Соціально-аналітичний тижневик Броварщини

ГАЗЕТА З ХАРАКТЕРОМ

№ 44

У наступному номері

Сьогодні у номері:

Актуально

Наша адреса: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2. Тел.: 7-27-28. Рекламний відділ 7-25-01.

14 грудня 2012 р.

стор. 3

стор. 2

89964 передплатний індекс

З 1 січня міняємо паспорти

Чому послуги ЖКГ подорожчають

За ялинку без чіпа - штраф

В Україні лютує негода

Як пише UBR, без електрики – 200 населених пунктів. У столиці сніг спричинив майже повну зупинку транспорту – 9-бальні затори за 10-бальною шкалою. Значно зросла й кількість аварій. В ДАІ ка-жуть, що причина у водіях. Мовляв, автомобілісти самі винні в заторах, бо не поважають одне одного.

13 грудня хуртовини ймовірно припиняться, але стане холодніше. До кінця тижня стовпчики термо-метрів знизяться до – 110С вночі та – 80С вдень. Надалі істотних опадів не буде. Але обіцяють морози.

П’ятниця

+21ТБ-програма

стор. 3

Рекомендована ціна

2 грн

ДІТИ хворогосуспільства

www.oldcenter.info

канал

стор. 9

Клуб небайдужих людейУ Броварах і районі зареєстровано

й діє 55 громадських організацій: по-літичних, спортивних, за інтересами... Одні добре відомі, інші намагаються не афішувати своєї діяльності, а треті пра-цюють на неформальній основі, мало не конспіративно. Проте саме останні корис-туються найбільшою по-вагою та авторитетом у людей. Наприклад, «Сло-ни» з Великої Димерки.

2 14 грудня 2012 р.

З 1 січня 2013 р. в Україні роз-почнеться поступова заміна паспортів та інших доку-ментів (у тому числі й во-дійських прав). Старі папе-

рові в синій обгортці замінять на пластикову картку з безконтакт-ним електронним носієм – чіпом, у який занесуть всю інформацію про власника: від імені й оцифро-ваного зображення обличчя до відбитків пальців. Першими влас-никами біометричних паспортів стануть діти, в тому числі новона-роджені, молоді люди, котрим ви-повнилося 16 років, а також жінки, які змінили прізвище під час шлю-бу. Отримати внутрішній і за-кордонні паспорти можна буде в будь-якому підрозділі Державної міграційної служби, незалежно

від місця реєстрації. Процедура оформ-лення займе не більше 15 хв. Доведеться лише написати анкету-заяву. І внутріш-ній, і закордонний паспорти будуть гото-ві або через 30 днів у звичному режимі,

або через 10 днів – у випадку терміново-го оформлення. Вартість внутрішнього паспорта – 65 грн. Змінювати електрон-ний паспорт доведеться кожні 10 років. Закордонний паспорт оформлювати-

муть людям, котрим нема 16 років, – на 4 роки, всім іншим громадянам – на 10 років (видається протягом 30 днів із дня подання анкети-заяви). У екс-трених випадках оформити мають за 3 дні (за наявності документів, що під-тверджують терміновість). Вартість паспорта – 350 грн.

Якщо використовувати паспорт із електронним чіпом не дозволяють ре-лігійні переконання, від нього можна відмовитися. Поспішати змінювати паспорти не потрібно: старі внутрішні й закордонні дійсні до закінчення тер-міну дії.

Інф. СЦ

За даними служби Цивільного за-хисту в Броварському районі, з 3 по 9 грудня 2012 року рятувальники тричі виїжджали на ви-клики в Бровари та район.

5 грудня в будин-ку с. Літочки горів дах. У результаті по-жежі пошкоджено стіни, знищено по-крівлю, перекриття на площі 150 м2.

Попередня при-чина пожежі – не-справність пічного опалення. Через два дні рятувальники гасили пожежу в

Броварах по вул. Кирпоноса, 10. За по-передніми даними, пожежу, що частко-во знищила майно та пошкодила стіни,

спричинило паління в ліжку в нетверезому стані. Двох мешканців квартири врятували приборкувачі вогню 21-ДПРЧ. А наступного дня рятівники допома-гали витягати із сніго-вого замета автомобіль, що застряг на окраїні лісу біля с. Зазим’я.

Служба Цивільного захисту в Броварському районі

Ви готуєтеся стати мамами, носите під сер-цем нове життя. Не не-хтуйте своїм здоров’ям та життям майбутньої дитини! У зимовий пе-ріод, коли зростає кіль-кість захворювань на ГРІ, при перших ознаках нездужання не сидіть удома та не займайтеся самолікуванням – термі-ново звертайтеся за кон-сультацією до лікаря.

Тільки за минулий тиждень (з 3 по 9 грудня) пізні звернення трьох ва-гітних призвели до їхньої госпіталізації в районну та обласну реанімації. Бе-режіть себе та свою кри-хітку!

Володимир Ткаченко, завідувач жіночої

консультації Бровар-ської ЦЛ, головний

акушер-гінеколог Броварського району

Із початку року на автошляхах Київ-щини внаслідок дорожньо-транспорт-них пригод загинуло понад 400 лю-дей та 2300 людей отримали травми різного ступеня тяжкості. У пере-важній більшості головною причи-ною ДТП є алко-гольне сп’яніння водія чи вживання ним наркотичних та токсичних ре-човин. Тільки цьо-горіч працівники ДАІ Київщини ви-явили майже 10 000 таких водіїв. Однак безпеки на дорогах лише каральними заходами досягти неможливо: право-порядок у державі залежить від рівня свідомості громадян.

Шановні жителі Київщини! Усі ми якоюсь мірою є учасниками дорожньо-го руху. Не будьте байдужими, коли

бачите намір люди-ни після вживання спиртного сісти за кермо. Проводь-те роз’яснювальну роботу серед колег, дітей, знайомих. Працівники міліції, у свою чергу, в рам-ках закону вдавати-муться до жорстких санкцій щодо водіїв та пішоходів, які іг-норують Правила

дорожнього руху.

Валерій Мазан, начальник ГУ МВС України в Київській області

Рекламу 327 ліків заборонено!

Із 10 грудня на-брав чинності на-каз Міністерства охорони здоров’я №876 «Про за-твердження пере-

ліку лікарських засобів, заборонених для рекламування, що відпускаються без рецепту». У такий спосіб міністер-ство намагається захистити українців від самолікування, адже безконтроль-не використання ліків, обґрунтоване виключно порадами з реклами, може нашкодити здоров’ю. Всього в спис-ку Мінохоронздоров’я 327 лікарських препаратів, серед яких переважають ліки від застуди та знеболюючі. Позна-йомитися з переліком препаратів, за-боронених до рекламування, можна на сайті міністерства.

Хроніка «покращення»

« Ук р з а л і з -ниця» підви-щить тарифи на 15-20%. За словами пер-шого заступ-ника головного управління приміських пасажирських перевезень залізничного транспор-ту адміністрації Олександра Гудкова, таке підвищення було щорічним, од-нак у 2012 році тарифи не зростали. Як каже Гудков, за останні 5 років «Укрзалізниця» отримала доходу від приміських пасажирських перевезень 2 млрд. грн, а витрати за цей період на вказані перевезення склали 16 млрд. грн. Окрім цього, приміські пасажир-ські електропоїзди зношені на 81,5%, а дизель-поїзди – на 93,2%.

7-го – Катери-ни, 13 – Андрія, 17 – Варвари, 19 – Миколая, 22 – Ган-ни… У жодному з 12 місяців немає стільки улюблених свят, як у грудні! Саме в ці передно-ворічні дні наші бабусі та мами во-

рожили та закликали долю. І розпочинали це дійство з дня Катерини, який вважається святом дівочої долі. Я не ворожила в цей день, та покійна мама розповідала: коли була дівкою, напередодні Катерини клала під подушку засушені листочки з різних де-рев, помічаючи на них хлопців. Зранку про-сила найменшого в родині чоловіка – бра-та – витягти навмання один. Саме той, чиє ім’я було на листочку, мав стати судженим. Тоді вона тільки посміялася, адже хлопця з ім’ям Григорій серед знайомих односельців не було. Мій батько – з сусіднього села.

Свято Катерини минуло, а попереду – один із найдивовижніших вечорів напере-додні Андрія – продовження молодіжних гулянь, на яких не тільки дівчата, а й юнаки шукали собі пару. У ніч під Андрія хлопці відкрито бешкетували, адже знали, що це єдина ніч у році, коли їм за все люди виба-чать. Дівчатам же було не до цього – вони ворожили. І чого тільки не вигадували, щоб зазирнути в майбутнє! Ворожили на дзеркалах, воді, стрічках, цибулі, свічках, воску. Кидали чобіт через хату (куди нос-ком – туди й заміж піде); викладали чобіт-ками доріжку від столу до порога: чий чо-біт першим стане на поріг, ту найпершою і під вінець покличуть. Мама ж казала, що вони з дівчатами ворожили за допомогою вареників, кожен із яких ліпили з різною начинкою. Кому випадав вареник із бо-рошном (мука) – у житті мучитиметься, перцем – до гіркого життя, грошима – ба-гатого, маком – спокійного, сіллю – соло-ного, сиром – щасливого… Мама вкусила вареника із сиром: на свою долю ніколи не нарікала. Щоб дізнатися ім’я судженого, свого часу на Андрія я ворожила на трьох випечених із прісного тіста млинцях: взя-ла їх і попрямувала вулицею. Поцікави-лась іменем першого ж зустрічного незна-йомця, а коли здивований чоловік пішов, відразу з’їла ці млинчики й мовчки попря-мувала додому спати. Можете не вірити, та мого чоловіка звати саме так, як і того незнайомця.

А чи доводилося вам ворожити на Ан-дрія? Чи збулися ваші ворожіння?

Ірина Ющенко

Колонка головного редактора

Калейдоскоп новин: Боролися з вогнем і снігом

П’яний за кермом – убивця!

Шановні вагітні!

З 1 січня міняємо паспорти на біометричні

Небагато людей живе сьогоденням. Більшість готується жити й пізніше (Дж. Свіфт)

За минулий тиждень у Броварах та районі народило-ся 15 хлопчиків та 13 дів-чаток. Щиро вітаємо батьків новонароджених.

ВАЖЛИВО

АКТУАЛЬНО

3№44

Почему жизнь подо-рожает? Потому, что все эти годы коммунальные пред-приятия безжалост-но эксплуатировали

инфраструктуру, доставшуюся незави-симой Украине в наследство от СССР. Но запас прочности и надежности коммуникаций кончился. Отсюда – многочисленные прорывы, аварии и другие бытовые «приключения»…

А средств у государства на реформу и модернизацию ЖКХ как не было, так и нет! Поэтому правительство решило при-влечь к делу частный бизнес. Но как зама-

нить инвестора в абсолютно убыточное для капиталиста предприятие?

Образец для подражания был на-йден в Великобритании. «Вы ведь хотели жить, как Европе, а не как в России?» – спросили чиновники у народа. «Да!» – ответил народ. «Так получите! Новую методику позитивно оценили представители Ев-ропейского банка реконструкции и раз-вития, Всемирного банка и специалисты программы USAID».

«Как в Европе» называется «RAB-регулирование» (Regulatory Asset Base) или «стимулирующий тариф». Для кого стимулы?

Во-первых, для нас с вами. Мы наконец-то отучимся от вредной

привычки мыть руки под проточной во-дой, а будем аккуратно затыкать проб-кой слив в раковине, а также принимать душ вместо ванны и делать это быстро-быстро и еще быстрее…

Во-вторых, правительство будет та-ким образом поощрять бизнесменов вкладывать деньги в ЖКХ. Для них в тариф будет заложена не только себе-стоимость услуги (тепло, холодная, го-рячая вода или канализация) и аморти-зация основных средств (трубопроводы, насосы, котлы и пр.), но и доход на вложенный капитал! Причем никто и никого не обязывает инвестировать в ЖКХ только собственные средства –

кредиты приветствуются! Поэтому мы будем оплачивать проценты, комиссии и другие затраты на обслуживание креди-та, учтенные методикой RAB.

В какие суммы обойдется нам удо-вольствие жить в цивилизованных условиях? Точной цифры пока ни один чиновник назвать не может. Но если су-дить по опыту все той же Великобрита-нии, там за первые шесть лет жизни «по-новому» цены на услуги ЖКХ выросли на 70%!

Кроме того, для оказания услуг не «по-советски», а «по-капиталистически», нужно будет решить, кто будет воз-мещать предприятиям ЖКХ долги предыдущих лет? А их только на начало 2012 г. накопилось 24,9 млрд грн.!

– Не надо волноваться, – считает Дмитрий Арлачев, директор депар-тамента стратегического планирова-ния Нацкомиссии по регулированию коммунальных услуг. – Через три-пять лет тарифы обязательно понизятся, и все коммунальные услуги будут стоить много дешевле… Судя по опыту стран Евросоюза…

Какие они упрямые, наши чинов-ники! Никак не хотят вспомнить, что в Великобритании реорганизацию и при-ватизацию коммунального хозяйства проводила «железная леди», премьер-министр Маргарет Тэтчер. Она лично гарантировала избирателям, что ПОСЛЕ реформы они будут платить МЕНЬШЕ, и слово свое сдержала.

Но мы-то знаем, что обещаниям на-ших политиков – грош цена. В особен-ности после выборов.

Александр Матюшенко

В Україні продовжується війна з браконьєрами, які хочуть нажитися на новорічних ялинках. Як стверджує голова Державного агентства лісових ресурсів України Вік-тор Сивець, легаль-ні святкові деревця матимуть спеціальне маркування – у цьому році, як і в минуло-му, їх оснастять елек-тронними чіпами, на яких буде інформа-ція про походження цього дерева. Стихійну торгівлю ново-річними ялинками заборонять. Згідно з постановою Кабміну № 665, порушники заплатять штраф, розмір якого залежа-тиме від діаметру зрубаної ялинки. За

ялину діаметром до 10 см передбачаєть-ся штраф 189 гривень, від 10 до 14 см – 333 грн., від 14 до 18 см – 754 грн., 18-

22 см – 1753 грн. Крім того, порушник пови-нен сплатити штраф від 5 до 10 неоподат-ковуваних мінімумів, тобто 85-170 гривень. Таким чином, неза-конно зрубана ялинка обійдеться мінімум у 274 грн. Штрафува-тимуть не тільки під-приємців, які прода-

ватимуть такі ялинки, але й будь-якого громадянина, в якого правоохоронці виявлять хвойне дерево без чіпа.

Інф. СЦ

З несправедливістю або співпрацюють, або борються (Альбер Камю)

руку на матірСин підняв

Пенсії. Чергове підвищення

54-річну броварчанку побив рід-ний син. Перебравши алкоголю, він укотре підняв руку на найріднішу лю-дину, коли та намагалася в черговий раз направити свою вже дорослу дити-ну на шлях істинний. Довгий час жінка не зверталася до міліції, бо соро-милася вчиненої щодо неї наруги й сподівалася, що все якось на-лагодиться. Та всьому рано чи пізно приходить край – постраж-дала звернулася до правоохорон-ців. Працівники міліції провели з юнаком профілактич-ну бесіду та склали на нього адміністратив-ний протокол за ст.173-2 Кодексу Укра-їни про адміністративні правопорушен-ня (вчинення насильства в сім’ї), яка тягне за собою накладання штрафу від 3 до 5 неоподаткованих мінімумів дохо-дів громадян, або громадські роботи на строк від 30 до 40 годин, або виправні

роботи на строк до одного місяця з від-рахуванням 20% заробітку, або адміна-решт на строк до 5 діб. При повторному правопорушенні штраф і виправні ро-боти збільшуються вдвічі. Втім, штра-фи, на жаль, кривдників не лякають.

Зі слів дільничного інспектора міліції Броварського МВ Аліни Михед, жерт-вою домашнього на-сильства може стати будь-хто: жінка, яку постійно лає і б’є чо-ловік; дівчинка-під-літок, що страждає від сексуальних пе-реслідувань вітчи-ма; хлопчик, якого лупцює мати-алко-

голічка; старенька бабуся, котру ненавидять власні діти… З початку року на

Броварщині до служби дільничних ін-спекторів міліції надійшло 487 звернень із приводу домашнього насильства. За даними фактами складено 341 адміні-стративний протокол.

Інф. СЦ

У зв’язку з підви-щенням прожитково-го мінімуму, відповід-но до Закону України «Про Державний бюд-жет України на 2012 рік», з 1 грудня 2012 року відбулося чер-

гове підвищення пенсій з 856 грн. до 884 грн.

У зв’язку з цим збільшаться:• доплата за

понаднормативний стаж непрацюючим пенсіонерам;• надбавки, підвищення, додаткові пенсії (ветеранам війни, дітям війни, жертвам нацистських переслідувань, додаткова пенсія особам, постраждалим унаслідок Чорнобильської катастрофи, державна соціальна допомога на догляд, розміри надбавок до пенсій донорам);• розміри пенсій, обчислених від-повідно до Закону «Про пенсійне забез-

печення осіб, звільнених із військової служби, та деяких інших осіб»;• розміри пенсій за особливі заслуги;• розміри щомісячної доплати до пенсії непрацюючим пенсіонерам, ви-вільненим у зв’язку із закриттям Чорно-бильської АЕС;• мінімальний розмір пенсії за ві-ком, по інвалідності, у зв’язку з втратою годувальника;• мінімальна пенсія для непрацюю-чих шахтарів.

Якщо щомісячний розмір пенсійних виплат чи державної соціальної допо-моги, встановлених законом для осіб, які втратили працездатність, менший прожиткового мінімуму, таким особам встановлюється щомісячна державна адресна допомога в сумі, якої не виста-чає до зазначеного прожиткового міні-муму. Тому й працюючі, і непрацюючі пенсіонери отримуватимуть пенсію у розмірі, не меншому прожиткового мі-німуму, для осіб, які втратили праце-здатність.

Інна Іваницька, зас. нач. управління ПФУ в м. Бровари та

Броварському районі

Штрафи, на жаль, кривдників не лякають

Жилищно-коммунальныйбизнес

Ялинка зі спеціальним електронним чіпом

Выборы прошли, политики забыли о своих предвыборных обещаниях, зато засуетились чи-новники и утвердили новую ме-тодику расчета тарифов на услуги ЖКХ. Теперь мы будем жить в Украине по-старому, но платить, как в Европе, – по-новому!

Атака з повітряМінлива погода не на руку тим, хто ви-

йшов із дому на вулицю. Вони не лише ста-ють заручниками слизьких, як ковзанка, тротуарів, але й мають усі шанси бути ата-кованими з повітря. Це коли перехожі намагаються про-шмигнути попід будинками, наївно вважаючи, що небез-пека травмування уже позаду.

Несподіваний шелест, який долинає до їхніх вух, свідчить – десь із двоскатно-го даху зійшла чергова сніго-ва лавина. Мокрий сніг, який уночі міцно прилип до по-крівлі, поступово тане, а тому може щомиті впасти на голову. Днями та-кий «подарунок» із даху, прикрашений бу-рульками, гепнувся прямо під ноги жінці, яка тільки-но вийшла з під’їзду будинку на бульварі Незалежності. Вона спочатку не

зрозуміла, що ж відбулося. Була б хоч на крок далі від стіни – у повній мірі відчула б на собі дію снігової бомби, яка мчить до землі із надзвуковою швидкістю. І такі ви-

падки непоодинокі.На щастя, травмованих у резуль-

таті падіння снігу офіційно поки не зареєстровано. Згідно з інформаці-єю ЦЛ, кількість тих, що отримали травми при падінні, за останній час різко збільшилася. Тільки 5 грудня звернулися за допомогою 29 по-страждалих (10 із них – із перело-мами кінцівок), 6 грудня – троє із переломами стегна.

Зима тільки-но почалася, а комунальники, здається, нічого ще не при-думали, аби вберегти мешканців міста не тільки від неприємної атаки згори, а й від проблем на землі.

Володимир Мельник

за ялинку без електронного чіпаШтраф

НАСИЛЬСТВО В СІМ’Ї

ПЕНСІЙНА РЕФОРМА

ГАРЯЧА НОВИНА АКТУАЛЬНА НОВИНА

Средств у государства на реформу ЖКХ как не было, так и нет

4 14 грудня 2012 р.

З дитинства я не уявляв себе без спорту: футбол, волейбол, легка

атлетика, лижні перегони, – розповідає Завєдєєв-старший. – Та після школи всту-пив до Київської сільськогосподарської академії, бо хотів мати професію, яка за-безпечувала б реальний заробіток. У вузі продовжував грати в футбол, займатися легкою атлетикою, плавав у басейні. Свої нереалізовані мрії почав втілювати в си-нах – Андрієві – учителі фізкультури та Анатолієві – старшому тренерові пара-олімпійської збірної України. З часом і сам перейшов на тренерську роботу.

Ваше сімейне тріо здій-снило справжнє диво – на базі Бобрицької школи створило лижний клуб імені відомого тренера Михайла Корзюка. Діти здобувають перемоги в змаганнях найвищого рівня.Досягнення могли б бути й вагоміші,

коли б ми мали кращу матеріальну базу, а вихованці – фінансову підтримку. Мої перспективні учні залишали клуб через необхідність заробля-ти на життя. Наприк-лад, таким шляхом пішли сестри Галина й Тетяна Михнюк. Сла-ва Богу, залишились у лижному спорті та-лановиті спортсмени Микола Кривченко, Олексій Швидкий, Зоя Обіух.

Вміти розгледіти та-лант, підтримати його – це дар від Бога. Свідченням цьо-му є ваша вихованка пара-олімпійка Саша Кононова. Уже з перших тренувань Саша демон-

струвала гідні результати спочатку на змаганнях місцевого рівня, а потім – і на всеукраїнських. Упродовж трьох років вона тренувалася нарівні із здоровими дітьми і на чемпіонатах України серед юніорів потрапляла в трійку призерів. Хоча це їй давалося важко через фізичну ваду. Талановиту спортсменку запроси-ли в параолімпійську збірну. Лижниця Саша Кононова на ванкуверській Зи-мовій олімпіаді продемонструвала фе-номенальні результати – виборола три «золоті» та одну «срібну» медаль. Її ви-знано найкращою параолімпійкою 2010 року. Спортивна кар’єра Саші та її чо-ловіка Григорія Волчинського склалася і завдяки тренерському таланту Анатолія Анатолійовича Завєдеєва, котрий успіш-но підготував своїх вихованців не лише

до Ванкувера, а й до чемпіонату світу в Росії. Там на честь перемог подружжя державний прапор України піднімали 9 разів. Зараз тренер та його підопічні ак-тивно готуються до Олімпіади в Сочі.

Анатолію Васильовичу, ви дотримуєтеся правила, що спорт повинен не лише тіши-ти результатами, а й прино-сити задоволення…

Тому постійно практикуємо команд-ні види спорту. Бобрицькі діти й дорослі з великою охотою грають у футбол, бас-кетбол, настільний теніс, беруть участь у лижних перегонах. Необхідно віддати належне сільському голові Миколі Лит-вину, котрий очолює не найбагатший населений пункт у районі, але знаходить можливість нам допомагати.

Микола Тополюк

Працювати доводилося і вдень, і вночі. Фельдман міг надати допомогу як те-рапевт, хірург, гінеколог,

педіатр, невропатолог. У 1911 лікар ку-пив гектар землі, і з його активною учас-тю земство збудувало на ній лікарню на 10 ліжок. З бідних людей цей подвижник ніколи не брав плати і часто сам купував їм ліки.

У 1915 році померла дружина Фельд-мана Єлизавета Аронівна. Через два роки Ісаак Лазарович одружився з Ма-риною Максимівною Стасюк.

1928 рік. Лікарню розширено до 25 ліжок, а амбулаторію реорганізовано в поліклініку. В голодомор 1933-го Ісаак Лазарович не тільки лікував, але й нада-вав допомогу виснаженим людям.

Ішли роки. Син Леонід став інжене-ром і оселився з родиною в Ленінграді.

На другий день Великої Вітчизняної війни гітлерівці бомбардували бровар-ський аеропорт. До лікарні привезли по-ранених, з якими Ісаак Лазарович був невідлучно, відмовившись від евакуації.

Під час окупації Фельдман лікував солдатів та офіцерів, яким вдалося втек-ти з фашистських концтаборів, надавав медичну допомогу партизанам. Багатьох броварчан врятував від відправлення до Німеччини. Ісааку Лазаровичу пропо-нували сховатися в Гоголеві в надійних людей, але він відмовився. Рятуючи ін-ших, сам захворів на тиф. Ослаблений хворобою 68-річний лікар за доносом був заарештований. Збереглася його пе-редсмертна записка:

«Дорогі броварчани, мене сьогодні відвозять. Якщо я заслужив вашого за-ступництва, якщо ви маєте змогу допо-могти мені – допоможіть. Захищайте моїх дітей. Люблю вас І. Фельдман. 19. 12 42 р.»

Того ж дня, 19 грудня 1942 року, лі-кар Фельдман разом із сестрою Оленою Лазарівною Павловою був розстріляний у дворі гестапо.

У липні 1991 року на фасаді дитячої поліклініки на вулиці Кірова, де була перша амбулаторія, встановлено меморі-альну дошку.

Одним із тих, хто беріг пам’ять про Ісаака Фельдмана, був Володимир Ру-дешко, який виховувався в сім’ї лікаря й підтримував найтепліші стосунки з його сином Леонідом та онучкою Тетяною Аврутіною до самої їхньої смерті. Потім листувався з правнучкою, котра працює лікарем у Санкт-Петербурзі, і правнуком – доктором фізико-математичних наук Євгеном Аврутіним, який проживає з сім’єю в Англії. Зараз Володимира Федо-ровича вже немає серед живих.

У 2004 році нову вулицю в Броварах було названо ім’ям Фельдмана.

Нещодавно в Бровари приїжджав із Лондона Євген Аврутін. Він передав Броварському краєзнавчому музею ме-дичні інструменти, саквояж, письмовий настільний прилад, щіточку для розчісу-вання вусів, знайдену на місці розстрілу, передсмертну записку. Ці особисті речі експонуються на стенді, присвяченому лікареві.

19 грудня минає 70 років, як обірва-лося життя гуманіста, що стояв біля ви-токів медичної служби в Броварах. Хай ця стаття буде букетом квітів на могилу Ісаака Лазаровича Фельдмана, Людини з великої літери.

Ніна Криворучко

Жив у Броварах лікар…

Спортивне тріо Завєдєєвих

У кожній людині є сонце. Тільки дайте йому світити (Сократ)

Тарас виріс у Брова-рах у музичній сім’ї. Його батько – Воло-димир Федорович Конощенко – відо-мий диригент, ком-позитор, заслужений

працівник культури, прапрадід – Андрій Конощенко – видатний фольклорист.

Ще в 6 років хлопчика віддали до му-зичної школи (клас фортепіано). Його мама – педагог Лілія Григорівна – зга-дує: «У п’ятому класі син хотів покинути

музичну школу, проте я вмовила його цього не робити. Він серйозно захопився підводним плаванням, став кандидатом у майстри спорту, тренер вважав його одним із найперспективніших учнів. Але любов до музики все ж перемогла. Коли педагог Валерій Семенець створив рок-групу «Альтернатива», дев'ятикласник Тарас став її учасником. Саме тоді хло-пець почав співати».

Тарас вчився на диригентсько-хоро-вому факультеті Київського музичного училища ім. Р. Глієра, продовжував спі-вати в рок-групі. Педагог із вокалу Іван Поливода першим помітив обдарова-ність свого студента і порадив таланови-тому учневі вступати на вокальне відділення Національної музич-ної академії.

Навчаючись в академії, Тарас спі-вав ще й у вокально-хоровому ансамблі «Київ», з яким і поїхав на міжнародний фестиваль хорових колективів до Ні-меччини. Голова журі фестивалю, про-

фесор Бляшке, був настільки вражений голосом юного українця, що запропону-вав Тарасові вступити серед навчально-го року до аспірантури Вищої німецької музичної школи в Мюнхені поза кон-

курсом.Уже 18-й рік Конощенко живе в

Німеччині. Став лауреатом конкурсів молодих оперних співаків у Карлових Варах, Барселоні, фестивалю «Золота пальма» в Лігурїї (Італія).

Співає в Мюнхенській опері, бере участь у міжнародних проектах та співпрацює зі світовими зірками. Йому аплодують у залах Берліна, Дессау, Баден-Бадена. Тарас зустрів у Мюнхені свою долю – землячку На-талку, яка приїхала на стажування до університету. Тепер він – щасливий батько двох донечок – Софії-Вікторії та Ангеліни.

На запитання, чи повернеться в Україну, відповідає, що мріє про це…

Ніна Криворучко

Цю людину з глибокою вдячніс-тю згадують у Броварах.

Ісаак Фельдман народився в 1874 році в Києві. Вчився в університеті Свя-того Володимира, з якого був виклю-чений за участь у революційному русі. Закінчив освіту в Дерптському універ-ситеті. З 1904 році почав працювати в Броварах. Маленька амбулаторія, де Ісаак Лазарович і фельдшер приймали хворих, обслуговувала понад 20 сіл.

Село Бобрик та місцева школа, на перший погляд, нічим не відрізняють-ся від інших населених пунктів райо-ну, але саме тут твориться спортивна слава України європейського і навіть світового рівня. Всі ці здобутки тісно пов’язані з іменами тренерів Завєдєє-вих – батька Анатолія Васильовича та синів – Андрія і Анатолія.

Чарівний голосНерідко наших земляків кра-

ще знають за кордоном, ніж на батьківщині. Така доля, на жаль, і в соліста Мюнхенської опери Тараса Конощенка.

Тарас Конощенко

ВІДОМІ ЗЕМЛЯКИ

АнатолійВасильовичЗавєдєєв

Ісаак Фельдман

З дитинства Анатолій Завєдєєв не уявляв себе без футболу

5№44

– Майже щоранку під виглядом пожежної евакуації нас змушують бігати, – розповідає пра-цівник ТЦ. – Скільки років тут працюю, нічого подібного не було. Пояснюють це тим, що начебто в якомусь супермаркеті нещодавно була пожежа, і тому нас навчають «пра-вильній евакуації». Але ж ніде не повідомлялося про пожежі! Чи не всі працівники переконані, що це під-готовка до кінця світу. А приховують

тому, що вже кілька моїх колег написали заяви на звільнення лише тому, що цей день хочуть провести вдома. До речі, охоронцям наказано останніми покида-ти приміщення під час евакуації.

Ще моя співрозмовниця додала, на-чебто в телевізійних новинах повідо-млялося, що 21 грудня вимкнуть елек-

троенергію, тому керівництво супермаркету закупило

більше генераторів, аби в разі відключення елек-

трики через кінець світу працювали й далі. Магазин від-мовляється комен-тувати ситуацію. А «Київенерго» запев-

няє, що нічого вими-кати не планують, без

електрики залишаться лише боржники. Хоча,

якщо дійсно відбуватиметь-ся якийсь глобальний катаклізм, то

електрику вимкнуть з метою безпеки. Марина Снігова

День 11 грудня став особливим у культурологічному житті Бобрика: в сільському Будинку культури відбулася потрійна презентація – книги Василя Ященка й Миколи Ходоса «Бобрик – село в заплаві Трубежа», книги Володимира Гузія «Про золоту очеретину» та інфор-маційного партнера останнього видання – газети «Старий центр». Зустріч авторів із старшокласниками, вчителями місце-вої школи та іншими бобричанами, що цікавляться історією свого краю, від-булася в атмосфері душевності, без за-йвого пафосу. «Нарешті ми звертаємося до найважливішої планети, про яку пи-сав Григорій Сковорода – своєї історії, – сказала вчителька української мови й літератури Марія Обіух. – Бобрику дуже пощастило, адже учні мають можливість безпосередньо поспілкуватися з авто-рами унікальних краєзнавчих видань.

Особливо раді зустрічі з Володимиром Гузієм, якого хвилює проблема історич-ної пам’яті нашого народу. На його пер-шій книзі – «Золотій очеретині» – ви-ростають сучасні старшокласники. А ще

я пишаюся Миколою Ходосом – другим своїм учнем (після Галини Іваненко і її «Часу покаянного»), котрий разом із на-шим учителем історії Василем Григоро-

вичем за підтримки сільського голови Миколи Литвина видав книгу про іс-торію нашого села». Марія Костянтинів-на переконана: після презентації в авторів з’являться помічни-ки, адже в Бобриць-

кій школі зберігаються численні легенди рідного краю, зібрані школярами. Тож історія села обов’язково знайде продо-вження в наступній книзі місцевих ав-торів.

У словах вчительки не сумніваюся: після презентації багато з присутніх придбали краєзнавчі книжки з автогра-фами авторів, а діти стояли в чергу, щоб почути від Володимира Гузія коментар щодо історії їхніх родоводів.

За книгою «Про золоту очеретину» – справжньою енциклопедією рідного краю – полюють усі, хто цікавиться іс-торією своєї малої батьківщини. Воло-димир Миколайович пообіцяв невдовзі порадувати краєзнавчою книгою і мале-чу – через казки та легенди діти зможуть дізнатися історію рідного села.

Більше фото з події – на сайті oldcenter.info.

Соломія Мальована

Як у Броварах готуються до кінця світу

Якщо хочеш жити для себе – живи для інших (Сенека)

Культурологічна подія в Бобрику

Здається, майже все людство зараз переймається лише однією «глобальною» проблемою – кінцем світу. Хтось вважає це черговим мар-кетинговим ходом, хтось – невдалим жартом, а хтось у жодні катастрофи не вірить, проте намагається подбати про свою безпеку в цей день. За словами працівників одного з броварських су-пермаркетів, їхнє керівництво також готується до кінця світу.

Микола Ходос, Василь Ященко й Володимир Гузій

«Сапожник – тот самый худож-ник», – посміхається Василь Володими-рович, розглядаючи мої чобітки, ніби найбільший скарб. – Не завадила б їм і профілактика. Посидьте годинку – зроб-лю з них картинку». У чоботаря Василя я – один із постійних клієнтів. А до них чоловік ставиться, як і до роботи, – з особливою любов'ю та повагою.

У крихітній яточці Василя Володи-мировича все на своєму місці. На по-лицях – чоботи, чобітки, чобіточки

різного фасону, кольору та фактури. По-між ними – настільна книга – «Універ-сальний довідник взуттєвика». До неї, порадниці, чоловік звертається мало не щодня, адже спеціальної освіти не має. Та, на його думку, має найголовні-ше – велике бажання працювати і вдо-сконалюватися. А ще – гени: його дідусь Василь був одним із найкращих шевців повстяників (валянків), хромових чобіт та курток. Хлопчика, третього з п'яти дітей у сім'ї Лук’яненків, і назвали на честь діда – Василем. Як зізнається чоло-вік, ставати чоботарем у його планах не

було: після школи вивчився на інженера – технолога цукрової справи. Та життя розпорядилося по-своєму. Після пере-їзду в Бровари подався в кооператив із пошиття чоловічого взуття, згодом – жіночого. Чоботарі навчили перших фахових премудростей та найтонших хитрощів, якими Василь Володимиро-вич користується 6 років, відколи відкрив свою справу. «Чоботарство – і анатомія, й

математика, – розповідає чоловік, вмі-ло фіксуючи поліуретанову набійку на моєму чобіткові, – адже потрібно знати кожну кісточку на нозі в людини, щоб 1 см виставленого гранітолю у п’ятку чи носок, який і тримає їх у належній формі, не зіпсував роботу». Першим клієнтом чоловіка була дружина, потім

«практикувався» на кумі. Далі – сусіди, знайомі. «Найкраща реклама – люд-ська», – посміхається. Тож до кожної роботи – заміна це супінатора, устілки, гранітолю, замка; маленька латочка чи задній шов, профілактика чи заміна підошви – ставиться, як до окремого витвору.

Поки очікувала чобітки з ремонту, майстру з десяток разів клієнти сказа-ли «дякуємо», «чудово». Через годин-ку і я милувалася своїми чобітками із новими набійками та профілактикою. І все це обійшлося всього в 60 гривень.

Соломія Мальована

Куй-куй, ЧОБІТОК…

ТОПОВА НОВИНА ІМІДЖ

СІЛЬСЬКІ ВІСТІ

Газове кільце навколо ПухівкиНещодавно в Пу-

хівці завершено ро-боти з так званого за-кільцювання місцевої системи газопоста-чання. Завдяки цьому навіть у найлютіші морози другий ввід газогону протяжністю майже 13 кілометрів забезпечить пухівча-нам стабільну подачу блакитного палива, а отже, й комфорт у помешканнях. А ще з’явилася можливість значно збільшити кількість абонентів на масивах нової забудо-ви, а також у садових кооперативах, базах відпочинку.

Микола Тополюк

Вартість проекту – 3,5 мільйони гривень. Дві третини цієї суми надійшло з державного бюджету, решту коштів внесли корис-тувачі, – розповідає керівник Броварської філії ПАТ «Київоблгаз» Анатолій Бобко. – Необхідно віддати належне всім причетним до реалізації проекту: представникам влади всіх рівнів, а також пра-цівникам нашого колективу. Адже було виконано великий обсяг робіт, причому велися вони згідно із затвердженим графіком із до-триманням необхідних вимог технології та безпеки експлуатації.

От халепа: каблук застряг у льоду, як у лещатах. Його витягти вдалося, а набійка так і залишилася під льодяною товщею. Як підбита качка, пошкутиль-гала додому, та на півдорозі зупинилася: дома мені нічим не зарадять, а от на Де-кабристів, 44 «хірург» шкіряної справи Василь Лук'яненко чобітки врятує.

Не можна сушити взуття на батареї.

Найкраще висушити взут-тя за допомогою газет, які слід запхати в чобіт.

Щоб шкіряне взуття не так про-мокало, періодично змазуйте його олією.

Якщо натирає п'ятку чи носок, змочіть ватний тампон горілкою і по-кладіть на проблемне місце, потім одягніть дві шкарпетки та походіть. Увага: горілка не повинна потрапити на підошву!

Щоб розтягти халяву чи усунути проблему натирання п’ятки, поставте в чобіт пластикову пляшку із замерзлою водою і почекайте, поки розмерзнеться.

І наостанок: чобітки, як і сани, го-туйте влітку.

Щоб взуття послужило якнайдовше, чоботар

дав мені кілька важливих порад:

Василь Лук’яненко за роботою

НАШІ ПРЕЗЕНТАЦІЇ

8 14 грудня 2012 р.

Цікавими є й факти з біографії Героя Радян-ського Союзу Воло-димира Григоровича Колесника, який наро-дився в Рожнах 15 черв-

ня 1911 року. Хоча в електронній базі даних Книги Пам’яті України (Чернігів-ська область) сказано, що він народився в місті Остер. Там у 1973 році на одному з будинків по вулиці Зайцева було навіть відкрито меморіальну дошку на честь Ге-роя. Здається, це саме той випадок, коли за браком інформації несвідомо плута-ються події і дати. Достеменно відомо, що батьки Володимира Колесника родом із Остра, але народився він уже після їхнього переїзду до Рожнів. Перш ніж вступити на Ленінградські бронетанкові курси, керував Остерською комсомоль-ською організацією.

З 1942 року Володимир Колес-ник – лейтенант, командир взводу танків 1-го танко-вого батальйону, 68-ї окремої тан-кової бригади 61-ї армії Білоруського фронту. Воював на Центральному, 1-му Білорусько-му та 2-му Біло-руському фронтах. У боях із ворогом показав себе кміт-ливим команди-ром і мужнім вої-ном.

Так, одного разу він допоміг товари-шам-танкістам, які потрапили в скрутні бойові обставини, хоча й сам отримав рани. Незабаром лейтенант Колесник знову опинився в госпіталі, цього разу з

важкими опіками – був підбитий і заго-рівся його командирський танк.

25 листопада 1943 року взвод Колес-ника взяв участь в одному з боїв у Біло-русії. Бойова машина лейтенанта знищи-ла дві німецькі мінометні батареї, чотири гармати і сім вогневих точок. Але коли ворожий важкий снаряд розірвав гусе-ницю, танк зупинився. Протягом 12-ти годин наші танкісти відбивали атаки фашистів, намагаючись одночасно від-ремонтувати машину. Успіху це не мало, оскільки вона загорілася, і незабаром увесь екіпаж Т-34 загинув.

Указом Президії Верховної Ради СРСР від 10 березня 1944 року Володи-миру Колеснику посмертно присвоєно звання Героя Радянського Союзу. Він по-хований в Хойниках Гомельської області Білорусі, його іменем названо одну з ву-лиць міста.

У пам’ять про подвиг радянських танкістів біля гомельського села Вить встановлено обеліск.

Друга половина 50-х років – «зоря-ний час» агронома М. Тищенка, робіт-ника А. Козлова, техніка-зв’язківця С. Ушеренка з Бро-варів, учителя М. Горбатенка із

Зазим’я, І. Кулинича з Великої Димер-ки, колгоспників Г. Литовченка з Рож-нів, зазимця Г. Ковпака, У. Котляра з Літок. Їхні вірші були в дусі часу «ідео-логічно витриманими» й схожими, не-мов ті близнюки (їх називали ще «па-ровозами»). Хоча відомий письменник Микола Хвильовий неодноразово на-голошував, що література «не має бути примітивно-масовою та надто заполі-тизованою»...

У віршах поетів-початківців, кіль-кість яких зростала, як правило, на-передодні «всенародних» свят, лірики дійсно малувато: «Вітре, розгладь зна-мена, пісне, як грім, лунай, грайте, ор-кестри, грайте – сьогодні в нас Перво-май» (В. Пиндюра, Бровари, 1958).

Якщо ж і звучали слова ніжної діво-чої пісні, то обов’язково з уст передової трактористки чи добре знаної у райо-ні ланкової, про кохання до якої мріє відомий робітник-ударник або хоча б звичайний колгоспний агроном: «Ран-ним утром, тихим и лучистым, когда степь сверкала синевой, я услышал песню трактористки на крутой тро-пинке полевой». У цьому ж напрямку творили М. Кучерявий із Требухова, С. Ушеренко з Броварів та інші народні таланти.

У другій половині 50-х у районній газеті «Стахановець» вже друкувалися масштабна «Літературна сторінка» та невеличкий «Літературний куточок» із прізвищами О. Яковенко та М. Рижен-ка (Зазим'я), Р. Пишняка (Семиполки), Н. Юхими (Бобрик), Л. Шкуропад-ської (Бровари) та інших. На газетних шпальтах зрідка римували свої думки Г.

Смолянчук зі станції Бобрик, Б. Проць-ко з Русанова, З. Смирнова з Літок, Л. Шапіренко з Требухова.

У середині 60-х років вогонь аматор-ської поезії спалахнув із новою силою. На сторінках районної газети з'явилися імена калитянця Бориса Дяченка («Де ж стеж-ка?», «Сила слова», «На березневому шля-ху»), Григорія Чуприни з його дотепними мініатюрами, Івана Миронця із Тарасівки («Душа співа», «Вогняне кохання»), гумо-риста Д. Писаренка з Літок, дитячого по-ета Василя Юрченка, а також медсестри школи-інтернату Т. Сай із поезіями про кохання: «Хочешь, море ладонями черпать стану – не устану. Хочешь – песчинки со дна по одной пересчитаю с тобой...»

У цей час почав друкуватися і моло-дий княжицький поет Василь Лисенко, який уперше заявив про себе короткою присвятою коханій ще в 1958 році:

Небо чисте-чисте.Синьої блакитіОчі у дівчини,

Як волошки в житі.

А вже в грудні 1966 року в гуртожит-ку Броварського будівельно-монтажного управління відбувся вечір «У гостях – міс-цеві поети», організований працівни-ками районної бібліотеки. Незабаром широкому загалу стають відомими імена поетів і прозаїків Миколи Зеленсько-го, Зої Надольської (Бровари), літківця Федора Терещенка, Юлії Пеняєвої (Ка-

линівка), а пізніше – броварців Леоніда Климовського, Олімпіади Лобанової, Петра Бражника, Наталії Соболь, Юлії Онашко, Геннадія Іванюка, Валентини Захарової.

Публікували свої твори М. Нєм-ченко та О. Гусак із Красилівки, П. Жмінька з радгоспу «Зоря», П. Зінченко з Літочок, І. Вікторов із Мо-креця та інші. А загалом за неповні 10 років заявили про себе понад 50 літераторів-початківців із 17-ти насе-лених пунктів Броварщини. Звичайно, вірші багатьох із них були доволі слаб-кими і в тематичному, і в художньому розумінні. Поступово такі самодіяль-ні автори «відсіялися», поступившись справжнім талантам. Так, із середови-ща броварських аматорів вийшли ві-домі майстри слова Надія Приходько та Микола Сом.

Але всіх, хто коли-небудь брався за олівець чи перо, єднало одне – нестрим-не бажання творити.

Хоча б на радість собі й тим, хто був поряд:

Де б я не був, знайду поріг,Там обніму свою кохану.Моя любов – не перший сніг,Вона ніколи не розтане.(В. Лисенко, Княжичі, 1966 рік).

Грудень 1973 року – фабрика верхнього ди-тячого трикотажу першою в Броварах виборола право ставити на трьох своїх виробах державний Знак якості.

Грудень 1977 року – працівники районно-го ремонтно-будівельного управління закінчили прокладання дороги з твердим покриттям, яка з’єднала місто Бровари із селом Кулажинці.

Грудень 1987 року – у Требухові на кошти радгоспу імені 60-річчя СРСР збудовано нову ме-дичну амбулаторію на 100 відвідувань у зміну.

Грудень 1987 року – закінчилося будівництво Будинку культури на 400 місць у селі Шевченкове та клубу на 200 місць у Бервиці (обидва об’єкти вів трест «Броварисільбуд»).

Грудень 1997 року – уперше на Броварщи-ні, у Великій Димерці, відбулися великі змагання з боксу (голова оргкомітету Іван Міхєєв), у яких взяли участь команди господарів свята – сіл Требухова та Шевченкового, міст Переяслав-Хмельницького, Борисполя, Фастова, Києва, Львова, а також Авто-номної Республіки Крим.

55 років тому (1957) – літківський колгосп імені Калініна вперше організував ви-лов риби у природних во-доймах, отримавши від її реалізації близько 25 000 карбованців.

Цей рік в історії

Цей день в історії

Лейтенант

місцеві поети«Та оце прийшов. Чув, що на селян-ських письменників обучаєте. Приніс осьдечки клунок віршів...» (Остап Виш-ня). Не лише селянські, а й робітничі поети-аматори часто друкувалися на шпальтах броварської районної газети «Стахановець» (потім – «Будівник ко-мунізму», «Нове життя»), починаючи приблизно з 1955 року. Більшість їхніх імен сьогодні вже, на жаль, призабуті.

Сторінку підготував Володимир Мельник

Якщо не знати минулого, неможливо зрозуміти істинний сенс сучасного й мету майбутнього (М. Горький)

Володимир Колесник

Будинокв м. Остер

Надія Приходько

Микола Сом

Будинок культури в с. Шевченкове

ІванМіхєєв

У гостях –

Колесник

МАШИНА ЧАСУ

9№44

для взрослыхУ детского дома «Надежда» (с. Мокрец) много спонсоров – пальцев на руках не хватит всех пересчитать. Но шоколадки и плазменные телевизоры

еще никому, никак и никогда не заменили родителей! Поэтому давайте будем честными и перестанем откупаться от сирот подачками и подарками.

Мати носить дитину дев’ять місяців у своєму тілі, два роки – на руках і усе життя – у своєму серці (Шарлотта Стетсон)

Детский домСОЦІУМ

«Мама – анархия, папа – стакан

портвейна»По утрам на одном из телекана-

лов показывают мультфильм «Маша и медведь». Это история о сироте, ко-торую воспитывали свинья, коза и собака. Животные не имели ника-кого педагогического образования, поэтому дитя выросло хулиганистым и малограмотным. Типичный социально запущенный украинский ребенок! Маша или яблоки в чужом саду понадкусывает, или в соседскую хату без спроса зайдет… Нет, не с целью украсть, а так, баловства ради!

Если у девочки «мама – анархия, папа – стакан портвейна», то прямая дорога ей в места заключения, исправления и на-казания.

Но Маша случайно встретила сим-патичного Медведя с врожденным педа-гогическим талантом. Зверь никогда не рычал на девочку, не бил ее, учил вести домашнее хозяйство и даже прошел с ней программу начальной школы…

Не всем украинским детям так по-везло! Родители многих из них ведут антиобщественный образ жизни, «укло-няются от выполнения своих обязан-ностей по воспитанию» либо «являются хроническими алкоголиками или нар-команами». Закон лишает таких отцов и матерей родительских прав.

А ребенок при живых, но веч-но пьяных маме и папе становится «социальным сиротой» – изгоем нашего больного на голову и совесть общества.

Дитя семидесяти семи нянек

В судьбе социального сироты при-нимает участие множество чиновников. Они следят за условиями жизни ребен-ка, его успехами в учебе, за поведени-ем; проводят комиссионные осмотры (педагогический, медицинский, психоло-гический – авт.); подают «в интересах ребенка» иск в суд… И, в конце концов, принимают решение, суровое, как при-говор: «направить в детский дом».

Интересно получается, да? Виноваты родители, а государство наказывает ре-бенка. Взрослые продолжают на свободе пить водку и употреблять наркотики, а дитя «приговаривают» к ограниче-нию свободы и направляют в какой-то «дом»…

В специальный дом, где мальчиков и девочек насильно содержат под строгим надзором вплоть до момента их совер-шеннолетия! При этом подразумевается, что общество и государство обеспечива-ют и малышам, и подросткам крышу над головой, дают воспитание, образование и «путевку в жизнь»!

В какую жизнь? А решать будет опять же чиновник.

– Так… – изучает он документы. – Куда бы его/ее пристроить? В Мокрец! В детдоме «Надежда» условия идеальные: 13 воспитанников, 10 педагогов и вос-питателей, 15 человек обслуги, рядом

школа, местность экологически чистая, спонсоры, летний отдых на море, поездки в Испанию и прочую заграницу… Я бы сам в таких условиях «перевоспитался»!

Идеальные условия – Детдомовские? – переспросила

меня учительница местной школы (в Мокреце она расположена от детдома в двух шагах – авт.). – Дети или воспита-тели, кто вас интересует? Все?

И тут я узнал много нового о детях и чиновниках.

Во-первых, «Надежда» появилась в самом медвежьем углу Броварщины благодаря несчастливому стечению об-стоятельств. К 2000 г. люди в Мокреце

настолько обнищали, что детей не то что воспитывать – рожать перестали! Поэтому сельский детский сад пребывал в те годы в полном запустении. «Зачем зданию пропадать? Почему не устроить здесь детский дом?» – предложил кто-то из чиновников.

Во-вторых, «Надежда» позволяла районной администрации отчитаться перед начальством о почти 100% охвате государственными заботами детей всех неблагополучных семей Броваров, райо-на и даже Киевской области!

В-третьих, «Надежда» дала воз-можность сотрудникам броварской прокуратуры, милиции, налоговой администрации и других органов по-чувствовать себя не бездушными бю-рократами, а спонсорами и даже… бла-готворителями!

В-четвертых, «Надежда» предостави-ла жителям Мокреца, особенно женщи-нам, верный повод для сплетен. Сначала потому, что детдомовские якобы пода-вали дурной пример всем остальным детям. Потом, когда эти опасения не оправдались, воспитанники «Надежды», вернее, условия их жизни и быта стали предметом… зависти!

– Посмотрите, какая у них обувь, ка-кая одежда, – жаловалась моя собесед-ница. – Я не могу себе позволить купить своему сыну такие вещи! А поездки за границу! У них обслуги на десяток детей – почти тридцать человек! А еще…

Как я понял, отношения между кол-лективами школы и детского дома в Мо-креце не сложились. Но причиной тому совсем не зависть. Школьные учителя искренне полагают, что несут ответ-ственность только за обучение сирот, сотрудники детдома уверены, что их

обязанности ограничиваются лишь вос-питанием. А обслуживающий персонал «Надежды» молчаливо соглашается и с теми, и с другими: мы отвечаем только за быт, питание, чистоту и порядок…

В общем и целом, как оказалось, за конечный результат не отвечает никто.

Учитель за ученика не отвечает!

Здание бывшего детсада находится в очень неплохом состоянии. Снег на до-рожке от забора до крыльца расчищен. Когда я припарковался рядом с ворота-ми, дети сворачивали ковер – только-только закончили чистить.

Почему дети? А весь остальной персонал в это время был занят исполнением своих прямых обязаннос-тей! Два бухгалтера считали деньги; два повара готовили еду; подсобная работни-ца мыла посуду; кла-довщик и завхоз хра-нили и учитывали; кастелянша и прачка следили за бельем; энергетик контроли-ровал работу котель-ной; музыкальный ра-ботник, руководитель кружка по информати-

ке, психолог, социальный педагог, четыре воспитателя, заместитель директора и сама директор, Елена Мирная, также были чем-то чрезвычайно заняты…

И только два сторожа не делали ни-чего. Имели право – их рабочий день на-чинался поздно ночью.

Тринадцать детей в возрасте от 5 до 15 лет в это время, видимо, занимались, согласно расписанию, своими делами. Старшие, наверное, учили уроки, млад-шие одевались на прогулку под присмот-ром нянь.

– Елена Николаевна, – спросил я ди-ректора, – 10 воспитателей и педагогов, 15 человек обслуживающего персонала на 13 воспитанников… Это много или мало?

– Достаточно, – Елена Николаев-на предпочла лишних слов не говорить и кратко рассказала о том, какая у нее ответственная работа, как плохо жили дети вместе с пьющими родителями, как хорошо им в «Надежде»... Особо дирек-тор отметила педагогическую и социаль-ную запущенность своих воспитанников.

Действительно, всех детдомовских можно назвать «сложными» детьми. Но тогда, возразил я, и педагогический коллектив не может быть «простым» – каждый – рядовой сотрудник или руко-водитель – просто обязан иметь высшее педагогическое образование и соответ-ствующую специальную подготовку.

Оказалось, не все взрослые в детском доме соответствуют занимаемой долж-ности. Одна из воспитательниц, напри-мер, не имеет даже среднего педагогичес-кого образования. Но право воспитывать она унаследовала по праву рождения – ее мать работает в «Надежде» директором!

Кстати, и сама Елена Мирная по основной специальности – хореограф,

окончила училище культуры в Киеве. В «Надежду» перешла из бывшего дет-сада, работала воспитателем, а педаго-гическое образование получила заочно. Формально должности она соответству-ет, а по сути… Помните присловье: «Ку-рица – не птица, заочник – не студент»?

Возразить на такие упреки Елене Николаевне было нечего, поэтому она перевела разговор на якобы прекрасные бытовые условия, созданные для воспи-танников. И даже провела для меня не-большую экскурсию.

Детский дом для взрослых

Ничего необычного я не увидел. Не-большие спальни, мебель разного ка-чества, кровати, тумбочки. В игровой комнате для младших: шкаф, шведская стенка, мягкий уголок. Игрушек не много, скорее, мало. В другом помещении: три кресла, телевизор и плазменная панель. Спутниковая тарелка не работает, досту-пен только один телевизионный канал. Но есть, по словам Елены Николаевны, хорошая коллекция музыки, видеофиль-мов, книг, игр и пр. Однако похвастаться этим собранием она в настоящий момент не может – библиотека закрыта на ключ.

В будний день после обеда библиотека закрыта?! Телевизор никто не смотрит? Музыки не слышно, никто не кричит, не плачет, не смеется? Что же это за ДОМ та-кой, где не слышно и не видно детей?

Но откуда здесь возьмется жизнь, если в «Надежде» все привычные обычным мальчикам и девочкам вещи и устройства (книги, магнитофон, ком-пьютер, телевизор, видео, музыка и пр.) для них недоступны?

«Ну, – скажет придирчивый читатель, – опять Матюшенко сгущает краски!» Да, я снова и снова буду «сгущать», потому что не понимаю, в чем смысл существо-вания такого «дома»?

Дать детям образование? Воспитан-ники детских домов поступают, в боль-шинстве своем, в вузы и техникумы на специальных, льготных для сирот усло-виях. Профессия? Никаким умениям и ремеслам их не обучают. Воспитание? За последний год двое из тринадцати «на-деждинцев» уже привлекались к уголов-ной ответственности. В чем смысл?

Могу предложить свой вариант отве-та на этот вопрос.

Государственному бюджету, т. е. нам с вами, «Надежда» стоит 1 196 000 грн./год или в среднем по 92 000 грн. на каждого воспитанника.

Посчитайте, примерно, расходы на воспитание и обучение ваших, читате-ли, детей, включая траты на еду, одежду, развлечения и пр. Сравните результаты. Почувствуйте разницу!

Что же получается? Неужели детские дома созданы

взрослыми людьми исключительно для взрослых? Чтобы мы могли откупиться от сирот шоколадками, плазменными телевизорами, бюджетными деньгами и пожертвованиями спонсоров…

Тогда мы, общество и государство, точно больны на голову и на совесть!

Александр Матюшенко

Дети впервые видели и пробовали красную икру

12 14 грудня 2012 р.

15-16 грудня в Київському Націо-нальному університеті фізичного вихо-вання та спорту відбудеться відкритий Кубок України з кіокушинкай-карате Open Ukraine Shin-Kyokushinkai Karate Cup серед чоловіків, жінок та ветера-нів у розділах «куміте» та «ката». Також розпочнеться відкритий Всеукраїн-ський турнір серед юнаків/дівчат 1997-98 р. н. у розділах «куміте» та «ката». У змаганнях візьме участь броварський СК «Будокан», який представлятимуть 7 спортсменів. Олександра Антоненко, Карина Погорілова, Євген Конош та Володимир Татауров виступатимуть серед юнаків/дівчат 1997-98 р.н.. Ар-тем Гелькин, Юлія Яницька, Катерина Без’язична – серед чоловіків та жінок. Початок – 15 грудня о 19:00.

У суботу, 15 грудня, в Броварах на

льодовій арені ТРЦ «Термінал» від-будуться Всеукраїнські Ігри Єди-ноборств – спортивне шоу в кращих традиціях бойових мистецтв світу. В програмі – яскраві показові виступи найсильніших українських спортсме-нів. Видовищні бої за звання чемпіона UCG (Ukrainian combat games). Всього 12 видів спортивної програми (серед яких карате, ушу, самбо, кікбоксинг, сумо, джиу-джитсу).

У чоловічій гандбольній суперлізі

відбулися матчі 10 туру. Броварський «Будівельник» грав у Запоріжжі проти одного з лідерів чемпіонату ГК «Мо-тор». До середини першого тайму гості гідно протистояли фаворитові – 5:4. Але далі господарі тільки збільшували відрив, а на перерву команди пішли за рахунку – 16:7. Другий тайм також за-лишився за господарями – 16:10. У під-сумку – 32:17. Найрезультативнішим у складі гостей став Дмитро Тютюнник (6 голів). «Будівельник» після 10 турів розташувався на 7 місці в турнірній таблиці. В наступному матчі супер-ником нашої команди стане «Динамо» (Полтава).

26-річний український легкова-

говик Іван Редкач (12-0, 11 КО), ви-хованець відділення боксу БВУФК, 19 грудня в Нью-Йорку на арені Roseland Ballroom проведе 10-раундовий поєди-нок проти 34-річного американця Ед-варда Вальдеса (11-8-2, 8 КО).

Спорт за тиждень

За вікном зима, але вона не стане на заваді справжнім шануваль-никам гри мільйонів. 9 грудня

розпочався черговий чемпіонат Брова-рів із міні-футболу. А ще раніше, 5 грудня, в приміщенні шахового клубу відбулося засідання федерації міста. У присутності представни-ків команд було погоджено останні деталі регламенту та проведено же-ребкування. Цього разу кількість ко-манд зменшилася у порівнянні з ми-нулими роками. 15 команд із міста та 10 з району виявили бажання зма-гатися за почесне звання чемпіона Броварів. Спочатку 4 кращі команди («матки») минулого чемпіонату роз-поділили по групах (А;B;C;D), далі представники команд по черзі тягну-ли папірці з назвою групи, до якої вони потрапляли. У трьох групах (А;C;D) опи-нилося по 6 команд, у групі В – на одну більше. Команди, що здобудуть перші 2 місця у своїх групах, виходять до ¼ фіна-лу. До групи А потрапили колективи, що

представляють місто: «Вітер» (чемпіон останніх двох років); «Молоко»; «Енер-гія»; «Металург»; «Тріумф»; «Примаве-ра».

В інших групах на нас очікують ці-каві протистояння між містом та райо-ном. Група В – «СОТ»; «Красилівка-1»; «Беркут-2»; «Бакинський Двір»; «Руса-нів» та дві команди з Семиполок. У гру-пі С три колективи з міста («Атлетик»;

«ЮНІСЕФ»; «Беркут-1») та три з району («Княжичі»; «Рудня»; «Красилівка-2»). В останній групі, на мою думку, підбір команд найсильніший – «Барс» (кот-рий грає в II лізі чемпіонату України); «Димерка» (чемпіон району); сильні команди «Титан» та «Калита», а також «Гоголів» і «Юско». У неділю, 9 груд-ня, в СК «Світлотехнік» о 10:00 матчем між «Вітром» і «Примаверою» (перемо-гу святкували перші – 6:2) розпочався чемпіонат 2012/13 років. В інших мат-чах 1-го туру було зафіксовано такі ре-зультати: «Молоко» – «Тріумф» – 1:2; «Енергія» – «Металург» – 1:2. Група В

«СОТ» - «Бакинський Двір» – 2:4; «Семиполки-1 – «Семиполки-2» – 2:3; «Красилівка-1» – «Беркут-2»

– 4:2. Група С «Атлетик» – «Беркут-1» – 1:0; «ЮНІСЕФ» – «Красилівка-2» – 6:1; «Княжичі» – «Рудня» – 5:5 (єдина нічия в турі). Група D «Барс» – «Титан» – 6:1; «Калита» – «Димерка» – 3:5; «Юско» – «Гоголів» – 3:5. Наступний тур відбу-деться 16 грудня.

У Броварах відбувся черговий матч чемпіонату України (II ліга, Центральна зона) з міні-

футболу. У спорткомплексі БВУФК бро-варський «Барс» зустрічав гостей із Кре-менчука. Це був матч лідерів зони. До звітної гри «Барс» підійшов у ранзі одноосіб-ного лідера, маючи 100% по-казник (3 гри – 3 перемоги). Суперник нашої команди МФК «Лукас» розташувався на II місці (2 гри – 2 пере-моги). Команда з Кремен-чука вважається фаворитом зони. У чемпіонаті свого міста «Лукас» упевнено очо-лює турнірну таблицю. Та-кож вдало команда розпо-чала виступ у Кубку України з міні-футболу (подолавши по пенальті першоліговий МФК «СумДу»). А головною зіркою команди є граючий тренер, майстер спорту Ва-лентин Цвелих. Валентин займається міні-футболом із 1996 року. Найбільшої слави здобув, ви-ступаючи у складі МФК «Ураган» (Івано-Франківськ). Тричі Валентина визнавали кращим бомбардиром чемпіонату Украї-

ни. Двічі він вигравав чемпіонат України 2006; 2011 р., був володарем Кубка Укра-їни 2006 та Суперкубка України 2006; 2011 років, грав у півфіналі Кубка УЄФА 2006. У складі нашої команди немає та-

ких титулованих гравців, хоча деякі за свій недовгий футбольний вік вже здо-були чимало нагород. Капітан команди

С. Степаненко – кращий гравець чем-піонату району з футболу 2011 року, а О. Медведєва того ж року визнали кра-щим бомбардиром чемпіонату. Д. Вой-тенко (кандидат у збірну України з пляж-

ного футболу), брати-близнюки Стайкови цьогоріч у складі ФК «Колос» (Велика Димерка) ста-ли чемпіонами району.

До Броварів «Лукас» при-їхав у піднесеному настрої, що й підтвердив перед грою граю-чий тренер В. Цвелих. «Настрій у нас відмінний, ми їдемо в гості тільки за перемогою. Знаю, що в складі «Барса» грають в осно-вному молоді хлопці. Ну а те, що вони, як і ми, розгромили супер-ників по групі з великими рахун-ками, нас абсолютно не лякає ».

Хід гри, на жаль, складався не на користь нашої команди. Гості краще контролювали м’яч, створюючи небезпечні моменти. Героєм зустрічі став В. Цвелих, котрий тричі засмутив нашо-го воротаря. В підсумку – 0:4,

«Барс» поступається першою сходинкою в турнірній таблиці. Після гри тренер «Бар-са» О. Гурін зізнався, що його команда спа-сувала перед авторитетом суперника.

Стартував чемпіонат міста

«Барс» втрачає лідерство

Рухайся більше – проживеш довше (Народна мудрість)

Сторінку підготував Сергій Стасюк

МІНІ-ФУТБОЛ

МІНІ-ФУТБОЛ

БОКС

Зіграно матчі першого туру

Герой матчу В. Цвелих (у червоній формі)

Хортинг швидко розви-вається в нашому місті

«Кубок дружніх націй» Хортинг у БроварахМіжнародний боксерський турнір

серед юніорів «Кубок дружніх націй» відбувся в Артемівську – мальовничому місті недалеко від Донецька – вже всьо-ме. Постійно розширюється географія учасників. Цього року, окрім боксерів із нашої держави, на турнір завітали гості з Молдови, Ізраїлю, Росії, Азербай-джану та Білорусії. Один із членів місцевої Федерації боксу, заслужений тренер України Олександр Васи-льович Гребенюк розповів, що організатори продо-вжують запрошувати на турнір різні школи боксу, щоб зробити його більш цікавим і видовищним та дати місцевим спортсменам можливість професійного зростання. У турнірі взя-

ло участь 117 учасників у двох вікових групах: 1995-96 р. н. (в цій групі 14 ва-гових категорій) та 1997-98 р. н. (13 ва-гових категорій). Запрошення на турнір отримав броварський боксерський клуб «Світ боксу». До Донецької області захища-

ти честь клубу поїхав Андрій Жога – вагова категорія 60 кг. У відбірковому раунді суперником Андрія став боксер із Донецька. Хлопці провели рівний бій, але, на жаль, судді віддали перемо-гу не нашому боксерові. З таким рішенням суддів був категорично не згоден тре-

нер Андрія Вадим Анатолійович Лаври-нець. На його думку, Андрій краще про-вів поєдинок та мав перемогти, а судді надали перевагу своєму земляку.

Уже кілька років у нашому місті роз-вивається новий вид єдиноборств – хортинг (комплекс прийомів самоза-хисту, заснований на стародавніх бо-йових традиціях). Хортинг офіційно визнали лише в 2009 році. Ініціатором створення цього виду спорту в Броварах став майстер спорту з карате Володимир Шевчук. За досить короткий час хортинг здобув популярність у місті. У Броварах є кілька клубів, де всі бажаючі можуть удосконалити своє тіло й загартувати дух – «Хортинг», «Юність» та «Легіон». У клубах працюють досвідчені наставни-

ки – В. Шевчук, О. Ширін, Т. Ширіна, С. Бельський, котрі підготували десятки спортсменів, серед яких – переможці багатьох зма-гань та турнірів.

13№44

Пташки взимку боять-ся не холоду, а голо-ду. За статистикою, зиму переживає одна синичка з 10. Щороку з сумом помічаю, що

наприкінці зими їх прилітає до годівнич-ки значно менше.

Про настання холодів нас сповіща-ють саме синички. Якщо вони прилетіли з лісу до людей, значить, через два дні че-кайте похолодання. Потеплішає – пташ-ки відлітають знову, адже в лісі чи в саду можна поживитися комашками, личин-ками, що затаїлися на стовбурах дерев. Синички ретельно оглядають кожну щі-линку, вишукуючи собі поживу. Вони – санітари саду.

До мене щороку прилітають мої си-нички. Мабуть, пам’ятають, що в годів-ничці завжди є корм і сало на цвяшку. Якщо я ще не встигла повісити годівнич-ку, зазирають у вікно.

Багато років за вікном біля кватирки я прилаштовую годівницю, яку роблю з паперового пакета від соку: в нижній його частині вирізаю два віконечка – спе-реду й збоку. Звечора насипаю в годівни-цю крихти білого хліба, насіння, пшоно або подрібнені горіхи. Сало для своїх пташок купую дешеве – здір чи обрізки, тільки не солоне. Коли зима холодна або

дуже сніжна, синичок прилітає дуже багато. Іноді навідуються го-робці. Позаторік на-віть дятел прилітав. З’являються синички рано, як тільки почи-нає світати. Вони хапа-ють корм і відлітають на сусіднє дерево, по-тім знову чекають своєї черги. А буває, сидять по три одразу – у двох віконечках і на салі.

Особливо цікаво спостерігати за си-ничками-лазорівками. Щороку їх прилітає двоє. Ці пташки вдві-чі менші від звичайних синиць. Над дзьобом у них – біла пляма, на го-лові – синя шапочка з білим «віночком». Ак-тивна лазорівка часто проганяє велику сини-цю. А іноді залізе в го-дівницю і виглядає у ві-конце. Потім перелітає на сало.

Мої родичі, сусіди, знайомі теж підгодо-

вують синичок. Жаль, що багато пташок гине від голоду. Іноді бачу на дереві по-рожню пластикову пляшку… Коли вже почали підгодовувати синичок, підси-пайте корм щодня, адже птахи щоразу з надією підживитися повертаються на це місце. Не обманюйте їх. Найкраще го-дівничку прилаштувати за вікном, щоб зручніше було підсипати корм.

Допоможемо птахам пережити зиму! І наші діти вчитимуться любити приро-ду, і ми самі, спостерігаючи за синичка-ми, ставатимемо добрішими.

Раїса Щербакова-Кайдан

Прогноз погоди по Броварщині

(17-23 грудня)

Україна сміється

17 грудня – ніч -13-17, день -7-11, сонячно.18 грудня – ніч -14-18, день -5-9, сонячно.19 грудня – ніч -13-17, день -3-7, сонячно.20 грудня – ніч -9-13, день 0-4, сніг.21 грудня – ніч -4-8, день -3+1, сніг.22 грудня – ніч -5-9, день -2-6, сніг.23 грудня – ніч -5-9, день -3-7, сніг.

Прочитав книгу, де написано, що потрібно посміхатися людям. Вирі-шив спробувати наступного ж дня. Почав зранку. Дружина та діти про-мовчали. Прийшов на роботу. По-сміхався цілий день. У кінці робочого дня начальник сказав:

– Ще раз прийдеш обкуреним – звільню.

Після того, як моя теща, яка була вперше на риболовлі, замахнулася вудочкою, гачком зачепилася за ко-лоду, кинула її далеко в річку, а потім спіймала трьох здоровенних сомів, я остаточно перестав вірити у будь-яку логіку та справедливість.

Дитинство – це щаслива пора, коли біжиш уночі з туалету і радієш, що тебе не з'їли.

Діти із села Королівка чудово зна-ли, що зіп’ються в рідному колгоспі, але про всяк випадок мріяли стати космонавтами...

Двоє лежать голі в ліжку, палять...Вона:– Може, одружимося?Він (затягуючись, млосно):– Гадаєш, ми кому-небудь потрібні?

Студентку питають на екзамені:– Ви знаєте вбивцю Лермонтова?– Так, звичайно, але він був не

вбивця, а великий поет...

Весь світ готується до 21 грудня, щоб пережити кінець світу, а наші люди, щоб його відсвяткувати.

Єгипетські акули у своєму житті бачили багато, але наших туристів зі словами «Вау! Дельфіни!» бояться до-тепер.

Лише природа робить велике задарма (О. Герцен)

ОВЕН (21.03 - 20.04) З’явиться можливість для реалізації давньої мрії чи важливого проекту. Не роз-

думуйте – дійте!

ТІЛЕЦЬ (21.04 - 21.05) Якщо станете поспішати, можете багато втратити. Прислухайтеся до думки інших і ... зробіть так, як вважаєте за потрібне.

БЛИЗНЮКИ (22.05 - 21.06) Зверніть увагу на дріб-

ниці: інколи деталі мо-жуть розповісти те, що

допоможе вам побачити за-

гальну картину. Будьте більш уважними до коханої людини.

РАК (22.06 - 23.07) Ефек-тивно вирішити службові питання допоможе старан-ність і терпіння. Маєте спо-кійно розібратися у стосун-ках із партнером.

ЛЕВ (24.07 - 23.08) Не надто прислухайтеся до прохань

родичів – все одно не змо-жете допомогти. Шукайте нові шляхи у стосунках із

коханою людиною – і життя зміниться.

ДІВА (24.08 - 23.09) Маєте переходити від слів до справ. Ви бажаєте досягти результату й зро-бите все для цього. Голов-

не – не зіпсувати взаємин із близькою людиною.

ТЕРЕЗИ (24.09 - 23.10) Здійснити все задумане допоможе ваше природ-жене вміння обходити труднощі. Нові зустрічі подарують вам безліч пози-тивних емоцій.

СКОРПІОН (24.10 - 22.11) Можливо, ви станете

учасником з’ясування сто-сунків між іншими людь-ми. Більше того – набудете

досвіду, який потім стане вам у пригоді.

СТРІЛЕЦЬ (23.11 - 21.12)Не виключено, що ви

маєте прислухатися до по-рад – вони можуть бути

надзвичайно корисними для вас. У ро-мантичних справах – успіх за вами.

КОЗЕРІГ (22.12 - 20.01) Ваш настрій не зіпсують дрібниці, які зустрічають-ся на шляху кожної людини. А особисте життя в недалекому майбутньому може суттєво змінитися.

ВОДОЛІЙ (21.01 - 19.02) Невеликі перешкоди можуть збити вас із обраного шляху

– не відволікайтеся на них. У романтичних стосунках –

повна гармонія.

РИБИ (20.02 - 20.03) Нама-гайтеся не наробити дурниць, а тому уникайте конфліктів. У коханні можливі непорозу-міння з партнером.

Гороскоп на 17-23 листопада

2012 року

Радився із зірками Петро Савенок

ОДНІЄЇ КРОВІ Допоможіть синичкам пережити зиму!

Цікаво знати Губи людини в тисячу разів

чутливіші, ніж кінчики пальців. Справ-жній поцілунок збільшує пульс до 100 і більше ударів на хвилину. Невинний поцілунок «чмок-

чмок» спалює 5 калорій. Збільшивши інтенсивність поцілунку, можете спа-лити до 30 калорій за один раз. Для по-рівняння: хвилина швидкої ходьби спалює всього 4-5 калорій. Під час поці-

лунку від однієї лю-дини до іншої пере-дається 278 різних бактерій. На щас-тя, 95% з них не є небезпечними. Пам’ятайте про інші! З усіх

тварин поцілу-нок шимпанзе най-більш схожий на люд-ський. Так само в губи цілуються собаки, коні й канадські дикобрази.

У Середні віки в Іта-лії чоловік, котрий поці-

лував дівчину на лю-дях, повинен був

обов’язково з нею о д р у ж и т и с я . У місті Не-аполі закони

були найсуво-рішими: поці-лувавшись на вулиці, можна було потрапити

до в’язниці, а то й зовсім позбути-

ся життя, якщо це сталося на очах ви-

сокоповажної духов-ної особи.

У Японії вважається дуже не-пристойним цілуватися при свідках. Саме тому ви ніколи не побачите поці-лунки в японських фільмах. Ескімоси, полінезійці не цілу-

ються «рот у рот». Вони труться носами. Спробуйте, це дуже приємно. У середньому людина за все

життя витрачає на поцілунки 2 тижні. Всього-на-всього?! Довгий поцілунок набагато кра-

ще, ніж жуйка, нормалізує кислотність у порожнині рота. Цілуючись щоразу піс-ля їжі, ви значно знижуєте ризик виник-нення карієсу. Пристрасний поцілунок викли-

кає в мозку такі самі хімічні реакції, як і стрибки з парашутом і стрільба з пістоле-та. Займайтеся любов’ю, а не війною!

10маловідомихфактів про поцілунки

Не забувайте в годівнички підсипати корм

14 14 грудня 2012 р.

Завжди ваша – Марія Кондратюк

Ми живемо не для того, щоб їсти, а їмо для того, щоб жити (Сократ)

Що подарувати на НОВИЙ РІК

Інгредієнти: Картопля – 500 гр., куряче філе – 250 гр., шинка – 150 гр., січена зелень кропу, петрушки, базиліку, яйця – 2 шт., молоко – 2 ст. л., сіль, чорний мелений перець, панірувальні сухарі, олія для смаження.Приготування: 1 Куряче філе відварити в підсоленій воді та разом із шинкою нарізати дрібними кубиками.2 Картоплю відварити, зцідити воду і зробити картопляне пюре. Додати порізані шинку, куря-че філе та дрібно посічену зелень, вимішати . 3 Зробити кляр – до яйця додати 2 ст. л. молока, посолити, поперчити і збити.4 З готової маси сформувати котлети, кожну з яких вмочити в яєчно-молочну суміш і за-панірувати в сухарях. Котлети обсмажити з обох боків до рум'яної скоринки на середньому вогні. Картопляно-курячі котлети готові.

Експериментуйте!1 Начинка може бути різноманітною – м'ясною, грибною, овочевою (найчастіше це капуста, тушкована чи квашена). Варіанти – начинка з посічених яєць і зелені (цибулі) і навіть рибний фарш.2 Картопляних котлет можна приготувати з запасом і зберігати їх у морозильній камері. При потребі розморозити та підсмажити на сковороді.

Алла Стригун

Рецепти нашвидкуруч

Картопляно-курячі котлети

Масло з оселедця

Рецепти, якими хочу з вами поділитися, стануть у пригоді, коли захочеться чогось смачненького, але без зайвого клопоту. Гото-ві страви можна зберігати в морозильнику – це зручно, коли до вас несподівано завітали гості, а ви не маєте чим їх пригостити.

Інгредієнти: Філе оселедця (або будь-якої червоної риби)– 2 шт., яйце куряче – 1-2 шт., масло вершкове – 200 г, гірчиця – 1-2 ч. л., сік лимонний – 1 ст. л., кріп, петрушкаПриготування: 1 Пачку вершкового масла залишити при кімнатній температурі, поки воно не розм’якне.2 Оселедець порізати якомога меншими шматками.3 Відварені яйця пом'яти виделкою, разом із оселедцем та гірчицею додати у верш-кове масло, перемішати.5 Вичавити лимонний сік і знову перемішати.6 На фольгу розкласти кріп, зверху викласти масло й закрутити у формі циліндра.7 Ставимо наше масло в холодильник на 1-2 години.Пікантний смак страві надають гірчиця та лимон. Виходить така смакота, що й чарочку не гріх налити!

Куточок споживача Ціни на ринках м. Бровари станом на 11 грудня 2012 року

Найменування продуктів Ринок «Нива» Ринок на КороленкаКартопля 1.20, 2.00, 2.50 грн. 2.60

Морква 2.00, 3.00, 3,50 грн. 3.50 грн.

Буряк 2,50 грн. 3.00 грн.

Капуста 1.00, 2.00, 2,80, 2.90 грн. 2.00-4.00 грн.

Борошно 5.00 грн. 6.00 грн.

Цукор 6.50 грн. 7.50 грн.

Олія рафінована 16-17.00 грн. 17-19.50 грн.

Сир 45.00 грн. —

Сало 50.00 грн. 50 грн.

Свинина 50.00 грн. 50 грн.

Цибуля 1.40-1.80 грн. 1.80-2.00 грн.

КРАЇНА РАДЩоб уникнути похмілля

Що таке похмілля, знає, напевно, чи не кожен. А оскільки попереду новорічні свята, щоб уникнути цьо-го неприємного стану, варто дотри-муватися кількох правил:

Перед вживанням алкоголю ви-пити склянку молока, яке уповільнює його всмоктування.

Не пити натщесерце (порожній шлунок) або не закушуючи.

Не поєднувати міцні спиртні на-пої з пивом або газованими напоями.

Щоб уникнути обезводнення ор-ганізму, варто вживати алкоголь із без-алкогольними напоями, а перед сном випити склянку води.

Пити напої, що пройшли подвій-не очищення шляхом дистиляції – на-приклад, горілку або джин.

Час від часу переривати застілля для того, щоб подихати свіжим пові-трям або потанцювати – коли людина перебуває без руху, алкоголь погано переробляється.

Між кожною наступною чаркою витримувати паузу.

І найголовніше – знати свою нор-му й не перевищувати її.

Щоб не було проблем із серцемВчені довели, що є напої, які позитивно впли-

вають на стан серцево-судинної системи.

Наприклад, вода необхідна організму для розріджування крові. Якщо людина споживає недостатню кількість жит-тєдайної рідини, кров може загусати і серцю знадобиться більше зусиль, щоб розганяти її по організму. Це призводить до ризику виникнення ішемічної хвороби.

Зелений чай багатий на антиоксиданти, які захистять серце від інфекції.

Червоне вино містить величезну кількість речовин, які знижують в організмі рівень хо-лестерину й зменшують ризик утворення тромбів.

Гранатовий сік містить велику кількість антиоксидантів. Червоне вино разом із зеле-ним чаєм не можуть скласти йому конкурен-цію. Цей напій добре впливає і на нервову систему: знижує артеріальний тиск і покра-щує кровообіг.

Я к щ о ви пече-те фрукто-вий пиріг, особливо з ягодами, спер-шу посипте тісто білими сухарями. Вони вберуть зайвий сік, що виділятиметь-ся за високої температу-ри, тож тісто не намокне й не підгорить.

Зелень та овочі збережуть свій колір, якщо у воду, в якій вони варяться,

додати дрібку пит-ної соди. Жор-

стке м’ясо яловичини стане ніжним і швидко звариться, якщо звечора його натерти сухою гір-чицею, а перед варінням промити в холодній воді.

Щоб тушки птиці, кро-лика, поросяти вкрилися рум’яною кіркою, перед сма-женням у духовці змастіть їх сметаною.

Овочі варто запікати без жодних приправ – їх дода-ють до готової страви.

Якщо готуєте птицю, варто додавати лише сушені пря-нощі, адже сирі погіршу-ють смак страви.

Кулінарні секрети

15№44

Інформаційно-аналітичний тижневик «Старий центр». Виходить щоп’ятниці. Наклад 7000Видавець ТОВ «Комунікаційна група «Контакт»Свідоцтво про державну реєстрацію: серія КІ-№ 1435 Р, від 27.01.2012 р.Адреса редакції: м. Бровари, вул. Рокосовського, 2Зам. № 54/44. Ціна договірна.Передплатний індекс 89964

Шеф-редактор: Олена СлизюкГоловний редактор: Ірина ЮщенкоВерстальник: Антон СтрочкінЛітредактор: Людмила СотникТел. редакції: 7-27-28Відділ реклами: тел. 7-25-01, e-mail: pr-kompania@ukr.netРедакція може не поділяти думку та позицію автора.За точність фактів, викладених в опублікованих

матеріалах, відповідальність несе автор.Листування з читачами тільки на сторінках газети.За зміст та достовірність реклами відповідальність несе рекламодавець.Рукописи не рецензуються і не повертаються.Віддруковано: ПСК газети «Вісті Центральної спілки споживчих товариств України»

Пропоную роботу Продається

Птиця: "цесарки". 096-185-81-04

Гітара "HOHNER" з чохлом. У хорошому стані. Розмір 1/2 (половина). 067 443 01 65

3 зварювальних апарати, заводських із паспортами. В хорошому стані 1600 грн.

Терміново. 096-88-30-168

«Волга 24» в хорошому стані.Можливий торг. 4-96-51; 096 545 56 41

Нерухомість

Продаю землю 16 соток під забудову, с. Красилівка. Комунікації поруч. Власник 097-494-29-32.

097-277-34-89. Ціна договірна

Продається земельна ділянка ОСБ в межах села Світильня. 18,75 с. Власник 067-355-68-28

Продається земельна ділянка під забудову, 18 соток.Електричні лінії поруч, газифікація, зручний під’їзд, смт

Калита, по вулиці Гоголя. Ціна договірна. ПриватизованоТЕЛ. 067-725-86-32

Продам будинок 12х7. С. Жердова, 31 км від Києва, біля лісу, газ, вода, електрика,

погріб, сад. Госпбудівлі. Озера поруч. Ціна договірна. Терміново. 096-88-30-168

Куплю квартиру, будинок у господаря097-434-88-25. Андрій

Продається земельна діл. в с. Требухів під будівництво. 15 соток + 7 (безкоштовно).

Рівна, суха. Газ, електрика - через до-рогу. Ціна договірна. 063-670-04-03

ПРОДАЮділянку під ОСГ в межах с/р Гоголева

093-401-53-44Ціна договірна

Продам будинок с. Гоголів, світло, газ, вода, під’їзд асфальтовано, поруч магазин

тел. 067-291-51-09

Терміново! Продам будинок із земельною ділян-кою під забудову в с. Гоголів по вул. Пушкіна, 3.Газ, електрифікація. Всі документи оформлені.

Ділянка прямокутної форми. Ціна 30000 у.о. Торг063-439-54-53, 095-715-40-03. Вікторія

Куплю будинок із газом. с. Гоголів, Требухів, Со-колівка, Перемога. Для проживання. Недорого.

тел. 066-907-78-29Монолітні фундаменти та перекриття,

під’їзні дороги, підмостки. 096-29-87-888

Репетитор англійської мови для дорослих і школярів. Недорого. Можливий виїзд додому.

095-71-606-77

Супутникове телебачення; встановлення, обслуговування і ремонт. Пакети без абонплати

та платні (Viasat, X-тра, Ua-ТБ).098-418-90-69, 094-927-46-79

Послуги

Малярні роботи: штукатурка, шпаклівка, фарбування, клеєння шпалер.

Будь-які обсяги робіт097-608-47-47, 063-757-40-11

Всі види сантехнічних робіт. Встановлення та заміна котлів, бойлерів, водопроводу

та опалення і т. д.098-577-55-80, 099-240-00-48

Продаю в с. Красилівка ділянку під забудову, 16 соток. Комунікації поруч. Ціна договірна.

097-494-29-32. Ніна

Продам дачну ділянку 8 с. Село Семиполки,садове товариство «Авіатор». Свердловина,електрика, сад. Ціна договірна 067-416-77-66

Металевий гараж нерозбірний097-261-57-72

АПАРАТНИК ЗМІШУВАННЯ. ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТО-ВАРИСТВО "БРОВАРСЬКИЙ ЗАВОД ПЛАСТМАС". Можливе навчання на виробництві. Знати: фізико-хімічні власти-вості сировини, стабілізаторів, продуктів, вимоги до си-ровини, складу газів та готової продукції, суть технологіч-ного процесу на робочому місці. М. БРОВАРИ, Промвузол. 3000 грн. (04594) 9-25-76.

БУХГАЛТЕР. ДП "ЗЕЕЛАНДІЯ". ОЗ, транспорт, каса, імпорт, експорт, виробництво, авансові звіти, ПДВ. М. БРОВАРИ, вул. Виробнича, 8. 5000 грн. (044) 5922883.

ВЕРСТАТНИК ДЕРЕВООБРОБНИХ ВЕРСТАТІВ. ТОВ "АГ-РОПАК". Працювати з 8.30 до 17.30. 25 осіб. С. КАЛИНІВКА, ВУЛИЦЯ ІГОРЕВА, 5. 2500 грн. (04594)79175

ГЕНЕРАЛЬНИЙ ДИРЕКТОР (ГОЛОВА, ПРЕЗИДЕНТ, ІНШИЙ КЕРІВНИК) ОБ’ЄДНАННЯ ПІДПРИЄМСТВ (АСОЦІАЦІЇ, КОРПОРАЦІЇ). ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ"АЙНХЕЛЬ УКРАЇНА". Знання інозем-них мов, китайська, польська, німецька, англійська. Дос-від роботи в сфері міжнародних відносин зі сходом. М. БРОВАРИ, КУТУЗОВА, буд. 134. 8000 грн. 0442289082

ГОЛОВНИЙ ІНЖЕНЕР. "ПОЛІМЕР - КОЛОР". Фарбування порошковими фарбами, анодіювання, обслуговуван-ня обладняння. М.БРОВАРИ, вул.Чкалова, 5 (територія завода"Люмен"). 5000 грн. (04594)6-72-21

ДИРЕКТОР (НАЧАЛЬНИК, ІНШИЙ КЕРІВНИК) ПІД-ПРИЄМСТВА. ПП "ЛІДЕР СТАР". Вільне володіння росій-ською, англійською та китайськими мовами. М. БРОВАРИ, Красовського, 18. 4500 грн.

ЕЛЕКТРОМОНТЕР З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЕЛЕКТРОЛІЧИЛЬ-НИКІВ. КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО БРОВАРСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ "БРОВАРИТЕПЛОВО-ДОЕНЕРГІЯ". Соц.пакет, електромонтер 3 та 4 розряду. М.БРОВАРИ, ВУЛИЦЯ ГРУШЕВСЬКОГО, 3А. 2900 грн. (04594)66183

ЕЛЕКТРОМОНТЕР ІЗ РЕМОНТУ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ ЕЛЕКТРОУСТАТКУВАННЯ. БРОВАРСЬКА ФІЛІЯ ТОВАРИС-ТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОМПЛЕКС АГРО-МАРС". С. РУДНЯ, вул.Чапаєва, 63. 2300 грн. 0459465559

ЕЛЕКТРОМОНТЕР ІЗ РЕМОНТУ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ ЕЛЕКТРОУСТАТКУВАННЯ. КАЗЕННИЙ ЗАВОД ПОРОШ-КОВОЇ МЕТАЛУРГІЇ. Електромонтер 5 розряду. 3500 грн. (04594)93474

ЗАВІДУВАЧ ВЕТЕРИНАРНОЇ КЛІНІКИ (ЛІКАРНІ, ПО-ЛІКЛІНІКИ). "УКРВЕТПРОМПОСТАЧ". Режим роботи: з 8:30 до 17:00. Посада - завідувач ветеринарною аптекою, освіта - ветеринарний лікар, або ветеринарний фельд-шер. М. БРОВАРИ, вул. Будьонного, 23а. 3250 грн. (04594)5-65-45

ПОТРІБЕН ВИХОВАТЕЛЬ У ПРИВАТНИЙ ДИТЯЧИЙ САДОК

050-204-16-44

ІНЖЕНЕР-ЕНЕРГЕТИК. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІД-ПОВІДАЛЬНІСТЮ "БРОВАРСЬКИЙ ДОМОБУДІВНИЙ КОМБІ-НАТ МЕРКУРІЙ". ТЕРМІНОВО. М. БРОВАРИ, вул. Кутузова, 131. 4000 грн. 0459477245

ІНЖЕНЕР-КОНСТРУКТОР. ТОВ "ОРІЄНТИР-БУДЕЛЕМЕНТ". Інженер- конструктор у виробництві інших виробів із бе-тону. М. БРОВАРИ, бульвар Незалежності, 28а. 6000 грн. (044)390-29-82(85)

КУХАР. Режим роботи з 11:00 до 23:00, соцпакет, ресторан "Сан Марко". М. БРОВАРИ, ВУЛ. КИЇВСЬКА, 146. 3000 грн.

ЛАБОРАНТ ХІМІКО-БАКТЕРІОЛОГІЧНОГО АНАЛІЗУ. БРОВАРСЬКА СЕС. Працювати з 08.00 до 16.00, соцпакет, спеціальність "Фельдшер санітарний", "Лабораторна справа(гігієна)". М. БРОВАРИ, вул. Шевченка, 12. 1590 грн. (04594)4-41-18

ЛІКАР СТАНЦІЇ (ВІДДІЛЕННЯ) ШВИДКОЇ ТА НЕВІД-КЛАДНОЇ МЕДИЧНОЇ ДОПОМОГИ. КОМУНАЛЬНА ОР-ГАНІЗАЦІЯ БРОВАРСЬКА ЦЕНТРАЛЬНА РАЙОННА ЛІКАРНЯ. Соц. пакет,консультування хворих. М. БРОВАРИ, вул. Шев-ченка, 14. 1800 грн. (04594)44120

ЛІКАР-ЛАБОРАНТ-ГІГІЄНІСТ ІЗ ДОСЛІДЖЕННЯ ХІ-МІЧНИХ ФАКТОРІВ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИ-ЩА. БРОВАРСЬКА СЕС. Соціальні гарантії згідно діючого законодавства. М. БРОВАРИ, вул. Шевченка, 12. 1690 грн. (04594)4-41-18.

МАЙСТЕР ДІЛЬНИЦІ. БРОВАРСЬКА ФІЛІЯ ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КОМПЛЕКС АГРОМАРС". Надається гуртожиток. Майстер дільниці електропоста-чання. С. РУДНЯ, вул.Чапаєва, 63. 3660 грн. 0459465559

МЕХАНІК АВТОМОБІЛЬНОЇ КОЛОНИ (ГАРАЖА). Меха-нік контрольно-технічної служби (випуск автобусів). Знан-ня технічної характеристики автобусів марки "Богдан". Без шкідливих звичок! Графік роботи змінний, доба через три. 1400 грн. (04594)5-11-90

Покупка, продажа, аренда и оценка жилой или нежи-лой недвижимос-ти. Юридическое сопровождение. Помощь в кредите.www.talantis.com.ua

(045-94) 6-65-65, (099) 255-99-50,(063) 456-36-36, (096) 019-75-00

Продажа

Земельные участки

Аренда

Г. Бровары, ул. Марии Лагуновой, 18б

С. Чубинское, Бориспольский р-н. Квартиры от 6800 грн/кв. м.! Хорошо продуманная инфраструктура, проживание практически в Киеве, до метро 10 мин. Высокое качество строительства. Рассроч-ка от застройщика!Пгт Калиновка. Срочная продажа! Трехкомнатная квартира, 2/4 этаж, 64/37/7, два балкона, м/п окна, с/у раздельный, душевая кабина, качественный ремонт, кондиционер, свое отопление. Хоро-шая инфраструктура: детский сад, школа, магазины. Цена 67 000 у. е. Торг уместен. С. Богдановка. Срочная продажа! Однокомнатная квартира, 1/4, 36/19, 3/7,5, большая светлая комната. Жилое состояние, с/у раздельный, м/п окна, своё отопление. Рядом остановка. До Киева 30 км. Центр села. Цена 27 000 у. е. Торг.Пгт Калиновка. Трехкомнатная квартира, 4/4 этаж, 70/17,10,15/8,6. косметический ремонт, линолеум, м/п окна, с/у раздельный, балкон застеклен, чистый подъезд, домофон. Цена 67 000 у. е.

Ул. Независимости, 17. Срочно сдается в аренду офис! Площадь – 71 кв. м., 3 кабинета, с/у, душевая кабина, кухня. Качественный ремонт, мебель. Цена 120 грн/кв. м.Р-н «Анжио», сдаются в аренду склады от 500 кв. м., ж/д рядом, кран, с/без стеллажей. Цена 45 грн/кв. м.Ул. Вокзальная, сдается в аренду кондитерский цех. Пло-щадь – 100 кв. м. Есть нужное оборудование, холодильная камера (7 кв. м.). Есть помещение под магазин. Цена 100 грн/кв. м.

Продажа земельного участка в с. Рожны. 15 соток под за-стройку, газ – 100 метров, свет рядом. Хорошее местораспо-ложение, до Десны 700 м. Цена – 1000 у. е. за сотку.Продажа участков по 10 соток в с. Леточки. Участок – 10 со-ток земли для ведения индивидуального садоводства. Земельный участок расположен в хорошем месте, на «островке», возле воды. 34 км от Броваров и 56 км от Киева. Цена 1000 у. е. за сотку.Продажа земельных участков по 10 соток в с. Зазимье. Садо-вое общество, береговая линия. Коммуникации рядом. Цена 3000 у. е. за сотку.Продается участок – 12 соток в с. Гоголев для индивидуально-го садоводства. Цена – 10 000 у. е.

НЯНЯ, КУХАР У приватний дитячий садочок у м. Бровари

Робота на повний робочий день 5 днів /тиждень

050-232-05-27

ТЕРМІНОВОНа постійну роботу ПОТРІБЕН ОПЕРАТОР (ЧОЛО-ВІК) для контролю за виробленою продукцією.

Офіційне працевлашування. Гідна з/п. Графік позмінний066-907-78-29

СРОЧНО!!!ТРЕБУЮТСЯ ШВЕИ НА ПРОИЗВОДСТВО В ГОГОЛЕВЕ

050 845 72 16

Запрошуємо на навчання ВДАІ Броварського МВ ГУМВС України в місті Києві запрошує на навчання до вищих навчальних закладів системи МВС України

випускників середніх та середніх спеціальних навчальних закладів, цивільну молодь та військовослужбовців віком від 17 до 25 років.Майбутні курсанти вищих навчальних закладів системи МВС здійснюють навчання за державним замовленням (на

бюджетній основі), одержують грошове та речове забезпечення (формений одяг), забезпечуються на час навчання житлом, харчуванням, а також мають право користуватися безкоштовно всіма видами міського

громадського транспорту. Після закінчення вищого навчального закладу МВС їм гарантовано працевлаштування.Оформлення необхідних документів та направлення на навчання триває від 1 до 3 місяців.

За більш детальною інформацією звертатися до ВДАІ Броварського МВ ГУМВС України в Київській області за адресою: м. Бровари, вул. Енгельса, 1Б, каб. 7 або за телефонним номером 6-49-94.

Люди шукають не так роботу, як гідну оплату праці (К. Кушнер)

Пилорама стрічкова066-729-11-05

Двигун Ауді 2.0 л. Повна комплектація + КПП. У гарному стані.

Т. 066-907-78-29

ТЕРМІНОВО ПОТРІБЕН ДИЗАЙНЕР. Знання: InDesign, Illustrator, Photoshop.

067-497-23-47. Артем

На численні прохання людейВідомий парапсихолог спасителька Іоанна проводить прийом у м. Бровари. Звільнює від всіх видів порчі (навіть зроблених на смерть), зурочення, чаклування, переляку, родового прокляття, вінця безшлюбності, самотності, відкриває дорогу в бізнесі, особистому житті. Старовинними молитвами безпомилково вишепче різно-манітні хвороби. Бажаєте, щоб у ваш дім прийшли мир і спокій? Мрієте про матері-альне благополуччя? Приходьте до знахарки Іоанни. Вона поставить вам захист від хвороб. Допоможе позбутись пияцтва.

Запис за телефонами 063 639 98 18, 097 026 03 13. Прийом у Броварах з 22.11-18.12

Приймаємо БЕЗКОШТОВНІ

оголошення 7-27-28, 7-25-01

ПОТРІБНА ШВАЧКА З РЕМОНТУ ОДЯГУ.

ТЕЛ.: 098 530 65 69

Г. Бровары, ул. Постышева, 5. Трехкомнатная квартира, 1/9 этаж, 67/38,5/7,1. Жилое состояние. Цена 72 000 у. е. Торг.Г. Бровары, ул. Шевченко,10а. Двухкомнатная квартира, 12/16 этаж, 65/33/14. с/у раздельный, м/п окна, два балкона. Хорошая инфраструктура. После строителей. Цена 68 000 у. е.

Вакансії станом на 1. 12. 2012 р. надано Броварським центром зайнятості. Тел. 6-91-29

16 14 грудня 2012 р.

ТОВ “Фірма ВіК”

(067)443-65-36, (066) 404-25-87 (045) 946-79-13

Придбайте унікальне краєзнавче дослідження В. Гузія «Про золоту очеретину» – історію сіл та селищ Броварщини.

Книга в 600 сторінок усього за 98 грн 65 коп.Замовлення можна зробити за тел. 7-27-28, 7-25-01 або купити

книгу безпосередньо в редакції газети «Старий центр».З 10 січня ми доставимо вам замовлення додому, а також

на підприємства та в організації. Поспішайте замовити книжку! Тираж обмежений!

Уява важливіша від знань (А. Ейнштейн)

Завершився конкурс «Найкращий – я і посмішка моя» Ми вдячні всім, хто долучився до участі в перегонах на найчарівнішу посмішку і заряджав гарним настроєм не тільки ближнього, а й читачів «Старого центру». За підсумками інтернет-голосування, найбільше прихильників у Нікіти Щербакова (11 міс.), котрий зачарував своєю посмішкою 42,7%. «Срібло» виборов 3-річний Святослав Шейкін, у якого 32,6%. Ну а ІІІ місце із результатами 8, 5% роз-ділили Кирилко Зеленський (3 р.) та Ілля Григоренко (9 р.). На всіх переможців чекають призи – ди-тячі книжки від нашого спонсора – дитячого клубу «Смайлик» та потрібні дрібнички від «Старого центру». Запрошуємо переможців отримати заслужені нагороди в редакції газети 14 грудня.

II I III

III