ںوزور د ۔ 4 5۔5 ى ۔ 6 · 0t 183 „“ *5آ\ہا ۃر flا ن و ﻘﱠﺗﺗ م ﻛ...
TRANSCRIPT
روزوں $ #"
: *+,
-./1۔0
*345 6/2۔ 78
3۔ا= اور ادب
4۔ A@ د? $ #"
"# $ * 5/
C 5۔
6۔ Fى $ #"
. اور JK LM واI اHر / NOPQ /R، .
/ NOP T T 7۔ روزے
8۔ اWرى $ #"
Y9۔ ر
[P \ ادا ] 10۔ _ء
11۔ b روزہ
cاو.*O12۔
13۔ اeف
Q*gh5 اfر 6i 14۔
*Q اkداع lm 15۔
n op 16۔
qr زs 17۔
:-./1۔روزوں \ 0
.ض u]؟ /xال: روزے [ 0
.ض y z۔ /0 T ن ا| دو }ىQ l
~�اب:روزے �
.ض روزے ر�ن T ر� \ � د� �؟ /xال: 0
�اب: �ہ ر�ن T روزےر� \ د� درج ذ� �:
:� ��./0 T 185 � * ا� �� xرۃ ا�ہ \ آ�5
ن الھدى والفرقان فمن شھد نات م شھر رمضان الذي أنزل فیھ القرآن ھدى للناس وبیھر فلیصمھ منكم الش
� اور ا� وا� �ت � � * �Qں $ � �ا� �ا�5/Qزل � � ا� /R آن.
*0 T ¡ ،� ¢ ن وہ�"ر
»ا اب ª � © اس ¨ § Q¦R]، اس /.ق ¯ل K ر® د وا� � ¬
/0 ± ²QlR وا� اور ³ و J´د �، � راہ را+*
§ ºزم � ¸ اس ¶رے ¨ $ روزے رµ"۔
�؟ * l�Q ~R ª ~ 5�» ¼ -./xال: روزہ \ 0
�۔ * l�Q ~R ª ~ .- درج ذ� «�5/روزہ \ 0
.�Q5R: " اÆم \ Åد à ÄQ¦Rوں � �: ÂاÁ دÀ ¸ ا� $ xا §¿ ¾د ½/0 J Çو È ا� É ل ا�xاب: ر�
Q اور ر�ن $ /RK Ê ± ا� Ë ،Q /RK ز§ۃ ادا ،Q /RK ÌÍ زs ،� لxے اور اس $ رÎ $ ا� Çو È ا� É Ï اور (113:Ñ Ò)۔Ôروزے ر
.ض Õ؟ /xال: � Ø ا×ں � Ö روزے 0
Õ ض./�اب: Ø ا×ں � Ö روزے 0
:� ��./0 T 183 � * ا� �� xرۃ ا�ہ \ آ�5
قون یام كما كتب على الذین من قبلكم لعلكم تت ھا الذین آمنوا كتب علیكم الص یا أی
Ù Ú Û Q *R Õ y z ض./.ض Þ ¡ ،y zح Âk Ü ª Ûں � 0
/اے Âk � اßن Û ،u [º � روزے 0
Pؤ (183)
.ض �؟ /xال: روزہ ¼ � 0
.ض �۔ /0 � Iر� وا *
*áâ \ اور روزہ ã ،äQlR، åæ نç . èé اب:روزہ�
\ �êت : */
ëì
. ñ [P u اس � ïð $ ا�îت íu º۔ èéò Ö 5óا ¿§ ª T ان
Q۔ /Ru وعð ± ô *õê اور 5óا T ںö÷ ، وج./ø ± ù ، úPل آQlR û دü $ ہý مð ،[P u þ لÿ رہ!
xال: روزہ $ $ى اور ð# " � �؟
�اب:روزہ § )' زQlRن T &م % �۔
Q �۔ /RP رك ª Ã Ö * :" م $ $ى&
ª+ ع, ª وںà ڑ د وا�ñ 1 ،0/ اور د. روزہ J´ ª 2دت $ ارادے:" #ð $ م&Q �۔ /RP رك *ó 4وب آ3ب
5A Q؟ /Ru 6 � ± ال: روزہ ر�x
:� ��./Qد 0
~5A Q 8 ¸ ا� �� xرۃ ا�ہ T ار7 /Ru اب:روزہ ر� ± 6 :ى ± 9ل�
یام كما كتب على الذین من قبلكم لعلكم ھا الذین آمنوا كتب علیكم الص یا أی
قون ﴿١٨٣﴾ تت
Ù Ú Û Q *R Õ y z ض./.ض Þ ¡ ،y zح Âk Ü ª Ûں � 0
/ اے Âk � اßن Û ،u [º � روزے 0
Pؤ (183)
Ö = ª ںuQ/> $ ? . èé @ ½ A± B� Á ª 1 J´ فC T *DE \ ى $ " = �۔روزے:
.ے lO ¸ F ںH± عG ام اورH ñ � �K B� ª 1 J´ لI J üا T *DE \ ورى �۔ روزےKº B� Ö ª Qزم �۔ /RK اL ¿اور ÷ا M ،N ، ٹP ،QRS ،ںTx U ، تºV
Q �؟ *Ru ] زWن ± آ�xال: �ہ ر
¢":Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر:¸� * ª Xروا�5 �اب: Zا� þ Ù رY ا� ��
ñ úP[ دلQlR � Û üو،اK \ روزےñ k ]د ªا l l A@ د[ ñ k روزہ ر¯ اور l l ،�Q *Ru Ö± _ا 2503(:Ñ Ò" )۔(`K a دن b c)وK رى¶ d \ اس
xال: � fں § روزہ ر¯اe P Q5R �؟
g ان \ � �u hا iQ /R Á j $ */
ëì kا./0 lö� ½ ض.
/fں � روزہ 0 äQlR Q /R:اب�
**
áâ \ روزہ ر� üا m 5óا ± þ \ لÿ تÿ ¸ � n o ء ± p .Ë $ � ر¯اeP Q5R �۔ *O
.ك *O زs ªا ñ µر q . س \ T þ روزہ lO دس m l l r دý [P Q5R، اور ñ u Q اÖ ª روزہ ر� ±
*sر
{(3/90):vاw Ùº xا}۔z [P ح }ا دىÞ \ JK
:� Q *Rآ T ~ 5�» ¸ 8
| } T ں~ � رxل ا� É ا� È وJ Ç ا�ر $ � ¸ �æرہ \ J � ��ذ رY ا� �� � ر� u q وہ � Q 5R´ � J ¡ ے اورK رے¶ ( حÞ \ روزہ دار ) � �QlR ± وہ دن u � � ´ J ¡ � ¸Jj اس دن روزہ $ -.
/� J � ¸ ر�ن $ روزے \ 0 ��ذ رY ا� �� روزے ª ر� ر� �
J´ ¿§ l l �] ر� ۔ K دے Q /R� 5óاون ± ا J fں Ö ª ر¯ا� Õ ۔ ا½ ر� اور ا� Q ۔(Ò �رى :)1960 *RP آ *
*áر ± وWا ¸ *ó دے د� ، �ں Áو ñ Q *Rرو � $
� $ روزہ ± �اب � $ êوہ وا�ý � Ö § q۔
Q �؟ *R P ´ر *ó **
áو ¼ K I ª **
áال: روزہ ¼ وx
Q �۔ *RP ´ر *ó 4وب آ3ب ª+ اب:روزہ ,ع�
*345 6/2۔78
�؟ *345 6/xال:روزے ر� \ � 78
آ¿ � ان ª T � درج ذ� �: ~ T � � اEد�5 *345 6/�اب:روزے \ 78
ñ ےK دا� T */ l� ½ال � � اx * l�QlR \ ¡ا ª Çو È ا� É ل ا�xر J X ا� Yر v1۔ا¢ ا�
)2222:¿Q .�Û ":Q5R روزہ § ºزم ¥k ¸ اس \ �¤ §¿ à ½۔ )£ �//0 J Çو È ا� É آپ
§ÿ $ نßا T رw l~
+ ¿§ � ¸ Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢2۔ا
úP © اور ¡ J ر�ن $ N5ªہ » دQ
/ ª 2دت T ®ا u اس $ م ¬ < * 5
/C \ اور 9ل �اب
úP ©۔ )Ò �رى :1901( N5ªد K ف Qہ
/ ª رµ اس $ ¬ م < * 5
/C \ اور �اب §ÿ $ نßروزے ا
دروازہ � 5óا ± */ l� Q 5R�.
/0 J Çو È ا� É °K لxر ¸ ¨وى � ª X ÿ ²±ى رY ا� Ù ³ 3۔
T ا اور §¿ اسx $ ں © ، انu دا� T */ l� Á ف روزہ دارC ª دن اس دروازہ $ *õ´ � % نQ5Rر µ
© ان $ xا اس ª اور §¿ ا@ر½ úP u ے® �ں � ؟ وہ ¶را ý [P ¸ روزہ دار ، ý u دا� ½ ª· ý ۔(Ò �رى: P q ¸ اس ª §¿ ا@ر ý [P Q5Rد K Î ¹ دروازہ ñ © úP º k ¹گ ا@ر l l ý [Q¦R JP اور
(1896
Q :"اÙ آدم $ م *R�./Q ، ا� �� 0 5R�.
/0 J Çو È ا� É °K لxوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢4۔ا
اÁل اس $ � � xا] روزہ $، À ¿ وہ ¾ے � � اور T ½د اس ± S¼ دوں ý۔" (Ò �رى:1904)
à دúæ رد ½ \  P: وا� \ ” :Q5R�./0 J Çو È ا� É °K Å ،� * ª X روا�5 اÆ رY ا� Q /RÇ 5۔
(1797: gÈ 5ÉÊËiا Ì)۔æد \ ./دæ، روزے دار \ دæ اور 0#
.�À ": Q5R ¿ ا� �� �ہ /0 J Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yرى ر«
/Í Î ¢6۔ا
. èé T دن . èé ($ ن�. دن اور رات Âk) Tں § (ª Ï آزاد �K �۔ اور (�ہ ر èé $ ن�ر (1002: l35 ÐÑÒوا ÓÒا Ò) ۔� Q *RP از� ª ÔÕ µ � ىÖ ا� 5óن $ � اç
Qم � � ¡ C ªف روزے دار دا� íu؟ /R ± دروازے ×Ø اس $ */ l� الx
دروازہ � 5óا ± */ l� Q 5R�.
/0 J Çو È ا� É °K لxوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yى ر±ÿ ² Ù ³ :اب�
T ا اور §¿ اسx $ ں © ، انu دا� T */ l� Á ف روزہ دارC ª دن اس دروازہ $ *õ´ � % نQ5Rر µ
© ان $ xا اس ª اور §¿ ½ ا@ر úP u ے® �ں � ؟ وہ ¶را ý [P ¸ روزہ دار ، ý u دا� ½ ª· ý ۔(Ò �رى: P q ¸ اس ª §¿ ا@ر ý [P Q5Rد K Î ¹ دروازہ ñ © úP º k ¹گ ا@ر l l ý [Q¦R JP اور
(1896
Q *RP � Qن 5Rر µ دروازہ � 5óا T */ l�’’ :Q5R�.
/0 J Çو È ا� É Å � * ª Û روا�5 ² رY ا� Ù ³
T ںkروزہ ر� وا © � ÜÝ �ں �؟ Iروزے ر� وا :ý [P � ،z [P دن آواز دى $ *õ´ � ۔ : Þ� Ùا £)z ß �س ½ à ªا ،ýu دا� T ۔ اور � اسý [P u دا� T ( دروازے) وہ اس ،ýu ª
(1640
ر� Ö[u روزہ q ر� ±� اáم �؟ **
áâ \ ال: روزہx
¨وى � ¸ اJ * ü ر�ن æ㨠ª X ا� Yدرä Ùت اå اور X ا� Yہ ر. 5O. èé ¢ت اå:اب� دن ± Ö روزہ q ر´ ÿ ñرى þ $ روزے Ö اس ± S¼ (c _ء) ½ 5óا æ $ ر اور ¨ضç * T
(1935: ~ 5�èا é، رى� Ò) ۔*êu
xال : روزہ ر� \ � ë �؟
ì ۔ � ëاور íاãرےÿ � $ اب:روزہ�
ç Tن Iل Ãوں ªرك *DE \ روزہ ª اب $ ½فç $ اور اس [u îA ïا� �� \ ر l l 1۔Qء ا� Hام اòء Ö ª اñب ðK ©۔
~ñ � �P ان 7
Q � ¡ \ وª Þ وہ ان óد *Ru سôا ± õ اور ö ªا ñ � Q *RK ت ÷سø \ ك اور �سù 2۔ روزہ دارQ �۔ *RK ú§ \ JK
3۔اس Þح روزے �çں \ و«ت ± اêن � ۔
û � � $ ü � � Q �۔ *RK بñا ª J´ دہQ5Rن زQ/4۔روزہ T ا�
Q � ¸ ر�ن K þ ÿò T د�P ý � اس ª � ¨اد � ؟ *Rآ T ~ xال:«�5
$ دروازے ¯ل د! */ l� ñ � Q *Rن ± ¢ آ� ر l l Q 5R�.
/0 J Çو È ا� É ل ا�xاب: ر�
Q � ۔(Ò �رى: *RP Q5Rد ¼ T ز"وں § ÿò اور � �P !دK Î دروازے $ Ï ۔ � �P (3277
lö 5A Q اس QlRت ± $ # ª Ó � ۔ /Rº نßن � � % اس � ا& T ~ ¡ Þح «�5
xال: � روزے دار \ دÕ æل \ P' �؟
:� 'u م( ª ~ �اب:روزے دار \ دÕ æل Ju \ د� درج ذ� «�5
روزہ 5óا :'u ½ رد æگ � ( \ دk à :Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � % X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا
.*ى :3598) *O +P)دل ، (-ے) ,م ۔æ (دو�ے) ا�م ، I ل¯ q روزہ ¸ *ó l l دار ،
à : Q آد.ں \ دæ رد ½ \ P'۔ 5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � * اÙ Æ �/ رY ا� ª X روا�5
(6484:0125 Él . \۔(£ ا5ى ا34/QlRپ، روزہ دار اور 0#
. èé $ ن�À : Q ¿ ا� �� �ہ ر 5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yرى ر«
/Í Î ¢ا
ا� Öى 5óن $ � اç . èé T دن . èé ($ ن�دن اور رات Âk) Tں § (ª Ï آزاد �K �۔ اور (�ہ ر (1002: l35 ÐÑÒوا ÓÒا Ò) ۔� Q *RP از� ª ÔÕ µ �
xال:ر�ن ± 89ہ ر7 اوردو�ا 6ت اور-ا آگ ª آزادى ± � اس \ د� � �؟
ª ر � ر7 ، 6ت اور آگ: a ن� ª ½ ; ۔�ہ ر */
.آن و >*�اب:اس \ §¿ د� 0
آزادى ± ¢ �۔
3۔ا= اور ادب:
xال:ر�ن op T و =ات ± � �اب �؟
l+ T > �اب: Zا� Ù 2س رY ا� ª Û ¨وى � ¸ É °K Å ا� È وÇ ?وت اور = $ ª ا@م آپ È �A l l B 'P ھ.D lO دہQ5Rاور ز *
*áوت اس و? \ Çو È ا� É اور آپ Õ E دہQ5Rز ª
¸ *ó ں� F T رات . èé \ ركGن ا�ر�ن È �A ،F T ا@م رxل ا� É ا� È وª Ç ر.آن ± دور Õ �K Ö(Ò �رى:1902)
*0 ª ا@م È �A Çو È ا� É °K Å ۔Q *RP رH ن�ر
� اور اس ± �اب � �؟ *ê K ہþ T ن�xال: ر
:� Q *Rآ T ~ 5�» ¸ 8 � \ JK Ê §ÿ $ Çو È ا� É ل ا�xر *345 6/�اب:ر�ن þ Tہ \ 78
Çو È ا� É آپ ñ [u Iوا ª داعkا J Çو È ا� É ل ا�xر l l ¸ Q5R�./0 J Û ا� Y2س ر Ùا
.�M ½ JK Ê ñ ¸ Q5R؟ اLں J )ض \ ¸ Kں $ QlRپ /0 NQ 5Rدر ª � ا� Yرت رO ¹ن ا�رP ام J
Q �۔ *RK ابQ Rرى زQ èS اور دو�ا y º § Ê د½ ñ � 5óا Õ $ JT QQ¦R D/
c ¾ے Uو@ $ Q¦Rس دو او�. �۔(Ò �رى:1863) lOا. lO $ JK Ê §ÿ ے¾ Q /RK ہþ T ن�.�Q5R ¸ ر
/آپ É ا� È وJ Ç اس � 0
.آن KواJ \ � د� �؟ *xال: ر�ن T دورہ 0
ª Çو È ا� É ا@م آپ È VاA T ن�Zا� Ù 2س رY ا� Û &ن �K � ¸ ر �اب: .آن �P۔ (Ò �رى:1902)
* ا½ 0 *ó JرH ن�ÍWت Õ �K اور Å اKم É ا� È وÇ ر
Qزل øہ �) /R ± ) آن.* QlRر 0 5óا@م § ا È VاA لÿ . èé Çو È ا� É آپ ¸ � X Y ª ~ اور «�5 5óا
.ى ÿل آپ ملسو هيلع هللا ىلص J دوQlRر Q5RP۔ (Ò �رى:3624) /øآ (Ü ª تMو) اور �P
Ü ª روزہ ¯] واkں $ QlRرے T � وr آ¿ �؟ **
áرى $ وWال: اx
[u ��./0 ¹ § Çو È ا� É مKل اxر J T ¸ � �K ن& X QlR Q\ رY ا� �� �اب: ا¢ا�[*
u Q5Rx T: Pا a ¸ ¾ے Q¦Rس دو© آ] اور¾ے QlRزو ¥ û `K اورد�ار Hار_ڑ $ Q¦Rس º] اور^ ªآپ $ � ا J ß ^ وہ دو�ں ، ½ *
*áâ \ b.D ¦ø � اس T c ¸ � ½ا J T ، d.D ¦ø � اس : ß
5e¹ آواز � J T ، f Áآر ðآواز \ ? « 5gø ںhوñ i او� l l D.ھ ¦ø � اس _ڑ Tñ ، © ðدK نÿآ Õ ر� j lk $ ںl§ گk � � ںm y I ©وہ ` آ ¸ ، � nں \ آہ وo ¹ : ß ^ ؟وہ � p f ، اوران \ rQlRں ª ª ½ن q رk ¹ � J T ، a hگ §ن � ؟وہ ^ ß : ¹ وہ 5
Nsu t uQlR \ اوران
:vê ،1005 اQw رv ا� H Jارد l35 ÐÑÒوا ÓÒا Ò)۔Õ �K �K رWا� روزے ا Á é ª رىWگ � � اk.ار دQ5R � ۔)
*0 Ò § ~ Qن T ( 1509 ) اس «�5
yzا
.�� � : ¹ وہ kگ � � اWرى Á é ª ا� روزے اWر Õ �K �K ۔ /0 È ا� Q*g{|ر Qwا vê
ñQlR � Tں \ ا~ط 5A QK؟ *DE \ ال: روزےx
�اب:
،� T ح روزہÞ 5 ا�A Q /RK B� ª ےL ¿ے ا�ق اور ÷ا. lO ، M ، ٹP T *DE \ 1: روزےlö 5A Q ان � ª JK � اوÍت C qف /RK ½ �ï *
*áو T ر� �ڈرا� اور � §د ، Mرغ
T ى 8ہ./øآ �Ø ن اور� ½اà ر Q �۔( �� *
/l� ~ëQlR ± JK \ Ö ں� @� Q *RP u �ï . løروزے ± ا
K �ï' �) ۔ **
áا� و T ارى« 5g./ø \ r
Q ¡ \ وk ª Þگ *Ru ½ ا� ا�م T م د�ںæ � � Q *RP � Á � J¶ J´ �./ø دہQ5Rز ª l+ T ¨ اس
.ض sز /Q � اور 0 *RP � Q 5R´ حÞ \ ںÂk �H *
*áرى $ وWر� � ۔ ا Ù ر� ± �Q DRH ہ $ ا¨اض اور�
.اوc �� � � � �۔ lºE اس �رك ¢ ± �ï ¹ � ا� *O اور � 'P \ ادا ª �± اور �
¡ � K Q¦R ¢Íاس \ ñں § � ا@از � P]۔
Q /RK زىQlR Wٹ ¢¢ اور دP © ¿§ üا Q5R�./0 J Çو È ا� É °K لxوى �¸ ر¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا
£ rڑ دے۔(Ò �رى:1903) Q /R´ ورت ½ ¸ وہ ا�K ¿§ \ ا� �� § اس ñ ڑےr q ( Ö K ®روزے ر )
.�p’’ :Q5R روزے داروں § روزے ù ªك /0 J Çو È ا� É ل ا�xر � * .ہ رY ا� ª X روا�5 5O. èé ¢ا
(1690:Þ� Ùا £)ا � ½ ¤۔x $ ارى¥ ª ں § ´مkوا JK م´ p اور Q *Ru ½ ¦E � اx $
ñ §A Q اس ± /R÷ Q5R دے �ý § اس © ¿§ üر ¨]، ا� q اور §A QK q ¿Â © ªا ñ u ª روزے ¿§ üا�اب Cف T ¸ u ¹ روزہ دار uں ۔(Ò �رى :1904)
\ 5A QK ½ ÂQlR۔ *Dm اور ~/
á2: $ ، رQ �۔ *R} $ Q /RK دہ ±مu Àت اورQlR دہu À. èé :$
ª ~ëQlR ± 5ó« ¬ ./ NOPQ /R تQlR � ص®QlR ~ëQlR ± رHا .
/ NOPQ /R اور ° � � ±H ²Q
~7 Q /R وہ . èé ~
/áر : ~
/áر
'' % � ۔ ~/
áاس $ار´ب § ''ر ،�
Qم ½ @ /R ± Jڑr £ Q /R´ فC روزہ :Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � * .ہ رY ا� ª X روا�5 5O. èé ¢ا
µ اس ñ ےK ÂQlR \ *Dm Q 5R دے �ý (دوران روزہ) ¶ ¿§ üا ا«/Qم �۔ ¬ /R ± · ª ~
/áاور ر $ ñ روزہ
(1082: l35 ÐÑ. *O اور ÓÒا Ò)ں۔u روزہ دار ñ T ¸دو
Qك QQ¦R T ڈا] ª ¸ � � 8 ¸ درج ذ� /R ª ¹� روزہ $ دوران J Çو È ا� É ل ا�x3: ر :� Q *Rآ T ~ 5�»
$ (ºÞ Ò) $ »ل! ` وxاے ا� $ ر :� J T ¸ � * ¾ Ù ½ہ رY ا� ª X روا�5 ،K ¹� T [ڈا QQ¦R T كQ /R د¿ اور (حÞ Àا) a § »و [QÁ
/ÂÃا :Q5R�.
/0 J ۔ آپúÄ T رےQlR
(87:¿Q xا] اس $ ¸ ñ روزے u ª۔(£ �/
. ½ �۔ / NOP Q /RK تð� Q 5R ŠƢ ± ىÇ � $ اس u Q
*sر q ¡ È �:4
© É °K Å J ا� È وÉ ª Ç ¶] ¸ روزہ دار © 5óل � ¸ اÊ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا Q /RÇ Çو È ا� É آپ Ö J اور اس Q5Rزت دى ۔ ¸ دو�ا آPاس § ا J Çو È ا� É ؟ آپ q Q 5R
D 5Ë §ÿ $ ىÇ.� دQ5R ۔ درا¦ آپ É ا� È وJ Ç ¡ § اPزت دى ، وہ
/É ¹ ª ¶] ۔ آپ É ا� È وJ Ç اس § ¸ 0
Q ، وہ �ان a ۔(£ ا' داود:2387) 5R�./¢ڑa Ì اور ¡ § ¸ 0
4۔ A@ د? $ #"
xال:ر�ن اGرك T روزے [ ðوع �A JK؟
:� Q *Rآ T ~ ۔«�5 5 5 èÍA روزے ر� K ]د @A ± ركGن ا��اب:ر
q @A *ó l l ¸ Q5R�./0 ñ � Kن ± ذ�Zا� þ Ù رY ا� J Û &ن � ¸ رxل ا� É ا� È وJ Ç ر
q @A د[ k روزہ ÎHف K qو اور اQlR üدل ] b ñ úP دن ¶رے *ó l l دÏ روزہ ðوع K qو، ا� Þح kK۔( Ò �رى :1906)
xال: A@ د? \ دæ \ � د� �؟
:Õ % ñ Õ Ðد @A l l Çو È ا� É مKا Å ¸ � * �اب: Ñ Ù Ò ا� ª روا�5
المة واإلسالم ربي وربك 1. اللھم أھللھ علینا بالیمن واإلیمان والس
.*ى:*O +P )ا رب ا� �۔Ô ا اور¾ (!@A اے)،�.
/Q5R ا�! A ¹ � J@ اÖ ،اßن، ÕÆ اور اÆم $ ÿ§ ,ع 0
(3451
وفیق لما 2. المة و االسالم والت ھم اھلہ علینا بالمن واالیمان والس اکبر، الل هللا نا وربک هللا تحب و ترضی رب
$ ×ñ \ à اور اس �./D.ا �۔ اے ا�! J @A ¹ � اÖ، اßن، ÕÆ اور اÆم $ÿ§ ,ع 0 lO ª l+ ا�
(162: l35 ÐØiا ÙÚÛiا رب ا� �۔ (اÔ را اورQ èS (!@A اے)۔� Q *Ru Yرا ñ ª ¡ اور � Q *RK Ü ñ § ¡ §ÿ
xال: �ہ ر�ن $ QlR $ @Aرے �ç Þ Tں \ Âاº ÁزÝ �؟
:� Q *Rآ T ~ çن \ ÂاÕ Áل \ z[P۔8 ¸ «�5 5óا T رےQlR $ @A $ ن��اب: �ہ ر
È ا� É ل ا�xر J T I ۔ \ ú§ \ ?د @A J ںÂk ¸ � ن& ± Û ا� Yر þ Ù ا�Z Q /RÇ.�Q5R ۔(Ò ا¢
/0 r± ں § روزہ ر�Âk روزہ ر´ اور J Çو È ا� É آپ ñ د[ � � ۔ J T ¸ دى ß § Çو
داود:2342)
Q ا� àá $ @A $ â؟ 5R © úP µروزے ر K ]د § @A $ دى )بã �:الx
ª اس \ د� ; �: ~ �اب:روزہ ا� A ± â@ د[ K ر5A Ô درج ذ� «�5
T مQ~7 ` J � ا� Yرث رE � åوا�ہ ) ام ا \ Û ا� Y2س ر Ùا Q /RÇ ) ¸ � % l 5�K بæ
T � آ � @A ± ن�Qم آQ5R اور وhں ان ± ±م a � ، اور ر~7 T ÜÝ س | ۔Q¦R $ X ا� Yو¹ ر Q /RÇ
Y2س ر Ùا Q /RÇ ñ i Iوا ó T ، T ./ø۔ ¸ ¨ $ آ çد @A § رات \ è J J ۔ a T Á مQ
~7 Öا
ا� E ª c J Ûل اêال ¶é اور A@ ± ذJ Û ¸ � K اª [ دa ç ؟ J T : � J T اè ª \ رات J l+ ¸ اور a çد Ö J ںÂk ں ، اور دو�ےh : � J T ؟ a çد د½ J Û � : � J ںL؟ ا a çد § J اور a çرات § د \ ë ªا J J ì : � J ںLروزہ ر´ ۔ ا Ö J X ا� Yاور ¯و¹ ر µروزے ر
Yو¹ ر $ A Q5R ( àá@ د[ ` ۔ J T � : � آپ * روزے رî © اور ¶رے ðK b © ( اí رؤ�5 J Çو È ا� É ل ا�xر ، ½ : � J ںL؟ ا © ðK ½ * 5�ï � د? اور روزے ر� @A $ X ا�
% ا¡ r Á دQ5R � ۔(£ ا' داود:2332)
5A Q؟ /RK � ñ � ð آ � @A ± ا ¸ �الu م( j $ ñ ®ال: روزہ رx
� ، وہ % � ر�ن $ * © ª روا�5 5óا ª T بòا $ Çو È ا� É مKا Å :اب� È ا� É ل ا�xر J ںLدو ا)ا' آ] اور ا ñ ، u فóا ( � * .ى دن Âkں A ) T@ \ رو�5
/øآ
É ل ا�xر ÜÝ ، � çد @A **
áم $وQ~7 ô J ںLدى ¸ ا ÁاÂ K ´ ? \ ا� õÿ $ Çو
ا� È وÂk J Çں § اWر JK اور ý rہ r ± ö دQ5R ۔(£ ا' داود:2339)
روزہ ر´ e P �؟ â~ا ñ ·آ q � @A ± ن�xال:ر
:� Q *Rآ T ~ �اب:A@ � ½ آñ Q5R ÷ن $ b دن j $ Ju a روزےرúP µ © ۔ 8 ¸ «�5
É øùں � ¸ ا¢اú Q 5R ، Q 5R�./0 J Çو È ا� É °K Å ¸ � ن& J آپ ، P ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا
.�Á @A Q5R د[ K روزے ðوع Kو اور Á @A د[ K روزہ ÎHف Kو اور اQlR üدل ] /0 J Çو È ا�
b ñ úP دن ¶رے k K ۔(Ò �رى: 1909)
Q *Ru Ö ± ںñا_ را à ¢ Q5R�./0 J Çو È ا� É °K Å ¸ � ن& J Û ا� Yر þ Ù ا�Z
b ñ úP [ دلQlR üو اور اK وعð q روزہ k ]د q @A *ó l l ( � JP u ا_ ¶رے ) � اس �دن ± ûر ¶را k K ۔(Ò �رى :1907)
دو دن Ü روزہ ر® 5A Å؟ 5óا % � � Q *Ru ا.D lO �� @A ± ن�xال: ر
ü ý $ ہþ J ¸ Q5R�./0 J ںLا � * ª X روا�5 þ.ى رY ا� ��
* ÿ/È lÉiہ، ا¢ا¨ Ù þ،! :اب�
¸ � J * ۔اور�@A ± ¹ -ى ¸ � J ںÂk p çد @A J J ñ ے.*Oا T gh
/È J وادى "/ l l ñ
J ¸ � ض( ª ان J J ñ ¿u ª X Qرى ÍWت اÙ 2س رY ا� �� èS ñ۔� @A ± ںñ¹ دو راQر$ ± A@�۔§¿ # � ¸ د و�ى ± A@ �۔ñ اÙ 2س *R ۔§¿ # � ¸ -ى� çد @A J
J آپ ñ ± ں راتK ںK ¸ � ض( J J ñ؟a çد @A ر ات ¼ J Û ¸ Q5R�./0 J X رY ا� ��
Ì.D د�Q5R۔در % lO ªا ý $ ?د J �� ا� ¸ Q5R�./Qد 0
~.�Q5R ¸ رxل ا� É ا� È وJ Ç ار7
/0
(2529:Ñ Ò)۔çد ªا J Û رات ¡ � @A ± ا� رات
"# $ * 5/
C 5۔
Kورى �؟ Q /RK **
áو ¼ * 5/
C \ ال: روزہx
:� Q *Ru م( ª ~ + \ sز 5A QK Ü ª 8 ¸ درج ذ� «�5 * 5/
C \ ض روزے./�اب: 0
ª Ju + J ¡ : Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � * �) '&g رY ا� � ª روا�5
N�ام ا*(
q \ اس ± روزہ ½ ý u ۔ (Ò ا¢ داود:2454) * 5/
C \ روزے Ü
:� Q *Ru م( ª ~ P \ Ö+ � 8 ¸ درج ذ� «�5 **
áو * Ü ª زوال * 5/
C \ روزہ b
¾ے hں -, l l Çو È ا� É ل اهللاxر ¸ � 'K ا� � &ن Yر /æ ہÇ (�N�ام ا*(
Çو È ا� É آپ ñ ‘ � ½ ¸ % J l l Q � ؟ “ /R´ ¿§ ںh 2رے � ” ��./0 NQ 5Rدر ñ [º
� 3H دو�ے 5óا Çو È ا� É ن � ¸ آپ& « 5g./4 J 55 Ð6ں ۔ “ وu 7 ®روزہ ر T ” ��.
/0
Qرے Q¦Rس -, º] ۔ J J )ض � : اے اهللا $ رxل ! %( >ر ، ; اور : u 9 ªا) 8ہ ± èS ” اد= I آؤ ۔ (Ò ا¢ داود :2455) Q 5R�.
/0 J آپ $ � <ل ر´ � ۔ آپ J J � � | ¹�
5A QK؟ * 5/
C \ روزہ ª ا@ظ � **
áى $ وF :الx
½ �۔ * l�Q ~R ª */
< Q /RK ا@ظ ادا ¿§ ª نQlR۔ ز� A± دل ± ارادہ � $ * 5/
C :اب�
¸ � A � تQlR ام اسK [ o د� ½ ; ۔ م \ * 5/
C T ا@ظ **
áى $ وF T ~ 5�» Ò * * l�Q ~R ª *
/ویت من شھر رمضان " > $ ا@ظ "وبصوم غد ن * 5
/C Q5R æد \ *
*áى $ وF
½ ۔
6۔ Fى $ #"
Kورى �؟ Q /RK ىF T ن�xال: � ر
:� ±. lO T J´ ىF اور � */
< \ Çو È ا� É ل ا�xر Q /R´ ىF :اب�
T ىF ¸ ى ´ؤF ،Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xن � ¸ ر& J ںLا ،P ª X ا� Yر /� Ù Æا
.± u' �۔(Ò �رى :1923) lO
Á D/
�B 5óا ± QQ¦R و ، ½اہK � q ك.*O ªاس � ا � ±. lO ~ëQlR Q /R´ ىF " Q5R�.
/0 J Çو È ا� É ل ا�xر
(11086:Cا D) و۔K � �
: Q 5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � * åت اþ Ù رY ا� ª X راو�5
(6430:Qا.þl ÿEiا Fوºا Ùl GH)*.F Jى ´J واkں � درود I �۔( ا
/K ا� اور اس $ 0
Qرےروزے اور èS Q 5R�./Qد 0
~ � ¸ رxل ا� É ا� È وJ Ç ار7 * ª X روا�5 åت Ù þ اLص رY ا� ��
(2550: Ñ Ò)ق �۔./0± J´ ىF نMب $ روزے $ درN Oا
£ 5A؟ Q /R´ *ó **
áاور ¼ و � Q *Ru *ó ] **
áى ± وF :الx
\ ý [P u اس �روزہ **
áى ± وF ñ � P \ ىQ R ڑىT 5óا l/
�P �S ¸ � + ع, l l �اب: H ¸ u # ¹ذن + \ l l u T q ،اور ا� Þح Q 5R u T اذان J اس �A ، دے K Î £ Q /R´ 5 ¸ وہA § دار
½۔ l l Q وا /RK Î £ Q /R´ ñ � # Á é ª + اذان ,ع
:� ��./0 T 187 * ا� �� xرۃ ا�ہ \ آ�5
ن لكم الخیط األبیض من الخیط األسود من الفجر وكلوا واشربوا حتى یتبی
[P ں � آQ5Rs رىÌۂ � \ دV ª رىÌد \ l~
+ ÁW § Û ¸ *ó ں� X ں § ´ؤñرا Y
:� 'u م( ª ~ 5�» ª درج ذ� Z \ * اس آ�5
QآP [ l] 2رے � Q دÌرى Wہ *R ” ¿u زلQ /R * ¹ آ�5 l l ±ى ÛE Ù رY ا� J X &ن � ¸ $ [ ر® � اور رات T د\ رc h � ان $ Q اور د�ں § 5óاور ا � _Ìہ دW 5óا J T ñ ۔ª رىÌد u KE Tا اور آپ É ا� È وª Ç اس ± *õ«
/Í \ Çو È ا� É ل ا�xر T ñ ¿u � l l ، q /aر
Qرb ( � ±ذب ) اور دن \ Qى ( � �دق ) ¨اد *R \ رات ñ ª اس ¸ Q5R�./0 J Çو È ا� É ۔ آپ� Kذ
�۔ (Ò �رى:1916)
:� T * اور روا�5 5óا
Õ �K Q5Rاذان دے د ª رات ر� � X ا� Yل رc ¸ ª � ا� Yر /æ J ںLاور ا ªÏ Ù øÍ اÙ ام eم رY ا� X اذان q دd �´ Û ð رö uں ¸ *ó l l ¸ Q5R�.
/0 J Çو È ا� É ل ا�xاس � ر
وہ � �دق $ ,ع Ü ª اذان ½ د�۔ (Ò �رى:1919)
ª JK =Q � ¨اد �؟ *R T J´ ىF :الx
\ ý [P u ۔ Fى **
áى ± وF ñ � P � R \ ىQ ڑىT 5óا l/
�P �S ¸ � + ع, l l �اب: �۔
*ê ´ *ó *
*áى و.
/øآ$
Çو È ا� É °K Å زs Q *R Q *RK ىf ¸ Q *R´ g ى ا�F T ¸ � ن& J X ا� Y² ر Ù ³ تå$ P h §ÿ]۔ (Ò �رى:1920)
\ � Çو È ا� É ى ´¿، ¸ آپF J J §ÿ $ Çو È ا� É °K Å ¸ J X ا� Yر * l�Q ~R Ù « 5gز iس آj ¸ � J ںLا ñ a Q *Ru kM l T ى اور اذانF ¸ [¶ J T ۔[u ز $ � ®ےs
a۔ (Ò �رى:1921) Q *Ru kM mاH $ ( b� )
5A Q؟ /R´ � T ىF:الx
.اk اور د. /Qزہ ر� اور Ò :ر � 0 *Rو.
*O n دن Q *R 5A QK لoا اp ازن× T ىF:اب�
2دات ادا q K۔
>ر F qr \ ÖHى Q 5R�./0 J Çو È ا� É °K Å ¸ � �K ن& X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا Q /RÇ
� ۔ (£ ا' داود :2345)
rڑ د5A À؟ Q /R´ راã � ñ [Pu اذان[u �´ ىF üال: اx
½، اذان ðوع JPu \ &رت l l Q وا /RK Î £ Q /R´ ñ � # Á é ª + ذن + \ اذان ,عH üاب: ا� 5A s۔ F Tى rڑ د \ f [tى fى
§¿ اذان ( + ) u اور l l ª T Û ” Q 5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xن � ¸ ر& J X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا Q /RÇ
.v اس $ ñ u T §h اª رµ ½ @ اK íورت ¶رى I K ۔(£ ا' داود :2350) lO
. اور JK LM واI اHر / NOPQ /R، .
/ NOP T *DE \ 7۔ روزے
Q �؟ *RP ٹw روزہ ª 1 J ´ ª كT لù � :الx
�اب:ùل Tك ª 1 J´ ª روزہ ½ xw۔
¿§ l l Q 5R�./0 J Çو È ا� É آپ ¸ ¸ � * .ہ رY ا� Å J X اKم É ا� È وª Ç روا�5 5O. èé¢ت اå
Q اور Q5RT۔(Ò �رى :1933) 5Ry J ں ¸ اس § ا�ö ے۔K ا� روزہ ¶را ¸ §A ªا ñ I � ´ �K لù
�؟ *ê K اكz Q 5R { §w Tال: روزےx
zاك اoل � e P �۔ Q 5R { §w Tاب: روزے�
�K � ، ان ± J T ¸ � n رxل ا� É ا� * Ñا� Ù ¨æ Ù ر| ا� وا� ( Ù ¨æ ر| ) ª روا�5È وz § Çاك u �K] دlºE ، ç آپ É ا� È وÇ روزے Õ ª ۔(£ ا' داود :2364)
w ¸ � ¹ r§ } رات § اoل \ P] اور دن § zاك اoل � P]۔ اü دن w T§ } اoل ./ NOP QÁ/64}
/~ Ö ªا ñ u د� و�ہ ± ذا�¶ Q5R ں� T ¡ اكz ح ا�Þ ا� [P q T � وہ ñ � Áر P \
½۔
� e �؟ QQ¦R � � روزہ دار ª تø \ Ýü :الx
:� Q *Rآ T ~ 5�» ¸ 8 � e � QQ¦R � � روزہ د ار ª تø \ Ýü :اب�
ª Þو \ Ýü Q5R اور �س Õ ª روزے Çو È ا� É آپ çد T م )ج� § Çو È ا� É ل ا�xرا� � � QQ¦R ڈال ر� Õ ۔(£ ا' داود:2365)
Q �؟ *RP ٹw روزہ ª Ju ا�م Q 5R ى* T *DE \ ال: روزےx
ª اس ñ u ا�م T �x Q5R Mu رجU ù اور(±رو ª Jº Tا� �ر) Q5Rت ± �ر آ� T اب: ذ�� Ò) (دار �دہ § *ى % �۔ � Iوا �
/ Ð4Û/~ ª Þت \ و� � ) xw ½ روزہ ª �
/ Ð4Û/روزہ ýu q LM۔ *ى ~
�رى:QlRب:32)
xال:روزہ Q5R JK � ، J� � T آ�ں e P Q5R� v� T �؟
�اب: روزہ Q5R JK � ، J� � T آ�ں H ¿§ T J� v� Tج ½
u Q5R� � J ے ¸ اسK � ںú ¸ 5A ªا ñ u روزہ ± * ª T Û l l ¸ Q5R�./0 J X ا� Yد رä Ùا
(1930 : ~ 5�èا é،رى� Ò)۔u \ � اور
Õ �K Q5R� v� T ۔(£ ا' داود: *DE \ وہ روزے ¸ � * Q اÙ Æ �/ رY ا� X $ � روا�5 /RÇ (2378
.ض � Fى ´eP � K �؟ /xال:0
.ض � H ¿§ T JKج ½ s gز + _ء u q۔ /0 j $ + اب:,ع�
� §ÿ $ Oا� ا Çو È ا� É ل ا�xر ñ 'u + ( �¨ p ) ¸ دى ß J Û ا� Yاور ام � ر /æÕ �u، ¸ آپ É ا� È و�K � Ç اور آپ É ا� È وÇ روزہ Õ �u ª۔ (Ò �رى:1926)
K v� TواeP Q5R �؟ *DE \ ال: � روزےx
e P Q5RواK v� T *DE \ ل � � ¸ روزہÎ g � Q در+* *RP Q5RQ¦R فóام ± اK ءo T É اب: اس��۔
� T *DE \ اورروزے T امHا J Çو È ا� É مKا Å ¸ � �K * اÙ 2س رY ا� ª Û روا�5�اQ5R۔(Ò �رى:1938)
Qك QQ¦R T ڈاe P º �؟ /R Q 5R Q /RK � T *DE \ ال: روزےx
:¸ � Q *Ru م( ª ~ Qك QQ¦R T ڈاe P º �۔ درج ذ� اEد�5 /R اور � T *DE \ اب: روزے�
È ا� É لxض �: اے ا� $ ر( J T :Q5R�./0 J ںLا ،� * ¾ Ù ½ہ رY ا� ª X روا�5 Q /RÇ
QQ¦R T كQ /R اور ،K ح ¶راÞ Àو« ا ’’:Q5R�./0 J Çو È ا� É ۔ آپ
N5ª�.
/Qد 0
~وÇ! ` و« $ QlRرے T ار7
(407: Þ� Ùا £)۔u ª روزے ñ ¸ $ ا] اسx ،K ¹� T [ڈا
Ù þ Q �ب رY ا� J X &ن � ¸ T �½ J T آ K ( Çى ± ) ¢T � � I Æ روزے a ª ۔ ¸ /RÇD.ا ±م u � Kں ¸ روزے \ lO � 5óآج ا T ! لxاے ا� $ ر : � ª Çو È ا� É ل ا�xر J T
Ù 0¡5 د ñ k K � T ؟ “ 3¢ *DE \ روزے Û üا £ ” Q 5R�./0 J Çو È ا� É ۔ آپ � � I Æ¢ T *DE
” ñ اس H ¿§ Ö Tج ½ ۔(£ ا' Q 5R�./0 J Çو È ا� É ج ½ ۔ آپH ¿§ : � J T ۔ � T * \ روا�5
داود:2385)
�؟ *ê K ÌÍ $ ¤ى ازدواÇ ںM T ركGن ا�xال: ر
� ا� روزہ $ *ê K ÌÍ $ ¤ى ازدواÇ ںM *ó Ju+ ع, K I ª رWا T ركGن ا��اب:ر
دوران اس \ اPزت ½ ۔
:� ��./0 T 187 * ا� �� xرۃ ا�ہ \ آ�5
كم كنتم ھ أن فث إلى نسائكم ھن لباس لكم وأنتم لباس لھن علم اللـ یام الر أحل لكم لیلة الصھ لكم وكلوا تختانون أنفسكم فتاب علیكم وعفا عنكم فاآلن باشروھن وابتغوا ما كتب اللـیام إلى وا الص ن لكم الخیط األبیض من الخیط األسود من الفجر ثم أتم واشربوا حتى یتبی
لك یبین ھ فال تقربوھا كذ اللیل وال تباشروھن وأنتم عاكفون في المساجد تلك حدود اللـقون ھ آیاتھ للناس لعلھم یت اللـ
Iل K دQ5R � وہ 2رے � wس � اور Û ان $ � Q /RP سQ¦R $ ںúÇ íا T ںñ2رے � روزے \ را ª Û اور Q5Rد K ف K ر� ì ،Õ ا س J 2را ¥ر *
/�V ª گ ¦ ¦ ا� آپk Û ¸ u ا� § )م
Y وK ¦E ªا ،� Q5Rد K ./ NOP � 2رے J و اور � § ا�K �QlR l
~+ §ÿ $ ںúÇ íا Û اب Q5R�.
/درHر 0
K ڑr م± l+ ¹ l*
� [P ں � آQ5Rs رىÌۂ � \ دV ª رىÌد \ l~
+ ÁW § Û ¸ *ó ں� X ں § ´ؤñرا ð» ¿u دہK و ¹ ا� \ ¨رK q تð� ª ںúÇ ñ ،u © T وںª Û l l ا� روزہ ¶را Kو اور *ó رات ª ý3 � ¸ وہ ° روñ ،� Q *RK ن& K ں $ � ¯لÂk مîح ا� ا� اÞ اس QÁ/6«
D62¦ " q l 5� .*�، ان $ 0
(187) © ¬
.د® ع ñ IK � وr اور ïرہ �؟ lOز . èé� ال: روزہ $ دورانx
.د® ع Ç ñ I Kى ± روزہ ýu Ò اور اس � §¿ ïرہ lOز ª ىÇ íا . èé� T *DE \ روزہ T ن��اب: رم آزاد 5óرہ $ � وہ اï ۔ýu زمº رہï اس دن $ روزے \ _ء اور �. èé� Y ، ýu ر° . èé� ا� ، ½
y] ۔ Q /R´ § ² ±ںÿ ñ u q **
áâ \ اس üا ،µ³ دو ¨ $ روزے ر ñ u q **
áâ \ اس üے ، اK(´ا¼ Ò �رى:1936)
Q �؟ *RP ٹw روزہ ª JK µ ال: �¶اx
.�µ § * ¡ Q5R آ /0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � �K ن& X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا Q /RÇ :اب�
P] � وہ روزے ñ u ª اس � §¿ _ء ½ � ، g اü وہ ¶ا K µے ñ _ء دے ۔ (£ ا' داود: (2380
. ô Ü آPۓñ � روزہ ý[Pu؟ 5Oد � ª 4وب آ3ب üال: اx
¸ ô Ö Ü آñ [P روزہ wٹ ý [P اور اس \ _ء د· zu۔ 5óا ª 4وب آ3ب üاب:ا�
T روزہ رH Ôام �؟ *DE \ ¹ � :الx
¹ lö ½ جH ¿§ ñ I Ö ®روزہ ر ./0# üا� ا � Yر� \ ر q روزہ T ¹ � $ .
/�اب:0#
�، ا� ø \ Ýü T ¹ت اور روزہ ر� * l�Q ~R دو�ں Ôر q اور Ôروزہ ر ª Çو È ا� É Å T *DE \ñ u º T روزہ q ر´ P]۔
¼ہ þ Ùو ا« رY ا� É °K Å J X ا� È وª Ç )ض � ¸ T ¹ T روزہ ر¯ں ؟ وہ روزے .�Q5R ¸ اñ �A ¤ ü روزہ ر® اور ¤ �A اWر K ۔(Ò �رى:
/0 J Çو È ا� É ل ا�x۔ ر Õ �K ´ت ر½
(1943
K ¹ ر� Õ۔ دن 5óا §ÿ $ Çو È ا� É °K Å J ¸ � وى¨ ª X ا� Yا¢درداءر È ا� É °K Å ،Õ ¾ ¥ § گ ا� �وں k ª ¿ \ Ýü ¸ a Àæ ¹ ± Ýü ۔a مü ¿Áا
وÇ اور اÙ روا رY ا� x $ Xا §¿ © روزہ a ½ ª۔(Ò �رى:1945)
� ¹ ( T ن� اÙ Æ �/ رY ا� ª X ¨وى � ¸ É °K Å J ا� È وÿ $ ǧ ( رÕ �K ۔ ( ª � T ¹ روزے �u ª اور � À ª روزہ �u ) g روزے دار À روزہ دار
� اور À روزہ دار روزے دار � * ? \ Õ �K � ½ ¿� à ۔(Ò �رى:1947)
xال: � E< اور دودھ JT وا� Oرت § روزہ q ر� \ رY �؟
y Q /R´ § õ 5óا ¼S $ دن . èé T ¹Ä � Yر� \ ر q رت § روزہO وا� JT اور دودھ >E:اب�دð۔ãت øہ روزوں \ T j _ء ادا zu QK۔
��Æ ÇÄ qم x)«õرۃ ا�ہ:È5 ÐØ5 ~ q ا Éو» ËK * Q اÙ 2س رY ا� ª Û ¨وى � ¸ آ�5 /RÇD.ى þ $ ¢ڑÌ ¨د اور Oرت $ � رQlR ¸ � Yو�د روزے lO ¸ � J ںLا T Í \ (184 y دðK Q5R ۔ ا� Þح E< اور دودھ Q /R´ § õ 5óا IS $ دن . èé ۔ وہ �
*ê K رWا $ *
*áâ \
� ¹ 6 : � ��./ ا@u Î ۔ ( ñ وہ Ö اWر K + � ۔ ) ا�م ا¢داؤد رv ا� 0 l l JT وا� Oرñں §
IS $ اور اس � + K رWا ñ u Î@ورى و�ہ ± ) اÏ Q 5R رىÐ ) T رےQlR $ � ا½ ا� l l ¸ y دðK Q5R ۔(£ ا' داود:2318) Q /R´
��Æ ÇÄ qم È5 ÐØ5 ~ q ا Éو» ËK * .�� � آ�5/0 Û ا� Y2س ر Ùا Q /RÇ ¸ � ن& J vÑ
õ»(xرۃ ا�ہ:184) E< اور دودھ JT وا� $ Ò T ³ � ۔(£ ا' داود:2317)
åت اÔ /� Ù Æى رY ا� Ê ª Xل � ¸ É Å T ا� È وQ¦R $ Çس Ó �óرہ آQ5R۔ ª روزے T :� ض( J T ‘‘ؤ۔´ Q /R´ آو’’ :Q5R�.
/0 ª c J ۔ آپÕ ر� �.
/ �ول 0 Q /R´ آپ
.� دى �۔ اور E< اور /ف 0 . § روزہ اور s Õز
/0# J �� ا�’’ :Q5R�.
/0 J Çو È ا� É Å ں۔u
(2317: ¿Q � § دودھ JT وا� § Ö۔(£ �/
Q �؟ *RP ٹw روزہ ª Jا� /Ö~׫5 6lÊ/"xال:� ا
Jان $ �ا � �u لoج $ :ر � اê فC @ آ� ½ T ضO $ 1 J´ � /Ö~׫5 6lÊ/"�اب: وہ ا
و�ہ ان $ /Ö~׫5 6lÊ/" $ ا *
*áâ ڈرپ اور ì 5 èØ م� ÌÍ $ 1 J´ � /Ö
~׫5 6lÊ/"H ¿§ Tج ½ ا� ا¡ ا�ª J روزہ wٹ ý [P۔
Q �؟ *RPu LM روزہ ª Jآ Ù ،ÚÛال: � اx
Ýس $ ½ن ª روزہ ý Üw ½اہ Q 5R ô فC ، xw ½ روزہ ª �/ Ð4Û/�اب:Ù ، اÚÛ اور اس 8 دو�ا ½ن ~
دن $ * u T Þ Ö۔
xال: � روزے T ½ن K ßواe P Q5R �؟
T ½ن K ßواe P Q5R �۔ *DE \ اب: روزے�
vر / 5 ~àñ ؟� r � ± JK ¦E ½ن � $ ß T *DE á اQlR Ùز رv ا� x ªال � ¸ روزے \
� ¦E � 9 \ ورتK ¹ ¸ � ¹ ¯ف �، اس @ Q *Ru ½ LM روزہ ª ß $ حÞ اس ¸ a ا� ± �ابhQ �۔ (âع 3وى اQlR Ùز: 15/ 274)۔
~7 T ã \ ءòوف اä وا� Jڑñ روزہ æð Á q اور ،� Q 5>
� واº ½ن روزہ ñڑ دå �؟ / Ð4Û/~ ª ںæال : � داx
{5A ½ QÁ/64۔ /Q ا� اس ½ن § ~ *R� ½.
~Oروزہ � §¿ ا ª �
/ Ð4Û/ ª ½ن ~ *
/�اب: دا�
Q �؟ *RP ٹw روزہ ª [ے ڈاç T كQ /R � :الx
�ہ Q 5R � دوا ª [دوا ڈا T كQ /R üا� ا ý Üw ½ روزہ ª ان ñ è q *ó � üے اç $ كQ /R :اب� ñ [P é روزہ wٹ ý [P۔ *ó
: ~ 5�èا j رى� Ò )ج ½۔H ¿§ ñ ê q *ó � وہ üا ª [(دوا و�ہ ) ڈا T كQ /R ¸ Q5R�./0 J ا�م ì íى
(1934
Qك Ö QQ¦R T ڈا] ª ¸ � � 8 ¸ درج ذ� /R ª ¹� روزہ $ دوران J Çو È ا� É ل ا�xر :� Q *Rآ T ~ 5�»
$ (ºÞ Ò) $ »ل! ` وxاے ا� $ ر :� J T ¸ � * ¾ Ù ½ہ رY ا� ª X روا�5 ¹� T [ڈا QQ¦R T كQ /R د¿ اور (حÞ Àا) a § »و [QÁ
/ÂÃا’’ :Q5R�.
/0 J ۔ آپúÄ T رےQlR
(87:¿Q x ،Kا] اس $ ¸ ñ روزے u ª۔(£ �/
úP é *ó � $ اس � Iے ڈاç ا� T كQ /R وہ ¸ � ½ ./ NOP ý$ روزے دار ªرو \ ~ اس «�5
î45. اoل e K �؟ 6ï/ xال: � روزہ $ دوران د𨠱 v ا"
î45. ± اoل H ¿§ T JKج ½۔ 6ï/ �اب: روزہ $ دوران ا"
� n ± �� ا� vر /Ö5 3{5É~3¢ Ùا á
T اª اoل *DE \ آپ روزے : © 5ñ ¹ J � اس ، �P ½ T اور�ہ � �P Ù ے�راتò ¹ ( 475 ) ó مƺ3وى ار±ن ا ô۔ د xw 5
/õ روزہ ª اس 5
/õ جH 5
Ns§ T اس 5 èØ
*êK
� n ± امK ءo $ ( Q *N
öا�ا Q*g/ 6lÊÚ4ى ÷ ( اø ù
£ ½ اور Q /R´ ¹ ا«/¬ ، T ہ� ¸ q � 'P *ó وںú ûذر $ Æÿ وہ � 'P \ لoاK üx � دوا \ vد
(130/ 1 Q* 5ýÆ۔ (3وى ا xw 5/
õ روزہ ª لoاس دوا $ا ¸ � Q *Ru ¹ . èéò آ' � ۔۔۔ T r$ اس Á q
8۔اWرى $ #"
xال: روزہ اWرf T JKى ª JK � ¨اد �؟
xرج 4وب ñ [Pu اWرى 5A s K اس $ � اذان ± اþر Kورى ½۔ l l �اب:
�QlR = *ó **
áاس و T ںÂk $ *õى ا¾ ،Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ J X ا� Y² ر Ù ³
وہ اWر f Tى �K ر� ©۔(Ò �رى:1957) *ó l l ،z ر�
5A Q؟ /RK **
áر¼ وWال:اx
xرج 4وب ñ [Pu اWرى 5A s K اس $ � اذان ± اþر Kورى ½۔8 ¸ درج ذ� l l �اب: :� X Y ª ~ اEد�5
رات اس Þف ( Sق ) ª آ] اور دن l l ،Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xن � ¸ ر& J X ا� Yر þ
آ ۔(Ò �رى :1954) **
áر ± وWروزہ $ ا ñ [P رج ڈوبx ¸ [P ÿ T اد= !ب
Zا� Ù ا' اوA رY ا� J X &ن � ¸ J رxل ا� É ا� È وÿ $ ǧ ( #وہ " � ر�ن u Tا ) ¹ 'ò 5óا J Çو È ا� É آپ u رج 4وبx l l Õ T او ررxل ا� É ا� È وÇ روزہ Õ ª۔ .�Q5R ¸ اے Kں ! ¾ے � اB $ $ ²ل، اL ں J )ض \ ¸ Q5R رxل ا� ! آپ
/0 ª ( X ا� Yل رc )
Qرے � $ Bل، اس � اLں Q5R � J رxل ا� ! èS K .*Oا Q5R�.
/0 J Çو È ا� É اور %�۔ آپ . 5Oڑى د&
Qرے � $ Bل g ان ± اب èS K .*Oا ¸ Q5Rد r Áو ¸ J Çو È ا� É ل ا�xاور %� ر . 5Oآپ &ڑى د
ÜÝ لB $ � رےQ èS K .*Oا ¸ Q5R�.
/V Öل a ¸ اÖ دن �QlR �۔ رxل ا� É ا� È وJ Ç اس ¨� ¸ 0
Û ¹ د[ k ¸ رات اس Sق l l ¸ Q5R�./.ے اور $ اLں B Jل دQ5R اور رxل ا� É ا� È وJ Ç �۔ ¸ 0
*Oا
\ Þف ª آñ M روزہ دار § اWر A ÅK§۔(Ò �رى:1955)
Ü ª روزہ اWر K � ñ I Kے؟ **
áو ~ëQlR $ ' º ¿§ üال: اx
Q اور Á q اس \ _ء *Ru ½ LM روزہ ª ج ½ اسH ¿§ ñ � K رWروزہ ا Ü ª **
áو ~ëQlR $ 'º:اب�د· zu۔
xال: روزہ ¯] \ � دæ �؟
�اب: روزہ ¯] \ دæ درج ذ� �:
مأ، وابتلت العروق، وثبت األجر إن شاء هللا ذھب الظ
u ۔ (£ ا' داود: 2357) * l�Q ~R Ö . løا ñ hA J اور اهللا ( u .*O )ر ‘ M * س� ”
اللھم لك صمت، وعلى رزقك أفطرت.
” اے اهللا ! Ô J Tے � روزہ ر´ اور Ôے Á رزق � ¯ل رu hں ۔ (£ ا' داود:2358)
æلت وعلى رزقك افطرت اس د سوال:اللھم انى لك صمت وبك امنت وعلیك توك Ä ª دð؟ ~ 5�» Ò Æ+ر ±
½۔البتہ اللھم * l�Q ~R ª ~ 5�» Ò * لت $ ا@ظ �اب:اس دT æ وبك امنت وعلیك توك �۔ * l�Q ~R ª ~ 5�» Ò( 2358:ا' داود £) لك صمت، وعلى رزقك أفطرت $ ا@ظ
,ن �؟ Q /RK رWا ªÃ ¼ ال:روزہx
Qزہ >روں ª روزہ *R Ü ª زs Çو È ا� É ل ا�xن � ¸ ر& ± X ا� Yر /� Ù Æا Q /RÇ :اب� �K � � D
/�B � $ QQ¦R ñ ‘ Âu q Ö ¹ ‘ ¾ �.
/Qزہ >رñ ‘ Âu q ð - >ر �ول 0 *R üا ‘ ��.
/اWر 0
Õ ۔(£ ا' داود :2356)
�؟ *345 6/78 � \ JواK رWال: روزہ اx
:� . Y ª ~ درج ذ� «�5 *345 6/78 \ JواK رWاب: روزہ ا�
ªا ñ Q5RاK رWروزہ دار § ا * J ¡' :Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � % X ا� Yر / �U Ù « 5gز
.*ى:807) *O +P)۔[P� 0 Ö ذرا ª T اب� $ Ì� ¸ $ اس æ ،ý � اب� . lOا. lO $ اس Ö
xال: اWرى KواJ واI § � دæ دى P]؟
�اب: اWرى KواJ واI § درج ذ� دæ دى P]۔
ائمون وأكل طعامكم األبرار وصلت علیكم المالئكة " أفطر عندكم الص
.J 2رے � /Q ´� ر� اور 0 /R´ گ 2راk 1 ر� اور �K رWں روزہ اh روزے دار 2رے ”
د�K úæ ر� ۔(£ ا' داود:3854)
روزوں \ _ء
»ر $ روزے ¼ § ر� í u؟ / /g $ 2:الx
T آ¿ اور *õ«/Í \ Çو È ا� É ل ا�xرت رO 5óا ¸ � * ª X روا�5 �اب: اÙ 2س رY ا� ��
.�Ô ¸ Q5Rا � /0 J Çو È ا� É آپ ñ � زمº روزے $¨ 5óاور اس � ا � u 4 ¸ ¾ى �ں ± ا3ل ^
.�Q5R ¸ ا� /0 J Çو È ا� É ں!آپh � ض( J ؟اس'K ادا ªا ñ � ñ Q *Ru ض.
*Vل � ¸ اü اس � §¿ 0
(2693:Ñ Ò)۔[P � ادا ªدہ ³ � ¸ اQ5Rض ± ز.*0 $ ��
ªا J ا� üا ¸ Q� ر«/ /g J اس ñ M T ¹ رت 5رىO 5óا ¸ � * Q اÙ 2س رY ا� ª Û روا�5 /RÇ
¸ F µر q روزے J اس ì ‘ ت دے دىá ªا J ا� ÜÝ ۔ z µروزے ر ¢ 5óوہ ا ñ ت دے دىá T آ¿ ñ آپ É ا� È وJ Ç اr ª دQ5R ¸ وہ *õ«
/Í \ Çو È ا� É ل ا�x6 ر Q 5R 7 \ اس I ۔ M ¨
اس \ Þف ª روزے ر® I ۔(£ ا' داود :3308)
xال: � © دوران ر�ن ãت ñ [Pu اس $ �QlR روزہ وراث § ادا íu JK؟
Qء � �QlR اQ5Rم $ روزے ½ �۔ ~Rاس $ ور ñ [Pu تã ن $ دوران��اب: � © ر
xال: ا� ¢ڑq � © Ì روزہ ر® · اور q _ء ادا u eK وہ � Kے؟
K ¹ اداÄ زم ½ وہº اس � روزے ر� u e K ء ادا_ T j Á q اور u e ®روزہ ر q � © Ìاب:ا� ¢ڑ�دے۔
xال: � Pن K 8¢ روزہ ñڑJ واº _ء دے ý؟
c )9اð \ :ñ ا�ص اور üا� ا ýu q ہíM ¿§ ñ ے K ادا Ö ء_ T j ºوا Jڑñ ن ¢8 $ روزہP :اب� �./ف 0 Qہ JK q ± ;م K ے)$ K :ñ §ÿے ñ ا� ��
/.ك K دے اور آ>ہ <
*O § ہQ
/Qدم u، اس < /R � ہQ
/ا� <
Q ر�۔ *RK لÁا éے اور اK وہ ا� روزہ \ _ء اداê $ د� � ۔ اس
: � ��./Qد 0
~ �T 114 ار7 * ا� �� xرۃ uد آ�5ئات ی إن الحسنات یذھبن الس
.ا<ں § دور K د= �۔ lO در% �ں
g اور Ýس وا� روزوں \ _ء دے z؟ /ÂN~E :الx
½ r ± ز \ _ءs ،a Q *RP Q5Rد r ± روزوں \ _ء د % ñ a Q *Rآ ô % :Q5R�./0 J � ا� Yر /æ :اب�
(763:Ñ Ò)۔ a Q *RP Q5Rد
xال:
T j روزوں \ _ء دے ؟ Q 5R µن $ روزے ر�E< اور دودھ JT وا� Oرت ر
اE ü< اور دودھ JT وا� Oرت آª Qÿ روزہ ر® + �اª اور � § * ?ن ± ا@ñ ½ Î وہ روزہ ر® ŧ ان ñ µر q روزہ ª Þو \ Î@ن @ $ ا?§ �Q 5R 8¢ $ A ¸ Q 5R ورىÏ QB وہüا� ا � + y دð۔ãت øہ Q /R´ § õ 5óا ¼S $ دن . èé T ¹Ä� زت دىPا \ JK ك.
*O روزہ J Çو È ا� É
روزوں \ T j _ء ادا zu QK۔
T Í \ «õ مÆ ÇÄ q��È5 ÐØ5 ~ q ا Éو» ËK * Q اÙ 2س رY ا� ª Û ¨وى � ¸ آ�5 /RÇ $ اWر *
*áâ \ و�د روزےQlR ¸ � Yرت $ � رO د اور¨ Ìڑ¢ $ þ ى.D lO ¸ � J ںLا
y دðK Q5R ۔ ا� Þح E< اور دودھ JT وا� Oرñں § Q /R´ § õ 5óا IS $ دن . èé ۔ وہ � *ê K
ا½ ا� l l ¸ � ¹ 6 : � ��./ ا@u Î ۔ ( ñ وہ Ö اWر K + � ۔ ) ا�م ا¢داؤد رv ا� 0 l l
y دðK Q5R ۔ Q /R´ IS $ اور اس � + K رWا ñ u Î@ورى و�ہ ± ) اÏ Q 5R رىÐ ) T رےQlR $ �(£ ا' داود:2318)
��Æ ÇÄ qم È5 ÐØ5 ~ q ا Éو» ËK * .�� � آ�5/0 Û ا� Y2س ر Ùا Q /RÇ ¸ � ن& J vÑ
E «õ< اور دودھ JT وا� $ Ò T ³ � ۔(£ ا' داود:2317)
Q /R´ ۔ آپQ5Rرہ آÓ �ó سQ¦R $ Çو È ا� É Å T ¸ � لÊ ª X ا� Yى رÔ /� Ù Æا Å ں۔u ª روزے T :� ض( J T ‘‘ؤ۔´ Q /R´ آو’’ :Q5R�.
/0 ª c J ۔ آپÕ ر� �.
/�ول 0
.� دى �۔ اور E< اور � § /ف 0 . § روزہ اور s Õز
/0# J �� ا�’’ :Q5R�.
/0 J Çو È ا� É
(2317: ¿Q/دودھ JT وا� § Ö۔(£ �
ان ± çر u ¸ روزہ ر� ª ا½ اور � l l E< اور دودھ JT وا� OرÁ ¤� \ ð¨ Ö Â � ، اور §ÿ $ ء_ 5óد.
/ /O$ # Oا pاور `K م \ _ءQ5Rان ا T jاور îر q وہ روزہñ u Î@ا ± Ju ن?§
Q /RK روزوں \ _ء 5/
õا T لE. èé : ¸ � % امK ءo p۔اورýu Q /Ry Q /R´ § õ 5óا T IS $ دن. èé ، 'P ¿Q¦R ½ د� 5
Ns§ \ Jy Q /R´ T *
/zu ، اس $ êوہ � Ö ½ اس � ¸ Nب و>
xال:� b روزوں \ _ء ادا \ z [P؟
�اب:b روزہ \ _ء ادا ½ \ z [P۔
Çو È ا� É ل اهللاxاور ر úº ,- � ا� Yر CM ہÇ دن $ D " ¸ � 'K ا� � &ن Yر Qh ام .K I v آ¿ ‘ lO 5óا vدU ¸ � 'K ۔ &ن f فÞ úا� � آپ \ دا Yر Qh اور ام ( E فÞ úQlR \ Q اور ¸ ام Qh رY ا� � 5R�.
/ اس S Tوب a ‘ اس J وہ É °K Å ا� È وÇ § دñ Q5R آپ J اس ª T �ش 0
&ن § دے دñ Q5R اLں Ö J اس ª � � اور ¢` : اے اهللا $ رxل ! J T روزہ ر´ uا a اور ñڑ � � ۔ آپ ” اH ¿§ ñ a b ¹ üج Q 5R�.
/0 J ۔ آپ ½ : � J ںL؟ “ ا a ¹ _ء ± روزہ � ” [¶ J Çو È ا� É
½ ۔(£ ا' داود:2456)
:� Q *Rآ G اور 5óح اÞ ا�
$ Çو È ا� É آپ T Hا ،B ¿u I سQ¦R $ Çو È ا� É مKا Å T ¸ � J � ا� Yر Qh امQ¦Rس M ¿º à ¿§ \ 1، آپ É ا� È وJ Ç اس ª T �، ¸ ` دÖ J T ñ Q5R �۔ ¸J T )ض �: :[¶ J Çو È ا� É ۔ آپKدKæد \ L � ے¾ Çو È ا� É ۔ آپ��K ہ ±±مQ
/> J T
�QlRت �؟T :� J T &م B ª اورJ T &م ñڑدñQ5R آپ É ا� È وJ Ç ¶]: �§¿ _ء ± &م
ºوا Ju ن? ¿§ ¶ ª اس ñ :Q5R�./0 J Çو È ا� É ؟ )ض � :½،آپB ÁرK ء_ Û µ a
.*ى:731) *O +P)۔½
�؟*êPµر T øH $ ال : � _ءروزے�دىx
Qن § Ðرى H Q5Rت ± ا@Î رg� M اü �دى/ö5A QK ½ =Qں ¸ ا� *R T ء_ $ l l< * æ : اب�
. � ۔/ NOP ¹ ñ I K ء_ T د�ں $
ادا \ P+ �؟ *ó ] ض روزے \ _ء./xال: 0
روزوں \ _ء ادا \ P + �۔ *ó ن÷ Õ:اب�
xال: روزوں \ _ء ¼ Þح ادا zu؟
ادا \ P + �۔ *ó Ü ª ن��اب: روزوں \ _ء اN ر
ª ۔ ÷نQ *RP ٹr ª c ن ± روزہ�.� ¸ ر/ا¢� J &ن � ¸ æ J T/ رY ا� � P ª وہ 0
O Tل ر� \ وa ª Þ۔ *õ«/Í \ Çو È ا� É °K Å ¹ ¸ � J 0 5ÉÊ5" ۔'u q ×ñ \ اس \ _ء Ü
(Ò �رى:1950)
$ Çو È ا� É ل ا�xر ¿§ ª T J üا ¸ � '�./0 � * � ª روا�5 Çہ Pp /æ رY ا� ��
ز�T J §¿ روزہ rڑ' ñ B وہ wرت q رQ ¸ ان \ _ء IK رxل ا� É ا� È وÇ \ وª Þ �ں (2691:Ñ Ò)۔ Q *RPن آ÷ ¸ *ó
ðK =Q ان $ QlRرے r � T � ؟ *R T روزوں \ _ء *ó óن \ آ�xال : � ½اà دو�ے ر. دن $ èé §ÿ $ ء_ ñ ،\=Q *R *ó Jن $ آ� روزوں \ _ء R و �ºوا¿ \ وª ÞاN ر l l �اب : * üاور ا ،u q رç لS ¿§ ± JK .
/øT § ء_ ¸ l l � T 5۔ ¹ اس &رتA Q /RyQ /R´ § õ 5óا ¼S
Kورى ½ �Cف روزوں \ _ء Q /Ry Q /R´ ñ qPµر q ورى ¡ \ 9 � روزےÏ ا� Q5R رىÐ U رçد· zu۔
»ر $ روزے رúP µ © اور ان \ _ء §ن ادا Kے ý؟ / /g $ 2 :الx
:© ðK ر $روزوں \ _ء اس $ وارث ادا«/ /g $ 2:اب�
l l .�Q5R اP ¨ © ¿§ ü] اور اس $ ذv روزے وا/0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ J � ا� Yر /æ
uں ñ اس ± و� اس \ Þف ª روزے ر® دے۔(Ò �رى:1952) xال: * Ð Jرى \ وª Þ ر�ن $ روزے ½ رµاور ãت yu _ء روزے §ن ادا Kے ý؟
Q /R´ q اور Ôروزے ر q � ½ � Ö � ءQ ~Rاس $ ورñyu تã اورµروزے ½ ر ª Þرى \ وÐ:اب�Q۔ /Ry
b روزہ
xال:�ال $ V روزے ر�ن $ ãرا j ³ رK Ôورى �؟
�A Ôر §ÿ $ W ¿§ üا g � ½ ورىK Ô³ ر j راã $ ن��اب: �ال $ V روزے رñ اس H ¿§ Tج ½۔
.ى 8ہ \؟ /øن $ آ� زQ5Rدہ � Q5R ر *345 6
/78 \ Xال: 8ہ ذواx
Ùا ñ ؟� Yا ÿ ن§ ª T ى 8ے./øن $ آ��اب:* J اx ª Z Ùال � ¸ 8ہ ذواX اور �ہ ر
.ى دس /øن \ آ�.ى دس د�ں ª اY � اور ر
/øن $ آ� J �اب دQ5R ¸" ذواX \ (ا]ا¿ ) دس دن ر Z
راÂ ذواX \ (ا]ا¿)دس راñں ª اY �۔
lö 8ہ ذواX $ د�ں T ا� �� § ¡ wر 1 \ب � اس wر اور د�ں T \ب ½۔ اور اس رات 5óا T ںñى 8ے \ را.
/øن $ آ�.وc)¹ اQ5Rم Ö( Ê � اور ر
*O مú م [ اورú'^( مú T 8ے.ار _ں r ª �۔
/ èé � � Ö ا�
�؟ *345 6/xال: b روزے §ن ª � اور ان \ � 78
ات $ دن ± روزہ �اب: a اور
.�Q5R: ¹ دو دن ا¡ � ¸ ان T رب اh $ cLں اÁل �u b � اور u MA Tں /0 J Çو È ا� É آپ
( 2358 : ¿Q ¸ ¾ے u bں T ñ روزے u ªں۔ (£ �/
ات § روزہ ر´ Õ �K ۔ )ض � : � ¸ É Å ا� È وHx Çار اور * .ہ رY ا� ª X روا�5 5O. èé ¢ا.�Hx :Q5Rار اور
/ات ± روزہ ر� �( اس \ � وÞ �؟) 0 اے ا� $ رxل É ا� È وÇ! آپ Hxار اور
Q *R�./.� دì � å وہ دو آدÝ � آu [u z $ d T Iں۔ ا� �� 0
/. çن \ 6ت 0 èé �� ات § ا�`
(: 1740 Þ� Ùا £) ۔` K e ¸ F ڑ دوr ½ا :�
¢ $ Ã روزے ۔
� \ fوں \ وà à J ( Çو È ا� É °K Å ) ¾ے د� دو+* ` ¸ Q5R�./0 J X .ہ رY ا� 5O. èé¢ا
Q ۔ (Ò �رى :1178) /Rx K ھ� .*Oز اور وs \ *
~+A دن روزے ۔ Ã T ¢ . èé ڑوں ۔r q § ان Ü ª تH
g \ ںñQlR à ` J Çو È ا� É hے¾:� J ںiا، � * ª X روا�5 ا¢ درداء رY ا� �� \ sز اور ¹ ¸ *
~+A، د�ں $ روزے Ã ہ� . èé،ý وںK ½ ك.
*O à § ان ý ںuز@ہ ر T *ó l l ،� ¿�.
/0
(721: Ñ Ò) ؤں۔x q ںk ھ� q .*Oو *ó l l
jرو) k مQ5Rا T ¨ . èé J ¸ Q5Rد r % J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � * ا¢ذر رY ا� ª X روا�5 (2424: ¿Q Qر$ §۔ (£ �/ *R دہ اور !رہT ،ہÔ (\ @A) c ،ðK ´روزے ر Ã $ (ں $ د�ںñرا
:Xذى ا�
¹":Q5R�./0 J Çو È ا� É ۔ آپ [¶ T رےQlR $ م )^ $ روزےú ª Çو È ا� É ل ا�xر
(1162: Ñ Ò) ۔� Q *RP Ù رہï± ںuQ/mH اور آ>ہ ÿل $ <
Á لÿراÿJ اس Q5Rµروزے ر V$ ال�j$ن $روزے ر���ال $ V روزے: ¡ Jر ( 1164: Ñ Ò)۔µروزے ر
: � */
< Ôروزے ر T ¢ $ مn
.ض / ªاY روزے ا� �� $¢ nم $� اور0 l+j$ ن�.�ن � : ر
/0± Çو È ا� É Å
(1163: Ñ Ò)ز�۔s \ ز راتs Yاª l+j$زs
دس nم اoام ± روزہ
ñ [º ,- �ó آپ p Jدúں l l Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � * ª X روا�5 اÙ 2س رY ا� ��.�Q5R ¸ اس دن \ � وÞ �؟ñ وہ ^
/0 ª ان J Çو È ا� É ل ا�xر ñ Q5RQ¦R [u رہ $ دن روزہ ر��æ §
.Oن اور اس \ /.�¿ اور 0
/0 q ت᧠مÎ \ ا@م اور ان È �H J �� ا� T ¡ ¸ � دن r ¹ وہ ¸ ß
È ا� É ل ا�xر ñ،� روزہ ر� Ö J ý روزہ ر´ اس± Jاs J ا@م È �H ÜÝ Q 5R�./Îم § 4ق 0
Ö J Çو È ا� É ل ا�xر ñ � l 5� .*.�J ¸ Q5R زQ5Rدہ ³ دار � اور ª Û زQ5Rدہ È �H ا@م $ 0
/0 J Çو
(c1130:Ñ Ò)۔Q5R�./0 r ± روزہ ر� Ö § uا Ùv
/ ÉÃ�æرہ $ دن روزہ ر´ اور ا� ò: ر«ان ا�
.�Q5R:"وہ /0 J Çو È ا� É ۔ آپ [¶ T رےQlR $ رہ $ دن $ روزے�æ ª Çو È ا� É ل ا�xر
(:1162Ñ Ò )۔�Q *RP Ù رہï ± ںuQ/ÿ mHل $ <
دن روزہ ر´P]۔(c دو روزے 5óا T wx \ ںúدp TjQ 5Rܪ ¹ �¸ اس PÞ اور,ن ( úP µر
÷ن $ روزے :
É اب آپ ¸ % ( T Iآ ) J ñ y روزہ ر� z Çو È ا� É ل ا�xن �، ¸ ر& J � ا� Yر /æ روزہ rڑ د� J ñ % ¸ اب آپ روزہ رÁ © î ½۔ l l ا� È وÇ روزہ رr ÔڑÁ © ð ½۔ اور J T ر�ن § rڑ K رxل ا� É ا� È وà § Ç ¶رے ¨ ± b روزہ ر� ½ د\ اور } روزے
آپ ÷ن T ر� T ¢ * J T اس ª زQ5Rدہ روزے ر� آپ § ½ دç۔(Ò �رى :1969)
�؟ *ê K رWر $اç æ روزہ b� :الx
�اب:b روزہ ç æر $ اWر � e P �۔
[º ,- سQ¦R ے¾ Çو È ا� É ل ا�xدن ر 5óا:¸ � * � ª روا�5 ام ا|) æ/ رY ا� �� ñ":Q5R�.
/0 J Çو È ا� É آپ،½:� J J ñ"؟� à ¿§ (\ J´)سQ¦R $ ںÂk اور ¶]:"� آپ
اور دن آپ É ا� È وJ J ñ [º ,- Ç )ض \:اے ا� $ رxل 5óں۔"¸ اu ª روزے T l*
� *DE \ روزے J T،
N5ªy `":Q5R�.
/0 J Çو È ا� É ۔آپ� W T } 5~ %! Çو È ا� É
(2715:Ñ Ò)۔� ´ J Çو È ا� É آپ j $ ۔"اسB \ � T
Çہ ام Qh رY ا� � &ن D " ¸ � 'K $ دن Çہ CM رY ا� � -, úº اور رxل اهللا ¸ � 'K ۔ &ن f فÞ úا� � آپ \ دا Yر Qh اور ام ( E فÞ úQlR \ Çو È ا� É T اس J آپ ñ Q5Rد § Çو È ا� É °K Å وہ J اس ‘ a وبS T آ¿ ‘ اس K I v. lO 5óا vدU J T ! لxاور ¢` : اے اهللا $ ر � � ª اس Ö J ںLا ñ Q5Rدے د § Qh اور ¸ ام Q 5R�.
/ª �ش 0
روزہ ر´ uا a اور ñڑ � � ۔ آپ É ا� È وJ Ç ¶] ” � ¹ _ء ± روزہ a ؟ “ اLں J � : ½ ۔ ” اH ¿§ ñ a b ¹ üج ½ ۔ (£ ا' داود:2456) Q 5R�.
/0 J آپ
ñ �A اور µم ر& ñ �A ،� Rا� ¡ ± ا ºم ر� وا& z ' :Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر
.*ى:732) *O +P)۔'µر q
. \ اPزت $ b æ روزہ ر® + �؟ èé� رتO : الx
\ . èé� ا� ¸ ½ ./ NOP ý $ رتO Q 5R�.
/0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ J X ا� Yہ ر. 5O. èé¢اب: ا�
�HدT z اس \ اPزت $ æ ( b ) روزہ رµ۔(Ò �رى:5195)
�؟ *345 6/ T روزے ر� \ � 78 l l xال: Hام _ں اور �ہ ر
½۔ * l�Q ~R ª */
.آن و>*0 *345 6
/ T روزے ر� \ §¿ 78 l l �اب: Hام _ں اور �ہ ر
�؟ *345 6/xال: b روزہ ر� \ � 78
¡ ¸ Õ ��./»رى رY ا� ª X ¨وى � ¸ É °K Å J T ا� È وP ª Ç ‘ آپ 0
/Í Î ¢اب: ا�
\ N# \ لÿ � ª Ï ªروزہ ر´ ا� �� ا Ö دن 5óا ( [u �K دm ) T ا� �� $ را� J دور Kدے ý ۔(Ò �رى:2840) *ó دورى
�؟ *ê ®روزے³ ر b � :الx
۔ *ê ®روزے ³ ½ ر b :اب�
n z@ا \ ? ! ز«/Í ” ¸ ¿ i تQlR ¹ ى¾ *ó Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � J Û ا� Yو رþ Ù ا�Z
T دن ñ T روزے ر¯ں ý۔ اور ÿرى رات 2دت Kوں J T “ ý رxل ا� É ا� È وª Ç )ض \، Ô gے ا@ر Q 5R�.
/0 J Çو È ا� É ¹ � �، آپ J T ںh ،ںu اÄ � Çو È ا� É پ آپQlR ے �ں¾
½، اس � روزہ Ö ر® او رÀ روزہ Ö رہ۔ 2دت x g K Öؤ Ö اور ¨ Ã T دن $ **
áâ \ اس Ö ª اس T ¸ � J T ،ý [Pu روزہ ± þ رىÿ ¹ حÞ اس ،� ¤ Q
/روزے ر´ K۔ �ں ± S¼ دس <
Q5Rڑ دr اور دو دن $ � روزے K ´دن روزہ ر 5óا ¸ ¸ Q5R�./0 J Çو È ا� É ں، آپuQ
*sر *
*áâ \ دہQ5Rز
دن روزہ 5óا] ا ¸ Q5R�./0 J Çو È ا� É ں۔ آپu Q
*sر *
*áâ \ دہQ5Rز Ö ª اس T ¸ � ¸ J T ۔K
ª اPÞ Y �۔ J T اب l+ ¹ ± ۔ اور روزہa Á ا@م ± روزہ ا� È روزہ $ رہ ¸ داؤد À دن 5óر® اور ا
¿§ Yا ª اس ¸ Q5R�./0 J Çو È ا� É اس ¨� آپ g � *
*áâ \ دہQ5Rز Ö ª اس ` ¸ � Áو Ö
روزہ ½ �۔(Ò �رى:1976)
�؟ *345 6/xال: �م ار� \ � 78
ª §¿ د� ½ ;۔ */
.آن و>*�اب:�م ار� \ 0
�؟ *345 6/xال: qr $ دن روزہ ر� \ � 78
�اب:qr $ دن روزہ ر� \ �� �۔
.QQlR $ د�ں $ روزوں \ *»رى رY ا� J X &ن � ¸ É °K Å ا� È وr J Ç ا� اور 0
/Í Î¢ا
�� \ B۔(Ò �رى:1991)
-ے دن روزہ ر´ e P �؟ Q 5R دو�ے $ qr�:الx
j $ 0G رہ ، QlRرہ ،Ôہ ذوا� /�ºا r ج ½ ا�H ¿§ T ے دن روزہ ر�- Q 5R ا�$ دو�ےr :اب�
.�Q5R �۔(£ ا' داود:2418) /0 ¸ ª روزے ر� J Çو È ا� É ل ا�xر T �- مQ5Rا c
�؟ *êP µروزے ر T �- مQ5Rال: �اx
.�Q5R �۔ /0 ¸ ª روزے ر� J Çو È ا� É ل ا�xر T �- مQ5Rاب: ا�
þ Qو Ù اLص /RÇ ان $ وا� §ÿ $ Û ا� Yو رþ Ù ا�Z Q /RÇ وہ ¸ � * ا¢ ¨ہ �H ام ª Qh روا�5 b � اور � ¸ ´ؤ ۔ Zا� T : � J روزے u ªں ۔ þ ñو Q /R´ § دو�ں J ںLا ñ y ںh $ X ا� Yر ¸ ª اور روزوں Õ �K Q5Rد r ± رWا % Çو È ا� É ل ا�xر T رےQlR $ ؤ ، ان د�ں´ : � J
.�� Õ ۔ æب �/ J � : اس ª ¨اد اQ5Rم -� � ۔(£ ا' داود:2418) /0
�؟ *ê ®روزے ر Ü دو دن Q5R 5óن $ � ا�xال: � ا�ل ر
; ½ ª */
.آن و >*�اب:ا�ل ر�ن $ � روزے ر� \ §¿ د� 0
.ى /øن \ آ÷ ) Ü ª ن�.�ª T Û Q5R §¿ © ر
/0 J Çو È ا� É °K Å ¸ J X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا
Q5R دو دن $ روزے q رµ ا� اü * § ان T روزے ر� \ æدت ñ u وہ اس دن Ö روزہ ر® 5óا ( T ر�ںQ *RI۔(Ò �رى:1914)
xال: � Cف è $ دن ± b روزہ ر´ e P �؟
.�Q5R �۔ /0 ¸ ª روزہ ر� b ± دن $ è فCJ Çو È ا� É ل ا�xاب: ر�
.E � ¹رث رY ا� � É °K Å ¸ J ا� È وÇ ان $ �ں è $ دن -, y I، ( ا�ق 5O� J ںL؟ اa ´روزہ ر J ñ Ö دن $ ô ¸ Q5R�.
/0 NQ 5Rدر J Çو È ا� É ل ا�x۔رf ª وہ روزہ ( ª
.�Q5R � آ>ہ ô روزہ ر� ± ارادہ �؟ �اب دQ5R ¸ ½۔ /0 NQ 5Rدر J Çو È ا� É ۔ ¸ آپ½ ¸ Q5Rاب د�
.�Q5R ¸ ¸ روزہ ñڑ دو۔(Ò �رى:1986) /0 J Çو È ا� É آپ
¿§ ¸ Q5R�./0 J Çو È ا� É آپ ،P ª Çو È ا� É °K Å J T ¸� وى¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا
Ò)۔u Q*sر q روزہ j 5óاس $ ا Q5R Ü دن 5óا ª اس *ó l l µر q روزہ *ó *
*áدن اس و $ è © Ö
�رى:1985)
�؟ *ê ®ر *ó ] روزے T ال: ÷نx
Ö j $ وہ !رہ ÷ن ñ u دتæ \ روزے ر� § * ü۔ ا� ا� *ê P µروزے ر *ó اب:!رہ ÷ن�
ات ± روزہ۔ : a اور ì ۔� e ®روزہ ر
q روزہ ñ [P رH Ìن آد÷ l l ” Q 5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا Q /RÇ
ر¯ ۔ (£ ا' داود:2337)
.�ª T Û Q5R §¿ © ر�ن Ü ª ( ÷ن /0 J Çو È ا� É °K Å ¸ � وى¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا
Ö وہ اس دن ñ u دتæ \ روزے ر� T ان § * üا� ا µر q دو دن $ روزے Q5R 5óا ( T ر�ںQ *R ى./øآ \
روزہ ر® I۔(Ò �رى:1914)
cاو.*O
�؟ *345 6/78 � \ cاو.
*O زs :الx
§ÿ $ نßا J ¡ :Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢اب: ا�
.*ى:808) *O +P)۔© úP [ہ » دQ/> mH $ اس ñ � م´ T ن� ª ر * 5
/C \ اب�
.واc �ھ + �؟ *O §ÿ $ *ë T ª رتO :الx
\ cاو.*O Ö § ںúÇ ں اورkوا g ا� J Çو È ا� É ل ا�xھ + � ر� cاو.
*O T ª رتO:اب�
.ى 8ے T رات $ ´م $ � �Q5R۔ /øآ �Ø � اور :� ´م � 5óð T *ë
É آپ ،µن $ روزے ر�ا¢ذر رY ا� J J ¸ � % X رxل ا� É ا� È وÿ $ ǧ رÜÝ آپ ،y رہ �QlR Cف ÿت روزے ¸ *ó ں�،Q5RاK ½ م´ % ا� È وJ Ç اس دوران ،MرH رات ¿� 5óاء ت \ ¸ ا.
*0 � ´م �، اور ا� §ÿ رےQ èS É ا� È وJ Ç 23 \ را ت §
J Çو È ا� É رات § آپ ð� ¸ ،¿Ì� ½ cاو.*O J Çو È ا� É رات § آپ ð�T
J Çو È ا� É اور آپ M �ر �ð رات ¸ ،M رH ¸ آد� رات *ó ں�، ¿Ì� cاو.*O
% Fى ¸ ¿Ì� cاو.*O � ا� J Çو È ا� É رات § آپ ð�� ¸ ،¿Ì� ½ cاو.
*O
.*ى:806) *O +P) ۔ u ہ �ا� ± JPu تã
.اوc \ ,ن ر�ت � �؟ *O زs :الx
.اوc \ ,ن ر�ت آ² � ۔ *O:اب�
Çہ æ/ رY ا� � &ن K' � ¸ رxل ا� É ا� È وs Çز �ء M ªرغ ª j $ Ju + ,ع �� ۔(£ ا' داود : .
*Oر� و 5óم % اور اÆ � دو ر�ں . èé ۔ Õ �K Ì� رہ ر T نMدر $ Ju
(1336
� �؟ **
áو ± b� cاو.*O زs:الx
Ö * اور,ع + $ دوران j$ ز�ءs ا«/¬ ، � *ó + ع, K I ª ز �ءs *
*áو ± cاو.
*O زs :اب�
:¸ � Q *Rآ T ~ .اوc ادا \ P + �۔ 8 ¸ درج ذ� «�5*Oزs *
*áو
É آپ ،µن $ روزے ر�ا¢ذر رY ا� J J ¸ � % X رxل ا� É ا� È وÿ $ ǧ رÜÝ آپ ،y رہ �QlR Cف ÿت روزے ¸ *ó ں�،Q5RاK ½ م´ % ا� È وJ Ç اس دوران ،MرH رات ¿� 5óاء ت \ ¸ ا.
*0 � ´م �، اور ا� §ÿ رےQ èS É ا� È وJ Ç 23 \ را ت §
J Çو È ا� É رات § آپ ð� ¸ ،¿Ì� ½ cاو.*O J Çو È ا� É رات § آپ ð�T
J Çو È ا� É اور آپ M �ر �ð رات ¸ ،M رH ¸ آد� رات *ó ں�، ¿Ì� cاو.*O
% Fى ¸ ¿Ì� cاو.*O � ا� J Çو È ا� É رات § آپ ð�� ¸ ،¿Ì� ½ cاو.
*O
.*ى:806) *O +P) ۔ u ہ �ا� ± JPu تã
.آن ¡ ª د[ �e P Ì �؟ *0 T cاو.
*O :الx
� e P Ì� ]د ª ¡ آن.*0 T cاو.
*O زs :اب�
(692: ~ 5�èا é، رى� Ò) ۔a( Q *RواK *õا� c) ¢� K ]د ª ¡ آن.*م ذ§ان 0 æ/ رY ا� � ±
.ق �؟ /0 � T م ا�´ Q 5R £ Q 5R cوا.
*O زs :الx
Qم �۔ /R ¤ $ زs Á 5óق ½ ،¹ ا./0 ¿§ T م ا�´ Q 5R £ ، cوا.
*O زs :اب�
xال: ¥ \ � د� �؟
*ëQlR ( Tرw l~
+ ªص :رU ) T رات 5óن \ * ا� Mر� § � ¡ ± ¦ � ر 5óاب: ¥ ا� � Q5R�.
/0 ¸ ª b� ¡ آن.
* رات T ¶را 0 5óا J Çو È ا� É °K Å۔�� a ¡ آن.
*.اوT c ¶را0
*O
:� Q *Ru م( ª ~ U ¸ درج ذ� «�5
T !Çو È ا� É لxاے ا� $ ر : � J T ¸ � % Û ا� Yص رLا Ù وþ Ù ا�Z Q /RÇ ª اس T : � J ںLا “ T ¨ 5óا ” Q 5R�.
/0 J Çو È ا� É آن �¿ں ؟ آپ.
*0 T د�ں Þ
J ںLا c ۔ Q5Rا. èéر دQlR رQlR ¹ J Û ا� Yص رLا Ù وþ Ù ا�Z Q /RÇ ں ۔u Q*sر *
*áâ \ دہQ5Rز
” ÿت د�ں T �¿ ۔ “ اLں T : � J اس Q 5R�./0 J Çو È ا� É آپ .
/ø©QlR ۔ ÁA ª T تó اس
.آن *0 T 0 ª دن Ã J © ¡ ” Q 5R�.
/0 J Çو È ا� É ں ۔ آپu Q
*sر *
*áâ دہQ5Rز Ö ª
�Ì ، اس J اÁ « ª ½ ۔(£ ا' داود:1390)
اeف:
xال:اeف ± � ¦ �؟
Q �۔اس óت T د¬وى *R} فeر ا T ª ª 2دت \ 4ض � $ JK ¦E ب.*�اب:ا� �� ± 0
Q *RP Q5Rد K ®و T ف ا� \ 2دتC § د½ K u ¯ا ª و°ل O²± اور ا Ü ا³ت، دل½ Q´ ،ںH±�۔
xال: اeف \ 0ª 0 اور زQ5Rدہ ª زQ5Rدہ óت � �؟
T امH ª ¸ B Q� ر«/ /g ¹ T µP J T ،� ض( ª Çو È ا� É °K Å J X ا� Yر þ :اب�
»ر ¶رى K۔(Ò �رى:2042) / /g íا ¸ Q5R�.
/0 J ۔ آپý وںK فeرات ± ا 5óا
. ÿل ر�ن T دس دن ± اeف � Õ �K۔ èé Çو È ا� É ل ا�xن � ¸ ر& J X ا� Yہ ر. 5O. èé¢اÿ ¡ gل آپ É ا� È وÇ ± ا3ل uا، اس ÿل آپ J ¶ دن ± اeف � a۔(Ò �رى:2044)
اس � اü * § اeف $ � زQ5Rدہ دن · q آ ñ q } دن u · Ö اÁ H دن ± اeف 5A Å K۔
xال: اeف \ � ا¸م �؟
:� ¹ Ã \ فeاب:ا�
e P � T ª �۔ *ó تó Ö * � � فe¹ وہ ا :z
�K � فeا T ى 8ہ./øن $ آ�. ر èé �۔ ÜÝ آپ *
/< Q /RK فeا T ى 8ہ.
/øن $ آ�: ر *
/<Õ۔
»ر �P Q]۔ / /g \ ¡� فe¹ وہ ا : l l وا
xال: � اeف $� روزہ رK Ôورى �؟
�اب: اeف $ ý روزہ رK Ôورى �.æ روزے $ اeف ½ ۔ (£ ا' داود :2473)
� �؟ **
áو ± Ju دا� T فeا[P :الx
,ن �: Q /Ru © j $ + � $ فeاب:ا�
.�� s \ + ñز / اeف ± ارادہ 0 l l Çو È ا� É ل اهللاxل � ¸ رÊ ª � ا� Yر /æ ہÇ (�
N�ام ا*(
�ھ K ا� «ہ اeف T دا� �P u ۔(£ ا' داود:2464)
. اHر §ن ª �؟ / NOP T فeال: اx
. اHر: / NOP T فeاب:ا�
(1744:Þ� Ùا)۔� eP ´ر Ö ¼ اور ¿Q¦RرA G \ فe1: ا
. Ö ½ آ e �۔(Ò �رى:2038) / 5O; ¿§ Y � +آ T ª ىÇ � $ رتQ5Rز \ . èé� :2
�۔ (Ò �رى:2037) 3: اÐ \ ÚÛرى T ¿ ½اÃ $ � اeف ¾ در+*
�۔( Ò �رى:2033) Q در+* /R� À T ª � $ فe4: ا
xال: دوران اeف Gع اÁل §ن ª �؟
q دت° \ ð¨ * ºوا JK فe¹ � ¸ ا */
< ¸ � J � ا� Yر /æ (�N��اب: ام ا*(
O q ، uرت § r] ، اور Á q اس ð� ªت Kے ، اور K * qورت 5óð T زےæ q ، ےKx ü ªا] ا� Kورت $ ¡ $ A ¿§ æرہ u q ۔( £ ا' داود:2473)
xال: � T g اeف \ P ¿9 G+ �؟
ª ½ ;۔ */
.آن و >*�اب:T g اeف \ J9 G \ §¿ د� 0
xال:Oرت اeف �ں Kے z؟
T 187� * � ا� �� xرۃ ا�ہ \ آ�5 */
< Q /RK فeا Á T ª �$ رت دو�ںOاب: ¨د اور� :� ��.
/0
وأنتم عاكفون في المساجد
،u © T وںª Û l l اور
Å Ö (�N�.آن ¡ ± æ r ¹م � Oرñں $ � §¿ ا¯ r ½ ¸ وہ gوں T اeف ðK۔اÂت ا*(
*0
Á T ª Ö j $ تMو \ Çو È ا� É Åاور f 'K � فeا Á T ª §ÿ $ Çو È ا� Éاeف � f 'K ۔
T ى 8ے./øن $ آ�. ر lOا. lO *ó تMو íا Çو È ا� É °K Å :¸ � Q *Rآ T ~ 5�» 5kذ Þرà ¸ 8
اeف �K ر� اور آپ É ا� È وj $ Ç آپ É ا� È وÇ \ ازواج Äات اeف K' ر� ۔
�K Q5R�./.ى دس د�ں T اeف 0
/øن $آ� � ª ¨وى � ¸ É °K Å ا� È وÇ ر æ/ رY ا� ��
$ Çو È ا� É ات آپÄ ازواج \ Çو È ا� É ت دى،¸ آپMآپ § و J �� ا� ¸ *ó ں�،Õ (2784:Ñ Ò)ر�۔ 'K فeا ( T ى 8ے.
/øآ)j
.ى 8ہ T اeف � Õ �K۔ T آپ /øن $ آ�æ/ رY ا� � J &ن � ¸ É °K Å ا� È وÇ ر
�P º T ھ $ اس� � \ sز Çو È ا� É د=۔ اور آپ � À 5óا ( T ª ) � $ Çو È ا� É®ا JK \ ( ا� اeف $ � ) اPزت ÁA۔ À ª � � æ Ö J/ رY ا� '&g رY ا� ¸ Õ۔ ñ çد J � Å رY ا� � Æز l l � K ا® À 5óا J ںLزت دے دى او راPا J � æ/ رY ا� � ¹ ،Q5R�.
/0 ñ Çد È É J Çو È ا� É ل ا�xر ñ ¿u � �۔ K ا® À 5ó( ا� � ) ا Ö J ںLا
�اب \ È ¹ u Ê Û � ،Q5R�./0 J Çو È ا� É ۔ آپM ß دى \ % �؟ آپ É ا� È وÇ § ان \
Ò)ف �۔e8ہ ± ا rڑ دQ5R اور�ال $ I آپ J اس ¢ ( ر�ن ) ± اeف y Ë �۔ ®ے ª * 5/
C�رى:2033)
xال: � ÚÌ اeف K + �؟
�اب: ÚÌ اeف K + �۔
ñUن ( ام 5óا ª T ںúÇ \ Çو È ا� É آپ §ÿ $ Çو È ل ا�xن � ¸ ر& J � ا� Yر /æ Í Î۔ اf 0
* É2Ï5 Ðد ( ن½ ± ÚÛا c ) اور زردى Ñ� ف �۔ وہeا ،f ÚÌ � J ( � ا� Yر �J ان $ [ ر® د� اور وہ sز �Ó رÒ۔(Ò �رى:2037)
Q*gh5 اfر 6i
wر § Õ ر� \ � وÔ Þ؟ l~
xال: +
wر \ ß د $ � l~
+ % Çو È ا� É ل ا�xن � ¸ ر& J X ا� Yر *õ� Ù اب: 2دہ� ¸ aQ 5Rآ T ¸ Q5R�.
/0 J Çو È ا� É ۔ اس � آپß JK اL T Iن آç دو ¸ Õ ر� º ,-
wر Äدوں K gں Kں J آL T Iا K �۔ I اس ± # ا× � اور اÖ � � ¸ 2رے ³ l~
+ ¶.ى 8ہ \ ) � ÿ Q5Rت ÄQ¦R Q5R ( \ راñں ) K � Tو۔(Ò �رى:2023)
/øش ( آØ \ اس Û ۔ ابýu r � T
wر \ � �êت �؟ l~
xال: +
wر \ درج ذ� �êت )م u' �۔ l~
+ ª ~ 5�»
اس Ù Tع ( اور *ó Ju Úاور او � QÁ*64Û/D.ى Þ \ ( Ûح ~ lO \ ÜQ *R ) Í رجx § � \ اب: اس رات�
«ت ) ½ u' ۔(£ ا' داود:1378)
É آپ ñ � Kر ± ذw l~
� ¸ رxل ا� É ا� È وQ¦R $ Çس + * ª X روا�5 .ہ رY ا� �� 5O. èé ¢ا ñ � QÁ*64Û
/~ @ A l l (T اس ) � Q
*sد ر Q 5R § (§ رw l
~+ c)ªن ا§ ª T Û": Q5R� .
/0 J Çو È ا�
(2779:Ñ Ò) رہ۔Ý ± لa ے.D lO U � Q *Ru ¡ا
[u ��./0 ¹ § X Q زر رY ا� ª X ¨وى � ¸ اiں J T:� J ا' Þ Ù رY ا� �� /RÇ
l~
+ J اس ñ ےK ل ´مÿ راÿ © � ¸ � ��./0 X ا� Yد رä Ù ا�Z ¸ � ª ۔ ان P
.�ß J:اس ا� \ ? ¡ $ xا §¿ ¾د ½!وہ رات ر /0 X wر § �Q¦R ۔ ا' Þ Ù رY ا� ��
�ن T �۔۔۔وہ æ * اáء $ à ا×� Õ ۔۔۔اور ا� \ ?! T ½ب u ßPں ¸ وہ رات
� ð�� ¹،a Q 5Rد r J Çو È ا� É ل ا�xم ± % ر´ T ¡ � رات Áن � �،¹ و§Q �،اس \ §¿ Ùع ½ *Ru ع, Q رجx § � \ ¹ � ¸ اس دن *õê \ رات � اور ا س \
(1785:Ñ Ò)۔'u
wر آÿن اور âل l~
+ :Q5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª X اÙ 2س رY ا� ��
Jó Ñ� \ اس ¸ � Q *Ru ح ,عÞ رج اسx ± � دى۔ اس� q اور � 'u Ýü q T ¡ � راتu' �۔
(2192:Ë. //ø Ùا Ò)
wر \ ãص دæ � �؟ l~
xال: +
wر \ ãص دæ درج ذ� �: l~
�اب:+
ك عفو كریم تحب العفو فاعف عني اللھم إن
ام ا|) æ/ رY ا� � J T ¸ � J �: ا� $ رxل É ا� È وÇ! اü ` )م Pu] ¸ §ن .�Q5R:' �¿ ' اللہم إنک عفو کریم تحب العفو
/0 J ں؟ آپ¿� � T اس T ñ � رfا Q*gh5 6i رات �
فاعف عنی ۔
.*ى:3513) *O +P)
xال: wر \ رات §ä �؟
�۔ 5óا ª T ںñق راâ \ ى 8ے./øر آw l
~�اب: +
.ى 8ہ \ âق /øن $ آ� wر §ر l
~+ ،Q5R�.
/0 J Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª � ا� Yر /æ
راñں Ø Tش Kو۔(Ò �رى:2017)
�؟ *345 6/78 � \ b� åا� T رw l
~xال:+
.�Q5R :� © ر�ن $ روزے اßن /0 J Çو È ا� É °K Å ¸ � وى¨ ª X ا� Yہ ر. 5O. èé¢اب: ا�
T رfا Q*gh5 6i ۔ او ر�� �P ýد K ف Qہ / ) $ ÿ§ رµ، اس $¬م < * 5
/C \ و �اب . løب (اæاور ا
ف K د�P ý �۔(Ò �رى:2014) Qہ /اßن و اæب $ s §ÿز T ®ا ر� اس $ Ö ¬ م <
.çں \ Îت \ � د� �؟ /0 T Rر \ رات زw :الx
wر، l~
+: ”Q 5R�./0 J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � �K ن& X ا� Yہ ر. 5O. èé¢ا Q /RÇ :اب�
Q*ghè4èi۔(ا� �u زلQ /R � Rز J./Qر$ § u' �، اس رات § úéں ª زQ5Rدہ 0 *R ð��×5 3
*6/êا Q 5R ð��
(2205:gÈ 5ÉÊËiا
wر JK T واI ±م §ن ª �؟ l~
xال: +
Q*gh5 اfر ë \ JQ¦R رî اور اس $ � §ðK ú۔ 6i:اب�
:� ´م JK ± ا�م ðK۔ �Ø اس رات 2دت
.ì دð۔ *O امüہ �و±ÍQlR � $ و اذ±ر Kآن ¡ اور ذ.
*Îت Ø ªوت 0
ðK۔ 5óð §ÿ ا� T 2دات Ö § ںkواg ں اورf
.آن ¡ í۔ *ô وا� ½اÃ ذK و ðK î اور Øوت 0
Q*gh5 اfر T اس دÎ § æت ï� ª۔ 6i
ك عفو كریم تحب العفو فاعف عني اللھم إن
ام ا|) æ/ رY ا� � J T ¸ � J �: ا� $ رxل É ا� È وÇ! اü ` )م Pu] ¸ §ن .�Q5R:' �¿ ' اللہم إنک عفو کریم
/0 J Çو È ا� É ں؟ آپ¿� � T اس T ñ � رfا Q*gh5 6i رات �
.*ى:3513) *O +P)تحب العفو فاعف عنی ۔
op ا�
xال: ª n op � ¨اد �؟
Q �۔ /RK ادا( op c) qاn Ü ª r زs � مðن $ ا��اب: ª n op ¨اد �ہ ر
Q اور ±ں § /RK كQ¦R § د½ ª ںuQ/> y z 6 روزے $ دوران ± n op ض �۔.
/0 Q /RK ادا n opQ �۔ /RK Jا.
/0 Q /R´
ª ںñQlR دہñ روزہ دار § $ اورn op J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � % Û ا� Y2س ر Ù ا�Z ¹ ñ ý ےK ادا Ü ª زs ( \ r ) ªا � ا«
/.ض � � ، ¬
/0 � $ J´ $ اور ±ں � $ JK كQ¦R
ý u op ۔(£ ا' داود:1609) 5óا ª T تÍp مæ وہ ñ ý ےK ادا j $ زs ªاور � ا ý u op لò
5A Q؟ /RK ادا ] n op :الx
ªا J ¡۔� e P � ادا n op Ö é دو روز 5óا ª r5۔A Q /RK ادا Ü ª r زs n op :اب� ýu op۔ 5óا ª T تÍp مæ ¹ ñ � ادا j $ زs \ r
.ض �؟ /0 � ¼ n op :الx
Ju ا� Ü ª r زs ، ½ QÁ5 ½اہ اس J ر�ن $ روزے رu µ ں6 .ض � /. çن � 0 èé n op :اب�
ð Qط /Ru ب� l � óن ± n op Ö دýu À۔ اس $ � [u [آ g اور RزW $ g ، � Iوا½۔
5óا Q5R ع >ر� 5óا ( n op ) ز§ۃ \ n J Çو È ا� É ل ا�xن � ¸ ر& J Û ا� Yر þ Ù ا�Z.ض �۔
/D.ے م �çں � 0 lO اور Ür ‘ رتO ‘ م ‘ آزاد ‘ ¨د n op ۔ B ار دى.
*.ض 0
/0 � lõ ع�
(Ò �رى:1503) xال: ö � \ n opار �؟
Q �۔ *Ru l 5� .* اڑü ÷ ¿Ìام $ 0 øù � � ع� 5óار اö \ n op :اب�
، n op ± ر< �ع 5óا Q5R � lõ �ع 5óا J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ Q5R�./0 J Û Zا� þ Ù رY ا�
.ار دQ5R ۔(Ò �رى:1512) *.ض 0
/0 � l+ م D.ے ، آزاد اور lO ، Ür
op ª ں انu لoا . 5Oراك ز½ úر Ö جQ /Rا � Q5R : ،û >ر ، üم ،Aول، �، ¸ � ¹ Yا T n opQج \ Ö ý دى P + �۔ /Rرہ ا§* ª Þر \ وç * ا� � e P � ادا
Q 5R ر< �ع 5óا Q5R � lõ �ع 5óا Q5R ںþ Q 5R جQ /Rع ا� 5óا T n op J ¸ Õ ��./0 X »رى رY ا�
/Í Î ا¢
Q ا" ) Õ �K ºÿ ۔(Ò �رى:1506) 5R ع ز" ( - ا!ر� 5óا Q5R : ع� 5óا
,ن �؟ Q /RK م± ª ا� $ دن §ن r :الx
: Q /RK � دن $ r :اب�
$ 0G/�ºا r ا� اور r Çو È ا� É ل ا�xر :Q5R�.
/0 J ںLا � * ª Û روا�5 2س رY ا� Ù ا�Z
(1315:Þ� Ùا £)۔Õ �K � � دن
:Q /RK س ± ا�مw ہ#
ª ½ب &رت wس $ Õ۔ l+ ا3 � ا�H $ qr Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � �K ن& % Ùا�م ا
(زاد ا&د ۔ج:1، ص:425)
v l دار Aدر ز�5 � : رxل ا� É ا� È وr Ç $ دن �خ دÌرى * ª روا�5 X 2س رY ا� Ùا Q /RÇ (7605: Qا.þl ÿE44 Fوºا Ùl GH)
*Õ �K۔( ا
)ات ��:
:� ��./0 T 185 � * ا� �� xرۃ ا�ہ \ آ�5
ھ على ما ھداكم ولعلكم تشكرون ولتكبروا اللـ
اس � ا� \ ,Q5R ¿ ± ا+ر و ا*اف Kو اور H sار (
hQ �۔ ~7 Ö 3اH $ qr T ¡ � مæ r ± JK ا¿ &ن.D lO \ �� ا�
� ¸ À ¿ رxل ا� É ا� È وr Ç ا� $ دن )ýr [u % ðہ \ Þف * ª روا�5 . ى èéا�م ز.ك K د�۔
*O n ð( ñ ¾ K ز اداs l l )وں ± P Ìرى ر�۔ *ó JK ز اداs ۔ �u qروا
(5664:- Ùº ./Ð7)*ا)
Q اþ Ù رY ا� X دن $ آWز ý r ª ª Tہ \ Þف �P اور QlRآواز / /RÇ ¿ À ¸ � * ª روا�5 0Q /R (6129:0125 Él 3h4 ۔(ا1 ا5ى Q *RPا�م آ *ó ں� îاور ) % ر �P é ہýr *ó ں� ،% (
�۔ * l�Q ~R �� ¹ )ات ª Ùv/ ÉÃK :òام رY ا�
الحمد۔ (" اwرى،ج:9،ص:8) wأكبر و أكبر هللا ، وهللا أكبر ال إلھ إال هللا أكبر هللا هللا :Q /RK ادا qاn Ü ª r زs
ª ںñQlR دہñ روزہ دار § $ اورn op J Çو È ا� É ل ا�xر ¸ � % Û ا� Y2س ر Ù ا�Z ¹ ñ ý ےK ادا Ü ª زs ( \ r ) ªا � ا«
/.ض � � ، ¬
/0 � $ J´ $ اور ±ں � $ JK كQ¦R
ý u op ۔(£ ا' داود:1609) 5óا ª T تÍp مæ وہ ñ ý ےK ادا j $ زs ªاور � ا ý u op لò
:Q /R´ 2 é ª ا� r زs
¸ آپ *ó l l �* Ð4Û/~ q ا� $ دنr Çو È ا� É ل ا�xوى � ¸ ر¨ ª X ا� Yر /� Ù Æا Q /RÇ
�K � ¸ آپ * Q اÆ رY ا� É °K Å X ا� È وª Ç روا�5 /RÇ۔ ¾ ´ q ðر< � Çو È ا� ÉÉ ا� È وâ Çق ±د >رÕ �´ ð ۔(Ò �رى:953)
اü >رu q · ðں P ¿´ à 3 Ö ¿§ ñ + �۔
:Q /RP K I � $ r زs § ںf اور Ãا½
5ó4 ¸ ا . èéQlR T qr وہ ¸ Õ �K ¸ § ںö÷ ان� íا J � J وہ � * '&ª qQ � g روا�5 l l [¶ ª Çو È ا� É °K Å J 6 ى¾ …� J م � وہ´ T 6 $ 7 ) آ¿ اور (ىì) رتO È ا� É ؟ آپü q (� $ r زs) وہ ¸ ½ ñ * 8 � ñ u q 9س اوڑQ¦R $ (رتO) * ª T J æں \ د�ç اور T (م± $) = 5 ¸ وہA ªاور ا !I I درA \ Bÿ í5 ¸ وہ اA ªا : Q5R�.
/0 J Çو
u KE T۔ (Ò �رى:324)
T وںr دو�ں J c Q 5Rد rJ Çو È ا� É °K Å % � J وہ ،� * Çہ ام : ª روا�5 G \ زs \ ں�ç وہ ¸ Q5Rد r § ںñرO g
/ÂN~E � úآ K I (� $ زs) § ںñرO ; ان ،>ارى �دہ�
(2054: Ñ Ò) دور ر�۔ ª
é *ó 5 � ¨دوںA Q /RK بñا ª =½ 5 اور ا�A QÁ/64Û/~ K > ?ز íا *
*áو �P ہ آ�ýr § Ãا½
رu Á۔
:Q /RK ز اداs T ý r
s \ 0Gز ادا ý r � $ JKہ Õ �K Q5RP I ,- T۔ /Ëiا r ا� اور r Çو È ا� É ل ا�xر
(Ò �رى:956)
:r @
. � ½ دQ5R۔ l/A @ ± r J Çو È ا� É آپ lö Q *Ru ½ � . l
/A @ ± r اور � Q *RP Q5Rد @ j $ ز s
(Ò �رى:956)
�HU اBر \ P]۔ **
áو $ @
:Q /RK �C Dرا
را�P ª D ¸ دو�ا راS Dل K آ� ۔ 5óدن ا $ r Çو È ا� É °K Å ¸ J X ا� Yر . lOP
(Ò �رى:986)
:Q /RK تÍW JQlR
دو�ے § 5óا T تÍW ام اسK :ò۔� ª l l< ± JÌ.D lO E \ Iت آÍW JQlR \ ں�ç روز $ r :Õ �K Q5Rد æذ� د ÞرÃ
منا ومنك تقبل هللا
.�]۔ (" اwرى Ùº « ،ج:2،ص:446) /ا� ª J اور آپ ª (2دت) Õل 0
:Q /RF �½
ª JK $ ) اور � � ¸ ª JK $ ) [P z q ا¡ ±م g � ./ NOP G اور � و�ہ Q /R F �½
Q ہ u۔ />
� ¸:åت ا¢ I ¾ے hں -, º] � ¾ے Q¦Rس ا�ر \ دو Hں * � ª روا�5 æ/ رY ا� �� دو�ے $ �ÕK T L،اý Jرf Á۔�:وہ §¿ 5óر اÙا � T ثQ lM
/ lN J ۔اور ا�رf T g $ Çو È ا� É ل ا�xر �:� (K ]د Jا)J X Jý وا�ں f q۔åت ا¢ I رY ا� �� Îم . èé!I ¢ا":Q5R�.
/0 J Çو È ا� É ل ا�x۔اس � رa اu دن $ r ¹ ؟اور� ( Áرu /)ن \ آوازO
(2061:Ñ Ò)۔� r رىQ èS ¹ اور � r 5óا ý $
xال: sز r \ اداPÞ ± P � �؟
�اب: sز r دو ر�ت � Ø ر� ÿ Tت اور دو�ى ð( ÄQ¦R T �۔
¿§ Ü ª ان q ï� ا� $ دن دو رr J Çو È ا� É تQآ ¸ ª Û ا� Y2س ر Ùاq Ì� z ان $ j ۔ ¸ ( @ �ھ K ) آپ É ا� È وO Çرñں $ Q¦Rس آ] اور cل آپ $ Õ §ÿ ۔
=ات Kو ۔ وہ =ات د R §¿ اJK b �QlR í 4 §¿ ا� hر د Q 5R�./0 ª ںñرO J Çو È ا� É آپ
4 ۔(Ò �رى:964)
T ر� Ø T 0G/�ºا r ا� اور r Çو È ا� É ل ا�xا� � ± &ن � ¸ ر Yر /æ ہÇ (�
N�ام ا*(
ÿت اور دو�ى Õ �K � ð( ÄQ¦R T ۔