теор фонетика
TRANSCRIPT
/VII .docVII.
1.
, . .
, . , , , - , - , .
2.
. , - . , , . . , .
3. ,
1), . , , (, )2), . , . - , , . - .
4. ,
- , , . , , . , . . . ( - - ), ( : - ), ( : -; ( : -), ( : -). , , ( ). . , , , , , . , , . , . (). , , .
5. , , ,
, . - - . , , . . , . . . . . , , . . (). .
6.
. , , . . , (, - .).
7.
- , . . : - , -.
8.
1. , . 43 (37 6 ), -35 (20 15 ), 33(18 15 ).2. , - .3. . - , - .4. (), , -, - , - . - , : ( , . - - ) ( - .)
9. .
1. :-;- ;- ;2. :-;-;-.3. ().
- , . . () , . , , , . - () ( , ). , , , , . , (), , , . , , , . , , , ( , ). , .
. , . , . "" "" . , . , Zimmer Zimber: m b, . . (). . : (), , () - . , , , . . , , ( ). . , , , . "" , , . .
- . , , . , , . , . , , : - ( ) , , - . , (, ), , ( ). , , . , . . (. februarius). / .
.
( ) , , , : , - , ; , , , , ; , , , , , . , , , // - , // - . ( ) , , , , . . : , , , . - . , , . ( ) , , , . , , , , . , , "" "". - .
() . : , . . talerz Teller (). , , . , , , , , . () - , . . () , . , , - - , . : - , .
. , , . . . () . () , . . , , , - - . .1) ( , ). , . , , . , , , . :) , , -, -. ( )) : - - -, , - , - , - ;) : - - - -, , - , - , -, - .2) . . (, ) , , . , , , , - - , , - , - , - , - . - , . , , , , . , , () . , , .
10. .
1) .2) .3) .4) .
, , , . , , . , , , , , :vlk -, krk - . l r. , , .
, , , . , , .. --, -, . Du, Ra-be, Leh-re. . , : , , Nacht, Berg. , . . , Arzt, nun, Mond, wust. , : - , - , Tag - Ta-ge, schwul - schwu-le. , , , . , , . - , , : -, --, Tal, Raum. - , , : , , Ei, aus, Uhr. . , .1. . , ( ) ( ). ( ).2. , , . ().3. , . ()
11. .
, , - , , , . , , (.) . , . , . , , . , , .
12. .
1. 2. .- .- .- .- .
, . (, ), (, ) (, ) . . , , . . . . , , , , . , . . , . , , . , . () . , , , . (, , ). - : - , , jazyk, strana, - : olak, smaragdowy, . , , Laufen, verlaufen, Lauferei. . , , , . . jeden (. .), jedneho (., . .). . , : - . , : - , - , - , - . .
.
- . - . . , . , , , . , - , , , .
.
: (), (), (). , , , . , . . : - , - , ubersetzen - ubersetzen, August- August, alle - Allee.
. . , . , , . , , . , , , . , - . , . , , , , , , . , , , , .
13. .
1. .2. .3. .
- - . , : 1) ( ); 2) ( )3), ( ) 4) . .1. , . , , . "su" , hi - "" "". .2. , . , , . . - . . . " ", , , , :
? ? ? , , ( ). , , , - , . , , - . . , - ( ) - - , : .
/ .doc8 ..
. . . . , , . , ( ), , , .h, (), ,(), , (), ( ), :,
9 . . .
. . .. . . . ( ). . . . . . -. = .
. . . . - .- . () .. - . . -. . .(l m n r j w n,)
()-9 .. ...1, 2 3 . 4 5 . 6 7 . 8 .9 ..
12 . ,.
(.). . .
. . ..bdgz j v d I m n n, . . .. - f k t . .. .
.. - (.p b m .v f) (a..-( d t l n s z d t r-) ) b( t g) c ( k g n,) () .h .(.). - r -- ( )( p b t d k g t d ) m n n,- . c f v s z .- r j w , L. .
11 . . .
. I a u . . I .( .) . .() . ( ..) u .. ... I , () u . o ()
.( ) (I e ) (a ) (u o) (: )
(I u (:) () ( )
. . .( )
.. . 10 I e u o a: o: ae E A 8 ei ai oi au ou i u e 2 I: u: . . . . . . au ai . au i +
13 .. . . .
- .p t k . n l . . .. . .. w k g write knee) t d often) b mb omb) t mustnt) .
14 . .
) () )() ) )() .) ).
- . .+ . 1904. 2 .
english pronouncing dictionar 1917. = . . .
. - . god-goda got-gada . . : !- . . . . . . .
15 ..
. . . 17-18 . 1721 . 18. , - . 18. .. . . . 1791 1780. . ..(2). .== .(humble) 19 . 19 . . . .
1 . . ..
18 . . . . 19 . .().1876 . . , , . .- . . 4 .1 2 3 4 . . . . .. . .. ., . . . . ... .-. .. . . . -. () . . .
/ .doc . , - - , - . , General American.
.
1. [au] 10 5, .
2. , tune, news etc. , [ju:], . suit, [su:t], .
3. Class, bath, dance 4.
4. tooth, food, roof, hoof - [u:], .. .
5. [tsh],, Tuesday [tshjuzdij], tube [tshub].
6. leisure - [le)r] [li:)r].
7. [ou] , .. , .
8. [r], .
9. anti-, semi-, multi- . [ai], -, [i].
10. [h] [w] .
11. - .
12. process, progress - [ou], .
- .
. , . , .. , . , caribou - , to toboggan .
: fog eater , salt fishing , steel man , cat driver .
Past Perfect Continuous. Past Perfect Simple.
.
1. [r] , ..[r] .
2.[t], , , pity, better, city, , battle,twenty,getting.
3. [l] , (film, look [film], [lu:k] ).
4. [sh] , Asia,version,excursion,Persia - [d] [sh] .
5. [h] , , (e.g. an historical novel[ n istorical nouvl],I saw him [ai so: im], history[histri],him[him].
6. [j] [u] duty, student , [du:ty], [stu:dent].
7. [d] , [l] [n], e.g. cold, individual, old.
8. [k] , [t],e.g. asked [)(st].
9. . . , - .
10. 4 [a:] , [r] ,e.g. cant, laugh, glass, path etc. : palm, father, balm, aims.
11. [ou] , , [o:]
12. 4 .
13. [w] [hw] , [wer] wear [hwer] where. , , , .
14. don, log, dot 10, 6.
15. dear, fairy etc. .
16. [tsh] dont you.
/.doc . , 200 . . - ( ), , ( ), , , . , . (, ), 5-6 . , , ( ), , . (7-11 .) : , , . 9-10 . . 6 . , . . ( 8 .), 1016 , . - - . . , , . , . 1066 , , (, ) , , , , ( 14 .) .
, , - . 2- 13 1- 14 . - . (12-15 .) , . , . . (1476) , . (1340-1400), . , 15 . . ., . . . 16-17 . . . . , , . , , 17 . . . . , . . , , .
2- 17 . 18 . , : - , - . 18 . (. , . ) . . . (, ) . 17-19 . . . , . . . (. ) , (1607) , . , . . (. Kurath) " " (1939) , - ; (General American). . . ; . . . . . .
. . , , , , 20 24 (Standard English), .
, . 40 - 70- , 80- .
. , , , , , . - -: , , .
(, ) , . , , . "e" .
, . , , 30 . , - "lovely accent, my god". , .
. . (, ) .
Beatles. " " . , "" , , - , . , "cool".
, , . - , , - : . where, were wear, . , [kw] - , . , .
, , , , . - "r" .
, , , . . , . , "e" "".
. , "sort of". , stone , [stin] [stjen]. , .
, - .
, , - . , ing- g .
. , Estuary English - , , . , , , , , - - (estuary). , , - . Estuary English L, W, milk bottle miwk bottoo, football foo'baw T, quite nice [kwai' nais].
, , - Australian English, 20-25 . . .
, , . , " " . , , - .
, " ", - !
Received Pronunciation RP [: :]. Received Pronunciation " ", - . , .
, , , , R - . ( , - , , , , , , .)
, R , , .
. - (British English) (American English). , . , , , , , Commonwealth English - . , , , , . ( , ), . , , Mid-Atlantic English ( ). , . , Franglais - - . Spanglish, Germish, Chinglish, Runglish ( ). Engrish , . , , Europanto. , , , , Special English, Basic English, Seaspeak, Airspeak Policespeak.
. - Received Pronunciation General American . Received Pronunciation ( " ") , , "Queen's English" (" ") BBC English (" "). , - Geordie () Cockney (). General American, Standard Midwestern - , . 6 . General American , . , " ". , . , , , , Midwestern (, ).
/ .doc
( . oppositio), ( ) , . , /k/ /r/ ( , ), '. .''. .' (.., , , ). , . , , [k] [x], , , (. ), [g] [], , , .. : . [] [g].
, .., () , (), , .
.
() ().
, , ( ) , .. ..
, . , ( , .
, .. 1930- .
(1936), :
1) (.. ),
2) ,
3) .
, , , (, [t]:[d] , ), , (, [b]:[d], + , , [g]).
( , , , . [t]:[c]) ( , . [t] : [d] = [p] : [b] = [k] : [g]).
:
1), , , : [p]:[b], [t]:[d] ..;
2), , , [a]:[o]:[u], ;
3), ( ), [p]:[t], [f]:[k].
, , [p][m], [t][n] , , , , .
, , ; , . , .
, , (). + 0, + ; , .
, , , .
. (, ). , , . 19501960-.
(..) ( ) ( , [a]:[p] [x]:[j]). ( ) ( ). () ( ). , , [p]:[t]:[k] [f]:[s]:[S]:[x]); , , , , . [t]:[s]:[c] [d]:[n]:[l]).
, .. , , .
() (), , /b/:/b'/, /b/:/p/, /b/:/m/, /b/:/v/, (), , /b/:/d/:/g/; ..
() ( ) , . (, ). : , : , (/b/:/m/, /d/:/n/), ( . /g/ , , , , .., ). . , :, .
() () (). (= ) - (,/b/:/b'/), (, /b/:/p'/).
, , .. (.., .., .., ..), 19301950- , / . , () .
19601970- (.. .). - (), ( (), ), ( ) ( ) . .
() -.
, , ( ) , , .
/ .doc 1. , .
, . , , , , .
2. , . ; , (, , , ..).
3. .
(, ) , , , , , ou, pf.
4. , , , - , , (srie corrlative non-marque) . , ' (d', s', b'), - . (a., r., s.).
: . , : r, b - p, d - t . . . , , . , , , - . , , , n, n', , n , (, n^).
5. , , , , , : ana '' - n '' ana - 'ana; : hanaga '' - 'hanaga ''.
6. , , , () , , (, _), () , , . , , , , , : : = , , , , , ; : - , , . , , (_). : , ; , : ruka, lu^ka:, ruka^m, lu^ka:m, kr^d^el^. , , (. 4), , , , . , () , . . , ; , : katt, kata, hadt, hada, oddboj, odejdu, (t)tkvi, (t)dbej.
7. , , , , : "g"alose, "au"to.
8. . (), . . , , : kon/n/aj; v/vad'/i/t'.
9. , , , , , - , .
10. , . . - , , , - .
[] (. ). , , , : (, ) , , - , - ; , , - (, go g), - ( .s - s). , , - .
/.doc , . , .. , , , , . ( , ), ( , ), ( , ) .
( . transcriptio, . ) . . , () , , , . , . , . , , () (); , , ; .
(1979 .)--,
-
.
. (), , . . , . , . .
. . , /god/, /go'da /, - /got/, /ga'da/. . , , [], [], [], [t] ..
, ( ,:, ', | ..
, .
() , . . . / t /. (). , . , . . . . , , . 16 .
, . , (, . . , . ), , .. . , , , , .
, . (/), (//). ( ), , , - , ( ); ( ).
. , , . . , . . . ( ) , ; , ? : . , , . , , , .
. , 1917 . :
/ / ,
; =
; =
; s=z, t= +
; u + u = u u ; =
; = =
; =
p, t, ..
. , . , . :
/+/ / / (, just / jist /)
/ih/ / / (, near /nih/)
/iy/ /i:/ (, mean /muyn/)
/s/ / /
/z/ / /
/c/ / /
/j/ / /
.
, , . , , , . .
.
, , . , Berkeley , , . ( ), .
. , / /, , , , Stanley [St nli] , , .
, , , , (, ), , , . . , . .
. , , (, , , , : Siauliai ; parachute ).
, - , . , , , . . .
. . , .
:
1. , .
2. .
3. ( ) : .
4. .
5. , , .
, , .
/.doc [ phn , ]
797(.), . . : 1) ( ), ( ) () , , ; 2) ( .) , - ( .) , ; 3) . . . ; 4) . () . : a ; b ; c ; d , . , (.), , . , , .
() , . . , . : 1) , , . . , , ,
798 () ; 2) ( , , . . ); 3) ( , - ); 4) ( ); 5) , . . . . 799800. , - , , - ; , - , , , . . , , .
- . , - ., .
, . - , , ; , ( ) , . , , ( ) . - () ( , ), , . . : . ; . . , () () : . , ; ,
799 , . , - ( , ), (, ). , mais () mes () , , ; , - . , . . , ; satt () Saat (), bette () bte (, ) , , ; fu () fu () ,
800 , ; , . , , - (, ). , ( , , ) : . ( ). () ( ), . ,
801 , . , (. , , , ), . . ( ) ; ; (, ) - . , (. ) ( ), - .
- , . , - ( ). . . . (. . , ).
. . , ( ) . . , .
/1.doc ., , . . , . . . : . . , . . , . . . . -, . . . . (.
).
. , ( . . ). , (.
), .
, , (.), .
, ( ). , . , , .
, . , , -. .
:
1. , ( ) , ( ) .
2. , , . . , (, , ).
3. , , , . , /, .
5 32 ( , , , , - : , ). . , , , . 12, 14. , .
:
1. -: -, -, -, -, -.
2. -: , , , , j, .
3. : -. , , , , , , . , , , , , , , , , .
4. (, , , , ), (, , ), (, , , , , ) (, , ).
, , , , , . , -. (- ), .
- , , . ( , , ). , . , . . , - (-).
. , , , , . , , , . , , , , . . , , -, . . , , ( ), . , , '. :
[ ']
1950- . . . ., , , , . 12 , . . (.
).
. . . , ,
(.), . ,
, - , , ,
, , , .
/ .doc3.1. . .
. . , , , , .*(54) ,*(54) , , , , , . [ 1969, . 178].
, , . , , , [ 8, . 355]. , , . , . . , .
/.doc
., , . . , . . . : . . , . . , . . . . -, . . . . (. ).
. , ( . . ). , (. ), . , , (.), .
, ( ). , . , , .
, . , , -. .
:
, ( ) , ( ) .
, , . . , (, , ).
, , , . , /, .
5 32 ( , , , , - : , ). . , , , . 12, 14. , .
.
/ .doc (. . . 9). . ; . . , , , , . , , , . : , , , . : , . ( ), . , , . , . . , , , , . : , , , .
. , , , , , , . , , . , . , . , . , , : [], [], [], [], [t], [d], [s], [z]; , , : [], [], [], [], [],
:I. ,. ,III. no .I. : . , , . , . . . , , , , : [], [], [], [], [k], [g], [p], [b]. , . . [], [], [m], |n], [rj] . . , . , : [], [], [f], [v], [h]. . , [], , [], [1]. , [], [j], [w], [r], , [], [l] , . , . [], [], [tf|, [dg] . [] .II. :1. - , . [], [], [], [], [b], [m], [w].2. - , , [], [], [f], [v].3. , , . , , [], [], , , , , [1], [n], [z], [s], , , , , [], [r]. , , , : [], []. , , , : [], [], [t] [d], [n].4. , . : [], [j].5. , . , : [], [], [], [k], [g], [n].III. . , , , [], [], [], [b], [g] , , . , , , : [], [], [], [], [], [f], [th]. . , . :I. ,. .I. . , , :1. , , , , [], [] [i:], [e].2. , " : []; []. [:] [], , .3. , , , , [], (], [:], []. :1. , : [], [], [y] [i:], [u:], [].2. , : [], [].3. , : [ae]. .. . , [o], [u], . , [], [], [], [], [e]. . . , , . : [bi: bi:d bit], , , . :1. , . : [], [o].2. , , , , [ai], [au]. .3. , ; , , [i:], [u:l.
. , ( ) , ( ) . (sentence stress). . (notional words), . . , . ; , 1, , 2, , , (no, not), , , (form words), - , : , , 3, , . . . , . 1 - , , , .2 ' .