Хищные птицы в зоопарках и...

ЕЖЕГОДНИК

Хищные птицы

в зоопарках и питомниках

№ 28

Департамент Культуры Москвы

Department of culture of Moscow

-------------------------------

Евроазиатская Региональная Ассоциация

зоопарков и аквариумов

Eurasian Regional Association of Zoos and Aquariums

------------------------------------------

Союз зоопарков и аквариумов

Union of Zoos and Aquariums of Russia

-------------------------------------------

ГАУ «Московский государственный зоологический парк»

The Moscow State Zoological Park

Ежегодник _________________________

Yearbook



№ 28

Raptors

in zoos and breeding stations

28 Issue

МОСКВА ___________

MOSCOW

2019



-------------------------------




------------------------------------------



-------------------------------------------



Ежегодник _________________________

Yearbook



№ 28

Raptors


28 Issue

МОСКВА ___________

MOSCOW

2019



-------------------------------




------------------------------------------



-------------------------------------------



Ежегодник _________________________

Yearbook



№ 28

Raptors


28 Issue

МОСКВА ___________

MOSCOW

2019



-------------------------------




------------------------------------------



-------------------------------------------



Ежегодник _________________________

Yearbook



№ 28

Raptors


28 Issue

МОСКВА ___________

MOSCOW

2019

УДК 59:[591.1+591.2+591.5+591.6]:502

ББК 28.6л6:28.693.35

Х54 Ежегодник: Хищные птицы в зоопарках и питомниках. Вып. 28 / Акулова С.В., Спицин В.В., Остапенко В.А. – ред. – М.: ЕАРАЗА, СОЗАР, Московский зоопарк: изд-во «ЗооВетКнига», 2018. – 215 с. Методы охраны, мониторинга, биотехнии, разведения пернатых хищников. Результаты разведения и изменения в коллекциях хищных птиц в зоопарках и питомниках Восточной Европы и Северной Азии. Информация о новых изданиях, посвященных пернатым хищникам. Адаптации хищных птиц к антропогенному влиянию. Сборник рассчитан на специалистов зоопарков, питомников, биологических научных и учебных заведений, орнитологов и студентов-биологов, а также сокольников и других любителей дневных хищных птиц и сов. Табл. 9, илл. 69, библ. 40. Под общей редакцией – Президента СОЗАР, Генерального директора ГАУ

«Московский зоопарк» С.В. Акуловой, Президента ЕАРАЗА,

Президента учреждения культуры и искусства, Академика РАЕН В.В. Спицина,

Научный редактор и составитель – Академик РАЕН,

профессор, д.б.н. В.А. Остапенко

Редакционная коллегия: И.В. Африна, Т.А. Вершинина, Н.В. Карпов, В.Е. Фролов

Корректор: С.В. Корнеева

На обложке сапсан – рисунок Александры Марченко

ISBN 978-5-6043642-3-9

© ГАУ «Московский зоопарк», 2019

© Евроазиатская региональная ассоциация

зоопарков и аквариумов, 2019

УДК 59:[591.1+591.2+591.5+591.6]:502

ББК 28.6л6:28.693.35









ISBN 978-5-6043642-3-9




УДК 59:[591.1+591.2+591.5+591.6]:502

ББК 28.6л6:28.693.35









ISBN 978-5-6043642-3-9




УДК 59:[591.1+591.2+591.5+591.6]:502

ББК 28.6л6:28.693.35









ISBN 978-5-6043642-3-9




Yearbook: Raptors in Zoos and Breeding Stations. Issue 28 / S. Akulova, V. Spitsin, V. Ostapenko – editors. – Moscow: EARAZA, UZAR, Moscow zoo: ―ZooVetKniga‖, 2019. - 215 pp. Methods of protection, monitoring, husbandry, breeding and studies of behavior birds of prey and owls. Breeding results and collection changes in Zoos and Breeding Stations of Eastern Europe and Northern Asia. Information on new publications dedicated to raptors. The adaptations of birds of prey to human influence. The publication is meant for professionals of the zoo industry, breeding stations, biological research and educational institutions, ornithologists and biology students, as well as for lovers of owls and birds of prey. Tabl. 9, Fig. 69, Bibl. 40.

Edited by S.V. Akulova, General Director of GAU "Moscow Zoo", President of

UZAR, V.V. Spitsin, President of EARAZA, President of Moscow Zoo,

Academician of the Russian Academy of Natural Sciences,

Scientific Editor and Compiler – Academician of the Russian Academy of Natural

Sciences, Prof., Dr. Biol. Sc. V.A. Ostapenko

Editors: I.V. Afrina, T.A. Vershinina, N.V. Karpov, V.Ye. Frolov

Proofreader S.V. Korneeva

ISBN 978-5-6043642-3-9

Picture on the cover Yearbook by Alexandra Marchenko









ISBN 978-5-6043642-3-9










ISBN 978-5-6043642-3-9










ISBN 978-5-6043642-3-9


4

СОДЕРЖАНИЕ

Введение 8

Охрана, изучение и реинтродукция хищных птиц 12

Мастеров В.Б. Состав населения хищных птиц района озера Удыль

(Нижнее Приамурье) 12

Остапенко В.А. Новые сведения о работе по сохранению бородача

в Европе 20

Сакен Дилдахмед В Казахстане состоялся выпуск 2186 дроф-красоток

и 65 соколов 27

Методы содержания и биология хищных птиц 32

Суворов П., Кучерова О., Оплуштил Л. Разведение хищных птиц

в зоопарке Брно 32

Остапенко В.А. Некоторые заметки по морфологии, разведению

ex-situ и реинтродукции черных грифов 47

Лыженков В.В., Кузнецова И.Н. Первое успешное разведение

в РФ пустынного канюка (Parabuteo unicinctus) 54

Антропогенное воздействие и практическое применение хищных птиц

Еналеев И.Р., Сорокин А.Г., Фокин С.Г., Сергеев С.А. Использование

различных видов ловчих птиц в качестве биорепеллента на

объектах по переработке и размещению ТКО 59

Федоров В.М. Сокол над Кремлѐм 64

Конференции, собрания, слѐты 88

Еналеев И.Р., Сергеев С.А. III–й Круглый стол по соколиной

охоте в Тимирязевской академии 88

Остапенко В.А. Совещание по обсуждению незаконного отравления

диких животных в Греции, и ситуация с этим вопросом на Балканах 92

4


Введение 8





в Европе 20




















4


Введение 8





в Европе 20




















4


Введение 8





в Европе 20




















5

Выдающиеся личности 97

Шергалин Е.Э. Светлой памяти основателя Сапсан-Фонда доктора

Томаса Джозефа Кейда (1928-2019) 97

Книжные новинки, рецензии 107

Шергалин Е.Э. Рецензия на книгу: Deutscher Falkenorden. / Немецкий

Орден Сокольников. Zeitschrift für Falknerei, Raubvogelkunde

und Raubvogelschutz. 1936-1943. Verlag J. Neumann-Neudamm. 2010.

Band 1 – 623 s.; Band 2 – 336 s. 107

Шергалин Е.Э. Рецензия на книгу: “Raptor and human – falconry

and bird symbolism throughout the millennia on a global scale” /

Хищник и человек – сокольник и птица символизирующая

историю человечества в веках, edited by Karl-Heinz Gersmann,

Oliver Grimm. Wachholtz Murmann Publishers, Kiel-Hamburg 2018.

1957 pages. In English. 110

Шергалин Е.Э. Краткий обзор переводов иностранной литературы

по соколиной охоте на английский язык 114

Остапенко В.А. Рецензия на книгу: «Дербник: монография» /

В.В. Морозов, Е.А. Брагин, В.В. Ивановский; под ред.

В.В. Морозова (отв. ред.). – Витебск: ВГУ имени П.М. Машерова,

2013. – 256 с. 125

Новые сведения о программах и коллекциях 128

Европейские программы по исчезающим видам (ЕЕР) 128

Зоопарки и питомники, сотрудничающие с Ежегодником 133

Адреса зоопарков и питомников, содержащих хищных птиц

и сов 134

Размножение хищных птиц и сов в зоопарках и питомниках

в 2018 г. 156

Изменения в коллекциях хищных птиц и сов зоопарков и

питомников в течение 2018 г. 163

5








Band 1 – 623 s.; Band 2 – 336 s. 107












2013. – 256 с. 125





и сов 134


в 2018 г. 156



5








Band 1 – 623 s.; Band 2 – 336 s. 107












2013. – 256 с. 125





и сов 134


в 2018 г. 156



5








Band 1 – 623 s.; Band 2 – 336 s. 107












2013. – 256 с. 125





и сов 134


в 2018 г. 156



6

CONTENTS

Introduction 10

Protection, studying and reintroduction of birds of prey 12

Masterov V.B. Structure of the population of birds of prey of the area of the Lake Udyl (Lower Priamurye) 12 Ostapenko V.A. New data on work on preservation of the Bearded 20 Vulture in Europe Saken Dildakhmed In Kazakhstan took place release of 2186 Houbara bustards and 65 falcons 27 Methods of contents and biology of birds of prey 32

Suvorov Petr, Kučerová Oldřiška, Opluštil Libor. Breeding of birds of prey in Brno Zoo 32 Ostapenko V.A. Some notes on morphology, cultivation of ex-situ and reintroduction of Cinereous Vulture 47

Lyzhenkov V.V., Kuznetsova I.N. The first successful cultivation in the Russian Federation a desert buzzard (Parabuteo unicinctus) 54 Anthropogenous influence and practical application of birds of prey 59

Enaleev I.R., Sorokin A.G., Fokin S.G., Sergeyev S.A. Use of different species of hunting birds as a biorepellent on objects for processing and 59 placement of SMW

Fedorov V.M. A falcon over the Kremlin 64

Conferences, conventions, meetings 88

Enaleev I.R., Sergeyev S.A. The III Round table on a falconry in Timiryazev’s academy 88

Ostapenko V.A. A meeting on discussion of illegal poisoning of wild animals in Greece, and a situation with this question in the Balkans 92

6

CONTENTS

Introduction 10










6

CONTENTS

Introduction 10










6

CONTENTS

Introduction 10










7

Outstanding persons 97

Shergalin Ye.E. In the light memory of the founder of the Peregrine Fund Dr Thomas Josef Cade (1928-2019) 97

Book novelties, reviews 107

Shergalin Ye.E. Review of the book: Deutscher Falkenorden. Zeitschrift für Falknerei, Raubvogelkunde und Raubvogelschutz. 1936-1943. Verlag J. Neumann-Neudamm. 2010. Band 1 – 623 s.; Band 2 – 336 s. 107 Shergalin Ye.E. Review of the book: “Raptor and human – falconry and bird symbolism throughout the millennia on a global scale” edited by Karl-Heinz Gersmann, Oliver Grimm. Wachholtz Murmann Publish. 2018. 1957 p. 110 Shergalin Ye.E. The short review of the translations of foreign literature on a falconry into English 114

Ostapenko V.A. Review of the book: "Merlin: monography" / V.V. Morozov, E.A. Bragin, V.V. Ivanovsky; under the editorship of V.V. Morozov (responsible edition). – Vitebsk: VSU of P.M. Masherov, 2013. – 256 pages. 125

News on Projects and Collections 128 European Programs on Endangered Species (ЕЕР) 128 Zoos and Breeding Stations Cooperating with the Yearbook 133 Addresses of Zoos and Breeding Stations Maintaining Birds of Prey

and Owls 134 Breeding of Birds of Prey and Owls in Zoos and Breeding Stations

in 2018 156 Changes in Collections of Birds of Prey and Owls in Zoos and

Breeding Stations in 2018 163

7










7










7










8

Введение

Настоящий, 28-й выпуск Ежегодника: «Хищные птицы в зоопарках и

питомниках» является продолжением серии предыдущих томов. Ежегодник

содержит сведения об изменении коллекций и размножении птиц в течение

2018 года. В него также включены оригинальные статьи об охране редких

видов, методах их изучения, вольерно-клеточного содержания, по

реинтродукции хищных птиц и пр. Отметим статью В.Б. Мастерова,

продолжающего многолетний мониторинг южных популяций белоплечего

орлана в Амурской области. Интересна статья П. Суворова и соавторов

―Разведение хищных птиц в зоопарке Брно». Чешские коллеги описывают

новые вольеры, или старые, но приспособленные для разведения иных видов

птиц, а также исследования в природе домового сыча и других совиных птиц.

Нельзя не отметить интересную историческую статью В.М. Федорова «Сокол

над Кремлѐм», рассказывающую о формировании в Московском Кремле

орнитологической службы по отпугиванию хищными птицами огромного

числа серых ворон, оккупировавших Кремль в течение веков.

Есть репортажи с конференций по хищным птицам, как в России, так и

за рубежом, представлены рецензии на книжные новинки. Отмечен большой

вклад в возвращение сокола-сапсана в природу Северной Америки

выдающегося орнитолога – основателя Сапсан-Фонда доктора Томаса

Джозефа Кейда (1928-2019). Хочется принести благодарность Евгению

Шергалину за его большую работу по созданию многих рецензий на

зарубежные публикации и написание статей по биографии наших бывших

соотечественников, оказавшихся волею судеб за рубежом, или других

выдающихся людей, посвятивших жизнь птицам. Его публикации имеются

во многих выпусках нашего Ежегодника, а также украшают и другие издания

ЕАРАЗА. Их можно найти на сайте http://earaza.ru в разделе «Тематические

сборники».

В 2018 году продолжала трудиться Рабочая группа ЕАРАЗА по

хищным птицам. Были разосланы анкеты в учреждения, которые содержат

дневных хищных птиц и сов, и получено ответов от более чем 80%

респондентов. Но по некоторым зоопаркам данные нами взяты из отчетов по

всей коллекции животных, присланные ими в Информационный центр

ЕАРАЗА для Информационного сборника (вып. 38). К сожалению, эти

данные не являются аналогом ответов на анкетные вопросы нашей рабочей

группы, поэтому не полностью могут быть проанализированы в научных

исследованиях в будущем. На основе анкетного материала для текущего

сборника составлены таблицы по изменению коллекций и размножению

птиц.

Мы продолжаем тематическую рубрикацию в Ежегоднике. В

предлагаемом Вашему вниманию выпуске Ежегодника есть статьи,

касающиеся проблем сокольничества и способов применения ловчих птиц

для отпугивания врановых, чаек и других синантропных птиц от свалок

8

Введение



























сборники».











птиц.





8

Введение



























сборники».











птиц.





8

Введение



























сборники».











птиц.





9

коммунальных отходов, и прочих мест их массовых скоплений. Целый ряд

интересных статей в сборнике поможет читателю понять проблемы и их

решения в важном процессе – сохранения пернатых хищников для будущих

поколений. Как и в предыдущих выпусках Ежегодника, обращаемся к

будущим авторам. Предлагаем им присылать материалы по результатам

разведения пернатых хищников, дизайну помещений для птиц, вопросам

биотехнии, анализу коллекций пернатых хищников в разных городах и

странах, а также коллекций, содержащихся в ваших учреждениях, методам

дрессировки и экипировки, и других интересующих любителей содержания

ловчих птиц приемах. Основное внимание уделяется собственному опыту

авторов о способах содержания и разведения различных видов (не

обязательно относящихся к редким видам). Принимаются также рецензии на

отечественные и зарубежные монографии и сборники трудов, посвященные

дневным хищным птицам и совам. Планируем продолжать публиковать

важные даты, юбилеи, репортажи с конференций, слѐтов, симпозиумов и

другие материалы, касающиеся хищных птиц.

Рукописи просим присылать по адресу: 123242, Россия, Москва,

Большая Грузинская улица, дом 1, научно-методический сектор Московского

зоопарка, в электронном варианте по адресу: [email protected]. Фотографии

и рисунки желательны. Для того чтобы рукопись была включена в

ближайший номер, просьба прислать ее нам до 15 апреля текущего года.

Количество страниц текста может быть от 1 до 20. Присылать статьи следует

в файловом формате doc. Просим также не задерживать возврат заполненных

анкет – от этого зависят сроки выхода в свет Ежегодника. Все вопросы

можно задать по названной электронной почте или телефону: +7 (499) 255-

95-41 – Остапенко Владимиру Алексеевичу. Факс/тел.: +7 (499) 255-63-64.

Научный редактор и составитель Ежегодника

профессор, д-р биол. наук В.А. Остапенко

9





























9





























9





























10

Introduction

Real 28th issue of the Yearbook: "Raptors in Zoos and Breeding Stations" is

continuation of a series of the previous volumes. The yearbook contains data on

change of collections and reproduction of birds during 2018. It also included

original articles about protection of rare species, methods of their studying, captive

contents, on reintroduction of birds of prey and so forth. Let's note article of V.B.

Masterov continuing long-term monitoring of the southern populations of the

Steller’s sea eagle in the Amur region. Article of P. Suvorov and coauthors

"Cultivation of birds of prey in the zoo of Brno" is interesting. The Czech

colleagues describe new open-air cages, or old, but adapted for cultivation of other

bird species and also researches in the nature of the Little owl and other owl's

birds. It should be noted the interesting historical article of V.M. Fedorov "A

falcon over the Kremlin" telling about formation in the Moscow Kremlin of

ornithological service on scaring away by birds of prey of huge number of the

Carrion crows occupying Kremlin within centuries.

There are reports from conferences on birds of prey as in Russia, and abroad,

reviews of book novelties are submitted. The big contribution to return of the

Peregrine falcon to the nature of North America the outstanding ornithologist – the

founder Peregrine-Fund of Dr. Thomas Joseph Cade is noted (1928-2019). There is

a wish to express gratitude to Yevgeny Shergalin for his lot of work on creation of

many reviews of foreign publications and writing articles according to the

biography of our former compatriots who appeared as the fates decree abroad or

other outstanding people who devoted life to birds. Its publications are available in

many issues of our Yearbook and decorate other EARAZA editions. They can be

found on the website http://earaza.ru in the section "Thematic Collections".

In 2018, the Working group of EARAZA on birds of prey continued to

work. Questionnaires in institutions, which support day birds of prey and owls,

were distributed, and it is received answers from more than 80% of respondents.

However, on some zoos we take data from reports on all collection of animals, sent

by them to the EARAZA Information center for the Information collection (the

issue 38). Unfortunately, these data are not an analog of answers to biographical

questions of our working group therefore not completely can be analyzed in

scientific research in the future. Based on biographical material for the current

collection tables on change of collections and reproduction of birds are made.

We continue a thematic rubrication in the Yearbook. In the issue of the

Yearbook brought to your attention there are articles concerning problems of a

falconry and methods of application of hunting birds for scaring away the

Corvidae, seagulls and others the synanthropic of birds from dumps of municipal

waste and other places of their mass congestions. A number of interesting articles

in the collection will help the reader to understand problems and their decisions in

important process – preservation of feathery predators for future generations. As

well as in the previous issues of the Yearbook, we address future authors. We

suggest them to send materials by results of cultivation of raptors, to design of

10

Introduction

Real 28th issue of the Yearbook: "Raptors in Zoos and Breeding Stations" is

continuation of a series of the previous volumes. The yearbook contains data on

change of collections and reproduction of birds during 2018. It also included

original articles about protection of rare species, methods of their studying, captive

contents, on reintroduction of birds of prey and so forth. Let's note article of V.B.

Masterov continuing long-term monitoring of the southern populations of the

Steller’s sea eagle in the Amur region. Article of P. Suvorov and coauthors

"Cultivation of birds of prey in the zoo of Brno" is interesting. The Czech

colleagues describe new open-air cages, or old, but adapted for cultivation of other

Хищные птицы в зоопарках и...

Documents