СВАРОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ stel ДЛЯ ТЯЖЕЛОЙ … · stel. di più di...

СВАРКА БУДУЩЕГО – УЖЕ СЕГОДНЯ!

Высокопроизводительные аппараты

СВАРОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ STEL

ДЛЯ ТЯЖЕЛОЙ ИНДУСТРИИ

СВАРКА ЛИСТОВОГО МЕТАЛЛА

ПОДЗЕМНЫЕ ШАХТЫ

КАРЬЕРЫ

НЕФТЕГАЗОВАЯ ОТРАСЛЬ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

7

11

15

19

22

STEL.Di più di quello che chiedi.Siamo sempre stati spinti da un’idea molto semplice. Soddisfarti.

Per questo abbiamo pensato fin dal primo momento a fornirti tutti gli strumenti di cui avevi bisogno, ci siamo fatti ispirare dalle condizioni estreme in cui ti trovavi, dovunque tu fossi, sopra o sotto terra, in una miniera o su una piattaforma petrolifera in mezzo al mare, sotto il sole e nella polvere o a lavorare il metallo all’interno di un’industria.

Da oltre trentacinque anni continuiamo a sviluppare le nostre saldatrici, perfezionandone ogni dettaglio elettronico, meccanico, estetico, per ottenere la migliore efficienza energetica e la massima performance in qualsiasi ambiente di lavoro.

L’unica cosa che ci soddisfa, oggi come ieri, è farti avere di più di quello che chiedi

STEL in Castegnero.Dove tradizione e innovazione si saldano insieme.

Dal mix vincente di tradizione italiana e innovazione tecnologica è nata STEL nel 1979 a Castegnero, a pochi chilometri da Vicenza. Qui le colline verdi, le architetture rinascimentali e la bellezza dei paesaggi hanno contaminato l’ambiente aziendale e la famiglia Barocco, che ha fondato e continua a dirigere un’azienda sempre all’avanguardia tecnologica nella produzione di Inverter Welding and Plasma Cutting Machines.

Una realtà snella e dinamica, attraverso la quale mettiamo a tua disposizione il nostro know how, producendo strumenti subito riconoscibili, oltre che per la qualità anche per l’impatto estetico di un design ergonomico e ricercato.

STELБольше, чем вы можете пожелатьКомпания STEL всегда готова дать вам больше, чем вы можете пожелать.

Нами движет одна простая идея, и это – удовлетворение наших клиентов. Поэтому мы с самого начала работаем над производством таких инструментов, которые нужны клиенту. Сотрудников STEL направляют условия, в которых работают наши клиенты, где бы они не находились: на земле или под землей (в шахте, на буровой установке в открытом море, под солнцем или в пыли, на промышленном производстве).

Более тридцати пяти лет мы работаем над усовершенствованием наших аппаратов, улучшая каждую деталь, будь то электронная, механическая или эстетическая, и стремимся к максимальной энергоэффективности и производительности в любой рабочей среде.

Как раньше, так и сейчас, сотрудники STEL прикладывают все усилия, чтобы дать вам то, что вам нужно, и даже больше.

STEL в КастеньероМесто, где традиции и инновации сплавлены вместе.

Положительное сочетание итальянских традиций и технологических инноваций родилось в STEL в 1979 году в Кастеньеро, всего в нескольких километрах от Виченцы – там, где зеленые холмы, архитектура Ренессанса и прекрасные пейзажи переплетаются с атмосферой, присущей Барокко.

Основатели STEL непрерывно ведут компанию в направлении развития передовых технологий в производстве инверторных сварочных аппаратов и установок плазменной резки.

Мы предоставляем в ваше распоряжение наши ноу-хау, и многократно испытанную продукцию, которая безошибочно узнаётся благодаря своему качеству, включая эргономичный и привлекательный дизайн.

Уважение к клиентуТехнические требования, деловые потребности и условия продажи добросовестно дорабатываются до мельчайших деталей.Каждый контракт с нашей компанией дает вам абсолютную гарантию: STEL не только предлагает наиболее продвинутые технологии на рынке и четко выполняет все взятые на себя обязательства по контракту.

Соответствие экологическим стандартамНаше производственное оборудование, технологические узлы и процессы удовлетворяют строгим международным экологическим стандартам. Чтобы обеспечить выполнение этих жизненно необходимых норм, уважения к миру, в котором мы живем, STEL постоянно осуществляет тщательные внутренние проверки наряду с теми, которые проводят соответствующие органы власти.Все аппараты STEL, оборудованные системой PFC Multi-Link™, увеличивают наш вклад в сохранение энергии. Мы не перестаем напоминать персоналу STEL о необходимости снижения «экологического следа» нашей компании. Компания STEL постоянно обеспечивает своих клиентов продукцией, обладающей положительным экологическим воздействием.

Соответствие нормамНаша компания входит в небольшое число производителей, которые подвергают свою продукцию тщательнейшей проверке в Институте тестирования TUV Rheinland и получают престижные сертификаты GS.Более того, наша продукция одобрена ассоциацией CSA International (на основе ISO / IEC 17025: 2005) для экспорта в Северную Америку, а наш технический офис получил сертификат ISO / IEC 17025: 2005. Таким образом, соответствие этим стандартам гарантирует надежность и безопасность аппаратов марки STEL, обладающих новейшими операционными функциями и характеристиками, признанными на мировом рынке.

Ценности. Уважение в первую очередьSTEL является вашим надежным партнером. Специалисты STEL хорошо понимают значение слова «уважение».

4

ТехнологииВсегда выше предела!

Надежность и производительность – наше сильное место. Постоянное стремление к усовершенствованию каждой детали, от производства до калибровки, позволяет аппаратам STEL соответствовать наивысшим международным критериям сопротивляемости и функциональности и признаваться во всем мире как эксклюзивное оборудование, пригодное для использования в экстремальных условиях.

Каждый год компания STEL реинвестирует 10% своего товарооборота в развитие производительности своей продукции и повышение экологической эффективности.

Международный рынокОпыт STEL не имеет географических границ.

Наша надежность признана во всем мире. Наша продукция представлена на всех континентах благодаря глобальной профессиональной сети постоянных партнеров. Постоянное расширение рынка привело нас к открытию офисов в Германии, Польше и Турции.

Сферы примененияКакие бы ни были ваши потребности, где бы вы ни работали, для STEL весь мир – область применения.

Благодаря каждодневному обращению к внутренней и международной клиентским базам, компания STEL всегда остается в курсе индивидуальных потребностей и запросов заказчиков. Как результат, STEL предлагает совершенное оборудование для каждого сектора рынка со специфическими характеристиками для работы в профессиональной среде.

5

СВАРКАЛИСТОВОГО МЕТАЛЛА

STEL / СВАРКА ЛИСТОВОГО МЕТАЛЛА7

Оптимизированный специально для наилучшего качества сварки, аппарат MAX 403-403S выдает более длительную дугу, одновременно снижая дефектность и количество переделок, и обеспечивает превосходное качество сварки.• Инверторная технология регулирования дуги. Обеспечивает высококлассное качество

сварки для широкого ряда материалов.• Уменьшение энергопотребления. Сохранение инвертором более 50% энергии по

сравнению с традиционными аппаратами в соответствии со стандартами для линейного искажения EN61000-3-12 для версии 403S.

• Многопроцессный генератор: доступны MIG/MAG, синергетический MIG/MAG, синергетический импульсный и двойного импульса MIG/MAG, TIG lift и MMA процессы.

• Технология ST-Arc. Автоматическая компенсация любых изменений сварочных условий в результате изменения положения детали или движения рук оператора.

• EN 1090. Согласуется со стандартами EN 1090.• Простой пользовательский интерфейс. Уменьшает количество комбинаций настройки

для всех процессов и программ без уменьшения функций или производительности сварки.• PFC Multi-Link™. В модели 403S технология multilink позволяет подключать источник питания

к любой 3-фазной розетке от 200 В до 575 В без каких-либо дополнительных ручных операций. • Функции горелки UP-DOWN. Возможность регулировки скорости подачи проволоки на

рукоятке горелки.

• Инверторная технология• Синергетический• Импульс/Двойной импульс• Цифровой дисплей• PFC Multi-Link™ (только 403S)

MAX 503 SM-XMОптимизированный специально для наилучшего качества сварки, аппарат MAX 503 выдает более длительную дугу, одновременно снижая дефектность и возможность переделок, обеспечивая превосходное качество дуги.• «Железная» надежность. Высококачественное и энергоэффективное решение задач

MIG-сварки в наиболее сложных промышленных условиях.• Сниженное энергопотребление. Экономия энергии инвертором более чем на 30% по

сравнению с традиционными аппаратами.• Многопроцессный генератор: доступны MIG/MAG, Синергетический MIG/MAG,

Синергетический импульсный и двойного импульса MIG/MAG, TIG lift и MMA процессы.• Технология ST-Arc. Автоматическая компенсация любых изменений сварочных условий в

результате изменения положения детали или движения рук оператора.• EN 1090. Согласуется со стандартами EN 1090.• Простой пользовательский интерфейс. Уменьшает количество комбинаций настройки

для всех процессов и программ без уменьшения функций или производительности сварки.• Функции горелки UP-DOWN. Возможность регулировки скорости подачи проволоки на

рукоятке горелки.

• Инверторная технология• Синергетический• Импульс/Двойной импульс• Цифровой дисплей

EN1090По состоянию на 1 июля 2014 г. все строительные изделия на рынке должны быть приведены в соответствие со стандартом EN 1090. При этом особое внимание должно уделяться письменной декларации характеристик качества и измененных маркировок CE. Основным изменением является добавление маркировок CE. Новые обязательные элементы, внесенные в Нормативы ЕС для строительных изделий 305/ 2011 (CPR) и соответствующие Директивы ЕС 89/106/EEC, включают в себя маркировку CE для строительных изделий в соответствии с техническими характеристиками, согласованную производителями и дистрибьюторами. Кроме этого, маркировка CE является единственной законной маркировкой, гарантирующей соответствие строительного изделия его заявленным характеристикам качества.Таким образом, в связи с введением стандарта EN1090 ожидается внесение изменений в производственный процесс как на малых, так и на крупных предприятиях. Наряду с обязательствами соблюдения процедур внутреннего контроля качества сварочного процесса, теперь также требуется соответствие необходимым нормативам.

MAX 403 SM-SMX-XM MAX 403S SM-SMX-XM

STEL / СВАРКА ЛИСТОВОГО МЕТАЛЛА9

• Инверторная технология• Сварка Tig с ВЧ поджигом• Slope UP / DOWN• Пост-газ• Tig 2T / 4T• Полная AC и DC регулировка• Цифровой дисплей

Серия сварочных инверторов TIG µP отличается большей портативностью, превосходными характеристиками регулировки дуги, обеспечивает большую продуктивность при превосходном качестве сварки и, в то же время, максимальную энергоэффективность по сравнению с традиционными сварочными аппаратами.• Полная AC и DC регулировка. Обеспечивает производство бездефектных сварочных швов,

улучшает очищающий эффект и внешний вид шва.• Обеспечивает необходимую глубину проплавления. Легко сваривает толстые и тонкие

материалы с нормальной глубиной проплавления без обдувки тонкой детали.• Уменьшение деформаций. Снижение погонной энергии и, как следствие, отсутствие

швов с наплывами и переделок.• AC-частота (до 200 Гц). Регулирует ширину и силу дуги в сварке TIG AC, усиливая, таким

образом, стабильность дуги.• AC-баланс. Регулирует необходимый уровень очищения от окисда алюминия, обеспечивая

высокое качество TIG-сварки.• Импульсная дуга DC с частотой до 300 Гц.• Импульсная дуга AC с частотой до 5 Гц.

TIG μΡ 273-403H DC TIG μΡ 293-403H AC/DC

SKY-MIG 453K SKY-MIG 553S

• Синергетический• Цифровой дисплей• 4-роликовый механизм подачи• 2T/ 4T сварка Mig/Mag

Традиционный трансформаторный источник питания, простой и точный, с шагом 30В, предоставляет оператору широкий диапазон возможностей и характеристики дуги, позволяющие работать даже в самых тяжёлых условиях.• Синергетический. Удобная синергетическая функция с цифровым дисплеем для удобства

регулировки и точной настройки сварочных режимов для сварки материалов различной толщины.

• Двойной цифровой дисплей. Показывает четкие, точные значения напряжения и силы тока дуги.

• Тепловая защита. Отключает питание аппарата в случае перегрева главного трансформатора или выпрямителя.

THOR 123THOR 123SСерия инверторных аппаратов плазменной резки THOR производится с учетом опыта STEL вкупе с новейшими технологиями и обеспечивает максимальную надежность и качество резки. THOR 123/123S на 100 А демонстрирует следующие характеристики при резке:• Рекомендуемый рез: 25 мм (500 мм/мин).• Качественный рез: 30 мм (250 мм/мин).• Максимальный разделительный рез: 40 мм.

• Reset. Функция сброса является элементом безопасности, автоматически изолируя аппарат при замене расходных, обеспечивая дополнительную защиту оператора. Поджиг дуги не может быть осуществлен, пока не будет деактивирован сигнал безопасности “Reset”.

• PFC Multi-Link™. В модели 123S технология multilink позволяет подключать источник питания к любой 3-фазной розетке в диапазоне от 200В до 575В без дополнительных манипуляций.

• ЧПУ типа CNC. Для CNC-интерфейса.

• Инверторная технология• Цифровой дисплей• Долговечные расходные материалы• 100 ампер• PFC Multi-Link™ (только 123S)

ПОДЗЕМНЫЕШАХТЫ

STEL – единственная компания в мире, производящая сварочные аппараты, разрешенные к применению в шахтах.

STEL / ПОДЗЕМНЫЕ ШАХТЫ11

ЗАЩИТА IP54IP54 с защитой от брызг воды и пыли, диэлектрическая прочность после 300 часового тестирования при 90% влажности.• Пыль: защита оборудования от пыли и других субстанций, таких как грязь, масла и

некорродируемые материалы.• Движущиеся детали: защита от напряжения и движущихся деталей для лиц,

контактирующих с корпусом.• Влажность: защита от брызг воды на 360°. Этот прочный аппарат сконструирован

таким образом, чтобы справляться с задачами в экстремальных рабочих условиях, особенно в зонах, где пыль и вода представляют серьезную опасность для оборудования.

MAX 505 ATX IP54MAX 505S ATX IP54

• Инверторная технология• Цифровой дисплей• Регулировка форсажа дуги и индуктивности• IP54• PFC Multi-Link™. (только для 505S)• VRD• Многопроцессный• Rod Pulse (дистанционно)

CC-CV

Новая серия аппаратов MAX для работы в подземных шахтах включает в себя лучшие решения по безопасности, портативности и надежности в самых неблагоприятных условиях эксплуатации. Простые и мощные аппараты серии MAX 505 могут справиться с большинством мобильных сварочных задач.• IP54. ЕДИНСТВЕННЫЙ сварочный аппарат, получивший данную степень защиты.• VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого

хода при разомкнутой цепи для MMA-сварки. При включении этой функции Uxx обычно находится в пределах ниже 20 вольт.

• Превосходные характеристики MMA-сварки. Благодаря регулируемым функциям Arc-Force и HOT-start, даже на труднозажигаемых электродах.

• Цифровой дисплей. При помощи цифрового дисплея легко отслеживать и предустанавливать сварочные параметры.

• Функция Lift-Arc. Обеспечивает поджиг TIG без использования высокой частоты. При поджиге дуги не происходит загрязнения шва вольфрамом.

• Корпус из нержавеющей стали. Лучший материал (E-304, включая наружные винты) для обеспечения максимального срока службы в среде с высокой влажностью.

• Многопроцессный генератор: доступны MIG/MAG, синергетический MIG/MAG, синергетический импульсный и двойного импульса MIG/MAG, TIG lift и MMA процессы.

• PFC Multi-Link™. В модели 505S технология multilink позволяет подключать источник питания к любой 3-фазной розетке от 200 В до 575 В без каких-либо дополнительных ручных операций.

• Инверторная технология• Цифровой дисплей• Регулировка форсажа дуги и индуктивности• IP54• VRD• Rod Pulse (дистанционно)• Многопроцессный

MAX 503 ATX IP54 WDCMax 503 для работы в подземных шахтах представляет собой лучшее решение по безопасности, портативности и надежности в самых неблагоприятных условиях эксплуатации. Простые и мощные аппараты серии MAX 503 могут справиться с большинством мобильных сварочных задач.• IP54. ЕДИНСТВЕННЫЙ сварочный агрегат, получивший данную степень защиты.• VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого





• WDC. Возможность подключения к аппарату подачи проволоки MIG на IP54 (TOP 504 OFF-SHORE) с использованием технологии Wave Digital Channel (волновой цифровой канал) для передачи данных.


• Многопроцессный генератор: MIG/MAG, Синергетический MIG/MAG, Синергетический импульсный и двойного импульса MIG/MAG, TIG lift и MMA.

STEL / ПОДЗЕМНЫЕ ШАХТЫ13

THOR 93 ATX IP54THOR 93S ATX IP54Серия инверторных аппаратов плазменной резки THOR ATX производится с учетом опыта STEL вкупе с новейшими технологиями и обеспечивают максимальную надежность и качество резки. THOR 93/93S на 85 А демонстрирует следующие характеристики при резке:• Рекомендуемый рез: 20 мм (500 мм/мин).• Качественный рез: 25 мм (250 мм/мин).• Максимальный разделительный рез: 35 мм.

• Reset. Функция сброса является элементом безопасности, которая автоматически изолирует аппарат при замене расходных, обеспечивая таким образом дополнительную защиту оператора. Поджиг дуги не может быть осуществлен, пока не будет деактивирован сигнал безопасности “Reset”.

• IP54. ЕДИНСТВЕННЫЙ сварочный аппарат, получивший данную степень защиты.• PFC Multi-Link™. В модели 93S технология multilink позволяет подключать источник

питания к любой 3-фазной розетке от 200 В до 575 В без каких-либо дополнительных ручных операций.


• Инверторная технология• IP54• Цифровой дисплей• Долговечные расходные материалы• 100 ампер• PFC Multi-Link™ (только 93S)

СИСТЕМА WDCИнтеллектуальная волновая система, запатентованная компанией STEL, предназначена для передачи данных между генератором и устройством подачи проволоки посредством облегченных соединительных кабелей.

Сигналы передаются через волновую систему по двум тонким проводам.

Благодаря запатентованной волновой системе появилась возможность наращивать длину с помощью удлинителей по 10 м каждый, до 70 м общей длины, с использованием евроразъемов, которые очень просты и удобны для соединения и замены.Медь силового

кабеляВнешняя изоляция

Провода мотора подающего механизма с волновыми соединениями

Газовый канал

Система WDC с газом

TOP 504 OFF-SHORE

• Нерж. корпус • Цифровой дисплей• Регулировка индуктивности• IP54• Режим электрода• Rod Pulse

Небольшой легкий компактный аппарат подачи проволоки – превосходное решение для MIG/MAG сварки в закрытых шахтах. Дополнительно: функция MMA сварки и технология Rod Pulse.• 4-роликовый механизм подачи. 4-роликовый механизм с зубчатой передачей для

равномерной и аккуратной подачи проволоки.• Технология WDC. Идеальное соединение между генератором и устройством подачи

проволоки для достижения наилучших результатов.• Встроенный газовый расходомер. Обеспечивает полный контроль защитного газа.• Функции горелки UP-DOWN. Регулировка скорости подачи проволоки на рукоятке

горелки.• Rod-Pulse. Уникальная технология STEL для электродной импульсной сварки. Идеально

подходит для сварки труб, вертикальной сварки и максимального проплавления.

КАРЬЕРЫ

STEL / КАРЬЕРЫ15

ОПЦИОНАЛЬНЫЕ АППАРАТЫ ПОДАЧИ ПРОВОЛОКИ ДЛЯ СВАРКИ MIG/MAG – ДЛЯ MAX 403/403S, 505S HD.

TOP 504 SM- Стандартная сварка Mig с ручной регулировкой

скорости и напряжения подачи проволоки.- Цифровой дисплей для силы тока/скорости подачи

проволоки и напряжения.- 4-роликовый механизм подачи проволоки.- Tig Lift с регулировкой функции Slope Down на

механизме подачи проволоки.- Удобная функция смены полярности.- Сохранение параметров сварки.- Преимущества MMA импульсной сварки ROD-pulse

для управления проплавлением и улучшения внешнего вида сварного шва.

TOP 504 XM- Synergic MIG, MIG Pulse, MIG Double Pulse.- Новый экранный интерфейс для удобной настройки параметров.- Синергетические и импульсные программы.- Возможность сохранения параметров сварки и вызов первых

сохраненных дистанционно на рукоятке горелки.- Tig Lift с регулировкой функции Slope Down на механизме

подачи проволоки.- Преимущества MMA импульсной сварки ROD-pulse для

управления проплавлением и улучшения внешнего вида сварного шва. Идеально для сварки труб.

- Возможность регулировки скорости подачи проволоки на рукоятке горелки UP-DOWN.

MAX 505S HD

• Инверторная технология• IP44• Цифровой дисплей• Многопроцессный• Корпус из нержавеющей стали• PFC Multi-LinkTM• Rod Pulse (дистанционно)

CC-CV

Новая серия аппаратов MAX для работы в карьерах включает в себя лучшие решения по безопасности, портативности и надежности в сложных рабочих условиях. Удобные и мощные аппараты серии MAX 505 могут справиться с большинством мобильных сварочных задач. Сочетаются с механизмами подачи проволоки для стандартной MIG/MAG, синергетической, импульсной или двойного импульса сварки.• IP44. Повышение с IP23 до IP44 для полной защиты против ПЫЛИ.• VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого






• Функция CC/CV. Соединение с любым портативным механизмом подачи проволоки.• PFC Multi-Link™. В модели 505S технология multilink позволяет подключать источник


• Инверторная технология• Многопроцессный• Цифровой дисплей• Регулировка форсажа дуги и индуктивности• VRD• Rod Pulse (дистанционно)• PFC Multi-Link™ (только 403S)

CC-CV

Удобные и мощные аппараты серии MAX 403 могут справиться с большинством мобильных сварочных задач. Сочетаются с механизмами подачи проволоки сварки MIG/MAG для стандартной, синергетической, импульсной или двойного импульса сварки.• Функция Lift-Arc. Обеспечивает поджиг TIG без использования высокой частоты. При этом

не происходит загрязнения шва вольфрамом.• Поддержка постоянной температуры сварки. • VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого




• Функция CC/CV. Соединение с любым портативным устройством подачи проволоки.• Многопроцессный генератор: MIG/MAG, Синергетический MIG/MAG, Синергетический

импульсный и двойного импульса MIG/MAG, TIG lift и MMA.• PFC Multi-Link™. В модели 403S технология multilink позволяет подключать источник


MAX 403MAX 403S

STEL / КАРЬЕРЫ17

SKY-MIG 453K SKY-MIG 553S

• Синергетический• Цифровой дисплей• 4-роликовый механизм подачи проволоки• 2T/ 4T сварка Mig/Mag

Традиционный трансформаторный источник питания, простой и точный, с шагом 30 В, предоставляет оператору широкий диапазон возможностей и характеристики дуги, позволяющие работать даже в самых тяжёлых условиях.• Синергетический. Удобная синергетическая функция с цифровым дисплеем для удобства

регулировки и точной настройки сварочных режимов для сварки материалов различной толщины.

• Двойной цифровой дисплей. Показывает четкие, точные значения напряжения и силы тока дуги.

• Тепловая защита. Отключает питание аппарата в случае перегрева главного трансформатора или выпрямителя.

THOR 123THOR 123SСерия инверторных аппаратов плазменной резки THOR производится с учетом опыта STEL вкупе с новейшими технологиями и обеспечивает максимальную надежность и качество резки. THOR 123/123S на 100 А демонстрирует следующие характеристики при резке:• Рекомендуемый рез: 25 мм (500 мм/мин)• Качественный рез: 30 мм (250 мм/мин)• Максимальный разделительный рез: 40 мм

• Reset. Функция сброса является элементом безопасности, автоматически изолируя аппарат при замене расходных, обеспечивая дополнительную защиту оператора. Поджиг дуги не может быть осуществлен, пока не будет деактивирован сигнал безопасности “Reset”.

• PFC Multi-Link™. В модели 123S технология multilink позволяет подключать источник питания к любой 3-фазной розетке от 200 В до 575 В без каких-либо дополнительных ручных операций.

• ЧПУ типа CNC. Для CNC-интерфейса.

• Инверторная технология• Цифровой дисплей• Долговечные расходные материалы• 100 ампер• PFC Multi-Link™ (только 123S)

PFC MULTI-LINK™• Нормативы: компания STEL всегда уделяла особое внимание моральной

составляющей технологий, используя экологически чистые и энергосберегающие. Производство направлено на изготовление продукции, которая отвечает протоколам по энергосбережению и последним Европейским стандартам. Для снижения нелинейных искажений в производстве в соответствии с ограничениями, вводимыми Европейским Стандартом от декабря 2010 (EN 61000-3-12), STEL разработала и внедрила концепцию PFC (коэффициента коррекции мощности).

• Энергосбережение: новая технология PFC позволяет снизить объем потребляемой электроэнергии инверторным источником питания, благодаря использованию полного тока, поступающего с первичного источника питания. Это способствует экономии до 30%, благодаря снижению потери энергии.

• Совместимость: PFC Multi-Link™ позволяет работать от источников питания с любым напряжением по всему миру. Это сложное устройство автоматически подключает первичное напряжение от источников от 90 В до 290 В (для 1-фазного источника питания) и от 200 В до 575 В (для 3-фазного источника питания) без необходимости вручную переключать терминалы первичного напряжения. Отсутствует необходимость переключения или внутреннего подключения терминалов оператором вручную.

НЕФТЕ-ГАЗОВАЯ ОТРАСЛЬ

STEL / НЕФТЕГАЗОВАЯ ОТРАСЛЬ19

• Инверторная технология• Регулировка Arc-Force и Hot Start• Сварка с поджигом Tig DC Lift• V.R.D.• Система Drive ARC

MAX 223C PIPELINE (ТРУБОПРОВОДЫ)Max 223C PIPELINE обеспечивает максимальную портативность и качество этого компактного MMA/TIG аппарата в данной отрасли. Генератор идеально подходит для сварки труб.• Превосходные характеристики MMA-сварки. Даже на труднозажигаемых электродах с

регулируемыми функциями Arc- Force и HOT-start и технологией Rod-Pulse.• Lift-Arc. Обеспечивает поджиг TIG без использования высокой частоты. При поджиге дуги

не происходит загрязнения шва вольфрамом.• Дистанционное управление TIG. Позволяет настраивать на генераторе время убывания

тока для заполнения кратера, включая опцию дистанционной регулировки тока.• VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого


• Инверторная технология• Многопроцессный• Цифровой дисплей• Регулировка форсажа дуги и индуктивности• VRD• Rod Pulse (дистанционно)• PFC Multi-Link™ (только 403S)

Удобные и мощные аппараты серии MAX 403 могут справиться с большинством мобильных сварочных задач. Сочетаются с механизмами подачи проволоки для сварки MIG/MAG, для стандартной, синергетической, импульсной или двойного импульса сварки.• Функция Lift-Arc. Обеспечивает поджиг TIG без использования высокой частоты. При этом

не происходит загрязнения шва вольфрамом.• Поддержка постоянной температуры сварки. • VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого


• Превосходные характеристики MMA-сварки. Даже на труднозажигаемых электродах с регулируемыми функциями Arc- Force и HOT-start.


• Функция CC/CV. Соединение с любым портативным механизмом подачи проволоки.• Многопроцессный генератор. MIG/MAG, синергетический MIG/MAG, синергетический

импульсный и двойного импульса MIG/MAG, TIG lift и MMA процессы.• PFC Multi-Link™. В модели 403S технология multilink позволяет подключать источник


MAX 403MAX 403S

CC-CV

• Инверторная технология• V.R.D.• Импульсный режим Tig и MMA • Цифровой дисплей• Tig Lift• Функция Slope Down при сварке Tig• Rod Pulse

MAX DP 201CПродвинутая технология Max dp 201C обеспечивает максимальную портативность и качество самого компактного MMA/TIG аппарата в данной отрасли. Это не просто сварочный агрегат MMA-типа, но и полный комплект TIG DC с функциями Lift Arc, Slope Down и TIG импульс до 999 Гц. Генератор идеально подходит для сварки труб, также с использованием технологии Rod-Pulse.• Портативный. Аппарат со сварочным током до 200 А весит не более 7 кг, что удобно на

рабочем месте производства или на монтаже.• Превосходные характеристики MMA-сварки. Даже на труднозажигаемых электродах с

регулируемыми функциями Arc- Force и HOT-start и технологией Rod-Pulse.• Rod-Pulse. Уникальная технология STEL для электродной импульсной сварки. Идеально

подходит для сварки труб, вертикальной сварки и максимального проплавления.• Lift-Arc. Обеспечивает поджиг TIG без использования высокой частоты. При поджиге дуги не

происходит загрязнения шва вольфрамом.• Функция Slope Down. Позволяет настраивать на генераторе время убывания тока для

заполнения кратера.• Импульсная сварка TIG. Благодаря этой функции Max dp 201C полностью приспособлен

для высококачественной сварки TIG DC низкоуглеродистых, нержавеющих и прочих сплавов. Идеально подходит для прохождения корневого шва при сварке труб. Возможность импульса частотой до 999 Гц.

• VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого хода при разомкнутой цепи для MMA-сварки. При включении этой функции Uxx обычно находится в пределах ниже 20 вольт.


STEL / НЕФТЕГАЗОВАЯ ОТРАСЛЬ21

Рис. A. Вид наплавки, выполненной титановым электродом

Рис. B. Вид наплавки, выполненной целлюлозным электродом

ROD PULSE STEL- Повышенная стабильность электрической дуги (особенно при низком токе сварки);- возможность использовать электроды большего диаметра при сварке тонких пластин;- снижение опасности прогара при сварке тонких пластин (плотность при слабом токе);- улучшенный контроль переноса капли через дугу, удобство в использовании для

оператора;- получение внешней поверхности шва по равномерной шкале (более тонкий или более

грубый в зависимости от частоты импульса), как в сварке TIG, частотная сварка 4-5 Гц.

ИДЕАЛЬНО ДЛЯ СВАРКИ ТРУБ- обеспечивает более прочную связь при наличии зазоров разного размера или

на отверстиях осевых линий;- надежность и простота проплавления при сварке встык с проплавлением с

одной стороны;- идеально при сварке труб сверху вниз с использованием целлюлозных

электродов.

MAX 505S HD

• Инверторная технология• IP44• Цифровой дисплей• Многопроцессный• Нерж. корпус • PFC Multi-Link™• Rod Pulse (дистанционно)

CC-CV

Новая серия аппаратов MAX для работы в карьерах включает в себя лучшие решения по безопасности, портативности и надежности в сложных рабочих условиях. Удобные и мощные аппараты серии MAX 505 могут справиться с большинством мобильных сварочных задач. Сочетаются с механизмами подачи проволоки для MIG/MAG синергетической, импульсной или двойного импульса сварки.• IP44. Повышение с IP23 до IP44 для полной защиты против ПЫЛИ.• VRD. Внутренний переключатель включает функцию пониженного напряжения холостого


• Превосходные характеристики MMA-сварки. Даже на труднозажигаемых электродах с регулируемыми функциями Arc-Force и HOT-start.




• Функция CC/CV. Соединение с любым портативным механизмом подачи проволоки.• PFC Multi-Link™. В модели 403S технология multilink позволяет подключать источник питания

к любой 3-фазной розетке от 200 В до 575 В без каких-либо дополнительных ручных операций.

TIG μΡ 273H DC TIG dP 221HPA AC/DC

• Инверторная технология• Цифровой дисплей• TIG AC асимметричный (только для 221HPA)• Tig AC-DC сварка (AC только для 221HPA)• PFC Multi-Link™ (только для 221HPA)• V.R.D.• AC и DC импульсный

Серия сварочных инверторов TIG μP отличается большей портативностью в любых промышленных условиях. Превосходные характеристики регулировки дуги и большая скорость продвижения обеспечивают большую продуктивность и превосходную сварку и, в то же время, максимальную энергоэффективность по сравнению с традиционными сварочными аппаратами.• Полная AC и DC регулировка обеспечивает производство бездефектных сварочных швов,

улучшает очищающий эффект и внешний вид шва.• Обеспечивает необходимую глубину проплавления. Легко сплавляет толстые и тонкие

материалы с нормальной глубиной проплавления без обдувки тонкой детали.• Уменьшение деформаций. Снижает погонную энергию, устраняет образование наплывов

швов, способствуя хорошей подгонке и выравниванию при монтаже.• AC-частота (до 200 Гц) регулирует ширину и силу дуги в сварке TIG AC, усиливая, таким

образом, стабильность дуги.• AC-баланс. Регулирует необходимый уровень очищения от оксида алюминия, обеспечивая

высокое качество TIG-сварки.• Асимметричность. Независимая регулировка AC волн. (Регулировка отрицательных и

положительных волн).• Импульсная дуга DC с частотой до 300 Гц.• Импульсная дуга AC с частотой до 5 Гц.

Технические данные

Напряжение сетиФазыЧастотаДействующий токДействующая мощностьКоэффициент мощностиНапряжение холостого ходаДиапазон токаРолики механизма подачи проволоки Ток сварки при ПВ 35% (40°C)Ток сварки при ПВ 40% (40°C)Ток сварки при ПВ 60% (40°C)Ток сварки при ПВ 100% (40°C)


Напряжение сетиФазыЧастотаДействующий токДействующая мощностьКоэффициент мощностиНапряжение холостого ходаДиапазон токаТок сварки при ПВ 35% (40°C)Ток сварки при ПВ 60% (40°C)Ток сварки при ПВ 100% (40°C)

MAX 403 SM/SMX/XM

400 B350/60 Гц17 A11,2 кВА0,8570 B4-400 A4400 A-350 A300 A

MAX 403

400 B350/60 Гц17 A11,2 кВА0,8570 B4-400 A400 A350 A300 A

MAX 503 SM/XM

400/500 B350/60 Гц24,3/19,5 A17/13,5 кВА0,820-80 B4-500 A4-500 A440 A380 A


Напряжение сетиФазыЧастотаДействующий токДействующая мощностьКоэффициент мощностиНапряжение холостого ходаДиапазон токаТок сварки при ПВ 60% (40°C)Ток сварки при ПВ 100% (40°C)

MAX 505 ATX IP54

400 B350/60 Гц17 A11,2 кВА0,8570 B4-400 A400 A350A

MAX 505 ATX IP54 WDC

400 B350/60 Гц17 A11,2 кВА0,8570 B4-400 A400 A350 A

MAX 403S

230-400-460-500 B350/60 Гц24,5-12,5 A9,7 кВА0,9870 B4-400 A400 A350 A300 A


Напряжение сетиФазыЧастотаДействующий токДействующая мощностьКоэффициент мощностиНапряжение холостого ходаДиапазон токаТок сварки при ПВ 30% (40°C)Ток сварки при ПВ 40% (40°C)Ток сварки при ПВ 60% (40°C)Ток сварки при ПВ 100% (40°C)

MAX® 223C Pipeline

380/415 B350/60 Гц10 A11 кВА0,790 B4-220 A-220 A180 A165 A

MAX® dp 201C

230/240 B150/60 Гц19 A4,4 кВА0,825-100 B4-200 A200 A-160 A140 A

СВАР

КА Л

ИСТО

ВОГО

МЕТ

АЛЛА

ПОД

ЗЕМ

НЫЕ

ШАХ

ТЫНЕ

ФТЕ

ГАЗО

ВАЯ

ОТРА

СЛЬ

КАРЬ

ЕРЫ

TIG µP AC-DC293H380/415 В350/60 Гц9 A6,2 кВА0,7068 В4-250 A---180 A150 A

THOR 123

380/415 В350/60 Гц* A* кВА0,8300 В20-100 A---75 A65 A

Sky-Mig 453K

380/415 В350/60 Гц15,3 A10,6 кВА0,9517,3-47 В30-400 A4-350 A270 A250 A

THOR 93 IP54 ATX

380/415 В350/60 Гц* A* кВА0,8300 В20-85 A75 A65 A

TIG µP DC273H380/415 В350/60 Гц8,2 A5,2 кВА0,870 В4-230 A---190 A175 A

TIG dp 221Hpa AC-DC

115 В150/60 Гц14 A3,5 кВА0,9944 В4-155 A--130 A110 A

230 В150/60 Гц11 A2,5 кВА0,9965 В4-220 A--165 A145 A

Sky-Mig 553S

380/415 В350/60 Гц23,8 A16,5 кВА0,9518,8-46,2 В30-500 A4-500 A450 A350 A

THOR 93S IP54 ATX

230-400-460-500 В350/60 Гц* A* кВА0,98300 В20-85 A75 A65 A

THOR 123S

230-400-460-500 В350/60 Гц* A* кВА0,98300 В20-100 A-75 A65 A

MAX 505S HD

230-400-460-500 В350/60 Гц24,5-12,5 A9,7 кВА0,9870 В4-400 A--400 A350A

Sky-Mig 453K

380/415 В350/60 Гц15,3 A10,6 кВА0,9517,3-47 В30-400 A-270 A250 A

Sky-Mig 553S

380/415 В350/60 Гц23,8 A16,5 кВА0,9518,8-46,2 В30-500 A-450 A350 A

MAX 505S HD

230-400-460-500 В350/60 Гц24,5-12,5 A9,7 кВА0,9870 В4-400 A-400 A350 A

MAX 503 ATX IP54

400/500 В350/60 Гц24,3/19,5 A17/13,5 кВА0,820-80 В4-500 A420 A350 A

THOR 123

380/415 В350/60 Гц* A* кВА0,8300 В20-100 A-75 A65 A

MAX 403

400 В350/60 Гц17 A11,2 кВА0,8570 В4-400 A--350 A300 A

MAX 403S

230-400-460-500 В350/60 Гц24,5-12,5 A9,7 кВА0,9870 В4-400 A--350 A300 A

TIG µP 273H

380/415 В350/60 Гц8,2 A5,2 кВА0,870 В4-230A230 A-190 A175 A

403H380/415 В350/60 Гц14,5 A9,6 кВА0,7565 В4-350 A---300 A280 A

403H380/415 В350/60 Гц17,5 A8,6 кВА0,7568 В4-350 A-350 A-300 A250 A

STEL S.r.l.Виа дель Прогрессо, 5936020 Кастеньеро (Виченца) - ИталияТел.: +39 0444 639525Факс: +39 0444 [email protected]

Код

6960

4000

00

Официальный дистрибьютор в Россииг. Санкт - Петербург, 194044,

улица Чугунная дом 2А.Тел./факс: 8 (812) 596-30-32

[email protected]

СВАРОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ stel ДЛЯ ТЯЖЕЛОЙ … · stel. di più di...

Documents