Табрис №5 (117) май 2013
DESCRIPTION
magazine about foodTRANSCRIPT
-
'10 (81)05 (117) 2013
. 38 . 52 . 78
-
2
4
3
6
1
5
-
& ,!
. ,!
.
. !
-
. - , - , . , , . 10 , , . , , : , , . , -, , . - : . , , , . .
, - . - , , : - . - , . .
-, . , 173 (2- ), . (861) 222-44-07, : t-cafe.ru
- , . , 3, (861) 220-07-80/81, (861) 220-07-85, : flowers-south.ru
-
-, . , 202
, . , 59/1. (861) 279-44-33e-mail: [email protected]
, . , 213./ (861) 234-45-55e-mail: [email protected]
Lietuvos rytas : 01103, , , . e, 12a. (495) 343-60-10
: 60 000 .
:53 000 . 7000 .
-
-
-
Shutterstock
Shutterstock
05 (117), -2013 29.04.2013. . 23-0907 . 22 2008 . .
:
16+
5
-
. 8
. 10
. 12
. 14
. 18
. 20
. 24
. 34
. 38
. 44
. 47
. 52
. 56
. 64
. 74
. 78
. 86
. 93
&6 05 (117) 13
-
? , , . -, - . : 12 - , . .
, . , - . -. , 5 . -, .
. , . , 1956 - -. - , . , , .
%8
, .
, - , . - - . , , - . . .
1 . / 240 / / /
1**150 / /
5* 90 / / /
89**150 /
594.0048700 .
845.8369300 .
332.3627200 .
4
243.6019900 .
** . , 213, . , 108/1, . , 54, . , 222, . 40- , 144/5.* . , 202, . , 213, . , 222, . 40- , 144/5.
-
2013 .
, , .
, !
2006 .
(861) 234-45-55 [email protected] facebook.com/tstabris
-
- - -- . , , - . , , , -: ( ) .
, - , ( ), 10 - , . , - , - .
, -, , . - , - ,
. , - , . , , , . - , , , , -, .
, , , , , -, - , , - - . , , .
, , .
, , -, .
10 %
18+
-
, - , : . - , , , , - . , , , , - . , - - , 50 - , .
05 (117) 13 11
-
, , . , - . - 5 . , : , . . - , , , - 20052011 . , : . , , - , , .
10 . , .
10
- - . - .
.
%12
18+
-
, , , , ,
.
--
1000 .*
(861) 234-43-43 [email protected] facebook.com/tstabris
18+
!
m}
m}
-
-14
- .
, , 2007 elladkin, . . 2011 .
elladkin.livejournal.com
, 10 . - ?, . - , . - . , . , - .
? , , , - . , ! , .
-? , , ? . -, . . , .
-
05 (117) 13 15
, , ?, , , -. , . : -, , . , , . ? , . !
, , , . , ... - , . , . -, . , , . - , .
. -, : , . ?, . , , - - . , - ( ), . , - ,
, .
. , , .
facebook.com/tstabris 16+
-
16
, ? , , , .
. ? , . - , , . - . , , - . , , . . .
? ? , . ? : , ( - , , - , . .), , . .
, - ? , . -, . . . , , - , , . , , . , - , .
, - - ? . .
/- 5
5. : / >*1. /
* . , 213, . , 54, . , 222, . 40- , 144/5.
iPad Android
1246.20
109900 .
-
' 18
"
, , - , ; ; , . -, , ,
(17991850)
, . .
:
, 1831 , 1834 , 1835 , 1835 , 1843
, 1831
30 , .
, - . , - :
, 17 . , , - . - , , , - , , -
. . - - -, . - - . , -, , , , 77 - , . - .
-
2 /
195.70
137 00 .
05 (117) 13 19
-
, - , . - 2 . , . . . -, . , , . .
( )
1. 15 . - (40 ), . .
2. 4 . . , 200 , , . , 6 3035 .
3. , - , , . 7 .
4. , 2 . . , . 4060 -. , . -. 5060 180200 .
-
24+50 .
1
1. 2. 3. 4. 5.
-
!& 20
, , . -777 15 : . , , -
, . , - .
, -777.
4 ,
- , ,
, ,
,
4
-, ,
-777
- .
- (, , , .). - . , , .
, : , -. . , - (, ).
1
2
450-550 0 , 31,0 / 100 ./
-
05 (117) 13 21
, . (), , , . - 5 , - 3, . , , , . 500
- , , .
- , , .
, , .
: - . - .
.
( )
/ ,/
/
( )
-
22
-
, - . , .
--
, - .
- : , -
, .
, , ,
. -.
- .
, -. , .
-, - .
- -
- - .
* . , 202.
: - .
. - .
@
!&
*2,5 / /
114.10
99 00
, , - .
,
2
:
,
1
1 2 3
2 3
45-50 0
4
00 00
-
24
, : -.
+ / 1
-
, , -. - - , ,
. , , , . , ( , : ). - . , - , , . , : . - , - , - . - - , . , , - : . 8 2 . : - , . , - .
05 (117) 13 25
- , - . - , , . - : .
- - . 1959 - . --. 25 - - . : $ 10 000 ( ) - Station Wagon.
, : , . , , , : . , , ? , - .
3
3 :
-
, , - , , . , . , -. , . , . .
, , , . , , -. . , , , -. , - -, , , . , , , . . , XVII , , , . -, . , . .
, - . : ( , , , , ; . , , , , , (. 27:34). - , , , , . , , -
>
B B
- -. , - , , -- , , - -, - , - , , - , . - , -, - . - , , , , , .
? -
.
:
,
,
, ,
, .
-
26
-
. 3 720 100 % . .
- , - .
:
-
-
- , 1760 .
1.
2. -
3. --
4. -
5. --
6. --
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
30
6
( )
28
-
87 9u_fina 1
: - , , - , .
, .
:
.
-
, . , , , 300 . . - - . , . , . : , , , -. : - , .
, , , , -, . . - . - ? -: , . !
. -, . 1877 : - - , . -, , . , , , , ( ). - . 1526 , : barbacoa.
, - . , - . , -. : - , - .
* . , 202.
K
K*1 . / / + 6
843.30
73900 .
30
-
vk.com/tcafe twitter.com/t_cafefacebook.com/cafeTcafet-cafe.ru
-
1. -
2. -
-( - , 29 1960 )
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
30+10.
6
- - . - - .
, . - , .
32
-
%
%I II
3
I
-
1080.00
929 00 .
- - . - , , . - , .
- 1 . / /
1 2
1
,34
967.70
839 00 .
? - : - -. , - - 57 .
1 . / 2
-
863.35
739 00 .73.80
65 00 .
- . . - - . (23 ), - (20 ) . - , - 2 .
*1 . / /
1 /
2
* . , 173, . , 138/6, . , 7 ().
, - -. -. , . - 68 .
43
05 (117) 13 35
4
3
-
,36
172.80
149 00 .1261.70
1099 00 .
-, - , . - , . . - . .
, , - - . , , , . , , .
>*5 . / 35 / /
1 . / 1,4 /
65
6
5
* . , 202, . , 213, . , 222, . 40- , 144/5.
-
( ) ,
- .
250
-
: 136,5 ; , . 56- : 60 .
, . , . 500 . . , -3 . , . .
4- , -
9,
-
05 (117) 13
, 12 ( ), , . , . , , . , , , , , , , . . , , , , .
- ( , ). -. -. , . , , . . - . , , , . : ; , .
39
-
5. , , , , ,
6. () () ,
8. ( =) ,
7. , , , ,
3. C () ,
4. O , ,
2. , , , , , -,
1.
1
2
34
5
6
7 8
6
*
, , - . , -, , , -, -. , - - , -. , - .
-
40 '
, , . , , . , 0 4 , 7 . , 2 . , , , 1 .
812 , . .
. .
686.1059900 .
3.
4. O , -
2. ,
1. J (), () ()
7.
, ,
6. , ,
5. , - ,
2
3 4
6
1A
1 1
7
5
5
: . , , , , . , , . 6 , 10.
41 . / 26*45 / /
-
Q R
--
:
(861) 234-43-43 (8617) 30-10-00
-
1. , , . .
2. , - , , . 2030 .
3. , : , .
4. , . 35 . . 5 , . . !
1. 30 2. 30 3. 1 .4. 5 5. 20 6. 8
1. 30 2. 30 3. 1 .
1. 500 2. 1 .
-4 ( )
40+30
4
1 3
2 4
42 '
-
"$ )
--
-
:
(861) 234-43-43 (8617) 30-10-00
-
, , , . , : ,
. , . , ? , , . , . , , , , , , . , .
, ? : , , , - . ? , . , : , , ,
44
$ 0- 1. , 1 1 7, 1- ,
.
,
:
childrens-menu.livejournal.com
.
12
1. 1 .2. 100 3. 1 .4. 1 . 5. 1 6. 1 .
, - . . - , . , -, .
20+5
4
-
05 (117) 13 45
1. 300 2. 10 .3. 50 4. 1/3 .5. 23 6.
20+5
20
-
-
, . , . , , . , .
, .
1. , 1/3 , -, -. , 1 , ( , ) - , . 34 .
2. - . , - - .
-
'
' -9:
-
1. , .
2. , , , . .
3. . .
4. 2 .
5. , .
'
' -9:
:mandaringurme.ru
:mandaringurme.ru
35
1
2
12
1. 180 . .
2. , .
3. 1/2 1 . , , , 3/5 . , , .
4. 2025 . .
5. , , , . .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
1.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
1. 2.
-
- -, .
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
1. 2.
:
% ,
( , )
1. -
, , , 2 .
2. . , . , , .
3. , .
4. . -, .
5. .
20.
4
2
+
- , .
-
,
.
Steba
, .
.
, , , , , - .
- , - . .
5
ulmart.ru. !
. , 446. (861) 299-23-33
. .
3500 .
16+
-
(8617) 30-10-00(861) [email protected]@tabris.ru
. , 173, . , 138/6, . , 7 ()
%& -"-
--
/
-
, - - facebook.com/vladimir.tsapelik
, , - ( ). : , , - , . , .
1.2.3.4.5.
. .: . : , - . : . . , (1415 ) .
? , .
:
- . , , - , - Food & Wine. - . .
52
-
(, ), -, , -. , . .
, , . - . . . .
. .: . , , . , . , - , , . - .
. .: . , , . , . rare: , .
1.2.3.4.5.6.
1.2.
05 (117) 13 53
-
, , . . - , .
, - . . , . - .
. .: , , . , , , : .
. .: , - , . - , - , , - . , , -, , .
1. 1. 2.3.
54
-
-------
1.2.3.4.5.6.
7.8. 9.10.11.
. .: : , , . , . , . , . , . , .
, , - -, , , - - . - -, . - .
m}
05 (117) 13 55
-
#( 56
# #5
150160
3
1980 2012
% .23 3
35,7 % 12,3 % 9,3 % 8,1 % 6 % 5% 4,3 % 3,2 % 2,8 % 1,8 % 1,7 % 1,6 %
45-50 %
9 %
6-7 %
4 000 000
10 000
3
60 000 000
'N1D"@
22%
3% 75%
, , ,
.
-
05 (117) '13 57
-
-
(
-
#( 58
? ##(
-
-
1- 2- 3- 4- 5-
-
ci-
-d
ci
$K /HMSN 2BNQOHNM2@KR@-
-dd-'DHMY-
dd d'DHMY
B
( #
-
% u_fina % Pcyr_alt,
100%- , , , arte di fare .
.
100%
-
- , . - Morelli, . 1860 . - .
- : - . , . - .
. - - , 36 . .
Morelli, - , - . .
60
, . . , - . D -- , .
% 6 8.
-
05 (117) 13 61
* . , 222.
- . , , . 3 .
. - . 8 .
*250 / /
295.6024200 .
PASTAMORELLI.IT
*250 /
272.0022200 .
-
* . , 213, . , 108/1, . , 54, . , 222, . 40- , 144/5.
'*300 / / / /
412.50
33000 .
62
Casa Rinaldi, - , .
-
!?Q?0GL?JBG---
** . , 213, . , 222.
.**2*0,25 / ,
921.2073600 .
05 (117) 13 63
DOGHQWH
-
&64
250 / /
250 / - /
- . - 5 , - . .
- , . , .
- .
- , , -, , .
5 000
132.40
11900 .
110.60
9900 .
-
1000 / /
05 (117) 13 65
-. 401399 . . . - .
, -, , . .
, . , , 2 , . - .
Ardo 50- - - . , - 608 . , , 58 .
.
447.60
39900 .
-
&66
, , .
+ 340 /
180.60
148 00 .
( ) 100%- . .
- , , , .
200
. - 2000 .
9 100
12,5 , .
-
* 100 % -
200
m}bb
,
.
, ? .
-
&68
, - .
-
- , - , -, . 230 .
, , , EUROTERM ().
450 /
117.50
10000 .
450 /
117.50
10000 .
-
440 /
- - .
-, , , , , . .
, , , , , , .
- -
. , , , - , . .
05 (117) 13 69
164.40
13900 .
Ca K Cu
I Fe
Se
Zn Mg
-
, , , .
* . , 202, . , 213.
. -, -, , .
*200 / /
119.80
9700 .
)70
, . !
-
- XVIII . Panda, , , - 1920 , - . 1933 - , 80 . , -
SOK Coop. 1952 - - . 1961 -. - 13 . - . .
, , , .
.?LB?-
, -, . , 500 - , .
* . , 202, . , 213.
, - .
, , . .
*200 / /
101.50
83 00 .
71 05 (117) 13
-
, , , , - Walkers.
1898 , , 21 , 50 , -. - . : -. , , , - . 1950- , - , - , . .
- - - , . : , , . , - . , , , , - .
72
* . , 213, . , 108/1, . , 54, . , 222, . 40- , 144/5.
Walkers - , .
, , , - .
*150 / /
21500 .
05 (117) 13
-
u_fina - /
* , .
m}
"
-
74
, .
-
--
ci-
--
- --
, , . , , , , , -. 20 . , , , 5 . , 1517 , . , , , , , .
* +
6
, , . , : . , , - ( , -). - . - , . .
. . - , . .
05 (117) 13
- , (, , , , , , ). , - .
8: , , , , , , , , , , , ,
8: , , , , , , , , ,
75
-
, , - . 45 , , - . , -, . , - , , , . . , .
8: , , , , , ,
---
, . , - , .
76
-.
, . . , , . , , . , . 4060 . , !
@
8: , , , , ,
, - . - , .
-
-
, , . , . , - : . - . . , .
8: , , , , ,
, - , .
05 (117) 13
facebook.com/tstabris
1 . /
314.1026500 .
, . - - .
H H , I H J .
: H L - @ N *.
?
77
-
78
? , .
: . . : - SLS. , , , SLS*. -, , (, ), . : , . : . . : .
*SLS (sodiumlaurylsulfate) , , - . . .
-
, . : . . , , . , - , , . -, . , . ? , . . , . , , . , - , .
-.
-
05 (117) 13 79
75 / /
355.6030900 .
, , , , . . .
-
80
: , , . . . -. , , . , - , , . -: . , . . , . , : - . : 300 , !.
, . - . , , , . , , - . , 100 % - . - , - . . , . : . , .
300 / / / /
285.40
24900 .
6
-
05 (117) 13 81
; =
. , -, - . , , , - ( SLS). -. , , . - -, , . , . -. . , . - - , - . , . , . , .
-200 / / / /
693.6059900 .-
... .
-
05 (117) 13
. .
-, - R.O.C.S. PRO -, , - , - . - , . . , , - , , - .
. , - , - . . -, -- 23 . : - , , . - .
R.O.C.S. PRO 4 .
60 /
304.7025900 .
82
- , . -, .
. .
- R.O.C.S. PRO - R.O.C.S. PRO .
!
-
4858
personamr.com
, 1- , . , 100. (918) 032-11-84
-
Meine Liebe (. ) . 1 2013 . - -. , , . Meine Liebe - , . , , , , . , , , , . , Meine Liebe.
- , - , , . , , -.
, , , , , , . , . - .
750 / /
750 / /
146.9212700 .184.5015800 .
84
-. , .
-
05 (117) 13 85
, , , -, , -. , .
- , . - ( , , , , ).
750 / /
1 / /
184.5015800 .184.5015800 .
Meine Liebe . 1993 -
Procter & Gamble, , 1998 , , 2007 Forbes 200 - .
, Meine Liebe
. , .
, -, .
. .
, , , -.
. - .
, . .
-
86
1 . / 30 / +
*10 . / /
156.00
131 00 . 33 00 .40.50
- . . 240 , , . , . - , .
. 10 . , , . , . - 79 . 12 .
3
-
05 (117) 13 87
*100 / /
1 . /
111.40
99 00 .
372.30
329 00 .
, , . , - , . 1015 . 3 . .
, . , - . . . , .
-
, , .
-
STUDIO DESTEm}VDORQGHVWHUX
-
Smoky Eyes
-
-
18 16.00 14.00: 1000. : 500.
- -
-
,
!
: - .
.
-
0GN
*TK
+LPPHOSIRUWJDVVH
0REHO)D[
-
Ri!enna Clinic Gold 500 / /
Egomania professional 250 / /
, , , .
"6/6
90
38854 .518.00
1151 00 .1535.00
-
--- . , 138/6
-, 2- . (861) 215-66-67
. 40- , 144/5 -, 2- . (861) 252-87-86
+
/lli0ar 250 / /
-Planters aloe vera200 / /
-m}-b
--
05 (117) 13 91
40000 .521.00
457 00 .609.00
! .
-
*
-
& '
3%, 5% 7%
< 29 7450 20 %
-
94 $ $
1. " 215 / , , , , , , , ,
2. 205 / , , , , ,
,
2
1
99 00 . 120 00 .
-
05 (117) 13 95
,
,
1
1. 1
2. 6 320 / -
76.80
61 00 . 52.90
42 00 .
2
-
96 $ $
1. :< = > 111 / , , , , , , , ,
2. 167 / , , , , , , ,
103.00
90 00 .174.00
150 00 .
2
1
-
05 (117) 13 97
2. " 100 / , , ,
1. " 100 / , , ,
1
2
49.90
45 00 . 40.70
36 00 .
. , 138/6
-
98 $ $
2. F 100 / , , , ,
1. F 100 / , , , , , , ,
2
1
61.30
55 00 .48.50
41 50 .
-
05 (117) 13 99
1. F 100 / , , , , , ,
2. F 100 / , , , , , , , - , ,
1
28.30
25 00 .31.70
27 00 .
2
-
100 $ $
1. 1 / , , ,
2. J 1 / , , , , , , ,
2
140.00
120 00 .385.00
330 00 .
1
-
05 (117) 13 101
2. " 100 / , , , ,
1. K 500 / , , , , ,
,
1
117.00
105 00 . 107.00
95 00 .
2
-
102 $ $
-
,
1
2.
-
05 (117) 13 103
1. 80 /
2. K 100
-
1985 .
1
24.00
21 00 .38.00
34 00 .
2
-
46.40
38 00 .
92.50
75 00 .
$ 0,95 / / - /
- 1,93 / / - /
104 05 (117) 13
-
262.90
215 00 .0,75 / / /
m} 105
31.90
26 00 . 30,5 / /
! - , -- . , .
. , 173, . , 138/6, . , 7 ()
-
95 /
47,5 /
175.30
114 00 .99.07
84 00 .
106 , 05 (117) 13
75 /
500 / /
124.80
81 00 .81.10
56 00 .