Компания «aginsky consulting group»sochibiz.com/downloads/acg_brochure_ru.pdf ·...

11
Компания «Aginsky Consulting group» www.consultingrussia.com

Upload: others

Post on 11-Jul-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

Компания «Aginsky Consulting group»

www.consultingrussia.com

Page 2: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

Мы предоставляем широкий спектр консалтинговых услуг и решений компаниям, занятым в различных отраслях экономики. Основной потенциал «Aginsky Consulting Group» заключается в её возможности помочь предприятиям эффективно увеличить их доходы, обеспечить стабильный рост и достичь устойчивого конкурентного преимущества благодаря индивидуальному подходу к решению поставленных задач.

Компания готова оказать высокопрофессиональную поддержку в следующих областях:

«Aginsky Consulting Group» – международная консалтинговая компания, предоставляющая широкий спектр услуг в области бизнес-консалтинга предприятиям, ведущим свою деятельность в различных частях света. Мы во многом отличаемся от традиционной консалтинговой компании со стандартным набором проверенных средств и решений. Наши сотрудники – это специалисты высочайшего уровня с богатым опытом работы и нестандартным подходом к решению поставленных задач. Наша цель – стать Вашими партнёрами по бизнесу и помочь определить истинный потенциал фирмы, а также обнаружить новые, ранее не замеченные, возможности. Мы готовы оказать поддержку на всех этапах эволюции фирмы. «Aginsky Consulting Group» поможет воплотить Ваши замыслы в жизнь и открыть новые возможности для успешного и стабильного развития бизнеса.

Зачастую бизнес можно сравнить с партией в шахматы между гроссмейстерами, каждому из которых приходится принимать точное и чётко продуманное решение в считанные мгновения. Мы помогаем нашим клиентам добиться преимущества в этой «игре» за счёт развития смелой и оригинальной стратегии, не предсказуемой для соперников. Не останавливаясь на этом, мы стремимся реализовать разработанную стратегию и, в сущности, помочь клиентам одержать победу в нелёгкой борьбе за успешное развитие фирмы.

исследование и анализ состояния рынка и отдельных отраслей экономики;

разработка стратегии организации бизнеса; создание финансовой и маркетинговой инфраструктуры компании; системное интегрирование;

управление снабжением, системой логистики и интегрированной цепи поставок; организация системы управления ресурсами предприятия (ERP);

оптимизация бизнес-процессов; оптимизация службы управления персоналом, структуры

предприятия и модели управленческой системы; международный аутсорсинг; стратегические альянсы; партнёрства в области доставки и

распределения товаров и услуг; аспекты крос-культурного взаимодействия и интеграции; управление взаимоотношениями с инвесторами и клиентами; оценка рыночной стоимости компании; организация структуры временного управления компанией; привлечение инвестиционных ресурсов; операции с ценными бумагами; слияния и поглощения.

Более подробную информацию о наших услугах Вы можете найти в разделе УСЛУГИ.

праКтиКа

Деятельность Компании

«Aginsky Consulting Group» располагает сетью высокопрофессиональных сотрудников, имеющих квалификацию и глубокий опыт работы во многих индустриях. Мы глубоко убеждены, что качество нашей компании – это качество наших специалистов, поэтому мы обязуемся нанимать и предоставлять наилучших экспертов в своих областях. Все наши консультанты обладают степенью MBA из лучших бизнес-школ мира. Располагая широкой сетью связей по всему миру, для каждого конкретного проекта мы собираем команду профессионалов, владеющих несколькими языками и являющихся экспертами в данной области, отрасли или регионе. Наши сотрудники знакомы с работой крупнейших корпораций и ключевых фигур на местном рынке, а также отлично ориентируются в подводных течениях профессиональной деятельности и нюансах культуры местных деловых отношений.

наши специалисты

Page 3: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

Мы обязуемся помочь нашим клиентам добиться характерных и значительных изменений в своей работе, определить перспективные пути развития, создать условия для высокой конкурентоспособности и максимально возможной прибыльности, увеличить доходы предприятия и стоимость акций компании. Наши консультанты не ограничиваются простым предоставлением списка рекомендаций. Мы, как настоящие партнеры, работаем вместе с клиентом над успешным внедрением этих рекомендаций, потому что считаем, что если клиенту не оказана помощь в осуществлении данных рекомендаций, то работа сделана только наполовину. Именно партнерство на фазе внедрения является одним из тех ключевых факторов, которые выгодно отличают «Aginsky Consulting Group» от других консалтинговых фирм.

Важным преимуществом «Aginsky Consulting Group» является умение преодолевать языковые и культурные барьеры. Мы предоставляем услуги на русском, английском и других языках для клиентов в США и СНГ. Наши консультанты накопили значительный опыт и обширные знания о рынках СНГ. Таким образом, обладая высокой степенью осведомленности о специфике требований местного бизнеса, мы в состоянии обеспечить клиентам высокую эффективность их деятельности.

Рассказывая о наших целях и задачах, мы никогда не используем стандартные клише о высоких идеалах и заведомо наивных и запутанных формулах успеха. Наши цели просты и ясны; наши задачи последовательны и выполнимы. Мы – опытные и закаленные профессионалы, предприниматели в душе, и верим в то, что грандиозный успех может быть достигнут только путем долгосрочного планирования деятельности и творческого подхода к решению задач, а также в то, что действуя старательно, последовательно и, самое главное, решительно, мы можем принести неисчислимую пользу любой организации и обществу в целом.

К несчастью, создание таких долгосрочных преимуществ не предусматривает очевидного шаблона достижения финишной прямой. Напротив, путь к успеху достаточно извилист и запутан, что делает задачу стратегического планирования бизнеса весьма проблематичной. Именно тут наш опыт и деловая интуиция играют самую заметную роль и приносят наибольшую пользу нашим клиентам. Как специалисты, работающие извне, мы часто замечаем то, что сотрудники компании-клиента уже не видят, и это качество позволяет нам создавать наиболее эффективное долгосрочное тактическое планирование, часто побуждая клиента изменить свое отношение к производству, основываясь на свежих знаниях и информации.

наши преимущества

наши цели

Консалтинговый рынок в СНГ чрезвычайно поляризован. С одной стороны, Accenture, McKinsey, Deloitte и другие киты глобального консалтинга обычно не занимаются проектами, которые не приносят им миллионных гонораров. Именно поэтому они работают в основном с большими западными корпорациями и с небольшим числом крупнейших российских компаний. С другой стороны, существуют местные консалтинговые фирмы, которые значительно дешевле, однако, обладая меньшим опытом, они не в состоянии предоставить необходимые услуги на высоком профессиональном уровне. Уникальность «Aginsky Consulting Group» позволяет соединить лучшие качества обеих сторон. Мы специализируемся на работе с компаниями, которые не считают целесообразным вкладывать ресурсы в оплату работы чрезмерно дорогих консалтинговых фирм, но тем не менее нуждаются в высоком уровне услуг, предоставляемых высококлассной международной командой профессиональных консультантов. Члены нашей группы, обладая первоклассным западным образованием, глубокими знаниями и обширным опытом, смогут обеспечить персональный подход и высококачественный результат по сравнительно умеренным ценам.

«Aginsky Consulting group» в странах снГ

Page 4: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

Мы ГАРАНТИРУеМ, ЧТО пОЛьЗА, КОТОРУю Мы пРИНОСИМ НАШИМ КЛИеНТАМ, ВСеГДА пРеВыШАеТ НАШ ГОНОРАР!

наша Гарантия:

специальные правила

Мы понимаем, что необходима большая политическая воля со стороны государства и дополнительное время для создания условий для эффективного развития реального сектора экономики России и стран СНГ. Кроме того, сам бизнес может быть конкурентоспособным только в том случае, когда определена его реальная собственность, стоящие перед ним цели постоянного повышения капитализации своих компаний на основе объективной оценки их стоимости и построения систем упрваления, обеспечивающих устойчивое развитие на долгосрочную перспективу.

Руководствуясь этими реалиями, мы гарантируем заказчику (руководителю компании) конфиденциалность на всех этапах работы (от разработки до внедрения проекта).

предостовляя заказчику развёрнутую информацию о деятельности компании, мы обсуждаем с ним условия и этапы реализации проекта с учётом его требований и текущей обстановки.

Мы также тесно сотрудничаем с заказчиком по вопросам предостовления нам объективной исходной информации (внутреннее и внешнее окружение компании). Данная информация будет использовона нами толко в рамках разработки проекта. Конфиденциальность информации и возможность её дальнейшего использования оговариваются с заказчиком.

Page 5: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

С точки зрения долгосрочного стабильного развития компании, стратегическое планирование несомненно является ключевым фактором успеха. Разрабатывая новую стратегию или внося необходимые изменения в существующие планы компании, Вы делаете первый шаг для того, чтобы стать лидером, первым в своей области деятельности, отрасли, регионе и, в конечном итоге, на международном рынке.

Даже в том случае, когда компания располагает лишь ограниченными ресурсами, но обладает верной стратегией, она может добиться поразительных результатов, в то время, как даже избыточные ресурсы могут быть бездарно растрачены, если не следовать чётко продуманному плану долгосрочного развития. Именно поэтому мы уделяем этой категории услуг особое внимание, широко привлекая к работе ведущих специалистов в области стратегического планирования.

Ниже приведён детальный список услуг в области стратегического планирования, который поможет Вам выбрать решения, необходимые именно Вашей компании.

«Aginsky Consulting Group» считает своим долгом оказывать всестороннюю поддержку своим клиентам и поэтому предлагает широкий спектр услуг, отвечающий требованиям активно развивающегося бизнеса. Мы ориентируемся на достижение практического результата компанией нашего клиента и реальное увеличение её прибыльности. Однако наша цель – не просто улучшение деятельности компании, а достижение максимально возможных результатов по сравнению с показателями конкурентов и отрасли. Мы не довольствуемся второстепенными достижениями. С таким партнёром, как «Aginsky Consulting Group», Вашей компании гарантирован успех!

Наши услуги можно разделить на следующие категории.

стратеГичесКое планирование

Финансовое управление

услуГи

Стратегическое бизнес-планирование Системная интеграция Стратегические альянсы; партнёрства в области распределения продукции и услуг

марКетинГ теКущая Деятельность Компании

струКтура орГанизации и персонал Компании

специальные проеКты

Стратегическая оценка качественных характеристик новых проектов

Управление деятельностью дочерних подразделений компании

Реструктуризация инвестиционного портфеля компании

Определение основных нематериальных активов с целью развития перспектив роста

Создание или увеличение доли рынка сбыта продукции и услуг

Анализ факторов риска и разработка мер по предотвращению рисковых ситуаций

Разработка и внедрение плана стратегического развития

Анализ новых возможностей развития рынка Анализ и планирование распределения ресурсов компании

Семинары по созданию и обсуждению новых идей, проектов, услуг, товаров и.т.д.

планирование развития конкурентных взаимоотношений и теория игр.

Page 6: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

Богатый опыт работы «Aginsky Consulting Group» в области финансов предприятия позволил превратить эту сферу деятельности в основное конкурентное преимущество компании. Благодаря разработке и применению системы оценки критических показателей деятельности мы содействуем стабильному долгосрочному развитию компании клиента и созданию благоприятных условий её роста. Уникальный практический опыт наших специалистов и их глубокое знание рынков краткосрочного и ссудного капитала, особенно развивающихся экономик стран Восточной европы, позволяют «Aginsky Consulting Group» оказывать поддержку своим клиентам в отношении самых разнообразных аспектов финансовой деятельности, начиная с вопросов оценки рыночной стоимости компании, оказания поддержки при проведении переговоров о слиянии или поглощении, планирования финансовых рисков и заканчивая разработкой новых финансовых методов и инструментов. Мы уверены, что управление финансами предприятия должно основываться на глубоком понимании основных экономических принципов по созданию добавочной стоимости в определённой отрасли промышленности, а также на требованиях рынка долгосрочного капитала к осуществлению финансовых операций и выбору оптимальной финансовой стратегии. Опыт работы в самых различных областях деятельности и регионах планеты позволяет нам как нельзя более полно оценить лучшие подходы к созданию добавочной стоимости и разделить с нашими клиентами уникальную комбинацию знаний по управлению финансовой деятельностью и потоками, а также стратегическому планированию.

Консультации «Aginsky Consulting Group» в области долгосрочного финансового планирования имеют особую ценность для компаний, которые рассматривают возможность заключения крупных экономических сделок. по статистике, менее половины операций, связанных со слияниями и поглощениями, приносят участвующим компаниям добавочную стоимость. Мы стремимся помочь клиентам изменить это соотношение. На наш взгляд, именно услуги финансового консалтинга – одной из важнейших областей деятельности «Aginsky Consulting Group» – помогают руководящему составу компаний клиентов спланировать и осуществить необходимые финансовые операции, а также улучшить производственные показатели.

Финансовое планирование поддержание и развитие взаимоотношений с инвесторами Слияния и поглощения Оценка рыночной стоимости компании привлечение инвестиционных ресурсов Анализ финансовой и операционной деятельности компании Разработка финансовой стратегии Разработка новых финансовых методов и инструментов

(финансовый инжиниринг) Реальные опционы и производные финансовые инструменты

(деривативы) Вопросы по управлению заёмными средствами и акционерным

капиталом Оптимизация финансовых потоков Вопросы по управлению компанией после её слияния Разработка стратегии развития с использованием заёмных

средств и акционерного капитала Мониторинг рынка ссудного капитала поддержка в процессе проведения переговоров Управление процессами финансового риска Инвестиции и изъятия капитальных вложений Альянсы и совместные предприятия подготовка детальных финансовых прогнозов Хеджирование финансовых потоков и рисков Корпоративное управление

Деятельность нашей компании в области управления финансами предприятия включает в себя перечисленные ниже категории.

Финансовое управление

услуГи

марКетинГ теКущая Деятельность Компании

струКтура орГанизации и персонал Компании

специальные проеКты

Page 7: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

Широкий спектр услуг «Aginsky Consulting Group» в области маркетинга и планирования продаж основан на нашей вере в ведущую роль предпринимателя и творческие подходы к развитию бизнеса. Сначала мы рассматриваем компанию клиента как молодую, энергично развивающуюся фирму, ограниченную в своих ресурсах. На этом этапе наши суждения не зависят от того, насколько велики активы фирмы, продолжителен опыт её работы на рынке или какой длины список достижений этой компании. Наши специалисты изучают бизнес клиента через призму «Aginsky Consulting Group» для того, чтобы понять основные принципы организационной структуры фирмы и в дальнейшем помочь в их развитии с целью создания конкурентоспособной маркетинговой стратегии. Отбрасывая всё приобретённое со временем, мы открываем основной инстинкт самосохранения, который, при должном управлении и развитии, может быть с успехом использован в конкурентной борьбе, даже если в запасе фирмы имеются лишь находчивость и творческий подход. Такая форма оценки позволяет наилучшим образом спланировать систему сбыта и функции маркетинга и наиболее полно задействовать самые сильные стороны фирмы и доступные ей ресурсы. На наш взгляд, самых значительных результатов компания сможет достичь лишь при использовании простой и чётко структурированной системы организации бизнеса, а,также детально продуманной стратегии.

«Aginsky Consulting Group» сочетает в себе богатый практический опыт и обширные знания своих специалистов в области маркетинга. Мы предлагаем нашим клиентам самые разнообразные ресурсы и решения, которые помогают с успехом выполнить важнейшие маркетинговые задачи.

Разработка маркетинговой стратегии Увеличение рыночной стоимости за счёт использования

эффективной стратегии развития торговой марки компании (брендинг)

Исследование и анализ рынка, а также отдельных отраслей промышленности на основе первичных и вторичных источников информации

Разработка стратегии по управлению взаимоотношениями с клиентами (CRM)

планирование маркетинговой инфраструктуры компании Анализ географического положения целевой группы

потребителей и исследование потребительского спроса Развитие маркетинговой структуры компании Анализ конкурентной среды Разработка программ по созданию и удержанию целевой

группы потребителей Управление целевыми группами Увеличение доли рынка сбыта Разработка системы каналов сбыта Оценка эффективности капитальных вложений в

маркетинговую кампанию Разработка ценовой политики Управление системой продаж и каналами сбыта Международный франчайзинг

Более подробно с услугами нашей компании в области маркетинга и планирования продаж Вы сможете ознакомиться, изучив нижеприведённый список.

марКетинГ

услуГи

теКущая Деятельность Компании

струКтура орГанизации и персонал Компании

специальные проеКты

Page 8: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

после того, как выбрана стратегия развития компании, определены источники её финансирования и привлечены необходимые ресурсы, требуется наиболее эффективно привести задуманные планы в исполнение для скорейшего достижения целей и задач компании. Именно поэтому «Aginsky Consulting Group» считает одной из своих основных задач содействие своим клиентам в определении структуры текущей деятельности, которая соответствовала бы мировым стандартам. Мы не только помогаем разработать стратегию организации текущей деятельности, но и готовы стать партёром нашего клиента по бизнесу с целью достижения наилучших показателей эффективности деятельности компании в долгосрочной перспективе.

Консультанты «Aginsky Consulting Group» имеют богатый опыт работы в различных отраслях экономики и считают своим долгом определение оптимального набора эффективных решений в структуре текущей деятельности компании клиента. Специалисты высочайшего класса, работающие в разных странах, всегда готовы оказать профессиональную поддержку клиентам «Aginsky Consulting Group». Мы не ограничиваем список наших услуг и с готовностью поможем компаниям, ведущим свою деятельность как в самых различных отраслях промышленности, так и в сфере услуг, объединить процессы текущей деятельности и шаги по стратегическому развитию компании.

Системная интеграция Анализ критериев эффективности текущей деятельности компании

Управление системой закупок и снабжения Интегрированная система планирования ресурсов предприятия (ERP)

Управление интегрированной цепью поставок Оптимизация процессов текущей деятельности Международный аутсорсинг Рационализации системы производства Разработка и организация системы информационной инфраструктуры компании.

Далее приводится краткий список услуг, которые специалисты «Aginsky Consulting Group» готовы оказать нашим клиентам по планированию и организации текущей деятельности.

теКущая Деятельность Компании

услуГи

струКтура орГанизации и персонал Компании

специальные проеКты

Page 9: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

Организация бизнеса, особенно в условиях современной быстро меняющейся экономики и глобализации, встречается с достаточно большим количеством сложностей. Компании необходимо эффективно обрабатывать зачастую избыточное количество получаемой информации, успешно применять новейшие технические средства и придерживаться гибкой стратегии в условиях всё возрастающей конкуренции. В такой обстановке только компании, чутко реагирующие на изменения рынка и следующие гибкому плану долгосрочного развития, могут добиться истинного успеха и показать пример своим последователям. Именно поэтому эффективность организации бизнеса и человеческий фактор важны сегодня как никогда и фактически являются основными источниками формирования устойчивого конкурентного преимущества.

«Aginsky Consulting Group» обладает необходимыми интеллектуальными ресурсами, которые позволяют увеличить рыночную стоимость компании и преодолеть расхождения между принципами и реалиями рынка. Наибольшая рентабельность вложенного капитала может быть достигнута благодаря разумным и последовательным вложениям в развитие человеческих ресурсов компании, что в свою очередь является катализатором увеличения её прибыльности. В связи с этим, дополнительные инвестиции в эффективную структуру организации приводят пропорционально к гораздо большему снижению издержек и уменьшению размеров необходимых финансовых ресурсов. Тщательно продуманная стратегия инвестиций, направленная на оптимизацию структуры компании, и практические шаги по её воплощению – это ключевые принципы, позволяющие «Aginsky Consulting Group» добиться максимально возможной добавочной стоимости компании клиента.

Оптимизация структуры организации персонала планирование структуры компании и выбор системы управления

Аспекты крос-культурного взаимодействия и интеграции

Управление взаимоотношениями с инвесторами и клиентами

Организация структуры временного управления компанией

Разработка методов стимулирования и системы поощрений

Содействие в подборе высокопрофессиональных кадров

Аспекты взаимодействия компании с органами государственного управления

Реструктуризация компании планирование деятельности компании в условиях изменения корпоративной структуры

Корпоративное управление

струКтура орГанизации и персонал Компании

услуГи

специальные проеКты

Некоторые из услуг, в которых на сегодняшний день наши клиенты нуждаются наиболее часто, перечислены ниже.

Page 10: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

приведённый выше список оказываемых услуг не является исчерпывающим. Достаточно часто мы работаем над специальными проектами для наших клиентов. Специалисты «Aginsky Consulting Group» помогают определить конкретную проблему или обнаружить область деятельности, которая требует улучшения, и затем, разрабатывают план необходимых действий, отвечающий требованиям конкретной ситуации.

Далее мы приводим список услуг, оказываемых нами в этой области наиболее часто.

специальные проеКты

услуГи

Сбор, анализ и обработка информации о бизнесе с использованием различных аппаратно-программных технологий (business intelligence)

Содействие в заключении государственных контрактов

Решения по обеспечению корпоративной безопасности

Интернет проекты - интернет маркетинг - электронная коммерция - интернет аукционы

Разработка проектов для неправительственных организаций

Научно-исследовательские разработки привлечение инвесторов Консалтинговая поддержка при работе в странах с развивающейся экономикой - планирование и осуществление новых проектов в области производства товаров и оказания услуг - привлечение внешних трудовых ресурсов и аренда помещений - инвестиции и изъятия капитальных вложений - международные аспекты слияний и поглощений - содействие в вопросах привлечения ведущих финансовых институтов (европейский Банк Реконструкции и Развития, Международный Валютный Фонд, корпорация зарубежных частных инвестиций и т. д.) для получения заёмных средств

- содействие в формировании разных бизнес структур в западных странах

Page 11: Компания «Aginsky Consulting Group»sochibiz.com/downloads/ACG_brochure_ru.pdf · компании-клиента уже не видят, ... Создание или увеличение

местонахождение: россияКонтактное лицо: Джеймс КуиннАдрес: 30 Бутерский Вал, #50 Москва, Россия, 127055Тел: +7-985-969-7507Электронная почта: [email protected]м

местонахождение: украинаКонтактное лицо: Андрей А. ЖагловАдрес: Ул. Марины Расковой, 17, офис 705 Киев, Украина, 02002 Тел: +38-044-496-46-04Моб: +38-067-328-68-27Электронная почта: [email protected]

местонахождение: БразилияКонтактное лицо: Фабиано ГроттолиАдрес: R. Sylvio Delduque, 122, # 21, São Paulo, SP Brazil 02332-040Тел: +55-11-7448-4042Электронная почта: [email protected]

местонахождение: сша (западное побережье)Контактное лицо: Александр Агинский Адрес: 513 NW 13th Ave. Офис 204 Portland, OR 97209 U.S.A. Тел: +1-503-546-4049Моб: +1-206-356-8777Электронная почта: [email protected]

местонахождение: сша (восточное побережье)Контактное лицо: Леонид МежибовскийАдрес: 35 Pine Brook Circle Penfield, NY, 14526, U.S.A. Тел: 1-585-729-8819Электронная почта: [email protected]

сша россия и уКраина вопросы

КонтаКты

Общая информация: [email protected]

Вакансии: [email protected]

партнеры: [email protected]

Инвестиции: [email protected]

Обращайтесь к нам с вопросами и предложениями по поводу консалтинговых услуг. Aginsky CONSUltiNG GROUP, llC.