ประวั�ติ�ข้าพเจ้า 

ชื่��อ พระสั�นติ�ชื่�ย น�ราสัโย (ไชื่ยเบ้า)

 

วั�น ที่�� 1 เดื�อนเมษายน พ.ศ.2533ภู�มิลำ� เน

บ้านเลข้ที่�� 3 หม ! 5 บ้านร�มเหม�องเหน�อ ติ#าบ้ลหนอง วั�งใติ อ#าเภอวั�งเหน�อ จ้�งหวั�ดืล#าปาง รห�สัไปรษณี�ย' 52140

ที่��อยู่��ปั�จจ�บั�น บ้านเลข้ที่�� 13 วั�ดืสั�นติ�ธรรม ติ#าบ้ล ชื่างเผื�อก อ#าเภอเม�อง

จ้�งหวั�ดืล#าปาง รห�สัไปรษณี�ย' 50300

ปัระวั�ติก รศึ�กษ พ.ศ. 2548 น�กธรรมชื่�+นเอก โรงเร�ยนวั�ดืไผื!ดื#า พ.ศ.2549 ประโยค 1-2 โรงเร�ยนวั�ดืไผื!ดื#า

พ.ศ. 2551 ม�ธยมศ-กษาป.ที่�� 3, ป.ที่�� 6 โรงเร�ยน วั�ดืไผื!ดื#าแผืนกสัาม�ญ . . ศ-กษา

สั�งห'บ้1ร� ป2จ้จ้1บ้�น ก#าล�งศ-กษาอ1ดืมศ-กษา คณีะศ-กษา

ศาสัติร' สัาข้าเอกการสัอนภาษาไที่ย ป. 4 มหาวั�ที่ยาล�ยมหามก1ฏราชื่วั�ที่ยาล�ย

วั�ที่ยาเข้ติลานนา ติ#าบ้ลพระสั�งห' อ#าเภอเม�อง จ้�งหวั�ดื

เชื่�ยงใหม!

ควัามสัามารถพ�เศษ เน��องจ้ากเป5นน�กเร�ยนที่��ชื่อบ้ภาษาไที่ย จ้-งสัามารถ

กลอนไดื และไดืแติ!ง ชื่�วัประวั�ติ�หลวังป 6สั�ม พ1ที่7ธาจ้าโร เป5นกลอนสั1ภาพ และ เข้�ยน

บ้ที่กลอนสัอนใจ้ เร��องที่ศพ�ศราชื่ธรรม ไวัเป5นสั��อการสัอนในโรงเร�ยนวั�ดืไผื!ดื#า

แผืนกสัาม�ญศ-กษา และชื่อบ้เข้�ยนบ้ที่รอยกรอง ยามวั!างจ้ากก�จ้ธ1ระอ��นๆ

คนสั!วันใหญ!ค�ดืวั!า การสัอนภาษาไที่ยสั#าหร�บ้ผื ไม!ร หน�งสั�อเป5น เร��องง!าย ๆ  แติ!โดืยแที่จ้ร�งแลวัการน#าภาษาไที่ยมาวั�เคราะห'

สั�งเคราะห'และสัอนภาษาไที่ยแบ้บ้ง!าย ๆ สั#าหร�บ้ผื ไม!ร หน�งสั�อ เป5นเร��องละเอ�ยดือ!อน ไม!ควัรเร��มสัอนดืวัยการใหผื เร�ยนห�ดื

       เข้�ยน ก ข้ ค ก!อน เพราะผื เร�ยนจ้ะเร��มเร�ยนสั��งที่��ยากก!อน ควัรเร��มจ้ากสัอนจ้ากเร��องง!าย ๆ ก!อน

เที่คนคแลำะวัธี�ก รก รสอนภู ษ ไที่ยู่

วัธี�สอน 5 ขั้�$นติอน

          1.  เร�มิสอนก รฟั�งก�อน   ถาเป5นเดื9กควัรเร��มห�ดืฟั2งสั��งติ!าง ๆ จ้ากง!าย ๆ รอบ้ติ�วัก!อน เชื่!น เสั�ยงไก!ข้�น เสั�ยงนกรอง เสั�ยงน#+าติก

   เสั�ยงรถยนติ' แติ!ถาเป5นผื ใหญ!ควัรเร��มฟั2งเป5นค#า ๆ ประกอบ้ที่!าที่างคร�ออกเส�ยู่งค� ให้)ฟั�ง ก รแสดงที่� ที่ งปัระกอบั

สัวั�สัดื�   ข้อบ้ค1ณี  ข้อโที่ษ ยกม�อไหวั

ห   ติา  จ้ม ก  ปาก  แข้น  ข้า ชื่�+ที่��อวั�ยวัะสั!วันติ!าง ๆ ข้องร!างกาย

หนาติ!าง ประติ โติ=ะ เกาอ�+  สัม1ดื  ดื�นสัอ  ปากกา  ไมบ้รรที่�ดื 

ชื่�+ไปที่��สั��งข้องติ!าง ๆ ที่��อย !ในหองเร�ยน

นก  หม   เป5ดื  ไก!  หมา  มดื  แมวั ชื่�+ไปที่��สั�ติวั'ติ!าง ๆ ที่��อย !ในบ้ร�เวัณีโรงเร�ยน

ดื�พอ  จ้ออา  พะชื่   ชื่ พอ  จ้ะคา คร น�กเร�ยนชื่�+ไปที่��คนติามชื่��อที่��คร เร�ยก  หร�อคร อาจ้ฝึ?กเร�ยกชื่��อที่1กวั�นเพ��อใหที่1กคนสัามารถจ้#าชื่��อตินเองไดื

ดือกไม  ตินมะข้าม ตินกามป ตินเฟั@� องฟัAาชื่�+ไปที่��ตินไมในบ้ร�เวัณีโรงเร�ยน หร�อพาผื เร�ยนออกนอกหองเร�ยนไปดื ตินไมใกล ๆ แลวัคร ออกเสั�ยงภาษาไที่ยใหผื เร�ยนฟั2ง

ผื�ก  ผืลไม ชื่�+ร ปภาพ หร�อข้องจ้ร�ง

2.  ฝึ,กสอนก รพู�ด  ใหฝึ?กสัอนพ ดืจ้ากสั��งใกลติ�วัผื เร�ยนก!อน ไดืแก!ค#าที่�กที่าย  สัวั�สัดื�     ข้อโที่ษ   ข้อบ้ค1ณีคร�บ้(ค!ะ)            ติ!อมาใหร จ้�กพ ดืชื่��อคร และชื่��อตินเอง  พ ดืเก��ยวัก�บ้อวั�ยวัะสั!วันติ!าง ๆ ข้องร!างกาย เชื่!น หนา ผืม ติา จ้ม ก ม�อ เที่า แข้น ข้า  และอ�ร�ยาบ้ถติ!าง ๆ ข้องร!างกาย เชื่!น  ย�น เดื�น น��ง นอน วั��ง  ติ!อมาใหผื เร�ยนสัามารถ เร�ยกชื่��อวั�ติถ1สั��งข้องเคร��องใชื่ติ!าง ๆ ในโรงเร�ยน เชื่!น สัม1ดื ดื�นสัอ ปากกา ยางลบ้ ไมบ้รรที่�ดื   หนาติ!าง ประติ โติ=ะ เกาอ�+ กระดืานดื#า กระดืาษ ฝึ?กสัอนพ ดืเป5นค#าก!อน เพ��อใหผื เร�ยนสัามารถจ้�บ้ค !ค#าที่��พ ดืและภาพไดื

          3.  ฝึ,กอ� น  อาจ้ฝึ?กอ!านไดืหลายวั�ธ� แลวัแติ!ควัามพรอมข้อง         ผื เร�ยน คร บ้างคนอาจ้ฝึ?กอ!านจ้ากติ�วัอ�กษร เร��มจ้าก ก ไปจ้นถ-ง ฮ

แติ!ใหสัอนอ!านวั�นละ 5-10   ติ�วั พอครบ้ 4 วั�น สัอนเสัร9จ้หมดื 44 ติ�วั อ�กษร วั�นที่�� 5    ก9ใหที่บ้ที่วันติ�วัอ�กษรที่�+งหมดื โดืยชื่�+แบ้บ้ไม!เร�ยงติ�วั

แติ!ถาจ้ะใหสัน1กติองรองเพลงประกอบ้จ้ะที่#าใหจ้#าไดืดื�                        อาจ้ฝึ?กอ!านจ้ากค#าจ้ากภาพ เชื่!น ไก! ไข้! ฃวัดื ควัาย ระฆั�ง

  ง จ้นถ-งนกฮ ก วั�ธ�น�+ผื ใหญ!อาจ้จ้ะชื่อบ้ ที่��สั#าค�ญติองสั�งเกติวั!าถาน#า เดื9กและผื ใหญ!มาเร�ยนดืวัยก�น ติองอย!าใหผื ใหญ!ร สั-กอายม�ฉะน�+น การ

เร�ยนร ข้องผื ใหญ!จ้ะไม!ประสับ้ควัามสั#าเร9จ้          ติ!อมาฝึ?กอ!านประโยค และอ!านเร��อง ติามล#าดื�บ้ แติ!คร ข้อง

ติระหน�กไวัเสัมอวั!าคร ติองเป5นตินแบ้บ้อ!านใหฟั2งก!อน 2-3 คร�+ง แลวั  จ้-งใหที่1กคนอ!านพรอมก�นที่�+งหอง คร สั1!มอาสัาสัม�คร 2-3 คน ออกมา

  อ!านหนาชื่�+น แลวัใหที่1กคนอ!านพรอมก�นที่�+งหองโดืยคร ไม!อ!านน#าใหที่1ก  คนอ!านเองติามที่��คร ชื่�+ใหอ!าน และถาคร ม�เวัลาอาจ้ใหฝึ?กฝึนอ!านเป5น

 รายบ้1คคล

4.  ฝึ,กเขั้�ยู่น      เร��มติ�+งแติ!ฝึ?กเข้�ยนพย�ญชื่นะ ก ถ-ง ฮ ซึ่-�งวั�ธ�น�+ม�กน�ยม  ก�นอย!างแพร!หลาย หร�ออาจ้ลองฝึ?กห�ดืเข้�ยนโดืยเนนเข้�ยนติ�วัที่��ฝึ?ก

  ง!ายก!อนก9ไดื หร�อติ�วัที่��เข้�ยนคลาย ๆ ก�นก!อน เพราะฝึ?กเข้�ยนง!ายและเป5นร ปแบ้บ้ใกลเค�ยงก�นก    ถ    ภ    ฎ    ฎ    ฌ    ณี    ญ ข้   ฃ    ชื่    ซึ่

ค   ศ    ฅ    ติ     ดื      ฒ ง    จ้   ฐ 

ฉ   ม   ฆั    น    ย  วั   ร

ที่   ฑ   ห   ธ  บ้    ป    ษ

พ    ฟั   ฬ   ผื   ฝึ ล    สั    อ     ฮ

5.  ฝึ,กคดแลำะวัเคร ะห้.    คร อธ�บ้ายติ�วัอ�กษรแติ!ละติ�วัจ้นผื เร�ยนเก�ดืควัามเข้าใจ้  ไม!ไดืที่!องจ้#าเที่!าน�+น แติ!คร จ้ะติองที่ราบ้พ�+นฐานข้องผื เร�ยนวั!าเป5นกล1!ม

ชื่าติ�พ�นธ1'(กล1!มกะเหร��ยง) ที่��ไม!ไดืพ ดืภาษาไที่ยเป5นภาษาแรก บ้างคนพ ดืภาษาแม! ก!อน จ้-งมาเร�ยนมาไที่ยที่#าใหติองม�วั�ธ�การเร�ยนภาษาไที่ยที่��แติกติ!างจ้ากผื เร�ยนที่��พ ดื

ภาษาไที่ยติ�+งแติ!เก�ดื โดืยม�ข้อควัรค#าน-งสั#าหร�บ้สัอนกล1!มชื่าติ�พ�นธ1'(กะเหร��ยง)  ดื�งน�+ � พย�ญชื่นะในภาษากะเหร��ยงเป5นเสั�ยงกลางที่�+งหมดื ไม!ม�เสั�ยงสั ง และเสั�ยงติ#�า

  เหม�อนภาษาไที่ย เพราะฉะน�+น ผื เร�ยนกล1!มน�+จ้#าเป5นติองเร�ยนร และติองการค#า อธ�บ้ายเก��ยวัก�บ้หล�กภาษาไที่ยมากเพ�ยงพอ เน��องจ้ากภาษาไที่ยแบ้!งกล1!มติ�วัอ�กษร

3 กล1!ม ค�อ อ�กษรสั ง อ�กษรกลาง และอ�กษรติ#�า                    �                พย�ญชื่นะบ้างติ�วัไม!ม�เสั�ยงในภาษากะเหร��ยง ดื�งเชื่!น ข้ ฉ ถ ฐ

                 ผื ฝึ สั ษ ศ ห ติองฝึ?กฝึนเพ��มเติ�ม เน��องจ้ากผื เร�ยนไม!ม�เสั�ยงเหล!าน�+ในภาษา  แม!ข้องตินเอง น��เป5นสัาเหติ1ที่��ที่#าใหกล1!มชื่าติ�พ�นธ1'ม�กพ ดืภาษาไที่ยไม!ชื่�ดื จ้นเป5นที่��ลอ

เล�ยน ถาคร ภาษาไที่ยที่ราบ้จ้1ดือ!อนข้องผื เร�ยนสัามารถแกไข้ไดืที่�นติ�+งแติ!แรกก9จ้ะแกป2ญหาการพ ดืไม!ชื่�ดืไดื                    �     พย�ญชื่นะภาษาไที่ยม�แม!ติ�วัสัะกดื กง กน กม เกย เกอวั กก กดื กบ้

  แติ!สั#าหร�บ้ภาษากะเหร��ยงไม!ม�ติ�วัสัะกดื ม�แติ!อ�กษรควับ้กล#+า ที่#าใหติองเพ��มเติ�มรายละเอ�ยดืและเนนเพ��มเติ�มเน��องจ้ากผื เร�ยนจ้ะติองร จ้�กวั�ธ�ออกเสั�ยงและใชื่ปากใหถ ก

ติอง คร ภาษาไที่ยจ้ะติองฝึ?กฝึนและเพ��มควัามสั�งเกติผื เร�ยนมากเป5นพ�เศษ                   

� ระดื�บ้เสั�ยงในภาษาไที่ยม�ครบ้ 5         เสั�ยง ค�อ เสั�ยงสัาม�ญ เสั�ยงเอก เสั�ยงโที่    เสั�ยงติร� และเสั�ยงจ้�ติวัา แติ!ในภาษากะเหร��ยงม�เพ�ยง เสั�ยงสัาม�ญ เสั�ยง เอก     เสั�ยงโที่ เสั�ยงติร� ที่#าใหผื เร�ยนม�ป2ญหาในการใชื่เสั�ยงจ้�ติวัา ประกอบ้ก�บ้ระดื�บ้

เสั�ยงเอก และเสั�ยงโที่ ข้องภาษากะเหร��ยงก9ออกไดืเพ�ยงเสั�ยงกล#+าก-�งเสั�ยงเอก   และเสั�ยงโที่ ข้องภาษาไที่ย ที่#าใหเสั�ยงพ ดืเหม�อนอย !ในล#าคอออกเสั�ยงกลาง ๆ

  ไม!ใชื่!เสั�ยงเฉ�ยบ้ข้าดืแบ้บ้ภาษาไที่ย ฉะน�+นคร ติองใสั!ใจ้เป5นพ�เศษเพ��อใหผื เร�ยนเข้าใจ้ภาษาไที่ย                    � เน�+อหาวั�ชื่าข้องภาษาไที่ยควัรเนนเน�+อเร��องที่��สัอดืคลองก�บ้วั�ถ�

ชื่�วั�ติและวั�ฒนธรรมข้องผื เร�ยน จ้ะที่#าใหผื เร�ยนมองเห9นภาพชื่�ดื และค�ดืออก   ง!าย ๆ ถาสัอนผื เร�ยนเร��องไกลติ�วัในสั��งที่��ชื่1มชื่นผื เร�ยนไม!ม� ไม!เคยเห9น ที่#าให

น-กภาพไม!ออก ไม!เข้าใจ้ จ้ะสั�บ้สันแลวัร สั-กวั!าสั��งที่��เร�ยนยากเก�นไป ที่#าใหไม!สันใจ้อยากจ้ะเร�ยน เก�ดืควัามเบ้��อหน!าย ไม!อยากมาเร�ยนภาษาไที่ย และ

ไม!ร�กโรงเร�ยน           นอกเหน�อจ้ากวั�ธ�สัอน 5   ข้�+นติอนแลวั คร สัอนภาษาไที่ยสั#าหร�บ้กล1!ม

ชื่าติ�พ�นธ1'จ้ะติองม�ควัามเป5นก�นเองที่#าใหผื เร�ยนไวัวัางใจ้ ม�ควัามติ�+งใจ้ และ  ควัามเอาใจ้ใสั!เป5นพ�เศษ สั��งสั#าค�ญคร ติองร�กภาษาไที่ยและร�กษาการสัอน   ภาษาไที่ยเป5นชื่�วั�ติจ้�ติใจ้ เม��อน�+นแหละ การสัอนภาษาไที่ยสั#าหร�บ้ผื ไม!ร หน�งสั�อ

จ้ะประสับ้ควัามสั#าเร9จ้อย!างแน!นอน

  หมายเหติ1 :   สัามารถอ!านเพ��มเติ�มไดื   จ้ากhttp://www.oknation.net/blog/anong

ที่��มา :   กล1!มงานพ�ฒนาการศ-กษานอกโรงเร�ยน สั#าน�กบ้ร�หาร  งานการศ-กษานอกโรงเร�ยน

http://www.nfe.go.th/

ข้อบ้ค1ณีสั#าหร�บ้ที่1กสั��ง