«Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

8
№ 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА 1,50 ГРН МЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА ОПИТУВАННЯ А які чудеса траплялися з Вами? Дмитро Михайленко «Христос Воскрес!», «Воістину Воскрес!» на Пасху кажуть люди. Воскресіння Ісуса Христа з мертвих - це чудо, яке святкується донині. «Менщина» у передпасхальні дні вирішила спитати менян та гостей нашого міста про те, які чудеса траплялися з ними, та про те, що для них є чудом. Марина Чепурна - торговий представник Прилуцької тютюнової фабрики: - У цьому році, у лютому, їздила по роботі і потрапила в аварію - знесло з траси та закрутило, як наслідок, моя машина стала упоперек прямо посеред дороги. А на цій ділянці дороги завжди багато машин на великій швидкості їздить. Це чудо, що я не постраждала, бо як тільки від’їхала, відразу на великій швидкості промчала автівка. Після цьо- го випадку зробила висновок, що їздити треба уважніше. Катерина Бондаренко - власниця кафе «Пельменна»: - Одного разу був випадок, коли до нашої сім’ї була проявле- на несправедливість. А так, як я людина віруюча, то попросила у Бога звільнення. Через два дні мені приснився сон, у якому урочисто дзвеніли дзвони. Я зрозуміла, що Бог звільняє нас від незаслуженого. Так і трапилося - правда восторжествувала. По життю раджу всім вірити у Бога і чудеса, особливо молодим лю- дям, щоб каялися у своїх гріхах і жили по-християнськи. Олександр Гонуленко, Андрій Панченко - студенти з Мени: - Мене, коли їхав на навчання у маршрутці, ледь не збила вантажівка - водій заснув за кермом. Фура проїхала поряд з нашим автобусом і чудом не зачепила. Такі випадки змушу- ють переоцінювати своє ставлення до життя. - А мене одного разу ледь не збила машина в центрі Мени. Переді мною чоловік йшов - так його збила, а я вцілів. Для мене це і є чудо. Олексій Мороз - приватний підприємець з Мени: - Чудеса трапляються часто, але через те, що вони, зазви- чай, невеликого масштабу, надовго не запам’ятовуються. Хоча нещодавно був випадок, який запамятався - блис- кавка влучила саме в те дерево, під яким тільки що стояла наша машина. Ми поїхали, а мені телефонують знайомі і розказують про блискавку. Життя складається з багатьох дрібних випадків, багато з яких можна назвати чудом. Яна Коваль з дочкою Сніжаною - домогоспо- дарка: - Коли народилася Сніжана, це стало для нас найбіль- шим чудом. Вона дуже багато для нас значить. Коли дитин- ка з’являється у сім’ї, вона все навколо себе змінює - до- дає більше радісних моментів у сімейне життя. Також ми з чоловіком стали відчувати себе більш зрілими та відпові- дальними. А ще, наш татусь став більш ніжний та чуттєвий - щодня турбується про нас та приділяє нам багато часу після роботи. Євгеній Аршинний, Олексій Кугук - експерти з продажів магазину «Мобілочка»: - Останнім часом мало чудес відбувається, мабуть через те, що люди перестали у чудеса вірити. Сьогодні більшість людей зосереджені на повсякденній роботі та на баналь- ному зароблянні грошей. Хоча чудом для Мени можна вважати те, що така вели- ка національна мережа як «Мобілочка», звернула увагу на наше місто. Ірина Михайленко розповіла про життя менеджера у Нью-Йорку Стор. 5 Анатолій Фещук розповів про життя лікаря-педіатра на Менщині Стор. 4

Post on 12-Mar-2016

277 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Менська районна газета

TRANSCRIPT

Page 1: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

№ 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА 1,50 ГРНМЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА

ОПИТУВАННЯ

А які чудеса траплялися з Вами?Дмитро Михайленко

«Христос Воскрес!», «Воістину Воскрес!» на Пасху кажуть люди. Воскресіння Ісуса Христа з мертвих - це чудо, яке святкується донині. «Менщина» у передпасхальні дні вирішила спитати менян та гостей нашого міста про те, які чудеса траплялися з ними, та про те, що для них є чудом.

Марина Чепурна - торговий представник Прилуцької тютюнової фабрики:

- У цьому році, у лютому, їздила по роботі і потрапила в аварію - знесло з траси та закрутило, як наслідок, моя машина стала упоперек прямо посеред дороги. А на цій ділянці дороги завжди багато машин на великій швидкості їздить. Це чудо, що я не постраждала, бо як тільки від’їхала, відразу на великій швидкості промчала автівка. Після цьо-го випадку зробила висновок, що їздити треба уважніше.

Катерина Бондаренко - власниця кафе «Пельменна»:

- Одного разу був випадок, коли до нашої сім’ї була проявле-на несправедливість. А так, як я людина віруюча, то попросила у Бога звільнення. Через два дні мені приснився сон, у якому урочисто дзвеніли дзвони. Я зрозуміла, що Бог звільняє нас від незаслуженого. Так і трапилося - правда восторжествувала. По життю раджу всім вірити у Бога і чудеса, особливо молодим лю-дям, щоб каялися у своїх гріхах і жили по-християнськи.

Олександр Гонуленко, Андрій Панченко - студенти з Мени:

- Мене, коли їхав на навчання у маршрутці, ледь не збила вантажівка - водій заснув за кермом. Фура проїхала поряд з нашим автобусом і чудом не зачепила. Такі випадки змушу-ють переоцінювати своє ставлення до життя.

- А мене одного разу ледь не збила машина в центрі Мени. Переді мною чоловік йшов - так його збила, а я вцілів. Для мене це і є чудо.

Олексій Мороз - приватний підприємець з Мени:

- Чудеса трапляються часто, але через те, що вони, зазви-чай, невеликого масштабу, надовго не запам’ятовуються. Хоча нещодавно був випадок, який запамятався - блис-кавка влучила саме в те дерево, під яким тільки що стояла наша машина. Ми поїхали, а мені телефонують знайомі і розказують про блискавку. Життя складається з багатьох дрібних випадків, багато з яких можна назвати чудом.

Яна Коваль з дочкою Сніжаною - домогоспо-дарка:

- Коли народилася Сніжана, це стало для нас найбіль-шим чудом. Вона дуже багато для нас значить. Коли дитин-ка з’являється у сім’ї, вона все навколо себе змінює - до-дає більше радісних моментів у сімейне життя. Також ми з чоловіком стали відчувати себе більш зрілими та відпові-дальними. А ще, наш татусь став більш ніжний та чуттєвий - щодня турбується про нас та приділяє нам багато часу після роботи.

Євгеній Аршинний, Олексій Кугук - експерти з продажів магазину «Мобілочка»:

- Останнім часом мало чудес відбувається, мабуть через те, що люди перестали у чудеса вірити. Сьогодні більшість людей зосереджені на повсякденній роботі та на баналь-ному зароблянні грошей.

Хоча чудом для Мени можна вважати те, що така вели-ка національна мережа як «Мобілочка», звернула увагу на наше місто.

Ірина Михайленко розповіла про життя менеджера у Нью-Йорку

Стор. 5

Анатолій Фещук розповів про життя лікаря-педіатра на Менщині

Стор. 4

Page 2: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

2 М Е Н Щ И Н А№ 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ

ЗДОРОВ'Я

Три думки про сонцезахисні окуляриДмитро Михайленко

Як вибрати сонцезахисні окуляри так, щоб і гарно було, і для здоров'я користь? "Менщина" побувала на базарі, у лікаря-окуліста та в магазині «Оптика» для того, щоб з’ясувати, як правильно захищати очі від пилу та яскравого сонця.

Думка перша. Троїцький ринок

Пластикові - двадцятка, скляні - сотня

- Придбати окуляри мож-на від 15 до 150 гривень, - розповідає Олександр Навозов, приватний під-приємець з Троїцького ринку. - Ціни залишилися на рівні минулого року. Ціна на окуляри склада-ється з вартості матеріалів, роботи дизайнера та попу-лярності бренду. Ну і торго-вої націнки, звісно. Роками на ринку залишаються такі популярні виробники як Мессорі, Рейбан, Юмей, Кайді, Помілед, Кордео, По-лароїд.

У тренді - амеріканос

- Окуляри потрібно ви-бирати по формі облич-

чя (див. табличку - авт.). У цьому році популярними серед молоді є амеріканос, водії облюбували антифа-ри та хамелеони (на фото внизу). Головне у виборі окулярів, щоб людина себе комфортно у них почувала. Деяким покупцям окуляри за двадцять гривень під-ходять краще аніж ті, що коштують за сотню.

На окуляри не сідати!

- Окуляри - річ ніжна, сі-дати на них не треба. Вити-рати краще не футболкою, а спеціальною бархатною ганчірочкою. Тримати оку-ляри краще у спецільному футлярі, щоб не шкрябали-ся і не припадали пилом.

Гвинтики, якими крі-пляться елементи оку-лярів, рекомендується закріпити з допомогою прозорого лаку для нігтів - просто капніть крапель-ку на гвинтик, і все. А то іноді приходять покупці і скаржаться на низку якість окулярів, розвалюються, мовляв. Діло не у якості окулярів, а у правильному догляді за ними.

Думка друга. Менська ЦРЛ

Як окуліст вибирає собі сонцезахисні окуляри

- Я собі вибираю окуляри

так - каже Ірина Шевчук, лікар-офтальмолог Мен-ської ЦРЛ. - Дивлюся, щоб предмети у окулярах не ви-кривлювалися; щоб у очах було не просто темніше, а чіткіше видно; дивлюся, щоб не було відчуття "про-валу" при зміні погляду з позиції "прямо перед со-бою" в позицію "вниз, під ноги". Ось у Вас окуляри, наприклад, (бере мої, при-міряє - авт.) якісні, з поля-ризацією, в них предмети видно чітко, нічого не ви-кривлюється. Такі можна купувати.

Окуляри з кольоровим склом - лікують

- Я рекомендую викорис-тання сонцезахисних оку-лярів. Хворим глаукомою та деякими іншими захво-рюваннями рекомендуєть-ся використання окулярів із зеленим склом, жовтий колір бажаний при патоло-гії очного дна. Кольорове ж скло рожевого, пома-ранчевого та фіолетового кольору бажано тривалий час не носити.

Втома очей може призвести до хвороби

- Краще носити окуляри з поляризованим склом - фірми Полароїд та подібні до них (не путати з "хаме-леонами", де використову-ється фотохромне скло). У таких окулярах предмети

виглядають чіткіше, а не просто темніше. Якщо ж у темних окулярах очі втом-люються, це свідчить про низьку якість використа-них матеріалів і може при-звести до погіршення зору і розвитку захворювань очного дна.

Ірина Шевчук: «До Дня Перемоги ветеранам буде надаватися знижка в 1000 гривень на про-ведення оперативного лікування катаракти з імплантації кришталика німецького виробни-цтва. Зараз така операція обійдеться в 3600 грн, а зазвичай коштує 4500-4800 гривень. Спеціаль-на пропозиція діятиме лише в травні - 8-го трав-ня та у кінці місяця. За до-датковою інформацією звертайтеся до кабінету окуліста Менської ЦРЛ».

Думка третя. "Оптика"

Люди на базарі ризикують

- До кожних окулярів має бути документ, висновок санітарно-епідеміологіч-ної експертизи, - зауважує Анатолій Руденко, дирек-тор ПП "Зір" ("Оптика"). Торговці на базарі тако-го не мають, порушують закон, а це значить, що покупці ризикують при-дбати неякісні окуляри,

Обличчя Опис Підходять Не підходять Порада

Квадратне Вам ідеально підійдуть окуляри з яскравою, або темної оправою і низькою перемичкою, які візуально будуть пом’якшувати і округлювати ваше об-личчя.

Великі округлі окуляри та авіатори.

Квадратні та прямокутні. Дивіться, щоб оправа була такої ж ширини, що і лице. Кольорові пластикові оправи вітаються.

Кругле Вам треба навпаки, витягнути обличчя, щоб воно здавалося більш оваль-ним. З цим завданням чудово впораються окуляри з широкими душками, квадратної або прямокутної форми. Необхідно вибрати окуляри найбільш загострених форм, які будуть направляти погляд до скроні, тим самим, ви-тягаючи лице.

Квадратні і прямокутні. Круглі та такі великі, що закривають скули.

Кольорова пластикова оправа візуально зменшить округлість обличчя..

Трикутне У Вашому випадку, необхідно підібрати такі окуляри, які зможуть врівно-важити широкий верх і вузький низ. Найкраще з цим завданням впора-ються квадратні або прямокутні окуляри з закругленими краями.

Закруглені окуляри з низькою посадкою, авіа-тори та «метелики».

Громізькі окуляри з ба-гатьма деталями.

Віддайте перевагу тонкій оправі та слідкуйте за тим, щоб ширина окулярів була меншою ширини лоба.

Овальне Овальна форма обличчя вважається найбільш ідеальною. Для такої фор-ми обличчя підійдуть окуляри будь-якої форми оправи, так що можна екс-периментувати.

Практично будь-яка форма.

Добре, коли ширина оправи рівна самій широкій частині об-личчя. Бажано, щоб верхня лінія оправи співпадала з лінією брів.

Витянуте Для Вашої форми обличчя відмінно підійдуть великі окуляри практично будь-якої форми оправи. Зовсім не вигідно будуть виглядати маленькі окуляри або окуляри без оправи.

Великі окуляри будь-якої форми.

Маленькі окуляри та окуляри без оправи.

Зафарбована верхня частина оправи візуально робить облич-чя ширшим.

Джерело: brunet-ka.ru

які шкодитимуть їхньому здоров'ю.

Можна виготовити замість звичайних окулярів сонцезахисні

- У нас сонцезахисні оку-ляри коштують від 40 до 150 грн. Є і дорожчі, але такі привозимо лише на за-мовлення.

Якщо людина користу-ється звичайними окуля-рами, а хоче такі ж сон-цезахисні, то ми можемо виготовити такі ж з тими ж діоптріями, які людина вже носить.

До окулярів треба ставитися прискіпливо

- У нас є прилад - ДО-3, за допомогою якого можна виявити викривлення світ-ла, яке проходить через скло та потрапляє на сітків-ку. За допомогою його пе-ревіряємо якість окулярів. У якісних окулярах все по-винно бути "по нулях".

Ану, давайте я зараз Ваші перевірю - точно на базарі купували, неякісні. (Бере мої, які я купував у магазині і після зустрічі з окулістом впевнений, що якісні - авт.) А ні, таки якісні, все гаразд, можете носити.

Олександр Навозов, приватний підприємець з Троїцького ринку

Окуляри-«хамелеони» - різновид очок, в яких ви-користовуються фотохромні лінзи, що дозволяють змінювати забарвлення (викликати потемніння) скла при впливі на нього ультрафіолетового випроміню-вання (сонячного світла на вулиці).

"Антифари" - висококонтрастний колір лінзи чіткіше проявляє обриси і границі предметів. Мають смужку у верхній частині лінзи, яка запобігає осліпленню водія у тему пору доби. Це полегшує водієві оцінку відстаней і ре-альної обстановки на дорозі.

Окуляри "Американ стайл" мають товсту оправу з ко-льорового пластику і виглядають дещо архаїчно та бру-тально водночас.

Page 3: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

3М Е Н Щ И Н А № 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ

Вже у лютому 1986-го було зрозуміло: глобальної катастрофи на Чорнобильській АЕС не уникнутиДо сумнозвісного 26 квітня 1986 року на Чорнобильській АЕС вже траплялися й інші аварії. Про це йдеться у спеціальному випуску програми "Помста природи. Український вибух" на телеканалі "2+2".

ЕКОЛОГІЯ

Територією Менщини пройшов буревій У неділю, 28 квітня, сильний шквальний вітер пройшов територією північних районів області. Постраждалих та загиблих не виявлено.

За інформацією Управ-ління ДСНС у Чернігівській області, від електропоста-чання було відключено 123 населені пункти Менського, Корюківського, Сосниць-кого, Семенівського та Н.-Сіверського районів. Пошко-джено покрівлі близько 161 житлового, 14 господарчих та 10 будівель окремих під-приємств, організацій, уста-нов. Остаточні масштаби на-слідків негоди уточнюються.

Станом на восьму годину ранку 29 квітня на тери-торії області без електро-постачання залишалося 18 населених пунктів у Нов-город-Сіверському та Чер-нігівському районах. Без електрозв’язку залишали-ся 85 населених пунктів у Новгород-Сіверському, Чернігівському, Корюків-ському, Козелецькому, Ку-ликівському, Щорському та Менському районах.

ПАМ’ЯТНИЙ ДЕНЬ

У Мені пройшла поминальна літія біля пам’ятника «чорнобильцям»У п’ятницю, 26 квітня, у Мені вудбулися покладання квітів та поминальна літія біля пам’ятного знаку ліквідаторам аварії на Чорнобильській АЕС. Також «чорнобильці» провели зустріч у районній бібліотеці.

Хутір Чистогалівка за 5 кілометрів від станції живе в режимі ліквідації наслід-ків забруднення ще з 1982-го року.

Ще за чотири роки до вибуху, який розділив світ на "до" і "після", на першо-му енергоблоці ЧАЕС після капітального ремонту під час пробного запуску ста-лася серйозна аварія. Тоді через вентиляційну трубу були викинуті радіоактивні продукти ядерного палива.

Інформація про неї - лише у повідомленнях КДБ із грифом "цілком таємно". На чистогалівських ґрунтах фіксують "гарячі" частинки розміром від десяти кюрі. Вони найнебезпечніші. Але селяни спокійно працюють на городах.

Цього ж 1982-го сталося ще дві аварії, але без ви-кидів радіоактивних речо-вин, та шістнадцять збоїв у роботі реактора. Вони, відповідно до п'ятдесяти томів кадебешних звітів, зібраних за тридцять років від моменту проектування станції - цілком законо-мірні. Глобальну аварію готували всією неосяжною країною ще на етапі будів-ництва. І найвищому пар-тійному керівництву про це доповідали.

Лише за першу п'ятирічку роботи станції сталося

двадцять дев'ять аварійних зупинок енергоблоків. З них вісім з вини персоналу, всі інші - через неякісне об-ладнання чи будівельні ро-боти. Вже у лютому 1986-го було зрозуміло: глобальної катастрофи не уникнути. Чорнобильський тип реак-тора не відповідав вимо-гам безпеки по жодному з головних параметрів.

За кілька днів після квіт-невого вибуху на четвер-тому енергоблоці, трохи оговтавшись, Рада міні-стрів УРСР та Академія наук наполягають: вибух не що інше, як диверсія проти ра-дянської влади. Створюють слідчо-оперативну групу КДБ і відправляють в Чор-

нобиль. Петро Долот очолював

слідчу групу. Два тижні по-спіль неймовірна кількість оперативників без жодно-го радіологічного захисту працювала у зоні: вишуку-вала причину аварії.

"Їм було вигідно показа-ти, що це не недоліки бу-дівництва, експлуатації, а що це диверсія і спочатку питання саме так стояло. Ми довели, що ніякої ди-версії не було", - розповів колишній оперативник.

Все, що трапилося було лише початком Чорно-бильського експеримен-ту. Який триватиме на цій отруєній землі довгі сто-ліття.

Чорнобиль лише за першу п’ятирічку роботи стан-ції сталося 29 аварійних зупинок енергоблоків

Ліквідатори аварії на поминальній літії

КУЛЬТУРА

Юні поетеси з Величківки та Волосківців зайняли призові місця на обласному конкурсіРайонна бібілотека

В Чернігові відбулось урочисте нагородження переможців ІІІ обласного конкурсу дитячої літературної творчості "Хай весь світ дивують нині діти неньки України". Серед конкурсантів (всього було подано 240 робіт) є і наші переможці.

У номінації "Поезія" 2 місце зайняла Марія Чуйко (с. Ве-личківка, 8 клас) з віршем "Жарко... Машини пливуть", 5 місце зайняла Таня Кичуга (с. Волосківці, 7 клас) з віршем "Солодка колискова".

З теплим вітанням до дітей звернулись відомі письмен-ники Тетяна Пакалюк, Алла Сокол, Олена Конечна, Надія Галковська, Михась Ткач. Всі переможці були нагородже-ні пам'ятними подарунками від Департаменту культури і туризму, національностей і релігій; письменники подару-вали їм власні книги з автографами, дали свої професійні поради.

Восени побачить світ третя збірка кращих творів пере-можців з ілюстраціями дітей-ілюстраторів з м. Чернігова та смт Бобровиця. Там будуть опубліковані і твори наших переможців.

Завідувач Волосківської бібліотеки Алла Орішко, Таня Кичуга та поет Михась Ткач

Поетеса Надія Галковська та Марія Чуйко

ЕКОЛОГІЯ

Нинішнє літо обіцяє бути найспекотнішимЗгідно з дослідженнями кліматологів, глобальне потепління позначиться і на майбут-

ньому літньому сезоні. Літо 2013 року буде спекотним і довгим, повідомляє TCH.ua"Точні прогнози зробити складно, але, швидше за все, це літо буде більш спекотним, ніж

попереднє", - повідомив газеті "Сегодня" заступник начальника Українського гідрометцен-тру Анатолій Прокопенко.

За його словами, найтеплішими місяцями будуть липень і серпень: "У цей час будуть пе-ріоди дуже високої температури - до +38, а місцями навіть до +40-41. Але очікуються силь-ні грози і зливи. Можемо навіть зібрати два врожаї: у серпні і вересні", - сказав Прокопенко.

За словами кліматологів, в Україні клімат змінюється в бік потепління, і не виключено, що температура близько +25 збережеться ще в жовтні.

"У найближчі сто років у нас буде ставати все тепліше і тепліше. Така зима, як минула, з середньою температурою до -8 і різким похолоданням наприкінці лютого, або навіть в бе-резні, стане нормою. А спекотні періоди влітку будуть все довшими. В той же час головною тенденцією можна вважати мінливість погоди - різкі перепади температур вже входять в норму. Крім того, збільшиться кількість та інтенсивність природних катаклізмів", - підкрес-лила експерт-кліматолог Ірина Трофімова.

БЛАГОДІЙНІСТЬ

В ході акції «Серце до серця» менські волон-тери зібрали 1740 гривень

Всеукраїнська благодій-на акція «Серце до серця» була присвячена збору коштів для дітей із вадами слуху. За інформацією ра-йонного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та мо-лоді, волонтери Менського району зібрали 1740 гри-вень. Зібрані гроші будуть направлені для придбання медичного обладнання та слухових апаратів дітям.

Page 4: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

4 М Е Н Щ И Н А№ 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ

ЛІКАРІ МЕНЩИНИ

Анатолій Фещук про відчуття, заради якого варто було обирати долю медикаДмитро Михайленко

Педіатра Менської ЦРЛ Анатолія Фещука знає чи не кожна менська мама. А малеча у захваті від лікаря, який дозволяє гратися в своєму кабінеті. "Менщина" вирішила більше дізнатися про долю людини, яка лікує наших дітей.

Оцтом рятував півня від епідемії

Народився Анатолій Гри-горович у селі Терешиха, Бахмацького району.

- Пам’ятаю, як у четвер-тому класі, - пригадує Ана-толій, - в наших краях була епідемія і померли всі кури з нашого господарства, лише один півень лишив-ся живий. Ох мене тоді зло взяло! Ніхто нічого не знає, кажуть лише, що якась хво-роба, з животом пов’язана. У той час старші хлопці при печії пили соду з оцтом. Я спіймав останнього півня, затис його міцно і залив у клюв оцту. Півень здох, мене покарали, але через цей випадок я дуже заці-кавився внутрішньою бу-довою організму і захотів більше дізнатися про те, як воно там усе влаштовано.

Лікарі - "святі люди"

- Пішов до місцевого фельдшера, щоб запита-ти, що я робив не так. Той мені відповів, що так про-сто він не пояснить, сказав,

що мені потрібно вчитися. Вчився я на одні п’ятірки, протягом усього шкільно-го навчання знав, ким хочу стати у майбутньому, але все рівно професія лікаря мені здавалася якоюсь не-досяжною, для мене лікарі тоді були "святими людь-ми".

Ледь не став циркачем

- Ще, у школі я гарно тан-цював народні танці, навіть на одному конкурсі був лауреатом. Через це мені запропонували без іспи-тів вступити до Київського циркового училища. Коли мати дізналася, що "на кло-унів ще й учитися треба!", згодилася з тим, щоб я став лікарем, хоча для неї лікар-няна справа видавалася занадто складною і незро-зумілою.

Коли померла мати, довелося працювати по ночах

- Так я вступив у Буко-винську медичну академію на педіатричний факультет. Для себе вирішив, що якщо вже й бути медиком, то лише дитячим. Бо дорос-лі люди хвороби мужньо долають, а от коли дитина хворіє, плаче, то нема нічо-го гіршого, дуже хочеться допомогти якось у таких ситуаціях.

З третього курсу почав працювати, померла мати і вже нікому було мені до-помагати. Спочатку сані-таром, згодом медбратом

у Чернівецькій обласній лікарні. Вдень навчався, вночі працював. Через це практика у мене в академії завжди була на "п’ятірку".

Переїхав у Макошине, бо у Чернігові грошей на прожиття не вистачало

- Навчання добігало кін-ця і з Чернігова приїхав за-відуючий «облздравом» за фахівцями. "Ну що, поїдеш у рідні краї?" - запитав, я згодився.

У Чернігові пройшов інтернатуру по дитячій гематології (захворюван-нях крові - авт.) Через два місяці хотів звільнятися, бо зарплатні не вистачало навіть на прожиття, мені запропонували макошин-ський санаторій "Зелений гай". Почав працювати фти-зіатром, а через рік очолив його.

Будували роками, розтягли за місяці

- Вирішили збудувати но-вий санаторій з пляжем та басейном - виготовили до-кументацію, почали будів-ництво. Я радів за дітей, які б тут відпочивали, адже на-шими клієнтами були діти з захворюваннями органів дихання, і для них свіже деснянське повітря було б дуже бажаним. Довести справу до кінця не дали, бо настали 90-ті.

Приміщення, які будува-ли декілька років, люди, які мали техніку та нахабство, розтягли за декілька міся-

ців. Зараз там лише трава росте, місце те вже і знайти неможливо. А санаторій перенесли у Чернігів - в ас-фальт і бетон.

Іграшки в кабінеті

- Після цього працював лікарем у колонії, але мені не сподобалося спілку-вання із засудженими, по-просився у Менську ЦРЛ. Петро Хомрач прийняв, назначив педіатром. Спо-чатку важкувато було, бо останнім часом працював на адміністративній посаді, а тут практика - хворі діти. Швидко відновив знання, підучився на курсах. З ді-тьми люблю працювати, завжди намагаюся знайти

спільну мову з ними. Он, у кутку на кушетці, іграшки тримаю для моїх малень-ких відвідувачів.

Весна - це ризик для дитячого здоров’я

- До весни завжди відно-шуся насторожено - сонце, вітер, недостача вітамінів, погіршення екології - через це ризик дитячих захво-рювань різко зростає. Для профілактики рекомендую загартовування - обтиран-ня вологим рушником, повітряні ванни. Можна вже з п’ятого дня після народження помаленьку дитину загартовувати. Ще я противник синтетичних вітамінів, ну хіба що у край-

ніх випадках можу поради-ти їх застосування.

Найбільша нагорода для лікаря

- Коли працював у Чер-нігові, то у мене на ліку-ванні було дитя із багатьма вродженими хворобами. Тяжкий випадок навіть для досвідченого лікаря. Дов-го його лікував. А коли той парубок виріс, то знайшов мене і запросив до себе на весілля. Повністю здоро-вий, красивий, майбутній тато.

Цей момент - найцінні-ший у моєму професійному житті, заради такого від-чуття варто було обирати медичну долю.

Анатолій Фещук оглядає маленького пацієнта Владіка

ІСТОРІЯ МЕНЩИНИ

«Сливи», «гадюкіни голови», «чернечі недогани» - так колись прозивали одне одного жителі сусідніх сіл

ПРЕС-РЕЛІЗ

Про службу за контрактом у Збройних Силах України

Райвійськкомат

Які переваги та пер-спективи очікують вій-ськовослужбовців за контрактом?

- Стабільна висока заро-бітна платня - залежить від займаної посади, військо-вого звання, кваліфікації, терміну та умов прохо-дження військової служби і становить від 3500 до 6000 грн. на місяць, крім того для вирішення соціально-побутових проблем один раз на рік видається мате-ріальна допомога;

- щорічна відпустка із збереженням заробітної плати, тривалістю від 30 до 45 діб;

- при переїзді до нового місця служби виплачується грошова допомога у розмі-рі 100% місячного забезпе-чення військовослужбовця та 50% на кожного члена

сім'ї;- після закінчення тер-

міну першого контракту – право на безкоштовне отримання заочної вищої освіти;

- забезпечення безко-штовним житлом;

- участь у миротворчих операціях та інших заходах міжнародного військового співробітництва, що перед-бачає ряд соціальних пільг.

Що ж потрібно для вступу на військову службу за контрактом?

При комплектуванні вій-ськових частин військовос-лужбовцями за контрактом приймаються громадяни, які пройшли професійно-психологічний відбір і від-повідають таким вимогам:

- військовозобов’язані, які визнані військово-лікарськими комісіями придатними за станом

здоров'я до проходження військової служби і мають відповідну фізичну підго-товку;

- військовослужбовці, які прослужили на строковій військовій службі не мен-ше шести місяців;

- громадяни призовного віку, які мають вищу або професійно-технічну осві-ту і не проходили строко-вої військової служби;

- військовозобов’язані, а також жінки, які не мають військових звань офіцер-ського складу, з відповід-ною освітою та спеціаль-ною підготовкою віком від 18 до 40 років.

За більш детальною ін-формацією звертайтесь до Менського районного військового комісаріату, який знаходиться за адре-сою: м. Мена вул. Жовтне-ва, 29. Тел. 2-11-65.

Олексій Мороз

Працюючи з матеріалами Юрія Виноградського – відо-мого історика та філолога, засновника Сосницького музею, натрапив на цікавий документ, що називається «З фольклорних пережитків у минулому». Його цінність полягає в тому, що він дає можливість нам прослідити ментальність та відносини, які були колись між різними селами нашого краю.

Юрій Виноградський 12 січня 1965 року, м. Сосниця:

«Колись жителі одного села підсміювалися над жи-телями другого, сусіднього, і прикладали до них ущипли-ві найменування. Так, напри-клад, жителі Баби (с. Жов-

тневе Менського району) прозивали жителів Вільша-ного Сосницького району «сливами» за вживання сло-ва «сливе» («майже» - авт.). Самі бабяне говорили «мало не», «пошти», слова «майже» не вживали.

Зі свого боку, вільшанці бабян називали «гадюки-ними головами». Гадаємо, що назва «гадюкини голо-ви» - це натяк-відгомін дуже давніх подій – стосунків місцевих жителів з половця-ми і засвоєння бабянами з приводу цих стосунків осо-бливих звичаїв (культ вогню, день п’ятниця тощо).

Жителів села Слобідка Менського району нази-вали «чернечі недогани». В цій назві відбився факт належності Слобідки Мако-шинському Миколаївському монастирю, який силою екс-

плуатував слабожурів. Слово-назву «ракосвят»

сосничани прикладали до жителів Киріївки Сосниць-кого району. За те, що разом з пасками вони, буцім-то, святили раків.

Сосничани та жителі тих сіл, що в своїх говірках “окають” (Жовтневе, Ку-ковичі - авт.) називали на-селення на північ від них з “акаючими” говірками «литвинами». За їх схожість у мові з білорусами. Колись у весільній пісні співали: «Не наступай, Литва, буде з тобой битва!» Але завдяки шлюбам, обставини і сто-сунки змінились, і недавно у весільній пісні в Корюків-ському районі записані такі слова: «Одступітесь наші од столу до полу, нехай сяде литвин і своєю Лит-вою, з нашою сестрою!»

Page 5: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

5М Е Н Щ И Н А № 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ

ЗА КОРДОНОМ МЕНЩИНИ

Ірина Михайленко про життя у «столиці світу» - Нью-ЙоркуВалентина Михайленко

Нещодавно гостювала у мене в Коропі донька мого покійного чоловіка Іра Михайленко. Не бачились ми чотири роки. У 2008-му Іра вирішила круто змінити свою долю і виїхала до Америки. Тож зустріч наша, крім звичайної радості від того, що нарешті побачились, для мене була дуже цікавою в плані розповідей гості про життя в Америці.

Починала з офіціантки

Іра поїхала туди за спе-ціальною програмою. Спершу працювала гу-вернанткою в родинах у Вашингтоні та Нью-Йорку (ще навчаючись в універ-ситеті, велику увагу при-діляла опануванню англій-ської мови, тому проблем із спілкуванням не було), та згодом вирішила торувати свою дорогу в цій країні.

Непросто було, почина-ла з офіціантки в ресторані, нині вона менеджер, вина-ймає житло в Нью-Йорку, отримала «грін карту», що дало можливість відвідати домівку в Мені, де її зачека-лася мама, Короп, де шко-ляркою жила кожного літа, Київ, де навчалася.

В Україні похмурі люди

З першої хвилини спіл-кування мене вразили Ірині слова: «Які в Україні

похмурі люди… Я вже від-викла від цього. Американ-ці завжди посміхаються. Може, десь і нещиро, але це створює загальну атмос-феру приязні. Уже вранці прокидаєшся з гарним на-строєм…»

Про бродячих собак і дітей сиріт

Коли Іра дізналася, що в Коропі потруїли собак, то вжахнулася:

– В Америці таке просто неможливо. Там дуже ми-лосердні люди. Там прак-тично немає бродячих тварин, усіх їх підбирають, навіть зовсім хворих, ліку-ють і створюють їм усі умо-ви для життя.

Ніхто не купує тварин на ринку за шалені гроші, за-брати знедолену тварин-ку на вулиці й виходити її більшість вважає за свій обов’язок.

Таке ж ставлення і до ді-тей. Маючи в родині своїх по троє-четверо, усинов-ляють по стільки ж сиріт. І часто це діти дуже хворі, які потребують великих ко-штів на лікування.

Закон захищає дитину від батьків

Система виховання в американців зовсім не схо-жа на українську. Там закон захищає дитину від бать-ків… І він дуже суворий. Наприклад, українцеві, на-лаявши сина чи доньку, або навіть копняком пригос-тивши, і в голову не при-йде, що за це можна від-повісти за законом. А там, варто дитині поскаржитись у відповідні органи, як тут же з’явиться перевірка, на перший раз попередить

батьків, а наступного може й дітей відібрати…

Ви, мабуть, здивуєтесь: а як же тоді виховувати дітей, добиватись слухня-ності від них? Для цього в Америці є широка мережа відповідних служб. Не мо-жеш знайти спільної мови з дитиною, йди до психо-лога, психоаналітика, отри-муй консультації, проходь спеціальні тренінги.

Взагалі, там не прийнято, як кажуть, заглядати в чужу спальню, кожна сім’я живе своїм життям, яке на суд люський зазвичай не ви-носиться.

Зовсім інше там ставлен-ня і до живої природи. Рід-ко кого зустрінеш у шубі з натурального хутра чи в шкірянці – це вважаєть-ся дуже поганим смаком. Адже в Америці широкого розмаху набув рух захисту тварин. Натомість моде-льєри, виробники докла-дають багато зусиль, аби одяг із штучного хутра мав вигляд ще кращий, ніж з на-турального.

Американці багато працюють

На моє запитання щодо рівня життя в Америці, умов праці, Іра сказала, що різниця з Україною тут дуже відчутна.

– Американці багато пра-цюють і досить напружено. Задарма гроші там ніхто не платить. Якщо заплано-вана робота не закінчена, можуть працювати і до одинадцятої-дванадцятої вечора – в бізнесі, напри-клад. Але й доходи мають сталі й пристойні.

А ще – там нікому і в го-лову не прийде не платити податки. Податкова служба

за цим пильно слідкує, по-стійно контролює доходи платників податків. Ухи-литися від сплати бодай частини податку – собі дорожче вийде, враз без попередження арештують рахунок…

Америка – країна багата, там навіть безробітні чима-ло собі можуть дозволити.

Я вражена мізерними пенсіями в Україні. Не уяв-ляю, як можна на них жити. В Америці пенсіонери – за-можні люди. Займаються мистецтвом чи якимось іншим хобі, багато подоро-жують світом…

Майже вся їжа «хімічна»

Виявляється, американ-ський побут теж не схожий з нашим, українським. Ось що розповідає Іра:

- Більшість американ-ців поборники чистоти – у квартирах завжди охайно, прибрано. Тут і побутова техніка відповідна і, ма-буть, свою роль відіграє те, що більшість сімей майже не готує вдома. А для чого, коли все, що душа забажає, можна купити.

В країні мирно вжива-ються люди сотень націо-нальностей. Наприклад, в Нью-Йорку, де я живу, на вулиці можна почути будь-яку мову, недарма ж місто називають столицею світу.

В магазинах, ресторанах можна купити чи замовити будь-яку національну стра-ву. Ось лише щодо сма-ку – все не таке, як тут… Майже вся їжа «хімічна». І яблуко, й помідор однакові на смак – загалом ніякі… Ось м’ясні та рибні страви там справді добрі.

Про хмарочоси та знамените нью-йоркське сміття

Іра вже звикла до амери-канського способу життя, він її влаштовує, полюбила Нью-Йорк.

– Це дуже своєрідне міс-то. Тут всюди однаково – і в центрі, і на окраїнах. Дов-го звикала до хмарочосів. Від них на вулицях завжди трохи залягають тіні. Іноді трошки давить на психіку – ідеш ніби в тунелі. А ще

сміття, знамените нью-йоркське сміття… Воно всюди і є приміткою міста.

Що мені не подобається – немає дерев. Приїхавши в Україну, не могла намилу-ватися зеленню.

Клімат там дуже схожий на український. Нещодав-но відпочивала в пансіона-ті, то залюбки ходила зби-рати гриби.

За батьківщиною, зви-чайно, сумую, але поверта-тися, поки що не планую…

Ірина Михайленко на нью-йоркській вулиці

Про це розповіли громадські активісти Чернігівщини спільно із експертами Східноукраїнського центру громадських ініціатив на презентації результатів моніторингу доступності генеральних планів. Дослідження проводилось з липня по грудень 2012 року, повідомляє “Чернігівський монітор”.

За словами голови Східноукраїнського центру громадських ініціатив Володимира Щербаченка, генеральний план – це найважливіший документ, який відображає процес розвитку, планування, забудови та іншого використання території населеного пункту. Цей документ описує як поточний стан розвитку міста, так і план на найближчі роки.

Згідно із Законом України “Про регулювання містобудів-

ної діяльності” загальна доступність матеріалів генераль-ного плану населеного пункту забезпечується шляхом його розміщення на веб-сайті органу місцевого само-врядування та у місцевих періодичних друкованих ЗМІ, а також у загальнодоступному місці у приміщенні такого органу.

Але в той же час, за словами Віктора Тарасова, вико-навчого директора Чернігівського громадського комітету захисту прав людини, на сьогодні в жодному місті Черні-гівщини не виконані вимоги законодавства щодо опри-люднення матеріалів генерального плану й їх не можна назвати доступними.

Зокрема, у шести містах області повідомили, що генпла-ни перебувають під грифом “Для службового користуван-ня” та зберігаються у відповідних райдержадміністраціях (Батурин, Бахмач, Ічня, Носівка, Остер, Щорс). У Семенівці генплан зберігається в міській раді, але також має гриф об-меженого доступу.

У Бобровиці, Борзні та Новгороді-Сіверському ствер-джують, що генеральні плани застарілі й втратили чин-ність, а в Городні знаходиться на експертизі в проектному інституті.

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

Мена також не показала свого генерального плану

В той же час в Мені та Прилуках затвердженого гене-рального плану міста взагалі ніколи не було.

Тільки в Корюківці відповіли, що мають новий затвер-джений генплан, який містить як відкриту, так й таємну частину, але до цього часу він знаходиться в Корюківській РДА. Згідно з рішенням міської ради міський голова упо-вноважений звернутися до суду з вимогою до РДА переда-ти міській громаді нетаємну частину генерального плану міста.

“Генеральні плани забудови міст згідно законодавства мають бути відкриті для громади. Але, як бачимо, поки що норми закону не виконуються, а обгрунтування міськими радами причин неможливості надання запитуваної інформації виглядає недолуго та безглуздо”, – зазначила одна з координаторів моніторингу в Чернігівській області Альона Шешеня.

Генеральні плани не є доступними для громадськості у жодному з 16-ти міст Чернігівської області

Page 6: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

6 М Е Н Щ И Н А№ 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ

ПОНЕДІЛОК, 6 ТРАВНЯ

1+1 6.10, 19.30, 4.00 ТСН6.45, 7.50, 4.35, 5.25 «Секретні матеріали шоу-бізнесу»8.55 Х/ф «Некерований» (1)10.55 Х/ф «Любов і голуби» (1)13.10 Х/ф «Когда зацветет багульник»17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2» (1)20.00 Х/ф «Джентльмени, удачі!» (1)22.15 Х/ф «Діамантова рука» (1)

Iнтер7.30, 9.10 Т/с «Сімейний детектив»9.00, 12.00 Новини10.20, 12.10 Т/с «У саду чи в городі»14.10 «Судові справи»15.00 «Сімейний суд»16.00 «Жди меня»18.10 Т/с «Жіночий лікар»20.00, 2.05 «Подробиці»20.30 Т/с «1943»22.20 Т/с «Янголи війни»

СТБ7.10, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»8.45 «Зіркове життя. Зіркові комплекси»9.45 Х/ф «Будинок маляти» (1)13.35 «Зважені та щасливі-2»18.00, 22.00 Новини20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 «Зіркове життя. По-люби себе такою»22.25 «Детектор брехні-3»23.20 «Битва екстрасенсів»

ТРК «Україна»6.10 Найкращий кухар на селі-27.00, 19.00, 3.40 Події7.20 Ранок з Україною9.20 Т/с «Слід» (1)10.00 Т/с «Інтерни» (1)12.00 Х/ф «Карусель» (1)14.00 Т/с «Яблучневий спас» (1)17.45, 19.20 Т/с «Буду вірною дружиною» (1)22.00 Х/ф «Прості складно-щі» (2)

ICTV6.55 Провокатор7.45 Т/с «Убивча сила»9.50 Х/ф «Ейс Вентура. Роз-шук домашніх тварин»11.30 Х/ф «Ейс Вентура. Коли природа кличе»13.05 Х/ф «Бібліотекар. У по-шуках Списа Долі»14.55 Х/ф «Бібліотекар-2. У пошуках копалень царя Соломона»16.50 Х/ф «Бібліотекар-3. Прокляття Юдиного потиру»18.45 Факти. Вечір19.00 Т/с «Винищувачі»20.50 Х/ф «Жінка-кішка»22.45 Х/ф «Химера» (2)

Новий канал6.45 Х/ф «Ніндзя-серфери»8.10 Уральські пельмені9.45 Х/ф «Матриця»12.35 Х/ф «Матриця-2: Пере-завантаження»15.05 Х/ф «Матриця-3: Революція»17.50 Х/ф «Леон-кілер»20.00 Т/с «Вороніни»21.00 Ревізор 222.55 Т/с «Світлофор»23.55 Т/с «Таємне коло» (2)

УТ-16.00 Худ. фільм «Управа». 29 с.6.30 Худ. фільм «Управа». 30 с.7.10, 23.10 Худ. фільм «Фронт за лінією фронту». 2 с.9.00 Підсумки тижня9.40 Без цензури10.05 Т/с «Маруся. Випро-бування»12.30, 4.25 Х/ф «Машенька»13.45 Вікно в Америку14.15, 19.45 «Про життя» з А.Пальчевським15.25 Життя на рівних15.40 Х/ф «Довга дорога в дюнах» 1, 2 с.18.20, 1.20 Новини18.35 Про головне18.55 М.Гнатюк «Час рікою пливе»19.20 Останнє попередження20.55 Офіційна хроніка21.00, 5.40 Підсумки дня21.20 Концертна програма «Великий День Перемоги»22.20 Д/ф «Київські доти»22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі0.50 Клуб гумору1.35 Д/ф «Благословенна»2.20 ТелеАкадемія

СЕРЕДА, 8 ТРАВНЯ

1+1 6.10, 19.30 ТСН6.45, 4.50 «Секретні матеріа-ли шоу-бізнесу»7.50, 8.50 Т/с «Тонка межа»9.50, 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2» (1)11.40, 12.45, 13.55, 20.00, 21.10, 22.15 Т/с «Розвід-ниці» (1)15.00 Х/ф «Діамантова рука» (1)23.20 Х/ф «Перший після Бога»

Iнтер6.10, 20.30 Т/с «1943»7.45, 9.10 Т/с «Смерш»9.00, 12.00 Новини12.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»13.55 «Судові справи»15.25 «Сімейний суд»16.20 Т/с «Анюта»18.10 Т/с «Жіночий лікар»20.00 «Подробиці»22.20 Т/с «Смерш. Легенда для зрадника» (2)

СТБ6.15, 16.00 «Все буде добре!»8.00, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.20 «Зіркове життя. Перше кохання зірок»10.15 «Зіркове життя. Ма-ленькі зірки великого шоу»11.10 «Кохана, ми вбиваємо дітей»13.00 «Зважені та щасливі-2»18.00, 22.00 Новини20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 «Зіркове життя. Не бійтеся народжувати»22.25 «Хата на тата»

ТРК «Україна»6.10 Т/с «Дорожній па-труль-7» (1)7.00, 19.00, 3.20 Події7.20 Ранок з Україною9.10, 20.00 Т/с «Операція «Ляльковод» (1)12.00 Т/с «Буду вірною дру-жиною» (1)16.00, 21.50 Т/с «Слід» (1)18.00 Т/с «Нерівний шлюб» (1)19.20 Ток-шоу «Говорить Україна»23.15 Т/с «Дикий-2» (2)

ICTV6.10 Т/с «Леся+Рома»6.40 Несекретні файли7.40, 23.55 Д/с «Диверсанти»8.35 Т/с «На безіменній висоті»9.35 Т/с «Сильніше за вогонь»13.10 Х/ф «Сволота»15.10 Т/с «Туман»18.45 Факти. Вечір19.00 Т/с «Туман-2»22.00 Т/с «Ялта-45»

Новий канал6.00 Т/с «Тру Джексон»7.10, 9.10 Х/ф «Джек і бобове дерево»11.10 Х/ф «Особливості на-ціонального полювання»13.10 Х/ф «Особливості на-ціональної риболовлі»15.10 Х/ф «Особливості на-ціонального полювання в зимовий період»16.50, 18.40 Уральські пельмені20.05 Т/с «Вороніни»21.10 Т/с «Кухня-2»22.10 Т/с «Світлофор»

УТ-16.00 Худ. фільм «Управа». 33 с.6.30 Худ. фільм «Управа». 34 с.7.15, 23.10 Худ. фільм «Фронт у тилу ворога». 2 с.9.05, 21.00, 5.40 Підсумки дня9.20, 20.55 Офіційна хроніка9.30 Служба розшуку дітей9.35 Уряд на зв’язку з грома-дянами10.15 Т/с «Маруся. Випро-бування»12.35 Кордон держави12.50, 4.05 Х/ф «Переправа» 2 с.14.40, 19.45 «Про життя» з А.Пальчевським15.55 Х/ф «Довга дорога в дюнах» 5, 6 с.18.20, 1.20 Новини18.35 «І Подвигом Вашим жи-вем». Концертна програма до Дня Перемоги 2 ч.20.50 Мегалот21.20 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк22.20 Світло22.50 Суперлото, Трійка, Кено0.50 Клуб гумору1.35 Про головне

ЧЕТВЕР, 9 ТРАВНЯ

1+1 6.00, 19.30 ТСН6.35 «Секретні матеріали шоу-бізнесу»7.40 Х/ф «Перший після Бога»9.50 Т/с «Величне століття. Роксолана-2» (1)11.50, 12.55, 14.05 Т/с «Роз-відниці» (1)15.10, 1.20 Х/ф «Офіцери» (1)17.10 Х/ф «Білий тигр»20.00 «Міняю жінку-7»21.30 «Пекельна кухня-3»23.25 Х/ф «У бій ідуть тільки старі» (1)

Iнтер5.30 Х/ф «Летять журавлі» (1)7.00 Марафон «Наша Пере-мога»12.00 Новини12.10 Т/с «Привіт від Катюші»15.55 «Жди меня. Зустрічі Перемоги»19.00, 20.30 Концерт «Пере-мога. Одна на всіх»20.00, 1.55 «Подробиці»22.35 Т/с «Наказано знищити. Операція «Китайська скринька» (1)

СТБ6.25, 16.00 «Все буде добре!»8.15, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.45 Х/ф «Батьківський інстинкт» (1)13.30 «Зважені та щасливі-2»18.00, 22.00 Новини20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 «Зіркове життя. Щасли-ві покірні дружини»22.25 «Кулінарна династія»

ТРК «Україна»6.10 Т/с «Дорожній па-труль-7» (1)7.00, 19.00, 3.10 Події7.10 Т/с «Операція «Лялько-вод» (1)10.00 Т/с «Відрив» (1)17.50, 19.20 Т/с «Вийти заміж за генерала» (1)22.00 Т/с «Команда 8» (1)

ICTV6.15 Т/с «Леся+Рома»6.45 Максимум в Україні7.35, 1.25 Д/с «Диверсанти»8.35 Т/с «На безіменній висоті»9.35 Т/с «Ялта-45»13.35 Т/с «Сильніше за вогонь»15.35 Т/с «Туман-2»18.45 Факти. Вечір19.00 Т/с «Останній бій»21.45 Х/ф «Сволота»23.45 Т/с «Паршиві вівці»2.10 Х/ф «Листи з Іводзіми» (2)4.20 Про-Zікаве.ua

Новий канал5.50 Т/с «Тру Джексон»6.35 Т/с «5 наречених»10.20 Уральські пельмені16.55 Х/ф «Назад у майбутнє»19.15 Х/ф «Назад у майбут-нє-2»21.30 Х/ф «Назад у майбут-нє-3»0.00 Т/с «Таємне коло» (2)1.00, 1.55 Т/с «Вероніка Марс»2.35, 3.40 Зона ночі2.40 Тб про ТБ3.10 Десята муза в Україні3.45 Медицина Київської Русі4.00 Слово і зілля4.15 Світ Юрія Дрогобича4.30 Університети милосердя4.45, 5.35 Зона ночі Культура4.50 Тася5.00 Асканія-Нова. Про що курличуть журавлі...

УТ-16.00 Худ. фільм «Управа». 35 с.6.30 Худ. фільм «Управа». 36 с.7.10 Ера будівництва7.15, 23.10 Худ. фільм «Теге-ран-43». 1 с.9.00, 21.00, 1.20 Підсумки дня9.15, 21.15 Відверта розмова9.25 Т/с «Маруся. Випро-бування»11.00, 18.50 Урочистості з на-годи 68-ї річниці Дня Пере-моги за участю Президента України В.Януковича12.45, 16.30, 21.30 ДЕНЬ НА-ШОЇ ПЕРЕМОГИ15.00, 4.25 Концерт «Воїнам-визволителям»20.55 Офіційна хроніка22.50 Суперлото, Трійка, Кено0.50 Клуб гумору1.35 Д/ф «Партизанський генерал»2.05 Світло2.25 ТелеАкадемія3.40 Д/ф «Фронтові хроніки»

П’ЯТНИЦЯ, 10 ТРАВНЯ

1+1 6.05, 19.30 ТСН6.40, 4.35 «Секретні матеріа-ли шоу-бізнесу»7.45 Х/ф «Білий тигр»9.55 Х/ф «У бій ідуть тільки старі» (1)11.55 «Міняю жінку-7»13.10 «Пекельна кухня-3»15.20 Х/ф «Біла ворона»20.00 «Вечірній Київ 2013»21.50 Х/ф «В тилу ворога» (2)0.00 Х/ф «Чорна книга» (3)

Iнтер6.40 Т/с «1943»8.15, 9.10 Т/с «Наказано зни-щити. Операція «Китайська скринька» (1)9.00, 12.00 Новини12.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»13.55 «Судові справи»15.35 «Сімейний суд»16.20 Т/с «Анюта»18.10 Т/с «Жіночий лікар»20.00, 3.55 «Подробиці»20.30 «Шустер Live». Спецп-роект0.40 Т/с «Привіт від Катюші»

СТБ6.00 «Чужі помилки. Беатріче прагне помсти»6.40 Х/ф «І була війна» (1)9.50 Х/ф «Надійний засіб» (1)17.50, 22.00 Новини18.00 Х/ф «Ворошиловський стрілець»20.00, 22.35 «Холостяк-3»0.10 «Як вийти заміж з Анфі-сою Чеховою»

ТРК «Україна»6.10, 5.20 Срібний апельсин7.00, 19.00, 3.30 Події7.20 Ранок з Україною9.10 Т/с «Операція «Лялько-вод» (1)11.50 Т/с «Вийти заміж за генерала» (1)15.30 Т/с «Слід» (1)18.00 Т/с «Нерівний шлюб» (1)19.20 Ток-шоу «Говорить Україна»20.00 Т/с «Правила життя» (1)23.20 Т/с «Мент у законі-3» (2)

ICTV6.10 Т/с «Таксі»6.35 Т/с «Леся+Рома»7.00 Стоп-107.50, 1.00 Д/с «Диверсанти»8.45 Т/с «На безіменній висоті»9.45, 22.35 Т/с «Паршиві вівці»13.55 Т/с «Сильніше за вогонь»15.50 Т/с «Останній бій»18.45 Факти. Вечір19.00 Т/с «Врятувати або знищити»

Новий канал5.25 Т/с «Тру Джексон»6.55, 8.35 Х/ф «Арабські пригоди»10.35 Х/ф «Назад у майбутнє»12.55 Х/ф «Назад у майбут-нє-2»15.00 Х/ф «Назад у майбут-нє-3»17.20 Х/ф «Чорнильне серце»19.30 Х/ф «Зелений шер-шень»22.00 Х/ф «Пипець» (2)0.15 Т/с «Таємне коло» (2)1.10, 2.05 Т/с «Вероніка Марс»2.50, 3.20 Зона ночі2.55 Леопольд, або втеча від свободи

УТ-16.00 Худ. фільм «Управа». 37 с.6.30 Худ. фільм «Управа». 38 с.7.15, 23.10 Худ. фільм «Теге-ран-43». 2 с.9.05, 21.00, 5.40 Підсумки дня9.20 Офіційна хроніка9.25 Т/с «Маруся. Випро-бування»11.45 Останнє попередження12.10 Х/ф «Був місяць травень»14.25 «Про життя» з А.Пальчевським15.35 Х/ф «Довга дорога в дюнах» 7 с.16.45, 4.05 Х/ф «Подвиг роз-відника»18.20, 1.20 Новини18.35 Концерт «Життя непо-вторний сюжет»20.35 Фольк-music. Спецви-пуск до Дня Перемоги 1 ч.21.15 Фольк-music. Спецви-пуск до Дня Перемоги 2 ч.22.10 Д/ф «Київські мости»22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі0.50 Клуб гумору

СУБОТА, 11 ТРАВНЯ

1+1 6.00 «Ремонт +»6.10 Х/ф «Спадкоємиця» (1)8.00 «Світське життя»9.00 «Хто там?»10.15 М/ф «Енгрі Бердс»10.20, 10.45 М/с «Чіп і Дейл» (1)11.05 «Світ навиворіт-4: В’єтнам»12.05, 4.30 «Тачки»12.40, 20.00 «Великі пере-гони»14.55 М/ф «Пригоди імпера-тора» (1)16.35 «Вечірній Київ 2013»18.30 «Розсміши коміка-3»19.30, 5.00 ТСН22.00 Х/ф «Швидкість» (2)

Iнтер6.00 «Шустер Live». Спецп-роект9.55, 2.55 Х/ф «Шпигун»12.05 Т/с «Сімейний детек-тив»13.55 Т/с «Одну тебе кохаю» (1)17.05 Х/ф «В очікуванні весни»19.00, 20.30 Концерт «Весна на Зарічній вулиці»20.00, 2.25 «Подробиці»22.55 Т/с «Останній броне-поїзд»

СТБ6.40 Х/ф «Міцний горішок» (1)8.00 «Караоке на Майдані»8.55 «Їмо вдома»10.05 «Хата на тата»12.00 «Холостяк-3»15.45 «Як вийти заміж з Анфісою Чеховою»16.55 Х/ф «Ворошиловський стрілець»19.00 «Україна має талант!-5»21.15 «Зважені та закохані»22.20 «Україна має талант!-5» Підсумки голосування22.45 Х/ф «Дозвольте тебе поцілувати...знову» (1)

ТРК «Україна»6.00 Срібний апельсин7.00, 19.00, 3.40 Події7.10, 4.45 Х/ф «К-9 III: При-ватні детективи» (1)9.00 Т/с «Інтерни» (1)10.00 Таємниці зірок12.00 Т/с «Дорожній па-труль-7» (1)14.00 Т/с «Тільки про любов» (1)17.50, 19.20 Х/ф «Князівна із хрущевки» (1)21.50 Т/с «Перша спроба» (2)

ICTV6.30 Козирне життя7.00 Х/ф «Сорокоп’ятка»8.45 Зірка YouTube9.15 Дача9.55 Квартирне питання10.50 Т/с «На безіменній висоті»14.50, 19.00 Т/с «Вольф Мессінг. Той, хто бачив крізь час»18.45 Факти. Вечір22.50 Х/ф «Щось» (2)

Новий канал6.25 Парад порад8.05, 10.00 Ревізор 212.00 Уральські пельмені13.40 Люди ХЕ14.15 Нереальна історія14.40 Файна Юкрайна15.35 Т/с «Щасливі разом»17.25 Х/ф «Зелений шер-шень»19.45 Х/ф «Зелений ліхтар» (2)22.00 Хто зверху 20.00 Х/ф «Шлях воїна» (2)

УТ-16.10 Фільм-концерт «Шукай Вєтрова!»7.45 Присвяти себе футболу!8.05 Олімпійський виклик8.20 Панянка і кулінар9.05 Життя на рівних9.20 Армія9.35 Х/ф «Довга дорога в дюнах» 1, 7 с.18.25 Футбол. Чемпіонат України. Прем’єр-ліга. «Шах-тар» (Донецьк)-»Таврія» (Сімферополь)20.20 Золотий гусак20.50 Мегалот21.00, 1.20 Підсумки дня21.20 Без цензури21.55 Кабмін: подія тижня22.05 Українська пісня22.50 Суперлото, Трійка, Кено23.10 Ера здоров’я23.35 Концерт «Пароль»1.45 Концертна програма «Великий День Перемоги»2.40 Д/ф «Коростень Бункер»3.05 Х/ф «Був місяць тра-вень»

НЕДІЛЯ, 12 ТРАВНЯ

1+1 6.00 Х/ф «Ліцензія на вбив-ство» (1)7.50 Мультфільм (1)8.10 «Ремонт +»9.00 Лотерея «Лото-забава»10.10 М/с «Чіп і Дейл» (1)10.35 М/с «Людина-павук. Щоденник супергероя» (1)11.00 «Неділя з Кварталом»12.00 «Смакуємо»12.30, 20.00 «Голос країни-3»15.10 Х/ф «Next-2. Наступ-ний-2»19.30 ТСН22.30 «Світське життя»23.30 «Що? Де? Коли? Зіркові війни»

Iнтер6.25 Концерт «Весна на За-річній вулиці»9.30 «Школа доктора Кома-ровського»10.05 Т/с «Орел і Решка»11.05 «Смачне побачення»12.00 Т/с «Сімейний детектив»13.50 Т/с «Одну тебе кохаю» (1)19.05, 20.55 Т/с «Дар’я»20.00, 1.20 «Подробиці тижня»23.40 Х/ф «В очікуванні весни»

СТБ6.15 Х/ф «Баламут» (1)7.50 «Їмо вдома»8.55 «Кулінарна династія»10.50 «Караоке на Майдані»11.50 «Зіркове життя. По-люби себе такою»12.50 «Зіркове життя. Теща щастю не завада»13.50 «Зіркове життя. Не бійтеся народжувати»14.50 «Зіркове життя. Щасли-ві покірні дружини»15.50 «Україна має талант!-5»19.00 «Битва екстрасенсів»20.00 «Один за всіх»22.00 «Слідство ведуть екстрасенси»

ТРК «Україна»6.10 Срібний апельсин6.50 Події7.10 Найрозумніший9.00 Ласкаво просимо10.00 Герої екранів11.00 Т/с «Дорожній па-труль-8» (1)14.00 Х/ф «Волошки для Василини» (1)16.00, 20.00 Т/с «Тільки про любов» (1)19.00, 3.50 Події тижня21.00, 22.00 Т/с «Інтерни» (1)23.00 «Великий футбол»

ICTV6.30 Квартирне питання7.15, 14.55, 19.00 Т/с «Вольф Мессінг. Той, хто бачив крізь час»18.45 Факти. Вечір22.50 Т/с «Таксі»

Новий канал6.50 Парад рад7.45 Церква Христова8.00 Х/ф «Небесні гінці»9.50 М/с «Пінгвіни з Мада-гаскару»10.15 М/ф «Том і Джеррі: Іс-торія про Лускунчика»11.15 Х/ф «Безжалісні люди»13.15 Хто зверху 215.20 Т/с «Щасливі разом»16.35 Х/ф «Чорнильне серце»18.40 Х/ф «Зелений ліхтар» (2)21.00 Х/ф «Одного разу у Вегасі»23.00 Х/ф «Спокусник» (2)

УТ-19.05 Подорожуй світом з Ю.Акуніною9.30, 2.20 Як це?9.55, 2.45 Ближче до народу10.25 Золотий гусак10.50, 5.10 Маю честь за-просити11.35 Крок до зірок12.20 Музична академія. Євробачення13.25 Кумири і кумирчики13.50 Шеф-кухар країни14.50, 3.15 Караоке для до-рослих15.50 Не вір худому кухарю16.15 Ток-шоу «Конкуренти Злати Огнєвич»17.05 «Королева Украї-ни-2013»17.35 Прем’єра. Знайомі мелодії18.05 «Музика... і лід». О.Гавриш20.00 Концерт пам’яті Марка Бернеса20.40, 2.00 Головний аргу-мент20.50, 2.10 Офіційна хроніка21.00, 1.20 Підсумки тижня21.45 Точка зору22.10 Концерт «Воїнам-ви-зволителям»

– ПРОГРАМА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ВІВТОРОК, 7 ТРАВНЯ

1+16.20, 19.30 ТСН6.55 «Секретні матеріали шоу-бізнесу»8.00, 9.00, 3.10, 3.55, 4.40, 5.25 Т/с «Тонка межа»10.00, 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2» (1)12.00 Х/ф «Ідальго»15.00 Х/ф «Джентльмени, удачі!» (1)20.00, 21.10, 22.15 Т/с «Роз-відниці» (1)23.25 Х/ф «Свої» (2)

Iнтер6.20, 20.30 Т/с «1943»7.55, 9.10 Т/с «Янголи війни»9.00, 12.00 Новини12.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським»13.55 «Судові справи»15.25 «Сімейний суд»16.20 Т/с «Анюта»18.10 Т/с «Жіночий лікар»20.00, 2.15 «Подробиці»22.20 Т/с «Смерш»

СТБ7.40, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.05 «Зіркове життя. Зіркові мами»10.10 «МастерШеф. Без вини винна»11.05 Х/ф «Дозвольте тебе поцілувати» (1)13.00 «Зважені та щасливі-2»18.00, 22.00 Новини20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 «Зіркове життя. Теща щастю не завада»22.25 «Кохана, ми вбиваємо дітей»

ТРК «Україна»6.10 Т/с «Дорожній па-труль-7» (1)7.00, 19.00, 3.50 Події7.20 Ранок з Україною9.10, 20.00 Т/с «Операція «Ляльковод» (1)11.50 Х/ф «Полуничний рай» (1)15.40, 22.45 Т/с «Слід» (1)18.00 Т/с «Нерівний шлюб» (1)19.20 Ток-шоу «Говорить Україна»

ICTV7.25, 0.15 Д/с «Диверсанти»8.15 Т/с «На безіменній висоті»9.15 Х/ф «Бібліотекар. У по-шуках Списа Долі»11.10 Х/ф «Бібліотекар-2. У пошуках копалень царя Соломона»13.00 Х/ф «Бібліотекар-3. Прокляття Юдиного потиру»14.55 Х/ф «Жінка-кішка»16.50 Т/с «Винищувачі»18.45 Факти. Вечір19.00 Т/с «Туман»22.15 Т/с «Ялта-45»

Новий канал6.50, 8.50 Х/ф «Ясон і арго-навти»10.30 Х/ф «Джек і бобове дерево»14.25 Х/ф «Особливості на-ціонального полювання»16.20 Х/ф «Особливості на-ціональної риболовлі»18.30 Х/ф «Особливості на-ціонального полювання в зимовий період»20.10 Т/с «Вороніни»21.15 Т/с «Кухня-2»22.15 Т/с «Світлофор»0.30 Т/с «Таємне коло» (2)1.25, 2.10 Т/с «Вероніка Марс»

УТ-16.00 Худ. фільм «Управа». 31 с.6.30 Худ. фільм «Управа». 32 с.7.10 Ера будівництва7.15, 23.10 Худ. фільм «Фронт у тилу ворога». 1 с.9.05, 21.00, 5.40 Підсумки дня9.20, 20.55 Офіційна хроніка9.25 Шеф-кухар країни10.15 Т/с «Маруся. Випро-бування»12.40, 4.10 Х/ф «Переправа» 1 с.14.35, 19.45 «Про життя» з А.Пальчевським15.55 Х/ф «Довга дорога в дюнах» 3, 4 с.18.20, 1.20 Новини18.35 «І Подвигом Вашим жи-вем». Концертна програма до Дня Перемоги 1 ч.21.15 Соціальне шоу «Адре-налін»22.55 Трійка, Кено, Максима0.50 Клуб гумору1.35 Про головне2.05 ТелеАкадемія3.05 Точка зору

Page 7: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

7М Е Н Щ И Н А № 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ

СМС-ЧАТ«Газета «Менщина» запрошує усіх бажаючих писати СМС-повідомлення на різноманітну тематику в рубрику «СМС-чат».

Номер 094-990–31–52.

4 9 5 16

14 7 11 2

15 6 10 3

1 12 8 13

ГУМОР

Одні будуть садити картоплю, інші - печінку Підготувала Ольга Болва

ПОГОДА

На вихідних у районі буде дощrp5.ua

Субота, 4 травня

Ранок: від +15°С до +20°С.Дощ.Вітер 2 м/с.

Вечір: від +23°С до +18°С.Дощ.Вітер 5 м/с.

Фаза місяця: остання чверть

КАЛЕНДАР

Свята та пам’ятні дні

Неділя, 5 травня

Ранок: від +15°С до +17°С.Дощ.Вітер 3 м/с.

Вечір: від +21°С до +16°С.Дощ.Вітер 3 м/с.

Фаза місяця: остання чверть

СУДОКУ

Правильне рішення судоку, яке було опу-бліковане у минулому номері

РЕЦЕПТ

Салат «На траві дрова»Підготувала Ірина Михайленко

Інгредієнти:

- 1 упаковка готових сухариків- пів банки зеленого консервованого горошку- 200 г шинки- 3-4 шт. маринованих огірочків- 3 варені яйця- 1 пучок кропу (можна замінити на зелену цибульку або

будь-яку іншу зелень)- майонез

Спосіб приготування:

Сухарики змішати з 1 ст.л. майонезу, залишивши штук 10 для прикраси.

На тарілку поставити бортики рознімної форми і виклас-ти туди сухарики.

Зверху шар горошку + зверху майонез.Теперь шар шинки + зверху майонез.Наступний шар - огірки (їх можна не змащувати).Останній шар - яйця, потерти на крупній тертці і змішати

з 1 ст. л. майонезу.Салат посипати зеленню і прикрасити сухариками. Дати

просочитися пару годин.Приємного апетиту!

3 травня

Всесвітній день свободи преси

День Сонця

День кондитера

4 травня

Закінчення Великого посту

5 травня

Всесвітній день акушерки

Міжнародний день боротьби за права інвалідів

Пасха Христова - Великдень

Масло з тунцем

Інгредієнти:

- тунець (консервований у власному соку) – 1 банка- масло вершкове – 100 г- майонез – 1 ст. л.

Спосіб приготування:

Тунець, масло кімнатної температури, майонез поміс-тити до чашки і збити за допомогою ручного блендера чи міксера. Отриману пасту викласти в скляний посуд. Пода-вати з хлібом. Зверху можна присипати перцем. Смачно з хлібом, вареним яйцем, сиром, зеленою цибулею або огір-ками та помідорами.

7 травня

День радіо

8 травня

День Єрусалима

Дні пам’яті та примирення, присвячені пам’яті жертв Другої світової війни

Міжнародний день Червоного Хреста і Червоного Півмісяця

9 травня

День Перемоги

Михайло Ющенко, м. Мена

«Квітковий вернісаж»

Виставка робіт із атласних стрічок та канзаши гуртка «Планета натхнення» села Гусавка

Дата: щодня, окрім суботи, до 15 травня.Місце: районна дитяча бі-бліотека.Вхід: безкоштовно

Бойовик «Невловимі»

(США, 2012)

Дата: 2, 3, 10, 11, 18, 19, 24, 25 травня 2013 р.Час: 20:00Місце: ЦКДМ (кінотеатр)Ціна квитка: 5 грн.

«В бій ідуть тільки «старики»

Безкоштовний сеанс до Дня Перемоги

АФІША

Дата: 9 травня 2013 р.Час: 12:00Місце: ЦКДМ (кінотеатр)

Трагікомедія «Стільці»

(п’єса Е.Іонеску)

Дата: 11 травня 2013 р.Час: 19.00Час виїзду: 17.30Місце: Чернігівський моло-діжний театрЦіна квитка: 30 грн.

Концерт Національної заслуженої капели бандуристів ім. Георгія Майбороди

Дата: 20 травня 2013 р.Час: 19.00Час виїзду: 17.15Місце: Чернігівський драм-театрЦіна квитка: 20-30 грн.Попередній запис та довід-ки за телефоном 3-18-48

- А правда, що хвилина сміху подовжує життя на 5 хви-лин?

- Ну, це дивлячись над ким ви смієтеся. Може й вкоро-тити...

Вони їхали в трамваї, він дихав на скло, малював сердеч-ка і посміхався...

Вона тихо плакала... Ну не любить вона, коли їй малюють на окулярах...

Дочка п'яна дзвонить у двері. Батько:- Хто там?- Катя.- Яка Катя?- Уже ніяка...

- Ти що закохався?- Та вона сама винувата!- Чому?- А чого вона така красива.

На травневі свята населення країни поділиться на два табори. Одні будуть садити картоплю, інші - печінку.

Потрапивши на безлюдний острів шизофренік Діма від-разу ж знайшов собі багато друзів.

Папа Карло скаржиться:- Щось Буратіно зовсім розпустився.- Ну так весна ж!

Скоро знову в нас зарплата. Пять хвилин біля банкомата. У магазині час - знову грошей немає у нас!

Чоловік повернувся додому сердитий, втомлений і го-ворить дружині:

- Це все ти винна! Посилаєш мене на батьківські збори й не кажеш, у якому класі вчиться наш син.

Бабці розмовляють про своїх внуків.Мій буде агрономом, цілий день сидить і довбеться в

пісочниці.- Мій – лікарем, весь час бинтує ляльок.- А мій буде пілотом, цілими днями макає ганчірки в бен-

зин, нюхає, сміється і кричить: «Бабо, – це ульот!»

- Коли я переживаю, мене тягне на солоне...- Зіно, коли тебе тягне на солоне, переживаю я.

- Учора свою послав.- Ух ти! Як?- Ну, вона вся така підходить і наказує мені винести сміт-

тя, а я їй у відповідь: «Пішла ти! Я ще перу!»

Петро усього лише сказав: "Привіт!", а Марійка подумки зіграла весілля і народила трьох дітей.

Усі інспектори ДАІ запитують: "Ти пив?" Хоч би один по-цікавився: "Ти їв? "

- Офіціанте, у мене в супі муха!- Не хвилюйтеся, павук на хлібі її обов'язково зловить.

Page 8: «Менщина» № 18 (56) від 02.05.2013

8 М Е Н Щ И Н А№ 18 (56) ВІД 2 ТРАВНЯ 2013 РОКУ

Адреса: 15600, Україна, Чернігівська обл., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.Телефони: (04644) 5-01-52, (094) 990-31-52.Факс: (04644) 3-15-55.Емейл: [email protected] Сайт: menshchyna.info

Газета набрана і зверстана в редакції газети «Менщина», віддруковано на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна», м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Друк офсетний. Обсяг – 2 друковані аркуші.Тираж 912 примірників.Індекс – 68016.

Менська районна газета «Менщина»Реєстраційне свідоцтво: серія ЧГ № 513-162 ПР від 05.04.2012 р.Засновник Лавський С.В.. Видавець ФОП Скиба А.О.Редактор Сергій ЛавськийДень виходу – четвер

Як купити газету?Газету «Менщина» можна купити у таких торгових точках міста:

– редакція газети «Менщина» (вул. Червоноармійська);– фотостудія «Фото-цифра» (вул. Червона Площа);– Троїцький базар;– магазин №2 (вул. Воровського);– магазин №6 (вул. Сидоренка);– магазин №8 (вул. Леніна);– магазин «У Миколи» (вул. Шевченка);– магазин «Лотос» (вул. Червоноармійська);– магазин «Ніагара» (вул. Жовтнева);– магазин «Маркет» (вул. Червона Площа);– магазин «Продукти» (вул. Жовтнева); – магазин «Орхідея» (вул. Шевченка);– магазин «Злагода» (вул. Радянська);– магазин «Світ» (вул. Жовтнева);– магазин «Ваш Майстер» (вул. Червона Площа);– магазин «Хуторок (вул. Урицького);– магазин «Авангард» (вул. Жовтнева);– магазин «Каскад» (вул. Леніна);– магазин «Смак» (вул. Леніна);- магазин «Віктан» (вул. Шевченка);- магазин «Промінь» (вул. Гоголя);- магазин «Продукти» (вул. 40 років Жовтня);- магазин «Продукти» (вул. 1 Травня);- аптека ім. В. І. Смирнова (вул. Суворова).

Також газету можна придбати у кожному поштовому відділенні району.

Рекомендована ціна - 1,50 грн.

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

Як опублікувати безкоштовне оголошення в газеті?Зробити це можна одним із нижченаведених способів.

1) Надіславши СМС-повідомлення на номер 094-990-31-52.

2) Надіславши листа на адресу [email protected]

3) Надіслати листа на адресу м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.

Текст оголошення має бути не більшим 20 слів.

Оголошення друкуються в порядку черги, за наявності вільного місця.

Як передплатити газету?Щоб передплатити газету «Менщина», потрібно звернутися до листоноші, поштового відділення або завітати до редакції.

Вартість передплати (з доставкою):

на місяць – 6,52 грн,

на три місяці – 18,96 грн,

на півроку – 36,27 грн,

на рік  – 71,34 грн.

РЕКЛАМА

Продаю

Кримський ракушняк без посередників

Доступні ціни

Тел.: 097-888-61-83, 066-933-31-55, 093-621-13-12

Лінолеум - Сантехніка - Насосне обладнанняВсе для ванної кімнати - Оприскувачі - Агроволокно

Плівка поліетиленова - Пластикові ємності

Електроінструменти - Лако-фарбова продукція Садово-городній інвентар - Метизи

Настінні годинники

Тел.: 3-10-83, 050-085-43-41

ТОВАРИ І ПОСЛУГИ

Нерухомість

Продам хату в Осьмаках. Тел. 2-41-55

Продам земельну ділянку під забудову, 10 соток. Є сарай, погріб, літня кухня, фундамент 10х10м. Нахалівка. Тел. 095-138-02-25

Господарство, техніка

Продаю телефон, в гарному стані. Модель: LG290-сенсор. Тел. 099-520-49-87

Транспорт

Продам дитячий візок, зима-літо від 0 до 3-х років, для дівчинки, у хорошому стані. Ціна - 600 грн. (+ матрац у подарунок). Тел. 093-353-29-02

Послуги

Спиляю непотрібні дерева у господарстві. Попиляю дрова. Тел.: 2-22-16, 066-560-50-91

Виконаємо внутрішні будівельні роботи (гіпсокартон, стяжка, шпаклівка, електрика та інше). Тел. 063-792-19-80

Піца на замовлення з доставкою по Мені з 9.00 до 21.00. Тел. 099-352-89-92, 2-13-29

Солярій - Парафінотерапія - Цукрова депіляціяНарощення нігтів - Манікюр - Педікюр - Перукар

Візажист - Стиліст - Професійний фотограф

Лише професійна косметика, ціни доступні, затишна атмосфера, гнучкий графік роботи,

професійні консультації по солярію безкоштовно

Вул. Червоноармійська, 1 (2-й поверх побуткомбінату)8:30-18:00, щодня. Тел.: 3-32-81, 093-085-11-05, 095-465-54-36

РОБОТА

Інтернет-портал «Труд»

Вакансії

23 квітня

ТОВ «Нептун»:Укладальник-пакуваль-ник1500 грнКомірник1400 грнПрибиральник виробни-чих приміщень1170 грн

ТрактористТОВ «Південь - Північ»2000 грн

Продавець продоволь-чих товарівФОП Чулкова М.О.1147 грнЕлектрик дільниціДП «Зернятко»1147 грнПідсобний робітникТОВ «Ектант»1147 грнТрактористФГ «Бутенко»1500 грнПрибиральник територійМенська міська рада1152 грнБухгалтерСК «Авангард»2000 грнПідсобний робітникПРАТ «Корпорація «Інтер-агросистема»1500 грн

26 квітня

КомірникФОП Остапенко С.В.1147 грнПідсобний робітникТОВ Нептун1147 грн

ФГ «Сіроокий»:Тваринник1147 грнБухгалтер1147 грн

Тракторист-машиністСлобідська сільська рада1147 грнМалярСанаторій «Остреч»1324 грн

СК «Лан»:Водій 1147 грнКухар1147 грнШеф-кухар1300 грнГоловний агроном1600 грнТехнік-землевпорядник600 грнДояр1200 грнТракторист-машиніст1390 грн

29 квітня

Машиніст видувних ма-шинТОВ «Нептун»1390 грн

Як опублікувати рекламу в газеті?Щоб опублікувати рекламу в газеті «Менщина», потрібно звернутися до відділу реклами редакції.

Вартість місця для реклами в газеті «Менщина»:

- 1 кв. см – 1 грн.- стандартний рекламний блок (візитівка 8х5 см) – 40 грн.

При періодичному розміщенні 4-х і більше рекламних блоків – знижка 20%.