Тарас Ревуцький (Київ)um.etnolog.org.ua/zmist/2015/91.pdf · відкритого...

6
91 УДК 78.071.1(477)Рев:7.03 Тарас Ревуцький (Київ) ЛЕВКО РЕВУЦЬКИЙ В ОБРАЗОТВОРЧОМУ МИСТЕЦТВІ У статті йдеться про втілення образу композитора Л. Ревуцького в образотворчому мистецтві – картинах Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, Ісаака Тартаковського, Валентини Виродової-Готьє, Наталії Синишин, Володимира Сидорука, скульптурах Леоніда Шервуда, Олександра Ковальова, Василя Бородая, а також фотографіях Леоніда Левіта. Ключові слова: живопис, скульптура, фотографія, Л. Ревуцький, І. Їжакевич, Г. Меліхов, І. Тартаковський, В. Виродова-Готьє, Н. Синишин, В. Сидорук, Л. Шервуд, О. Ковальов, В. Бородай, Л. Левіт. Статья посвящена теме воплощения образа композитора Л. Ревуцкого в изобразительном искусстве – картинах Ивана Ижакевича, Георгия Мелихова, Исаака Тартаковского, Валенти- ны Выродовой-Готье, Натальи Синишин, Владимира Сидорука, скульптурах Леонида Шерву- да, Александра Ковалёва, Василия Бородая, а также фотографиях Леонида Левита. Ключевые слова: живопись, скульптура, фотография, Л. Ревуцкий, И. Ижакевич, Г. Мели- хов, И. Тартаковский, В. Выродова-Готье, Н. Синишин, В. Сидорук, Л. Шервуд, А. Ковалёв, В. Бородай, Л. Левит. The article is devoted to the embodiment of the image of the composer L. Revutskyi in the visual arts – paintings of Ivan Yizhakevych, Heorhii Melikhov, Isak Tartakovskyi, Valentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptures by Leonid Shervud, Olek- sandr Kovaliov, Vasyl Borodai, and also the photographs of L. Levit. Keywords: painting, sculpture, photograph, L. Revutskyi, I. Yizhakevych, H. Melikhov, I. Tar- takovskyi, V. Vyrodova-Gauthie, N. Synyshyn, V. Sydoruk, L. Shervud, O. Kovaliov, V. Borodai, L. Levit. З давніх часів мистецтво було суттєвою складовою суспільного життя. В усіх його сферах – літературі й поезії, музиці й театрі, живописі й скульптурі – утілено мен- тальні грані національного характеру й привнесено їх до світової духовної скарбниці. Зокрема, значний внесок у галузі музичної культури ХХ ст. здійснили видатні укра- їнські композитори Л. Ревуцький, Б. Лятошинський, В. Косенко, М. Вериківський, Г. Верьовка, К. Данькевич, А. Штогаренко та ін. Однак з-поміж усіх названих вище майстрів музики Л. Ревуцький вирізняється тим, що залишив слід не тільки в царині музики, але й в образотворчому мистецтві. Образ Л. Ревуцького – як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного генотипу – приваблював багатьох художників: Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, Ісаа- ка Тартаковського, Галину Кальченко, Валентину Виродову-Готьє, Наталю Синишин, Володимира Сидорука, Мар’яна Маловського, скульпторів Леоніда Шервуда, Олександ- ра Ковальова, Василя Бородая. Прикметно, що в спогадах багатьох митців, які контактували зі Львом Миколайо- вичем у різні часи, співпадають враження від образу композитора та спільної роботи з ним у студії. Це, насамперед, поважне ставлення до художника, незважаючи на різний, як сьогодні прийнято казати, «статус», терпіння до самого процесу малярства або творення скульптурного зліпку та надзвичайна вихованість у поведінці. Окрім цього, варто зазначити, що композитор мав таку виразну зовнішність, що імпонувала художникам і була привабливою з образотворчого боку: ясні риси обличчя, виразні вуса, світлі сіро-блакитні очі, класичної форми голова. Був, як кажуть художники, «мальовничою людиною». Під час роботи він надавав повну свободу діям митців спо- рідненої галузі, особисту думку не висловлював і не обтяжував нею. http://www.etnolog.org.ua І ату ату націона націона начний внес начний внес позитори Л. позитори Л. Р Р К. К. Данькевич, Данькевич, І ж усіх названи ж усіх названи не тільки в ц не тільки в ц яскраво яскраво в б в б М also th also th photograph photograph e, N. e, N. Synyshyn, Synyshyn, мистецтво було суттєвою скла мистецтво було суттєвою скла рі й поезії, музиці й театр рі й поезії, музиці й театр льного характеру й пр льного характеру й пр ок у галузі музич ок у галузі музич вуцький, Б. вуцький, Б. А. А. Што Што х в х в Ф ия ия ишин, В ишин, В nt of the image of the c nt of the image of the c vych, Heorhii Melikhov, Isak vych, Heorhii Melikhov, Isak Volodymyr Sydoruk, sculptures b Volodymyr Sydoruk, sculptures b he photographs of L. he photographs of L. Levit. Levit. , L. , L. Revutskyi, I. Revutskyi, I. Yizh Yizh V. V. Sydoruk, L. Sydoruk, L. S S Е Ревуц Ревуц Исаака Тар Исаака Тар рука, скульптур рука, скульптур отографиях Леонида отографиях Леонида , , Л. Л. Ревуцкий, И. Ревуцкий, И. Ижак Ижак В. В. Сидорук, Л. Сидорук, Л. Шервуд, Шервуд, omposer L omposer L k Ta k Ta

Upload: others

Post on 26-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Тарас Ревуцький (Київ)um.etnolog.org.ua/zmist/2015/91.pdf · відкритого 1989 року до 100-річ-чя з дня народження митця. У

91

УДК 78.071.1(477)Рев:7.03 Тарас Ревуцький (Київ)

ЛЕВКО РЕВУЦЬКИЙ В ОБРАЗОТВОРЧОМУ МИСТЕЦТВІ

У статті йдеться про втілення образу композитора Л. Ревуцького в образотворчому мистец тві – картинах Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, Ісаака Тартаковського, Валентини Виродової- Готьє, Наталії Синишин, Володимира Сидорука, скульптурах Леоніда Шервуда, Олександра Ковальова, Василя Бородая, а також фотографіях Леоніда Левіта.

Ключові слова: живопис, скульптура, фотографія, Л. Ревуцький, І. Їжакевич, Г. Меліхов, І. Тартаковський, В. Виродова-Готьє, Н. Синишин, В. Сидорук, Л. Шервуд, О. Ковальов, В. Бородай, Л. Левіт.

Статья посвящена теме воплощения образа композитора Л. Ревуцкого в изобразительном искусстве – картинах Ивана Ижакевича, Георгия Мелихова, Исаака Тартаковского, Валенти-ны Выродовой-Готье, Натальи Синишин, Владимира Сидорука, скульптурах Леонида Шерву-да, Александра Ковалёва, Василия Бородая, а также фотографиях Леонида Левита.

Ключевые слова: живопись, скульптура, фотография, Л. Ревуцкий, И. Ижакевич, Г. Мели-хов, И. Тартаковский, В. Выродова-Готье, Н. Синишин, В. Сидорук, Л. Шервуд, А. Ковалёв, В. Бородай, Л. Левит.

The article is devoted to the embodiment of the image of the composer L. Revutskyi in the visual arts – paintings of Ivan Yizhakevych, Heorhii Melikhov, Isak Tartakovskyi, Valentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptures by Leonid Shervud, Olek-sandr Kovaliov, Vasyl Borodai, and also the photographs of L. Levit.

Keywords: painting, sculpture, photograph, L. Revutskyi, I. Yizhakevych, H. Melikhov, I. Tar-takovskyi, V. Vyrodova-Gauthie, N. Synyshyn, V. Sydoruk, L. Shervud, O. Kovaliov, V. Borodai, L. Levit.

З давніх часів мистецтво було суттєвою складовою суспільного життя. В усіх його сферах – літературі й поезії, музиці й театрі, живописі й скульптурі – утілено мен-тальні грані національного характеру й привнесено їх до світової духовної скарбниці. Зокрема, значний внесок у галузі музичної культури ХХ ст. здійснили видатні укра-їнські композитори Л. Ревуцький, Б. Лятошинський, В. Косенко, М. Вериківський, Г. Верьовка, К. Данькевич, А. Штогаренко та ін.

Однак з-поміж усіх названих вище майстрів музики Л. Ревуцький вирізняється тим, що залишив слід не тільки в царині музики, але й в образотворчому мистецтві. Образ Л. Ревуцького – як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного генотипу – приваблював багатьох художників: Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, Ісаа-ка Тартаковського, Галину Кальченко, Валентину Виродову-Готьє, Наталю Синишин, Володимира Сидорука, Мар’яна Маловського, скульпторів Леоніда Шервуда, Олександ-ра Ковальова, Василя Бородая.

Прикметно, що в спогадах багатьох митців, які контактували зі Львом Миколайо-вичем у різні часи, співпадають враження від образу композитора та спільної роботи з ним у студії. Це, насамперед, поважне ставлення до художника, незважаючи на різний, як сьогодні прийнято казати, «статус», терпіння до самого процесу малярства або творення скульптурного зліпку та надзвичайна вихованість у поведінці. Окрім цього, варто зазначити, що композитор мав таку виразну зовнішність, що імпонувала художникам і була привабливою з образотворчого боку: ясні риси обличчя, виразні вуса, світлі сіро-блакитні очі, класичної форми голова. Був, як кажуть художники, «мальовничою людиною». Під час роботи він надавав повну свободу діям митців спо-рідненої галузі, особисту думку не висловлював і не обтяжував нею.

http://www.etnolog.org.ua

Іратурі й поезії, музиці й театрі, живописі й скульптурі

Іратурі й поезії, музиці й театрі, живописі й скульптурі

тальні грані національного характеру й привнесено їх до світової духовної скарбниці. Італьні грані національного характеру й привнесено їх до світової духовної скарбниці. Зокрема, значний внесок у галузі музичної культури ХХІЗокрема, значний внесок у галузі музичної культури ХХїнські композитори Л.Іїнські композитори Л. РеІРе

Верьовка, К. ІВерьовка, К. Данькевич, А.ІДанькевич, А.ІОднак з-поміж усіх названих вище майстрів музики Л.ІОднак з-поміж усіх названих вище майстрів музики Л.що залишив слід не тільки в царині музики, але й в образотворчому мистецтві. Образ Іщо залишив слід не тільки в царині музики, але й в образотворчому мистецтві. Образ

– як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного І– як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного иваблював багатьох художників: Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, ІсааІиваблював багатьох художників: Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, Ісаа– як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного

иваблював багатьох художників: Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, Ісаа– як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного І– як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного

иваблював багатьох художників: Івана Їжакевича, Георгія Меліхова, Ісаа– як яскраво виявлене самою природою фізичне втілення національного

Мsandr Kovaliov, Vasyl Borodai, and also the photographs of L.

Мsandr Kovaliov, Vasyl Borodai, and also the photographs of L.

painting, sculpture, photograph, L.

Мpainting, sculpture, photograph, L.Vyrodova-Gauthie, N.

МVyrodova-Gauthie, N. Synyshyn, V.

МSynyshyn, V.

З давніх часів мистецтво було суттєвою складовою суспільного життя. ВМЗ давніх часів мистецтво було суттєвою складовою суспільного життя. Вратурі й поезії, музиці й театрі, живописі й скульптуріМратурі й поезії, музиці й театрі, живописі й скульптурі

тальні грані національного характеру й привнесено їх до світової духовної скарбниці. Мтальні грані національного характеру й привнесено їх до світової духовної скарбниці. Зокрема, значний внесок у галузі музичної культури ХХМЗокрема, значний внесок у галузі музичної культури ХХ

вуцький, Б.Мвуцький, Б.Данькевич, А.МДанькевич, А. ШтогаренкоМШтогаренко

Однак з-поміж усіх названих вище майстрів музики Л.МОднак з-поміж усіх названих вище майстрів музики Л.

Ффотография,

Ффотография,

Синишин, В.

ФСинишин, В.

The article is devoted to the embodiment of the image of the composer L.

ФThe article is devoted to the embodiment of the image of the composer L.

– paintings of Ivan Yizhakevych, Heorhii Melikhov, Isak Tartakovskyi, Valentyna Ф– paintings of Ivan Yizhakevych, Heorhii Melikhov, Isak Tartakovskyi, Valentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptures by Leonid Shervud, OlekФVyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptures by Leonid Shervud, Oleksandr Kovaliov, Vasyl Borodai, and also the photographs of L.Фsandr Kovaliov, Vasyl Borodai, and also the photographs of L. Levit.ФLevit.

painting, sculpture, photograph, L. Фpainting, sculpture, photograph, L. Revutskyi, I.ФRevutskyi, I. Yizhakevych, H.ФYizhakevych, H.Synyshyn, V. ФSynyshyn, V. Sydoruk, L.ФSydoruk, L. Shervud, O.ФShervud, O.

ЕРевуцкого в изобразительном

ЕРевуцкого в изобразительном

– картинах Ивана Ижакевича, Георгия Мелихова, Исаака Тартаковского, Валенти

Е– картинах Ивана Ижакевича, Георгия Мелихова, Исаака Тартаковского, Валенти

ны Выродовой-Готье, Натальи Синишин, Владимира Сидорука, скульптурах Леонида ШервуЕны Выродовой-Готье, Натальи Синишин, Владимира Сидорука, скульптурах Леонида Шервуда, Александра Ковалёва, Василия Бородая, а также фотографиях Леонида Левита.Еда, Александра Ковалёва, Василия Бородая, а также фотографиях Леонида Левита.

фотография, Ефотография, Л. ЕЛ. Ревуцкий, И.ЕРевуцкий, И. Ижакевич, Г.ЕИжакевич, Г.Синишин, В. ЕСинишин, В. Сидорук, Л.ЕСидорук, Л. Шервуд, А.ЕШервуд, А.

The article is devoted to the embodiment of the image of the composer L.ЕThe article is devoted to the embodiment of the image of the composer L.– paintings of Ivan Yizhakevych, Heorhii Melikhov, Isak Tartakovskyi, Valentyna Е– paintings of Ivan Yizhakevych, Heorhii Melikhov, Isak Tartakovskyi, Valentyna

Page 2: Тарас Ревуцький (Київ)um.etnolog.org.ua/zmist/2015/91.pdf · відкритого 1989 року до 100-річ-чя з дня народження митця. У

92

Левко Миколайович добре відчував людей, і коли необхідно було допомогти ху-дожнику втілити образ, міг взяти ініціативу на себе, наприклад, запросити на кон-церт або просто сісти за рояль, пограти. Знайомства і час, проведений з Левком Ми-колайовичем у художніх студіях, коли композитор позував малярам чи скульпторам, відігравали велику роль в їхньому становленні як творчих особистостей. Можливо, тому вони так тягнулися до спілкування з мудрим Майстром та назавжди запам’ятали моменти спілкування з ним.

Один з ранніх портретів Левка Миколайовича – станкова робота відомого україн-ського художника початку ХХ ст. Івана Їжакевича. На ній бачимо романтичний образ молодої людини із сяючими, сповненими світлої надії очами. (Принагідно зазначу, що син художника був музикантом і вчився композиції в Ревуцького у Вищому музично- драматичному інституті імені М. Лисенка в 1920-х рр.) Цей портрет прикрашав ро-бочий кабінет Левка Миколайовича у квартирі на вул. Софіївській, потім його Євген Львович – син композитора, а мій дідусь – 2003 року разом з іншими раритетами ка-бінету митця та роялем передав до Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України для створення там меморіального куточка композитора-класика Л. Ревуцького. Туди ж було передано й бюст композитора роботи видатного росій-ського скульптора Леоніда Шервуда, зроблений наприкінці 1930-х років (на прохан-ня Левка Миколайовича цей скульптор зробив і надгробний пам’ятник з бюстом на могилі В. Косенка на Байковому цвинтарі).

У повоєнні часи, починаючи з 1949 року, з Левком Миколайовичем особливо любив працювати художник Ісаак Тартаковський. Ним було написано три портрети, найвідо-міший з яких зберігається в Національному музеї у Львові ім. А. Шептицького. Під час написання останнього з портретів Левко Миколайович слабо себе почував і не міг витримувати довгі сеанси. Тож Євген Львович зробив (згідно настанов художника) кілька фотографій, якими І. Тартаковський користувався при завершенні роботи над портретом. Цікаво акцентувати увагу на першому враженні маляра від знайомства з композитором: «Яка прекрасна зовнішність! Яка скромність поведінки й таке ж, як у Софії Андріївни [дружини Л. Ревуцького. – Т. Р.], добре обличчя <…> Ясні риси об-личчя, чіткий малюнок чола, облямованого білим волоссям, вуса та брови, світлі сіро-блакитні очі – і все це поєднувалося в одухотвореному доброму обличчі» [4, с. 185].

У портреті пензля Георгія Меліхова підкреслено національний характер образу Л. Ревуцького через виписаний орнамент вишитої української сорочки. Маляр доб ре знався на класичній музиці, і це дозволяло йому годинами під час сеансів говорити з Левком Миколайовичем про музику, шляхи її розвитку. До речі, створений уже 2010 року портрет композитора пензля сучасної талановитої малярки Наталі Синишин (відомої за портретами Олени Теліги, Михайла Грушевського), який прикрашає Дитя-чу школу мистецтв імені Левка Ревуцького в Бучі, співзвучний по образності з роботою Г. Меліхова, водночас вирізняючись більшою ліричністю, своєрідною «співучістю».

У 1962 році з ініціативи письменника Петра Панча в гроні митців народився прекрасний задум створити галерею діячів української культури. Тоді ще молодий скульп тор Василь Бородай, вдало закінчивши бюст Петра Йосиповича, розпочав пра-цювати одночасно над образами Л. Ревуцького та П. Тичини. «Мені було дуже цікаво спостерігати та співставляти їх – двох класиків. Композитора і поета. Обидва дуже прості й делікатні. Однак відчувалося, що при всій своїх скромності й делікатності вони прекрасно знають дійсну ціну собі. Знають, що обидва – великі митці. І це знан-ня, як мені здається, заставляло їх ще більш уважно контролювати свою поведінку, манеру спілкування з іншими людьми, інтонацію, жести» [1, с. 183].

Ось як скульптор згадував про той період: «Скажу відразу: ця робота приносила мені величезну радість, незважаючи на те, що проходила в напруженому пошуку, аж ніяк не швидко й легко. Народжувались все нові варіанти, вишукувались найвдаліші ракурси <…> І один, і другий – найскромніші люди – не квапили мене, терпляче очікуючи моїх творчих стягнень.

http://www.etnolog.org.ua

ІУ портреті пензля Георгія Меліхова підкреслено національний характер образу

ІУ портреті пензля Георгія Меліхова підкреслено національний характер образу Ревуцького через виписаний орнамент вишитої української сорочки. Маляр добІРевуцького через виписаний орнамент вишитої української сорочки. Маляр доб

знався на класичній музиці, і це дозволяло йому годинами під час сеансів говорити Ізнався на класичній музиці, і це дозволяло йому годинами під час сеансів говорити Із Левком Миколайовичем про музику, шляхи її розвитку. До речі, створений уже Із Левком Миколайовичем про музику, шляхи її розвитку. До речі, створений уже року портрет композитора пензля сучасної талановитої малярки Наталі СинишинІроку портрет композитора пензля сучасної талановитої малярки Наталі Синишин

(відомої за портретами Олени Теліги, Михайла Грушевського), який прикрашає ДитяІ(відомої за портретами Олени Теліги, Михайла Грушевського), який прикрашає Дитячу школу мистецтв імені Левка Ревуцького в Бучі, співзвучний по образності з роботою Ічу школу мистецтв імені Левка Ревуцького в Бучі, співзвучний по образності з роботою

Меліхова, водночас вирізняючись більшою ліричністю, своєрідною «співучістю».ІМеліхова, водночас вирізняючись більшою ліричністю, своєрідною «співучістю».році з ініціативи письменника Петра Панча в гроні митців народився Іроці з ініціативи письменника Петра Панча в гроні митців народився

Мвитримувати довгі сеанси. Тож Євген Львович зробив (згідно настанов художника)

Мвитримувати довгі сеанси. Тож Євген Львович зробив (згідно настанов художника) кілька фотографій, якими І.

Мкілька фотографій, якими І. Тар

МТартаковський користувався при завершенні роботи над

Мтаковський користувався при завершенні роботи над

портретом. Цікаво акцентувати увагу на першому враженні маляра від знайомства з

Мпортретом. Цікаво акцентувати увагу на першому враженні маляра від знайомства з композитором: «Яка прекрасна зовнішність! Яка скромність поведінки й таке ж, як у

Мкомпозитором: «Яка прекрасна зовнішність! Яка скромність поведінки й таке ж, як у Софії Андріївни [дружини Л.

МСофії Андріївни [дружини Л. Ревуцького.

МРевуцького. –

М–

личчя, чіткий малюнок чола, облямованого білим волоссям, вуса та брови, світлі сіро-Мличчя, чіткий малюнок чола, облямованого білим волоссям, вуса та брови, світлі сіро-– і все це поєднувалося в одухотвореному доброму обличчі»М– і все це поєднувалося в одухотвореному доброму обличчі»

У портреті пензля Георгія Меліхова підкреслено національний характер образу МУ портреті пензля Георгія Меліхова підкреслено національний характер образу Ревуцького через виписаний орнамент вишитої української сорочки. Маляр добМРевуцького через виписаний орнамент вишитої української сорочки. Маляр доб

знався на класичній музиці, і це дозволяло йому годинами під час сеансів говорити Мзнався на класичній музиці, і це дозволяло йому годинами під час сеансів говорити Мз Левком Миколайовичем про музику, шляхи її розвитку. До речі, створений уже Мз Левком Миколайовичем про музику, шляхи її розвитку. До речі, створений уже року портрет композитора пензля сучасної талановитої малярки Наталі СинишинМроку портрет композитора пензля сучасної талановитої малярки Наталі Синишин

(відомої за портретами Олени Теліги, Михайла Грушевського), який прикрашає ДитяМ(відомої за портретами Олени Теліги, Михайла Грушевського), який прикрашає Дитя

Фського скульптора Леоніда Шервуда, зроблений наприкінці 1930

Фського скульптора Леоніда Шервуда, зроблений наприкінці 1930ня Левка Миколайовича цей скульптор зробив і надгробний пам’ятник з бюстом на

Фня Левка Миколайовича цей скульптор зробив і надгробний пам’ятник з бюстом на

Косенка на Байковому цвинтарі).

ФКосенка на Байковому цвинтарі).

року, з

Фроку, з Левком Миколайовичем особливо любив

ФЛевком Миколайовичем особливо любив

працювати художник Ісаак Тартаковський. Ним було написано три портрети, найвідо

Фпрацювати художник Ісаак Тартаковський. Ним було написано три портрети, найвідоміший з яких зберігається в Національному музеї у Львові ім.Фміший з яких зберігається в Національному музеї у Львові ім.час написання останнього з портретів Левко Миколайович слабо себе почував і не міг Фчас написання останнього з портретів Левко Миколайович слабо себе почував і не міг витримувати довгі сеанси. Тож Євген Львович зробив (згідно настанов художника) Фвитримувати довгі сеанси. Тож Євген Львович зробив (згідно настанов художника)

таковський користувався при завершенні роботи над Фтаковський користувався при завершенні роботи над портретом. Цікаво акцентувати увагу на першому враженні маляра від знайомства з Фпортретом. Цікаво акцентувати увагу на першому враженні маляра від знайомства з композитором: «Яка прекрасна зовнішність! Яка скромність поведінки й таке ж, як у Фкомпозитором: «Яка прекрасна зовнішність! Яка скромність поведінки й таке ж, як у

Т.ФТ. РФР Ероку разом з іншими раритетами ка

Ероку разом з іншими раритетами ка

бінету митця та роялем передав до Центрального державного архіву-музею літератури

Ебінету митця та роялем передав до Центрального державного архіву-музею літератури і мистецтва України для створення там меморіального куточка композитора-класика

Еі мистецтва України для створення там меморіального куточка композитора-класика

Ревуцького. Туди ж було передано й бюст композитора роботи видатного російЕРевуцького. Туди ж було передано й бюст композитора роботи видатного російського скульптора Леоніда Шервуда, зроблений наприкінці 1930Еського скульптора Леоніда Шервуда, зроблений наприкінці 1930-Е-хЕх роЕроня Левка Миколайовича цей скульптор зробив і надгробний пам’ятник з бюстом на Еня Левка Миколайовича цей скульптор зробив і надгробний пам’ятник з бюстом на

Левком Миколайовичем особливо любив ЕЛевком Миколайовичем особливо любив працювати художник Ісаак Тартаковський. Ним було написано три портрети, найвідоЕпрацювати художник Ісаак Тартаковський. Ним було написано три портрети, найвідоміший з яких зберігається в Національному музеї у Львові ім.Еміший з яких зберігається в Національному музеї у Львові ім.

Page 3: Тарас Ревуцький (Київ)um.etnolog.org.ua/zmist/2015/91.pdf · відкритого 1989 року до 100-річ-чя з дня народження митця. У

93

– Я вас часово не обмежую, – говорив Лев Миколайович, коли я нарікав на не-задоволеність своєю черговою спробою. – Працюйте стільки, скільки буде потрібно. А поки, в процесі, давайте вивчати один одного» [1, с. 182].

Портрет Ревуцького вирізьблений зі спеціально привезеного з Криму стовбуру старого горіха – «співучого дерева», як ка-зав скульп тор, фактура якого, дуже тепла, жива, ідеально відповідала образу. Бюст був виставлений 1963 року, і, зі слів мит-ця, дався не з першої спроби – важко. Ось яким побачив композитора скульптор – ти-хий, ніби приглушений за тоном, занурений у себе, заглиблений у думку. Вслухається в музику, що знаходиться всередині нього, дуже уважно, зосереджено, і, здається, сам здивований цим чудом.

У 1975 році портрет Л. Ревуцького напи-сала знана київська художниця Валентина Виродова-Готьє. Випадково почувши його музику, вона захопилася творчістю митця й водночас відчула бажання попрацюва-ти з композитором. «Я побачила його на сцені, сивого, ніби в ореолі, як лик свято-го, – згадувала малярка про свої враження від перегляду ювілейного концерту Май-стра 1969 року, що транслювався по теле-баченню. – З тієї миті я не могла заспокої-тися, дуже прагнула написати портрет Льва Миколайовича» [2, c. 187].

Це було непросто, але не через «зірко-вість» Ревуцького, а через його природну скромність. Він довго відмовлявся позува-ти, а коли робота все ж почалася, Левко Миколайович був уже хворим, що відби-лося в колорити полотна. Під час сеансів він, підперши руку головою, багато розпо-відав малярці про дитинство, Іржавець, пе-ред ним нібито проходило чудесне життя та лунала музика… Уже 2003 року Валенти-на Григорівна написала станковий портрет брата композитора Дмитра Миколайовича Ревуцького (на прохання музикознавця Ва-лентини Кузик і подарований їй), сповнений воістину рембрандтівської глибини, філо-софської мудрості.

Найчастіше під час спільної роботи в Левка Миколайовича складалися дружні, близькі відносини з художниками, як то було з українським скульптором, майстром станкового і монументального портрета

В. Бородай. Скульптурний портрет Л. Ревуцького. Дерево

О. Ковальов. Пам’ятник Л. Ревуцькому.

с. Іржавець Ічнянського р-ну Чернігівської обл.

http://www.etnolog.org.ua

І[2,

І[2,

Це було непросто, але не через «зіркоІЦе було непросто, але не через «зірковість» Ревуцького, а через його природну Івість» Ревуцького, а через його природну скромність. Він довго відмовлявся позуваІскромність. Він довго відмовлявся позувати, а коли робота все ж почалася, Левко Іти, а коли робота все ж почалася, Левко Миколайович був уже хворим, що відбиІМиколайович був уже хворим, що відбилося в колорити полотна. Під час сеансів Ілося в колорити полотна. Під час сеансів він, підперши руку головою, багато розпоІвін, підперши руку головою, багато розповідав малярці про дитинство, Іржавець, пеІвідав малярці про дитинство, Іржавець, пе

Мпобачила його на

Мпобачила його на

сцені, сивого, ніби в ореолі, як лик свято

Мсцені, сивого, ніби в ореолі, як лик свято

– згадувала малярка про свої враження

М– згадувала малярка про свої враження

від перегляду ювілейного концерту Май

Мвід перегляду ювілейного концерту Май

року, що транслювався по теле

Мроку, що транслювався по теле-

М-

тієї миті я не могла заспокоїМтієї миті я не могла заспокої-М-тися, дуже прагнула написати портрет Льва Мтися, дуже прагнула написати портрет Льва

[2, М[2, c. Мc. 187].М187].Це було непросто, але не через «зіркоМЦе було непросто, але не через «зірко

вість» Ревуцького, а через його природну Мвість» Ревуцького, а через його природну скромність. Він довго відмовлявся позуваМскромність. Він довго відмовлявся позувати, а коли робота все ж почалася, Левко Мти, а коли робота все ж почалася, Левко Миколайович був уже хворим, що відбиММиколайович був уже хворим, що відбиМ

Фсала знана київська художниця Валентина

Фсала знана київська художниця Валентина Виродова-Готьє. Випадково почувши його

ФВиродова-Готьє. Випадково почувши його музику, вона захопилася творчістю митця Фмузику, вона захопилася творчістю митця й водночас відчула бажання попрацюва Фй водночас відчула бажання попрацюва- Ф-

побачила його на Фпобачила його на сцені, сивого, ніби в ореолі, як лик свято Фсцені, сивого, ніби в ореолі, як лик свято- Ф-

– згадувала малярка про свої враження Ф– згадувала малярка про свої враження ФФО.ФО. Ковальов.ФКовальов.Л.ФЛ.

с.Фс. Іржавець Ічнянського рФІржавець Ічнянського р

Е

Page 4: Тарас Ревуцький (Київ)um.etnolog.org.ua/zmist/2015/91.pdf · відкритого 1989 року до 100-річ-чя з дня народження митця. У

94

Олександром Ковальовим. Йому належить найбільша кількість скульптурних зо-бражень Майстра звуків. Узагалі композитор опікувався долею цього талановитого скульптора ще з його юнацьких років, особливо під час перебування в евакуації в Ташкенті. А дізнавшись, що той ріс сиротою й у щоденному житі часто зазнавав крив-ди, не один раз наказував: «Шура, говори всім, що я твій батько, і будь мені за сина» [3, c. 179–180].

Спочатку у звичайній побутовій обстановці робочого кабінету образ композитора як художнє явище в уяві молодого скульптора не складався. Ключем до розуміння стало спільне перебування в оперному театрі при прослуховуванні «Тараса Бульби», де в музиці є значна частка творчої праці Ревуцького: «Зазвучали перші фрази увер-тюри. З перших тактів вступу я побачив, що Лев Миколайович весь у музиці, в пере-живанні, в стражданні. І хоча навколо була звична для зали темнота, як завжди під час спектаклю, мені здалося, що раптом включили яскраве електричне світло і все навколо набуло чітких контурів. Це світло випромінювало обличчя Льва Миколайо-вича, воно жило музикою, сяяло напруженою думкою» [3, c. 180].

Помітив, що й сьогодні увагу багатьох киян привертає горельєфний портрет Л. Ре-вуцького на будинку по вул. Софіївській, 16 роботи О. Ковальова. Скульптор зазначав: «Я задався метою створити меморіальну дошку композитору як своєрідний скульптур-ний портрет Льва Миколайовича у місті. Мені хотілося закарбувати його зануреним

О. Ковальов. Меморіальний знак на честь

Л. Ревуцького. м. Київ,

вул. Софіївська, 16

http://www.etnolog.org.ua

ІІММФ

задався метою створити меморіальну дошку композитору як своєрідний скульптур

Фзадався метою створити меморіальну дошку композитору як своєрідний скульптур

Фний портрет Льва Миколайовича у місті. Мені хотілося закарбувати його зануреним

Фний портрет Льва Миколайовича у місті. Мені хотілося закарбувати його зануреним

ФЕнавколо набуло чітких контурів. Це світло випромінювало обличчя Льва Миколайо

Енавколо набуло чітких контурів. Це світло випромінювало обличчя Льва Миколайовича, воно жило музикою, сяяло напруженою думкою»

Евича, воно жило музикою, сяяло напруженою думкою» [3,

Е[3, c.

Еc.

Помітив, що й сьогодні увагу багатьох киян привертає горельєфний портрет Л.

ЕПомітив, що й сьогодні увагу багатьох киян привертає горельєфний портрет Л.

16 роботи О. Е16 роботи О. Ковальова. Скульптор зазначав: ЕКовальова. Скульптор зазначав: задався метою створити меморіальну дошку композитору як своєрідний скульптурЕзадався метою створити меморіальну дошку композитору як своєрідний скульптурЕний портрет Льва Миколайовича у місті. Мені хотілося закарбувати його зануреним Ений портрет Льва Миколайовича у місті. Мені хотілося закарбувати його зануреним Е

Page 5: Тарас Ревуцький (Київ)um.etnolog.org.ua/zmist/2015/91.pdf · відкритого 1989 року до 100-річ-чя з дня народження митця. У

95

в думку, повним внутрішньої музики, мудрим і добрим» [3, c. 182]. Йому ж належить і брон-зовий бюст на Байковому кладо-вищі, встановлений на колону-п’єдестал 1980 року (архітектор С. Миргородський), і бюст Май-стра на подвір’ї Іржавецького музею-садиби Л. М. Ревуцького, відкритого 1989 року до 100-річ-чя з дня народження митця.

У 1997 році образ композито-ра писав і художник Володимир Сидорук (1925–1997), передчас-на смерть якого не дозволила завершити роботу (вона знахо-диться в Ірпінському історико-краєзнавчому музеї). Зверталися до зображення Л. Ревуцького і художники-аматори, різьбярі по дереву, вишивальниці. Зокрема, 1970 року відомий учений-фізик Микола Мордюк зробив викар-буваний на міді портрет Майстра як символічний дарунок своїй дружині – композиторці Богдані Фільц, колишній аспірантці Левка Миколайовича.

На завершення хотілося б згадати роботи видатного фотохудожника України Лео-ніда Левіта – майстра з тотожного до малярства «цеху». Він жив по сусідству з ком-позитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Йому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніх – портрет 85-річної людини з мудрими очима та пленерне фото в історичному сквері біля пам’ятника Бог-данові Хмельницькому. Остання світлина, здійснення якої підказала мудра інтуїція фотомайстра, стала своєрідним «посилом у майбутнє», коли через двадцятиліття по тому дослідниці В. Кузик вдалося прослідкувати генетичні зв’язки Левка Миколайо-вича з вікопомним українським гетьманом Б. Хмельницьким.

1. Бородай В. Такой тихий человек // Лев Николаевич Ревуцкий. Статьи. Воспоминания / сост. В. Кузык. – Киев, 1989. – С. 182–185.

2. Выродова-Готье В. Эскиз к портрету // Лев Николаевич Ревуцкий. Статьи. Воспоминания / сост. В. Кузык. – Киев, 1989. – С. 187.

3. Ковалёв А. Он жил музыкой // Лев Николаевич Ревуцкий. Статьи. Воспоминания / сост. В. Кузык. – Киев, 1989. – С. 170–180.

4. Тартаковский И. Всегда предо мной, как живой // Лев Николаевич Ревуцкий. Статьи. Воспо минания / сост. В. Кузык. – Киев, 1989. – С. 185–187.

SUMMARY

Among many known masters of Ukrainian music, L. Revutskyi is notable for the fact that he has left the contribution not only in the field of music, but also the visual arts. The composer’s figure, as the physical embodiment of the national genotype, discovered brightly with the nature itself, has attracted many painters, like Ivan Yizhakevych, Heorhii Melikhov, Isak Tartakovskyi,

Л. Ревуцький. Світлина Л. Левіта

http://www.etnolog.org.ua

Іданові Хмельницькому. Остання світлина, здійснення якої підказала мудра інтуїція

Іданові Хмельницькому. Остання світлина, здійснення якої підказала мудра інтуїція фотомайстра, стала своєрідним «посилом у майбутнє», коли через двадцятиліття по Іфотомайстра, стала своєрідним «посилом у майбутнє», коли через двадцятиліття по тому дослідниці В. Ітому дослідниці В. Кузик вдалося прослідкувати генетичні зв’язки Левка МиколайоІКузик вдалося прослідкувати генетичні зв’язки Левка Миколайовича з вікопомним українським гетьманом Б.Івича з вікопомним українським гетьманом Б.

Такой тихий человекІТакой тихий человек– Киев, 1989.І– Киев, 1989.

Эскиз к портретуІ Эскиз к портрету

Мяк символічний дарунок своїй дружині

Мяк символічний дарунок своїй дружиніаспірантці Левка Миколайовича.

Маспірантці Левка Миколайовича.

На завершення хотілося б згадати роботи видатного фотохудожника України Лео

МНа завершення хотілося б згадати роботи видатного фотохудожника України Лео

– майстра з тотожного до малярства «цеху». Він жив по сусідству з ком

М– майстра з тотожного до малярства «цеху». Він жив по сусідству з ком

позитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото.

Мпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Йому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхМЙому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Йому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото.

Мпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Йому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото.

людини з мудрими очима та пленерне фото в історичному сквері біля пам’ятника БогМлюдини з мудрими очима та пленерне фото в історичному сквері біля пам’ятника Богданові Хмельницькому. Остання світлина, здійснення якої підказала мудра інтуїція Мданові Хмельницькому. Остання світлина, здійснення якої підказала мудра інтуїція фотомайстра, стала своєрідним «посилом у майбутнє», коли через двадцятиліття по Мфотомайстра, стала своєрідним «посилом у майбутнє», коли через двадцятиліття по

Кузик вдалося прослідкувати генетичні зв’язки Левка МиколайоМКузик вдалося прослідкувати генетичні зв’язки Левка Миколайовича з вікопомним українським гетьманом Б.Мвича з вікопомним українським гетьманом Б.

Фяк символічний дарунок своїй дружині Фяк символічний дарунок своїй дружині – композиторці Богдані Фільц, колишній Ф– композиторці Богдані Фільц, колишній

На завершення хотілося б згадати роботи видатного фотохудожника України ЛеоФНа завершення хотілося б згадати роботи видатного фотохудожника України Лео– майстра з тотожного до малярства «цеху». Він жив по сусідству з комФ– майстра з тотожного до малярства «цеху». Він жив по сусідству з ком

позитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Фпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Йому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхФЙому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Йому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Фпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. Йому належать найбільш вдалі фото Майстра включно до останніхпозитором і любив фотографувати його, детально опрацьовуючи задум кожного фото. ФЛ.ФЛ. Ревуцький. Світлина Л.ФРевуцький. Світлина Л.ЕЕРевуцький. Світлина Л.ЕРевуцький. Світлина Л.

Page 6: Тарас Ревуцький (Київ)um.etnolog.org.ua/zmist/2015/91.pdf · відкритого 1989 року до 100-річ-чя з дня народження митця. У

96

Valentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptors Leonid Shervud, Oleksandr Kovaliov, Vasyl Borodai.

The composer had an expressive appearance, which impressed the painters and was attractive from the point of view of visual arts: distinct features, clear moustaches, light gray-bluish eyes, the head of classical shape. He was a pictured person, as the painters said. During the work he gave complete freedom to the artists and didn’t express his own opinion not to burden with it.

The lines of the reminiscences about the figure of the Master of sounds and the moments of collaboration of the painters and sculptors with him are adduced in the article. There are the names of well-known masters of the visual arts of Ukraine among them. The majority of them is considered as the classics of their field of works, like I. Yizhakevych, H. Melikhov, I. Tarta-kovskyi, V. Vyrodova-Gauthie, N. Synyshyn, V. Sydoruk, L. Shervud, O. Kovaliov, V. Borodai. The photographs of the composer, done by famous photo master L. Levit for different years are noted separately.

Keywords: painting, sculpture, photograph, L. Revutskyi, I. Yizhakevych, H. Melikhov, I. Tar-takovskyi, V. Vyrodova-Gauthie, N. Synyshyn, V. Sydoruk, L. Shervud, O. Kovaliov, V. Borodai, L. Levit.

У кабінеті-музеї Л. Ревуцького в Чернігівському музичному училищі ім. Л. М. Ревуцького: директор училища В. Суховерський (другий праворуч)

і гості з Києва – В. Кузик, М. Копиця, М. Кузик, О. Голинська, Т. Ревуцький. м. Чернігів. 2012 р.

http://www.etnolog.org.ua

Іthe head of classical shape. He was

Іthe head of classical shape. He was gave complete freedom to the artists and didn’t express his own opinion not to burden with it.

Іgave complete freedom to the artists and didn’t express his own opinion not to burden with it.

The lines of the reminiscences about the figure of the Master of sounds and the moments of ІThe lines of the reminiscences about the figure of the Master of sounds and the moments of collaboration of the painters and sculptors with him are adduced in the article. There are the Іcollaboration of the painters and sculptors with him are adduced in the article. There are the names of well-known masters of the visual arts of Ukraine among them. The majority of them Іnames of well-known masters of the visual arts of Ukraine among them. The majority of them is considered as the classics of their field of works, like I.Іis considered as the classics of their field of works, like I.

Vyrodova-Gauthie, N.ІVyrodova-Gauthie, N.The photographs of the composer, done by famous photo master L.ІThe photographs of the composer, done by famous photo master L.

МValentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptors Leonid Shervud,

МValentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptors Leonid Shervud, Oleksandr Kovaliov, Vasyl Borodai.

МOleksandr Kovaliov, Vasyl Borodai.

The composer had an expressive appearance, which impressed the painters and was attractive МThe composer had an expressive appearance, which impressed the painters and was attractive from the point of view of visual arts: distinct features, clear moustaches, light gray-bluish eyes, Мfrom the point of view of visual arts: distinct features, clear moustaches, light gray-bluish eyes, the head of classical shape. He was Мthe head of classical shape. He was a pictured personМa pictured persongave complete freedom to the artists and didn’t express his own opinion not to burden with it. Мgave complete freedom to the artists and didn’t express his own opinion not to burden with it.

The lines of the reminiscences about the figure of the Master of sounds and the moments of МThe lines of the reminiscences about the figure of the Master of sounds and the moments of collaboration of the painters and sculptors with him are adduced in the article. There are the Мcollaboration of the painters and sculptors with him are adduced in the article. There are the names of well-known masters of the visual arts of Ukraine among them. The majority of them Мnames of well-known masters of the visual arts of Ukraine among them. The majority of them is considered as the classics of their field of works, like I.Мis considered as the classics of their field of works, like I.

Кузик, М.

МКузик, М.

м.

Мм. ФValentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptors Leonid Shervud, ФValentyna Vyrodova-Gauthie, Natalya Synyshyn, Volodymyr Sydoruk, sculptors Leonid Shervud,

The composer had an expressive appearance, which impressed the painters and was attractive ФThe composer had an expressive appearance, which impressed the painters and was attractive ФРевуцького в ФРевуцького в Чернігівському музичному училищі ФЧернігівському музичному училищі Ревуцького: директор училища В.ФРевуцького: директор училища В. Суховерський (другий праворуч) ФСуховерський (другий праворуч)

Копиця, М.ФКопиця, М. Кузик, О.ФКузик, О. Голинська, Т.ФГолинська, Т.Чернігів. 2012ФЧернігів. 2012 р.Фр.

ЕЕЧернігівському музичному училищі ЕЧернігівському музичному училищі Суховерський (другий праворуч) ЕСуховерський (другий праворуч)