما أتفق عليه في الوثيقة املشار إليه��ا أعاله!! فال صالحيات دس��تورية للنائب.. وال انتخاب للنائب مع الرئيس في قائمة واحدة.. وال جمعية وطنية يرأسها النائب.. وفي هذه اللحظ��ة بالذات اكتش��ف البي��ض أن انقالبا أبيضا ق��د مت وأنه لم يقد اجلنوب إلى الوحدة والشراكة والدميقراطية واإلصالح وإمنا إلى بيت الطاعة..وعليه اآلن أن يسلم بشروط أرباب البيت ممثال للجنوب مقابل تعيينه نائبا يدعو الله أن يحفظ الرئيس وميثله في احتفاالت الكشافة

واملرشدات وإال »فالصميل خلق من اجلنة«.وبينم��ا كان��ت األزمة تتفاقم أوش��كت اخلمس��ة األش��هر التي مددها البرملان ملجلس الرئاس��ة على االنتهاء. وحت��ى ال تدخل البالد في فراغ دس��توري أعيد انتخاب مجلس الرئاس��ة على أساس 2-2-1 حيث حل الشيخ عبداملجيد الزنداني عن التجمع اليمني لإلصالح محل املؤمتري القاضي عبدالكرمي العرش��ي.. وظل نصيب الشمال في عضوية مجلس الرئاس��ة ثالثة مقاع��د مقابل مقعدين للجنوب..لكن وس��ائل اإلعالم في صنعاء كانت توزع هذه املقاعد بني األحزاب الثالثة وليس بني اجلنوب والش��مال، وتتحدث عن نصيب للحزب االش��تراكي أكبر من حجمه في البرمل��ان ولي��س عن نصيب للجن��وب أقل من حجمه ف��ي عملية توحيد البالد.. وهذه قضية مازالت األطراف املعنية في اليمن تتغافل عنها إلى

اليوم وهي تفكر في حل أزمات البالد.وبانتخ��اب مجل��س الرئاس��ة على ه��ذا النحو ملعت ف��ي األفق بارقة أمل.. لكنها سرعان ما تالشت عندما أذاعت وسائل اإلعالم الرسمية أن مجلس الرئاس��ة انتخب علي عبد الله صالح رئيس��ا وأن الرئيس عني علي س��الم البيض نائبا له.. وه��ذا مخالف التفاق قضى بإخراج موقع نائ��ب الرئيس عل��ى النحوالتال��ي: »اجتمع مجلس الرئاس��ة بأعضائه اخلمس��ة وانتخب علي عبدالله صالح رئيسا وعلي سالم البيض نائبا للرئي��س«.. وق��د ترتب على مخالفة ه��ذا االتفاق أن اعت��ذر البيض عن

احلضور إلى صنعاء ألداء اليمني الدستورية يوم 16أكتوبر 1993.وألن الوح��دة ل��م تقم ابتداء على الدمج وإمن��ا على اجلمع امليكانيكي أو املج��اورة بني حقائق دولتني فقد بقي الريال مجاورا للدينار وطيران اليمدا مج��اورا لطيران اليمنية وتلفزيون عدن مجاورا لتلفزيون صنعاء وصحيفة 14أكتوبر مجاورة لصحيفة الثورة، وقس بقية احلقائق على هذا املنوال مبا

في ذلك البرملان واحلكومة اللذين لم يدمجا، وإمنا جمعا ميكانيكيا.وألن البرملان لم يكن مؤهال للوقوف على مس��افة واحدة من الرئيس ونائب��ه خرج��ت األزم��ة من أقبية االئت��الف الثالثي إلى فض��اء احلوار الوطني املوس��ع.. ونتج عن ذلك تش��كيل جلنة حوار القوى السياس��ية التي ش��خصت الطاب��ع الوطني العام لألزمة وصاغ��ت احلل في وثيقة العهد واالتفاق املوقع عليها بشكل نهائي في العاصمة األردنية بتاريخ

20فبراير 1994.. لكن ميزان القوى في البالد وقتها لم يكن لصالح بناء الدولة من خالل تطبيق الوثيقة األمر الذي يفسر االندفاع السريع نحو

احلرب.وبس��بب املجاورة واجلمع امليكانيكي الذي بنيت على أساس��ة دولة الوح��دة، احتفظ��ت حقائ��ق كل دولة بتبعيته��ا البنيوية للنظ��ام الذي أنتجها.. وكان مجلس الرئاسة يدير حقائق دولتني يتوقف نوع العالقة بينها على نوع العالقة بني الرئيس صالح ونائبه علي س��الم البيض.. لذل��ك قي��ل: إن الوح��دة لم تتحق��ق عملي��ا إال من خالل العلم والنش��يد الوطني.. لكن اخلطورة الكبيرة في هذا اإلجراء مثلتها وحدات اجليش الت��ي جت��اورت من غي��ر دمج ثم انزلقت بس��هولة نحو احل��رب متأثرة

مبناخ األزمة السياسية ألتي أعقبت انتخابات أبريل 1993 النيبابية.هنا نالحظ أن دولة الوحدة املفترضة كانت عمليا دولة منقسمة..وهذا االنقسام بني بناء.. وكأننا إزاء احتاد كونفدرالي..وألن نظام الشمال لم يكن مؤمنا بقضية الوحدة كمش��روع سياس��ي وطني؛ فقد أعاق عملية دمج حقائق الدولتني في إطار مخطط مدروس لتصفية الكيان االعتباري لدولة اجلنوب مبختلف مكوناته وشخوصه من خالل التطويق اإلداري وع��دم التمك��ني م��ن ممارس��ة الصالحي��ات والتحري��ض األيديولوجي بشقيه السياسي والديني ثم االغتياالت التي طالت العشرات من كوادر االش��تراكي..ثم جاءت حرب 1994 لتقضي عل��ى دولة اجلنوب وتكرس دولة الشمال وتقضي على وحدة 22 مايو 1990 الطوعية وتفرض على

اجلنوب وحدة 7 يوليه 1994 التي يرفضها أغلب اجلنوبيني تقريبا.وبهذا فإن حرب 1994 قضت عمليا على حقائق دولة اجلنوب وفرضت حقائق دولة الشمال على اليمن كله..وبذلك حكمت على مخطط الوحدة بالفش��ل وكرس��ت النظام السياس��ي للجمهوري��ة العربي��ة اليمنية مع اإلبقاء على بعض مكتسبات الوحدة كالتعددية السياسية واالنتخابات الدورية لإليحاء بأن الوحدة القائمة هي وحدة 22 مايو 1990 السلمية املقترن��ة بالدميقراطية وبأن حرب 1994 كانت اضطرارية للقضاء على

خطر االنفصال وليس إلفشال مخطط الوحدة وابتالع اجلنوب.خرج��ت أزمة الوحدة إلى العلن في أغس��طس 1993 واعتقد كثيرون أنه��ا انتهت بح��رب 1994..غير أن احلرب لم تن��ه األزمة وإمنا عمقتها وأفرزت العبني سياسيني جددا وبدلت متوضعات فاعلني قدامى، فبدت اآلن أكث��ر تعقي��دا حيث أصبح جزء كبير م��ن أبناء اجلنوب يجاهر في زمن الوحدة مبا لم يهمس به أحد في زمن التش��طير.. وه��ذا دلي��ل قاط��ع مانع على أن ح��رب 1994 أصاب��ت الوح��دة اليمنية بجروح لن تندمل إال بتغيير النظام املنتج للح��روب وإعادة صياغ��ة الوحدة اليمنية على النح��و الذي يضمن ش��راكة حقيقية للجنوب في الس��لطة والث��روة غير مهددة

بالتفاوت الكبير في تعداد السكان.نتائج حرب 1994 تؤكد أن دولة الوحدة وليس الوحدة هي موضوع اخلالف الذي كان..ومعن��ى ذل��ك أن مي��زان الق��وى عند إع��الن الوحدة كان ممانعا لبن��اء الدولة..

وإذا كان الشمال حينها هو الطرف األقوى ف��ي معادلة القوة فاملمانعة كانت ش��مالية ومن قبل أطراف ومراكز نفوذ لها مصلحة في أن ال تكون هناك دولة تس��اوي بني كل

اليمنيني..ومهم��ا اختل��ف اليمنيون ف��ي مقدمات ح��رب 94م، لكن ال يوج��د بينهم اليوم من يجرؤ على رفع صوته دفاعا عن النتائج..

إمن��ا يوجد م��ن يلقي بالالئم��ة كلها على الطريقة التي أدار بها علي عبد الله صالح الب��الد بعد احلرب..فاملش��كلة عن��د هؤالء ليس��ت في احلرب وإمنا ف��ي طريقة إدارة الب��الد بعد احلرب..وهذا رأي من الصعب عل��ى العق��ل أن يتقبل��ه إال إذا اس��تطاع أصحاب��ه أن يثبتوا أن طريق��ة إدارة علي صالح للبالد قبل احلرب تختلف عن طريقة إدارته لها بعد احلرب..أما نحن فلدينا من الوقائ��ع ما يكف��ي إلثبات أن ح��رب 1994 لم تكن دفاع��ا عن الوحدة وإمنا دفاعا عن ه��ذه الطريق��ة ف��ي إدارة البالد..الطريق��ة التي قامت على اختزال الدولة في شخص

الرئيس.أم��ا عل��ى املس��توى االجتماع��ي، الذي تغفل��ه كل ال��رؤى و التن��اوالت اخلاص��ة ببحث القضية اجلنوبية، فإن أمرا خطيرا كان قائم��ا في الش��مال ويتمثل في الوعي الع��ام الس��ائد لدى غالبية أف��راد املجتمع فل��م و«االش��تراكية«، »اجلن��وب« جت��اه يك��ن حلم »الوح��دة« مطروقا ل��دى غالبية مواطني الشمال، بل كان شعارا قائما فقط ل��دى النخب، واألخطر أن اخلطاب الديني احللي��ف لنظام صال��ح، واملدعوم منه، ظل يق��دم اجلنوب قب��ل الوحدة وبع��د توقيع اتفاقيتها بأنه »جنوب ملحد«.. وعلى هذا األساس حظيت حرب 94م بزخم جماهيري منقط��ع النظي��ر من قبل مجتمع الش��مال. وهذا يستلزم من كل النخب السياسية في الشمال التحلي بالشجاعة واالعتراف بأن الكتلة الس��كانية هنا عاش��ت طويال حتت مظلة التضليل واخل��داع ما جعلها خزان دع��م ال ينف��د ل��كل السياس��ات اإلقصائية

والعدائية بحق اجلنوب.وفي األخير: فإنه ال ميكننا إغفال الضرر ال��ذي نت��ج ع��ن االس��تعجال ف��ي الدخول إل��ى الوحدة مباش��رة دون منح كل ش��طر مرحلة انتقالية– قب��ل إعالن الوحدة- من س��نتني إلى ثالث س��نوات ليتمكن خاللها م��ن معاجلة بعض امللف��ات الداخلية لديه مبا ينس��جم ونظام الدول��ة اجلديدة، عبر تهيئ��ة األوضاع م��ن الناحية السياس��ية في الش��طرين كإق��رار التعددي��ة احلزبية واالقتصادي��ة املاض��ي، م��ع والتصال��ح عبر التمهيد للتح��ول إلى النظام اجلديد، ومعاجلة ملف التأمي��م في اجلنوب مثال، مبا ميكنه من الدخول إلى الوحدة بقوة وثبات، ليكون شريكا فاعال، كما أن تلك الفترة كانت ستمثل اختبارا ملدى التزام كل طرف مبا مت االتفاق عليه؛ وبالتالي س��تحدد إمكانية الدخول في الوحدة أو التريث إلى أن تتهي��أ األوضاع في فترة الحقة؛ لتضل الوحدة حلما جميال إلى أن يتم

حتقيقها على أسس علمية مدروسة.رابعا: اخلالصة

من ما سبق ميكننا تلخيص جذور القضية اجلنوبية في التالي:1- إخفاق سياس��يي وحس��ن نية زائدة لدى القيادة اجلنوبية ممثلة بقيادة احلزب االشتراكي وقتها في قراءة املشهد داخل الشمال والتوقيع على وثيقة الوحدة دون إعداد خطة استراتيجية »مرنة جتاه املتغيرات« أو دراس��ة وافية ملا بعد التوقيع، ومع أننا نعترف أن احلزب كان ميلك مشروعا وطنيا طموحا، لكنه لم يكن ميلك البرنامج التنفيذي التفصيلي ال��الزم لتطبيق��ه على أرض الواق��ع، وإذا ما قارنا ب��ني اتفاقية الوحدة اليمنية املكونة من صفحة ونصف وبني اتفاقية الوحدة األملانية املكونة

من 1200 صفحة عندها سندرك حجم اخلطأ الذي مت ارتكابه.2- الني��ة املبيت��ة للنظ��ام العصب��وي احلاك��م وقته��ا ف��ي الش��مال؛ لالستئثار بدولة الوحدة واستئصال الشريك اجلنوبي واعتبار الوحدة ا خط��وة تكتيكية لض��م اجلنوب إلى نظام دولة الش��مال )ظهر ذلك جليف��ي املقط��ع املأخوذ من مذكرات عبدالله األحم��ر(، وتراجعه عن اتفاقية الوح��دة واالتفاق��ات الالحقة- مع القيادة اجلنوبية ممثلة بعلي س��الم

البيض- ووثيقة العهد واالتفاق التي حظيت بإجماع وطني.3- إن توحي��د دولت��ني ودمجهم��ا لي��س عملية بهذه الس��هولة التي مت التعامل بها من قبل نظامي الش��طرين، ومن قبل النخب السياس��ية اليمنية بشكل عام؛ حيث إنه لم يتم عمل أي فعاليات بحثية واستقصائية وورش عم��ل ودراس��ات إدارية اقتصادي��ة دميوغرافية، كتمهيد إلطالق عملية التوحيد، حتى تضمن عدم حصول أضرار بالغة بأي من جانبي املجتم��ع بس��بب تبن��ي الدول��ة الولي��دة لنظ��ام سياس��ي أو إداري أو اقتص��ادي جديد؛ وهذا م��ا خلق ضررا اقتصاديا طاحنا في احملافظات

اجلنوبية التي حتولت فجأة إلى نظام السوق واقتصاد رأس املال.4- الوع��ي الع��ام، بالغ الس��لبية، ل��دى أكثرية املجتمع في الش��مال جتاه اجلنوب والتجربة االش��تراكية، بحي��ث تظافر هذا الوعي، معززا باخلطاب الديني، مع نوايا االس��تئصال السياس��ي القائمة لدى قيادة حتال��ف حرب 94م )العس��كري والقبلي والدين��ي(، وحني اندلعت حرب 94م كان ال��رأي العام في الش��مال ف��ي أوج اجلاهزية لدعم هذه احلرب

مببررات »تكفيرية« جتاه اآلخر اجلنوبي.5- ح��رب 94م وم��ا تبعه��ا من اس��تباحة للجن��وب أرضا وإنس��انا »وس��يأتي تفصي��ل ذلك في محتوى القضية اجلنوبي��ة«، والقضاء على دولة الوحدة وتطبيق نظام دولة الشمال العصبوي الذي كان قائما قبل

الوحدة على اليمن ككل بعد حرب 94م.

رؤية 9Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

حاوره: ماهر الدبعي

الوح��دة لم تكن بالنس��بة الس��ابق ونظام للرئي��س حكمه العصبوي مشروعا وحدويا بل هدفا تكتيكيا

بس��بب الجمع الميكانيكي الت��ي بني��ت على أساس��ه دول��ة الوح��دة احتفظت حقائق كل دولة بتبعيتها ال��ذي للنظ��ام البنيوي��ة

أنتجها

ل��م يكن نظ��ام الش��مال الوح��دة بقضي��ة مؤمن��ا كمش��روع سياسي وطني مم��ا أدى ال��ى إعاقة دمج

حقائق الدولتين

للنظ��ام المبيت��ة الني��ة وقتها الحاكم العصب��وي في الش��مال أستأثر بدولة الوحدة وأستأصل الشريك

الجنوبي

< كي��ف ترى األف��ق الراهن واملس��تقبلي للحوار الوطني؟

<< يفت��رض بي أن أك��ون متفائال فأقول إن أفق احل��وار في اللحظة الراهنة إيجابي مب��ا يفض��ي ال��ى ثم��ار إيجابي��ة مس��تقبال ف��ي اإلجت��اه ال��ذي يريده ويأمله الش��عب و يحتاجه البلد...غير أنني ال أمتلك هذا القدر م��ن التف��اؤل بعد م��رور أكثر من ش��هر على ب��دء مؤمتر احلوار ألزعم ذلك.. من املؤس��ف أن الق��وى املدني��ة الت��ي متثل غالبي��ة قوام املنضوي��ن في احلوار تبدو عزالء وفي مهب الري��ح و اإلم��الءات و لي��س لديه��ا تصورا واضحا لطبيعة التغيير املطلوب وال قواسم مش��تركة بينها س��وى قاعات املؤمتر كما لم تبل��ور رؤية وطنية باجتاه احل��ل... لذا فإن احل��ل ال��ذي أردنا له أن يك��ون وطنيا صرفا يتراج��ع مبثاب��رة لصال��ح رؤي��ة خارجي��ة

جاهزة ستش��غل هذا الف��راغ الوطني ما لم نتدارك األمر باكرا !

حرب باردةحتالف��ات ان حقيق��ة ع��ن م��اذا >م��ا جت��ري ..لتغلي��ب موق��ف ..أو عق��د تسويات في القضايا املاثلة امام احلوار

الوطني؟<<التحالف��ات ف��ي الكواليس ماتزال قائم��ة و ه��ي ره��ان الق��وى التقليدي��ة املنتفع��ة من بق��اء الوضع كم��ا هو عليه اآلن و جن��اح الصفقات الت��ي حتاول أن تعقده��ا في الظ��ل رهن باس��تعداد قوى احلداثة للتفريط بهذه اللحظة التاريخية نظير مصالح و مزايا شخصية ال تراعي مصلح��ة البل��د و ال تثم��ن تضحيات��ه...أس��تطيع الق��ول إن حرب��ا ب��اردة ت��دور حتت س��قف »موفمبيك« ب��ني من ميثلون إرادة التغيير من جهة و من يس��تميتون لتحوي��ل نه��ر احلي��اة إل��ى بركة آس��نة متكنه��م م��ن إع��ادة إنت��اج مصاحلهم و شرعيتهم املندثرة نظريا من جهة مقابلة؛ بالتعوي��ل عل��ى إس��تمالة و تبدي��د قوى احلداث��ة التي ال يب��دو أنها أفلحت حتى اللحظ��ة في خل��ق اإلصطفاف املطلوب و الكفي��ل بتفوي��ت الفرصة عل��ى املجدفني

باالجتاه املعاكس ملجرى التاريخ.

أسس ومبادئ< صالح الدكاك عضو فريق احلقوق واحلريات .. كيف ميكن ان تصاغ رؤية

توافقية حول هذه االشكالية ؟<< الرؤي��ة املطلوبة من حيث املبدأ ال ينبغ��ي أن تك��ون توافقي��ة ألن ج��ل عث��رات ه��ذا البل��د كانت و الت��زال في »التوافقي��ة« التي تدور ف��ي العادة بني املسيطرين أصال على املشهد و مبعزل ع��ن طيف املجتمع السياس��ي الواس��ع و مصلح��ة مختل��ف مكون��ات الش��عب املفتق��رة لإلمكانات املادي��ة التي تتيح له��ا أن تك��ون جزءا م��ن »التواف��ق«....

هن��اك قضاي��ا لي��س ش��رطا أن تنبث��ق ع��ن مؤمتر احل��وار و يكف��ي أن متتلك الرئاسة اإلرادة إلتخاذ قرارات بشأنها فمث��ل ذل��ك سيس��هم ف��ي التنفيس عن اإلحتقانات القائمة في الش��ارع و يقدم الدليل عل��ى جديتها في العمل بصورة مغايرة لألداء اإلس��تالبي الس��ابق هذا من ناحية أما الرؤية املتوقعة كمخاض للحوار فال تتعدى كونها بلورة األسس و املبادئ التي سيتأس��س عليها العقد اإلجتماع��ي اجلدي��د نظري��ا ؛....و ه��و أم��ر لي��س باله��نين في واق��ع األمر على هذا املس��توى يفترض أن نقدم أسس��ا الس��ابق للن��ص متج��اوزة مب��ادئ و إيجاب��ا و أن نضع ف��ي األثناء مصالح غالبية أبناء الش��عب املسحوقني نصب

أعيننا....يتطل��ب األم��ر ج��رأة و وضوح��ا ف��ي مناهضة أطروح��ات صناديق اإلقراض الدولي��ة الت��ي بات��ت من املس��لمات في نظر أكثري��ة النخبة....ال ميكن للش��ارع األعزل و ر أن ينتفع من سقف حريات عال يقابله املفق

س��قف أهلي��ة إقتصادي��ة خفي��ض للغاية و في ه��ذا اجلان��ب ينبغي أن تنه��ض الدولة بالكثير من األعباء التي تنصلت عنها حتت إم��الءات صنادي��ق اإلق��راض و املانح��ني و ج��رع احللول املعومل��ة....ال أح��د يأخذ على محمل اجلد اجلذور اإلقتصادية اإلجتماعية

..اجلمي��ع اليم��ن ف��ي املركب��ة لألزم��ات تقريبا غارقون في س��جال سياس��ي يعلي من أهمية احللول السياس��ية على حساب الوضع اإلقتصادي املتردي بفعل إقتصاد الس��وق و سياس��ات اخلصخص��ة.. ه��ذا ه��و البعد املفقود ل��دى النخبة في مؤمتر احلوار...نح��ن نت��داوى بالت��ي كانت هي

الداء باجلدوى.

اعاقة ناعمة< مت��ي تتوقع��ون االنته��اء م��ن عملك��م

كفريق عمل في احلقوق واحلريات ؟<< ه��ل تريدن��ي أن أقول إنن��ا ذاهبون بإجت��اه التمديد.....أج��ل هذا ه��و ما تعمل اجله��ات الراعي��ة للح��وار عل��ى أن يح��دث حتى و إن صرحت بعكس ذلك إذ أن اخلطط و اإلحتياج��ات التي نرفعه��ا الى األمانة ال تلقى اإلس��تجابة املطلوبة و تعود مشفوعة بسلسلة من املالحظات و اإلستفسارات...ق��د يكون هن��اك قصور بالفعل في رس��م اخلطط و حتديد اإلحتياجات على النحو السليم لكن هذا ال ينفي محاوالت اإلعاقة الناعم��ة و املتعم��دة الواضح��ة في أداء رعاة احل��وار و إذا إس��تعرضت برنامج ن فس��تجد أن هن��اك أمورا احل��وار املزمكان ينبغي إجنازها في األسابيع األولى لب��دء املؤمتر و لم تنج��ز حتى اللحظة...إن مؤش��رات األداء الراهن تنحو بإجتاه

إحتمال التمديد.... < املؤمتر الوطني ..ينظر اليه ..كنافذة الوس��ع عملية مصاحلة وطنية وتس��وية سياسية ..كيف تقرؤون مثل هذه الرؤية

<< آم��ل أن يكون كذل��ك و إن كان في ش على هذا األمل إجاباتي اآلنفة ما يشون

و يجعله ضئيال....

دولة مؤسسية< ماه��و النظ��ام السياس��ي االنس��ب

حلكم اليمن ؟<< النج��اح ف��ي بن��اء دول��ة مدني��ة حديثة مؤسسية حتتكر العنف و تنظمه و تعمل على ترس��يخ سيادة القانون هو ما سيتيح لنا حتديد نظام احلكم األنسب ف��ي حني أن فش��لنا في ذلك س��يجعل كل نظ��ام نعتقد أنه احل��ل مجرد حراثة على املاء ..ألن عجز الدولة في وضعها الراهن يتي��ح ملراك��ز ق��وى الظ��ل املس��يطرة أن تس��لب بعش��رات األيدي ما نحصل عليه كش��عب بي��د واح��دة على طريق أش��كال

احلكم املختلفة ..

تعز وقمقم الطائفية< كلم��ة اخي��رة ت��ودون قوله��ا عب��ر

صحيفة »26سبتمبر«؟محافظ��ة أبن��اء يتنب��ه أن أود >>تع��ز للمخط��ط اللئيم الذي يعم��ل أعداء احملافظ��ة تنزل��ق أن واملدني��ة الض��وء اليه.... تعز ليس��ت سنية وليست شيعية وال ميك��ن اختزالها في قمق��م طائفي ....إنه��ا الرئ��ة الت��ي يتنف��س م��ن خالله��ا البل��د بأس��ره وليس��ت حكرا عل��ى عرق أو مذه��ب أو تي��ار سياس��ي بعين��ه ب��ل ه��ي مزيج جمي��ل متس��امح ومتنوع من التعاي��ش عل��ى أرضي��ة املواطن��ة الت��ي ينبغ��ي أن تترس��خ.....ليس هن��اك ع��رق أو طائف��ة أصيلة في تع��ز وأخرى طارئة وهامش��ية، ب��ل مجتم��ع متم��دن قوام��ه أف��راد وق��وى منتج��ة تعوزه��ا أرضي��ة املواطن��ة ومظلة الدول��ة املدنية احلديثة الت��ي تتي��ح له��ا العط��اء واإلب��داع وال تتعاط��ى معه��ا كخزان بش��ري حلروبها الق��ذرة وغزواته��ا ش��ماال وجنوب��ا.....

أود ال��ى ذلك أن أح��ذر من موجات أفغنة جدي��دة وقوده��ا أبناؤنا ال��ذي تزج بهم ق��وى إقليمي��ة عب��ر أدوات محلية للقتال ف��ي س��وريا باملئات.....إنه��ا قضي��ة خطي��رة سندفع أثمانها باهظة مستقبال وينبغي على احلكوم��ة والرئي��س أن يق��ف حياله��ا بح��زم ويعاق��ب جتار ال��دم والدمار املش��تغلني بهذا

السوق القذر!

صالح الدكاك عضو مؤتمر الحوار الوطني ل� » «:

نحذر من نتائج موجات األفغنة اجلديدة ونطالب مبعاقبة جتار الدم

تخلى عن دبلوماسيته وكان صريحا وشفافا وهو يتحدث عن البعد المفقود لدى النخبة في مؤتمر الحوار ومؤشرات االداء الراهن باتجاه احتمال التمديد وعن القصور في رسم الخطط وتحديد االحتياجات واستجابة االمانة العامة للحوار لها ومحاوالت االعاقة الناعمة والمتعمدة الواضحة في

اداء الحوار..صالح الدين الدكاك عضو مؤتمر الحوار الوطني عن جماعة انصار اهلل تطرق في حوار مقتضب مع »26سبتمبر« الى قضايا شتى.. موضحا ان ال احد من المتحاورين يأخذ على محمل الجد الجذور

االقتصادية واالجتماعية لالزمات المركبة في اليمن وان الجميع غارقون في سجال سياسي.ويرى الدكاك ان النجاح في بناء الدولة السليمة سيتيح للمتحاورين تحديد نظام الحكم االنسب للبالد محذرا من موجات افغنة جديدة وقودها ابناؤنا الذي تزج بهم قوى اقليمية عبر ادوات محلية للقتال في سوريا.. موجة افغنة قال الدكاك انه ينبغي على الحكومة وعلى الرئيس الوقوف بحزم تجاهها وان يعاقب تجار الدم والدمار المشتغلين بهذا السوق القذر حسب وصفه، نترككم في

السطور التالية مع نص الحوار..

ال أحد يأخذ على محمل الجد الجذور االقتصادية لألزمات واالجتماعية

المركبة في اليمن

النجاح في بناء الدولة السليمة سيتيح لنا

تحديث نظام الحكم األنسب

حرب باردة تدور تحت سقف »موفمبيك« من أجل التغيير والحداثة

صالح الدكاك

w� ÎU�bM� Í—U��U� ¨rOEF�« tK�U� r��«®® ÎUBK�� k???�U�√ Ê√ ©s???�_«Ë® W�K???�*« «uI�« —u�???�b�« Âd��« Ê√Ë ¨Í—u???NL'« ÂU???EM�« v???K�

Æ5�«uI�«Ë k�U�Ô√ Ê√Ë ¨t�U�d�Ë VFA�« `�UB� w�«—√ Ê√ËÆtO{«—√ W�ö�Ë t�öI��«Ë s�u�« …b�Ë vK�

d��«Ë d��« w� WI(« wzU�ƒ— d�«Ë√ cH�√ Ê√Ë WOMLO�« W???�—uNL'« ÍœUF� s???� ÎU�œUF� ü'«Ë w�U��«Ë lOL�� Âu�√ Ê√Ë ÜN*U???�� s� ÎÎU*U???��Ë ‰u�√ U???� v???K� t???K�«Ë ’ö???�≈Ë W???�U�√Ë ·d???A�

ÆÆ©©bON�

r�I�«Íd~�F�«

10

√bÐ Ê√ cM� WOŽ«b)« qzUÝu�«Ë ‰ULŽô« X�b�²Ý« bI� W¦¹b(« »Ëd??(« w� p�c�Ë bOF³�« w{U*« w� »Ëd??(« —U−ýô« q¦� WOŽ«b)« qzUÝu�« X�b�²Ý« w{U*« wH� ÂUNÐô ‰u??O??)« qON�Ë ‚«u???Ðô«Ë ‰u³D�«Ë oOŠU�*«Ë Â«b�²Ý« p�c�Ë 5KðUI*« s� …dO³� œ«bŽ« „UM¼ ÊUÐ ËbF�« tðQłUH�Ë WF�u²� dOž U¼U&« s� Âu−N�«Ë dH�«ËdJ�« »Ëd(« w??� U??�« q??zU??Ýu??�« s??� U??¼d??O??žË …b??¹b??ł W×KÝUÐ W×KÝô« —uDð V�×Ð …b¹bł qzUÝË XKšœ« bI� W¦¹b(« ¡öD�« p�c�Ë ÁuL*« ¡öD�« s� X�b�²Ý« bI� qzUÝu�«Ë eON−²�«Ë „U³A�« q??zU??ÝËË «œœd???²???�«Ë WFýö� ’U???*«

ÆŸ«b)«Ë qOKC²�« ‰ULŽ« s� U¼dOžË ÊUšb�«Ë wÝbMN�«

WOF�b*« Ÿ«bš

WIOIŠ W??¹œU??F??*« Ÿö??D??²??Ýô« «d??zU??Þ nA²Jð ô v²Š l�«b*« l� ÊuJ¹ Ê« wG³M¹ «dzUDK� …œUC*« WH¹e*« l�«b*« w²�« WOIOI(« l�«b*« s� œbŽ WH¹e*« «dzUDK� …œUC*« l�u*« ‚u??� UNIOK% bMŽ W¹œUF*« «dzUD�« l� q�UF²ð uB�«Ë ¡u??C??�« Àb??% …eNłUÐ WH¹e*« l??�«b??*« œËe???ðË

Æw�d�« bMŽ wIOI(« l�b*« tŁb×¹ Íc�« ÊUšb�«Ë s� å «u???³???Žò «u??A??Š W??H??¹e??*« l??�«b??*« »d???� l??{u??ðË ÊuLzUI�« ÊuÝbMN*« ÂuI¹Ë WMšb*« œ«u???*«Ë «d−H²*« «dzUÞ iIMð U�bMŽ «u??A??(« Ác??¼ dO−H²Ð qO¦L²�UÐ ”«b�« UN½UÐ s¹—UOD�« ŸUM�ô p�–Ë l�u*« nBIðË ËbF�«

ÆwIOIŠ w�U²�UÐ l�u*« Ê«Ë l�«u*« w� …œułu*« …dOšc�« t¹u9 U�U³ý WOIOI(« l??�«b??*« vKŽ l{uð ÎU??C??¹«Ë œ«u0 W½u¼d� W¦¹bŠ U�U³ý „UM¼Ë WOF�b*« l�«u� wDGð Î«uł W�uL;« ËbF�« «—«œ«— s� W¦F³M*« «œœd²K� W�U�

ÆW¹œUF*« «—«œ«d�« UýUý w� U¼dNEð ôË Ÿ«b)« XO³¦²� UNIO³Dð sJ1 w²�« VO�UÝô« U¾� „UM¼Ë dBŠ sJ1 ôË ¨wIOIŠ l�u*« ÊUÐ ËbF�« UŽUM� W¹uIðË ‰UO)«Ë Ÿ«b??Ðô« vKŽ ÎUÝUÝ« bL²Fð w²�« VO�UÝô« Ác¼ rN*«Ë WMJ2 jzUÝË q�UÐ d³�ô« wŽ«b)« dŁô« À«b??Š«Ë vKŽ Á—U³ł«Ë Ÿ«b)« nAJ� ËbF�« VO�UÝ« q� ◊U³Š« u¼ …—ËUM*« sŽ Î«ełUŽ `³B¹ v²Š W³ÝUM� dOž ŸU{Ë« cš« dNEðË W�dF*« √b³ð U�bMŽ VÝUM*« ÊU??J??*« w??� b??A??(«Ë ô Ÿ«b??)« s� ŸuM�« «c¼ Ê« bOÐ ÆÆ…d�UÝ t�U�« ozUI(« UÐUÐœ U�d%ò UN�öš dL²�¹ qÐ W�dF*« ¡bÐ l� n�u²¹ U¹—UDÐ UNKO¦L²Ð ÂuIð WH¹e� U??¹U??�—Ë WH¹e� UÐdŽË bŠ bFÐ« v�« Ÿ«b)« …b� W�UÞô p�–Ë ¨åa�«ÆÆÆ WH¹e� WOF�b� w� p�L²�« v�« tF�œË ËbF�« Èb� UŽUMI�« XO³¦ðË sJ2

Æq�ô« vKŽ v�Ëô« WKŠd*«

t¹uA²�UÐ Ÿ«b)« NOLSULLI® t¹uA²�UÐ Ÿ«b???)« Ác¼ w�Ë ©TNEMERUGIFSID YB w²�« ·«b??¼ô« t¹uA²� lC�ð W�U(« «dzUD�« Ã—«b??� q¦� U¼ƒUHš« sJ1 l½UB*«Ë —u�'«Ë «dJ�F*« w½U³�Ë W¹b¹b(« pJ��« UD×�Ë U�dD�«Ë l½«u*«Ë ö�«u*« ‚œUMšË ‚œUM)«Ë t¹uA²�« r²¹Ë ä�«ÆÆÆ UÐUÐbK� …œUC*«

∫w¼ qzUÝË …bFÐw½b� ·b¼ bOKI²Ð t¹uA²�« ≠√

WÝ«—œ w??½b??� ·b???¼ bOKIð VKD²¹ …œu???łu???*« W??O??½b??*« ·«b???¼ö???� W??I??O??�œ ÍuM*« Íd??J??�??F??�« ·b??N??�« WIDM� w??� WOMÐô« öOBHð q� W�dF�Ë tN¹uAð ·uI��«Ë c???�«u???M???�«Ë W??O??M??Ðô« q??J??ýò VO�UÝ« W????Ý«—œË ¨åa?????�«ÆÆÆ V???z«—e???�«Ë —UM�« ÊuKFA¹ v²�ò WOAOF*« ÊUJ��« ÊuÝbJ¹ s¹√Ë —«u??½ô« Êu¾OC¹ v²�Ë c�«uM�« ÊuIKG¹ v²�Ë gI�«Ë VD(« rNKO�ž ÊËdAM¹ s??¹√Ë UN½u×²H¹ Ë«

VM&Ë sI²� qJAÐ U¼bOKIð vKŽ qLF�«Ë ¨åa??�«ÆÆÆ v²�Ë 5¹dJ�F�« q³� s� W¹dJ�F�« «—UO��«Ë W�³�ô« Â«b�²Ý« W¹—UDÐ qFł W�U(« ÁcNÐ sJ1Ë n¹e*« ·bN�« w� 5K�UF�« o¹dÞ sŽ p�–Ë W¹d� s� ¡eł UN½Q�Ë Îö¦� ◊ØÂ a¹—«u� c�«u½ «– Ê«—b−Ð —«œ«d�« UÐdŽË ‚öÞô« UBM� WÞUŠ« `²HK� qÐU� nIÝ l� …—ËU−*« ‰“UM*« Ê«—bł qŁU9 ‚«uÐ«Ë Vz«—e�«Ë WH¹e*« uO³�« WÞUŠ«Ë ÎUOzUÐdN�Ë ÎUOJO½UJO� «bF�Ë d??ł U??Ðd??ŽË »U??A??š« ”«b????�«Ë ÃUO�Ð W??H??¹e??*« qJý vKŽ «—«œ«d?????�« U??O??z«u??¼ t¹uAðË WKLN� W??O??Ž«—“ fHMÐ ÂUOI�«Ë 5¹œUŽ 5ŠöH� W¹dI�« w� gOF�«Ë …d−ý ô« WH¹e*« W¹dI�« Ác¼ q¦� nAJ¹ ô –« WO�uO�« rNðUÞUA½ WŁ«dŠ Ë« UNÐ W¹UMF�«Ë wý«u*« „ö²�« sŽ œuM'« fŽUIð W¹u'« …—uB�« w� Ëb³ð YO×Ð ä�«ÆÆÆ UN³OAFðË ÷—ô« UN� …—ËU−*« WOŽ«—e�« w{«—ô« l� WL−�M� dOžË WKLN� wý«u� ÊËœ W¹d� ôò WOFO³Þ dOž UNK� W¹dI�« Ëb³ð YO×ÐË å»«Ëb�« U¼d& qI½ UÐdŽË WŽË—e� Ì÷«—«Ë ÊuK� qO�žË WŽË—e� ‰uI×� U¼—UNþ«Ë «dzUD�« ”—«b� t¹uAð qJA¹Ë

Æt¹uA²�« «c¼ s� ÎUŽu½d�b� ·bN� —uNEK� t¹uA²�« ≠»

Ë« ÁƒU??H??š« sJ1 ô ÎU²ÐUŁ ÎU??�b??¼ ÎU½UOŠ« Ëb??F??�« nAJ¹ ÂuIO� åŸœu²�� ¨dJ�F�ò w½b� ·b??¼ bOKI²Ð tN¹uAð

ŸöD²Ýô« «d??zU??Þ q??Ýd??¹ r??Ł tHBIÐ WO½Ušœ UM×ý dO−H²� nBI�« ‰öš «uÐU�√ rN½UÐ ÎUŽU³D½« s¹—UOD�« wDFð vKŽ dNEðË …dýU³� W??ÐU??�« ·«b???¼ô« nBI�« ‰öš jI²Kð w²�« W¹u'« —uB�« rŁ WL�{ o??z«d??ŠË «—U−H½« UN½Q�Ë W�U)« WOÝbMN�« t¹uL²�« …bŠË ÂuIð ·bN�« t¹uA²Ð WŽdÝ vB�UÐË Î«—u???� rÝdÐ p??�–Ë tOKŽ —U??�b??�« —U??Ł¬ —U??N??þ«Ë nIÝ vKŽ W¹œU�—Ë ¡«œuÝ ◊uDšË lIÐ wIKðË å—UD*« Ã—«b�ò Ë« ·bN�« Ê«—błË —u�B�« s� Îö²�Ë »UAš« Á—«uł v�« —u� vKŽ ·b??N??�« Ëb??³??¹ v²Š W??H??¹e??*«

Æd�b� t½Q�Ë WIŠö�« ŸöD²Ýô« …bŠu�« n??K??J??ð Ÿ«b??????)« …œU????¹e????�Ë WHOHš ÊUšœ —œUB� l{uÐ WOÝbMN�« «dzUÞ ÂËb� bMŽ UNKOGAðË ·bN�« »d� ‰«e¹ô ·bN�« ÊUÐ s¹—UOD�« ŸUM�ô ËbF�«

Æb¹bł s� tHBI� wŽ«œ ôË ‚d²×¹ ‰Uð—ô« w� t¹uA²�« WI¹dÞ Âb�²�ðË w� W??¹u??ł …—U??G??� ÷dF²ð w??²??�« W??O??�ü« –« ¡UHšö� UNMŽ œUF²Ðô« —cF²¹ W�uAJ� W¹Ë«d×� WIDM� œuÝôUÐ ÊuK*« ÊuðdJ�« s� lD� l{Ë v�« 5�«u��« Q−K¹ Êu�d¹Ë ÍU??�ô« UNłUł“Ë UÐdF�« `DÝ vKŽ ÍœU�d�«Ë Ë« XKHÝôUÐ ÷—ô« Êuýd¹Ë W1b� «—U??Þ« UN³½Uł v�« WLNLK� «dzUD�« wðQð U�bMŽË ¨Âb�²�*« UÐdF�« X¹“ WMšb� W¹Ëb¹ qÐUM� UÐdF�« qš«œ 5�«u��« wIK¹ WO½U¦�« UÐdF�« sŽ Î«bOFÐ ‚Ëd??;« X¹e�«Ë XKHÝô« ÊuKFA¹Ë «c¼ o³DM¹Ë d�œ b� qðd�« ÊUÐ s¹—UODK� ÎUŽU³D½« ÊuDFO� ‚dD�« vKŽ o³DM¹ UL� «—U??D??*« Ã—«b???� vKŽ »u??K??Ýô«

ÆW¹b¹b(« pJ��«Ë·bN�« dOGBð Ë« dO³J²Ð t¹uA²�« ≠?ł

b¹d½ U�bMŽ dOGB²�UÐ ¡UHš« sJ1 ô Íc�« ·bN�« ÁuA¹ w� nFC�UÐ d¼UE²�«ò UMð«u� nFCÐ ÎUŽU³D½« ËbF�« ¡UDŽ« d¼UE²�« fJF�« vKŽ b¹d½ U�bMŽ dO³J²�UÐ ÁuA¹Ë ål�«u� dNE� UNzUDŽô «—UD*« t¹uA²� nFC�« l�«u� w� …uI�UÐ v�« ËbF�« l�b¹ b� eON−²�« W¾OÝ WO�U�« WO½«bO� Ã—«b� WJ³ý lOÝuð p�c�Ë UMð«u� W×KB* W¾ÞUš UłU²M²Ý« U�d×²�« s??� —U???¦???�ô«Ë ö???�«u???*« ‚œU??M??šË ‚œU??M??)« ô oÞUM� w� WOJKÝö�« ôUBðô«Ë —«u??½ô«Ë «u??�ô«Ë r−Š sŽ WÞuKG� …dJ� ËbF�« wDF¹ …dO³� «u� UNK²%

Æt½«dO½Ë tð«u� X²Að dOÐ«bð –U�ð« vKŽ Ád³−¹Ë UMð«u�

WŽËdA*« dOž WOÐd(« WŽb)« WOGÐ UN�«b�²Ý« »d(« 5½«u� Âd% w²�« WŽb)« w¼ r�²ð UN½ô Î«dE½ W�dF*« w� —UB²½ô«Ë ËbF�« vKŽ VKG²�« U³ł«u�« l� ÷—UF²ðË ·dA�« l� v�UM²ð —bG�« WHBÐ VF� qš«œ «d−H²� l{Ë Ë« ÁUO*« —UÐ¬ rOL�ð q¦� WO�Ëb�« Ë« «dzUD�« s� UNO�—Ë U¹uK(« iFÐ qš«œ Ë« ‰UHÞô« WO�bš e�«d� Ë« UOHA²�� w� «uI�« ¡UHš«Ë ¡UL²Šô«

ÆU¼dOžË ”—«b� Ë«ŸËdA*« Ÿ«b)«

WO�U²�« ‰ULŽô« dB(« ô ‰U¦*« qO³Ý vKŽ œ—u½ Ê« sJ1 l� v�UM²¹ ô Íc??�« ŸËdA*« Ÿ«b??)« —U??Þ« w� qšbð w²�«

∫w¼Ë »d(« bŽ«u� v�« t� ÎUł«—b²Ý«Ë ËbFK� ÎöOKCð »U×�½ôUÐ d¼UE²�« ≠√

ÆszUL� ËbF�« «u� »«c²łô »–U� bAŠË «—ËUM*UÐ ÂUOI�« ≠»

ÆU� ÊUJ� v�« ·Ëdþ w� Ë« qOK�« ¡UMŁ« Âu−N�UÐ ËbF�« …QłUH� ≠?łÆUNM� Âu−N�« ÊuJ¹ Ê« l�u²¹ ô s�U�« w� Ë« W³F� W¹uł

tNł«uð w²�« «uI�« œbŽ WIOIŠ sŽ ËbF�« qOKCð ≠œ WÐ–U� «bF� Â«b�²ÝUÐ Ë« Ê«dOM�« s� dO³� œbŽ ‰UFýUÐ Ë« u� «b�u� Ë« —«œ«d�« …eNł« g¹uA²� U��UŽ Ë«

ÆWO½Ëd²J�« qOKCð …eNł«

qODF²� tð«u� o¹dÞ w� WÐ–UJ�« ŒU��ô«Ë ÂUG�ô« YÐ ≠?¼Æt²K�dŽ Ë« ÁdOÝ

ÆÁdž 5Š vKŽ Ácš«Ë ËbF�« —UE½« sŽ ¡UH²šô« ≠Ë UNF�«u� Ë« ‘uO'« U�dŠ sŽ WÐ–U� U�uKF� dA½ ≠“Æ…QłUH*«Ë qOKC²�« bBIÐ WK³I*« WOÐd(« UOKLF�« sŽ Ë«

tÐ W½UF²Ýô«Ë ËbF�« œöÐ w� f�Uš —uÐUÞ s¹uJð ≠Õ YÐË 7H�« …—UŁ« o¹dÞ sŽ ËbFK� WOKš«b�« WN³'« Ò�H²�

ÆÁbNł …d¦F³� W�dH²�« ÕË—Ë WÐ–UJ�« UFzUA�«ÆWÐ–UJ�« …œUOI�« ◊UI½Ë UMOB×²�«Ë «—UD*« ¡UMÐ ≠◊

WOJKÝö�«Ë WOJK��« ‰U??B??ðô« j??zU??ÝË Â«b??�??²??Ý« ≠Í ËbF�« Ÿ«b) p�–Ë q(« WKNÝ …dHOý l� Ë« ·uAJ� qJAÐ

ÆWI¹bB�« «uI�« r−ŠË U¹«u½ sŽ WÐ–U� o??zU??ŁËË qzUÝ— vKŽ ËbF�« ‰uBŠ qON�ð ≠Ê

ÆtŽ«bš ·bN²�ð vKŽ t�uBŠ bFÐ ËbF�« Èd??Ý« bŠ« —«d??� qON�ð ≠”

ÆW×O×� UN½« bI²F¹ WÐ–U� U�uKF� bFÐ dÝô« w� ¡U�b�ô« œuM'« bŠ« Ÿu�Ë qON�ð ≠Ÿ

ÆW×O×� UN½UÐ s�R¹ WÐ–U� U�uKF� tMOIKð∫lł«d*«

Æ∂¥≥ ∫œbF�« ¨wMÞu�« ”d(« WK−� ≠√ÆWO½Ëd²J�ô«Ë W¹dJ�F�« WŽuÝu*« ≠»

©≤ ≠≤® wJO²J²�« Èu²�*« vKŽ »Ëd(« w� WOŽ«b)« qzUÝu�«Ë ‰ULŽ_«

كتب م/١ فواز السلمي vKŽ W�U)« s??�ô« «u??� bzU� wÝuI�« vO×¹ sÐ qC� ¡«uK�« b�« 5KðUILK� dL²�*« V¹—b²�«Ë qO¼Q²K� d¹uD²�« V½«u−Ð ÂUL²¼ô« …—Ëd{ WOBB�²�«Ë WO�U²I�« «—bI�« s� ‰UŽ Èu²�* ‰u�u�« s� rNMJ1 U2

ÆWK�UA�« «u� w³�²M� s� 5LKF� W��U)« …—Ëb??�« ÕU²²�« ‰öš p�– ¡Uł ezU�d�« ÈbŠ« q¦1 «—Ëb�« Ác¼ q¦� œUIF½« Ê« ÎU×{u� ÆÆW�U)« s�ô« Èb� W¹dJ�F�« …UO(« U¹b−Ð«Ë rO¼UH� aOÝdðË ¡UMÐ w� WOÝUÝô« ÂuNH� e¹eFð w� rN�ð UL� ÍdJ�F�« pK��UÐ rN�U×²�« bMŽ œuM'« ·—UF*« s� U¼dOžË W¹dJ�F�« bO�UI²�« UO�uKÝË j??Ðd??�«Ë j³C�« 5B% wG³M¹ WOÝUÝ« W¹dJ�Ž W�UIŁ WÐU¦0 w¼ w²�« WOM�ô« ÂuKF�«Ë

ÆUNÐ œuM'« «—U³²šô« ¡«œ« dOÝ vKŽ ŸöÞôUÐ wÝuI�« ¡«uK�« ÂU� Èdš« WNł s� VzU²� …œU� W�bI²� …dAŽ WO½U¦�« 5ð—Ëb�UÐ 5I×²K*« ◊U³CK� WOHBM�« w� œuN'« s� b¹e*« ‰cÐ WOL¼« vKŽ Î«œbA� ÆÆU¹«dÝ …œU� …dAŽ W¹œU(« Ác¼ Î«d³²F� W¹dJ�F�« V½«u'« w� w�dF*«Ë wLKF�« qOB×²�« qO³Ý ÆÆÂbI²*« w1œU�ô«Ë ÍœUOI�« qO¼Q²K� WOIOI(« …«uM�« WÐU¦0 «—Ëb??�« UN�c³¹ w²�« œuN'UÐË 5??Ý—«b??�« 5Ð ◊U³C½ô« Èu²�0 œU??ý« UL�

ÆW�U)« s�ô« «u� w� «—Ëb�« vKŽ Êu�dA*«

خالل افتتاحه لدورة المعلمين:

W¹dJ�F�« …UO(« U¹b−Ð√Ë rO¼UH� aOÝdðË ¡UMÐ w� WOÝUÝ√ …eO�— …—Ëb�« ∫wÝuI�« ¡«uK�«

Thursday no. 1703 - 2 May 2013 - 22/ 6 / 1434?¼±¥≥¥ …dšü« ÈœULł ≤≤ o�«u*« ±∑∞≥ œbF�« Â≤∞±≥ u¹U� ≤ fOL)«

سالح وعتاد

إعداد: اللواء الركن طيار / محمد يحيى المهدي إعداد: اللواء الركن طيار /

uKFð WO�UŽ U???¹uMF�Ë ¡UÐ≈Ë ŒuL???AÐ UJO� ≤π ¡«u???K�« ‰U???DÐ√Ë 5???�UO� U???�U¼ l???KD� ¡«u???K�« Ê«b???O� bN???ý ÆÆ W???I�ULŽ «—Ëb�« s???� œbŽ Z¹d�ð q???HŠ Ÿu³???Ýô« ÌÍPÐ ∆bÐ Íc�« qH(« w�Ë ÆÆW???OBB�²�« Øs�d�« b???OLF�« v???I�√ rOJ(« d???�c�« s???� b???zU� w�b???��« v???O×¹ b???LŠ√ t???K�« k???HŠ UOŠ …d³F� WLK� åWI�ULŽò UJO� ≤π ¡«u???K�« «—Ëb�« w???−¹dšË ¡«u???K�« wKðUI� U???NO� w²�« …“U²L*« U???ŠU−M�« v???KŽ 5LKF*«ËÆÆÁË“dŠ√ Íc�« ·dA*« Èu²�*«Ë U¼uIIŠ

l� «—Ëb�« Ác¼ Z¹d�ð s�«eð v�« Î«dOA� W¹—uNL−K� ≤≥?�« bOF�UÐ UM³Fý ôUH²Š« U???N½QÐ «—Ëb???�« Ác???¼ ÎU???H�«Ë ÆÆW???OMLO�« qš«œ bI ÔŽ «—Ëœ s???� UNI³???Ý U* œ«b²�« dO³� œbŽ ‰UÝ—≈ l� XM�«eð w²�«Ë ¡«uK�« ”—«b*«Ë b¼UF*« v�« ¡«uK�« w³???�²M� s�

Æ UBB�²�« nK²�*Ë W¹dJ�F�« w???�u½ ¡«u???K�« …œU???O� w???� U???M½≈ ∫‰U???�Ë r¼√ p�– —U³²ŽUÐ dO³J�« ÂUL²¼ô« V¹—b²�« l�— v�« p�cÐ ·bN½Ë rK��« X�Ë w� qLŽ s� 5KðUILK� W???¹uMF*«Ë WO�U²I�« …—b???I�«

ÆrNŠöÝË rN�H½QÐ WI¦�« e¹eFð ‰öš tO�u½ Íc�« —bI�« fHMÐË UM½≈ ∫·U{√Ë ÊuB¹dŠ w???�U²I�« V???¹—b²�« V???½Uł w???� nK²�* W???O{U¹d�« WD???A½_« vKŽ ÎU???C¹√ ÍuÐd²�«Ë ÍuMF*« œ«bŽù« p�c�Ë »UF�_«

ÆwM¹b�«Ë w�UI¦�«Ë s� W×K???�*« UMð«u� ÁbN???Að U� sL{ fÝ√ vKŽ ¡UMÐË rOEMð …œUŽ≈Ë UŠU$ ∫ Îö???zU� ·œ—√Ë ¨W???¦¹bŠ W???OLKŽË W???OMÞË WLOJ(« «—«d???I�« ÂU???L²¼UÐ UMFÐUð b???I�

s�d�« dO???A*« Œ_« Î«dšR� U¼—b�√ w???²�« W¹—uNL'« fOz— ÍœU¼ —uBM� t???Ð—b³Ž w???²�«Ë W×K???�*« «u???IK� v???KŽ_« b???zUI�« ‰u???% W???DI½ U???N½u� U???¼b¹R½Ë U???N�—U³½ fÝ√ vKŽ W×K???�*« UMð«u� ¡UMÐ w� W�U¼ s???Þu�« ÊU???�√ ÂU???L� U???¼—U³²ŽUÐ W???OMN� tM�√ vKŽ 5�_« ”—U???(«Ë tðbŠË e�—Ë

Ætð«e−M�Ë t³ÝUJ�Ë Á—«dI²Ý«Ë ◊U???³C�« dJ???ý t???²LK� ÂU???²š w???�Ë Ác¼ w� «uÐ—œË «u�d???ý√ s¹c�« 5LKF*«Ë UL� ÌÊU???HðË ’öš≈Ë b???ł qJ???Ð «—Ëb???�« ÁËbÐ√ U� vKŽ «—Ëb�« Ác¼ w³�²M� dJý wLKF�« qOB×²�« WOGÐ …d???ÐU¦*« ÕË— s�

ÆÍdJ�F�« ◊U³C½ô«Ë Øs???�d�« b???OIF�« v???I�√ t???³½Uł s???� W×K???Ý_« …—Ëœ …bzU� ŸdI� b???L×� œu???³Ž wLKF�Ë ◊U³{ sŽ WÐUO½ WLK� W???¹uCF�« jOD�²�« qŠ«d� X???MLCð «—Ëb�« Ác???¼ c???H½ w???²�« «—Ëb???�« Ác???N� c???OHM²�«Ë Íd???EM�« œ«b???Žù«Ë V???¹—b²�« Z???�«dÐ q� W³???�MÐ UBB�²�« n???K²�* w???KLF�«Ë dJ???A�UÐ t???²LK� r???²²š«Ë ¨“U???²2 ÕU???$ q�Ë ¡«u???K�« V¹—bð s???�—Ë ¡«u???K�« …œU???OI� «cNÐ «—Ëb�« Ác???¼ ÕU$≈ w� r¼U???Ý s� “U$S� ¡«u???K�« tÐ d�H¹ Íc???�« Èu²???�*« w� UNIIŠ w???²�« «“U???$ù« v�« ·U???C¹

Æ·ËdE�«Ë U�Ë_« nK²�� ÊU²¹dFý ÊUðbOB� qH(« w� XOI�√ UL� ÂU²š w�Ë ÆÆs¹d{U(« ÊU???�×²Ý« X�U½ vKŽ U¹«bN�«Ë «œUN???A�« XŽ“ ÔË WO�UFH�« jÐU{ n� å≤∞ò œbF� 5???−¹d)« qz«Ë√

Æ UBB�ð W�Lš w� ÍbMłË

في حفل تخريج عدد من الدورات التخصصية باللواء ٢٩ ميكا «عمالقة»

t� U* ÈuB� WOL¼√ V¹—b²�« w�u½ ∫¡«uK�« bzU�5KðUI*« «—UN�Ë «—b� vKŽ dOŁQð s�

WO(« W¹U�d�« ŸËdA� ÊËcHM¹ …UA� ∑≤ ¡«uK�« uKðUI�كتب: سيف بهرم

wðUOKLF�«Ë w�U²I�« V¹—b²�« WDš sL{ º uKðUI� cH½ Â≤∞±≥ w³¹—b²�« ÂUFK� Íu??M??F??*«Ë WO(« …dOšc�UÐ W¹U�d�« s¹d9 g� ∑≤ ¡«uK�« Èb� vKŽË WDÝu²*«Ë WHOH)« W×KÝ_« nK²�* cOHMð ¡«dł≈ ÊuKðUI*« UN�öš s� ŸUD²Ý« 5�u¹ vKŽ V¹uB²�« w� W??�œË ÕU−MÐ W¹U�d�« s¹d9 wKðUI� ·«d²Š«Ë …—UN� Èu²�� b�ł ·«b¼_« W¹uMF� ÕË—Ë ◊U³C½« s� tÐ ÊuK×²¹ U*Ë ¡«uK�«

Æ5O�UŽ WO�U²� W¹e¼UłË œ«bF²Ý«Ë WO�UŽ

Øs�d�« bOLF�« Œ_« vI�√ s¹dL²�« W¹UN½ w�Ë ÂU�√ WLK� ¡«uK�« bzU� wÝUL(« bL×� `�U� W¹uMF*« ÕËd??�U??Ð Î«bOA� ◊U³C�«Ë 5KðUI*« s� b¹e� vKŽ rN¦ŠË UNÐ ÊuK×²¹ w²�« WO�UF�« «—UN� vKŽ dL²�*«Ë rz«b�« V¹—b²�«Ë œuN'« w� ·«d²Šô« ·UB� v�« ‰u�u�« v²Š ‰U²I�« U½dBŽ w??� bL²F¹ `³�√ Íc??�« V??½U??'« «c??¼ V¹uB²�« W???�œË WŽd��« q??�U??Ž vKŽ w??�U??(«

ÆW�uKF*« W×�Ë w� Íd??J??�??Ž ÷d???ŽË ‰U??H??²??Š« ÂU??I??O??ÝË «c???¼ …bŠuK� ≤≥?�« bOF�« Õ«d�√ W³ÝUM0 ¡«uK�« Ê«bO�

ÆWOMLO�«

فيما تم تكريم المشاركين في إخالء المناطق المتضررة من السيول

¡öšù« «dzUÞ ÊUMý b¹ W×B�«Ë ŸU�b�« Íd¹“Ë5O½b*«Ë 5¹dJ�FK� w³D�«

d¹“ËË bLŠ« d�U½ bL×� s�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d¹“Ë ÂU� lKD� w???�MF�« bLŠ« —u²�b�« ÊUJ???��«Ë W�UF�« W???×B�« «uI�« …œUOIÐ Ê«dOÞ s�U¦�« ¡«uK�« v�≈ …—U¹eÐ Ÿu³???Ý_« W¹e¼Uł v???KŽ U???N�öš U???FKÞ√ Íu???'« ŸU???�b�«Ë W???¹u'« w³D�« –UI½ù«Ë œUM???Ýû� UNBOB�ð - w???²�« «dzUD�« w²�« WOFO³D�« À—«uJ�«Ë ·ËdE�« nK²�� w� 5MÞ«uLK�

Æ UE�U;« iFÐ w� qB% v�« ÎU�Ëœ qE²Ý W×K???�*« «uI�« ÊQÐ ŸU�b�« d¹“Ë b�√Ë »uKD*« qJA�UÐ 5MÞ«uLK� UNðU�bš ÂbIð VF???A�« V½Uł «uI�« w³�²M� oðUŽ vKŽ …UIK*« ÂUN*« s� w�Oz— ¡e−�ÆÍu'« ŸU�b�«Ë W¹u'« «uI�« u³�²M� rNM�Ë W×K�*«

vKŽ 5ÝbMN*«Ë 5OMH�«Ë s¹—UOD�UÐ ŸU�b�« d¹“Ë œUý√ËÆt�UB²š« ‰U−� w� q� UNÐ Êu�uI¹ w²�« r¼œuNł

W¹u'« «u???I�« w�u²???Ý ŸU???�b�« …—«“Ë ÊQ???Ð ÎU???×{u� v�uD�« bO�« U¼—U³²ŽUÐ d???O³J�« ÂUL²¼ô« Íu'« ŸU�b�«Ë ·ËdE�« w???� W×K???�*« «uIK� ÍuI�« œUM???Ýù«Ë VF???AK�

ÆWHK²�*« ÁdJý sŽ ÊUJ��«Ë W�UF�« W×B�« d¹“Ë d³Ž t³½Uł s� ÊU�—_« W???¾O¼ W???ÝUz—Ë ŸU???�b�« …—«“Ë …œU???OI� Ád???¹bIðË –UI½ù« ÂUN0 ÂUOIK� «dzUD�« pKð hOB�ð vKŽ W�UF�« W¹« s� ÊË—dC²¹ s¹c�« ÂUŽ qJAÐ 5MÞ«uLK� ·UFÝù«Ë

ÆsÞu�« Èu²�� vKŽ W¹dAÐ Ë« WOFO³Þ À—«u�

d�U½ bL×� Øs�d�« ¡«uK�« ŸU�b�« d¹“Ë Âd� dš¬ V½Uł s� wKŽ bLŠ√ s�d�« ¡«uK�« W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz—Ë bLŠ√ ŸU�b�«Ë W¹u'« «uI�« …œUOIÐ ¡«bNA�« WŽU� w� ‰uý_« «u�—Uý s¹c�« 5OMH�«Ë s¹—UOD�«Ë Ê«dOD�« W¹u�√ Íu'« »—Q� UE�U×� w� 5MÞ«uLK� –UI½ù«Ë ¡öšù« WOKLŽ w� UNðbNý w²�« W�—U'« ‰uO��« ¡«dł …dN*«Ë u�dCŠË

Æ UE�U;« pKð ÊUDKÝ »—Q� k�U×� ÁdCŠ Íc�« w1dJ²�« qH(« w�Ë s� œbŽË bOM'« bLŠ√ u�dCŠ WE�U×� qO�ËË Áœ«dF�« —Uý√ 5¹dJ�F�« …œUI�«Ë È—uA�«Ë »«uM�« w�K−� ¡UCŽ√ w1dJ²�« qH(« Ê√ v�≈ t²LK� w� W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ fOz—

UOKF�« W¹dJ�F�«Ë WOÝUO��« …œUOI�« “«e²Ž« sŽ d³F¹ U/≈ t�b� U0 W�UF�« ÊU�—_« W¾O¼ WÝUz—Ë ŸU�b�« …—«“Ë …œUO�Ë sL{ eOL²� q???LŽ s� ÊuOMH�«Ë r¼ËbŽU???��Ë ÊË—U???OD�«

ÆWLOEF�« rN�UN�Ë rNðU³ł«Ë VF???A�« qł√ s� błË b� W×K???�*« «uI�« ÊQÐ Î«b�R� Vł«u�« ¡«b½ w³K²ÝË sÞ«u*«Ë sÞu�« …—Uý≈ s¼— qE²ÝË WOL¼√ v�≈ —U???ý√Ë ÆÆwMLO�« VF???A�« W�«d�Ë …eŽ qł√ s� VF???A�« l� s�_«Ë W×K???�*« «uI�« 5Ð ÍuI�« r???Šö²�« r¼—UB²½«Ë rNðeŽË rNðu� —bB� Á—U³²ŽUÐ tÐ rN²�öŽË oOI%Ë tðœUO???Ý ÊUL{ qł√ s�Ë tKł√ s� «ËbłË s¹c�«

ÆWO�U��« tðUFKDðË t�U�¬

الدفاع واألركان تنعيان اللواء عبدالله محمد اآلنسي

نعت قي��ادة وزارة الدفاع ورئاس��ة هيئ��ة األركان العامة اللواء الركن عبدالله محمد علي اآلنسي الذي وافاه األجل

إثر مرض عضال عن عمر ناهز ال� 69عاما قضى معظمه في خدمة الوطن في مجال القوات املسلحة.

وأشار بيان النعي إلى أن الفقيد رحمه الله كان من خيرة القيادات العسكرية وممن أسهموا بأدوار بطولية خالل فترة عمله وفي كافة املهام التي أسندت إليه.

ه��ذا وقد مت تش��ييع جثمانه لي��وارى الث��رى في مقبرة بي��ت معي��اد تغمد الله الفقيد بواس��ع رحمته وغفرانه..وأسكنه فسيح جناته..وألهم أهله وذويه الصبر

والسلوان..

بع��ث االخ الرئي��س عب��د رب��ه منص��ور ه��ادي رئيس اجلمهورية برقية عزاء ومواس��اة الى املهندس فهد عبد الك��رمي اجلبوب��ي ، وكافة اخوان��ه وافراد اس��رته وإلى الش��يخ محمد علي راجح اجلبوبي وآل اجلبوبي الكرام جميعا في محافظة اب ، وذلك في وفاة العميد الركن عبد الكرمي اجلبوبي ، الذي انتق��ل الى رحمة الله تعالي بعد

حياة حافلة بالعطاء في املجال العسكري .واش��ار االخ الرئيس في برقيته إل��ى ان الفقيد كان من أوائل من انخرطوا في صفوف القوات املسلحة من اجل الدفاع عن مكاس��ب ثورة سبتمبر واهدافها ، وكان قائدا عس��كريا عمل ف��ي قيادة ح��رس رئاس��ة اجلمهورية منذ منتصف الس��تينات وتقلد ع��ددا من املناص��ب واملواقع

العسكرية.مبتهال إل��ى الله العل��ي القدير ان يتغمده بواس��ع رحمت��ه وان يلهم اهله وذوي��ه وجميع محبيه الصبر

والسلوان ..

متابعات عسكرية 11التقوا رئيس االركان واعضاء التنظيم والتدقيق وفريق الهيكلة:

مجموعة اسس بناء اجليش واالمن في مؤمتر احلوار الوطني يطلعون على جهود االصالحات العسكريةكتب: خالد الحمادي

عقد مطلع االس��بوع ف��ي قيادة وزارة الدفاع اجتماع مش��ترك برئاس��ة رئيس هيئة األركان العامة اللواء الركن أحمد علي األشول وضم االجتماع املفتش العام في القوات املسلحة اللواء الركن محمد علي القاسمي، ونائب رئيس هيئة األركان العامة اللواء الركن عبدالباري الش��ميري ومس��اعدو وزير الدفاع ورؤساء الهيئات وعدد من مدراء الدوائر العسكرية في وزارة الدف��اع ورئيس وأعضاء مجموعة أس��س بناء اجلي��ش واألمن في مؤمتر

احلوار الوطني.وفي االجتماع ألقى رئيس هيئة األركان العامة كلمة أش��ار فيها إلى أن أبناء الش��عب اليمني يعلق��ون اآلمال العريضة عل��ى املتحاورين للخروج بنتائج من ش��أنها االرتق��اء والنهوض بالوطن إلى آفاق رحبة ومس��تقبل

واعد باخلير.مؤك��دا ب��أن القوات املس��لحة قد دخلت مرحل��ة جديدة في إط��ار البناء التنظيمي املس��تند على األس��س العلمية العس��كرية احلديث��ة التي بدأت لبناته��ا األول��ى من خالل إع��ادة الهيكلة وبن��اء وتنظيم القوات املس��لحة بش��كل صحيح بعيدا عن االنتماءات والوالءات احلزبي��ة واملناطقية الفتا إلى ضرورة النأي بالقوات املسلحة عن الصراعات السياسية واحلزبية..

باعتبارها محرمة في صفوفها بنص الدستور والقانون.وقال: إن املرحلة التي متر بها القوات املسلحة اليوم تعتبر مرحلة بناء

للمستقبل في ظل الدولة املدنية احلديثة املنشودة.من جانبه أكد املفتش العام في القوات املسلحة اللواء الركن محمد علي القاسمي أن اللجان املختصة بهيكلة وتنظيم القوات املسلحة قطعت شوطا كبيرا في سبيل حتديد السياسة الدفاعية للقوات املسلحة وعقيدتها ووضع

اخلطط والبرامج التي مازال العمل فيها جاريا.موضحا بأن اجلهود مس��تمرة لبناء اجليش الوطن��ي الذي يتكون من كافة محافظات اجلمهورية وال ينطوي حتت أي مس��مى أو والءات خاصة

وإمنا ندين بالوالء املطلق لله ثم للوطن.وأشار إلى التقسيم األخير ملسرح العمليات والهيئات واملناطق مبوجب القرارات األخيرة قد أعطى القادة العسكريني ورؤساء الهيئات الصالحيات

الكاملة في ممارسة مهامهم وواجباتهم العسكرية املختلفة.كم��ا ألقى رئيس مجموعة أس��س بناء اجليش واألمن ف��ي مؤمتر احلوار الوطني اللواء يحيى الشامي كلمة أوضح من خاللها أن هدف الفريق هو وضع أسس جيدة لبناء القوات املسلحة واألمن ووضع آلية وتطور عن دورهما في

املستقبل في ظل النظم والقوانني التي سيتضمنها الدستور اجلديد.مشيرا إلى أهمية التعاون مع املختصني في وزارة الدفاع لوضع وتبادل اخلبرات واالطالع على ما قد مت إجنازه في س��بيل بناء وتطوير وحتديث

القوات املسلحة.وق��د ناقش االجتماع ع��ددا من القضايا املختلفة بالقوات املس��لحة في جوانبه��ا املختلفة وغيرها من األس��ئلة التي طرحت من قبل فريق أس��س

بناء اجليش واألمن.وقد اس��تمع اعضاء أس��س بناء اجليش واألمن إلى إيضاحات من قبل

رئيس هيئة األركان العامة واملفتش العام ونائب رئيس اإلركان ومساعدي وزير الدفاع ورؤساء الهيئات إلى إيضاحات عما مت القيام به من إجنازات وتط��ورات في إطار املهام اجلديدة التي أوكلت إلى مس��اعدي وزير الدفاع

ورؤساء الهيئات وقادة املناطق في ضوء الهيكل التنظيمي اجلديد.وعب��ر رئيس هيئ��ة األركان العامة عن االس��تعداد الت��ام لتقدمي العون واملساعدة لفريق أسس بناء اجليش من أجل استكمال املهام والرؤى التي

سيتقدمون بها في مؤمتر احلوار الوطني. في ذات الس��ياق عقد في مقر جلنة الش��ؤون العسكرية وحتقيق األمن واالس��تقرار اجتماع مش��ترك للجنة التنظيم والتقييم وفريق إعادة هيكلة القوات املسلحة واخلبراء األردنيني ومجموعة أسس بناء اجليش في فريق

اجليش واألمن مبؤمتر احلوار الوطني الشامل.حيث قدم مدير االكادميية العسكرية العليا اللواء الركن علي سعيد عبيد تقريرا تفصيليا عن سير إجراءات إعادة الهيكلة واألسس التي يجري العمل بها في ما يخص فريق إعادة الهيكلة منذ بداية تشكيله في مايو 2012م من اختصاصيني وأكادمييني باعتبارها أسسا تنطلق من رؤية جلنة الشؤون

العسكرية واخلطة الزمنية والرؤية التي أعدت إلجناز مهام الهيكلة.وأوضح اللواء عبيد أن الهيكلة انطلقت من تشخيص واقع حال القوات املس��لحة وصوال إلى إقرار الهيكل التنظيمي واملكونات الرئيسية للقوات املسلحة، وموجبات انتقال القوات املسلحة إلى الهيكل اجلديد، وكذا تقسيم مسرح العمليات إلى سبع مناطق عسكرية وتعيني قيادات املناطق ورؤساء الهيئات.. مشيرا إلى أن صياغة املهام احملددة تسير بوتيرة عالية لضمان

استكمال إعادة الهيكلة وفقا خلطة وآلية العمل احملددة.فيما تطرق رئيس فريق أسس بناء اجليش واألمن اللواء يحيى الشامي إلى أن الش��عب اليمني يتطلع إلى س��رعة إجن��از مح��ددات الهيكلة لبناء جيش وطني على أس��س علمية وعس��كرية مهنية يحمي السيادة اليمنية ويدافع عن اليمن األرض واإلنسان واحلضارة.. موضحا أهمية التركيز على

كافة اجلوانب املتعلقة بالتنظيم والتش��كيل والتمركز والتدريب مبختلف املس��تويات بهدف إعادة تنظي��م وبناء وتأهيل جيش مين��ي احترافي الن

عظمة الشعوب من عظمة جيوشها.فيما قدم أعضاء مجموعة أسس بناء اجليش واألمن مداخالت عدة تركزت حول ضرورة اس��تيعاب الهيكلة لعدد من القضاي��ا واألمور أهمها إخراج الوحدات العس��كرية من املدن وإعادة االنتش��ار للوحدات العس��كرية وفق مسرح العمليات اجلديد.. والتأكيد على ضرورة استيعاب من مت تسريحهم قسريا في صيف عام 1994م وترتيب أوضاعهم خالل إعادة الهيكلة وإعادة األس��لحة واملعدات الثقيلة التي وزعت أو نهبت في الس��ابق.. وعبروا عن استعدادهم لتبني املطالب االستراتيجية للقوات املسلحة فيما يخص تقييم املراجعة الدس��تورية ملنظومة القوانني املنظمة للعمل في القوات املسلحة وتقدميها للفريق الدس��توري ف��ي مؤمتر احلوار مبا فيه��ا قانون التقاعد

العسكري وحقوق نهاية اخلدمة وغيرها من القوانني العسكريةكما تطرق أعضاء مجموعة اجلي��ش واألمن في مؤمتر احلوار الوطني إل��ى آلية وإجراءات بناء جس��ور التع��اون فيما يتعل��ق بتطوير وحتديث املؤسسة الدفاعية.. مشيرين إلى ضرورة اتباع األساليب العلمية العسكرية واعتماد املعايير اجلغرافية والسكانية في آلية القبول في الكليات واملعاهد العسكرية، وحتسني املستوى املعيشي ملنتسبي القوات املسلحة وضمان احلق��وق التقاعدية املنصف��ة.. واملوجبات الوطنية التي تس��تدعي حرص اجلميع على حيادية القوات املس��لحة، والنأي بها ع��ن أية والءات حزبية أو مناطقية أو قبلية.. مؤكدين على ضرورة اإلسراع في إزالة املظالم التي حدثت في السابق سواء في اجلنوب أو الشمال.. إلى جانب تفعيل اإلجراءات

وإيجاد لوائح تنظم اجلوانب املالية واإلدارية للقوات املسلحة.ه��ذا وقد ق��ام أعضاء جلن��ة التنظي��م والتقيي��م وفريق إع��ادة الهيكلة بالتعقيب على التساؤالت واالستيضاحات التي طرحت في كافة اجلوانب

املتعلقة.

رئيس اجلمهورية يعزي في وفاة العميد الركن عبدالكرمي اجلبوبي

كتب: نسيم الهمدانيتنفي��ذا لتوجيه��ات األخ عب��د رب��ه منص��ور هادي رئي��س اجلمهوري��ة خالل ترؤس��ه االجتماع االس��تثنائي األخير ألعضاء احلكومة بتنفيذ نظام البصمة والصورة في القطاعني العسكري واألمني.. اس��تأنفت وزارة اخلدمة املدني��ة والتأمينات مطلع األس��بوع األعمال املتبقية لنظام البصمة والصورة في السلك العسكري واألمني بعد توقف دام أكثر من عامني .. وقال وزير اخلدمة املدنية نبيل شمسان في اجتماع تدشني اس��تئناف نظام البصمة والصورة عقد بديوان الوزارة وضم مسؤولي وزارتي الدفاع والداخلية ان فرق العمل امليدانية ستباشر أعمالها في مختلف املناطق والوحدات العسكرية الستكمال اخ��ذ البصم��ة والص��ورة م��ن منتس��بي القطاعني العسكري واألمني الذين لم تشملهم البصمة من قبل باإلضافة الى املجندين حديثا ، ومبا من شانه إنهاء االختالالت وأوجه الفساد القائمة في الوظيفة العامة .. مثمنا اهتمام رئيس اجلمهورية وتواصله املستمر للتأكد من بدء العمل الفعلي بهذا اجلانب الهام الذي ميثل اهم مح��اور اإلصالحات التي ينبغي تنفيذها والتي يجب ان تتواكب مع عملية إعادة الهيكلة التي

جتري حاليا في املجالني العسكري واألمني ..

وفي تصريح ل� »26 سبتمبر« اشار شمسان الى ان ف��رق العمل امليدانية ستباش��ر عمله��ا بوتيرة عالية بعد اس��تكمال كافة الترتيبات املتعلقة بهذا اجلانب وبصورة ش��املة .. مؤك��دا ان هذه املهمة حتظى بدعم كبير ومسانده مباشرة من قبل رئيس اجلمهورية ألنها تعتبر الضمانة األساسية للتنفيذ

بشكل صحيح .مشددا على ضرورة تسليم األعداد النهائية م��ع األس��ماء وقاعدة البيان��ات من اجل بدء عملية املس��ح والن��زول امليداني ال��ى املرافق العس��كرية واألمني��ة بحس��ب االتفاق م��ع وزيري الدفاع والداخلية مشيرا الى انتقال املراكز الفرعية ألخذ البصمة الى أمانة العاصمة نتيجة التغيرات

الت��ي حدثت في مواق��ع متركز ومتوض��ع القوات املسلحة ...

وتوق��ع الوزي��ر شمس��ان ان يتم اس��تكمال كافة األعم��ال امليدانية للبصمة والص��ورة في القطاعني العسكري واألمني قبل منتصف العام املقبل .. مؤكدا ان العنصر البش��ري في إع��ادة الهيكلة هو احملور األساس في ثمار الهيكلة وبالتالي فان معرفة األعداد احلقيقية والتوزيع احلقيقي للقوات املسلحة واألمن هو املدخل األساس لهيكلة سليمة وصحيحة حتدد ماهية املوارد البشرية والتجهيزات التي يحتاجها

كل موقع او وظيفة .فيما استعرض مدير عام مركز املعلومات بوزارة اخلدمة املدنية والتأمينات س��عد ح��زام االجنازات التي حتققت منذ بدء تنفيذ نظام البصمة والصورة في مختل��ف وح��دات اخلدمة العام��ة ..حيث وصل مستوى االجناز في القطاع املدني الى %97.3 وفي اجلانب العس��كري بلغ مستوى التنفيذ حتى نهاية 2010 %94.1 ، وف��ي القطاع األمن��ي %92.2 .. كما تط��رق الى اإلش��كاليات واملعوقات الت��ي واجهتها ف��رق العم��ل منذ ب��دء تنفي��ذ النظ��ام ، واإلجراءات والترتيبات الفنية التي مت استكمالها لبدء مباشرة

اللجان امليدانية استئناف امالها .

أقامتها مصلحة األحوال المدنية ورشة عمل حول تعزيز حقوق الطفل من خالل تطوير السجل املدني

كتب:عبد القادر الشاطر

عق��دت مصلح��ة األح��وال املدني��ة والس��جل املدني مطلع األس��بوع ورش��ة عمل ح��ول تعزيز حق��وق الطفل م��ن خ��الل تطوير الس��جل املدني وعلى مدى يومني وناقشت الورشة كيفية تنظيم الس��جل املدني واخلروج برؤى لتطوير الس��جل املدن��ي وال��ذي يعتبر األس��اس ف��ي بن��اء الدولة ومعرف��ة مكون��ات املجتم��ع م��ن خ��الل األوراق الثبوتية من البطاقة الشخصية وشهادة الوالدة والوفاة والوقائع احليوية لكل مواطن وناقش��ت الندوة ايضا املشاكل والهموم ملنتسبي املصلحة وإعادة هيكلة التنظيم للمصلحة واستقاللها ماليا وإداريا وان يتم ضم إيرادات املصلحة لصاحلها

ونفقاتها التشغيلية.وفي ختام الورشة اكد اللواء عبد القادر قحطان وزير الداخلية على أهمية بذل مزيدا من اجلهود من قبل منتسبي املصلحة وفروعها في احملافظات من اجل تقدمي الصورة املشرفة للمواطن وتعاونهم

اجلاد لكي تظهر املصلحة باملظهر الالئق أمام كل املواطنني.

م��ن جانب��ه أوض��ح العمي��د د. احم��د س��يف احليان��ي رئي��س املصلح��ة ان الس��جل املدن��ي يعتبر أساس املواطنة والركيزة األساسية للبناء والتحديث والتخطيط السليم وهذا ما خلصت اليه الشعوب املتقدمة حيث الميكن ان نخطط لالجيال القادمة ونحن جنهل أعدادها بدقة وجنهل املواليد

والوفيات في مختلف املناطق واملدن.مش��يرا إل��ى ان هناك معوقات تق��ف أمام أداء املصلح��ة م��ن أهمه��ا قل��ة اإلمكانات وش��حتها وعزوف املهندسني والفنيني احملترفني عن العمل في املصلحة وذل��ك لقلة الرواتب واحلوافز وعدم وج��ود مق��رات كافية ومناس��بة ملكات��ب األحوال

املدنية في جميع فروعها في احملافظات.وأش��اد رئي��س املصلح��ة بدع��م األصدقاء من املنظمات الدولية على رأسها منظمة اليونيسيف املهتمة في دعم الس��جل املدني م��ن اجل تطويره

وحتديثه.

تطبيق نظام البصمة والصورة في المؤسستين الدفاعية واألمنيةشمسان: فرق العمل امليدانية ستباشر اعمالها في مختلف املناطق والوحدات العسكرية

السيرة الذاتية للفقيد:> املؤهالت العلمية والدورات التخصصية:

-الكلية احلربية- صنعاء - مشاة - 1963م-دورة اساس��ية -مدرس��ة املش��اة- 1964م

جمهورية مصر العربية-دورة قادة كتائب - مشاة – 1966م تعز املركز

احلربي-دورة قادة الوية مشاة ثالث سنوات روسيا

موسكو1968م-دورة قيادة واركان مشاة1979م السعودية

> املناصب واالعمال التي شغلها - قائد فصيلة - اللواء االول مشاة 64-65م

- مدرس - في مدرسة املشاة 66-67م- قائد كتيبة - الواء العاشر مشاة 67-68م

- ضاب��ط - في غرفة العملي��ات احلربية 71-72م

- مستش��ار قائد احلملة مريس حرب املناطق الوسط اجلبهه 72-72م

- اركان حرب الواء االول مش��اة لواء الثورة تعز 72-75م

- مدي��ر ادارة املراس��يم القيادةالعام��ة 75-77م

- قائد معسكر االستقبال 79-2002م- قائ��د مجمع العرض��ي وزارة الدفاع 2002-

2004م.

> االعم��ال القتالي��ة والعملي��ات احلربية التي ش��ارك فيها:

- منطقة بني حشيش مع مدرسة املشاة ضمن الضباط االحرار

- منطقة مريس االنتشار اسطالع حربي- الراهدة مالحق املخربني الواء االول مشاة

لواء الثورة تعز - الوازعي��ة وماوية مالحق��ة املخربني الواء

االول مشاة لواء الثورة تعز

> الن��دوات واملؤمت��رات وورش العم��ل الت��ي ش��ارك فيها:

ش��ارك في جميع الن��دوات والفعاليات التي اقامتهاء وزارة الدفاع ودائر القوات املس��لحة

مدة خدمة

> االوسمة واال نواط والشهادات التقديرية:وسام الواجب - رئيس اجلمهوريةوسام الشرف - رئيس اجلمهوريةوسام اخلدمة - رئيس اجلمهوريةوسام الوحدة - رئيس اجلمهورية

كما نال الفقيد العديد من الشهادات التقديرية واالوسمة واالنواط

أش��اد قائد مح��ور تعز العمي��د ركن علي مسعد حسني بتمكن أبطال اللواء 17 مشاة من ضبط أحد قوارب تهريب األسلحة والذي كان ينقل األس��لحة من إحدى السفن الراسية في البحر إلى شاطئ منطقة املعقر القريب من باب املندب، وكان محمال بأكثر من 20 ألف مسدس صغير كامت للصوت صناعة تركية وفرار قاربني

آخرين.

مؤكدا أن التهريب بكل أش��كاله وأنواعه هو خراب وتدمير للوطن وس��المة أمنه واقتصاده

وحياة املواطنني فيه.داعيا كل الوحدات العسكرية العاملة في قطاع س��احل تعز مبضاعفة اجلهود واإلخالص لله ث��م للوطن في التصدي احل��ازم لكل املخربني

واإلرهابيني الذين يسعون إلى تخريب الوطن.

قائد محور تعز يشيد بجهود مقاتلي اللواء 17 مشاة لضبط قارب تهريب األسلحة

كتب: عصام نجادأقيم مطلع األس��بوع باملجمع املركزي اآللي للمخبز التابع للقاعدة االدراية مبحور تعز احتفال تكرميي للعاملني في املجمع وفي االحتفال ألقى العميد الركن على مسعد حسني قائد محور تعز كلمة هنأ فيها جميع العاملني في املجمع بهذه املناس��بة ..مشيدا مبا يبذلونه من جهود في سبيل خدمة الوطن .. شاكرا إدارة املجمع ممثلة باألستاذ فهمي الصاصي على االهتمام مبوظفي املجمع

وإقامة االحتفال التكرميي الذي يعكس احلرص على إيالء العاملني كل الرعاية واالهتمام .من جانبه القى االخ فؤاد محمد عبده كلمة املجمع اش��ار فيها الي اهمية املناس��بة وما يعانيه املوظف��ون في املجمع وخاصة العاملني باألجر اليومي مناش��دا القيادة السياس��ية تثبيتهم وفي ختام احلفل قام قائد احملور ومعه مدير املجمع بتكرمي العمال املبرزين عرفانا جلهودهم املخلصة

واملتفانية في اداء مهامهم

بمناسبة عيد العمال العالميإدارة املجمع املركزي للمخبز اآللي مبحور تعز تكرم عمالها

توعية قانونية

بالرغم من ان املشرع حدد سريان قانون اخلدمة في القوات املس��لحة واألمن على العسكريني دون غيرهم وذلك حسب ما جاء في نص املادة اخلامسة من القانون رقم )67( لسنة 1991م بشأن اخلدمة في القوات املسلحة واألمن والتي تنص على: ))يخضع ألحكام ه��ذا القانون جميع ضب��اط وضباط صف وأفراد القوات املس��لحة واألمن(( إال انه في جانب اجلرمية والعقاب جند املشرع وسع من اختصاص القضاء العس��كري، كون اجلرمية العس��كرية تعد صورة خاص��ة للجرمي��ة التأديبي��ة، لوقوعها من أش��خاص ذوي صفة معينة، ولك��ون وقوعها يعد مساسا بالواجبات التي يفرضها حمل تلك الصفة، أو مساس��ا بهيبة اجله��ة التي ينتم��ون إليها، أو

حسن سير العمل فيها.ولك��ن اجلرمية التأديبية في املجال العس��كري ليس��ت كغيره��ا ف��ي املج��االت األخ��رى، لصرامة النظ��ام العس��كري القائ��م عل��ى الضب��ط والربط واالنضباط الذي يعد الركن األساسي للحفاظ على س��المة القوات املس��لحة، ومن ثم س��المة الوطن بأكمله، ولهذا الس��بب تتميز اجلرمية العس��كرية ع��ن اجلرائم التأديبية األخرى، وينعكس ذلك على جسامة اجلزاءات املقررة على اجلرائم العسكرية وخاصة اجلرائم العس��كرية البحت��ة، وفى مقابل ذل��ك، ثمة نوع آخ��ر من اجلرائم العس��كرية يطلق عليه اجلرائم العس��كرية املختلط��ة وهى اجلرائم

التي يشترك في جترميها كل من قانون العقوبات الع��ام وقان��ون اجلرائ��م والعقوبات العس��كرية، كاجلرائ��م املرتبطة بالعدو )امل��واد من -14 17من قان��ون اجلرائ��م والعقوبات العس��كري(، وجرائم الفتنة )املادت��ني 25،24(، وجرائم النهب والتبديد واإلت��الف )املادت��ني 28،27(، وجرائ��م الس��رقة

واالختالس والتزوير) املواد من -29 35(. اجلرائ��م املختلط��ة وحده��ا ه��ي الت��ي تث��ور بش��أنها مش��كلة التميي��ز ب��ني اجلرمي��ة العادية العس��كرية فاجلرمي��ة العس��كرية، واجلرمي��ة البحت��ة تس��تقل بنظامها اخلاص م��ن الناحيتني املوضوعي��ة واإلجرائي��ة، بينم��ا تثي��ر اجلرائ��م املختلط��ة تداخال ب��ني األحكام العادي��ة في قانون العقوبات، والقواعد التي يتضمنها قانون اجلرائم والعقوبات العسكرية، فقد يخضع ألحكام القضاء العسكري في اجلرائم املختلطة أشخاص ال تسري عليهم القوانني العسكرية أي ليسوا عسكريني، فال تطابق بني اختصاص احملاكم العسكرية والطبيعة العسكرية للجرائم التي تنظرها، فليس كل ما يحال إلى احملاكم العس��كرية م��ن جرائم ل��ه بالضرورة

طبيعة اجلرمية العسكرية. وعل��ى أي��ة ح��ال ف��إن املش��رع ح��دد طوائ��ف األشخاص الذين يدخلون ضمن دائرة اختصاص القض��اء العس��كري بأنه��م: العس��كريون ومن في حكمه��م إذا م��ا ارتكب��وا جرمي��ة عس��كرية، فان��ه

يت��م محاكمتهم وفقا لقانون اإلج��راءات اجلزائية العس��كرية، وبالتال��ي يخضع��ون ألح��كام قانون اجلرائ��م والعقوبات العس��كرية لتوقي��ع العقوبة املناس��بة وذلك حس��ب ما جاء في ن��ص املادة )3( من قان��ون اإلج��راءات اجلزائية العس��كرية على: ))يخضع ألحكام هذا القانون كافة األشخاص الذين يش��ملهم قانون اجلرائم والعقوبات العسكرية((. ون��ص املادة: )2( م��ن قانون اجلرائ��م والعقوبات العس��كرية والتي تن��ص على: )) يخض��ع ألحكام ه��ذا القان��ون: -1 ضب��اط وضب��اط ص��ف وأفراد القوات املسلحة. -2 مجندو خدمة الدفاع الوطني اإللزامية واملستدعون لالحتياط العام أثناء التعبئة العامة. -3 طلبة الكليات واملعاهد واملدارس ومراكز التدريب العس��كرية. -4 أية قوات عس��كرية تنشأ وفقا للدستور والتش��ريعات النافذة لتأدية خدمة عام��ة أو خاص��ة أو وقتي��ة. -5 املدني��ون الذي��ن يعملون في القوات املسلحة. -6 أسرى احلرب. -7 عسكريو القوات احلليفة أو امللحقون بهم إذا كانوا يقيم��ون في أراضي اجلمهورية إال إذا كانت هناك معاه��دات أو اتفاقي��ات خاص��ة أو دولية تقتضي

بخالف ذلك.(( وبعد أن حدد املشرع طوائف األشخاص الذين يخضعون لقانون اجلرائم والعقوبات العسكرية، جنده وسع من دائرة اختصاص القضاء العسكري إلى ما يجاوز دائرتي اجلرائم العس��كرية البحتة

واجلرائ��م العس��كرية املختلط��ة، وقد يش��مل غير العسكريني في حالة إذا ما ارتكبوا إحدى اجلرائم املنص��وص عليه��ا ف��ي امل��ادة الرابعة م��ن قانون اجلرائم والعقوبات العسكرية والتي تنص على: )) تسري أحكام هذا القانون على كل من يرتكب إحدى اجلرائم اآلتية:-1 اجلرائم التي تقع في القواعد أو املعس��كرات أو الثكنات أو املؤسسات أو املصانع أو الس��فن أو الطائ��رات أو املركبات أو األماكن أو احملالت التي يشغلها العسكريون لصالح القوات املسلحة. -2 اجلرائم التي تقع على معدات ومهمات وأسلحة وذخائر ووثائق وأسرار القوات املسلحة. -3 اجلرائم التي ترتكب من األشخاص اخلاضعني ألحكامه متى وقعت بسبب تأديتهم أعمال وظائفهم عن تكليف صادر ممن ميتلكه قانونا أو ضدهم من

اخلاضعني ألحكامه.((واخي��را.. نش��ير إلى ان املش��رع تخط��ى مبدأ اإلقليمية، ووس��ع م��ن دائرة اختص��اص القضاء العس��كري ليمت��د إلى خ��ارج ح��دود اجلمهورية، وذل��ك طبق��ا لن��ص امل��ادة )5( من قان��ون اجلرائم والعقوبات والتي تنص على: ))كل شخص خاضع ألحكام هذا القانون إذا ارتك��ب خارج اجلمهورية عمال يجعله فاعال اصليا أو شريكا في جرمية من اجلرائم الواردة في هذا القانون يعاقب مبقتضى أحكامه ولو لم يعاقب عليها قانون البلد الذي وقعت

فيه.....((.

المحامي: وليد عباس عنتر سريان القوانني العسكرية



عسكرية 12Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434اخلميس 9 مايو 2013م العدد 1704 املوافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

في برنامج معايشة مع حماة البوابة الشرقية لليمن

» تزور وحدات ومقاتلي اللواء 137 مشاة بالغيظة »مهام عظيمة وواجبات مقدس��ة ملق��اة على عات��ق حم��اة البوابة المرابط��ون للب��اد.. الش��رقية في قم��م الجبال وبط��ون األودية الساحلي ضمن سلسلة والشريط الش��رقية حضرم��وت هضب��ة أولئ��ك »جغرافي��ا«.. والجنوبي��ة األبط��ال الميامين مقاتل��ي اللواء 137 مش��اة الناش��ئ م��ن كتائب يتحملونه وم��ا »س��ابقا« الغيظة من مسؤوليات وطنية ومشاق في ظل الظ��روف الجوي��ة وتضاريس المنطقة الوعرة إال أنها لم تثنهم عن أداء واجباتهم بكل إباء وشموخ وجاهزية معنوية وقتالية عالية لكل ما أس��ند اليهم من مهام تدريبية

وقتالية وأمنية..»26سبتمبر« زارت وحدات اللواء المنتش��رة ف��ي الغيظ��ة عاصم��ة محافظ��ة المه��رة ضم��ن برنامج المقاتلي��ن تضمنت معايش��ة مع محطات ولق��اءات حول دور القوات المس��لحة ف��ي المرحل��ة الراهن��ة ووالء وانتم��اء منتس��بيها وتلمس أحوالهم وقضاياهم وما يواجهونه

من صعوبات:

استطالع: نقيب: نبيل السياغي

تصوير: علي البركاني

< العقيد الركن علي أحمد العمري قال:<< متركز وحدات اللواء وانتش��اره عملياتيا ه��ي الت��ي فرض��ت امله��ام املناط��ة ب��ه وبص��دور ق��رار القيادة العليا بتش��كيلة لواء مس��تقل ماليا وإداري��ا ويتبعه ع��دة مواقع زاد م��ن حجم املهام واملسؤوليات امللقاة على عاتق املقاتلني عملياتيا وأمني��ا بحك��م تواج��د قي��ادة الل��واء ف��ي مدين��ة الغيظ��ة محافظ��ة امله��رة أوكل عليه��ا مس��ؤولية حمايته��ا م��ن أي اعت��داءات تخريبي��ة داخلية او خارجي��ة أو نش��اطات للجماع��ات املس��لحة ال��ى جان��ب الوح��دات األمنية والعس��كرية ف��ي نطاق احمل��ور واحملافظ��ة ويتحمل اللواء القس��م األكبر ف��ي تأمني احل��زام األمني بحس��ب اخلطة األمنية املنزل��ة من اللجنة األمنية في احملافظة وتقع عليه مس��ؤولية حماية الش��ريط الس��احلي املمتد على مس��افة 350 كم وميتلك عدة قوارب حربية للقيام ب��دور خفر الس��واحل م��ن »مديرية املس��يلة حتى رأس ضربة علي« مع احل��دود العمانية،باإلضافة ال��ى مكافح��ة التهري��ب وتأم��ني كاف��ة الفعاليات السياس��ية واالجتماعية والثقافي��ة التي تقام في احملافظ��ة رغ��م نق��ص املتطلب��ات اال أن مقاتل��ي اللواء يقومون بتأدية مهامهم وواجباتهم بكفاءة عالي��ة وعل��ى أكمل وجه في س��بيل حتقيق الغاية

من تواجدهم في هذه املنطقة.خطط عملياتية وأمنية

< كم��ا حت��دث العقيد الركن جني��ب عبدالقادر بالقول:

التدري��ب وخط��ط برام��ج الل��واء ينف��ذ >>العملياتية استنادا الى األمر التوجيهي لألخ قائد محور الغيظ��ة وقيادة املنطقة العس��كرية الثانية واخلط��ط املنزلة من قيادة وزارة الدفاع ورئاس��ة هيئ��ة األركان العام��ة، كم��ا يق��وم بتنفي��ذ مه��ام وخطط أمنية مش��تركة مع الوح��دات األمنية مثل مكافحة التهريب على الش��ريط الس��احلي وتأمني املنش��آت احلكومية واحليوية واالقتصادية منها مطار الغيظة وميناء نش��طون واملجمع احلكومي للمحافظة وغيرها.. هذه املهام املسندة على عاتق منتس��بي اللواء 137 مش��اة تعتب��ر ضمن األدوار واملواق��ف الوطني��ة الت��ي أوكل��ت على منتس��بي القوات املس��لحة بش��كل عام وه��ي ضمن مهامهم وواجباته��م املقدس��ة ف��ي حماي��ة الوط��ن وحفظ االمن واالستقرار والسالم االجتماعي والطمأنينة املجتمعي��ة ألبناء الوط��ن في كل الظ��روف املاثلة الت��ي من��ر به��ا خاص��ة وبالدن��ا تش��هد احل��دث الوطن��ي املتمثل مبؤمتر احل��وار الذي كلف أبناء القوات املس��لحة واألمن بتأمني فعالياته وحماية جلس��اته كون��ه ميث��ل نقط��ة مفصلية ف��ي تاريخ اليمن السياس��ي ال��ذي يعول عليه أبناء الش��عب اليمن��ي في بناء الدول��ة املدنية احلديث��ة، وبهذه الثقة جسدت القوات املسلحة للجميع أنها صمام أم��ان من خ��الل ذلك واس��تعدادها الدائ��م لتحمل

املسؤولية الوطنية.معنويات املقاتلني

الق��وات وح��دات ف��ي املعن��وي للتوجي��ه >املس��لحة دور فع��ال ف��ي رف��ع اجلاهزي��ة القتالية للمقاتل��ني كونه يالم��س نفس��ياتهم ومعنوياتهم الت��ي ينعكس في مس��تواها االيجاب��ي على مدى تنفيذهم للمهام والواجبات املسندة اليهم مبهارة واحتراف.. العقيد خالد صالح الس��وادي مساعد قائد اللواء لشؤون التوجيه املعنوي أعطانا فكرة ح��ول أهمية مه��ام ومخرجات التوجي��ه املعنوي وبرامج��ه وأنش��طته ف��ي أوس��اط املقاتلني حيث

قال:<< ب��ادئ ذي ب��دء نعاه��د باس��مي وزمالئ��ي مقاتل��ي الل��واء 137 مش��اة ب��أن يك��ون والؤن��ا املطل��ق لل��ه وح��ده س��بحانه وتعال��ى ث��م للوطن وأن نظل حراس��ا أمن��اء وجنودا أوفياء للش��عب وأمن��ه واس��تقراره وحماي��ة وحدت��ه بعيدين عن الوالءات الضيقة واالنتماءات احلزبية والطائفية وسنكون عند حسن الظن بنا أمام شعبنا وقيادته احلكيم��ة.. وبالنس��بة للعم��ل املعنوي ف��ي اللواء فنح��ن نولي هذا املج��ال اهتماما كبيرا ابتداء من

قي��ادة اللواء وجميع منتس��بي اللواء، حيث قمنا بإع��داد اخلط��ة الس��نوية العامة للعم��ل املعنوي بناء على توجيهات قائد اللواء واخلطة الس��نوية الص��ادرة من دائ��رة التوجيه املعن��وي التي تقام الفكري��ة واملركزي��ة العام��ة احملاض��رات فيه��ا والثقافي��ة واالرش��ادية وإعط��اء حص��ص مكثفة للضباط واألفراد من كراسة العمل املعنوي املنزلة من الدائرة كما تقام املس��ابقات الثقافية والفكرية والسياس��ية ط��وال العام مع األنش��طة الرياضية

بني األفراد على مس��توى الس��رايا والكتائب، كما نحيي املناس��بات الدينية والوطنية.. أما اجلانب املعن��وي والنفس��ي ملقاتل��ي الل��واء فاملعنوي��ات عالي��ة ويتجل��ى ذل��ك من خ��الل تأديته��م ملهامهم وواجباته��م وقناعاتهم املطلقة ورغبتهم الصادقة ف��ي تنفي��ذ تلك امله��ام املنوط��ة بهم وهن��اك ما ال نخفي��ه فع��ال، ونأمل منك��م إيصالها ال��ى القيادة السياس��ية والعس��كرية معضلة تق��ف عائقا أمام املعنوي��ة ملقاتلي اللواء املرابطني في بوابة اليمن

الش��رقية وغيره��ا من املناطق البعي��دة وهي عدم انتظام الطيران العس��كري الذي الغنى عنه بحكم بع��د املنطق��ة مما يضطر املقاتلون ركوب وس��ائل النقل وبكلفة عالية وكذا عند عودتهم الى املعسكر ينتظ��رون طوي��ال ال��ى املؤخ��رة ومع ع��دم وجود مواعي��د محددة للطيران يكلفهم ذلك كثيرا س��واء الس��فر برا أو باالنتظار ألس��ابيع ويؤثر ذلك على نفسياتهم ومعنوياتهم بصورة كبيرة خاصة وهم

يصرفون معظم راتبهم في هذا اخلصوص.

مهارة عاليةالل��واء ف��ي كتائ��ب < وم��ن خ��الل جتوالن��ا وبالتحدي��د كتيب��ة املدفعية الت��ي كان يجري فيها بع��ض التدريب��ات عل��ى املدافع امليداني��ة وإجراء الصيان��ة م��ن قب��ل األف��راد وحت��ت إش��راف قادة األطقم من الضباط ونفذ التمرين التدريبي بحسب التدريب��ات النظري��ة املعمول بها علمي��ا وتكتيكيا ومبه��ارة احترافي��ة عالي��ة كان لن��ا لقاء م��ع قائد الكتيبة العقيد قائد مثنى صالح الذي حتدث حول

مهام وواجبات الكتيبة ضمن اللواء بالقول:

<< لدين��ا مه��ام يومي��ة نقوم بتنفيذها بحس��ب خطة التدريب��ي للع��ام التدري��ب والعمليات��ي املرحل��ة األولى ال��ى جان��ب قيامن��ا بأعم��ال الصيان��ة الدورية لألس��لحة املنطق��ة ك��ون وفحصه��ا س��احلية ورملي��ة والرطوبة عالي��ة، فتحت��اج املدافع الى صيانة دورية بش��كل مستمر للحف��اظ عليه��ا م��ن التل��ف، ع��ن خروجه��ا وبالتال��ي اخلدم��ة واجلاهزي��ة وكذل��ك امله��ام ضم��ن مه��ام لدين��ا العملياتي��ة والتكتيكي��ة لل��واء املتمثل��ة بحماية الش��ريط الس��احلي والدفاع عنه مم��ن يحاولون التس��لل من��ه والدخول ال��ى مناط��ق اجلمهورية وكذا حماية املنشآت احليوية مثل امليناء واملنافذ البحرية في اجتاه��ني األول: منطقة صنبور على الشريط الس��احلي، واالجتاه الثاني منطقة عيقة الغيظة التي تش��كل منطقة إب��رار للعدو احملتمل كم��ا تنف��ذ كتيب��ة املدفعي��ة مهام��ا عدي��دة ضمن احملور الش��رقي للمنطقة العسكرية أهمها حماية الش��ريط الس��احلي والدف��اع عنه واحلف��اظ على املمتل��كات العام��ة واخلاصة واملنش��آت احليوية واالقتصادي��ة وتغطي��ة مين��اء نش��طون ومط��ار الغيظ��ة الهام��ني واالس��تراتيجيني ومهام أخرى بحس��ب التوجيهات الص��ادرة من قي��ادة اللواء، وه��ذه امله��ام حتتاج ال��ى أفراد وضب��اط مدربني ومحترف��ني به��ذا التخص��ص والس��الح الق��وي

والفعال.

حفاظ على األمن< كم��ا وصلن��ا إلى كتيبة الدبابات وش��اهدنا التدريب التطبيقي لهذا النوع من األسلحة القوية ومدى مه��ارة أفراد أطقم الدباب��ات على التعامل السريع واحلركة النشطة في إدارة الدبابات التي يحت��اج تطبيقه��ا الى كف��اءات وتدريب��ات مكثفة وصيانة دوري��ة دائمة والتقين��ا بالعقيد عبدالله محمد زايد قائ��د الكتيبة الذي حتدث حول املهام والواجب��ات املنوطة مبنتس��بي الكتيبة في إطار

اللواء، حيث قال:تنفي��ذ ف��ي روتيني��ة بص��ورة نعم��ل >>مهامن��ا ضمن اخلط��ة التدريبية لل��واء ومهمتنا تتركز على حماية الش��ريط الس��احلي واملنش��آت احليوي��ة من أي اعتداء ال س��مح الل��ه، باإلضافة الى املهام األمني��ة اإلضافية الى جانب الوحدات األمني��ة في احملافظ��ة ملا من ش��أنه تثبيت دعائم األم��ن واالس��تقرار في املنطقة.. وجن��ري أعمالنا وأنش��طتنا اليومية في صيانة للمعدات واآلليات بش��كل دوري بحك��م ظ��روف املنطق��ة ال��ى جانب تنفي��ذ البرنامج التدريبي املناط بالكتيبة، ولدينا فري��ق فن��ي م��ن أف��راد الكتيبة متخصص��ون في إج��راء الفح��ص واإلص��الح للدباب��ات بص��ورة مس��تمرة للحفاظ على املعدات واجلاهزية الفنية لضمان اجلاهزية القتالية والتدريبية لهذا النوع من االس��لحة القوي��ة، ومن هنا أتقدم عن نفس��ي ومقاتل��ي الكتيب��ة بتجديد العهد والوف��اء لله ثم الوطن والثورة والوحدة اليمنية وس��نعمل بروح الفري��ق الواح��د بتف��ان وإخالص خلدم��ة الوطن ومصاحله واحلفاظ على أمنه واس��تقراره وعزته

وكرامته.مهام وطنية عظيمة

< كتائ��ب املش��اه ف��ي الل��واء 137 مش��اه هي األخ��رى تنفذ مهامها رغم األح��وال اجلوية التي متتاز بها منطقة الغيظة وإجراء الدروس النظرية والتطبيقية على األس��لحة واملع��دات التابعة لها والدورات التدريبية للصف واجلنود.. وقد حتدث العقي��د بجاش حس��ان عبدالوارث قائ��د الكتيبة

األولى مشاه بالقول:<< يق��وم منتس��بو الكتيب��ة بتنفي��ذ مهامهم التدريبية والعملياتية بحس��ب اخلطط التدريبية املنزل��ة والتدري��ب كما يقومون بإج��راء الصيانة لألس��لحة وتنفيذ مهام أمنية كحراس��ة املنش��آت احليوي��ة باحملافظة مثل حماية املجمع احلكومي املنتش��رة بالنق��اط تتمث��ل اجلنوب��ي واملدخ��ل ف��ي الطري��ق الرئيس��ي، وكذل��ك حماية الش��ريط الس��احلي للمحافظ��ة وتأمين��ه م��ن أي عملي��ات الصيادي��ن إعت��داء وتنظي��م حرك��ة أو تهري��ب وإجراء الدوريات باالش��تراك م��ع القوات األمنية على مس��توى نطاق احملافظة، وسنعمل جاهدين عل��ى تنفي��ذ مهامن��ا وواجباتن��ا املس��ندة الين��ا ضب��اط وصف ضب��اط وجنود بكف��اءة واحتراف ومتيز خدم��ة لوطنن��ا ومقدراته وأمن��ه ووحدته

وسلمه االجتماعي في املنطقة واحملافظة.

قائد اللواء: بدعم وثقة القيادة السياسية والعسكرية باللواء استطعنا إجناز القاعدة املادية واملعنوية واإلدارية للمقاتلني< كان��ت احملطة األولى ف��ي لقاءاتنا مع العميد الركن عبداحلميد

محمد الصنعاني قائد اللواء 137 مشاة الذي بدأ حديثه بالقول:<< ف��ي هذا اليوم املعنوي يس��عدني ويش��رفني وص��ول البعثة اإلعالمي��ة لدائ��رة التوجي��ه املعن��وي للق��وات املس��لحة وصحيف��ة »26س��بتمبر« الذين حتملوا مشقة وعناء السفر للوصول الى مواقع البطولة والشرف والفداء الى بوابة اليمن الشرقية الى ميدان اللواء 137 مشاة.. املرابط في محافظة املهرة وعبرهم أنقل الشكر والتقدير لقيادة دائرة التوجيه املعنوي على جهودها اجلبارة في نقل مشاعر وأح��وال وهم��وم املقاتلني في مختل��ف املواقع القتالي��ة.. واحلديث ح��ول األدوار النضالي��ة للقوات املس��لحة في ه��ذه املرحلة التي متر بها بالدنا وش��عبنا وما مرت به من أح��داث خالل العامني املاضيني التي أوصلتنا في نهاية املطاف الى مؤمتر احلوار الوطني الش��امل ال��ذي يعل��ق عليه الش��عب اليمني كل اآلم��ال والطموح��ات للخروج م��ن احمل��ن والقضايا الت��ي هددت أم��ن واس��تقرار ووح��دة اليمن.. ه��ذا احلدث الوطن��ي الذي جاء نتاج��ا للمبادرة اخلليجي��ة وآليتها التنفيذي��ة املزمن��ة الت��ي وقع��ت عليه��ا جمي��ع األطراف السياس��ية ومنه��ا إجراء انتخابات رئاس��ية مبك��رة جمع الش��عب اليمني رأيه على ش��خص واحد ومت انتخاب األخ املناضل عبدربه منصور هادي رئيس��ا للجمهورية وقائدا أعلى للقوات املس��لحة، وتش��كيل حكومة وفاق وطني، وفيما يخص القوات املس��لحة واألمن صدر قرار إنشاء وتشكيل جلنة تعنى بالش��ؤون العسكرية واألمنية وتوالت األحداث وأخذت طابعا إيجابيا في سبيل إعادة حلمة القوات املسلحة واألمن وحتييدها بعد أن كادت األحداث السياسية التي مرت بها بالدنا ان

حتدث تصدعا في وحدتها ووالئها وانتمائها.قرارات شجاعة

ج��اء اص��دار الق��رارات الرئاس��ية املتتالي��ة بش��أن إع��ادة بن��اء وتنظيم القوات املس��لحة على أس��س ومعايير وطنية وعلمية حديثة ومبراحلها الثالث والتي تعتبر قرارات شجاعة وقوية تضمنت رؤية حكيمة وسديدة لقيادتنا السياسية ممثلة باألخ املشير الركن عبدربه منص��ور ه��ادي رئيس اجلمهوري��ة القائ��د األعلى للقوات املس��لحة والق��ت تأييدا رس��ميا وش��عبيا ودولي��ا وعمت الفرحة ل��دى مقاتلي املؤسس��ة الدفاعي��ة واألمني��ة ملا من ش��أنه إح��داث نقل��ة نوعية في مس��ارات البناء واإلعداد النوعي للمقاتلني ومثلت حجر الزاوية في

مس��تقبل هذه املؤسس��ة الوطنية واخلروج من حال الى حال أفضل أهمه��ا ال��والء واالنتم��اء وإبعادها عن كل ص��ور التفرق��ة والتمييز واألفضلية والتحزب السياسي واملفاهيم املغلوطة التي ال ينتج عنها اال الدم��ار واله��الك والصراع خاصة ونحن مؤسس��ة وطنية مهامها حماي��ة الوط��ن والش��عب ومقدرات��ه ومكاس��به واحلفاظ عل��ى أمنه واستقراره، فالقرارات انتظرناها جميعا وها هي اليوم تعيد للقوات املس��لحة كيانه��ا وقدره��ا في أوس��اط الش��عب بعد أن فق��دت هدفها خ��الل األزم��ة وكادت تتقات��ل، وحدث��ت مواجهات بني رفاق الس��الح وبصورة كارثية، واحلمد لله خرجت البالد من أزمتها وعادت األمور ال��ى وضعها الطبيعي، وها نح��ن نعيش فرحة وتأثير هذه القرارات ف��ي الداخل واخلارج واجلميع استبش��روا خي��را، وبهذه اخلطوات الوطنية إلعادة بناء وهيكلة القوات املس��لحة س��تعزز من دورها في تأمني جناح فعاليات مؤمتر احلوار وتهيئة األجواء والظروف اآلمنة لفترة انعقاده ونتائجه املرجوة التي يعلق عليها كافة أبناء الش��عب آماله وطموحه في بناء دولة مدنية حديثة أساسها العدل واملساواة والتطل��ع للمس��تقبل املنش��ود باخلير والعطاء واخلالي من الفس��اد

الذي بدوره أدى الى انهيار مقومات الدولة في اآلونة األخيرة.مهام وطنية

الل��واء 137 مش��اة.. الناش��ئ من كتائب الغيظة لل��واء 314 مدرع س��ابقا ضم��ن القرارات الرئاس��ية مت تس��ميته وفصل الل��واء ليكون مس��تقال ماليا وإداريا ويتبع هيكل��ه التنظيمي ضمن وحدات محور

الغيظة املنطقة العس��كرية الثاني��ة لديه مهام وواجبات على ضوئها أعددن��ا اخلطط والبرام��ج التدريبية والعملياتي��ة واإلعداد املعنوي منها خطط محتملة ومش��تركة مع قوات ووحدات األمن في احملافظة رغ��م ما تش��هده احملافظة من حال��ة أمنية هادئة وس��كينة مجتمعية كبيرة.. ال وجود ألي مش��اكل سياسية أو حزبية وال اختالالت أمنية تش��هدها احملافظة كون أبناء املنطق��ة يتمتعون بوعي مجتمعي عال وال اخت��الالت أمني��ة ط��وال األزم��ة من��ذ مطلعها ف��ي 2011م وحتى اليوم، فمهام اللواء اجلديدة متوسعة النطاق منها التدريب مبختلف أنواع��ه القتال��ي والعمليات��ي واملعن��وي ومنه��ا امله��ام العملياتي��ة املتمثل��ة بتأم��ني وحماي��ة الش��ريط الس��احلي من حصوين وقش��ن

وميناء نش��طون ووصوال الى ميناء حوف وحدود اليمن مع س��لطنة عم��ان ومه��ام دف��اع جوي ملط��ار الغيظة ال��ى جانب حماي��ة وتأمني املنش��آت احليوية واالقتصادية ومبنى احملافظة واإلذاعة، باإلضافة ال��ى املهام االمنية املش��تركة مع الوحدات األمني��ة الى جانب حماية وتأم��ني بعض الش��ركات النفطية املنقب��ة في احملافظ��ة والفعاليات

الوطنية األخرى.إجنازات وجناحات

وم��ع تنفيذ الل��واء ومقاتليه لهذه املهام الوطني��ة اال أننا نواجه صعوب��ات ف��ي جوانب مختلف��ة أهمها صعوبة املواص��الت وطبيعة املنطقة الصحراوية وظروفها اجلوية القاس��ية مع قلة وسائل النقل العسكري ووسائل االتصاالت وبعد املنطقة عن العاصمة وعدم تنظيم الرحالت العسكرية بطائرات النقل اجلوية وانقطاعها معظم االحيان مما تشكل عقبة أمام منتسبي اللواء خالل الذهاب واإلياب لإلجازات واحلاالت املرضية والظروف األخرى.. اال أن هذه الصعوبات لم تثن مقاتل��ي الل��واء عن تأدي��ة مهامهم ولم حتط م��ن معنوياتهم، وعملنا بالتع��اون م��ع قي��ادة وزارة الدف��اع ودوائره��ا االس��تحقاقية عل��ى توفير االش��ياء واملتطلبات الرئيس��ية كالغذاء احملسن وتوفير املياه العذب��ة الت��ي عانين��ا منها كثيرا ف��ي الفترة املاضية، فقمنا بإنش��اء محط��ة التحلي��ة اخلاص��ة باللواء، ف��كان لها أثر بليغ على نفس��يات املقاتل��ني الذي��ن يتناول��ون املياه النقي��ة والعذبة الى جانب الس��كن املكيف بوسائل التكييف واملؤثث وكذلك القاعدة املادية للمحاضرات وامليادي��ن التدريبي��ة ووس��ائله املختلف��ة، وم��ع اس��تقاللية الل��واء نستبش��رباخلير واملزي��د من العط��اء والبذل في كاف��ة التخصصات لل��واء، وبه��ذه الثق��ة الت��ي أعطتنا قيادتن��ا السياس��ية ممثلة باألخ املناض��ل عبدرب��ه منصور ه��ادي رئي��س اجلمهورية القائ��د األعلى للق��وات املس��لحة وقيادة وزارة الدفاع ورئاس��ة هيئة األركان العامة جن��دد عبرك��م العهد والوفاء والوالء لله ث��م الوطن والوحدة اليمنية الغالي��ة بأننا س��نكون عند حس��ن ظنهم حماة أوفي��اء للوطن و أمنه واس��تقراره، وس��نعمل الى جانب قيادتنا على حتقيق الهدف الثاني م��ن أهداف الثورة اليمنية بعيدي��ن عن كل صور احلزبية واملناطقية والعنصري��ة وال��والءات الضيقة بحس��ب ما نصت علي��ه املادة »40« من دس��تور اجلمهورية اليمنية والت��ي أعطتها قيادة دائرة التوجيه

املعنوي املساحة البارزة في ترويسة صحيفة »26سبتمبر«.

العميد الركن/ عبدالحميد الصنعاني

الحزبية في المؤسسة الدفاعية داء ينخر ويهدد

قوتها ويبعدها عن مهامها الوطنية

المقاتلون: نجدد عهدنا للشعب بأن نظل حماة أوفياء لوطننا ووحدته وعزته وأمنه وسالمه االجتماعي

وضم��ن برنام��ج الفري��ق االعالم��ي كان البد من الوقوف م��ع مقاتلي اللواء من ضب��اط وصف وجنود اليصال مش��اعرهم الفياضة حول القرارات الرئاسية وصداه��ا لدى املقاتلني وآماله��م وتطلعاتهم في إعادة بن��اء وتنظيم وهيكلة املؤسس��ة الدفاعية على أس��س ومعايير وطنية وعلمي��ة وحتييدها عن الوالءات الضيقة واالنتماءات احلزبية السياس��ية لتحقيق الهدف الثاني م��ن أهداف الث��ورة اليمني��ة ولتظل مؤسس��ة الوطن الرائدة التي يعلق عليها أبناء الشعب في حتقيق األمن واالستقرار والس��الم االجتماعي كانت محطتنا الثانية

في بدايتها مع:< النقي��ب/ نبيل أحمد نعم��ان القادري نائب ركن التوجيه املعنوي - املنس��ق امليداني للفريق اإلعالمي- يعبر في حديثه عن ما احدثته القرارات الرئاس��ية من

صدى لدى مقاتلي اللواء بالقول:<< بداية أصالة عن نفسي ونيابة عن كافة الزمالء من ضباط وصف وجنود منتس��بي اللواء 137 مش��اه بصورة خاصة وعن أبناء ومنتس��بي القوات املس��لحة بشكل عام نهنئ ونبارك لالخ رئيس اجلمهورية املشير الرك��ن عبدربه منص��ور هادي القائ��د األعلى للقوات املس��لحة وللش��عب اليمني وقواته املس��لحة بالقرارت الشجاعة والعظيمة واملفصلية في حياة الشعب اليمني وقوات��ه املس��لحة، والتي صدرت مؤخ��را فيما يخص إع��ادة هيكلة القوات املس��لحة، والت��ي تعتبر اخلطوة األولى والبنية االساسية لبناء جيش وطني قوى وموحد، والءه لله ثم الوطن والش��عب، قادر ومؤهل على حماية البالد والدفاع عن سيادة الوطن واملواطن اليمني وأمنه واستقراره وسالمة أراضيه، ونحن في القوات املسلحة نعتب��ر هذه الق��رارات منجزا عمالقا ق��د حتقق واحد االحالم التي كنا نطمح اليها في سبيل االرتقاء باجليش

اليمني وقواته املس��لحة ملواكبة األح��داث والتطورات املعاصرة والتطور التكنولوجي العس��كري في مختلف جي��وش العالم، كما نتطلع م��ن االخ رئيس اجلمهورية اص��دار ق��رارات تهت��م بالوض��ع املادي واملعيش��ي والصح��ي واالجتماعي والنفس��ي للمقاتلني، فالقوات املس��لحة هي قوة الشعب اليمني ومصدر فخره وعزته س��تظل درع الوطن وحامية الشعب اليمني املدافعة عن

س��يادته وحقوقه وحرياته بعيدة ع��ن الوالءات احلزبية الضيقة والعصبيات املناطقية واملذهبية.

كما انتهزها فرصة ألوجه رسالة من خالل صحيفتكم إلى أبناء الش��عب اليمني وقواته املس��لحة أن منضي قدما نحو مستقبل مشرق ومزدهر يعمه اخلير والرخاء االقتص��ادي واالجتماعي في ظل الدولة املدنية احلديثة

اخلالية من الفس��اد واملفس��دين القائمة على املواطنة املتساوية واحلرية والعدالة والتنمية يحدونا األمل الكبير في مؤمتر احلوار الوطني الش��امل الذي يعتبر الطريق األنس��ب واألقرب حلل كافة املشاكل ومعاجلة مختلف القضايا الشائكة والتي كانت ناجتة عن تراكمات الفترة املاضية فاحلوار هو الصورة احلقيقية التي تتجلى فيها احلكمة اليمنية وم��ن خالل مخرجات هذا املؤمتر التي نعل��ق عليها أمالنا وطموحاتنا في رس��م مالمح الدولة اليمني��ة احلديثة دول��ة النظام والقان��ون، واخلير قادم بجه��ود الرجال اخليرين والناس الوطنيني الش��رفاء.. الذي��ن يفضل��ون املصال��ح الوطنية عل��ى مصاحلهم الش��خصية.. متمنني لوطننا وكافة أبناء الشعب اليمني

وقواته املسلحة التقدم والرخاء والعيش الكرمي.< املس��اعد: عبدالكرمي عبدالنب��ي واجلندي أحمد اجلبري يحذوهم األمل في بناء دولة املؤسس��ات التي يسودها النظام والقانون واملساواة، التي ستكون نتاجا ملخرجات مؤمتر احلوار الوطني الش��امل ومن ضمنها االهتمام باالوضاع املعيشية واملادية والصحية للمقاتلني

في القوات املسلحة واالمن.وعبرا عن سعادتهما في إعادة بناء القوات املسلحة وهيكلتها م��ن خالل حزمة القرارت الرئاس��ية وتغيير القيادات وتسمية الوحدات وتقس��يم مسرح العمليات للمناطق العسكرية وجهود القيادة السياسية والعسكرية الخراج الوطن مما يعانيه وما عانته املؤسس��ة الدفاعية من انقسامات ومسميات لم يشملها الدستور والقانون مؤك��د ان في أحاديثهم أال صعوب��ات تثنيهم عن تأدية مهامهم سوى تنظيم واستمرار الرحالت لطيران النقل العس��كري التي يعانون منها م��رارا متطلعني إلى حل ه��ذه املعضلة من قبل قي��ادة وزارة الدف��اع والقوات

اجلوية وايجاد احللول املناسبة لها.

نعاني عدم انتظام رحالت طيران النقل العسكري.. ونأمل من قيادتنا

العسكرية ايجاد الحلول

محطات ميدانية

øtO� ÊuKLFð Íc�« l�«u�« sŽ UMŁbŠ W¹«bÐ º w�öN²???Ý« l�«Ë w� gOF½ UM½√ bŠ√ vKŽ vH�¹ ô l³D�UÐ .bŽË ¡w???Ý u¼ U� qJ???Ð ‚u???��« tO� ‚d???Gð Î«b???ł ÍËU???ÝQ� ÂbIð w²�« U�b)«Ë lK��« s� UH�«uLK� n�U��Ë …bzUH�« w� WO�ËR???�*« Â«bF½«Ë wŽËö�«Ë bOKI²�«Ë gG�« s� uł w�

ÆbŠ«Ë Ê¬ `�UB*« t???LJ%Ë WO�U&—ô«Ë „U???³ð—ô« U¼œu???�¹ ‚u???Ý »UOž qþ w� «c???¼ q� ÆÆ ÁU¹UMŁ q� w???� …—«œù« ¡u???ÝË …—c???I�« 5F�« ÊuJð ÊQÐ ÷d²H¹ w²�« WOÐU�d�« UNðeNł√Ë W�ËbK� q�U� Èu²�*« l{u�« ¡uÝ nŽUC¹ U� Ë ÆÆv�uD�« bO�«Ë …d¼U��« YOŠ dIH�« WŠU�� …œU¹“Ë wŽu�« Â«bF½«Ë w½b²*« ÍœUB²�ô« s� ≥∞•Ë dIH�« jš X% ÊUJ��« s� ∂∞µ sŽ uÐd¹ U� gOF¹ w²�« WOzUM¦²Ýô« ·ËdE�« wðQ²� ÎUŽuł —uC²¹ W³???�M�« Ác¼ «c¼ ÆÆWKÐ 5D�« b¹e²� 5O{U*« 5�UF�« ‰öš bK³�« UNO� d�

ÆUM²OFLł tO� qLFð Íc�« l�«u�« —UB²šUÐ

dOBIð dO³J�« dOBI²�UÐ rJ²OFLł tO� U0 5OMF*« Ÿ—UA�« rN²¹ º

ør�œ— U� ÆÆpKN²�*« W¹ULŠ V½Uł w� sJ� bŠ√ «c¼ dJM¹ Ê√ sLJ¹ ô Ë dO³� dOBIð „UM¼ bO�Q²�UÐ UM½√ ·d²F½ sJ� —«dL²ÝUÐ ‰c³ð œuNł „UM¼ WOFL−K� W³�M�UÐ WOFL'« tKł√ s� X¾A½√ Íc�« ·bN�« oOI% bFÐ lD²�½ r� ÆÆwŽu�« Èu²�� w½bðË U½UJ�ù« W×ý p�– ¡«—Ë V³��«Ë ÆÆ ÂbIð r???� UNðU½UJ�≈ qJ???Ð W???�Ëb�«Ë o???HBðô …b???Š«u�« b???O�U� s�Ë w½b� lL²−� WLEM� œd−� s×½Ë UMÐ nOJ� d�c¹ ¡w???ý b� iF³�« Ê√ l� W�Ëb�« q×� q×½ Ê√ UM�ËUŠ ULN� lOD²�½ ÂUO� sŽ wHJð pKN²�*« W¹ULŠ UOFLł œułË Ê√ QDš rNH¹ w� ÊuF�« ÂbI½ W�ËbK� s¹bŽU???�� œd−� s×½ UN³ł«uÐ W�Ëb�«

ÆWOF¹dAð Ë√ W¹cOHMð WNł UM��Ë ÕU²� u¼U� œËbŠ

‰Ë√ ‰ËR�� W¹UL(« dO�uð w� v�Ë√ W??????ł—bÐ WO�ËR??????�*« lIð s� vKŽ º

øpKN²�LK� W�“ö�« wMF*« w¼ WOF¹d???A²�«Ë WOÐU�d�« U???NðeNłQÐ W???�Ëb�« ºº UNÐ ◊uM�Ë pKN²???�*« W¹ULŠË wz«cG�« s???�_« d???O�u²Ð ‰Ë_« l�«u�« 5???�% Ë V½U'« «c???¼ w???� ôö???²šô« q� W???'UF� ÷d???FK� W???O×B�« ·Ëd???E�« d???O�uðË pKN²???�LK� w???AOF*« …—«“Ë Îö???¦L� ÆÆ …c???�UM�« 5???½«uIK� Î«œUM²???Ý« p???�–Ë V???KD�«Ë pKN²???�*« h�¹ Êu½U�±µ s� d¦�√ UN¹b� U¼bŠu� W???ŽUMB�« …—U???−²�« ôU�u???�« U�d???A�« Êu???½UI� ÁU???¹UC� g???�UM¹Ë Íd???�¹ «c¼Ë 5???½«uI�« s???� U???¼dOžË W???Oł—U)«Ë W???OKš«b�« Íc�« cOHM²�« v???I³¹ sJ� ÆÆW???�öF�« «– «—«“u???�« WOIÐ v???KŽ øøÃ«—œ_« W�O³Š qAð UF¹d???A²�« rEFL� d³�_« ozUF�« u¼ UNÐ ◊uM*« —Ëb???�UÐ X�U� U???N'« Ác¼ s???� W???Nł q� Ê« u???�Ë

ÆÂuO�« WK�U(« ôö²šô« s� π∞• U½“ËU−²�

W�«dý w� W???OMF*« U???N'« 5???ÐË r???JMOÐ W�«d???ý „U???M¼ q???¼ º

øW�Ëb�« Êu???½U� Ád???I¹ U???� «c???¼Ë …œu???łu� W�«d???A�« l???³D�UÐ ºº W???¹UL( U???OKF�« W???M−K�« t???³łu0 X???LO�√ Íc???�« pKN²???�*« ÆÆUNO� ¡UCŽ√ W???OMF*« UN'« lOLłË s???×½ w²�« pKN²???�*« „—UA½ b� UM½≈ v²Š UN'« Ác¼ l� rz«œ q�«uð vKŽ s×½Ë W�UF�« W???¾ONK� W³???�M�UÐ q�UŠ u¼ UL� U???N�ULŽ√ iFÐ w???� ÊU' q� w� p¹dý WOFL'« Ê√ YOŠ fO¹UI*«Ë UH�«uLK� „—U???A½ ÆÆW¾ON�« U¼bFð w???²�« fO¹UI*«Ë U???H�«u*« œ«b???Ž≈ V½Uł w� WOMF*« U???N'« UNLOIð w²�« UO�UFH�« V???Kž« w???�

ÆpKN²�*« W¹ULŠ

g�UN�« vKŽøpKN²�*« W¹UL( UOKF�« WM−K�« —Ëœ u¼ U� º

œ«b???Ž≈ U???¼—Ëœ pKN²???�*« W???¹UL( U???OKF�« W???M−K�« ºº W�“ö�« Z�«d³�«Ë jD)« rŽË U???ÝUO��« rÝ—Ë U???Ý«—b�« ÆÆ5�UŽ s� d¦�√ cM� lL²& r� nÝú� UNMJ� ÆÆÊQA�« «c¼ w� UN²ÝUz— u¼Ë WM−K�« qLŽ —u²Fð …dO³� WO�UJý≈ „UM¼ Ê√ UL� «c¼Ë UN???Ý√d¹ s� w¼ W???ŽUMB�«Ë …—U???−²�« …—«“Ë Ê√ Y???OŠ W�ËR???�� …—«“Ë ÊuJð Ê√ o???zö�« dOž sL� w???IDM� d???Ož d???�√ ◊uM*« —Ëb�UÐ ÂU???OI�« s� WM−K�« s???JL²ð v???²Š Ë ÆÆ…—«“Ë s???Ž Ê√Ë UN²???ÝUz—Ë UNKOJ???Að w� dEM�« …œUŽSÐ V�UD½ s×½ U???NÐ ÊuJð v???²Š ¡«—“u�« f???K−� fOz— Œú???� UN²???ÝUz— ‰u???×²ð hKL²�« bŠ√ lOD²???�¹ô Ë lOL−K� W�eK� Ë …c???�U½ U???Nð«—«d�

ÆUNM� »dN²�« Ë√

W×ý —Ëb�UÐ fO¹UI*«Ë U??????H�«uLK� W�UF�« W??????¾ON�« ÂuIð q¼ º

øUNÐ ◊uM*« ¡U???A½ù« W¦¹bŠ X�«“ô W¾ON�« Ê√ r???NH¹ Ê√ V???−¹ ôË√ ºº W�U{ùUÐ «c???¼ V−¹ U� qLF� w???�UJ�« X�u�« b???FÐ c???šQð r???�Ë ÍdA³�« U¼—œU� Ê√ —uBð W¹dA³�«Ë W¹œU*« UNðU½UJ�≈ W×A� w� bł«u²�UÐ W???³�UD� «c¼ l� w¼Ë nþu� W???zU*« “ËU???−²¹ ô ¡ôR¼ lOD²???�¹ «–UL� UN{dŽË œö³�« ‰u???Þ vKŽ c???�UM*« q� Ác¼ VKž« w� …d???OGB�« v²Š q�UF*« d�u²ð ô p???�c�Ë d???HM�«

dO�uð lOD²�ð ô w�Ozd�« U¼e�d� w� W¾ON�« Ê√ UL� c�UM*« w¼Ë ÆÆÃ—U???�K� UN�U???Ý—ù U¼dDC¹ U2 U???�u×H�« i???FÐ ÕU²� u¼ U� œËb???Š w� q9Ë …—uJ???A� œuN−Ð ÂuIð «c¼ l???� …b???AÐ WÐ—U×� X�«“ôË X½U� UN½√ rKF�« l???� lOD²???�ð U� q� ÂUOI�« XŽUD²???Ý« ‰UŠ w� ÊË—dC²O???Ý s¹c�« s¹cHM²*« s???� U¼œuNł W???K�dF� s???¹b¼Uł Êu???KLF¹ «c� U???NÐ ◊u???M*« —Ëb???�UÐ

ÆUNM� b(«Ë

qNłøt�HMÐ —«d{ù« w� —Ëœ sÞ«uLK� Ê√ bI²Fð q¼ º

pKN²�*« qNłË ¡«bŽ_« Èu�√ qL'« Ê√ wFO³D�« s� ºº VOG� Êu½U� q???þ w� dOL{ ö???Ð dłU²� WGzU???Ý WLI� t???KF−¹ wN� W�Ëb�« —Ëœ »UOG� Î«—d???³� fO� «c¼ sJ� rŠdð ô ‚u???ÝË w� rKF²*«Ë q¼U−K� W�“ö�« W¹UL(« dO�uð w???� ‰Ë_« wMF*« WFHðd*« WO�_« W³???�½ qþ w� UNIðUŽ v???KŽ lI¹Ë b???Š«Ë X???�Ë v²???AÐ wŽu�« Èu²???�� l�—Ë WO�UF� d¦�√Ë d³�√ —ËbÐ ÂUOI�« u¼Ë Î«bÐ√ jI�ð ô WO�ËR�*« Ác¼Ë qzUÝu�« nK²��Ë ‚dD�«

Æ‰Ë_« W�Ëb�« Vł«Ë

W�¡«u� oŠ w� W³Jðd*« rz«d'« l??????� Êu½UI�« q�UFð ÊËdð n??????O� º

øpKN²�*« w²�« r???z«d'« l� q???�UF²¹ ‰«e???¹ô Êu???½UI�« n???Ýú� ºº ‰«e???ð ôË U???H�U�� U???N½√ v???KŽ pKN²???�*« o???Š w???� V???Jðdð

WŽœ«— d???OžË WHOF{ V½U'« «c???¼ w� W???{ËdH*« U???ÐuIF�« —«d{ù« w???� d¦�√ —«dL²???ÝôUÐ ”uHM�« ·U???F{ Íd???GðË q???Ð ô U???ÐuIF�« Ác???N� Æt???²O�œ¬ „U???N²½«Ë Á“«e???²Ð«Ë pKN²???�*UÐ w²�« WO�U*« W???�«dG�« Ë√ f³(« ôU???(« vB�√ w� Èb???F²ð ¡ôR¼ UNOM−¹ w²�« WO�UO)« ÕUÐ—_« ÂU�√ ÎUIzUŽ X�O� l³D�UÐ o³???Ý l� bLF²*« Õ«Ë—_« ‚U¼“≈ w�U²�UÐ qÐUIð ôË Êu�d−*« Ê√ Îö�√ ‰u³I*« s� fO�Ë ÆÆ¡ôR¼ q³� s� b�d²�«Ë —«d�ù« gG�« Êu� d³�√ Îö¦� bMÝ Ë√ …—uðU� w� d¹Ëe²�« WÐuIŽ ÊuJð w� dEM�« …œUŽ≈ ÎUIÐU???Ý XK� UL� V−O� ÆÆW�bš Ë√ WFK???Ý w� U0Ë W�œUŽË WŽœ«— `???³Bð v²Š UNL−ŠË UÐuIF�« W???OŽu½ ÆÆrz«d'« Ác¼ tHK�ð Íc�« tłË_« œbF²*« —dC�« l� Â¡«u???²¹

ÆUN²¹—«dL²Ý«Ë U¼—UA²½« s� b×¹ U0Ë

qš«bðøWOÐU�d�« …eNł_« œbFð sŽ «–U� º

5???½«uI�« œb???Fð w???MF¹ W???OÐU�d�« …e???Nł_« œb???Fð Ê≈ ºº »—UCðË W???�Ëc³*« œu???N'« X²???Að w�U²�UÐË U???NÐ ‰u???LF*« ÆÆ Îö�√ WHOF{ tðU½UJ�≈ l�«Ë qþ w� ·bN�« ŸUO{Ë ZzU²M�« WO½Ëd²J�ô« …eNł_« s� µ• jI� UÝ«—b�« V???�Š t½≈ —uBð ∂∞• Ë W???O*UF�« UH�«uLK� W???IÐUD� ‚u???��« w� …œu???łu*« UH�«uLK� WH�U��Ë …bKI� ‚u???��« w� …œułu*« lK???��« s� VO�— ÊËœ «c¼ q� Ãd???Š ôË Àb×� U�b)« U???�√Ë ÆÆW???O*UF�« U�Ë—bÐ w� ·ËdE�« √uÝ√ w� ÃU²½ù« sŽ pO¼U½ VO�Š Ë√ UNÐ ‰uLF*« WO�œü« UH�«u*« s� ±• v²Š d�uð ô d???łUM¼Ë qJAÐ wMF� «—«“u�« VKž« Ê√ rKF�« l� r�UF�« ‰Ëœ dI�√ w� ‚u��« w� W{ËdF*« U�b)«Ë lK��« vKŽ WÐU�d�UÐ dšPÐ Ë√ …bŠ«Ë q� UN'« Ác???¼ b−²� …eNł_« Ác¼ œbF²� Î«dE½ s???J� »—U×¹ ÁbŠË pKN²�*« vI³¹Ë Èdš_« vKŽ WO�ËR�*UÐ w�dð

ÆrŠdð ô W�dF� w� ÕöÝ ÊËbÐ

wŽu�« Èu²�� «c¼ s� ÃËd??????�K� r�dE½ WNłË s??????� «œb;« r¼√ U??????� º

øl�«u�« dEM�« …œU???Ž≈Ë W???OÐU�d�« …e???Nł_« q???LŽ b???OŠuð ÎôË√ ºº —Ëb�UÐ ÂUOIK� ÂöŽù« W???³�UD�Ë UNÐ ‰uLF*« UF¹d???A²�« w� t¹b� ÂöŽùU� pKN²�*« bMŽ wŽu�« Èu²�� l�— w� tÐ ◊uM*« l�— w� pKN²???�*« l� q�«u²K� WKN???��«Ë W³¹dI�« U???½UJ�ù« l�«u�« «c???¼ s� tÐ »ËdN�«Ë —u???�ú� tLN�Ë t???OŽË Èu²???��

Æd¹UG� l�«Ë u×½ tÐ ¡UIð—ô«Ë w¦³F�« w�öN²Ýô« WOFL'« U???NðbIŽ w???²�« …Ëb???M�« ‰ö???š ÁU???MŠdÞ U???� «c???¼ b�Ë ÆÆW???OMF*« UN'« q� U???NO�≈ U???MOŽœË w???{U*« Ÿu³???Ý_« XKF� u� w???²�« WLN*« U???O�u²�« s???� œbFÐ …Ëb???M�« X???łdš l�«u�« UNÐ ZF¹ w²�« UO�UJ???ýù« s� Î«dO¦� “ËU−²½ ·u???��

ÆbK³�« w� w�öN²Ýô«

W�UÝ—øUM²HO×� d³Ž …dOš√ WLK� º

w� tK�« wI²ð ÊQÐ WOMF*« UN'« b???ýU½√ Ê√ œË√ ÎôË√ ºº U�“_« t²K³�Ë ·ËdE�« t²M×Þ Íc�« ÊU³KG�« pKN²???�*« «c¼ ‰u�√Ë ÆÆt???� W¹UL(« s???� —b� q�√ u???� dO�uð v???KŽ q???LFð Ê«Ë s� ÎôbÐË ÆÆr¼√ U¹UC� „UM¼ W???ÝUOÝ UMOHJ¹ ÂöŽù« qzU???Ýu� s� t²¹ULŠË t²OŽu²� X�u�« s� ÎöOK� pKN²�*« jŽ√ U¼d²�«

ÆtLEŽË tL( wA¼U½ ¡UL???Ý_«Ë WO¼«e�« Ê«u�_« ¡«d� d???−M²� pKN²???�LK� ‰u�√Ë lK???��« s� pOKŽ ÷d???F¹ U???� W???OŠö� s???� b???�QðË W???F�ö�« q� q³� Ë UNO�≈ p²łUŠË UH�«uLK� UN²IÐUD�Ë U???�b)«Ë lLK¹ U� q� fOK� ¡vOý Í« wM²Ið Ê√ q³� ‰QÝ«Ë √d�≈ ¡w???ý

ÆÎU³¼–

WOMO�Q²�« U�dA�«Ë U�ÝR*«Ë U¾ON�« vKŽ Ì·U�Ð fO� º u¼ lL²−*« Èb� w??????MO�Q²�« wŽu�« hI½ Ê√ s??????LO�« U½œöÐ w� wŽu�« hI½ p�– vKŽ qO�b�Ë tNł«u¹ Íc�« wIOI(« Íb??????×²�« "UM�«Ë 5�Q²�« ◊U��√ w� lL²−*« WL¼U??????�� ‰bF�Ë wMO�Q²�« s� wMO�Q²�« w??????Žu�« d??????A½ Vłu²¹ oKDM*« «c¼ s�Ë ¨w??????�uI�« WK¼R� W¦¹bŠ —œ«u� œ«bŽ≈Ë ÍbOKI²�« Z²M*« —Ëœ hOKIð ‰ö??????š …—uD²� ‚d� œ«bŽ≈ l� Î«bOł ÎU³¹—bð WÐ—b�Ë ÎU¦¹bŠ ÎUOLKŽ ÎöO¼Qð lL²−LK� 5�Q²�« ozUŁË Õd??????ýË WO�öŽô« W¹UŽb�« WLN� v�u²ð lL²−LK� sKFð w²�« WO�öŽô« W¹UŽb�« qL??????Að YO×ÐË Z¹Ëd²�«Ë …UO(« vKŽ ÎUMO�Qð fO�Ë …U??????O×K� 5�Qð u¼ 5�Q²�« Ê√ U??????¼œUH� tðdÝ_Ë tOKŽ s�RLK� WOFL²−*«Ë W¹d??????Ýô« …UO(« —«dL²??????Ýô WK�UŠ WOŽUL²łô«Ë WO??????AOF*«Ë W¹œUB²�ô« rN�«uŠ√ qF−O??????Ý rN� oI×²¹Ë q³� Í– sŽ …bž«d�« …UO(«Ë —«dI²??????Ýô«Ë rOFM�UÐ Áe−Ž Ë√ …d??????Ýô« »— …U�Ë ‰UŠ w� W�U{ùUÐ tÐ Êu??????LK×¹ U� WOMO�Q²�« U�dA�«Ë U??????�ÝR*«Ë U¾ON�« vKŽ Vłu²¹ t½√ ô« W³ÝUM*« bOŽ«u*« w� UNOI×²�* UC¹uF²�« ·d�Ë WO�«bB*« W�d??????A*«Ë W¾OC*« …—uB�« —U??????Nþ≈Ë WKÞU2Ë n¹u??????�ð ÊËœ

ÆlL²−*« l� wÐU−¹ô« UNKŽUHðË 5�Q²�« WŽUMB� W�dA*«Ë WOMO�Q²�« U�dA�«Ë U�ÝR*«Ë U¾ON�« vKŽ r²×²¹ t½√ UL� t²�UIŁ V??????�Š Îö� UNF� q�UF²�«Ë W¹d??????A³�« œ—«u*« n??????OMBð dJ³� sÝ w� 5�Q²�« ÊQÐ »U³??????A�« ŸUM�≈ r²¹ Ê√Ë tðUłUO²Š«Ë w³D�« 5�Q²�« Ê√Ë rN� …b??????zU� d¦�√Ë ÎU¹œUB²�« d�Ë√Ë h??????š—√ ÃöF�« …—uðU� s� hK�²�« ¡«—Ë ÎUOF??????Ý wK³I²�*« ÁU&ô« u¼ s�RLK� d�uð w²�« W??????OMO�Q²�« U¾ON�« vKŽ UN²O�ËR??????�� ¡UI�≈Ë l²L²�« s�R*« oŠ s� ÊuJ¹Ë WOŠ«d'« UOKLF�«Ë ÃöF�« tOKŽ t½√ v�« W�U{ùUÐ s�R*« UNOKŽ —bI¹ ô w²�« WOFO³D�« WO¼U�d�UÐ ·—UB*« l� oO�M²�« …dz«œ lOÝuð 5�Q²�« U¾O¼ vKŽ Vłu²¹ VO�U??????Ý_« —UO²š«Ë W�öF�« «– UN'«Ë WO�U*« U??????�ÝR*«Ë s�RLK� W¹—uH�« WOMO�Q²�« U�b)« .b??????Ið w� ÊËUF²K� WHK²�*« U�uKF*UÐ lL²−*« b??????�Ë tðUłUO²Š«Ë t�ËdþË V??????ÝUM²ð YO×Ð U�uKF�Ë W�UIŁ t¹b� qOł w� lL²−*« ¡U??????A½SÐ v²Š WOMO�Q²�« l� q�UF²�« bMŽ rN�uIŠË WOMO�Q²�« r??????NðUłUO²Š« rNH� rNK¼Rð

Ær¼dÝ_Ë rNðözUF�Ë rNK³I²�* tM�Qð U�Ë WŽUMB�« Ác¼

رؤى

»«u³�« qOŽULÝ« bLŠ« Æœ

t²OL¼√Ë wMO�Q²�« wŽu�« W¹uLM²�«Ë W¹œUB²�ô«

WOŽUL²łô«Ë

[email protected]

االقتصادية 13

كتب : المحرر االقتصادي

Âu¹ UNŽUL²ł« w??????� ÂU)« jHM�« o¹u??????�ð WM' d�« UFO³� tOłu�« d�� WO�U*« d¹“Ë WÝUzdÐ w{U*« bŠ_«

ÆqO�dÐ ÊuOK� ≥[π —«bI0 “u9 uO�u¹ dNA� ÂU)« WKO�*« ÂUš s� WŠU²*« WOLJ�« lOÐ WM−K�« d�« UL� ±[≤≤ «bz«“ X½dÐ dF??????�Ð qO�dÐ ÊuOK� ≤[±?Ð …œb;«Ë U�dA�« s� ÷dŽ qC�√ V�×Ð p�–Ë qO�d³K� —ôËœ w�ULłù p³O½u¹ W�dý s� ÂbI*«Ë ¡«dA�« vKŽ W��UM²*« bL²Fð W�ËbK� W??????�UF� W½“«u*« Ê« Ád�– d¹b'« ÆW??????OLJ�« t²³�½U� qJA¹ YOŠ jHM�« UFO³� vKŽ w�Oz— qJ??????AÐ Ê« `{Ë√ Y¹bŠ w�uJŠ d¹dIð ÊU�Ë W½“«u*« s??????� ∑∞•

w�U(« ÂUF�« s�d¹«d³� ‰öš jHM�« s� W�uJ(« WBŠ —ôËœ 5¹ö�≤±∞ W??????LOIÐ qO�dÐ ÊuOK�±¨∏ “ËU??????−²¹ r� ‰ULŽú� W−O²½ W�uJ(« W??????BŠ w� ÷UH�½ô« d??????³²F¹Ë

Æd�U� jš w� jHM�« »u³½« ‰UDð w²�« WO³¹d�²�« h??????B�*« w??????DHM�« ÃU??????²½ô« Ê« d??????¹dI²�« ‰U??????�Ë s� d¹«d³� w� qO�dÐ ÊuOK�±¨∏∂ mKÐ wK;« „öN²Ýö� WODG²Ð X�U� W�uJ(« Ê« d¹dI²�« nA�Ë w�U(« ÂUF�« Íe�d*« pM³�« ÂU�Ë Ã—U)« s� œ«dO²??????Ýô«d³Ž hIM�« w²�« WODHM�« UI²??????A*« s� «œ—«u�« pKð WLO� W??????ODG²Ð d¹dI²�« `{Ë√Ë ÊbŽ w�UB� W�d??????ýd³Ž U¼ƒ«d??????ý r²¹ —ôËœ ÊuOK� ≥≥≤¨∂ v�« XK�Ë UI²??????A*« …c¼ WLO� Ê«

Æw�U(« ÂUF�« s� d¹«d³� dNý ‰öš

نحو الغد

ŒULý bOFÝ bLŠ√

[email protected]

رئيس الجمعية اليمنية لحماية المستهلك لـ" ":

UH�«uLK� n�U�*«Ë ‘uAG*«Ë bÝUH�UÐ ‚dGð ‚uÝ w� qNÝ bO� wMLO�« pKN²�*«WO*UF�« UH�«uLK� WI�UD� ‚u��« w� …œu�u*« WO�Ëd�J�ô« …eN�_« s� µ•

دعم اضافي من البنك الدولي للصندوق االجتماعي للتنمية قيمته 25 مليون دوالر

W¹cG²�« ¡u�Ð 5ÐUB*« ‰UHÞ_« œbŽ iOH�ð w� rŽb�« r¼U�¹ Ê√ q�Q½ ∫ÈbF��«˚ شيفر: سيساهم هذا الدعم في تحقيق األهداف ذات األولوية التي حددتها الحكومة اليمنية

UÐuIF�« 5Ð WLz«u*« r²¹ Ê√ V−¹ ˚pKN²�*« o×Ð W³Jðd*« rz«d'« r−ŠË ¡e'« UNIðUŽ vKŽ lI¹ ÂöŽù« qzUÝË ˚

wŽu�« È u²�� l�— w� d³�_« sÞ«uLK� w�ôUN²Ýô«

dB×½« b� W×B�«Ë r??????OKF²�« Ułd�� w� s??????LO�« ÂUL²¼« º ÎUC¹« tI�«dð tðœułË rOKF²�« WOŽuMÐ ÂUL²¼ô« s� ÎôbÐ ‚UH½ô« W³�MÐ 5�×²Ð ÂUL²¼ô« ÂbŽË ¡UÐü«Ë UN�ú� WO�_« u×� WOCI� ÎôUL¼≈ ¨WO×B�« U�b)« …œułË «d³²�*«Ë q�UF*UÐË 5??????Ý—b*« WOŽu½ WOMLO�« U�uJ(« Ê√ UMMOŽ√ ÂQ??????Ð ÂuO�« Á«d½ U� WKÐ 5D�« œ«“ U??????�Ë ÂUL²¼ô« ÂbŽË U??????ŽUDI�« Ác¼ ‰UL¼≈ u??????×½ XN&« b� W??????³�UF²*« sJ�Ë ’U)« ŸUDI�« ÂU�√ ÎUŠu²H� ‰U−*« X�dðË tðœułË t??????²OŽuMÐ WK¹uÞ W¹uLM²�« …dEM�« v??????�« bI²H¹ ŸUDI�« «c¼ Ê√ rž— V??????O�— ÊËœ …u−� bÝË uLM�« ‰bF� rOEMð w� Íd??????A³�« ‰U*« ”√— —Ëb� qł_« dŁQ²??????�ð w²�« w¼ WOMF� ÎUðuOÐ „UM¼ Ê√ YOŠ ¨qšb�« l¹“uð ¡u??????Ý s� WFÝ«Ë W×¹d??????ý l� W½—UI� œö³�« qšœ s� Î«bł WO�UŽ V??????�MÐ WOMLO�« W�uJ(« ÂuIð Ê√ W??????OL¼_« s� t½S� tOKŽË ¨5OMLO�« ‰u??????šœ qJA�UÐ U¼U&ô« W�U� w� WO�U(« UNðU??????ÝUOÝ w� dEM�« …œUŽSÐ Ê√ UL� ¨wMLO�« lL²−*« œ«d??????�√ qJ� ‰œUF�« l¹“u²�« sLC¹ Íc??????�« —UJ²Šô« WÐ—U×� 5??????½«u� —«b�≈ U¹UC� ÎUC¹« XKL¼√ b??????� sLO�« sLJð ô UM¼ …d??????³F�U� ¨l�«u�« ÷—√ vKŽ ÎU??????OKLŽ WO??????��UM²�« rŽœË dO�uð u¼ p�– s??????� r¼_« qÐ 5½«uI�« pKð q¦� —«b??????�≈ w� ÎU??????C¹« oO³D²� WOzUCI�«Ë W??????O½u½UI�«Ë WO??????ÝUÝô« WOM³�«Ë W³??????ÝUM*« W¾O³�« ¨¡UCI�« “UNł WO�öI²??????Ý« UNM� ÎU�uBšË 5½«uI�« Ác¼ q??????OFHðË Í√ qLŽ w� ¡b³�« q³� W??????OL¼_« W¹Už w� w¼ «uD)« Ác¼ q??????¦L� oKF²ð »U³Ý_Ë WKJON�« …œUŽ≈ Ë√ W¹œUB²�« UŠö�≈ Ë√ «¡«dł≈ «c¼ q¦� n�uð Ê√ sJ1 w²�« W�UFH�« —UJ²Šô« WÐ—U×� 5½«u� »UOGÐ ŸUDI�« WF�— lOÝuð qO³Ý w� …bOH� WÝUOÝ tM� qF&Ë „uK??????��« —UFÝ√ iHšË 5KÞUF�« qOGA²� …b¹bł qLŽ ’d� oKšË ’U)« w� ÂuO�« q�UŠ u¼ UL� p�– s� fJF�« fO�Ë U�b)«Ë lK??????��« ô Î«dO³� Î«œU??????��Ë ôö²š« „UM¼ Ê√ b�R¹ Íc�« d�_« u¼Ë s??????LO�« WHK²�*« W�Ëb�« œ—«u??????* WLOK??????��« WOMLO�« …—«œù« w� …d³)« oK�¹ «uM??????��«Ë ¨WIÐU??????��« U�uJ(« tO� XK??????A� b� Íc�« X�u�« w� oOI%Ë uLM�« e¹eF²� Î«bO??????ý— ÎU¹œUB²�« Î«—Ëœ VFKð Ê√ w� WK¹uD�« ‰ušb�« ËUHð qOKIð s�Ë ÎUO�Ëœ UNOKŽ oH²*« …b¹b'« WOH�_« ·«b¼√ …bOFÐ …b¹bł W¹œUB²�« Èƒ—Ë jDš qLŽ w� Ë√ 5OMLO�« 5MÞ«uLK� wÝUO��« ÂUEM�« U³KIð sŽ Î«bOFÐ tÐ Â«e²�ô« r²¹ q³I²??????�LK� Èb*« r²¹ r� Î«bł …dO¦� U¹u�Ë√Ë V�UD�Ë ÎU�«b¼√ „UM¼ Ê√ UL� sLO�« w� UNIOI% W�U×²Ýô Î«dE½ …bF�_«Ë U¼U&ô« nK²�� w� UNIOI% œułË qþ w� ÂuO�« v²Š dOG²ð r� w²�«Ë WLzUI�« UÝUO��« qþ w� w�Ë W�Ëb�« q�UH� q� w� Ìd??????A²�� œU??????��Ë ôö²šô« s� dO¦� w�Ë ‚u??????��« UO�ü ÎUI�Ë qLF¹ rEM� dOž ’Uš ŸUD� œułË —UÞ≈ dI²Hð sLO�« Ê√ UL� ¨t¹e½ ¡UC�Ë W??????KŽU� W¹œUB²�« UŽUD� »UOž d�uð ÂbŽË W��UM*« UO�ü WLEM*« 5½«uI�«Ë UF¹dA²�« »UOž v�«

ÆwMLO�« ‚u��« qA�Ë d¼U*« ÍdA³�« ‰U*« ”√—

s� …œUH²Ýô« W¹œUB²�ô« »—U−²�«

©≥≠±® W×łUM�«

يبقى المستهلك لقمة سائغة للكل عديمي اإلنسانية وفاقدي اآلدمية وتجار لحوم البشر تطحنه أخطر األمراض وتهدده بالعاهات وكأنه ال يكفي أنه يعيش في أدنى المستويات المعيشية في ظل واقع تغيب عنه الدولة بك أجهزتها الرقابية والتشريعية لتبدو كمن يغض الطرف عن كل تلك الجرائم التي ترتكب

على مرأى ومسمع."٢٦سبتمبر" التقت األخ فضل منصور رئيس الجمعية اليمنية لحماية المستهلك وعرجت معه على عدد من زوايــا هذا الواقع المأساوي فإلى

الحصيلة:

uBM� qC� æ—لقاء: محمد النظاري- تصوير: ناهض

WOÐU�d�« …eNł_« vKŽ ¡U³Ž_« s� Î«dO¦� nH�OÝ ¡«Ëb�«Ë ¡«cGK� …bŠu� W¾O¼ ¡UA½≈ ˚

ÊËUF²�«Ë jOD�²�« …—«“uÐ Ÿu³Ýô« lKD� l Ô�Ë rŽb�« WO�UHð« v???KŽ ¡UFM� W???L�UF�UÐ w???�Ëb�« ‚ËbMBK� w???�Ëb�« p???M³�« s???� Âb???I*« w???�U{ù« ¨—ôËœ Êu???OK� ≤µ m???K³0 W???OLM²K� w???ŽUL²łô« 5???�% ‰öš s� dIH�« W×�UJ� w???� …bŽU???�LK� e¹eFðË WOÝUÝ_« U�b)« vKŽ ‰uB(« ’d� vKŽ ŸËdA*« qLF¹ ·uÝË ÆW¹œUB²�ô« ’dH�« 5KÞUF�« »U³???AK� qLŽ Âu¹ ÊuOK� s� d¦�√ oKš W¹cG²�« U�bš w???� qLF�« s� Âu???¹ n???�√ ¥∂∞ Ë «c¼ `O²OÝ UL� Æ UO×B�« ö�UFK� WOFL²−*« Ë rOKF²K� q???HÞ n�√ ≤∂ w???�«uŠ ◊«d�½« r???Žb�« ÊuKB×OÝË …¡«dI�« 5G�U³�« s� h�ý π∞∞∞ sŽ UNF�Ë b???�Ë Æw???ÝUÝ_« rOKF²�« i???FÐ v???KŽ ÊËU???F²�«Ë j???OD�²�« d???¹“Ë W???OMLO�« W???�uJ(« p???M³�« s???ŽË ÍbF???��« b???L×� —u???²�b�« w???�Ëb�« Z¹uð—U¼bO???��« pM³K� w???LOK�ù« d???¹b*« w???�Ëb�«

ÆdHOý jOD�²�« d???¹“Ë b�√ l???O�u²�« g???�U¼ v???KŽË W�«dý ÍbF��« bL×� —u²�b�« w�Ëb�« ÊËUF²�«Ë ‰U�Ë ÆsLO�« w� dOOG²�« …œUO� w� w�Ëb�« p???M³�«

Èu²�*« vKŽ w�Ëb�« pM³�« …œUO� qŽUHð ôu� t½« w???�Ozd�« e???�d*« w???� Ë√ w???LOK�ù« Ë√ Íd???DI�« «c¼ w???� q�U(« Âb???I²�« o???I% U???* sDM???ý«uÐ

ÆÈdš_« l¹—UA*«Ë ŸËdA*« »dCð WOMLO�« W�uJ(« ÊQÐ ÍbF��« ·U{√Ë w� q¦*« ≠…d³šË …Ëb� W�ÝRL�≠ w�Ëb�« pM³�UÐ ÎU×{u� ÆW¹cOHM²�« ‰ULŽ_«Ë qŽUH²�«Ë l¹d�²�« X½U� W½“«u*« rŽœ w� w�Ëb�« pM³�« WL¼U�� Ê√ wKŽ W�uJ(« …bŽU�� w� r¼U???Ý b�Ë W×{«Ë ∆—UD�« Z???�U½d³�« ÊU� b???�Ë UNðU�«e²�UÐ ¡U???�u�« Ê√ v�≈ ÎU???¼uM� Æq???FH�UÐ ∆—U???Þ tOKŽ o???KÞ√ U???L� rN−�«dÐ Êu???Jð ÊQÐ «Ëb???ŽË b� 5×½U*« i???FÐ Ê√ v�≈ Î«dO???A� ÆUN½UJ� w� ‰«eð U� UNMJ� W???z—UÞ w� sLO�« rŽb²???ÝË …dO³� w�Ëb�« pM³�« «d???³š ±∞ ∆uÝ UMKBHð r� ‰U�Ë ÆœuAM*« ÷UNM²Ýô« œuŽË UM¹b�Ë w???ÐU�²½ô« ‚UI×²???Ýô« sŽ dN???ý√ vKŽ s???×½Ë ¨5???×½U*« s???� b???¹bF�« s???� WIÐU???Ý s� w�UŽ Èu²???�* wzUM¦²???Ý« ¡UI� œUIF½« »«uÐ√ Ád¹bM???ÝË w�Ëb�« pM³�« l???� t� o???�M½ 5×½U*« vDFM� sLO�« w� ÊuJ¹ Ê√ vKŽ ’d×M???ÝË ÎUF�

…œUOI�« W�dž w� U???MF� w�Ëb�« pM³�« ÊQÐ W�U???Ý— ÆsLO�« w???� WK�U???A�« WOLM²�« u×½ Âb???I²�« w???�Ë W???OLM²K� w???ŽUL²łô« ‚Ëb???MB�« Ê√ v???�≈ ÎU???²�ô Ê√ vKŽ W???�uJ(« qLF²???ÝË tÐ d???�²H¹ Ã–u???/ ÎUÐdF� ÆW¹uLM²�« UŽËd???A*« w� Î«d???{UŠ ÊuJ¹ wLOK�ù« d¹bLK�Ë w�Ëb�« pM³�« …œUOI� ÁdJý sŽ s� Áu???�u¹ U* t???K�UJÐ q???LF�« r???�UÞË Íd???DI�«Ë

ÆsLO�« w� WOLM²�« V½«u−Ð ÂUL²¼«Ë W¹UŽ— ÎU�UL²¼« w�uð Ê√ sLO�« vKŽ Ê√ ÍbF��« ‰U�Ë W???¹cG²�« ¡u???Ý —«dL²???Ý« Êô W???¹cG²�UÐ Î«d???O³� qJ???A¹ ‰UHÞ_« s� µ∏• tM� w½UF¹ Íc�« s???�e*« ÊËœ ‰UHÞ_« 5Ð ÎUŽUHð—« q−???�¹Ë Î«dODš ÎU¹b% ‰öš s� q???�Q½¢ ∫ Îö???zU� ·œ—√Ë Æ¢W???��U)« s???Ý ¡u�Ð 5ÐUB*« ‰UHÞ_« œbŽ iOH�ð rŽb�« «c¼

Æ¢W¹cG²�« W�Ëb�« pM³K� w???LOK�ù« d¹b*« ‰U???� t³½Uł s???� w¼ W???O�UHðô« Ác???¼ l???O�uð Ê√ dHO???ý Z???¹uð—U¼ w�Ëb�« pM³�« 5???Ð W¹uI�« W�«d???A�« vKŽ …œUN???ý w�U{ù« rŽb�« Ê√ ÎU×{u� ÆW???OMLO�« W�uJ(«Ë ÊuOK� ≤µ mK³0 W???OLM²K� wŽUL²łô« ‚Ëb???MBK�

W¹u�Ë_« «– ·«b¼_« oOI% w� rN�OÝ —ôËœ w�Ëb�« pM³�«Ë W???OMLO�« W�uJ(« U???NðœbŠ w²�« Èu²???�� i???HšË d???IH�« n???OH�ð U???NL¼√ s???�Ë «u³B¹ U???� oOI% w� r¼U???�²Ý U???L� ¨W???�UD³�« rŽb�« «c¼ Ê√ v???�≈ Î«dO???A� ÆwMLO�« sÞ«u*« tO�≈ ‚ËbMB�«Ë w�Ëb�« pM³�« 5Ð W�«d???A�« “eFO???Ý Ê≈ ‰U�Ë Æq¹uL²�« «cN� cHM*« WOLM²K� wŽUL²łô« wŽUL²łô« ‚Ëb???MB�« l� w�Ëb�« p???M³�« ÊËUFð ÆÂ±ππ∑ ÂUŽ ‚ËbMB�« fO???ÝQð cM� √bÐ WOLM²K� …d²H�« ‰öš ‚ËbMB�« tIIŠ U???0 tÐU−Ž≈ ÎU¹b³� s� nOH�²�« w???� …dO³� U???ŠU$ s???� W???O{U*« w²�« W�“_« ¡U???MŁ√ W¹œUB²�ô«Ë WOz«cG�« W???�“_« Î«b???�R� ÆÂ≤∞±≤ Ë≤∞±± ÂU???Ž s???LO�« U???NÐ d???� 5�dDK� ÕU???$ W???O�UHð« w???¼ W???O�UHðô« Ác???¼ Ê√ qLF�« ’d???� s???� b???¹e*« o???Kš w???� bŽU???�²ÝË WO???ÝUÝ_« U�b)« v�≈ ‰u�u�«Ë ‰u???B(«Ë r¼U???�²Ý rŽb�« «c¼ WLO� Ê√ v�≈ ÎU²�ô ÆWO²×²�« …√d*«Ë 5???KÞUF�« »U³???AK� qLŽ ’d� oKš w???� w� q???Bð w???²�« W???�UD³�« W³???�½ s???� nH�O???ÝË d�uOÝ YOŠ Æµ∞• v�≈ sLO�« w� ¡U�M�« ◊UÝË√

w???� r¼U???�OÝ Ë q???LŽ Âu???¹ n???�√¥≤∞ w???�«uŠ Âu¹ n�√ ∑µ∞Ë ¨W�UF�« W???O²×²�« WOM³�« 5???�% »U³???AK� WO�_« u×� U�bšË rOKF²�« w???� qLŽ Z�«dÐ w???� qLŽ Âu¹ n???�√ ¥∂∞ «c???�Ë ¨5???KÞUF�« ö�UFK� WOK;« UFL²−*« w� W¹cG²�« 5�% ŸËd???A*« s� bOH²???�OÝË ÆWO×B�« o�«d*« w???� Íc???�«Ë »U???ý n???�√πË q???HÞ n???�√ ≤∂ w???�«uŠ Êu×³B¹ YO×Ð ¡U�½ ∑∞• rNML{ s� ÊuJO???Ý U�b)« iFÐ wIKðË …¡«dI�« rKFð vKŽ s¹—œU� sJLOÝ t½« w�≈ W�U{ùUÐ ÆWO???ÝUÝ_« WOLOKF²�« Êu½UF¹ s???2 qHÞ n�√ ∑µ w???�«uŠ W'UF� s???� U�bš .bIð r²O???ÝË W¹cG²�« w� œUŠ hI½ s� e¹eF²Ð w�Ëb�« pM³�« Â«e???²�« Î«b�R� ÆrN� W???Oz«cž s� nOH�²�« w� WOMLO�« W???�uJ(« œuNł r???ŽœË 5???�% «c�Ë WHFC²???�*« U¾H�« v???KŽ —U???Łü« WOŽUL²łô« U�b)« v???KŽ ‰uB(«Ë ‰u???�u�«

ÆWO²×²�« WOM³�«Ë WOÝUÝ_« jOD�²�« …—«“Ë ¡ö�Ë WO�UHðô« lO�uð dCŠ w�Ëb�« pM³K� ÍdDI�« d¹b*«Ë ¨w�Ëb�« ÊËU???F²�«Ë

Æ u�“ qz«Ë

فيما مبيعات يوليو 3.9 مليون برميلالحكومة تستورد مشتقات نفطية بقيمة ٣٣٢ مليون دوالر لشهر واحد

??

vKŽ 5�√ sÞuK� n¹dýË hK�� sÞ«u� q� wM³−F¹ ÁdOL{ wŽ«d¹Ë tð«—bI�Ë tðU³???�²J� ÊuB¹Ë t(UB� Ê« q³� UN³???ÝU×¹ t???�H½ w� tK�« ·U�¹ W???½U�√Ë ‚b???BÐ X�u�« w� t²¹UžË tK�√ s???Þu�« VŠ s� qF−¹ V???ÝU% s� qF−¹ Ê«Ë W�œUI�« UM�UOłô b�Uš q³I²???��Ë d{U(« —«d{ô«Ë È–ô« n???JÐ WM???�Š …Ëb� …b???OL(« t???ðU�dBð W???¹uO(«Ë W???O�b)« VF???A�« `???�UB�Ë U³???�²J0 —u???E;« w???� Ÿu???�u�« v???ýU×²½Ë s???Žö*« V???M−²¹Ë ¡w???ý q� ÊuB¹Ë UN³???A�«Ë U�d;« w???� ‚ôe???½ô«Ë W???ÝuLK�Ë WLOEŽ «e−M�Ë l¹—U???A� s� lz«—Ë q???OLł ¡UM³�« WOKLŽ p¹d×²� rN�Ë dO³� qJAÐ XL¼UÝË XII% lL²−*« …U???OŠË W???AOF0 WIKF²*« l¹—U???A*«Ë WOLM²�«Ë ¡UMG²Ýô« lOD²�¹ô Î«dýU³� ÎUÞU³ð—« tÐ WD³ðd�Ë œdH�«Ë W�Ëb�« 5Ð „d²A� rÝU� WO�ËR�*U� ‰«uŠô« q� w� UNMŽ UN²¹UL( s???Þ«u*«Ë lL²−*«Ë W???OM�ô« UN'UÐ W???K¦2 bLF²*« ‰ËU???D²�«Ë …—d???J²*« «¡«b²Žô« s???� U???N²½UO�Ë œUB²�ô« VOBðË ÂUF�« ‰U*« ·«eM²Ý«Ë —bNÐ œuBI*«Ë V¹d�²�« ÍœU¹¬ œ«b²�UÐ —UON½ô«Ë qKA�UÐ W�Ëb�« WM¹ešË t(UB�Ë sÞu�« P???AM� vKŽ ¡«b²ŽôUÐ Âb?N�« ‰ËUF�Ë ¨o(« VŠU�Ë bOŠu�« p�U*« VFAK� W�UF�« UJK²L*«Ë X�u�« w???� U¹d−*«Ë À«b???Šô« l???� q???�UF²�« w???M³−F¹ ZNMÐ ÂbI²� Í—U???CŠ wŽËË W???O½öIŽË WLJ×Ð w???�U(« ‚uI(UÐ W³�UD*«Ë« È√d�« sŽ dO³F²�« oŠ w� wÞ«dI1œ s� V�UDð w²�« WOLK???��« ‚dD�UÐË WO½u½UI�« WŽËd???A*« W???ALN*« WÐuK???�*« ‚uI(« qO½Ë r�UE*« l???�dÐ U???N�öš w� WOMÞu�« XÐ«u¦�UÐ Â«e???²�ôUÐ p�– w� o???(« UN� w???²�« V�UD*« nI???Ý l�— w� WG�U³*« Ë√ WOMÞu�« …bŠu�« ‚UD½ UBŽ o???AðË —U???AM*« w� …bIF�« l???Cð w???²�« W???O�UO)« W�u³???�*« dOž ‰ULŽô«Ë U�dB²�« w� ÍœUL²�«Ë WŽUD�« oKF¹ WŽUL???ý UNM� qFł i???F³�U� ÂU¹ô« Ác???¼ Àb???%Ë WO³KðË q�U???A*« q( …bOŠu�« WI¹dD�«Ë ¡UDšô« U???NOKŽ w²�« WO³¹d�²�« ‰ULŽô« ÁcNÐË bO� Ë√ ◊dý ÊËbÐ V�UD*« bO�UI²�«Ë «œUF�« sŽ Wł—UšË Êu½UI�«Ë s¹b�« l� v�UM²ð

ÆWOMLO�« UM�öš« s� X�O�Ë WKO³I�«Ë ·dF�«Ë U�UL(« »UJð—UÐ —«dL²???Ýô«Ë ÍœUL²�« w???M³−F¹ô oŠ w� dO³� ÂdłË W�ËR???�*« dOž tO³¹d�²�« ‰U???LŽ_«Ë

ö¹u�« w½UF¹ Íc�« Ád�« vKŽ »uKG*« VF???A�«Ë sÞu�« dE²M¹Ë b???KłË d???³BÐ q???L×²¹Ë d???IH�« …—«d???� Ÿd???−²¹Ë dA³²�¹Ë f�«b�« ÂöE�« lAIM¹Ë wK−Mð v�Ž ÍËd²Ð oI×²¹ Ê√ vML²¹Ë Áb???AM¹ Íc�« s�_«Ë —«dI²???Ýô« bNFÐ WO½b� W�Ëb� b???¹bł bNŽ W�«d???ý«Ë ÊU�ô« W???LF½ f???LK¹Ë W³K�Ë WMO²� W???²ÐUŁ bŽ«u�Ë f???Ý« vKŽ W???OM³� W???¦¹bŠ tð«ËdŁË t???ð«dOš Êu???BðË U¹d(«Ë ‚u???I(« s???LCð s� VF???A�«Ë sÞu�« `�UB� UNO� v???Ž«dðË tðU³???�²J�Ë s� UNOL% W???LN�Ë W¹—Ëd{ W???O�bšË W¹uOŠ l¹—U???A� UN³¹d�ð vKŽ vF???�¹ s� q� j³{Ë …—dJ²*« «¡«b²Žô«

ÆUNM� 5MÞ«u*« ÊU�dŠË ‰ULŽô« ¡u???ÝË jKG�UÐ ¡UDšô« W???'UF� w???M³−F¹ô WKÐ 5D�« b¹eðË œu???�« b???�Hð w²�« ¡UłuN�« U�dB²�«Ë `�UB*« ·«bN²???ÝUÐ …œu???BI*« U�U???N²½ô« Ác¼ ¡«d???ł qL×²ð w???²�« W???O�b)«Ë W???¹uLM²�« W???¹uO(« P???AM*«Ë ÊUJ*« fH½ w???� Èdšô« bFÐ W???Ðd{ W???Fłu*« U???ÐdC�« d¦�ô« PAM*« Ác¼ s�Ë bFÐ nA¹ r� Íc�« Õd'« vKŽË s�Ë U½œöÐ w� 5ŽËd???A� r¼√ d³²FðË ÎU³¹d�ðË W???{dŽ UL¼Ë ’uB)« t???łË vKŽ W�öLF�« W???O�uI�« P???AM*« W???�UD�«® W???OzUÐdNJ�« W???�UD�« ŸËd???A� ‰Ëô« ·bN²???�*« WD;UÐ WD³ðd*« WOzUÐdNJ�« Ã«d???Ðô« dO�bðË ©¡UCO³�« bL²FðË WOMLO�« U???E�U;« rEF� w???DGð w²�« t???¹“UG�«

q¦� WOLM²�« WK−Ž p¹d%Ë ULN*« dO�Oð w� ÎUOK� UNOKŽ UOHA²�*«Ë WO�d(« UŽUMB�«Ë WOłU²½ô« UŽUMB�« W???O�uO�« …U???O(UÐ W???½d²I*« W???O�b)« o???�«d*« l???OLłË ‚“d???�« V???��Ë q???šbK� Î«—b???B�Ë s???Þ«uLK� WO???AOF*«Ë qÐ W�Ëb�« w� U� ‰ËR???��Ë√ 5F� h�A� ÎUJK� X???�O�Ë w½U¦�« ·bN²???�*« ¨VF???A�«Ë sÞu�« pK�Ë ÂUŽ oŠ w???¼ w²�« W¹œUB²�ô«Ë W¹uO(« P???AM*« r¼«Ë jHM�« VOÐU½« UłUO²Š« w???DGðË wMÞu�« œU???B²�ô« rŽœ w� r¼U???�ð U¼dOžË ‰U???�*« “UG�« q¦� tðUI²???A�Ë ‰Ëd²³�« s� œö³�« sÞu�« U�dŠ vKŽ ¡«b???²Žô« ÕU³²???�¹Ë d�bð V½– ÍQÐË s� WO³¹d�²�« ‰U???LŽô« Ác???¼ vKŽ Vðd²¹ U???�Ë t???ð«dOšË ÂUF�« ‰U*« —«b???¼UÐ sÞ«u*«Ë s???Þu�« vKŽ WO³K???Ý Z???zU²½ qO³???Ý w� …dO¦J�« ‰«u???�ô« W???�Ëb�« W???M¹eš ·«eM²???Ý«Ë b¹bł s� W�b)« v�« UNðœUŽ«Ë UNŠö�«Ë UNKO¼Uð …œUŽ« —dC²*« vKŽË t???OKŽ u¼ UL� ‰U(« dL²???�¹Ë «d� …b???Ž l�d� ÷—ô«Ë «ËUL��« »— v�« ¡u−K�«Ë —«d{ô« qL% W�ô« q¼U� sŽ WLG�« nAJ¹ wJ� tO�« ÈuJA�«Ë ÈuŽb�« p�–Ë W�«bN�« ‰ULŽô« »UJð—« v�« vF�¹ s2 ’UBI�«Ë o¹dÞ v�« UM¹bN¹ Ê« o�U)« s� ‰Q???�½Ë ÊU1ô« nF{« lL−¹Ë 5OMLO�« q� »uK� 5???Ð n�R¹Ë »«uB�«Ë o???(« —U¼œ“ô«Ë W???OLM²�«Ë ¡U???M³�«Ë d???O)« qLŽ v???KŽ rNKL???ý

ÆÂbI²�«Ë

rKF*« bOŽ

«—UN*«Ë …¡UHJ�UÐ eOL²*«Ë »—b*«Ë q¼R*« rKF*« Ê√ tO� p???ý ô U2 rO¼UH*« ‰UB¹≈ oz«dÞË W¦¹b(« f¹—b²�« ‚dÞ s� sJL²*«Ë W¹uÐd²�« WOLKŽ …—UCŠ ¡U???M³� W¹Ë«e�« d−Š u???¼ »öDK� WOLOKF²�«Ë W???¹uÐd²�« W×H� ÍuDðË W�«bN�« VÝ«Ëd�«Ë nK�²�«Ë qN'« vKŽ dB²Mð WK�Uý ÊËUF²�«Ë `�U???�²�«Ë Âö???��«Ë V(« rO� ”dGðË WO¼«dJ�«Ë œUIŠ_« Æ dšü« Í√d�«Ë Í√d???�« W¹dŠË WOÞ«dI1b�«Ë …b???Šu�« rO�Ë g¹UF²�«Ë bÐô 5O�U¦*« 5LKF*« .dJðË rKF*« bOFÐ ÂuO�« qH²% w¼Ë U½œöÐ Ê≈ w� ÍuÐd²�« q???I(UÐ 5K�UF�«Ë 5???LKF*UÐ d³�√ ÎU???�UL²¼≈ w�uð Ê√ s� —uł_« …œU¹“ Y???OŠ s� W¹uÐd²�«Ë WOLKF�«Ë W???OðUO(« wŠUM*« lOLł UN�uKŽË UNð«d³š —ULŁ wDFð w¼Ë U¼dLŽ wMHð w²�« W×¹d???A�« ÁcN� ÍuÐd²�«Ë wKIF�« w???LOKF²�« Èu²???�*UÐ ¡UIð—û� …—U³ł Î«œuNł ‰c³ðË d(« ÊU???�½ù« —U³²ŽUÐ qO¼Q²�« WOKLŽ w???� oKDMðË ‰UOłú� w???LKF�«Ë dC×²*«Ë rKF²*« ÊU�½ù« —U³²ŽUÐË —b²I*« tzUMÐË d(« lL²−*« ”UÝ√ ÊUJ0 WOL¼_« s� UÐ UL� …UO(« wŠUM� lOLł w� ÂbI²K� ”UÝ_« u¼ ÍuÐd²�« qI(UÐ 5K�UF�«Ë 5LKFLK� WOLKŽË W¹uÐdð qO¼Qð WOKLŽ ¡«dł≈ WF�U'« u¼ »U²J�« —U³²ŽUÐ ”—«b*UÐ U³²J*«Ë …¡«dI�« vKŽ eO�d²�«Ë rOKF²�«Ë WOÐd²�« …—«“Ë ÂUL²¼≈ …—Ëd{Ë —uD²�« sŽ YŠUÐ qJ� WOIOI(« vKŽ WOLOKF²�«Ë W¹uÐd²�« WOKLF�« qL−�Ë V�UD�«Ë rKF*UÐ W�uJ(«Ë ôË√ UN²½UO�Ë UNLO�dðË W¹uÐd²�« U???�ÝR*UÐ ÂUL²¼ù«Ë ¡«u???Ý bŠ «býd*«Ë WOHAJ�« W�d(«Ë öŠd�«Ë q�UF*«Ë U³²J*« dO�uðË ‰ËQÐ W¹uÐd²�« Z¼UM*« W???žUO� …œUŽ≈Ë WOLKF�«Ë WO�UI¦�« lOÐU???Ý_« wM³ðË l�«u�UÐ U???NDÐ—Ë W???O�Ëb�« WOLOKF²�« W???�d(« V???�«uð W???OLKŽ WI¹dDÐ vKŽ ¡UCI�«Ë r¼«u²�0 ÷uNM�«Ë wMÞu�«Ë w�«dG'«Ë wŽUL²łô« bN'«Ë X�u�« ‰öG²Ý«Ë ”—«b*« s� »öD�« »d�ðË VO�²�« WOKLŽ —«u(« VO�U???Ý« œU???L²Ž«Ë ·—U???F*«Ë ÂuKF�« qJ???Ð »ö???D�« rOKFð w???� W¹uÐd²�« U�uEM*« Àb???Š√ o�Ë W¦¹b(« W¹uÐd²�« ‚d???D�«Ë ‘UIM�«Ë w� V�UD�« Èu²�� Í“«u¹ wMLO�« V�UD�« Èu²�� ÊuJ¹ YO×Ð WO*UF�« ¡UCI�«Ë wHOþu�« ◊U³E½ù«Ë rKF*UÐ ÂUL²¼ô« WOKLŽ Ê≈ W�bI²*« ‰Ëb�« dO¹UF� l{ËË WOLOKF²�« U�ÝR*« w� …uýd�«Ë gG�«Ë »d�²�« vKŽ qC�_« WKO???Ýu�« ÊuJð W¹uÐd²�« UOKJ�«Ë b¼UF*« w� 5LKF*« ‰u³I�

w{U*« œUIŠ√Ë VÝ«Ë—Ë qN'«Ë nK�²�«Ë WO�_« vKŽ ¡UCIK�

¡UDšô« oOKF²� WŽULý ¡UÐdNJ�« ·«bN²Ý«14

أطيب التهاني والتبريكات نزفها لألخ/ √s1 wKŽ s1 بمناسبة مولوده الجديد الذي أسماه «يحيى» جعله اهللا قرة عين والديه

وأنبته نباتا حسناالمهنئون:

wKŽ 5�Š ØbOLŽ ¨Íœu³J�« q{U� bL×� ØbOLŽ ¨s1 wKŽ Ê«u{— ¨tOIH�« —uBM� œ«R�ØbOIŽ ¨lÝu�« bL×� tK�«b³Ž ØbOLŽ ¨w�ËbO�«

ÊU½bŽ ¨l¹dÝ bL×� vO×¹ Æ√ ¨wKOK(« vO×¹ ØbOIŽ ¨tCOLŠ vO×¹ Øœ bOLŽbOLŠ s¹b�« ·dý Ø”bMN� ¨w³OKJ�« rO¼«dÐ« ØVOI½ ¨w½ôu)« bLŠ√

Æ¡U�b�_«Ë q¼_« W�U�Ë

اجمل عبارات التهاني واطيب التبريكات مع باقات الورد والياسمين نهديها لالخ �q�«Ë `�U بمناسبة ارتزاقه المولود

.«bL×�» الجديد الذي اسماهكما نهني ونبارك للمهندس عصام حابر بمناسبة ارتزاقه المولود الجديد الذي اسماه «اوس» ويتربىفي عز والديه.

المهنئون‰uKD�« Áb³Ž bL×� V¼Ë ≠ q�«Ë bOLŠ ≠ dÐUł d¼UÞ

¡U�b�ô«Ë q¼ô« W�U�Ë œ—u�« dÝU¹Øœ

أجمل التهاني وأطيب التبريكات نهديها لالخوين

VOIM�« bL×� Âd�√Ë b−�√ بمناسبة الخطوبة وقرب الزفاف، ألف ألف مبروك..

المهنئون:

¨ QH�« dO�√ ¨s�×� ÕU²H�«b³Ž ¨VOIM�« dOLÝ ¨wMO�(« Íe�—¡U�b�_«Ë q¼_« W�U�Ë ¨VOIM�« vO×¹ ‰œUŽ ¨VOIM�« ÊU½bŽ

اجمل التهاني واطيب التبريكات نهديها لالخ wN¹d³�« Áb³Ž bL×� rFM�

بمناسبة زفافه الميمون فالف مبروك

المهنئون wN¹d³�« ÊUDKÝ w×²� ≠ wN¹d³�« Ÿ«e¼ bL×� k�UŠ

¡U�b�ô«Ë q¼ô« W�U�Ë wN¹d³�« ÊUDKÝ d²MŽ

أجمل التهاني وأطيب التبريكات نهديها للشاب الخلوق q�U� `�U� bL×�

بمناسبة الخطوبة وقرب الزفاف، الف ألف مبروك..

المهنئون: ¨q�U� s�×� ¨Í“U−Š qBO� ¨q�U� `�U�bL×� „b�«Ë

¨—Ëd'« —U³'«b³Ž ¨d�U½ sLŠd�«b³Ž ¨g¹Ë—b�« —U³'«b³Ž ¨ÍbýU(« ÂUBŽ ¨Í—«u��« 5�«

¡U�b�ô«Ë q¼ô« W�U�Ë

أجمل التهاني وأطيب التبريكات نزفها الى االخوين ÍdJ��« ‰ULł W�UÝ«Ë »U¼u�«b³Ž

بمناسبة الخطوبة وقرب الزفاف.. فألف ألف مبروك

المهنئون: ‰ULł bL×� ¨ÍdJ��« 5�Š tÞ ¨ÍdJ��« 5�Š ‰ULł

¡U�b�_«Ë q¼_« W�U�Ë ¨ÍdJ��«

أجمل التهاني القلبية نتقدم بها إلى االخ ‰bFł œuLŠ bL×�

بمناسبة زفاف نجله «محمد» فألف ألف مبروك.. ودام اهللا السرور ودامت دياركم عامرة بالخير والمسرات..

المهنئون ÍbMN�« bL×� Øs�d�« bOIF�«

ÁœôË«ËË ‰bFł wKŽ vO×¹ÍbMN�« bL×� s1«Ë bLŠ«Ë rO¼«dÐ«

Æ5³;«Ë ¡U�b�ô«Ë q¼ô« lOLłË

wJOK*« qBO� أجمل التهاني القلبية نتقدم بها إلى الشيخ «wLKŠ» إمام وخطيب جامع الحمزة بمناسبة زفاف نجلهفألف ألف مبروك.. ودام اهللا السرور ودامت دياركم عامرة

بالخير والمسرات..المهنئون

w{UI�« w�u�«b³Ž –U²Ýô« ≠ wKO¦(« 5�Š aOA�« dÞUA�« e¹eF�«b³Ž aOA�« ≠ ‚œUB�« bL×� aOA�«

WODŽ d�Uý ≠ wÝuI�« włU½ aOA�« ≠ býd� bFÝ bL×� aOA�«

vO×¹ UÐ√ „Ëd³�

„Ëd³� n�«

„Ëd³� n�√

rFM� „Ëd³�

q�UJ�« ‰¬ UMO½UNð

„Ëd³� n�«

‰bFł ‰¬ UMO½UNð

wJOK*« ‰¬ UMO½UNð

l³²�« U???MŁbŠ ‰U???� w½«bLN�« W???�«dÐ s???Ð Ëd???LŽ U???½dÐUł ‰«“√ WM¹b� w� ÊU�e�« dš¬ w� ÊU� t½√ ÊU???�Š w½ULO�« s� uJAð WL�UF�« błË ‰ULF�« bOŽ tO� ·œU� Âu¹ w�Ë v�≈ ÁËœU²�« «dJM²� ÊU� U*Ë UNK�UŽ l� dłUA²� ‰UL¼ù« v�≈ ¡U²Ý√ W�UŠ w� UN½u−Ý q¼√ È√d� UN½u−Ý iFÐ

5�u�u*« VK� vKŽ Ê«d�« ‰UÐ U� ∫‰UI� UN½uLC� WHłd�« ÊËdE²M¹ vðu*« ÁU³ýQ� Êu�UM¹

W�dG�« ÷—√ wDG¹ d¼b�« —U³ž Â«u�√ «–U*ËnOEM²�« ‰ULŽ√ w� q�U(« ‰UL¼ù« «c¼

UIŠ w½dF???A¹ nO�u²�« Ê«—b???ł s???� ‰“UM�« Ê«d???DI�«ËWÐdG�UÐ

Q³Ý ÷—QÐ nO�u²�« ·dž —U�Ë «œUF�« dOGð nO�‰UŠ √uÝ√ w�

s� bŽUB�« ‚dF�« ÈuÝ r²ý√ ô ÆÆ W³Þ— WM²M� ÆÆ WIO{5�u�u*« ◊UÐ¬

‰«“√ ‰Uł— UO�öš√ r¼U�½√Ë ÂuI�« vN�√ s� vKŽ ÂuM�« 5�u�u� «u½U� Ê√Ë 5OMLO�« rOý s� X�O�

ÆÊ«—œ_« sŽ «uK�²¹ Ê√ÆÆ ÊU³CI�« nKš Ë√ «—«dŠ√ ‰«“√ q¼_ nO�

nOEM²�« ‰ULŽ√Ë VOðd²�« «œUŽ cM� ÆÆ Ê«d???JM�« vKŽ Êu×B¹Ë ö???CH�« vKŽ Êu???�UM¹

WÐdG�UÐ dFý√ U½√Ë w�Ëb� dOOG²�« «c???¼ÆÆWÐdJÐ f???Š« nO�u²�« «c???¼ w�ušœ c???M�

w½U�“ dOž w½U�“ Ê√ wMŁb×¹ Ád�√ÆÆ «u³¼ rJ²KHž s� «u³¼ÆÆ W�dG�« Íc¼ w� w³×� U¹

ÊËbF¹ ÊËdE²M¹ s� Êu�UMð wÐU×�√ rJOKŽ nOŠ U¹ ÆÆ t�dŠ rN� fO� s� Ë

Êu×BðË ö� ö� ÆÆ °ø 5MLO�« rOý s� «c¼ q¼ÆÆ «—Ë–UI�« vKŽ

»U×�√ ·UE½ ÊuOMLO�«ÆÆ 5OMLO�« ‚öš√ Íc¼ X�O�W�UE½

ÆÆ W�UD� »UÐ—√ ·UD�ËW�UE½ »U×�√ ÆÆ ·UE½ 5KI²F*«Ë 5�u�u*« v²Š

ÊU³CI�« ¡«—Ë ÊËdE²M¹ ôÆÆ WH�√ u�Ë√ l³D�« ·UHšËqŠ«d� ”QO�« ÊËd²−¹ ÆÆqzUÞ öÐ UŽU��« ÊËbF¹

wÐU×�√ U¹ UO¼ÆÆ qÞ«uŽ fMJ�« Êuýd²H¹ÆÆÆÆ 5F�« `LKÐ d1 X�u�«

”UO�« «c¼ rJMŽ r²CH½Ë r²L� U� v²� ‰«uÞ UŽU???��« b???Ž s� r²BK�ðËÆÆ ‰ƒU???H²Ð r²???AŽË

ÂuO�« nOEM²�UÐ rJ???�H½√ r²KG???ýÆÆ ÂuM�« UŽU???Ý s� r²KK�Ë

WO�dŠ ‰ULŽ√Ë wÐU×�√ U¹ UO¼ÆÆ nÞUš ‚dÐ WC�u� tK�« Ãd� rJOðQ¹

W�dG�« Íc¼ w� W−N³�« bOFM�W�UHý …b¾�√ rJ�ËÆÆ W�UE½ »UÐ—√ rJ�dŽ√

W³Š— WFÝ«Ë W�dG�« «c¼ qF−MK� Èd�c�«Ë …u???K(« W???×z«d�« Ã«d???�ù« bFÐ U???NO� „d???²M�Ë

WÐcF�«ÆÆ qš«b�« nOEMð s� √b³MK�

qš«bK� W−N³�« bOFM�…u�M�«Ë …dOG�« q¼√Ë ”Q³�« q¼√ U½√ Ã—U�K� s¼d³M�

l³²�« œUHŠ√ Ã—U)« w� s� ÈdO� Áu×� «uŽUDÝ«Ë qš«b�« s� ”QO�« —RÐ «u¦²ł« nO�

Íd????×³�« r????ÝU� w????KŽ 5????�« Œô« s????KF¹ r�— q????L×¹ …d????ł« …—UO????Ý d????� Ê«b????I� s????Ž ‰U????Bðô« Áb????łË s????2 v????łdO� ©±Ø∏∞±±®

ÆÆ©∑∑≥µ∂π¥∞¥® r�d�UÐdJA�« q¹eł t�Ë

Ê«bI� ÊöŽ«

توفيق الجندي

عادل النشي

حزام عبداهللا الهمداني –U²Ýô« ¨ÍuKB�« V�Už bL×� Ê«u{— Œô« býU½ ◊uD)« …—«œ« fK−� fOz— w½«uKF�« bF???�� bL×� W�ULF�«Ë 5Hþu*« sL{ tLÝ« Ã«—œ≈ WOMLO�« W¹u'« ◊uD)« Èb� q³� s� qLF¹ ÊU� t½« YOŠ ÆÆW�dA�« Èb� s¹dš¬ 5Hþu� sL{ tK¹u% -Ë W¹œuF��« W¹u'« Î«uNÝ tLÝ« jI???Ý b� ÊU� —u�c*« Ê« Òô≈ ÆÆWOMLO�« v�« d¹bLK� WNłu*« WO�U???Ý—ô« bOHðU� V???�Š WLzUI�« s� WHO×B�« k???H²% w²�«Ë WOMLO�« W�d???AK� Í—U???−²�« qLFK� W???ÝU� WłU×Ð —u�c*« Ê√ U???L� ÆÆUNM� …—u???BÐ

ÆqLFK� tðœUŽ« q�Q¹Ë ¨…dO³� …dÝ√ ‰uF¹ t½u�

t½u� wMÞu�« wMLO�« —«u(« «cNÐ ‰ƒUH²�« Ãd�� Í« „UM¼ bF¹ r� t½ô bOŠu�« Ãd�*« »«eŠô« s� vLEF�« WO³Kžô« Ê« U*UÞ ÁdOž VFA�«Ë Èdšô« ULOEM²�«Ë WO??????ÝUO��« V−¹ «c� Ãd�*« «c??????NÐ q³� tKL�QÐ wMLO�« —«u(« w� r¼ s??????� «c�UÐË ÎUFOLł UMOKŽ UMMJ1 ô Ê«Ë tŠU$« v�« wF�½ Ê« wMÞu�« WK¹uÞË WK�«u²� WOÝUOÝ W�“« w� wI³½ Ê« X½U� ULN� —«u(« «c¼ ÕU$« UM� bÐô «c� qBMÝ «cNÐ ·«dÞô« lOLł s� ô“UM²�« …b¹błË W¦¹bŠ W??????O½b� W�ËœË —u²??????Ýœ v�« eO×²�Ë ZM??????A²� bŠ«Ë q� wIÐ «–« s??????J�Ë ·«b¼«Ë »—P??????� oOI% b¹d¹ô t??????½U� t¹√d� Ê«Ë tK� wMLO�« VF??????A�« lOLłË ÁbKÐ bOHð —«dI²Ý«Ë s�« w¼ lOL−K� WO{d*« ‰uK(« —«u(« «cNÐ qzUH²� wMLO�« VFA�U� ¨sLO�«

w�Ëb�«Ë wLOK�ô« jO;« Ê« UL� tðUłd��ËÆUC¹« p�– vKŽ ‰uF¹

WKE� t�Ë q??????�U� w³F??????ý rŽœ t� —«u(« W??????LŽ«œ «Ëœ«Ë W??????K�U� W??????O�ËœË W??????OLOK�« cOHMðË —«u(« «c¼ wIOF* WŽœ«—Ë tŠU−M�

ÆtðUłd�� s�R� —«u(« «c¼ w� s� q� Ê« ŸË—ô«Ë s� ‰“UM²�«Ë —«u(« «c¼ ÕU$« V−¹ t½UÐ «uKšœ b� rN½QÐ rN??????ÝU�Š«Ë sLO�« qł« rN³ł«Ë W¹œQð w� W�u³�� dOž WO�¹—Uð …d²� 5OMLO�«Ë sLO�« qł« s� —«u(« «c¼ ÕU$UÐ Ë« VŽö²�« ÊQ??????Ð 5FM²I� l??????OL'« —U�Ë ÊU� UL� s??????J2 dOž ·UH²�ô«Ë ‚–U×²�« —«u(« ÊUÐ ÊuM�R¹ ÂuO�« rN½«Ë w{U*« w� tðU�“« s� sLOK� s�ô«Ë bOŠu�« Ãd�*« u¼

ÆtðöJA�Ë

…—«œ« fK−� v�≈WO×²�« l� ÆÆWOMLO�«

wM??????????????Þu�« —«u????????????(UÐ ‰ƒUH²�«

أمين أبو حيدر

إعداد: أمين ابو حيدر

ÎUOI�«

ÆtÐ – W¹b¹b(« …√d*UÐ X³I� WOÐË—Ë√ WOł—Uš …d¹“Ë ≠±Æ…d¼ dOGBð – UNzULKFÐ dN²ý« w²�« sLO�« Êb� s� – wJO�UM¹œ ≠≤

ÆWNÐUA²� ·ËdŠ –5O*UF�« …—U−²�« UłdÐ UNÐ „—u¹uO½ W¹ôuÐ WM¹b� ≠≥Æt�«uH�« s� ≠åÂò t³B¹ ≠R�R� –w³D� Ê«uOŠ ≠¥

Æ—U³š√ – UM�UÝ ≠µÆ WOzUOLOJ�« d�UMF�« s� – WNÐUA²� ·ËdŠ ≠∂

ÆWBM� – »d�¹ – ¡UO³½_« s� ≠∑ ÆnðUN�« w� ‰UIð – »c� – ¡UM¦²Ýö� – ◊uIÝ ≠∏

ÆW³�U½ ≠ WMÝ – åÂò sJL*« dOž ≠πÆåÂò …dšU½ …œËœ Ë√ W{—« – WOÝËd�UÐ ‰UJO� – lłu²K� ≠±∞

Ær�{ Ê«uOŠ – åÂò W¹dA(« «bO³*« s� ≠±± ‰Ë√ – …—u¦�« q³� U????�½d� „uK� VKž_ ‰Ë_« r????Ýô« – ‚“d�« w� WF????Ý ≠±≤

Æœ«bŽ_«Æd� fJŽ – j� – W¹dŁ√ WOM1 WM¹b� ≠±≥

Ær�'« uLM� W�“ö�« WOz«cG�« d�UMF�« s� dBMŽ – ‰UOšË »«dÝ ≠±¥Æ·dB� – 5D�K� w� ÊuON� wMÐ W�Ëœ fÝR� ≠±µ

∫ ÎU¹œuLŽÆt�«uH�« s� – rK�� w*UŽ r�ö� ≠±

Æ åÂò dH¹ – UOÐu� œdH� – nO�« Ê«uOŠ ≠≤ÆVOB½U¹ vMF0 WO³Mł√ – ¡UJ³�« – nF{ ≠≥

ÆÂUNH²Ýö� ≠ qL²�« – åÂò Í—b� ¡«œ – ‰uOš ≠¥ÆnDFK� –e¹eŽ bIH� WM¹eŠ vMF0 ≠ YF³ð ≠µ

ÆÂuÝd�« nB½ – WOMLO�« T½«u*« s� – ¡U�bI�« sLO�« „uK� ¡ULÝ√ s� ≠∂Æt²DÝ«uÐ – ‰UL '« – ¡U−N�« ·ËdŠ s� – pK¼ vMF0 qF� rÝ« ≠∑

tÐ dN²????ý« VI� – åÂò UŽUMB�« s????� dO¦� w� q????šb¹ w????zUOLO� d????BMŽ ≠∏ÆdK²¼

ÆWOÐdŽ WL�UŽ – r¼UMO�öðË r¼UMI( ≠πÆeFð U¦KŁ – W½U�√ – q³ł ≠±∞

ÆW�U�*« ”UOI� – w¼UÝ – WKO�Ë WKO� n�« U¹UJŠ qDÐ ≠±±Æ“u� U¦KŁ – öO� ¡UL��« w� lLK¹ – WNÐUA²� ·ËdŠ ≠±≤

ÆgŠu²� qðU� – t½u³¼d¹ ≠±≥ÆsL�I¹ – åÂò lÐU�_« – WŽUÞ ≠±¥

ÆwK¹“«dÐ …d� VŽô – åÂò W³FJ�« ÂbN¹ Ê√ œ«—√ ≠±µ

WFÞUI²� ULK�

حل العدد الماضي

۱۲۳٤٥٦۷۸۹۱۰۱۱۱۲۱۳۱٤۱٥۱۲۳٤٥٦۷۸۹۱۰۱۱۱۲۱۳۱٤

۱۲۳٤٥٦۷۸۹۱۰۱۱۱۲۱۳۱٤۱٥فهـكدوسالارحبلا۱هرينمزاعيالاح۲يملوكنالمشعم۳مععععباتسبد٤ابمدتتاديدش٥الاملاحهنجلاا٦لقلاهـفافكلالهـ۷بابيلاضرالانحم۸حمراهلبقملامس۹رواحياهـثلثنيع۱۰اسعتمالامسدو۱۱لهبنعانوعد۱۲مصاهـتلنارجا۱۳يلتاهـيدتريابر۱٤تحتظلالالزيزفون۱٥

Thursday no. 1704 - 9 May 2013 - 29/ 6 / 1434


…U�Ë w� ¡U?????Ł— Âu???Šd*«

5�Š ÃU(«ÍbMN�« 5�Š

w½U½bŽ VOÞ s� „«dŁ tK�« VOÞw½U¦�« sÞu*« œuK)« ÊUMł w�

w½U²�« U¼dN½ s� qO³�K��« UNÐ«dýw½«u�« ÃU³¹b�« ”bMÝ UNÝU³�Ë

w½U−OðË wÐ— t³¼Ë 5�×K�w½UOŽ« ‰U� Í– œULF�« bOI� U¹

w½ULŽ« vÝ_UÐ w³K� jÝË wÐ« ‚«d�w½U1«Ë Î«dJý tK� bL(« sJ�

w½«uMŽË włUð —bI�«Ë ¡UCIK�Ê«u�ô«Ë rEŽô« pL�Ð p�QÝ«w½U½u� d�« t³O& tÐ „UŽœ s�w½UŠd� ÂuŠd*« b�«u�« qF&

w½«u{— UMł rOFM�«Ë „U{— w�w½ü« w� pÐ qÝuð b� rO²O�«w½«bÐ« b¼ t�uŠ ÂU²¹ô« u¼

w½«eŠ« t³K� w� sJÝ …dOAF�«Ëw½UIŠ ÂuŠd*« w�M¹ «bŠ U�w½«dHžË Î«uHŽ U½uł— b� UMK�

w½U×¹—Ë ÎUŠË— t×M1 5�×K�w½«dLŽË W{Ë— t� d³I�« qFł«Ëw½«dOł dOš u¼ w³M�« —«uł ô

w½¬dIÐ w�U²�« mK³ð …öB�«Ëw½U�½« dOš u¼ vHDB*« bL×�

االسيف/

محمد صالح شبيل

ان

السجن سج

مجابرة


—uC( …uŽœ vIK²¹ Ëe¹“UÐË—Ë« ‰UDÐ« wzUN½

wMLO�« w{U¹d�« wH×B�« —uB*« rK�ð wzUN½ —uC( …uŽœ ©Ëe¹“ ® dLŽ e¹eF�« b³Ž o¹d� 5Ð ÂbI�« …d??????J� UÐË—Ë« ‰UDÐ« Í—Ëœ wzUNM�« b½u9—Ëœ UO??????ÝËdÐË aO½uO� Êd¹UÐ wK³1Ë œU²??????Ý« rK(« V??????FK� vKŽ r??????K(«

ÆÍ—U'« u¹U� ≤µ w� w½bMK�« —uB*« vI²�« U�bMŽ …u??????Žb�« Ác¼ wðQðË œU%ô« fOz— wMOðöÐ qOAO� ØbO��« Ëe¹“ 5�ô« tF�Ë ©UEFA® ÂbI�« …dJ� wÐË—Ëô« vKŽÆuMO²½UH½« w½UOłØ bO��« œU%ö� ÂUF�« UO�UFH� …—uB*« WODG²�« Á—uCŠ g�U¼ W¹œUF�« d??????Ož WO�uLF�« W??????OFL'« ŸUL²ł« ÍuOÝô« œU%ö� w²�«Ë ÂbI�« …dJ� U??????NO� V??????�²½ « ØaOA�« …œUFÝ s??????Ð Ê ULK??????Ý WHOKš ‰¬ rO¼«dÐ≈ «b??????¹bł U??????�Oz— ÍuOÝô« œU%ö� «c�Ë ÂbI�« …dJ� —uBL� ÁœUL²Ž« w{U¹— wH×� ·d??????²×� w??????M1 œU??????%ô« Èb??????� …dJ� w??????ÐË—Ëô«

ÆUEFA ÂbI�«

اختتمت أمس على ميــدان نادي العاصمة للفروســية فعاليات المرحلــة الثانية للدورة التدريبيــة المبتدئة لفتيات الفروســية التي ينظمها االتحــاد العام للفروســية والهجن والتي اســتمرت حتى الـ٨ من الشهر الجاري بمشــاركة ٣٥ متدربــة وتضمنــت برنامــج الدورة التدريبيــة التي حاضر فيهــا المدرب محمــد حســين القملــي و فيصــل الدباء و صادق مارش وجمال الطويل تمارين تطبيقية داخل ميدان الفروســية خاصة بركوب الخيل وأساسيات الركوب، والقدرة والسيطرة على الجواد والتحكم بمساره، وطرق التعامل مع الفارس والجواد و تدريب اللونش على التوازن والســيطرة والتمارين الســويدي على ظهر الحصان والذي يعتبر من أساســيات الركوب.. «٢٦سبتمبر» كانت حاضرة في اختتام الدورة التدريبية ونقلت انطباعهم عن الدورة وكانت

الحصيلة التالية:

كتب/نبيل الترابي

∫‰U� œU%ô« ÂUŽ 5�√ ≠ dAÐ qOLł Œ_« º bF¹ Íc�« lL−²�« «c¼ W�U�≈ s� ·bN�« ºº W�UIŁ dA½ u¼ sLO�« a¹—Qð w� tŽu½ s� ‰Ë_« V¹—bðË sLO�« w� …√d*« Èb� WOÝËdH�« W{U¹—

Æ WOÝËdH�« vKŽ UO²H�« n¹dA�« Y¹b(« bO????�& oKDM� s� u¼Ë »u�—Ë W????¹U�d�«Ë WŠU³????��« r????�œôË√ «u????LKŽ —u�c�« v????KŽ dB²I¹ô Y????¹b(« «c¼Ë ¨q????O)«

Æp�– s� VOB½Ë kŠ ÀU½û� sJ�Ë ¨jI� aO????A�« W????ÝUzdÐ ÂUF�« œU%ô« Ê≈ ·U{√Ë Ác¼ q¦� W????�U�≈ v????KŽ h¹dŠ d????LŠ_« b????ýUŠ w²�«Ë ¨ UOMLO�« UÝ—UHK� WO³¹—b²�« «—Ëb�« «d³šË „—«b????� lO????Ýuð U????N�öš s????� ·bN½ s????Nð«—b� W????OLMðË ¨ U�—U????A*« U????Ý—UH�« «c¼ w� s????Žd³O� ‰U????−*« «c????¼ w� s????Nð«—UN�Ë

Æ—u�c�« s� rN½«d�« q¦� ‰U−*«∫özU� …—Ëb�« sŽ Àb% q¹uD�« ‰ULł 7ÐUJ�« º

w� dł U????O²HK� W????O³¹—b²�« …—Ëb????�« ºº W�U� d�Ë ÂU????F�« œU%ô« Êu????� WOFO³Þ ¡«u????ł√ UNŠU$ ·bNÐ U????Ý—UH�UÐ W³KD²*« ¡UO????ý_«

s� …dO³� …bŽU� œU−¹≈Ë W????Ý—U2 w????� U????O²H�« WO????Ý Ë dH� « W????{ U¹ — …—Ëb????� « t????K� bL(«Ë ÊU�_« d????Ð v????�≈ X????K�Ë

¨bŠ«u�« o¹dH�« ÕËdÐ qLF�«Ë ÊËUF²�« W−O²½ Î«œuNł «u�cÐ …—Ëb�« w� s¹d{U;« Ê√ UHOC� rOKFð w� W????O{U*« …d²H�« W????KOÞ ‰öš …—U????³ł UO????ÝUÝ√Ë qO)« »u�— s¹—U9 U????Ý—UH�« vKŽ …dDO��«Ë …—bIK� W�Uš s¹—U9Ë »u�d�«

5Ð q�UF²�« ‚dÞË Á—U????�0 rJ×²�«Ë œ«u'« r¼œuNł dLŁ√ b�Ë U¼dOžË œ«u'«Ë ”—UH�« WOMLO�« …U²H�« W????Ý—UL* W×O×� WM³� œU−¹SÐ W{U¹dÐ UNMŽ ·ËdF*« WKOL'« W{U¹d�« ÁcN�

Æœ«bł_«Ë ¡UÐù« bŽU????�*« ÂUF�« 5????�_« —U????ý√ t³½Uł s????� º Ê√ ¡U????Ðb�« qBO� 7????ÐUJ�« …—Ëb????�« d????{U×�Ë

WIO�œ U????�uKF�Ë …—UN� 6????�²�« U????Ý—UH�« oKF²¹ ULO� U????�uBš WO????ÝËdH�« W{U¹— w� l� q�UF²�« WOHO�Ë qO)« »u�— UO????ÝUÝQÐ UMI�Ë b????� ÊuJ½ t????K�« ¡U????ý Ê≈Ë Ê«u????O(« «c¼ w� ö³I²????�� sLO�« sK¦1 U????Ý—U� œ«bŽ≈ w�

ÆW¹—UI�«Ë W¹uOÝ_«Ë WOÐdF�« q�U;« …—Ëb�« w� U�—UA*« bŠ« Í“Už «eO� WÝ—UH�« º

∫‰uI�UÐ U¼—ËbÐ XŁb% WO³¹—b²�« X½U� WO³¹—b²�« …—Ëb�« w� w²�—U????A� ºº W????�Uš WO????ÝËdH�« W????{U¹dÐ ÂU????*û� W????�d� d³²F¹ Íc????�«Ë qO¼Q²�«Ë V????¹—b²�« ‰U????−� w????� vKŽ U�b� wC*«Ë ÕU−M�«Ë d¹uD²K� ”UÝ_« UHOC� ¨WO�Ëœ dO¹UF0Ë WOLKŽ «uDšË fÝ√ b¹bF�« W????Ý—UH�« V????�Jð «—Ëb�« Ác¼ q¦� Ê√ w� d¦�√ U????¼b¹ËeðË «d³)«Ë U????�uKF*« s� WF²L*« W????{U¹d�« Ác????¼ l????� WO�uO�« U????NðUOŠ œU%ô« q�«u¹ Ê√ U????N�öš s� v????ML²½ w²�«Ë q¦� W�U�≈ dLŠ_« býUŠ aOA�« WÝUzdÐ ÂUF�« WO�U{≈ «d????³š UMODFð UN½u� «—Ëb????�« Ác¼

ÆœuAM� q³I²�� v�≈ UMK¼RðË UN¹√— sŽ d³Ž bI� bL×� ÊU1≈ WÝ—UH�« U�√ º

∫WKzU� «—Ëb�« s????� …—Ëb�« Ác????¼ bFð W????IOIŠ ºº …bOF????Ý XM� r????�Ë W????×łUM�« wðöO�“ l� w²�—U????A0 Î«bł w²�«Ë …—Ëb�« w� U????Ý—UH�« U�uKF*« UN�öš s????� U½cš√ w� U½bOH²????Ý w????²�« …b????O'« «c????�UÐË V????¹dI�« q³I²????�*« q????O)« l????� q????�UF²�« W????OHO� ô U????M� w????²�« UO????ÝUÝ_«Ë oÐU��« w� UNMŽ ÎU¾Oý ·dF½ w????²�« …—Ëb????�« W????�U�≈ l????�Ë 5Žu³Ý√ s� d¦�« dL²????Ý« w????� …b????¹bł ¡UO????ý√ U????M¹b� `????³�√ W????K�bL(« UMðdO????�� q�«u½ tK�« ¡U????ý Ê≈Ë V½U'« «c¼ W{U¹d�« s????� bFð w²�« WO????ÝËdH�« W{U¹— l� U�bMŽ U�uBš WIO????A�«Ë WF²L*«Ë W????KOL'«

Æœ«u'« …uN� vKŽ Êu�√

bFÐ W�ËUD�« …dJ� wMÞu�« UM³�²M� „—UA¹ ¨włËe�«Ë ÍœdH�« r�UF�« W�uDÐ w� X³��« bž – ±≤ s� …d²H�« ‰öš U???�½d� w� ÂUI²Ý w²�« b� wMÞu�« UM³�²M� ÊU�Ë ÆÆÍ—U???'« u¹U� ≤± WO�u¹ U³¹—bð tKK�ð ÎUIKG� Î«dJ???�F� ÷Uš W³FK� ÂU???F�« œU%ù« f???Oz— `{Ë√Ë ¨W???H¦J� ÂUIð U³¹—b²�« Ê« wMOM???��« ÂU???BŽ —u²�b�« wMÞu�« »—b*« ·«dý≈ X% «d²� ÀöŁ vKŽ ÂUI¹ Íc???�« dJ???�F*« ·bN¹Ë Í—U???�c�« qO³½ v�≈ »—b*« s� WŽu�d*« W???OMH�« WD�K� «cOHMð

‰u�uK� 5³Žö� Í—UN*«Ë wMH�« Èu²�*« l�—Æ U��UM*« —ULž ÷u) W¹e¼Uł v�≈

œU???%« Ê√ v???�« ‚UO???��« «– w???� «dO???A� “«dŠ≈ W�—U???A*« Ác¼ ‰öš s� `LD¹ W�ËUD�« W�uD³�« w???� …uIÐ W???��UM*«Ë W�bI²� e???�«d� ozôË VOÞ Èu²???�� .bIð ‰öš s� WO�Ëb�« dJ???�F*« rC¹Ë «c¼ ¨WOMLO�« W{U¹d�UÐ oOK¹ bLŠ« dLŽ ÜDŽ s???LŠd�« b³Ž bO�Ë® 5³Žö�« rOJ(« b³Ž bN� ¨Íd�U;« b???LŠ« tÞ ¨”bJ�«

ÆÊ«d³ł

15

U�½dHÐ r�UF�« W�uDÐ w� „—UA¹ W�ËUD�« …dJ� wMÞu�« UM³�²M�

öDÐ 5¾ýUM�«Ë —U³J�« W¾H� d¹d×²�« o¹d� Ãuð V²J�Ë wK;« fK−*« UNLE½ w²�« f�u� W�uD³� bON???A�« VFK� v???KŽ d???¹d×²�« W???¹d¹b0 »U³???A�« ÊuK¦1 UI¹d�©≥≤®W�—U???A0 WL�UF�UÐ w???�«dE�«

ÆW¹d¹b*« W¹b½√ —U???³J�« W???¾H� d???¹d×²�« o???¹d� Z???¹u²ð ¡U???łË o¹d� »U???�Š vKŽ ∞Ø≥ W???−O²M�« XL???�Š Ê√ bFÐ 5FÐ—√Ë W�Lš o¹dH�« dšQð W−O²½ ©»®d³L²³Ý≤∂

ÆWIO�œ r???�Š s�d¹d×²�« o¹d� sJ9 rŽ«d³�« W¾� w�Ë Òłd²�« UÐdCÐ Q³Ý o¹d� W��UM� ÂU�« …«—U³*« tK¦* 5???�bNÐ …«—U???³*« UÞu???ý vN²½« b???FÐ ±∞Ø±± o¹d� UNÐ Ãu???²¹Ë Òłd²�« UÐd{ v???�≈ ULJ²×O� bFÐ W???�Uš ‚UI×²???Ý«Ë …—«b???−Ð öDÐ d???¹d×²�« X???F²�√ W???KOLł W???¹Ëd� W???OM� U???{ËdŽ t???1bIð v�≈ b�«uð w???²�« …dOHG�« d???O¼UL'« U???N�öš s� w� r???�²Ð« Íc�« dO¦*« wzUNM�« W???FÐU²* Uł—b*« ÂU� p�– VIŽ ÆÆd???¹d×²�« o¹dH� …d???Oš_« UE×K�«

WL�UF�« W???½U�√ q???O�Ë …d???¼“ e¹eF�«b³Ž …u???š_« fK−*« ÂUŽ 5�√ nÞUŽ bL×�Ë W¹—«œù« Êu¾???AK� ÂUF�« ·dA*« ÍbN*« dLŽËd¹d×²�« W¹d¹b0 wK;« ”ËRJ�UÐ s¹ezUH�« .dJ²Ð ·UI��« ÊU½bŽË W�uD³K� 5Ðu¼u*« «c???�Ë W???OCH�«Ë W???O³¼c�« U???O�«bO*«Ë o�u???ý W�d???ý .dJð v�≈ W???�U{≈ W???OMOŽ e???z«u−Ð W�uD³�« U???N²¹UŽd� …œËb???;« l¹—U???ALK� …b???×²*« ÕU$≈ w� ÊËUFðË r¼UÝ s� q�Ë WLEM*« WM−K�«Ë W�uD³�« ·dA� ÆÆÊU�_« dÐ v�≈ UNłËdšË W�uD³�« ¡«uł√ w� d???ł W�uD³�« Ê√ b???�√ ÍbN*« dLŽ Œ_« Èu²???�� X�b� W�—U???A*« ‚dH�«Ë …dO¦� WO???��UMð ¨f�UM²�« ‰öš s� dCš_« qOD²???�*« vKŽ UFz«— rOI²Ý d¹d×²�« W¹d¹b0 »U³A�« V²J� Ê√ UHOC� lOL' WO{U¹d�« WD???A½_«Ë UO�UFH�« s� b¹bF�« W¹d¹b*« w� WDA½_« lOÝuð ·bNÐ W¹dLF�« U¾H�« «d�Uý ¨ÂbI�« …d� UNM�Ë WO{U¹d�« »UF�_« WÝ—U2Ë

ÆW�uD³�« UNLŽb� o�uý W�dý t¦¹bŠ ÂU²š w�

UO�UF� Í—U???'« Ÿu³???Ý_« l???KD� X???IKD½« w²�«Ë U???F�U−K� d???ýUF�« w{U¹d�« ÊU???łdN*« ÊËUF²�UÐ UOłu�uMJ²�«Ë Âu???KF�« WF�Uł tLEMð »U³???A�« …—«“u???Ð w???F�U'« ◊U???AM�« …—«œ≈ l???� b� W�uD³K� W???LEM*« WM−K�« X½U�Ë ÆÆW???{U¹d�«Ë W�uD³�« 5ýbð W³ÝUM0 ÎUOH×� Î«d9R� bIŽ …—«“u�UÐ WOF�U'« WDA½_« d¹b� UNO� vI�√ YOŠ WF�Uł ÊQ???Ð UNO� —U???ý√ WLK� qCH� .d???J�«b³Ž U¹uMÝ ÊUłdN*« «c¼ vM³²ð UOłu�uMJ²�«Ë ÂuKF�«

WO{U¹d�« »U???F�_« s???� b¹bF�« s???LC²¹ Íc�«Ë Ê«bO*« fMðË W???�ËUD�«Ë ÂbI�« …d� w� W???HK²�*« …—«“Ë Ê√ ‚UO???��« «– w� UHOC� ¨WK???��« …d�Ë UOłu�uMJ²�«Ë ÂuKF�« WF�UłË W{U¹d�«Ë »U³A�« UM½≈ UL� UF�U'« ôuDÐ qOFHð vKŽ qLF²???Ý «—Ëœ ÂUIð YO×Ð ÂœUI�« ÂUFK� WDš UMF{Ë b� V???�×Ð U???O�UFH�« l???OL' Í—«œù« r???OEM²�« ¡UIð—ô« w� r¼U???�OÝ t½u� r�UF�« w???� 5½«uI�«Æ WOK¼_«Ë WO�uJ(« UF�U'« qš«œ W{U¹d�UÐ

«œUOI�« œ«bŽ≈ e???�d� w� ‰Ë_« f�√ Âu¹ √bÐ p???�HM� ‚u???�ð nO� …—Ëœ WO{U¹d�«Ë WOÐU³???A�« …œUNAÐË w�MF�« n¹U???ý w�Ëb�« »—bLK� ÕU−MÐ dL²�ð w²�«Ë WOÐdF�« »uFA�« WF�Uł WLEM� s�

ÆÆ5�u¹ Èb� v?KŽ ‰U???Bðô« s???� …—Ëœ X???L²²š« d???š« V???½Uł s???� WOÐU³A�« «œUOI�« œ«bŽ≈ e�d� UNLE½ w²�« ‰UFH�« 5Ð l�u*« WOLM²�« WK�U� Z�U½dÐ —UÞ√ w� WO{U¹d�«Ë »uFA�« WF�Uł WLEM�Ë W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“Ë …dAŽ wMŁ« w� »U???ý ·ô¬ …dAŽ V¹—b²� WOÐdF�« qO¼Q²�« ÂUŽ d¹b� wžUO��« bLŠ« `{Ë√Ë WE�U×�

Ê≈ e�d*« d¹b� W{U¹d�«Ë »U³A�« …—«“uÐ V¹—b²�«Ë qO¼Q²� …—«“u???�« Z�U½dÐ sL{ wðQð «—Ëb???�« Ác¼ wŠUM*« n???K²�� w� 5Hþu*«Ë »U³???A�« V¹—bðË ‰UFH�« ‰UBðô« …—Ëœ Ê√ wžUO��« ‰U�Ë ÆÆWO³¹—b²�« fOz— w�MF�« nOKý w�Ëb�« »—b*« UN³¹—bð v�uð v�u²OÝ Íc�«Ë V¹—b²�«Ë WOLM²K� n¹Uý W�ÝR� ® ‰uŠ ¡UFÐ—_«Ë UŁö¦�« w???�u¹ Èdš√ …—Ëœ V¹—bð …œUO� ÊËUFð UML¦� © ÕU−MÐ p???�HM� ‚u???�ð nO� ÂöÝ ÿuH×� —u²�b�«Ë W{U¹d�«Ë »U³???A�« …—«“Ë

ÆWOÐdF�« »uFA�« WF�Uł WLEM� ÂUŽ 5�√

w???ÝU�uKÐb�« ÍœU???½ r???OI¹ V???FK� v???KŽ q???³I*« ¡U???Łö¦�« W???L�UF�UÐ w???�«dE�« bON???A�« ‚dHK� ÎU???O1dJð Îö???HŠ ¡UFM� w???²¾H� Í—Ëb???�« w???� …e???zUH�« rO�√ Íc�«Ë »U³???A�«Ë ‰U³ý_« ÆÆwMÞu�« ‚U�u�« —UF???ý X% ÂUŽ 5???�√ ÃU???²�« b???L×� b???�√Ë .dJð r²O???Ý t???½√ v�≈ ÍœU???M�« w???� W�—U???A*« U???¾H�« l???OLł UO�«bO*«Ë ”ËRJ�UÐ W�uD³�« ·U{√Ë ÆÆWOMOŽ ez«ułË W½uK*« …—U???Łù« bN???ý W???�uD³�« Ê√ ‚dH�« l???OLł q³� s� W???¹bM�«Ë

V¼«u� UNO� dNþË W�—UA*« q¦� n¦J½ ÊQÐ U½eHŠ U2 …“—UÐ q³I²???�*« w� ôu???D³�« Ác???¼ W???�uD³�« Ê√ U???¼uM� V???¹dI�«

rž—Ë WOB�ý œuN−Ð XLO�√ ¨dO³� qJ???AÐ W×łU½ X½U� p�– v�« ‚UO???��« «– w???� «dO???A� W�uD³�« W???�U�≈ s???� ·b???N�« Ê√ …bŠu�« WOL¼QÐ »U³A�« WOŽuð ”džË UNKł« s???� WO×C²�«Ë Èb� WOMÞu�« ∆œU???³*«Ë r???OI�« W³???�½ s� q???OKI²�«Ë »U³???A�« p???�–Ë U???I�« …d−???ý w???ÞUFð rNž«d� U�Ë√ qG???ý ‰öš s� WOLMðË WHK²�*« WDA½_« W�U�SÐ s� »U³???A�« «—b???�Ë V???¼«u� W¹b???�'«Ë WO{U¹d�« WOŠUM�«

ÆWOKIF�«Ë

W¹d¹b*« W�uD³� ÎöDÐ Ãu²¹ d¹d×²�«

UF�U−K� dýUF�« w{U¹d�« ÊUłdN*« ‚öD½«

٣٥متدربة يخطفن األضواء بفعاليات الفروسية

UÝ—UHK� WO³¹—b²�« «—Ëb�« W�U�≈ vKŽ ÊuB¹dŠ ∫dAÐ q??????????O)« »u????�— w� …—U?????N� 6�²�« U?????Ý—UH�« ∫¡U??Ðb�«

w�UD¹ù« Í—ËbK� öDÐ Ãu²¹ ”u²M�u¹VIK�UÐ W½uKýdÐ “u� qłR¹ ‰U¹d�«Ë

WO³¹—bð «—Ëœ rOI¹ WO{U¹d�«Ë WOÐU³A�« «œUOI�« œ«bŽ« e�d�

WL�UF�« W½U�QÐ ÂbI�« …d� »U³ýË ‰U³ý√ Í—Ëœ .dJð

متابعة: علي الحرورة

W�uDÐ V???I� ”u???²M�u¹ o???¹d� r???�Š WO½U¦�« …dLK� ÂbI�« …dJ� w�UD¹ù« Í—Ëb�« q³� p�–Ë ¨t�¹—Uð w� ≤π?�«Ë w�«u²�« vKŽ “U�Ë W�uD³�« ¡U???N²½« s� lOÐU???Ý√ WŁöŁ nOE½ ·bNÐ u�dO�UÐ tHO{ vKŽ w�uO�« ‰«bO� Ë—u???ð—√ wKO???A²�« r−M�« tK−???Ý l� ‚—UH�« l???ÝuO� ¨©µπ® ¡«eł W???K�— s� b� ¨WDI½ ±¥ v�≈ w???�uÐU½ tOIŠö� »d�√ l� nO�u�« …«—U³� bFÐ ±± v�« hKI²ð …bO???��«ò dO¼ULł XKH²Š«Ëu½öO� d²½≈ œbŽ v�≈ …—Uý≈ w� ≥± W²�ô l�dÐ å“u−F�« r²¹ Ê√ q³� UOKF� UNÐ «ułuð w²�« »UI�_« VŽö²�« W×OC� vKŽ WÐuIŽ 5³I� rBš Í—Ëb�« U�√ ÆÆåw�uÐ uA²�UJ�«å?Ð W�ËdF*« VŠU� b¹—b� ‰U¹— VKGð bI� w½U³Ýô« bO�u�« b???KÐ t???HO{ v???KŽ w???½U¦�« e???�d*« VIKÐ W½uKýdÐ Z¹u²ð p�cÐ qłRO� ≥≠¥ ÂbI�« …dJ� w½U³Ýô« v�Ë_« Wł—b�« Í—Ëœ “uH�« w???� ‰U¹— oHš« u�Ë dš« Ÿu³???Ý√ ‰U¹— tHO{ vKŽ W½uK???ýdÐ —UB²½« ÊU� w½uK²J�« o¹dH�« “«dŠ≈ wMFOÝ fO²OÐ W???�Lš w� WFÐ«d�« …dLK� WIÐU???�*« VI� WDI½ ±≥ ‚—UHÐ ‚uH²OÝ ÊU� t½_ Â«uŽ√ wI³ð l� tO???��UM� »d�« vKŽ q�_« vKŽ l�—Ë ÆÆWIÐU???�*« w???� jI� ôu???ł lÐ—√

…«—U³� ≥¥ s� WDI½ ∑∑ v�« ÁbO�— ‰U¹— sŽ ◊UI½ WDI½dAŽ ÈbŠ« ‚—UHÐ «dšQ²� uJO²OKð« vKŽ U�bI²�Ë —bB²*« W½uKýdÐ ÷d� Íc�« Y�U¦�« e�d*« VŠU� b¹—b� ‰œUF²�« UO½Ë—u� uHOð—u³¹œ tHOC� tOKŽ

Æ·«b¼√ ÊËbÐ öDÐ b???²¹U½u¹ d²???�A½U� Ãu???ð U???L� Á“u� d�« Âb???I�« …dJ� ÍeOKJ½ô« Í—Ëb???K� ÂU²š w� dH�≠≥ öO� Êu²Ý« tHO{ vKŽ

Æ5Łö¦�«Ë WFÐ«d�« WKŠd*« d²???�A½U* ÊËd???AF�« u???¼ V???IK�«Ë s� qŠ«d� ¥ q???³� t???�¹—Uð w� b???²¹U½u¹ √bÐ Ê« cM� dAŽ Y�U¦�«Ë ¨W�uD³�« W¹UN½ ·«dýô« ÊuÝuždO� fJO�« ÍbMK²JÝô« ±π∏∂ d³L�u½Øw½U¦�« s¹dAð ∂ w� tOKŽ Ác¼ œU???L²Ž« bFÐ “U???²L*« Í—Ëb???�« w???�Ë b�Ë ±ππ≥≠±ππ≤ r???Ýu� w???� WOL???�²�« dO��« ·«dýUÐ UNMOŠ ‰Ëô« VIK�UÐ Ãuð ÂU�«Ë œ—u�«dðb�Ë« VFK� vKŽ ÊuÝuždO� d²???�A½U� `²²�« ¨ÃdH²� n???�« ∑∂ u×½ «bł dJ³� X???�Ë w� qO−???�²�« b???²¹U½u¹ qOzU�«— wK¹“«d³�« l�«b*« UNF�— …d� bFÐ s� W³¹d� W�U???�� v�« vMLO�« WN'« s� s¹«— U¼bMÝ Èd???�O�« WN'« w� v�d*« ÍbM�uN�« v???�« W???O{dŽ Á«d???�OÐ eGOž u×½ s� UNF{Ë Íc�« wÝdOÐ ÊU� sÐË— ÊU� œU�Ë ©≤® „U³???A�« w???� Á«d???�OÐ d²� u¹—UMO�Ð w½U¦�« ·bN�« nOC¹ wÝdOÐ

w¼Ë …dýU³� UNFÐUð WOHKš …dJÐ qŁU2 dL²Ý«Ë ¨©≥® W{—UF�« ‚u� d� “…dzUÞ” bFÐ wÝdOÐ ÊU� `$Ë d²�A½U� jG{ UNK???Ý—« nB²²M*« …dz«œ s� WK¹uÞ …d� “…dzUÞ” ÍbM�uN�« UNFÐUðË w½Ë— s¹«Ë v???�d* Èd???�O�« W???¹Ë«e�« w???� dI²???Ý«

Æ©±≥® Ê«“už œ«dÐ w�dO�ô« Í—Ëb�« V???IKÐ Í«d???Ý tDKł Ãuð b�Ë ”«uO???Ý vKŽ Á“uHÐ ÂbI�« …dJ� w�d²�« »d�√ …—U�š s� «bOH²???�� ≤≠¥ —u³Ý ‰u³MDÝ« W¹bKÐ ÂU�√ tA�ÐdM� tO��UM�

VIKÐ Ãu???²O� ¨5???HOE½ 5�bNÐÆw�d²�« Í—Ëb�«

`�UB� ±π?�« u¼ VIK�« bF¹Ë V???IKÐ ‚u???H²O� ¨Í«d???Ý t???DKł bN???ýË t???A�ÐdM� vKŽ b???Š«Ë Í«dÝ tDKł rłUN� œdÞ ¡UIK�« W???IO�b�« w???� u???�uÐ X???O�Ë« t???DKł ·«b???¼√ q−???Ý…dOšô« Íd³�Ë kLK¹ ‚«dÐ s� q� Í«dÝ ¨VŽô qJ???� 5�bNÐ uKłu¹—U???Ý vKŽ 5²�uł q³� VIK�« sLCO�

ÆWIÐU�*« ÂU²š e�d0 Í«d???Ý tDKł œd???H½«Ë W???DI½ ∂∏ b???O�dÐ …—«b???B�« sŽ ◊U???I½ d???AŽ ‚—UHÐ b???F²³O�

ÆtA�ÐdM�

dAÐ¡UÐb�«q¹uD�«

.dJ²�« s� V½Uł

ÃU²�«

ôuD³�« ÈbŠ≈ s� WDI�


WŽuM²� WOŽu³Ý√Ë WO�u¹ ‚«uÝ√ w� WOŽu³Ýô« WO³FA�« ‚«uÝö� UL��« “dÐ√ bFðË s� ©∂≠µ® 5???Ð U� r???Cð W???¹d¹b�Ë W???M¹b� q� Ê« s???LO�« vL???�¹ U� UNM�Ë Ÿu³???Ýô« ÂU¹« œbFÐ Ÿ“u²ð ‚«u???Ýô« Ÿu³???Ýô« ÂU¹« r???ÝUÐ vL???�¹ U� UNM�Ë W???IDM*« r???ÝUÐ

ö¦� h²�� u???¼Ë ¡UFM� W???E�U×� w???� ©b???Šô« ‚u???Ý® ©fOL)«® ‚uÝ p�c�Ë jI� WOýU*«Ë ÂUMžô« o¹u???�²� ‚u???ÝË d???Nþ Íœ«Ë ©W???FL'«® ‚u???ÝË W???³Šd�« ŸU???� U¼dOžË W−Š ©Ÿu???Ðd�«® ‚u???Ý VŠ—« W¹d¹b� ©5???MŁô«® ‚«u???Ýô« Ác¼ UNNł«uð w²�« U???¹b×²�« rž—Ë d???O¦J�« Ác¼ ‰«e???ð UL� lL²−*« v???KŽ √d???Þ w???²�« «d???OG²*«Ë WCÐUM�« …d???�«c�«Ë »uF???A�« …d???�«– b???�& ‚«u???Ýô«

Æ√bBð ô w²�« W�d(UÐ

‚u��« rOÝUIð ÂU�√ nI½ UM½S� ‚«uÝô« Ác¼ 5Ð eOOL²�« UM�ËUŠ «–≈Ë

∫w¼Ë sLO�« w� WO³FA�« ‚«uÝô« s� Ÿ«u½√ WŁöŁ∫WO�uŠ ‚«uÝ√ ©±

w� ÂUI*« ‚u???��« U¼dN???ý√ s�Ë ÂUŽ q� …d???� b???IFðË ¨sDI�« …—U???¹“ ‚u???ÝË Âö???��« tOKŽ œu???¼ w???³M�« VF???ý

‚u???ÝË ¨ÍbOÐe�« wKŽ W½UDK???Ý W�O???A�« …—U???¹“ ‚u???ÝË w� U???¼dOžË Íœu???LF�« aO???A�« …—U???¹“Ë ¨bN???A*« …—U???¹“ VŠU� …—U¹“Ë ÊbFÐ ”Ë—bOF�« …—U¹“ q¦� Èdš« oÞUM�

ÆZ×KÐ j¼u�«∫WOŽu³Ý« ‚«uÝ√ ©≤

qJ???AÐ sLO�« oÞUM� VKž« w???� …d¦JÐ …d???A²M� w???¼Ë vKŽ ”UM�« ·—UFð YOŠ ¨Ÿu³???Ýô« —«b� vKŽ ÊuJðË ÂUŽ UNzU???A½« V³???Ý ÊU�Ë ¨ÂbI�« cM� ‚«u???Ýô« Ác¼ b???OŽ«u� WÐuF�Ë l???zUC³�« W???K�Ë o???ÞUM*«Ë Èd???I�« b???ŽU³ð u???¼ Èdš√ v???�« W???¹d� s???� ‚u???��« q???I²M¹ b???�Ë ¨ ö???�«u*« ÂU¹QÐ XOLÝ b�Ë ¨Ÿu³???Ýô« ÂU¹√ ‰«uÞ dš¬ v�« l{u�Ë

Æ©a�«ÆÆÆÆÆÆ ¨bŠô«Ë X³��U�® Ÿu³Ýô«∫WLz«œ ‚«uÝ√ ©≥

l� QA½ b�Ë ¨Êb*«Ë ÈdI�« w� W²ÐU¦�« ‚«uÝô« w¼Ë WKIM²*« q�«uIK� W¹—U−²�« ‚dD�« —«dL²Ý«Ë lÝuðË …QA½ .d²� u�dCŠ Íœ«Ë WIDML� s�e�« —Ëd� l� XFÝuðË

ÆU¼dOžË sDI�«Ë ÂU³ýË Êu¾OÝË ‚«uÝô« iFÐ …QA½ vKŽ W¹dŁô« W�œô« iFÐ X�œ b�Ë ÂU³???ý® q¦� W???1bI�« W???¹—U−²�« ‚d???D�« v???KŽ P???AM*«Ë qOH��« l�«u�Ë sŽËœ Íœ«uÐ Êu³¹—Ë WłułË W�d²;«Ë ÊbŽË ·u'«Ë »—Q�Ë Ád−¼Ë ÊuMOJ�Ë 5F�« Íœ«Ë w???�

ÆåwKŽ dOÐòË UM�Ë d×A�«Ë öJ*«Ë ‚uÝË ©ÂUFD�«® ‚uÝ q¦� WBB�²� ‚«u???Ý« „UM¼Ë ©rMG�«® ‚uÝË ©r×K�«® ‚uÝË © «—UN³�«® ‚uÝË ©`K*«® W¹Už —«ËœQÐ ÂuIð ‚«u???Ýô« X½U� bI� ÆÆ©VOÐe�«® ‚u???ÝË lL²−*« p???ÝU9 vKŽ ÿUH(« w???� r¼U???�ðË WOL¼ô« w???� s�U�√Ë U¹b²M�Ë UOI²K� p�c� w¼Ë ¨tLŠ«dðË tHðUJðË

Æ U�uKF*«Ë —U³šô« ‰œU³²�

W1bI�« Êu¾OÝ WM¹b� ‚«uÝ√ Íœ«Ë w????� WO????�Ozd�« W????M¹b*« Êu¾O????Ý W????M¹b� b????Fð W�UN�« W1bI�« ‚«u????Ýô« s� dO¦J�« UN¹b�Ë u�dCŠ ÊUDK��« dBI� —ËU−� ‚u????Ý u¼Ë ÂUDF�« ‚u????Ý q¦� `LI�U� ¨—Ëc????³�«Ë ÂUFD�« Ÿ«u????½√ ŸU????³ð tO�Ë Íd????O¦J�« V????MJ�«Ë dOF????A�«Ë ¡U????CO³�« …—c????�«Ë d????LŠô« w????K;« bOFÐ u�dCŠ Íœ«Ë Ê« U????0 r????×K�« ‚u????Ý ¨s????šb�«Ë …dO³� WOL¼√ nH−*« pL��« ‚u????�� ÊU� bI� d×³�« sŽ U³łu�« w????� W????�UN�« œ«u????*« s????� pL????��« Ê« W????�UšË

ÆW�b�²�*« WOz«cG�«

∫s¹œ«b(« ‚uÝ «ËœQ� W???¹b¹b(« U???ŽUMB�« n???K²�� t???O� l???MBð ”Ëƒ—Ë 5�UJ???��«Ë ”ËR???H�« q???¦� l???DI�«Ë W???Ł«d(«

Êu�uI¹ «u½U� s???¹œ«b(« Ê« ržd�UÐË U???¼dOžË Y???¹—U;« q???LŽ w???� Êu???BB�²� „U???M¼ ÊU� s???J�Ë d???O¦J�« q???LFÐ XD³ð—« w²�« p???Kð © U¹—U�³�«®Ë © «—ËUL???��«® W???ŽUM�

ÆÊu¾OÝ w�U¼√ tÐ dN²ý« Íc�« ÍUA�« »dý W�UI¦Ð ∫nDA�« ‚uÝ

¨qO�M�« nFÝ s� WŽuMB*« w½«Ëô«Ë œ«u*« tO� ŸU³ð nCI�«Ë ·—U???�*«Ë œU−???��« Ë√ dOB(« tM� l???MBðË

ÆU¼dOžË 5Ž—«e*« öE�Ë e³)« UNÐ l{uð Íc�«

∫qEM(« ‚uÝ ‰uH�«Ë dłb�U� ¨ U???O�uI³�« Ÿ«u???½« iFÐ ŸU³ð t???O�Ë ÈuK(«Ë UNŽ«u½QÐ «—U???N³�«Ë «d???�J*«Ë UO�u�UH�«Ë UðU³M�« lO³� s�U�√ ‚u???��« fH½ w� b$ UL� ¨Íb???K³�« «– WO³F???A�« WO³D�« U???H�u�UÐ W???IKF²*« oOŠU???�*«Ë

ÆdO³J�« Ã«Ëd�« ∫©¡U�M�«® .d(« ‚uÝ

»uMłË WM¹b*« ‚«u???Ý_ wÐuM'« V???½U'« w� l???I¹Ë U³KD²�Ë UłUO²Š« ŸU???³ð tO�Ë ¨W�d��UÐ …d³I� »d???ž WÞUO)«Ë ‰e???M*« «Ëœ«Ë w???K(«Ë fÐö*« s???� ¡U???�M�« ZF¹ `³�√Ë ÎU???O�UŠ ‚u???��« «c¼ —u???Dð b???�Ë e???¹dD²�«Ë

ÆWŽuM²*« lzUC³�UÐ

كتب: فهيم الجبزي Èb²M*«Ë W??½U??�_U??Ð W�UI¦�« V²J� rC½ e�d*« w??� WOKOJA²�« Êu??M??H??K??� w??Ðd??F??�« Ÿu³Ý_« «c???¼ l??K??D??� Íd??B??*« w??�U??I??¦??�« …—ËbK� w??K??O??J??A??²??�« ÷d???F???*« ÂU??²??²??š« ”—«b� »ö??Þ s� 5Ðu¼uLK� WO³¹—b²�« e�d*« w� cH½ w²�«Ë ¨ WL�UF�« W½U�√

ÆÆÆŸu³Ý√ Èb� vKŽ Í—u��« w�UI¦�« ÍbL;« ÊU�œ— wKOJA²�« ÊUMH�« `{Ë√Ë - t½UÐ ÊuMHK� wÐdF�« Èb²M*« fOz— ≠

≥∞ s� 5Ðu¼u� W³�UÞË V�UÞ ≥∞∞ V¹—bð ÆÆWOK¼√Ë WO�uJŠ WÝ—b�

d¦�√ vKŽ Èu²Š« ÷dF*« ÊUÐ ·U??{√Ë wŽ«bÐ≈ qLŽ ±µ∞∞ 5Ð s� qLŽ∂∞∞ s� ”—«b*« »ö??Þ s??� 5??Ð—b??²??*« W??A??¹— s??� 5½UMHK� ÷dF� v??�≈ W�U{≈ ¨ W�—UA*«

Æ …—Ëb�« w� 5Ð—b*« 5OKOJA²�« w�UI¦�« —UA²�*« ÂU� ÕU²²�ô« ÂU²š w�Ë ÊU�œ— ÊUMH�« .dJ²Ð e�d*« d¹b�Ë ÍdB*« ÊËUF²�«Ë W�Ëc³*« œuN'« vKŽ ÍbL;«

wÐdF�« Èb²M*«Ë e�d*« 5Ð dL¦*«

16من هنا وهناك


متابعة فهيم المعقري

ÆÆWOMLO�« WO³FA�« ‚«uÝ_« ©3≠2® …UO(UÐ WCÐU½ U½UłdN�Ë Õu²H� n×²�

كتب: حامد القاضي

�� 600

WL�UF�« W½U�√ s� ÊuŽb³� »öÞ WA¹dÐ

كتب: نسيم الهمداني rOEMðË d¹uD²�«Ë V¹—b²K� u??¹—u??� X�ł e�d� rE½ W¹ËbO�« ôuGALK� WOLÝ e�d� l� ÊËUF²�UÐ «d9R*« ¨WL�UF�« W½U�QÐ UO�d(« «bO�K� ‰Ëô« ÷dF*« WL�UF�« W½U�√ qO�Ë b�√ åd³L²³Ý≤∂ò?� `¹dBð w�Ë tK�«b³Ž ‰ö��« ”bMN*« WOMH�« ÊËRA�« ŸUDI� bŽU�*« WO�d(« ‰ULŽôUÐ WL�UF�« W½U�« ÂUL²¼« ÍdOLA�« fJFð UN½u� UNŽ«u½√ nK²�0 W¹ËbO�« ôuGA*«Ë w� ŸuM²*«Ë d¹eG�« wŽUL²łô«Ë w�UI¦�« ÀË—u*« W¹u¼ WŠUO��« W�dŠ jOAM²� ULN� «b??�«— q¦9 UL� sLO�« tŠU²²�« VIŽ åd³L²³Ý≤∂ò?� `¹dBð w� ‰U�Ë ¨WOMÞu�« e�d*« w� UO�d(« «bO�K� ‰Ëô« wMH�« ÷dF*« Ê« W�—UA� s¹dAŽ s� d¦�« W�—UA0 ¡UFMBÐ w³OK�« UNO�uðË ‰ULŽô« Ác¼ q¦� rŽbðË l−Að WL�UF�« W½U�« lO−A²�«Ë rŽb�«Ë ÂUL²¼ô« ‰öš s� W¹UŽd�« s� b¹e*«

Ÿ«bÐô« s� b¹e* rN¹b¹QÐ cšô«Ë ·d(« Ác¼ »U×�_ d¹uDðË “«d??Ð« v�« W�œUN�« Èƒd??�«Ë —UJ�ö� d¹uD²�«Ë

ÆÎUOł—UšË ÎUOK×� t� Z¹Ëd²�«Ë ÀË—u*« «c¼ ÂUŽ d¹b� V−;« WLÝUÐ …—u²�b�« —Uý« UN³½Uł s� V¹—bð ÷dF*« «c¼ W�U�« s� ·bN�« Ê« v�« e�d*« UOLKŽË UO�H½ U??O??�d??(« UO²H�«Ë ¡U�M�« qO¼QðË d¹uDðË —«dL²Ý« ÊULC� sNð«—UN� qI�Ë UOMN�Ë ÍœUB²�ô« Èu²�*« l�— v�« W�U{ôUÐ w�d(« qLF�« W−²M� UFL&Ë dÝ« œU−¹« ‰öš s� …dÝô«Ë …√dLK� l� WOł—U)« U�öF�« WOLMðË d¹uD²�«Ë qO¼Q²K� WKÐU�Ë WOMLO�« …√d*« Ê≈ ∫X�U�Ë ÆÆ UO�d(« ‰ULŽô« «bOÝ cš« Íc�« qO�ô« À«d²�« «c¼ vKŽ WE�U×� ‰«eð ô ÍœUB²�ô« —Ëb??�« v�« W²�ô ¨tÐ ÂUL²¼ô« ÂbF� dŁbM¹ W�dŠ jOAMð w� WO�d(« ôuGA*« ÁcN� ÍuLM²�«Ë

Æœö³�« w� WŠUO��«

ôuGA*«Ë ·d???(« s??� dO¦J�« ÷d??F??*« r??{ b???�Ë UNM�Ë WOzU�½ œU??¹« UN²ŽbÐ«Ë UN²−²½« w²�« W¹ËbO�« WŽuM²*« W¹bOKI²�« ¡U???¹“ô«Ë ÊU??łd??*«Ë WOCH�« wK(« WOðU³M�«Ë WO�uB�« Ułu�M*«Ë W¹—U�H�« w???½«Ëô«Ë

ÆU¼dOžË nF��«Ë ÊU³K�«Ë VOD�«Ë —u�³�«Ë W¹—U−²�« W�dG�« VzU½ Õö� bL×� bL×� Œô« `{Ë«Ë ÜNOKŽ ULzUI�«Ë ‰ULŽô« Ác¼ q¦� lO−Að V−¹ t½QÐ

Æ—uM�« v�« ‰ULŽô« Ác¼ ÃËdšË ‰ULŽô« Ác??¼ Ê« b¹bA�« t??H??Ý√ s??Ž »d???Ž√ p??�– v??�≈ q¦* ‚«uÝ√ błuð ôË WÐuKD*« W¹UŽd�« vIKð ô …eOL*« wJ�Ë sLO�« w� …√d*« bO�— v�« ·UC²� U−²M*« Ác¼

ÆlL²−*«Ë UNðdÝ√ vKŽ ÎU¾³Ž ÊuJð ô WOzUMG�« «d??I??H??�« s??� b¹bF�« ÷d??F??*« ÕU²²�« qK�ð

ÆÍbOKI²�« Íe�« Êbðd¹ rŽ«d³� WO³FA�« UB�d�«Ë

WL�UF�« W½U�QÐ UO�d(« «bO�K� ÷dF�

◊d²A¹ÆÆ5�uH²LK� ∫d�UM�« b³Ž Á«—u²�b�«Ë dO²�łU*« U¼—œU� w�

…—«“Ë XMKŽ√ UNŽu½ s� v�Ë_« bFð …b¹d� …uDš w� Ë WOLÝd�« WO�uO�« n×B�« s� œbŽ d³Ž rOKF²�«Ë WOÐd²�« UBB�²�« lOLł w� 5LKF� —UO²šô UN²łUŠ sŽ ÊuJ¹ Ê« vKŽ 5�uH²LK� d�UM�« b³Ž ‰ULł WÝ—b* qIð ô Ê√Ë dO²�łU*« Ë√ Á«—u²�b�« WKLŠ s� 5�bI²*« Ê«Ë hB�²�« fH½ w� «uMÝ Àö??Ł sŽ rNðd³š «uM��« Àö¦�« w� oÐU��« tKLŽ w� Ád¹bIð ÊuJ¹ f¹—bð …œUł≈ v�≈ W�U{≈ ¨“U²2 Ë√ Î«bł bOł …dOš_« …—bI�« V½Uł v�≈ W¹eOK$ô«Ë WOÐdF�« 5²GK�UÐ …œU??*« WOLOKFð WÝUOÝ w¼ q??¼ÆÆ »uÝU(« Â«b�²Ý« vKŽ WOKLŽ ÂU�√ …b¹bł qO�«dŽ l{Ë UNz«—Ë w� ·bN�« Â√

U½œöÐ w� rOKF²�«

هناك اسواق متعددة في اليمن الذي تتوزع فيه حسب نوعية المنتجات والسلع المقدمة، فهناك الكثير من االسواق اليومية المنتشرة في انحاء اليمن وال تكاد تكون هناك مدينة يمنية ال يوجد فيها سوق رئيسي من

االسواق الشعبية القديمة.من االسواق الشعبية الرئيسية والشهيرة المنتشرة في المدن اليمنية على سبيل المثال ال الحصر سوق المطراق بالحديدة وسوق النساء بالمكال وسوق مدينة صعدة القديم وسوق مدينة شبام التاريخية، وحسب نتائج مسح الهيئة

العامة للتنمية السياحية، فإن عدد االسواق الشعبية في اليمن حوالي ٥٦٠ سوقا شعبيا موزعة على جميع محافظات الجمهورية، ويتم فيها ممارسة الكثير من العادات والتقاليد والطقوس االجتماعية ومن أبرزها ممارسة الرقصات الشعبية التقليدية كرقصة (البرع)، باالضافة الى ما تمثله هذه االسواق من مناسبات لعرض أبرز المنتجات الحرفية والصناعية ألبناء هذه المناطق وكذا ابراز المنتجات

الزراعية والحيوانية التي تجود بها المناطق والقرى.

Âb�√ w³þ uÐ√ ÷dF� w� W³FJK� …u��

…u�� Âb??�√ ÷dFÐ »U²JK� w³þ u??Ð√ ÷dF� ÂU??� WO½UL¦F�« W�Ëb�« 5ÞöÝ dNý√ UN¦FÐ WH¹dA�« W³FJK� U�UŽ ¥∑∞ s� d¦�_ U¼dLŽ ÕË«d²¹Ë Âπµ∞ ÂUŽ w� w½u½UI�« ÊULOKÝ ÊUDK��« bNF� œuFðË ÜN²�UOŠ vKŽ »«œü«Ë ÊuMH�« …UŽ— bŠ√ u¼Ë UN²ŽUMBÐ d�√ Íc�« ÂU� Y??O??Š ¨WO½UL¦F�« W??¹—u??Þ«d??³??�ù« w??� W??O??�ö??Ýù« X−�½Ë ¨„«c½« UO�dð w� 5łU�M�« qC�√ UN²ŽUMBÐ WCH�«Ë V¼c�« s� ◊uO�Ð “dÞË WAL�_« d��« s�

7� vKŽ ÆÆs¹—UOÞ …uHžW¹bM¼ …dzUÞ

W�dAÐ s¹—UOÞ Ê« —ËdO� ÍU³�u� WHO×� d??�– …UO×Ð «u??J??K??N??¹ Ê« «œU????� Íb??M??N??�« W???¹u???'« ◊u???D???)« qł« s� …œUOI�« dL� s¹—UOD�« „dð V³�Ð ÎU³�«—±∂∂ ÊËbÐ W�UOC�« r�UÞ ÂU� ULO� ÆÆW�uKOI�« WŠ«d²Ý« VKÞ w� «u�Kł U�bMŽ v�ô« —UOD�« qOGAð ‰UDÐUÐ bB� Ê«—UOD�« U�U� WIO�œ¥∞ —Ëd� bFÐË ÆÆs¹—UOD�« ÊUJ� –UI½ô …œUOI�« dL� v�« 5�ËdN�Ë 5ŽËeH� ULNðuHž s� vKŽ «u½U� s� …UO×Ð Íœu²Ý X½U� WŁ—U� s� …dzUD�«

ÆUNM²�

n�uÐ d³OÐ 7ÝUł vŽb¹ ÍœuN¹ ÈbM� ÊUM� ÂU� tK�« ÊU×³Ý U¹ ÆÆ …öB�« dzUFA� tM� U�«d²Š« WKHŠ wŽUL²łô« q�«u²�« l�u� w� h�ý oKŽ ULMOÐ¨

¢ ÆÆrNðöHŠ ÊuH�u¹ ô »dF�« ÊuÐdD*«¢ d²¹uð

ÎöHŠ n�u¹ ÈbM� ÊUM�Ê«–x� U Î�«d²Š«

كتب: فهيم المعقري ”—b� qLŽ ≠W¹—u��« W�UI¦�« …—«“Ë w� ¡U�—e�« d�UÝ wŠd�*« Ãd�*« ‰U� U�dý V½Uł v�≈ UOłu�uMJ²�« r�IÐ oA�bÐ WOŠd�*« ÊuMHK� w�UF�« bNF*« w� «—UC(U�ÆÆ Q³ÝË fOIKÐ sŽ √d� UMKJ� ÂbI�« cM� …—UCŠ œöÐ sLO�« Ê«∫ W�Uš vK� tK�« ‰uÝ— ‰U� UL� ÂUA�« œöÐË oA�œ q¦� sLO�U� ¨‰UOł_« d³Ž À—«u²ð U� «c¼Ë ¢ UMM1 w� UM� „—UÐ rNK�« ÜM�Uý w� UM� „—UÐ rNK�« ¢ rKÝË tOKŽË tK�«

ÆÆÍœöÐ w� vM½Q� U/≈Ë UM¼ ÎU³¹dž X�� wM½QÐ dFý« wMKFł ÷dF�« —d9 Ê« VFB�« s� U¹—uÝ w� WOŠd�*« ÷ËdF�« ÊQÐ ∫·U??{√Ë WOM� U��UM� V½Uł v�≈ 5łd�*« q³� s� U��UM*« V³�Ð ÆÆt�uN�Ð nOFC�«

ÆÆ‰U−*« «c¼ w� t²×Ð WDš „UM¼ qÐ WMOF� ◊ËdAÐ bOI²¹ ô Í—u��« wŠd�*« Ãd�*« ÊQÐ b�√ UL� …—«“Ë Ë√ Õ—U�*« W¹d¹b� v�≈ tŽËdA� .bI²Ð Ãd�*« ÂuI¹ …—«“u�« Èb� W¹uMÝ …¡«dIÐ ÂuIð 5K¦2Ë 5łd��Ë œUI½ s� ÊuJ²ð WBB�²� WM' „UM¼Ë ¨W�UI¦�« Ãd�*« ÊUJ�SÐ UM¼Ë ÆÆt−²¹ s¹√ v�«Ë g�UM¹ «–U�Ë t� œ«bŽ_« Èu²��Ë hM�«

Æn�u*« bOÝ u¼ Ãd�*«Ë ÆÆt³−F¹ r� «–≈ WM−K�« Í√— i�— ‰UOł_« U�√¨ WOF�«u�« WÝ—b*« »uKÝ√ vKŽ bL²Fð X½U� rN�ULŽ√ Ê√ v�≈ —Uý√Ë …dE½ rN¹bK� b¼UF*« s� «ułd�ð s¹c�« ÊuO1œU�_« Êułd�*« «c�UÐË W¦¹b(« Ê«błËË ÕËdÐ W�öŽ t� ¡wý Ã«d�²Ý« Êu�ËU×¹ YOŠ Õd�*« ÁU&UÐ Èdš√

Æ”ULŠ UNO� …dJ� «ËœR¹ Ê√Ë »U³A�«

…—UCŠ t¹b� VFý vKŽ ·U�½ ô∫¡U�—e� « Í—u��« Ãd�*«

©ÍuMF*« tOłu²�« …dz«œ ® WOMLO�« W×K�*« «uI�« ∫sŽ —bBð(.Issued by Yemen Armed Forces (Moral Guidance Dept

UL� åbIF�«Ë q�UA*« w� q�UJ�UÐ fÞUž l�u�ò sŽ ÎU¦¹bŠ qJO¼ –U²Ý_« s� dE²M*« ÊU� Î«—«c²Ž« ÍdDI�« Á—uNLłË tI¹bB� Î«—c²F� ådE²M*«ò sŽ Ãdš tMJ� ¨ÂuO�« dB� l�«Ë nB¹ j�³�« w� œ«“ t½√ dOž Æå©ÆÆÆ® rJ�U�√ W�uAJ�Ë rJ� W�ËdF� WFI³�« pKð ÊËR??????ý ò ÊQÐ ÎUO�– r� q³I²��Ë ¨V×�M¹ Ê√ bFÐ lM²I¹ r� Ì÷U� U¹UIÐ 5Ð …d�F²� …œôË W�UŠò W�U(« ÎUŠ—U??????ý Ê«bO� jÝË åÊU�“ v�≈ ÊU�“ s� r�R� Œö�½« W�UŠò W�U(« d³²Ž«Ë åÂbI²¹ nO� bFÐ ·dF¹ WŽUL'« …ö� wKB¹ nO� ·dF¹ s� UNO� fO�Ë ¨Âb�UÐ Q{u²¹ nO� ·dF¹ s� WŠUÝ ò Ë√

°ÎUL²Š ¡U�b�ú�Ë ÎöF� ¡UIýú� ·uAJ�Ë ·ËdF� d�√ u¼Ë Æò W�U×B�« qJO¼ò UNMŽ dÒ³Ž WIDM*« w� ‰«uŠ_« «—uD²� åWB¹d(« W³�«d*«Ë W¹UMFÐ WFÐU²*«ò s� f�U)« w� dDIÐ WO�dO�_« ÊËUð Ã—uł WF�Uł UN²LE½ w²�« …d{U;« ‰öš åWOÐdF�« —bBð nO�Ë ¨w*UF�« Í—uÞ«d³�ù« Ÿ«dB�« Ë√ ‚U³��« —U�� UNO� ÷dŽË Í—U'« u¹U� o�Ë qJO¼ ‰UL²Š« l� ≠ w�dO�_«Ë wÐË—Ë_« ò WM�“√ s¹ËUMŽ —U�Ë qŠ«d*« U¹—uÞ«d³�ù« U¹—uÞ«d³�≈ UN{UI½√ vKŽ X�U�Ë X�«“ v²Š X�«œ c� ¨ò ≠ ÍuOÝü« s�e�« ŸuKDÐ «dýR*« b²L*« U¼–uH½ å‰eFð ôË q??????BHð ô W¹—U³²Ž« ò qJO¼ UNOL??????�¹ ◊uDš »u� XN&« …b¹bł dOŁQ²�« —œUB� s� åW¹—uÞ«d³�ù« UŽ«dB�« —RÐò vKŽ XDŠ Ê√ v??????�≈ ◊uD)« pKð œ«b²�« Ê√ ôu� ¨r¼_« UNðUD×� s� …bŠ«Ë ZOK)« W??????IDM� bFðË ¨ U�UÞË «ËdŁ s� ¡«dŁù« lÐUM�Ë Î«dE½ åt²OL¼√ ô jHM�« …uD��ò jHM�« …d¹eł Ê«bI� dJ³� X�Ë cM�Ë dF??????A²�¹ qJO¼ bO��« U� œbŠË qÐ ÆÆW�UDK� —bBL� w−OK)« j??????HM�« sŽ Èd³J�« W¹—uÞ«d³�ù« ÈuI�« ·«dB½ô …ËöŽ ¨Îö³I²�� åWOMLO�«Ë W¹œuF��«ò WO½UJ��« WK²JK� W³Iðd� W�U¦� s� WO−OK)« WIDM*« œbN²¹ ¨WK³I*« Èd³J�« W¹—uÞ«d³�ù« …—U� w� dOŁQ²�« l�«u� —bB²¹ Íc�« w½«d¹ù« ÍËuM�« œbN*« vKŽ w�Ë Æw*UF�« ‚dA*« w� Í—uÞ«d³�ù« ‚U³��« —ULC� `²Hð b� WO�Ëœ WL−¼ s� U¼bŽu²¹ U�Ë ZOK)UÐ Ãe²??????Ý ¨ZOK)« jO×� w� WOł—Uš UŽ«d� W¹√ ZzU²½Ë «dOŁQð ÊS� ‰«uŠ_« q� ·uAJ� ©dOž® Ëb³¹ Íc�« q³I²�*« sŽ tKGAðË qLł ôË UNO� t� W�U½ ô qzU�� w� tL×IðË uO½u¹ ≤∑ ËdO³Ð …d{U×� w� tH�Ë V�Š ≠ å·uAJ*« wÐdF�« ZOK)«ò q¼√ iFÐ ÂU�√

°årNzUIý√ ÊËRý s� rN� ·dF¹Ë rN�U�√ nAJM¹ò U0 rN�UGA½ô Î«dE½ å≠Â±ππ∏ ¨dD� dO�Q� …dŁR� WOÐdŽ …œUO� nM� Ë√ …dCŠ w� …d{U;« ÷dŽ w� qJO¼ ¡U�– vK& Ê√ v�≈ ©rNOKŽ —u²�*«® ‰ËUMð Á—«d�≈Ë årN�U�√ ·uAJ*«ò t�ËUMð ÂbŽ sŽ —«c²Žô« s� «¡bÐ ≠Á—ËbÐ ≠p�–Ë ¨ZOK)« ‰uŠ QA½ nO�� WDKÝ ⁄«d�Ë ¨dODš …u� ⁄«d�ò v�≈ …—Uýû� qB¹ qÐ ÆÆåWD³CM� dOžË W�uJ×� dOž v{uH�«Ë »«dD{ô« s� ÎU½«u�√Ë ÎôUJý√ vŽb²�¹ ·uÝ h×�Ë q³I²�*« Íb% WNł«u� vKŽ w−OK)« w−Oð«d²Ýô« dOJH²�« d??????ÝU& WOL¼√ v�≈Ë dOŁQ²�« UN×M1Ë ¨åÍ—uÞ«d³�ù« „UJ²Šô«ò ◊uD�Ð w³K��« dŁQ²�« UNOI¹ U0 tð«Ëœ√Ë tKzU��

ÆÎö³I²�� U¼—Ëœ wGK¹ ôË wÐU−¹ù« WOKJON�« …—Uýù« å·uAJ*« ZOK)«ò WIDM� w� W×K*« WOK³I²??????�*« qzU�*« pKð 5Ð s�Ë wG³M¹ —«c½≈ ”dł ŸdIð –≈ ¨ Îö³I²??????�� åWOMLO�«Ë W¹œuF��«ò WO½UJ��« W�U¦J�« v�≈ …dÐUF�« dOž ÎUOLKŽË ÎUOKLŽ ÎU�UL²¼« tÐ ÂUL²¼ô«Ë ÎUÐU−¹≈Ë ÎU³KÝ WKL²;« Á—UŁ¬Ë tðUHŽUC� v�≈ ÁU³²½ô«

°l³A¹Ë wMG¹ U2 d¦�√ Ÿb�¹ wzUŽœË w�öŽ≈ ∫ÊËd� ·U�Ë√

Êd�Ë ¨b¹b(« Êd�Ë ¨qÐ«u²�« ÊdIÐ WOM�“ ÊËd� ·U�Ë√ tðd{U×� w� qJO¼ –U²Ý_« œ—Ë√ «bž Íc�« s¹dAF�«Ë ÍœU(« ÊdI�« WOL�ð w� —UŠË ¨jHM�« Êd� s¹dAF�« ÊdI�«Ë ¨…—U−²�«

°å„u³�OH�« Êd�å?Ð ÎU�ËdF�

Thursday no. 1704 9 Mayo 2013–26/ 5 / 1434الخميس 9 مايو 2013 العدد1704 الموافق 29 جمادى اآلخرة 1434هـ

احوال الناس

°° ·uAJ*« ZOK)« sŽ ÆÆåqJO¼ l�ò

بتوجيهات من وزير الثقافة

wÝbI�« włU½ —UIOÝu*« sŽ wIzUŁË rKO�

اليوم بصنعاء..

5O½U*d³�« 5OH×B�« WDÐ«— —UNý≈

◊U³CK� WOMJ��« WOFL'« ∫wÝuI�« ¡«uK�«UMðU�UL²¼« w� …dO³� W¹u�Ë√ q²%

كتب: فواز السلمي s�_« «u� bzU� wÝuI�« qC� ¡«uK�« b�√ cOHMð b???MŽ ◊U³C½ô« W???OL¼√ vKŽ W???�U)« œuN'« s???� b???¹e*« ‰c???ÐË ¨W???HK²�*« ÂU???N*« ÎU×{u� ÆÆÂU???N*« n???K²�� ÕU???$ù W???OM�_« q²% ◊U³CK� WOMJ��« WOFL'« WOC� ÊQÐ …œUOI�« jDšË U�UL²¼« w???� …dO³� W¹u�Ë√ sJ�*« dO�uð —UÞ≈ w� ¨WOM�_«Ë W¹dJ???�F�«ÆW�U)« s�_« «u� w³???�²M� W�UJ� rzö*«

UN²�cÐ w²�« œu???N'« w???ÝuI�« ¡«uK�« sLŁË WŠU???Ý ÂUOš l�— bMŽ W�U)« s???�_« «u� ¨WL�UF�« W½U�QÐ d¹d×²�« WIDM0 ÂUB²Žô« f???Oz— U???NOłu²� ÎU???I�Ë ¡U???ł w???²�«Ë

ÆWOKš«b�« …—«“Ë …œUO�Ë ¨W¹—uNL'«

W????�UI¦�« d????¹“Ë s????� U????NOłu²Ð Âe????²Fð q????ÐuŽ t????K�«b³Ž —u????²�b�« …UOŠ sŽ wIzUŁË rKO� ÃU²½« …—«“u�« włU½ w½«œu��«≠wMLO�« —UIOÝu*« włU½ —UIO????Ýu*«ò Ê«uMFÐ w????ÝbI�«

ÆåqE�« w� dL� ÆÆwÝbI�« ·ËdF*« Y????ŠU³�«Ë b�UM�« —U????ý√Ë Íc�« rKOH�« Ê√ v�« w½öO'« Ê«uKŽ À«d²�« ‚Ëb????M� t????−²M¹Ë t�uLO????Ý t{dŽ r²¹ ·u????Ý WO�UI¦�« WOLM²�«Ë Ê«œu????��«Ë s????LO�« U????OzUC� d????³Ž

ÆÈdš_« UOzUCH�« s� UL¼dOžË Ác¼ qÐuŽ d¹“u�« …—œU³� Ê≈ ‰U�Ë 5Žb³*UÐ t????�UL²¼« —U????Þ≈ w????� wðQð ¡UI�«Ë w????ÝbI�« .d????J²� 5????½UMH�«Ë tð«“U$« v????KŽ ¡«u????{ô« s????� b¹e*« ÎUOzUM¦²Ý« ÎUŽb³� Á—U³²ŽUÐ WOIOÝu*«

ÆvIOÝu*«Ë sHK� dO¦J�« Âb�

”UOI� wMLO�« e???�d*« l� ÊËUF²�UÐ 5OMLO�« 5???OH×B�« WÐUI½ r???EMð 5OH×B�« WDÐ«— —UNý≈ qHŠ ¡UFMBÐ WÐUIM�« dI0 fOL)« ÂuO�« Í√d�« 5O�öŽù« s???� œb???Ž —u???C×Ð W???¹—«œù« U???N²¾O¼ »U???�²½«Ë 5???O½U*d³�« W¹dOC×²�« WM−K�« uCŽ Íd�UF�« —u½√ qO�e�« ‰U�Ë ÆÆ5L²N*« 5O½U*d³�«Ë wÐU−¹ô« qŽUH²�« w� ÂöŽù« —Ëœ e¹eF²� wðQ¹ WDÐ«d�« ¡UA½≈ Ê√ WDÐ«dK� f9Ë lL²−*« rNð UF¹dAðË U¹UC� s� ÊU*d³�« W�Ë—√ w� ÕdD¹ U� l� ÂUL²¼UÐ wE×¹ WDÐ«d�« —UNý≈ Ê√ ÎUHOC� ÆÆdýU³� qJ???AÐ sÞ«u*« …UOŠ

ÆV½U'« «c¼ w� r�UF�« w� WDÐ«— w½UŁ UN½u� w�ËœË wK×�

…—u¦�« W�ÝR� w� ÎUHþu�±¥µ ?� .dJð qHŠ

كتب: نبيل السياغي «œUO� s� «—œU� ±¥µ .dJð qHŠ ≠WIKG*« W�UB�«≠u¹U� ≤≤ W???�UBÐ f�√ Âu¹ rO�√ w*UF�« ‰ULF�« Âu¹ W³ÝUM0 p�–Ë ¨dAM�«Ë WŽU³D�«Ë W�U×BK� …—u¦�« W�ÝR� wHþu�Ë

ÆW�U×B�« W¹d( w*UF�« ÂuO�«Ë WO�UÝ v½UF� qL×¹ .dJ²�« Ê√ w½«dLF�« wKŽ –U²Ýô« ÂöŽù« d¹“Ë —Uý√ qH(« w�Ë sLOK� WCN½ „UM¼ ÊuJð s� t½√Ë «—UC(« rN¹b¹√ vKŽ X�U� ‰ULF�« Ê√Ë U???�uBš

ÆWIzö�«Ë WOIOI(« UN²½UJ� sLO�« q²×²Ý qLF�« ‰öš s�Ë ¨qLF�« dOGÐ b�√ ÂdJ� qBO� d???AM�«Ë WŽU³D�«Ë W�U×BK� …—u¦�« W???�ÝR� …—«œ≈ fK−� fOz— WAOF*« ·Ëdþ l� VÝUM²¹ U0 W�ÝR*« wHþu0 ÂUL²¼ö� vF�ð W�ÝR*« …œUO� Ê√ wHþu� lOL' WOHOþu�« W¹u�²�« qŠ«d� “U$« UMKF� ÆÆUO�öš√Ë UOÐœ√ U�«e²�« Á—U³²ŽUÐ w³¹—bð Z�U½dÐ œ«bŽ≈ œbBÐ s×½∫‰U�Ë ÆWO½b*« W�b)« …—«“Ë …œUO� ÊËUF²Ð W�ÝR*« W�U×B�« œ«Ë— .dJð r²O???Ý t½√ v�≈ «dO???A� ÆÆtBB�ð ‰U−� w� q� 5Hþu*« qO¼Q²� ÂUF�« œU%ôUÐ Íc???OHM²�« V²J*« uCŽ `{Ë√ t???³½Uł s�ÆÂœUI�« d³L²³???Ý w� qz«Ë_« ‰ULF�« o×Ð r�UF�« ·«d²Ž« Âu¹ u¼ ‰ULF�« bOŽ Ê√ Íd³'« tK�« b³Ž W¹—uNL'« ‰ULF� ŸU{Ë_« w� dEM�« …œUŽSÐ W�uJ(« U³�UD� ÆÆÂbI²�«Ë ¡UM³�«Ë «—UC(« «ËbOý s¹c�«

Æ‰ULFK� W¹œU*«Ë WOAOF*«

dO³J�« w�U×B�« V??????ðUJ�« ÎU�UŽ π∞® qJO¼ 5M�Š bL×� VK� s� W�U�*« “U²ł« ©Î¡UDŽË v�≈ ÆÆdB� wÐdF�« ‚d??????A*« sŽ d{U×O� ¨dD� qŽUH�« t�dÞ p�–Ë ¨ò bž bFÐ Âu¹ ÆÆZOK)« ò uL??????Ý ådO³J�« tI¹b� ò ÂU�√ bLŠ aO??????A�« dD� W�Ëœ dO�√ d{U;« —uNLłË ¨w??????½UŁ ‰¬

ÆWŠËb�« w� …d{U;«Ë

°øW�UI¦�« v�≈ ÊËdEM¹ nO� ÆÆånOHF�« »U³ýò WO�UIŁ WO????��√ WO�UI¦�« n????OHF�« W????�ÝR� X????LE½ œUý— dONÝË ‰ULł …bž— 5²³ðUJ�« UNO� X�UC²????Ý« ÊU� 5²�—Ë w????� ÂuNH*« «c????¼ ÕdÞ - Y????OŠ ÊUL????��« ‰U????Lł …b????ž— W????³ðUJ�« W????Ðd& s????Ž v????�Ëô« Èu????²×� v�« p�– w????� X�dDðË W�UI¦�« Âu????NH� w� WOB�????A�« W�UI¦�« ¨…d????OG� WKHÞ Êu????OFÐ W�UI¦�« ∫◊U????I½ f????Lš w� W�UI¦�« w????¼ nO� ¨WF�U'« …d²� ¨W????I¼«d� ÊuOFÐ

l{u�« ·ö????²šUÐ UN²L²²š« r????Ł ¨w????H×B�« j????Ýu�«ÆÂ≤∞±± d¹«d³� …—uŁ bFÐ w�UI¦�«

WOMž W????�—uÐ ÊUL????��« œU????ý— dON????Ý W³ðUJ�« UN²Kð XL¼UÝ w²�« qOI¦�« Ê“u�« «– WO�UI¦�« U×KDB*UÐ W¾� s� rNKł ÊU� s¹c�« s¹d{U(« „—«b� lOÝuð w�

Æ»U³A�«

لطفي فؤاد نعمان

بالقلم الحـر

ضمن فعاليات يوم املسرح اليمني:

w�UI¦�« e�d*UÐ Î«bžË ÂuO�« ÆÆå‰Ułd�« s� lOD�òË ådO�«dI�«ò

كتب: منصور اآلنسي

¡UFMBÐ w???�UI¦�« e�d*« W³???Aš vKŽ ÷dFð `�U� Ã«d???š« s� åd???O�«dI�«ò WOŠd???�� Âu???O�« Õd???�*« Âu???¹ U???O�UF� s???L{ p???�–Ë `???�UB�« qÐuŽ tK�«b³Ž W???�UI¦�« d¹“Ë tM???ýœ Íc�« wMLO�« Âu¹ ÷dF²???Ý U???LO� ÆÆw???{U*« f???OL)« Âu???¹ s� lOD�ò WOŠd???�� w�«u²�« v???KŽ bž bFÐË b???ž åWOŠœËb�« dN½òË dOD� —uBM� Ãd�LK� å‰Ułd�«

Æršd�« bL×� Ãd�LK� - w???²�« WOŠd???�*« ÷Ëd???F�« œb???Ž q???�ËË WŽuM²� ÷ËdŽ …dAŽ v�« WO�UFH�« ‰öš UN1bIð

Æ—uNL'« s� UFÝ«Ë ÎUÐU−Ž«Ë ÎU³OŠdð X�ô

…b¹b'« WÐd−²�« ÷Ëd???F�« pKð w� X???�ö�«Ë X% UÐUA�«Ë »U³A�« s� WŽuL−� UN�b� w²�« åW¼«eM�«Ë WO�UH???AK� W???OMLO�« W???ŽuL−*«ò r???Ý« WO�UH???AK� WO�Ëb�« W???LEMLK� ÎU???Žd� b???Fð w???²�«Ë

ÆsLO�« w� W¼«eM�«Ë Âu¹ WŽuL−*« UN²�b� w²�« ÷ËdF�« XA�U½Ë w� Àb% w²�« WO³D�« ¡U???Dšô« w{U*« 5MŁô« wMLO�« VFA�« o×Ð WH×−*« “UG�« WIH�Ë sLO�«

ÆœU�H�« U¹UC� dNý√ s� d³²Fð w²�«Ë UNÐUB²ž«Ë w{«—ô« œU�� WOC� XA�U½ UL� …uýd�« U¹UC� v�« W�U{ôUÐ ÆÆs¹b�UM�« q³� s� i???FÐ t???Ý—U1 Íc???�« œU???ND{ô«Ë r???KE�«Ë

Æ5�ËR�*«

أصدرته مؤسسة اليمن للثقافة والتنمية السياسية

»U²� w� å—«u(« d9R� ¡«uł« W¾ONð W³�«u� w� ÂöŽô« —Ëœò

d¹“Ë w????ÐdI�« d????JÐ u????Ð« —u????²�b�« æ WOLM²�« d¹“Ë ÊbMKÐ vI²�« WOł—U)« w????�uI�« s????�_« —U????A²�� bŽU????��Ë ôU−� ULNF� Y????×ÐË ¨w????½UD¹d³�«

ÆÆWOzUM¦�« U�öF�«Ë ÊËUF²�« d¹“Ë V????�UÞ sÐ s????¹b�« bF????Ý Œô«æ ¡UFM� v�« œUŽ …—U−²�«Ë W????ŽUMB�« v�« sLO�« b????�Ë t²????ÝUz— b????FÐ f????�√ …—«œ« fK−* dAŽ lÐU��« ŸUL²łô« ÊËUF²�« fK−� ‰Ëb� fOOI²�« W¾O¼

Æ÷U¹d�« w� bIF½« Íc�« w−OK)« d????¹“Ë w????½U¹—ô« d????LF� Œô« æ e????ON−²Ð t????łË W????{U¹d�«Ë »U³????A�« W????O�UIŁË W????O{U¹—Ë WOÐU³????ý W????K�U� …—U¹e� »U????ý w²zU� UN�«u� W¹uŽuð ÎULŽœ q³I*« uO½u¹ ‰öš U????E�U;«

Æq�UA�« wMÞu�« —«u×K� Íœu????Ýô« .d????J�«b³Ž –U²????Ýô« æ w�öÝô« pM³�« …—«œ« fK−� fOz— sKŽ« —UL¦²????Ýô«Ë q????¹uL²K� w????MLO�« Í—UIF�« d¹uD²K� W�d????ý ¡U????A½« sŽ U�bš .bIðË …b????¹bł ŸËd� `????²�Ë WKOKI�« …d²H�« ‰öš W�bI²� WO�dB�

ÆW�œUI�« Âu????O�« r????EM¹ w????LBON�« Èb????²M� æ wMÞu�« —«u(« ‰uŠ WO�UIŁ WO????��«

ÆÊbFÐ t????K�«b³Ž —U????³'«b³Ž q????O�e�« æ v�« WK{UH�« tðb�«Ë XKI²½« w????LKF*«

Æv�UFð tK�« WLŠ— ÊöO????Ý rO¼«dÐ« wMLO�« Y????ŠU³�« æ wMIðË w????³Þ “UNł d????J²Ð« Íb????O³F�« W????O×B�« W????�U(« W????³�«d* Y????¹bŠ v????�« Êu????łU²×¹ s????¹c�« v????{dLK� Êu????Ý—U1 r????¼Ë W????Lz«œ W????³�«d� UOHA²�*« Ã—Uš WO�uO�« rN�ULŽ« w� ÎUOzb³� t????Ž«d²š« …¡«d????Ð q−????ÝË UOłu�uMJ²�« WF�U−Ð ¡UÐdNJ�« W????OK� WÝ«—œ UNO� qLJ²????�¹ w²�« W¹eO�U*«

Æ…«—u²�b�« f�« ÂU�« ¡UFMBÐ ¥∏ vH????A²�� æ s� vH????A²�*« —œUJ� ÎUO1dJð Îö????HŠ W³ÝUM0 5¹—«œ«Ë 5{d2Ë ¡U³Þ«

Æw*UF�« ‰ULF�« bOŽ 5????�Š —u????²�b�« s????�d�« b????OIF�« æ vH????A²�0 ÎUO�UŠ b�d¹ `�U� d????LŽ WO×� WJŽË dŁ« vKŽ ÊbFÐ wN¹d³�«

ÆÆ U�öÝ

w1e)« bOFÝ bLŠ√ bL×� Œô« æÆUMO½UNð ÆÆt�U�eÐ qH²Š«

tOIH�« bLŠ√ ‘U−Ð ÿu????H×� Œô« æ U¼UL????Ý« …b????¹bł …œu????�u0 ‚“—

ÆWAzUŽ b????N� p????K*«b³Ž V????OIM�« q????O�e�« æ ÊuLO*« t�U�eÐ ÂuO�« q????H²×¹ dBM�ÆUMO½UNð WOŠUO��« WM¹b*« W�U� w�

b????L×� w????KŽ q????BO� s????¹ušô« æ Âu????�dÞ b????L×� dOL????ÝË Âu????�dÞ

ÆUMO½UNð rN�U�eÐ ÊuKH²×¹ —œU????I�«b³Ž ÂU????BŽ Œô« q????H²×¹ æ t�eM0 ÊuLO*« t�U�eÐ ÂuO�« w¾³��«

Æ„Ëd³� n�« ÆÆe¹eŠ wŠ w� szUJ�« V²J*« w� Î«uCŽ s????LO�« »U�²½« æ »UF�ô w????ÐdF�« œU????%ö� Íc????OHM²�« “u�Ë ¨W¹œuF��« …bł WM¹b0 ÈuI�« lłU????ý ÈuI�« »UF�« œU????%« f????Oz—ÆÍcOHM²�« V²J*« W¹uCFÐ wýbI*«

qH²×¹ w????KÐU³�« w????KŽ b????LŠ√ Œô« æ »U????A�« tK$ ·U�eÐ fOL)« ÂuO�«

Æ©Íœ ÊË® WŽU� w� ©—U²��® ‰b????Fł œu????LŠ b????L×� aO????A�« æ ·U�eÐ ŒuL????A�« WŽUIÐ ÂuO�« qH²×¹

ÆUMO½UNð åbL×�òtK$ wLK????��« bL×� ÂU????�Š —u????²�b�« æ r????�� VD�« WOK� s� tłd�²Ð qH²Š« q³I²????�� t????� v????ML²½ ÊUM????Ýô« V????Þ

Æd¼«“Ë ‚dA� W�d????ý s� ≠ÍœU????¹e�« b????L×� Œ_« æÆUMO½UNðÆÆt�U�eÐ qH²×¹ q¹UÐu� s1

‘U????−Ð b????L×� n????Þö� q????O�e�« æ åw????KŽò ÁUL????Ý√ b????¹bł œu????�u0 ‚“—

ÆUMO½UNð s????� j????¹d� b????L×� Âd????�√ Œ_« æ W????¹—«œô« Âu????KFK� w????MÞu�« b????NF*« t½«d� bIFÐ w{U*« Ÿu³????Ýô« qH²Š« ÆÆ¡U�b�ô«Ë q????¼_« s� nOH� j????ÝË

ÆUMO½UNð ‚“— w½«bLN�« tK�« nO{ q????O�e�« æ

ÆUMO½UNð ÆÆb¹bł œu�u0 5 ÔŽ s????�Š r????ÝU� bOIF�« qO�e�« æ W³F????ý w????� …œu????'« …—«œù Î«d????¹b� U�d????Ð s????�×� b????OIF�«Ë ¨l????ÐUD*« bŽU????�*«Ë ¨ÃU????²½u*« …—«œô Î«d????¹b� …—«œù Î«d????¹b� Íœ«d????'« t????K�« k????HŠ

ÆlÐUD*UÐ ÃU²½ô«

WOLM²�«Ë W�UI¦K� sLO�« W???�ÝR� «—«b�« WK???�KÝ sL{ UO�UF� t???O²�œ 5Ð r???{ »U²� Î«d???šR� —b� WO½U???�½ô«

Âu¹ W???�ÝR*« UN²LE½ w²�« …ËbM�« q???LŽ ‚«—Ë«Ë w� ÂöŽô« —Ëœò Ê«u???MFÐ w{U*« ”—U�±¥ wMÞu�« —«u???(« ¡«u???ł« W¾ONðË W???³�«u� w²�«Ë wÞ«dI1b�« ‰u???×²�« W???OKLŽ rŽœË

—UA²�*« w½U¹—ô« .dJ�«b³Ž —u²�b�« U¼UŽ— vKŽô« fOzd�« W¹—uNL'« fOzd� wÝUO��«

5�ËR???�*« s� W³�½ UNO� „—U???ýË W???�ÝRLK�Æ5O1œU�ô«Ë 5OÝUO��«Ë

‚U¦O� —«d�« v�« XN²½« …ËbM�« Ê« d�c�UÐ d¹bł Â«e²�ô« vKŽ b�« Íc�« w�öŽô«Ë wÝUO��« ·dA�«

‰u???×²�« W???OKLŽË w???MÞu�« —«u???(« ÕU???$«Ë r???ŽbÐ W¹d×Ð q???�UJ�« ÂöŽô« qzU???ÝË Â«e???²�«Ë w???Þ«dI1b�«

ÊuLC*« W???¹œUOŠ s???� v½œô« —«u???(« ÊUL{Ë W???LKJ�«ÆÆwÝUO��« »UD)« bOýdðË w�öŽô«Ë wH×B�«

ÕË— s???Ž d???O³F²�« v???KŽ ‚U???¦O*« b???�« U???L� WKŠd*« U???OC²I� ÁU& WK�UJ�« WO�ËR???�*« —UNþ«Ë —«u(« ÕU$« U³KD²�Ë WO�UI²½ô« b???OI²�«Ë ◊U???³C½ô« s???� w???�UJ�« —b???I�« UN1bIðË ‚U???Hðô«Ë ‚U???�u�« U???¹u�ËQÐ dO¹UF�Ë WOMN*« W��UM*« U¹u�Ë« vKŽ ‰u�u�« vKŽ …—bI�«Ë wH×B�« o³��«

ÆW�uKF*« v�« ’dŠ vKŽ ·dA�« ‚U¦O� h½Ë fÝô« Â«d²Š« vKŽ ÂöŽô« qzUÝË W¹u???�²�« ‚UHð« UNOKŽ ÂU� w²�« rJ% w²�« bŽ«uI�«Ë WOÝUO��« WO�UI²½ô« WKŠd*« ‰öš sLO�« W???O−OK)« …—œU???³*« U???NO� U???0 s�ô« fK−� Í—«d�Ë W¹cOHM²�« U???N²O�¬Ë

Æ≤∞µ± Ë≤∞±¥

في الذكرى الـ ٨٦ النتصار اجليش السوفيتي على النازية

VBM�« vKŽ —u¼e�« s� qOK�« l{Ë¡UFMBÐ wÝËd�« Í—U�c²�«

VO� —bM�J�« bOIF�« ÍdJ�F�« o×K*« …œUFÝ f�« Âu¹ ÂU� …—UH��« Ë—UA²�� tF�Ë U½œöÐ Èb� W¹œU%ô« UOÝË— …—UH�Ð s� qOK�« l{uÐ UOKF�« W¹dJ�F�« WO1œU�ô« ◊U³{ s� œbŽË

WL�UF�UÐ ”Ëd�« ¡«bNAK� Í—U�c²�« VBM�« `¹d{ vKŽ —u¼e�« w²O�u��« gO'« —UB²½ô∂∏ ?�« Èd�c�« W³ÝUM0 p�–Ë ¡UFM� W¹“UG�« WO½U*ô« W¹“UM�« «uI�« vKŽ vLEF�« WOMÞu�« »d(« w�

ÆWO½U¦�« WO*UF�« »d(« ÊUÐ«

العدد 1704

Documents