1

بسم ميحرلا نمحرلا هللا

انقذيخ

.ػ٠ آ ألخر أؿؼ٤ملسو هيلع هللا ىلص ليهلل د حؼخ٤، ح٬س ح٬ ػ٠ ٤يخ دمحم ح

حغ هخ حظلخ حلخص حخىحص حؼ٤ش هي حظص ك٢ حؼحم حه٤ ىظخ ر ز٤ ؿحث ا

، خ أػوز 2003ح١ ك ك٢ حؼحم رؼي ػخ هخش رؼي حظـ٤٤ ، )1991)رؼي ػخ ك٢ ححص ح٧ه٤س

)ح١ ح ؿي ٫ ٣ح خض ؿخ٣ظ حل٤ش ى ح٫ظـ٬ حػخس ظف ح٫خ ؿ٤خد طش حوخ

خ(ف ح٠٫ ويكخؿخط رحػؼ خ حظ ػ ٣١ن حؼيحش ح٫ؿظخػ٤ش ح(1)

حلخى ٠طل، كوي

طش ح٫كحد ص خد ححىع ي حح٤١ ح١ كؼ وخق وخ، ظ٤روظق حخ ؿ

٠ لكخ ى ح٫ظخ ح ا ح٤خخص ح٤خ٤ش حظ٢ خض حذ حلر٢ حخ

ػ حو٤خ رخ ح٣خ حظخ حخرن.خىحص حوخد خذ ح حىح خ ٣ي ػ ك ػ٠ ظيه٤ن ك٤خ ٣ي ح

ك٤غ حظ ،ح٤خ٤ش ح٫ؿظخػ٤ش ح٫هظخى٣ش حؼ٤ش حيح٤شـخ٫ص خؼحم ر حرحخػش حظ٢ طؼق

طخخ ع ، ءح٫خد حلخى حويحص ححع حـحث حظ٢ حص رخ٫خ ح١ ػ٠ كي ح

خط٤ حـ٣ظ٤ ٢ ؿء ر٢٤ ـ٤ ؿحث ح٫كظ٤خ حظ٢ خىحص حؼ٤ش رلغ ظلخ حلخص حح

ػيحى أد ؼس أخ 4 3 456حزلض س ؼكش ي حخ حؼخى٤٣ كظ٠ حزق حؼحم ٣ؼف رخ ري

حلظخ٤ ح٫خر٤٤ ػ٠ كي حء.

:اخزبر انجحش أخ

حلخ ح ٫ طل ػ٠ ػخ آ٢ ؿحث حظلخ حلخص حخىحص حؼ٤ش ح ح٥ػخ حز٤ش حظ٢ طظخ

ليع ه٬ ك٢ حز٤ش ح٫خ٤ش ر طظي ح٠ حص ٣١ش ٫خ ط ، ح حهض ح١ ططذ ك٤ حـ٣ش

هي حظل ػيخ ٣ذ حح١ ٤ؼخؾ ل ػي ١ز٤ذ ،زخ ث٢٤ هخشـظغ طئػ ػ٠ ك٤خس حخ ر

ش حطذ، حص ح٫ ٣طزن ػ٠ حي شلش حطز٤ذ ٫ ٣ل خىس ح ئ٬ ح طه٤خ ح

٣خ خ حـخ لش حي ش ح ظ٤لش ح ذ ػ١ ح ي٢ ٣ظل و خ

ـظغ ػيخ ٣ل حلخش ك٢ ح ححظ٤لش ؿ٤ طؼ٤ ح طؤ٤، خ طظؼي آػخخ ح٠ ؿ٤غ حظخثق ح

أ حش ٫ طوظ ػ٠ ـى ئ٬ص ؿ٤ كو٤و٤ش، ك٤غ أػ٠ حخ خىحص وخ طظ٤ق ح٫طؼ٤٤ ح

٣و حش ك٢ حظخثؾ حظطزش ػ٤خ، ، رشاكيحع طـ٤٤أ ط٬ػذ ك٢ ػ٤وش، أ ايح ػ٤وش ؿ٤ ل٤ل

حظل حظ٤لش ح حخىس حظ٢ ٣يػ٢ رخظؼخخ، خ ٢ ٤ظ، خ حذ ح١ ا٤ ح حو رؼي أ

ك٢ ر٤خ ح٫كخ حوخ٤ش حـحث.، ي حهظخ ح حع زلغ حؿ حخش ح ٣ظخ

اخزبر انجحش:ضجت

ك٢ حخىحص حس طؼظز ١ؼش حظلخ حلخص ؿحث حخ حؼخ حهظ٬ ح حلخى حظ٣ حس

كؼ ٤غ ٫ ٣و ح ؿخ ػ حـحث حـ٤ش ؿحث حوظ حؼي ح٫خد ٫خ خ ،هذ حـظغ

كؼ ل ر ح٫ى٣خ ححثغ ، زخ حؿ لؼش ح ٤حص و٤شهش ح١ ٣طخػش ؿحث ط ػ

ح ش طؤػ٤أهزق ح٧ػخ، أهط حظح ح٤ج٣ ط٤ل رخ ،حخ٣ش ، ي ك٢ حؿذ حوح٤ حؼ٤ش

٣ ل رخ ، ء ػخهزش ػ٠ خكزخ، ػ٠ حـظغ ح١ طظ ك٤، ك٢ حـظغ، أػظخ ح

.31، ص1986بغداد، الطبعة الثانية، -الدكتورصباح كـر شعباف، جرائم استغالؿ النفوذ، دار الشؤكف الثقافية العامة، العراؽ (1)

2

خ.ىحء ػ٠خ، هظ ١خ ظ كظخى

ؿيخ حخذ ك٢ ظ حظف ح٫كح حظ٢ ٣ رخ حه٤ ىظخ حؼحم ح ظخ ح ح

:حع هطش حزلغ حظخ٤ش

خطخ انجحش:

حوخ٤ش ـحث حظلخ حلخص حخىحص حؼ٤ش ( ح٠ ػ٬ػش )ح٫كخ حوي هخ ع رلؼخ

زخكغ:

-حظخثق-طؼ٣ق ل ح٫ظلخ( طخخ ك٤ ؿ٣ش حظلخ حظخثق حلخص)ك٢ حزلغ ح٫ طهخ ط

.ػورش حـ٣ش، حخ ؿ٣ش ح٫ظلخ ١ ططز٤ن ح حوخ٢، حلخص

–حظ٣ ه٬ طؼ٣ق (ؿ٣ش حظلخ ط٣ حخىحص حؼ٤شك٤ )غ حؼخ٢ كو٢ طخخ أخ حزل

.ػورش حـ٣ش، طذ حؼخ٢ ١ ططز٤ن ح حوخ٢ح، حؼ٤ش–حخىحص

ك٢ حوح٤ حؼحه٤ش حخىحص حظلخ حلخص أكخ حـحث حطزطش رـحث ك٤ خ حزلغ حؼخغ كوي طخخ ح

.ر٤خ حـحث حظ٢ ض ػ٤خ رؼ حوح٤ حؼحه٤ش

، حظخثؾ حظ٢ خ ح٤خ غ حوظكخص.ػ هخطش ـ ك٤خ خ هيخ ه٬ حزلغ

3

انجحش االل

عرخ ازحبل انظبئف انصفبد

رل٤غ ٫ ،خثق حلخص كی حـظغ حىظخی حؼحهی ر هخظرؼي ٣ طظح٣ي ؿحث حظلخ ح ٣خ

ـحثػ ح ٣خى ٣ ٣ ح٫ ط خث ح٫ػ٬ حهزخح (2)

، روظق حخ١ن حظ٢ ض ؼظ ح

ـ ح٣خ ح٫كظ٤خ ػ٤ رس ٢ ؿ٤ ش كؼيخ ٣و و رخظ ح٫ىػخء حخ حخ رلش ح ظ٤ل

حس حلو٤و٤ش ، كخخ ٣و ري ٫زخد ؿخ٣خص ؼ٤س هي ط ك٢ ريح٣خطخ ر حف ح ك ٤ش رـى

ظخ ؼ حؼخ حوخؿ٢، ح١ خيس ح٥ه٣ ح طؼخ حخ ؼ ػ٠ حخ حظ٤لش ححل حظ٢ ٣ظ

خ كخ ي ٣ ؿ٣ش كن حكخ حوخ.رخ ح

حظلخ حو٤ش حظ أخ حـ٤ رظ ح ط حظلخ و٤ظ رل٤غ حخظ ا٤ حظؼخ ؼ ح

خر٢ ح١ش ك ٣ؼخ ؼخش ح٠خر٢ ٣ؼظوي ى ي أ ٣ظؼخ غ ط حظلخ و٤ظ، كبح حظل و٤ش

حخ ٫ ٣و خ ٢ء، ٣ظل لش حطز٤ذ ٣ي حطذ ح٧خ، ٣زيأ ك٠ رخظخ

خ ط حش ش حطذ خ ٣ظزذ ك٠ أح ؿ٤ش ػ٠ حـظغ، ٣يى أحف ؼ٤س رخوط حص أك٤خ

حظ ٣٣ي حػظزخ أ حلى هي ك ك٠ ىل٤ش ؼ حـ٣ش ح ٣ؼخ٠ كخػخ رو ل٠ ػ٠ ح٧ؿذ، ػ٠

٠ ٣و رخ حو ظريحش ؿخؼ٤ش أ حر٢ ٤ش، ٣لخ لخخس ل حخخص حطو٤ي أ ٣ ١ز٤زخ ى

خ حىص حػيحى ح٫وخ ح٣ ، ك٠ رؼ ح٧ك٤خ ١ظل لظ ك٤غ حـش حطلخص رخ ل ح

..( ٣ظـ ح٤خص .لش خ ) ل٤ ح٬، ػ٠ حـش حؼ٤خ ح،حيظر٤خص وظ٣ظ

رـ طلو٤ن ؿخش حؿظخػ٤ش أ خذ و٤ش أ ؿخػ٤ش، كذ حس حظ ازخع و أ ه ك٠

و٤ظ.

انطهت االل

انصفبد-انظبئف-يفو االزحبل

انفرع االل

االزحبل

:انهغ انزعرف اال:

حىػخ ل، ـ٤ حظل ك٬ ح حظل ح٢ء: ، حظل ٣ظل، حظلخ٫ ، ك ظل ، حلؼ ظل

ػ٬ش طـخ٣ش، و٤ش، لش ك٬، حظل ح ، ظ٤لش ١ز٤ذ، ئلخص أى٣ذ، ػ٬ ك٤خ، هش ، حأ١، ؼح(3)

.

( 161احكاـ القرار )( سنة كفق 15أعلنت األمانة العامة جمللس الوزراء اف احملكمة اجلنائية ادلركزية العراقية أصدرت حكمان قضائيان على ادلداف )م.خ.ث( ابلسجن دلدة ) (2)

من 136/2كذلك عن جرمية انتحاؿ كظيفة من الوظائف العامة للحصوؿ على مكاسب مادية استنادان اىل احكاـ ادلادة ، ( منو2،1اكالن الفقرات ) 1983لسنة كظيفة من الوظائف العامة للحصوؿ على مكاسب مادية كأشارت الدائرة القانونية يف األمانة العامة جمللس الوزراء اف ادلتهم سبق اف انتحل صفة، قانوف العقوابت

، ككاف ادلتهم قد القي عليو القبض من قبل القوات األمنية ادلختصة يف بغداد كاحالتو اىل احملكمة لنيل جزائو العادؿ، ككذلك انتحالو صفة مدير مكتب رئيس الوزراءأمثاؿ ىؤالء ممن يدعوف صفة الوظيفة الرمسية كاالبالغ عنهم للحد من عمليات االحتياؿ كاستغالؿ اىابت األمانة العامة جمللس الوزراء ابحلذر من التعامل مع ك

.1/7/2119ري الزرارةات ، اخلرب منشور على موقع رللس الوزراء العراقي متاح على االنرتنت ضمن الرابط:الوظائف الرمسية خلداع ادلواطننيhttp://cabinet.iq/ArticlePrint.aspx?ID=7124

.1/7/2119اتري الزرارة اللغة العربية ادلعاصرة، موقع متاح على االنرتنت: معجم معاجم، (3)

4

:االصطالحصبب: انزعرف

حظ حخ حـ٤ رظ ح١ ط حظلخ و٤ظ رل٤غ حخظ ا٤ حظؼخ ؼ ٣ؼظوي حظلخ حو٤ش

ى ي ح ٣ظؼخ غ ط حظلخ و٤ظ(4)

ح ٣و و ػخى١ رؤظلخ لش خر٢ ١ ي ؼخ،

خ خ ك٤ؼظوي حـ٤غ ح خر٢ ٣ؼخ ػ٢ ح ح٫خ ٣ ح ٣طذ ؿحث رؼش طلض ح ح٣٠يه

ي ح٫ ، حظخ حوخىع، ري ٣ظ كوي حو٤ش حؼ٣ش ٠زخ١ ح١ش ػ٢ حػظزخ حخ٤ش حظلخ و٤خط

ظؼخ غ ح٫ظض ٣ حظلخ حو٤ش ٫ خ ـي ك٢ ح، ح٫ػخ رخزش ي٤ ح ؿ٤ ح

ح١٫حف ول٤ش ؿ٤ ظخس ك٤ أس ح ط٤ ؿ حؼ ؼ٤ حـحث ٣ ح ططذ ك٢ ح٠٣خ

حولخء.

انفرع انضب

انظبئف

:زعرف انهغاال: ان

خ ٣وي ػ أ ١ؼخ أ م أ ؿ٤ ي ك٢ ؼ٤ ظ٤لش ٢ ظخثق ؼخ ؿ( لى )ظ٤لش

ػ ي ا٠ ػخ ٤ئى٣ غ ، ذ، حظ٤لش أحى أخ، ػي أ ١ ظ٤لش حؼخري، ح حؼخ ح٢٤

حهظخخص ٣ليىخ حوخ(5)

ظ٤لش ، ـ ظ٤لش حي٣ حؼخ ع ،أى ظ٤لظ ػ٠ حل ح٧ ،

.هخ٤ش خكزخح١ خؿس

:صطالحعرف االصبب: انز

لن ظ٤خص حظ٠ طظطذ طؼ٤٤ كى ٫ىحثخ ٣ؿي ر ؤس ػيى حظخثق ٣إ٠ ـػش ححؿزخص ح

ش( ٠ ظ٤لش حش )أ١ Profession، ح١ ، ٣يه ل حظ٤لش حشغ ػيى حظل٤ أ حؼخ رخ

ز٤ش ػ٠ أخ حؼ حوزس حهظ٤ص حهظ٤خح خزخ كذ ـخ حؼ حوخ رخ ٠ طظطذ خحص

لخ هح٤ آىحد هخش ظظ٤ حؼ رخط طوخص ؼ٤ش(6)

.

انفرع انضبنش

انصفبد

https://www.maajim.com/dictionary/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AD%D8%A7

%D9%84https://www.maajim.com/dictionary/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8

%AD%D8%A7%D9%84 .1/7/2119كيكبيدرا، موقع متاح على االنرتنت: اتري الزرارةقع مو (4)

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D9%84_%D8%B%D9%8A%D8%A94%D8%AE%D8%B5

.1/7/2119معاجم، معجم اللغة العربية ادلعاصرة، موقع متاح على االنرتنت: اتري الزرارة (5)8A%D9%81%https://www.maajim.com/dictionary/%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B8%D9%

D8%A9 .1/7/2119موقع ادلنتدل العريب الدارة ادلوارد البشرية، موقع متاح على االنرتحت: اتري الزرارة (6)

https://hrdiscussion.com/hr111194.html

5

:اال: انزعرف انهغ

لش، لخص: )ح( ؿغ ٬ص ئ ـػش حؼخف حويحص حخحص حلخص حؼخش حخىحص ،

ح خروش ح ىحش ح١ ىس حيح٤ش حظي٣زخص حظ٢ ك ػ٤خ حلى لخص ٬ظحى ك٢ زخحس

حيحص(7)

.

:صطالحصبب: انزعرف اال

حكخش حؿظخػ٤ش أ هخ٤ش طـؼ حء ، ٣ظيه ك٢ أ أ ه٤٠ش أ لخ "أف ػ٠ ح٫ؿظخع رلظ ي٣

ش، رلش حظخ٣ش، ىحكغ ػ رلظ ي٣وخ ، ك٠ رلش ٤ش ػ٠ حػظزخح١ رلظ ي٣ن، رلش هخ

.ي٣وخ

انطهت انضب

اركب عرخ االزحبل االطبر انقب

ه٤خ و ػخى١ رظو لش ظق ػخ خش ػ أػخ )خخ ح٫ظلخ رؿ٣ش طؼ٣ق ٣

(ػيح ى لش ٤ش أ ح ؿش وظش(8)

حظ٢ ٫ ؿحث حظلخ لش حـ٤ ش ح٧ه٤س.ك٤غ ؼص ك٢ ح٥

ػ ح٣ـخر٢ ٣ل٢ ـى حظلخ حـخ٢ لش حظق خ ٫ ٣ل٢ ط ـ٤ ح ٣ل ر حلش ى ي

ؿخز ٬ظلخ(9)

، ح ػ ز٢ ح١ حص ػيخ ٣ق حو د)ىظ ح رك٤(، ؿحث ح٫ظلخ

ظخثق ٢وخحلش حطيحء ٬ر، ر ح٫ ح٠ حظلخ ١ش حـ٤ ح طوظ ػ٠ لش خر٢ ح

وخ ٣ظو رذ كخ٣خص ٣لظ حيحث، ٣ظل ٢ ػخ زطض ٤جش ححش، كوي خذ حه ز٤س،

ؿي رل٤خط ٣ش خىس حكي ح ححص ح٤٫ش ظد ك٤خ)حطزش:هخ٢ ، )هخ٢ ححش( لش

ححش((10)

ك ٣يف وخي طز٢ حـحث,حهظلض هي ، ٫كوخ رخ ل ١ش ظوخػيطز٤ ،

.ظويح ح٬ف حؼق ح٫خءس ح٤١اهش حذ ح٫رظح ححى

انفرع االل

اركب عرخ االزحبل

:(يحم انغرخ) أال:انرك انفزرض

ح ٣ حلش حظلش ظ٤لش ػخش (11)

ي٤ش خض أ ػ٣ش أ١ ٣ظ١ ح ٣ ل حخ١ حـ٢

.1/7/2119اتري الزرارة )مصدر سابق( لى االنرتنتمعاجم، معجم اللغة العربية ادلعاصرة، موقع متاح ع (7)، 2119بقسميو العاـ كاخلاص )نظرران كعمليان( معززان ابلقرارات التمييزية، مكتبة السنهورم، بريكت، 1969لسنة 11قيس لطيف التميمي، قانوف العقوابت العراقي رقم (8)

.545ص . 419، ص1931لبناف، مطبعة دار الكتب ادلصرية ابلقاىرة، -دار ادلؤلفات القانونية، بريكت جندم عبدادللك، ادلوسوعة اجلنائية، اجلزء االكؿ، (9) .1/7/2119اتري الزرارة ، منشور على صفحتو الشخصية على الفيس بوؾ، متاح على االنرتنت:رحيم حسن العكيلي (10)

https://www.facebook.com462315197167399-العكيلي-حسن-رحيم-القاضيا ادلتهم ىوية صادرة من اىل كربالء كقد ابرز حيث أتيد من كقائع القضية انو بتأري .....مت القبض على ادلتهم يف سيارة كانت متوجو 2117/ج/65الدعول ادلرقمة (11)

بعد االستفسار من كزارة رائسة الوزراء بعدد...كمؤرخة ....كادعى انو يعمل يف مكتب ككيل األقدـ لوزارة الداخلية كتبني منة سري التحقيق اف اذلوية مزكرة كتبني

6

ظ٤لش ػخش,ك٬ طو حـ٣ش رلن ٣ظل لش لخ(12)

، ح حظ٤لش طلون ل كو٤و٢ ح

س حخك٤ش حظ٤ل٤ش ح ح٤خ٤ش ح ح٫ؿظخػ٤ش ح ح٫هظخى٣ش ح حؼ٤ش ه)ػ( ي حظل رلغ طل(13)

.

صبب:انرك انبد:

حخ١ ؼ حؿ حظخ ـ٣ش، ر ٣ظلون حػظيحء حلخػ ػ٠ حلش حظ٢ ٣ل٤خ حوخ، ٣٣

ط٤:٣ش رحـ حـ٢ ك٢

حظلخ لش ظق ى خش حظ٤لش ٣ظلون ح٫ظلخ رـى حػ رؤ ظق ري حظ ح٠ -1

ح ح٫ىػخء رلش ش ك٢ ح٫ؿس حوخش حػ رؿى ػ٬هخص حؼش ،خ٣يػ ر ػ أحهخع ح٫كحى رؤىػخث

غ حئ٤ حزخ ك٢ حيش(14)

.

٣ـ١ ػوي حؽ ٣خه خ ػ٤. خش ظ٤لش ػخش-2

صبنضب: انرك انع:

غ خظ ؼ ح٧ػخ حيحهش ك٢ ش حظلخ لش ؿ حطش حؼخ٠ ححف أحىس و خ ح

ظحهظخ حظلض ل(15)

حـ٣ش يح حزلغ حوي حؼخ كو٢ ، أ حوي حـخث٢ حطد ك٢

رؼ٣ حؼ ح٧حىس.

ل٢ ,٣زـ٢ أ ٣ؼ رؤ ؿ٤ ك٤غ ٣ـذ أ طظـ أحىس حـخ٢ ح٠ حظلخ لش ظق أ حو٤خ رؼ ظ٤

، ٣ـذ ظق كؤح ظ ح ظق ك٬ ٣ؤ ػ حـ٣ش ؿ ك حظ٤لش ٣ظ طز٤ـ روح حل

ح ٣ حلؼ هي ي ػ ححىس لخػ(16)

.

ػ٠ أخ رخد ٤ق كو٤خ أ حـ٣ش ط ـ٣ش يح حزلغوخ٢ ٤ق حلو٢ ح٬٣٤كع ح حظ

رـحث حظ٣ حظ٣ق ح٫ أخ ططز٢ زخس رظو٤ي لش لخص ؿخ ك٢ حزوخ حد حؼ٢، أخ ك٢ ح

ذا فأف اجلرائم الثالثة )انتحاؿ صفة كتزكير ىوية رائسة الوزراء كتزكير الداخلية اف ادلذكور ال ينتسب اىل ادلكتب ادلشار اليو كما ضبط حبوزة على ىوية محل سالح ل

/لسنة 161رقم ىوية محل السالح ( كلها جرائم جيمع بينهم )كحدة الغرض(كدبا أف جرمية انتحاؿ الصفة مشمولة أبحكاـ قرار رللس قيادة الثورة ادلنحل ادلخارج اختصاصها الوظيفي مما شاب قرارىا البطالف لذلك ذلك ألف االختصاص الوظيفي من النظاـ كىي جناية لذا فأف نظر زلكمة اجلنح للدعول يكوف1983

ادلتهم اىل زلكمة اجلنارات العاـ لذا تقرر نقض احلكم ادلميز كالتدخل متيزا بقرار االحالة كنقضو كاعادة القضية اىل زلكمة التحقيق الكماؿ التحقيق فيها كاحالة قيس لطيف ، القرار منشور يف كتاب، يبقى ادلتهم موقوفا على ذمة التحقيق كأشعار زلكمة جنح اذلندية بذلك كصدر القرار ابالتفاؽ حسب االختصاص على اف

.545، مصدر سابق، ص 1969لسنة 11التميمي، قانوف العقوابت العراقي رقم .546، ص ...مصدر سابق1969لسنة 11قيس لطيف التميمي، قانوف العقوابت العراقي رقم (12) .31صمصدر سابق، لدكتورصباح كـر شعباف، جرائم استغالؿ النفوذ، دار الشؤكف الثقافية العامة، ا (13)،)..ابنو مت القبض على ادلتهم النتخالو صفة رائد يف رائسة ادلخربات العامة 22/11/1981، اتري 1981/ج/1664الدعوليف بغداد، -قرار رائسة زلكمة الثورة (14)

يف جهاز ادلخابرات كاعرتؼ ابنو كاف نزيل سجن ايب غريب كزاره )س( كزكجتو)ص( كاخربمها ابنو مكلف بواجب من قبل ادلخابرات العامة داخل السجن كانو رائد أشار اليو ر( القرار نهما اجياد فتاة لو لغرض اف يتزكجها،..كادعى اماـ الفتاة ابنو سيقـو ببيع قطعة االرض العائدة لو اىل صديقو كىو من ادلسؤكلني الكباكطلب م

.64الدكتورصباح كـر شعباف، جرائم استغالؿ النفوذ، دار الشؤكف الثقافية العامة، مصدر سابق، صل شخص يعمل بصفة دائمة يف خدمة مرفق عاـ اك مصلحة عامة ,ام انو يسهم ىذا ادلوظف يف خدمةمرفق عاـ تديره الدكلة اك احد اشخاص كادلوظف العاـ ىو ك (15)

خلة ضمن كادر يفة دائمة داالقانوف العاـ ,سواء كاف ادلرفق من ادلرافق االدارية اك االقتصادية ,كلقد عرفو رللس الدكلة الفرنسي)أبنو الشخص الذم يعهد اليو بوظ .27، ص 2119الدكتور ماىر عبد شويش، شرح قانوف العقوابت القسم اخلاص، شركة العاتك لصناعة الكتاب، القاىرة، نقالعن،الوظائف اخلاصة دبرفق عاـ(

.273ص، 2111الدكتور فخرم احلديثي، شرح قانوف العقوابت القسم العاـ، ادلكتبة القانونية، بغداد، الطبعة الثانية، (16)

7

لخ ػ٠ أ١ حـحث ح٧ه.٤حطش حؼخ, ح ك٢ ؿ٣ش هخثش رحطخ ٫ ٣ ط٤

ي رلذ حـخ٣ش حظ٢ ٣ظيكخ حلخػ حء ح٫ظلخ كوي خ ٣ـذ حظل٣ن ر٤ حظلخ حلش ح٫كظ٤خ

ظلخ ٣ ح٫ظلخ ـى حظلخه هي ٣ حوي ح٫ظ٬٤ء ػ٠ أح حـ٤ كل٢ حلخش ح٧ه٤س ٣ؼظز ح٫

ح كظ٤خ ك٤ ػ٤ش خث ح٫ .ػ٠ كيظلخ ك٢ ؿ٣ش ح٫كظ٤خ ٣ـ حل رخ٫ ؿ٤خ

انفرع انضب

االطبر انقب نغرخ االزحبل

حؼي، 1969ش 111ك٢ هخ حؼورخص حؼه٢ ه ظلخ ح٫كخ ؿ٣ش أطخ حع حؼحه٢

حلحظخد حؼخ٢ )حـحث ح٠س رخلش حؼخش( ك٢ حزخد ححرغ )حـحث حوش ر٤ حؼيحش(

وخ رؼح) حظلخ حظخثق حلخص(ح(17)

.(ػورخص262()261( )260) رؼ٬ػش حى

٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ٬ع حص حظل ظ٤لش حظ٢ ط ػ٠ ) :عقثبد (260)انبدحاال:

ح حؿ ػ٬ حػخخ ح طيحه ك٢ ظ٤لش ح هيش ػخش ي٤ش خض ح ػ٣ش حظخثق حؼخش ح

وظ٤٠خطخ رـ٤ كن خ ي ى لش ٤ش ح ح ؿش وظش.٣ؼخهذ رخؼورش حطخ ظق ح

ق رويش ػخش ػ ح ك ح حهق ػ ػ ػ ري ػ٠ ؿ ٢ حح حظ ك٢ خش حػخ

ظ٤لظ ح هيظ(.

حظؼي٬٣ص حظخ٤ش:هي ؿص ػ٠ حخىس حػ٬

(1)ككض ػزخس )رـحش ٫ ط٣ي ػ٠ ػ٬ػخثش ى٣خ ح رخكي خط٤ حؼورظ٤ حخىس رؿذ حخىس-1

حزلض ػ٠ ح حػ٬. 1989 9 12حخى رظخ٣ن 561حوح حه

813 1983ك٢ 703حؼي رخوح٣ 5/2/1983ك٢ 160ح حخىس حػ٬ ط طؼي٣ حكخخ رؿذ حوح -2

خ ٢٣: 1986ك٢

4-7-1998: رظخ٣ن 102 رخوح ه 1983ش 160طؼي٣ هح ه -1ح٫:

٣ـ٠ –أ٫ ه ـ ه٤خىس حؼس خ ٣ؤط٢: حظخىح ا٠ أكخ حلوس )أ( حخىس حؼخ٤ش ح٧رؼ٤ حيظ،

حؼي روح ـ 5/2/1983( ك٢ 160حلوس )أ٫( هح ـ ه٤خىس حؼس حه رـ ) ( 1 حزي )

، ٣ل ل خ ٣ؤط16/6/1983:٢( ك٢ 703ه٤خىس حؼس حه رـ )

٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ حص اظل ظ٤لش حظخثق حؼخش أ ظخثق حوحص -ح٫

ش، أ ه ح٧ حيحه٢، أ ح٧ؿس ح٤٧ش أ ح٩ظوزخ٣ش أ طيه ك٤خ أ أؿ ػ٬ أػخخ أ حل

وظ٤٠خطخ رـ٤ كن ي ى لش ٤ش أ ا ؿش وظش .

لش أ ه اح خ ل ؿ٣ش حظ٣ أ اظؼخ حلحص حس ػ٤وش أ ٣ش طؼى ا٠ حوحص ح –ػخ٤خ

ح٧ حيحه٢ أ ح٧ؿس ح٤٧ش أ ح٩ظوزخ٣ش، ػي ي ظكخ يىح(18)

.

ش 102روح ـ ه٤خىس حؼس ه انعذل1983نطخ 160انرقى )انحم(قرار يغهص قبدح انضرحصبب:

حوح ح حؼ٤ حظؼي٬٣ص ػ٤ حؿ٣ضح١ 1988

ـ ه٤خىس حؼس رـظش حؼويس ه، حظخىآح٠ حكخ حلوس )أ( حخىس حؼخ٤ش ح٧رؼ٤ حيظ حئهض

خ٢٣ :5/2/1983رظؤ٣ن

٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣يػ٠ ػس حص حظل ظ٤لش حظخثق حؼخش أ ظخثق -1 أ٧:

.146, ص 2119ادلعدؿ، دار السنهورم، بريكت 1969لسنة 111قانوف العقوابت رقم (17) .156، ص2111، اربيل، الطبعة الثالثة، 1969لسنة 111سردار عزيز خوشناك، قانوف العقوابت العراقي رقم (18)

8

حيحه٢ ح ح٫ؿس ح٤٫ش ح ح٫ظوزخ٣ش ح طيه ك٤خ ح حؿ ػ٬ حػخخ ح حوحص حلش أ ه ح٫

وظ٤٠خطخ رـ٤ كن ي ى لش ش ح ح ؿش وظش.

( ٣1ؼظز ك حلخػ ػ٠ خذ خى٣ش ػ ٣١ن حطخر ح٣ش ؿ٣ش حـحث ح ػ٤خ ك٢ حزي)-2

( هخ حؼورخص136ظكخ يىح ؼورش ٣ظؿذ ططز٤ن حكخ حخىس ) حلوس(19)

.

( ػورخص حػ٬ طظ٠ ك٢ حـش حؼخ٤ش خ ؿ٣ش أه أ٫ ٢ ؿ٣ش حظح ٬٣260كع أ حخىس )

حـ٣ش أخ أ هيظ ؿ ػ أك أ ظ حظق أ حق رويش ػخش ك٢ خش أػخ ظ٤ل

: ٢

أال :انرك انفزرض:

حظ٤لش. أ ٣ حـخ٢ ظق ح ق رويش ػخش زن أ ط ك

صبب:انرك انبد:

أهيظ ػ٠ حؿ ك ح ػ.ظ ى أؿح٢ ٣ظؼ ك٢ حظح حـخ٢ ك٢ خش أػخ ظ٤ل

صبنضب: انرك انع:

ػ أ ٣ظ أ هيظ ظ ي حـ٢ حظؼ رؼ حـخ٢ أ زن أ ط ك ح ػ ظ٤ل حو

ك٢ ح و٠خث٤شحظطز٤وخص هي ه٠ض ح، هيظ ػ٠ حؿ ي حطـخ أحىط ح٠ يظ رؤػخ ظ٤ل

حع رؤ:

2007/ؽ/131يػ حهش ك٢ ح 18/4/2007رظخ٣ن ي حظيه٤ن حيحش ؿي ح خكش حوححص حخىس

ػورخص حل ػ٤ رخـ يس ه 257هز ل ؿخ٣خص حـق رظـ٣ حظ )ع..ؽ( كن حكخ حخىس

هي ؿخذ ححد ر٢ ػ٠ هطؤ 4/6/2006حص حكي حط٬ف حوظ ح٠ز١ رل٠ ح٢٤٠ حئم

س ؿحث ح٫ ٢ حظلخ لش ٣طزن ػ٤خ ك ي ك٤غ ح هخثغ حو٤٠ش ٤٣ ح٠ حطخد حظ ػك٢ ططز٤ن حوخ

103ك ه ( م.ع ، ط٣ ظخد 292( هخ حؼورخص ، ط٣ ٣ش ٣طزن ػ٤خ ك حخىس)260حخىس )

ر حظخد ٣طزن ػ٤ ك ( م .ع، ػ هظ هظ٣295/2طزن ػ٤ ك حخىس) 19/9/2006ك٢

( م.ع، ك٤غ ح ؿ٤غ حـحث خطـش ػ حكؼخ ظؼيىس خ طزطش رزؼ٠خ حطزخ١خ ٫ ٣وز 257حخىس)

حظـثش ٣ـغ ر٤خ كيس حـ ح٣خ حخ رخظطخػش حظ رظؼ٤٤ ح ح٫ خ ٣وظ٢٠ حكخش حظ

حـحث ى طل٣وخ ح٠ ػيس ىػخ حل ػ٤ ػ ؿ٣ش ػ طل٤ حؼورش ريػ حكيس ػ ؿ٤غ

هخ حؼورخص ك٤غ ح لش حـخ٣خص زض رو٬ف ي ػي كخ 01429ح٫ي حظخىح ٫كخ حخىس

ه و٠خ حظيه حيػ ح كخ ؿ٤غ هححطخ حخىس ك٢ حيػ ط ؿ٤ ل٤لش وخلش وخ

و٠ ح٠٣خ حػخىس 29/3/2007طخ٣ن 2007/حكخش/357روح ح٫كخش حخى لش طلو٤ن حيف رخؼيى

ػ طظ٤ هح حكخش ؿي٣ي 2007/ؽ/65ح٫حم ح٠ لظخ رـ٤ش طك٤ي حيػ غ حيػ حهش

.ح حظوي حػ٬ش حوظش لخ كن حلػ٠ ح حكخظ

٠ ر٬ء هي حر ح ك٢ ٤خس خض ظؿخ ك٤غ طؤ٣ي هخثغ حو٤٠ش ح رظؤ٣ن .....ط حوز ػ٠ حظ

حظ ٣ش خىس ثخش ححء رؼيى...ئهش ....حىػ٠ ح ٣ؼ ك٢ ظذ ٤ ح٧هي حس حيحه٤ش

ح٣ش س طز٤ رؼي ح٫ظلخ حس حيحه٤ش ح ح ٫ ٣ظذ ح٠ حظذ طز٤ ٤ حظلو٤ن ح

ػ٠ ٣ش ك ٬ف ح كؤ حـحث حؼ٬ػش )حظلخ لش ط٣ ٣ش ثخش ط حخ ح٤ خ ز٢ رل

ىياذا كانت العقوبة ادلقررة للجرمية – 1ز للمحكمة أف ربكم على الوجو اآليت: عقوابت على)اذا توافر يف جرمية ظرؼ من الظركؼ ادلشددة جيو 136تنص ادلادة (19)

أك احلبس جاز احلكم ابكثر من احلد االقصى للعقوبة ادلقررة للجرمية بشرط عدـ ذباكز ادلؤقت اذا كانت العقوبة السجن – 2السجن ادلؤبد جاز احلكم ابإلعداـ. اذا كانت العقوبة ادلقررة للجرمية ىي – 3جن ادلؤقت يف أم حاؿ عن مخس كعشرين سنة كمدة احلبس على عشر سنوات. ضعف ىذا احلد على أف ال تزيد مدة الس

على أف ال تزيد مدة احلبس يف مجيع 93من ادلادة 2الغرامة جاز احلكم ابحلبس مدة جيوز أف تبلغ ضعف ادلدة اليت ميكن أف حيكم هبا طبقا للمقياس ادلقرر يف الفقرة االحواؿ على أربع سنوات(.

9

ؿ٣ش حظلخ حلش ش ححء ط٣ ٣ش ك ح٬ف ( خ ؿحث ٣ـغ ر٤ )كيس حـ(رخ أ

٢ ؿخ٣ش ح كؤ ظ لش حـق يػ ٣ 1983/ش 160رؤكخ هح ـ ه٤خىس حؼس حل حه

هخؽ حهظخخ حظ٤ل٢ خ خد هحخ حزط٬ ي ي ٧ ح٫هظخ حظ٤ل٢ حظخ حؼخ ح طو

٤ح روح ح٫كخش و٠ حػخىس حو٤٠ش ح٠ لش حظلو٤ن ٫خ حظلو٤ن ك٤خ و حل ح٤ حظيه ط

حكخش حظ ح٠ لش حـخ٣خص كذ ح٫هظخ ػ٠ ح ٣زو٠ حظ هكخ ػ٠ ش حظلو٤ن أؼخ لش

ؿق حي٣ش ري ي حوح رخ٫طلخم(20)

.

انفرع انضبنش

ازحبل انظبئف انصفبدانغرائى انهحقخ ثغرخ

ه٬ حخىس ،٣ش حظلخ حظخثق حلخصه حع حؼحه٢ ؼخهزش رؼ حـحث حلوش رـ

٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ش رـحش ٫ ط٣ي ػ٠ خثش ى٣خ ح رخكي ػورخص حظ٢ ض ػ٠)(261)

رـ٤ كن ٣خ ٤خ ح س ٣و رخ حوخ كجش حخ ح س هخش حطي ػخ، خط٤ حؼورظ٤

رطزش حػ٠ طزظ ك ٤خخ ح خخ ح خس ح ػ٬ش ظ٤لش ح حظل وزخ ح٫وخد حؼ٤ش ح

١٣ ح حل حح لش ٤خر٤ش.حـخؼ٤ش ح ح٫وخد حي٤٣ش حؼظف رخ ٤خ ح طزش حطذ حؼ٣ش ح

.(خ ح١ ح حخ ح ؿ٤خ خ حػ٬ يش حؿز٤ش

حػ٬ طظ٠ حؼ ؿ٣ش ٢ : 261ح حخىس

حطيحء ١ أ ك خ يش حؿز٤ش ى كن.-1

حطيحء ح١ ح٢ لجش ؼ٤ش رـ٤ كن .-2

٢٣ ى كن .حظلخ وذ ػ٢ أ ؿخؼ٢ أ ى-3

ك خس رـ٤ كن .-4

ك حلش ح٤خر٤ش رـ٤ كن .-5

ك ػ٬ش ظ٤ل٤ش ى كن .-6

ك ٤خ رـ٤ كن .-7

ك خ رـ٤ كن .-8

ك طزش ػ٣ش رـ٤ كن .-9

حطيحء س هخش رطزش أػ٠ طزش طي٣خ حلو٤و٤ش.-10

ر كيى حظ٢ ط حـ٣ش طـ٣ ح٫كؼخ يى ك٢ حؼورش حوس ـحث ح٫ظلخ حع حؼحه٢ح

٣ظهق حل ك٤خ ػ٠ ؿى حلش حلخ ٣ظـ٤ رظـ٤خ ػورخص 261 ؿحث حخىس ػ(21)

٫ ؿي

ؤع أه٠ خ٣ حؼ٬ؽ طؼ ح خى هطس ز٤س حـحث حخ ط ػ٬خص ٤ش ٣ـذ ػ٬ؿخ ر

/ 42ـ ه٤خىس حؼس )حل( ح١ خ ٣و آحى رظ٤لش حظ٣غ حظخىح ٫كخ حخىس 160ي رخوح

طز٤ س 160أ حيظ حؼحه٢ حئهض حخك آحى، خ ح ؼس حظؼي٬٣ص حظ٢ ؿص ػ٠ حوح كوس

ه٬ حوح٤ حظ٢ ٣يخ ٧خ حآس حظ٢ طؼ خ٣ـ ك٢ هخ١حع حؼحه٢ ) كخش حـظغ ح

زن ، ح ح٫ (22)س ٤خظ طـخ حخ حظ٢ طؼح خ ك٢ حظ٣غ(حػ٤ كخض طي حوح٤ آ

، 2119بقسميو العاـ كاخلاص )نظرران كعمليان( معززان ابلقرارات التمييزية، مكتبة السنهورم، بريكت، 1969لسنة 11قيس لطيف التميمي، قانوف العقوابت العراقي رقم (20)

.545ص .99لبناف، ص -شريعة االسالمية كالقانوف، دار الكتب العلمية، بريكتالدكتوردمحمخليل خريهللا، الواقعة من اسباب احلقوؽ كااللتزامات يف ال (21)، متاح على شبكة االنرتنت 28/3/2114، اتري 4417سامل ركضاف ادلوسوم، الفكر القانوين عند ادلشرع العراقي، مقاؿ منشور يف موقع احلوار ادلتمدف، العدد (22)

.1/7/2119ضمن الرابط التايل: اتري الزرارة

11

)أ حوح٤ ٢ ح٫ؼخ ٨كخ حخق رخ 1977ح ى ك٢ هخ ح٬ف حظخ حوخ٢ حخى ػخ

.(23)ح٫هظخى٣ش حخثيس ك٢ حـظغ (

ح كش حظ٣غ حـخث٢ ط)ك٢ ؼ٤ لخ٣ش حو٤ حـ٣ش ـظغ حخق ح٫خ٤ش ٬كحى، ػي خ

خري حؼ٬هخص ر٤ ح٫كحى خ حى ح٠ ط٤ش حلخؿش ح٤ رؼي ح حطؼض حل٤خس حظوض حلى٣ش ح٠ ح٫ؿظخػ

...( (24)ك حػظيحء ح هم لوم حكي ح٫كحى

فرع انراثعان

عه عرائى ازحبل انظبئف انصفبدكهخ عقثبد انزان

)لش ك٢ حـحث ححىس ك٢ ح حل ح طؤ ر حل ح ه٬ظ ك٢ ػورخص 262 حخىسض

( ػورخص100ح ٣ؼظز حؼورخص حظ٤٤ش حظ٢ ض ػ٤خ حخىس ) ح أؼ( ل٤لش حؼورخص ، (25)

حظ٤٤ش ططز٢ رخؼورش ح٤٫ش ٤ض حـ٣ش (26)

خكش حخ ؿر٤ش ٣ـذ ح طل رخ حلش رخ٫، ط

ؼورش ح٤٫ش ٫ طي ه٤خح رؼي حل رخ، ؼ حخىس حظ٢ طؼي ػورش ط٤٤ش ؿر٤ش ٣ـذ حل رخ طزؼخ

ؼورش ح٤٫ش.

حخ حؼورخص حظ٤٤ش ح٫هظ٤خ٣ش ك٢ حظ٢ ٣ حل رخ ؿح٣خ، ٣ كن حلش ح طل رخ ح ٫ طل

وخلش وخ ك٢ حلخظ٤، رخ، كخح كض رخ خ حل ل٤لخ حح طل رخ ٣ ل٤لخ ح٠٣خ ٫

حؼورخص ط ك٢ ػ٬ع ٢(27)

:

حلخ رؼ حلوم حح٣خ-1

حخىس -2

حل.-3

( حوخش ر حل ح ه٬ظ ك٢ ل٤لش ح حؼ ٣ؼظز حؼورخص حظ٤٤ش 262ػ٤ كخ حكخ حخىس)

٣خ حظلخ حلخص.ح٫هظ٤خ٣ش لش ك٢ ه٠خ

انفرع انخبيص

قرار يغهص قبدح انضرح انحم

نطت االيبو عه ث اث طبنت ررز )عهى انطالو( زرا م ي طت فطكثعبقجخ (28)

=http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid 17759&r=1

.1977( لسنة 35قانوف اصالح النظاـ القانوين رقم ) (23)، متاح على شبكة االنرتنت ضمن 11/11/2112، اتري 3971سامل ركضاف ادلوسوم، القياس يف القانوف اجلنائي مقاؿ منشور يف موقع احلوار ادلتمدف، العدد (24)

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid 331863&r=1= .1/7/2119الرابط التايل: اتري الزرارةحلكم ابلسجن ادلؤبد أك ادلؤقت ابحلبس مدة تزيد على السنة أف تقرر حرماف احملكـو عليو من حق أك أكثر من للمحكمة عند ا –( عقوابت على)أ 111تنص ادلادة) (25)

دلادة بقرار رللس قيادة الثورة احلقوؽ ادلبينة أدانه دلدة ال تزيد على سنتني ابتداء من اتري انتهاء تنفيذ العقوبة أك من اتري انقضائها ألم سبب كاف )عدلت ىذه ا (7/8/1978يف 2667ادلنشور يف الوقائع العراقية ابلعدد 997رقم ادل

.382مصدر سابق، صالدكتور فخرم احلديثي، شرح قانوف العقوابت القسم العاـ، (26) .439ص، 1974زلسن انجي، االحكاـ العامة يف قانوف العقوابت، شرح على متوف النصوص اجلزائية، مطبعة العاين، بغداد، الطبعة االكىل، (27) .1/7/2119اتري الزرارة قاعدة التشريعات العراقية، موقع متاح على االنرتنت على الرابط: (28)

http://iraqld.hjc.iq:8080/LoadLawBook.aspx?page=1&SC=120120016218524

11

حهخثغ ؿ٣يس حك٢ 27/11/2000 خ٣ن( رظ206))حل( هحح ره ـ ه٤خىس حؼسأي

، ظح ٤٧ظ ػ٬هظ رزلؼخ كى 11/12/2000خ٣ن حؼيى :( ط3856) ؼيىح حؼحه٤ش)

.

ـ ه٤خىس حؼس خ ٣خط٢:، هحظخىح ح٠ حكخ حلوس ) ح( حخىس حؼخ٤ش ح٫رؼ٤ حيظ

(1)حخىس

( ػ٬ع حص ذ ل 3ػ )( زغ حص ٫ طو ٣7ؼخهذ رخـ ح حلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ) -ح٫

ح ح٠ ذ حخىس ٬ش ح٫خ ػ٢ ر حر٢ ١خذ ٣ظ، ػ٤ ح٬، ح ىه ك٢ ـط ح حظلن

رؼ٤س ػخث ح حظل حوخر ح حخر ٤ ، طخى حح حوش ؿ٤ حوش.

ح ػ٤ط ( ظش ح طخ٣ن لخ ظل٤ق ز6 حزي ) ح٫( ح حوح يس )٣ ح رخكخ -ػخ٤خ

حي٢ ك٢ ىحثس حـ٤ش ح٫كح حي٤ش ك٢ ؿ٤غ حػخثن حظيحص ح٤ش. ح وز ح٠ ز

حلخ٫ص ح ػ٤خ ك٢ حزي غ حػخس حكخ حزي ) ػخ٤خ( ح حوح، ٣ق حهز ػ حكي -ػخؼخ

%( ه٤ حجش ه٤ش ح٫ح حخىس.50)ح٫( ح حوح خكخس رزش )

( ػ٬ع حص ٫ طو ػ ش حكيس حظذ ح ح٠ ػخثش ٣3ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ )-1-حرؼخ

٣ ي ح٫ظخد ح٠ حي ح ح.ليىس ح ك حخ ح وزخ ؿ٤ خخ. ٫

ػي ك ححع ػ٠ ح٫ظخد ح٠ ػخثش ليىس ر٤ ١ك٤، كؼ٠ حلش ح طظلون ح٫ ح١ خ حزن -2

ك٢ ح٫ظخد ح٠ طي حؼخثش طو خ ٣خط٢:

( ح 1ح ػ٤خ ك٢ حلوس )رخؼورش -رء ٤ش رخهلخث ح ػخثظ ح٤٫ش –حل ػ٠ حظل -ح

حزي.

حػطخء حلن رخذ ح حوذ ح٠ حؼخثش حخروش ك٤. -د

٣ل ح حوح طخ٣ن ك٢ حـ٣يس ح٤ش. -هخخ

ؼس ٫ـخء هح ـ ه٤خىس ح 2012( ش 40( هخ ه )1هي حـ٢ رؿذ حخىس )ػخ ح ح حوح

.2000( ش 206حل ه )

خ ٣ طحؿؼخ هخ٤خ ـ ححد حؼحه٢ ك٢ خكلش حلخى ٫ حـخء ح حوح ـغ خ ك٢ طـ٤غ

طىحى ح٤ظخ حظ٤خحطخ ك٢ يػ٤ رخ ح رخ خىس ٣ظز ح٠ حس آ حز٤ض حظ٢ ٣خىس حظز٤ ح

ظخص ك٢ ٢ ؿد حؼحم.حلخك

انجحش انضب

انشبداد انعهخرسرعرخ ازحبل

ؿحث خ خ ى ك٢ سػ ( ػورخص حظ٢ ط٠ض 261زن ح ر٤خ ك٢ حزلغ ح٫ حكخ حخىس )

خ )حظلخ وذ ػ٢ أ ؿخؼ٢ أ ى٢٣ ى كن( خ ٣ظطذ خ ر٤خ ح حوذ حؼ٢ ح حـخؼ٢ (3)سحلو

12

ر حخ خىس ح ئ ػ٢ ح حخى٢٣ ٣ظث رخل ػ٠ خػح حي٢٣ ؿخزخ خ ٣ظل حو ه٬ حى

حه ٣و رظ٣ حخىس ح حئ حؼ٢ ح خ ح ك٢ حك٤خ، حخ رخ ٣ئ٣ي ح ٣وغ ح٥ه٣ رخ ٣يػ٤

ح٫ؿخس حظ٢ ه٬خ ٣خ ػ٬ ح ٣يػ٢ رخ هخ ح ١ز٤ذ ح ي ح ىظ ح خر٢ ح ؿ٤خ

، طلون لح ٣ظلز ح حظ٤ل٤ش حؼ٤ش حي٤٣ش حظ٢ ٢ ل حػظزخ طوي٣ ي حخح ح٫وخد ح

٣طق ح٤ حو ٣وي حـظغ(29)

.

حؿ ر٤خ ي رس لش كوي طخخ ح حزلغ حطخذ حظخ٤ش.

انطهت االل

انعهخ–انشبداد –عرف انزسر ر

انفرع االل

انزسر

:اال: انزعرف انهغ

، ، كؼ حد حزخ١ حظ٣ن حظل٤. ص ، ح٠٣خ رؼ٠ :حد حزخ٣١ ؤهح ح

ح: خىس حزخ١ ه حد، ح٢ء: كظ هظ(30)

. ي ٫ ٣ ٣ ح ي ه طؼخ٠: }

} ح(31)

} ،ه طؼخى ح {حؿظزح ه(32)

٤ ػ ؿ حلن، ح حد حزخ١ ٠ ح

ح)رلظق حح( ح٤ ح٫لحف(33)

.

:صبب: انزعرف االصطالح

حظ٣:" طل٤ ح٢ء ل رو٬ف لظ، كظ٠ ٣و٤ ا٠ ؼ، أ آ أ رو٬ف خ ر، ك ط٣

حظحه٤غ، أ ح٧هظخ، أ ؿ٤خ ريف حـ حؼزغ رػ٤وش ظرش، أ طو٤ي ، حزخ١ رخ ٣ أ كن

٫كظ٤خ"ح(34)

، خ ٣ظؼي حظ٣ ح٠ ؿحث حه طؼخهزخ هح٤ هخش كغ حوخ )طو٤ي ػ٬خص حخغ

حز٠خثغ حظ٢ ؼض ػ٤خ ػ٬خص س( حوظش رخلخرخ ى ؿ٤ ر٤غ(35)

هي ػك ، ح ػخ ز٤غ

طـ٤٤ حلو٤وش )حظ٣حؼي 1969 ( ش111)( هخ حؼورخص ه286خىس ) حك٢ حع حؼحه٢

روي حـ ك٢ ي، أ ػ٤وش(36)

، أ أ١ ل أه ربكي حطم حخى٣ش حؼ٣ش حظ٢ ر٤خ حوخ، طـ٤٤ح

.64الدكتورصباح كـر شعباف، جرائم استغالؿ النفوذ، دار الشؤكف الثقافية العامة، مصدر سابق، ص (29) .337ق، ص1414لساف العرب، دمحم بن مكـر بن علي، أكب الفضل، مجاؿ الدين ابن منظور االنصارم، دار صادر، بريكت، الطبعة الثالثة، (30) (. 72سورة الفرقاف: من اآلية) (31) (.31رة احلج: من اآلية)سو (32) .73، ص1953الشي دمحم علي السايس، تفسري آرات االحكاـ، مقرر السنة الثالثة لكلية الشريعة، مطبعة االزىر، القاىرة، (33)حبث منشور يف رللة العلـو االسالمية، رللة الدكتور أنس راسني الرباىيم، كالدكتور عبداحملسن طو يونس، عقوبة جرمية التزكير يف الشهادات العلمية بني الفقو كالقانوف، (34)

. 2117علمية فصلية زلكمة تصدر عن كلية العلـو االسالمية يف جامعة تكريت، السنة)التاسعة( العدد)الثامن كالثالثوف(، .362، ص1931ب ادلصرية ابلقاىرة، لبناف، مطبعة دار الكت-، دار ادلؤلفات القانونية، بريكتامسجندم عبدادللك، ادلوسوعة اجلنائية، اجلزء اخل (35)احملرر الرمسي أبنو:" ىو الذم يثبت فيو موظف، أك مكلف خبدمة عامة ما مت على يديو، أك تلقاه من ذكم الشأف طبقا لألكضاع عقوابت )( 288كعرفت ادلادة:) (36)

13

ـ 1 (: أ حظ٣ :286 حخىس:) ٣ظز٤، (ؤ اكيحع رخلش حؼخش، أ رو ح٧وخ

ـ اكيحع 3 ـ حوي حـ ك٢ ي أ ل أ ػ٤وش ػ٤ش.2 طـ٤٤ لو٤وش ربكي حطم حخى٣ش أ حؼ٣ش.

ح٠ رخلش حؼخش أ لش ح٧كحى.

رـؼ حهؼش ؿ٤ ؼظف رخ ٣وغ حظ٣ حؼ١ رطم حرؼش ػ ٣١ن خ حـخ٢ حء طؼ رظـ٤٤ حهح

ك٢ س حهؼش ؼظف رخ ح حظلخ و٤ش حـ٤ ح حظزيحخ ح ح٫طخف رلش ؿ٤ ل٤لش(37)

.

انفرع انضب

انشبدح

:اال: انزعرف انهغ

٤ ، ح خىس حكظح طوي٣، خىس ؿخؼ٤ش، ؼ، ػ٤وش طؼزض ٤جخ خ، طي ؿش ؼ٤ش٢ خىس ك

اكخىس هط٤ش، طؼزض ك ى كخخ ى(38)

خىس ا٣يحع: ػ٤وش وي٣ش طي هز حزى ي .

ىكغ ه٤ظخ ح٧خ٤ش كحثيخ رؼ٠ حؼ حز٤خ: و حئ: أي أ ، حئخص حخ٤ش، ػي حظلوخهخ ٣ظ

حل٠: ٣وخ: ي ىح، أ١ ك٠ ك خي. هللا أر٤ أ ٫ ا ا٫ هللا، ا ا٫ ٫ ا ا٫ هللا. أ١ أػ أ ٫

ه ى: أ١ ك٠ ك٢ ح٧ ي(39)

.

:: انزعرف االصطالحصبب

ػ٤وش أ طؼف رؤخ ، ػ٤وش طلخ حي أ حـخؼش أ حيش طؼزض أ كخخ أ٠ كش ىح٤ش ؼ٤ش٢

طظؼ رؼ حي حؼر٤ش ، ظش ػ٠ و طؼط٤خ كش أ يش حظ٤ حخؿق ك٢ ح٫ظلخخص

٣ش زخ ش اؿخس ٪خس خىس حـخؼ٤ش ح٠٧، خ طؼ٤ ش اؿخس: ح٧ حظه٤، ك٢ خىس

ؿخؼ٤ش طؼط٠ رؼي ىحش ؾ ؼ٤(40)

.

انضبنشانفرع

انعهخ

:هغعرف انزاال: ان

رؼ٠ ح٤و٤: ٣وخ ػ ٣ؼ، اح حؼ ك٢ حـش حؼر٤ش ػ٠ ؼخ ػيس ٢:ؼ٠ ، ي حؼحؼ٤ش

، حؼ: ٣وخ: خ ػض روز هي، أ١ خ ؼص، حؼكش: ٣وخ: ػض ح٢ء أػ ػخ، أ١ ػكظ، ط٤و

كيتبني أما عدا ذلك من احملررات فهي زلررات عادية(. طائو الصفة الرمسية".القانونية، كيف حدكد سلطتو كاختصاصو، أك تدخل يف ربريره على أية صورة، أك تدخل ابع

(: أف احملرر الرمسي ىو:288من ادلادة:) إختصاصو.ػ ما تلقاه ادلوظف أك ادلكلف خبدمة عامة من ذكم الشأف طبقا لألكضاع القانونية يف حدكد سلطتو أك 2 ػ ما مت إثباتو على يد موظف، أك مكلف خبدمة عامة.1

ػ ما تدخل ادلوظف أك ادلكلف خبدمة عامة إبعطائو الصفة الرمسية.4 ػ ما تدخل ادلوظف أك ادلكلف خبدمة عامة يف ربريره على أية سورة.3 .27،ص2111كىل،، اربيل، الطبعة اال29الدكتور دمحم معركؼ عبدهللا، حنو قانوف عقوابت عراقي جديد، منشورات مركز احباث القانوف ادلقارف تسلسل (37) معاجم، معجم اللغة العربية ادلعاصرة، موقع متاح على االنرتنت )مصدر سابق( (38) . 17...)مصدر سابق(ص الدكتور أنس راسني الرباىيم، كالدكتور عبداحملسن طو يونس، عقوبة جرمية التزكير يف الشهادات العلمية بني الفقو كالقانوف، حبث (39) .18الرباىيم، كالدكتور عبداحملسن طو يونس، عقوبة جرمية التزكير يف الشهادات العلمية بني الفقو كالقانوف، حبث ...)مصدر سابق(ص الدكتور أنس راسني (40)

14

٣وخ: ػ ح٧ طؼ، أ١ أطوح٩طوخ: (41)

.

:انزعرف االصطالحصبب:

ح٫ػظوخى حـخ حطخرن حهغ، هخ حلخء: ك س ح٢ء ك٢ حؼو، ح٧ أه

ه٤: حؼ: حؼخ٢، ه٤: حؼ اىحى ح٢ء ػ٠ خ ر، ه٤: ح حولخء حؼ، حـ و٠٤،

لش حوش طيى رخ ح٤خص حـث٤خص، ه٤: حؼ، حل ا٠ ؼ٠ ح٢ء، ه٤: ػزخس ػ اخكش

ؼكش ح٢ء ػ٠ خ ر، ري٤٣: خ ٫ ٣لظخؽ ك٤ ا٠ طوي٣ وي، ، وش ر٤ حؼخه حؼو

، خؼ حلخ رخلح حو"٣ رخؼ ي ك٤ رؼو كب ٫ ٣ي(42)

.

أ ٣طن ٣حى ر ـى ح٩ىحى، ٣ؼ٢ حء خ ح٩ىحى هي ى حؼ ك٢ حوآ ح٣ رؼخ ؼ٤س، خ

فؿخخ، أ غ حكظخ حؿق، أ ؿ لل كخ ، ػ٠ ز٤ حـخ، ك ح٧رؼش، ه طؼخ٠: }ه خ ، أ خ

ء{ خ ػ٤ ػ(43)

خ حظي٣ن أ ظ٤خ، خ ٣حى ، ، ا ححى ل٢ اىحى و رر حظي٣ن، هطؼ٤خ

خص{ ئ ظ ػ طؼخ٠:}كب(44)

ىح ٣حى ر ؼ٠، ي٣ش ح أ حؼكش، أؼش ي ه طؼخ٠: }

{ػ ؼ ل ٠ حلخم ٫ طؼ(45)

.

انطهت انضب

شرط رطجق انص انقب

ى( حظ٢ ض ػ٠: /287/2طخ حع حؼحه٢ ح حع ه٬ حخىس )

٣وغ حظ٣ حؼ١ رخكي حطم حظخ٤ش:-2

حؼ طل٣ق حلو٤وش ك٢ ل ؿ ى. حظلخ و٤ش حـ٤ ح حظزيحخ ح ح٫طخف رلش ؿ٤ ل٤لش ػ٠

ح حؿلخ ر٤خ ك٤ كخ طل٣ ك٤خ حػي ٫ػزخط.

، ٣ل ل ح ٣ظو لش لخط ٣ظؼخ رخ ػ٠ ح ي حو ح٥هح ه ح آظو و ح ٣ ؤ

، وطس ح ٣ؼ و ي حلش رلش خي ك٢ ىػ ٣ظ٠ رخ و آه ٣ي٢ خىط ؼخ ي

حـحث حوش رخف حـحث كوي حػظزخ حع حؼحه٢ (46)

.

١م حظ٣ حظ٢ طوغ طؼظز ٣١و حظلخ و٤ش حـ٤ حظزيحخ أح٫طخف رلش ؿ٤ ل٤لشح

حهؼش س ك٢ س حهؼش ل٤لش , حط٣وش ؼ٤س حهع ك٢ ححهغ حؼ٢ ٢ كخش حظلخ رـؼ

حو و٤ش ؿ٤ ,ح١ ح ٣يػ٢ حـخ٢ ح ك٬ حخ ,رؼزخس حه ح ٣يػ٢ حو حخ ؿ٤

ظ٠ رؤ و حه ,٣ي٢ ح,ؼخ ي حخي ح١ ٣ل٠ حلش ٣يػ٢ حخ ؿ٤ ح حلو٤و٢ ,ح١ ٣

حظلخ و ح حؽ حخ حوخ٢ حػ٢ ٣٫وخع حط٬م ػ٠ ، حظلرخىط ك٢ ؿش حلش رخ٧

حؿش .٬٣كع ح ٣ظ١ ح ٣ ح٫ حظل و ؿى كو٤و٢ , ح ح ٣ و ه٤خ٢ ٫ؿى

.344ق، ص1414لساف العرب، دمحم بن مكـر بن علي، أكب الفضل، مجاؿ الدين ابن منظور االنصارم، دار صادر، بريكت، الطبعة الثالثة، (41) .19، حبث ...)مصدر سابق(ص ...، عقوبة جرمية التزكير ...تور أنس راسني الرباىيم، كالدكتور الدك (42) (.51سورة يوسف، من اآلية) (43) (.11سورة ادلمتحنة، من اآلية) (44) (.111سورة التوبة، من اآلية) (45) كالسرقة كاخلتالس كالتزكير كخيانة االمانة كاالحتيار كالرشوة كىتك العرض()اجلرائم ادلخلة ابلشرؼ .العراقي عقوابتقانوف ال(21/6)كفقان للمادة (46)

15

.رخ٫ ح١ حظل ح ٫ ٣هغ ر٣ظ١ ي ح ٣هغ حـخ٢ ،

ك٢ ل ٢ , ؼخ ي ح ظ ظق ػخ حػخء طؤى٣ش ظ٤لهز ٣وغ حظ٣ ي رخظزيح ح٫وخ

٣ؼزض حظق حوخث رخظز٤ؾ ك٢ ح حيػط٤ش ح ٣ حس ح٠ حو ححى طز٤ـ ك٢ ك٤ ح طي

ح ح ٣ؼزض ظق حظـ٤ حؼوخ١ ح دمحمح ك٠ حخ ٣ؼزض ػ خ حطلخهخ غ حه حس ح٠ و حه

رؤ ػوخ , ححهغ ح ح١ ك٠ ػ ٤ دمحمح كخ ٣ؼظز حظق حؼخ طز ط٣ح ؼ٣خ رؤظزيح خ

ح٫وخ ك٢ ل ٢ حهظ رظل٣ .

حظ ٫ ؿ٤ ح ػي حظلو٤ن ؼ ػ ؿ٣ش د ح٤ حطخرخ , ػيخ وي ػخ حو٬ف رؤ حظلخ

٣يػ٢ ح ح ػي حظلو٤ن ؼ ػ ؿ٣ش د ح٤ حطخرخ ,ػيخ ٣يػ٢ ح ح دمحمح ك٢ ك٤ ح ح ٣ي

خ ,كخحؿق ح حظ حح ي حخ هخ٢ حظلو٤ن ح ح٣ش طش طزخ حظلو٤ن ؼ حؿ ؿ٣ش حط رخطخر

ط٠ رؤ و ؼ٤ ؿى ,كؤ حلؼ ٣ؼي ط٣ح حء هغ حظ رح ح٫ ح ٣هغ ك٤,ي ٫

ح٫ظلخ ك٢ س حلخش ٣ط١ ػ٠ حخى حـ٣ش ح٠ ح حو حؼ خ ٣لن ر ح,ي ٫ ف

ي.٣ظؼ ٫طوخ ح٫ؿحءحص حـخث٤ش

حخ حح حظل و٤ش ه٤خ٤ش حػخء حظلو٤ن ؼ ,كخ كؼ ح ح خ ٣ظطذ ػ٤ ػخ أؼخف حؼو

رخ٫حم ح٤ش ح٫ ح حظلن ػ٤ ح كؼ ح ٣٫ؼظز ط٣ح ٫ ٣ؼخهذ ػ٤ ي ح حـظغ ٣ظخ ػ

حيكخع ػ ل و٬ حؼوخد ,ح١ ح كن ححظ ك٢ حيكخع ح٠ ح١ لو ك٢ ز٤ ط٤ حظ

٣ل٤ ك٤ج حؼوخد(47)

.

هي حي حو٠خء حؼحه٢ ك٢ حؼي٣ي حو٠خ٣خ حكخخ وظلش ك ح حع ى رؼ٠خ

حوححص:

22/8/2011انصبدر ثزبرخ 2011/ارحبدخ/42انعذداال: قرار انحكخ االرحبدخ انعراقخ (48):

( حيظ هي ؿحث٤ش ػ٠ ح٤ي )١خم 93ح١ حىػ٠ حيػ٢ )ف .ى( ح رخ٫ظخى ح٠ حخىس)

غ حخ٢( ظخ ح٣خ رخظلخ لش خثذ ث٤ حـ٣ش هز ح ٣ظ حظوخر هز حزخ هز ح ٣ظ ط٣

هخ حد ث٤ حـ٣ش، ح ح٫ىػخء رل وذ خثذ ث٤ خ ح٫ حظلخ لش حظخى زخىة حيظ

حوح٤ حػ٤ش، ر٤ حيػ٢ ح حى٠ رخكخىط حخ هخ٢ حظلو٤ن، ـ طػ٤ن طي حيػ حل٤ش ى

ػ٢ خش ح٠ حػ٠خء ـ ححد وشخ ح٠ ث٤ حطخد ـ ححد ػ٬ ٣وخق حيظ ؿ حي

حـش حوخ٤ش ك٢ حزخ ١ذ طؼ٤خ ػ٠ حػ٠خء حـ ؼض طلض طف ث٤ حزخ ٬ظزخ ح٠

رخظلخ حلش، ح٫ظخع ػ ١ف ط٤ل ك٢ كخش ى ٣ؼخ ٢ حوخلش حيظ٣ش حظ٢ هخ رخ ح٤ي حخ

طل حلش حـحث٤ش حيػ حوخش ػ٤ حخ حو٠خء.

٣ ه٥حـ٤ل٢ )حخكش ظ٤لظ( ي ١ف ح ح٤ي حخ٢ حل٤ حش خهي طـخ حيػ٠ ػ٤ ح

حد ث٤ حـ٣ش، ري ٣ هي ض ػ كؼ حظلخ حلش حظوخد ػ٠ حزخ ٫ظوخر ذ

س حكيس )ش حكيس(....ل٤ ح

هي هص حلش ى حيػ ٫خ ؿيص ح ٣٫ؿي ك٢ حى حيظ ٣١وش ٤ل٤ش حظوخد خثذ ث٤

حـ٣ش ح خ ط ك٢ ـ ححد طحكن ػ٠ حخء حد ث٤ حـ٣ش حكن ٫كخ حيظ

طو ى حيػ طل٤ حيػ٢ حخ٣ق ح٫طؼخد .حوح٤ حخكس ػ٤

.15، ص مصدر سابقالدكتور ماىر عبد شويش، شرح قانوف العقوابت القسم اخلاص، (47). 2/7/2119القرار متاح عرب شبكة االنرتنت ضمن الرابط: اتري الزرارة (48)

https://www.iraqfsc.iq/krarat/1/2111/42_fed_2111.pdf

16

صبب: قرار يحكخ اضزئبف انض ثصفزب انزسخ(49)

ك٤غ حػظز حو٠خء حؼحه٢ اخء ) للش ٤ش ( ك٢ ) حهغ حظح ح٩ؿظخػ٢ ( ؿ٣ش )ط٣( ط

( هخ حؼورخص ٢( ري٫ش حخىس ) ٢٢حخىس ) ش ( اظخىح ٧كخ ١ػورظخ ح٠ حـ يس )

حخك، ي كزخ هص لش حظجخف حؼ٠ ح٫طلخى٣ش رلظخ ٢٩٢( ش حؼحه٢ حؼي ه)

ح١ ؿخء ك٤ )ح حظ هي حػظف حكش ك٢ 31/3/2019رظخ٣ن 57/2019حظ٣٤٤ش ك٢ ح٫زخس حهش

ىح حظلو٤ن حلخش رخخء للش ٤ش ػ٠ حهغ حظح ح٫ؿظخػ٢ )حلخ٣ز( رخ حظ٢ غ خكش ح

ه٣ خ٣ش رو٤ن حظ٢ ؿى ه٬كخص س حظ٢ حو٤ش ػ٠ طي حللش حظويخ ٬خءس ح٠ ح٥

( هخ 286 حظ٣ رخ ح حخىس )ؼ ري حظل ح حظ٢ ر٤خخط ح حلؼ ٣ س

حؼورخص هي ػكض حظ٣ رؤ طـ٤٤ حلو٤وش روي حـ ك٢ ي أ ػ٤وش أ رؤ١ ل آه رخكي حطم حخى٣ش

ح حؼ٣ش حظ٢ ر٤خ حوخ، طـ٤٤ح خ حكيحع رخلش حؼخش ح رو ح٫وخ ري ط

)أ١ ل آه( ححىس ك٢ ح أػ٬ ٣ ح طيه طلض لخ حلحص ؿ٤ حه٤ش خلحص ش

ح٫ظ٤ش خ للخص حظح ح٫ؿظخػ٢ حظ٢ ٫ ٣ كظلخ ح حظويحخ ح٫ رخ٫ؿخرش ػ رؼ حز٤خخص خ

78 حظه٤غ ح٫ظ٢ حؼخ٬ص ح٫ظ٤ش ه /ػخح( هخ٣1ؼ ح ح٫طـخ ٣ي خ ى ك٢ حخىس)

طؤ ح طزؾ ح طو ح ط ح ظ٢ هي ػكض حظيحص ح٫ظ٤ش رخخ حلحص حػخثن ح 2012ش

ـخ طظوز رخث حظ٤ش رخ ك٢ ي طزخى حز٤خخص ػ٠ ح ح٫خ ٫ري حزش حظطحص حلخش ك٢

طؿ٤خ حؼخص ح٫طخ٫ص أطش ح٫ظض رخ ٣ـ حظطحص حوخ٤ش ك٢ حلحىع ح٫ظ٤ش

طط٣غ حظخ حوخ٢ حظو٤ي١ رخ ٣ظ٬ث غ طي حلحىع، ك٤غ ح حظ ٣و رظل٣ق حللش حو٤ش

٤و٤ش زخ ظ٢ روي ح٫ح ر ري ٣ كؼ حلو٤و٤ش ظ٢ حخ حطغ للش ؿي٣يس ؿ٤ كو

هي حظوي ي حظطز٤ن كوي حطذ كؼ٬ ٣292طزن حكخ حخىس) آه ( هخ حؼورخص رخ ح حظ أ٠٣خ

زطش ( حص حوخ رخػظزخخ ؿحث خطـش ػ حكؼخ ط292ري٫ش 298) ح٫ظؼخ كن أكخ حخىس

( هخ ح حلخخص حـحث٤ش، ػ٤ خ طوي 132رزؼ٠خ ٣ـغ ر٤خ ؿ حكي كن أكخ حخىس)

ك٢ 2019/حكخش/45طو و خكش حوححص حخىس ك٢ حيػ حظيه ط٤٤ح روح ح٫كخش حه)

7/أ/295طزخع خطوي حظخىح ح٠ حكخ ححى)( و٠ حػخىس حيػ ح٠ لش طلو٤ن حو٠ 24/1/2019٫

، حؼخ لش ؿق حو٠ ري، 1988ش 104( هخ ح حلخخص حـحث٤ش ري٫ش حوح 264

.31/3/2019ي حوح رخ٫طلخم ك٢

22/12/2013ثزبرخانصبدر 2/2013/ط256صبنضب: قرار يحكخ عببد ارثم انضبخ ف انذع انرقخ (50)

( ػورخص حؼيش 260زغ حص كن حخىس )7حظ٢ كض رخ٫ىحش حل ػ٠ حيح)..د( رخلز يس

ي ؼزص ه٤خ حظ حظلخ لش ك٢ حطخد ؿحث ىس ؼ٤س حىػخث رخ 1983ش 160رخوح ه

خطل٤ش ر٤ حظ و ىو رخىػخث ح ٤ل هطؼش ح حطخ٫ص ح٫)٣ ري٣خص( ك٤غ ػزض رؿذ

٤س حظخىح ٣ حزي٣خص.

.3/7/2119اتري الزرارة القرار منشور على الفيس بوؾ، متاح على االنرتنت: (49)

http://rssiraq.com/news/%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%82%D8%A9-

%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A1-%D9%8A%D8%AD%D9%83%D9%85-

%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%86-15-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7-

%D9%84%D9%85%D9%86-%D9%8A%D9%86%D8%B4/ قلم زلكمة جنارات اربيل الثانية.-غري منشور 2قرار زلكمة جنارات اربيل (50)

17

نطهت انضبنشا

انشبداد ااعب االضجبة اصبر انزررجخ عهب

ح حخى٤٣ش ح حؿخس ح ح خف و رخ ٣خ ش ح ٣ظ٠ روذ ح ىؿش ػ٤ش ػ٤وش حخىس

ظ ح٤ ػ٠ ح حظو ح ه٣ رلغ ٣ كوخ حظ٤خح ػ٠ ؿ٤ طل ح ح طوي٣ح ي ح٥ طل

حخىس ٫ طل ، ح حؼ ح١ ٣يػ٤ حو حؼخ رخ٫ حظل٤٤ش حـث٤ش حيه٤وش ك٢ ح٫هظخ

رخ طل كوهخ حظ٤خحص حء ٠ ح ٣ حخكش ٣ظرع ح ػ ؼ٤ ح ح ليى ك٢ خ ٣

ذ ح خض خى٣ش ح ؼ٣ش ػ٠ ؿ٤ ٫ ٣ل طي حخىس، ػ٤ كخخ ٫ طل رخىس حيظح ك٢ حط

حكظح حوخ ح ؿ٤خ حؼ ح٫خ٤ش ح ح٫ىر٤ش ح حؼ٤ش، ر خ ٣ ح ط لخخ ش

٤ض ى٦٤ػ٠ هيحص أأخ٤خص أ ػوخكش أ ، حك٤خخ هش خش ش ؼ٤ش، ٢ طوي٣ ي ح٥ه٣

روي خ ٢ ح حخى١ ظ ح حخىس حظ٢ ح٤خ كخخ.ػ٢

٢ ؿ٤ طز حلو٤و٤ ـى حظلخه خ ٣ؼذ حـظغ حؼوخكش ح حؼو٤ش حخثيس ك٤ رق ح٫وخ حوخرخ طزخ

)كخ( حؼخ حطز٢ ؼف ح٤ هخ ٣ح٫ق حؼخ ٣ليع ك٢ ىظخ ؼ٬ حطخذ ك٢

ك٢ حؼ٤ ـظؼخص حم ح٢٫، ٫ حـظغ )حلخكش ؼ٤ح خ طـيم ىس د)ىظ( ٢ ش ؿ

خث٣ خ ٣ئى١ ح٠ حخ روخ ح٫وخد حطذ ح٤ش ك٢ حيش(حوخرخ طزخ ػ٠ حوخ ؿ٤ ك(51)

.

ع االلانفر

شبدادانااع

ؼظف رخ ١٫ ع ح حهظخ ح ؿ٤ س ح ر٤خ ححع حخىحص خ ٤ش ح ٣لش ح

حظ٢ ٣ حؿخخ ك٢:

يحش ك٢ ؿخؼش حظ٢ طؼظف رخ حس حظؼ٤ حؼخ٢ ٣٫ ي ح٫ػي ححس، حخىس حظ٢ طؼخىخ ح: اال

هي أ حؿخص حطرش أطزوض ػ٤ ح١ ش طي حـخؼ٤خ ؼظف رخ حرظيحء ٣ حلخ ػ

حخش(خهش –طحؿي حف ح٫خى٢٣ –حزلغ ش )ؼ ظخر(52)

حيحش هي أ٠٠ ك٢ ري ػ٤ش ي

-خؿظ٤-رخ٣-ؼي-رخ٣خ- حخىس ؼظف رخ رخ١ كش خض )حػيحى٣ش، حيح يس خك٤ش

ىظح( رخ١ كع ػ٢ ح حىر٢ ح ك٢ ح خػ٢ ح طـخ١.. حن.

حف رخ حخ ٫ خكزخ ى ك٢ ؿخؼش ك٠ض ححس ح٫ػظ٢ خىس ، خىس حظ٢ طؼخىخ ححسحب: صب

ظ٠ ح خض حـخؼش ؼظف رخ ح ( كخظظخ )ر خض حظخرخرؿ٤ ؼظف رخ حرظيحء أ ػ٤ش حيحش ط

٣ حطخذ ك٢ ري حيحش يس خك٤ش ٫ػظزخ ظلؿخ يح )خى حزخد حه طك ححس ح٫ػظحف رخ

رؼ حزخكؼ٤ ٣ ح حع ،٤ي حل ػ٠ خىس حيظح غ ػي ؿى خىس خؿظؼخ

.حخى رخخىحص حؼخوش ٫ ححس ػوظخ طؼظف رخ

٢ طي حخىس حظ٢ ٫أ أخى٢٣ خ ,ؼخخ ح ٣يكغ خكزخ ه٤ش ، خىس حس ح ح٣لشح ب:صبنض

حخ ـخص س طي طي حخىس حس رخ ؿخؼش ٤ش أكو٤و٤ش ط حخىس خخ ػ٠ ححم

.حـخؼش طل هظ طه٤غ حـخؼش

.421مصدر سابق، ص جندم عبدادللك، ادلوسوعة اجلنائية، اجلزء االكؿ، دار ادلؤلفات القانونية، (51) .19، ص2114الدكتوراه الومهية كابعادىا القانونية، دار ادلدين جبدة، الطبعة االكىل، الدكتور زلمود بن محزة ادلدين، شهادة(52)

18

ظخرش رلؼخ ىكغ رظ٢ ٣ظذ خكزخ خظخ,٢ طي حخىس حظ٢ ق خكزخ أكحى أه٣ حخىس ح :راثعب

ؿخ طوي٣ ـخؼش ػ٠ أ ظز. (ىظح) وخر ي حـي أ٣و رحء رلغ

٢ ك٢ ح٫ؿذ طق حخىس ٫جي حظ٣٤ ػ٤خ أحظ٤ زحءحص ,خىس حيظحس حلو٣ :خبيطب

حهظحع طل٤ي حز٣ش أحهق حخ٤ش ػخىص رخلغ حز٤ ؿيح ,٢ خىس ٤ خ حخ أخى٢٣ أ خش رلؼ٤ش

.ػ ح حظوي٣ ٫ حؼ ٫حهر ٢ خىس ط٣ل٤ش طوي٣٣ش خكزخ طؼز

طق ػخ ٣ حخىحص حظ٢ ٫طؼظف رخ ححس )أ١ خؿخء ، حيظح ح٤ش خىس :ضبدضب

ك٢ ػخؼخ حرؼخ هخخ (ػيخ ٣وخ خىحص ىظح ٤ش ك٤وي رخ طي حلجش حخ ح٣ ٣يػ أ

ك٢ حلو٤وش وخىػ ؿخ ٧ ٣ حخ ٣ز ػ٤ رؤ ٣ل (حىظ)كخ٢ خىس

٫خى٤٣ش ٣لح حش أخى٤٣ش طظؼ رخىس حيظح ك٢ حلو٤وش رؤ لظخ ٣٫ظلو طي حلش ل

ػ٤خ.

انفرع انضب

نسراد اشبداناألضجبة انحققخ ف االدعبء ان ثحم

و ح٠ آه (حيظح)ق ح٫زخد حيحكغ حظ٢ طـؼ خكزخ ٣يػ٢ رخزخ١ رؤ ٣ل خىس ظطو

ـظغ ح٠ أه حلو٤وش أ ٣٫ؿي زذ حكي ٣ـغ ئ٫ء حيػ٤ رخزخ١ ر خى ػيس حزخد ٣ظلن

ح٫زخد ػ٠ ز٤ حؼخ ٫ حل ٢: ,خؿ٤ؼخ أػ٠ ح٧ه ك٢ حكي ك٤ خرؼ٠

٣ؼ٠ ح٠ ٣خىس ىه حخى١ ٣ ري ، ٣يػ٢ رؤ ٣ل خىس ىظح ٤شك : دافع يبدخاال:

رخل ػ٠ طه٤ش ك٢ حظ٤لش أخكؤس خى٣ش أ كظ٠ ح ٣ ٣ؼ ك٢ ظ٤لش ك٤ظط٤غ رح حق ح٫خى٢٣

٣ظط٤غ ٣ ، ٧ ٣ل خىس حيظح، ح ٣ل ػ٠ ٤حص حطذ حػ٠ ك٢ ظ٤لشح٢ أ ٣ؼ

أ ٣يع رخزخ١ أ ٣ل خىس ىظح.حل ػ٤خ

ظ، ت ويظ لؼ ٣ظط٤غ حؼ٤ ح٫ هي و ٣لذ أ ٣ظي ت ٣٫ؿي :دافع فطخصبب:

٢ ٣ ززخ ٬ىػخء رخل ػ٠ خىس حيظح زز٤ ػ٠ ح٫ه: كخؼخ حل

أ١ ت كظ٠ ٣٫زو٠ أكي ٣ي ت ح٫هي حط٠ ر ك٣٬ظط٤غ ظزح تلذ طي طكجش ح٤ أ -1

ػي ت ٤ ى ح ٣ظ ك٢ ح٫ؿذ ح ٣ ك٢ حؿذ حلخ٫ص ٣٫ؼ٠ حلخد ح حلجش أ ٣ح حكي

حلجش ل ػ٠ حخىس رخطم حل٤لش ,ر ٣٫زخ ح خض حخىس رطم حظحث٤ش ٫ ح٫

.خىس حيظح رؤ١ ٣١وش ػي حل ػ٠

ص ل٤ش حكخ رخو رل٤غ ٣ؼ رخ أه أخ حه ك٢ حخش ح طحرخكجش حخ ػي ح-2

حظ ٣٫ظط٤ؼ حخ حو ح٫ رخكؼخ ١خرؼخ ظخ١ ح ٢ .كؼ٤ حخ ٣ي حخ ٣ؼ ك٢

لجش ي حو رخظخ ظ حؼوخك٢ ك٢ ل٢٤ ىحثط .ىحثخ خ ٣ـط٢ ألخد ححهحس ل أ حه ك٢

ػ ل ػ أ٬ أ ػ حؿظخػخط رخج٤ حخ٤)ؼ٤ حو ؿ٤ ح كؼ٬ ٣ظ ؼ٤

٣٫ظع أ ٣يػ٢ ح ٣ل خىس ىظح ٤ش كظ٠ ٣ـط٢ ي حو ٣ـؼ حخ ح٫ه٣ ) (شكو٤و٤

.م ح كظ٠ ـى أ ٣وخ حخ ٣خ ىظظ( ح خش ػخ٤ش ظ ؿش

لخر ظؼط٤ خذ ح٫ىح٣ش حز٤س حء ك٢ حيش ح حزذ ك٢ ح٫ؿذ ٣ ح: دافع اعزبعخ ضب:نصب

أ ك٢ حوطخع حوخ ك٤ ؿ حل ػ٠ حخش حؿخش ك٢ حخ١ حـظغ ى أى٠ حػخس

ح٫خى٢٣ ح ي طحكن طي حخىس غ كخؿش حزي أحم حؼ ,٢ ري ط ؼ يح ٤ رخء ظ

19

لخ ، حخى٤٣، حػ٤٬يحء ىحث ئخص، ، ؿخ أػخ ، ٤ش ظوق ٤ ظوي

٣خ هطس ح حع ح حلخرخ ، ػ٠ خىحط ح٤ش ه٬ كظس ر٤طش ح,ؿ٤ حؼ٤ ك

طل٤ ػ٢ حخى٢٣ ٣ ي٣ ح١ حك٢ حـظغ رخء ػ٠ حخىس ح٤ش ى ئ٤خص كؼ٤خ

كو٤و٢(53)

.

انفرع انضبنش

اصبر انطهجخ انزبئظ

هي أػطخء أحء ـ١ش ؿ٤ ىه٤وش ـظغ ٫ ٣ خكزخ حلى ح حح ػ٠ خىس ٤ش ح٫ىػخء ر

حظ٤ي ( يظحححص )خىحك٢ كش ٣لوي حؼوش حـظغ خس هط٤س ػ٠ حلى، خ طـؼ ٠ ظخثؾ طئى١ ح

.ظشوح٤ ح٫كويح ػوش حح١ رخ ٠ح خض ل٤لش، خ ٣ئى١ كظ٠ خ حظ ك٢ ٣ل

ح ح٫ىػخء حخد رل خىس حيظح ك٢ ـخ ؼ٤ ل ػ٠ أح أؼ ك٢ ح٫ظخحص ح٫طؼخد

ى ؿ كن ٣يه ي ك٢ حذ .ك٤غ أ هللا زلخ طؼخ٠ ك أه خ حـ٤ رـ٤ ٤١ذ ل خ خ

ى ح خ حخ رخزخ١ .ي ٤ ع ,٫ ك٬ ٣ـ ؿز ٫ ز ٫ هظ ٫ ح٫ظ٬٤ء ػ٤ رؿ ؿ

ك٤ خ( ؿخ) ري كي٣غ ح دمحم ػ٤ ح٬س ح٬ ك٤ هخ(54)

هي حػظز حؼخء ح ح٫ظ٬٤ء ػ٠

ح٫كظ٤خ أ ح٣ؼش ح٤٬٫ش طل حل ػ٠ أح ح٫ه٣ رخويحع حظي٤ حـ، أح حـ٤ ظخ

حد ػي ح٫ىػخء رخل ػ٠ خىس حيظح حظذ حء ي رزخؾ ٣ ٤ل ػ٤خ ٣د

أ حظي٤ ػ٤ ك٢ ي كخ حلن ك٢ ػحرخء ػ٠ ي كخ ١٧ و ظ٠ط ؿ أ هي، ػ٠ حخ

خزخ١حظوخ٢ حطخزش رخظىحى ح٫ح حظ٢ أخ حـخ٢ ر(55)

.

فرع انراثعان

انغبئانقصذ

كخوي حـخث٢ ٣ظلون ػي حطـخ ٤ش حلخػ ، ٣ـحوخ طؼي حو٤خ رخلؼ حوخق وخ ػخ رؤ

لؼ أحظى ػخ ح ي حلؼ وخق ٣ؼخهذ ػ٤ حوخ .ح حوي حـخث٢ ٣ ظكح ػي حىػخء

حو ك ػ٠ خىس حيظح ح أ١ خىس ػ٤ش حه أ ل ل ريظ حح١ وذ ػ٢ غ حطـخ

ظؼيح ك٢ ي ح٫ىػخء ح .رؼ٠ حه أ ح ح٫ىػخء أ حلش حظ٢ لخحل ريظ ح ي ٤ظ

ر خ حء ٤ش ظكس ح ح٫ىػخء حزخ١ خ أرل ٤ش ح ح١ وذ ػ٢ حه ط ػ ٣١ن حوطؤ

٣ظلون حوي حـخث٢ طذ ظلون حظ٣ حؼ١ ك٢ ؿحث حظلخ حو٤ش خ٣ حظ رلش

ش ٣٫خ حخ رهخثغ خرش ػ٠ أخ كو٤و٤ش .٣٫ حوي حـخث٢ ظكح حح خ خى هطؤ ؿ٤ ٤ؿ٤ كو٤و

يح أ طحك ك ح٤ش .ؼخ ي حكظح ح٫ه٣ ك٢ و ؼ٤ ك ػ٠ خىس ىظح أ طو٤ز ظؼ

كؼ٤ ح ريظ ػ٠ حؿ ػي حىػخء ل ي أ ح٣٫خء أ ح٣٫لخء ري كخ ٣٫ؼظز حوي حـخث٢ ظك

رؤ ٣طذ ي حوذ ح٫خى٢٣ ح حؼ٢ غ ػحح خطؼي حو أ ٣ظل ح ٣ حوي حـخث٢ ظك

.28ك27ك26ك25مصدر سابق، صالدكتور زلمود بن محزة ادلدين، شهادة الدكتوراه الومهية كابعادىا القانونية، (53)-غشنا-/منhttps://ar.islamway.net/article/31151. 23/7/2119موقع طريق االسالـ متاح على االنرتنت على الرابط: اتري الزرارة (54)

منا-فليس .44مصدر سابق، ص الدكتور زلمود بن محزة ادلدين، شهادة الدكتوراه الومهية كابعادىا القانونية، (55)

21

ؿ٣ش ٣ؼخهذ ػ٤ حوخ ٣ حظلخ و٤ش حـ٤ ػيخ ٣ظو حظ حخ ؿ٤ ح أ حطوخ لش أ كخش

٢ ٤ .٣ ل حلخ٣ش كحػخح ؼ٤ش ؼ لش حظق أ حي٣ أحيحث أ آس ٣طذ ػ٤خ حوخ

٫ري ح٫خس خ رؤ ؿ٣ش ، ش و٤حلخش ٢ حؼوش حؼخش حظ٢ طظؼن رؤػزخص حو٤ش أ حلخص حلو٤و

حظ٣ ك٢ حخىحص حلحص ح٤ش زش ح٤ش ل٤ش رؤ طي٣ هخ رخظلخ لش ؿ٤ كو٤و٤ش ط

رطز٤خ ظ٠ خ حظض أخ حـ٣ش طلووض ١خ حوخ حه ـح حل٤ق حح حؼورش(56)

٫ ،

٤خ ح حـ حوح٤ حـحث٤ش ح٣ـخى حظح ر٤ حخق حظ٠خرش ىحه حـظغ خ ح٫ظوح

ك٤ كخ٣ش حؼوش ك٢ حظؼخ٬ص ر٤ حكحى(57)

.

انفرع انخبيص

عرف انفطبدر

انفطبد نغخ :

هي كي ٣٫ق ٤تحت طؼل طل ح حرطخ حظلخء لؼ ح٣٫ـخر٢ ك٤غ ٣و حء ح ح ىخ ك

.٬ظؼخ ح١ رط لؼ أ ألض كحثي ٫ ٣ ح٫ػظخى ػ٤ رخظؼخ ـ حو حؿ

انفطبد اصطالحب:

ك٤غ أ كخى حطؼخ ٣ؼ٠ طل رؤل٬ كحثي رخظخ٢ ٣ظؿذ ػي حظؼخ ، هآ ت ح٠ خ حظل ؼ

ه رؤ ٤٣ح٠ حظق هؽ حت ح٫ػظيح و٠٤ ح٤ آظـ٤ حلخط ح٤٤خ٣ش خ ذ

حخق(58)

.

انخهخ ثبنشرف نبرا صف قب انعقثبد انعراق عرائى انفطبد انبن االدار ثبنغرائى (59)

؟

طؼظز ؿحث ح٫هظ٬ ,حس ,ح٫كظ٤خ ,حلر٤ش حر٤ش أكؼخ٫ ط حلخى ح٫ىح١ حخ٢ خ

طظ١ لش حظق حل٢ ـخ٢ حلخػ طلغ طي حـحث ػ٠ حخ حؼخ ظ٬ غ حظ٤لش حل٤ش ح

حؼ٬هش أ رؼ ح حؼظيس ػ٠ ح٤٠ حل٤خى ؼ ش حوزحء حل٤ حخى٣ش حيحث حص

ح٠ ؿ٤غ حكحى حؼذ حح٤١ و لغ حؼخ حظى طؼى ٤ظ رخ ح حخ حؼخ خ هي٤ظ

كخ٢ خ حؼذ خ ح طل٤ طي ح١ رخػظزخ حهظ٬ ٣ظ رل حظ٤لش حظ٢ ٣ـخحظق ظ كؤ ه ك٤

ع طي ح٫كؼخ طلض ححش رح حل غ ححف شس هخءح٫كؼخ حـ٤ش طلظخؽ ػخ حوش حي

ؿطخء ح٫ه٬ رخف(60)

.

انفرع انطبدش

ف اقهى كردضزب رسر انشبداد انصبئق انرضخ

51ك 49، شهادة الدكتوراه الومهية كابعادىا القانونية، مصدر سابق، ص الدكتور زلمود بن محزة ادلدين (56) .37، ىذه ادلالحظة للدكتور دمحم صباح، ص2116القوانني اجلزائية العراقية كضوركة التعديل كادلائمة كفقان للمعايري الدكلية، منشورات شبكة العداتلة للسجناء، اربيل، (57) 55، ص2111اقليم كوردستاف كآليات ادلعاجلة، اجلزء االكؿ، الطبعة االكىل، اربيل، دمحم صاحل ائميدم، الفساد يف(58)عتبار اجلرائم جرائم بصرؼ )الشرؼ عبارة مطاطيةغري معرفة بتعبري جامع كمانع لذا ال ميكن اف يكوف االساس العتبار االفعاؿ جرمية ، لذا توجب حذؼ عبارة الشرؼ كا (59)

القوانني اجلزائية العراقية كضوركة التعديل كادلائمة كفقان للمعايري الدكلية، منشورات شبكة العدالة للسجناء، اربيل، ئم شرؼ كغري شرؼ(، النظر عن تبويبها اىل جرا .11، صقاضي عبدالباسط فرىادم، ىذه ادلالحظة لل2116

.57صمصدر سابق، دمحم صاحل ائميدم، الفساد يف اقليم كوردستاف كآليات ادلعاجلة،(60)

21

ط٣ حظخص ح٤ش هي ظص ر ١خكق رؼي حلخد ح٫ىححص حل٤ش حؼحه٤ش ح ظخس

ك٤غ ط لذ ؿ٤غ حظخص ح٫ىح٣ش رخ ك٤خ ح٫هظخ خؽ ىكخط حل ، 22/10/1992ىظخ ك٢

ظـخء ح٠ خ حط حخ ح٠ ح٫خؽ حـخ٢ حؼحه٤ش ؿححص حل حػخثن ح٤ش حـ٬ص حل٤ش

حطم حظ٣ش ك٢ ز٤ حل ػ٠ رؼ حظخص ح٤ش ٫خ ؼخ٬ط ح٤٫ش ٠س ظص

ص حلخ٫ص هز حر٤ رحء ح١ ت أخطذ ػي٣يس طخ حظ٣ حظػ٤ن حيح حػخثن ح٤ش ري

ح٫ه رخ٫ه ػيخ طظي حغ حؼخ٢ ح١ ه٬ كظس طؿزش ك٢ رـيحى حلخكظخص

ش ٣خىس حظ٠و ح٠ ىؿخص طلؼش ك٤غ حزلض ه٤ش ٤حلخحي٢ ػ٠ ظخ يح طى١ ح٫خع حؼ٤

حل حي٫ ححكي خثش ى٣خ ػحه٢ خ حط حظل٤ حل٤ رويش ػخش رز٤غ خؽ كخؿ ؿححص

ىكخط حويش حؼ٣ش ىكخط حل خىحص حيح ح٫رظيحث٤ش حؼخ٣ش حـخؼ٤ش رؤؼخ روش.

ىظخ ر ؿ٣ذ كؤ١ ظي ٢ طخرن ١ حـي٣يس حلي٣ؼش ريحص حؿض ححم حظ٣ ك٢

حل٤٤ رحء ؿححص حل حػخثن حل٤ش ٤طظ ك٢ حؿخص ح٫حم .كزيأ حؼ٣ش حئ٤ حلر٤

ح٤ش حظ٢ طخػي حخؿ٣ ك٢ حل ػ٠ حـء ك٢ حي ح٫ر٤ش ....ط حؼ٣ش حخؿ٣

حل ػ٠ حـء ك٢ حي ح٫ر٤ش ط حؼ٣ش حخؿ٣ حل ػ٠ ػخثن خىحص ي٤ش

.رػخثن س ك٢ حخ ؼخ٬ط ٢ حـخؼخص ح٫ر٤ش ٣زو٠ و خؿ ٣ظؼؿخؼ٤ش وز ك

:انشبداد انسرحاال:

ص حظخس طظ ٤جخ ك٤جخ ر٤ حط٬د حوطؼ٤ ػ حيحش ه٬ كظس ؼ٤ش ي رزذ حظف أري

٫زخد ػي٣يس حظلن ىظخ ك٤غ ٣ظ حطخذ أخ ىحظخث٤ش حظ٢ ص ػ٠ حؼح م حه٤ ح٫ظؼ

ح٠ لف ح٠خ أخى ك٢ حلش حظل٣ش حىظخ٤ش خ حط ح٠ طى ؤ رخويش حؼ٣ش أ حظـ

ح ٫زخد هي لن ر ؿحء ط حيحش يحش حل ػ٠ حخىس حطرش رؼي حؼىس ٣ؼ رؤ ك٤لخ

خ ٣لخ حظؼ٣ ػ ي حل٤ق ح ح٠ ك٤ظلن رلف حيحش ح٫ ح ظح حؼ٢ ػ ححىطش هخؿ

طوي ٣٫ئ٬ رخـخف ك٤ي حطم ح٫كظ٤خ٤ش ل ػ٠ حخىس ح٫ػيحى٣ش ٢ ٣ظ حخ ىحظ

ح٫ػيحى٣ش ح حؼخ٣ش ك٢ ؿد حؼحم ح ط ح ك٢ رـيحى طخ رؤكي حيح٤خ خ ؿص حؼخى رخ٫حؼ

-500رخحص ل ػ٠ ػ٤وش حظوؽ حكي ح٫ػيحى٣خص ح٤ش وخء زؾ حخ ك٢ أؼ ح٫ك٤خ )

خى أ ى٫ ح٢٣ رس حػ٤وش ٣ظوي حطخذ ح٠ حكي ح٤خص حخث٤ش ٫خ خىس حوخ أ ح٫هظ (1000

حؼ ح٤خ٤ش رؼي حـخف حل ػ٠ خىس حز٣ ح٣ظوي خؿظ٤ ػ حل ػ٠ خىس

رخ ٫ ح ظطزخص حخىحص حـخؼ٤ش حؼ٤خ ٢ ظف حط٣وش ٣ل ػ٠ خىحص ؿ٤ ؼ حيظح ر

هط٤س ظ٤زش ح٫ طؿي ؿش ؼ٤ش س حظخ، طخذخىس ح٫ػيحى٣ش ريخ ٣٫ ح٫ػظحف رخىس ح

٣ظؿذ حؿحء ؿى خ ػ٠ ؿ٤غ لخص حط٬د ح٣ كح ػ٠ ، لخزش طز٢ ح حلخى حوط٤

خىس حز٣ حخؿظ٤ حيظح .ك٢ حـخؼخص حؼحه٤ش ؿخؼخص ح٫ه٤ . لخزش حو٣ حـخء

غ حخىحص حظ٢ ٫ططزن حؼخ٤٣ ح٤ش ظؼي٣ حهظزخ حخىس حؼ٤ش ٫ ي ٣ئػ ر زخ ػ٠ ؿ٤

حظ حؼ٢ ك٢ حزي(61)

.

:رسر انصبئق انرضخصبب:

ح٣ ه٬ ححص حخ٤ رص ظخس ؼ٤س ك٢ ح٢ حـخؼ٢ ي ريه حػيحى ؼ٤س ح٫وخ

٤ ٤ حظل٤ حل٤حظخس طىى ػيى حلر٤ كح ٫زخد ٤خ٤ش رخخ ىحظ حـخؼ٤ش حكوض

.255ك254ص مصدر سابق،دمحم صاحل ائميدم، الفساد يف اقليم كوردستاف كآليات ادلعاجلة،(61)

22

رخخ ىحظ رخ٫ه رؼي ح طح ظخثق ز٤س ك٢ حئخص حل٤ش ريأح ٣ؼ رخكزخ١ ز٤ ؼي

ـ حؼ ريأ ٣ي حلوم ٢ ٣خوخثوخ ك ، ي حظ٤لشك ػ٠ حخىس حيح٤ش حظ٢ طئ ٤ ط

ك٤غ أ حيحش ك٢ حـخؼش طلظخؽ ح٠ خىس حػيحى٣ش ، خ ظص ح ؿ٤ ظهؼش، ز رخخىس حخزش

كزيأ رخزلغ ػخ رؤد ؿ٤ ع ري٫ حىحء ح٫ظلخ حوخؿ٢ حل ػ٠ حخىس ر ك حؼ

خىحص ػخ٣ش س ػخ٣خص حؼحم وخء خ١ ػ٫ص كؼ٬ ط حل ػ٠ حخىس حـخؼ٤ش ٠ػ

ط حظ٤ل٤ش ػ٠ حخ حخىس خ ٣ظي ػ٠ خىس س خى حػيحى ز٤س هي طظلح أ ػي ح ىؿ

حس(62)

حو٤ش رؤ٣ش ٤ش حيحكغ ح٠ طلو٤ن خكؼ حؼ٣٤ ٣ظي حئ٤ش٢ ح كخ ؼ

ح٫خ٢ لخى(63)

.

376ك 375دمحم صاحل ائميدم، الفساد يف اقليم كوردستاف كآليات ادلعاجلة،مصدر سابق، ص(62) . 35، ص2117دمحم صاحل عطية احلمداين، الفساد االدارم ماىيتو كعالجو، منشورات ديواف الوقف السين، بغدا، الطبعة االكىل، (63)

23

انجحش انضبنش

احكبو انغرائى انررجطخ ثغرائى ازحبل انصفبد انشبداد

ف انقا انعراقخ

هخ٤ش ـحث ؼ٤س طزطش ح خ ػ٬هش رـحث حظلخ طخ حع حؼحه٢ ك٢ حؼي٣ي حوح٤ حكخخ

حلخص حخىحص حؼ٤ش، هي طز٤ خ ح خى ػحص ححى حؿىس هخ حؼورخص حؼحه٢ هح٤

حه خ ػ٬هش حطزخ١ ر حـحث كخخ ح ـ رؼ٠خ كزخ طك ي٣خ هض ـخ ك٢ ح حزلغ.

االلطهت ان

انعذل 1969نطخ111د انعراق رقى ف قب انعقثب

٢ لش حؿذ ظ٢ (ػورخص حظ٢ ر٤ض حظق حق رويش ػخش ح 19ح٫: حخىس )

، حظ٢ طكخ ك٢ ؿحث حظلخ حلخص، خ ر٤ض حخىس طؼ٣ق حؼ٤٬ش ١هخ خ حليىس رخوخ

أكخ ح حوخ أ ك٢ أ١ هخ ػوخر٢ آه طحػ٠ حظؼخ٣ق حظخ٤ش خ ٣ؿي ػ٠ )ك٢ ططز٤ن ط ػ٠

ه٬ف ي.

حح١: أكي ػخ٣خ ؿ٣ش حؼحم ١ ك حح١ ٫ ؿ٤ش اح خ و٤خ ك٢ حـ٣ش.- 1

ش ك٢ هيش حلش ىحثخ ح٤ش حق رويش ػخش: ظق أ ظوي أ ػخ أ٤طض ر ش ػخ- 2

ز ح٤ش حخق حظخرؼش خ أ حػش طلض هخرظخ ٣ ي ث٤ ححء حر ححء

أػ٠خء حـخ ح٤خر٤ش ح٩ىح٣ش حزي٣ش خ ٣ حل٤ حوزحء ٬ء حيحث٤ )حي٤٤٣( حل٤

أػ٠خء ـخ اىحس ي١٣ ظوي٢ حئخص حخص حـؼ٤خص حظخص حلح حو٠خث٤٤

حآص حظ٢ طخ حلش أ اكي ىحثخ ح٤ش أ ز ح٤ش ك٢ خخ ر٤ذ خ رؤ٣ش لش خض،

ػ٠ حؼ ٣و رويش ػخش رؤؿ أ رـ٤ أؿ.

حوخ رلن حق رويش ػخش حظخء ظ٤لظ أ هيظ أ ػ ظ٠ هغ حلؼ ٫ ٣ل ى ططز٤ن أكخ ح

حـ٢ أػخء طحك لش حلخص حز٤ش ك٢ حلوس ك٤.

حؼ٤٬ش: طؼي خث ؼ٤٬ش:- 3

م أ ح٫ػخ أ ح٫خحص أ حلخص اح كض ك٢ ٣١ن ػخ أ ك٢ لل ػخ أ خ زخف أ ط-أ

ؼ ٧ظخ حـ أ اح كض رل٤غ ٣ظط٤غ إ٣ظخ خ ك٢ ؼ ي حخ أ اح وض ا٤ رط٣وش

حطم ح٤٥ش.

حو أ ح٤خف اح ك حـ ر أ طى٣ي ك٢ خ خ أ اح ك حـ ر أ اح أ٣غ رط٣وش -د

٫ ىه ك٢ حظويح. حطم ح٤٥ش ؿ٤خ رل٤غ ٣ؼ

ححلخكش حطزػخص ح٧ه ؿ٤خ خث حيػخ٣ش ح.-ؿـ

حظخرش ح ح حخحص ح٧ك٬ لخ ػض ك٢ خ خ أ اح ػض أ ر٤ؼض ا٠ أؼ -ى

و أ ػض ز٤غ ك٢ أ١ خ.

ا٣ـخر٤خ أ ز٤خ خظى ح٫ظخع خ ٣ى ػ٠ ه٬ف ي.(حلؼ: طف ؿ حوخ حء خ-4

، حظ٢ ف خ ؿ٣ش ح٫كظ٤خ( ػورخص ك٢ ر٤خ ححع حـحث طلي٣ي حـحث حوش رخ21ػخ٤خ: حخىس )

ح٤خ٤ش حؼخش أ حـ٣ش ح٤خ٤ش ٢ حـ٣ش حظ٢ ططذ رزخػغ ٤خ٢ أ طوغ ػ٠ حلوم -)أط ػ٠

حلى٣ش ك٤خ ػيح ي طؼظز حـ٣ش ػخى٣ش.

غ ي ٫ طؼظز حـحث حظخ٤ش ٤خ٤ش خض هي حطزض رزخػغ ٤خ٢:

حـحث حوش رخف خهش ح٫هظ٬ حظ٣ ه٤خش ح٧خش ح٫كظ٤خ حس ظي حؼ.-6

24

ك ػ٤ خث٤خ ـخ٣ش -٣ؼظز ػخثيح: ح٫، حظ٢ ط ػ٠ )ص ك٢ ر٤خ حؼخثي ـ٣ش( ػورخ139ػخؼخ:حخىس )

ػزض حطخر رؼي ي هز ٢٠ حيس حوس ى حػظزخ هخخ ؿخ٣ش أ ؿلش.

ؿخ٣ش أ ؿلش ك ػ٤ خث٤خ ػزض حطخر رؼي ي هز ٢٠ حيس حوس ى حػظزخ هخخ ح٣ش -ػخ٤خ

خػش ـلش ح٠٫. طؼظز حـحث حز٤ش ك٢ ري حكي حزى حظخ٤ش ظخػش ـ ططز٤ن حكخ

حلوس .

ؿحث ح٫هظ٬ حهش ح٫كظ٤خ ه٤خش ح٫خش حؿظخد ح٧ح حيحص حظي٣ي حهلخء ح٤٫خء -1

.(أ ك٤خطخ رس ؿ٤ ػشحظلش حـحث

ػ٠ خثش ى٣خ أ رخكي خط٤ ٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ش حكيس رـحش ٫ ط٣ي )245حرؼخ: حخىس

حؼورظ٤ خ خ هخخ رخهزخ حكي حل٤ رويش ػخش رلظ ح٤ش ػ ح كخهز رؤ ٣ؼ حخ

حهز حكي حل٤ رويش ػخش رلظ ح٤ش رخ ٣ؼ حخ خرش هخيح ري ك ػ٠ ػ خرش

٢ء أ ح٫ظخع ػ ػ ه٬كخ خ خ ٣ـذ ػ٤ حو٤خ ر ح كو٤وش ححهغ خض ؼش ي٣(64)

.

ظلخ أ لخ رويش ػخش حػخء ٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ه ػس ش ك)290: حخىس هخخ

حخ رخظلخ ح و آه أ رخ٫طخف رلش ٤ض أ رظو٣ هخثغ ظ٤لظ طي٣ لح حهظخ

.(٣ أ حػزخص حهؼش ؿ٤ ل٤لش رو ح ؤ حظي حػزخطخرش أ رـ٤ ي حطم ػ٠ طي

حخ ٣ل حظق حوظ رظل٣ حل حػخء ١290زوخ خىس ٢ حلخش ح حو ح١ ٣ؤك

طل٣ ػ٠ أػزخص ر٤خ حهؼ خر رو أ خ حظي حػزخط.رخظلخ ح و حه أرخ٫طخف

رلش ٤ض ؼخ ي ح طل٠ حأس غ ؿ حخ هخ ح٫كح حو٤ش ظ٤ش رخ ؿظ طؼزض

حكوظخ ك٤خ حح طؽ رؤحس ػخ٤ ؼخ ي ح ٣ظوي و أخ لش ظل٬ و٤ش ؿ٤ ٣و حح ػ

و ح١ حظل ح ح لظ ح رظو٣ هخثغ خرش ؼخ ي ح ٣ل٠ و ي لون رلظ خيح ك٢

٠٣د حـ٠ ػ٤طلو٤ن ؿخث٢ ٣و ك٢ خىط ػ٠ ه٬ف حلو٤وش ح خي حظ(65)

.

قرار رس:

ح حؼوخ ع حيػ ح١ ٣ل حظ .....ك٢ ك٢ ......حظ هز حظ٤خ هي ط طـ٤

رخ٤خ ك٢ ي٣٣ش حظـ٤ حؼوخ١ ك٢ .......رخظخ٢ كخ حظ٣ رخز٤غ هي ط طـ٤ ك٢ ـ٬ص ٤ش ي

٣290طزن حكخ حخىس حظـ٤ حؼوخ١ ح ٣ـؼ كؼ حظ )ع ( ػ٠ ػ٠ ك لش ػزطىحثس

اعطى على ربديد العقوبة لكل موظف 9/9/1978الصادر بتاري 715كنص قرار رللس قيادة الثورة ادلرقم كقد جرل تشديد العقوبة ادلقررة يف ىذه ادلادة دبوجب (64)

– 9قرر رللس قيادة الثورة جبلستو ادلنعقدة بتاري .استنادا اىل احكاـ الفقرة )أ( من ادلادة الثانية كاالربعني من الدستور، معلومات خاطئة اك زلرفة اىل جهة اعلى منوحلبس مدة ال تقل عن سنة كاحدة كال تزيد على مع عدـ االخالؿ ابية عقوبة اشد ينص عليها يف ام قانوف اك قرار انفذ, يعاقب اب– 1ما يلي : 1987 – 9

من ضمن كاجباتو مخس سنوات كل موظف يف دكائر الدكلة كالقطاع االشرتاكي اعطى اىل جهة اعلى منو معلومات خاظئة اك زلرفة اذا كاف اعطاء تلك ادلعلومات ي دبسؤكلية كجدية كعدـ ادلتابعة دلا يقتضي التعرؼ عليو من ادلعلومات احلقيقية بدقة الوظيفية ككاف عدـ الدقة يف اعطائها انمجا عن عدـ ممارسة ادلوظف دكره الوظيف

اتمة .ات اىل اجلهة االعلى كتكوف العقوبة احلبس مدة ال تقل عن ثالث سنوات اك السجن مدة ال تزيد على سبع سنوات اذا ثبت اف ادلوظف ادلسؤكؿ قد اعطى تلك ادلعلوم– 2

قة اك غري صحيحة .مع علمو ابهنا غري دقي تسيب القوات ادلسلحة كقول االمن الداخلي .نتسرم احكاـ ىذا القرار على م– 3 نشره يف اجلريدة الرمسية .ري ينفذ ىذا القرار من ات– 4 .616، ص 2119، مكتبةالسنهورم، بريكت،1969لسنة111قيس لطيف التميمي، شرح قانوف العقوابت العراقي رقم (65)

25

ػورخص ٢ رح حق ؿحث حـخ٣خص حظ٢ طيه ح٫هظخ حػ٢ لش حـخ٣خص ٤

خ طو حظيه ط٤٤ح روح ح٫كخش لش حـق، ػ٤ طو و خكش حوححص حخى لش حـق ...

حخى لش طلو٤ن ..... و٠ حػخىس حيػ ح٠ لظخ ـ ح٣يحػخ ي لش حظلو٤ن حوظش

٤ ك٤خ كوخ خ طوي ػ٠ ح ٣ظى طوي٣ ٤ حظ ح٠ لش طلو٤ن ......ػي حػخىس حو٤٠ش أ٤خ ي

حؼي1988ش 104رخ٫ظخى ٫كخ حوح حوح رخ٫طلخم(66)

.

٣ؼخهذ رخلز رخـحش حظ٢ ٫ ط٣ي ػ ػؼخثش ى٣خ أ رخكي خط٤ حؼورظ٤ ط )292: حخىس ىخ خ

رخظلخ ح خد أ و٤ش خرش ح٠ حل ػ٠ ح٣ش هش ٤ش أ طس ٣ش أ طس حظوخد ػخ أ

.(ط٣ق و أ حظوخ أ ىحه حز٬ى.٣ؼخهذ رخؼورش حطخ أ حطغ لح ح حوز٤

حخ ط٣ ؼ١ ٣وغ و طي هش ح ح٣ش 292ح حظ٣ ح١ طؼخهذ ػ٤ حخىس

حهش أ ح٣ش أ حظس خ .حل خ ح حظق حوظ ٣ق حهش ٣ـ ح يص

هي حظل حخ خرخ أو٤ش خرش.

٣ؼخهذ رخلز ظق أ ق رويش ػخش حي حكي ح٫حم حس ك٢ حخىس )293: حخىس خرؼخ

حظق ح١ ك حخىس ٣ؼخهذ ، (حخروش غ ػ رخ يص هي حظل حخ خرخ أ و٤ش خرش

خ ػخخ رخ يص هي حظل حخ خرخ أ و٤ش خرش. 292حي حكي ح٫حم حس ك٢ حخىس

٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ظ٤ أ رـحش ٫ ط٣ي ػ٠ خثظ٢ ى٣خ ١ز٤ذ أ هخرش -1)297: خىس ػخخ

رؤخ ؿ٤ ل٤لش ك٢ حكي لظ٣خطخ رؤ ك أ ٫ىس أ أ ػخش حػط٠ ػ٠ ز٤ حـخش خىس ٣ؼ

أ كخس أ ؿ٤ ي خ ٣ظ رظ كخح خض حخىس هي حػيص ظوي ح٠ حو٠خء أ ظز ح٫ػلخء هيش ػخش

ط حؼورش حلز أ حـحش حظ٢ ٫ ط٣ي ػ٠ ػؼخثش ى٣خ.

حوخرش هي ١ذ أ هز أ حه ػط٤ش أ ػيح ٫ػطخء حخىس أ خ هي حػطخخ ظ٤ـش ظ٤ش طز٤ذ أ حح خ ح-2

أ رخكي رخـحش أ خ١ش ٣ؼخهذ هي أ حػط٠ أ ػي أ طوي رخظ٤ش أ طيه رخخ١ش رخلز

خط٤ حؼورظ٤.

أ حطغ رل أ رحطش ؿ٤ خىس هز٤ خ –كذ ح٫كح –٣ؼخهذ رخؼورخص حطخ -3

(.1ك٢ حلوس )

ز٤ حـخش)ح١ ى وخر ػ٠ خ ؿ٣ش حطخع خىس ١ز٤ش ؿ٤ ل٤لش هز حطز٤ذ ح هخرش

حطز٤ذ ش خى١(، ح ط حخىس رؤ ك ح ٫ىس ح ح ػخش ح كخس ح ؿ٤ ي رخ ٣ظ ر

ح حوخرش ح ط هي أػيص روي طوي٣خ ح٠ حو٠خء ح ظز٣ ح٫ػلخء هيش ػخش ؼ هيش حؼ)حويش

حؼ٣ش(.

ح طي٣ي خ ؿ٤ ل٤لش ح ح حؼ١ ـ٣ش، حطـخ ححىس حـخ٢ ح٠ حػيحى حخىس غ ػ رخ

، خ طوظق حخ حـ٤ش ػورظخ طزؼخ خ حح ىس روخرخ ك٢ حطخع ح( حخ 2) سحؼورش روظ٠٠ حلو

ح ١ز٤ذ ػخى١ كى هز خ حطخع حخىس (67)

.

٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ ٤ أ رخلز ظق أ ق رويش ػخش ؤ )320: حخىس طخؼخ

ك٢ حظويح حؼخ ك٢ حـخ طظؼن رظ٤لظ حكظـ ل أ رؼ خ ٣ظلو حؼخ ح٣ حظوي حؿ

.617، ص 2119، مكتبةالسنهورم، بريكت،1969لسنة111ف التميمي، شرح قانوف العقوابت العراقي رقمقيس لطي - (66) .556، ص1931لبناف، مطبعة دار الكتب ادلصرية ابلقاىرة، -ار ادلؤلفات القانونية، بريكتثاين، دجندم عبدادللك، ادلوسوعة اجلنائية، اجلزء ال (67)

26

خء حوخ ٤٤ أ كو٤و٤٤ لخ أ حظوي ػخ٫ وس حه حؿ ل أ ه٤ي ك٢ ىكخط حلش ح

٣وح رخ١ ػ ك٢ ح٫ـخ حس حظ٠ ػ٠ حؿ ل أ حػطخخ ئ٫ء ح٫وخ غ حكظخرخ ػ٠

.(حلش

٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ زغ حص أ رخلز ظق أ ق رويش ػخش هز )322: حخىس ػخح

ط حؼورش حـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ، كز أ كـ ك٢ ؿ٤ ح٫كح حظ٢ ٣ ػ٤خ حوخػ٠ و أ

ػ ٤ أ حلز حح هؼض حـ٣ش و ط٣خ ري كن ر١ ٢ أ حطق رلش خرش أ حر حح

.(ح يػ٤خ ي طش طي كن حيح

لز رخـحش أ رخكي خط٤ حؼورظ٤:٣ؼخهذ رخ)326: حخىس حكي ػ

ظق أ ق رويش ػخش ىه حػظخىح ػ٠ ظ٤لظ حكي ح٫وخ أ حكي لوخط رـ٤ خ خكذ

حؤ أ ك ؿ٤ ػ٠ حيه ي ك٢ ؿ٤ ح٫كح حظ٢ ٣ـ٤ ك٤خ حوخ ي أ ى حػخس ح٫ؿحءحص

حوس ك٤.

رخؼورش حطخ ظق أ ق رويش ػخش حؿ طلظ٤ و أ أ ل رـ٤ خ خكذ ٣ؼخهذ

حؤ أ ك ؿ٤ ػ٠ حظلظ٤ ي ك٢ ؿ٤ ح٫كح حظ٢ ٣ـ٤ ك٤خ حوخ ي أ ى حػخس ح٫ؿحءحص

.(حوس ك٤

حص أ رخلز ط ح٠ ػوي حؽ غ ٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ زغ )376حخىس : حػخػ

ػ رزط٬ ١٫ زذ حزخد حزط٬ ػخ أ هخخ ط٠ حؿحء ح حؼوي غ ػ رزذ رط٬

ححؽ.

ط حؼورش حـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ ٤ حح خ حؽ ح١ هخ ك٢ كو زذ حزط٬ هي حهل٠ ي ػ٠

.(حؿش أ ىه رخ رخء ػ٠ حؼوي حزخ١

٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ زغ حص أ رخلز حػظي رخوس أ حظي٣ي أ -1)396ػ: حخىس ػ٬ػش

رخل٤ش أ رؤ١ ؿ آه حؿ ػي حخ ػ٠ ػ و ح أ حؼ٠ أ ع ك٢ ي.

٣ش ٣زؾ حؼ ػخ٢ ػس ش أ خ طزخ ح٤ ح٤ ك٢ حلوس كخح خ هؼض ػ٤ حـ -2

393( حخىس 2)(68)

ط حؼورش حـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ ٤ )يىص حؼورش ح ػ٤خ ك٢

2003ح٣ ٢13 حئم ك 2حلوس 3حو 31ح٠ حـ يس ه ػس ش رؿذ ح٫ ه 396حخىس

حخى ػ حي٣ ح٫ىح١ طش ح٫ثظ٬ف حئهظش(.

٣ؼخهذ رخلز هز ػ٠ و أ كـ أ ك ك٣ظ رخ٣ش ٤ش خض ري )421ػ: حخىس حرؼش

ػ٤خ ح طش وظش ك٢ ؿ٤ ح٫كح حظ٢ طف ك٤خ حوح٤ ح٫ظش ري )يىص حؼورش ح

( ح٠ حـ ي حل٤خس حظ٢ ٫ طظ٢ حؼورش ح٫ رص حل ػ٤ رؿذ ح٫ 423 42 421ك٢ ححى )

حظ طلخ٤ ح٫( 2003ح٣ 13حئم ك٢ 2حو 31حخى ػ حطش ح٫ثظ٬ك٤ش حئهظش ه

ش ك٢ ح٫كح ح٥ط٤ش:( ه ػس 15ط حؼورش حـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ )

حح ك حلؼ و ط٣خ ري كن ر١ ظوي٢ حلش أ ك ػ٬ش ٤ش ٤س أ حطق –أ

... –د رلش ػخش خرش أ حر حح ح رخوز أ حلـ أ حلز يػ٤خ ي طش وظش.

الفاعل من ادلوظفني اك ادلكلفني خبدمة عامة اك من رجاؿ الدين اك االطباء كاستغل مركو اك مهنتو اك الثقة بو.ج:اذا كاف -2كاليت تنص على:- (68)

27

ؿ٤ رـ٤ حح أ ك٤ش كيػخ ٣ظ حؼخش ػس حؼ هطق رل أ رحطش)422ػ: حخىس هش

٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ه ػس ش حح خ حوطف حؼ٠ أ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ ٤ حح

خ ح.

ط حؼورش 421ىس حح هغ حوطق رط٣ن ح٫ح أ حل٤ش أ طحكص ك٤ حكي ظف حظي٣ي حز٤ش ك٢ حخ

.(حـ حح خ حوطف حؼ٠ حـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ه ػس ش حح خ ح

هطق رل أ رحطش ؿ٤ رط٣ن ح٫ح أ حل٤ش حؼ٠ حطض حؼخش ػس )423ػ: حخىس ظش

وطق هخع حـ٠ ػ٤خ أ حع ك٤ حؼ ٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ه ػس ش.حح لذ ح

ك٢ 330كظ حؼورش ح٫ػيح أ حـ حئري )ػيض حؼزخس رؿذ هح ـ ه٤خىس حؼس حه

(.6/4/1981ك٢ 2824ح رخهخثغ حؼحه٤ش ه 19/3/1981

٫ ط٣ي ػ٠ خثش ى٣خ أ رخكي خط٤ ٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ش رـحش -1)428حخىس : زؼش ػ

حؼورظ٤.

ىه ل٬ خ أ ؼيح ٠ أ حكي لوخط خ ي ري خء خكز ك٢ ؿ٤ ح٫كح حظ٢ -أ

٣ه ك٤خ حوخ ري.

ؿي ك٢ ل خ ظول٤خ ػ حػ٤ كن ك٢ حهحؿ .-د

ؿ ع رو٢ ك٤ ػ٠ ؿ٤ ححىس حلن ك٢ حهحؿ . ىه ل٬ خ ر-ؽ

حح خ حوي ىه حل أ ح٫هظلخء أ حزوخء ك٤ غ ك٤خط رخوس أ حطخد ؿ٣ش ك٤ ط حؼورش -2

حؼورش حلز حلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ظ٤ ؿحش ٫ ط٣ي ػ٠ خثظ٢ ى٣خ أ رخكي خط٤ حؼورظ٤. ط

حح هؼض حـ٣ش ر٤ ؿد ح هخ أ رحطش أ طن أ و كخ٬ ٬كخ ظخح أ

وزؤ أ ػ٬ػش حوخ كخؼ أ و حظل لش ػخش أ حىػ٠ حو٤خ رويش ػخش رخ٫طخف رلش

.(خرش

ط٣ي ػ٠ زغ حص أ رخلز يى آه رخطخد ؿخ٣ش ٣ؼخهذ رخـ يس ٫-1)430: حخىس ػخ٤ش ػ

ي ل أ خ أ ي ل أ خ ؿ٤ أ رخخى ح ويش رخف أ حكخثخ خ ي لرخ رطذ أ

رظ٤ق رخ أ ح٫ظخع ػ كؼ أ وىح ر ي.

ك٢ هطخد هخ ح أ خ رخ ي ح٠ ؿخػش ٣ؼخهذ رخؼورش حطخ حظي٣ي حح خ حظي٣ي -2

٣ش ؿىس أ ػش.

٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ش رـحش ٫ ط٣ي ػ٠ خثش ى٣خ أ رخكي خط٤ )438: حخىس طؼش ػ

حؼورظ٤.

حل٤خس حوخش أ حؼخث٤ش ٬كحى رخكي ١م حؼ٤٬ش حهزخح أ ح أ طؼ٤وخص طظ رخح-1

خض ل٤لش حح خ ؤ خ ح٫خءس ح٤.

ػ٠ خش أ ره٤ش أ خش طل٤ش كؤكخخ ـ٤ ؿض ح٤ 328 ح١غ ؿ٤ ح٣ ح ك٢ حخىس -2

حح خ ؤ ي حلخم رؤكي.

ـ حئري أ حئهض حطذ هش حؿظؼض ك٤خ حظف حظخ٤ش: ٣ؼخهذ رخ)440ػ: حخىس

ح ططذ حهش ك٢ ل أ ؼي أ ك٢ حكي لوخط ح ٣ ىه رحطش ط ؿيح أ -4

١ئ غ رخد أ ل أ حظؼخ لخط٤ق طؼش أ حظلخ لش ػخش أ ح٫ىػخء رخىحء هيش ػخش أ رخظح

28

.(حكي حخ٤ ك٢ حل أ رخظؼخ ح٣ش ك٤ش

٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ ٤ ػ٠ حهش حظ٢ طوغ ك٢ حكي حظف )443ػ: حخىس حكي

ح٥ط٤ش:

حح حطزض ر٤ ؿد ح هخ ك٢ ف أ كخص أ و أ ظىع ىه حخم رحطش -هخخ

يح أ رخد أ حكيحع كـس أ ل ي رخظؼخ لخط٤ق طؼش أ حظلخ لش ػخش أ ح٫ىػخء ط ؿ

رخىحء هيش ػخش أ رخظح١ئ غ حو٤٤ ك٢ حل أ رخظؼخ أ٣ش ك٤ش.

طوغ ك٢ حكي ٣ؼخهذ رخـ يس ٫ ط٣ي ػ٠ زغ حص أ رخلز ػ٠ حهش حظ٢ )444ػ: حخىس حػخ

حظف حظخ٤ش:

حح حطزض ك٢ خ رلخث٢ أ ٤خؽ ىه ح٤ حخم رحطش رخد أ ط ؿيح أ حكيحع كـس -ػخ٤خ

أ رخظؼخ لخط٤ق طؼش أ حظلخ لش ػخش أ ح٫ىػخء رخىحء هيش ػخش أ رخظح١ئ غ حكي حو٤٤ ك٢

ش.حل أ رخظؼخ ح٣ش ك٤

حح حطزض ظق أ ق رويش ػخش حػخء طؤى٣ش ػ أ و حظل لش ػخش أ حىػ٠ ح –ػخخ

هخث أ ق رويش ػخش.

يس ٫ ط٣ي ػ٠ ػ ٤.ـ حح طحك ك٢ حهش ظكخ أ حؼ حظف ط حؼورش ح

رخلز ط ح٠ ط أ و ك٤خس خ و ى ـ٤ ٣ؼخهذ -1)456حخىس :ػ٬ػش ػ

ل أ ح٠ و آه ي رخكي حخث حظخ٤ش:

رخظؼخ ١م حكظ٤خ٤ش.-أ

رخطوخ ح خد أ لش ؿ٤ ل٤لش أ طو٣ ح خد ػ حهؼش ؼ٤ش ظ٠ خ ؤ ي هيع حـ٠ -د

.ػ٤ ك ػ٠ حظ٤

٣ؼخهذ رخؼورش حطخ ط رخكي حطم حخروش ح٠ ك آه ػ٠ ط٤ أ و ك٤خس ي ؿي ي٣ -2

أ طف ك٢ خ أ حرحء أ ػ٠ أ١ ي آه ٣ حظؼخ ٫ػزخص كوم ح٤ش أ أ١ كن ػ٢٤ آه. أ

ح حي أ حـخث أ حط٬ك أ طؼي٣.ط رخكي حطم حخروش ح٠ ك آه ػ٠ طه٤غ ؼ

٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ش رـحش ٫ ط٣ي ػ٠ خثش ى٣خ أ رخكي خط٤ )466ػ: حخىس حرؼش

حؼورظ٤ طزذ ك٢ حطلخع أ حولخ حؼخ حغ أ ح٫حم حخ٤ش حؼيس ظيح أ حهظلخء ؼش

غ حؼيس ٬ظ٬ى ربحػظ ػيح هخثغ وظلش أ حهزخح ؿ٤ ل٤لش أ حىػخءحص خرش أ رخطخد أ١ ػ ح

آه ٣ط١ ػ٠ ؿ أ طي٤.

٣ؼي لخ رخظي٤ طخؿ ك خث٤خ رخخ حك٬ ك٢ حكي حلخ٫ص حظخ٤ش:)468ػ حخىس هش

ؿؼ ل ي٣خ رزؾ ٤ ك٢ ظ كو٤وش حء حخ ي ك٢ ىكخط أ ٤ح٤ظ أ حح حػظف ري٣ ١ أ-ػخؼخ

ؿ٤خ ح٫حم أ رخهح ري ل٣خ.

حح حظغ رء هي ػ طوي٣ هش أ ح٠٣خف ١زظ ؿش وظش غ ػ رخ ٣ظطذ ػ٠ ي –حرؼخ

.(يس ٫ ط٣ي ػ٠ زغ حص أ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ ظ٤ح٫ظخع. ٣ؼخهذ حل رخظي٤ رخـ

غ ػي ح٫ه٬ رؤ٣ش ػورش حي ٣ ػ٤خ حوخ ٣ؼخهذ رخـحش طؼي ػ٠ )476ػ: حخىس ظش

رخىس ح٤٫خء حظ٢ كن كوم ح٤ش حؼ٣ش ـ٤ ٣ل٤خ حوخ أ حطلخه٤ش ى٤ش ح٠ ح٤خ حؼحم.٣ل

.(حظـض طؼي٣خ ػ٠ حلن ح

29

طهت انضب ف انقا انزفرقخان

انعذل 1959نطخ 188ف قب االحال انشخصخ رقى ال :ا

كخ٫ص ػوي ححؽ حل ػ٠ ح رخحؽ ؿش ػخ٤ش حوخ حػ٢ ح١ ؼخش ح حؿؼش ك٢

)٣ؼخهذ رخلز رخـحش أ رخكي خط٤ حؼورظ٤ 294حخىس ط ؿ٣ش كذ حكخ هخ حؼورخص ك٢

ححػش حهح٫ ؿ٤ ل٤لش ػ حهخثغ ه حخ حطش حوظش ك٢ حؿحءحص طظؼن رظلو٤ن حكخس أ ؿ٤

ححى حػزخطخ ظ٠ يص حػ٤وش ػ٠ حخ ح٫هح. حري حخ حطش حوظش أ حوخث رؼوي ححؽ

روي حػزخص رؽ حكي حؿ٤ ح حليىس هخخ ظػ٤ن ػوي ححؽ أ روي حطخ ػوي ححؽ غ ؿى خغ

هخ٢ حهح٫ ؿ٤ ل٤لش أ ك أ هي ٫كي ححهخ طظ٠ ؼخص ؿ٤ ل٤لش ظ٠ ػ٢ أ

ػن ػوي ححؽ ػ٠ حخ ح٫هح أ ح٫حم.٣ؼخهذ رخؼورش حطخ ظق أ ق رويش ػخش حي

لش حز٤خخص أ ح٫حم حظ٢ ر٤ض ػ٤خ حػ٤وش حظؼوش رخكخس أ ححػش أ ػن ػوي ححؽ غ ػ رؼي

حػ٤وش أ ػوي ححؽ(.

ف اناد 2007 نطخ 19ف قب انعقثبد انعطكر رقى صبب: (69)

( ػ حص حظلخى ػذ حلد ح حخء ٣10ؼخهذ رخـ يس ٫ طو ػ ) -ح٫) 61حخىس

كخظ٠ ػ٠ حح ؿ٤ ى ؽ ح حهخ ػس ح ؿغ وىح ح حح٫ ى ح حظويح حطس حؼ٣ش

.(٣ و٫ ري ح ؿخ كيى ؿغ حظخ٤ق حلر٤ش لؼظ حو٤ش

٣ؼخهذ رخـ ظ ح هي طو٣ح ح ر٤خخ ح ححهخ ٤ش حه ه٬كخ لو٤وش خ ي ظؼوخ ) 66حخىس

.(ويش ح حظ٤لش ط٢ ظوي٣ ي ح٠ ح٫ػ٠ طزش غ ػ رؤ وخق لو٤وشرخ

حطذ ؿ٣ش وش رخف خظ٣ ح٫هظ٬ حهش ه٤خش ح٫خش حذ ح٫كظ٤خ )77حخىس

ح لؼ٫ ر ح ٤طخ ٣ل ػ٤ رخوخ١ خىس ح ح٤٤ حخرش حس حح١ ححهؼش حء خ كخػ٬

.(ؿ٤غ حلوم حظ٢ حظزخ ١خزخ ك٢ حيح حؼ٣ش رلخ كن ىه طي حيح

نطخ 14رقى ق االي انذاخه ف قب عقثبد صبنضب: (70)

2008 .

ؼخص أ طوخ٣ ه٬كخ لو٤وش خ ي ظؼوخ ٣ؼخهذ رخلز هي ححهخ ٤ش أ ر٤خخص أ ( 29)حخىس

رخويش أ حظ٤لش أ ط٢ ظوي٣ ي ا٠ حخكم غ ػ رؤ وخق لو٤وش.

أهل٠ ( ٣ؼخهذ رخلز يس ٫ ط٣ي ػ٠ ش حكيس ططع ك٢ ىحث ه ح٫ حيحه32٢حخىس)

رظطػ خروخ ك٢ حكي ىحث ه ح٫ حيحه٢ ح ح٣ش حؿس ك٤ش حه.ؼخص طظؼن ر٤ط ححط٤ش

.3/7/2119موقع القوانني كالتشريعات العراقية، متاح على االنرتنت على الرابط:اتري الزرارة (69)

-http://wiki.dorarnet/iraqilaws/law/20885.htmlaliraq. 13، ص2118موسوعة القوانني العراقية، ادلعد كالناشر صباح صادؽ االنبارم، الطبعة االكىل، بغداد، (70)

31

ف قب ئخ انساخراثعب:

حؼي 2011( ش 30هخ ٤جش ححش ه ) -1(71)

.

-٣وي رخظؼخر٤ ح٥ط٤ش ٧ؿح ح حوخ حؼخ٢ حز٤ش احإخ:-1-حخىس

: ه٤٠ش كخى: ٤خ ػخ

ىػ ؿحث٤ش ٣ـ١ حظلو٤ن ك٤خ رؤ ؿ٣ش حـحث حوش رحؿزخص حظ٤لش ٢ )حس ، ح٫هظ٬ ، ٢

272، 271، 234، 233طـخ حظل٤ كيى ظخثل ، أ٣ش ؿ٣ش حـحث ح ػ٤خ ك٢ ححى )

.حؼي 1969( ش 111ه ) حؼحه٢ ( هخ حؼورخص296، 293، 290، 276، 275،

حخىس ، (2014( ش )7( حؼيش رخوخ ه )2011( ش )2هخ ٤جش ححش ٧ه٤ ىظخ ه )-2

٣وي رخخص ح٥ط٤ش حؼخ٢ حز٤ش ححثخ ٧ؿح ح حوخ:: ح٠٫

، 272، 271، 234، 233)ح ػ٤خ ك٢ ححى٣وي رخ ح١ ؿ٣ش حـحث -خرؼخ: ؿ٣ش حلخى:

حـحث حوش أؼي، 1969ش111حؼورخص حؼحه٢ ه هخ ( 296، 293 ،290، 276، 275

رحؿزخص حظ٤لش حؼخش، حظؼش ك٢ حس ح٫هظ٬ طـخ حظل٤ كيى ظخثل(72)

.

انررجطخ ثغرائى ازحبل انصفبد انشبداد ف انكضري انقا انعراقخ انز خبيطب: بك انكضر ي انغرائى

رد ثعضب يب:

حؼحم، ك٤غ -هخ غ حخءس حظؼخ حؿس ح٫طخ ك٢ حه٤ ىظخ2008( ش6ك٢ هخ ه)--1

يىح ٫ؿح ططز٤ن ح حوخ حطخد حكي حـحث ححىس ك٢ حخىط٤)حؼخ٤ش ك٢ حخىس حوخش)٣ؼي ظكخ

حؼخؼش( حح خ طزخ حكحى حوحص حلش ح ه ح٫ حيحه٢ ح ٣ظـ لش ش ح حطؼ٤

ػ٠ ح٫ح حو٤ش ح حؼخث٤ش ٬كحى رل ظ٤لظ ح ظ حظؼ ؿخ حطخ ؿ٤ ٫طخد حكي

ؼخ حس(.ح٫ك

( ػ٠)٣ؼخهذ رخلز يس ٫ط٣ي ػ٬ع 50، ك٤غ ض حخىس)1970( ش40هخ حش ش ح٤يشه)-2

حص ح رـحش ٫ ط٣ي ػ٠ ػ٬ػخثش ى٣خ ح رخ :

ح٫ؿخس ح ش ح٤يش ري حؿخس ح ك ػ٠ حؿخس رلظق ل رط٣وش حظلخ٣ غ حل رزط٬-1

حس.

ح١ حػخ ح حص حـ غ حل رـن حل ٢ ٤ي٢ ـ كظق ل ي ح٤ي حظؼخ ح-2

ع حوخلش.

و ؿ٤ ـخرحش حش ٣ؼ ػ ل رخكي خث ح حح خ ؤ ي ح ٣ل حـ ػ٠ -3

.حظخ ي ٤ي٢ ٣ق و ؿ٤ ـخ رحش حش رخ ك٢ ح٤ي٤شح٫ػظوخى رخ حلن ك٢

.3/7/2119موقع قاعدة التشريعات العراقية، متاح على االنرتنت على الرابط: اتري الزرارة (71)

http://iraqld.hjc.iq:8080/LoadLawBook.aspx?page=1&SC=&BookID=29524 .61، ص2116، ىيئة النزاىة القليم كوردستاف، منشوات 2114لسنة 7أدلعدؿ ابلقانوف رقم 2111لسنة2قانوف ىيئة النزاىة القليم كوردستاف رقم (72)

31

نخبرخا

(ح٫كخ حوخ٤ش ـحث حظلخ حلخص حخىحص حؼ٤ش)رؼي أ حظ٤خ ظخرش ح حزلغ ح١ طخخ ك٤

طز٤ خ ح حـحث ظس ر ز٤ طظح٣ي حػيحى طز٤خ ٣، خ ح رؼ خ طوغ ؿحث

حظ٣ حظ٢ طؼظز حـحث حوش رخف كذ حوخ حؼحه٢.

خ ح حـحث ح ىص ػ٬ع حى طلض ػح)حظلخ حظخثق حلخص( ح٠ ح طز٤ خ ح

خى ػحص ححى حؿىس هح٤ حه كخخ ح ـ رؼ٠خ كزخ طك ي٣خ هض حخ٤ش.

حث خض ؿ٤يس رخوححص حظ٢ حيخ ـ ه٤خىس خ طز٤ خ ح حؼخـش حظ٣ؼ٤ش ح٫حع حـ

ل٤يح 160حؼس)حل( هخش حوح) ( ح١ خ ح خكح حظؼي٬٣ص حظ٢ يص ػ٤ حظ٢ طؼ ػ٬ؿخ

( هي حزق ػحخ ٫2003ح حـظغ حؼحه٢، خ ؿيخ ح حظخ حـي٣ي ك٢ حؼحم ح١ ط رؼي ػخ)

خ٫ ٣لظ حطزش ح٠٫ ك٢ حوحث ح٫كخءحص حؼخ٤ش لخى ك٢ حؼخ، ك٤غ ؼص طؼيىص ح٤جخص حـخ ؼ

حهخر٤ش حوظش رخكلش حلخى رخوخر حى حلخى حظ ك٢ خ.

ح ذ ح٫خ ػ٢ ر حر٢ ( رؼخهزش ذ لش 206ح هح ـ ه٤خىس حؼس )حل( حه)

١خذ ٣ظ )ػ٤ ح٬( هح ؿ٤ي خكلش ؿ٤ حلظخ٤ حظل٤ لش حخىس ح٣ ٣ظـ حخ،

٫ـخء هح ـ ه٤خىس حؼس حل ه 2012( ش 40( هخ ه )1 ح حوح حـ٢ رؿذ حخىس )

خى ـ ححد حؼحه٢.ح 2000( ش 206)

هي طخ ح٠ حظخثؾ حوظكخص حظخ٤ش.

اال: انزبئظ

طؿي ز٤خص ز٤س أح ؿ٤ش ؿحء ح٫ظلخ ح٫ىػخء رل حخىحص ٢ :

كظ٠ خض خىحص، ٣ خى ط٤ي ظ ك٢ ٣ل خىسح حـظغ ٣لوي حؼوش ك٢ كش ح-1

ل٤لش .

كويح ػوش حح١ رخ٫ظش ح٤ش حححص حل٤ش حؼ٤ش ك٢ ح ح٫ كخػ٤ظخ ك٢ طظ٤ ح حؤ.-2

حظخ حظخس ٣ي ح٫كخ رخ٠ؼق ٣ـؼ ح٫ ٣ظ٠٬ ك٢ ح٬ف حـظغ. -3

ح١ ٣و رخ٫ظلخ ح٫ىػخء و خد -4 كخي ح ؼ ئ٫ء ح٫وخ ح٠ ح حوح ا

خػش ر حوخ٤٣.

ـ اخ طزذ ك٢ ٤خع كوم حخ حظخ ح٫كظ٤خ روظق حخ ك٢ حـظغ.5

٣ظطذ ػ٠ حـحث ك ؿحث ؼ٤س هط٤س هي ط ح٠ حوظ ح حكيحع حؼخش حظي٣ش ػيخ ٣ظل -6

حزؼ لش خىس حطز٤ذ ح٫هظخ٢ ٣ـ١ ػ٤خص ؿحك٤ش ػ٠ حح٤١.

طئى١ ح٠ حظؤػ٤ ػ٠ حلخ حو٠خء حيحث حل٤ش ؿ٤خ ٫خ ط حظ طظزذ ك٢ حيح حكخ -7

رؼ٤يس ػ حلن حظخىح ػ٤خ.

ك٢ حؼحم حه٤ ىظخ، ٢ طؼ خػش ز ا حـحث ألزض ظخس و٤لش ك٢ ححص ح٧ه٤س -8

كض رظ حظؼ٤ ك٢ حؼحم ر ػخ، رظ ػ٤ش ط٢ حظخثق ر هخ.

صبب: انقزرحبد

س ؿغ ح حؼوخر٤ش ك٢ هخ حؼورخص ح حوح٤ ح٫ه حظؼوش رـحث حظلخ حلخص -1

هخ حكي ٢ ٣ حؿع ح٤.حخىحص ك٢

س طي٣ي حؼورش ػ٠ طز٤خ ػي حظخ ؼ ك٢ حىح حظلو٤ن، س طه٤ل كظس خزش ك٢ -2

كش حظلو٤ن ٢ ٣ح ػزس ـ٤.

32

ؼخ خ ٣يكغ طو٤ حلحم ح٫ظ٤خحص ك٢ ححطذ حوخص ظخثق رل٤غ ٫ ٣ حلم ز٤ح خ-3

حزؼ ح٠ حظلخ حظ٤لش حلش حؿ حخكغ حخى٣ش.

كو٢ ـىس حح حئ٤ ك٢ حيش )حطش حظل٣٤ش حظ٣ؼ٤ش حو٠خث٤ش( رخ٫ظح رظـ٤ حخث-4

حؼحه٢ حىظخ٢.ح٫وخد ٢ و ححطش حلر٤ش ط٤ رؼ ح٫وخد حؼخث ك٢ حـظغ

ح٫كخ حخىس رلن حيح٤ ك٢ حو٠خ٣خ ك٢ حلق خث ح٫ػ٬)طل٣( حخء هخس ك٠خث٤ش -5

هغ هخ ػ٠ زخص حظح ح٫ؿظخػ٢ ٣ـ ك٤ حخء ح٫وخ حوخر حـحث حظ٢ حطزخ رخ

ؿع ح٤خ حظؤي حو ح١ ٣ظوي ح٤ ٣ظؼخ ؼ.٣ؼ )للش ىحء( ٣ظط٤غ و ح

حح حـخؼخص ح٤خص حؼخي رخخء حهغ ػ٠ زش ح٫ظض رخخء حو٣ـ٤ خىحط رخ ٣ -6

حؿع ح٤خ ػي حلخؿش.

٣ـؼ ٣لز حؼ حط ٤ ػ ح طـ٤٤ خؾ حظؼ٤ رخ ٣ع كذ حؼ ي ح١٫لخ حت حـي٣ي، -7

ط٤، رخ ٣ون ـظؼخ ؼخك٢ هخ٢ حؼ٤د حؼوي حل٤ش حظ٢ حخرض حؼ٤ ٣ظ حظخثق

حئ٤خص حؼ٤خ ك٢ ح حزي.

ـظغ حه٤ح ح ٣ خث ح٫ػ٬ ؿخ حي٣ ه٬ هطذ حـؼش ى ح٫خى ظخص ح-8

حي٢ و ي٣ ى٣ هن ءس رؿد خكلش حلخى حلي٣ ك٠ل طوي٣ خ ي٣ حىش

حػزخطخص ح٠ حو٠خء ٤خح ؿحث حؼخى.

33

يصبدرانجحش

انقرآ انكرى

اال: انكزت

زخ، طزؼش ىح حظذ -ح٫، ىح حئلخص حوخ٤ش، ر٤صؿي١ ػزيحي، حػش حـخث٤ش، حـء -1

.1931ح٣ش رخوخس،

زخ، طزؼش ىح حظذ -ؿي١ ػزيحي، حػش حـخث٤ش، حـء حؼخ٢، ىح حئلخص حوخ٤ش، ر٤ص-2

.1931ح٣ش رخوخس،

زخ، طزؼش ىح حظذ -حوخ، ىح حئلخص حوخ٤ش، ر٤صؿي١ ػزيحي، حػش حـخث٤ش، حـء -3

.1931ح٣ش رخوخس،

، ئ ك٤ ؿ٤غ حظؼي٬٣ص حخكس ك٢ 1969ش 111ىح ػ٣ هخ، هخ حؼورخص حؼحه٢ ه -4

.2011حه٤ ىظخ حؼحم، حر٤، حطزؼش حؼخؼش،

، ػش حظ٣ؼخص حؼوخر٤ش ك٢ حوح٤ حؼحه٤ش، حه٤ ىظخ، حر٤، حطزؼش حؼخؼش، ىح ػ٣ هخ -5

2013.

-حيظزخف ؼزخ، ؿحث حظـ٬ حل، ىح حئ حؼوخك٤ش حؼخش، حس حؼوخكش ح٫ػ٬، حؼحم-6

.1986رـيحى، حطزؼش حؼخ٤ش،

.2010ف هخ حؼورخص حو حؼخ، حظزش حوخ٤ش، رـيحى، حطزؼش حؼخ٤ش، حيظ كو١ حلي٣ؼ٢، -7

.2016حوح٤ حـحث٤ش حؼحه٤ش س حظؼي٣ ححثش كوخ ؼخ٤٣ حي٤ش، زش حؼيحش ـخء، حر٤، -8

ػ٤خ( ؼح رو٤ 1969ش 11ه٤ ط٤ق حظ٢٤، هخ حؼورخص حؼحه٢ ه-9 حؼخ حوخ )ظ٣خ

.2019رخوححص حظ٣٤٤ش، ظزش ح١، ر٤ص،

حل٠، ؿخ حي٣ حر ظ ح٫خ١، ىح خى، ر٤ص، حطزؼش رخ حؼد، دمحم ر ر ػ٢، أ-10

ـ1414.١حؼخؼش،

.2009 حوخ، ش حؼخطي خػش حظخد، حوخس، حيظ خ ػزي ٣، ف هخ حؼورخص حو-11

ل خؿ٢، ح٫كخ حؼخش ك٢ هخ حؼورخص، ف ػ٠ ظ ح حـحث٤ش، طزؼش حؼخ٢، رـيحى، -12

1974حطزؼش ح٠٫،

٤ش حوخ، ىح حيظ دمحم ه٤ ه٤هللا، ححهؼش زذ حزخد حلوم ح٫ظحخص ك٢ ح٣ؼش ح٬٫-13

زخ. -حظذ حؼ٤ش، ر٤ص

.2010دمحم خق آ٤ي١، حلخى ك٢ حه٤ ىظخ آ٤خص حؼخـش، حـء ح٫، حطزؼش ح٠٫، حر٤، -14

حيظ دمحم خق ػط٤ حليح٢، حلخى ح٫ىح١ خ٤ظ ػ٬ؿ ك٢ حل ح٢٬٫، حزلع -15

.2007حؼحم ، رـيحى، حطزؼش ح٠٫،-ح٤٬٫ش ك٢ ى٣ح حهق ح٢ حيحخص

.1953دمحم ػ٢ حخ٣، طل٤ آ٣خص ح٫كخ، و حش حؼخؼش ٤ش ح٣ؼش، طزؼش ح٫، حوخس،-16

حوخ ط ع حوخحيظ دمحم ؼف ػزيهللا، ل هخ ػورخص ػحه٢ ؿي٣ي، حص حرلخ-17

.٤2010، حطزؼش ح٠٫،، حر29

حيظ لى ر كس حي٢، خىس حيظح ح٤ش حرؼخىخ حوخ٤ش، ىح حي٢ رـيس، حطزؼش ح٠٫ -18

،2014.

صبب: انرضبئم انعهخ انجحس

ؿ٣ش حظ٣ ك٢ حخىحص حؼ٤ش ر٤ حيظ أ ٣خ٤ حزح٤، حيظ ػزيحل ١ ٣، ػورش-1

حلو حوخ، رلغ ك٢ ـش حؼ ح٤٬٫ش، ـش ػ٤ش ك٤ش لش طي ػ ٤ش حؼ ح٤٬٫ش

.2017ك٢ ؿخؼش ط٣ض، حش)حظخؼش( حؼيى)حؼخ حؼ٬ػ(،

34

صبنضب: انقا

.2019حؼي، حص ىح ح١، ر٤ص، 1969ش111هخ حؼورخص حؼحه٢ ه-1

(ك٢ 219س ح٤ش، حؼيى)٣ي، ك٢ هخثغ ىظخ، حـ2017(ش4هخ حؼل حؼخ ه)-2

27/12/2017.

، حص ٤جش ححش2014ش 7أؼي رخوخ ه 2011ش2هخ ٤جش ححش ٫ه٤ ىظخ ه -3

.٫2016ه٤ ىظخ،

.2008 ،ػش حوح٤ حؼحه٤ش، حؼي حخ زخف خىم ح٫زخ١، حطزؼش ح٠٫، رـيحى-4

راثعب: انصبدر االنكزرخ

ؼخؿ، ؼـ حـش حؼر٤ش حؼخس، هغ ظخف ػ٠ ح٫ظض-1

tps://www.maajim.com/dictionaryht

هغ حوح٤ حظ٣ؼخص حؼحه٤ش، ظخف ػ٠ ح٫ظض ػ٠ ححر٢:-2

aliraq.net/iraqilaws/law/-http://wiki.dorar20885.html

ػ٠ ح٫ظض ححر٢:هغ ـ ححء حؼحه٢ ظخف -3

http://cabinet.iq/ArticlePrint.aspx?ID=7124

هغ ٣ز٤ي٣خ، هغ ظخف ػ٠ ح٫ظض:-4

https://ar.wikipedia.org/wiki

ى، ظخف ػ٠ ح٫ظض:ك٤ ك حؼ٢٤، ػ٠ للظ حو٤ش ػ٠ حل٤ ر-5

https://www.facebook.com462315097167399-حؼ٢٤-ك-ك٤-ححوخ٢

خ خ ح١، حل حوخ٢ ػي حع حؼحه٢، ، وخ ك٢ هغ حلح حظي، حؼيى -6

ػ٠ زش ح٫ظض ححر٢ حظخ٢:، ظخف 28/3/2014، طخ٣ن 4407

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=07759&r=0

، طخ٣ن 3970خ خ ح١، حو٤خ ك٢ حوخ حـخث٢، وخ ك٢ هغ حلح حظي، حؼيى -7

:، ظخف ػ٠ زش ح٫ظض ححر٢ حظخ10/11/2012٢

http://www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=331863&r=0

ح٫ظض:هغ حظي حؼر٢ ٫ىحس ححى حز٣ش، هغ ظخف ػ٠ -8

https://hrdiscussion.com/hr111194.html

هخػيس حظ٣ؼخص حؼحه٤ش، هغ ظخف ػ٠ ح٫ظض ػ٠ ححر٢:-9

http://iraqld.hjc.iq 0808 /LoadLawBook.aspx?page=1SC=&120120016218524

. 23/7/2019هغ ٣١ن ح٬٫ ظخف ػ٠ ح٫ظض ػ٠ ححر٢: طخ٣ن ح٣خس -10

https://ar.islamway.net/article/31051/-خ-ك٤-ؿخ

خبيطب: قراراد انحبكى

حوح ظخف ػز زش ح٫ظض ححر٢:-1

https://www.iraqfsc.iq/krarat/1/2011/42_fed_2011.pdf

ز زش ح٫ظض ححر٢: حوح ػ-2

http://rssiraq.com/news/%D9%88%D8%AB%D9%8A%D9%82%D8%A9-

%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A1%D-9%8A%D8%AD%D9%83%D9%85-

%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D9%86-15%D-

8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7-%D9%84%D9%85%D9%86-%D9%8A%D9%86%D8%B4/

ه لش ؿخ٣خص حر٤ حؼخ٤ش.-ؿ٤ 2هح لش ؿخ٣خص حر٤ -3

انجحش فرضذ

35

انصفحخ انضع

1 حويش

1 زذ حهظ٤خ حزلغ - حهظ٤خ حزلغ أ٤ش

2 هطش حزلغ

3 حزلغ ح٫ ؿ٣ش حظلخ حظخثق حلخص

3 حلخص–حظخثق –حطذ ح٫: ل ح٫ظلخ

3 حلع ح٫ ح٫ظلخ

4 حلع حؼخ٢ حظخثق

5 حلع حؼخغ حلخص

5 ح١٫خ حوخ٢حطذ حؼخ٢ أخ ؿ٣ش ح٫ظلخ

5 حلع ح٫ حخ ؿ٣ش ح٫ظلخ

7 حلع حؼخ٢ ح١٫خ حوخ٢ ـ٣ش ح٫ظلخ

9 لوش رـ٣ش حظلخ حظخثق حلخصحلع حؼخغ حـحث ح

10 ػ٠ ؿحث حظلخ حظخثق حلخص ٤٤شحلع ححرغ حؼورخص حظ

11 حز٤ض ح ٥ ـ ه٤خىس حؼس حل رؼخهزش ذ لحلع حوخ هح

12 حزلغ حؼخ٢ ؿ٣ش حظلخ ط٣حخىحص حؼ٤ش

12 حؼ٤ش–حخىحص -حطذ ح٫ طؼ٣ق حظ٣

12 حلع ح٫ حظ٣

13 حلع حؼخ٢ حخىس

14 حلع حؼخغ حؼ٤ش

14 حؼخ٢ ١ ططز٤ن ح حوخ٢حطذ

17 حطذ حؼخغ حخىحص ححػخ ح٫زخد ح٥ػخ حظطزش ػ٤خ

17 حلع ح٫ ححع حخىحص

18 حلع حؼخ٢ ح٧زخد حلو٤و٤ش ك٢ ح٫ىػخء ح٢ رل حخىحص ح

19 حلع حؼخغ ح٥ػخ حز٤ش حظخثؾ

19 حلع ححرغ حوي حـخث٢

20 حلع حوخ طؼ٣ق حلخى

21 حلع حخى ط٣ حخىحص حػخثن ح٤ش ك٢ حه٤ ىظخ

23 ٢ حوح٤ حؼحه٤شكظلخ ح٫حزلغ حؼخغ حكخ حـحث حطزطش رـحث

23 حؼي 1969ش111ك٢ هخ حؼورخص حؼحه٢ ه حطذ ح٫

29 حطذ حؼخ٢ ك٢ حوح٤ حظلهش

29 حؼي 1959ش 188ح٫ : ك٢ هخ ح٫كح حو٤ش ه

29 2007ش 19ػخ٤خ: ك٢ هخ حؼورخص حؼ١ ه

29 2008ش 14ػخؼخ: ك٢ هخ ػورخص ه ح٫ حيحه٢ ه

30 هخ ٤جش ححشحرؼخ: ك٢

30 هخخ: حـحث حطزطش رـحث حظلخ حلخص حخىحص ك٢ حؼ٤ حوح٤ حؼحه٤ش

31 حوخطش

33 خىحزلغ