1

2

Брати Грімм – Якоб і Брати Грімм – Якоб і Вільгельм – добровільно Вільгельм – добровільно обрали життя, сповнене обрали життя, сповнене копіткої праці та постійного копіткої праці та постійного пошуку: вивчали літературні пошуку: вивчали літературні пам'ятки німецької пам'ятки німецької старовини, писали наукові старовини, писали наукові праці, збирали фольклор.праці, збирали фольклор. “Настав “Настав час,час, - казали вони, -- казали вони, - рятувати давні переказирятувати давні перекази й й казкиказки, щоб ц, щоб цii народнінародні шедеври не шедеври не зниклизникли назавждиназавжди в в неспокоїнеспокої наших наших днів, як іскра в криниці або днів, як іскра в криниці або роса під гарячим сонцем”.роса під гарячим сонцем”.

Вільгельм Грімм

Якоб Грімм

3

Які казки Які казки увійшли увійшли

до збірки до збірки “Дитячі та “Дитячі та

родинні родинні казки” казки” ??

““Чарівне кресало”Чарівне кресало”

““Гензель та Гретель”Гензель та Гретель”

““Бременські музики”Бременські музики”

Розкажіть про Розкажіть про свою свою улюблену улюблену казку із збірки казку із збірки Братів Грімм.Братів Грімм.

““Золота гуска”Золота гуска”

NEW YORK PUBLIC LIBRARY PICTURE

COLLECTION

ЯКОБ та ВІЛЬГЕЛЬМ

ГРІММ. Портрет роботи Елізабет Еріхау-

Бауман (1855).

4

Уявіть, що ви опинилися у Уявіть, що ви опинилися у старовинному німецькому старовинному німецькому

місті Бремен!місті Бремен!

БременБремен

Блукаючи вузькими вулицями міста та

знайомлячись із його мешканцями, ви обов'язково

знайдете улюблений пам'ятник усіх бременців!

На честь яких героїв було встановлено цей пам'ятник?

Чому вони так полюбилися мешканцям Бремена?

5

Якими рисами наділили своїх героїв автори мультфільму? Чи схожі вони на героїв із казки

Братів Грімм?

Відкрий мишкою будь-яку клітинку на картині, щоб подивитися мультфільм.

6

“Якщо іде сніг - це пані

Метелиця перину вибиває”.Німецьке прислів'я

“Пані Метелиця”

Чому казка називається “Пані Метелиця”?

7

• Які казки, схожі за сюжетом на казку “Пані Метелиця”, ви знаєте ?• Доведіть , що казка “Пані Метелиця” – це німецька народна казка.• Розкажіть від імені доброї дівчинки про її перебування у домі пані Метелиці.

8