အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ...

33
အသျပမ မညမ - ၂. စာေပြႀမစာစမသ မျမ 1 / 33 အသံ လျပျႈလမႈ 2. စာေျလပ ြႀကတႈစာာတႈလသပတႈလတႈလ

Upload: others

Post on 24-Nov-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

1 / 33

အသးလ ျပျႈလ မးႈ

2. စာေျလ ပြႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလ

Page 2: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

2 / 33

ျာကႀာ

2 စာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး ............................................................................................................................. 3 2.1 စာေးပပ စာစမးသ မးျ မး ႀြမအြမ ထႀပမ းစာြမႏ ာြ ႀ ဝမေစာြမျ မး .............................................. 3 2.2 ဝမေစာြမျ မး............................................................................................................................................. 4 2.3 ြႀ မစာစမးသ မးထားေသာ စာေးပပားစာစမး ....................................................................................... 5 2.4 စာေးပပ စ မးမးစ မးြမးားြႀ အ မျပ ျ မး ..................................................................................... 6 2.5 စာအ ပမ ႀ မ မးန ညမ ြမား ...................................................................................................................... 9 2.6 ြႀ ယမေစးအ ြမအ ြမားြႀ အ မျပ ျ မး ........................................................................................ 10 2.7 JFT အေျ စာေးပပ စ မးြမးား ........................................................................................................... 11 2.8 စာေးပပေစး ယမျ မး ................................................................................................................................. 13 2.9 ြ ႀယမေစးြ ႀယမာ အေသးစႀမားြ ႀ မပ မျ မး .............................................................................. 14 2.10 စာေးပပေညြစပ/စာေးပပစမာစမ ေစး ယမျ မး ...................................................................................... 18 2.11 ေေပးေ မ ည မး မးစမ ေစး ယမျ မး ................................................................................................ 21 2.12 စြဒစြ ေပေး ျေ း .................................................................................................................. 22 2.13 ြႀ မစာစမးသ မးျ မး အေသးစႀ မားြႀ အ မျပ ျ မး ....................................................................... 23 2.14 အေၾြးဝယမြမႈအ ြမအ ြမားြ ႀႈျ မညျ မး ................................................................................... 24 2.15 အေၾြးဝယမြမႈဝညမေ ာမမႈစ မးြမးသမ မ ြမ ား .................................................................... 25 2.16 အေၾြးဝယမြမႈအ ြမအ ြမားြ ႀႈအ မျပ ျ မး .......................................................................... 27 2.17 ေဘာြမ ာစမ ြ ႀႈအသ းျပ ျ မး ............................................................................................................. 28 2.18 ြႀ မစာစမးသ မးျ မး အေသးစႀ မားြႀ အ မျပ ျ မး ....................................................................... 29 2.19 ြႀ မစာစမးသ မးမႈႈပၿးစၿးျ မးႈငအ မျပ စာြ ႀ ျပသ မ)........................................................................ 30

Page 3: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

3 / 33

2 စာေျလ ပြႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလ

စာေျလ ြပ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလအာလ ျ ႈသးက ႔ေ ာႀႈာာလာျ ႈႀးက ဤျႈလ မးႈႀ ာ တႈလ သ ႈည။

2.1 စာေျလ ြပ စာာတႈလသပတႈလ တႈလ းကႀႈအပႀႈ ာက ႈ းလစာျ ႀႈႏ ာႀးက ဝတႈောာႀႈ တႈလ

စာေျလ ြပ စာာတႈလသပတႈလ တႈလ းကႀႈအပႀႈ ာက ႈ းလစာျ ႀႈႏ ာႀးက ဝတႈောာႀႈားႈ http://ac.prometric-jp.com/testlist/jfe/index.html

[Login] ႀကး ႏ က ႈ ည။

စာာတႈလသပတႈလ ကးႀႈပတႈ log in ဝတႈေသာအ screen ၏ ာဘႀႈအေ ၚာ က “X”႔ႀကးႏ က ႈ ပလ browser ႀကး ကႈ ကးႀႈ ႀ၊ ကႈ ပလေးာႀႈ ျကးစႈ၂၀ၾႀာ ြအာက႔ေးာႀႈစႈၾႀကျႈ log in ျဝတႈႏကးတႈြအပႀႈေၾႀာတႈ သ ကာာလ ည။ စာာတႈလသပတႈလ ကးႀႈပတႈ႔ ႈသပတႈလ ပလစပလ ႀ “log႔out”႔ႀကးႏ က ႈ ည။

Page 4: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

4 / 33

2.2 ဝတႈောာႀႈ တႈလ

ဝတႈောာႀႈားႈအပႀႈ ကးအ ႈေသာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး႔ ႈ ပလ [Login] ႀကး ႏ က ႈ ည။

1 First Name ကးအ ႈသ ႈ စာေျလ ပြေ သျ၏ အျ ႈႀကး အဂၤက ႈဘာသာ တႈ႔ ႈ ည။ "PROMETRIC ID ႀကး ာာ က ြ ကးႈ သးလ ြေသာ အျ ႈ"

2 Last Name (ြ ညပါ-->) း ႈတးႈလစစႈ ပတႈ ၎ႀးက သတႈ ျ ႈ း တႈ ြ တႈ ျကသာလစးအျ ႈ းကအ ႈသ ႈ 3 Prometric ID ကးအ ႈသ ႈ သတႈ ႐ကးျႀႈာာစႈ အကးတႈဒပႀကး႔ ႈ ( စားလအၾႀပလႏ တႈ အေသလ ပြ ာလာာလသ ႈ)

4 Password ကးအ ႈသ ႈ သတႈ ႐ကးျႀႈာာစႈ အကးတႈဒပ း ႈစစႈႀ သးလေသာ စႀာလဝ ႀႈႀကး႔ ႈ ( စားလအၾႀပလႏ တႈ အေသလ ပြ ာလာာလသ ႈ)

*စာာတႈလသပတႈလ ကးႀႈသကး log in ဝတႈေသာအ middle name ႀကး ာ ႈသပတႈလားႈျကး ည။

(1)

သတႈ ႐ကးျႀႈာာစႈအးကတႈဒပႏ တႈ သတႈ စႀာလဝ ႀႈႀးက႔ေျသပာလ ြ ႀ ႐ကးျႀႈာာစႈ အသးလ သျ ဝးႈေ ာတႈျပ စတႈာႀးက ႀႈသပယႈ ည။

< ႐ကးျႀႈာာစႈ အသးလ သျ ဝးႈေ ာတႈျပ စတႈ ာ>

ယႈပ းးႈလ +603-766238377 9:00-17:00 (စေး၊ းဂၤေႏပ၊ အျ ာလ ႈသ႔ျားလ က ႈာႀႈျ ာလ၊ ႏ စႈသစႈႀျလ အာလ ႈာႀႈျ ာလျ ြပ၍)

အပလေျလႈ [email protected]

ျ ႈ ႀႈ၊ းကလောာႀႈႀျျပႀးက အဂၤက ႈဘာသာစႀာလ တႈသာ႔ေ လႏကးတႈသ ႈည။

(1)

1

3 4

2

Page 5: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

5 / 33

2.3 ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလာာလေသာ စာေျလ ပြျ ာလစာာတႈလ

စာေျလ ပြ စႈ းႀကး ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလားႈ [Reserve Test] ႀကး ႏ က ႈ ည။

(2)

စပစစႈာာလသ ႈ စာေျလ ပြာႀႈျကးတႈျပ အး ႈလ းလ ားလ ပတႈာႀႈ သးလာႀႈ ႀက တႈ၍႔႔ းႈ ႈစပစစႈ တႈလ သးက ျမး ႈ ယႈ ႀႈ တႈလ႔ း ႈာျ ႈည။ (စေး၊ းဂၤေႏပ စာေျလ ပြာႀႈျ ာလအပႀႈျျ စာေျလ ပြာႀႈျကးတႈျပ အး ႈလ းလေလာႀႈ ပတႈ႔ း ႈားႈ)

စာေျလ ြပႏ တႈ႔ေတပေ လေ ျပ း ႈလျႈလႀးက ျေ ာတႈလြႏကးတႈ ည။ ႀႈာ က ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလာာလ တႈလႀးက ယႈ ႀႈ ပလ အသစႈ စႈ းႀးက စာာတႈလသပတႈလ ည။

ောေအာႀႈ း ႈႀာ ာပႀႈ ပလ စာေျလ ြပ စာာတႈလသပတႈလ တႈလ းကႀႈအပႀႈ ာက ႈ းလစာျ ႀႈႏ ာႀးက သပာလသ ႈ

(2)

Page 6: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

6 / 33

2.4 စာေျလ ပြ စ ႈလျ စႈလစ ႈလႀျႈလျ ာလႀကး အ ႈ တႈလ

စာေျလ ပြ စ ႈလျ စႈလစ ႈလႀျႈလျ ာလႀကး႔ ကျႈျ ႈည။႔မေးာႀႈစာျ ႀႈႏ ာပတႈ ၾႀ ႈ )ည။ သေဘာျ ပ ႀ [Accept] ႀကး ႏ က ႈ ည။

(3)

ယ တႈ စာျ ႀႈႏ ာႀးက႔ းႈသပာလသ ႈ

ောေအာႀႈ း ႈႀာ ာပႀႈ ပလ စာေျလ ြပ စာာတႈလသပတႈလ တႈလ းကႀႈအပႀႈ ာက ႈ းလစာျ ႀႈႏ ာႀးက သပာလသ ႈ

Page 7: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

7 / 33

(3) စာေျလ ြပ စ ႈလႀျႈလသႈျ ႈ ႀႈျ ာလ

ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက ႀႈျသပာလျပ႔ေအာႀႈ သေဘာျ ပ ႀႈႀးက သတႈ ႀႈ ာျ ႈည။ ■ စာေျလ ြပ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလျ ာလအေ ၚ ႀးႈ သႈ ႀႈျ ာလ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလျ ာလႀးက႔ေဘလျစႈေယာႀႈႀ ျ း ႈာ၊႔ေဘလျစႈေယာႀႈႀးက အသးလ တႈလျ ႔ စႈေ ၚာေသာ ျ ႈသ ႈ႔ းာျ ာလအပႀႈျ းက ႀၽပႏႈး ႈးက ာဝးႈျယျႏကးတႈ ည။ ■ စာေျလ ြပေၾႀလ စာေျလ ြပေၾႀလသ ႈ ာာလဝတႈ းႈ အ ႈာာလေသာ အ ြပ အစ ႈလအေ ၚပတႈျျ ႈ၍႔ေ ာတႈလြႏကးတႈသ ႈည။႔ေ ာတႈလြျပစႈ းႀးက အသးလျ ျပ႔ေစ လႏပးႈလစႈ း တႈ စာေျလ ြပ စႈ းႀးက႔ေ းကးက ႀ စာေျလ ြပေၾႀလႀးက ျေ ာတႈလြျပေး ပတႈ ၂၂လ၅၉ းာာပ႔ောာႀႈ းလာာလ၍ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက ပလစပလားႈ းကအ ႈသ ႈည။ သးႈလေ တႈ ကးႈောႀႈပတႈ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက႔ း ႈေသာအ ၎ႀးက သက ည။ ■ စာေျလ ြပေၾႀလ႔ေ လေ တႈလ စာေျလ ြပေၾႀလႀးက႔ေဘာႀႈ ာစႈ း တႈ႔ေ လေ ႏကးတႈသ ႈည။

■ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက႔ေ ာတႈလြ တႈလ စပစစႈာာလသ ႈ စာေျလ ပြာႀႈျကးတႈျပ အး ႈလ းလ ားလ ပတႈာႀႈ သးလာႀႈ ႀက တႈ၍႔႔ းႈ ႈစပစစႈ တႈလ သးက ျမးႈ ယႈ ႀႈ တႈလ႔ း ႈ ည။ (စေး၊ းဂၤေႏပ စာေျလ ပြာႀႈျ ာလအပႀႈျျ စာေျလ ပြာႀႈျကးတႈျပ အး ႈလ းလေလာႀႈပတႈ႔ း ႈားႈ)ည။႔ေ ာႈ ာာလေသာ႔ေးာႀႈ းလေး ပလေးာႀႈ ျ ႈသ ႈ႔ေ ာတႈလြျပႀးကျ ပတႈျ ည။ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက စစပလ း ႈ ြသ ႈအ ကးႈျ စႈႏ စႈေႀ ာႈပးႈသပာလ တႈ ားက ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက ျေ ာတႈလြႏကးတႈ ည။ ■ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက ယႈ ႀႈ တႈလ စပစစႈာာလသ ႈ စာေျလ ပြာႀႈျကးတႈျပ အး ႈလ းလ ားလ ပတႈာႀႈ သးလာႀႈ ႀက တႈ၍ ယႈ ႀႈ တႈလ႔ း ႈ ည။ (စေး၊ းဂၤေႏပ စာေျလ ပြာႀႈျ ာလအပႀႈျျ စာေျလ ပြာႀႈျကးတႈျပ အး ႈလ းလေလာႀႈပတႈ႔ း ႈားႈ)ည။ ယႈ ႀႈ တႈလး ႈတးႈလစစႈ ပလစပလသ ႈေးာႀႈ ျၾႀာျပ သတႈ ယႈ ႀႈ တႈလ႔ေအာတႈ ျတႈေၾႀာတႈလ အစပာတႈ ာာလသ ႈ အပလေျလႈစႈေစာတႈႀးက သတႈ ႀႈ ာာ ကကျႈျ ႈည။ အပလေျလႈစႈေစာတႈႀးက သတႈ ႀႈ ျာာ က ႀ ႐ကးျႀႈာာစႈ အသးလ သျ ကးလောာႀႈႀျျပ စတႈာႀးက ႀႈသပယႈ ည။ ယႈ ႀႈ တႈလး ႈတးႈလစစႈသ ႈ ျ းႈျ းႈႀးႈႀးႈ ျ ပလစပလ သတႈ စာေျလ ြပသးက ာောာႀႈားႈ ႀႈႀပႀႈ ြ တႈ တႈ စာေျလ ြပေၾႀလႀးက႔ းႈအျႈလကျႈျ ႈျမးႈ ည။ ားက တႈ႔ေတပႀးက႔ေဘာႀႈ ာစႈ း တႈ႔ေ လေ ြ ႀ ားကေဘာႀႈ ာႀးက “အသးလ ပလ”႔မး အျ ႈသာလ ကျႈျ ႈ စႈ ပလ ျ ပေသာ႔ေဘာႀႈ ား ႈႀးက သတႈ ာ ႈျ သးလစြပႏကးတႈကျႈျ ႈျမးႈ ည။ < ႐ကးျႀႈာာစႈ အသးလ သျ ဝးႈေ ာတႈျပ စတႈာ>

ယ ၿ ညးႈ+603 76268371 အပလေျလႈ [email protected]

9:00 - 17:00 (စေး၊ းဂၤေႏပ၊ အျ ာလ ႈသျ ားလ ကႈာႀႈျ ာလ၊ ႏ စႈသစႈႀျလ အာလ ႈာႀႈျ ာလျ ြပ၍)

■ အးကတႈဒပ းကအ ႈျပျ ာလ စာေျလ ြပေ းကျ ႈေး ပတႈ စာေျလ ြပစတႈာသးက သတႈောာႀႈေသာအ စာေျလ ြပအ းႈလာြသးက ဝတႈောာႀႈ ပတႈျ ျပ ႀႈ ႏကးတႈေသာ အးကတႈဒပစႈ းႀးက တႈ တႈလ တႈ သတႈ ျ ႈသျျ ႈဝ စႈေၾႀာတႈလ အ ႈ ာျ ႈည။ ာာလဝတႈ စႈသ ႈ အောာႀႈအာာလႀးက တႈ ားႈ ႀႈႀပႀႈ ြ ႀ သတႈအာလ စာေျလ ြပ ႀးက႔ေ းက ပတႈ႔ ကျႈျ ႈ ျမးႈေ ည။ သတႈ စာေျလ ြပေၾႀလႀးက႔ေႀာႀႈ စပလျ ႈ စႈသ ႈည။ ■ ဝတႈောာႀႈျပ သတႈ၏ စပစစႈာာလသ ႈ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ အ ကးႈျးကတႈျပ အး ႈလ းလ ျကးစႈ ၂၀ ပတႈ စာေျလ ြပစတႈာသးက သတႈောာႀႈာ ကားႈ းကအ ႈသ ႈည။ ၎သ ႈ းကအ ႈေသာ ဝတႈောာႀႈျပ း ႈတးႈလစစႈျ ာလႀးက ပလစပလားႈ သတႈအာလ းောႀႈေသာ အ ကးႈႀးက ာာ ကေစျ ႈ စႈသ ႈည။ းကႀႈးာားႈ ႀႈႀပႀႈ ႀ သတႈအာလ ဤစာေျလ ြပႀးက႔ေ းေ းက ပတႈ႔ ကျႈျ ႈ ျမးႈေ ည။

■ စာေျလ ြပ စတႈာ စ ႈလႀျႈလျ ာလ သတႈ စာေျလ ြပႀးက ျစတႈျပ သတႈ စာေျလ ြပႏ တႈ စာေျလ ြပစတႈာ စ ႈလျ စႈလျ ာလႏ တႈ ႈသႀႈသ ႈ႔ေအာႀႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက႔ေႀ လးျလ ၍႔ းႈ ႈသးလသ ႈ ည။ သတႈပတႈ႔ေျလ ျးႈလစာာျ ာလာ က ႀ စာေျလ ြပစတႈာ အး ႈ ႈောလျပ (TCA) ႀးက႔ေႀ လးျလ ၍ႈအြအ ၿော မးပါပႈေအာြမ မေ ာမျပထားသ မညႈျပးာညမး ျပးာညမး ြမားြ ႀႈ ႀြမညာျ မးေၾြာ မညႈသ မညႈစာေးပပႈစ ဒမသ မႈစားဝ မျ စမႏႀ မႈပၿးႈစာေးပပေၾြးြ ႀႈျပညမအ မး မြ မသ မညအျပ မႈအ ႀ ညေသာႈြႀစညစပမား အ ႀ ညေသာႈြႀစညစပမား ႈေညာြမပ ႀ မး မႈသ မႈဤစာေးပပြ ႀႈေျ ႀႏႀ မ ႀ မည မြ မေပပ စ ႈလႀျႈလျ ာလ

စာေျလ ြပ ပတႈ သ ႈအာာ/စးစႈႀးက က ႕ဝ ႀႈာာလာ က တႈလ 1. ျ ႈသ ႈ ာ ႈာပယႈ ႀႈအပႀႈျ းက ျ ႈသ ႈ းစ တႈ စႈေစ သးက ျမးႈ ျ ႈသ ႈ း ႈလ တႈျ းက (စ ျာ ႏပႈ တႈ၊ အပႀႈာာပးႈလးစႈ တႈ၊႔ောလသာလ၍၊ စသ ႈ တႈ) သတႈ စာေျလ ြပ၏ ျ ႈသ ႈအ းကတႈလႀးက ျ းက ႀႈသပယႈေ ာၾႀာလ တႈလ၊ ားႈေဝ တႈလ၊ ျျ ပာလ တႈလ သးက ျမးႈ ားႈမတႈ တႈလ ျ ားႈ သတႈအာလ တႈလႀ ႈစပာ ာလ ျစႈသ ႈည။ အ ာလေ းကသျျ ာလႀးက စႀာလျေ ာာ၊ 2. ျ ႈသ ႈျျ ပာလ တႈလ သးက ျမးႈ ားႈေ ာႈေ ာၾႀာလ တႈလျ းကသ ႈ သတႈ၊ သတႈႏ တႈအျ မးႈၾႀာလ တႈလ သးက ျမးႈ ျလေ တႈလႀစ ႈသျအာလ ာာလျောလာာ ႏ တႈ/ သးက ျမးႈ႔ စႈျပ းကတႈာာ တႈ ႀႈ တႈလ ာာလစြပ းက တႈလ သႀႈောာႀႈျပ ာ ကကျႈျ ႈ စႈသ ႈည။

Page 8: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

8 / 33

စာေျလ ြပ စတႈာ ဝတႈောာႀႈျပ း ႈတးႈလစစႈျ ာလႏ တႈ႔ေ းာလ ကးႈျ ာလ 1. ျျာတႈလ စႈေသာ၊ ာာလဝတႈေသာ (သႀႈျႈလျႀးးႈ းလေသလေသာ)၊ ႀႈ ႏကးတႈေသာ အးကတႈဒပ (ျ ာလ)ႀးက သတႈ တႈ ာျ ႈည။ ႀႈ ႏကးတႈေသာ အးကတႈဒပျ ာလ၏ ာာလဝတႈျပႏ တႈ း ႈႀးက သတႈ၏ စာေျလ ြပ ႀျႀာ သျႀ ႀက တႈစပာတႈာာလ ပလ စႈသ ႈည။ 2. သတႈစာေျလ ြပအပႀႈ းာက ႈ ျႈလယျျပႀးက ားကႀႈႀျလယျားႈ သတႈ၏ စာေျလ ြပ ႀျႀာ သျႀ းကအ ႈသ ႈည။ အႀယႈ၍ သတႈ သေဘာျျ ႀ သးက ျမးႈ းာက ႈ ျႈလယျျပ း ႈတးႈလစစႈႀးက ျ ပလစပလ ႀ စာေျလ ြပာဒႈႀးက ားႈေ လကျႈျ ႈျမးႈေ ည။ (၎သ ႈ ဂ းႈႏကးတႈတပတႈ စာေျလ ပြစစႈေ လျပႏ တႈ သႀႈ းကတႈျပ ျာ ကေ ) 3. စာေျလ ြပ းႈလာြသးက ဝတႈောာႀႈျပးကတႈလ ျးကတႈျပ သတႈ႔ေဘာတႈလဘပဘေဘာတႈလဘပာ ႈ႔ေ ောာႀႈျ ာလႀးက႔ေ တႈလဝႈအေ ၚဘႀႈသးက တႈတႈားႈႏ တႈ သတႈ အႀ ၤပႀႈျ ာလႀးက တႈတႈားႈ (အႀယႈ၍ အႀ ၤပႀႈာ ႈျ ာလႀးက ဝႈ တႈာာလ ႀ) သတႈအာလ႔ောတႈလ းကကျႈျ ႈည။ 4. သတႈပတႈ ာလ ျစႈာာလေသာ စၥ ႈလျ ာလ ျ ာ ကေၾႀာတႈလ အ ႈ ားႈ စာေျလ ြပ းႈလာြသးက ဝတႈောာႀႈျပးကတႈလ ျးကတႈျပ သတႈ အကႈႀ ႈျ ာလႀးက သပးႈ ားႈႏ တႈ႔ေ ာတႈလ းႈ းႈားႈ သတႈအာလ႔ောတႈလ းကကျႈျ ႈည။ စာေျလ ြပ းႈလာြသးက ျ ႈသ ႈ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ/ ပတႈျ ေသာ စၥ ႈလျ ာလႀးကျ းက သတႈ ယျေ ာတႈျာာေ ည။

5. အႀယႈ၍ သတႈသ ႈ ျ ႀႈျ းႈ ႈာာလ ႀ ားကျ ႀႈျ းႈျ ာလပတႈ အသ ျႈလႀကာကယာျ ာလ ျ ေၾႀာတႈလ႔ေသ ာေစားႈ ျ ႀႈ ျတႈစစႈေ လားႈအပႀႈ ားကျ ႀႈျ းႈျ ာလႀးက ၽပ ႈားႈ းကအ ႈကျႈျ ႈည။ ဝ ႀႈာာလေသာ အသ ျႈလႀကာကယာျ ာလအေ ၚ စးကလာကျႈျပေၾႀာတႈ ႀပလျာေလသာ ႀႈဝႈားာျ ာလႀးက သတႈ႔ောႈႀာာြပတႈ သကျႈလ ႈလာျ ႈည။ 6. ပတႈျ ေသာ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ စၥ ႈလျ ာလႀးက စာေျလ ြပ းႈလာြသးက ယျေ ာတႈျာာေ ၊ ားကႀြသးက ေသာ စၥ ႈလျ ာလပတႈ ႀးႈအႀ ၤပျ ာလ၊ စပလား ႈျ ာလ၊ အစာလအစာ၊႔ေသာႀႈစာာ၊ ကးႀႈ အကႈတယႈျ ာလ၊ ႀႈ ြပအကႈ၊ ျ ႈစးစာအး ႈျ ာလ၊ းာာပျ ာလ၊ ျးကဘးကတႈလ းးႈလျ ာလ၊ အပႀႈာာပးႈလးစႈႀကာကယာျ ာလ၊ သးက ျမးႈ ဝႈ တႈႏကးတႈသ ႈ း ႈလ ာ စၥ ႈလျ ာလ ဝတႈေသာႈ ႈလ ဤျ သာမျ၍ ႀးႈ သႈျာာလေ ၊

7. ျ ႈသ ႈ အေၾႀာတႈလေၾႀာတႈျ းက စာေျလ ြပ းႈလျ ာပႀႈ ပာေသာအ စာေျလ ြပစတႈာ အး ႈ ႈောလျပလ (TCA)ႀးက႔ောတႈလ းကာျ ႈ စႈ ပလ သတႈအးကတႈဒပႀးက သတႈႏ တႈအျ ယျေ ာတႈသပာလာျ ႈည။ သတႈ ာပႀႈ ပာေးစစႈအပတႈလ စာေျလ ြပစစႈေ လ ကးႈသ ႈ ာ ႈးႈ ကျႈျ ႈျမးႈေၾႀာတႈလ ျ ႈသာလာာလ ည။ စာေျလ ြပ းႈလာြသးက ႔ းႈ ႈ ဝတႈ ပတႈ ားႈ သတႈအးကတႈဒပႀးက TCA အာလ႔ ာျ ႈည။ 8.႔ေ တးာလ ကးႈအပတႈလ အစာလအစာ သးက ျမးႈ႔ေ လဝ လးက ႀြသးက ေသာ စာေျလ ြပစတႈာပတႈ သကျႈလ ႈလာာလသ ႈ စၥ ႈလစႈ းႀးက သတႈ ာယျားႈ းကအ ႈ တႈ ားက စၥ ႈလႀးက သတႈ႔ းႈ ႈျာယျျပ TCA အာလ အေၾႀာတႈလၾႀာလာျ ႈည။ 9.႔ေ တးာလ ကးႈစႈ းျ ႔ းႈာေသာအ ပတႈ း ောလ းကတႈာာ စစႈေ လျပျ ာလအာလးလႀးက ၽပတႈလ ႀႈျာ က သတႈ႔ ႈေႀ ာႈာျ ႈ၊ ာာလဝတႈ အးကတႈဒပႀးက တႈ ာ ပလ ျျႀ သႈျ ႈာာလေသာ ားကတႈ းသးက ႔ းႈာာျ ႈည။

10. စပစစႈျာာလေသာ႔ေ တးာလ ကးႈျ ာလအပႀႈ စာေျလ ြပ းႈလာြျ ာ ႈြြ သးက ျမးႈ အ ကးႈၾႀာ ျတႈစပာ ာပႀႈ ပာျပျ ာလႀးက သတႈ၏ စာေျလ ြပ ႀျႀာ သျာသးက အစပာတႈ ကျႈျ ႈည။

11. TCA ႀ ားႈေ လာာလသ ႈ စၥ ႈလႀကာကယာအာလးလႀးက စာေျလ ြပစစႈေ လျပ အ ပလပတႈ႔ းႈအ ႈာျ ႈည။ စာေျလ ြပ စစႈေ လေးစစႈအပတႈလ အသးလ ပလ စႈသ ႈ အၾႀျႈလစာာပႀႈ သးက ျမးႈ ျ ႈစးဘးႈႀးက TCA ႀ အၾႀျႈလစာာပႀႈ သးက ျမးႈ ျ ႈစးဘးႈအသစႈႀးက ျားႈေ လျပ႔ းႈအ ႈာျ ႈည။

12. စာေျလ ြပ စစႈေ လေးစစႈအပတႈလ ဗပဒပယးက တႈ၊ ျႀးကယႈးကတႈ ျႈလေ ာႀႈ တႈလ တႈ သးက ျမးႈ႔ေစာတႈၾႀ ႈ တႈလေ ႀႈစႈ းျ စႈ တႈ သတႈအာလ စစႈ ႀႈျ ႈ႔ေစာတႈၾႀ ႈ စစႈေ လေးကျႈျ ႈည။ ာလ ျစႈာာလသ ႈ စၥ ႈလျ ာလ 1. ျ ႈသ ႈ ႐ကးျႀႈာာစႈ စာေျလ ြပ စတႈာပတႈျ းက ႀႈးႀႈျ ာလႀးက ပတႈျ ည။ 2. စပစစႈာာလသ ႈ စာေျလ ြပေ းကသျႀးကယႈစာလ အ ာလသျျ ာလႀ စာေျလ ြပေ းက တႈလႀးက တႈလႀ ႈစပာ ာလ ျစႈသ ႈည။ 3. စာေျလ ြပ းႈလာြပတႈ အ ာလေ းကသျျ ာလႏ တႈ စႀာလေ ာ းက တႈလ သးက ျမးႈ အ ာလေ းကသျျ ာလ၏ ႀပးႈ ာျ ႀႈႏ ာ တႈအာလေ ာတႈလၾႀ ႈ တႈလႀးက တႈလႀ ႈစပာ ာလ ျစႈသ ႈည။ 4. သတႈ၏ စာေျလ ြပ ႀျႀာ သျႀ ပတႈ ာာလသ ႈ အာာျ ာလျ ြပ၍ သတႈအေး တႈ ျ ႈသ ႈ စစႈေ လျပအႀျအ ပျ ာလႀးကျ အသးလျ ာေ (စ ျာ႔ောလသာလာာလေသာ ျ ႈစးျ ာလႏ တႈ အပႀႈာာပးႈလးစႈ ႀကာကယာျ ာလ) စာေျလ ြပ စတႈာပတႈ စာေျလ ြပေ းကသျ အ အျျ 1. စာေျလ ြပ စတႈာ ာဝးဏႈအပတႈလ ာ ကေးေသာအ သတႈသ ႈ ယစႈေႀ လစပာ တႈ႔ ျျေးားကတႈာျ ႈ စႈ ပလ စာေျလ ြပစတႈာ အး ႈ ႈောလျပလ (TCA)၏ မးႈၾႀာလ ႀႈျ ာလႀးက းကႀႈးာာျ ႈ၊၊ TCA သးက ျမးႈ ျ ႈသ ႈ အ ာလ စာေျလ ြပ စတႈာ ဝးႈာျႈလျ ာလ သးက ျမးႈ အ ာလေ းကသျျ ာလအေ ၚပတႈ ားကတႈလစးကတႈလေသာ အ အျျ႔ သ တႈလသ ႈ႔ စႈျပ းကတႈာာ ာာလစြပ းက တႈလ အႀ က လသႀႈောာႀႈႏကးတႈသ ႈည။ 2.႔ေ းကသျျ ာလအာလးလ၏ က ႕ဝ ႀႈသပလသးႈ ာ ကေးျပႀးက ႀာႀပယႈားႈ ျ ႈသ ႈ သပလ ာလ းဂ ၢက ႈစႈစပလသ ႈ စာေျလ ြပ စတႈာပတႈ႔ောာႀႈာ ကေးေၾႀာတႈလ သးက ျမးႈ အစပအစစႈ ာာလေၾႀာတႈလႀးက TCA ႀ အ ႈ တႈလ၊႔ တတႈလ ယႈ တႈလ ျ ႏကးတႈေ ည။ 3. စာေျလ ြပစႈ း႔ေ းကားႈ စပစစႈျာာလေသာ းဂၢက ႈျ ာလႀးက စာေျလ ြပစတႈာပတႈ႔ေစာတႈ းကတႈလားႈ ပတႈျ ည။ ႏပကလေ ာႈ ႀႈျ ာလ 1. စာေျလ ြပပတႈ ေသာအာာျ ာလႏ တႈ ႈသႀႈ၍ ျ ႈသ ႈေျလ ပးႈလႀးကျ စာေျလ ြပစတႈာ အး ႈ ႈောလျပလႀ႔ေ းကႏကးတႈ တႈလျာ က ၊ သးက ာာပတႈ အႀယႈ၍ စစႈေ လသ ႈ စႀႈႏ တႈ ႀႈႏမယႈ ႀႈ ျ ႈသ ႈ စးကလာကျႈ ျ းႈျ းက ာ က ႀ သးက ျမးႈ ျ ႈသ ႈ းာျ းက႔ေပ ႀ ားကအး ႈ ႈောလျပလႀးက႔ေျလ ျးႈလႏကးတႈ ပလ စာေျလ ြပအပတႈလ အေ အေးႀးက႔ းႈ ႈသးလသ ႈ းကတႈလႏကးတႈသ ႈည။ စာေျလ ြပႀးက သတႈ႔ေ းက ပလေးာႀႈ စာေျလ ြပပတႈ ေသာအာာျ ာလ သးက ျမးႈ ႈဝးႈလႀ တႈႏ တႈ ႈသႀႈေသာ စးစျႈလျပျ ာလႀးက ႀႈျ ႏကးတႈ ည။ 2. စာေျလ ြပာဒႈျ ာလ သးက ျမးႈ အျ ႈျ ာလႏ တႈ ႀႈႏမယႈေးသ ႈ ျ ႈသ ႈ႔ေျလ ပးႈလျ ာလႀးကျ းက စာေျလ ြပစတႈာ အး ႈ ႈောလျပလျ ာလႀ႔ေ းကႏကးတႈ တႈလျာ က ၊ စာေျလ ြပႏ တႈ ႈသႀႈေသာ ျ ႈသ ႈ စးစျႈလျပျ ာလအပႀႈျ းက သတႈ၏ စာေျလ ြပ ႀျႀာ သျာသးက ႔ေႀ လးျလ ၍ ႀႈသပယႈ ည။ 3. ႀႈျ ႏကးတႈေသာ အ အျျပတႈ ဝ မႈပမသြမေသာႈစာေးပပေျ ႀသားြ ႀႈစာေးပပႈ ြမ ြမေျ ႀ မညႈျပ သ မညအျပ မႈျပ သ မညအျပ မႈသြမေသႈအေထာြမအထားားြ ႀႈျပညမ မသႀ မးယ မႈသ ႀြြ မႈမာမပ စ ႀြမယျ မးႈအပါအဝ မႈ မ မး မထား ႀ မည မပ ■ က ႕ဝ ႀႈာာလာ က တႈလ ျျဝ ဒ သေဘာျ ပ ႀႈ သေဘာျ ပ ႀႈပတႈ ဝတႈသ ႈ အာာျ ာလႀးက သတႈ ႐ကးျႀႈာာစႈ အးကတႈဒပစႈ း ာယျသ ႈ အ အသးလ သ ႈည။

Page 9: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

9 / 33

2.5 စာအး ႈ ကးတႈျႈလနမးႈ ႀႈျ ာလ

ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလ ျႈလ မးႈ ႀႈျ ာလႀကး႔ သကျႈျ ႈည။ ျႈလ မးႈ ႀႈျ ာလႀကး ႈ ပလေးာႀႈ [OK] ႀကး ႏ က ႈ ည။ (စာျ ႀႈႏ ာေ ၚျ းျ ာလသ ႈ သတႈ ပတႈေသာ ဘောာႀႈ ာ အျ က လအစာလေ ၚျျ ႈ၍ ႀပြ ာလႏးကတႈသ ႈည။)

(4)

သတႈ ျ ႈ းတႈာာလ ပလ စႈေသာ ႀကးယႈောလအ ႀႈအႀႈျ ာလပတႈ႔ေ ာတႈလြျပစႈစး စႈာာ ာ က သာလည။ ာာလေသာ ဝတႈသ ႈအာာျ ာလအာလ အာ ႈအ တႈလ အောာႀႈအာာလ ားႈေ လသ ႈ အ ြပ အစ ႈလသးက အစပာတႈ ျ ႈ စႈေသာေၾႀာတႈ ျ ႈသ ႈေ ာတႈလြျပျ းကႀကး သတႈ း ႈားႈ းကအ ႈ ႀ ၎းက ႀးက စာေျလ ြပ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလျပ ျ း ႈျပ႔ေ ာတႈာပႀႈာျ ႈည။

(4)

(4)

Page 10: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

10 / 33

2.6 ႀကးယႈောလအ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး အ ႈ တႈလ

စာာတႈလသပတႈလာာလေသာ အသးလ သျ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး႔ သကျႈျ ႈည။ အျ ာလျာ ကေၾႀာတႈလ အ ႈ ားႈ စစႈေ လ ည။ အာလးလျ းႈႀးႈ ႀ [Continue] ႀကးႏ က ႈ ည။ အျ ာလ တႈ တႈ ကး ႀ ႀကးယႈောလအ ႀႈအႀႈျ ာလ စစႈေ လေ ာတႈလြ တႈလ စာျ ႀႈႏ ာႀကးသပာလားႈ [Change your personal Information] ႀကး ႏ က ႈ ည။

ID ႀဒႈ (ႏကးတႈတႀျလႀႈျ ႈ) ပတႈ႔ ႈသပတႈလာာလေသာ အျ ႈႏ တႈ စႈာ ႈ ႈလႀ ေအာတႈ ကကႀ ႀ ာ ႈသပတႈလ ည။ သမႈအ မ ားြ ႀႈထ မညထားသ မြ ႈသမႈေြစ ႀေသာအ ါ အျ ႈေ ာတႈလြ တႈလႀကး ဝႀႈဘႈ ကးႀႈ ပတႈ႔ း ႈ၍ျာ ည။႔႔ေ ာတႈလြားႈ ကးအ ႈာ ႀ Prometric Customer service center

([email protected]) သကး ႔ေအာႀႈ သတႈလအ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး႔ေ လ ကး အေၾႀာတႈလၾႀာလ ည။ Prometric ID ျ ာလယပတႈလ ႈသပတႈလျကေသာ အျ ႈ အျ ႈျ းႈ စာေးပပႈေျ ႀသ မညႈေညြ ႈစ း မညစြမႈရႈစြမႈအၾြာထြမႈပႀ ႀ ႀောမး၍ႈောမး ႀေသာႈအ မႈေျပာမး ပမြ ႀႈ ြမ ႀမည မႈြ မပါပ

(5)

ယ တႈ စာျ ႀႈႏ ာႀးက းႈသပာလသ ႈ

ႀကးယႈောလအ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး စစႈေ လ တႈလႏ တႈ႔ေ ာတႈလြ တႈလ စာျ ႀႈႏ ာႀးက သပာလသ ႈ (အ းႈလ ၅ ႀးက ၾႀ ႈ )

Page 11: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

11 / 33

2.7 JFT အေ စာေျလ ြပ စ ႈလႀျႈလျ ာလ

စာေျလ ပြစ ႈလႀျႈလျ ာလႀကး႔ သကျႈျ ႈည။ းကျးကသကာ က းက ႀ႔ေးာႀႈစာျ ႀႈႏ ာႀးက႔ေႀ လးျလ ၍ႈြ ႀးြားပါပ စ ႈလႀျႈလ ႀႈျ ာလႀကး သေဘာျ ႀ [Agree and continue] ႀကး ႏ က ႈ ည။

ောေအာႀႈာပႀႈ ပလ စာေျလ ြပ စာာတႈလသပတႈလ တႈလ းကႀႈအပႀႈ ာက ႈ းလစာျ ႀႈႏ ာႀးက သပာလသ ႈ

(5)

Page 12: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

12 / 33

(5) အေ ဂ းႈဘာသာအပႀႈ ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလ စာေျလ ြပ

စာေျလ ြပ စ ႈလႀျႈလ ႀႈျ ာလ ၁. စာေျလ ြပ ျ ႈ းတႈ တႈလ၊ စာေျလ ြပ အျ ႈစာာတႈလႏ တႈ အ ာလ သတႈလအ ႀႈအႀႈျ ာလအပႀႈ တႈ ာာလသ ႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက အသးလ တႈလ (၁) အေ ဂ းႈဘာသာအပႀႈ ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလ စာေျလ ြပ (ဤျ ေးာတႈပတႈ “ဤစာေျလ ြပ”႔မး သးလျ ႈ) အပႀႈ စာေျလ ြပျ ႈ းတႈ တႈလ ာ ႈာပယႈ ႀႈအပႀႈ တႈသပတႈလာာလေသာ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ သတႈတႈေ ာႀႈ ႈစပာႏ တႈ ဂ းႈႏကးတႈတ၏ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလ ႀာႀပယႈောလ စ ေဒႏ တႈ အ ာလသႀႈ းကတႈာာ စ ေဒျ ာလ၊ ျႈလ မးႈ ႀႈျ ာလႏ တႈ အ ပ ႀးကတႈပယႈ ပလ ဤစာေျလ ြပႏ တႈ ႀႈႏမယႈေးေသာ ာ ႈာပယႈ ႀႈျ ာလအပႀႈသာ တႈ ဤအ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက အသးလ သ ႈည။ စာေျလ ြပ ျ ႈ းတႈ တႈလႏ တႈ စာေျလ ြပ အျ ႈစာာတႈလအပႀႈ တႈသပတႈလာာလေသာ အ ႀႈအႀႈျ ာလအ အဝတႈ အ ႀႈအႀႈ အျ က လျ က လႀးက ဤစာေျလ ြပႏ တႈ ႀႈႏမယႈေးေသာ ႀကးႈလဂဏးႈလစာာတႈလးယာလ ကးတႈလ ာလစကႈ ာျပ၊ သးေသး၊ သးက ျမးႈ သတႈးႈလအပႀႈ းဂၢက ႈစႈစပလ တႈလအာလ ျ ႈသျျ ႈဝ ျ းႈလ ြပ ာလျသကႏကးတႈသ ႈ းစ တႈ အသးလ ျ ႈ စႈသ ႈည။႔ေ ာႀႈာာလသျျ ာလာျ ႔ေႀာႀႈယျာာလေသာ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက းဂၢက ႈစႈစပလ တႈလအာလ ျ ႈသျျ ႈဝ ျ းႈလ ြပ ာလသကႏကးတႈေစသ ႈ းစ တႈ ျ ႈသ ႈ ကယ အ ြပ အစ ႈလျ ာလသးက ျ းက ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ ျတႈႀာ ားႈေ ာႈေ ာၾႀာလ တႈလ ျ ေ ည။ သးက ာာပတႈ ၎သ ႈ႔ေအာႀႈေ ာႈ ၽပတႈလ ႀႈသးလ းႏ တႈ ျသႀႈ းကတႈေ

・အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက စ ေဒောလာာ အေၾႀာတႈလ ႀႈႏ တႈ ႈသႀႈေသာ အေ အပႀႈ႔ောတႈလ ေသာ အေ အေးျ ာလပတႈ ・အ ႀႈအႀႈ႔ေ လအ ႈားႈ ပတႈ ႀႈႀးက အ ႀႈအႀႈ႔ေ လအ ႈသျာျ ႀက တႈ ာယျ ပလ စႈေသာ အေ အေးျ ာလပတႈ ・ေႀာႀႈယျာာလေသာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက စပျျပ႔ း ႈေ ာတႈာပႀႈားႈ ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ အ ပတႈအာဏာေ လာာလသ ႈ ႀးႈာားကႀႈာျ ာလ၊ စသ ႈးက ာသးက အ ႈႏ ာာလေသာ ာဝးႈျ ာလႀးက႔ေႀ ပးႈေစားႈ းကအ ႈသ ႈ းယႈ ယႈအပတႈလ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက ားႈေ ာႈေ ာၾႀာလသ ႈ အေ အေးျ ာလပတႈ (၂) ဤစာေျလ ြပအပႀႈ ျ ႈ းတႈားႈအးက တ ာ တႈသပတႈလာာလေသာ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက အသးလ ျပ ာ ႈာပယႈ ႀႈႏ တႈ ႈသႀႈသ ႈ အေၾႀာတႈလၾႀာလျပႀးက ႀႈ ာယျားႈ၊ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက ားႈေ ာႈေ ာၾႀာလားႈ၊ ဝတႈသ ႈ အေၾႀာတႈလအာာျ ာလႀးက႔ တႈ တႈားႈ၊ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက႔ ႈစပႀႈားႈ သးက ျမးႈ ယႈ ႀႈားႈ၊ အ ႀႈအႀႈျ ာလအာလ အသးလ ျပႀးက အ းလသႈားႈ၊ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက ယႈာ ာလားႈႏ တႈ ကယအ ြပ အစ ႈလျ ာလသးက ဤအ ႀႈအႀႈျ ာလ႔ေ လအ ႈျပႀးက ႀာႀပယႈာလ ပလားႈ ျ ႈသ ႈ႔ောတႈလ းကျပျ းကႀးက ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလ၏ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀာႀပယႈောလ ျျဝ ဒအေ ၚပတႈ အေ ၍ ႀးကတႈပယႈေ ာတႈာပႀႈ ျ ႈည။ ာယျာာလေသာ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက သပလ ာလ းဂၢက ႈစႈစပလႀ ၎၏ သေဘာျ ပျပႀးက႔ေ လအ ႈ ပလ စႈသ ႈ းယႈးကျကႈအပတႈလ သာ ႀးကတႈပယႈေ ာတႈာပႀႈ သ ႈည။

(၃) ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက အသးလ ျပ ာ ႈာပယႈ ႀႈျ ာလအပႀႈ အာႀႈေ ာႈ းယႈ ယႈျ ာလအပတႈလ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလ ႀးကတႈပယႈျပ စႈစကႈစႈ းကတႈလႀးက ႀးႈာားကႀႈာျ ာလသးက အ ႈႏ ေသာအ ႀးႈာားကႀႈာျ ာလအပႀႈ သတႈေ ာႈသ ႈ႔ေဘလအႏတာာယႈႀတႈလာ တႈလျပ စပျ းႈ ြပျပ႔ေ ာတႈာပႀႈ ႀႈျ ာလႀးက ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ အေႀာတႈအာ ႈေ ာႈ သ ႈည။ (၄) ဂ းႈႏကးတႈတ သးက ျမးႈ ဤစာေျလ ြပႀးက အေႀာတႈအာ ႈေ ာႈေးသ ႈ ႏကးတႈတ၏ အစးကလာအ ြပ အစ ႈလစႈာ ႈႀ ားကႀြသးက ႔ောတႈလ တႈ ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလသ ႈ႔ေ ာႀႈမာာ တႈျ ာလႏ တႈ ၎းက ၏ စာေျလ ပြာဒႈျ ာလႏ တႈ ႈသႀႈသ ႈ ႀးကယႈောလႀးကယႈာ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက သႀႈ းကတႈာာ ားကအစးကလာအ ြပ အစ ႈလသးက ားႈ းႈေ လကျႈျ ႈည။ (၅) စးစျႈလေျလ ျးႈလျပျ ာလႀးက သတႈေ ာႈေသာ အေၾႀာတႈလာတႈလျ ာလအပႀႈ႔ း ႈေသာအ ဂ းႈႏကးတႈတ သးက ျမးႈ အ ာလႏကးတႈတျ ာလ၏ အစးကလာအ ြပ အစ ႈလစႈာ ႈ၊ ႀသးကႈျ ာလႀြသးက ေသာ ာောလ းကတႈာာ အ ြပ အစ ႈလျ ာလ၊႔ေႀာႈ းကောလာ တႈလျ ာလ သးက ျမးႈ အ ာလ အစးကလာအ ြပ အစ ႈလျ ာလျ ဤစာေျလ ြပအပႀႈ ာဒႈအသကေ လစာျ ာလပတႈ ဝတႈသ ႈ အေၾႀာတႈလအာာျ ာလ၏ စစႈျ းႈျပ ႈသႀႈသ ႈ စးစျႈလေျလ ျးႈလျပျ ာလႀးက ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ း းႈ ျ ႈည။

၂. ႀႈျ ႏကးတႈေသာ အ အျျ ႀႈျ ႏကးတႈေသာ အ အျျ စႈသ ႈ း ႈေ ာတႈျပျ ာလႀးက စာေျလ ြပေ းကသျႀ း ႈေ ာတႈသ ႈမး ဤစာေျလ ြပႀးက အေႀာတႈအာ ႈေ ာႈားႈ အ ႈႏ တႈလာာလသ ႈ ႀးႈာားကႀႈာ (Prometric Japan Co., Ltd.) ႀ ျ ႈယျေသာ အေ အေးျ ာလပတႈ သးက ျမးႈ ျ ႈသ ႈအေၾႀာတႈလေၾႀာတႈျ းက ာျ ႈျ ာလ၏ းကတႈးျပႏ တႈ ႈသႀႈ၍ ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ သသယ စႈေသာ အေ အေးျ ာလပတႈ႔ေအာႀႈ ႔ေ ာတႈာပႀႈ ႀႈျ ာလႀးက း ႈေ ာတႈားႈ အ ပတႈအောလႀးက ဤေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ ႀႈဝယႈာာလာ ကသ ႈည။ စာေျလ ြပ႔ းႈ ႈ စစႈေ လ တႈလ၊ စာေျလ ြပာဒႈျ ာလႀးက ာာလျဝတႈ၊ ႀႈ ယႈေၾႀာတႈလ႔ေၾႀ ာ တႈလ (ယ တႈႀ႔ေ းက ြသ ႈ စာေျလ ြပျ ာလအ အဝတႈ)၊ စာေျလ ြပေ းကသျ၏ စာေျလ ြပာဒႈျ ာလႀးက အေၾႀာတႈလျၾႀာလ တႈလႏ တႈ/သးက ျမးႈ စာေျလ ြပေ းကသျအာလ အးာဂႈပတႈ ဤစာေျလ ြပႀးက႔ေ းေ းက တႈလျ ာလ ျစႈ တႈလးက စႈသ ႈည။ စာေျလ ြပာဒႈျ ာလႀးက ာာလျဝတႈ၊ ႀႈ ယႈေၾႀာတႈလ႔ေၾႀ ာ ပလ စႈေသာ အေ အေးျ ာလပတႈ႔ေႀာႈ းကောလာ တႈလျ ာလ၊႔ေႀ ာတႈလျ ာလ သးက ျမးႈ အ ာလ အစးကလာအ ြပ အစ ႈလျ ာလျ ဤာဒႈျ ာလႏ တႈ ႈသႀႈသ ႈ ျ ႈသ ႈ စးစျႈလေျလ ျးႈလျပျ ာလျ းက ာ က ြ ႀ အ းက ာဒႈျ ာလႀးက စ ႈလႀျႈလႏ တႈ ျ ပ၍ ယႈးကႀႈ ပ စႈေၾႀာတႈလ ားကအ ြပ အစ ႈလျ ာလာသးက အေၾႀာတႈလၾႀာလကျႈျ ႈည။

စာေျလ ြပ႔ းႈ ႈ စစႈေ လ တႈလ၊ စာေျလ ြပာဒႈျ ာလႀးက ာာလျဝတႈ၊ ႀႈ ယႈေစ တႈလ၊ စာေျလ ြပာဒႈျ ာလႀးက အေၾႀာတႈလျၾႀာလ တႈလ သးက ျမးႈ အးာဂႈပတႈ ဤစာေျလ ြပႀးက႔ေ းက တႈလျ ာလ ျစႈ တႈလးက ေၾႀာတႈ စာေျလ ြပေ းကသျ စာလာသ ႈ ျ ႈသ ႈ းလာပလးစႈးာျပ ႏ တႈ/သးက ျမးႈ ႀႈ ာာ ကသ ႈ ျ ႈသ ႈ းကတႈးႈလ ႀႈျ ာလအပႀႈျ းက ဂ းႈေ ာတႈေဒလာ တႈလႀ ာဝးႈျယျ ည။ သႀႈောာႀႈသ ႈ႔ေး စြပ၊ ၂၀၁၉ း ျႈ ၂၀ ာႀႈ ႈလ ႈသ ႈ႔ေး စြပ၊ ၂၀၁၉ း စႀႈတႈဘာ ၂၀ ာႀႈ

Page 13: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

13 / 33

2.8 စာေျလ ပြောပလ ယႈ တႈလ

စာာတႈလျ JFT အေ စာေျလ ြပႀးက႔ောပလ ပလ [Next] ႀးက ႏ က ႈ

1 Please select your Test းကအ ႈသ ႈ သတႈ႔ေ းကသ ႈ စာေျလ ြပႀးက စာာတႈလျ ႔ောပလ

1

Page 14: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

14 / 33

Required

Required

Required

Required

Required

Required

Required

Required

2.9 ြ ႀယမေစးြ ႀယမာ အေသလစကႈျ ာလႀးက မပ မျ မး

ဤေျလ ပးႈလျ ာလအပႀႈ သတႈအေ ျ ာလႀးက႔ ႈ ပလ [Next] ႀးက ႏ က ႈ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

(6)

10

Page 15: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

15 / 33

(6)

ဤစာြမႏ ာ မႈသမႈထ မညသမး ပညေသာႈေးသြ စာြမသႈြားသႈ ႀ းြပညသ ႀြေသာႈအ ြမအ ြမႈအ ႀ ညြ ႀႈသမညႈအ မစာစမအ မစာစမး မႈျပသပါ ႀမည မပ သမညအ မျပ စာ ႈအ ြမအ ြမ ားႈ ညမြညမေၾြာမးႈေြးြးျပ ၍ႈေသ ာေအာမႈ ပမပါပ

ေျလ ပးႈလ အေ

1 Please enter your date of birth (Year/month/day)

သတႈ႔ေျပလသႀာားႈ ႀးက႔ေႀ လးျလ ၍ႈျ မညပါ (ႏ စႈ//ာႀႈ)

းကအ ႈသ ႈ

2 Please select your gender သတႈ ကတႈႀးက႔ေႀ လးျလ ၍ႈေစးပါ းကအ ႈသ ႈ female ျ

male ႀ ာလ 3 Please select your

nationality

သတႈ ျျ က လႀးက႔ေႀ လးျလ ၍ႈေစးပါ

းကအ ႈသ ႈ Cambodia ႀေျၻာဒၿးယား China စ မ Indonesia အ မဒႀ ညၿးစ ား Mongolia ညမဂ ႀ ၿးယား Myanmar ျးႈျာ Nepal းပေ Philippines ကက းကတႈ Thailand ားကတႈလ Vietnam ဗပယႀႈးျႈ

Other အ ာလ (ျျ က လႀးက အဂၤက ႈဘာသာ တႈ းကႀႈားကႀႈ ႈ )

4 Please select your native language

သင ဇာတ ဘာသာစကာားက

ေက ားဇ ား ပ၍ႈေ ရ ြးပါ

လအပသည Cambodian ေကမၻာဒ ြးယာြး

Chinese တ တ

English အဂၤလပ

Filipino ဖလပင

Indonesian အငဒန ြးရ ာြး

Japanese ဂ ပန

Kazakh ကာဇက

Mongolian မြနဂ ဒလ ြးယာြး

Myanmar မနမာ

Nepali နေပါ

Thai ထ ငား

Vietnamese ဗယကနမ

Other အ ခာား (ဇာတ

ဘာသာစကာားက

အဂၤလပဘာသာ ဖင

တကရက ဖည ပါ)

ဤစာျ ႀႈႏ ာပတႈ ာ ႈသပတႈလ ြေသာ႔ေျပလသႀာားႈ၊ ကတႈ၊ ႏကးတႈတသာလျ ာလႀကး အ ႈ စာာပႀႈ ပတႈ႔ေ ာႈ ျ ႈည။ အ ႈ စာာပႀႈ ပတႈ သတႈလအ ႀႈအႀႈအာလးလ ျ းႈျ းႈႀးႈႀးႈ႔ ႈသပတႈလာာလ တႈလာ ကျာ ကႀးကျ ႀႈျႀပႀႈ စစႈေ လ ည။ အႀယႈ၍ အ ႀႈအႀႈ ျ ာလယပတႈလ႔ ႈသပတႈလျက ႀ စာာတႈလသပတႈလ တႈလႀကး cancel း ႈ ပလ၊ ျ းႈႀးႈေသာ အ ႀႈအႀႈျ ာလ တႈ အသစႈ းႈ စာာတႈလ းႈသပတႈလ ည။ စာာတႈလသပတႈလ၊႔ေ ာတႈလြ တႈလ၊ cancel း ႈ တႈလ အ ကကးႈအႀးႈ အသႈႀကး႔ေႀ ာႈပးႈသပာလ ႀ အ ႀႈအႀႈျ ာလျ ာလႀကး ဤစာျ ႀႈႏ ာပတႈ႔ေ ာတႈလြ၍ ျာော ည။ အ ႀႈအႀႈျ ာလျ ာလ တႈ အျ ႈစာာတႈလ အစပာတႈ စာ႔ း ႈျကသပာလႏကးတႈေသာေၾႀာတႈ သက ည။

Page 16: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

16 / 33

5 Please select the skills exam that you have taken/will be taking to apply for "Specified Skilled Worker (i)" in Japan

ဂ ပန ငငတတင “သတမတာားေသာ

ကတြမားက ငမႈ လပသာား(i)”႔

ေလ ာကာားရနအတတက သင

ေ ဖဆခ သည / သင

ေ ဖဆမည

ကတြမားက ငမႈစာေမားပ ြက

ေက ားဇ ား ပ၍ ေရ ားပါ။

လအပသည Care Worker ပစေစာင ေရ ာကေရား

လပသာား

Building cleaning Management

ေအဆာကအ ဥ သန႔ရ ငားေရား

စမခန႔ခ ြမႈ

Machine Parts & Tooling Industries

စကအ စတအ ပငားမ ာား င ကရ

ယာမ ာား ပလပ ခငားလပငန

ားမ ာား

Industrial machinery industry

စကမႈလပငနားဆ င ရာ

စကယ ရာားလပငနား

Electric, Electronics and Information Industries

လ ပစစ၊

အလကရ နားနစ င

သတငားအခ ကအ လက

လပငနားမ ာား

Construction Industry ေဆာကလ ပေရား လပငနား

Shipbuilding and Ship Machinery Industry

ေသဘၤာတညေဆာကေ

ရား င ေသဘၤာစကယ ရာား

လပငနား

Automobile repair and maintenance

ေမာေတာယာဥ

ပငဆငေရား င

ပ ပငနားသမားေရား

Aviation Industry ေလယာဥ တလ ပမႈလပငနား

Accommodation Industry

ေနရာထ ငခငားလပငနား

Agriculture စက ားေရား

Fishery & Aquaculture ငါားလပငနား င

ငါားေြမား မေရား

Manufacture of food and beverages

အစာားေအသာက င

ေအဖ ာယမကာ ထတလ ပေရား

Food service industry အစာားအစာ

ဝနေဆာငမႈလပငနား

Will not take any of the skills exams

မည သည ကတြမားက ငမႈ

စာေမား ပ ြကမ

ေ ဖဆမညမဟတ ါ

6 Have you ever been to Japan? If yes, please select the purpose

ဂ ပန ငငသ႔

ေရာကဖားပါသလာား၊

ေရာကဖားပါက ရညညရယခ ကက

ေရ ားပါ

လအပသည No, I have not been to Japan before

မဟတ ါ၊ ယခငက

ဂ ပန ငငသ႔

ေမရာကဖားပါ

Sightseeing ရႈခငားမ ာား

လည တၾ ကည ရႈရန

Study abroad ငင ခာားတတင ပညာသငရန

Technical intern training, training work

နညားပညာ အလပသင သငတနား၊

သငတနား အလပ

Working အလပလ ပရန

Other အ ခာား

Page 17: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

17 / 33

7 How long have you studied Japanese?

ဂ ပနဘာသာစကာားက

ဘယေလာကၾကာၾကာ

ေလ လာခ သနညား။

လအပသည Under 80 hours နာရ ၈၀ ေအာက

80 hours (Approx. 4 hours per week for 5 months

နာရ ၈၀ (တစ တလ င ၄

နာရ ဖင ၅လၾကာခန႔

160 hours (Approx. 4 hours per week for 10 months

နာရ ၁၆၀ (တစ တလ င ၄

နာရ ဖင ၁၀ လၾကာခန႔

240 hours (Approx. 4 hours per week for 1 year 3 months

နာရ ၂၄၀ (တစ တလ င ၄

နာရ ဖင ၁ စ ၃

လၾကာခန႔

300 hours (Approx. 4 hours per week for 1 year 6 months

နာရ ၃၀၀ (တစ တလ င ၄

နာရ ဖင ၁ စ ၆

လၾကာခန႔

Over 300 hours နာရ ၃၀၀ ေက ာ

8 Have you ever taken the JFT-Basic test before?

ယခငက JFT

ေအ ခခစာေမားပ ြက

ေ ဖဖ ားပါလာား

လအပသည No ေမ ဖဖ ားပါ

Yes ေ ဖဖ ားသည

9 Have you ever taken the Japanese-Language Proficiency Test (JLPT)? If yes, please select the level you took and the result

ဂ ပနဘာသာစကာား ကတြမားက ငမႈ

စာေမားပ ြ (JLPT)က

ေ ဖဖ ားပါလာား၊ ေ ဖဖ ားပါက

သငေ ဖခ သည အဆင င

ရလဒက ေက ားဇ ား ပ၍ ေရ ားပါ

လအပသည No, I have not taken JLPT before

ြဟတပါ၊ႈယခငက JLPT က

ေမ ဖဖ ားပါ

N5: Passed N5: ေ အာင

N5: Failed N5: ကရ ြး

N4: Passed N4: ေ အာင

N4: Failed N4: ကရ ြး

N3, N2, or N1: Passed N3, N2 သ ဒ႔ြဟတ N1:

ေ အာင

N3, N2, or N1: Failed N3, N2ႈသ ဒ႔ြဟတႈN1:

ကရ ြး

10 Write the name of the institution where you are either currently studying Japanese language or where you have studied in the past. (Use English letters only)

လကရ ဂ ပနဘာသာစကာားက

သငယဖေေနသာ သ႔မဟတ

အတတက သငယဖခ ဖ ားေသာ

အဖ ြ႔အစညား၏ အမညက

ေရားပါ (အဂၤလပစာလားမ ာားကသာ

အသား ပပါ)

Page 18: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

18 / 33

2.10 စာေျလ ြပေး စြပ/စာေျလ ြပစတႈာစႈ း႔ောပလ ယႈ တႈလ

စာေျလ ြပ စာာတႈလသပတႈလ တႈလ းကႀႈ၏ ာက ႈ းလစာျ ႀႈႏ ာျ စာေျလ ြပ႔ေ းကျ ႈ ႏကးတႈတအပႀႈ စာေျလ ြပ႔ေး စြပႀးက အ ႈ ၊ စာေျလ ြပ႔ေး စြပအႀပႀႈျ အးကာ ကေသာ စာေျလ ြပ႔ေး စြပႀးက႔ောပလ ပလ [Search] ႀးက ႏ က ႈ ည။ ႏၵအေ ာႀႈ " ႏကးတႈတ" ႏ တႈ႔ေဒသ" ႀကး မးႈ ႔ောပလ ယႈ ပလ စာစစႈဌားောပလ ယႈျပႀကး ႀ စႈလေ ျာတႈလသပာလေအာတႈ း ႈႏကးတႈသ ႈည။ " ႏကးတႈတ" ႏ တႈ႔ေဒသ" ႀကး ျ မးႈ ႀ ာ ႈျ းႈလေ ကးာႀႈ ပတႈ ႀ တႈလ ျ ႈ စာစစႈဌားအာလးလႀကး႔ောပလ ယႈစာာျ ာလအ စႈ႔ေ ာႈ ကျႈျ ႈည။

1

ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလႀးက႔ း ႈႏကးတႈသ ႈ စာေျလ ပြေ ာျ ႈ ာႀႈႀးက႔ ာာလသ ႈ

ယ တႈ စာျ ႀႈႏ ာႀးက႔ းႈသပာလသ ႈ

2

3

Page 19: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

19 / 33

1 Test Date းကအ ႈသ ႈ အးကာ ကေသာ စာေျလ ြပ႔ေး စြပႀးက႔ ႈ

ႀကဒကးႈ ဝတႈလဒးကလႀးက ပတႈားႈ [Calendar display is here] ေ ၚပတႈ ႏ က ႈ ည။႔ ႀကဒကးႈပတႈ႔ေး စြပႀးက ႏ က ႈ တႈလ တႈ႔ေး စြပစႈ းႀးက ာ ႈသပတႈလႏကးတႈသ ႈည။ ဘောာႀႈးာ႔ းာေၾႀာတႈ႔ ႀကဒကးႈ ာ ႈသပာလ ႀ႔ေး စြပ စႈ းႀးက႔ေႀ လးျလ ၍ းကႀႈားကႀႈာ ႈသပတႈလ ည။

2 Country ႏၵအေ ာႀႈ ေ ကး ကးသ ႈ ႏကးတႈတအျ ႈႀကး႔ောပလ ယႈ

3 Area ႏၵအေ ာႀႈ ေ ကး ကးသ ႈ႔ေဒသအျ ႈႀကး႔ောပလ ယႈ

[Country] ႀကးႏ က ႈ ႀ႔ောပလ ယႈႏကးတႈသ ႈ ႏကးတႈတအျ ႈစာာတႈလ႔ေ ာႈ ေ လျ ႈည။ ႏကးတႈတအျ ႈျ ာ [Search] ႀကးအာတႈႏ က ႈ ပလျ ႈလ႔ေးာႀႈစႈၾႀကျႈ းႈ ႈ ာ ာေ ပႏကးတႈသ ႈည။ ာ ႈသပတႈလာာလေသာ ာႀႈ ပတႈ စာေျလ ပြ ႀ တႈလ ျ ႈ အစပအစစႈ ျာ က ႀ [Search] ႀကးႏ က ႈေသာႈ ႈလ စာစစႈဌားအ ပႀႈ႔ောပလ ယႈစာာ ႀ ာျ ႈ ျမး ႈ ည။

[Area] ႀကးႏ က ႈ ႀ ယ တႈောပလာာလေသာ ႏကးတႈတအျ ႈႏ တႈ သႀႈ ကးတႈသ ႈ႔ေဒသအျ ႈးယာလ႔ေ ာႈ ေ လျ ႈည။ ေဒသအျ ႈ႔ောပလ ယႈားႈ အာတႈ [Country] ႀကးႏ က ႈ ပလ ႏကးတႈတအျ ႈႀကး႔ောပလ ယႈာာလားႈ ကးအ ႈသ ႈည။ ေဒသအျ ႈ ပတႈ system အပတႈလ စာာတႈလသပတႈလာာလ တႈလ ျာ ကသ ႈ ႏကးတႈတႀကး႔ောပလ ယႈ ႀ႔ေဒသအျ ႈးယာလ႔ေ ာႈ ေ လျ ႈ ျမး ႈ ည။ ာ ႈသပတႈလာာလေသာ ာႀႈ ပတႈ စာေျလ ပြ ႀ တႈလ ျ ႈ အစပအစစႈ ျာ က ႀ [Search] ႀကးႏ က ႈေသာႈ ႈလ စာစစႈဌားအပႀႈ႔ောပလ ယႈစာာ ႀ ာျ ႈ ျမး ႈ ည။

Page 20: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

20 / 33

ောပလ ယႈာာလေသာ စာေျလ ြပေး စြပ၊ စာစစႈဌား အ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး စာျ ႀႈႏ ာ ႔ေအာႀႈးာလပတႈ႔ေ ာႈ ေ လျ ႈည။ စးသပစာ အ ြအ ျြအ ြျားသ အ ားညႀ ျား းပ ႀ ည ပႈြျေးြးပ ၍ႈ ညြညသောစစ ေးစေးစာႈြႀ စ ေး ျယစညသႀပ ပါ ႀ ျသောစာေးပ ပစာအ ြစာေးပ ပအ ျႀညြႀ ည ႀပပါ

4 Reservation Time ကးအ ႈသ ႈ ေ ကး ကးသ ႈ စာေျလ ြပစတႈာ ႀကး႔ေ ာႈ ေ လာာလသာလ ကးာ စစႈေ လ

5 Reservation Time လအပသည ေ ဖဆလသည စာေမားပ ြစငတာ၏ အခ နက ပ ါ

ေးာာျ ာလ ာာ ကႏကးတႈသ ႈ

ာာ ကႏကးတႈျပအႀးႈ အသႈာ ကသ ႈ

ေးာာ ျာာ ကႏကးတႈ

ႀျႈလ ျႈလ တႈလျ

အ ာလႏကးတႈတျ ာလာ က စာေျလ ြပ စတႈ ာ (စစစစစစစစ)ျ ာလ အပႀႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး ႈလ႔ေ ာႈ ာာလျ ႈည။ ေ ကး ကးသ ႈ စာေျလ ပြစတႈ ာပတႈ႔ေးာာပ ႈာ က" သကး ျမး ႈ႔႔ေးာာပ ႈအး ႈလတယႈသာာ က" မးေ ာႈ ာာလေသာ စာေျလ ပြေ ကးႈႀကး ႏ က ႈ ည။

ောပလ ယႈာာလသ ႈ ( Test Date , Country , Area ) ႏ တႈးကႀႈ၍ စာစစႈဌားသတႈလအ ႀႈအႀႈျ ာလ ာပ ႈောပလစပာ႔ေ ာႈ ာာလ တႈလျ ာလ ႈလ ာ ကသ ႈည။ ေ ာႈ ျ ႈ စာေျလ ြပစတႈာ အျ ႈျ ာလႀကး (ႏကးတႈတ ငမ ျက ႕းယႈ)+(စာစစႈဌားအျ ႈ) မျ၍ ပြ႕စ ႈလာာလသ ႈည။

4

5

Page 21: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

21 / 33

2.11 ေတပေ လေ ျပ း ႈလျႈလစႈ း႔ောပလ ယႈ တႈလ

စာေျလ ြပေၾႀလႀးက႔ ကျႈျ ႈ၊ ျာဏႀးက အ ႈ ပလ႔ေ လေ ျပ း ႈလျႈလစႈ းႀးက႔ောပလ ည။ ေ လေ ျပႀးက အေၾႀပလဝယႈႀႈ သးက ျမး ႈ႔ေဘာႀႈ ာ တႈ႔ း ႈႏကးတႈသ ႈည။

အေၾႀပလဝယႈႀႈႀးက အသးလ ားႈ ၂.၁၂ သးက ႀႈသပာလ ည။ ေဘာႀႈ ာစႈ းႀးက အသးလ ားႈ ၂.၁၇ သးက ႀႈသပာလ ည။

အေၾႀပလဝယႈႀႈ႔ေ လေ ျပျ ာလႀးက ျပးႈဂးကလပလယာလ သးက ျမး ႈ းပေ ႏကးတႈတျ ာလပတႈ စပျေ ာတႈာပႀႈႏကးတႈ တႈလျာ က ၊ ားကႏကးတႈတျ ာလအပႀႈ႔ေဘာႀႈ ာ တႈ႔ေ လေ ျပႀးက႔ေႀ လးျလ ၍ ောပလ ည။

ေဘာႀႈ ာ (စာေျလ ြပ ႀႈျ ႈ) ျ ာ စာေျလ ြပေၾႀလႀးက႔ေ လေ ားႈ အသးလ သ ႈ ႀျ ပးႈႀး ႈ စႈ း စႈသ ႈည။ ေဘာႀႈ ာ ျ ာလ(စာေျလ ြပ ႀႈျ ႈျ ာလ)ႀးက သႈျ ႈာာလေသာ႔ေးာာ (အေ အာလ တႈ စာေျလ ြပ စတႈ ာျ ာလ)ပတႈ သႈျ ႈာာလေသာ အ ကးႈ ႔ောာတႈလ သ ႈည။ ၎ ႀြ႔ႈအ ပြဝမ ားအြမႈေဘာြမ ာားႈငစာေးပပႈ ြမ မားြ ႀႈဝယမယ မညႈြ ည ၿႈြ ႀယမစား ယမ ားသ မႈေဘာြမ ာားႈငစာေးပပႈ ငစာေးပပႈ ြမ မားြ ႀႈေစာမး သ မညႈဝြမဘမ ႀြမစမ ျ စမသ မညႈVoucher Expressႈမ မးႈႈေဘာြမ ာားြ ႀႈဝယမယႏႀ မသ မပ ႈငအေြာမည ညမ ၿး ႀညမ မႈညမ ႀးျ မ ညမးစစမမ စမ စ ႀႈပၿးႈအေြာမည ညမ ၿးမသ မႈႈပၿးစၿးစညမႈစ း မညစြမႈႈစြမႈ ႀအပမသ မပ Voucher Express

http://ac.prometric-jp.com/common_contents/voucher.html

Page 22: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

22 / 33

2.12 ခရကဒစကတေင ေပြးေချေမခငြးႈ

ေ လေ ျပ႔ောပလ ယႈ တႈလ စာျ ႀႈႏ ာပတႈ [Credit card] ႀးက ႏ က ႈ

Page 23: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

23 / 33

2.13 ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလ အေသလစကႈျ ာလႀကး အ ႈ တႈလ

ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလာာလ တႈလ အေသလစက ႈျ ာလႀကး႔ သကျႈျ ႈည။ ျ ႈသ ႈ႔ းာျ ျာ က ႀ အောလေ ၚ ႀႈသပယႈားႈ းးႈလး ႈ စႈ းႀကး ာ ႈသပတႈလ ပလ [Select

payment method]ႀကး ႏ က ႈ ည။ အျ ာလ တႈားႈအပႀႈ ယ တႈ စာျ ႀႈႏ ာ တႈသကး ႔ းႈသပာလားႈ [Return] ႀကးႏ က ႈ ည။

1 Emergency contact number းကအ ႈသ ႈ အောလေ ၚ ႀႈသပယႈားႈ းးႈလး ႈ စႈ းႀကး ာ ႈသပတႈလ

1

Page 24: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

24 / 33

2.14 အေၾြးဝယမြမႈအ ြမအ ြမားြ ႀႈျ မညျ မး

သတႈ၏ အေၾႀပလဝယႈႀႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀကး႔ ႈ ပလ [Next] ႀးက ႏ က ႈ ည။ 2.16 သးက ႀႈသပာလ ည။

1 Credit card terms of service agreement

းကအ ႈသ ႈ အေၾႀပလဝယႈႀႈ ၀းႈေ ာတႈျပ စ ႈလႀျႈလသႈျ ႈ ႀႈျ ာလႀးက စစႈေ လ ပလ သတႈသေဘာျ ႀ အႀပႀႈႀးက အျ းႈ စႈ

2 Name on card းကအ ႈသ ႈ အေၾႀပလဝယႈႀႈေ ၚျ အျ ႈႀးက႔ ႈ 3 Card type းကအ ႈသ ႈ VISA အေၾႀပလဝယႈႀႈ အျ က လအစာလႀးက႔ ႈ

Master 4 Card number းကအ ႈသ ႈ အေၾႀပလဝယႈႀႈ း ႈႀးက႔ ႈ 5 Expiration Date းကအ ႈသ ႈ သႀႈျႈလႀးးႈ းလသ ႈေး စြပႀးက႔ ႈ 6 Security code းကအ ႈသ ႈ း ောလ ႀးႈႀးက႔ ႈ

4

အေၾႀပလဝယႈႀႈ ၀းႈေ ာတႈျပ သေဘာျ ပ ႀႈ စ ႈလႀျႈလသႈျ ႈ ႀႈျ ာလႀးက သပလ ာလ ဝတႈလဒးကလစႈ းပတႈ႔ ားႈ ဤေးာာႀးက ႏ က ႈ ၊ (၂.၁၅ ႀးက ၾႀ ႈ )

1

2

3

5

6

3D Secure (Personal authentication service) ႀကး အောာႀႈအ ေ လေသာ႔ေတပေ လေ ႀဒႈျ ာလႀကးသာ အသးလ ႏကးတႈသ ႈည။

Page 25: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

25 / 33

2.15 အေၾြးဝယမြမႈဝညမေ ာမမႈစ မးြမးသမ မ ြမ ား

(7)

ဝတႈလဒးကလႀးက က ႈသ ႈ

Page 26: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

26 / 33

(7) အေၾႀပလဝယႈႀႈ ၀းႈေ ာတႈျပ စ ႈလႀျႈလသႈျ ႈ ႀႈျ ာလ

စာေျလ ြပေၾႀလႀးက အေၾႀပလဝယႈႀႈ(ဤေးာာျ ႔ေးာႀႈပတႈ “ႀႈ”႔မး ာ ႈ မးႈလျ ႈ ႔ တႈ သတႈေ လျ ႈ းက ႀ သတႈ၏ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလာာလ တႈလ ျ း ႈျပ႔ေအာႀႈ ျ ႈစးျ ာလႀးက စစႈေ လ ည။ ■ ႀႈ ႀးကတႈေ ာတႈသျ အေၾႀာတႈလ ・အသတႈလအ ြပ ႏ တႈ းကတႈေသာ ႀႈျ ာလႀးက အသးလျ ႏကးတႈ ည။ သႀႈျႈလႀးးႈ းလသ ႈေး စြပ စာေျလ ြပ ပလေးာႀႈ အး ႈလ းလ ႏ စႈၾႀာ ာာလဝတႈေသာ ႀႈ စႈ းႀးက သတႈ အသးလ သ ႈျ ာ႔ေသ ာ ေစည။ စ ျာ၊ ၂၀၁၉ းႏ စႈ ၾသဂး ႈ ပတႈ စာေျလ ြပေ းကားႈ ၂၀၁၉ းႏ စႈ႔ေအာႀႈ းကဘာေးာႀႈ းကတႈလပတႈ သႀႈ ျႈလႀးးႈ းလသ ႈေး စြပာ ကေသာ ႀႈစႈ းႀကး႔ေႀ လးျလ ၍ အသးလ ည။ ■ Visa ႀႈျ ာလအေၾႀာတႈလ ・ႀႈး ႈ ဂဏးႈလ ၁၃ းလ Visa ႀႈျ ာလႀးက အသးလျ ႏကးတႈ ၊ ႀႈး ႈ ဂဏးႈလ ၁၆ းလ Visa ႀႈ စႈ းႀးက သတႈ အသးလ ားႈ းကအ ႈသ ႈည။ ■ ႀႈ စႈ း တႈ႔ေတပေ လေ တႈလ ・စႈ း ႈလေသာ႔ေ လေ ျပ း ႈလျႈလႀးကသာ အသးလ ႏကးတႈသ ႈည။ ・စာေျလ ြပေး စြပ ပလေးာႀႈ ႀႈႀးျၸဏပႀးက စာေျလ ြပေၾႀလ႔ောတႈလ ကျႈျ ႈည။ ・ႀႈ အသးလ ျပ စ ႈလႀျႈလသႈျ ႈ ႀႈျ ာလ (ားႈယျျပ႔ေစောာႀႈသ ႈေး ၊ အေၾႀပလႀးႈ သႈ ျာဏျ ာလ၊ စသ ႈ) သ ႈ ႀႈႀးကတႈေ ာတႈသျႏ တႈ ႀႈႀးျၸဏပးက အၾႀာလ သပလ ာလ သေဘာျ ပ ပလ စႈသ ႈ စ ႈလႀျႈလသႈျ ႈ ႀႈျ ာလႀးက းာ ာျ ႈည။

・သတႈ၏ အေၾႀပလဝယႈႀႈ႔ေ ာႈ ႀႈ ပတႈ “ ႐ကးျႀႈာာစႈ စာေျလ ြပေၾႀလ”႔ႀးက႔ ကျႈျ ႈည။ ■ ယႈ ႀႈ တႈလဘေ ာတႈလြ တႈလ ・ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလျပ ပလစပလသ ႈေးာႀႈ႔ေ လေ ျပ း ႈလျႈလပတႈ ျ ႈသ ႈေ ာတႈလြျပႀးကျ းက ႀၽပႏႈး ႈ းက ႀႈျ ႏကးတႈ ည။

အေၾႀပလဝယႈႀႈ႔ေ လေ ျပ အျ ာလစႈ းႀးက႔ သ ႀ

・ေးာႀႈ ႀႈ စႈ း တႈ႔ေးာႀႈ စႈႀကျႈ ာ ႈႀက လစာလၾႀ ႈ သးက ျမး ႈ႔ေ လေ ျပ း ႈလျႈလေးာႀႈ စႈ းႀးက႔ောပလ ည။ အေၾႀပလဝယႈႀႈႀးျၸဏပျ ႔ေ လေ ျပ ပတႈ ႀႈႀးက ျာာ ကႏကးတႈ ႀ

・ႀၽပႏႈး ႈးက သတႈႀးက ႀႈသပယႈျ ႈ စႈ ပလ သပလ ာလေ လေ ျပ း ႈလျႈလစႈ းႀးက စပစစႈ ျ ႈည။

အေၾႀပလဝယႈႀႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလ ာယျျပ းကတႈာာ သေဘာျ ပ ႀႈ 1. အေၾႀပလဝယႈႀႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလ ာယျျပအပႀႈ အေၾႀာတႈလာတႈလျ ာလ ・စာေျလ ြပေၾႀလ႔ေ လေ ျပ 2. ာယျသျ ・VeriTrans Inc.

3. ႀၽပႏႈး ႈးက ႀးျၸဏပႀ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက ာကးႈလသကျႈလာာလျ ႈႀာ

・အေၾႀပလဝယႈႀႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလႀးက VeriTrans Inc ႀ းကတႈ းကတႈေသာေၾႀာတႈ ၎ႀးက ႀၽပႏႈး ႈ းက သကျႈလ ႈလာာလကျႈျ ႈျမးႈေ ည။

Page 27: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

27 / 33

2.16 အေၾြးဝယမြမႈအ ြမအ ြမားြ ႀႈအ ႈ တႈလ

ႈာာလသ ႈ အ ႀႈအႀႈျ ာလသ ႈ႔ သာာလသ ႈအးကတႈလ ျ းႈႀးႈ ႀ [Pay] ႀးကႏ က ႈ ည။ သတႈအာလ႔ေ လေ ျပ ဝးႈေ ာတႈျပ ႀးျၸဏပ းကႀႈသးက ႔ေ ၚေ ာတႈသပာလကျႈျ ႈည။ စာျ ႀႈႏ ာေ ၚျ မးႈၾႀာလ ႀႈျ ာလႀးက းကႀႈးာ ပလ သတႈ သႀႈေသအောာႀႈအာာလႀးက ျ းႈႀးႈေၾႀာတႈလေ ာႈ ည။ ေ လေ ျပ း ႈတးႈလစစႈ ပလစပလသ ႈႏ တႈ စႈ က တႈးႀႈ သတႈ၏ ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလျပ ပလစပလသ ႈ၊ 2.19 သးက ႀႈသပာလ ည။

Page 28: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

28 / 33

2.17 ႈေဘာြမ ာစမ ြ ႀႈအသ းျပ ျ မး

ေဘာႀႈ ား ႈႏ တႈ သႀႈ ျႈလႀးးႈ းလသ ႈ႔ေး စြပႀကး႔ ႈ ပလ [Next] ႀးက ႏ က ႈ ည။

1 Voucher number းကအ ႈသ ႈ ေဘာႀႈ ား ႈႀးက႔ ႈ 2 Expiration date းကအ ႈသ ႈ သႀႈျႈလႀးးႈ းလသ ႈ႔ေး စြပႀကး႔ောပလ

(8) ေဘာႀႈ ာ၏ သႀႈ ျႈလႀးးႈ းလသ ႈ႔ေး စြပျးကတႈျပ စႈသ ႈ စာေျလ ြပ႔ေး စြပ စႈ းႀးက သတႈ႔ောပလ ယႈသ ႈျ ာ႔ေသ ာ ေစည။

1 2

(8)

စာေျလ ပြ ျေ တႈအာက႔ေဘာႀႈ ား ႈႏ တႈ အႀ လဝတႈႀာႀကး ႀႈာြ ပတႈ ာကးႈလသကျႈလာာလ ည။ သဘာဝေဘလအႏတာာယႈႀ ောာႀႈ ပလ စာေျလ ပြ ႀႈသကျႈလကးႀႈာ ႀ အ ကး ေဘာႀႈ ာႀကး႔ေးာႀႈစႈၾႀကျႈ႔ းႈ ႈအသးလ ႏကးတႈသ ႈည။

Page 29: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

29 / 33

2.18 ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလ တႈလ အေသလစကႈျ ာလႀကး အ ႈ တႈလ

ႀက တႈစာာတႈလသပတႈလာာလ တႈလ အေသလစက ႈျ ာလႀကး႔ သကျႈျ ႈည။ အေသလစက ႈျ ာလ ျ းႈႀးႈ ႀ အောလေ ၚ ႀႈသပယႈားႈ းးႈလး ႈ စႈ းႀကး ာ ႈသပတႈလ ပလ [Reserve]ႀကး ႏ က ႈ ည။

1 Emergency contact number းကအ ႈသ ႈ အောလေ ၚ ႀႈသပယႈာျ ႈ းးႈလး ႈ စႈ းႀကး ာ ႈသပတႈလ ည။

1

Page 30: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

30 / 33

2.19 ြႀ မစာစမးသ မးမႈႈပၿးစၿးျ မးႈငအ ႈ စာႀးက႔ သ ႈ)

စာာတႈလသပတႈလျ ႈ း တႈျပသ ႈ ယ းအ ပလစပလ ပ စႈသ ႈည။ စာာတႈလသပတႈလျ ႈ း တႈျပ အေၾႀာတႈလၾႀာလစာႀးက ျ ႈ း တႈာာလေသာ အပလေျလႈ က ႈစာသးက းက ႀာ အ ႈ စာ စႈေစာတႈႀကး ကျႈျ ႈည။ ဤအ ႈ စာႀကး းႏ က ႈ ပလ စာေျလ ြပေး ပတႈ သတႈ ယျေ ာတႈ ာားႈ႔ေသ ာေအာတႈး ႈ စာာတႈလသပတႈလႀက တႈစာာတႈလသပတႈလာာလေသာ စာေျလ ြပျ ာလစာာတႈလ စာျ ႀႈႏ ာသးက သပာလားႈ [Back] ႀးကႏ က ႈ ည။

(9)

Email inbox သကး စာာတႈလသပတႈလေၾႀာတႈလ အ ႈ ေျလႈ ျောာႀႈ ာ ႀ Junk mail folder အပတႈလ႔ောာႀႈေးႏကးတႈေသာေၾႀာတႈ စစႈေ လ ည။

အ ႈ စာပတႈ႔ ႈသပတႈလာာလေသာ အေၾႀာတႈလအာာျ ာလ အာလးလ ျ းႈႀးႈာြ႕ာလ ကး ာ စစႈေ လ ည။ စႈ းႈ ဤအ ႈ စာႀကး းႏ က ႈား ႈ ပလ စာေျလ ပြာႀႈ ပတႈ စာစစႈဌားသကး ႔ေသ ာေ ႀႈ ယျ ာေ လ ည။ စာေျလ ပြ စႈ းႀကး ၾႀက တႈစာာတႈလသပတႈလကးတႈလ အ ႈ စာစႈာပႀႈ႔ေႀာႈ ပ ားႈေ လသ ႈည။ စ ျာ စႈာႀႈ ႈလပတႈ စာေျလ ပြႏ စႈၾႀကျႈ ၾႀက တႈစာာတႈလသပတႈလာာလ ႀ စာေျလ ပြာႀႈ ပတႈ အ ႈ စာ ႏ စႈ းအသပလသပလ ကးအ ႈ ကျႈျ ႈည။ ာကး အပႀႈ အ ကး ေး ပတႈ႔ေ ကးျ ႈ စာေျလ ပြအာလးလအပႀႈ အ ႈ စာ ယျ ာေ လ ည။

Page 31: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

31 / 33

(9)

စာေျလ ြပအပႀႈ႔ောာႀႈာ ကာျ ႈအ ကးႈ * သႈျ ႈာာလေသာ အ ကးႈေႀ ာႈပးႈ ပလေးာႀႈ သတႈ႔ောာႀႈာ က ြ ႀ သတႈအာလ ဤစာေျလ ြပႀးက႔ေ းက ပတႈ႔ ကျႈျ ႈျမး ႈေ ည။

စာေျလ ြပ စတႈ ကးႈ

စာေျလ ြပအျ ႈ စာေျလ ြပ ႀးႈ စာေျလ ြပ ၾႀာ ျတႈ ကးႈ ေ လေ ျပ အေသလစကႈျ ာလ

စာေျလ ြပ႔ေး စြပ စာေျလ ြပ စတႈာ

Page 32: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

32 / 33

(9) ● အ ႈ စာပတႈ႔ ႈသပတႈလာာလေသာ အေၾႀာတႈလအာာျ ာလ အာလးလ ျ းႈႀးႈာြ႕ာလ ကး ာ စစႈေ လ ည။ ေျပလသႀာားႈ၊ ကတႈ၊ ႏကးတႈတသာလျ ာလႀကး အျ ႈစာာတႈလ အစပာတႈ စာပတႈ႔ေ ာႈ ျ ႈည။ အႀယႈ၍ အ ႀႈအႀႈ ျ ာလယပတႈလ႔ ႈသပတႈလျက ႀ စာာတႈလသပတႈလ တႈလႀကး cancel း ႈ ပလ၊ ျ းႈႀးႈေသာ အ ႀႈအႀႈျ ာလ တႈ အသစႈ းႈ စာာတႈလ းႈသပတႈလ ည။ ● စာေျလ ြပေး အပႀႈ းကအ ႈေသာ စၥ ႈလျ ာလ အ ႈ စာာပႀႈႏ တႈ ႀႈ ႏကးတႈေသာ ႀာယႀာ တႈ အ ႈ စာာပႀႈစာျႈလႀကး႔ေ ကးျ ႈာႀႈ ပတႈ စာစစႈဌားသကး ယျေ ာတႈာ ည။ စာေျလ ပြ စႈ းႀကး ၾႀက တႈစာာတႈလသပတႈလကးတႈလ အ ႈ စာစႈာပႀႈ႔ေႀာႈ ပ ား ႈေ လသ ႈည။ အ ကး ေး ပတႈ႔ေ ကးျ ႈ စာေျလ ပြအာလးလအပႀႈ အ ႈ စာ ကးအ ႈသ ႈည။ 1.ႈConfirmation Letter 2. ၎းက သ ႈ သႀႈျႈလႀးးႈ းလ တႈလျာ ကေသလ ႀ ျ ႈသျျ ႈဝ စႈေၾႀာတႈလ႔ေအာႀႈ းစ သႀႈေသ အောာႀႈအာာလႀးက ႀႈ ႏကးတႈသ ႈည။ In Cambodia In China In Indonesia In Mongolia In Myanmar

・លខតឆលងដែន Passport

・អតតសញញា ណបណណ ID-Card

・បណណ បបើកបរ Driver's License

・护照 Passport

・中华人民共和国居民身份证 Resident Identity Card

・KTP(Kartu Tanda Penduduk) Resident Identification Card

・Kartu Pelajar /Siswa (With face photo only) Student Card (With face photo only)

・Paspor Passport

・Kartu Pengemudi / SIM-(Surat Izin mengemudi) Driver's License

・Гадаад паспорт Passport

・Монгол Улсын иргэний үнэмлэх Citizen Identity Card of Mongolia

・နဒငင က ြးလကြ တ Passport

・အဂဂလပ ဘာသာြဖင နတတဘာသာြပန ထာားေသာ နင ငသာားမတ ပတင ကဒ ြပာားနင ငသာားစစစ ေရားကတ ြပာား ID with

notarial seal and signature

・ယဉေြာငြးလဒငစင Driver's License

Page 33: အ ုံးျပ ဳမႈ ဳမုံး ညမႈ ႈ၂.ႈစာေ ...ac.prometric-jp.com/shared/userguide/userguide_2_reserve...အ ပ မ မ ညမ - ၂. စ ပ ပ

အသ းျပ မႈ မး ညမႈ-ႈ၂.ႈစာေးပပ ြႀ မစာစမးသ မးျ မး

33 / 33

In Nepal In Philippines In Thailand In Vietnam In Japan ● းႈ ႈစပစစႈ တႈလ သးက ျမးႈ ယႈ ႀႈ တႈလ စာေျလ ပြာႀႈျကးတႈျပ အး ႈလ းလ ားလ ပတႈာႀႈ သးလာႀႈ ႀက တႈ၍႔ းႈ ႈစပစစႈ တႈလ သးက ျမးႈ ယႈ ႀႈ တႈလႀးက အပးႈးကတႈလပတႈ႔ း ႈသ ႈျ ာ႔ေသ ာ ေစည။ (စေး၊ းဂၤေႏပပတႈ ႀ ောာႀႈသ ႈ စာေျလ ပြာႀႈျ ာလအပႀႈျျ အး ႈလ းလ ားလ ပတႈာႀႈ႔ေလာႀႈပတႈ႔ း ႈားႈ) * ေအာႀႈ အေ အေးျ ာလပတႈ စာေျလ ပြေ းကသျျ ာလအာလ ဤစာေျလ ြပႀးက႔ေ းက ပတႈ႔ ကျႈျ ႈျမးႈေ ည။ သတႈ႔ေ လေ ျပႀးက႔ောတႈလ ကျႈစပလျ ႈ စႈသ ႈည။႔ေးာႀႈ းလေးာႀႈ းလာႀႈ႔ေႀ ာႈပးႈ ပလေးာႀႈ းႈ ႈစပစစႈ တႈလ သးက ျမးႈ ယႈ ႀႈ တႈလ ျ း ႈႏကးႈတႈ ည။႔ေးာႀႈႀ ေသာ ယႈ ႀႈ တႈလ၊႔ေးာႀႈႀ ောာႀႈာ က တႈလ သးက ျမးႈ ႀႈႀပႀႈ တႈလျ ာလအပႀႈ႔ေ လေ ျပႀးက ျ းႈအျႈလႏးကတႈ ည။ အ ႈစစႈ စစႈစးႈ တႈာကးႈလသကျႈလျပေၾႀာတႈ ၾႀာသ ေလေး းကတႈလ ၁၈လ၃၀ ျ ၂၂လ၀၀ (JST) အာက ႀၽပႏႈး ႈးက ၏ အပးႈးကတႈလဝးႈေ ာတႈျပျ ာလႀးက ျာာ ကႏကးတႈ ည။

● ြ တစ

ေအာႀႈ အေ အေးျ ာလပတႈ စာေျလ ပြေ းကသျျ ာလအာလ ဤစာေျလ ြပႀးက႔ေ းက ပတႈ႔ ကျႈျ ႈျမးႈေ ည။ ဤစာေျလ ြပအပႀႈ သတႈအာလ႔ေတပောတႈလ ကျႈစပလျ ႈည။ ・ႀႈ ႏကးႈတႈေသာ းစ ျ ႈသျျ ႈဝ စႈေၾႀာတႈလ အောာႀႈအာာလႀးက သတႈ ယျေ ာတႈျာ တႈ ・သတႈ ျ ႈ းတႈာာလ ြေသာ အျ ႈသ ႈ သတႈ၏ ာာလဝတႈ ႀႈ ႏကးႈတႈေသာ းစ ျ ႈသျျ ႈဝ စႈေၾႀာတႈလ အောာႀႈအာာလေ ၚျ အျ ႈႏ တႈ ႀြပ ြပေး တႈ ・သတႈ အောာႀႈအာာလသ ႈ သႀႈျႈလႀးးႈ းလ ပလ စႈ တႈ ・သတႈ၏ ျ ႈသျျ ႈဝ စႈေၾႀာတႈလ အောာႀႈအာာလ းစ ျကတျ ာလႀးက သတႈ ယျေ ာတႈာ တႈ၊ ျျာတႈလႀးက သတႈ ယျေ ာတႈာာျ ႈည။

・စာေျလ ြပစႈ းစပအပႀႈ ဤအ ႈ စာႀးက သတႈ ယျေ ာတႈျာ တႈ

・パスポート Passport

・在留カード Residence Card

・Passport Passport

・Driver's License (With name in English alphabet only) Driver's License (With name in English letters only)

・Nepali citizenship certificate (With name in English alphabet only) Nepali citizenship certificate (With name in English letters only)

・Passport

・SSS ID

・GSIS E-Card

・Philippine Postal ID Card

・Driver’s License (LTO: The Land Transportation Office)

・Professional regulation commission

・Unified Multi-Purpose ID

・หนงสอเดนทาง Passport

・บตรประจ าตวประชาชน ID Card

・ใบอนญาตขบรถ Driver's License

・Hộ chiếu Passport

・Chứng minh thư ID Card