โครงงานคอมพิวเตอร์...

48
สสสสสส

Upload: walk4fun

Post on 02-Aug-2015

27 views

Category:

Education


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

สารบั�ญ

Page 2: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

สารบั�ญ

ภาคใต้�

ภาคกลาง

ภาคอี�สาน

ภาคเหน�อี

ผู้��จั�ดทำ�า

บัรรณาน�กรม

Page 3: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ภาคเหนื�อ

ประเพณี�ยี่��เป�ง ประเพณี�อ� �มพระดำ�านื��า

ประเพณี�ปอยี่ส่�างลอง ประเพณี�ตานืขั�นืขั�าว

Page 4: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

  เป�นืประเพณี�ลอยี่กระทงแบบล�านืนืา โดำยี่ค�าว�า ยี่�� แปลว�า ส่อง ส่�วนื เป�ง แปลว�า เพ%ญ หร�อ ค�นืพระจั�นืทร(เต%มดำวง ซึ่*�งหมายี่ถึ*งประเพณี�

ในืว�นืเพ%ญเดำ�อนืส่องขัองชาวล�านืนืา ซึ่*�งตรงก�บเดำ�อนืส่.บส่องขัองไทยี่งานืประเพณี�จัะม�ส่ามว�นืค�อ

ว�นืขั*�นืส่.บส่ามค��า หร�อ ว�นืดำา เป�นืว�นืซึ่��อขัองเตร�ยี่มไปท�าบ�ญท��ว�ดำ ว�นืขั*�นืส่.บส่��ค��า จัะไปท�าบ�ญก�นืท��ว�ดำ พร�อมท�ากระทงใหญ�ไว�ท��ว�ดำและนื�าขัองก.นืมาใส่�กระทงเพ��อท�าทานืให�แก�คนืยี่ากจันื

ว�นืขั*�นืส่.บห�าค��า จัะนื�ากระทงใหญ�ท��ว�ดำและกระทงเล%กส่�วนืต�วไปลอยี่ในืล�านื��า

ประเพณี�ยี่��เป�ง

Page 5: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ในืช�วงว�นืยี่��เป�งจัะม�การประดำ�บตกแต�งว�ดำ บ�านืเร�อนื ท�าประต0ป1า ดำ�วยี่ต�นืกล�วยี่ ต�นือ�อยี่ ทางมะพร�าว ดำอกไม� ต�ง ช�อประท�ป และช�ก

โคมยี่��เป�งแบบต�าง ๆ ขั*�นืเป�นืพ�ทธบ0ชา และม�การจั�ดำถึ�วยี่ประท�ป(การจั�ดำผางปะต�5บ) เพ��อบ0ชาพระร�ตนืตร�ยี่ และม�การจั�ดำโคมลอยี่ปล�อยี่ขั*�นืส่0�ท�องฟ้7าเพ��อบ0ชาพระเกต�แก�วจั�ฬามณี�บนืส่รวงส่วรรค(ช��นื

 ดำาวดำ*งส่(

Page 6: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

เป�นืประเพณี�ท��ชาวเพชรบ�รณี(ร�วมก�นืจั�ดำขั*�นื โดำยี่ม�ต�านืานืเล�าว�าเม��อ ประมาณี 400 ป9ท��ผ�านืมาม�ชาวบ�านืกล��มหนื*�งม�อาช�พหาปลาขัายี่ และ

ไดำ�ไปหาปลาท��แม�นื��าป1าส่�กเป�นืประจั�าท�กว�นื อยี่0�มาว�นืหนื*�งก%ไดำ�เก.ดำ เร��องท��ไม�ม�ใครให�ค�าตอบไดำ�ว�า เก.ดำอะไรขั*�นืเพราะว�นืนื��นื ไม�ม�ใครจั�บ

ปลาไดำ�ส่�กต�ว จัากนื��นืก%เก.ดำเหต�การณี(ประหลาดำขั*�นืตรงบร.เวณี ว�ง มะขัามแฟ้บ (ไม�ระก�า) ซึ่*�งปกต.บร.เวณีนื��นื��าจัะไหลเช��ยี่วมาก จั0� ๆ นื��าก%

หยี่�ดำไหล และม�พลายี่นื��าผ�ดำขั*�นืมา แล�วพระพ�ทธร0ปก%ผล�ดำขั*�นืมาดำ�วยี่ ชาวบ�านืจั*งไดำ�อ�ญเช.ญพระพ�ทธร0ปองค(ดำ�งกล�าว ขั*�นืจัากนื��าและนื�าไป

ประดำ.ษฐานืไว�ท��ว�ดำไตรภ0ม. เป�นืพระพ�ทธร0ปค0�บ�านืค0�เม�องขัองจั�งหว�ดำ เพชรบ0รณี(

ประเพณี�อ��มพระดำ�านื��า

Page 7: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

จันืกระท��งถึ*งว�นืส่ารทไทยี่หร�อ ว�นืแรม 15 ค��าเดำ�อนืส่.บ พระพ�ทธร0ป องค(ดำ�งกล�าว (พระพ�ทธมหาธรรมราชา) ก%ไดำ�หายี่ไปจัากว�ดำ ชาวบ�านื

จั*งช�วยี่ก�นืตามหาและเจัอพระพ�ทธร0ป อยี่0�บร.เวณีว�งมะขัามแฟ้บ จัาก นื��นืเป�นืต�นืมา พอถึ*งว�นืแรม 15 ค��าเดำ�อนื 10 ชาวจั�งหว�ดำเพชรบ0รณี(

“ ”  ก%จัะจั�ดำงานืซึ่*�งเร�ยี่กว�า อ� �มพระดำ�านื��า ต��งแต�ว�นืท�� 19 ก�นืยี่ายี่นืพ.ศ. 2522 เป�นืต�นืมา

Page 8: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ม�อ�กช��อหนื*�งว�า งานืบวชล0กแก�ว เป�นืงานืท��จั�ดำเพ��อท�าการบรรพชา เป�นืส่ามเณีรในืพระพ�ทธศาส่นืา โดำยี่จัะพบเห%นืการจั�ดำปอยี่ส่�างลอง

ก�นืมากท��จั�งหว�ดำแม�ฮ่�องส่อนื โดำยี่เฉพาะในืเขัตอ�าเภอเม�อง อ�าเภอ ขั�นืยี่วม และอ�าเภอปายี่ คนืส่�วนืใหญ�ท��เขั�าร�วมประเพณี�นื��ก%ส่�บเช��อ

ส่ายี่มาจัากไทใหญ� ซึ่*�งก%ไดำ�ร�วมก�นืส่�บทอดำงานืประเพณี�นื��มาเป�นืเวลา ช�านืานื ดำ�งปรากฏว�าหล�กฐานืว�าประเพณี�นื��ม�มาต��งแต�ม�การส่ร�าง

แปลนืเม�องแม�ฮ่�องส่อนื ซึ่*�งก% ไดำ�ม�การจั�ดำงานือยี่�างยี่.�งใหญ�ท�กๆป9 เนื��องจัากเป�นืประเพณี�ท��ส่�าค�ญทางศาส่นืา และเป�นืเอกล�กษณี(ขัอง

จั�งหว�ดำ

ประเพณี�ปอยี่ส่�างลอง

Page 9: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

เป�นืประเพณี�หนื*�งขัองคนืในืภาคเหนื�อท��ส่�บทอดำก�นืมาเป�นืเวลานืานืการตานืขั�นืขั�าวค�อการท�าบ�ญอ�ท.ศส่�วนืก�ศลให�แก�ญาต.พ��นื�องท��เส่�ยี่

ช�ว.ตไปแล�ว หร�ออาจัจัะเป�นืการท�าบ�ญให�ตนืเองเพ��อเป�นืการส่ะส่ม บ�ญในืชาต.หนื�าก%ไดำ� การตานืขั�นืขั�าวเป�นืการถึวายี่ภ�ตตาหาร หร�อ

ถึวายี่ส่.�งขัองเคร��องใช�อ��นื ๆ ร�วมดำ�วยี่ก%ไดำ� ส่�วนืใหญ�นื.ยี่มท�าก�นืในื ว�นืพระหร�อว�นืส่�าค�ญทางศาส่นืา เช�นื ว�นืมาฆบ0ชา ว�นืว.ส่าขับ0ชา ว�นื

อาฬาหบ0ชา ว�นืเขั�าพรรษา ว�นืส่งกรานืต( ว�นืคล�ายี่ว�นืเก.ดำ

ประเพณี�ตานืขั�นืขั�าว

Page 10: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ซึ่*�งในืว�นืดำ�งกล�าวชาวบ�านืจัะนื�าภ�ตตาหาร ไปถึวายี่พระท��ว�ดำเพ��ออ�ท.ศ ส่�วนืก�ศลไปให�พ�อ แม� ญาต.พ�� ท��ล�วงล�บไปแล�ว หร�อเจั�ากรรมนืายี่เวร

ชาวบ�านืเช��อว�าการตานืขั�นืขั�าวเป�นืการอ�ท.ศส่�วนืก�ศลไปให�ผ0�ตายี่ จัะ ช�วยี่ให�ว.ญญาณีขัองผ0�ตายี่ม�อาหารก.นื และม�ส่.�งขัองเคร��องใช�ไม�

อดำอยี่าก หร�อเป�นืการท�าบ�ญล�วงหนื�าให�ก�บตนืเองในืชาต.หนื�า เพ��อ ให�ม�ก.นื ม�ใช� ม�ความเป�นือยี่0�ส่�ขัส่บายี่ในืชาต.หนื�า

Page 11: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ภาคกลาง

ประเพณี�ต�กบาตรดำอกไม�

ประเพณี�ก�าฟ้7า ประเพณี�กวนืขั�าวท.พยี่(

ประเพณี�ท�าขัว�ญขั�าว ประเพณี�ต�กบาตรเทโว

Page 12: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

 ประเพณี�ต�กบาตรดำอกไม�ม�ต�านืานืมาต��งแต�ส่ม�ยี่พ�ทธกาล โดำยี่ม�  เร��องเล�าว�า นืายี่ส่�มนืมาลาการ เป�นืชาวเม�องราชคฤห( เขัาม�หนื�าท��นื�า

ดำอกมะล.ไปถึวายี่พระเจั�าพ.มพ.ส่ารว�นืละ 8 ทะนืานื ท�กว�นื และจัะไดำ� ทร�พยี่(ว�นืละ 8 กหาปณีะ ต�อมาเช�าว�นืหนื*�ง ขัณีะท��เขัาก�าล�งถึ�อ

ดำอกไม�จัะเขั�าประต0เม�อง เป�นืเวลาท��พระพ�ทธเจั�าเส่ดำ%จัออกบ.ณีฑบาต พร�อมดำ�วยี่ภ.กษ�ส่งฆ( เขัาเห%นืพระพ�ทธเจั�าแล�วเก.ดำความเล��อมใส่ จั*ง

ถึวายี่ดำอกไม�ดำ�วยี่ดำอกไม�ท��จัะนื�าไปถึวายี่พระราชาโดำยี่ม�ความค.ดำว�าแม�จัะต�องตายี่ดำ�วยี่โทษประหารก%ยี่อม

ประเพณี�ต�กบาตรดำอกไม�

Page 13: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ชาวเม�องทราบดำ�งนื��นืจั*งพาการโห�ร�องส่รรเส่ร.ญเป�นือ�นืมาก ม� เพ�ยี่งภรรยี่าขัองเขัาท��ไม�พอใจั ภรรยี่าจั*งนื�าความนื��นืไปกราบท0ลพระ

 เจั�าพ.มพ.ส่าร แต�พระเจั�าพ.มพ.ส่ารเป�นืพระโส่ดำาบ�นื นือกจัากจัะไม� โกรธแล�ว ยี่�งนื�าความนื��กราบท0ลพระพ�ทธเจั�าอ�กท� พระพ�ทธเจั�าไดำ�

กล�าวส่รรเส่ร.ญนืายี่ส่�มนืมาลาการ ท�าให�นืายี่ส่�มนืมาลาการไดำ�ร�บ ขัองพระราชทานืจัากพระเจั�าพ.มพ.ส่ารถึ*ง 8 ชนื.ดำ ค�อช�าง ม�า ทาส่

ทาส่� เคร��องประดำ�บ นืาร� อยี่�างละแปดำ ทร�พยี่(อ�ก 8 พ�นืกหาปณีะ และ บ�านืส่�วยี่อ�ก 8  ต�าบล คร��นืกล�บถึ*งว�ดำ พระอานืนืท(ไดำ�กราบท0ลผลบ�ญ

ท��นืายี่ส่�มนืมาลาการจัะพ*งไดำ�ร�บ พระพ�ทธองค(ตร�ส่ว�า นืายี่ส่�มนืมาลาการไดำ�ส่ละช�ว.ตบ0ชาพระองค(ในืคร��งนื��จั�กไม�ไดำ�ไปเก.ดำในืนืรกตลอดำแส่นืก�ลปC

Page 14: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

  ประเพณี�ก�าฟ้7า เป�นืประเพณี�ส่�าค�ญต��งแต�ส่ม�ยี่โบราณี ซึ่*�งเก��ยี่วก�บ ว.ถึ�ช�ว.ตขัองชาวไทยี่พวนื ท��อาศ�ยี่กระจัายี่ไปอยี่0�ในืหลายี่ภ0ม.ภาค เช�นื

ต. ไผ�หล.�ว อ. ดำอนืพ�ดำจั.            ส่ระบ�ร� ลพบ�ร� ส่.งห(บ�ร� ส่�พรรณีบ�ร� ฉะเช.งเทรา นืครนืายี่ก ปราจั�นื

           บ�ร� อ�ดำรธานื�หนืองคายี่ แพร� ส่�โขัท�ยี่ อ�ตรดำ.ตถึ( และพ.จั.ตร เป�นืต�นื แม�การรวมต�วในืแต�ละถึ.�นืไม�มากนื�ก แต�ท�กแห�งต�างก%ส่ามารถึร�กษา

ว.ถึ�ช�ว.ต และขันืบธรรมเนื�ยี่มดำ��งเดำ.มไว�ไดำ�อยี่�างดำ�-   ก�า หมายี่ถึ*ง การส่�กการบ0ชา (ภาษาพวนื)-   ก�าฟ้7า หมายี่ถึ*ง การส่�กการบ0ชาฟ้7า

ประเพณี�ก�าฟ้7า

Page 15: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ว�นืขั*�นื 3 ค��าเดำ�อนื 3 เป�นืว�นืก�าฟ้7า ก�อนืว�นืก�าฟ้7า 1 ว�นื ค�อว�นืขั*�นื 2 ค��า เดำ�อนื 3 จัะถึ�อเป�นืว�นืส่�กดำ.บแต�ละบ�านืจัะท�าขั�าวป�7นื

    หร�อ ขันืมจั�นื พร�อมท��งนื��ายี่า และนื��าพร.กไว�เล��ยี่งดำ0ก�นื ม�การท�า   ขั�าวหลามเผา ม�การท�าขั�าวจั�� ขั�าวจั��จัะนื�าไปเซึ่�นืไหว�ผ�ฟ้7าและแบ�งก�นื

ก.นืในืหม0�ญาต.พ��นื�อง พอถึ*งว�นืก�าฟ้7าท�กคนืในืบ�านืจัะไปท�าบ�ญท��ว�ดำ ม�การใส่�บาตรดำ�วยี่ขั�าวหลาม ขั�าวจั�� ตกตอนืบ�ายี่จัะม�การละเล�นืไปจันื

     ถึ*งกลางค�นื การละเล�นืท��นืยี่มไดำ�แก� ช�วงช�ยี่ มอญซึ่�อนืผ�า นืาง ดำ�ง ฯลฯ

Page 16: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

เป�นืพระราชพ.ธ�กระท�าในืเดำ�อนื ๑๐ ซึ่*�งม�มาต��งแต�ส่ม�ยี่ส่�โขัท�ยี่และ กร�งศร�อยี่�ธยี่า เป�นืราชธานื� เป�นืพ.ธ�กรรมขัองศาส่นืาพราหมณี( ท��

ส่อดำแทรกในืพ.ธ�กรรมทางพ�ทธศาส่นืา เพ��อถึวายี่แดำ�พระภ.กษ�ส่งฆ( บ0ชาพระร�ตนืตร�ยี่ และอ�ท.ศส่�วนืก�ศลให�แก�ผ0�ตายี่ ในืปGจัจั�บ�นืนื��ส่�วนื ใหญ�จัะจั�ดำในืเดำ�อนื ๑๒ บางแห�งจัะจั�ดำในืเดำ�อนื ๑ ซึ่*�งเป�นืช�วงท��ขั�าว

กล�าในืท�องนืาม�รวงขั�าว และเคร��องกวนืขั�าวท.พยี่(ประกอบดำ�วยี่ถึ��ว นืม นื��าตาล นื��าผ*�ง นื��าอ�อยี่ งา เนืยี่ นื��ากะท. และนืมท��ค� �นืจัากรวงขั�าว

ประเพณี�กวนืขั�าวท.พยี่(

Page 17: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

การท�าขัว�ญขั�าวนื��นื เป�นืการส่ร�างขัว�ญและก�าล�งใจัให�ก�บชาวนืาให�ร0 �ว�า การท�านืาปล0กขั�าวขัองตนืนื��นื จัะไม�ส่0ญเปล�า เพราะพระแม�โพส่พเป�นื

ผ0�ดำ0แล และเม��อม�การเก��ยี่วขั�าวก%จัะมาช�วยี่ก�นืเก��ยี่วขั�าว เป�นืการส่ร�าง ความส่ม�ครส่มานืส่าม�คค� และท��ส่�ดำค�อการร�วมส่นื�กส่นืานืเม��อท�กคนื

เหนื��อยี่ยี่าก และประส่บความส่�าเร%จัดำ�วยี่ดำ�

ประเพณี�ท�าขัว�ญขั�าว

Page 18: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

งานืต�กบาตรเทโว เป�นืงานืประเพณี�ท��ชาวอ�ท�ยี่ธานื�ยี่*ดำถึ�อปฏ.บ�ต.ก�นื มา ต��งงแต�คร��ง บรรพบ�ร�ษ จันืกลายี่เป�นืเอกล�กษณี(ท��ชาวอ�ท�ยี่ธานื�

ท�กคนืภ0ม.ใจัก�นืมาก เพราะเป�นืการจั�ดำงานืต�กบาตรเทโว ท��ม�ความ ส่อดำคล�องก�บพ�ทธต�านืานืมากท��ส่�ดำ กล�าวค�อ ในืส่ม�ยี่พ�ทธกาล เม��อ

ส่มเดำ%จัพระส่�มมาส่�มพ�ทธเจั�าบรมศาส่ดำาไดำ�เส่ดำ%จัขั*�นืไปแส่ดำงธรรม โปรดำพ�ทธมารดำายี่�งส่วรรค(ช��นืดำาวดำ*งส่(เป�นืเวลา ๓ เดำ�อนืเต%ม จันื

กระท��งพระพ�ทธมารดำาไดำ�บรรล� ซึ่*�งพระอร.ยี่มรรค อร.ยี่ผล เป�นืพระอรห�นืต(ภ0ม.

ประเพณี�ต�กบาตรเทโว

Page 19: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

แล�วจั*งเส่ดำ%จัจัากส่วรรค(ช��นืดำาวดำ*งส่(ลงมาส่0�โลกมนื�ษยี่( ซึ่*�งพระอ.นืทร(ไดำ�ให�พระว.ศณี�กรรมเนืรม.ตบ�นืไดำแก�วทอดำให�พระพ�ทธองค(เส่ดำ%จัโดำยี่

ม�บ�นืไดำทองเบ��องซึ่�ายี่และบ�นืไดำเง.นืเบ��องขัวาส่�าหร�บ หม0� เทพยี่ดำา พระอ.นืทร(และพระพรหม ทอดำลงมาส่0�มนื�ษยี่ภ0ม.ท��ม�ส่�งก�ส่นืคร ว�นืท��

ส่มเดำ%จัพระส่�มมาส่�มพ�ทธเจั�าเส่ดำ%จัลงมาส่0�โลกมนื�ษยี่(นื��นื เร�ยี่กว�า"ว�นืเทโวโรหณีะ" ซึ่*�งจัะม�พระอรห�นืต(พร�อมดำ�วยี่ส่าธ�ชนืมารอร�บ

เส่ดำ%จัพระส่�มมาส่�มพ�ทธเจั�า เพ��อการใส่�บาตรอยี่�างมากมายี่ขั*�นืท��บร.เวณีนื��

Page 20: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ภาคอ�ส่านืประเพณี�แห�ผ�ตาโขันื ประเพณี�แห�นืางแมว

ประเพณี�บ�ญบ��งไฟ้ ประเพณี�แห�เท�ยี่นืพรรษา

ประเพณี�ไหลเร�อไฟ้ ประเพณี�ว.�งควายี่

ทอดำผ�าป1ากลางนื��า ท�าบ�ญกลางท��ง

ทอดำผ�าป1าโจัร

Page 21: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ผ�ตาโขันื เป�นืเทศกาลท��จั�ดำขั*�นืในือ�าเภอดำ�านืซึ่�ายี่ จั�งหว�ดำเลยี่ ซึ่*�งต��งอยี่0�ทางภาคอ�ส่านื ขัองประเทศไทยี่ เป�นืเทศกาลท��เก.ดำขั*�นืในืเดำ�อนื 7 ซึ่*�งม�กจั�ดำมากกว�าส่ามว�นืในืบางช�วง

ระหว�างเดำ�อนืม�นืาคม และกรกฎาคม โดำยี่จั�ดำขั*�นืในืว�นืท��ไดำ�ร�บเล�อกให�จั�ดำขั*�นืในืแต�ละป9โดำยี่ คนืทรงประจั�าเม�อง ซึ่*�งงานืบ�ญประเพณี�พ��นืบ�านืนื��ม�ช��อเร�ยี่กว�า บ�ญหลวง โดำยี่แบ�งออก

เป�นืเทศกาล ผ�ตาโขันื, ประเพณี�บ�ญบ��งไฟ้ และงานืบ�ญหลวง ( หร�อ บ�ญผะเหวดำ) ผ�ตาโขันื นื��นื เดำ.มม�ช��อเร�ยี่กว�า ผ�ตามคนื เป�นืเทศกาลท��ไดำ�ร�บอ.ทธ.พลมาจัากมหา

เวส่ส่�นืดำรชาดำก ชาดำกในืทางพระพ�ทธศาส่นืา ท��ว�าถึ*งพระเวส่ส่�นืดำร และพระนืางม�ทร� จัะ เดำ.นืทางออกจัากป1ากล�บส่0�เม�องหลวง บรรดำาส่�ตว(ป1ารวมถึ*งภ0ต.ผ�ท��อาศ�ยี่อยี่0�ในืป1านื��นื ไดำ�

ออกมาส่�งเส่ดำ%จัดำ�วยี่อาล�ยี่ ซึ่*�งว�นืแรกจัะเป�นืเทศกาลผ�ตาโขันื ซึ่*�งเร�ยี่กว�นืนื��ว�า ว�นืรวม (ว�นืโฮ่ม) โดำยี่จัะม�พ.ธ�เบ.ก

พระอ�ปค�ตต( ในืบร.เวณีระหว�างล�านื��าหม�นืก�บล�านื��าศอก ส่�วนืว�นืท��ส่องขัองเทศกาลดำ�ง กล�าวจัะม�พ.ธ�จั�ดำบ��งไฟ้บ0ชา พร�อมดำ�วยี่เคร��องแต�งกายี่ท��หลากหลายี่ รวมถึ*งการแขั�งขั�นื

เต�นืร�าตลอดำจันืขับวนืพาเหรดำ ส่�วนืในืว�นืท��ส่ามและว�นืส่�ดำท�ายี่จัะม�การให�ชาวบ�านืฟ้Gงเทศนื( ท��งนื�� ผ�ตาโขันืยี่�งไดำ�ร�บการนื�ามาใช�เป�นืส่�ญล�กษณี( และฉายี่าประจั�าท�ม ส่โมส่รฟ้�ตบอลเลยี่

ซึ่.ต�� เช�นืก�นื

ประเพณี�แห�ผ�ตาโขันื

Page 22: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

และประเพณี�ยี่�งคงม�ความเช��อก�นืว�า ส่�าหร�บคนืท��เล�นืหร�อม�การแต�ง ต�วเป�นืผ�ตาโขันืใหญ� ต�องถึอดำเคร��องแต�งกายี่ผ�ตาโขันืใหญ�ออกให�

หมดำและนื�าไปท.�งในืแม�นื��าหม�นื ห�ามนื�าเขั�าบ�านื เป�นืการท.�งความท�กขั( ยี่ากและส่.�งเลวร�ายี่ไป และรอจันืถึ*งป9หนื�าจั*งค�อยี่ท�าเล�นืก�นืใหม�

Page 23: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ประเพณี�แห�นืางแมวเป�นืพ.ธ�กรรมขัอฝนืขัองเกษตรกรไทยี่จั�ดำขั*�นืท��งในืภาคกลาง และภาคตะว�นืออกเฉ�ยี่งหนื�อ เม��อใกล�ฤดำ0เพาะปล0กแล�วแต�ฝนืยี่�งไม�มาหร�อมาล�าช�ากว�า

ปรกต. ส่�งผลให�ขั�าวในืนืา พ�ชในืส่วนืขัาดำนื��าหล�อเล��ยี่ง ให�ผลผล.ตไม�ไดำ�เต%มท�� ชาวนืา ชาวไร� ก%จัะจั�ดำพ.ธ�แห�นืางแมวขัอฝนืท��ท�าส่�บต�อก�นืมาดำ�วยี่ความเช��อท��ว�า หากท�าพ.ธ�แห�นืางแมว

แล�ว อ�กไม�ช�าฝนืก%จัะตกลงมา ส่ม�ยี่โบราณีนื��นื เช��อก�นืว�าท��ฝนืฟ้7าไม�ตกต�องตามฤดำ0กาล เก.ดำความแห�งแล�งไปท��ว

นื��นื ม�อยี่0�หลายี่ส่าเหต� เช�นื ดำ.นืฟ้7าอากาศแปรปรวนื ผ0�คนืยี่�อหยี่�อนืศ�ลธรรม ผ0�ปกครองไม� อยี่0�ในืทศพ.ศราชธรรม และท��ใช�แมวแห�เพ��อขัอฝนืนื��นื ก%มาจัากความเช��อก�นืว�า แมวเป�นื

  ส่�ตว(ท��กล�วฝนื กล�วนื��า หากฝนืตกเม��อใดำแมวจัะร�อง คนืโบราณีถึ�อเคล%ดำว�า ถึ�าแมวร�องแส่ดำงว�าฝนืก�าล�งจัะตก

บ�างก%เช��อว�า แมวนื��นืเป�นืต�วแทนืขัองความแห�งแล�ง หากเม��อใดำแมวถึ0กส่าดำนื��าจันื เป9ยี่กปอนืก%เท�าก�บเป�นืการขั�บไล�ความแห�งแล�งออกไปจัากเม�อง เม��อบ�านืเม�องเก.ดำความ

แห�งแล�งผ.ดำธรรมชาต. จั*งใช�กลอ�บายี่ให�แมวร�องออกมา ดำ�วยี่การนื�าแมวมาใส่�กระบ�ง หร�อตะกร�าแล�วแห�ไปรอบๆ หากขับวนืแห�ผ�านืหนื�าบ�านืใครก%ให�ส่าดำนื��าใส่�แมว เพ��อให�แมว

ร�องออกมา บ�างก%เช��อว�า แมวเป�นืส่�ตว(ท��ม�อ�านืาจัล*กล�บส่ามารถึเร�ยี่กฝนืไดำ�

ประเพณี�แห�นืางแมว

Page 24: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ดำ�วยี่เหต�นื��เม��อฟ้7าฝนืไม�ตกต�องตามฤดำ0กาล เกษตรกรก%จัะ นื�ดำหมายี่เตร�ยี่มจั�ดำพ.ธ�แห�นืางแมวขั*�นื โดำยี่ค�ดำเล�อกแมวล�กษณีะดำ�

– ส่ายี่พ�นืธ�(ส่�ส่วาดำ เพศเม�ยี่ ๑ ๓ ต�ว ใส่�กระบ�งหร�อตะกร�าออกแห�ไป รอบๆ หม0�บ�านื ฝนืก%จัะตกลงมาภายี่ในื ๓ ว�นื ๗ ว�นื ส่าเหต�ท��ต�อง

เล�อกแมวส่�ส่วาดำก%เพราะคนืโบราณีมองว�าขันืส่�เทาคล�ายี่ก�บส่�เมฆ ฝนื บางแห�งอาจัจัะใช�แมวดำ�าแทนื

Page 25: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ประเพณี�บ�ญบ��งไฟ้ เป�นืประเพณี�หนื*�งขัองภาคอ�ส่านืขัองไทยี่รวมไปถึ*ง ลาว โดำยี่ม�ต�านืานืมาจัากนื.ทานืพ��นืบ�านืขัองภาคอ�ส่านืเร��องพระยี่าค�นื คาก เร��องผาแดำงนืางไอ� ซึ่*�งในืนื.ทางพ��นืบ�านืดำ�งกล�าวไดำ�กล�าวถึ*ง การท��

ชาวบ�านืไดำ�จั�ดำงานืบ�ญบ��งไฟ้ขั*�นืเพ��อเป�นืการบ0ชา พระยี่าแถึนื หร�อเทพ ว�ส่ส่กาลเทพบ�ตร ซึ่*�ง ชาวบ�านืม�ความเช��อว�า พระยี่าแถึนืม�หนื�าท��คอยี่

ดำ0แลให�ฝนืตกถึ0กต�องตามฤดำ0กาล และม�ความช��นืชอบไฟ้เป�นือยี่�างมาก หากหม0�บ�านืใดำไม�จั�ดำท�าการจั�ดำงานืบ�ญบ��งไฟ้บ0ชา ฝนืก%จัะไม�ตกถึ0กต�อง

ตามฤดำ0กาล อาจัก�อให�เก.ดำภ�ยี่พ.บ�ต.ก�บหม0�บ�านืไดำ�

ประเพณี�บ�ญบ��งไฟ้

Page 26: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ว�นืเขั�าพรรษา ตามประเพณี�ทางศาส่นืาแต�เดำ.ม ประชาชนืนื�าเท�ยี่นืท�� หล�อและแกะส่ล�กส่วยี่งามถึวายี่พระส่งฆ( เพ��อจั�ดำบ0ชาระหว�างเขั�าพรรษา

ต�อมาจั�ดำให�ม�การประกวดำต�นืเท�ยี่นืพรรษาโดำยี่แบ�งเป�นื ๓ ประเภท ไดำ�แก� ประเภทม�ดำรวมต.ดำลายี่ ประเภทต.ดำพ.มพ( และประเภทแกะส่ล�ก ป9

พ.ศ. ๒๕๒๐ การท�องเท��ยี่วแห�งประเทศไทยี่จั�ดำเป�นืงานืประจั�าป9และงานื ระดำ�บชาต. โดำยี่เพ.�มก.จักรรมและระยี่ะเวลาการจั�ดำงานื เช�นื ม�การส่มโภช

เท�ยี่นืพรรษาพระราชทานื จั�ดำงานืพาแลง แส่ดำงศ.ลปว�ฒนืธรรมพ��นื เม�อง และการประกวดำธ.ดำาเท�ยี่นื

ประเพณี�แห�เท�ยี่นืพรรษา

Page 27: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• เพ��อบ0ชารอยี่พระพ�ทธบาทท��ประท�บไว�ร.มฝG� งแม�นื��านื�มมทานืท� ในืแคว�นืท�กษ.ณีาบทประเทศอ.นืเดำ�ยี่เพ��อบ0ชาท�าวผกาพรหมเพ��อขัอขัมาลาโทษแม�นื��าท��เราท�าให�ส่กปรกเพ��อเอาไฟ้เผาความท�กขั(ให�หมดำไปแล�วลอยี่ไปก�บแม�นื��า

ประเพณี�ไหลเร�อไฟ้

Page 28: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

 ประเพณี�ว.�งควายี่ เป�นืงานืประเพณี�ประจั�าจั�งหว�ดำชลบ�ร� เป�นืหนื*�งในืประเพณี� อ�นืเป�นืเอกล�กษณี(ขัองจั�งหว�ดำชลบ�ร�ท��ม�การจั�ดำมากว�า 100 ป9แล�ว ประเพณี�

ว.�งควายี่ เป�นืประเพณี�ท��จั�ดำขั*�นืเป�นืประจั�าท�กป9 ในืว�นืขั*�นื 14 ค��า เดำ�อนื11 หร�อก�อนืออกพรรษา 1 ว�นื เพ��อเป�นืการท�าขัว�ญควายี่และให�ควายี่ไดำ�พ�กผ�อนื

หล�งจัากการท�านืามายี่าวนืานื นือกจัากนื��ประเพณี�ว.�งควายี่ยี่�งเป�นืการแส่ดำงความกต�ญญู0ร0 �ค�ณีต�อควายี่ท��เป�นืส่�ตว(ม�บ�ญค�ณีต�อชาวนืาและคนืไทยี่อ�กท��งยี่�งเพ��อให�ชาวบ�านืไดำ�ม�โอกาส่พ�กผ�อนืมาพบปะส่�งส่รรค(ก�นืในืงานืว.�งควายี่ ก%จัะนื�าผลผล.ตขัองตนืบรรท�กเกว�ยี่นืมาขัายี่ให�ชาวบ�านืร�านืตลาดำไป

พร�อมๆ ก�นื ต�างคนืก%จั0งควายี่เขั�าเท��ยี่วตลาดำจันืกลายี่มาเป�นืการแขั�งขั�นืว.�ง ควายี่ก�นืขั*�นื และจัากการท��ชาวไร�ชาวนืาต�างก%พาก�นืตกแต�งประดำ�บประดำา

ควายี่ขัองตนือยี่�างส่วยี่งามนื��เอง ท�าให�เก.ดำการประกวดำประช�นืความ ส่วยี่งามขัองควายี่ก�นืขั*�นื พร�อมๆ ไปก�บการแขั�งขั�นืว.�งควายี่

ประเพณี�ว.�งควายี่

Page 29: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค
Page 30: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ปากนื��าประแส่ เป�นืเม�องท��ต.ดำชายี่ทะเลแห�งหนื*�งขัองจั�งหว�ดำระยี่อง ท��ม�ประเพณี�การทอดำ    ผ�าป1าท��แปลกกว�าท��อ��นื ๆ ค�อ ประเพณี�ทอดำผ�าป1ากลางนื��า ส่�บเนื��องจัากชาวบ�านืส่�วนืใหญ�ม�

อาช�พประมง ต�องใช�ช�ว.ตอยี่0�ในืเร�อตลอดำ เร�อจั*งเปร�ยี่บเส่ม�อนืบ�านืหล�งท��ส่องขัองพวกเขัา ชาวประมงเวลาอยี่ากท�าบ�ญบ�านื (เร�อ) ให�เป�นืส่.ร.มงคล จั*งไดำ�ม�การจั�ดำท�าบ�ญทอดำผ�าป1าขั*�นื

ในืเร�อ ซึ่*�งเป�นืประเพณี�ท��ม�มานืานืกว�า 100 ป9 จัากการส่อบถึามบ�คคลเก�าขัองช�มชนืปากนื��า ประแส่ เม��อป9 พ.ศ.2534 ค�อ ค�ณีแม�มณี� หวานืเส่นืาะ เก.ดำป9 พ.ศ.2437 และค�ณีแม�พวง

บ�ญช�วยี่รอดำ เก.ดำป9 พ.ศ.2444 เดำ.มชาวประแส่ท��ปล0กบ�านืเร�อนือยี่0�ชายี่หาดำ ชายี่คลอง แม�นื��าประแส่ ต��งอยี่0�ห�าง ๆ ก�นื ไม�หนืาแนื�นืนื�ก ม�อาช�พหาปลาโดำยี่ว.ธ�ตกเบ%ดำ ยี่กยี่อ

ทอดำแห ดำ�กรอก ฯลฯ ใช�พาหนืะเร�อแจัวบ�าง เร�อพายี่บ�าง ส่�วนืใหญ�จัะนื�บถึ�อศาส่นืาพ�ทธมา แต�บรรพบ�ร�ษ เม��อม�เง.นืม�ทองก%ค.ดำจัะท�าบ�ญ ซึ่*�งชาวประแส่จัะม�ประเพณี�อยี่0�อยี่�างหนื*�ง

เวลาบ�านืใดำท�าบ�ญบ�านื งานืแต�งงานื ต�องม�การทอดำผ�าป1าดำ�วยี่ ผ0�ท��ปล0กบ�านืเร�อนือยี่0�ร .ม แม�นื��าล�าคลองถึ�าจัะท�าบ�ญทอดำผ�าป1าส่�วนืมากต�อง อาศ�ยี่เร�อต�ดำไม�มาท�าพ� �มผ�าป1า ใช�ไม�ไผ�

ปGกไว�ดำ�านืห�วเร�อ- ท�ายี่เร�อ แล�วนื.มนืต(พระไปส่วดำมนืต(ท��บ�านื เวลาขัากล�บนื.มนืต(ช�กผ�าป1าในื เร�อ แต�บางแห�งช�กผ�าป1าก�อนืส่วดำมนืต(ก%ม� แต�บางแห�งถึ*งบ�านืช�กผ�าป1าก�อนืก%ม� แต�การ

จั�ดำท�าบ�ญท�กคร��งคราว เขั�าใจัว�า ดำ�วยี่เหต�นื��เองจั*งเป�นืท��เก.ดำขัอง "ประเพณี�ทอดำผ�าป1ากลางนื��า" ขัองชาวประแส่

ทอดำผ�าป1ากลางนื��า

Page 31: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ประเพณี� ทอดำผ�าป1ากลางนื��าไดำ�ส่�บทอดำก�นืมาระยี่ะยี่าวนืานืแต�ไดำ�ม�การ หยี่�ดำการจั�ดำไประยี่ะหนื*�ง เม��อป9 พ.ศ.2484 เนื��องจัากเก.ดำส่งครามอ.นืโดำ

จั�นื แล�วนื�ามาเร.�มจั�ดำใหม�ในืป9 พ.ศ.2487 ในืช�วงแรก ๆ จัะท�าพ� �มผ�าป1าไว� บนืเร�อแล�วนื.มนืต(พระภ.กษ�ไปช�กพ� �มผ�าป1าบนืเร�อ ต�อมาคณีะกรรม

การฯ เห%นืว�าเป�นืการส่ร�างความล�าบากให�ก�บพระภ.กษ� จั*งไดำ�ม�การ เปล��ยี่นืแปลงการท�าพ.ธ�ช�กผ�าป1า โดำยี่ให�ชาวประมงมาจั�ดำพ� �มผ�าป1าไว�

ตามบ�านืแล�วพระภ.กษ�จั�บส่ลากหมายี่เลขัพ� �ม ผ�าป1า และในืปGจัจั�บ�นืไดำ�ม� การว.ว�ฒนืาการมาเร��อยี่ ๆ ม�การเปล��ยี่นืแปลงโดำยี่ม�การท�าแพผ�าป1าไว�

กลางแม�นื��าประแส่ พร�อมนื.มนืต(พระท�าพ.ธ�ทอดำผ�าป1าบนืแพ ส่�วนืพ� �ม ผ�าป1าตามบ�านืเร�อนืประชาชนืก%คงไว�เหม�อนืเดำ.ม พระภ.กษ�จัะจั�บส่ลาก

หมายี่เลขัพ� �ม แล�วเดำ.นืช�กพ� �มผ�าป1าตามหมายี่เลขัท��จั�บไดำ� และม�การจั�ดำ งานืมหรส่พประมาณี 3-4 ว�นื จั�ดำขั*�นืท�กป9 ว�นืทอดำผ�าป1ากลางนื��า จัะตรง

ก�บว�นืเพ%ญ เดำ�อนืส่.บส่อง ส่�วนืว�นือ��นื ๆ แล�วแต�คณีะกรรมการจั�ดำงานื จัะก�าหนืดำก�นืในืแต�ละป9

Page 32: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ประเพณี�ท�าบ�ญกลางท��งม�ส่องอยี่�างค�อ ท�าบ�ญขัอฝนื และท�าบ�ญ ขั�าวใหม�หร�อท�าบ�ญขั�าวหลาม จั�ดำขั*�นืช�วงเดำ�อนืส่าม หล�งเก%บเก��ยี่ว

ขั�าวในืนืาแล�ว การท�าบ�ญขั�าวใหม�นื��นืท�าเพ��อร�บขัว�ญขั�าวใหม�ท��เก%บ เก��ยี่วเส่ร%จั ถึ�อเป�นืงานืมงคลประจั�าหม0�บ�านืและเป�นืการส่ร�างขัว�ญ

ก�าล�งใจัให�แก�ชาวนืา เม��อถึ*งว�นืงานืชาวบ�านืจัะนื.มนืต(พระมาส่วดำ มนืต(ท��ปะร�าพ.ธ�กลางท��งนืา เร�ยี่กว�าส่วดำมนืต(เยี่%นื พอร� �งเช�าจัะร�วม

ก�นืท�าบ�ญต�กบาตร แล�วกล�บบ�านืไปเผาขั�าวหลามเตร�ยี่มไว� ว�นืร� �งขั*�นื ชาวบ�านืจัะนื�าอาหารและขั�าวหลามมาท�าบ�ญ เช��อว�าเป�นืการท�าบ�ญ

ส่ะเดำาะเคราะห( โดำยี่นื�าขั�าวปลาอาหาร ขันืม และยี่��าใส่�ในืกาบหมาก โดำยี่ส่มมต.ว�าเป�นืเร�อ หล�งจัากพระฉ�นืภ�ตตาหาร และส่วดำมนืต(แล�ว

ก%นื�ากากหมากออกไปท.�งไว�ขั�างทางเพ��อให�ผ�ไม�ม�ญาต.ไดำ�ก.นืก�นืตก กลางค�นืจัะม�มหรส่พต�างๆ เช�นื ล.เก ภาพยี่นืตร( วงดำนืตร�

ท�าบ�ญกลางท��ง

Page 33: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• เป�นืการแส่ดำงออกถึ*งความศร�ทธาในืพ�ทธศาส่นืา ความพร�อมเพร�ยี่งในืหม0� เคร�อญาต. ความเป�นืนื��าหนื*�งใจัเดำ�ยี่วก�นืในืการท�าบ�ญถึวายี่เคร��องใช�จั�าเป�นื

 ส่�าหร�บพระส่งฆ(•      ผ0�ท��จั�ดำทอดำผ�าป1าโจัรจัะต�องเตร�ยี่มผ�าส่�ขัาว ซึ่*�งม�ความยี่าวหลายี่หลา ส่�ยี่�อม

กร�5ก (ส่�ท��ไดำ�จัากแกนืขันื�นื) เขั%ม ดำ�ายี่ พร�อมท��งบร.วารผ�าป1าขั*�นือยี่0�ก�บความ ศร�ทธาขัองผ0�ทอดำผ�าป1าโจัร ว�าจัะมากหร�อนื�อยี่เพ�ยี่งใดำ ในืการจั�ดำต�องท�าก�นื

ภายี่ในืครอบคร�วและญาต.พ��นื�องท��เคารพนื�บถึ�อก�นืเท�านื��นืเวลาท�าการทอดำผ�าป1าจัะท�าก�นืเวลาใกล�ร� �งค�อก�อนืเวลา

ท��พระจัะออกบ.ณีฑบาต โดำยี่การนื�าส่.�งขัองเคร��องใช�ท��จั�ดำเตร�ยี่มไว�ท� �งหมดำไปไว� ท��ทางส่ามแพร�ง หร�อบร.เวณีเส่�นืทางท��พระส่งฆ(จัะออกบ.ณีฑบาต และปGกธ0ปไว�

เป�นืระยี่ะ ๆ ต��งแต�กองผ�าป1าไปยี่�งบร.เวณีท��พระออกบ.ณีฑบาตจัะมองเห%นืไดำ� ช�ดำเจันื หากเป�นืท��โล�งเต�ยี่นืก%ไม�ต�องจั�ดำธ0ปบอกก%ไดำ� เม��อพระร0ปใดำออก

บ.ณีฑบาตตอนืเช�าม�ดำเห%นืท�านืจัะเดำ.นืไปยี่�งท��วางกองผ�าป1าท�านื ก%จัะท�าพ.ธ�ช�ก ผ�าป1าพร�อมส่วดำมนืต(ให�พรแก�เจั�าขัองกองผ�าป1าก%เป�นือ�นืเส่ร%จัพ.ธ�

ทอดำผ�าป1าโจัร

Page 34: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ภาคใต�ประเพณี�แห�ผ�าขั*�นืธาต�

ประเพณี�งานืเส่ดำ%จัพระแขั�งเร�อ

ประเพณี�แห�นืางดำานื

ประเพณี�กวนืขั�าวอาซึ่0รอประเพณี�ส่ารทเดำ�อนืส่.บ

ประเพณี�การแห�นืกประเพณี�ช.งเปรต

ประเพณี�ช�กพระ

Page 35: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ประเพณี�ผ�าขั*�นืธาต� หมายี่ถึ*ง การนื�าผ�าผ�นืยี่าวขั*�นืไปห�มองค(พระบรม ธาต�เจัดำ�ยี่(ในืว�นืส่�าค�ญทางศาส่นืา ชาวนืครไดำ�ร�วมม�อร�วมใจัก�นืบร.จัาค

เง.นืตามก�าล�งศร�ทธานื�าเง.นืท��ไดำ�ไปซึ่��อผ�ามาเยี่%บต�อก�นืเป�นืแถึวยี่าวนื�บ พ�นืหลา แล�วจั�ดำเป�นืขับวนืแห�ผ�าขั*�นืห�มพระบรมธาต�เจัดำ�ยี่( ผ�าท��ขั*�นืไปห�ม

“ ” องค(พระบรมธาต�เจัดำ�ยี่(เร�ยี่กว�า ผ�าพระบฎ ( หร�อ พระบต) นื.ยี่มใช�ส่� ขัาว ส่�เหล�อง ส่�แดำง ส่�าหร�บผ�าส่�ขัาวนื.ยี่มเขั�ยี่นืภาพเนื��อหาเก��ยี่วก�บ

พ�ทธประว�ต.ต��งแต�ประส่0ต. เส่ดำ%จัออกบรรพชา ตร�ส่ร0 � ปฐมเทศนืา และ ปร.นื.พพานื ประเพณี�แห�ผ�าขั*�นืธาต�เป�นืเอกล�กษณี(ประจั�าเม�อง

นืครศร�ธรรมราช แก�นืแท�อยี่0�ท��การบ0ชาพระพ�ทธเจั�าอยี่�างใกล�ช.ดำ โดำยี่ใช�องค(พระบรมธาต�เจัดำ�ยี่(เป�นืต�วแทนื

ประเพณี�แห�ผ�าขั*�นืธาต�

Page 36: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ตามต�านืานืประเพณี�แห�ผ�าขั*�นืธาต�ม�ว�า ในืส่ม�ยี่ท��พระเจั�าส่ามพ��นื�อง ค�อ พระเจั�าศร�ธรรมโศกราช พระเจั�าจั�นืทรภาณี� และพระเจั�าพงษาส่�ระ ก�าล�ง

ดำ�าเนื.นืการส่มโภชพระบรมธาต�อยี่0�นื� �นื คล��นืไดำ�ซึ่�ดำผ�าแถึบยี่าวช.�นืหนื*�ง ซึ่*�งม� ลายี่เขั�ยี่นืเร��องราวพ�ทธประว�ต. ( เร�ยี่กว�า พระบฎ หร�อ พระบต) ขั*�นืท��ชายี่หาดำ

ปากพนื�ง จั*งนื�าผ�าผ�นืนื��นืไปถึวายี่พระเจั�าศร�ธรรมโศกราช พระองค(จั*งร�บส่��ง ให�ซึ่�กจันืส่ะอาดำ แต�ลายี่เขั�ยี่นืพ�ทธประว�ต.ก%ไม�ลบเล�อนืยี่�งคงส่มบ0รณี(ดำ�ท�ก

ประการ จั*งร�บส่��งให�ประกาศหาเจั�าขัอง ไดำ�ความว�าชาวพ�ทธกล��มหนื*�ง จัะเดำ.นื ทางไปล�งกา เพ��อนื�าพระบฎไปถึวายี่เป�นืพ�ทธบ0ชาพระท�นืตธาต� ค�อ พระเขั��ยี่ว

แก�ว แต�เร�อถึ0กมรส่�มซึ่�ดำแตกท��ชายี่ฝG� งเม�องนืครม�รอดำช�ว.ต 10 คนื ส่�วนื พระบฏถึ0กคล��นืซึ่�ดำขั*�นืฝG� งปากพนื�ง พระเจั�าศร�ธรรมโศกราชทรงพ.จัารณีา

เห%นืว�าควรจัะนื�าขั*�นืไปห�มพระบรมธาต�เจัดำ�ยี่(เนื��องในืโอกาส่ส่มโภชพระบรม ธาต� เจั�าขัองพระบฎท��รอดำช�ว.ตก%ยี่.นืดำ�ดำ�วยี่ จั*งโปรดำให�ชาวเม�องนืครจั�ดำ

เคร��องประโคมแห�แหนืผ�าห�มโอบฐานืพระบรมธาต�เจัดำ�ยี่( จั*งเป�นืประเพณี�ประจั�าเม�องนืครส่�บมาจันืท�กว�นืนื��

Page 37: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ในืส่ม�ยี่พระบาทส่มเดำ%จัพระพ�ทธเล.ศหล�านืภาล�ยี่ ไดำ�ม�การแห�ผ�าขั*�นืธาต� ในืว�นืขั*�นื 15 ค��า เดำ�อนื 6 “ ” ค�อ ว�นืว.ส่าขับ0ชา เร�ยี่กว�า แห�พระบฎขั*�นืธาต�

ม�การเว�ยี่นืเท�ยี่นืรอบองค(พระบรมธาต� ต�อมาในืส่ม�ยี่พระบาทส่มเดำ%จั พระจัอมเกล�าเจั�าอยี่0�ห�ว ไดำ�โปรดำให�ม�การแห�ผ�าขั*�นืธาต� ในืว�นืขั*�นื 15 ค��า

เดำ�อนื 3 ค�อ ว�นืมาฆบ0ชา เพ��อให�พ�ทธศาส่นื.กชนืท��อยี่0�ห�างไกลหร�อไม�ม�โอกาส่กระท�าพ�ทธบ0ชาในืว�นืว.ส่าขับ0ชาไดำ�ม�โอกาส่แห�ผ�าขั*�นืธาต�ในืว�นื

มาฆบ0ชาตามศร�ทธาดำ�วยี่ ประเพณี�แห�ผ�าขั*�นืธาต�ขัองเม�องนืครจั*งม�ป9ละ2 คร��ง ค�อ ในืว�นืเพ%ญเดำ�อนื 3 (ว�นืมาฆบ0ชา) และในืว�นืเพ%ญเดำ�อนื 6 (ว�นืว.ส่าขับ0ชา) ส่�บมาจันืท�กว�นืนื��เดำ.มการแห�ผ�าขั*�นืธาต�กระท�าก�นืโดำยี่พร�อมเพร�ยี่งเป�นืขับวนืท��เอ.กเกร.ก

เพ�ยี่งขับวนืเดำ�ยี่ว ต�อมา ประชาชนืมาจัากหลายี่ท.ศหลายี่ทาง แต�ละคนืต�างเตร�ยี่มผ�ามาเองท�าให�การแห�ผ�าขั*�นืธาต�ไม�พร�อมเพร�ยี่งเป�นืขับวนื

เดำ�ยี่วก�นื เพราะใครจัะแห�ผ�าขั*�นืธาต�ในืเวลาใดำก%ไดำ�ตามส่ะดำวกตลอดำท��ง ว�นื เม��อขับวนืแห�มาถึ*งว�ดำพระบรมธาต�วรมหาว.หาร ก%แห�ท�กษ.ณีาว�ตร

รอบองค(พระบรมธาต�เจัดำ�ยี่( 3 รอบ แล�วนื�าผ�าเขั�าส่0�ว.หารม�า ซึ่*�งม�บ�นืไดำ ขั*�นืส่0�ลานืภายี่ในืก�าแพงแก�วล�อมฐานืพระบรมธาต�เจัดำ�ยี่( เพ��อนื�าผ�าขั*�นื

ห�มโอบฐานืพระบรมธาต�เจัดำ�ยี่(ซึ่*�งบรรจั�พระบรมส่าร�ร.กธาต� ถึ�อว�าเป�นืการบ0ชาพระพ�ทธเจั�าอยี่�างใกล�ช.ดำ

Page 38: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ประเพณี�ช�กพระ บางท�องถึ.�นืเร�ยี่กว�า " ประเพณี�ลากพระ " เป�นื ประเพณี�พ��นืเม�องขัองชาวภาคใต� ไดำ�ม�การส่�บทอดำก�นืมาต��งแต�ส่ม�ยี่

• ศร�ว.ช�ยี่ โดำยี่ส่�นืนื.ษฐานืว�าไดำ�เก.ดำม�ขั*�นืคร��งแรกในืประเทศอ.นืเดำ�ยี่ ม�พ�ทธ ต�านืานืเล�าขัานืส่�บทอดำก�นืมาว�า เม��อพระพ�ทธเจั�าทรงผนืวชไดำ� 7

• พรรษา และ พรรษาท�� 7 นื��นืไดำ�เส่ดำ%จัไปจั�าพรรษา ณี ส่วรรค(ช��นืดำาวดำ*งส่( คร��นืออกพรรษาแล�ว ยี่ามเช�าขัองแรม 1 ค��า เดำ�อนื 11 ไดำ�เส่ดำ%จักล�บ

• มายี่�งโลกมนื�ษยี่( ในืการนื��พ�ทธบร.ษ�ทท��ง 4 ประกอบดำ�วยี่ ภ.กษ� ภ.กษ�ณี� อ�บาส่ก และ อ�บาส่.กา ซึ่*�งรอคอยี่พระพ�ทธองค(มาเป�นืเวลานืานืถึ*ง 3

• เดำ�อนื คร��นืทราบว�า พระพ�ทธเจั�าเส่ดำ%จักล�บ จั*งไดำ�ร�บเส่ดำ%จัและไดำ�นื�า ภ�ตตาหารคาวหวานืไปถึวายี่ดำ�วยี่ ผ0�ไปท�หล�งนื��งไกล ไม�ส่ามารถึเขั�าไป

ประเพณี�ช�กพระ

Page 39: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ถึวายี่ภ�ตตาหารดำ�วยี่ต�วเองไดำ� จั*งใช�ใบไม�ห�ออาหารและส่�งผ�านืช�มชนื ต�อๆก�นืไป เพ��อขัอความอนื�เคราะห(ต�อผ0�นื� �งใกล�ๆ ถึวายี่แทนื บ�ญ

• ประเพณี�ลากพระ จั*งม�ขันืมต�มหร�อท��เร�ยี่กตามภาษาถึ.�นืว�า "ต�ม" เป�นืขันืมประจั�าประเพณี�ท�าดำ�วยี่ขั�าวเหนื�ยี่ว ห�อดำ�วยี่ใบไม�อ�อนืๆ เช�นื

ใบจัาก• ใบลานื ใบตาล ใบมะพร�าว หร�อ ใบกะพ�อ เป�นืต�นื• ประเพณี�ช�กพระขัองชาวภาคใต�ม�อยี่0� 2 ล�กษณีะ ค�อ ลากพระทางบก

ก�บ ลากพระทางนื��า

Page 40: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ช.งเปรต เป�นืประเพณี�ขัองภาคใต�ท��ท�าก�นืในืว�นืส่ารทเดำ�อนืส่.บ เป�นืประเพณี�ท��ดำ�ารงอยี่0�บนืความเช��อขัองการนื�บถึ�อผ�บรรพบ�ร�ษผ0�ล�วงล�บไปแล�วหากยี่�งม�บาปอยี่0�จัะกลายี่เป�นืเปรตในืนืรกป9หนื*�งจัะถึ0ก

ปล�อยี่ให�มาเม�องมนื�ษยี่( 15 ว�นื โดำยี่มาในืว�นืแรม 1 ค��า เดำ�อนื 10 ซึ่*�ง ถึ�อว�าเป�นืว�นื "ร�บเปรต" หร�อว�นืส่ารทเล%ก ล0กหลานืต�องเตร�ยี่มขันืม

มาเล��ยี่งดำ0ให�อ.�มหม�พ�ม�นืและฝากกล�บเม�องเปรตในืว�นืแรม 15 ค��า เดำ�อนื 10 นื��นืค�อว�นืส่�งเปรตกล�บค�นืเม�องเร�ยี่กก�นืว�าว�นืส่ารทใหญ�

• ผ0�เฒ�าผ0�แก�หลายี่คนืไดำ�ยี่�นืยี่�นืว�าการช.งเปรตไม�เป�นืความอ�ปมงคล แก�ผ0�ช.งเปรตแต�อยี่�างใดำ ในืทางตรงก�นืขั�ามกล�บถึ�อว�าเป�นืการไดำ�

บ�ญเพราะเช��อก�นืว�าล0กหลานืขัองเปรตใดำช.งไดำ� เปรตตนืนื��นืยี่�อมไดำ�ร�บส่�วนืบ�ญนื��นื

• พ.ธ�กรรมการต��งเปรตและช.งเปรตจัะกระท�าก�นืในืว�นืยี่กหมPร�บไปว�ดำ หล�กๆก%จัะเป�นืขันืมพอง ขันืมลา ขันืมเบซึ่�า (ดำ�ซึ่�า) นือกจัากนื��ก%อาจั

จัะม�เป�นืผลไม�หร�ออาหารแห�งอ��นืๆท��บรรพบ�ร�ษท��เป�นืเปรตชอบไป วางรวมก�นืไว�บนื "ร�านืเปรต" หล�งจัากท��พระส่งฆ(ไดำ�ท�าพ.ธ�กรรมและ

ก�าล�งฉ�นืเพล ชาวบ�านืก%จัะออกมาต�กบาตรขั�าวส่วยี่และเร.�มช.งเปรตก�นืซึ่*�งขั��นืตอนืนื��ก%จัะม�ท��งความช�ลม�นืและความส่นื�กส่นืานืผส่มก�นืเป�นืท��เฮ่ฮ่าขัองบรรดำาผ0�ท��มาช.งเปรต

ประเพณี�ช.งเปรต

Page 41: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ประเพณี�การแห�นืก เป�นืประเพณี�การทางพ��นืเม�องขัองจั�งหว�ดำ ชายี่แดำนืภาคใต� โดำยี่เฉพาะท��นืราธ.วาส่ ซึ่*�งไดำ�ม�การกระท�าส่�บเนื��อง

ก�นืมาเป�นืเวลานืานื เป�นืประเพณี�นื.ยี่มท��ไม�เก��ยี่วขั�องก�บทางศาส่นืา ไม�เป�นืประเพณี�ตามนื�กขั�ตฤกษ( แต�จั�ดำขั*�นืเป�นืคร��งคราวตามโอกาส่

เพ��อความส่นื�กร��นืเร.ง เป�นืการแส่ดำงออกเก��ยี่วก�บการใช�ความค.ดำ ร.เร.�มส่ร�างส่รรค( ในืศ.ลปะและอาจัจั�ดำขั*�นืในืการแส่ดำงความคารวะ

แส่ดำงความจังร�กภ�กดำ� แก�ผ0�ใหญ�ท��ควรเคารพนื�บถึ�อ หร�อในืโอกาส่ ต�อนืร�บแขักเม�อง บางท�อาจัจั�ดำขั*�นืเพ��อความร��นืเร.งในืพ.ธ�การเขั�าส่�

นื�ต หร�อท��เร�ยี่กว�า "มาโซึ่ยี่าว�" หร�อจั�ดำขั*�นืเพ��อประกวดำเป�นืคร��งคราว นืกท��นื.ยี่มท�าขั*�นืเพ��อการแห�ม�เพ�ยี่ง ๔ ต�ว ค�อ

๑. นืกกาเฆาะซึ่0รอหร�อ นืกกากะส่�ระ นืกชนื.ดำนื��ตามส่�นืนื.ษฐานืค�อ "นืกการเวก" เป�นืนืกส่วรรค(ท��ส่วยี่งามและบ.นืส่0งเท�ยี่มเมฆการ

ประดำ.ษฐ(ม�กจัะตบแต�งให�ม�หงอนืส่0งแตกออกเป�นื ๔ แฉก นืกชนื.ดำนื�� ชาวพ��นืเม�องเร�ยี่กว�า "นืกท0นืพล0" เพราะบนืห�วม�ล�กษณีะคล�ายี่

บายี่ศร�พล0 และม�การท�าให�แปลกจัากนืกธรรมดำา เพราะเป�นืนืกส่วรรค(๒. นืกกร�ดำา หร�อ นืกคร�ฑ ม�ล�กษณีะคล�ายี่ก�บคร�ฑ เช��อก�นืว�านืกช

นื.ดำนื��ม�อาถึรรพ( ผ0�ท�าม�กเก.ดำอาเพศ ม�กเจั%บไขั�ไดำ�ป1วยี่ ในืปGจัจั�บ�นืจั*ง ไม�นื.ยี่มจั�ดำท�านืกชนื.ดำนื�� ในืขับวรแห�

ประเพณี�การแห�นืก

Page 42: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

๓. นืกบ�อเฆาะมาศ หร�อนืกยี่0งทอง ม�ล�กษณีะคล�ายี่ก�บนืกกาเฆาะว0รอ ม�หงอนื ส่วยี่งามเป�นืพ.เศษ ชาวไทยี่ม�ส่ล.มยี่กยี่�องนืกยี่0งทองมาก และไม�ยี่อมบร.โภคเนื��อ

เพราะเป�นืนืกท��ร �กขันื การประดำ.ษฐ(ตกแต�งร0ปนืกพญายี่0งทองนื��นื จั*งม�การตกแต�งท��ประณี�ตถึ��ถึ�วนืใช�เวลามาก๔. นืกบ�หรงซึ่�งอ หร�อนืกส่.งห( ม�ร0ปร�างคล�ายี่ราชส่�ห( ตามคต.นืกนื��ม�ห�วเป�นืนืก

แต�ต�วเป�นืราชส่�ห( ปากม�เขั��ยี่วงานื�าเกรงขัาม ช�วงเวลาในืการจั�ดำประเพณี�การแห�นืก

ในืการแห�นืกนื��นืไดำ�ม�การจั�ดำขั*�นื ในืโอกาส่ต�าง ๆ เพ��อความส่นื�กส่นืานืร��นืเร.ง หร�อ ในืโอกาส่การต�อนืร�บแขักเม�องขัองชาวนืราธ.วาส่ และยี่�งจั�ดำในืพ.ธ�การเขั�าส่�หยี่�ดำ

พ.ธ�กรรมในืการแห�นืก ประเพณี�การแห�นืกนื��นื ส่�นืนื.ษฐานืว�า จัะม�พ.ธ�กรรมบางอยี่�าง เช�นื การต��งพ.ธ�

ส่วดำมนืต(ตามว.ธ�การทางไส่ยี่ศาส่ตร( เพ��อขั�บไล�หร�อขัจั�ดำปGดำเป1าท�กขั(โศกโรคภ�ยี่ ให�หมดำส่.�นืไปให�ม�ความส่�ขั ความเจัร.ญก�าวหนื�า

ส่าระขัองประเพณี�การแห�นืก ประเพณี�การแห�นืกนื��นืนือกจัากท��ให�ความส่นื�กส่นืานืแล�ว ยี่�งให�คต. ความเช��อ

ความร�ก ความส่าม�คค� และความเช��อในืการยี่*ดำเหนื��ยี่วจั.ตใจัขัองผ0�ร �วมพ.ธ�ในืการ ปGดำเป1าส่.�งช��วร�ายี่ต�าง ๆ และเป�นืการอนื�ร�กษ(ให�ประเพณี�แห�นืกยี่�งคงอยี่0�ส่�บเนื��อง

ต�อไป

Page 43: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• ประเพณี�ส่ารทเดำ�อนืส่.บ เป�นืงานืบ�ญประเพณี�ขัองคนืภาคใต�ขัองประเทศไทยี่ โดำยี่เฉพาะชาวนืครศร�ธรรมราช ท��ไดำ�ร�บอ.ทธ.พลดำ�านืความเช��อซึ่*�งมาจัากทาง

ศาส่นืาพราหมณี( โดำยี่ม�การผส่มผส่านืก�บความเช��อทางพระพ�ทธศาส่นืาเขั�ามา ในืภายี่หล�ง โดำยี่ม�จั�ดำม��งหมายี่ส่�าค�ญเพ��อเป�นืการอ�ท.ศส่�วนืก�ศลให�แก�ดำวง

ว.ญญาณีขัองบรรพชนืและญาต.ท��ล�วงล�บ ซึ่*�งไดำ�ร�บการปล�อยี่ต�วมาจัากนืรกท�� ตนืต�องจัองจั�าอยี่0�เนื��องจัากผลกรรมท��ตนืไดำ�เคยี่ท�าไว�ตอนืท��ยี่�งม�ช�ว.ตอยี่0� โดำยี่

จัะเร.�มปล�อยี่ต�วจัากนืรกในืท�กว�นืแรม 1 ค��าเดำ�อนื 10 เพ��อมายี่�งโลกมนื�ษยี่(โดำยี่ม� จั�ดำประส่งค(ในืการมาขัอส่�วนืบ�ญจัากล0กหลานืญาต.พ��นื�อง ท��ไดำ�เตร�ยี่มการอ�ท.ศ

ไว�ให�เป�นืการแส่ดำงความกต�ญญู0กตเวท�ต�อผ0�ล�วงล�บ หล�งจัากนื��นืก%จัะกล�บไปยี่�ง นืรก ในืว�นืแรม 15 ค��า เดำ�อนื 10

• ช�วงระยี่ะเวลาในืการประกอบพ.ธ�กรรมขัองประเพณี�ส่ารทเดำ�อนืส่.บจัะม�ขั*�นืในืว�นื แรม 1 ค��าถึ*งแรม 15 ค��าเดำ�อนืส่.บขัองท�กป9แต�ส่�าหร�บว�นืท��ชาวใต�ม�กจัะ นื.ยี่ม

ท�าบ�ญก�นืมากค�อว�นืแรม 13-15 ค��า ประเพณี�ว�นืส่ารทเดำ�อนืส่.บโดำยี่ในืส่�วนืใหญ�แล�วจัะตรงก�บเดำ�อนืก�นืยี่ายี่นื

ประเพณี�ส่ารทเดำ�อนืส่.บ

Page 44: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• การกวนืขั�าวอาซึ่0รอ (ขันืมอาซึ่0รอ) เป�นืประเพณี�ท�องถึ.�นืขัองชาวไทยี่ ม�ส่ล.มในืจั�งหว�ดำชายี่แดำนืภาคใต� ค�าว�า อาซึ่0รอ เป�นืภาษาอาหร�บ

แปลว�า การผส่ม การรวมก�นื ค�อการนื�าส่.�งขัองท��ร �บประทานืไดำ� หลายี่ส่.�งหลายี่อยี่�างมากวนืรวมก�นื ม�ท��งชนื.ดำคาวและหวานื การก

วนืขั�าวอาซึ่0รอจัะใช�คนืในืหม0�บ�านืมาช�วยี่ก�นืคนืละไม�คนืละม�อ เพ��อ ความส่าม�คค�และส่ร�างความพร�อมเพร�ยี่งเป�นืนื��าหนื*�งใจัเดำ�ยี่วก�นื อ�นื

ม�ผลต�อการอยี่0�ร �วมก�นืขัองส่�งคมอยี่�างม�ความส่�ขั ก�อนืจัะแจักจั�ายี่ ให�ร�บประทานืก�นื เจั�าภาพจัะเช.ญบ�คคลท��นื�บถึ�อขัองช�มชนืขั*�นืมา

กล�าวขัอพร (ดำ0อา) ก�อนื จั*งจัะแจักให�คนืท��วไปร�บประทานืก�นื

ประเพณี�กวนืขั�าวอาซึ่0รอ

Page 45: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

• พ.ธ�แห�นืางดำานื ค�าว�านืางดำานื หร�อนืางกระดำานื หมายี่ถึ*งแผ�นืไม� กระดำานืขันืาดำกว�างหนื*�งศอกส่0งส่��ศอก ท��วาดำหร�อแกะส่ล�กร0ปเทพ

บร.วารในืคต.พราหมณี( จั�านืวนื 3 องค( แผ�นืแรก ค�อ พระอาท.ตยี่( พระจั�นืทร( แผ�นืท��ส่องค�อแม�พระธรณี� แผ�นืท��ส่ามค�อพระแม�คงคา

เพ��อใช�ในืขับวนืแห�เพ��อรอร�บเส่ดำ%จัพระอ.ศวรท��เส่ดำ%จัมาเยี่��ยี่มมนื�ษยี่( โลก ณี เส่าช.งช�า

• เช��อก�นืว�าการเส่ดำ%จัมาเยี่��ยี่มมนื�ษยี่(โลกเพ��อประส่าทพรให�เก.ดำความ ส่งบส่�ขั ให�เก.ดำนื��าท�าอ�ดำมส่มบ0รณี( และช�วยี่ค��มครองมนื�ษยี่(โลกให�

ปลอดำภ�ยี่ ซึ่*�งตามความเช��อการเส่ดำ%จัลงมาขัองพระอ.ศวรจัะต�อง เส่ดำ%จัลงมาในืเดำ�อนือ�ายี่ ซึ่*�งเป�นืป9ใหม�ขัองชาวพราหมณี(ฮ่.นืดำ0 เพ��อให�

ประเพณี�แห�นืางดำานืเป�นืท��ร0 �จั�กและคงไว�ซึ่*�ง�ประเพณี�เก�าแก�ขัองเม�องนืครศร�ธรรมราชและก�าเนื.ดำขั*�นืเป�นืแห�งแรกในืเม�องไทยี่

• ปGจัจั�บ�นื ประเพณี�แห�นืางดำานื จั�ดำขั*�นืในืว�นืท�� 14 เมษายี่นื ขัองท�กป9 โดำยี่ม�ขับวนืแห�นืางดำานืจัากส่นืามหนื�าเม�องมายี่�งหอพระอ.ศวร การ

แส่ดำงแส่ง ส่� เส่�ยี่ง ต�านืานืนืางดำานืและเทพเจั�าท��เก��ยี่วขั�อง การ จั�าลองพ.ธ�แห�นืางดำานื และการโล�ช.งช�า ซึ่*�งเป�นืการโล�ช.งช�านือกเขัต

เม�องหลวงแห�งเดำ�ยี่วขัองไทยี่ในืปGจัจั�บ�นื โดำยี่เทศบาลนืคร นืครศร�ธรรมราชเป�นืผ0�ร �บผ.ดำชอบ และถึ�อเป�นืก.จักรรมส่�าค�ญในื

ปฏ.ท.นืการท�องเท��ยี่วเทศกาลส่งกรานืต(ขัองการท�องเท��ยี่วแห�งประเทศไทยี่อ�กดำ�วยี่

ประเพณี�แห�นืางดำานื

Page 46: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

งานืเส่ดำ%จัพระแขั�งเร�อเป�นืงานืประเพณี�ท��ส่�าค�ญขัองอ�าเภอกระบ�ร� จั�งหว�ดำระนือง ซึ่*�งจั�ดำขั*�นืในืช�วงออกพรรษขัองท�กป9 ประมาณีเดำ�อนื

ต�ลาคมถึ*งเดำ�อนืพฤศจั.กายี่นื ค�อต��งแต�ว�นืแรม ๑ ค��า เดำ�อนื ๑๑ ถึ*งว�นื แรม ๓ ค��า เดำ�อนื ๑๑ ขัองท�กป9 ณี บร.เวณีแม�นื��ากระบ�ร� ในืช�วงคอคอดำ

กระ เป�นืประเพณี�ท��ชาวอ�าเภอกระบ�ร�จัะร�วมก�นืตกแต�งเร�ออยี่�างส่วยี่งาม

เพ��อไปพายี่ก�นืในืแม�นื��ากระบ�ร� ม�การประกวดำเร�อประเภทต�าง ๆ งานื เส่ดำ%จัพระแขั�งเร�อจั�ดำขั*�นืมาต��งแต� พ.ศ. ๒๔๕๐ โดำยี่ส่�บทอดำประเพณี�มา

จัากทางใต�

ประเพณี�งานืเส่ดำ%จัพระแขั�งเร�อ

Page 47: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

บัรรณาน�กรม

www.prapayneethai.comwww.ประเพณ�ไทำย .ๆ com/category

https://www.facebook.com/WansamkhankhongThaihttp://th.wikipedia.org/wiki/รายี่ช��อประเพณี�

ไทยี่

Page 48: โครงงานคอมพิวเตอร์ เรื่อง-ประเพณีไทยสี่ภาค

ผ0�จั�ดำท�า

1. นืายี่ส่�นืต. ไผ�ทอง ช��นื ม.6/5 เลขัท�� 242. นืายี่ยี่ศพ�ทธ( อ.นืถึอดำ ช��นื ม.6/5 เลขัท�� 45