Культурная адаптация бизнеса ru → fi
DESCRIPTION
4 июня 2014, «Digital за пределами Рунета» (http://kelnik.timepad.ru/event/123887/), СПб.TRANSCRIPT
Культурная адаптация бизнеса RU → FI
pystykorva.pro — новый опыт «Собаки Павловой»
@sobakapav
fb.com/PavlovaPage
2
Финики ваще не понимают русских…2
3
…а мы понимаем3
4
Но понимают ли они, что не понимают?4
5
А помните, как в 90-х продавали сайты?5
6
Культурная адаптация — тоже сервис6
7
Переводим смыслы, а не слова7
8
Господи, какие же они заи!8
9
Pystykorva — бренд с подтекстом9
10
Сайт хорош, а толку-то10
11
Конкуренция? Какая конкуренция?11
12
Государство — чтобы помогать. Да ладно?12
13
Стартапы-старпёры13
14
Языковые засады14
15
Связи-связи-связи15
16
Бабло тут, а там работают16
17
Социализм — враг предпринимателя17
18
Мёртвый сезон18
19
Контент-маркетинг, ты ли это?19
20
Коллективное принятие решений20
21
Какое всё законное, тра-ля-ля-ля-ля-ля21
22
Засада — это что-то вроде сюрприза22
23
Россия как-то даже слишком крута23
Спасибо[email protected]+7 (812) 640-49-21
Презентация — в обмен на визитку