صحيفة أويا العدد 763

ناسوخ (فاكس) 3344933 كامل الهادى عرابمستشار الصحيفة مديرو التحرير

زوغي - نور الدين محمد عبعوب سعيد على اWHO×B حسن الهادي الفيتوري « Í√— sŽ …—ËdC UÐ d³Fð ô …—uAM*« ¡«—ü«

dAMð r Â√ dA½√ ¡«uÝ œdðô WHO×BK rK ð w² « …œU*« Ë

—u¼e « wŠ ≠fKÐ«dÞ ∫ Ê«uMF «

WO öŽù« U b K bG « W dý sŽ —bBð صندوق بريد2730 ميدان اجلزائر

مطابع الهيئة العامة للصحافة

ÊöŽô« …—«œ≈ ©f U ® ŒuÝU½Ë nðU¼

3344931

5O U B « Ã«d ≈ Âb UN'« lOL s WHO B « q Qu d Ë ÆŸu Í√ s U «b Ë√ «“UO « W √ .bI UN 5F U «

U uKF*« .bI w jI …b U *« dB

أصالة نصريصري وسامر افي عمل سينمائي




على غير موعد على غير موعد على غير موعد على غير موعد

d¹“UM)« «e½uKH½UÐ UJ¹d « w h ý n √17 …U Ë

جتـــهـــيـــزاتـــهـــا لالســـتـــعـــانـــة بـــهـــا عـــنــداحلـاجـة مــشـيـرا بـأن عــددا كـبـيـرا منالـــســـيـــارات الـــتـــابــــعـــة لإلدارة حـــالـــيـــاـــــرافـــــقـــــة جلـــــان اإلزالــــة مـــــكـــــلـــــفـــــة ـختـلف مدن اجلـمـاهيـرية والتـطويـر بـاإلضــافـة لــقــيـام األعــضـاء بــدوريـاتــطـــاعم الـــتي تـــفــتح ـــقــاهـي وا عـــلى اأبــوابــهــا بــالــفــتــرة الــلــيــلــيــة في جــمــيعمـناطق اجلماهـيرية والـتي اتضح أنهاال حتـمـل تـراخــيص مـزاولــة مـهــنـة والشـهـائـد صـحـيـة تديـرهـا عـمـالـة وافدةوتـمت مـخـالــفـة وإقـفـال الـعــديـد مـنـهـاومــــنح الــــبــــعـض فـــرصــــة لــــتــــصــــحــــيح

أوضــــاعــــهــــا . كـــمــــا أكــــد بـــأنـه قـــد تـكــلـيف األعـضــاء هـذه األيـام بــالـقـيـامبحملة مـكثفة على صالونات احلالقةوالــتـي ســيـــتــضـح لــنـــا بــأن أغـــلــبـــهــا الحتـــمـل تـــراخـــيص مـــزاولـــة مـــهـــنـــة والشـــهــائـــد صــحـــيــة والـــتي هي بـــحــاجــةآلالت تـكــون ذات مــواصـفــات صـحــيـةجــــيـــــدة من حـــــيث نـــــظــــافـــــة مــــعــــداتاحلالقة والـتي يجب أن تـكون مـعقـمة

عدية . وغير ناقلة لألمراض ا

وافق 14 فبراير ( النوار ) ـ 1378 و.ر 2010مالسنة الثالثة- العدد 763 االحد غرة ربيع اآلول ا

طربـة أصالة نـصري عن حتـضيرهـا للقـيام بـبطولـة عمل سيـنمـائي هذا العـام يتـناول أجزاء من سـيرة حيـاتهـا على أن يخـرجه زوجها كشفـت اصري شريف ـمثل ا قـبل. وسيشارك أصـالة بطولة الـفيلم أيضا ا اء ا ـصري. وسيبدأ الـتصوير مطـلع شهر ا طارق العـريان ويشاركـها فيه سامر ا

رجح أن يؤدي دور زوجها في الفيلم زوجها احلقيقي طارق العريان. منير ومن اصابـ بالسرطان في دمشق. وأعلنت أصالة عن اعتذارها تصـريحات أصالة جاءت على هامش إحيائها حفال غـنائيا يعود ريعه لدعم األطفال ا

ذيعات العربيات على حد وصفها. عن تقد برنامج تلفزيوني خوفا من مقارنتها بإحدى اصاب بالسرطان; منهم بسام كوسا ونضال سيجري وقصي خولي. .وحضـر احلفل عدد من جنوم الدراما السوري الداعم لقضية األطفال ا

ــــشــــاكل الــــتي تــــعــــتـــرضــــهم بـــعــــرض اوالـــعـــراقـــيـل الـــتي تـــواجـــهـــهم في أداءعملهم ليتم وضعها في ع االعتبارـنحـهم احلـوافز لتـجـاوزها بـاإلضافـة التشـجيعـية لزيـادة نسبـة األداء لديهم. واضــاف بـانه في إطــار تـطـويــر آلـيـةالــعــمـل فــان اإلدارة اســتــلــمت مــؤخــراعـدد 30سـيــارة حــديــثـة نــوع بــكــافـة

U¹—Ëb «Ë rŽb « …—«œù …b¹bł «—UOÝË ÆÆdI

الـــوظــــيـــفـــيــــة عـــلى درجـــة عــــالـــيـــة منالـكـفـاءة والـذين يـتـجـاوز عـددهم أكـثرمن 350عــضـوا يــعـمـلــون عـلى مـدارالـــســاعــة مــوضــحــا في اإلطــار نــفــسهوحــــفــــاظـــــا عــــلى ســـــيــــر الــــعــــمـل بــــكلانـسيـبـابـيـة بأن هـنـاك اجـتـماعـا يـعـقدبـحضور جـميع األعضـاء في بداية كلأسبـوع يقـوم من خالله وبكل شـفافـية

بـتــكـلــيف مـبــاشـر من عــمـيــد دكـتـورعـبـدالـلـطـيـف أبـو هـدمـة رئـيس جـهـاز

احلـــــــــرس الـــــــــبـــــــــلـــــــــديوبـالتـنسـيق مع اجلهاتذات الــــــعالقـــــة تــــــســـــلممـقدم « مـنـيـر اجلدال»مـــــــديــــــــر إدارة الــــــــدعموالــــدوريــــات الــــتــــابــــعـــةلـــلــجـــهــاز مــؤخـــرا مــقــراإلدارة اجلـــــــــــــــــــديـــــــــــــــــــدنـطـقة تـاجـوراء شرقطــــــــــــــرابـــــــــــــلـس ســـــــــــــوقالـــــقـــــمـــــودي ســـــابـــــقـــــامـتـكـامال بـكل مـرافـقهوجتـهــيـزاته حـيث أكـد

ــقـر اجلـدال ان عـمــلـيــة الــنـقل إلى ااجلـديــد تـأتي في إطـار اسـتـراتـيـجـيـةـــا يــــتــــمـــاشـى وحـــجـم عـــمل اجلــــهــــاز اإلدارة الـــتي لــــهـــا دعم مـــبــــاشـــر لـــكلفـــــــروع اجلــــــــهـــــــاز عــــــــلـى مـــــــســــــــتـــــــوىاجلـماهيريـة في أية حلظـة باإلضافةـنـظـومـة اتــصـاالت حـديـثـة لـربـطـهــا نتسب مضيفا بأن جميع األعضاء اــخـــتــلـف الــرتب والـــدرجــات لإلدارة


ـــوســـيـــقى عـــامـــا عالقـــة بـــ االســـتـــمـــاع الى اوالــصـداع. كــمـا وجــدت الــدراسـة الــتي اجـريتفي جـامـعـة "لودويغ مـاكـسـيمـيـليـانـز" في مـيونخانه لـيس هـنـاك عالقـة بـ اسـتـخـدام الهـواتفالــنـقـالـة والـلـعب بـالـعـاب الـكـمـبـيـوتـر ومـشـاهـدة

التلفاز .

ــراهــقــ الــذين اخلــبــراء حــذروا مـن قــبل ان اوسيقى بصوت عال من اجهزة يستمعـون الى افـــرديــة مــثـل "اي بــود" يـــعــرضـــون ســمـــعــهم الى

اخلطر.ووجــــدت الـــدراســــة الـــتـي اجـــريت عــــلى الفو 25شـخـصـا تتـراوح اعـمـارهـم ب 13و17

في فلسط

اويا وكاالت :ـراهـق الـذين أظـهـرت دراسـة حـديـثـة ان اوسيقى الكثر من ساعة بشكل يستمعون الى ايـــومي يــــعـــانــــون من الـــصــــداع اكـــثـــر مـن بـــاقي

. راهق اوذكـــرت مـــصــادر صـــحـــفـــيـــة بــريـــطـــانـــيــة ان

هشام الصيد

اويا وكاالت :ـكـافـحـة االمـراض والـوقـايـة ـراكــز االمـريـكـيـة قـال تـقـريـر صـادر عن امــنــهـا اول امـس اجلـمــعــة ان انـفــلــونـزا اخلــنــازيـر 'اتش1 ان 1" أدت الى

وفاة ما قد يصل الى 17ألف أمريكي من بينهم 1800طفل.وقـال الـتــقـريــر ان وبـاء انـفــلـونـزا اخلــنـازيــر تـسـبب فـي دخـول عـدد منــا يـــوازي مــوســـمــا عـــاديــا ـــســتـــشــفـــيــات لـــتــلـــقي الـــعالج ـــرضى الى ا اوسـميـة لكن أكـثرهم كـانوا من الـشبـاب واالطفـال وان الوباء لالنفـلونـزا ا

تفشى في أشهر يقل فيها او ينعدم انتشار االنفلونزا في العادة.راكـز في بيـان "تقدر مـراكز مـكافحـة االمراض والـوقاية مـنها وقالت اأن مــا بـ 41مــلـــيــون و 84مــلـــيــون حـــالـــة من انــفـــلـــونــزا اتش1ان 1في 2009حـدثت بـ ابــريل الـطـيـر 2009و 16يـنــايـر- أي الـنـار 2010ـراكــز الى رقم مــتــوسط وهــو مـا يــقـارب 57مـلــيـون وفي الــعـادة تــمــيل ا

اصابة.ـراكـز أن مـا بـ 8330 - 17160شــخـصــا لـقـوا حــتـفـهم واضـافـت اـــتــوسط 12ألف خالل هـــذا الـــوقت بـــســبـب انــفـــلـــونـــزا اخلــنـــازيـــر أي ـرض مـا ب 880و 1800طـفل ومـا يـصل شـخص. لـكن تـوفي بـسـبب االى 13ألف بـالغ دون سن 65 في مــقـابل مــا بـ ألف إلى ألــفي مـسن

فقط.ــراكـــز لــلــوبــاء أن مــا بــ 183ألــفــا و 378ألف وتــظــهـــر تــقــديــرات اــسـتـشــفـيــات لـتــلـقي الــعالج من انــفـلــونـزا اخلــنـازيـر شــخص دخـلــوا الى ا

اضي . (اتش1ان 1 من ابريل الطير الى يناير- أي النار ا❞

❞

اويا وكاالت : ــلك عـبـدالـله الــثـاني الـعـراق 100 أهـدى عـاهل األردن األف شتلة زيتون تسليمها للسفارة العراقية في األردن .وقـالـت وكـالـة االنـبــاء األردنـيـة (بــتـرا) إن امـ عـام وزارةالزراعة راضي الطراونة سلم في محطة احلس الزراعيةفي البـقـعة لـلـمسـتشـار الـتجـاري في الـسفـارة الـعراقـية فيعـمــان عـصـام عــبـد احلـلــيم الـصـفـار 30 ألف شــتـلـة زيـتـونـلك اســتــكـمــاال لـنــحـو 100ألف شـتــلـة قــدمت كــهـديــة من ا

عبدالله الثاني إلى الشعب العراقي.ونـقـلت الــوكـالـة عن الــطـراونـة قـولـه ان هـذه االشـتـال منأجــود أصـنــاف الـزيــتـون في األردن وهـي من الـنــوع الـنــبـاتياحملـسن وابدى اسـتعـداد الوزارة تـقد اي مـساعـدات بهذااخلــصـــوص الى اجلـــانـب الــعـــراقـي مــشـــيـــرا الى انـه جــرى

. اضي تسليم 70ألف شتلة للعراقي العام ا

‚«dFK WO½œ—√ W¹b¼ Êu²¹“ WK²ý n √100 ❞

U UŽ20 vKŽ œ«b «Ë jO I² UÐ Ã«Ë“

16

·—UBقاصة تـتم يوميا صـارف أن ا الذي نعـرفه ويعرفه كل متـعامل مع اركـزي فإذا أودعت صكا في اجتمـاع يومي ينتـظم في مصرف ليـبيا امــحــوال لـك من جــهــة أو شــخـص فــإنه يــدخل في حـــســابك في الــيــومالــثـانـي أو الـثــالث عــلى أكـثــر تــقـديــر ولــكن الـذي يــحــصل اآلن هـو أنحتـويل هذه الصـكوك إلى حسـابات أصـحابهـا اليتم إال بعـد أسبوع أوعــشــرة أيــام .. تــخــيــلــوا هل هــذا عــمل مــصــارف في بــلــد يــطــمح إلىـصـارف وبعـد أيـام من الـتـعـطيل تشـجـيع االسـتـثـمارات والـتـعـامل مع اكفيلة بحدوث أشياء وأشياء وتعطيل مصالح وعرقلة معامالت .. الخصـرف األم إلى فرع لـم يحول واألنكى واألمـر من ذلك أن صكـا من اإال بـعد عشـرة أيام مع أنـنا في بالد الـله األخرى نسـتطـيع أن نصرفالصك من حساب في مصرف رئيسي من أي فرع من فروعه في أيةمـدينـة أو حتى قـرية في الـبلـد نفـسه في نـفس اليـوم وتتم االتـصاالتـقاصة - وأنت واقف - بـواسطـة الوسائل الـعصـرية احلديـثة ولكن وامصـرفاهنـا في طرابلس لم يـصرف صكـا بهذه الـصفة إال بـعد عشرة

أيام .ـصارف ومـعامالتـها الـركيـكة الـبطيـئة حـدث وال حرج ظـللت وعن اـوظـفـة قـيل لي أكـثـر من سـاعـة أمـام الـشبـاك انـتـظـر صـرف صك وا

قهى لتتناول الفطور تصوروا . إنها ذهبت إلى اـصــارف لـيـسـت كـأيـة حــركـة في أيــة مـصــلـحـة أو مــؤسـسـة حـركــة اأخــرى .. إنــهــا تــعـتــمــد عــلى الــســرعــة في الــتـعــامل لــيس فـي الـداخلوحـسب ولــكن حــتى بـيــنـهــا وبــ دول أخـرى .. وهي مــقـيــاس الـتــقـدمــصـارف وبـعـد والـتـطــور واألمـان والـســرعـة والـدقـة .. راجــعـوا عـمل اــصــارف إلى الــدعـوة إلى ذلك اســتـأنــفــوا دعــوتـكم إلـى الـتــعــامل مع ا

االستثمار.س من الناسس من الناس

على غير موعد

مقدم . منير اجلدال

ـاذا نتحـرج .. وبعـضنا يـستنـكر مـواسم الفرح ال أدري ــتـــحــفــظـــون يــنــعـــتــونــهــا الــتي تـــرد إلــيــنـــا من اخلــارج .. ابـالــبــدعــة .. والعالقــة لــهـا بــذلك ألنــهــا ال تــنــدرج ضـمنـيالد ال احملــرمـات أو الـتي قـد تـقــود إلى ذلك .. أعـيـاد ايــحـــتـــفل بـــهـــا إال األطـــفـــال ومع ذلك مـــا إن يـــبـــلــغـــوا سنالـرشــد حـتى أن يــنـســوا أن لـهم يــومـا ولـدوا فــيه .. حـتىأوراقـنا الرسميـة حتى وقف قريب كانـت خالية من تاريخـيـالد .. الـهــدايــا نـســيــنـاهــاص إال مــا نـدر .. والــتــهـاني احتى في األعياد تخرج من األفواه مكتومة االبتسامة ..ـرء عـنـدهم يـحـتـفـلـون به يـوم وجـدتـهم في اخلـارج .. ااختاروا له االسم .. وغالبا يكون قبل أن يولد .. فيصبح

له فرصتان للفرح ونحن ال فرصة على اإلطالق .. !هذه األيـام يحتـلفون بـيوم احلب .. دول مـنعته ألنه فيسلم .. وكـأن الوئام فيما رأيـهم يخدش كبريـاء اإلنسان ا

بيننا ليس محبة ..!إذا عـاد الـزوج إلى بـيـته ظـهـرا ومـعـه باقـة ورد لـزوجـتهولو يومـا واحدا في السنـة معربا لـها عن أنه سعيـد معها

هل يكون بذلك قد ارتكب ذنبا كبيرا .!ـقابـلة عمـيد كـلية الـفلـسفة ذات مرة كنت في طـريقي في جـامـعـة بـراغ الـبـروفـسـور بـتـراشـك .. - ال أعرف إذاكــان الزال عــلى قــيـد احلــيــاة - وكــان يــوم االثــنـ الــرابععــشـــر من فـــبــرايــر 72م كــان اجلــلــيـــد مــثل هــذه األيــاميـغـطي كل شيء والـبـرد شـديـد والرجـال يـشـتـرون الـزهور.. وفـجأة توقف أحدهم ومـنح سيدة اليعـرفها وردة كانت

في يده .. سألت البروفسور فيما بعد عن ذلك !قـال هذا اليوم مكـرس لواجب الشكر واالمـتنان للمرأة.. وهـذا الشاب الذي مـنح هذه السيـدة اجملهولة وردة ..ـا أمه .. أو ـا كــان يــكـرم مـن خاللــهـا امــرأة أخــرى ر إ

أخته أو حبيته .منحت سـيدة شـابة كانت تـقف خلفي في طـابور طويلمــنـحــتــهـا اســبــقـيــتي في شــراء اخلــبـر .. كــاد الــذي يـقفخلفـها أن يشـكوني إلى الشـرطة .. ماذا لـو أنني في هذاالـيـوم منـحتـهـا مثل عـابـر الطـريق وردة عرفـانـا .. ومحـبة

إلمرأة لم يعد فيما بيننا وصال .. !

فوزي جالل

مالمح مالمح مالمح مالمح مالمح مالمح مالمح مالمح

اإلفراط في االستماع للموسيقى

❞

اويا وكاالت :في ظل االوضـاع االقتصـادية السـيئة التـي يعيـشها الكـثير منالـفـلـسـطـيـنـيـ بـدأت تـظـهـر في االراضي الـفـلـسـطـيـنـيـة ظـاهـرةالزواج بـالـتقـسيط. وتـعـرض احدى الـشركـات الـفلـسطـيـنيـة علىالشـبـاب تزويـجـهم بالـتـقـسيط بـدءا من الـشقـة الـسكـنـية وانـتـهاءبـحــفــلــة الـزفــاف وصــوال الى شــهــر الـعــسل الــذي قــد يــكـون فيمديـنة شرم الـشيخ أو الذهـاب للسـعودية الداء الـعمرة شـكرا للهدة 20عاما. عز وجل على نعمة الزواج وان كانت بالتقسيط

w{U*« ÂUF « Êœ—_« w »UB²ž« W UŠ750 اويا وكاالت :

كـــشف مــديـــر عــام مــركـــز الــطـب الــشــرعـي في األردن مــؤمنـــركــــز تـــعــــامل احلــــديــــدي أن اـاضي مع 750حــالـة الـعــام ااغـــــــــتـــــــــصـــــــــاب أو شـــــــــروع فيـنـزل اغـتــصـاب أو تـغــيب عن ايــدخل في شــبـهــة االغـتــصـابالفــــــــتـــــــــا إلى أن 65 % مـنهذه احلاالت تعود إلى فتيات.ونــقـلت صـحـيــفـة "الـدسـتـور"الـسـبت عن احلـديـدي قوله أن

الـفـئة الـعـمريـة لإلنـاث التي الـــتـــعــامـل مــعـــهـــا هي من 17

راهقة أي ب إلى 25عـاما أما الذكور فـهم جميعـا في سن ا 12إلى 16عاما.

وبــــ احلـــــديــــدي أن احلـــــاالت الــــتـي رصــــدهـــــا والــــتي الـتـعـامل مـعــهـا مـجـتـمـعـة من اغــتـصـاب أو شـروع في اغـتـصـابتـضمـنت نـوعا من الـعـنف مثل كـسـور في بعض مـنـاطق اجلسموتــعــذيب جــســدي مــثل إطــفــاء الـســجــائــر في جــسم الــضــحــيـة

باإلضافة إلى وسائل تعذيب أخرى.

اويا وكاالت :تـمـكن مـسن تشـيـكي يـبـلغ من الـعـمر 70عـامـا من رؤيـة الـنـور والـقراءةدة 53عـاما. واسـتعـاد بصـره بعـد عمـلية زرع بعـد أن فقـد بصـره تمـاما

قـــرنـــيـــة صـــنــــاعـــيـــة أجـــريت له وســجـل اإلجنــاز رقـــمــا قـــيــاســـيــاـــيــا ألنـه حـــسب اجلـــراحــ عـــاحتـى اآلن لم يسـتـعـد أي شخصآخـر بــصــره بــعـد الــعــمى الــكـاملألكــثــر من 40 عــامـــا. وبــفــضلالــعـمــلــيــة يـســتــطــيع اآلن أن يـرىزوجـــــــته وابـــــــنـــــــيه ألول مـــــــرة فيحــيـاته.وكــان قـد فـقــد بـصـره فيانــفـجـار ورشـة عـمـل عـنـدمـا كـان

ـذابـة عـيـنـيه قـبل أكـثـر من نـصف ــعـادن ا طـالـبـا صـغـيـرا حـيث احـرقت اقرن وتعلم القراءة بطريقة برايل منذ ذلك الوقت.

vLF « s U UŽ53 bFÐ ÁdBÐ bOF² ¹

ÂUŽ5000 ÁdLŽ .d f¹ü«اويا وكاالت:

أثـبـتـت أحـدث دراسـة حـول تــاريخ صـنـاعـة الــبـشـر لـآليـس كـر أنه يـعـودـيالد ألكــثـر من 5000عــام.وقـالت الـدراســة إنه فى الـقــرن الـثـالـث قـبل اـمزوجـة من عصـير الـفواكه أهدى األمـراء واألشراف الـصيـنيـون األطعـمة اواجلليـد والثلج إلى اإلمبـراطور و االحتـفاظ على هذه األطـعمة سرا ولمتـعـلن حـتى الـقـرن الـسـادس مـيالديـا ,عـنـدمـا أخـذ مـاركـو بـولـو اآليس كـرالـذي أكـله في الـصـ إلى إيـطـالـيـا وقدم إلى الـطـبـاخـ احملـلـيـ الـوصـفة. وفي الــقــرن الــســابع الــســريــة لــعـمـل اآليس كــر الــتي نــقــلــهــا من الــصـــيالدي , نـقل أنـواع مــخـتـلـفـة من اآليس كـر إلـى فـرنـسـا والـنـمـسـا في اـلـكـة آن ثـم تـطـور اآليس كـر لـيـصـبح طـعـامـا لـذيـذا وشـعـبـيـا حـتى عـهـد اأصبـح نابلـيون شغـوفا به. ونال اآليس كـر شهرة واسـعه اعتبـارا من القرنة أن اآليس ـيالدي بـعـد أن أكد طـبـيب مـشهـور من الـيـونان الـقـد الـتاسع ا

كر مفيد لصحة اإلنسان وله فائدة في عالج التشنج.

n B « vI K15

«dOðUJ¹—UWOÐdŽ

وافق 14 فبراير(النوار) 1378 و.ر - 2010 مالسنة الثالثة ـ العدد 763 االحد غرة ربيع األول ا

حتى آخر ذرة. ـاذا غــضـبـنـا? النــهم يـقــولـون ان الـتــاريخ قـد ال يـكــرر نـفـسه وولـكن من ال يتـعلم من الـتاريخ غـبي كبيـر. حتى قـبل يوم الـغفرانـحــوه وســيـنــاء ســتـكــون مــقـبــرة جلــيـشه وعــدنــا الـســادات بــان وهـكــذا جـمــلــة انـعــدام الـفــعل الــسـيــاسي واحلـمــاســة الـلــفـظــيـةجـلـبـتـنـا - ويــا لـهـا من مـفـاجــأة - الى صـافـرة االنـذار في عـصـريـــوم الـــغـــفــران .1973انـــعـــدام الـــفـــعل الـــســـيـــاسـي واحلـــمـــاســةالسـياسيـة هما صـيغة فـتاكة حـسب جتربتـنا. يتـب أن الكـلمات

كنها أحيانا أن تقتل. ها هو درس آخر في التـاريخ الفيغدور ليـبرمان : ارتاح فانتلــــسـت أول من هــــدد االســــرة احلــــاكـــمــــة فـي دمـــشـق. في فــــصح 1967اجريت مقابـلة مع رئيس االركان في حـينه اسحق راب

ـكن تــفــســيـره ــحـنــيه" وقــال هــنــاك شيء كــان في صــحـيــفــة "كـتـهـديـد عـلى احلـكم الـسـوري عـلى الـسـلـطـة في دمـشق. رئـيسالــوزراء لــيـفي اشــكــول وبخ فـورا رئــيس أركــانه ولـكـن الـســوريـــا ايــضــا خــطــوة رأوا في تــصــريــحــات رابــ خــطــوة تــهــديــد ورــكـــنــهـم - وهــكــذا ـــصــريــ وكـل من حـــرب حــركـــوا الــروس اتــدهـورنــا الى حــرب االيــام الــســتــة. هــذا لــيس الــســبب الــوحــيـد

الندالع احلرب ولكنه كان ايضا سببا.عـندما تـترافق الكـلمات والـتهديـدات بانعـدام الفعل الـسياسيمثـلـما يـحـصل اليـوم فـاني اقتـرح عـلى االسرائـيـليـ الـيوم وفيـقبـلة االنـصات اكـثر الـى تعـليـمات قـيادة اجلـبهة االيام الـقريـبة االــــــــداخــــــــلـــــــــيــــــــة بــــــــالـــــــــنــــــــســــــــبـــــــــة لالســـــــــتــــــــعــــــــدادات الـالزمــــــــة.

? وبـتعـبـيـر آخـر: لو ال يـزالون يـسـيـرون بـينـنـا مـعـاقـ ومحـطـمـعـلـمت غـولدا بـانـها سـتـدفع الـثمن بـحـياة 2.600من ابنـائـنا بلوسنعيد كل شيء للـمصري حتى آخر سنتيمتر فهل كانت فيـصـري وتــعـد مـثل حــيـنه ايــضـا سـتــرد بـالـسـلـب عـلى االقـتــراح ا

صري"? قبرة للجيش ا دايان وتقريبا مثل ليبرمان اليوم "ـحو ال شك: فـي احلرب الـقـادمة سـننـتـصر عـلى الـسـوري وعـائــلــة االســد من عــلى وجه الــبـســيــطــة بـالــضــبط مــثـلــمــا وعـدـزق للسوري وجههم مع أريل شارون في حرب ليبرمان. أولم لـبــنــان االولى (آه ال?) وأريــنـا حــزب الـلـه قـوتــنـا وشــدة يــدنـا فيحـرب لــبـنــان الـثــانــيـة (آه ال?) ونــحن الــعـظــام اكـثــر من اجلــمـيعوروحـنا مـتـينـة (حـتى اذا ما انـتـقل نصف مـلـيون من الـسـكان منالـشـمـال الى الـوسط). نـحن سـنـنـتـصـر عـلـى الـسـوريـ انـتـصاراعـظـيــمـا وعـنــدهـا وعــنـدهـا مــاذا? بـالـضــبط مـثــلـمـا قــال ايـهـوداضي: سـنعود الى الـبحث في هـضبة اجلوالن باراك االسـبوع ابـالـضــبط ولـكـن بـالـضــبط مـثــلـمــا فـعـلــنـا في ســيـنــاء حـ كـانافيـغدور ليـبرمـان حارس باراك في الـقدس (واالمـور تكتب عنهنـية التي كانت حق وببـراءة انطالقا من االحـترام له وللحـياة اله). وعم سنبحث في اجلوالن? بالضبط مثلما بحثوا (ووافقوا)اسـحق رابـ شـمـعـون بـيـريس بـنيـامـ نـتـنـيـاهـو ايـهـود باراكــرت وعــلى مــا يـبــدو ايــضــا أريل شـارون: مــثل ســيــنـاء ايــهـود او

مـعــروف لـنـا بـيـقـ من أن تـهـاتــفـنـا الـيـوم حـ تـنـهي قـراءةالــسـطــور الــتــالــيــة: ســتـكــون هــذه ســارة رحــافي ابــنــة غــولـدامــائــيــر الـــتي اتــخــذت لـــهــا عــادة في الــســـنــوات االخــيــرة فيوجـبه كان الـتعـقـيب بأدب واحـترام عـلى كل ذكـر اعالمي كن توفير 2.600قتيل في حرب يوم الغفران لو ان غولدامـائــيـر وافــقت في حــيـنه عــلى اقـتــراح الـســادات االبـتــعـاد عنقـنـاة الـسـويس وفـتـحـهـا امـام احلـركـة الـبـحـريـة. سـارة تـوفـيتاضي بعـد سنوات طويلة من زوجها زكريا وكادت االسبوع اتـتـرك لـوحـده تـقـريـبـا مـوتـكـا غـازيت مـديـر عـام ديـوان رئـيسالوزراء الذي يكبد نـفسه عناء الرد بانتظام على كل قول من

هذا النوع السيئ.ـــريــــرة ايــــاهــــا اســـتــــعــــيــــدت في اعــــقـــاب ذكــــريــــات االيــــام اتصريحات الوزير افـيغدور ليبرمان عن عـائلة االسد وقدرتناعـلى أن نـزيـلهـا عن الـتاريـخ في حرب. وبـسـرعة خـاطـفة - اليكون االسد. اقوال مشابهة في مضمونها قالها موشيه داياني في عـــهـــد مـــا قـــبل حـــرب يــوم االســـطــوري الـــبـــطل الـــعـــاـصـريـون دخـول سـيـنـاء فـسـتـكـون هـذه الـغـفـران: "اذا حــاول اـــصــري". وبــاذني شـــخــصــيـــا ســمــعت ذلك. مــقـــبــرة اجلــيش اوبــيـــدي شـــخـــصــيـــا صـــفـــقت في حـــيـــنه بـــحــمـــاســـة. وبــكـــاملاحــســاسي (وفــرحـــتي) طــرحت فـي حــيــنه االمـــور لــعــلم قــراءصري أو - ها ها! بعد "يديعوت احرونـوت". مقبرة اجليش انحو ست سنوات فـقط نقطة في التاريخ اعاد مناحيم بيغنســيـنــاء الى مـصـر حــتى آخـر ذرة رمـل وعـنـدهــا سـألت كــلـنـاـاذا سقط 2.600مـقاتـل واالف آخرون سـألنـا عـلى مـاذا و

q² U ÂöJ « s Ë ÆÆ WłdŠb² «b¹bNðحـصـل عـلى ايـهـود بـاراك الـذياعــلن بـــعــد ان حط الـــعــمل عن 19نـائبا الى 13نائـبا بأنه لنـضي لــلـمـعـارضـة يــحـجم عن الــــكـــنه أصـــبححليفا ومؤيداكـبـيرا لـبـيبي.بــيـرل يــتــقـلبفـي قـــــــــبــــــــره.نــــــــــــشـــــــــــأ عـنالـــــتــــــزام بــــــيــــــبي فـي مــــــؤتــــــمـــــرـاضـيـة هـرتـسـيـلـيـا في الـسـنـة ا"تــوحــيـد" جــمــيع قــوى الــشـعبحــكــومـة ذات 37وزيــرا ونــائبوزيــــــر وهي اكــــــبـــــر حــــــكــــــومـــــة

وجدت.بـــنــــظـــرة مـن أعـــلـى اجلـــانبااليــجــابي حلـكــمه يــتــفــوق عـلىالـــســــلـــبي. فــــاســـرائـــيـل جتـــتـــازـــيـــة بــأقل ــالـــيـــة الــعـــا االزمـــة اضـــرر الن االقـــتـــصـــاد كـــان فيوضع جــيـــد نــســبـــيــا. لــو حــدثانـــهـــيـــار لـــنـــظـــر الى بـــيـــبي انهركـزي. و احلفاظ سـؤول ا اعـلى الـعالقـات بـأميـركـا بـفضلخـــــــطـــــــبـــــــتـه فـي بـــــــار ايالن. اناوبــــــامــــــا الـــــــذي اراد اتــــــفــــــاقــــــاــا اسالمــيــا عــامـــا لم يــكن عــاـــــــقـــــــالـــــــة انـك اذا أمـــــــســـــــكتـــا لم تـــمــسك بـــالــكـــثـــيـــر فــكـــأشيئا. والفلسطينيون كعادتهمـسـاعـدة بـيـبي بـاصرارهم أتـوا عــــلى عـــدم دخــــول الـــتـــفـــاوض.هــذا حــسن لـبــيــبي غــيــر حـسن

للسالم.لم يـــــجـــــر بــــيـــــبي الـى حــــربيـرت. لم يكن تـسويغ حـكومـة اولـــبــــدء حـــرب لــــبـــنــــان الـــثــــانـــيـــةواجلـــــيش االســــرائـــــيــــلـي غــــيــــرمــســتـــعــد بــســـبب مــخــتـــطــفــعــلــمــوا انــهــمـا قــتـال. بـعــد ذلككـــــانـت عـــــمـــــلــــــيـــــة "الـــــرصـــــاصـــصــــبـــوب" الــــتي ســــبـــبت لــــنـــا اضررا دوليا بـصورتنا يـستطيعبــيــبي اصـالحه بــتـــفــضل سالمفـــــقط. لـــــكـــــنه لـم يـــــقم بـــــعـــــمل

حاسم سوى الكلمات.يــزعم احــد من يــعــرف بــيــبيجــــيــــدا انه بـــــخالف مــــظــــهــــرهالــــرجـــــولي وصـــــوته الـــــعــــمـــــيقيسـتـيقظ كل صـبـاح وهو يـسألنــفــسه مــا الــذي اخــافه الــيــوم?الــــقــــنــــبــــلــــة االيــــرانــــيــــة? جتــــدداالنــتـــفـــاضـــة? هـــجـــوم تـــســيـــبي

حوتوبلي? مزاج سارة? ـــســـاعــدة حـــكـــايـــات ســـارة وامـــحــــرجــــة. اتـــســــاءل مــــا الـــذيــسـتــشـارة اجنـيال فـكــرت فـيه امــيــركل الــتي تـــلــبس الــســراويلعـلى نـحـو عـام عـنـدمـا سمـعترئـيس حـكــومـة اسـرائـيل يـدافعفـي بــــــــــــــرلـــــــــــــ عــن زوجـــــــــــــتـه.ــســتــوطــنـات أيــسـتــطــيع ازالــة ا

بغير موافقة سارة? كـــنت لـــو كـــنت كـــاتب خـــطببـــيـــبي اقـــتـــرح عـــلـــيه ان يـــفـــخمنـفــسه بـخـطـبـة لالمـة تـقـول انهبـــرغم ســـارة وبـــرغم ســـلـــفـــانوبــرغم لــفــني وبــرغم اوبــامــا -اجنــازه االكــبـر هــو انه جنح في

اجتياز سنة.

ـستـدامـة ال يصـنـعهـا إال اإلنـسان احلـر الذي يـتـمتع إن التـنـميـة اـقراطي يـسمح ـدنيـة في مـجتـمع د بـجمـيع احلـقوق الـسيـاسـية وا

شاركة واإلبداع. للجميع باا تنـميـة إنسـانية وعنـدما نـؤكد على أهـميـة احلريـة في مسـار أسؤولية شاملة ال يعني أنـنا ندعو إلى االنفالت من قيد االلتزام بااالجـتـمـاعـية والـسـيـاسـيـة والـثـقـافـيـة فـاحلـريـة (الـهـدف) هنـا هينفلتة من عقال العقل اإلنساني سؤولة وليست احلرية ا احلرية ا فـهـذه األخيـرة ال نتـحـدث عنـهـا وال ننـاقـشهـا ألنهـا ال تـعنـيـنا هـناــادي والــذي ال يــقــارن كــمــا أن تــأثـــيــرهــا يــقــتــصــر عـــلى اخلــراب ا

عنوي الذي يحدثه غياب احلرية أو تشويهها. باخلراب اـتـقدمـة يعـيش مـواطنـوها حـريـات أكثـر على لـذا نـرى أن البالد االـرغم مـن صـرامـة تـطـبـيق الـقـانـون فـيـهـا. إال أنك جتـدهم راضـبــذلك ألن هــذه الـــشــدة في تــطــبـــيق الــقــوانــ مــبـــررة في وعــيــهمالــفــردي واجلــمــعي مــعــا عــلى أنــهــا: الــضــامن الــواقــعي لــتــنــمـيــتــهمورفاهيتهم وهو صـمام األمان لسعادتهم. "فاحلق ال يكون صحيحا

في ذاته إذا لم يتحول إلى قانون". كما يقول هيجل. أمــا الـبـالد الـتـي تـضــيق فــيــهــا احلــريــات فـالــقــانــون هــو آخــر مـاـلـتزمـ بـالقـانـون في هـكذا دول يـفـقدون يـحـترم فـيـهـا. لذا جتـد ااحلـماس لـتـطـبـيقـه بسـبب عـدم قـنـاعـتهـم أصال به وذلك لـكونه الـثل قـانونـا عـادال ملـزمـا لـلجـمـيع بـقـدر ما يـوفـر لـلخـواص غـطاءـكنـهم من اسـتـغالل ثـروات ومـوارد األجـيـال القـادمـة. كـمـا يـشكلالـقــانـون في هــذه اجملـتـمــعـات غــطـاء تـبــريـريـا لــلـفــئـة الـنــافـذة عـلىــغـلـوبـة عـلـى أمـرهـا. بـكـلـمــة واحـدة يـسـتـغـل الـقـانـون هـنـا الـفـئـات اـكافحته; حلـماية القـوي من الضعيف لـتعظيم ؤسسـة الفساد ال ثـروة الــغـني عـلى حـسـاب قـوت الـفـقــيـر لـتـكـريس طـبـقـيـة اخلـاصـةعلى حساب أحالم العـامة. من ذلك يسعى اإلنسان في مـجتمعاتناإلى الـــتــفــ في االلــتــفــاف عـــلى الــقــوانــ بل الـــتــبــاهي بــخــرقــهــاوالـتـعدي عـليـهـا; ألنهـا في داخلـه احد أعـدائه ومعـرقـليه في سـبيلحـيــاة آمــنـة رغــيــدة مـســتــقــرة. كـمــا أنــهـا ال تــعــبـر عــنه فال يــشــعـرجتـاههـا بـأي وصـال وال ود وال قـرابـة. لـذا جتده يـنـتـشي بـالـتـحايل

عليها وتوصية أبنائه بالتذاكي بعدم احترامها وااللتزام بها. إن القـانون العادل والـكافل للـحريات واحلـقوق يظل دائـما صمامالـتـنـمــيـة وحـامـيـهـا . إذ فـي غـيـابه ال يـحق لـنـا أن نــنـتـظـر أي نـتـائجللتنمية وهي فـي هذه الظروف ال تتعدى وفرة اقـتصادية تستفيدستوى منها مجموعـات محددة لها مصالح مشـتركة تشكل على ات لبـنـاء األوطان من صـلة. الـكـلي شبـكـات مغـلقـة تنـسف كل مـا نشودة ألي مجتمع يطمح فالوفرة االقتصادية ليست هي التنمية اـكـانـة له حتت الـشـمس والـنـمـو الـذي حتـقـقه دول كـثـيـرة وبشـكلسـنـوي وبـنـسـب مـئـويـة مـعـقـولـة غـيـر كـاف إلشـبـاع أفـواه اجلـوعى ـرضى وحتــقـيق وطـمــوحـات الــشـبــاب كـمــا أنه ال يـكــفي لــشـفــاء اــفــهــوم الــشــامـل لألمن والــذي يــوفــر األمن واالســتــقــرار لــهـم; وبــاالـغـذاء والـدواء ويـحـمي الـسـلم االجـتـمـاعي ويـرعـاه لـفـتـرات تسـمحـستقـبل بشكل أكـبر وبطـرق أكثر تـفاؤال. كما لـلناس بـالتفـكير في اتـؤهـلهم لـالهتـمـام بطـاقـاتهـم وتطـلـعاتـهم. ال أن يـشـغلـهم حـاضرهمتـعب ويـحـاصـرهم في أساسـيـات احلـياة الـبـدائـية ويـعـمـيهم عن ا

ستقبل. االنشغال با

rJ(« w W?K U? WM?Ý “UO?²ł« w `$ ¢w³?OÐ"

وزيـــــــــر اخلــــــــارجــــــــيــــــــةاإلســـــرائــــــيــــــلي احلــــــاليليـبرمان أقرب إلى رجلمـــافـــيـــا مـــنه إلى رئـــيسالـدبـلـومـاسـيـة في دولـةا حـققت تفـوقا على طاالـــعـــرب في هـــذا الــعـــلمــــــــــطـــــــــــــــــــــــــيـــــــــــــــــــــــــر اخلـــــــــــــــ»الــدبـــلــومــاســيــة «وهــويــــعــــبـــر بــــانــــفــــعــــال رجلالشـارع عن أزمة عميقةبـدأ الــكـيـان الــصـهــيـونييعـاني منـها بـعد احلربمع لـبــنـان فال هـو قـادرعــــــلـى إعـــــــادة الــــــتــــــوازناالســـــتـــــراتـــــيـــــجـي بـــــعــــداختالله بـحرب تـقلـيديةوال هـــــــــــو قـــــــــــادر عــــــــــلـىالــــســــكـــوت والــــتــــســــلــــيمــعــادلــة اجلــديـدة ألن بــابـقــاءه أصال كــان مـبــنـيـاعـــلى فـــكـــرة الـــتـــفـــوق أو

وهم التفوق.يـــــــــبــــــــــقـى أن يــــــــــعـــــــــوداإلســـــرائـــــيــــلـي لـــــلــــعـــــبــــةــــة - اجلـــديـــدة الــــقـــدالـتــحـريض عــلى حـروبمــــذهـــبــــيــــة ضـــاريــــة فيداخل الـــــعــــالـم الــــعـــــربيعــلى قــاعـدة فــرق تــسـد

وتوريط أمـيـركا والـغرب فيحـــــــروب غـــــــيـــــــر مـــــــأمـــــــونــــــة

العواقب.والـــــظــــاهــــر أن مــــؤشــــراتســـلــبــيـــة وصــلت إلـى مــطــبخــــــــــعــــــــــلــــــــــومــــــــــات فـي وزارة ااخلارجيـة الصهيونية جعلتمن لــيـبــرمــان يـشــهــر لــسـانهويـــــــــصــــــــــرخ فـي الـــــــــشـــــــــارعوحــــصـــــيــــلــــتـــــهــــا أن احلــــربـذهـبــيـة أصـبـحـت مـطـوقـة افي الـــعـــراق وفـي طـــريـــقـــهـــاإلى اخلـمود عـلى الرغم مناجلـهــود اإلرهــابـيــة األخــيـرةـــواكب ضـــد الـــشـــيـــعـــة في اـــرجــعــيــات الـــكــربالئـــيــة فــاالــشـيــعــيـة التــزال مـتــمـســكـةـشـروع بـتــحـر الـرد غــيـر امــهـــمـــا غــلت الـــتـــضــحـــيــاتوتــــــقـف وراء دعـم ســــــلــــــطـــــة

القانون.أمـا األطـراف الـتـي لـديـهـامالحـــــظــــات نـــــقــــديـــــة عــــلىالـعـملـيـة الـسـياسـيـة فـتـكافحـــــان من أجـل دخـــــول الــــــبــــــرواجهـة السياسـية ومهما واارتــبط ذلك بـتـوتــرات أمـنـيـة

عـركة ستبقى سياسية فإن اإلى حد بعيد.

أمـا في لـبنـان فـقـد شـكلتحـــكــومـــة الــوحـــدة الــوطـــنــيــةوالـــــــــــــتـــــــــــــمـــــــــــــاسـك فـي وجـهالـــتـــهـــديـــدات اإلســـرائـــيـــلـــيــةـيتـة ألحالم تـفجـير طـعنـة لـبـنـان من الــداخل ولم يـعـدالـــــصـــــهـــــيـــــونـي قـــــادرا عـــــلىاستـغالل اإلختالف لتـحويلهإلى خالف ثم أزمة بشبكاتالــعـمــالــة الـتي يــحــرص عـلى

نشرها في لبنان.وحـــــــرب الـــــــيــــــمـن تـــــــعــــــودبالـتدريج إلى داخل احلدوداليـمـنيـة بدل أن تـنتـشر كـما

كان يأمل ليبرمان.بـــــقـي عـــــلـــــيـــــهم األمـل فيتــــوريط أمـــيــــركـــا في حـــربعــــلى إيــــران وهــــذه أيــــضـــاأصـــبــــحـت صـــعــــبــــة في ظلحـــاجـــة أمـــيـــركـــيـــة لـــتـــعـــاونإيراني في ملفي أفغانستانوالــعـــراق ومــوقف خــلــيــجييــــدفع إيـــران وأمــــيـــركـــا إلىعــــدم حتـــــويل اخلـــــلـــــيج إلىســــاحـــة حــــرب مـن جــــديـــد

فـــاإلمــارات التـــزال تـــعــالجأزمـــــــــــة دبـي والــــــــــكــــــــــويـتتـــنـــطــــلق تـــنـــمــــويـــا وكـــذلكقـــطـــر والـــبـــحـــرين ولـــيسهــنــاك من عــدو لــلــتــنــمــيـةاخلــلــيـجــيـة كــاحلــرب الـتيتــــدمـــر وتــــؤخــــر أي إجنـــازوتــعــود بــالــدول إلى الـوراءفـي زمـن ال يــــــــــرحـم فــــــــــيهـــــــتــــــخـــــــلـــــــفــــــون عـن ركب ا

ية. نافسة العا اإســرائـــيل مــفـــلــســة إذنولـكن إفالسـهـا خـطـر وقديــدفع بــرؤوس حــامــيـة إلىأتون الـتسـرع إلعادة خلطاألوراق ولــكن عــلى الـورقال تـــزال احلـــســـابـــات ضــدمـــصـــلـــحــتـــهـــا فـــإذا كـــانتحربـا فالشك أنها ستكوناألخـــــــــيــــــــــرة أو مـــــــــا قــــــــــبل

األخيرة.. أمــــــا إذا شـــــــهــــــدنــــــا فيــنـظـور تــقـاربـا بـ ـدى ا اإيـــران وأمـــيـــركـــا عـــكـــســـتهاالنتخـابات العراقية فقدـوت لــيـبــرمـان بــالـســكـتـة

القلبية.

ظاري جاسم الشمالي

خـــطــبــة الـــرئــيس األمـــيــركيالسـنوية عن وضـع االمة التيخطـبهـا أمـام مجـلسي الـنوابحــدث مــراسـمي يــعــدونه قـبل

ذلك بــــشــــهــــرعـــــــــلـى االقل.وكـمــا سـمـعـنـاورأيــــــــــنــــــــــا لـمتــــكن لــــبـــراك

اوبـامـا اجنـازات بـالـغـة. فـلـيسكل مــا وعـد به نـفـذه تـامـا والكل مـــا اراده تــنــفـــيــذه. لــكناالهــم انـه غــــــــــــــــــرس أمــال فـي

ستقبل. الو كنت كاتب خطب نتنياهوووجـب عــلي ان اصــوغ خــطــبـةاحــتــفـاال بــانــقـضــاء ســنــة عـلىاجنـــازاته مـــنـــذ االنـــتـــخـــابـــاتـكن حلـطــمت رأسي. فــمــاذا ان نقول لرئيس حزب ذي 12نـــائــــبــــا قـــفــــز الى 27نــــائــــبـــاا وتـولى احلـكم بـرغم ان كـاداكـــــــبــــــر مــــــنـه? أحــــــقـق وعــــــودهاالنــــتــــخـــــابــــيــــة? هـل وضــــعــــنــــاأفـضـل? أنـخــطــو نــحـو تــســويـةسالم? هل نــشــعــر بـأنــنــا أكــثـرأمــــــنـــــا? كـــــنت أفـــــكـــــر وأفـــــكـــــروأخــلص عــلى اسـتــنــتـاج انه لميـعــد بـالــسالم ولم يــعـد بــازالـةــــســــتــــوطـــنــــات بل أعــــاد في ااحلقيـقة "حـيروت" الى احلكموجـعل الـعـمل قـزمـا - وهـو قـدقـــــــضـى عـــــــلـى الـــــــيـــــــســـــــار في

اسرائيل بالفعل.في حملـة االنتخـابات حصرنـــتــنــيــاهـــو عــنــايـــته بــالـــتــهــديــدااليــراني وبـــتــســـلح حـــزب الــلهأكثر من سـواهما. لكن لم يقلاالمـر اجلـوهــري بل نـسج منوراء سـتـار: فـقـد تـوصل سـلـفـاـضي مع الى اتـفـاق عــلى أن شــاس الـى احلــكــومـــة والــتــزمان يــضم لــيــبـــرمــان واســرائــيلبــــــيــــــتــــــنـــــا الـى ائــــــتالفـه. هـــــذاالــتـــدبــيـــر مــنع تـــســيـــبي لـــفــنيالـوصـول الى رئـاسـة احلـكـومـةرت بـغير انـتخابات. وريثة الوقــالت انـــهــا ال حتـــادث شــاسوبـــقـــيت ونـــصف فـــخـــرهـــا في

يدها خارج احلكومة. يني جرى بيـبي مع تكتيك مـعـتـدل. في مـقـابــلـة صـحـفـيـةمع صحيـفة "واشـنطن بوست"قـــــبل االنـــــتـــــخــــابـــــات رفض انيـقول انه "يـؤمن بخـطة دولـت" بل زاد عـــلى ذلك لـــلـــشـــعـــبـــقوله "اذا وجدت للفلسطينيســيـــادة كـــامــلـــة فـــان ذلك قــديعرض أمن اسـرائيل للخطر".وبــرغم انه جــرى عـلـى تـكــتـيكـــيـــني فـــقــــد "تـــمـــركـــز" بـــعـــداالنــتــخـــابــات كــمــا هي بــدعــةهــــــذه االيـــــام. فـي حـــــ حــــــثهســـلـــفـــان شـــالـــوم عـــلى انـــشـــاءحـكـومـة وطنـيـة حـاول بـيبي انيـنـشىء حـكـومـة "الـشعـب كله".ــــــــا وعــــــــد وضـم الى وعــــــــد حــــــــــــــكـــــــــــــومــــــــــــــتـه عــــــــــــــددا مـنـعـتـدلـة وأبـعـد الـشـخـصـيـات اتـطرفـ البارزين عددا من الــــكـــــنه عــــ لــــيــــبــــرمــــان وزيــــرا سـيفعل. مع ا خارجيـة عاشــــاس ولــــيــــبـــرمــــان كــــقــــاعـــدة

بـالتـغـييـر! ولـكن أن تتـحـول مسـائل مـكافـحـة الفـساد إلـى وسيـلةشكل! كن فهذا هو ا من وسائل تعطيل أي تغيير

في الــبـلــدان األخـرى يــؤدي الـكــشف عن مــلـفــات الـفــسـاد إلىإحداث زالزل سـيـاسيـة وإدارية فـي أجهـزة تسـيـير الـدول.. لكنعــنــدنــا عــنــدمــا تــعــوم الــبالد فـي مــلــفـات مــزابـل الــفــســاد بــهـذهـسـؤول مـسـألـة صـعـبة! الـصورة الـقـاتـمـة يـصبـح التـغـيـيـر في ا

وهذه الظاهرة خصوصية جزائرية! وهنـا البد أن نقـول: إن تعميم الـفساد عـلى كل دواليب الدولةبــهـذه الـصـورة اخملـيــفـة يـطـرح تـســاؤال عن مـسـتـقـبـل الـبـلـد كـكل

وليس مستقبل رجال السلطة فقط!?رحم الله بومـدين الذي طرح سنة 1964في مؤتـمر اجلزائرفـــكـــرة من هـــو الـــطـــاهــر بـن طـــاهــر الـــذي بـــإمـــكـــانه أن يـــطـــهــرـــســؤول الـــســيـــاسي عن اآلخــريـن?! فــهل الـــيـــوم عــدم حتـــديــد اعواصف الفـساد الـتي تعصف بـالبالد له عالقة بـغياب الـطاهر

من االحتاد االشتراكي ? .

WO½ULF « W³O³A «

بقلم - سعيد بن سلطان الهاشمي dDš wKOz«dÝ≈ ”ö ≈ …“«Ë—b «

WO²¹uJ « —UNM «

يوئيل ماركوس

fð—P¼

t ö²z« —UON½« öÐË Êü« v²Š

قد تكون السـلطة في اجلزائر قد قررت أن تأخذ ”دوشا”سـاخـنا إلزالـة أدران الـفسـاد التي تـكـون قد بـدأت تـخنق أنـفاسالـنظـام! لكن الـطريقـة التي تـكافح بـها الـسلطـة مظـاهر الـفسادتوحي بأن األمر له عالقة بـحملة.. حتى وإن كانت هذه احلملةذات مــنـفــعـة عــامــة كـمــا يـقــال عـادة في بالغــات وزارة الـصــحـة

اإلشهارية عن الكالب الضالة!لـــكن هـــذه احلــمـــلـــة بــيـــنت أن الـــبالد كـــانت تـــعـــيش فـــعال فيثل! ـال السـائب يـعلم الـسـرقة كـمـا يقـول ا ”هـملة ”مـالـية..! واــال الـســائب حتـول في اجلــزائـر إلى هــمـلـة كــامـلــة! وهـنـا لـكن ا? !”ومــاذا كــانت تــفـعل مــاذا كــانت تــفـعـل مـصــالح ”لــيــجــيـاف مـصـالح مجـلس احملـاسبـة?! وهل حقـيـقة أن الـبالد حـصل فيـها

كل هذا الفساد?!قــد تــكــون الـــقــوانــ اجلــزائــريـــة هي الــتي تــشـــجع مــثل هــذهـالـيـة هي الـتي سـمـحت ـهـولـة! وقـد تـكـون الــوفـرة ا الـسـرقـات ا

بهذا الفساد الهائل!بــعض الــنـــاس يــعــتــقـــدون أن األمــر ال يــعــدو أن يـــكــون مــجــرد

تصفية حسابـات سياسية ب الزمر الدائرة في فلك السلطة..ـــطــالـــبــة ويـــحــدث هـــذا من حـــ آلخــر كـــلــمـــا ظــهـــرت مالمح ا

u½dŠ√ uF¹b¹

ايتان هابر-مدير مكتب راب سابقا

W¹d(« WO ËR ∫ WÝUO « w

W¹dz«e'« d−H «

سعد بوعقبة

¢ÂUE½ WDI½¢

d¼UD « »UOžË œU H « n «uŽø°d¼UÞ sÐ

اشراف / طارق السنوسياشراف / طارق السنوسياشراف / طارق السنوسياشراف / طارق السنوسياشراف / طارق السنوسياشراف / طارق السنوسي

وافق 14 فبراير (النوار) 1378 و.رالسنة الثالثة ـ العدد 763 االحد غرة ربيع األول ا

مساك " ستافت" بحيرات رملة الدوادة جبل العوينات الهروج األسودواو الناموس

UMF «u Ã«—œù ÎUFWO³OK « WOFO³D «Ë WO ¹—U² «w½U ½ù« À«d² « WLzU sL{åuJ O½uOK ò WFÐU² « w*UF «

هـتم يـة لفـهم التـطورات البـشريـة واحلياة عـلى سطح األرض... ونـوجه الدعوة لـكل ا اتـمثله من أهـميـة عا واقع االسـتثنـائيـة في األراضي اللـيبيـة تتـبنى الـصفـحة السـياحـية بصـحيـفة أويا دعـوة حلمـاية وحفظ وصـون اقر ـدرج أسـفلـه أو احلضـور ـعلـومات عـبر الـبريـدين االلكـترونـي ا وروث الـثقـافي أو الطـبيـعي لـلمـساهمـة معـنا بـإرسال الـتقـارير وا هـتمـة باحلـفاظ عـلى ا ـدني ا واخملـتصـ واجلهـات ذات العالقـة ومؤسـسات اجملـتمع اة –مدينة ساكات –واو الناموس –العوينات الشرقية –البحيرات الصحراوية –جبال الهروج –مدينة طرابلس القد ستهدفة : ا ناطق ا الصحيفة بشارع النصـر أمام مبنى اجملمع االعالمي " إذاعة اجلماهيريـة" . . ا

قترحة. ناطق ا جرمة األثرية –منشآت التخوم الرومانية –هضبة ترهونة –منتزه وادي الكوف –منتزة أبي غيالن... أو غيرها من ا[email protected] - [email protected]

WO³OK « UMF «u Ã«—œù ÎUF ¢uJ O½uO «¢ rz«u sL{

1414141414

’uG « WŠUOÝ WLzU sL{ …œuIH oÞUM w³OK « qŠU « ‚ULŽ√

ــــــفــــــهــــــوم اآلثـــــار رؤيــــــة جــــــديـــــدة وفـــوائــدهــا االيــجـــابــيــة عـــلى مــنــاحيـــهـــنـــدس احلـــيـــاة كـــافـــة يـــقـــدمـــهـــا اوالـبــاحث الـلـيــبي عـبـداحلــكـيم عـامـرالـطـويـل ضـمن مــحـاضـرته الــعـلــمـيـةبـــقـــاعـــة اجملـــاهـــد مـــحـــمـــد افـــكـــيـــنيبــــالـــرجـــبـــان حتـت رعـــايـــة واشـــرافـــلــتـــقى جلـــيالني الـــلـــجــنـــة األهـــلــيـــة طــريــبــشـــان الــثــقـــافي بــالـــتــعــاون معالــلـجــنــة الــوطـنــيــة لــلـعــمل الــتــطـوعي

الشبابي بالرجبان.ـــــقـــــرر وتـــــتـــــمـــــحــــــور احملـــــاضـــــرة اانــــعـــقـــادهـــا مــــســـاء الـــســــبت الـــقـــادمالــفــوائـد الــســتــة لـآلثــار خــارج إطـارومـــــفـــــهـــــوم الـــــســـــيــــــاحـــــة وفق رؤيـــــةـــــــعـــــــروف بـــــــجـــــــهــــــوده احملـــــــاضــــــر االتـطـوعـيـة في حـمـايـة اآلثـار الـلـيـبـيةوالـــــتــــعـــــريف بـــــهــــا كــــاتـــــبــــا ومـــــوثــــقــــاومــحــاضــرا وتــتــنــاول احملــاور مـعــنىاآلثــار فـي الــقـــانـــون الــلـــيـــبي وأنــواعاآلثـــار الــلـــيـــبــيـــة وثـــبــوت 11 فـــائــدةلــــــآلثــــــار أبــــــرزهــــــا فــــــوائــــــد اآلثـــــارلـلمـواطن وهـندسـة الـبـناء وصـنـاعةالـــــدواء وزيــــادة الـــــثـــــقــــة بـــــالــــنـــــفسوالسـينمـا والفوائد الـقرآنية الـكبيرةفي اآلثـــــار وفـق فــــلـــــســـــفـــــة وأبـــــعــــادجــديـدة تـطـرح ألول مــرة عـلى طـاولـةالــــــنـــــــقــــــاش وعــــــرض 382 لــــــوحــــــة

وشــواطيء رمـلـيـة بــرمـالـهـا الــصـافـيـة إلـى مـرتـفـعـاتصـــخــريـــة وخـــلـــجـــان مــتـــعـــرجـــة وغـــيــرهـــا الـــكـــثـــيــرسوحات كن حصـره في غياب الدراسـات وا االالعـلمـية فـضال عن مـزاياهـا األخرى الـتي تنـفرد بـهاالطبيعة اخلالبة للمواقع الساحلية بجبالها الشاهقةــيــاه الـالزورديــة وشــعــابــهــا والــشــواطئ الــذهـــبــيــة واـرجانـية بأعـماقـها الـساحرة الـتي جتذب الـغواص اوالـبــاحـثـ في اعــمـاق الـطــبـيـعــة الـبـكــر عن الـشـعبرجانية وآالف من األسماك واخمللوقات البحرية . اــهــتــمـــ بــســيـــاحــة الــغــوص وتــشــيـــر مــعــظـم آراء اـكن والـريــاضــات الـبــحــريـة أن الــســواحل الــلـيــبــيــة نـاطق البـيئـية تـصنـيـفهـا على كـونهـا واحدة مـن أهم اـا تـتمـتع بـه من خصـائص بـيـئـيـة وطـبـيـعـية ـتـمـيـزة اتـؤهلـهـا لتـأسـيس واحدة من أكـثـر الوجـهـات الرئـيـسةــتــوسط الســيــمــا مع تــوافـر عــامل بــحــوض الـبــحــر االرياح الذي يشكل مـناخا مناسبا لهواة رياضة ركوبـرجـانـيـة بـخـلـيج األشـرعـة بـاإلضـافـة إلى األعـمــاق اســـــــرت وســـــــواحـل اجلـــــــبل األخــــــــضـــــــر واخلـــــــمسومـصـراتــة وبـنـغـازي وزوارة ومــاحتـمـله مـن كـائـنـاتاحتـمله وأحـيـاء عالم الـبـحار تـشكل فـي مجـملـهـا ومن مـنـاظــر مـشـهـديـة رائــعـة عـنـاصـر لــقـيـام أنـشـطـةعــلى أسس هــذا الــنــمط الــســيــاحي كــمــا أن أعــمـاقالــسـاحل الــلـيــبي حتـتــضن أكـبــر الـتـجــمـعــات األثـريـةنـــتــيـــجـــة هــبـــوط نـــقــاط عـــديـــدة في قـــاع الــبـــحــر أوـسح األثـري ـتـالحـقـة حـيث تـشـيــر نـتـائج ا الـزالزل اـــدن األثــريــة والـــســفن إلى وجـــود عــدد كــبـــيــر من اتـمثـل كنـوزا غـارقـة تـسـتـقـطب اهـتـمـام عـدد كـبيـر منهواة سياحة الـغوص نذكر منهـا على سبيل الذكر الـؤكد ومن خالل ـواقع الـتي بات من ا احلـصر أهم اـيـدانـية وجـود شـواهـد أثـرية بـأعـمـاقـها الدراسـات ابـة وشـواطيء الـعقـلـة وسـوسة في مـنـطقـة خـلـيج واحلـنـيـة ورأس احلـمـام والـعـقـوريـة ورأس الـغـزالةودرنــة ورأس النــوف وكـرســة وجــرجــارأمه ولــبـدةوصـبـراتة وطـلمـيثـة والتـمـيمي تـمثل أبـرز الوجـهاتلهـواة سيـاحة الـغوص إذا مـا استـثمـارها سـياحـيافي حـ يـرى عـدد كـبـيـر من األثـريـ أن فـتح الـبـابـناطق يـشكل خـطورة أمـام سيـاحة الـغـوص في هذه اعـلى ماتـكتـنزه من قـطع أثريـة قد تـقع حتت مـخاطرـواقـع مـتــنــاثـرة في الــسـرقــة والــتـهــريب كــمــا حـصـل الـصـحـراء الـلـيـبـيـة بـيـنـمـا يـشـيـر آخـرون إلى ضـرورةـتـاحـة وتـنـميـتـهـا سـيـاحـيا وفق قـومـات ا اسـتـثـمـار اسـاس بـالبـيـئة الـبـرية أهـداف مـحددة تـراعي عـدم اسـتـهـدفـة تطـبق فـيـها ـنـاطق ا والـبـحـرية الـنـبـاتيـة بـاواقع سيـاسـات غـيـر تـقلـيـديـة واالسـتـفـادة من تلـك اــمــيـزة وحتــويــلــهــا الى مــراكـز ســيــاحــيــة قــادرة عـلى ا

ية. راكز السياحية العا نافسة مع ا ا

ــاط الــســيــاحــيـة فـي الـعــالم ــتــتـبـع خلــارطـة األ واتـابعـة الدقـيقة تـواصل وا الـيوم يالحظ االهـتمـام اــعــنـــيــة بـــالــقـــطــاع في الـــوجــهــات من قـــبل اجلــهـــات االـــســيـــاحـــيـــة الـــتي أضـــحت رائـــدة الـــقــطـــاع بل وأنالــســيــاحــة كــمــجــال اقـــتــصــادي أصــبح يــقــود قــاطــرةـايتـوافر اقتـصـاد عدد من الـدول وبـدأت السـياحـة لـهـا من مـقـومـات طـبـيـعيـة أو تـاريـخـيـة مـجـال ابـتـكارــتـجــددة تــسـتــقـطب يــفـتح مــصــرعـيه أمــام األفــكـار اا سنـويـا مـاليـ السـيـاح وسـط مـناطـق مـعـزولـة ورتـفـتقـد اإلمـكانـيـات غيـر أنـها ومع مـرور الـوقت باتتـاط ـقـاصـد األولى في الـعـالم ومن بـ األ ضـمن االــســـيــاحـــيــة الـــتي كـــان لــهــا الـــدور الــكـــبــيـــر في هــذاط ســيـــاحــة الـــغــوص والـــريــاضــات اجلـــانب يــبـــرز الــبــحــريــة وبــقــوة فــعــلى خــارطــة مــنــظــومــة اجلــدبـارسـوهــا ونـظــمت أعـمــالـهـا وأصـبح لــهـا روادهــا وحتت رعـايــة مـنــظــمـات دولــيـة تــهــتم بـالــتـفــتــيش عـلى

عترف بها دوليا. مراكزها وتمنحها الرخص اونـطـرح عبـر مـقـالـتنـا أسـئـلـة مفـادهـا هل لـديـنا فيــتــلك أطــول ســاحل مــطل عــلى لــيــبــيــا الــبــلـد الــذي ـــتـــوسـط الـــوجـــهـــة الـــتي تـــســـتـــقـــبل حـــوض الـــبـــحـــر انـــحــو200مـــلـــيــون ســـائح ســـنـــويـــا ومــاأبـــرز الـــفــرصالضـائعـة في ظل غـياب االسـتثـمار األمـثل للـمقـوماتـــهــــيـــئـــة وفق ــــواقع ا األولـــيــــة وجـــولـــة بــــ أفـــضل اـمـارسـة الــغـوص والـريـاضـات مـعـطــيـاتـهـا الــطـبـيـعـيــة ائـية عـلى طول سـطحـات ا البـحريـة وسبـر أعمـاق االـشريط السـاحلي وفق أهم التـقارير الـدولية وآراءــارســة هـذا اخملــتــصــ عن مــتــطــلــبــات ومــخــاطــر

النمط السياحي?.واقع اختـارت منـظمـة السالم األخـضر عـددا من اطـلة على الساحل اللـيبي البالغ طوله نحو البحرية اـواقـع ذات اخلـصــائص 1770 كــيــلــومــتـر مـن بــ اعـايـيـر القـادرة عـلى دعم بـقاء الـكـائـنات الـبـحـرية واــو وتـطـور ـاتــؤمـنه من وظــائف بـيـئــيـة تــسـهم في حــيــاة األجـنــاس الــبــحــريــة وتـمــثل فـي الـوقـت نـفــسهموائل طـبيعيـة إلقامة محـميات بحـرية ومن ب تلكواقع منطقتا خـليج سرت في كونها منطقة لتغذية اأســـمــــاك الـــتـــونـــة فــــضال عن أن الــــســـاحل احملـــاذيـنـطقـة يـعـد مـوطـنـا يـكـتـسي أهـمـيـة كـبـيرة لـشـواطئ اضــمن قــائـمــة مــنـاطق تــبـيــيض الــسالحف الــبـحــريـةويــحــوي مـــروجــا من االعـــشــاب الــبـــحــريـــة ويــصــنفـمـتـدة من خـلـيج ـنـظــمـة الـسـواحل الـلـيـبــيـة ا تـقـريـر اـطلـة على خـليج بـة شرقـا الى شـواطئ الزويـتيـنة اسرت كواحدة من اجلنات العشراالخيرة في منطقةـنـطـقـة الـسـاحـلـيـة حتـوي ـتـوسط في كـون ا حـوض انـقــاطـا لـوضع بـيــوض الـسالحف فـضـال عن انـتـشـارـنــطــقـة بــيــئـة ــا جـعـل ا مــروج االعـشــاب الــبــحـريــة مـنـاسـبة لـعـديـد االحـيـاء البـحـريـة إلى جـانب انـتـشارـقــابـلـة لـلــشـواطئ من بـيــنـهـا جـبل اجلــبـال الـبـحــريـة اــواقع وبـاعـتـراف دولي تـعـد من "هـيـرودوس" فـهـذه اـؤهـلـة أن ـطـلـة عـلى الـســاحل الـلـيـبي ا ـنــاطق ا بـ ا

تكون قطب جدب سياحي.قومات وقد يطول احلديث ويتـشعب فيمايتعلق باالـــطـــبـــيـــعـــيــــة عـــلى طـــول الـــســــاحل الـــلـــيـــبـي بـــتـــبـــاينتـــضـــاريـــسه وتـــتـــنــوع مـــفـــرداته الـــبـــيـــئـــيــة مـن جــزر

ؤطـرة للـقطـاع ضمن مـنظـومـة اقتـصاديـة واجتـماعـية ضـامـ ا ـفاهـيم وا أخـد نشـاط مـجال الـسيـاحة في الـتشـعب مع تـطور اعـنيـة من مسيـرين وقائـم علـى تنظـيم البـرامج السيـاحية وترفـيهيـة تراعي اجلـوانب كافة وحتـدد مسـؤوليات كل اجلـهات ااط السياحيـة باإلضافة إلى وضع الضـوابط وترتيب األولويات وفق خطط ستـثمرين وتوفر متـطلبات وشروط جنـاح األ وا

قومات األولية التي تمثل الركيزة األساسية للنشاط السياحي . تنفيذية قصيرة ومتوسطة وطويلة فضال عن حتديد ا

¡UIð—ô«WOŠUO « U b)UÐــــهـــني لــــلـــعـــامــــلـــ في الجـــدل أن االرتـــقــــاء بـــاألداء ااألنـشـطـة الــسـيـاحـيــة اخملـتـلـفـة يــعـد مـسـؤولــيـة ومـهـمـةلـلغـايـة في كـونهـا قـاعـدة أساسـيـة يـرتكـز عـلـيهـا الـنـجاحفـي حتـــقـــيق الـــهــــدف الـــرئـــيس مـن اجملـــال الـــســـيـــاحيومـطلـبا أسـاسـيا لـلنـهوض بـصنـاعة الـسيـاحة في لـيبـياوالـرفع من أسـالــيب ضـيـافـة مـتـمــيـزة لـلـرفع من الـقـدرةـؤثـر في الـتـرويج الـتـنـافـسـيـة ويـتـحقـق الـقدر الـهـائل واوالدعـاية وانطالقـا من هذا الواقع فـإنه اليكفي الـهيئةالـعامة للسياحـة والشركات والتشاركـية السياحية فقطـرتــبـطـة ولـكن يــجب عـلى بــاقي قـطــاعـات اخلـدمــيـة اــوارد بــالـــقــطـــاع عـــلى تــبـــني خـــطط وبـــرامج لـــتــأهـــيل اــثـال ال الــذكـر فــإن اخلـدمـات الـبــشـريــة فـعــلى سـبــيل االــفـــنــدقـــيــة الـــتي تــعـــد من أهم الـــعــنـــاصــر األســـاســيــةــنــافــسـة لالرتــقـاء بــالــقــطــاع الـســيــاحي إلى مــســتـوى اــوارد الســـيــمـــا عــنـــد االهـــتــمـــام بــالـــرفع من مـــســتـــوى االـــبـــشـــريــة الـــعـــامـــلـــة بــهـــذا اجملـــال وتـــنـــظــيـم الــدوراتتـخصـصـة بكـافة الـتخـصصـات التي يـشمـلهـا بدءا من اطاعم مـوظفي االستقـبال إلى خدمات الـغرف وإدارة اوغـــيـــر من األقــســـام األخـــرى فــضال عـــلى أن االرتـــقــاءسـتـوى الـسيـاحي يـتـعدى مـنـظـومة اإليـواء الـسـياحي بـاإلى كـــافـــة شـــرائح اجملـــتـــمـع بـــشـــكل عـــام حـــيث تـــؤكـــدالـدراسـات الـسـيـاحـيـة الـتي اصـبـحت الـيـوم لدى بـعضنادية بالسـياحة من أبرز العلـوم والتخصصات الـدول االـدقـيــقـة يـعـكف عـلى دراسـتـهـا مـتـخـصـصـون وكـفـاءاتعـلــمـيــة عـالــيـة الــتـدريب بــشـكل احــتـرافـي إن االرتـقـاءبـاخلـدمات الـسيـاحـية يـتعـدى الـرؤية الـعلـمـية أصـبحتبــعض دول الـعــالم من أبـرز الــوجـهـات الــسـيـاحــيـة عـلىــيــة وشــقت طــريــقــهــا بــفــضل خــارطــة الــســيــاحــة الــعــاـيـة الــسـيـاحــة إلى تـنـمــيـة صـادراتــهـا إلى األسـواق الــعـاــيـــة في مــجــاالت وأضـــحت دول أخــرى ذات شــهـــرة عــاـهـرجـانات ـعارض وا ـؤتـمرات والـنـدوات وا تـنظـيم ا

جال اخلدمات الفندقية. ية بفضل االرتقاء العا

حـاســوبـيـة وفــيـلم ســيـنــمـائي قــصـيـرفاهيم احلديثة. توضح هذه ا

يـــذكــــر أن الـــبـــاحـث عـــبـــداحلــــكـــيمـواهب اسهم طـيـلة تـعـدد ا الـطـويل اـيـداني مـسـيـرتـه الـبـحـثــيـة وعـمــله افـي إعـادة تــاريخ واكــتـشــاف عـدد منـواقع التي ظلت طـيلـة عقود طـويلة اخـــارج دائــة االهـــتـــمــام في مـــجـــهــودمتواصل طيلة أكثر من عقدين طافـنـاطق الـليـبـية من خاللـها مـخـتلف اأبــــرزهــــا اعــــادة اكـــــتــــشــــاف مــــقــــبــــرةطـرابـلس الـبــروتـسـتـانـتـيـة بـاإلضـافـةإلى إمــاطـة الـلــثـام عن أقــدم مـدرسـةزراعــــيــــة لــــيــــبــــيــــة وبــــيت الــــســــفــــيـــراإلســـبـــاني وأول فـــنـــدق قـــرقـــارشيــكــان األخـــيــر لــلــبـــارجــة احلــربــيــة وااألمـريـكـيـة "فـيالدلــفـيـا" الـتي أسـرهـاالـبـحـارة الــلـيـبــيـ سـنـة 1805 عـلىشواطيء مديـنة طرابلس فضال عنـــــديــــــنـــــة إعـــــادة اكــــــتـــــشـــــاف7قـالع طـــرابــــلس وضــــواحـــيــــهـــا كــــمـــا قـــدم قــائــمــة تــضم أكــثــر من 50 مــوقــعـاأثريا إلى مـصلحـة اآلثار صدر قرارا يـقـر بـأثـريـة اجلزء األكـبـر مـنـهـا جـعـلـهــا وألول مـرة في تـاريــخـهـا أثـراليـبـيـا مـشـمـوال بـحـمـايـة قـانـون اآلثار

الليبي.

…b¹bł rO¼UH o Ë

—UŁü« sŽ t²H K ÕdD¹ q¹uD « rOJ(«b³Ž w³OK « YŠU³ «طارق السنوسي

وقــع صــــــــــــــــنــــــــــــــــدوق الــــــــــــــــتــــــــــــــــراثاألفـــــــريــــــــقي AWHF وصـــــــنـــــــدوقــــنــــظــــمـــة ي الــــتــــابع الـــتــــراث الــــعــــاـركز الـعـربي اإلقلـيمي الـيونـسـكو والـلـتـراث عـلـى مـذكـرة تـفـاهم إلنـشـاءي مراكز جـديدة حلفظ الـتراث العانطـقة العربية بالقارة األفريـقية واحتت رعــايـــة الــيــونــســكـــو بــوصــفــهــاــكــرســة لـــتــعــزيــز مــراكـــز الــفــئــة 2 افــــعـــالــــيــــة حــــفظ وحــــمـــايــــة الــــتـــراثالطـبـيعـي والثـقافـي وحتسـ تـنفـيذي فـي الـدول اتــفــاقــيــة الــتـراث الــعــا

وقعة عليها. األطراف اوحـضــر مــراسم تــوقـيـع االتـفــاقــيـةي بـبـاريس ـقـر مـركـز الـتـراث الـعـاـــديـــر الـــعـــام لــلـــيـــونـــســكـــو "إيـــريـــنــا ابـوكــوفــا" و لــولـو شــيــنـجــوانــا وزيـرالثـقافة والـفنـون في جنـوب افريـقياو"ثـيــمـبــا ف واكـيش" رئـيـس مـجـلساألمـنـاء والدكـتـور "سـبـيـتي كـوجنا" السفيـر فوق العادة ومـفوضا جلنوبـــنــدوب افــريـــقــيـــا لـــدى فــرنـــســا واالــدائم لــدى الــيــونــســكــو والــشــيــخـة"مي بــنت مــحـمــد آل خـلــيـفــة" ووزيـرالـثقـافة واإلعالم في حـضور نـاصرالــــبــــلــــوشـي ســــفــــيـــــر فــــوق الــــعــــادةـــمـــلـــكـــة الـــبـــحـــريـن لــدى ومـــفـــوضـــا ـــــنــــــدوب الـــــدائـم لـــــدى فـــــرنــــــســـــا وااليونسكـو و "فرانشيـسكو باندارين"

ي. مدير مركز التراث العاواتـفق احلـضـور عـلى انـشـاء أربـعـةمـــراكــز جــديـــدة من الـــفــئــة 2 ســوف

À«d²K wI¹d _« ‚ËbMBK 2 W¾H « s e d ¡UA½≈

تشكل جـزءا من شبكـة أوسع لبرمجـوارد الـتــدريب ومـراكــز الــبـحــوث واي ــــواقع الـــــتــــراث الـــــعــــا ـــــالــــيـــــة اوتــطـــويــر وبـــنـــاء الــقـــدرات احملــلـــيــةـساعـدات للـدول األطراف بـهدف واوضع قـوائم أوليـة وملـفات الـترشيحوكـذلك إعــداد تـقــاريــر دوريـة حلــالـةــــتــــلــــكــــات الــــتـــراث احلــــفظ عــــلى ي وتــوفــيــر وســـيــلــة لــتــحــســ الــعــاي تطـبيق قـرارات جلـنة الـتراث الـعاوالـتـوصـيـات الـصـادرة بـشـأن حـمـايـةالــتــراث وفـق اخــتــصــاصــات مــراكــز

الفئة2.يــــذكــــر أن الــــصــــنـــدوق األفــــريــــقيي يضع ضمن وصندوق الـتراث العا

اهـــتــمـــامـــاته دعـــمـــا فـــعـــاال لـــلــحـــفظوحـمايـة الـتراث الـطـبـيعي والـثـقافيـوروث احلضاري في وتـعزيـز قيـمة اقـارة أفريـقـيا والـقيـام بجـرد للـتراثالـــثــــقـــافي والــــطـــبــــيـــعي فـي الـــقـــارةـركز اجلـديد عـلى توسيع وسـيعمل اــشــاركــ في احلــفــاظ عــلى دائــرة اي في أفـريـقيـا وتـعـزيز الـتراث الـعـااألطــــر الــــقـــانــــونـــيــــة والــــســـيــــاســـاتـعــنـيــة بـاحلـفــاظ عـلى ـؤسـســات ا واالــتــراث وخـلق آلــيــات فــعـالــة بــشـأنحماية الـتراث وحفظـها وإدارتها فيسـلـحة حـاالت نـشوب الـصـراعـات اومــــرحـــلـــة مــــا بـــعـــد مــــرور الـــكـــوارث

الطبيعية.

rN ¹ ÍœuF « WŠUO « ŸUDqLF « ‚uÝ s WzU*UÐ 6.4 ‡Ðــــعــــلــــومــــات واألبــــحـــاث أشــــارت إحــــصــــاءات مــــركــــز االــســيـــاحــيــة الــتــابع لـــلــهــيــئــة الــعــامـــة لــلــســيــاحــة واآلثــارالــسـعـوديـة إلى أن نـســبـة إسـهـام الـقــطـاع الـسـيـاحي فيالــنـاتـج احملــــلـــي بـلغ 2.7 % وأن الــقــــطــــاع وفـر نــحـــو6.4 % مـن إجــمــالـي الــفـــرص الــوظـــيــفــيـــة في الـــقــطــاع

اخلاص.ــركـــز إلى الـــنــمــو وتـــشــيـــر الــدراســـات الــصـــادرة عن اـلـحــوظ الـذي شـهـدته الـسـيـاحـة احملـلـيـة لـصـيف الـعـام اــائـة مـقــارنـة بـعـام2007 ــقـدر بـنـحـو 15 بـا 2008م امع ارتـفـاع عـدد الرحـالت السـيـاحيـة احملـلـية لـلـفـترة منمـــطــــلـع يـــولــــيــــو- نــــاصــــر وحــــتى نــــهــــايـــة ســــبــــتــــمــــبـــر –الـفاحت 2006 إلى 11 مـليـون رحـلة مـقابل 9.6 ماليـعدل رحـلـة مـتـحـقـقـة لـنـفس الـفـتـرة من عـام 2007 م ــــائــــة بــــاإلضــــافــــة إلـى ارتــــفـــاع ــــو مــــقــــداره 15 في امــصـروفـات احلـركـة الــسـيـاحـيـة احملــلـيـة لـصـيف 2008ا يـعـادل حـوالي 10.6 مـلـيـارات ـائـة فـي ا بـنـسـبة 14 ريـــال مـــقـــابل دخـل مــتـــحـــقق 9.3 مـــلــيـــارات ريـــال لـــعــام

.2007

الساحل الليبي مقومات واعدة

أعــــمــــاق تــــخــــتــــزن بــــالــــكــــثــــيــــر من عــــنــــاصــــر اجلــــذب

ـــــــدخل الــــــــرومـــــــاني- شـــــــحـــــــات ا

r UF « vK 513 وافق 14 فبراير (النوار) 1378 و.ر - 2010 مالسنة الثالثة ـ العدد 763 االحد غرة ربيع األول ا

ôU ËØU¹Ë√ÊËUFð

أكــد الـــرئــيس الــبــاكــســتـــاني اصف عــلى زرداري أمسالـــســـبت أن الــعـالقــات اجلـــيــدة بـــ بــاكـــســتـــان والــهـــنــدــسـلــحـ فــيــمـا يــسـتــعــد اخلـصــمـان ضـروريــة حملـاربــة االـسـابـقـان الول مـحـادثـات رسـمـيـة بـيـنـهـمـا مـنـذ الـهـجـوم

على مدينة مومباي

W¹u ðقــال الـــرئـــيس الـــصـــربي بـــوريس تـــاديــتـش الــســـبت اناسـتـقالل كـوسـوفـو سيـبـقى مـنـقـوصـا مـا لم يـتم الـتوصللتـسوية مـع بالده حول هذا االمـر مشيرا الـى ان صربياـؤسسات اجملتمع الدولي في ستعطل انضـمام كوسوفو

ستقبل ا

ÕU²² «قال األمـ العام جلـامعة الدول الـعربيـة عمرو موسيأمس الـسبـت إن افتـتـاح قريـة (الـعودة الـطـوعـية) بـاقـليمدارفور بداية لعمل عربي ضخم لصالح سكان دارفور

…—U¹“أعــلـنـت سـوريــا رســمــيــا أمس الــسـبـت أن رئـيس وزراءفـرنسـا فرانسـوا فيـون سيقـوم بزيـارة رسمـية الى دمشقــقــبل تــلـبــيــة لـدعــوة من نــظـيــره الــسـوري يـوم اجلــمــعـة ا

محمد ناجي عطري.

—U−H½«قـــالـت الـــشــرطـــة ومـــســـؤول فـي وزارة الـــداخـــلـــيـــة يــومالـــســبت ان االنــفــجـــار الــذي وقع في مــطــعـم شــعــبي في

مدينة بيون في غرب الهند سببه قنبلة

5OFðأفـادت وكـاالت روسـيـة لالنـبــاء بـأن سـيـرجي بـاجـابشرئــيس اقــلـيم أبــخــازيــا عـ ســيــرجي شــامـبــا وهــو وزيـرخارجـية سابق رئيـسا للوزراء يـوم السبت وكلـفه بتشكيل

حكومة في غضون أسبوع

«—ËUAذكــرت صــحــيـفــة واشــنــطن بــوست ان الــبــيت االبــيضيــراجـع خــطــة تــتــطــلب تـــشــاور وزارة الــعــدل االمــريــكــيــةومكـتب التحـقيقات االحتـادي مع مجتـمع اخملابرات قبلشـتبه بارتكابهم اتخاذ قرار بشـأن مااذا كان يتم ابالغ اــــتـــحـــدة بــــان لـــهم حـق الـــتـــزام االرهـــاب فـي الـــواليـــات ا

الصمت والتشاور مع محام

Âu−¼أعلنت الشرطـة ومسؤولي جامـعة االباما ان ثالثة مناعـضاء جامـعة االبـاما في هنـتسفـيل قتـلوا عنـدما بدأتاســـتــاذة فـي عــلـم االحــيـــاء اطالق الـــنــار خـالل اجــتـــمــاع

باجلامعة

ÀuKðقالت وسائل اإلعالم الرسـمية في الصـ يوم السبتيالمـ والتي ـادة ا ـلـوثة ان معـظم مـنتـجات االلـبان ااضية عادت لـلظهور في الـص خالل االشهر الـقليلـة اـتـاجـر او ـنـتــجـات ا اعـدمت وانه لم يـصل اي مـن هـذه ا

تصديرها

VOŠdðرحــــبت مــــســـؤولــــة الــــشـــؤون اخلــــارجــــيـــة فـي االحتـــاداالوروبي كـاثريـن اشتـون بإعالن الـقائـم بأعـمال الـرئيسالــنـيـجـيـري جــودالك جـونـاثـان عـن الـتـزامه بـالــبـنـاء عـلىسـلح كاسب الـتي حققـها العـفو الذي عـرض على ا افي دلــتــا الــنــيــجــر لــتــعــزيــز احلــكم الــرشــيــد واحملــاســبـة

ومكافحة الفساد .

ÊuFÞـسـتـقـلـة العـراقـيـة انـها أعـلـنت مـفـوضيـة االنـتـخـابات اتـسـلـمت يـوم الـسـبت بـشـكل رسـمي الـرد الـنـهـائـي لـلـجـنةالـتـميـيـز الـتي تنـظـر في الـطعـون الـتي قـدمـها مـرشـحونــشــاركـــة في االنــتــخــابــات ضــد قــرار اســتــبــعـــادهم من ا

انية القادمة البر

ÀuF³ــــبــــعـــوث أعـــلــــنـت وزارة اخلـــارجــــيــــة االمـــريــــكــــيـــة ان ااألمريـكـي اخلـاص سـكوت غـراتـيـون سـيـتـوجه الـى تـشادـقـبل لـبـحث مـسـار تـنـفـيـذ اتـفـاقـيـة والـسـودان االسـبـوع ا

السالم الشامل في السودان.

qOłQðحافظة قررت محكمـة جنايات أمن الدولـة طواريء قنا في صعيد مصـر تأجيل محاكمة ثالثـة متهم بقتلسلم في القضية التي سبعة أشخاص مـن االقباط واعــرفت ب "مـــذبــحـــة جنع حـــمــادي" الى 20من الـــشـــهــر

قبل ا

nBأطـلـقت قـوات االحـتالل اإلسـرائيـلي الـنـار يـوم الـسبتباجتاه مـزارع فلـسطينـي كانـوا يعمـلون في اراضيهم

الزراعية شرق بلدة جباليا شمالي قطاع غزة

d¹c%أخفـق مجـلس وزراء مـالـيـة مـنـطـقـة الـيـورو في إعـطاءأزمـة اليـونان االقتـصاديـة ما تـستـحقه من االهـتمام فيوقت حذر فـيه رئيـس اجمللس ورئـيس وزراء لوكـسمـبورغجـان كلـود يـونكـر من آثار مـدمـرة على األسـواق في حال

إجبار هذا البلد على التخلي عن اليورو

مـــــجـــــمــــوعـــــة مـن احلــــاالتهـنية ـرضيـة في احليـاة ا االيومية كأمراض السرطانو الـــــعـــــيــــون واإلجـــــهــــاض وضــغط الــدم و الــتــشــوهـاتاخلــلـــقــيـــة". وذكــر في هــذاالـصـدد أن مـصـلـحـة الـطبــــــــرفق الــــــــعــــــــام بـــــــنــــــــفـس ااإلســتـــشــفـــائي أحـــصت مــاب 1996و 2009حـــــوالي 85حــالــة مـؤكــدة لإلصــابـة

عدل 5 بداء السرطان إلــى 10حــــــــــــــــــــــاالت فــيالــسـنــة مـعــظــمـهــا فـوق سنال 15ســنــة .ويــعــود ارتــفـاعمعـدالت اإلصابة إلى زيادةعـمـلــيـات الــتـشـخــيص الـتيتــــــــــتـم عـــــــــلـى مــــــــــســــــــــتـــــــــوى

ستشفى" . اـنـاسـبـة و ألح الـدكـتـور بـاعـــــــلى "ضـــــــرورة الـــــــقـــــــيــــــامبدراسـات و حتـالـيل علـمـيةلـتـشـخـيص هـذه اإلصـابـاتمـن حــيث الــنــوع و الــعـدد وــنــاطـق أخـرى مــقــارنــتـهــا ألن اإلثــبـات الــعـلــمي يــبـقىالــــوســـيـــلـــة األجنـع لـــكـــشف

ستعمر". جرائم اوفي ســيـــاق مــتــصل ذكــرمــديـر الـبـيــئـة لـواليـة أدرا رأن عــدة إجـــراءات عـــمــلـــيــةأولــيـة قـد اتــخـذت من أجلجتــــــــــاوز أخــــــــــطــــــــــار هــــــــــذهاإلشـعاعـات النـووية ويـتعلقــــشــــروع تــــســـيــــيج األمــــر "لــــلـــحـــقل الــــذي جـــرت فـــيهنطقة التفجيرات النووية حـمــوديــة عــلى مــســافـة 12كـــــلـم طــــولـي والـــــذي جــــرىجتـسيـده فعـليـا سنة 2008و"شـمـلت عمـلـيـة الـتـسـييجـتـمثـلة مـواقع الـتفـجـيرات افـي الـــــــيـــــــرابـــــــيـع الـــــــثالثـــــــة(األزرق األبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــيــــضوقع واألحـمر) فـيـمـا بـقي االـــرابع دون تـــســـيـــيج لـــعــدمــــــالي" كــــــفــــــايــــــة الــــــغالف ا

سؤول . يضيف نفس اوبــــخــــصــــوص آثــــار هــــذهالـتـفــجـيـرات عــلى الـنـشـاطالــــزراعـي يــــعـــــتـــــبــــر رئـــــيسالـــغــرفــة الـــفالحـــيــة بــأدرارمن جــــــهــــــتـه أن "الــــــتــــــراجعـــــــــــســـــــــــجـل فــي انـــــــــــتــــــــــاج ااحملــاصــيل الـفـالحـيــة الـتيــنـطـقـة كـانت تــشـتـهــر بـهـا اوفي مــقــدمــتــهـا الــطــمــاطمخـالل الـــســـنــــوات األخـــيـــرةقــــــد يـــــكــــــون بـــــســــــبب آثـــــاراإلشــعــاعــات الــنــاجــمــة عنتلك التفجيرات النووية .

يدعـو الشـاهد إلى "إجراءمـقــارنـة بــ مـا كــان عـلـيهالــــوضـع من قـــــبـل حــــدوثتــلك الـتــفــجـيــرات الـنــوويـةومـــــا حـــــدث بـــــعـــــدهـــــا فيمـخــتـلف اجملــاالت خـاصـةالـــصـــحـــة والـــزراعـــة الـــتيشـهـدت تــراجـعــا مـلــحـوظـابــــــعـــــد أن كــــــانت مـن قـــــبلـعـيـشـة ــصـدر الـرئـيـسي ا

نطقة". سكان اومـن جـــــــــهـــــــــتـه يـــــــــقــــــــولالـــــــدكــــــتـــــــور مـــــــصــــــطـــــــفىأوســيــدهم من مــســتـشــفىــدمـرة رقــان حـول اآلثــار االــــــتـي خــــــلــــــفــــــتــــــهــــــا هــــــذهالــتــفـــجــيــرات عــلى صــحــةاإلنـــســــان "هـــنــــاك تـــأثــــيـــروعالقــة بـــ اإلشــعــاعــاتالــــنـــوويـــة و انــــتـــشـــار عـــدةأمراض في أوساط سكانــنــطـقــة ويــجب الــتــدقـيق االــــعـــــلــــمي لــــتــــأكــــيــــد هــــذهالـــعالقـــة"و" كــشـف جــرائم

االستعمار ". وأوضح حــســبــمــا نــقــلتعنـه الوكـالـة أن مسـتـشفىرقــــــــــان " يـــــــــتــــــــــعــــــــــامـل مع

مـــــســـــتـــــشـــــفى وال إلى دواءبدلـيل أن وضعهم كان علىأحسن ما يرام ولكن و بعدحــدوث الـتــفـجــيــرات تـغــيـرالـوضع حــيث بـدأت تــظـهـرعـــلــــيـــهـم حـــاالت مــــرضـــيـــةجــديــدة غــيــر مــعــروفــة منقـــبل ومن بـــيـــنـــهـــا أمـــراضالــقـــلب والـــعــيـــون و ضــغطالدم و التـشوهات اخلـلقية

ولودين اجلدد". لدى اوأوضــح أنــه مــن بـــــــــــــــــــضـحــايــا تــلك الــتـفــجــيـراتهـــــنـــــاك من ال يـــــزال عـــــلىقــــيــــد احلــــيــــاة وقــــد فــــقــــدبـــصــــره نـــتــــيـــجــــة تــــعـــرضهإلشــعـاعــات تـلـك الـتــجـاربالـــنـــوويـــة " و أن "األمـــهـــاتأصــبـــحن عـــاجـــزات فــيـــمــابعد على الـقيام بالرضاعةالطـبيـعـية " كـما أن "مـعظمالـــوالدات كــــانت تــــتم بــــعـــدـــــــــــــفـــــــــــــــجـــــــــــــــيــــــــــــــرات الـــــــــــــــتـبـالـطـريـقـةالــقـيـصـريـة عـلىمستوى مستشفى رقان". وحــــــول األمـــــراض الــــــتيــنـطــقــة نــتــيــجـة ظــهــرت بــاتــــلك الــــتــــجــــارب الــــنــــوويـــة

نـطـقة الدخـان في سـمـاء اتــــشـــبه إلى حــــد مـــا نـــبـــاتالــــفـــــطــــر وقــــد رافـــــقــــتــــهــــامـــجــمــوعـــة من الـــطــائــراتـتــابـعــة مـسـار بـدون طـيــار

السحابةالفطرية". واسـتــطـرد قــائال " وبـعـدهـــذه الــــتـــفــــجـــيــــرات قـــمترفقة طبـيب فرنسي بتفقدالـــســــكـــان عــــبـــر مــــخــــتـــلفـــة و هــنــا الــقــصـــور الــقــدكانت الـكارثـة حيث وجدتنــــحـــو 30 مــــرأة أســـقــــطنمـــوالـــيـــدهن وقـــد تــعـــرضنحلـــــاالت من الــــــغـــــيـــــبـــــوبـــــةواالرجتـــــــاف و خـــــــفـــــــقـــــــانالـــــقــــــلب وقـــــد جــــــرى نـــــقلـــــــــرضـى إلى عـــــــــشـــــــــرات اــــســـــتــــشــــفى بــــالــــقــــاعــــدة االــعـــســـكـــريـــة بـــعـــد تـــدهــور

حالتهم الصحية". و عن مـــــخـــــلـــــفـــــات هــــذهالـتـفـجـيـرات و انـعـكـاسـاتـهاعــــلى األوضـــاع الــــصـــحـــيـــةـــنــــطـــقـــة يـــقـــول لـــســـكـــان االرقـاني " قبل حدوث هذهــة الــبــشــعـة لـم يـكن اجلـرالــــــســـــكــــــان بــــــحـــــاجــــــة إلى

لـــيــلــة 13الــنـــوار/ فــبـــرايــر 1960أمــــــرت ســــــلــــــطـــــاتاالحتالل الـفرنسي بخروجكل الـــســكــان من مـــنــازلــهموابقـائـهم في حـالة انـتـظارإلى غـاية الـساعـة السـابعةصـبـاحـا حـيث تـقـول بـعضالــــروايـــــات بــــأن اجلــــنــــرالديــغــول قـد حــضــر بــنــفـسه

عملية التفجيرات". و"قد شـعـر الـسكـان بـعدحــدوث هــذه الــتــفــجــيــراتـــــا يــــــشـــــبـه زلـــــزال قـــــويـــنــطـــقــة من تــعـــرضت له اهــول قــوتـــهــا حــيث يــتــعــذرعــــلـى الــــشــــخص رؤيــــة أيشـيء من كــــثــــافـــة الــــغــــبـــارالــنـــاجم عن الـــتـــفــجـــيــراتكـــمـــا أن اإلشـــعـــاع الــنـــاجمعن الــتـفــجــيـرات بــلغ مـداهالي إلى كل من تسـالـيت و كـرزاز بــواليـة بـشـار عـلىمــســافـة 650كــلم"يــضـيف

تحدث. اويـذكـر أنه " فـور حـدوثهــذه الـتــفـجــيــرات الـنــوويـةانـــــتـــــشـــــرت ســــــحـــــابـــــة من

وجـــــــنـــــــودهـــــــا الـــــــذيـن بـــــــلغتـــــعــــدادهـم حــــوالي 4.000جنديا إلى منطقة رقان". وقال حـسـبـما نـقـلت عنهالـوكــالـة اجلـزائـريـة إنه"فيســـــــــنـــــــــة 1958قــــــــــدم إلىـــنــــطـــقــــة مـــجـــمــــوعـــة من االـــــــضــــــــبــــــــاط و قــــــــيـــــــاداتعاينة عسكريـة استعمارية مــــــوقـع بــــــنــــــاء الـــــــقــــــاعــــــدةــــنــــطــــقـــة الــــعـــســــكــــريــــة بـــاـــــعــــــروفـــــة مــــــحـــــلــــــيـــــا ب" االــــتـــارقـــيــــة" حـــيث أجنـــزتبـــنــــاءات جــــاهـــزة مـن عـــدةطوابق لتـأم إقامة هؤالء

الضباط". 1959 و"فــي ســــــــــــــــنـــــــــــــــة بـــدأت يــــضـــيف الــــشـــاهـــد فـرنـسـا بتـحـويل الـعـتاد إلىمـنـطـقة "حـمـوديـا" انـطالقامن الـــقــاعـــدة الـــعــســـكـــريــةالــتي تــبــعـد 10كــلم شـمـالرقـان و قـد مـنـعت الـدخولإلـى الـقــاعـدة الــتي شــيـدتعـــلى مـــنــطـــقــة جـــبــلـــيــة إالبــــتــــرخــــيـص مــــســــبق وذلكلـــلــتــســتــر عـــلى اخملــتــبــراتالـــــتـي أنــــشـــــأتـــــهـــــا بـــــداخلالـكـهـوف اجلــبـلـيــة الـواقـعـةبـــــــــــأســــــــــفـل الـــــــــــقــــــــــاعــــــــــدة

العسكرية". ومـــــكــــــنت الــــــتـــــراخــــــيصــمـــنـــوحـــة لـــلـــعـــامــلـــ في امــجــال الــرعــايــة الــصــحــيـةوالــــذيـن كـــــان من بـــــيـــــنـــــهمرقـــــاني وزمـالؤه من رصــــدهــــــــــؤالء لــــــــــتـــــــــــحــــــــــركــــــــــاتالــفـــرنــســـيــ قـــبل تــنـــفــيــذ

حادث التفجير النووي. و"فـي 1960تـــــــــــــــنــــــــــــــقـلاجلــــــنـــــرال 'آيــــــيـــــري 'وهـــــومـخـتص في اجملـال الـنوويـــنــطــقــة حــيث تــفــقــد إلى اــنــطــقــة حــقل الــتــفـــجــيــر "حــــمـــــوديــــا" لـــــلــــتـــــأكــــد منجـــــــاهـــــــزيــــــــته"- يــــــــضـــــــيف

تحدث في شهادته . ا"و قــــبل يــــوم من حـــدوثالــتــفـجــيــر - يــضـيـف نـفسالــشـاهــد- وزع االســتـعــمـارالـــفـــرنـــسي مـــجـــمــوعـــة منالقالدات حتـوي على عـلبةصـغـيـرة بهـا شـريط صـغـيرـــــســـــتــــخـــــدمــــ عــــلـى كل ابالقاعدة العسكرية و حتىـطـلة ـناطق ا علـى سكـان اعــلى حـقل الــتـفــجـيـر وذلكلــــــقــــــيـــــاس مــــــدى تــــــأثــــــيـــــراإلشــــــعــــــاعــــــات الــــــنــــــوويــــــةالــــــــــــنــــــــــــاجتـــــــــــة عــن تـــــــــــلـك

التفجيرات". ويــذكـر الـشــاهـد أنه "في

< أويا/وكاالت أحـــــيت اجلـــــزائـــــر أمسالــــــــســــــــبـت الــــــــذكــــــــرى 50لـلـتـفــجـيـرات الـنـوويـة الـتيأجـــــــــرتـــــــــهـــــــــا فـــــــــرنـــــــــســـــــــااالســـــتــــــعــــــمـــــاريــــــة في 13الـــــنـــــوار/فـــــبـــــرايـــــر 1960ــــنـــــطــــقــــة رقــــان بــــواليـــة

أدرار .وذكـــرت وكــــالــــة األنــــبـــاءاجلـزائـريـة في تـقـريـر لـهـاأن مـلــتـقــيـا جــهـويـا افــتـتحيـــوم الــســـبت بـــأدرار حتتعــنــوان "أثــار اإلشــعــاعــاتالــــــنــــــوويــــــة عــــــلـى صــــــحـــــة

اإلنسان". واعـتــبـر شــهـود عــايـشـوااألحــداث و مـخــتــصـون أنهذه التـجارب تعد "جرائمضــــد اإلنـــســـانــــيـــة ال زالتتـــــــروي مــــــــدى بـــــــشــــــــاعـــــــة

االستعماروأكد رئـيس جمعية" 13فــــبــــرايــــر " 1960بــــواليــــةأدرار عــــــــبـــــــــد الــــــــرحـــــــــمناقـــــصـــــاصي أن مـــــســـــألـــــةـــــاديـــــة الـــــتــــــعـــــويـــــضــــــات الــــضـــحـــايــــا الـــتـــفــــجـــيـــراتالــــنــــوويــــة الـــتـي نــــفــــذتــــهـــاالــســلــطــات االســتــعــمــاريـةـنـطـقة رقـان "ال تـقـتـصرفــــــــحــــــــسـب عــــــــلـى إجـــــــراءالــــتــــعـــــويض فـي حــــد ذاتهبقدر ما يتعلق األمر أيضاــــة بــــاالعــــتـــــراف بــــاجلــــرواطن قترفة في حق ا اوالــــبــــلــــد" وإعــــادة تــــأهــــيلـــــــنــــــطـــــــقــــــة مـن جــــــمـــــــيع ا

اجلوانب . ودعــا رئـــيس اجلـــمــعـــيــةإلى "الـضـغط على فـرنـساحــتى تــعــتــرف بــجــرائــمــهــاالـــتـي ارتـــكــــبـــتـــهــــا في حقـــا فــــيـــهـــا أبـــنــــاء الـــوطـن الـتـفــجـيـرات الــنـوويـة الـتيأجـــــرتــــــهـــــا بـــــالــــــصـــــحـــــراءاجلـــزائـــريـــة" مـــشــيـــرا إلى"الــتــمـــاس اجلــمــعـــيــة فــتحــلـف والــكـــشف عن هـــذا ا

جميع مالبساتهوروى أحــــــد الـــــــشــــــهــــــودالـذين عـاشــوا تـلك الـفـتـرةوهو من مواليد 1937فيـسـتعـمر برقـان كـيف قام االـفـرنسي قـبل إجـراء هذهالتفجيرات "بعدة حتركاتــنــطــقـــة بــهــدف قــيــاس بـــامــدى تــأثــيـــر اإلشــعــاعــاتالـنــوويـة عـلى احملـيط بـكلمــــكــــونــــاتـه وأنه في ســــنــــة 1957بـــدأت الـــســـلـــطـــاتاالسـتعمـارية تـنقل عـتادها

—ULF²Ýô« WŽUAÐ Èb ÍËdð X «“ô

W¹dz«e'« ÊU — w WO ½dH « W¹ËuM « «dO−H² «

ـوسـكـو في الـبـحـر يـانـوكــوفـيـتش تـقـد تـنــازالت االسود القناعها بتخفيض أسعار الغاز ومساعدةاخلـــزانـــة الــــعـــامــــة االوكـــرانــــيـــة الــــتي تـــعــــاني من

ضغوط.وكـرر أنه سـيسـعى الى اقنـاع مـوسكـو بأال تـبنيخـطــوط أنــابــيب جــديــدة لـتــقــلــيل االعــتــمــاد عـلى

أوكرانيا لنقل الغاز.وقـد يــقـتــرح بـدال مـن ذلك أن تـشــارك مـوســكـوواالحتـــــــاد االوروبـي فـي ادارة خـــــــطـــــــوط الـــــــغـــــــازاالوكـرانـيـة لـتـعـزيـز أمن االمـدادات وجتـنب تـكراراخلالفات التي ثـارت في السنوات االخيرة وأدتالى قــــــطـع االمــــــدادات لالحتــــــاد االوروبـي الـــــذييحصل على ربع احتياجاته من الغاز من روسيا.وقـالت مـوسـكــو انـهـا مـسـتـعـدة لـزيـادة امـداداتالــغـــاز الوكــرانـــيــا اذا ســـمح لـــهــا بـــامــتالك وادارةخــطــوط أنـــابــيب الــغــاز ولـــكن أوكــرانــيــا أصــدرتقــانـونــا يـحــظــر خـصــخـصــة خــطـوط أنــابــيب نـقل

الغاز.وقررت مـوسكو مـنذئذ أن تـنقل الغـاز على نحويتـجـاوز أوكرانـيـا وأعطت أزمـتـان بشـأن الـغاز معـــشـــروعــ كـــيـــيف في عـــهـــد يـــوشـــيـــنـــكـــو دفـــعـــة رئــيـســيـ لـنــقل الـغــاز هـمــا نـورد ســتـر وسـاوثسـتـر الـلـذين سـيـنـقالن الـغـاز عـبـر أنـابـيب تـمـرحتت بـحــر الـبــلــطـيق والــبـحــر االسـود الى شــمـال

اوروبا وجنوبها.وقــــال يـــــانـــــوكــــوفـــــيـــــتش انـه في حـــــالــــة اقـــــامــــةكــــونـــســــورتــــيــــوم فــــان روســــيـــا واالحتــــاد االوروبي"سيحـصالن على امـكانيـة للتـحكم في شبـكة نقلالـغــاز وادارتـهــا ومن ثم يـحــصالن عـلى ضــمـانـات

المن الطاقة."وأضاف "وهذا سينـاسبنا تماما الننا لن نخسرـا يعـني تلـبية الكـميـات التي تـمر عبـر أراضيـنا

مصاحلنا االقتصادية."

< أويا/وكاالت عـبر فـيكـتـور يانـوكـوفيـتش الـفائـز في انـتخـاباتالــرئـــاســة الــتـي أجــريت فـي أوكــرانــيـــا يــوم االحــدـاضي عن أن بالده قـد تـكـون مـسـتعـدة لـلـسـماح الالســــطــــول الــــروسي بــــأن يــــتــــمــــركــــز فـي مــــيــــنـــاءسـيفـاستـوبول عـلى البـحر االسـود بعـد عام 2017حـ يـنقـضي اجل االتـفـاقـيـة الروسـيـة االوكـرانـية

بهذا الشأن.ـعارضـة الذي كمـا أعـلن يـانوكـوفيـتش - زعـيم اة برئيسة الوزراء يوليا تيموشينكو في أحلق هزاجلولة الثانـية من االنتخابـات بفارق ضئيل - يومالسبت للمرئية الروسية "فيستي "24انه حريصأيضا على حتـس العالقات في مـجال الغاز وانهســيـحـيـي فـكـرة انــشـاء كـونــسـورتـيــوم لـلـغــاز يـسـمحــوســـكــو بـــأن تــشـــارك في ادارة خـــطــوط أنـــابــيب

الغاز في أوكرانيا.وتــعـتـمــد أوكـرانـيــا اعـتـمــادا كـامال عـلـى الـطـاقـةالــــروســـيـــة بـــيــــنـــمـــا حتــــرص مـــوســـكـــو عــــلى بـــقـــاءأسـطولـهـا في مـيـناء سـيـفـاستـوبـول وهـو واحد منــتـبــقــيـة لــروســيـا الــقـواعــد الــكــبـيــرة في اخلــارج اوالــتي يـنـظـر الــيـهـا عـلـى أنـهـا ضـمــانـة مـؤكـدة بـأنكــيـــيف لـن تــنـــضم حلـــلف شـــمـــال االطـــلــسـي وهــواحـتـمــال أثـاره فـيـكــتـور يـوشــيـنـكـو رئــيس أوكـرانـيـا

نتهية واليته. اوقـال يــانـوكــوفـيــتش "يــجب أن نـعــود الى صـيــغـةاستراتيجـية ودية لعالقاتنا (مع روسيا) وأن نعمل

لصالح البلدين."ــــهم أن نـــدرس الـــعـــديـــد من وتـــابـع قـــائال "من االــقــضــايـا وأقــول كــحــزمــة واحـدة" مــضــيــفـا أنه اليسـتبعد الـسماح باسـتمرار أسطـول البحر االسودفي اسـتــخــدام مــيـنــاء ســيـفــاســتـوبــول الى مــا بــعـد

2017 .وقـــــال كــــثــــيـــــر من احملـــــلــــلــــ انـه يــــتــــعـــــ عــــلى

“UG «Ë œuÝ_« d×³ « ‰uDÝ√ ÊQAÐ

UOÝË— l 5²O UHð« Â«dÐù bF² g²O u u½U¹

يانوكوفيتش

ة فى حق كل موطن جزائرى جر

U Ë√ d M

[email protected]@yahoo.com

يسعد أويا أن تستقبلآراءكم ومقاالتكم وأفكاركموتطرح مشاكلكم يوميا عبرساحة التي هي منكم هذه اوبكم ولكم على أن تستقبلمصافحاتكم .. وترصدمشاعركم.. وتستمع إلىفضفضة أحاسيسكم.

إشراف : عبد احلفيظ العدل

وافق 14 فبراير (النوار ) 1378 و.ر ـ 2010 مالسنة الثالثة ـ العدد 12763 االحد غرة ربيع األول ا

اإلخوة / منبر أويا بعد التحية والسالم

أقــول لإلخـوة أصـاب حــالـشـاحــنـات أسـتـســمـحـكمعذرا فما كـنت أود قول ما سأقـوله وصدقوني فأناال أحاول الـتـضـييـق علـيـكم في لـقـمة عـيـشـكم ولكندينة أضحت مـهمة وإن لم يأتنا احلضارة رائعـة واـــزاجه عـــلــيـــنــا أن جنـــلـــبه نــحـن إلــيـــنــا الــتـــحـــضــر

بإرادتنا. لـــقـــد حـــولت الـــشــاحـــنـــات عـــمـــلــيـــة الـــســـيــر عـــلىلة ومهدرة شوارعنا وطرقـاتنا إلى مهـمة صعبـة و

للوقت!!فشاحنة واحـدة أو شاحنتان كفيلتان بإغالق أكبرشارع وإثارة الربكة في أحسن طريق وخلق الزحمة

ركبات اآللية!! ب عشرات اأقــولــهـــا من جــديــد فــاحلــضــارة حــلــوة والــتــنــظــيم

والترتيب مطلوبان ألية دولة تريد أن تتقدم. ولــكـن مــا أكــثــر الــذين نــادوا بــضــرورة مــنع جتــولالشـاحـنات عـلى الطـرقات والـشوارع خالل سـاعاتالــنـهـار ولـكـن شـيـئـا من هــذا لم يـحـصـل فـلم نـر أيـةـشكـلة ا ظـلت ا استـجـابة ولـو كـانت ثمـة اسـتجـابـة قـائــمـة أي مــشـكــلـة االرتــبـاكــات واالزدحـامــات الـتي

تتسبب فيها الشاحنات.. ـعنـية بـدا من تـرك الوضع وإن لم جتـد اجلهـات اعلى حاله فـأقترح وال أعرف إذا كان اقتراحي هذاـــكن حتـــقـــيــقه أم ال ولـــكـــني أحـــاول الــتـــوصل إلىرورية التي تتسبب سبيل يخلصنا من االختناقات افيـهـا الشـاحنـات الـتي أتـلفت أعـصـابنـا وهي تـتركـنا

نتمسمر لساعات انتظارا لرحمتها علينا!!ـركـبـات أقــتـرح أن تـخــصص طـرق لـلــشـاحـنــات وااآلليـة الـكبـيـرة بحـيث تـكـون هذه الـطـرق مخـصـصةركـبـات اآلليـة الـكبـيـرة ويحـظر فقط لـلـشاحـنـات واـــركــبـــات عـــلى غـــيـــر هـــذه الـــطـــرقــات مـــرور هـــذه اـركبـات الصـغيرة عـلى طريق وكذلك يـحظـر مرور ا

الشاحنات. ال أدري إذا كان هذا االقـتراح مقبوال ومنطقيا أمهم أننا نريد حال للشاحنات وزحمتها!! ال ولكن ا

فاضل عزالدين / طرابلس

t U− dOž w qLFK Z¹d)« dDC¹ô w

öšb*UÐ ÂUL²¼ô« V−¹ rOKF² «Ë rKF² « —bIÐ Ułd<«Ë

bOB « vKŽ UMÐU³ý l−A½ r

WOJLÝ …ËdŁ pK²/ UNÐ l²L² ½ Ê√ ÊËœ WKzU¼ اإلخوة : منبر أويا

السالم عليكم ورحمة الله وبركاتهواطن احلـر السـيد وبهـذه الصـفة الـتي يحمـلهـا كل ليبي أنا افـــإنـــنـي أطـــالب اجلـــهـــات الــــتي يـــجب أن تـــســــرع إلى وضع حلـشكـلـة غالء زيـوت الـسـيارات عاجـل وسريع وبـأقـصى سـرعـة

والنقص احلاد فيها.وإن كان الـبـعض يـصـنفـهـا بـأنـها ظـاهـرة فـإننـي أراها مـشـكـلةفـــقـــبل كل شـيء نــحن بـــلـــد نــفـــطي ويـــفــتـــرض فـــيــنـــا أن نـــصــنعشـتقـات النـفطـية هـنا علـى أرضنـا وفي مصـانعـنا ألنـنا لـو كنا اادة أي زيـوت السيارات هنا لكـانت متوفرة وبكثرة نصنع هذه اوفي هــذه احلـالـة لن يــجـد الــبـزنـاســة والـسـمــاسـرة طــريـقـا إلىـواطن ــضــاربـة فــيــهــا ورفع أســعـارهــا والــتــربح فــيـهــا وجــلــد ا ا

بسياط حرارة أسعارها!!لـقـد وصل سـعـر عـلــبـة زيت الـسـيـارات الـواحـدة إلى أزيـد من6و7دنانير ونخشى أن تستمر أو أن تواصل ارتفاعها بينمااجلهات اخملتـصة النعلم إذا ماكانت تـدري أم أنها التدري كماأنــني أتــسـاءل: هـل يـعــاني مــســؤولـو هــذه اجلــهـات مـن مـشــكــلـة

øUNFMB¹ Ê√ V−¹ Íc « bK³ « w UNOKŽ ‰uB(« d F¹ nO

نقص زيوت السيارات وارتفاع أسعارها أم ال?!شـكلـة فأتصـور أنهم ولـكنـني أعتـقد أنـهم اليعـانون من هـذه اميـسـورون كمـا أنهم لـو كـانوا يـدرون بوجـود مشـكـلة الـنقص فيـا وقـفـوا يــتـفـرجـون أو أنـهم زيـوت الـســيـارات وغالء أسـعـارهــا

يدرون ولكنهم ال يأبهون !!ـفترض أن . فمن ا وهـنا سؤال بـديهي يجـب أن يكون حـاضراتـبـاع زيـوت الـسـيـارات في األمـاكن الـتي يـجب أن تـبـاع فـيـها أيمــحــطــات تــعــبــئــة الــوقــود ولــكــنــهــا نــاقــصــة في هــذه احملــطــاتركبات اآللـية لشراء هذه الزيوت واطـنون أصحاب ا ويضطر امن أفـراد أو ماشـابه ذلك وهـذا يـعـني أن الزيـوت يـتم تـسريـبـها

من محطات تعبئة الوقود للسمسرة فيها!!بـاحملـصـلـة نــحن نـعـاني من نـقـص في زيـوت الـسـيـارات وهـذا

أدى بالضرورة إلى ارتفاع أسعارها.وهــذامـايــجـعــلـنــا نـطـالـب بـحل جــذري وبـأقــصى سـرعــة لـهـذه

شكلة . امراد عاشور / طرابلس

اإلخوة / منبر أويا السالم عليكم

ـــعـــاهــد ـــراكـــز الـــعـــلـــمـــيـــة وا زادت االـــعـــلـــيـــا الـــتـــقـــنـــيـــة إلى أن وصـل هــذاالــتالحم الـعــلـمي من قــبل الـطــلـبـة فيأغلب مـدن بالدنا بـتراصف الـصفوفلـلــحـصـول ولـتـعـلم الــتـقـنـيـات احلـديـثـةفي مجال العلوم العلمية التطبيقية.. وهــذه الــفـورة الــعــلــمـيــة حتــتـاج إلىتنظيم وتـنسيق للجـهود التي تبذل من

والقبول مايكـفي بأن تفرق السوق احمللي وتسد حاجته وقد نصدرإذا ماعقدنا العزم على التصدير.

ولــكن ورد وفـرح وفـلــة اخـتـفت ولـم نـعـد نـرى لــهـا من أثــر فـلـمـاذااختفت?

صلحة في هذا االختفاء ?! وماالسبب في اختفائها? ومن له ان عبداللطيف / طرابلس أ

°°ø© WK Ë Õd Ë œ—Ë® XH²š« «–U*

U¼dO ÎULOEMð b¹d½

n uð …bŠ«Ë WMŠUý°° «—UO « «dAŽ

øÆÆtK¼√ s wŽUL²łô« YŠU³ « —Ëœ s¹√اإلخوة / منبر أويا

السالم عليكم من خاللـكم أود طـرح ظـاهـرة الـتـسـولالــتي أجـــدهــا في أغــلـب أوقــات الــصالةــــســــاجــــد ولــــلــــحــــقــــيــــقــــة لم أر من فـي اـواطــنــات الـذين يــتـســولـون ــواطـنــ وا ا

ــديــنــة ـــنــطــقـــة وا في الــشـــارع والــقــريــة واوعلى هـيـئة الـشؤون االجـتمـاعيـة دعم هذهــســاعــدة الــنـاس في األبـحــاث والــبــاحــثـ

مايهم حياتهم. والسالم عليكم

شعبان أحمد عيد

مايدل عـلى يسر حالـهم ولكن موجة الغالءأجـبـرت الـعـديـد من األسـر عـلى االسـتـعـانةبــإخـــوتـــهم في الـــوطن والـــعـــروبــة واإلسالمومسـاعـدتهم حـتى ولو بـالـقلـيل.. وإنني منخالل مـــكــاتــبـــتي إلــيـــكم ألــوم دور الـــبــاحثاالجتـمـاعي الذي اليـسـتـطلع أحـوال الـناس

WOMF*« UN'« s `O{u² « b¹d½Ë ‰¡U ²½

اإلخوة/منبر أوياحتية وبعد

لن أدعي بأنني خبـير أو محلل اقتصادي أو مختص في شؤونصارف ولكني أحب مشاركتكم ما يجول بخاطري ومشاطرتكم االتـفكيـر بصوت عال ولم ال فـالتفكـير بصوت عـال مهم في هكذا

مواقف.ــصــرف اسـمع وبــاخــتــصـار شــديــد فــإنـنـي عـنــدمــا أذهب إلي اـــنــــظـــومـــة مـن اخلـــارج وعـــنــــدمـــا حـــاولت عـــبـــارة الــــتـــحـــكـم في اـواطـنـ أفـادني كل مـنـهم بـرأي مـخـتـلف االسـتـفـسـار من بـعض ا

فوضعوني في دوامة.ـنظـومـة من بلـد خـارخ ليـبـيا سـواء أكان فإذا كـان الـتحـكم في اصـرف أو موردا لـتقـنية احلـواسيب وإلخ هذا البـلد شـريكـا في ا

فكيف نقبلها على أنفسنا أن يتحكم أجنبي في منظومتنا?

ــنـــظــومــة مــتــصـــلــة وواقــفــة ومــعـــهــا تــتــعــطل وهل تـــبــقى هــذه اـــواطــنــ إلى حــ يــرضى عـــنــا ذلك األجــنــبي ويــوم مــعــامالت ا

بصيانتها أم ماذا?إذا كــان هـذا الــكالم الــذي سـمــعـته صــحــيـحــا وأرجـو أال يــكـونكـذلك فـإن هذا يـعـني إن األجنـبي يـتحـكم فـينـا ولـو بطـريـقة غـير

مباشرة.نريـد أن نتحـكم في منظـومتنـا بأنفـسنا وهـنا داخل بالدنا ومنقـبل مـهـنـدسـينـا وفـنـيـيـنـا ومـخـتـصـيـنـا.. أمـا إن كـان مـا قـلـته غـيرعنـية أن توضح الـلبس الذي شاب صـحيح فأتـمنى من اجلهـات اـــواطـن أن يـــفـــهم كـــمـــا أن تـــرك األمــر دون ـــوضـــوع فـــمن حق ا اتــوضــحــيــات قـد يــفــتح بــاب الــتــســاؤالت والــشــائــعـات هــذا إن لم

يفتحها بالفعل وأرجو أن تتقبلوا صراحتي./طرابلس عمر حس

°dNý_ ÂUMðË ÂU¹√ jAMð

°°ø sÞ«u*«Ë sÞu « s d ð W UF « W UEM « Ë√ o «d*« q¼اإلخوة/منبر أوياحتية طيبة وبعد

إنـني أتوجه بـهذه الـرسالـة مبـاشرة إلىــرافق والـتـي ال أفـهم ســلــوكـيــاتــهـا غــيـر اــسـؤولــة إزاء مـشــكـلــة الـنــظـافــة الـعــامـة اوالــــقـــــمــــامــــة وهـل هــــذه اجلـــــهــــة حتــــاولاســــتـــغـــفــــال الـــنــــاس والـــضــــحك عـــلــــيـــهم

والسخرية منهم أم ماذا بالضبط?!ــرافق يــاجــمـاعــة اخلــيــر يــنــشــطـون فــاأليام فـيقـومون بـحـمالت النـظافـة العـامةوأعــمـال إزالـة الــقـمـامـة والــتـخـلـص مـنـهـا

يومية على مدار اليوم.ال يـسـعـنى أن أقـول في هـذه الـعـجـالـة إنــعــنـــيــة مــقــصــرة ( (1000عــلى اجلــهــات اـواطن وال ( (100وإنـهـا يـجـب أن حتـتـرم اتــهــزأ به أو تــســخــر مـــنه كــمــا إنه يــجب أنتـعــاقب هـذه اجلـهــات لـتـقـصــيـرهـا في أداءمـهـامــهـا ألن انـتـشـار األوســاخ بـهـذا الـشـكلــثـــابـــة خــيـــانــة لـــلـــوطن وهــذه ـــزري هـــو ا

ة ال تغتفر! جرعبداحلميد جمال/طرابلس

ولـكنـهم سرعان مـا يعـودون لركـودهم فنرىــتــراكــمـة والــتـي تـدل الــقــمــامــة واألوســاخ اا واطن وإ ليس فـقط على ضـعف وعي اعـنـيـة والـتي أيـضـا عـلى المـبـاالة اجلـهـات اـــرافق أم أعـــرفــــهـــا بـــالـــتــــحـــديـــد هـل هي اظـهر الـنظـافـة العـامة فـكل ما يـهـمني هـو ا

العام للبالد.ـــعــنـــيـــة تـــســـتـــفــز وبـــصـــراحـــة اجلـــهـــات اـواطــنـ فـهي تــنـظف أليـام وتــنـام ألشـهـر افـي حــ يــجب أن يــكــون الــعــمل مــســتــمــراومـتـواصال وتــكـون مـهــمـة الـنــظـافـة عــمـلـيـة

اإلخوة: منبر أويا بعد التحية

مــنــذ ســنــوات خــلـت ظــهــرت في بالدنــا صـــنــاعــات جــمــيــلــة جــداوحتديدا أنواع معيـنة من "الشكالطة " أذكر مـنها (ورد وفرح وفلة)ولألمانـة فهذه األنواع استـطاعت بجودة تصـنيعها ومـذاقها اللذيدـستـوى خاصـة بهـا وقد عـلقت في ذهن صنع عالمـة جـودة رفيـعة ا

ــســتـهــلك احملــلي وأصـبـح يـثق فــيــهـا وصــار عـلــيــهـا الــطـلـب يـبــشـر استقبل زاهر لهذه الصناعة.

ولــكن اخــتــفت هــذه الــصـنــاعــة بــيــنــمــا تـغـص مـحــالــنــا وأســواقــنـاستوردة !! بأشكال ال حصر لها من ا لشكالطة ا

لـقـد أثـبـتت الـتـجـربـة وإن كــانت قـصـيـرة جنـاحـنـا ومـقـدرتـنـا عـلىتــصـنــيع " شـكـالطـة" لــذيـدة عــالــيـة اجلــودة القت من االســتـحــسـان

oO MðË rOEMð v ≈ ÃU²% WO¦×Ð …—u

øWOMI²K UOKF « b¼UF*«Ë e «d*« …—«œ≈ lÐU²¹ s

U½œ—√ Ê≈ d¹bB² «Ë ¡UH² ô« UM½UJ SÐ ÊU

°øÃ—U)« s r²¹ W uEM*« w rJ×² « Ê√ ÎUIŠ q¼ WOLKF « …—u¦ « dN½ w VBð

°°W «“ù« s U √ w ¡UM³ « bLF²¹ iF³ «

اإلخوة / منبر أويا حتية طيبة ومباركة

في بـادرة طيـبة فـتـحت اآلفاق أمـامنـا ودعمـا للـمسـيرةالعلمية التي تواكبها بالدنا للمشاركة في اإلبداع العلميـاضى الــهـيـئـة الـوطـنـيـة لــلـبـحـوث الـعـلـمـيـة قـامت الـعـام ابــتـــحــويل حــوالي " "90بــحـــثــا ومــشــروعــا بــقــيــمــة ""50ملـيـون ديـنـار لـيـبي.. إن تـفعـيل الـبـحث الـعـلـمي وتـطـويرها ا يـعود على بالدنا بـالنفع وتـوط التـقنيـة العلـمية يعزز القدرات الـعقلية العـلمية التي تـزخر بها بالدنا في

شتي التخصصات.. لـذلك نـهـيب بـاإلخـوة في هـذه الـهيـئـة قـبـول عـدد أكـبرـشـاريع وأتـمـنى أن تـخصص كل كل سـنـة من الـبـحوث واـشاريع خـاصة مـنها الـصنـاعية سـنة ميـزانيـة للـبحوث واعـامل واخملـتـبـرات التـي تكـون الـقـاعدة ـزيـد من ا وإلى اوالبـنـيـة التـحـتـية لـلـعـلوم.. ونـحن كـأعـضاء هـيـئـة تدريسعـهد الـعالى لـلـتقـنيـة بـبني ولـيد يـساورنـا الـيقـ بأنـنا بـازيد من ا ينـفعنا كـأساتذة وكـطالب للتقـدم با سنـدفع شـاريع التي تـصب في مجرى الـثورة العـلمية الـبحوث وا

التي تشهدها بالدنا. والسالم عليكم

د . محمد الورفلي / بني وليد

Àu×³ « …œU¹eÐ VON½ q¹u×² « …œU¹eÐË l¹—UA*«Ë

اإلخوة/منبر أوياحتية طيبة

واطـن في أحد األعـداد الـتي نشـرت مـؤخرا أثـار أحـد انـقـطـة مـهـمـة وهي أن الـبـعض من الـذين يـقـطـنـون أو لـديـهممحال أو دكاكـ وغيرها في اجلهـات التي وضعها حتتإشـــارة اإلزالــة يـــقــومـــون بــالـــتــحـــايل عـــلى الــدولـــة والــقـــيــامبأعمال بناء وذلك كي يتمكنوا من احلصول على تعويض!!ـائة حـيث الحظت نفس واطن صـحيح مـائة با ومـا قاله االحــظــة في أمــاكن مــخـتــلــفــة فـثــمــة أمــاكن عــلـيــهــا إشـارة ااإلزالـــة وبـــعــد فـــتـــرة أجـــد فــيـــهـــا أعــمـــال بـــنـــاء فــأســـتـــغــرب

وأتعجب!!فما اجلدوى من البناء في أماكن ستتم إزالتها?!

الحــظـة ــواطن الــذي أثــار ا إنـنـي مـعــجب جــدا بــفــطـنــة اواطن قد يكونون سببا في وقوع الظلم على ولكن هؤالء اـواطــنـ الــذين لـهـم احلق في احلـصــول عـلى غـيــرهم من ا

ناطق التي ستتم إزالتها. تعويض لوجود عقاراتهم في اوهـنــا يـجب عــلى اجلــهـات الــتي يــعـنــيـهــا األمـر أن تــتـوخىواطن من عدمها حتى الدقة والتدقـيق والتأكد من أحقية ا

اليظلم البعض بسبب البعض اآلخر!سليم محمد/طرابلس

°ø «—UO « u¹“ w hIM « ¡«—Ë s Ó

سيرة العلمية في ليبيا إلى مصاف باالدولة الراقية علميا وتقنيا..

ولن يــــــــتــــــــأتـى هـــــــذا إال بــــــــالــــــــعــــــــملواالجــتـــمــاعـــات الـــتي تــرسـم ســيـــاســة

التعليم لدينا. وفق والله ا

والسالم عليكم فيصل بن عبدالسالم طرابلس

قـــبل هـــيــئـــات الـــتـــدريس ومـــتــطـــلـــبــاترسومة للمركز الدولة في األهـداف االوطني لـلتخطيط األعـلى الحتياجاتمــتــطــلــبــات اجملــتع من هــذه اخلــبـراتـــــســــــتـــــوى الـــــعــــــلـــــمي في الــــــرفع مـن ا

والتقني لبالدنا العزيزة. ــــــنـــــطـــــلـق أحث اإلخـــــوة ومن هـــــذا اــســـؤولــ في الـــتــعـــلــيم الـــعــالي وفي اـراكـز الــعـلــمـيـة والــبـحــثـيـة والــتـقــنـيـة الــتــداول اخملــطــطــات الـعــلــمــيــة لــلــدفع

WOIŠ_« rN s ÊU dŠ w Êu³³ ²¹ b

اإلخوة: منبر أويا حتية طيبة وبعد

بـداية أقـول مـاشاء الـله علـى هذا الـكم الهـائل من الـطلـبةـعاهـد واجلامـعات ومـادامت الـفرصة الذين يـدرسون في اؤسـسات فبـكل تأكـيد أننـا نشجع مفتـوحة لاللتـحاق بـهذه ا

أبناءنا على التعليم العالي وحتى األعلى .ولـكن مصـير هـذه اخملـرجات الـتي تتـنوع وتـتعـدد وتخـتلفيجعلنا نـفكر مليا في آلية عـمل اجلهات اخملتصة فهل هذهاجلــــهــــات تــــتــــولى وضع حــــســــابــــات دقــــيــــقــــة إلعــــداد هــــذهاخملــرجـات ومــجـاالتــهـا ومــدى احـتــيـاج ســوق الـعــمل احملـلي

لها!!ألن هــــذه اخملــــرجــــات عـــنــــدمــــا كــــانـت مـــدخـالت فــــإنــــهـــاتــتــخــصص في تــخــصـصــات مــعــيــنـة ويــفــتــرض أن يــجـد كلخـريج مـكـانه جـاهـزا في سـوق الـعـمـل ألن اجملتـمـع يـفـترضأن يكون قد حـسب باآللة احلاسبـة حاجته بالضبط من كلتــخـصص لـذا فـإن كـل خـريج سـيــعـمل في مـجــال تـخـصـصهالــذي يـحـتـاجـه اجملـتـمع حــقـا ال أن يـبـقـى دون فـرصـة عـملفـــيـــتـــحـــول إلى كـم ال حـــاجــة لـه ويـــضـــطـــر إلى الـــعـــمل فيمـجـاالت قـد تـبـعد كـل البـعـد عن مـجـال دارسـته وتـخـصصه

الذي كبده وكبد اجملتمع الكثير .ـدخالت واخملــرجـات بــقــدر االهـتــمـام يــجب االهــتـمــام بــا

بالتعلم والتعليم وأتمنى أن تكون رسالتي قد وصلت .عريبي الصادق / طرابلس

اإلخوة / منبر أويا حتية طيبة

ألنــنــا النــشـــتــرى الــســمك فـي األســبــوع ثالث مــرات كــمــايــوصـي به األطــبــاء ســواء الــذين عــنــدنــا أو في دول الــعــالماألخرى وألنه في أحاي كثيرة النشتريه في الشهر مرة.. ساء أجد أن فأنني عنـدما أمر على أسواق السمك في ااألمـر اليــسـتــاهل أن أقف حـيـث األسـعـار جتــعـلـك مـتــفـرجـاومــتــمـنــيــا لــو أن هــذه األسـعــار مــخــفـضــة لــنــصف األســعـارعروضة في السوق.. احلالية للـكيلو الواحد من األسماك اقطـيعة الـشباب لـلبحر واالصـطياد عـلى رغم طول الساحل

الليبي كما يعرف العالم كله.. وجلهلـهم أصول الـصنـعة وألسـباب التعـرفهـا أمانـة الثروةــنـاطق الــبـحــريــة وشــركــاتـهــا كم تــخــرج لــنــا كـوادر مـن كل اــطـــلــة عــلـى ســاحل الـــبــحــر وكــيـف النــســتـــعــ بــالـــعــمــالــة ااألجنبية ونحن لم نـعلم أنباؤنا ما ينفع حياتنا وما يستخرج

من غذائنا ألجل الرفع من اقتصادنا البحري الوطني.. شاريع التي تـنفذها الدولة إذا أهـملت قطاع الصيد إن االـبـحـري فـإنـنـا سـنـبـقى مـتـفـرجـ ألسـواق الـسـمك احملـلـية

ستوردة!! ومن مستهلكي علب التنة اــتــلك ثــروة ســمــكـــيــة هــائــلــة في شــواطئ مــيــاهــنــا إنــنــا االقـليـمـيـة لـكن لألسف غـيـر مـسـتـمـتعـ بـهـا.. نـعـمـة إلـهـية

نتفرج عليها وال نصلها.. ثلج.. طعامنا في بحرنا ونستورد السمك ا

اذا الجند اذا هكذا يـامسؤولي قطاع الصـيد البحري?وأحــدا يــتــدخـل في تــشــغــيـل الــيــد الــعــامــلـــة كــامــلــة في هــذا

القطاع.. يا أهل الرأي في القوى العاملة ما رأيكم?!

والسالم عليكم عبدالرزاق أمبارك / طرابلس

wMH « bNA*«11 وافق 14 فبراير (النوار) 1378 و.ر - 2010 ماالحد غرة ربيع األول ا السنة الثالثة ـ العدد 763

U UŽ 5² « …d «–ـهـرجـانـات يـعـد مـهـرجـان بـرلـ الـسـيـنـمـائي أشـهـر االـــســيـــنـــمــائـــيـــة إلى جـــانب مـــهــرجـــان كـــان ومــهـــرجــانالـبـندقـية فـي أوربا الـذي أفتـتح أبـوابه للـمـرة السـت

ــاضي ابــوابه أمــام اجلــمــهــور والــنــقــاد . اخلــمــيـس اويـذكـر بأن مـهـرجان بـرلـ السـيـنمـائي قـد تأسس فيــبـادرة من الـضـابـط األمـريـكي أوسـكـار الـعـام 1951 مــارتـاي الــذي كـان مــســؤوال عن شــؤون الـســيــنـمــا لـدىاإلدارة األمريكية الـعسكرية وكان الـغرض منه تشجيعالـنشـاط السـينـمائي في الـقطاع الـغربي مـن برل منـهـرجـان بـ "الـبـيرلـيـنـارة" فـتـريـنة هـنـا جـاءت تـسـميـة االعـالم احلـر" مـنسـجـمـة مع أهدافه الـفـنـية والـدعـائـية.ــهــرجـــان في ذلك الــوقـت بـــفــلـم الــفــريــد وقــد أفــتـــتح اهـرجان في بـداياته عـبارة هيـتشـكوك "ريـبيـكا". وكـان اعن مــهـرجــان "جــمـهــور" أي أن اجلــمـهــور هــو اخلـصمواحلكم ولم تكن هناك جلنـة مختصة للـتحكيم علماــديــر األول لــلـــمــهــرجــان "الــفـــريــد بــاور" كــان من بــأن اــتـخـصــصـ بـالــسـيـنــمـا . وقـد تــشـكـيل أول ضـمن ا

جلنة حتكيم دولية للمهرجان في العام 1956.خالل عـمـره الــطـويل نـسـبــيـا شـاهـد مــهـرجـان بـرلـالـذي راح يكـتسـب بالـتدريج طـابـعا مـسـيسـا الـكثـير منــثــيـرة كــان أكــثــرهـا إثــارة الــفـضــيــحــة الـتي األحـداث ا

wzULMO « 5 dÐ ÊUłdN

"رومان بوالنسكي " و "مارثنسابقة سكورسيزي " .. خارج ا

ـاني (الشاب حينها) أثارها عام 1970 فلم اخملرج األميخـائيل فـيرهوفن "o.k" الـذي وافقت جلـنة الـتحـكيمــهــرجـان عــلى عــرضه ي الــبــدايـة ثم ــشـرفــة عــلى ا اسـرعـان مــا حـصل إنـشــقـاق بـ أعـضــاء الـلـجـنــة فـيـمـايـــتــعــلـق بــالـــتــوجه الـــســيـــاسي لــلـــفــلم الـــذي كــان يـــعــالجمـوضوعـا يـرتـبط بـحـرب فـيـتـنـام (إغـتـصـاب صـبيـة منقبـل مجموعـة من اجلنود) فـكان هنـاك من يدعو الىـنـعه من عـرض الـفـلم من جـهـة وهـنــاك من يـطـالب هـرجان لـلمرة األولى ـا أدى الى إلغـاء ا جهـة أخرى

منذ تأسيسه. ـهرجـان في عدة مـنـذ سنـواته األولى جتـري أعمـال اإطارات تـغيرت مع مـرور السـن حتى أسـتقـرت أخيرا

على الصيغة التالية:ـســابـقــة تـعــرض خاللـهـا 26 فـلــمـا تــتـنـافس 22 �-امــنــهـــا عــلى جـــائــزتي الــدب الـــذهــبي والـــدب الــفــضي

أغلبها افالم تعرض للمرة األولى) .ي اجلـديــد (مـنـذ الـعـام 1971 �-مـنـتـدى الـفــلم الـعـاتـأسس كـردة فـعل عـلى الـفــضـيـحـة الـتي أثـارهـا فـيـلم "مـــيـــخـــائـــيـل فـــيـــرهـــوفن " لــــغـــرض إحـــتـــواء الـــتـــجـــارب

السينمائية اجلديدة ذات الطابع السياسي) .- �-مـراجـعـة (حتت إشــراف مـتـحف الــفـلم في بـرلـ

انية وتعرض خاللها أفالم لعبت دورا السينمـاتيك األـاضي كان مـخصـصا مـهـما في تـاريخ السـيـنمـا العـام الـسـيـنـما 70 مـلـمـتـر وفي الـعام 2008 ألعـمال لـويس

بونويل) .ـواضـيع إجـتـماعـيـة تـتـعلق �-بانـورامـا (أفالم تـتـعلق

باألقليات مثيرة ومسكوت عنها .- عـرض أفالم خملــرجـ كــبــار أو لـتــقـد أعــمـال

كالسيكية أو أعمال ترتبط بتاريخ البيرلينالة) .�-أجيال (سابقا افالم الشبيبة واألطفال) .

ــانـيـة وثــائـقـيـة ـاني (عـرض افالم أ �-آفـاق الـفـلـم األوتمثيلية حـديثة يجري إختيـارها من قبل جلنة حتكيم

خاصة) .ــديــر احلــالي لــلـمــهــرجـان ديــتــر كــوزلـيك وقــد قـام اــعـروف بــحـبه لــلـطــعـام الــشـهي فــوق حـبـه لـلــسـيــنـمـا اــذكــورة ــهــرجـــان ا بــإحلــاق قـــسم جــديـــد الى أقــســـام اـلــذات" الــذي خـصص أعاله اال وهــو "قــسم ســيـنــمــا الألفالم التي تعالج مـواضيع تتعلق بهذا الشكل أو ذاكـائدة" ومـن ضمـنهـا فـلم "كوالبـسه" لـكرس بـ "ملـذات اســمـيث الــذي كـان مــخـبـرا في الـ CIA قـبل أن يــنـتـقلذكور حـول رؤيا لعالم يخلو من للسينمـا ويدور فلمه االـنـفط أمـا فـلم Bananaså لـفـريـدريك غـيـرتـ فـهويـعالج فـضـائح شركـة "فواكه اجلـنـوب" إضافـة الى فلمــطـبخ الـعــاري" لـهـونغ جي من الــهـنـد والـفــلم الـكـوري "ا

يانغ. لقـد مـرت على جلـنة الـتحـكـيم في برلـ العـديد منــعـروفــة ومن ضــمـنــهــا بـاتــريـشــيــا هـايــسـمث األســمـاء اـان وجـيـنـا لـولـو بـريـجـيـدا وبن وجـوان فـونـتـ ولـيف أوكــنـغـسـلـي وغـيـرهـا. أمــا أعـضـاء الـلــجـنـة احلــالـيـة فـهمـاني فيـرنر هـيرتـزوغ (رئيـسا) و اخملرج الـسيـنـمائي األاخملــرجـة اإليــطــالـيــة فــراســيس كـومــيــنـجــيــني والــكـاتب

الصومالي نور الدين فرح.. الخ.ـهـمة الـتـي حصـلـت علـى جـائزة ومن ضـمـن األفالم االــدب الــذهــبـي أو الــدب الــفـــضي: "اإلســكــنـــدريــة لــيه"لــــيـــوسف شــــاهـــ –الـــــدب الــــفـــــضي - 1979 و"الريـيلوش فورمان –الـدب الذهبي - 1997 و"حلم فلنت" يـر كوستوريـجا -الدب الذهبي- 1993 و أريزونا" أل

"8 مليمتر" جلويل شوماكر 1999.وغيرها..

ــهــرجــان هـذا أغــلب األفالم الــتي ســتــعــرض خـالل االـعــام لـم يــســبق لــهــا أن شــاهــدت دور الـســيــنــمــا ومنـــيــ كـــبـــار مــثـل رومــان ضـــمـــنـــهــا أفـالم خملــرجـــ عـــابــــوالنـــســــكي "غــــوست رايـــتــــر- كـــاتـب الـــظـل" ومـــارتـــ

سابقة). سكورزيزي "شوتر آيالند" (خارج ااألفـالم األخــــرى الــــتي ســــتــــعــــرض خالل مــــســــابــــقـــةـهـرجــان جـاءت من مـخـتـلف بـلــدان الـعـالم ومن بـيـنـهـا اانـيا عـنوانه تـركـيا الـتي ستـشارك بـإنتـاج مـشتـرك مع ا"عـسـل" من إخــراج ســمـيـح كــابالن أوغــلـو وإيــران "زمنــانــيـا- كــمــا ســيــكــون هــنـاك الــغــضب" –مــشــتــرك مع اــيــز لـلــصــ وبــلــدان شــرق أوربــا والــواليـات حــضــور سابقة من ضمنها تحدة التي ستـشارك بفلم في ا ا

"عواء" إخراج روب إيبشتاين وجيفري فريدمان .

…dNý œËuO u¼ włd d¦ √ nD ¹ Õd *«ـتشـرد" لـلـمخـرج "داني بـويل" وبـعد ـلـيونـيـر ا فيـلم "احتـــصـــله عـــلى ثـــمـــانــيـــة جـــوائـــز أوســـكـــار عــام 2009باإلضافة إلى جوائز "الـبافتا" و "الغولدن غلوبز" جعلهمــؤخـــرا واحـــدا من أكـــثـــر اخملــرجـــ الـــســـيــنـــمـــائـــيــ

ــرغــوب في الـعــمل مــعـهـم بـهــولـيــوود لــكـنه وبــعـد 15 اسرح قرر العودة أخيرا إلى خشبته.. عاما من تركه اـنــتـجـ ومع مــا أثـاره إعالن "بــويل" من تـذمــر بـ اـنـعه من االتصـال بـالسـير الـسـينـمائـيـ فإن ذلك لم "نـيــكـوالس هــايــتـنــر" اخملـرج الــفــني لـلــمــسـرح الــوطـنيالـــــــبــــــريــــــطــــــاني إلخــــــبـــــــاره عن اســــــتــــــعــــــداده إلخــــــراجـقـتـبس من روايـة "مـاري شـيلـي" التي "فـرانـكـشتـاين" اتعالج سعي االنسان حينما يحاول أن يلعب دور الرب.ــا فـيـهــا فـيـلم ولـبـويل بــاع طـويل فـي أفالم الـرعب ـشـوق "شروق "بـعد 28يـومـا" وفـيـلم اخلـيال الـعـلـمي االـــشـــمـس" لـــكن ظـــلت امـــكـــانـــيـــة الـــقـــبـــول به لـــيـــخـــرجمــســـرحــيــة مـــقــتــبـــســة من قـــصــة شــيـــلي ضــعـــيــفــة فيـــــاضي وتـــــدور الــــروايــــة الـــــشــــهـــــيــــرة حــــول الـــــعــــالم ا"فـرانـكـشـتـايـن" الـذي يـخـلق وحـشـا وكـانت قـد صـدرت

في عام 1818بلندن.ـسرحيـة التي أخـرجهـا بويل قبل ولم تكن األعـمال احتوله إلى السينمـا في منتصف التسعينات من القرن

اضي ذات حجم كبير. اوقال السـير "نيكـوالس" : "إن بويل اتصل به في أوجتشرد". ليونير ا الشهرة التي كسبها فيلمه األخير "اوكـان االثــنـان قـد نـاقـشــا اخـراج "فـرانـكــشـتـاين" قـبلثــمــاني ســنــوات لــكن بــويل تــمــكن أخــيــرا أن يــعــلن عنـسرح بـعد حتـوله إلى السـينـما استـعداده لـلعـودة إلى ا

دة 15سنة.وسيكون إنتاج "فـرانكشتاين" اقتباسا جديدا للكاتبــســـرحي "نــيك ديـــر" الــذي رشــحـت مــســرحـــيــته "فن االـنـجاح" جلـائزة أولـيـفيه وسـبق لـرواية "فـرانـكشـتاين"رات للمسرح لكن النقاد قالوا أن اقتبست عشـرات ا

أمس إنه لم يكن هناك أي إنتاج متميز بينها.ـســرحـيـة في نـهــايـة هـذا الـعـام أو وسـيــتم تـقـد ابـداية عام 2011وستـكون ضـخمـة وذات طمـوح كبـير

مسرحيا وبصريا. ويـذكـر بـأن حـلم بــويل الـذي ظل يـؤجـله ألكـثـر منعـقـد.. هـو إعادة احـيـاء فـكـرة تـقـد عـرض مـسرحيضـــخم وهـــو مـــا ســـبـق وصـــرح به بـــعـــد فـــوز فـــيـــلـــمه "

تشرد" ليونير ا ا

b¹bý ‰bł bFÐ

ÂUG½√ W½UMHK ¢ dO¦ UŽUÝ¢ ÷dŽ vKŽ WI «u*«ــصـري جلــنــة الــرقــابــة بــإحتــاد اإلذاعــة والــتــلــفــزيــون اوافـقت عـلى عـرض كـلـيب الــنـجـمـة أنـغـام "سـاعـات كـتـيـر"ـــصـــري. وقــال مـــصـــدر مـــســؤول بـــقــنـــوات الـــتـــلـــفــزيـــون اـصـري: "وافقت الـرقابـة عـلى عرض كـليب بـالتـلـيفـزيون اأنغام اجلديد (ساعـات كتير) بعد تـب أنه ال يوجد عليهأي مالحظـات أو تقاريـر رقابيـة تمنع عـرضه على شاشةــتــخــصــصـة". وأضـاف: الــتـلــفــزيــون األرضي والــقــنـوات اواقع اإللـكتـرونيـة مؤخرا وذلك عكس مـا تداولته بـعض اعن احتواء الكلـيب على العديد من الـتجاوزات التي تمنععـرضه ولـكن التـقـرير الـرقـابي للـكـليب أكـد أنه ال يـوجدبه محظورات رقابـية مثل ألفـاظ أو إيحاءات خارجة أومالبس خــلـيــعـة أو الــتـصــويـر داخـل مـكــان ديـني مــقـدسوهي احملـظـورات التي تـأخـذ بهـا رقـابة الـتـليـفـزيون. ومنــقـــبــلــة في ـــقــرر أن يــتم عـــرض الــكــلــيـب خالل األيــام ا ابرنامـج "مـزيكـا وبس" الذي تـقدمه اإلعالمـية ديـنا رامزعلي شـاشة القنـاة األولي. يذكر أن أغـنية "ساعـات كتير"جاءت ضمن أغـنيـات ألبـوم أنغام األخـير "نـفسي أحبك"الذي طـرح منتصف عام 2009 من خالل شركـة "روتانا"ـرئــيـات.وكـان كـلـيب "كـل مـا نـقـرب" ألنـغـام لـلــصـوتـيـات وا

أثار ضجة كبـيرة عند عرضه بعد أن ردد البعض أنه ساجد وهو ما نفته أنغام وقتها. تصويره بأحد ا

ÎUOH× Î«dLðR rOIð ÊË“d U½U¹œb¹b'« UN u³ √ sŽ Y¹b×K

ــؤتـــمــر شـــركــة "عـــالم الـــفن" و"مـــزيــكـــا" قـــررتــا إقـــامـــة االــصــحــفي لــتــوقــيع إطالق ألــبــوم الــفــنــانــة األردنــيــة "ديــانـاــــاضـــيـــة ـــدة ا كـــرزون" الــــذي طـــرح في األســــواق خالل اـقــبل في وذلك الــسـاعــة الــثــامــنـة مـن مـســاء يــوم االثــنــ ابـــــــحــــــضــــــور نـــــــخــــــبـــــــة من اإلعـالمـــــــيــــــ وجنــــــوم الـــــــوسطالـــغــنـــائي.ويـــحــمل األلـــبــوم اسـم "ديــانــا "2010ويــضم 12أغنـية هي قد الـكون في حد اشتـكي لك يا كبـير خلي ياـــكن خـــلي جــــرح دوخ ودوخـــني شــــايف عـــلـى نـــفـــسـك أنـساك ,وكتـب كلـمات األغـنـيات مـجمـوعـة من الشـعراء همعـمـر ساري نـادر عـبـد الـله كـر العـراقي أسـيـر الـشوقأحـمـد فوده مـهـدي أبو غـزالة مـنـصور الـشـادي عبـد اللهأبـــو رأس عــبـــد الــعـــزيـــز عــمـــار كــمـــا قــام بـــوضع األحلــانلـحنـ وهم نادر مطـيع وليـد سعد مـجموعـة كبـيرة من ان عبد د.فتح الله أحمد نـاصر الصالح أحمـد محيى أوسيـقي خالد مصطفى الله محمد رحيم وقـام بالتوزيع اوعـادل عــايش د.فـتح الــله أحــمـد مــدحت خـمــيس هـادي

ن عبد الله وكر عبد الوهاب . شرارة أ

هرجان شعار ا

سكوترسيزي بوالنسكي

اخملرج «بويل»

تشرد» ليونير ا لقطة من شريط «ا

أنغام

كرزون

WO UI « 10

ترجمة: عمر أبوالقاسم الككلي

جيمس ثربر (×)

W‡B

‡

لم يـــــشـــــعل الـــــضـــــوء األعـــــلى فيمــكــتـــبه طــوال مــا بـــعــد الــظـــهــيــرة

ـــنــــضـــدة. واآلن أطـــفــــأ مـــصــــبــــاح اكـــانـت الـــســـابــــعـــة إال ربـــعــــا وكـــانتــطـرة. بـإمـكـانه الـدنـيــا مـظـلـمـة وســـمــــاع ضـــجــــيج ســــيـــارات األجـــرةــنــبــهــات والـــشــاحــنــات وأصـــوات اوعـلى الـبعـد زعـقت صـافرة زعـيـقامـســعـورا فــفـكــر: هــذا شـبــيه عـلىنحو مـا بكرب ال يعدو أن يتالشى. إذ حــ يــصل مع مـــرور الـــســـنـــإلى اجلــــادة الــــثــــالــــثــــة أو الــــشــــارعاخلـــامس والـــتـــســـعــ خـــمن فـــلن

أعود أسمعه.ســـــأكـــــون فـي ســـــكـــــنـي قـــــال فينــفــسه وهـو يــنــهض بــبطء ويـعــتــمـرقبعته ويـرتدي معطفه ببطء ( كانـــعـــطف مـــبـــتـال) عـــنـــد الـــســـاعـــة االـســابـعـة إذا مــا اسـتـقـلــلت سـيـارةأجــرة ســأقــول أهال يــا عـزيــزتيــصــبــاحــان األصــفــران وســيــضــاء اوســتــكــون أوراقي فــوق مــنــضــدتيوســـأقــــول أظن أنــــني ســـأســــتــــلـــقيلبضع دقائـق قبل العشاء وستقولهـي حــــــســــــنــــــا وتــــــســــــأل ســــــؤاال أوسؤال عـابرين عن كيف مـر اليوم

وسأجيب عليهما.حــــــ خـــــــرج مـن مــــــكـــــــتــــــبـه إلىالــــشـــارع كـــانت الــــدنـــيـــا مــــظـــلـــمـــةـطـرة وأشـعل لفـافـة. مـر بـقربه وشـاب يـصـفـر صـفـيـرا عـالـيـا. مـرتفتاتان تتحدثان في ابتهاج كما لوأن الـدنــيـا لم تــكن تــمـطــر كـمــا لـوأن الـــــــوقـت لم يـــــــكـن وقـت صـــــــمتوتــــذكــــر. أشــــار إلى ســــيــــارة أجــــرةفـتــوقــفت ودخــلـهــا وجــلس هــنـاكعـلـى حـافـة الـكـرسي وفي الـنـهـايـةقــــال الــــســــائق إلى أيـن? فــــأعــــطـــاهالــــــــــرقـم الــــــــــذي ورد إلـى ذهــــــــــنـه..تفاجـأت برؤيته و حسب اعتقادهسـرت. إنه ألمـر جـيـد أن يكـون فيشــــقــــتــــهــــا مــــرة أخــــرى. واجــــهــــهــــامواجهة سـريعة وبدا له األمر كمالــو أنه يــواجه شــخــصــا فـي مــبـاراةـــــضـــــرب. ســـــتـــــرغب في أن كـــــرة اـاذا هو تعـرف( ولكـنـها لن تـسأل) هـــنــا فـــجـــأة ولن يـــكــون بـــإمـــكــانهالقول: أعطـيت رقما لسائق سيارةاألجـرة تـصـادف أن كـان رقـمك. الـــــكــــنـه قـــــول ذلك إلى جـــــانب أن

االحد غرة ربيع األول 1378 و.ر 14 فبراير (النوار) 2009 مالسنة الثالثة ـ العدد 763

WFÐU « bMŽ ÆÆ «¡U *«

أنــاس عــرفـوهــمــا ولم يــهـتــمــا بـهم.كان انـتـباهه مـركـزا بشـكل أساسيـــطــــر في اخلــــارج والـــظالم عـــلـى االــرقـيـق في الــغــرفــة وعـلـى أمــطـارأخـرى وحـاالت أخــرى من الـظالم.نهض وتمشى طـائفا الغـرفة ناظراــــا إلـى الــــصـــــور دون االهــــتـــــمــــام تــمـــثــله والحـظ أن بــعض األشـــيــاءـــألـــوفـــة كـــانت تـــومض بـــخـــفــوت اووجــد نــفـسـه فـجــأة وجــهــا لـوجهأمــــام شيء كــــان قـــــد أهــــداه لــــهــــاشيء ضـــئـــيل ومـــضـــحك ولم يـــعــد

األمر ليس بهذه البساطة.كـــــانت الـــــغــــرفــــة مـــــظــــلـــــمــــة وفياخلــــارج مـــــازالت تـــــمـــــطــــر. أشـــــعللـفـافـة( غـيـر مـرغـوب فـيـهـا) ونـظرإلـيـهـا. تمـلى مالمـحـهـا العـذبـة كـمافي الـــســـابق وقــالـت هي أنه يـــبــدوتعـبـا فقـال بـأنه ليـس تعـبـا وسألـهاعــــمـــا كـــانت تـــفــــعل فـــقـــالت أوه الشيء يـــذكــر. حتــدث وهـــو يــجــلسجــلــســـة غــيــر مـــريــحــة عـــلى حــافــةالـكـرسي وحتـدثت هي مـسـتـلـقـيةــهـــابــة عــلى أريـــكــة طـــويــلــة عن

ا يـبدو ضـئيال ومـضحـكا اآلن وإهـائل الـضـخـامـة وجـديـا ومـحـرجـافـاسـتــدار مـشــيـحـا عــنه وسـأل عنشــخـص لم يــســـبق له أن اهـــتم به.أوه قـــــــــالـت وهـــــــــذا وذاك ولـــــــــذاولــــذلك( كـــلـــمـــات لـم يـــكن يـــصـــغيإلـيـها). نـعم قـال في شرود أظنذلك. كـــثـــيــرا قـــال( مـــجــيـــبـــا عــلىشـيء آخــــر) كـــــثــــيـــــرا. أوه قــــالتمـوجــهـة إلــيه ضـحــكـتـهــا لـيس إلى

هذه الدرجة!.لم تـــكـن لـــديـه فـــكــــرة عـــمــــا كـــان

في الــسـابـعــة وثالثـ دقــيـقـة وإالفــــلن أحــــصـل عـــلـى أي شيء آكــــله

إنـه فـــنـــدق مـــتــــواضع. أوه قـــالت..سار نـحو مـنضـدة والتـقط منـحوتةصـغـيــرة ثم أعـادهـا بــحـذر مـفـرطنـاظـرا من طـرف عـيـنه إلى الـهـديةــفــرطــة ـــضــحــكــة وا الــبــســيــطــة واالـضــخـامــة الـتـي كـان قــد أعـطــاهـالـها. تـسـاءل عمـا إذا كان سـيقـبلـهاومــتـى ســيــقـــبــلـــهــا وعــمـــا إذا كــانتراغبة في أن تـقبل وعـما إذا كانتتـفـكـر في ذلـك لـكنـهـا سـألـتـه ماذاســيــأكل الــلــيــلــة في فــنــدقـه. فــقـالحساء حـلزون. يوم اخلـميس قاليـقـدمـون دائـمـا حـسـاء حلـزون. هلبــحـســاء احلـلــزون تــعـرف أن الــيـومخميس قالت أم باخلميس تعرف

أنهم سيقدمون حساء احللزون?.ــنـــحــوتـــة الــصــغـــيــرة ثم الــتـــقط اأعــــادهــــا ثــــانـــــيــــة كي يــــتــــســـــنى لهالـــنــظــر( دون أن تـــراه هي يـــنــظــر)إلى الـسـاعة. كـانت الـسـاعـة تـشـيرإلى الــدقـيــقـة الـثــامـنــة عـشــرة بـعـدالــــســــابــــعــــة واخــــتــــلــــطـت في ذهــــنهاألفـــــــكـــــــار الـــــــتـي حتــــــدثـــــــهـــــــا فـــــــيهالـــســـاعـــات. ال يـــنـــبـــغي قـــالت أنجتعل الوجـبة تفـوتك. (تذكرت أنهيكره مفردة وجبة) استدار بسرعةوحترك بسـرعة وجلس إلى جانبهاوأمسك بأحد أنـاملهـا فنظرت هيـل ولــيـس إلــيه ونـــظـــر هــو إلى األل ولـيـس إلـيـها نـظـر إلـيه إلى األكالهـمـا كـمـا لـو كــان شـيـئـا جـديـدا

متميزا.نـــــهض فـــــجــــأة وتـــــنــــاول قـــــبــــعـــــتهومـعطفه وبـنفس الفـجاءة وضعـهمافي مـكـانـهــمـا ثـانـيـة وخـطـا نـحـوهـاخــــطـــوتـــ ســــريـــعـــتــــ حـــازمـــتـــ

فـبدت عـينـاهـا وقد اتـسـعتـا قـليال.رن اجلــرس. أوه قـالت البــد أنـهـاكـالرس. فـارتـخـيـا. نـظـر مـتـسـائالفـــــقـــــالت: أخـــــتـي وقـــــال هــــو أوهطبعـا. وخالل دقيـقة كانت كالرسكـــانــفـــجــار خـــفــيـف في يــوم مـــظــلمـطـر تــتـحـدث بــسـرعـة عن هـذا والــــشيء وذاك: عـــزيــــزي هـــو وهـــذاالـبــغـيض ثم من بــ جـمــيع الـنـاسلــذا ال شيء مـنــفـر وأنــا قـلت و هـوقــال إذا مــا أمــكـنـك تـصــور ذلك!.تــنــاول قــبــعــته ومــعــطــفه وقــالت له

يتـحدثان. .طـلبت مـنه لفـافة فـسارإلـــيـــهـــا وأعـــطـــاهـــا واحــدة دون أنيلـمس أصـابعـهـا ولكـنه كان مـنـتبـهاإلى أصـابـعـهــا تـمـام االنـتـبـاه. وكـانــطـــرا ومــظــلــمــا يــتــذكـــر غــروبــا وفـــــــكـــــــر فـي أبــــــريـل والـــــــتــــــقـــــــبـــــــيلوالـضـحك. انـتـبه إلـى وجـود سـاعةدفأة وكانت تشير إلى فوق إطار اعـشــر دقـائق بــعـد الــسـابــعـة. قـالتلم تــــكن تـــثـق في الـــســــاعـــات عـــلىاإلطالق. ضحك ونظـر إليها قليالثم قــال عــلي أن أكــون في الــفــنـدق

كالرس مــرحـــبــا وقــال هـــو مــرحــبــاونـظــر إلى الــســاعــة وكـانـت تـوشكأن تــــصـل الـــــدقــــيـــــقـــــة اخلـــــامـــــســــة

والعشرين بعد السابعة.رافــقــته إلى الــبــاب وكــانـت تــبـدوعـــــذبــــــة وفي اخلــــــارج كـــــان اجلـــــوــطــرا فــضـحك عــذبــا ومـظــلــمـا ووضـحــكت وكـانت تـوشك عـلى قـولـطـر ثم شيء مــا ولـكـنه خـرج إلى الـوح لــهــا( غــيــر راغب في أن يــلـوحلـــــــــهــــــــــا) وأوصـــــــــدت هـي الـــــــــبـــــــــابواخـتــفت. أشـعل لــفـافــة وتـرك يـدهـطر وابـتـلت الـلفـافـة وأخذ تـبتل بـاــطـر يــقــطــر من قــبــعـتـه. اقـتــربت امـنه سـيـارة أجـرة وخـاطـبه الـسـائقفقال هـو: ماذا?. و: أوه بالتأكيد.وصار اآلن في طريقه إلى سكنه. كـــان في ســـكــنه عـــنـــد الــســـابـــعــةوثالثـ دقـيـقـة بـالـضـبط تـقـريـبـاوقـال مساء اخلـير للـسيدة سـبنسرالـــعـــجــوز (الـــتي لـــهـــا زوج مـــريض)س ومـــســـاء اخلـــيـــر لـــلــــســـيـــدة هـــوالـــــعـــــجـــــوز( الـــــتي كـــــان لـــــهـــــا كـــــلببـــــومـــــيـــــراني(××)) وأشـــــار بـــــرأسهوابــتـــسم وهــا هــو اآلن يـــجــلس إلىمنـضدته والـنـادلة تـخاطـبه. قالت:ســتـــنـــزل الــســـيـــدة ألــيـس كــذلك?.وقـــال هـــو: أجل ســـتـــنـــزل. وقـــالتالنـادلـة اللـيـلة لـدينـا حـساء حـلزون ومــرق الــلــحم: أنت دائــمــا تــأخــذحــسـاء احلـلـزون ألـست مـصـيـبـة?.

ال قال سآخذ مرق اللحم.

James Thurber (1894- (×) (×) (1961أديب أمريكي اشتغل بالصحافةأديب أمريكي اشتغل بالصحافةو رسم الكاريكاتير و لكنه اشتهر ككاتبو رسم الكاريكاتير و لكنه اشتهر ككاتبقصة تتميز بروح دعابة آخذة.قصة تتميز بروح دعابة آخذة.(××) (××) Pomeranianنوع من الكالبنوع من الكالبالصغيرة طويلة الشعر.الصغيرة طويلة الشعر.

W œUB ô«9

w³OK« —UM¹

bUÐ WÒuI

WO³Mł_«

öLF«

·d —UFÝ√

دوالر أمريكييورو

جنيه إسترلينيين ياباني

الفرنك السوسريالفرنك االفريقي (سيفا)

1.24

1.74

1.97

1.37

1.188

2.70

شراءبيعالعملة بيع

= w³OK«

Ë w*UF

« ÂU)«

jHM«

—UFÝ√

خام أمريكيبرنت

غ تكساس الوسيطأورال

خليط صحاريالسدرةالشرارةأبو الطفلالبريقةالزويتينةالسريراجلرفالبوري

75.0073.2275.7775.2271.2270.2472.1273.4473.1271.6663.2273.1073.02

w³OK«

Ë w*UF

« ÂU)«

jHM«

—UFÝ√

100الذهب 1139.50 - الفضة 18.56البالت

1524.5 دوالر لألونصة.. علما بأن األونصة هياألوقية.. إال أن األونصة تساوي في إطار

األوزان التجارية 28.34 جراماعادن إن األونصة في إطار أوزان الذهب وا

الثمينة تساوي 32.13 جراما

===

1.23

1.73

1.96

1.36

1.182

2.63

==

r J z « — ü

وافق 14 فبراير(النوار ) 1378 و.ر ـ 2010 مالسنة الثالثة ـ العدد 763 االحد غرة ربيع األول ا

dJ³*« bŽUI² « …dJ ‰uŠ ¡«—ü« lKD² ð U¹Ë√

W²ÐUŁ dOž «—«d Ë ÆÆW×{«Ë dOž «¡«dł≈ Á—bB oK 5J K ô ÆÆ 5JL « vK eO d « V ∫w Ëc « ¡UDF ô« ‰b ¡UDF «Ë ÆÆUNM Y « X O Ë ÆÆqL ’d oK ‰uK(«

تعلـقة بفائض تضمـنت مذكرة اللـجنة الشـعبية الـعامة بشـأن اإلجراءات ان بلغ سن ""45 بكر الكات الوظيفية والتضخم اإلداري فكرة التقاعد ا اســنـة فــمـا فــوق لـلــذكـور وسن " "40فــمـا فــوق لإلنــاث بـحــيث يــتم صـرفتـبـقيـة لـبـلوغـهم سن الـتـقاعـد "نـقدا أو ـدة ا ـسـتحـقـة لـهم عن ا مـرتـبـاتهم اعينا" مع التزام الدولة بتسديد االشتراكات الضمانية اخلاصة بهم باإلضافة

إلى إعطائهم األولوية في إقامة مشروعات إنتاجية أو خدمية. ـذكرة صـحيـفة أويـا استـطـلعت اآلراء حـول اإلجراءات الـتي تـضمـنتـها ا

ن يشملهم القرار. حيث التقت عددا

استطالع : مبركة منصور ـ تصوير : انشراح الشيباني ابتسام الفرجانيد . علي محمد منصور عمراحمدحسن الكاسحاشرف صالح ادخيل

حيث أوضـحت ابتـسام رجب الـفرجانيــركــز مــعـــلــمــة مـــحــالــة إلـى ا مــوالـــيــد 74الـوطـني لــلـتـدريب والــتـأهـيل قـائــلـة: فـكـرةـبكـر مـناسـبة ولـكنـها التـشمـلني الـتقـاعد اباعـتبـار أنـني لم أبلغ " "40سـنة ولـكن قدن هم فوق " "50سنة تكون الفكرة جيدة ركز الوطني للنـساء ولكن أغلب اإلناث باللتأهيل هن من فائض مالكات التعليم والعـلـمـة الـتي قـضـت أغلـب سـنوات أرى أن اعـــمـــرهـــا في الـــعـــطـــاء بـــقـــطـــاع الـــتـــعـــلـــيمـشروع اقتـصادي آخر سـتستـطيع الـقيام ـكن أن ـبـلغ الـذي ســتـتـحـصـل عـلـيه ال فــاتستفيد منه وقد تنفق ماتتحصل عليه فيصـيانة بـيتها أو تـغيير أثـاثها وتـوفير بعضاالحتـيـاجـات األخرى في مـقـابل خسـارتـهامـرتــبــا شـهــريــا تـتــحـصـل عـلــيه كــدخل قـد

يكون هو الدخل الوحيد ألسرتها. وأضــاف عــزالــدين مـــحــمــد الــدرهــوبي:: أنــا أرى أن فــكــرة مـــعــلم 46ســـنــة قــائـالــبـكـر مــقـبـولــة خـاصـة لــلـرجـال الـتـقــاعـد اثال الـذين يعـولون أسرا فـأنا عـلى سبـيل امـنـذ فـتـرة لـم أتـقـاض مـرتـبي وآخـر مـرتبكـان في فـتـرة عـيـد األضـحى وقـد صـرفتبـلغ الـذي حتصـلت عـليه في فـتـرة العـيد اولـم يــبـق ســـوى مــبـــلغ زهـــيـــد واضـــطــررتكشوف لتوفيز لالستالف والسحب على ابـــعض احـــتـــيـــاجـــات األســرة لـــذلـك فـــكــرةاحلـــصـــول عـــلـى مـــبـــلغ مـــالي عـن الـــفـــتــرةــتــبــقــيــة عن سن الــتــقــاعــد من شــأنه أن ايفيـدني وسأقوم بشراء سـيارة ركوبة عامةلـتـوفـيـر احــتـيـاجـات أطـفـالي الـيـومـيـة. منجــهــتــهــا أوضـــحت انــتــصــار لـــطــفي ســعــدقـائــلـة: أنـا مـهـنـدسـة حـاسـوب وتـخـصـصيمــــطــــلــــوب ورغم ذلـك تــــمت إحـــــالــــتي إلىــركـز الــوطــني وأنـا اآلن أعــمل كـمــصـورة ابــأحـد مـعـامل الـتـصــويـر وأتـقـاضى مـرتـبيعــقـب كل شــهـــرين ألنـــني لـــست مــتـــزوجــةفاألمر يـشكل لي إشـكالـية لذلك لن أوافقـقـترحـات السـابقـة باسـتثـناء على أي من ا

إعـادة التـنسـيب في مجـال تخـصصي فـقداجتهت إلى مزاولـة مهـنة أخرى تـساعدنيعــلى تــوفــيــر احـتــيــاجــاتي فــيــمــا أحـتــفظـركــز الــوطـني لــلــتـدريب في ــرتـبـي من اـصرف. ورحـبت نـوارة فـرحات - مـعـلـمة ا- مـوالـيد 72بـالفـكـرة قائـلـة: أنا مـتـزوجةولــدي ثالث أبـنــاء وزوجي يــعـمل في جــهـةأخــرى ونـحن نــتـعــاون عـلى أعــبـاء احلــيـاةـبـكـر قـد تـوفـر لـنـا لـذلك فـكـرة الـتـقـاعـد اكن استـثماره في مشروع ال مبلـغا من اـــبـــلغ أكـــبــر مـن شـــأنه أن يـــعـــود عــلـــيـــنـــا وبــــالـــتــــالي لـن أمـــانع فـي قـــبــــول الـــفــــكـــرةــتـقــدمــ لــلــحــصـول عــلى وســأكــون أول اــبـــكــر رغم أنـــني لم أصل 40 الــتـــقــاعـــد ان سـنة - وسـأكـتفي بـاحملـاولة قـد أكون يـحـالـفـهم احلظ ولـكن الـتـخـوف احلـقـيـقيهــــو تــــوالـي إصــــدار الــــقــــرارات فــــمــــا هـــونـوعـا غـدا وما مـسـمـوح اليـوم قـد يـكـون نـخشاه هـو أن نقـوم بإنشـاء مشروع صـغيرـلك من نقـود ونفـاجأ نسـتـثمـر فيه كل مـافي الـيـوم الــتـالي بـصـدور قــرار يـلـغي هـذاالــنـشــاط. وشــكك مــحــمـد عــلي ســالم في: ســبق وأن جــديــة تـــنــفـــيــذ الــفـــكــرة قـــائالطــرحت هـذه الــفـكــرة ورحــبـنــا بـهــا وقـمــنـابتعبـئة االستمـارات وفضلنـا احلصول علىمــبــلغ مــالي يــعــيــنــنــا عــلى احلــيــاة وإقــامــةمـــشـــروع وقـــمـــنــا بـــإعـــداد خـــطـــة ودراســةــشـروع ولـكن تــفـاجـأنـا جـدوى اقــتـصـاديـة بأن الـقـرار جـمـد فانـصـرفـنـا عن األمر ثم

طرحت فكرةإعـطــاء مـرتــبـات عن مــدة ثالث سـنـواتبلغ من ووافقنـا أيضا ألنني بحاجة ماسة ــــعـــلـــقــــة ولـــكن ــــال حلل بـــعـض األمـــور ا ا

ـوضـوع جمـد أيـضـا لذلـك لن أوافق على االـفـكـرة وأكتـفي بـتـقـاضي مـرتـبي الـشـهريوالــذي نــتــحـــصل عــلــيه عـــقب كل شــهــريننـكـون خاللـهـا قـد اسـتـلـفـنـا "ودخـنـا الـسـبعدوخـــــــــــات"ومـع ذلـك يــــــــــــظـل أفـــــــــــضـل مـنـبلغ احلصـول عـلى مـبلغ ومن ثـمـة ضيـاع اــــرتـب في ذات الــــوقت . فــــيــــمـــا ــــالي وا االقت هـذه الـفـكـرة إستـحـسـانـا كـبـيـرا لدىمـنـال نـوري الـنـجار " 40سنـة" مـشـيرة إلىأن فـكـرة احلـصـول عـلى مـرتـبـات 20سـنـةقـادمـة فـكـرة مـغــربـة جـدا واحلـصـول عـلىمـبــلغ يـتـجـاوز " 60ألف ديـنــار البـأس بـهـامـوضــحـة أن اإلشـكـالــيـة تـكـمـن في نـوعـيـةـكن الــقـيـام به مـضـيـفـة: ـشـروع الـذي اقـرارات الـدولـة غـيـر ثـابـتـة وفي كل صـبـاحجنــد قــرارا تـــارة يــشــجع الـــقــطــاع األهــليوتــــارة أخــــرى تـــــصــــدر قــــوانـــــ حتــــد مننـــشـــاطه أو تــؤدي بـه إلى اخلـــســارة وهـــنــاتــكــمن اجملــازفــة ألنــني ســاعــتــهــا ســأفــقـدمـرتـبي فـتـرة زمـنـية ال أعـلـم متـى سـتنـتـهيوال ماهو مـصيري خاللهـا خصوصا وأنني

أرملة ولدي أطفال أعولهم.. ولــلــوقــوف عـلـى تـفــاصــيل أوفى طــرحتن لهم ـتخـصـصـ وضـوع عـلى ا أويـا ادراية بـاجلـوانب االقـتـصـاديـة حـيث الـتقتالدكتور عـلي منصور عميـد كلية االقتصادالـذي نـفـى وجـود فـائض مالكـات وظـيـفـيـة: مـــاهــو مــوجــود لــديـــنــا في الــوقت وقــائالاحلـاضر لـيس فـائض مالكـات وظيـفـية بلهي بــطــالــة مــقــنــعــة وهي عــبـارة عـن سـوءتوزيـع لـسـبب بـسـيط جـدا وهـو وجـود هذاالكم الهـائل من العـمالة داخل الـبالد يعنيعــدم وجـود فــائض بل نــحن نـعــاني نــقـصـا

شكلـة احلقيقية تكمن في عدم الدراية وااحلــقــيــقــيـة بــاحــتــيــاجــات اجملــتـمـع وسـوقالعمل. وهي مـسألة حتتاج الـقيام بدراسةــتــاحــة ــعــرفــة اإلمــكــانــيــات ا وتــخــطــيط وكــيـفــيــة االسـتــفــادة مــنـهــا وهــذا يـجب أنــبــكــر يـــأتي قــبل طـــرح فــكــرة الـــتــقــاعـــد افــاالشـكـالــيـة احلـقــيـقـيــة الـقــائـمـة هي فيالــنــوع ولــيــست فـي الــكم وإشــار إلى فــكــرةكن أن بكر قائـال: هذه الفكرة التقـاعد اـتــقـدمــة نـظـرا تــكـون إيــجـابــيـة في الــدول اـوجـودة في األجـهـزة لـلـتـطـورات احلـديــثـة اوحـيث أن الـشـخـص بـعد " "45سـنـة يـكونغـيــر قـادر عـلى اســتـيـعـاب هــذه الـتـطـوراتفـالــضـرورة تـدعـو إلى إدخــال دمـاء جـديـدةوشباب جدد على درجة من التعليم الدرايةـكن تطـبـيقه حـالـيا بـالتـكـنولـوجـيا وهـذا اللـــديــنــا فـــأحــدث أنــواع الــتـــكــنــولـــوجــيــا قــدالتــتـمـاشي مـعــنـا بل عـلى الــعـكس قـد تـأتيبــنــتــائج عــكــســيــة لــذلك نــحن بــحــاجــة إلىإعداد الـكـوادر اإلدارية والـعـاملـة السـتقـبالهذه الـتـطورات واألجـهزة احلـديـثة بـاعتـبارأننـا من الـدول الـنـامـية وحـاجـتـنـا للـعـنـاصرذات اخلـبــرة إضـافــة إلى الــدمـاء اجلــديـدةلــتـشـكـيل فــريق عـمل مـتــجـانس خـاصـة فيبعض الـوظـائف مـثل عـضو هـيـئـة الـتدريسالـذي يـفـتـرض أن اليتـقـاعـد بل إن حـاجـتـناإلــــيـه تــــزداد كــــلــــمـــــا زادت فــــتــــرة اخلــــبــــرةلالحـتـفــاظ به كـمـرجع مـوجه فـقـدرته عـلىالـعـطاء تـزداد بـازديـاد الـفـترة الـزمـنـيـة التييـــقـــضـــيـــهــا فـي ذات اجملـــال - الـــتــعـــلـــيم -ويـــضــيـف: هــنـــاك قـــانــون يـــحـــدد عالقــاتـه من أمــانـة الــعــمل وهــو مــقــتــرح تــقـدالقوى الـعاملـة وكنت عضـوا في إعداد هذا

الــــقــــانــــون الــــذي ســــيــــلــــغي - -10قــوانـمـوجودة اآلن مـنـها رفع سن الـتـقاعـد خمسسـنوات للـرجال وخـمسـة للنـساء وهـو قانونتاز جـدا من وجهة نظـري ومن جهته أكد

قائال: الدكتور عبدالسالم الذويبي ـكن أن يطـلق عليه تـقاعد اليوجد شيء مــــبـــكـــر ومــــا يـــحـــدث هــــو تـــوجه تــــرمـــيـــميــكن أن يـصل إصالحي من قــبل الـدولــة الإلـى حــلـــول جـــذريــة لـــلــمـــحـــالــ فـــتـــضــيفاحملـالــ لـلـمــركـز إمــا أن يـكـون هــؤالء غـيـرمؤهـل أصال أو من كبـار السن أو أن يكونبـعـضـهم مــؤهال لـكـنه وضع فـي غـيـر مـكـانهــــنـــاسـب وبــــالــــتـــالـي يــــكــــون لـــديــــنــــا ثالث امـــســـتــــويـــات بـــحـــاجـــة إلـى ثالثـــة أنـــواع منــســتــويــات ــؤهــلــ وذوي ا احلـــلــول غــيــر انـخفـضة يـتم إحالـتهم لـلتـقاعـد االختـياري افـــيـــمــــا يـــحـــال كـــبـــار الـــسـن إلى الـــتـــقـــاعـــدــؤهـــلـــون فــيـــجب أن يـــعــاد اإلجــبـــاري أمـــا اـنـاسـبـة كل حـسب تــنـسـيـبـهم إلى اجلـهــات اتـــخــــصـــصه وفـي كل األحـــوال اليــــوجـــد فيالــقــانــون شيء يــطــلق عــلــيه تــقــاعــد مــبــكــرفـــالــتــقـــاعــد إمــا أن يـــكــون اخــتـــيــاريــا أو أنتـــصــرف لـه مــكـــافـــأة نـــهــايـــة خـــدمـــة. هــذهـــكـــافــــأة قـــد تـــصل إلـى صـــافي مـــرتـــبـــات اعـشرين سـنة تـقريـبا. وهـذا يعنـي أن الدولةحتـاول إصالح أخطـاء ناجتـة عـنهـا وتتـحملنــتـائـج هـذه األخــطـاء بــفـتـح فـرص الــتـعــيـالــعـشـوائـي أمـام الـبــاحـثـ عـن الـعـمل. ومنثـمة إلـزامهم بـترك الـعمل وتـقاضي مـرتباتشـهـريـة.ونـحن نـحـتـاج إلى خـلق فـرص عـملـــــارســـــة وتـــــمــــــكـــــ هــــــؤالء األفـــــراد مـن نــشــاطــات اقــتــصـاديــة داخـل اجملـتــمع حــتىيشعـر الفرد بأنه عنصر فاعل ومشارك في

كن االستفادة صنع احلياة فهؤالء قدرات مـنهـا في الـرفع من اقتـصـاد الدولـة بدل أن

تكون عاطلة وعبئا يثقل كاهل الدولة. الحـظات على أويا طـرحت تلك اآلراء وامــصــلــحــة الـعــمـل والـتــشــغــيل حــيث الــتــقتـهـنـدس حــسن الـكـاسح مــديـر إدارة جلـنـة اتــنــمـــيــة فــرص الـــعــمل الـــذي أوضح قــائال:ــبـــكـــر طــرحت مـن قــبل فـــكــرة الـــتــقـــاعـــد االــلــجــنـة الــشــعــبــيــة الـعــامــة كــأحــد احلــلـولــعـــروضــة عـــلى احملـــالــ من واخلــيـــارات االكـات الــوظــيـفــيـة بــاإلضــافـة إلى فـائـض االـتــشـجـيع عــلى إنـشــاء مـشـروعــات صـغـرىومـتـوسـطــة ونـحن اآلن بـصــدد اإلعـداد لـهـابـالـتــعـاون مع مـجـلس الــتـطـويـر االقـتـصـاديواجلــــهـــات الــــتي ســــتـــقــــوم بــــاإلقـــراض فيمـحــاولـة لـوضـع األسس الـســلـيــمـة لــضـمـانجنــــاجـــهـــا كـــمـــا طــــرح فـــكـــرة الـــقـــروضالــريــفــيــة. وأضــاف: هــذه الــفــكــرة ســتــكـونلـشـريــحـة مـعــيـنـة وهـي تـخص فـئــة مـحـددةـكن االستـفـادة مـنـها وإحـالـتـها ذات خـبـرة بكـر اليعـني توجيـههـا للبـطالة بل للـتقاعـد اســـنـــعـــمل عـــلى أن تـــكـــون عـــنـــصـــرا فـــاعالوداعـمــا فـي الـنــشــاط األهــلي وبــالــتــالي لنكن االسـتفـادة منـها نفـقد كـقوة فـاعلـة بل في الـقـطـاع األهـلي كـخـبـرة تـراكـمـيـة ونـحناآلن بصـدد اإلعـداد لهـذه الـفئـة حـيث قمـنابـتـشـكـيل جلـان فـرز مـهــمـتـهـا فـرز مـلـفـاتـهمــؤهل والـــتـــخــصص وتــصـــنــيـــفـــهم حــسـب اوالـفـئـة الـعــمـريـة وفي مـرحـلـة قـادمـة سـيـتمعلومات إدخالهم في مـنظومة مركز توثيق اصلـحة مع التركيز على الرغبة في قبول باهـذه الـفــكـرة وفي كل األحـوال هــذه الـفـكـرة طـــرحـــهــا مـــنـــذ فــتـــرة من قـــبل الـــلــجـــنــةالــشــعــبــيــة الــعـامــة وشــرعــنــا في اســتــقــبـالالـنـمــاذج وبـالـفــعل اإلقـبــال كـان كـبــيـرا جـداـن هم أقـل من " "45 - 40ســــــنـــــة حــــــتى ولكن الـلجـنة الـشعـبيـة العـامة أرجـأت األمرإلى حــ إشــعـار آخــر ولــكن مـبــدأ اجلــديـةـــصـــداقــيـــة كـــان واضـــحـــا جتـــاه األمــر. وا

ي من ذكــر تـقــريــر اقـتــصـادي أنه يــتـوقـع ارتـفــاع الـعــجـز فـي اخملـزون الــعـاتوقع الـسكر إلى 16ملـيون طن خالل العام احلالي 2010نتيـجة التـراجع الـإلنـتــاج إلى نــحـو 9ماليــ طن. وقـال الــتـقــريـر اســتـنــادا إلى بـيــانـات وزارةالتـجـارة والـصنـاعـات التـقـلـيديـة الـتونـسـية أن هـذا الـوضع أدى إلى مـزيد مناالرتــفـاع ألســعـار الــسـكــر في كل دول الــعـالم ومــنـهــا تــونس بـاعــتـبــارهـا بــلـداي مـسـتـهـلكـا وغـيـر مـنـتج لـلـسـكر. وأشـار الـتـقـريـر إلى أن تـراجع اإلنـتـاج الـعالــلــســكــر أدى أيــضـا إلـى ارتــفــاع ســعـر الــتــوريــد من 216 دوالرا لــلـطـن عـام 2008 إلى 687 دوالرا في 2009 قبل أن يصل حاليا إلى 776 دوالرا

للطن الواحد. ي من الـسـكـر وارتـفـاع األسـعـار عـند وعـزا الـتـقـريـر انـخـفـاض اإلنـتـاج الـعـااالستـهالك إلى مسـتويـات قيـاسيـة إلى تراجع اإلنـتاج في الـهنـد إلى نحو 13مليون طن سنويـا مقابل استهالك سنوي يقدر بنحو 24 مليون طن في هذاـيــة بـتـحـويل قـصب الـبــلـد إضـافـة إلى حتـكـم الـبـرازيل في سـوق الـســكـر الـعـا

السكر إلى محروقات من خالل إنتاج مادة اإليثانول. كما أوضح التقرير أن ارتفاع األسعار جاء نتيجة زيادة الطلب على السكرالسـيـما فـي باكـسـتـان وإنـدونـيـسـيـا فـضال عن شـكـوى رفـعـتـهـا أسـتـرالـيـا ضداالحتـاد األوروبي وأدت إلى تقـلـيص نشـاطه في هـذا القـطـاع بعـد أن كان مني ورفع األسعار ـصدرين ما ساهم في تـقليص اخملزون الـعا نـتج وا أهم ا

في العالم.

w*UF « ÊËe<« w e−F « ŸUHð—UÐ UF uðw U(« ÂUF « sÞ ÊuOK 16 v ≈ dJ K

WO M √ W UL œu Ë qO b «Ë ÆÆwIOI dO U ö*« izU ∫ —uBM wK Æœ

وقال وزيـر الـتـجارة واالسـتـثمـار األعـمـال الصـغـيرةاط الـتـجـارة آخذة الـبـريطـاني لـورد ديـفـيس إن "أفي الــتـغـيــيـر في جــمـيع أنــحـاء الــعـالم والــشـركـاتالبريطانـية مضطرة إلى التـكيف. لقد زرت العديدمـن الـشـركـات الـبـريـطـانـيـة وكـثـيـر مـنـهـا مـؤسـسـاتصـغـيرة ومـتـوسـطة احلـجم الـتي شـهـدت حتوال في

أعمالها من خالل التصدير.وقــال الـبـروفـيـســور بـيـتـر بـاكـلـي من مـركـز الـتـجـارةالــدولي بــجـامــعــة لـيــدز الــذي تـراس الــفــريق الـذيأعــد الـدراسـة "إن نــتـائج هـذه الــدراسـة الـتي تــثـيـرالــعــجب حــقــا وتـظــهــر مــدى ســرعـة الــتــغــيــر الـذيأصــاب الـــعــالم في أعــقــاب الــتــراجع عــقب األزمــةـيــة." وأضـاف "لم نــكن نـتــوقع أن نـرى ـالــيـة الــعـا ابـعض جـيـرانـنـا األقـرب والـشـركـاء الـتـجاريـ مـثلانـيا وإسبـانيـا يجـري استـبدالـهم كمواقع فـرنسـا أجتاريـة رئيـسـة بدول من الـكتـلـة الشـرقيـة الـسابـقة

مثل أوكرانيا ورومانيا خالل خمس سنوات فقط."ـسـتـغــرب أن تـتـزايـد أهـمـيـة ـا مـن غـيـر ا وقـال "رالصـ والهند بـالنسبـة للتجـارة البريطانـية ولكنيأعـتقد أن مصـر وباكستان لـديها إمكـانية ألن يكونلـهـمــا دور أكـبـر في الـشــركـات الـبـريـطــانـيـة الـعـامـة

أكثر من كندا والسعودية."ـثقـلة وتشـيـر الدراسـة إلى أن البـلـدان الصـنـاعيـة ابالديون وارتفـاع نسبة البطـالة سوف تتعافى ببطءصـرفية. وعـلى الرغم من أن الواليات من األزمة اــتــحــدة تــعـــاني أســوأ أزمــة مــالــيــة مــنــذ الــكــســاد اسـتـهلك فـإنه ال يزال من الـعظـيم وانـخفـاض ثقـة ااحملتمل أن جتذب أعدادا كبيرة من رجال األعمالرجح أن يـتم مكـافأة الـشركات .ومن ا البـريطـانيـالـبريـطـانـيـة الـتي تـركـز عـلـى األسواق الـنـاشـئـة في

آسيا.ويـــقـــول مــارك روبـــســون مـن اجملــلـس الــبـــريـــطــانيلـلـتـجارة واالسـتـثـمـار إن "ضـخامـة حـجم االقـتـصاد

األمـــيـــركي وقـــدرته عـــلـى الـــنـــمـــو فـــيـــمـــا يـــتـــعـــافىكن قول كن إغـفاله. و ي أمر ال االقتصاد الـعاالـشيء نـفـسه حـول الـيـابـان الـتي تـعـتـبـر واحـدة منأكبـر اقـتـصـادات العـالم." مـضـيـفـا أنه "عـلى الرغممن أن الــعـديـد من االقـتــصـادات اآلسـيـويــة تـعـتـمـدعـلى صادراتها من الـصناعات الـتحويلـية وتضررتـــيــــة والـــطـــلب بـــشــــدة من هـــبـــوط الــــتـــجـــارة الــــعـــااخلارجي قـد عـزلهـا عن سـوق الرهـن العـقاريــالــيــة لــهـونـغ كـونغ ــراكـز ا األمــيــركي بــاســتـثــنــاء اوسـنغافـورة. وهذا يـعني أن الطـلب احمللي في عددمن الـبلدان اآلسـيويـة إلى فقد قـدرته على مـقاومة

ية." الية العا األزمة اــا فــيـهــا لــيـبــيـا وتــخــلص الـدراســة إلى أن بــلـدان ومـصـر وأوكــرانـيــا ورومـانـيــا هي بـ تـلك الــبـلـدانالـتي سـوف تصـبح أكـثر أهـمـية بـالـنسـبـة للـشـركاتـسـتـقـبل. وهي تـعـاني حـالـيا من الـبـريـطانـيـة في ااآلثار اجملـتـمعـة لعـدم االسـتقـرار في أسواق رؤوس

ــيــة(الـــتي أعــاقـت بــشــدة الـــوصــول إلى ـــال الــعـــا االــــتـــمـــويـل اخلـــارجي) وانــــخـــفــــاض الـــطـــلـب عـــلىالصـادرات (من الـبـلـدان الـصنـاعـيـة بـشـكل خاص)وانـخـفـاض في اسـعـار الـسـلع األسـاسـيـة (ال سـيـمـاتوقع أن يتعافى بالنسبـة للطاقة). ومع ذلك فـمن اعـدل أسـرع بالـنـسبـة القـتصـادات الـبلـدان األكـثر

تقدما.وتشـيـر الدراسـة إلى أنه حتـديد الـبـلدان الـ 52من الـشــركــاء الـتــجــاريـ الــرئــيـســيــ لـبــريــطـانــيـااســتــنـــادا إلى قــاعـــدة مــعــلـــومــات صــنـــدوق الــنــقــدالــدولي اخلــاصــة بــاإلنـــتــاج احملــلي اخلــام الــســابقــو الــقـدرة ـتــوقع لــهــذه الــبــلــدان ومـســتــويــات واالـشـرائــيـة وحـصــتـهــا من الـصـادرات الــبـريـطــانـيـة.ــئـــة مـن الـــصــادرات وتـــمـــثل تـــلـك الــدول 95فـي اـئــة من الـنـاجت ـيـا ونـحـو 90في ا الـبـريــطـانـيـة عــا

ي. احمللي العا

5¹—U−² « UO½UD¹dÐ ¡U dý WLzU w W¦ U¦ « W³ðd*« q²% UO³Oواشنطن- أويا - محمد سعيد تتمة ص1

8Í√d? « U? U?&«

هــنــا يــشــكل الـتــوازي بــ خــطي إقــامـةـسـتـوطـنـات وتـوسـيـعـهـا كـخط ثـابت في االــــســـيــــاســــة الـــصــــهـــيــــونــــيـــة مـن جـــانب ـفـاوضـات من جـانب آخـر واحلـديث عن امـــــــؤشــــــر ذو داللـــــــة ; إلـى أن الــــــكـــــــيــــــانالـــصــــهـــيـــونـي ال يـــعــــتـــبـــر أن الــــهـــدف منـفاوضـات هـو الوصـول إلى حل سـياسي اللصراع مع الفـلسطيني بـقدر ما يعتبرا فاوضـات في ذاتها هي الـهدف طا أن اأنـــــهـــــا لم تـــــســــتـــــجـب لــــكـــــامل الـــــشــــروطالـصـهـيـونيـة ; الـتي هي الـنـقـيض لـلـحـقوقالوطنية الثابتة للشعب الفلسطيني وهيمن ثم النظرية التي من شأنها أن تتيح لهأن يــــســـتـــمـــر فـي ســـيـــاســــة االســـتـــيـــطـــانــغـرافـي في بـنــيـة الــضـفـة والـتــغـيــيـر الـدالـغــربـيـة والــقـدس ولـذلـك كـانت عـمــلـيـةاالستيطان والـتوسع عملية مـستمرة دائماو لم تـتــوقف طــوال تــلك الـســنــوات وحـتىالـــلـــحـــظـــة رغـم كل احلـــديث الـــذي جـــرى

ويجري عما يسمى بالسالم .الوجه اآلخر للمفاوضات

ـكن الــقـول من بــعـد وبـاالســتـنـاد إلى وكل تـــــلك الـــــوقــــائـع أن هــــذه الـــــســــيـــــاســــةاالســتــيــطــانــيــة الــصــهــيــونــيــة هي الــوجهاآلخــر األكـثــر مــصـداقــيـة لــلــمـفــاوضـات كــونــهــا تــؤكـد الــنــوايــا احلــقــيـقــة لــلــكــيـانالـصـهـيـوني الـذي مـا زال يـعـمل عـلى زرعـــســــتـــوطــــنــــ و تـــقــــلـــيص ــــزيــــد من ا امـســاحـات األراضي الـتي يــسـيـطـر عــلـيـهـاالـفـلـسطـيـنـيون يـؤكـد ذلك تـقريـر حـركة

االستـيطانـية الـرئيسـية ) على قـاعدة ماـتـبــادلـة بـ ــة ا ـؤ يــسـمى بــالـتـنــازالت ا

الطرف .وهي التنـازالت التي ليس فـي مكنة أيطرف فـلسـطينـي يلـتزم ببـرنامـج اإلجماعالــوطــني أن يــقــبـل بــهـا عــنــدهــا يــصــبحـفــاوضـات الــصـهـيــونـيـة تـســويق نـظــريـة اـــمـــاطـــلـــة والـــشــروط الـــتي تـــقـــوم عـــلـى االـتـعـجـيــزيـة في حـد ذاتـهـا هي الـهـدف ـفـاوضات علـى قاعـدة أن احلـركـة ( أي ا) بالـنسبـة للكـيان الصـهيوني في مـواجهةالطرف الـفلسطيني وحدها هي كل شيء في وقت يـعتـبر اجلانـب الفـلسطـيني أنـفاوضـات هي وسـيلـة من أجل الـوصول اإلى مـا يعـتـبره األهـداف الـوطنـيـة الثـابـتةفي إقامة الدولة وتنفيذ حق العودة وماــفــاوضـات ـفــاوضــات الــوســيــلــة وا بــ االـهـدف يـسـتـمـر الـكـيـان الـصـهـيـوني فيتـغيـيـر مـعـالم الـضـفـة الـغـربـيـة والـقدس ـــنــهك ــفـــاوض الــفـــلــســطـــيــني ا لــيــجـــد اــنـــقــسم واحملــاط بــحـــالــة من الــعــجــز واوالتواطؤ من قبل النظام الرسمي العربي; وعــدم مــبـــاالة أو قــدرة عــلى الــفــعل منقبل احلـالـة الشـعـبيـة الـعربـيـة بكل قـواهاالـسـيــاسـيـة نـفـسه بــعـد ذلك أنه لم يـبقـكن التـفـاوض حوله لـتـصبح من شيء ــفـــاوضــات إذا مـــا اســتــمـــرت وفق تــلك االـشروط واآللـيـات لعـبـة عـبثـيـة سـيدفعالـشــعب الــفــلــســطــيــني وحــده ثــمــنـهــا من

أرضه ودمه ومستقبل أجياله .

الــسالم اآلن " اإلسـرائــيـلــيـة " الــذي ذكـراء (مايو أن نسبة االسـتيطان ب شهري ا) والـــتــــمـــور-أكـــتــــوبـــر من عـــام 2000 قــدـوهـا الطـبـيعي تـزايـدت أكثـر من مـعدل وأن الـصهايـنة اليـمينـ قد بنوا 600 وحدةـعدل الـطـبـيعي سـكنـيـة جديـدة زيـادة عن افي مــســتـوطــنــة " جــعـفــات زئــيف " شــمـال

غربي مدينة القدس .وفي إحـصائيـة أخرى نشـرتها مـا يسمىب " إدارة أراضـي إســــــــرائــــــــيـل " في /6/11اضي 2007جاء فـيهـا أنهـا سمـحت العـام اوحـــــدة ســــكــــنـــــيــــة في بــــبـــــنــــاء 6100 2006 مــســتـــوطــنــات الــضــفــة الــغــربــيــة الــتي بــلغمــســتـــوطــنــة وهـــو مــا يــزيــد عــددهــا 148بــــأربــــعــــة أضــــعــــاف عــــمــــا بــــنــــاؤه فيستوطنات التي السنوات الـسابقة وهي ايــقـيـم فـيــهــا حــوالي الــنــصف مــلـيــون من

ستوطن . قطعان اوتــكـــاد عــمــلـــيــة الــتــوســـيع الــقـــائــمــة فيسـتوطـن في سـتوطـنات و زيـادة عـدد ا اإطــار خــلق وقــائع مــاديـة عــلى األرض فيالـضفة الـغربيـة والقدس تـكشف زيف ماـا يــسـمى بــعـمــلـيـة يــجـري احلــديث عـنـه ـــكن أن تــكـــون هـــنــاك الـــسالم فـــكـــيف مـفـاوضــات تـتـحـدث عــمـا يـسـمى " األرضمــــــقــــــابل الــــــسـالم " فــــــيــــــمــــــا احلــــــقـــــوقالفـلسـطيـنـية في حـدها األدنى تـصادر فيكل يـوم بعـد أن أكدت التـقارير أن الـكيانالـــــصـــــهــــــيـــــونـي قـــــد قــــــام بـــــتــــــوســـــيع 103مــسـتـوطــنـات من بـ 122مــسـتــوطــنـة في

ستوطنات الضفة الـغربية ومن ب تلك امــســـتــوطــنــة مــنـــهــا إلى الــغــرب من تــقع 48جـدار الــضم الـعــنـصــري يـقــيم فــيـهـا 76.2ــســتــوطــنــ في ــائــة من مــجــمـل عـدد ا بــاالـضفـة الغـربيـة وبـالطـبع كل ذلك باسـتثـناء

القدس ومستوطناتها .سـتوطنات التي تقع إلى الشرق من أما اجدار الـضم الـعـنصـري والـذي " يـشاع " أنهـنـاك إمـكـانـية إلخـالئهـا فـيـبـلغ عـددها 74مــسـتــوطـنـة حــسب تــقـريــر وزارة الـداخــلـيـةالصـهيـونـية يـقـيم فيـها 65440 مـستوطن ـائـة من مـجـمل عـدد بـا أي مـا نـسـبـته 23.8 ـستـوطـن في الـضـفة وبـحسب قـطعـان اــقـــيـــمــ في ـــعــطـــيـــات فــإن عـــدد ا تـــلك اسـتـوطنـات الـتي تقع غـرب جـدار الضم اضـمن الـكتـل االستـيـطـانـيـة الـرئـيـسـيـة التيتعـمل الدولـة العـبريـة على ضـمهـا في إطارمـا يـسـمى بـاحلل الـدائم قـد ارتـفع بـحواليـمـتدة من 11338مـسـتوطـنـة خالل الـفـتـرة اشـــهــــر يـــونـــيـــو -الـــصـــيف 2006 وبــ نــفسالــشـهـر مـن هـذا الــعـام وفي نــفس الـوقتـســتـوطــنـات الــتي تـقع ارتـفع عــدد سـكــان اشـــرق اجلــــدار في الـــفــــتـــرة ذاتــــهـــا ب2886ـــعـــطـــيـــات مـــســـتـــوطن وال تـــشـــمـل تـــلك ااألحـياء االسـتـيطـانيـة في الـقدس الـشرقـيةستـوطن فـيها 200ألف الـذي يبلغ عـدد امسـتـوطن ودون أن يـشـمل ذلك أيـضـا مايسمى بالبـؤر االستيطانـية التي بلغ عددها 145 بؤرة مـنـها 112 بؤرة تـقع شـرق جدار

الضم العنصري .

أي حل يجري احلديث عنه ?عطيات أن ويبدو واضـحا من كل تلك ااألجـنـدة الـصهـيـونـيـة ال تسـعى إلى حل معالـطرف الفـلسطـيني بقـدر ما حتاول كسبالـوقت من أجل تـثـبـيت حقـائق االسـتـيـطانعـــلى األرض ; ثـم فـــرضـــهـــا عـــلى اجلـــانبغرافية الفلسطـيني باعتبارهـا حقائق دغير قابلة للتغيير وهي احلقائق التي منشــــأنـــــهــــا نـــــسف فـــــكــــرة إقـــــامــــة الـــــدولــــةــتـصـلـة الــقـابـلـة ـســتـقـلـة ا الـفــلـسـطـيــنـيـة اللـحيـاة من أساسـها إذ كـيف لهـذه الدولةـوعـودة أن تـقـام عـلى قـطع الـفـلـسـطـينـيـة امتناثـرة غير متصلة من األرض تتحكم في

مصائرها الدولة الصهيونية ?.ــــكن أخـــذ تـــصــــريح إيـــهـــود ومن ثم ال بــاراك زعــيـم حــزب الــعــمل ووزيــر احلــربالصـهيـوني بـعرض تـعويـض مالي عـلى ثلثمسـتوطـني الضـفة الـغربـية من أجل إخالءـستوطنـات طواعيـة وهو يساوي تـقريبا االـعـدد الــذي يـسـتــوطن خـارج نــطـاق جـدارالـضم إال في سـيـاق تـسـويق تـلـك الـدعوةا إلى أطـراف الربـاعـيـة الـدوليـة الـراعـيـة يسمى بـعمـلية الـسالم باعـتبارهـا تضـحيةمـن قـبل الــكــيـان الــغــاصب من أجل دفعــــزيـــد من ــــارســـة ا تــــلك األطــــراف إلى الضغط على اجلـانب الفلسطـيني ليقابلـدفوعة بالكامل ضللة وا تلك التضحـية امـن احلــســاب الــفــلـــســطــيــني بـــتــضــحــيــةسـتوطن ـستوطـنات وا اثـلة تتـعلق باالــذين احــتـواهـم جــدار الـضـم ( أي الـكــتل

لم يـكن مفـاجـئا أو مـسـتغـربـا لدى كل من قـرأ جتـربة اجلـانب الـفلـسـطيـني الـتفـاوضـية معالـكــيـان الـصـهـيـوني جـيـدا أن يــقـوم الـكـيـان بـاسـتـبـاق أيـة جــولـة مـفـاوضـات مع الـسـلـطـةالـفلسطـينية وفق أجـندة أوسلو بـاإلعالن عن استدراج عروض لـبناء وحدات سـكنية فيمنـاطق مختلفة من الضفة الغربية ; وبشكل أكبر في محيط القدس الشرقية التي يفترضأنـهـا تـعـتبـر جـزءا من األراضـي احملـتلـة ذلـك أنه لم يـكـد يـنـتـهي الـلـقاء الـذي جـمع الـرئـيساألمـريكي أوباما مع كل الـرئيس عباس ورئـيس الوزراء الصهـيوني بنيـام نتنـياهو ; حتىصـادقـة خالل األسابـيع القـادمة نشـرت صـحيـفة مـعاريـف الصـهيـونيـة أنه ; يـنتـظر أن تـتم ا

عـلى خطـة لبـنـاء أكبـر جتمع اسـتيـطـاني على األراضي احملـتلـة عام 67 حـيث إعـداد هذاـشروع يـشمل ـشروع من قـبل وزارة الداخـليـة اإلسـرائيـليـة مع بلـديـة القـدس ; " وهذا ا استـوطنـ الصـهايـنة على إقـامة 14 ألف وحـدة سكـنيـة الستـيعاب 40ألـفا من قـطعـان اـقــاعـد الــتي جـمــعت الــقـمـة مــسـاحــة أرض تـصل إلى 3آالف دو " في وقت الزالت فــيه ا

الثالثية دافئة بعد .

U‡‡‡{ËUH*« q‡‡‡‡‡ł√ s‡‡‡‡‡‡ U‡‡‡‡{ËUH

علي عبد اللطيف

نافذة على خبر:

رغم احلـذر الـشـديـد الـذي يـخـشـاه كل من يـحـاول الـتـعـرضـانــيـا بـأوامـر من الـزعـيم إلى مـسـألـة ادعــاء إبـادة الـيـهـود في أاني هتلر وخاصة في أمريكا وأوروبا إال أن مؤرخ وكتاب األشــجــعــان يـتــمــكــنــون بــ احلــ واآلخــر من اخــتــراق احلــصـارـفـروض عن كـل من يـحـاول تـفـنيـد تـلك الصـهـيـوني الـرهـيب وااالدعـاءات لـيـصرحـوا بـاحلـقـيـقة الـتي تـؤكـد أن تـلك االدعاءاتــانـيـا لم تـكـن سـوى كـذبــة صـهـيــونـيـة اســتـهـدفت ابــتـزاز دولـة أ

بشكل خاص وبقية العالم الغربي بشكل عام. ومن ب الـذين تمـكـنوا مـؤخرا من اخـتراق ذلك احلـصارـــؤرخ الــفـــرنــسي األســـتــاذ ـ روبـــيــر لـــتــفـــنــيـــد تــلـك االدعــاءات انـتمي إلى مؤسـسة إعادة النـظر في التاريخ وهي فـوريسون ـ امـؤسـسـة علـمـيـة تاريـخـيـة مقـرهـا بواليـة كـالـيفـورنـيـا األمريـكـيةوتضم عـددا كبيـرا من األساتذة والـباحث اجلـامعيـ وهدفهاالعمل على إعادة الـتدقيق في األحداث التاريـخية الكبرى التيتعلـقة بالقـرن العشرين وما شهـدها العالم وخاصـة منها تـلك احـدث فـيه حــروب ومـحن طـاحـنــة أودت بـحـيـاة مـاليـ الـبـشـرــاديـة وحـدهـا وإعـادة قـراءتــهـا من جــديـد في ضـوء احلــقـائق اــصـاحــبـة لــلـتــأكـد من ــاديـة ا بــحـيـث يـوضع احلــدث وظـروفه ا

صحته من عدمها. وهـذا األسـتـاذ الـفــرنـسي أكـد في كــتـابه اجلـديـد والـذيـيـة كـما هي جـلب عـلـيه بطـبـيـعـة احلـال لـعـنـة الـصهـيـونـيـة الـعـاالعادة والـتي اعتبـرته "نازيا ومـلعونـا ومعاديـا للسـامية" أكد أنـانـيـا الـنـازيـة "هي غــرف الـغـاز ومـا يـسـمى بـإبـادة الـيــهـود في أـسـتفـيـد الـوحيـد مـنـها إسـرائـيل والـصهـيـونـية كـذبـة تـاريخـيـة اـاني والـفـلـسـطـيـني" وقـال:" إن غـرف وضـحــيـتـهـا الـشـعـبـان األزعـومة يـشكالن كـذبة ـزعومـة وإبادة الـيهـود ا الغـاز الهـتلـرية اتاريـخـية واحـدة سمـحت للـقـيام بـعمـليـة نـصب سيـاسيـة ومالـية

كبيرة". وأضــاف:"إن هـــتـــلــر لـم يــأمـــر أبـــدا بــقـــتل أي يـــهــود أو أيشـــخص آخـــر بــســـبب انـــتــمـــائه الـــعــرقـي أو الــديـــني" مـــؤكــدا أنيـة الثانـية لم يستـطيعوا ـهتم بـالنازية واحلـرب العا ؤرخ ا االـتـأكـد من أن هتـلـر أعـطى أمـرا بـقـتل الـيـهـود ألنه ال يـوجد فيالـوثـائق أي مـؤشــرات تـدل عـلى ذلك بـيـنـمــا لـديـنـا أدلـة عـلى أنانية حـكمت أحيـانا باإلعدام عـلى عناصر احملاكم الـعسكريـة األ

من اخملابرات العسكرية النازية ـ أس ـ أس ـ بتهمة قتل يهود".ـؤرخ الـفرنـسـي النـقـاب عن "أن هـتـلـر من خالل وكـشف اـشـكلـة الـيهـودية مـا وصل إلـينـا من وثـائق كان يـنـوي تأجـيل حل اـدعي كذبة إلى ما بـعد احلرب وثـمة إشارة هـامة جدا ومـربكة اإلبـادة وهــذه الـوثـيـقـة اخــتـفت من األرشـيف الــقـومي األمـريـكيـؤرخ الـبـريــطـاني ـ ديـفـيــد إيـريـنغ ـ وهي لـفـتـرة قــبل أن يـجـدهــا اـــانــيـــة إلى وزارة الــعــدل مـــرســلــة من قـــبل أمــ ســـر الــدولــة األشـكلة وفحواهـا أن هتـلر صرح أكـثر من مرة بـحضـوره بأن حل االيـهوديـة سيـكون بـعد انـتهاء احلـرب" " كمـا أن هتـلر حتـدث أكثرــشـكـلــة الـيــهـوديــة ال حتل إال بـوجــود دولـة لـهم مـن مـرة من أن اوحدد مـكـانهـا في مـدغشـقـر وأحيـانـا حتدث عن مـنـاطق أخرىــؤرخ الـفــرنـسي االســتـاذ ـ روبــيـر ـ " كـيف في أفــرقـيــا" وتـسـاءل اكن التفكـير بأن هناك قرار إبادة من قـبل هتلر في حق اليهود

في الوقت الذي كان يفكر فيه في إنشاء دولة لهم ??". وبـالطـبع فـهذه حـقـيقـة جديـدة تـضاف إلى سـلسـلـة طويـلةـمـاثــلـة الـتي تـؤكـد عــلى أن مـا يـسـمـيـه الـصـهـايـنـة من احلــقـائق اباإلبادة في معسـكرات النازي واحملرقـة النازية ما هي إال كذبـيـة الستـدرار الـعـطف وابـتزاز وافـتراء اخـتـلـقـته الصـهـيـونـية الـعـا

انيا حتى آخر "مارك" وهو ما يفعلونه حتى الساعة. دولة أ

nA“UG « ‚—U× WÐc

صاحلة بـ الفلسـطينيـ مشوارها قلنـا في مرات سابقـة إن اسـاعي واجلـهـود التي تـبـذل للـتـقريب طـويل وطـويل جـدا وإن كل اصـرية يبدو بـ أبناء الـبيت الفـلسطـيني لم تفـلح حتى الوسـاطة اأنهـا لم تنضج بـعد وهـنا بالـذات البد من طـرح عالمات وعالماتاســتـفـهـام حـول األســبـاب اجلـوهـريـة وراء عـرقــلـة اجلـهـود بـعـد أنصـاحلـة حتى الـيومـ األخـيرين قـاب قـوس أو أدنى من كـانت اإجنـازهــا إال أن شـيـئـا مــا طـرأ في الـلــحـظـات األخــيـرة ونـسف كلشيء بــالــرغم من االنــطــبــاعـات األولــيــة الــتي كــانت تــتـجـه حـسبـراقـبـ نـحـو االنـفـراج وكـأن هـنـاك فـيـتـو مـالـعـدم وصـول الـقوى االفلسطينيـة إلى اتفاق عام على مجمل القـضايا التي تهم القضيةوتـهم الـشعـب الفـلسـطـيني إذ مـازالت اخلالفـات قـائمـة ومازال كلـبـعوث ـوافـقه وال يـريـد الـتـنـازل عـنـهـا حـتى أن ا طـرف يـتـمـسك األمـريكـي جورج مـيـتـشل وغـيـره فـإذا كـانت تـلك اخلالفـات نـاجتةبـاألصل عن الـتـبـاين الـفـكـري واأليـدولـوجي لـكل فـريق فـلـسـطيـنيفلـيس معنى ذلك أن تقف هـموم القضـية عند رغـبات هذا الفريقالـفلـسطـيني أو ذاك أو أن يظل حـال الشـعب الفـلسـطيني في بالدـأسـاويـة الـتي يـعـيـشـهـا الــشـتـات يـعـاني األمـرين وتـبـقـى األوضـاع اـدن والـقـرى الـفـلـسـطــيـنـيـة حتت رحـمـة تـلك سـكـان غـزة وســائـر االـقـوى التي تـتـقـاذفـهـا أمـواج السـيـاسـات اخلـارجـيـة إلى جـانب ما

يالقونه من قهر وإذالل بفعل احلصار اجلائر والظالم .هم أن يعي القادة الفلسطينيون توقف احلوار أو تأجل اليهم االذين يحتكرون الـقرار السياسي سواء في غزة أو الـضفة الغربيةحـقـيقـة اخملـاطر الـتي حتـيط بهم مـن كل جانب خـصـوصا بـعد أنتـعـالت لـغـة الـتـهـديـد والـوعـيـد من اجلـانب الـصـهـيونـي بشـن حربقـاومة وبالتالي إذا مـاصدقت هذه التـحليالت يكون فاصـلة على انـأى عن االستـهداف ال من الـسلـطة في رام الله وال هنـاك أحد من احلــكـومـة في الـقــطـاع ألن الـصــهـايـنـة حــيـنـئـذ لن يــفـرقـوا بـ

"فتحاوي" أو "حمساوي" أو أي فصيل من الفصائل .وإذا جــاز لــنــا أن نــطــرح ســؤاال بـــعــد جــمــلــة من األســئــلــة الــتيـصـاحلـة ـاذا تـوضـع الـعـصي في عـجــلـة ا طــرحـنـاهـا في الــسـابق ــــســــؤولــــيــــة تــــقع بـــــالــــدرجــــة األولى عــــلـى ومـن يــــضــــعــــهــــا ? إن االـفـلـسـطـيـنـيـ أنـفـسـهم ولـيس هـنـاك أي مـبـرر لـلـقـول إن أطـرافـاــــصـــاحلـــة ولـــو كــــانت هـــنـــاك إرادة خــــارجـــيـــة تــــقف وراء فـــشل افـلسطـينية نـاضجة وحـقيقـة لتصـالح اجلميع منـذ وقت طويل لكنصائـر النـاس وإعطاء لألسف الشـديد مـنظـر السلـطة والـتحـكم األوامر يـعمي األبـصار ويبـعد من مـكان يـعتقـد أنهم مـؤتمـن علىــغـــتــصــبــة لــلــشــعب الــقــضــيــة وعــلى الـــنــضــال لــرعــادة احلــقــوق اـشـاكل ال يـحـلـها إال الـفـلـسـطـيـنـيون الـفـلـسـطيـني عـن حقـيـقـة أن ا

أنفسهم .وأخيـرا هل يـنتـظـر السـادة الفـلـسطـيـنيـون فواجـع أخرى لـتوقظفيهم حميتهم وتدفـعهم نحو البدء لتأسيس آلية مشتركة واالبتعادعن أي صــدام فــكـــري أو أيــديــولــوجي أم أن الـــوقت قــد نــفــذ وأن

القادم من األيام سيكون أسوأ .

علي مرعي ولنا موعد

¢u²O ¢°° è‡‡‡‡‡‡(UB*«

وافق 14 فبراير (النوار) 1378 و.ر - 2010 مغرة ربيع االول ا السنة الثالثة ـ العدد 763

2

سليم الزريعي

مستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضممستوطنات غرب جدار الهضم

Í√d « U U&«7

صري هاني ا


Êu²Ýb už d¹dIð vKŽ ¡«œu « t öEÐ wšd¹ ÂU I½ô«تحدة بعد مضي مدة الثالثة أشهر التي منحها بان كي مون األم العام لأل ا

للجانب الفلسطيني واإلسرائيلي لتشكيل جلنة حتقيق قضائية مستقلة ذات صدقيةأصدر تقريره الذي شكك فيه باإلجراءات الفلسطينية واإلسرائيلية وأكد أنه

اليستطيع حتى اآلن أن يقرر إذا كان الطرفان ( الحظوا أنه يساوي ب الضحيةطلب تقرير غولدستون كما حث اجلانب على مواصلة التحقيق. واجلالد) قد التزما نتظرة باجلمعية العامة وأعلن الناطق باسمها داوالت ا اإلدارة األميركية استبقت ابأن بالده ال تدعم رفع القضية إلى احملكمة اجلنائية الدولية وأن مجلس حقوق اإلنسان

طروحة بتقرير غولدستون. شاكل" ا كان الصحيح حلل "ا هو اوطالبت اإلدارة األميركية إسرائيل باتخاذ إجراءات تسهل عليها اللجوء إلى

"الفيتو" إذا طرح تقرير غولدستون على مجلس األمن.

ــســبــوقــة إن تــصــريــحــات بـــان كي مــون اــالـيـة ــتـحـدة لــلـتـعــويـضـات ا بــقـبـول األ االــــتي قــــدمــــتــــهــــا إســــرائــــيل عــــلـى تــــدمــــيـــرـــوقف ـــؤســــســـات الــــدولـــيــــة في غــــزة وا ااألمـــيـــركي الـــذي يــــشـــهـــر سالح "الـــفـــيـــتـــو"يـــهــددان بــدفـن تــقـــريــر غــولـــدســتـــون ومــنعحتـويـله إلى احملـكـمة اجلـنـائـية الـدولـيـة مايسـتدعي موقفـا وحتركا فلـسطينـيا وعربيافــاعال ال يــهــدأ إال بــعــد مــعــاقــبـة إســرائــيل

على اجلرائم التي ارتكبتها.لقـد شكل تقـرير غولـدستون ضـربة قويةإلســرائــيل تــمس شــرعــيــتــهــا وتــضــعــهــا فيقــفـص االتــهــام ويـــقــدم فـــرصــة لم يـــتــوفــرعاقبتـها على اجلرائم ضد مثلها من قـبل اإلنـسـانـيـة وجـرائم احلـرب الـتي ارتـكـبـتـهـا

ضد قطاع غزة.ـشـككـ بـأهـمـية ـتـرددين وا إلى جـمـيع اهــــذا الـــــتــــقـــــريــــر نـــــحــــيـل الــــتـــــصــــريـــــحــــاتواإلجـــــراءات الـــــصــــادرة عـن قــــمـــــة الـــــهــــرمالسياسي واألمـني اإلسرائيـلي والتي تؤكدأن إسـرائـيل تـتـعـامل مع تـقريـر غـولـدسـتونبــاعـــتــبــاره خــطــرا يــقـف إلى جــانب ولــيسأقل مـن األخـــــطـــــار األخــــــرى الـــــتـي تـــــواجهـا فـيـها صـعـود إيـران واحـتـمال إسـرائـيل

امتالكها للقنبلة النووية.إن احلــكــومــة اإلسـرائــيــلــيــة رغم تـعــنــتــهـاكن أن وتـطرفـها وتـعصـبهـا تعـرف أنهـا ال تـتــعـامل مع تــقـريـر غــولـدسـتــون خـصـوصـابـــعـــد أن تـــبـــنـــتـه اجلــمـــعـــيـــة الـــعـــامـــة لأل

ــتــحــدة بــالـرفـض واالتـهــامــات بــاالفــتـراء اوبــــاإلدعـــــاء أن غـــــولــــدســـــتـــــون (الــــيـــــهــــودي

الصهيوني) "السامي" فقط.لـــذلك الحــــظـــنــــا كـــيـف قـــامت إســــرائـــيلحاولة إجهـاض التقرير عبر اتخاذ بعضـتـحـدة عن اإلجـراءات مـثل تـعـويض األ ا

ـــؤســســـاتـــهــا في اخلـــســائـــر الـــتي حلـــقت قطاع غزة التي تعرضت للقصف والدمار.كــمــا حتـاول إســرائــيل تـضــلــيل اجلــمـعــيـةالعامة وااللتفـاف على طلبها بتشكيل جلنةحتـقــيق مــســتـقــلـة شــفــافـة بــإجــراء اجلـيشاإلسرائيـلي حتقـيقات شـكلـية بحـيث يكونالـقـاضي واجلالد بـنـفس الـوقت واعـتـرفتبـارتـكـاب أخطـاء نـاجـمـة عن تـعـقـيـد وحجماحلــرب ولــيـسـت جـرائـم احلـرب و"وبــخت"ضـــــابــــــطـــــ عـــــلـى اســـــتـــــخـــــدام الــــــقـــــنـــــابلالـفسـفـوريـة. لـكن ذلك كـله مـفـترض انه لنيـجـدي ولن يـنــقـذ إسـرائـيل وهـو دلـيل عـلىإفالس احلــكــومـة اإلســرائــيــلــيــة. فـاجلــيشاإلســـــرائــــيـــــلي ارتـــــكب جـــــرائم ال تـــــعــــد والحتـــصى تـــنـــدرج في خـــانـــة االعـــتـــداء عـــلىن فـيهم األطـفـال والنـساء وكـبار ـدنيـ االـــسن وقـــتــلـــهم واســـتــخـــدامـــهم مـــتــاريسواسـتـخـدام مـفـرط جدا لـلـقـوة واسـتـهدافـــؤســـســات ـــدارس واجلـــوامع وا ـــنـــازل وا اــؤســـســات الــدولــيــة الــعــامـــة واخلــاصــة واومــنع وصــول الـــطــواقم الـــطــبــيـــة وتــدمــيــرالــبــيــئــة والــبــنــيــة الــتــحــتــيــة وفــرض أطــولوأســوأ حـصــار خـانق مــتــواصل عـلى قــطـاع

غزة.رغم الـغـطــرسـة اإلســرائـيـلــيـة نالحظ أنـا في ذلك داخل داخل إسـرائيل نـفـسـها احلــــكـــومـــة اإلســــرائـــيـــلـــيــــة ال تـــزال هـــنـــاكخالفـات حـول فـكـرة تـشــكـيل جلـنـة حتـقـيقمــســتــقــلــة حـيـث ال يــزال رئــيس احلــكــومـةيــرفض تــشــكــيــلــهــا اســتــجــابــة لــطــلب وزيــراحلـــرب إيــــهـــود بــــاراك وغـــابـي أشـــكــــنـــازيرئـيس األركـان اللـذين يعـتـبران أن الـتحـقيقمع اجليش وضبـاطه وأفراده من قبل جلنةحتـقيـق مسـتـقـلـة سـيـمس بـهـيـبـة ومـعـنـوياتاجلـــــــيـش وقـــــــوة ردعه وقـــــــدرتـه عـــــــلـى شن

حروب جديدة.إن مــتـابــعــة الــتــقــريــر أخــشـى مــا تــخــشـاهإسـرائـيل يوجـه االتهـام الـرئـيـسي إلسـرائيلوال يــســاوي مــا بــ الــضــحــيـة واجلـالد مـابــــ الــــشــــعب الــــفــــلــــســــطـــــيــــني واالحــــتاللاإلسرائيلي. فما هو وارد عن اجلرائم التيسلحة الفلسطينية ال ارتكبتها اجلمـاعات ايــشــكل 1 % من اجلـرائـم الـتـي ارتـكــبــتــهـا

القوات اإلسرائيلية.وإلظـهار مـدى الـورطة اإلسـرائيـليـة نشـيرـــســـتـــشــار إلى تـــصـــريـــحــات مـــيـــني مـــزوز االـقــضـائي الــسـابق لــلـحــكـومـة اإلســرائـيــلـيـةالـذي اعـتـبـر أن عـدم تـشـكـيل جلـنـة حتقـيقمــســـتــقـــلـــة خــطـــأ كــبـــيـــر وخــطـــيــر تـــرتـــكــبهاحلــكــومــة اإلســرائـــيــلــيــة وســيـــجــعل الــقــادة

والضـباط واجلـنود اإلسـرائيـلي مـالحقعلى امتداد العالم كله.

إن الــعــقـــلــيــة الــشــيــطــانــيــة اإلســرائــيــلــيــةــســـألـــة من خالل حتـــاول أن تـــلــتـف عــلـى اتــشــكــيل "جلــنــة فــحـص حــقــائق" يــنــحــصــرعـمـلهـا بالـبـحث في الـقرارات الـصادرة عناجلـهـات الـعلـيـا اإلسـرائـيـلـيـة وفـحص األمرمع الـــقـــادة اإلســــرائـــيـــلـــيـــ الــــســـيـــاســـيـــوالـــــــعـــــــســـــــكـــــــريــــــــ بـــــــدون أن يـــــــدخـل فيصالحـياتهـا التحقـيق مع الضـباط واجلنود

عنى الكلمة. وال تكون مستقلة وإذا كـــانت إســـرائـــيـل مـــرتـــبـــكـــة وحتـــاولجـاهـدة أن تــتـجـاوز فخ تــقـريـر غــولـدسـتـونــا فــيـــهــا ربط اســـتــئــنــاف بــكل الــوســـائل ـفـاوضات مع الـفـلسـطيـنـي بـتـخلـيهم عن ا

الحــقــتــهــا قــانــونــيــا ورغم أن مــســاعــيــهم الفـلسـطـينـيـ متـفـقون جـمـيعـا علـى أهمـيةتـقـريـر غـولــدسـتـون وضـرورة مـتـابـعـته حـتىتـنـال إسرائـيل الـعقـوبـة التـي تسـتـحقـها إالدمـر أرخى بظالله الـسوداء أن االنـقسـام ا

أيضا على تقرير غولدستون.قالة بـعد تردد طويل قدمت فاحلكومـة افي الــلــحـظــة األخــيـرة ردهــا عــلى مــطـالــبـةــتـــحــدة بــاتــخــاذ إجــراءات بــدون أن األ اتــشـكـل جلــنـة حتــقــيق قــضــائــيــة مــســتــقــلـةواحلــكــومــة بـالــضــفــة شــكــلت في الــلــحــظـةاألخـــيـــرة أيـــضـــا جلـــنــــة حتـــقـــيق بـــدون انــــدة الـــتي جتـــري أي حتــــقـــيـق رغم مـــرور اتحدة ما يعكس عدم جدية منحتها األ اـــــوقف " وازدواجـــــيـــــة فـي ا "احلـــــكـــــومــــــتـــــ

الـــفــلـــســطـــيــني تـــعــطي صـــورة مــشـــوهــة عنالــقـضــيـة الــفــلـســطـيــنــيـة وقــيـاداتــهــا الـتي لمتـعرف أن تـتـفق حتى عـلى مالحـقة مـشتـركةسـألـة بأهـميـة تقـريـر غولـدستـون ال لشيءــصــالح الــفـئــويــة والــفــرديـة سـوى لــتــغــلــيب ا

واحلزبية.ـفــتـرض أن يــرتـفع اجلــمـيع إلى مــسـتـوى اصـلحة الـوطنية ويـتم االتفاق عـلى تشكيل اجلنـة حتقيق فـلسطيـنية واحـدة حتت مظلةعترف بها السلطة الشـرعية ألنها السلـطة ا

من الشرعيات العربية والدولية كافة.الــفــرصــة لـم تــتــبـــخــر حــتـى اآلن فــهــنــاكاقـتراح بـتـشـكـيل جلـنـة فـلـسـطـيـنـيـة بـإشرافجامعة الدول العـربية يتم فيها التنسيق بالــضــفـــة الــغــربـــيــة وقــطـــاع غــزة وال بــد من

. سارعة باعتمادها من الطرف اـوضــوع الــذي يـحــتـمل أن لــيس هـذا هــو ايـــتم فـــيـه تـــغـــلـــيب الـــصـــراع عـــلى الـــســـلـــطـــةـصـالح الـفئـويـة عـلى مـصـلـحة والشـرعـيـة وا

القضية.فـمثـلـما االتـفـاق عـلى إرسال بـعـثة حجواحـــدة بــدال مـن الــفـــضــيـــحــة الـــتي حــدثتـاضي وأدت إلى حرمـان قطـاع غزة الـعام ا

من حصته من احلجاج.ومـــثــــلـــمــــا االتـــفـــاق عــــلى االســــتـــمـــراركن بتـوحـيد امـتحـان وشـهادة الـتـوجيـهي توحيد جلنة التحقيق بتقرير غولدستون.فـــالـــســـلـــطـــة فـي الـــضـــفـــة ال تـــســـتـــطـــيعوحـدها أن جتـري حتـقيـقـا يـعتـد به ويـقبلـتـحـدة بـدون مـوافـقـة الـسـلـطـة من األ االـــقـــائـــمـــة في غـــزة. ألنـه بـــدون تـــعـــاونـــهــاكن إجراء وتسهيل إجراءات التحقيق ال

حتقيق جدي.كــمــا أن الــســلـطــة الــقــائــمـة فـي غـزة التــســتــطــيع أن تــدافع عن نــفــســهــا وال عنالــــقـــضــــيــــة الـــفــــلــــســـطــــيــــنـــيــــة ال أن تـــرداالتـهامـات بارتـكاب جمـاعات فـلسـطيـنيةمـسـلـحـة جـرائم حـرب الـواردة فـي تـقـريرغولدستون ما دامت سلطة غير شرعية

وال أحد يعترف بها.ـكن أن يـكـون وال يـجب أن يـسـتـمـر ال تــقــريــر غــولـــدســتــون ضــحــيـــة لالنــقــســامالفلسطـيني وال مدخال النتـزاع الشرعيةمن سـلطة "حـماس" فهـذه الشرعـية يقففي وجـــهـــهـــا شـــروط الــلـــجـــنـــة الـــربـــاعـــيــةالـدولـيـة ووجــود سـلـطـة شـرعــيـة مـعـتـرف

بها.فــهل يــتم انــتـهــاز الـفــرصــة الـتـي يـوفــرهـاــعــاقـــبــة إســرائــيل أم تــقــريــر غــولـــدســتــون تــضــيع كــمـــا ضــاعت ســابــقــا فــرص أخــرى

عديدة?> كاتب فلسطيني> كاتب فلسطيني

°è‡‡‡‡OÝUOI « ÂU‡‡ —ú f‡OMOž W‡‡ŽuÝu Ë Êu‡‡OMOD KH «في الــطـريق الـتـي تـصل بـ مــديـنــة رام الـله وبـيتـكن.. ـكن قــطـعـهــا بـأقل وقت حلم ثـمـة مــسـافـة لـوال أن احلـواجـز الـثـابـتـة ومـنـهـا حـاجـز "الـكـونـتـيـنر"الذي يـعد مصيـدة لفصل شمـال الضفة عن جـنوبهاــسـتــوطـنــات الـتي وغــيـر الــثـابــتـة قــبل الــوصـول إلى اــتــد إلى اخلــلــيل عــبـر تــلــتــهم اجلــغــرافــيــة.. طــريق

وادي النار..كـذا األمـر عنـد اخلروج مـن بيـرزيت بـاجتاه نـابلسحيث البد من رؤية أبـراج ال تختلف عن مثيالتها في

كل مكان فيه هيمنة احتاللية.. ذات صبـاح وبـتوجـهي إلى عـملـي بجـامعـة بـيرزيتخـــروجـــا من رام الـــله وصـــلت ألســـتـــمع من الـــزمالءوالـطالب بـأنه وبـعـد مـروري تــمـامـا نـصب حـاجـزفي ســردا.. ولـلــذي ال يــعـرف ســردا ( أو صـردا كــمـاــنــطــقــة الـتي ال يــطــلق عــلـيــهــا الــبـعـض) فـهـي تـلك ايـفصلـها عن رام اللـه شيئ من شارع اإلرسـال باجتاهبــيـرزيت والـشــمـال حـيث كــنـا نـشــاهـد في انــتـفـاضـةاألقـــصـى عـــبـــر شــاشـــات الـــتـــلـــفـــزة كـــيف كـــان عـــلىــتـوجـهــ إلى جـامــعـتـهم وأعــمـالـهم الـفـلــسـطـيــنـيـ اـدن أن يـنــزلـوا من احلـافالت ـا بـيـوتــهم وبـقـيــة ا ورويـســيــروا مــســافــة قـبـل أن يـســتــقــلــوا أخــرى.. سـردالـــيـــسـت بـــعــــيـــدة جــــدا عن الـــبــــالـــوع حــــيث الـــوزارات

واحملاكم ومنزل عباس..بـالـقـرب من سـردا منـعـطف نـحـو الـيـمـ يؤدي بكصـــعـــودا نـــحـــو مـــخـــيـم اجلـــلـــزون.. مـــقـــابـــله امـــتـــدادـســتــعـمــرة "بــيت إيل" الـتـي تـبــدأ إلى الــغـرب من رامالـــــلـه وتــــســـــتـــــمــــر بـــــالـــــتــــمـــــدد مـــــقــــابـل هــــذا اخملـــــيم

الفلسطيني..ال يـخـتـلف األمـر عن قـلـنديـة أبـراج وحـاجـز حتولــطــار" ـــعــبــر الــدولـي في مــنــطـــقــة "ا إلى مـــا يــشــبه امقـابل اخملـيم.. ال يـختـلف كثـيـرا عن معـبـر بيت حلمإال بشدة العنف والـتحقير واإلذالل على يد مجنداتوشركات أمنيـة ال ترى رام الله ال "عاصمـة" سياسيةــا يــروج لـه.. أبـواب دوارة وال ثــقــافــيـة وال أي نــوع تـشـبه تلك الـتي تسـتـخدم كـممـر إجبـاري لـقطـيع قبلـــذبح.. اجلـــدار لـــيس حـــدودا.. فــفـي شــارع وصـــله اــكن خملـــيم األمــعــري أن "الــقــدس" بــاجتـــاه الــبــيـــرة يـــقـــتــحـم حلـــظــة مـــا يـــشـــاء جـــنـــود االحــتـالل.. وكــذا

بنى البلدية.. الصق سجد ا اـعـنى حـواجـز الـذل لـست في وارد سـرد تـفـصـيـلي التي حتـول حـيـاة الفـلـسـطيـنـيـ العـاديـ إلى جـحيمحـقيـقي.. وال تـفاصـيل "الـزيارات" جلـيبـات االحتاللواعتـقـال يـومي خلمـسـة أو عـشرة من الـفـلـسطـيـنـيمن أي مــكـان.. وال عـن الـفــرق الـشــاسع بـ طــبـيــعـةــســتــوطـــنــات ومــثــيالتــهــا الــشــوارع واإلنـــارة بــاجتــاه ا

.. الفلسطينية على أرض الفلسطينيكـــــمـــــقـــــدمــــــة أردت أن أســـــرد كم تـــــســــــتـــــحق هـــــذهالـــتــفـــاصـــيل أن تـــدخل مـــوســـوعـــة غـــيــنـــيس لـألرقــامالـقــيـاسـيـة الــتي يـنـشــغل الـفـلــسـطـيـنــيـون هـذه األيـام

بتسجيل وحتطيم أرقامها..آخــر مـــا يـــحـــاول الــفـــلـــســـطــيـــنـــيـــون حتــطـــيـــمه في

موسوعة غينـيس يتمثل بأكبر كـوفية.. بعد أن حاكواأكبر علم وهو أمـر مشروع.. وبعد أكبر ثوب مطرز..وأكــبـر طـبق كــنـافـة نــابـلـســيـة وصـحن تــبـوله... وعـلىالــطـريـق طـبق مــســخن.. وهــكـذا دوالــيك في اجلــهـد

نحو غينيس..قـــد أفــهـم هــذا الـــلــوثـــة الـــتي أصــابـت الــبـــعض فيالتـنـافس عـلى األرقـام الـقـياسـيـة في مـواجـهـة سـرقةاالحـتالل حتـى للـمأكـوالت الفـلسـطيـنيـة ونسـبهـا إليهتماما مثل تشويه الكوفية.. لكن في الوقت الذي لم

ـوســوعـة تـكن فــيه الــكـوفــيـة الــفــلـســطـيــنـيــة بــحـاجــة غـينـيس إلثـبـات فـلـسـطيـنـيـتـهـا ورمـزيتـهـا عـنـد شـبابـعـمــورة لـلـداللـة عـلى الـتــمـرد واحلـريـة فـإن الـبـعض االــســـيـــاسي الـــفــلـــســـطــيـــني يـــســـتــحـق أن يــدخـل تــلكــوسـوعــة من بـاب تــخـلـيه عـن رمـزيـة هــذه الـكــوفـيـة ا

بعد أن قرر أن أهل مكة أدرى بشعابها..وقد ال أفهمها حـ أفكر بها كاستعاضة عن حالةاخلــيـبــة الـتـي أصـابت احلــالــة الـفــلـســطــيـنــيـة بــأيـديساسـة يرون في األمر تـنفيسـا واجنازا سلـطويا ليس

إال.. فــــاألحــــرى أن تــــكــــون غــــيــــنــــيس ســــجــــلت عــــلىالفلسطيني ما ال يعترف به بعضهم:

الــشــعـب الــوحــيــد الــذي مــا يــزال يــعــاني االحــتاللـلـك حـكــومـتــ بـوزراء ورئــيـســا وحـرس ورغم ذلك ــكــان الـــوحــيـــد الــذي يـــجــري فـــيه هــضم شـــرف.. واــكــان الـوحــيـد األرض وتــدمـيــر وســرقـة الــبــيـوت.. واـكان الـذي بـدلت فـيه أحـرف الثـورة لـتـصيـر ثـروة.. اـلك مسميات لفصائل وأحزاب تفوق الوحيد الذي ــكــان األكــثـر ــنــتــشـر حــول الــعــالم.. وهــو ا عــددهم ا

ـواطن اكـتـظـاظـا بـأجــهـزة األمن والـشـرطـة نـصـيب اـكان األكـثر على فـيهـا يفوق نـصيب الـصيـني.. وهو اعـمورة الذي تعـمل فيه منظـمات غير حـكومية وجه اـكان الـوحيد دوليـة دون مساءلـة عن الهـدف.. وهو االــذي يـخــتـلف فــيه الــنـاس عــلى االنـتــخـابــات قـبل أنــكـان األكـثـر حـيث تـخـردق يـنـتـهي من االحـتالل.. افيه الـسلـطة الـسيـاسيـة واألمنـية الـعمل الـنقابي..وآخـرها نـقـابـة الـصـحـفـي مـحـاصـصـة وتـقـاسـما

حتى لو لم يكن للعضو عالقة بالصحافة..التجـربة الوحـيدة التي يـعلن فيـها "الثـائر" كرههـكان الـوحيـد واألكـثر اكـتظـاظا الـشـديد لـلثـورة.. ابـالـقـيـادات فـال جتـد نـسـبـة إلى عـدد الـسـكـان مـايــضـاهي هــذا الـعـدد.. الــثـورة الــوحـيــدة الـتي تـرىأنه ال يـهم أن تدخل في مـفاوضات لـعشـرين عامادون نـــتــيـــجـــة مع اســـتـــبـــعـــاد كل مـــعـــاني الـــثــورة...ـؤيديـها حول والثـورة األسرع في قـطع عالقاتـها

صلحة " االعتدال" والتفاوض.. العالم ـكن أن تــسـجل الـكــثـيـر عن مـوســوعـة غـيــنـيس ـقــطـوع أكـبــر عـدد مـن شـجــر الـزيــتـون احملــروق وامن جـذوره.. وعـن أكـبـر نــسـبـة شــعب دخل زنـازيناالحـــــتالل عـــــلـى مــــدى 40عـــــامـــــا... وعـن بـــــقــــاءوت.. الـرئيس وزعـيم الـتنـظيم فـي منـصبه حـتى اكـن لغـيـنـيس أن يـسـجل دخـلـوهم الـكـتـاب بـعدد والــشــهـداء وعــدد األســرى وعــدد األنـبــيــاء وعـدد

الشعراء والكتاب والعلماء..ـــكـــنــــهـــا أن تــــضـــيف أن ومـــوســــوعـــة غـــيــــنـــيـس الــســيــاســـة الــفــلــســـطــيــنــيـــة هي األكــثــر لـــيــونــة فيالتعاطي مع نـصائح "األصدقاء" فيتم التنازل عنــعـاودة الــتــفـاوض أي شــرط تــضــعه عــلى نــفـســهــا جملـرد التـفاوض.. والـسيـاسة األكـثر انـشغاال بـفتحقـنوات مع اليـابان والسـويد وإغالقهـا مع أكثر من60 % من شـعب الـشـتـات.. واعـتـبـار فـلسـطـيـنـييالــداخل شـأنـا إســرائـيـلــيـا .. والـســيـاسـة الــوحـيـدةالتـي تقول إن األقـصى مسؤولـية عربيـة وإسالميةوبـذات الـوقت تـتـهم أطـرافهـا بـ"الـعـمـالـة ألجـنداتخـــارجـــيـــة" إذا نـــسج عالقـــات مـع دول عـــربـــيــة

وإسالمية..ن كان الذي فيه سـلطة سياسـية ال تكترث إال اـفـكريـهـا وأدبـائـها.. حتت واليـتـها... واألكـثـر طـردا .. والـــســيــاســـة األكــثــر واألكـــثــر جــذبـــا لالنــتـــهــازيــتـنـاقـضـا بـ مـا يـطـرحه مـسـتـودع فـصـائـلـهـا فـكـرياومــا تـمــارسه واقــعــا.. الــشـعـب الـوحــيــد الــذي لـديهـكـنه أن يــقـتـرب مــنـهـمــا بـحـريــة.. أكـثـر بـحــران ال شــعب له ســفــارات ومــقــابـر شــهــداء مــنــتــشــرة حـولن ســاهــمــوا في بــنــاء وقــيــادة ــعــمــورة.. األكــثــر امجـتمعـات وفشلـوا في حتقيق دولـتهم.. واألكثر منن صــــبــــروا عــــلى قــــيـــادات بـــ الجــــئي الــــدنــــيــــا ن يـحـفـظون تـضـاريس قراهم خـذلتـهم.. واألكـثر

دمرة.. ومفاتيح بيوتهم محفوظة! ا

ناصر السهلي - كاتب فلسطيني

الفلسطينيون .. هل هم بحاجة إلى غينيس ? أم بحاجة لكنس االحتالل ?

حتى ال يصبح تفعيل تقرير جولدستون ضحية االنقسام

WO{U d « وافق 14 فبراير(النوار ) 1378 و.ر ـ 2010 مالسنة الثالثة ـ العدد 6763 االحد غرة ربيع األول ا

رئيس النادي األخضر حس اجلارح محمد ألويا الرياضية

الـتــقــيـنــا بــاألخ/ رئـيس مــجــلس إدارة نـادي األخــضـر"حس اجلارح محمد"..

ـسيـرة الـنادي األحـضر في الـبدايـة مـا هو تـقـييـمك وسم احلالي?!. منذ انطالق ا

أوال نـرحب بـكم ونــشـكـركم عـلى مــسـاعـيـكم في إبـرازـشـاكل الـتي تـعـوقـها األنـديـة وتـسـلـيـطـهـا األضـواء علـى ا

بكل شفافية.أمــا عن مـســتـوى فــريق األخــضـر فــهـو يــقـدم مــسـتـوىجــيــدا في الـــدوري الــلــيــبي مـــنــذ أعــوام إال أنه في هــذاـبـاريــات لم يـكن في مــسـتـوى اآلمـال ـوسم في بــعض ا اوالـطمـوحـات رافق ذلك تـغـييـر لـلمـدرب ولـكـنه اآلن بدأيـسـتــعـيـد مــسـتـواه احلــقـيـقي ومن األشــيـاء الـتي جــعـلـتهيـستـمر في عـطائه اجلـيـد هو االسـتقـرار اإلداري كذلكفـجل الالعب مـتواجدون منذ سـنوات في الفريق األولوهـذا األمـر جـعل الـفـريق أكـثـر جتـانسـا وعـمـلـيـة اخـتـيار

الالعب اجلدد كانت موفقة نوعا ما.درب البلجيكي "تيلمان"?!.. ما هي أسباب إقالة ا

- احلـقـيـقـة أن هـنـاك عـدة أسـبـاب أنهـت تـعاقـدنـا معــبــاريــات ــدرب أهــمــهــا تــراجع أداء الــفــريق في ا هــذا ااألخـيـرة قـبل فك ارتـبـاطه مـعـنـا وضـغط اجلـمـهـور كـانكبـيرا مثلـما هو احلال في الـدوري الليـبي باإلضافة إلىـشـاكل الـشــخـصـيـة أثـرت ــدرب كـانت لـديه بــعض ا أن ا

على الفريق..!? هل نسج العقد بالتراضي ما ب الطرف

- نـعم ألن عالقـتنـا به جـيـدة وسـبق له اإلشـراف علىاضية. الفريق األول في السنوات ا

ـاذا لم تعـطوا ثـقتـكم في مدرب مـحلي كـما فـعلت <العديد من الفرق في الدوري احمللي?!.

بـعـد فسـخ العـقـد مع البـلـجيـكي "تـيـلمـان" أشـرف علىالـفريـق مسـاعده الـوطني "جـمال خـميس" لـفتـرة قصـيرةولـكن وجدنا بأن الـفريق لم يتطور لـذلك التعاقد معـدرب الـفلـسـطيـني "مـنصـور احلـاج سعـيـد"الذي نـتـمنى اأن يــــــقــــــدم اإلضـــــــافــــــة لــــــفــــــريـق األخــــــضــــــر ومـن خاللـدرب بعـد أول تدريب مع الـفريق وجد اجـتمـاعاتـنا مع اعنوية لـالعب مشتتة أن الـفريق ضعيف بدنـيا والروح اومـبــاراتــنـا مع فــريق الــهالل أعـطــتـنــا إشــارة جـيــدة عـلى

درب مع الفريق. العمل اجليد الذي يقوم به اــدرب مع الـــفـــريق مــربـــوط بـــالــنـــتــائج هل بـــقـــاء ا

اإليجابية?!.ـدرب بـحـكم خـبـرته فـمن لـديـنـا ثـقـة كــامـلـة في هـذا االكبيرة في عالم كـرة القدم ونتفاءل بوجوده في حتقيق

الفريق نتائج إيجابية.ـدرب ونـأمل أال تــكـون لـلــنـتــائج أي تـأثـيــر عـلى بــقـاء األنـنا نريـد أن نعمل لـلسنـوات القادمـة ونريد بـناء قاعدةصحـيحة إال إذا كـانت لديه ظـروف خاصة به تـمنعه من

واصلة. ا> بـعض احملــلـلـ يــرون بـأن رحـيل احلــارس جـمـعـةـرمـى لـلـفـريق األول قـطـيـط تـرك فـراغـا فـي حـراسـة ا

فلماذا التفريط في حارس من هذا الوزن?!.وافـقـنا عـلى انتـقال "جـمعـة قـطيط" لـلنـادي األهلي طألنـه رغب في االنـــتــــقـــال وحـــاولـــنـــا احلـــفــــاظ عـــلـــيه في

تشكيلنا لكن قراره كان نهائيا.ـرمى بالـنـادي األخضـر عـلى الرغم من ولـكن حراسـة اانــتـقــال جــمــعـة قــطــيط فــهي ال تــعـانـي وال تـشــكل نــقــطـةــــتـــــواجــــدون اآلن جـــــيــــدون وأداؤهم ضــــعـف واحلــــراس امـرضي وفي تـطـور مـسـتـمـر ومـثلـمـا تـطـور مـسـتـوى الذينقــبـلـهـم سـيـتــطـورن ومن خالل حــديـثـنــا مع مـدرب حـراسـرمى أكـد بأن الـشيء الـذي يحـتـاجونه هـو االسـتمـرارية ا

فقط.وسم?!. > أي ترتيب يرضي إدارة األخضر هذا ا

ــــؤكــــد أن كل نــــاد ال يـــرضـى إال بــــنـــيـل الـــلــــقب أو من االــكــأس ونـحن نــشـارك جــمــيع الـفــرق هــذا الـطــمـوح وفيأسـوأ األحـوال لن نكـون راضـ إن لم نـكن ضـمن األربـعة

األوائل في ختام الدوري وسنركز على بطولة الكأس.> مـن هــو الالعب الــذي حتــتــاجه تــشــكــيــلـة الــفــريق

حاليا?!.ـراكـز حتـتاج ـدرب لديـنـا بـعض ا من خالل اسـتـشـارة ا

للتدعيم "قلب وهجوم والعب ارتكاز".وحـاليا لدينـا اتصاالت مع عدة العبـ محترف عربوأفــارقـة وإلى حــد اآلن الالعـبـون الــذين لـديـنــا اتـصـاالتمـــعــهم من خــارج الـــدوي الــلــيــبـي إال إذا اتــضح في األيــامالــقـادمــة أن هـنــاك العـبــا أجـنــبـيــا جـيــدا قـرر فــريـقه فك

ارتباطه معه.

وتـسـعى إلى أن يـقــدم احملـتـرفـون الـقـادمـون اإلضـافـةـرجـوة على خالف بـعض احملتـرفـ في الفـريق الذين ا

لم يقدموا شيئا وشكلوا عبئا على النادي..> مـا هــو رأيك في تــنــظــيم الــدوري والـتــحــكــيم هـذا

اضية?!. واسم ا وسم مقارنة با امن وجه نـظري فـإن مسـتوى تـنظـيم بطـولة الـدوري قدتـــطـــورت كـــثـــيـــرا لألفـــضـل إال أن هـــنـــاك بـــعض الـــلـــوائحاجلـديدة أثـرت على األنـدية وهي الئـحة انـتقـال الالعبواإلعـارة والـقيـود عـلى انتـقـال الالعبـ احملـليـ فرضتعـلى األنــديـة الالعــبـ وأعــطت نـقــطـة قــوة لالعب عـلىثال الـنادي تـعاقد مع العب حـساب الـنادي فعـلى سبـيل اــطـلــوب أو الـذي ــسـتــوى ا "س" ولم يــقـدم هــذا الالعب اكــان يــقــدمه ســابــقــا فــلن يــسـتــطــيع الــنــادي فــعل شيء لهطالـبات األندية من لذلك أتـمنى أن ينظـر بع االعتـبار

قبل االحتاد العام في هذه الالئحة.ـوسم فـإن احلـكم عـلى أمـا بـخـصـوص الـتـحـكـيم هـذا امــســتــواه مــنــذ اآلن مـبــكــر جــدا وعــمــومــا أراه أفــضل من

اضية. واسم ا اـتـابـعون لـكـرة الـقـدم وغـيـرهـا من األلـعـاب يرددون > ابــاســتــمـرار بــأن األنــديــة من خـارج مــديــنــتي طــرابـلس

وبنغازي مظلومة إعالميا.. فما هو رأيك?!.نـــعم هـــنـــاك تــقـــصـــيــر بـــســـيط في حق األنـــديـــة خــارج

مـدينـتي طـرابلـس وبنـغـازي ولكـنـنا نـلـتـمس العـذر لـوسائلناطق وقلة اإلعالم فعدم وجود مراسـل لها في جميع ا

الية هما السببان وراء هذا التقصير. مواردها اديـنة البيضاء من راسل الصحـفي الذي يأتي فـعلى اطـرابـلس فإنـه سيـقطـع مسـافة (1200) كـيلـو مـتـر وهذه

مسافة كبيرة جدا.ـبـية الـلـيبـية > قـدم لكم دعـمـا ماديـا من الـلجـنة األوبلغ كـاف لسد لـيون ديـنار فهل هـذا ا هـذا العام مـقدر

ودجيا?!. حاجة النادي ليكون ناديا ـبلغ ـمـكن أن يكـون هذا ا في سـنوات سـابقـة كان من اكـــافــــيـــا ولـــكن اآلن مـع غـــلـــو أســـعـــار الـالعـــبـــ وارتـــفـــاعمـصـاريف تنـقالت الـفـرق فـهـو غـير كـاف وإذا أتـيـنـا لـكرــبــلغ الــذي يــدفــعه الــقــدم فــإن الالعب الــواحــد ال يــقل االـــنــادي من أجـل الــتـــعـــاقــد مـــعه عن "100" ألـف ديـــنــار

ليبي.طالب به ـبلغ ا وأنت تريد "25" العـبا فتـخيل مقدار االنادي هذا فقط كرة القدم والفريق األول وإذا احتسبناـيــلـون ديـنـار ال يـكـفي بـقــيـة الـفـئـات واأللـعــاب فـإن مـبـلغ ا

إطالقا.ـتـمـيزة ومـسـاهمـتـها في ونـحن إذ نـشـكر هـذه الـبادرة احل احـتـيـاجـات األنـديـة ولـو جزئـيـا نـتـمـنى أن تـتـكـرر مثلهــذه الــبـــوادر وتــزداد قــيــمــتــهــا كــمــا أنـــنــا نــطــالب جــمــيع

ـعـنيـة بـزيـادة الـدعم لألنـديـة ولـلـريـاضـة بـصـفة اجلـهـات اعامة..

سـاواة ب األنديـة في قيمة > الـبعض يرى بـأن مبدأ اقـدم إليـها لم يكن مـوجودا حـيث صنفت ادي ا الـدعم ااألنـديـة إلى مسـتـويـ األول وهو أربـعـة فرق "2" مـلـيونديـنار وبـقـيـة فرق الـدرجـة األولى ملـيـون ديـنار.. فـمـا هو

رأيك?!.- احلــقــيــة أن عــمـلــيــة الــدعم الــذي قــدم لألنــديــة كـانـكان أو والبـد وأن يتـخـذ عدة أولـيـات أهـمهـا الـنظـر إلى اـثـال نادي ـديـنـة الـتي يـتواجـد بـهـا الـنـادي فـعـلى سـبـيل ا اـديـنــة طـرابـلس أو بــنـغـازي فــسـيـكـون دعم "س" مــوجـود احملــبــ لــهــذا الـنــادي أكــبــر وأكــثــر من الــدعم مــثـل نـاديصـالح احلكـومية ديـنة الـبيضـاء ألن أكبـر الشـركات واـدينـت فـعنـدما ـشجـع يـتواجـدون بهـات ا صـانع وا واسؤول في شركـة كبيرة يـشجع ناديـا ما فإن دعمه يكـون اله يـكـون كـبـيـرا بـاإلضـافـة إلى أن أنـديـة الـصف األول كـمـاصـنفت حتـظى بـرعاية مـن كبـرى الشركـات وكان األولى أنـســاواة بـ األنـديـة فـي قـيـمـة الــدعم ألن الـهـدف هـو تـتم اــسـتـوى الــريـاضـة في كـل مـنـاطق ـســاهـمـة في االرتــقـاء ا

اجلماهيرية وليس أندية معينة.. ـيـزانـيـة الـسنـويـة لـنـادي مـع "6" مـلـيـون فـعـنـدمـا تـكون اديـنـار مـثال ونـادي آخـر في نـفس الـدرجة "1" مـلـيـون ديـنارــيــزانـيــة األكــبــر ســتــكــون تـعــاقــداته مع فــالــنــادي صــاحب اـالـيـة ــدربـ عـلى مــسـتـوى أعـلى ألن مــوارده ا الالعـبـ وا

أكبر.> مـاهي أســبـاب عــدم بــروز ألـعــاب أخـرى كــكــرة الـســلـة

والطائرة واليد بنادي األخضر?!.السـبب الـرئيـسي هو ضـعف البـنيـة التـحتـية فـالنـجاح فيأي نــاد يـعــتــمــد عــلى بــنـيــته الــتــحــتــيـة واحلــقــيــقــة هـذه هين ال يعلم بأن فرق شكلة األهم واألكبر التي نعاني منها و االطائرة واليد نتدرب في مدارس أو أماكن يتم استئجارها.فـالـبـنـية الـتـحـتيـة ال تـنـاسب إطالقـا مع مـستـوى الـقـاعدةـوذجيا ؤكل إلـيه في أن يـكون نـاديا اجلمـاهيـرية والـدور ا

فضلة. ليصبح متنفسا للشباب في مزاولة رياضاتهم اتـلك مـلـعـبا لـكـرة الـقدم فـناد مـثل الـنـادي األخـضـر ال ـــوجــود ـــلــعـب ا والـــفـــريق يـــتـــدرب في مـــلـــعب خـــارجـي وابالـنادي بـدأت عمـلية تـطويـره وتوقـفت منـذ حوالي خمسســنــوات واتـــفــاق تــطــويــره واســتــكــمـــاله كــان بــ الــلــجــنــةالـشــعـبــيـة لــلـشــبـاب والــريـاضــة وشـركــة "الـدبــيـبــة" ولـكنـشــروع تـوقف وال نــعـلـم مـا هي األســبـاب احلــقـيــقـيـة.. اولـلعلـم فإن ملـعب النادي لم يـكن سيئـا وكانت التـدريباتتـقــام عـلــيه ومـا جــعـلــنـا نــقـبل هــو الـوعــود الـتـي أطـلــقـهـاسـؤولون بـأن يتم اسـتحداث مـلعب مـعشب اصـطنـاعيا ا

ية. واصفات العا وفق أحدث ا> ما هو احلل برأيك?!.

هــنـاك وعـود مـن قـبل راعي الــشـبـاب الــلـيـبي الــدكـتـورسـيف اإلسالم واألخ الـدكـتـور مـحـمـد الـقـذافي والـلـجـنـةــبـيــة الــلـيــبــيـة الســتــكـمــال الـبــنــيـة الــتــحـتــيــة لـلــنـادي األواألخـضـر ومـا نـتمـنـاه هـو اإلسـراع في هذه الـعـمـلـية ألنهذا ما يحتاجه أبناء مدينة البيضاء وناديهم األخضر.

ة وشكرا على هذه االستضافة الكر

ÍœUMK èO²×² « èOM³ « UMNł«uð w² « èOÝUÝ_« èKJA*« w¼

ZzU²M UÐ ÎUÞuÐd ÊuJ¹ s bOFÝ ÃU(« —uBM wMOD KH « »—b*« ¡UIÐË ©ÊULKOð® »—b*« l ◊U³ð—ô« p ¡«—Ë U½U —uNL'« jG{Ë ZzU²M « ¡uÝ

ÆÆd???J???³??? rO???J???×???²??? « vK???Ž rJ???(«Ë W???I???ÐU??? ??? « Â«u???Ž_U???Ð W???½—U???I??? b???O???ł Í—Ëb??? « r?O???E???M???ð

o¹dH UÐ Už«d „d²¹ r Ë qOŠd « vKŽ ` √ tMOD WFLł

ـرتبة ـدينـة صاحب ا السـادسة بـفارق األهداف عن فـريقي اـركـز الثـالث األهلي اخلـامسـة وبفـارق نـقطـتـ عن صاحب اـــوسم ط ولـــلـــحــــديث أكـــثــــر حـــول نــــتـــائج الــــفـــريق هــــذا ا

والصعوبات التي تواجه النادي.

ـدينـة البـيضـاء أحد أكـبر األنـدية - يـعتـبر الـنادي األخـضر ميز اضـية على تـواجده ا الليبـية وحافظ طوال الـسنوات ا

بدوري الدرجة األولى.رتـبة ـوسم كـان ندا قـويا وأنـهى مـرحلـة الذهـاب في ا هذا ا

حوار: وليد القادري - تصوير: طالل أبو ستة

حس اجلارح

وافق 14 فبراير (النوار) 1378 و.ر - 2010السنة الثالثة ـ العدد 763 االحد غرة ربيع األول ا

اشراف : كمال الدريك

لقطة من مباراة الترسانة وشباب بلوزداد اجلزائرى

5555

إعداد : شكري اجلويلي

wI¹d _« œU%ô« ”QJ ÍbONL² « —Ëb «

Ídz«e'« œ«œ“uKÐ »U³AÐ W½UÝd² « ¡UI rJ×¹ ‰œUF² « ÍœUA² « sDI « l t œUF²Ð tþuEŠ “eF¹ fKÐ«dÞ wK¼√Ë

في إطار منـافسات الدور الـتهميديلـكـأس االحتاد واألفـريقي لـكرة الـقدمخاض فريق الـترسـانة لقـاءه األفريقيعندمـا استضاف فريق شباب الوزدادــبـــاراة انــتــهت اجلــزائـــري مــجــريـــات ابـالـتـعـادل اإليـجـابي بـهـدف فـي شـباككل فــــــريـق بــــــادر الـــــفــــــريـق اجلــــــزائـــــربـــتــــســــجـــيـل هــــدفه عن طــــريق العــــبهصـــــايـــــبي يـــــوسـف وهـــــدف الـــــتـــــعــــادللــلـتـرسـانــة كـان بـإمـضــاء أحـمـد كـراوعـــبـــاراة في الـــدقـــيـــقـــة 42مـن شـــوط االــثــاني لــقــاء الــعـــودة لــلــفــريــقــ بــعــدأسبوع باجلزائر ومانأمله أن يكثفالــتــرســانــة اســتــعــداداته خلــوض لــقـاءالــعـودة والــرجــوع بـورقــة تـأهــله لــلـدور

القادم .فيـمـا عـاد من اجنـامـيـنـا فريـق أهليطــــــرابــــــلـس بــــــتــــــعــــــادل ســــــلــــــبي أمــــــاممـــســتــضـــيــفه الـــقــطـن الــتــشـــادي بــعــدمـبــاراة كــاد أهـلي طــرابــلس أن يــحـققمن خـاللـهـا فـوزا لـو اسـتـغـلت الـفـرصـطـلوب الـتي حتـصل عـلـيـهـا بـالـشـكل اإال أنـه وفي جــــــــمـــــــيع األحـــــــوال هـــــــذاالتعادل عزز من حظوظ فريق األهليخلـوض لـقـاء الـعــودة بـطـرابـلس بـأكـثـراريــحــيـة وهــو قـادر عــلى الــتــأهل عـلىحساب القطن التشادي دون صعوبة

ــديــر الــفــني لــلــمــنــتــخب اإلجنــلــيـزي وجه "فــابــيـو كــابــيــلــلــو" اانــتـقـادات قـويــة لـلـكــرة اإليـطـالـيــة مـشـيـرا إلى أنــهـا أضـعف منبـعض أبـرز الـدوريـات األوروبـيـة وقـال كـابـيـلـلـو خالل مـحـاضرةبـجامـعـة بـارمـا : الكـرة اإليـطـالـية تـفـقـد جـاذبيـتـهـا حـيث يـفضلــمـتــاز أو الـدوري الالعــبــ الـذهــاب إلى الــدوري اإلجنــلـيــزي اــادي في ــقــابل ا اإلســبــاني". وأوضح “األمــر ال يــتــوقف عــلى اــادي في إيـطـالـيـا ـقـابل ا اخلـارج والــذي ال يـزيـد كـثـيــرا عن اإنــهـا مـسـألـة جـاذبـيــة". وأشـار كـابـيـلـلـو إلـى أن الـكـرة اإليـطـالـيـةكنـني فعل مازال يـتحـكم فيـها مـثيـرو الشـغب لسوء احلـظ ال شـيء ســــوى تـــــكــــرار مــــا ســـــبق لـي قــــوله وهـــــو مــــا عـــــرضــــنيالنـتـقـادات الذعـة وأكـد بـالـقـول : لم أغـيـر رأيي وال أكـتـرث إذا

ثبت لسوء احلظ صحة كالمي".

°° WÐ«cł dOž WO UD¹ù« …dJ « ∫uKKOÐU

—Ëb « U UM sL{

Í—Ëb ÍbONL² «

WOI¹d _« W¹b½_« ‰UDÐ√

w œU%ô«UOI¹d √

ÆÆ vDÝu «Í“UGMÐ wK¼√Ë

w U0يــــخــــوض مــــســــاء الــــيــــوم االحتـــادمـبــاراته األولى أمـام فــريق تـيــمـبـتىمــوكــاف بـأفــريــقـيــا الــوسـطى فــيــمـايــــلـــتــــقي أهــــلـي بـــنــــغــــازي مع فــــريق

الي. دجوليبا اـــــــــثـال كـــــــــرتـــــــــنـــــــــا احملـــــــــلـــــــــيـــــــــةاسـتـعـداداتـهـمـا كـانت جـيـدة لـهـاتـبارت ومـا نأمله عودتهما بنتيجة اإيــجــابــيــة تــمــكــنــهــمـا خــوض لــقــائياإلياب بـكل اريحية فاالحتاد وأهليبـنـغــازي قـادران الـيـوم عــلى تـرجـمـةاألداء إلـى أهـــــــــــــداف ونـــــــــــــتـــــــــــــرقـبــ إلى لــيـبــيــا بــفـوز عــودتـهــمــا ســا

. ثم

ÆÆ—u¹U³¹œ√w H½ bF²Ý«

b¹bł sمــــــر عــــــلـى جنـم مـــــانــــــــــانـــــــــويل ســـــــــيــــــــــتي "إأديــــبـــــايــــور" مـــــا يــــقــــربثالثــــــة أســـــــابــــــيع بــــــعــــــدـأساوية التي األحداث اعـــــاشـــــهـــــا مـع أعـــــضـــــاءمـنتـخب بالده التـوجوليـفـتـرض الـذي كــان من اأن يــشـــارك في بـــطــولــةاأل األفـــريـــقـــيـــة الـــتيأقـــــــــيـــــــــمـت فـي أجنــــــــوالـــــــــاضي.. الـــــــــشـــــــــهـــــــــر اــســـلـح الــذي الـــهـــجـــوم اـنـتـخب شن عـلى بـعـثـة االــــتـــوجـــولي في مـــديـــنـــةكــــابـــــيــــنـــــدا األجنــــولـــــيــــةتــســبب في مــقــتل اثــنــــنـــتـــخب مـن عـــنـــاصـــر االـتــوجـولي ووقـتــهـا قـرررئـــــيس الــــدولـــــة هــــنــــاكعـودة الـبـعـثـة مـرة أخرىإلـى الــــــــــــــــبــالد وعـــــــــــــــدمــــــــشـــــــــاركـــــــــة في األ ا

األفريقية. وقــــــال جنم آرســــــنـــــالالـــــســـــابق لـــــصــــحـــــيـــــفــــة"الـــــديــــلـي تــــيـــــلـــــجــــراف"الــبـريــطـانـيــة: "كـنت أمـربـــظــــروف صـــعــــبـــة جـــداعــــــقـب األحــــــداث الــــــتيحــدثت لـــنــا في أجنــواللـكن اآلن أشــعـر وكـأنـنياســـــتــــعــــدت نــــفـــــسي منجــــديـــد". وأضــــاف: "مـــاحــــدث فـي الـــــثـــــامن منـــاضـي أمـــر ال يــــنــــايــــر ايصـدق فـكنت قـريـبا منــوت لـــوال عــنـــايـــة الــله االــــــــــتـي أخــــــــــذت بـي إلىاحلــــــيــــــاة مـن جــــــديــــــد".

¡UN½≈ Âe²F¹ ‰Ëƒ«—W¹ËdJ « tðdO

Í—Ëb « ww dO _«

اقـتـرب مـهـاجم ريالمـــــــدريــــــد االســـــــبـــــــاني"راؤول غــــــونـــــزالــــــيس"مـن الــــــــتــــــــعــــــــاقـــــــــد معنــــيـــويـــورك ريــــد بـــولـــزاالمــريـكي لــلـدفـاع عنــــــــــوسـم الـــــــــــوانـه فـي اـــــقـــــبل بـــــحـــــسـب مــــا اذكـرت صحـيـفـة مـاركااالســــبــــانــــيــــة. وأكــــدتالصـحيـفة من دون أن

تذكـر مصـادرها إن الـنادي االمـريكي يـسعى مـنذ فـترة طويـلة إلى ضمـــلــكي الـــغــائـب عن تــشـــكــيـــلــته الالعب الـــرمــز في صـــفــوف الـــنــادي ااألســاســيــة مــنـذ وقـت بـعــيــد وانه مــســتــعــد لـدفـع راتب يــسـاوي راتــبهـوسم الـواحـد. وكان راوول احلـالي أي مـا يـقـارب 7ماليـ يـورو في اأفــضل هــداف فـي تــاريخ الــفـــريق االســبــانـي أعــلن ســابـــقــا انه يــرغب

تحدة. باللعب يوما ما في الواليات ا

يـتــنـافس األرجــنـتــيــني "لـيــونـيلمـــيـــسي" العب فـــريق بـــرشـــلـــونــةاإلسـباني مع الـسويـسري "روجيهفـــيــــدريــــر" عــــلى جــــائـــزة لــــوريسألفـــــضـل ريــــــاضي لــــــعـــــام 2009بـــــــاإلضـــــــافـــــــة لـــــــعـــــــدد آخـــــــر من. وقـاد مـيـسي فـريـقه الـريـاضـيـلــلـفــوز بــسـت بـطــوالت فـي الــعـامــنــصــرم وهي الــدوري والــكــأس اوكـأس الــسـوبــر في إســبـانــيـا إلىدوري األبطـال والسوبر األوروبيوكـــــأس الـــــعـــــالم لـألنـــــديـــــة. ومنجــانـــبه وصل فــيـــدريــر لــرقم 16بــــطـــولــــة من بــــطـــوالت اجلــــرانـــدسـالم وحــقق لــقب بــطــولــة روالنجــــاروس ألول مـــــرة بـــــاإلضـــــافــــةـا ــبــلــدون لــفــوزه بــبــطــولــة وجـــعـــله يــتـــخـــطى األمـــريــكـي بــيتسامـبـراس من حيـث عدد ألـقاب

اجلراند سالم.

d¹—bO f UM¹ w O

بـية الدوليـة إلى حد بعـيد باألزمة االقـتصادية لم تتـأثر اللـجنة األوـية رغم أنـها واجـهت صعـوبات في اجـتذاب رعـاة كبـار جدد كـما العـاتأجل تـوقيع اتفـاق خاص بأكبـر مصدر للـمال بالنـسبة لهـا وهو حقوقبياد 2014و 2016والتي تحـدة ألو البث التـلفزيـوني في الواليـات اتـقدر بعـدة مليـارات من الدوالرات. وقال روج “يسـعدني إبالغكم بأنــبــيــة الــدولــيـــة قــوي". وارتــفع االحــتــيــاطي ــالـي لــلــجــنــة األو الــوضع اـبية الـدولية من 422ملـيون دوالر في 2008إلى النقـدي للـجنة األو 466مـلـيـونا في .2009وكـان االحـتـيـاطي الـنـقدي لـلـجـنـة يـبلغ 105

مالي دوالر فقط عندما تولى روج الرئاسة عام .2001يـزانية بلغ 27 بيـة الدوليـة أيضا فائـضا في ا وسجـلت اللجـنة األوـاضي وتـتـوقع فـائـضـا قـدره 12 .5مـلـيـون دوالر مـلـيـون دوالر الـعـام ا

في .2010

…u b R¹ ⁄Ë—w U*« l{u «

œUO³*Ëú

تصوير يوسف الرحيبي

يــــخــــوض مــــســــاء الــــيــــوم االحتـــادمـبــاراته األولى أمـام فــريق تـيــمـبـتىمــوكــاف بـأفــريــقـيــا الــوسـطى فــيــمـايــــلـــتــــقي أهــــلـي بـــنــــغــــازي مع فــــريق


. ثم



. ثم



. ثم



. ثم

w œU%ô«UOI¹d √

ÆÆ vDÝu «Í“UGMÐ wK¼√Ë

w U0

—Ëb « U UM sL{



—Ëb « U UM sL{



U «—œË d —UI 4

أ

علومات صدر /مركز اإلعالم وا ا

p – ¡«—Ë s‡ U‡‡NIOI% œ«d‡‡*« è‡‡‡OK³I² *« è‡‡OKOz«dÝù« ·«b¼_«Ë q UH « —«b'«استمرار احلكومة الـصهيونية في بناء اجلدار أو السورــــــحـــــــاذاة خــــــطـــــــوط الــــــفـــــــصل بـــــــ األراضي الــــــواقـي ثل تعبـيرا بليغا الفلسطـينية احملتلة عامي 1948و 1967ــ ومـنــظــورين لــلــصـراع الــصــهــيـوني عن الـفــارق بــ عــاالـعـربـي وكـيـفـيـة الـتـعـامل مـعه.. فــهـنـاك عـالم الـصـهـيـونـيـةوإســــرائـــيل الــــذي يـــقـــرن الــــقـــول بـــالــــفـــعل وعــــالم عـــربيمـسـتغـرق في الـتنـاظـر واجلدل الـصـوري حول جـزئـية هـناوأخـــرى هــنـــاك مـن آالف اجلــزئـــيـــات الـــتي تـــدور حـــولـــهــا

التسوية السياسية. وإسـرائـيل الصـهـيونـية بـدأبـها عـلى بنـاء الـسور تـكرسخـطـا من اإلســمـنت واحلـديـد والـكـهـربـاء والـنـار في جـوفاألرض الــفـلــســطـيــنــيـة ولــيس عــلى الــرمـال الــتي تــذروهـا

الرياح.يـشار إلى أن الـقوات اإلسرائـيلـية بـدأت في أعمـال بناءـليار دوالر بزعم اجلدار الذي تـقدر تكـاليفه اإلجمـالية مـنع تـسلل الـفـلـسطـيـنـي مـنـفـذي العـمـلـيات الـفـدائـية إلىإسـرائـيل ويــتـكـون من سـور يــبـلغ ارتـفـاعه 8أمـتـار وطـوله 750كـــيـــلــومـــتـــرا وهــو عـــبـــارة عن ســـلــســـلـــة من اخلـــنــادقــرتـــفـــعــة والـــقـــنــوات الـــعـــمـــيــقـــة واجلـــدران اإلســـمــنـــتـــيـــة ا

راقبة. كهربة وأجهزة ا واألسالك الشائكة او يــــلـــتـف اجلــــدار الـــفــــاصـل عـــلـى مــــســـافــــة حــــوالي 45كـيــلــومـتــرا حــول الـقــطــاع الـشــمــالي من الــضـفــة الــغـربــيـةــنــطــقـة ويــســيــر عــلى امــتــداد الـســفــوح الــشــرقــيــة لــتــلك ابطـريقة تـسمح إلسرائـيل باالحـتفاظ بالـسيطـرة على غوراألردن وبـــذلك يــــطـــوق هـــذا اجلــــدار الـــضـــفـــة الــــغـــربـــيـــةـــر اجلـــدار عـــلـى اخلط األخـــضـــر من بـــأكــــمـــلـــهـــا. كـــمـــا الـشمـال إلى اجلنـوب ويضم الـقطـاع الشرقـي من القدسالــذي احـتــلــته إســرائـيل وضــمــته في الــعـام 1967لـيــفـصلـــقــدســة -الـــذي يــريــد ـــديــنــة ا بـــذلك هــذا الــقـــطــاع من اـقـبـلة- الـفـلـسـطـينـيـون أن يـجـعلـوا مـنه عـاصـمـة لدولـتـهم ا

عن بقية الضفة الغربية.وكـشف الــوزيـر الـســابق لـوزارة الــزراعـة الــوزيـر / رفـيقعلـومات على أن ركـز اإلعالم وا النتـشة في لقـاء خاص اجلدار صادر أكثر من 120ألف دو وتضررت من جراءهــذا اجلـدار أكــثـر من %45 من األراضي الــفـلــسـطــيـنــيـةوحينما نتحدث عن هذا اجلدار العازل العنصري نتحدثعن جـدار كـالـثـعـبـان يــتـلـوى وفي كل انـحـنـاءة ويـأخـذ آالفــات من جــنــ حــتى اخلــلــيل وهــو لــيس جــدارا في الــدومـــنــطـــقــة قـــلــقـــيــلـــيــة فـــقط وأحتـــدث عن جــدار فـي بــعضنـاطق يتـلوه جـدار آخر وبـعد اجلـدار الثانـي يكـون هناك اـــصــادرة خـــنـــدق وأسالك شـــائـــكـــة وكـل هـــذا بـــاإلضـــافـــة ـزارعـ من الـوصـول إلى أراضـيـهم ـنـع ا األراضي فـإنه خـلف السـور من الـنـاحـية الـغـربـيـة وهذا يـؤدي إلى تـدمـيرلـلـزراعـة ومــصـادرة لألراضي الـفـلـســطـيـنـيـة وهـذا اجلـدارالـعنـصـري الـذي ليس لـه مثـيل يـعـني إلـغاء كل االتـفـاقـياتوبخـاصة خـارطة الـطريق الـتي أصبح ال مـعنى لـها بـوجودهــــذا اجلــــدار وألنه لم يــــبق أرضــــا مـن أجل إقــــامــــة دولـــةعـليهـا فكل األراضي الفـلسطـينـية نهـبت وقسم الوطن إلىقــطع وبــالــتــالي ال يــوجـد تــواصل واســتــمــرار هــذا اجلـداريــعـني ال تــوجـد خــارطـة طــريق وال يــوجـد سالم وال تــوجـددولـة وال يوجد كيان للـشعب الفلسـطيني باإلضافة إلى أنــسـتــوطـنــات الــتي هي مـرفــوضـة هـذا اجلــدار بــدأ يـضع اأصال فـي خـــارطـــة الـــطــريـق ضـــمن إطـــار احلـــمـــايـــة كـــمــاـســتـوطـنــة واألراضي حـول يـزعــمـون وبــالـتــالي أصـبــحت اــســتــوطــنــة أراضي مــســتـهــدفــة لــلــمــصــادرة وتـمــنع آالف االـعــمـال الــزراعـيــ وأصـحــاب األراضي من الــوصـول إلىأراضـيــهم حــتى هـذه الــلـحــظـة فــهم ال يــقـدرون عــلى جـنيثـــــمـــــار األرض وال يــــزرعـــــون األرض وكم اســـــتـــــشــــهـــــد منـسـتــعـمـريـن أو اجلـيش الـذي مـزارعـ عــلى أرضـهم مـن اـا أثـر فـيه هـذا اجلـدار الـعـنـصـري يـحـمـيـهم وهـذا جـزء

ضد الشعب الفلسطيني .ـجـال االسـتـيـطـان عـلى أن اجلدار وأكـد مـتـخصـصـون العازل يعتبر من أخطـر اخملططات االستيطانية الضخمةالـتي تنفذها سـلطات االحتالل على األرض مـنذ احتاللها

لألراضي الفلسطينية عام .1967ـؤسـسـات الـزراعـية وحـسب اإلحـصـاءات الصـادرة من اومــركــز اإلحــصـــاء الــفــلـــســطــيـــني فــإن هــذا اجلـــدارالــتــهم

%23.4من مساحة الضفة الغربية. ــرحـلــة األولى من اجلــدار مــا بـ قــريــة سـالم وتــمـتــد اقـرب جـنـ فـي شـمـال الـضـفــة ومـسـتـوطـنــة "الـكـنـة" قـرب

مدينة طولكرم ويبلغ طولها 128كم مربعا وقـد تـطــلـبت مـراحل بـنـاء اجلــدار من إسـرائـيل مـبـالغالـية في الكـنيست مالـية ضخـمة; حيث صـادقت اللجـنة ا

اإلسـرائيلي بأغـلبية ساحـقة على حتويل 745ملـيون دوالرالستكمال أعمال إنشاء اجلدار.

وتــقــول إســـرائــيل: إن اجلـــدار ضــروري حلـــمــايــتـــهــا منالـعــمـلــيـات االســتـشــهــاديـة الــتي أسـفــرت عن مــقـتل مــئـاتاإلســرائـيـلـيـ مـنـذ انـدالع االنـتــفـاضـة في سـبـتـمـبـر 2000بيـنـمـا يخـشى الـفلـسـطـينـيـون أن يؤدي اجلـدار إلى تـرسيم

ستقبلية من جانب واحد. حدود دولتهم ا من جــانـــبه أوضح د.يـــوسف أبــو صــفـــيــة وزيــر الـــبــيــئــةالفـلسطـينـية الـسابق خالل لـقاء أجـراه معه مـركز اإلعالمــــعــــلــــومــــات أوضـح أن الــــغــــرض األســــاسي من اجلــــدار واالفـاصل الذي أقـامته إسـرائيل في األراضي الـفلـسطـينـيةـــنــاطق ــا هـــو الــســـيـــطــرة عـــلى ا لــيس تـــوفـــيــر األمـن وإالطـبيعية والبـيئة والسيطـرة كذلك على أفضل اخلزاناتـــوجـــودة في شـــمـــال فــلـــســـطـــ بـــاإلضــافـــة إلى ـــائــيـــة ا االـسيطرة على األراضي اخلـصبة اجليدة لـلزراعة وتدميرمــا تـبــقى لــلـمــصــادر الـطــبــيـعــيــة والـبــيـئــيــة ولـكـي يـضــعـواالعقبـات أمام إمكانيـة إقامة دولة فـلسطينـية وحتى تبقىاألراضي الـزراعية مقـطعة األوصال وإعـدام التواصل ب

دن الفلسطينية. القرى واالتهام األرض.. حقائق وأرقام

مـــصـــدر الـــغــــضب الـــفـــلـــســـطـــيـــنـي من جـــدار إســـرائـــيلاإلسـمــنــتي ألــديــنــاصــوري أنه أقــيــمـا فـي مــخـطــطه عــلىأرض تخـص ما بـقي لـلـفـلـسـطـينـيـ من مـسـاحـة مـرشـحةــــزمــــعـــة. ومـن نــــاحـــيــــة أخــــرى فــــإن اجلـــدار لــــدولــــتــــهم ابــالـــتــواءاتـه الــثـــعـــبــانـــيــة عـــلى امـــتـــداد مــا يـــســمـى بــاخلطاألخضر لم يلتزم باحترام هذا اخلط (الذي هو بدوره اليـحـتـرم فــلـسـطــ الـدولـة كـمــا قـررتـهــا الـشـرعـيــة الـدولـيـة: األول عـني ا قضم أرضـا فلسـطينـية عام ..(1947وإبــاحــتــضـــانه لــلــمـــســتــوطــنـــات الــتي أقــيـــمت شــرقي اخلطاألخــضـــر في الــضـــفــة احملـــتــلــة والـــثــاني بـــالــتــعـــدي عــلىمـسـاحـات من هـذه األرض واتـخـاذ بــعـضـهـا حـرمـا آمـنـا التــنـاله أيـدي الــفـلـســطـيــنـيـ عــلى جـنـاحـه الـشـرقي (داخلالـــضــفـــة أيـــضـــا). هــذا عـــلـى الــصـــعـــيـــد اجلــغـــرافي لـــكناعــتــداءات اجلــدار وتـــداعــيــاتـه تــتــصل أيـــضــا بــالـــصــعــيــد

غرافي واإلستراتيجي. الدفــفي سـيــاق حـركـته لــتـأمـ الــوجـود الـيــهـودي فـقط الـا عـلـيـها غـيـر قـام اجلـدار بـتـطويـق قطـاعـات جـغـرافـيـة .. واتـضح من من مــحالت آهـلــة بـالـســكـان الـفــلـسـطــيـنــيـ

اجملادالت ذات الصلة أن حكـومة إسرائيل ال تعبأ بتحويلهـؤالء السـكـان إلى جـزر مـعـزولـة عن محـيـطـهـا اجلـغرافيوالــســكـانـي واالقـتــصــادي الــطـبــيــعي ســواء قــامت الــدولـةالـفلـسطـيـنيـة أم لم تقم. كـما أنـها ال تـلقي بـاال للـصعـوباتالـتي سـتـواجـهـهـا قـضـيـة الـسيـادة الـفـلـسـطـيـنـيـة (احملدودةأصـال قــامت الـــدولــة أم لـم تــقـم..) في الــتـــعــامـل مع هــذهاجلـزر. وبـالـتـداعي فـإن ذهن هـذه احلـكـومـة يـبـدو خـالـيـاتـمـامــا من تـبــعـات خـريــطـة الــطـريق ونــصـوصـهــا الـقــائـلـةبـقــيـام دولـة فــلـسـطــيـنــيـة قـابــلـة لـلــحـيــاة مـتـصــلـة األجـزاء.وأغـلب الظن -ولـيس كل الظن إثـما- أن عـبقـرية مـفسريالنصـوص الصهايـنة سوف تتـكفل بحل هذه اإلشـكالية إذا

ما توجب ذلك. إن مـفـهـومي "قـابـلـية احلـيـاة والـتـواصل" لـيـسـا مـحدديـعـنى.. وهـذا يـتـيـح لـلـمـفـسـرين ـبـنـى وا األصل من حـيث االقـول عـلى سبـيل االقـتراح والـنصـيـحة بـأن الفـلـسطـينـيكنـهم احلياة في مـعازل على غـرار جنوب أفـريقيا ذاتــكـنــهم "الـتــواصل" عـبــر أنـفــاق سـفــلـيــة أو كـبـاري حـ و

ومعابر علوية أيهما يختارون! ــســتـبــعـد أن يــقـال وقــتــئـذ إن الــضـفــة وغـزة ومن غــيـر اوالــقـــدس مــا هي إال مــعــازل أكــبــر قــلـــيال ومع ذلك قــبلالفـلسطـينيون بـقيام دولـتهم فيهـا. ثم إنهم قبـلوا بوصل مابـ الـضـفـة وغـزة بـنـفق أو كـوبـري.. فـلم ال يـقـبـلـون بـذلك

عازل األضيق? بالنسبة لبقية اال نعـتقـد أن الغـضب الفـلسـطيـني من اجلدار يـتأتى منـــقــــاومـــة وال حـــتى مـن الـــعـــقـــيـــدة تــــأثـــيـــره عـــلـى مـــســـار ا

العنصرية االنفصالية التي حتض على بنائه. قاومـة لن تعـجز عن إبـداع وسائلـها الخـتراق اجلدار فـاإذا مـا قـررت ذلك هــذا عـائـد لـقــانـون الـفــعل ورد الـفـعلوالعـقـيدة الـعنـصـرية أمـر يـعلـمه الـفلـسطـيـنيـون جـيدا مـنذ

عشرات السن ويكتوون بنيرانه على مدار الساعة. مــا يـغـضب الــفـلـسـطــيـنـيــ أكـثـر أن اجلـدار يــقـتـطع من"حـــقـــوقـــهـم" بـــأثـــر حـــالي ومـــســـتـــقـــبـــلـي. وأنه يـــغـــوص فيأحشائـهم بوحشـية بالـغة. واجلدار يـبلغ نحو 600كيـلومترطــوال بــارتــفـاع 8أمــتــار. ومــزود بــخــنــادق عــلى جــانـبــيه وـعـدات إلـكـتـرونـيـة وأجـهـزة مـتـطورة تـعـلـوه أبـراج مـراقـبة ــبـكــر ومـحــاط بـأسالك مــكـهــربـة شـائــكـة. و له لإلنـذار ا

رور منها إال بتصاريح خاصة. كن ا بوابات ال وحـــتى يـــولـــيـــو نـــاصــر 2003أوشك بـــنـــاء اجلـــدار عـــلى

اسـتكمال مـرحلته األولى التي يـبلغ عندها 148كيـلومترا.وأحلق هــذا اجلـزء أضــرارا فـاحـشــة بـأراضي الــضـفـة إذتضـرر منه 67مجمـعا سـكنيـا فلـسطـينيـا. وفصل مـنها 15قـرية عن أراضيها الـزراعية إما بـالعزل خلف اجلدار منصادرة أو بالتخريب. جهته غربا باجتـاه إسرائيل وإما با

ويـبــلغ حـجم هــذه األراضي زهـاء 97ألف دو (الـدوألف مـتر مـربع). وذهب ضـحيـته أيـضا نـحو 66ألف دوأخـرى بـاإلتالف. وثـمة 11ألف دو وزيـادة ضاعت حتتأرض اجلــدار ذاته وصــارت مــديــنــة قـــلــقــيــلــيــة ومــجــالــهــا

القروي محاصرين داخل التفافاته. وهـناك 18جتـمعا سـكنيـا فلسـطيـنيا صـارت إلى الغربمـنه و 19جتــمــعـا أخــرى مــحــشـورة بــ هــذه االلـتــفــافـاتوســكـانــهـا مـكــتـوفـي احلـركـة بــالـكــامل. واقـتــلع اجلـدار فيـــرحـــلــة 83000شـــجـــرة و 35000 مـــتـــر من أنـــابــيب هـــذه االري وضم إلى اجلانب اإلسرائيلي 31 بئرا لـلمياه حارماالــســـكــان الــفـــلــســطــيـــنــيــ من 4مـاليــ مــتــر مــكــعب من

مياههم السنوية احملدودة من األصل. هـذا قـلـيل من كـثـيـر سـوف يـجـرفه هـذا اجلـدار األعمىغــيــر أن تــداعــيــاته في طــريــقه من حـــقــوق فــلــســطــيــنـــيــة الــســيــاســيــة والــنــفــســيــة ال تــقل شــأنــا. واحلق أنـه لــو كـاناجلــــدار قــــد بــــني عـــــلى أرض تــــخـص (بــــاألمــــر الــــواقع الالـــــتــــاريــــخي) إســـــرائــــيل لـــــكــــانت لــــغـــــته أقـل وطــــأة عــــلىالفـلسطـينيـ وقضيـتهم. غيـر أنه في حقيـقة األمر يدخلـتـعـمد في بـاب الـتوسـع االستـيـطـاني والـفـعل الـتـخـريـبي امن جـانـب واحـد بـحـقــوق قـانـونـيــة وسـيـاسـيــة فـلـسـطــيـنـيـةظاهرة وذلك في غمرة عملية توصف بالتسوية! وهو منـســيــرة الـتــسـويــة وآفـاقــهـا هـذه الــزاويـة زاويــة عالقــته يـــبــــدو كـــاشـــفــــا لـــبــــعض خــــفـــايـــا الــــســـيــــاســـات احلــــزبـــيـــة

اإلسرائيلية. فلسفة السور

لــقــد أقــرت حـكــومــة شــارون الــســابــقــة بــنــاء الـســور فيــاء 2002 وشــرعت وزارة الــدفــاع في تــطــبــيــقه في مــايــوافـارقة هنا أن فكرة بـناء السور تعود في الشـهر التالي واأصــلــهـــا إلى الــقـــوى الــعــمـــالــيــة والـــيــســاريـــة فــيـــمــا كــانتــوصــوفــة بـــالــيــمـــيــنــيــة والـــتــطــرف الـــعــنــصــري األحـــزاب اـثل مـعـارضـة لـهـا. كـان رأي الـعـمـالـيـ أن الـسـور سـوف "سـيـاجا أمـنـيا" يـؤكـد نظـريـة الفـصل والـتمـيـيز بـ الـعرب

ـا يحـفظ نقـاء الدولـة الـيهـودية. ومـفهـوم النـقاء والـيهـود هنا هو االسم احلـركي لألبعاد الـعنصريـة التي تستـبطنهاهـذه الـنظـرية. هـذا علـى ح اعـتبـر اليـمـينـيون أن الـسورــوافــقــة عـلى سـيــحــدد الـدولــة الــفــلـســطــيــنـيــة وســيــعـني االـتـصـور الـفـلـسـطـيـني لـهـذه الـدولـة في حـدود 1967األمـر

الذي ال يسعهم التجاوب معه. وهـكذا فإن كال من مؤيدي اخلـطوة ومعارضيـها التقواؤيـدون تطلـعوا من ورائـها إلى دولة عـند أهداف خـبيـثة. ايـهـودية وفـقـا للـنـصوص الـصـهيـونـية األولى بـكل فـجاجـتـهاعـارضون توجسـوا من أن يحول السـور بينهم العنـصرية واوب مخطـطاتهم التـوسعية. وبـ يدي اجلماعـت اختفتـعـايـيـر واحلـقـوق الفـلـسـطـيـنـية ولـم يفـكـر أحـد مـنـهـما في ا

االنعكاسات التي حتملها اخلطوة بالنسبة لهذه احلقوق. شرفـون على بنـاء السور من وفي الواقع العـملي تمـكن اـنظـور الـيـم ـنظـورين فـهم أخـذوا الـتوفـيق بـ هـذين االـــتـــوســــعي بـــاعـــتــــبـــار أن الـــســـور يـــقــــتـــطع بـــالــــفـــعل مـــئـــاتر بـها فضال عن ربـعة من األراضي الـتي الـكيلـومتـرات اسـتـوطنـات وتوابـعـها اإلقـليـمـية الـتي لن يبـقى مـنهـا خارج اسـتوطنات الـصورية التي ال ضفته اإلسـرائيليـة سوى تلك اقيمة لها جغرافيا أو اقتصاديا وال يقطنها إال العشرات منشرفون مـنظور القوى الـيهود.. وفي الوقت ذاته لم يـهمل االعمالـية; ألن السور سيـضع الفلسطـيني عمـليا في معازلجتــعـلــهم حتت الــسـيــطـرة اإلســرائـيــلـيــة رغم عــدم تـمــاسـهممـاديـا مع اإلسرائـيلـيـ اليـهـود. وهذا هـو التـطـبيق الـواقعي

فهوم العمالي القائل بـ "نحن هنا وهم هناك". ـعنى الـسور اإلسـمنـتي اجلـاري بنـاؤه في فـلسـطـ هو مــا مـحض جتـســيـد مـادي مـنــظـور لـعــقـيـدة الـعــزل والـفـصل

تغلغلة في معتقدات الصهيونية السياسية. اـــشــروعـــهــا كــثـــيــر من قـــراء الــصـــهــيـــونــيـــة قــدروا أنـــهــا االسـتـيـطـاني في فـلـسـطـ سـوف تـؤدي إلى نـتـائـج شـديدةــومــة الــنـظــر إلى الــسـلــبــيــة عــلى يــهــود الـعــالم أبــرزهــا: دالعـنـاصـر الـيـهـوديـة في مـواطنـهـا بـعـ االخـتالف والـتـباينـفـاهـيـميـة" جتـاهـهم من بـقـية وهذا يـعـني تـعـقـيد "األسـوار اـــشــروع من مـــواطـــنــيـــهم. وانـــتـــقــال مـن يــســـتـــهــويـــهم هـــذا ااجلـيـتـوات الـتي عـاشـوا فـيـهــا مـطـوال في بالدهم إلى جـيـتـوا يـرسخ قضـيـة التـمايـز واالختالف كـبيـر (هو إسـرائيـل) مـقابل احملـيط الـفـلسـطـيني والـعـربي اإلسالمي احلـضاريوهــذا يـعــني أيــضـا نــشـوء أســوار ال حـصــر لــهـا بــيـنــهم وبـ

تفاعالت ومضام هذا احمليط. عودة إلى اجليتو

ديـنة لقـد كان اجلـيتـو اليـهودي في األصل مـكانـا داخل اساء أو خارجها محاطا بسور له بوابة أو أكثر تغلق عند اـصرح به ألعـضـاء اجلمـاعـات اليـهـودية في وكـان من غيـر امراحل تاريخية وبعض الدول أن يظهروا خارج هذا السورالعـالي في مـناسـبات بـعيـنهـا. ورغم القـيود مـتعـددة األسماءواألغــراض الـــتي خــضع لـــهــا ســكـــان اجلــيــتـــوات فــإن هــذهاحلــيــاة كــانت خــيــارا مــرغــوبــا فــيه لــدى مــعــظــمــهم كــونــهـابـزعـمــهم تـمــنـحـهـم فـرص احلـفــاظ عـلى الــكـيــنـونـة الــذاتـيـة

والطقوس اخلاصة. وإذا كــان األمــر كــذلـك فــمــا الـــذي فــعــلــتـه الــصــهـــيــونــيــةالـسياسية إذن غيـر جتميع أو محاولـة جتميع هؤالء كلهم في

جيتو دولتها االستيطانية?! وإذا كـانت أسـوار اجلــيـتـوات الـتـقـلـيــديـة قـد فـشـلت -بـزعمالــرواد الــصــهــايــنــة- فـي تــأمــ الــتــطــور الــذاتي لــلــيــهــود فيبالدهم األم فـهل جنح جيتـو الدولة في حتقـيق هذا الهدف?أال يـــجـــيـب مـــشـــروع الـــســـور اإلســــمـــنـــتي الـــواقــــعي عن هـــذا

السؤال?! شـروع ال يعكس فقط دعوى الـتحرر واالنعتاق تـقديرنا أن هذا االتي طرحـتها الصـهيونـية الستـقطاب يـهود العـالم.. إنه أيضا تـعبيرصارخ عـن معـاكسـة مسـار التـاريخ اإلنسـاني عمـوما وزعم إمـكانـيةالتـعـاون اإلقـليـمي واالنـفـتاح بـ الـكـيان الـصـهـيوني والـعـالم الـعربية وسرعة عاصر في ظاهرة العو خصوصا. ففيما ينغمس العالم االـتواصل يـقـيم هـذا الكـيـان سورا عـالـيـا يحـجـبه عن اآلخـرين علىكن أن بعد أمـتار مـنه "متقـنفـذا" داخله ولـنا أن نتـصور أي تـعامل يـجــري بـ سـكــان هـذا "الـقــنـفـذ" ومــجـاوريـهـم من الـفـلــسـطـيــنـيـ

والعرب. عاني قد خطرت بذهن ال ندري في كل حال ما إذا كانـت هذه اـؤكـد لديـنـا أنـهم يتـوسـلون بـالـسـور لتـحـقيق أصحـاب الـسور لـكن ااألمن مع التوسع بينما سيكـون للمقاومة الفلسطينية رأي مخالف;ـــا بــرد جــوهـــره أن األمن ال يـــنــال بـــهـــذا األســلـــوب االنــعـــزالي وإ

احلقوق إلى أصحابها والتخلي عن عقلية اجليتو العنصرية.

عـزا مـسـؤولـون أمـيـركـيـون إحجـام حـكـومـة الـرئـيـس باراكأوبـاما عن الـدخـول في اتصـاالت مـباشـرة مع حـركـة طالـباناألفـــغــانـــيــة إلى رفـض قــادة احلـــركــة تـــلــبـــيــة واحـــد من أبــرزالـشـروط األمـيـركـيـة وهـو قــطع الـعالقـة مع تـنـظـيم الـقـاعـدةــتــحــدة مـســؤولــيــة الـهــجــمــات الـتي الــذي حتــمــله الــواليـات اتعـرضت لها في 11سـبتـمبر ومـا تبـعهـا من محـاوالت هجومـواطن فــاشـلـة ضـد أهـداف أمــيـركـيـة كـان آخـرهــا مـحـاولـة اــيالد ــطــلب يـــوم عــيــد ا الـــنــيــجــيــري عـــمــر الــفــاروق عـــبــد ا

اضي. اــســؤولــون إنه فى الــوقت الــذى تــســعى فــيه وقــال هــؤالء احـكــومـة أوبـامــا و حـلف شـمــال األطـلـسـى (نـاتـو) إلى انــتـهـاجمــســار أكــثــر صــرامــة حــيــال حـرب أفــغــانــســتــان فـى أعــقـاباإلسـتـراتـيـجـيـة اجلـديـدة لـلـدخـول في مـحـادثـات مع طـالـبـانؤتمر مـشيرين إلى أن افغانسـتان احتلت مكـانا بارزا خالل اــانـيـة نـهـايـة األسـبـوع ـديـنـة مـيـونـيخ األ األمـني الـذى عـقــد سـئولـون ايـضا الى انه فى الـوقت الذي يـعكف لـفت خالله اــعـــنـــيـــون عــلـى وضع "خط زمـــني " لـالنــســـحـــاب فــإن فــيـه اأهـداف االنـســحـاب مـشـروطــة ب"الـنـجـاح " ويـنــبـغي عـلى كلـصـاحلـة من بـ قـوات طـالـبـان قـطع من يـبـدي رغــبـة في ا

عالقاته مع القاعدة.وقـد شهـد الكـونغرس األمـيركي انـطالق أصوات تـؤكد أنهـكـن اعـتـبــار الـنــاتـو أن تــلك احلـرب هي "حــرب أوبـامـا " ال ألنها هي حرب اجلميع. وقـد تكهن العضو اجلمهوري البارزفي مـجـلس الــشـيـوخ األمــيـركي جـون مــاكـ بـأن عـام 2010ســيــكــون أصــعـب عــام بــالــنــســبــة لــلــصــراع األفــغــاني وســوفتـتـجـاوز اخلـسـائـر في األرواح الـبـشـريـة الـتـوقـعـات مـؤكدا أنـثل أكثـر فتـرات الصـراع صعـوبة ويـنبـغي علـينا "هذا الـعام

إبالغ حلفائنا."من جـــهــة أخـــرى قـــال أحــد قـــادة طــالـــبـــان أن مــقـــاتـــلــيـــهــايــعــتـزمــون الــتــخــفي بــزي مــدني أثــنــاء الــعــمـلــيــة الــعــســكــريـةالــواسـعـة الـتى تـعـد لـهـا الـقـوات األطـلـسـيـة وقـوات احلـكـومـةاألفـــغـــانــيـــة حـــالـــيــا في إقـــلـــيم هـــلـــمــنـــد وقـــنــدهـــار جـــنــوب

أفغانستان.ونـقلت شبكة التـلفزيون األميـركية "إن بي سي" عن القائدالـطــالـبـاني الـذي طـلب عــدم االفـصـاح عن قـوله إن الـقـواتاألميركية وقوات التحالف ستسأل في الشوارع عما إذا كاننطقة.. حينئذ سنصافح هناك أي من عناصر طالبـان في اأيـديهم ونـحن نرتـدي زيـا مدنـيا ونـؤكـد لهم أن فـلول احلـركةـنـطـقـة..إنـنــا لن نـقـاتـلـهم وجـهـا كـانـوا هـنـا إال أنــهم غـادروا ا

لوجه إننا سنصافح أيديهم كمدني ثم سيغادرون."وأوضح الـقائد لـطالبـاني أن عنـاصر احلركـة متخـصصون

في أســالـيـب حـرب الــعــصــابــات ولــيس لــديــهم أيــة نــيـة عــلىــا يـــتم تــفــجـــيــر بــعض مــواجــهــة قـــوات الــتــحـــالف وقــال "رالـقــنــابل بــالــقـرب مـن الـقــوات الــعـســكــريــة أو تـفــجــيــر بـعضاالنـتـحــاريـ وسـطـهم إال أنه لـن يـتم االقـتـتـال مــعـهم بـشـكل

مباشر." وكــان مــســؤولــون أفــغـــان وأطــلــســيــون أعــلـــنــوا في مــؤتــمــرصحـفي أنهم بـصدد إطالق أكبـر عملـية عسـكرية "مـشتركة"ــــقــــاومـــة تــــضم آالالف من اجلــــنــــود وتــــهــــدف إلى إفــــهــــام اـسلـحـة أن حكـومـة كابـول تـبسط سـيـطرتـهـا على األفـغـانيـة ا

البالد.ويــذكـر أن الـعــنف في أفـغــانـسـتــان خالل األشـهــر الـقـلــيـلـةــاضـيــة قــد سـجـل أسـوأ مــســتـوى له مــنــذ الـغــزو األمــيـركي ااألطـلـسي ألفــغـانـسـتـان عـام 2001كـمـا ارتـفـعت بـشـكل الفتوتيـرة العـملـيـات العـسكـرية لـلمـقاومـة األفغـانيـة ضد الـقواتا األميـركـية-األطـلـسيـة والقـوات األفـغانـيـة التي تـدعـمهـا ـــــا تــــنـــــزلق إلى حـــــالــــة من أثـــــار مــــخــــاوف مـن أن الــــبالد ر

الفوضى. وذكـرت مـصادر أمـيـركـية عـديـدة أن طالـبـان حتظى بـنـفوذمتـزايد في 33محـافظـة من إجمـالي محـافظـات أفغـانسـتاناألربع والـثالث ولديها في كل مـحافظة تقـريبا حكومة ظلتــعــمل عــلى تـــنــظــيم الــتــجـــمــعــات و حــظــر الــدراســة وفــرضنظامها القضائي الذي سبق أن ساعد طالبان على الوصول

اضي. إلى السلطة في التسعبنيات من القرن اونقلت صـحيـفة كريـتسـيان سايـنس مونـيتور عن مـسؤولعـسـكريـ أميـركيـ في قـندهـار قولـهم إن مـقاتـلي طالـبانيـســتـخــدمـون أسـالــيب مـتــطـورة ألنــظـمــة إنـذار مـبــكـر فــعـالـةتــــســـمـح لـــهم بــــإعـــداد الــــكـــمــــائن وإحـــبــــاط خـــطـط الـــقـــواتاألمـيـركـيــة-األطـلـسـيــة السـتـهـداف قــادتـهم.. فـهم يــسـتـغـلـونــتـحـدة لـشن هــجـوم مـضـاد قــوي بـجـر تـلك تــوجه الـواليـات االــقـــوات إلى األفــخـــاخ والــكــمـــائن الــتـي أعــدوهــا بـــالــعــبــواتـسبوقة ـزروعة ومعرفـتهم الكامـلة غير ا تـفجرة ا البـدائية انطقة الـتي يتحركون فيها وهم يستخدمون في بتضاريس اطار بنائهم القيـادي أفرادا من وحدات مختلفة سواء لصنعالعـبوات النـاسفة أو خاليـا فرق االغتـيال التي يـنبغي عـليهاا يـتيح احلـصول عـلى إذن مسـبق قـبل تنـفيـذ اي هـجمـات

أكبر قدر من التنسيق وغرس روح االنضباط.

ÊU³ UÞ l UŁœU× ¡«dł≈ Y×³¹ ¢w KÞ_«¢dýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULOdýU³*« ‰UBðô« U UÐË√ W uJŠ bF³² ð ULO

واشنطن-محمد سعيد


السور .. استحضار ثقافة اجليتو

احلوار مع طالبان .. مطلب أطلسي

WOK ÊËR3 وافق 14 فبراير (النوار) 1378 و.ر - 2010 مالسنة الثالثة ـ العدد 763 االحد غرة ربيع األول ا

“b¹ù« è× U~ w U¼—ËœË èOK¼_« UOFL'«5A¹UF²*« b{ eOOL² «Ë r u « iHšË

في هذا اجلانب?.- أريــد أن أؤكــد بـأن اجلــمــعــيـاتاألهــلـيــة تــفــتــقــر إلى الــتـقــيــيم وإلىــــكـــنـــني بـــرنــــامج مـــراقــــبـــة قـــد ال اجلـزم بـأنـهــا حـقـقت جنــاحـا كـبـيـراولكـن حقـيقـة هنـاك مبـادرات جيدةــدنــيــة فــيــمـا ــؤســســات ا من قــبل ايتعـلق ببرنامج اإليدز وخاصة ما لهعالقـة بـالـتـوعــيـة وهـنـاك جـمـعـيـاتـــتـــعـــايـــشـــ وقـــدمت لـــهم الـــتـــقت اـسـانـدة والـعالج وجـمـعـيـات أخرى ااســتــطــاعت أن تــســانــدهم وتــوفــرلــــهـم وظــــائـف وتــــوضــــيـح الــــرؤيــــةلـــلـــمـــتـــعـــايـــشـــ حـــول كـــيـــفـــيــة أنيـــتــحـــصــلـــوا عـــلى حــقـــوقــهـم الــتي

كفلها لهم اجملتمع."أويــا".. هل هـنــاك اسـتــراتـيــجـيـة

محددة لهذه اجلمعيات?.- نـــعـم.. هـــنـــاك بـــرامـج وأنـــشـــطـــةلـتطـويـر أداء اجلـمـعيـات األهـلـيـة التيتــعــمل فـي مــجــال اإليــدز وخالل عــام"2009"م اســـــتــــــجالب خــــــبـــــيـــــرمتخصص لـتوجيه اجلمعـيات األهليةواتبـاع طرق وأسـالـيب للـمـساهـمة فيــــكــــافــــحــــة اإليــــدز وضع بــــرنــــامج وخالل عـام 2010م انـضـمتـركـز يـة إلى ا لـ ـؤسـسـات األهـ انــي حتــت لـــــــــــــــــــــواء الـــــــــــــــــــــوطـــــــــــــــــــــيـة وبـعـد نـ يــة الـوطـ يـجـ تـراتـ اإلسـقـــــوم يـــــة ســـــوف تـــــ نـــــ تـــــرة زمــــــ فــــــؤسسـات بوضع اسـتراتـيجـية اتــمـاشـى وطـمــوحــات وأهـداف تــ

اجلمعيات األهلية.

ـوضـوع هي الــتي عـمـلت في هــذا اجمـعيـة األطفـال احملقـون بـاإليدزفي بـــنـــغـــازي وعــمـــلت لـــلـــمــطـــالـــبــةبــحــقــوق هــؤالء األطـــفــال والــســببفـي هـذه الــشــراكــة بــ مــؤســسـاتالـــدولــة واجلــمــعــيـــات األهــلــيــة هــوالرغبـة في العـمل في هذا اجلانببـشـكل مـتـكـامل ومـؤسـسـات الـدولةشكلة إن لم ال تستـطيع حل هذه ا

ؤسسات األهلية. تتعاون مع اـــكن أن نـــقــيم "أويـــا".. كـــيف الـــــــوعي والـــــــتـــــــثــــــقـــــــيـف داخل

اجملتمع?.- حـقـيـقــة إن مـسـتـوى الـتـثـقـيفوالــوعي خـالل الــعـــشــر الـــســنــواتاألخــيــرة أصــبح يــخــتـلـف اخـتـالفـاجــــذريـــــا عن الــــعــــشــــر الــــســــنــــواتاألولـى أي مـــــــــنـــــــــذ عــــــــام 1990-2009 في هذه الفترة لم يكنبــــاإلمــــكــــان الــــتــــحــــدث عن وجــــودمـرض اإليـدز داخل اجملتـمع ومـنذعـــــــــــــام (2000 وحــــــــــــــتـى 2010)ـــرض أصـــبح احلـــديـث عن هـــذا امـقبـول واجلمـيع يـتحـدث عن هذهـشـكـلة وكـيـفـيـة مـكافـحـتـهـا وهذا اإن دل عـــلى شيء فـــإنـه يــدل عـــلىأن مــســتــوى الـــوعي ازداد وهــنــاكمــشـــكـــلــة يـــجب أن نـــقف عـــنـــدهــاوكـــــذلـك مـــــســـــتـــــوى اإلدراك لـــــدىالــنـــاس أصـــبح واضــحـــا وذلك منخالل األبــحــاث والــدراسـات الــتي

أجريت."أويــــــا".. هل يـــــــعــــــني هــــــذا أناجلمـعـيات األهـليـة حـققت جنـاحا

لـتـكوين جـمـعـيات تـعـمل في مـجالاإليدز فـانبـثقت جـمعـية "الـتحدي"اخملـــتــــصـــة في مــــكـــافــــحـــة اإليـــدزـكـافـحة وكـذلك اجلـمـعـيـة اللـيـبـيـة

اإليدز.وخـالل عــــــــــــام 2002م كــــــــــــانـتـــؤســـســات هـــنـــاك دعـــوة جلـــمـــيع االــعــامـــة والــدولــيــة واألهــلــيــة داخللــيــبـــيــا لــتـــضــافــر اجلــهـــود وتــكــوينـــــرض ـــــكــــــافــــــحــــــة هــــــذا ا فــــــريـق ومـواجهـته وكان هـدف هذا الـفريقهــو اســتـــثــمــار اجلـــهــود واخلــبــراتـــرض وغـــيـــرت لـــلـــتـــصـــدى لـــهـــذا ااجلـــمـــعــيـــات تــوجـــهـــهــا الـــذي كــانكافحة مرتكزا حـول التوعيـة إلى اـــصــابـــ بـــهــذا والــتـــوعـــيـــة ودعم اـرض فكـانت من أبـرز اجلمـعـيات ا

احلدث.هــــذا مـــا كــــانـت تــــرتـــكــــز عــــلــــيهاجلـــمـــعـــيـــات األهـــلـــيـــة مـــنـــذ عـــام

1990 وحتى عام 2000م."أويـا".. هل تعـتـقـد بـأن أهدافــؤســســات األهـلــيــة تــغــيـرت في ا

السنوات األخيرة?.- نــــعم حــــدث تــــغــــيــــر وتــــطــــورخالل الــــعـــشـــر ســــنـــوات األخـــيـــرةوأصــبح هــنــاك اهـتــمــام كــبــيـر منقــبـل اجلــمـــعـــيـــات األهــلـــيـــة ســواءــتـخــصـصـة في مــجـال اإليـدز أو اـــتــــخـــصــــصـــة حــــيث صـــار غـــيــــر ااجلـميع يـنظـر إلـيهـا بأنـها مـشكـلةعـــامــــة ويـــجب تــــضـــافــــر اجلـــهـــودــــــشــــــاركـــــــة في نــــــشـــــــر الــــــوعي واوعـقدت هذه اجلـمعـيات اجتـماعا

وكـــيــــفـــيـــة احلـــصـــول عــــلى الـــعالجـتعايش وكذلك كيفـية دمج فئة اداخل اجملتـمع وكان من الضروريرضى سـانـدة والـدعم الـنـفـسي ااإليـــــــــــدز ســــــــــواء كـــــــــــان مـن قــــــــــبـلاإلخصائي االجـتماعي أو الطبيبـــريض نـــفــسه ـــعــالج أو أســـرة ا اولم تكن تمـتلك اجلمعيات األهليةأي خــطــة اســـتــراتــيــجــيــة في هــذاالعمل بل كـان عملهـا مرتكزا حولبــرنــامج الــتـوعــيــة في إطــار مــعــتـابــعـة هـذا ولم تـكن هــنـاك آلـيــة الـــعــمل وتـــقــيـــيــمـه والــوقـــوف عــلىمدى جناحه أو فـشله فكان العملمــرتـبـطـا بـزمن مـحـدد عـلى سـبـيلي ــثـــال االحــتــفـــال بــالــيـــوم الــعــا الإليــــدز ويــــنــــتــــهي بــــانــــتــــهــــاء هـــذا

ونــتـــيــجــة لـــلــوعـي بــخـــطــورة هــذاـرض والــذي أصـبح لــزامـا عــلـيــنـا االـــتــــصـــدي له ومــــكـــافـــحــــته ونـــشـــرـــــثل الـــــوعـي بــــ الـــــنـــــاس الـــــذي

أساس احلماية ومنع انتشاره.ـرض ـزيـد حـول هـذا ا ـعـرفـة ا وودور اجلـــــمـــــعـــــيـــــات األهـــــلـــــيـــــة فيمـكـافـحـته ومـا قـدمـته لـلـمـتـعـايـشرأيــــــنــــــا ضــــــرورة إجــــــراء حــــــوار معالدكتور علي البوراوي أم مجلسالشـبكـة اللـيبـية لـلجـمعـيات الـعامـلةــركـز ـثل ا في مــكـافــحـة اإليــدز واألفــــريــــقـي ألبــــحـــــاث ومــــكـــــافــــحــــة

عدية. األمراض اــــكـن إصــــابــــة - "أويــــا" كــــيـف ــنـاعي اإلنــسـان بــفـيــروس الــعـوز ا

كتسب?. ا- يصاب اإلنـسان بفـيروس العوزـنـاعـي عن طـريق اسـتـخـدام اإلبـر اواحلــــقن الــــطــــبــــيـــة بــــ أكــــثــــر منشخص كمـا أنه يحدث بـ مدمنياخملـــــدرات واالتــــــصــــــال اجلـــــنــــــسياحملــرم وطــرق االنــتــقــال كــذلك مناألم احلـامل إلى اجلـنـ أو الـطـفلنـتــيــجـة الــرضــاعـة الــطــبـيــعــيـة كــمـايــــــنــــــتــــــقل مـن عــــــمـــــلــــــيــــــات الــــــوشمــشــاركـة في األدوات واحلــجــامــة واالــشـــخـــصـــيــة مـــثل فـــرش األســـنــانوشــــــفــــــرات احلالقــــــة احلــــــادة والـعـايـشة الـيـومـية يـنتـقل عن طـريق اــعــانــقــة مــثل الــطــعــام والــشــراب وا

وينتقل عن طريق البعوض.ـشــكــلـة األكــبـر "أويــا".. مـا هـي ا

صاب?. التي تعترض ا- حــــقــــيـــقــــة أن أكــــبــــر مـــشــــكــــلـــةتعـايشون هي مـشكلة يـتعرض لـها االــوصم والـتــمـيــز ونـحن نــسـعى إلىــشــكــلـة مـن خالل نــشـر نــزع هــذه اـشكـلة تـسبب مـعاناة الوعي فـهذه الـــــــلــــــمــــــصـــــــابــــــ ويــــــصـــــــبح هــــــؤالءـــــا يــــســـــمى األشـــــخـــــاص عــــرضـــــة ـركـبة فـهم بـاإلضـافة إلى باألزمـة ااألزمــة الـصـحـيـة يـتم عـزلـهم قـسـرامـن األســــــــرة وأمــــــــاكـن الــــــــدراســــــــةوالــعـمل ومـرافق الـرعـايـة الـصـحـيـةواجملـــتــمع بـــكل مــؤســـســاته فـــتــمــثل

حوارـ زينب العنابي ـ تصويرـ حمزة تركيةـناعي الـبـشري "اإليـدز" داخل اجلـماهـيـرية ـقبـول الـتحـدث عن وجـود مـرض العـوز ا مـنذ أكـثـر من عشـر سـنوات مـضت لم يـكن من ارض من أضرار صاب ذاتـه رغم ما يسببه هذا ا كن تقبلها سـواء من اجملتمع أو األسرة أو الفرد ا ـة ال ثابة جر وكان التـحدث عنه وكـذلك اجلهل بـطرق انـتشـاره علمـا بأن نـسبـة اإلصابـة بهذا الـفيـروس داخل اجلمـاهيـرية تصل إلى "13 حالة في كل "10000" مواطن

ونسبة انتشاره في النساء احلوامل تصل إلى "3" حاالت في كل "1000" امرأة حامل في بعض مناطق اجلماهيرية.

هــذه الـــوصــمـــة أحــد أهم الـــعــوائقالــرئـيــســيـة أمــام الـتــصــدي الـفــعـال

لهذا الوباء."أويــا".. مــا هــو دور اجلــمــعــيـاتاألهـــــلـــــيـــــة في خـــــفـض الـــــوصم

.? تعايش والتمييز ضد ا- كـان عــمل اجلـمــعـيـات األهــلـيـةفي الـبـدايـة أي مـنـذ عـام 1991موالــــــذي بـــــــدأ مـن خـالل احلـــــــركــــــةــــرشـــدات الـــعــــامـــة لــــلــــكـــشــــافـــة واوالــــهـالل األحــــمــــر الــــلــــيـــــبي حــــيثـــؤســـســـتـــان زمــام أخـــذت هـــاتـــان ابـادرة لنـشـر التـوعـية حـول مرض اكن اإلصابة به وما اإليدز وكـيف هـي أعـــراضـه وبـــالـــتــــالي تــــطـــرقتاجلـمعـيات إلى تـبني بـرامج أخرىوالــتـي مــنــهـــا مــكــافـــحــة الــتـــمــيــيــز

د. علي البوراوي

U ö ≈ وافق 14 فبراير (النوار) 1378 و.ر - 2010السنة الثالثة ـ العدد 2763 االحد غرة ربيع األول ا

[email protected] ( !"#$"#% !&'#% ): ()*+,-#. /0+1

!"#$#%&##$#%' !"#$##()&#*+ +,##- : !"#$#%&' . (#%&) >./#0 1&#2#$#3"#4 56##7 89#:#;< =>+ !"#$#?#$##@#:#/#AB&9#0 )"#6C#> D?#$#@:#/#E#;< =$#FG;< "#0,#H !&$#-IJ&###K< 5#> 1&###L'&###E####M< N&###?####O###P###%< Q,####0 .;R

.S$J&@$P%T< S@UJV< ,$6W X93 D/$F<G%Y<S#Z#9#[ G#9##0 \;'<,#4 ]G# #H ]_##;< !&#$#9#;< `&#3'a"b#c;< ,#0&#dP#4 " 1&#2$#3"P#;< 56#K 8JGP#JT<./0 S#$/#$F<G#%Y<' S$#ZHG#>V< Se&#f' S$#7g&h<S#####6#####i#####?######> j)&#####$#####3G#############HG#############C##############P#############;<N,k#- S$#?#$@#:#/E#;<N&############?#############O#############P############%<5> 1&#########L'&########E########M<!') X#$###############F<G###############%RS##$##2##7G##l &##k##><m##;R,#$##6## ##P##-' S#C##L<'

"..!&@$P%T<!&###$###9###;< N&###L+'D#A nG##########J &##########?##########J+"N&############?#############O#############P############%<Xo DA 1&#L'&##E#M<S####$#####c#####p####;< .#/#####0 <G####@#####f S#####?####q<G#####;< r&#####L'V<s3"6/#; t0,;<' ,#$HuP#;< v/2#J &?J+' S#$?$#@:#/E;<X/#w< `&3'".&#k#A&#?#O#P#%T xA<G#;< D?#$#@#:#/#E#;<,##y< ]G###d##M< DJ&###q D?###$##@###:##/###E##;< D%&###$##:###;<,HGJ" zG#PH'G#; !&$9#;< <_q )<,#0R ./0 {#6F&p#;<!+ t/24 D*' &#?4"#e S$#?$#@:/#E;< j)&#$p#;< r&6%RN&####?####O####P####%< Q,####0 .;R "####0,####4 &####4<"####e< |&####?####qG[&#9#> G#$#} '+ G#[&#9#> XZ#U#- ~<"% 1&#L'&#E#M<�_#q S##$#2##7G#l N<G##P##0T&#- X$##F<G#%R Q<m##;R !')Xe'" N&L+' ".!&@$P%T< ,$6W' 1&L'&EM<v> {2#9% !�< S#H&b#; !&$#9#;< ./0 {#23"#M< ),0

".{$%&$:;<' {$()&*V<�_q N&?OP%< !R" !&$9;< ./#0 !"23"M< nGH'./0' G[&#9> G#$} '+ G#[&9#> XZU#- 1&L'&E#M<`�P#yT< S#%&$#:#; ~&#@#} XZ#U#$#% n"#P#:#> ]+B,###p###;< ,###H"###k###4 ./###0 S###6###F&###p###;< D/###$###F<G###%Y<g<,###K< ~&###?###- D#A g<G###6###P####%T<' !&###@###$####P###%T<'S#E#c##;< DA 1&##J"#P#?##Z#;<' `z&##2#M< Q&##i#J S##>&#3R'./#0 �J&##h< g&#d##�< G#6##P#:##H &#6#?##$#- S##$#-G##b#;<

".jm} r&@3

"#7" &##k#- .;)+ 1&##C#HG##d##4 1,#*+ : *&) + (#%&)G#@##h< `"##y DZ##HG##>V< =$##FG##;< IF&##J "!,##H&##-S##H'"##?##;< &###k##P##C###/##%u##- !&###P##:##*&###- \/##Z###U##4 ]_##;<,/#9#;< <_q !+ � S#E#$?#2#;< S$#>�%Y< &#k#4&0&#6#7'

"q' � &ZHG>V S#�g' XZUH�V< \C####L'+ !+ �#9####% &#####>\/###$###/####� DA jg"###�####;< ,###F&###3D#Z###########HG###########>V< �#/###########p###########/###########;v> G#6##P##:##M< D/##$#F<G##%Y<'.]g_;< DJ&P#:*&9#;< G@#h<=$##########FG#########;< I#F&##########J `&#########3'S####/####-&####p####> DA � D#Z####HG####>V<" S#####Z#####9#####[ \2######> &#####k#####4G#####7+&###> G###�###*+ !R ) " !R.!R.D%T' !&P:J&bA+ =$; � \p/pH

X- �DJ<G####HY< ]'"###?####;< s/###M< S####>z+ T' �<G###2####;<� DZ#HG#>V< =#$#FG#;< IF&##J N&#L+' .(!&##P#:#*&##-!R»: =$###6####h< Q"####H S###/####-&###p####M< �_####q DA �F&####3\$#A' � S#H'"#J S#C#/##%+ \H,#; G#$#9#* ,##/#- !&#P#:#*&##-D;&#P#;&#-' � {#AG@#P#M< !&#Z#:#;< v> S#6#k#> S#$#/#3+

«],; G9*V< �/p;< g,d> "kA)"####k#####$####;< !+ ,#####*+ ,####3 � ,#####F&#####p####;< �V< !&#####*'!&P:#*&9#;< |�P>< Q,#0 .;R <"2#% {$#ZHG#>V<'!&P#:#*&#- S#/#9#?#3 <"#6#%+ tk#J+' � S#Hg_;< S#/#9#?#p#/#;&q'G#9#P0< tk#JV ( S#$#>�%Y< S/#9#?#p;< ) S#H'"#?#;<

tq,L: X$/#C#P#;< <_q S#>,#p#> DA ,#F&p#;< �V< `&#3'�/#P#6#4 !+ !'�)"#H !"#$#Z#HG#>V<' )"#k##$#;< !&#* &#>)tk#?#> S#/#E#} DA vZ#; ' �S#Hg� S#/#9##?#3 !&#P#:#*&#9#;<8Z/P#>< ju^#A ... SH'"#J S;') !&#P:* < <',#7'&#M tq�)"#- !&##* "#; � ]'"#?#;< ��#:#;< !&#P#:##*&#9#;<S#;') !&##P##:##*&##9##;< 1g&##e ,#3' v#Z#;' ��#;� !&##*X9#3+' �tk#4<G#-&#�#>' tk#:#E#J+ <"#>T ,##p#A S#H'"#JS#/#9#?#3 <"#6##%+' � !"#>'�P#H x2#- .#/#0 tk#c#2#-tk#JV S#�$##>�%Y< S#/##9#?#p##;< �S#H'"#?##;< !&#P##:#*&#9##;<

WM' qLŽ sŽ ÎUOKOBHð Î«d¹dIð U{dŽ

—u! —«œ w! Âö"#« ‰öŠù wI¹d!_« œU%ô«Í—c#« w½U²"$U³#« dD)« s% dL²"*« wKOz«dÝù«Ë wJ¹d%_« oKIK# tKOK% w! bzUI#« t×{Ë& U* Î«bO$Qð

UJ¹d!_ WÞ—Ë qJAð ÊU²"#UÐ $ Êb¹UÐS####9#####:#####?#####;&#####- Q�#%Y<S#;u##:##> {##$##J&##P##:##*&#9##/##;D?##9##; S##H)"##k#$##;&##* )"##7'./0 {d;&#A .X$F<G%R{d#;< Dq `&#�#M< X$9#%!<G##HR' �\#J',###- '+ vH,###-!',####- .#�P#####y !<G#####HR Dq�;_##* &##$###*G##4' �Q�%Y<!&##P###:###*&###- �TR � <_###Z###q'�A .�&###f &##k###2###L"###A!',#- S##$##J&##P##:##*&##- S##;')!+ �R �D>�%Y< v#H,###;<"########q D#>�#%Y< v#H,#########;<v0 &###k####;&####d###E####J< I9####%&##k###>&##$###3 I9##%' ,###?###k##;<�V< �L"######H' .(S#####;',######*jg"##@###f g,###d##> � X#$##/###C###P###;< <_##q D#A ,##F&###p###;<j),###2###P####M< S###E###$####?###2####;< S###$###>�#%Y< 1&###0&####6###K<!"####$####/####$####F<G####%Y< �<G####H &####6####* � !&####P####:####*&####9#####;&####-X>&2#;< g') X/#CH !+ ,#2#- `"p#H' . !"$#Z#HG>V<'�_q juUJ DA � S$%&$:;< &$#A<GbK<' DJ&Z:;<S#@#9##4G#M< S#$##J&#P##:#*&#9##;< S#$#>�#%Y< 1&#0&#6##K<: j,0&#p#;&#-' !&#P#:#J&#bA+ D#A S%G#U#;< XF&#9#p#;&#-{$/$F<G%�#; S9:?;&- 1&#0&6K< �_q jg"@#f»Dq' � tZ�< .;R &k;"e' DA Dq {#$ZHG>V<'�_q 86#Z#y <��#A � X9#:#;< XZ#- �;� .;R .2#:4"##q <_##k##A �tZ###� !+ vZ##6##M< v>' �1&###0&##6##K<{##$###/##$###F<G###%�; S##9###:###?##;&###- Dp###$##p###�< G###@##h<�<m#yV< 86#Z#y <�R &#> N��#- � {#$#Z#HG#>Y<'� �$#K< �t�Z##�y '+ I2##U#;< �m##C#* �S##$#%&##$#:##;<G$#} �S#;'�#:#> tqG#i#J DA 1&:#%�#M< �_#q !V<�R . �&###6####F<) t#Z####� !+ !"####6###c####M< v#> =$####; !+j,##y<' '+ S##AG##@##P##M< 1&##0&###6##K< �_##q 86##Z##yDA !"#Z#$#% S#Hg_#;< S#/#9##?#p#;< �&#P#E#> !�#A � &#k#?##>

.«S�$J&P:*&9;< S�g";< 1~&7 &?q v>' �&q,H

.tq,L &q'G9P0<!&P#:*&#9#;< �/#P6#4 T D* ,#k7 X* <"#;_#- ,p#;S###$####7g&###h< G####Hz' !R .�P####y S###Hg_####;< S###/####9###?####p###;<S#y<G##e `&##3 " G##^##?##:#$##* " �9##%V< D*G##$##>V<D/#0 g&##p#E##;< '� " DJ&##P#:##*&#9##;< ~<gz"#;< =$##FG##;�/#2##7u#:##A S#Hg� S##/##9#?##3 82#?##e <�R " : " "##4"#-T .�P#y " "##4"#- " �?##[ �� '. "vHG##f�#; S##;"#�##>+�� ' �S##H'"##J S##/###9##?##3 S##0&###?##e DA �G##$##} G###�Z##E##Hv> �<G$#f+' " ��< ~&$#L " v> S#/$#} �/#�P#;<./##0 X9###�< `<z&##>' . ""###4"##- " S###?##-< "G###Hz&##?###- "

.X�M< `"pH &6* " jg<GK<&##Z###HG##>+ ,###HG###4T <�&##M) ,###F&##p###;< �V< �L'+'S#/##9##?##3 !&#P##:##*&##9#;< �#/#P##6##4 !+ !"##$#/##$##F<G##%Y<'X- �S$#>�%R S;') !&#P#:*&#9#;<) : `&3' � (?S#Hg��A � Q�%Y< "#q !&#P##:#*&##9#;< )"#7' B&##%+ !R,###y"###4 !+ vZ###( nG###f+ 1&####>�"###p###> S###H+ ,###7"###4{$J&P:*&9;< !�A �;_; ' � vH,;< G$} !&P:*&-� tk##F&##p##- B&#%+ \#JV vH,##/##; �<�,##7 !"##9##d#2##P##>

.S$J&P:*&9;< S>V< 1,7' &M �T";'

B+GH ]_#;< �/#@#M< !&#$#%&#$:#;< G#i#�<D?�"#;< g<"#�< S#k#9#K S$#J&#MG#9#;< S#/#PZ#;<�A<"P#;< S#k#97 S#/#P#* B+G#H ]_;< DJ&#2#;<'.�G2;< S?:;< v> tq' S$?:;< S$J&MG9;<=$#####Fg IF&#####J DJ&#####2####;< S#####>&####%+ `&#####3': zGPH'G#; S$#3<G2;< 1&#-&�#PJT< S#$L"E#>)G#;< 86##/#:##4 1&##-&#�##P#JT< S##$#L"##E##> !RD#6#############%G##############;<m$$#6P;< S#?^/#;),######################0" !R'1&############9############/############�DP##;< !"##2##@#;<v> &k#cAg �S###?###^###/###;< X9###3S############F&#############> D#qS##########:##########6##########f'!"###############2###############-g+'�' ...&####9####/####�tk##########;"#########6#########[1<~<G###########7�###########-`"##9###3 � &###6###?##$###- .S###;<,###2###;<' S##;~&###:###M<�&#C#[G#> vHG#U#0' S#P#:#; v2#@##;< 1&#9#/#�1&-&#�P#JT&- S#*g&U#M< &#k-&#CeV �C#$%

".S/9pM<DP##;< ~&##6##%V< zG##-+ {##- v>" N&##L+'g<G###p###- t#k###;"###6####[' tk####4&###9###/####� xAg �G#####A&#####o' �/######@#####M< �;&######e tq G#####i######�<

".DJ&2;<,##3 S##;<,###2##;<' S##;~&###:##M< S##?###K 8J&##*'g&Z#AV �H'G#P#;&#- DJ&#2#;<' �/@#M< 86#k#4<=$#Fg v> g<G#p##- Xy ]_#;< �2#9##;< �m#y`"- �<G2#;< DA S$#ZHG#>V< S$#J,M< jg<)Y<'m##b###;< ,###2##- �<G###2###;< tZ##y ]_###;< G###(G##-D#q'2003. Q&########2########;< D#A D#Z########HG########>V<�/####@####M< v#> X* &#####k####c####AG####H 1&#####>&####k####4<D3<G###2##;< g"###P###%,###;< G###i##C###H' .DJ&###2###;<'S$#/#6#2#;< DA "D><,#d#;< �2#9#;<" S#*g&#U#>

.S$%&$:;<

S####$####L"#####E####> 8#?####/####0+ : !"##$###%&' . (###%&)&##k##J+ S###$##3<G###2##;< S###/##p##P###:##M< 1&###-&##�###P##JT<)G;< D6#%g XZ#U#- 89#:#;< =>+ 86#/#:4DA G#i#?##4 DP#;< m##$#$#6##P#;< S#?##^#/#; D#F&#k#?##;<g<G3 ,L !"#C[G> &#k>,#3 DP;< !"2#@;<1&-&#�#P#JT< DA S#*g&#UM< v#> tq)&2#9#P#%<

.S>)&p;< S$J&MG9;<8##;&#######################3'v> !R S?#^#/#;<zG#############-+ {#############-DP#;< ~&##6#%V<!"J&3 &k/#6UH�;&e G#i�<�#/################@################M<G#################A&#################o'

.DJ&2;<S#O#$#q 8J&#*S#########;~&##########:#########M<Dq' S;<,#2;<'S######$######L"#######E######>

S#?#K XC#> X#C#P#; &#k##/#$#Z#U##4 � S#/#p##P#:#>8?/#0+ <�g<G3 1g,#e+ ,#3 �29#;< �&#�P#7<S#F&#6#:##6#f v> G##�#*+ S#*g&##U#> G#i##y \$#AS#/#9#p#M< S#$#J&#MG#9#;< 1&#-&#�#P#JT< v> �[G#>�29#;< �m#� �H'G#P#;< '+ ~&#6#PJT< S#^#C#-

.XC?M<S####9####L&####} X2####A )')g g<G####p####;< �,####y+'X$##9###3 S###$###%&##$###:###;< S##$###/###6###2##;&###- 8E###d###0&#q�<G#7+ X>�##H DP#;< S#/##9#p#M< 1&#-&##�#P#JT<

.X9pM< GkU;< SH<,-�<"#?#;< =/#^#> XZ#[ g<G#p#;< G#�+ ./#0'j&c#3 S#2#9#% v> S#Hm#$#$#6#4 S?#K D3<G#2#;<v> &##k##>,##3 DP##;< 1&##J"##2#@##;< D#A G##i#?##/##;

.Gi�< g<G3 tk/6UH�[G##> S##F&##6##:##6##f v> G##�##*+ {##- v#>'&##C###[G###> {##2###9###%' S###F&##> v#> G##�###*+ Q,###3

.Gi�< g<G3 ./0 v2@4 1&9/�g<G###p###- tk####;"###6###[ � vH_####;< zG###-+ v>'

eOOL²#« WM'K# wzUNM#« œd#« rK"²ð ¢WO(«dF#« WKI²"*«¢ )UÐU*²½ô« WO{uH%WO½U*d³%« &UÐU'²½ô« w( W#—UA*« s! ÎUOLÝ— w½UF%«Ë pKD*« œUF³²Ý«

S#$#;&#M< S#>zV< 89#9#:#4 : ,-#.#/ ,#0#1#2 . (%&) .: 3#45#67&DA G#$#b#4 �',##y DA D-G#b##;< S#e&#f' t;&##2#;< 8y&#P##7< DP#;<S%<g) G#k#i4 �R .{#Hg&#^P#;< &#kF&#*G#[ 5> &#$J&#@#HG- 1&#3�0,$#; S#2#>&#^#- `&#6#0V< S#$/#* S#2#6#K< Q"#H &#k#4G#U#J SH)&#d#P#3<&#$##J<G##*+' S##$##9##$##/##;< S##HG##$##q&##6##K< !+ S##3"##>G##M< S##$##J&##@#HG##9##;<{Hg&#^#P#;< &#$#J&#@#HG#- ~&#*G[ S#6#F&#3 g,#d#P#4 N"#% &#$#J&#>'g'&#H,#$#/#p##4 8J&#* DP#;< S##$#J&#@#HG##9#;< 1<g)&#d#;< &##k#; \^#P##4 DP#;<

.S$-Gb;< &-'g'+ "CJ \^P4jg&^#P#/#; DJ&@#HG#9#;< =/# < &k#;"#> DP#;< S#%<g,;< `'&#?#P#4'S$J&@HG9;< 1&*GU#;< �?64 DP;< <,/-52 ¡- S6F&3 g&6�P%T<'jGi#J Q,p#4' �D;&M< !&#6P#FT< S>z+ ,#2-' X9#3 �GE#;< XcA+g&6�P%<' DJ&#@HG9;< g&#6�P%T< \$/#0 !"ZH !+ I^H &#M S93&�

.S$;',;< SHg&^P;< `&60V< GH"@P; )g<"M<' 83";<!�A2007 '2005 D>&0 {- &#> \J+ .;R S%<g,#;< G$U#4'&k#6#i2#> DA 8J&#* �G#E;< Xc#A+ 8>,#3 DP#;< !<,/#9#;< zG#-+&$J&@HG- 5> SHg&#^P;< &kP*<G[ DA S#�%<G;< jGU2;< !<,/#9;<�&#:##JG##A �&##$##J&##M+ �j,##C##P##M< 1&##HT"##;< :I$##4G##P##;< I:##y D#q'.!&-&$;<' {d;< �&$;&@HR �&$J&9%R �&Z$^/- �<,?;"q �<,?;GHR,?k;<' {d/; SH)&dP3T< m*<GM< !�A 1<"?% =6f ,2-'+G� ,#3 t;&#2#;< !+ G#$#} .S?#6#$#k#> `<m#4 T j,C#P#M< 1&#HT"#;<',#p#A G#*_##;< S#E#J¢ jG#U##2#;< !<,#/#9##;< IJ&#7 .;�#A G##$#$#b#4 \$##/#0�G#U#;<' S#$##3G#U#;< &#-'g'+ D#A S#O#[&#?##;< 1&#H)&#d##P#3T< 1<,#-

.S?6$k;&- jGU2;< `',;< S*g&Ul &$pHGA+' .d3V<!�A 2014 ' 2012 {- &> jGPE;< DA \J+ S%<g,;< nG4'./##0 v6##$#k##P##% &##k##J+ ,#p##P##2##H DP##;< j,##H,##K< jG#U##2##;< `',##;<�,?k;< �{#d;< :I$4G#P;< I:y Dq t;< DA 1&H)&#dP3T<jg"A&b#?% ��$:#ZM< �&#Hg"* �&$#J&>'g �&$#%'g �&$#J<G*'+ �&$#9$;�_##q DA j,##$##y"##;< S##$###-'gV< S##;',##;< G##9##P##2###4 DP##;< ,##H"##:##;<'S#9#4G#> 57<G##P#P#% &#6##$#A vHG#U##2#;< S#9#4G##M< XP#C#P##; S#0"#6# <&$#J&M+ XP#CP#% �$#y �)&y XZ#U- {#$#-g'V< &$#J&@#HG- ~&#*G#[44? &Z#$^#/#-37 <,?#;"q42 <,?#;GHR 34 &:#JGA'30 S9#4GM<

.46 &$;&@HR' 47 &$J&9%RDA �,CH ]_;< `"#CP;< ./#0 ~"c;< �F&#P?;< �_#q £/:4'&#k#$#A t; DP##;< !<,#/#9#;< 1&##H)&#d#P#3< &##6#$#A DM&#2##;< )&#d#P#3T<"6#?#;< DA 1+,#- ,#3 j"p#- &#k#$A S#/#�#¤ S#$J&#@#HG#9#;< 1&*G#U#;<

.G9*+ S0G:-

WLzU) w( W¦%U¦%« W³ðd*« q²% UO³O%5¹—U*²%« UO½UD¹dÐ ¡U#dý

9! "#$%&'() >>

W¹—uNL'« WÝUz— vKŽ ÎU"!UM²% dAŽ wM+,Ë ÎUÐeŠ66 ÊuK¦1 `ýd% ·ô¬ WFÐ—&

Ê«œu"%« w( WOÐU'²½ô« WKL(« ‚öD½«

S#9#3<G#> &#k#J+ g&#9#P#0&#- 1&#-&##�#P#JT<,#p##A D?##�"##;< G#6##4�##M< &##>+ �&#$##;')G$#U#9#;< =#$#FG#;&#- �g&#d#J+ �:#6#4S#6#Z#C#6##/#; \P#J&##q+ DA !'G#H ]_#;<�\P$#9#2#U#; j)&#Hz S#$;',#;< S#$#F&#?#K<

.!'Gf¢ �<GH &> =Z0 ./08p;+ ,p#A S$#92#U;< S*G#�< &>+ ]_#;< !<)"##:#;< �"##?#7 D#A &#k##/#p##�#-G$#*&E#/#% &k#6$#0z \P#%&FG#; 8C[gS#$#J&##MG#9##;< &#k##P#/#P##* =$##Fg 8-,#P##J<'./0 G#$U#9;< =A&#?$#; !&>G#0 G%&#H=A&####?####H' .S####Hg"####k###6####K< S####%&####FgQT �"#?#K< S#%&#Fg ./#0 G#$#*&#E##/#%.S$#92#U#;< S*G#�< v0 �U#?M< `"#*+DA {##:#*&##U##P##M< {##Z##HG##U##;< {##-'

t%< j"##p###- G##k###i##H �!<)"###:##;< t#Z##yG#$##U#9##/#; &##:##A&#?##> ],#k##M< �)&##d#;<I�##P##?##M< ~<gz"###;< =$##Fg �g&##9###P##0&##-��pJ< \- �&#�+ ]_#;<' &$#�<G#p()N"�P4 &6#?$-' 1989. Q&0 G$U9;<G#H'm#4 S##$#J&#Z##>R v> �<m#yV< x2##-D*G$#>V< =$FG#;< `&3 �1&#-&�#PJT<v> !R G#######4g&########* D6########$#######7 �9########%V<t; <�R S#$##J&##� S##;"#7 ~<G##7R X6##P##w<\?Z64 1<"#e+ ./0 G$#U9;< XdC#H

..;'V< S;"K< DA z"E;< v>�;� X#d##########y <�R \#J+ N&##########L+' {#-' \#?#$##- j)&##0R S##;"##7 nG## ##P##:##AG9*+ ./0 Xe&�< DJ&#�;< ��U;<

.1<"eV< v> ),0

=>+ 1+,#########- : 89(######:& . (######%&)&##M S###$###-&##�###P###JT< S###/##6###�< 89###:###;<tq+ !"######Z######P######% &######k######Ju######- se"######4"#C#J _#?##> !<)"#:#;< DA 1&#-&##�#P#J<�_#########q nG##########^#########P##########%' .!G##########3 5#-gD;') N<G###[R 8#� 1&###-&###�####P###JT<!&#MG##9##;< �<"##J' =$##FG##;< g&##$##P##fTDP##;< Q�#:##;< S###$##3&###E##4< .#/##0 ~&###?##-.�"#########?#########K< D#A �G#########�< 8#k#########J+DP###;< 1&###-&##�###P###JT< DA =#A&###?##P###H'vHG#k#[ v> G#�##*+ &#k#P#/#6##y G#6#P#:#4�[G########> NT¢ S########2########-g+ v#> ,########Hz+12 .;R SA&#LR �&#-m#y66 !"/#�(S##%&##Fg ./##0 !"##:##A&##?##P##H &##d##�##[1&##-&##�##P##JT< D4u##4' .S##Hg"##k##6###K<DP##;< &##[&##E##$#J S##$##3&##E##4< ./##0 ~&##?##-!<)"#:#;< �"#?##7 DA �G#�< 8k#J+DA S$#;&#p#PJ< S#*<G#[ 1u#U#J+ DP;<'�m#y D?#�"#;< G#6#4�##M< {#- tZ#�<S*G�< {-' G#$U9#;< G60 =$FG#;<DA ��:##;< 8p##;+ DP##;< S##$##9##2#U##;<�_#######q !�#######A <_#######k#######;' .�"#######?#######K<./0 &k$#A =A&?P;< tP#H 1&-&�P#JT<SHg"k6K< =$Fg :{6k#> {9d?>]_###;< �"####?###K< S####>"###Z####y =$####Fg'<,y"> \F&p- v> \;&dE#J< gGpP$%DA Q)&##p##;< Q&##2##;< !<)"##:##;< v6##L

.�G$d> GHGp4 ./0 ~&PEP%<�<m#yV< 5$##6##7 8*G##P##[< ,##3' �_####q DA jG####$####9####Z####;< S####$####J<)"####:####;<

uKÝË« w( å Âö"%« tOKŽò bL×! w³MK% ¡w"! rÝ— vKŽ &U+U*²Š«—UM#« ‚öÞ, n(Ë ‚UHð« cOHMð s% )UŽUÝ bFÐ

WOKš«b%« …—«“uÐ ‰ËR"! ‰UO²ž« W%ËU×! ÊuHM¹ ÊuO,u(«.&#####6#####F&#####3 `<m#####H T&c#H+ ],?#7 XP#3'{#$#�"#�< ,#H .#/#0S#######E########F&########@#######;< v#>S#$#2##$#U#;< S##H,#Hm##;<

.S26K< Q"H`)&#############9#############P#############4'S#$#?#6#$#;< S##>"#Z#�<s3"##; 1&#yG##P##p##>5> g&#######?######;< ��#�R_####?####> v#H)G####6####P#####M<�A&#Z#H' .Q&#H+ j,#0&#######c########H+ v#6########$#######;<S$#;&#d#E#J< S#*G#y' j,#0&#p#;< t$#i#?#4 v> <,#H,#k#4!"###$###�"###�< !')G###6###P###M< g,###e<' .�"####?###K< DAv> GfuP> 83' DA {/dE?> {J&$- S>"Z�<']_;< `&#Pp#;< ~&k#JR .;R !<"0,#H =$6#h< ~&:#>s;+250 )G#####[ \#J< j,######C######P######M< ¥V< `"######p######4

.��[_?> {$�"�< ],#H�> S$?6#$;< 1<"p;< X4&p#4'1&#3&##E##4< ,#6##d##4 t;' 1<"#?##% =6##f v> G##�##*+

.g&?;< ��R s3"; Sp-&%

;(#####5######< . (######%&) >1G######*� : ;"###%=####>7jG########Hm#########K< j&#########?########3=>+ S#####$####F&#####c#####E####;<{$�"�< !+ 89#:;<<"####E#####J {#####$#####?####6#####$#####;<`&####$####P####}< S####;'&#####C####>jg<z"#########- `'�##########:#########>`'+ 823' S#$/#f<,#;<�;�' S#2#6#K< =>+v> 1&#####0&#####% ,#####2#####-��R s3"#; �&##E#4<

.g&?;<vH)G#6#P#M< t$#0z' S#$#?#6#$#;< S#>"#Z#�< 8p#E#4<'~&#:#> v> G##fu#P#> 83' D#A D�"#�< �/##M< ,#9#0X$/;< sdP?> DA +,94 SJ,q ./0 =$6h< Q"H

.(�P?HG7 8$3"P-2100 )jg<z' X$###*' `&####3 Q"####^###k####;< v> X$####/####3 ,###2####-'\4g&$% 8LG24 ]_;< D%"p;< ,6#C> S$/f<,;<j,##2###e S###?###H,###> D#A S###2##6###K< Q"###H g&###J ��#�YQ,2; <GiJ 823' 1&3'Gh< x2- !R S#$;&6U;<�&E#4T< vZ; g&#?;< ��R s3"#- 5$#6K< S#AG2#>

BG####b####J"####Z####;< DA ]g"####k####6####K<=$##FG##;< jg<)R j,##U##-' <',##p##P##J<Q,####0 S#####$#####E#####/#####f ./#####0 &#####>&#####-'+jm#########k#########7+ &#########k#########4g&#########U#########P#########%<Q"###p###H !+ X#9###3 1<g&###9####�###P###%T<j'�P####- (]¢ D#- NR) G####e&#####?#####0,##9##0 ./##0 S##$##J"##J&##p##;< �"##p##�<v> 1&#0&#% G#U#0 ,#2##- I/#@#M<- QG###y ]_####;< G###>V< \#;&###p####P####0<jm###k###7V<-{###Hg"###k###6####K< ]+G###-,Hm> ./0 `"d�< v#> S$?>V<

.S%&:�< 1&>"/2M< v>

1<G$#$b#P;< !+ S#$*G#$>V< jg<)Y<S#2#7<G##> S# ##$#P##J Dq S#yG##P#p#M<|<g&#- =$#FG#;< &##k#- G#>+ S#/#>&##[g<) ]_###;< `,###K< ,###2###- &###>&####-'+5> X>&####2####P####;< S####p####HG####� !u###U####-�'g&#E#;< ,##9#0 G##6#0 ]G##$# #$##?#;<S##;'&##C##l tk###P##M< I/##@###M< ,##9##08J&#* S##$##*G##$#>+ jG##F&##� G#$## ##E##4DA 8H'G#####P#####H) .#;R S####k#####7"#####P#####>v> v#HG#########U#########2#########;<' =#>&#########h<.DL&###M< !"####J&###Z####;< ¡G###9####6####:###H)�m######�< �<"######J !+ .#;R g&######U######H

sZ#######2#######4 : 89(####:& .(####%&) >S2#7<G> ./#0 S$#*G#$>V< jg<)Y<5> DJ"##J&##p##;< X>&##2#P##;< S##p##HG##�.6#:#H &#l {#6#k#P#M< {#A"##3"#M<S#/##d##P##M< 1<g&##$#h<' ��&##qgY<./0 {A"3"#M< S6*&#C> v*&>u#-¡ G###9###6####P###9####%11 �<,###y+ S###>�g)&#d##> 8E#U##* ,#p##A . ¦&##E#;<89:#;< =>+ S$#*G$#>+ S#$>�0R&#>&##-'+ |<g&#- =$##FG#;< jg<)R !+X>&2#P#;< S#2#$9#� S#2#7<Gl Q"#p#4S######$#######J"#######J&######p#######;< �"#######p######�< 5#>&#H&##c##3 S##>� ./##0 {##A"##3"##6##/##;&#####p######A'' .�&######qgY&######- X#d######P######4Bg,#####4 �&######k######4<� g)&#####d######6######/#####;S##@###f S##$###>"##Z###�< 1&##@###/##:###;<jg<z' Q"#p#4 !u#- Dc#p#4 j,#H,#71&##p###$###p##C###P###;< IP##Z###>' `,###2##;<(]¢ D#- NR) D##;<g,###################E###################;<jm#####k######7+ 5#> T'+ g'&#####U######P######;&#####-gG###p###4 !+ X9###3 1<g&###9###�####P###%T<S####k####9####U####- - {#####A"####3"####M< §�#-R1&###########HT"###########;< X#f<) �&###########qgY<S#$#J"#J&#p#;< t#k#3"#p#C#- -j,#C##P#M<jg&U#P#%<' 8#6d#;< Q<m#P#;< X�#>DA `'�#####:####> s#U####*' .Q&#####C####>

X¹Ëd²¹œ …dzUÞ W+œUŠ bFÐ

»U¼—ù« U¹UC) W!– vKŽ 5(u)u*« l! q!UF²%« WI¹dÞ l+«dð U!UÐË- …—«œ.

S#####L&######HG######;< G######Hz' D#A"######4 . !"####$####%&' . (####%&)5$-&%+ ,#2- ])"#2% .E#UP#:> DA D;&#>"d#;<]g&CPJ< G#$^E#4 DA jG$#@f �<G^#- \P-&eR v>DA I@#;< S##9#/##@#; �#HG#�##4 XE#y �g"##c#y ~&##?##�+!"#;'�##:#>' \; �g&##3+ �,##*+ &#6##9#:##y "#U##H,##p#>!&##6###$##/###% �g&##A' . 8#9##:###;< =>+ !"##$###;&###>"##ej&$#�< D;&#>"#d#;< S#L&#HG;< G#Hz' D/#-'g )T"#0¨&#HG#;< DA .E##U#P##:#> DA S#2##6#K< =>+ `'+Q"^k/; vHG#f¢ &H&CL 5> ©�2#/; \$;R XpJ !&#*DA "#U#H,#p#> DA "#>&#[ �,#?#A ./#0 ]g&#C#P#JT<

.!"J&Z;< ¡ G96:H) v> �;&�;<

8?######/######0+ : !"####$####%&' . (#####%&)S##2###>&###7 "###;'�###:##>' S###�G###U###;<~&###c###0+ v#> S###�� !+ &####>&###-T<XP#$#E#:#P#?#q DA &#>&#-T< S#2#>&#7DA j�&P#%+ 1+,#- &>,#?#0 <"/#P#3`�f g&?;< ��R ~&$yY< t/0I$##e+' .S###2##>&###K&##- r&###6###P##7<SO#$q ~&#c#0+ v> !'G#f¢ S��]_;< g&?;< ��R DA S#2>&K<D9##/###$##[ m###*G###> .?##9###> DA 5#3'.S2>&K&- &$7";"?ZP;<' Q"/2/;X$##E###:###P###?##q S###�G###[ 8;&###3'!R S##2##>&###K< t%&###- �,##C###P##>'g&##?##;< ��R DA &##k###- \9##P##U##M<Gf¢ X#7g Xp#P#0< &#6* 8#/#pP#0<G####f¢ `'�####:#####> `&####3' .&#####c####H+G###U###J Q,###0 I#/###� S###2####>&###K&###-&#k#- \9#P#U#M< !R zG#P#H'G#; \6#%<D>< jg"###P###*,###;< Dq S####/###p###P###2###M<t/#0 DA j�&##P#%+ Dq' �"##U##$#-S#####2#####>&#####^#####- 8#-g,#####4 ~&#####$#####yY<S#####@#####C#####> 1G#####*�' .)g&#####Ag&#####q\J+ &###>&####-T< DA (!R .!R .D%)X9#####3 &#####k####- \#9#####P####U#####M< §�#-R �,/p#4 v> &kJ&#>Gy g&?#;< ��R1G#*�' .S##2#>&##K< DA Id#?##>./Pp;< X* !+ X$E:P#?q S�G[

.S2>&K< ~&c0+ v>S�� t#k?#$#- &#d#�#[22 Q"#^#k#;< DA XP#3'D;&###2####;< t$###/####2###P###;<' t#$###/###2####P###;< ~<gz' tq ~<gz'G#H)&#?#- S##2#>&#7 j_##4&#%+ v> jG##U#0' S#C##d#;<'D*G#ª) �_#E#J ]_#;< G#$#^#E#P#;< G#k#o+' .S#9#/#�'DA .E�#4 &#>&#026 �G6#0 D;&#>"#e Xe+ v>vH)G#6#P##M< jg,#3 ,##H,#7 v> S##9#p##?#> j+G#>< nz.P##> S###;&###>"##d###;< S##>"###Z###�< N<,##k###P##%< .#/##0n,####; a&#####9#####yY&####- g"#####2#####U####;< v#> )<z' <'~&#####[~&A"#;< DA {$#-G#b;< {#C#J&M< G#fu#P; S#>"Z#�<1<,0&#:#>' ]GZ#:#0 t0) «,p#P#- tk4<,#k#2P#-

.S$;&>

uA¹bI0 Í—U×²½« dO'Hð w! t²ÐU-, bFÐ

W¹œuF"%« &UOHA²"! bŠQÐ w%U!uB%« W{U¹d%« d¹“Ë …U(Ë

�&eG;&- <"/#P3 {$/$#F<G%R <�)"?7 !R D/$#F<G%Y< �$K< t%&- S�,#CP> 8;&3 : !"$%&' . (%&).tk?2� `'&y {y S26K< =>+ `'+ S/Pw< S$-Gb;< SEc;< DA &�$?$@:/A

DA g&?#;< ��R DA (&#>&#041 ) ©GA m#H&#A t%&#- !"#$#/#C#> !&#Z% \AG#0 ]_#;< X7G#;< I$#e+'-`&E�+ jG#U2#; �+ "q'- ©GA !R !"#$/#C> !&Z#% `&3' .DA"#4 �$y .EU#P:#> .;R XpJ' X$#/h<g<"^- j&p/> jG$be ~<GE#e j)&y S;¢ S$J"HmE/4 1&@#p; 1Gko+' .SH_y¬; 5?d> DA X62#H !&*v> 1&O> &k- �$2#H DP;< S$?$@#:/E;< X$/h< S#?H,> DA Gf� 83' v> s?0 `&#60+ 5p4' .\P�7

.tk; SH&6�< jG$9* S$/$F<G%R 1<"3 GA"4' )"k$;< {?�"P:M<

qOK)« w( ‰ö²Šô« ’U/dÐ wMOD"K( ‰UO²ž«

UJ¹d%& w! Àb×¹

—UM?%« `²H?ð WO?F!U?+ …–U²?Ý-U???!U????Ðô« W????F????!U????+ Âd????Š w?(5??O??1œU???#- W??,ö?, q²??I???ðË

…ež vKŽ —UB(« —«dL²Ý« qþ w!ÊuOMOD"K( ÊuOÝUOÝË ÊuO1œU#-

&U{ËUH*« ·UM¾²Ý« ÂbFÐ ”U³Ž Êu³%UD¹

2000 "C#J �Py< :zG#PH'g . &#H'+./0 S26K< Q"H "/%'< DA ��[S#E#$#C#e \4G#U#J ]G##$#4&#Z#Hg&#* t%g./0 ,#6#C#> D9#?;< g"#d#H S#$^#H'G#JS###E####$###C####e 1G####U###J' .G####Hm####?###f \#J<�;&�;< DA t%G/; jg"e 1)�97<)�$#####L"#####P######* g<"#####?#####;< G#####H<G######9#####A v>S##C###E###d##;< D#A r"##L"###M Iy&###d###>S#####C#####E#####e !< s$#####* s#d#####H .;'T<S###$###^###H'G###?###;< S###$###?###�"###;< S###�G###U###;<|"#9#:##$#A 5#3"#> ./##0 (D4.B<.D-)¨G####2####4 1&####C####E####d####; £#-<'g &####k####-5L'' .D9#?#/#; S#HG#$#4&#Z#Hg&#* &#>"#%gDA !"########*g&#######U#######> £#-<'G#######;< �_########q

z&k#7 &k#;<z+' �-"#:$#E#;< )<'g v> SC#E#d;<g&#####%' .D^#####H'G######?#####;< D?#####�"######;< S#####�G#####U#####;<"###/####%'< £%' G####9####0 Q�:####- !'G####q&####i####P###M<Q<G###P###yT< <',####-<" `"###p###4 1&####P###AT {###/####>&###y,#L 1&#J&#qT< <"#E#3'<" ' "1&#J&#H,#;< 5$##6#Ks[&####* jG####7T< �F&####% `&####3' ."{####6####/###:####M<&###> !T &###?###q &###J+" (&###>&####034 ) sHm###<g'<I;&@#;< `&3' ".&#?#; ~D:> 1)�9#7<) \P#/2#A

IP#Z#H G##Hm#?#f \#J&#* D9#?##;< X�#(v�"####P#####:####> &#####k####6#####%g !¢G#####p####;<S#$#-G##b#;< S##E#c#;< v> D#/#$#F<G##%<.DL&##M< !G##p##;< 1&#?##$##2##:##4 DA=$####Fg IF&####J X$####q BgT `&###3'&##6##%g !&##*" 1)�9##7<) G##HG##�S##d##p##/##; &##9##y&##d##> &##$##C##$##L"##45$##@##P##:##H 59##@##;&##- .. S##HG##9##h<G#U##?##; &#J',##p##P#?##H !< &##J',##p#P##?##>�?#4 ]_#;< tk#p#y <_#q .t%G#;<`&##3' ".G###$###9##2###P###;< S##HG###y \$###/##0D#A �#�< t#k##########;" zG##########P###########H'G##########;vZ##H t; G##>T< vZ##;' ©&##^##P##yT<\- ,#####d#####p#####H t;' &#####Hz<m#####E#####P####%<\?###> N,####k####;< !&###* z<m####E###P####%T<

".SHG9h< Sdp;< �$L"4jg�##- D#A `',##;< n,###y< �H'G###?###;< 8J&###*'DA ,6#w S#O$#:#M< Q"#%G;< I9#:#- `<,K<.####;< n)< ]_##########################################;<'2006- 2005 D>�%T< t;&2;&#- rg<"U;< DA 1&#7&^P#y<`&#6#[ `') 1<g&##E#% DA !<G#$##?#;< Q<G##L<'

.&-'g'+

WO'¹ËdM#« )œöO.«œ WHO×- tðdA½

G$9* ~<,P0< <_#q" (&>&025 ) I$ !<G63".&??H) ,L \J< .{6/:M< ./0

��#[2000 "#C##J !< S#�G##U#;< 8;&##3'S%<Gy &#kP�&#y< DP;< jG#q&iM< DA <"#*g&[S##$##:###$##FG###;< S##6###i##?###M< &##k###P##2###�&##3' S###E##�##Z###>�',#y !< S##$##U#f �H'G##?##;< DA {##6#/##:##6#/##;

.s?0 `&60<Q"%G#;< ,#yT jg"e 1)�9#7<) 1G#UJ'

*+%,-./

0)1%23%. 4,1%$ 4#5,/ 0)6)78)

0%.%9':;) <=)7, >?/

@:%'A=%. B>3) "C-D EF1%$*>C%.

@G#H,

%C-C-.

IJ'?;) K-58

L#M1) - N#O-P) Q, 7$%5R

0%8%S'?;) Q, T:%8

�V< X9######p######P#######%< : *&) . (####%&+ >� 89#####:####;< =#>+ � jg"####�#####;< ,####F&#####3n"##P###:##M< S###2##$###Ag S###?##^###/##;< =#$##FgDp###HG###AV< )&####�T< v> S###/####Z###U###M<DA g"Ag<) t#$/#3R DA XZ#U#M< X�&##$##p##HG##AR �"##?##7 =$##Fg !<)"##:###;<"#c##0' � " DZ#$##9#> "##-&##� " �-&#:##;<�-&##:##;< ],##J'g"##- =$##Fg S##?##^##/###;<./#0 &LG#0 �$#y . "&#H"#H"#- G#$#$#-"�&##$##/##$##d##E##4 �<G##HG##p###4 � ,##F&##p##;< �V<`"###y � S####/###-&####p###M< �_####q DA �&####Hg')Q�:;< `�yR !u#U- S#?^#/#;< X60g&##############�R D#A �##;�' �g"##############Ag<) D##A�V< ]+g _f+ ./#0 S#?^#/#;< �Gy\P#####H&#####0g v#> &#####3�#@#####J< ,#####F&#####p######;<v>V<' Q�:/#; S#6F<,#;<' S#$>&#:#;<

.�~<g' &>' (�.B) ~&cA DAg',;< ./0 ,F&p#;< �V< ,*+ ,3'&6#qGZ#[' � S?#^#/;< \- Q"#p4 ]_#;<

. &kJT_9H DP;< )"kK< ./0`&#d#4�; S#>&#2##;< S#$#9#2#U##;< S#?#^#/#;< {##>+ S#/#-&#p#M< G##c#y'

.D;',;< !'&2P;<' D7g&h<

¢U¹u¹uÐ¢Ë ¢wJO³!¢ q³I²"¹ bzUI%«

763 œbF!«2010 —ÆË1378 ©—«uM!«® d"«d#$14 o$«u*« ‰Ë_« lO%— …d& b'_«

صحيفة أويا العدد 763

Documents