02.relay siemens - 7sj-61
DESCRIPTION
SIEMENS RELAY 7SJTRANSCRIPT
Relay Siemens 7SJ-61
Page 1 / 9
RELAY SIEMENS 7SJ-61
1. Ứng dụng:
Đây là relay kết hợp nhiều chức năng bảo vệ như:
• Bảo vệ quá dòng thời gian độc lập (các phần tử 50 và 50N).
• Bảo vệ quá dòng thời gian phụ thuộc (các phần tử 51 và 51N).
• Bảo vệ quá tải (49).
• Bảo vệ chống hư hỏng máy cắt (50BF).
• Hệ thống tự động đóng lại (79).
2. Cài đặt các giá trị chỉnh định relay:
• Bảo vệ quá dòng thời gian độc lập (các phần tử 50 và 50N)
Các giá trị cần cài đặt là dòng điện và thời gian tác động của relay.
o Quá dòng chạm pha có 2 cấp: 50-1 và 50-2, dòng khởi động từ 0.50A đến
175.00A1 (bước tăng là 0.05A1) hoặc ∞ (không xác định, không tác
động).
o Quá dòng chạm đất có 2 cấp: 50N-1 và 50N-2, dòng khởi động từ 0.25A
đến 175.00A1 (bước tăng là 0.05A1) hoặc ∞ (không xác định, không tác
động).
o Thời gian trì hoãn T của các cấp cài đặt từ 0.00s đến 60.00s (bước tăng
0.01s) hoặc ∞ (không kết thúc).
• Bảo vệ quá dòng thời gian phụ thuộc (các phần tử 51 và 51N).
o Quá dòng chạm pha 51: dòng khởi động từ 0.50A đến 20.00A1 (bước tăng
là 0.05A1).
o Quá dòng chạm đất 51N: dòng khởi động từ 0.50A đến 20.00A1 (bước
tăng là 0.05A1).
o Hệ số nhân thời gian Tp, TEp: 0.05 tới 3.2 (bước tăng 0.01) hoặc ∞ (không
tác dụng).
Relay Siemens 7SJ-61
o Các loại đặc tuyến theo chuẩn IEC:
Normal Inverse (Type A): ( ) ][.1/
14.002.0 sTp
IIt
p −=
Very Inverse (Type B): ( ) ][.1/
5.131 sTp
IIt
p −=
Extremely Inverse (Type C): ( ) ][.1/
802 sTp
IIt
p −=
Long Inverse (Type D): ( ) ][.1/
1201 sTp
IIt
p −=
Đối với tất cả các loại đặc tuyến:
t thời gian trip tính bằng giây.
Tp giá trị chỉnh định của bội số thời gian.
I dòng sự cố
Ip giá trị chỉnh định của dòng khởi động
Thời gian trip cho các giá trị I/Ip ≥ 20 được xác định bằng với I/Ip = 20.
• Bảo vệ quá tải (49):
o Hệ số K: 0.10 tới 4.00 (bước tăng 0.01).
o Hằng số thời gian τ : 1.0 min tới 999.9 min (bước tăng 0.1 min)
o Cảnh báo nhiệt (θ ALARM) θAlarm/θTrip: 50% tới 100% mức tăng nhiệt độ
trip máy cắt (bước tăng là 1%).
o Cảnh báo quá tải dòng điện (I ALARM) IAlarm: 0.50A tới 20.00A1 (bước
tăng là 0.05A1).
o Hệ số K mở rộng khi máy đã dừng k τ-Factor: 1.0 tới 10.0, liên quan đến
thời hằng chạy máy (bước tăng là 0.1).
o Thời gian khẩn cấp: 10s đến 15000s , bước tăng là 1s.
• Bảo vệ chống hư hỏng máy cắt (50BF).
o Giá trị dòng qua máy cắt tối thiểu BkrClosed I Min: 0.20 tới 5.00A1
(bước tăng là 0.05A1).
Page 2 / 9
Relay Siemens 7SJ-61
Page 3 / 9
o Thời gian trì hoãn TRIP-Timer: 0.06s tới 60.00s (bước tăng là 0.01s) hoặc
∞ (không trip máy cắt).
• Hệ thống tự động đóng lại (79M).
o Số lần tự động đóng lại: 0 tới 9 (cho cả chạm pha và chạm đất). Lần 1 tới
lần 4 có thể chỉnh riêng rẽ.
o Khởi động 79 khi sự cố chạm pha có thể chọn 1 trong các tín hiệu sau:
50-1, 50-2, 51, 46-1, 46-2, 46-TOC (chức năng 46 là bảo vệ dòng thứ tự
nghịch), ngõ nhập Binary Inputs.
o Khởi động 79 khi sự cố chạm đất có thể chọn 1 trong các tín hiệu sau: 50-
1, 50-2, 51, 50N-1, 50N-2, 51N, Sensitive Ground Fault 50Ns, 51Ns (bảo
vệ quá dòng độ nhạy cao), ngõ nhập Binary Inputs.
o Khóa 79: Tín hiệu trip của phần tử bảo vệ được cài đặt khóa 79; Sự cố 3
pha được phát hiện bởi 1 phần tử bảo vệ; Lệnh trip lần cuối sau khi chu
trình tự đóng lại hoàn tất (tự đóng lại không thành công); Lệnh trip từ bảo
vệ 50BF; Mở máy cắt mà không khởi động 79; Lệnh CLOSE từ bên
ngoài.
o Thời gian an toàn cho đến khi 79 sẵn sàng: 0.01s tới 300.00s (bước tăng
0.01s).
o Thời gian chết Dead Times (Có thể cài đặt riêng rẽ cho sự cố pha và đất,
và riêng cho các lần từ 1 tới 4): 0.01s tới 320.00s (bước tăng 0.01s).
o Mở rộng của Dead Time: dùng ngõ binary input với giám sát thời gian.
o Thời gian cấm tối đa (Binary Input): 0.01s tới 320.00s (bước tăng 0.01s).
o Thời gian reset (Thời gian phục hồi hoặc thời gian hãm): 0.50s tới
320.00s (bước tăng 0.01s).
o Thời gian lệnh Close: 0.01s tới 32.00s (bước tăng 0.01s).
o Thời gian trì hoãn: 0.01s tới 320.00s (bước tăng 0.01s).
o Những chức năng cộng thêm: Trip lần cuối. Phối hợp với những thiết bị
bảo vệ và điều khiển khác. Giám sát máy cắt bằng cách dùng các tiếp
điểm phụ.
Relay Siemens 7SJ-61
Page 4 / 9
3. Bảng trị số chỉnh định relay:
Settings
NOTE: The following table lists all data which are available in the maximum complement of the device. Dependent on the ordered model, only those data may be present which are valid for the individual version.
Addr. Setting Title Setting Options Default Comments 201 CT Starpoint towards Line
towards Busbartowards Line CT Starpoint
204 CT PRIMARY 10..50000 A 100 A CT Rated Primary Current
205 CT SECONDARY 1A 5A 5A CT Rated Secondary Current 207 CT N / CT Ph 0.010..1.000 1.000 Neutral CT over Phase CT Ratio
208 CT Ns / CT Ph 0.001..5.000 1.000 Neutral CT(sens.) over Phase CT Ratio
209 PHASE SEQ. A B C A C B
A B C Phase Sequence
210 TMin TRIP CMD 0.01..32.00 sec 0.15 sec Minimum TRIP Command Duration
211 TMax CLOSE CMD 0.01..32.00 sec 1.00 sec Maximum Close Command Duration
212 BkrClosed I MIN 020..5.00 A 0.20 A Closed Breaker Min. Current Threshold
214 Rated Frequency 50 Hz / 60 Hz 60 Hz Rated Frequency
302 CHANGE Group A Group B Group C Group D Binary Input IEC60870-5-103
Group A Change to Another Setting Group
401 WAVEFORMTRIGGER Save with Pickup Save with TRIP Start with TRIP
Save with Pickup
Waveform Capture
402 WAVEFORM DATA Fault event Power System fault
Fault event Scope of Waveform Data
403 MAX. LENGTH 0.30..5.00 sec 1.00 sec Max. length of a Waveform Capture Record
404 PRE. TRIG. TIME 0.05..0.50 sec 0.10 sec Captured Waveform Prior to Trigger
405 POST REC. TIME 0.05..0.50 sec 0.10 sec Captured Waveform after Event
406 BinIn CAPT.TIME 0.10..5.00 sec 0.50 sec Capture Time via Binary Input
1102 I PRIMARY OP. 10..50000 A 100 A Primary Operating Current
1107 I MOTOR START 3.00..50.00 A 12.50 A Motor Start Current (Block 49, Start 48)
1201 FCT 50/51 ON / OFF ON 50 51 Phase Time Overcurrent1202 50-2 PICKUP 0.50..175.00 A 10.00 A 50-2 Pickup
1203 50-2 DELAY 0.00..60.00 sec 0.00 sec 50-2 Time Delay
1204 50-1 PICKUP 0.50..175.00 A 5.00 A 50-1 Pickup
1205 50-1 DELAY 0.00..60.00 sec 0.50 sec 50-1 Time Delay
1207 51 PICKUP 0.50..20.00 A 5.00 A 51 Pickup
1208 51 TIME DIAL 0.05..3.20 sec 0.50 sec 51 Time Dial (IEC)
1209 51 TIME DIAL 0.50..15.00 5.00 51 Time Dial (ANSI)
1210 51 Drop-out Instantaneous Disk Emulation
Disk Emulation
Drop-out characteristic
1211 51 IEC CURVE Normal Inverse Very Inverse Extremely Inverse Long Inverse
Normal Inverse
IEC Curve
Relay Siemens 7SJ-61
Page 5 / 9
Addr. Setting Title Setting Options Default Comments 1212 51 ANSI CURVE Very Inverse Inverse
Short Inverse Long Inverse Moderately Inverse Extremely Inverse Definite Inverse
Very Inverse ANSI Curve
1213 MANUAL CLOSE 50-2 instantaneously 50 -1 instantaneously 51 instantaneously Inactive
50-2 instanta-neously
Manual Close Mode
1214 50-2 active Always with 79 active
Always 50-2 active
1230 51/51N 51/51N
1231 MofPU Res T/Tp Multiple of Pickup <-> T/Tp
1301 FCT 50N/51N ON OFF
ON 50N, 51N Ground Time Overcurrent
1302 50N-2 PICKUP 0.25..175.00 A 2.50 A 50N-2 Pickup
1303 50N-2 DELAY 0.00..60.00 sec 0.10 sec 50N-2 Time Delay
1304 50N-1 PICKUP 0.25..175.00 A 1.00 A 50N-1 Pickup
1305 50N-1 DELAY 0.00..60.00 sec 0.50 sec 50N-1 Time Delay
1307 51N PICKUP 0.50..20.00 A 1.00 A 51N Pickup
1308 51N TIME DIAL 0.05..3.20 sec 0.20 sec 51N Time Dial (IEC)
1309 51N TIME DIAL 0.50..15.00 5.00 51N Time Dial (ANSI)
1310 51N RESET Instantaneous Disk Emulation
Disk Emulation Drop-Out Characteristic
1311 51N IEC CURVE Normal Inverse Very Inverse Extremely Inverse Long Inverse
Normal Inverse
IEC Curve
1312 51N ANSI CURVE Very Inverse Inverse Short Inverse Long Inverse Moderately Inverse Extremely Inverse Definite Inverse
Very Inverse ANSI Curve
1313 MANUALCLOSE-MODE
50N-2 instantaneously 50N-1 instantaneously51N instantaneously Inactive
50N-2 instanta-neously
Manual Close Mode
1314 50N-2 active Always with 79 Active
Always 50N-2 active
1330 50N/51N 50N/51N
1331 MofPU Res T/TEp Multiple of Pickup <-> T/TEp
1701 COLDLOAD PICKUP
OFF ON
OFF Cold-Load-Pickup Function
1702 Start Condition No Current Breaker Contact
No Current Start Condition
1703 CB Open Time 0..21600 sec 3600 sec Circuit Breaker OPEN Time
1704 Active Time 1..21600 sec 3600 sec Active Time
1705 Stop Time 1..600 sec 600 sec Stop Time
Relay Siemens 7SJ-61
Addr. Setting Title Setting Options Default Comments 1801 50c-2 PICKUP 0.50..175.00 A 50.00 A 50c-2 Pickup
1802 50c-2 DELAY 0.00..60.00 sec 0.00 sec 50c-2 Time Delay
1803 50c-1 PICKUP 0.50..175.00 A 10.00 A 50c-1 Pickup
1804 50c-1 DELAY 0.00..60.00 sec 0.30 sec 50c-1 Time Delay
1805 51c PICKUP 0.50..20.00 A 7.50 A 51c Pickup
1806 51c TIME DIAL 0.05..3.20 sec 0.50 sec 51c Time dial (IEC)
1807 51c TIME DIAL 0.50..15.00 5.00 51c Time dial (ANSI)
1901 50Nc-2 PICKUP 0.25..175.00 A 35.00 A 50Nc-2 Pickup
1902 50Nc-2 DELAY 0.00..60.00 sec 0.00 sec 50Nc-2 Time Delay
1903 50Nc-1 PICKUP 0.25..175.00 A 7.50 A 50Nc-1 Pickup
1904 50Nc-1 DELAY 0.00..60.00 sec 0.30 sec 50Nc-1 Time Delay
1905 51Nc PICKUP 0.50..20.00 A 5.00 A 51Nc Pickup
1906 51Nc T-DIAL 0.05..3.20 sec 0.50 sec 51Nc Time Dial (IEC)
1907 51Nc T-DIAL 0.50..15.00 5.00 51Nc Time Dial (ANSI)
2201 INRUSH REST. OFF ON
OFF Inrush Restraint
2202 2nd HARMONIC 10..45 % 15 % 2nd. harmonic in % of fundamental
2203 CROSS BLOCK NO YES
NO Cross Block
2204 CROSS BLK TIMER 0.00..180.00 sec 0.00 sec Cross Block Time
2205 I Max 1.50..125.00 A 37.50 A Maximum Current for Inrush Restraint
3101 Sens. Gnd Fault OFF ON Alarm Only
OFF Sensitive Ground Fault
3102 CT Err. I1 0.003..1.600 A 0.050 A Current I1 for CT Angle Error
3103 CT Err. F1 0.0..5.0 ° 0.0 ° CT Angle Error at I1
3104 CT Err. I2 0.003..1.600 A 1.000 A Current I2 for CT Angle Error
3105 CT Err. F2 0.0..5.0 ° 0.0 ° CT Angle Error at I2
3113 50Ns-2 PICKUP 0.003..1.500 A 0.300 A 50Ns-2 Pickup
3114 50Ns-2 DELAY 0.00..320.00 sec 1.00 sec 50Ns-2 Time Delay
3117 50Ns-1 PICKUP 0.003..1.500 A 0.100 A 50Ns-1 Pickup
3118 50Ns-1 DELAY 0.00..320.00 sec 2.00 sec 50Ns-1 Time delay
3119 51Ns PICKUP 0.003..1.400 A 0.100 A 51Ns Pickup
3120 51Ns TIME DIAL 0.10..4.00 sec 1.00 sec 51Ns Time Dial
3131 M.of PU TD Multiples of PU Time-Dial
4001 FCT 46 OFF ON
OFF 46 Negative Sequence Protection
4002 46-1 PICKUP 0.50..15.00 A 0.50 A 46-1 Pickup
4003 46-1 DELAY 0.00..60.00 sec 1.50 sec 46-1 Time Delay
4004 46-2 PICKUP 0.50.15.00 A 2.50 A 46-2 Pickup
4005 46-2 DELAY 0.00..60.00 sec 1.50 sec 46-2 Time Delay
4006 46 IEC CURVE Normal Inverse Very Inverse Extremely Inverse
Extremely Inverse
IEC Curve
Trang 6 / 9
Relay Siemens 7SJ-61
Addr. Setting Title Setting Options Default Comments 4007 46 ANSI CURVE Extremely Inverse
Inverse Moderately Inverse Very Inverse
Extremely Inverse
ANSI Curve
4008 46-TOC PICKUP 0.50..10.00 A 4.50 A 46-TOC Pickup
4009 46-TOC TIMEDIAL 0.50..15.00 5.00 46-TOC Time Dial
4010 46-TOC TIMEDIAL 0.05..3.20 sec 0.50 sec 46-TOC Time Dial
4011 46-TOC RESET Instantaneous Disk Emulation
Instantaneous 46-TOC Drop Out
4101 FCT 48/66 OFF ON
OFF 48 / 66 Motor (Startup Monitor/Counter)
4102 STARTUP CURRENT
5.00..80.00 A 25.00 A Startup Current
4103 STARTUP TIME 1.0..180.0 sec 10.0 sec Startup Time
4104 LOCK ROTOR TIME 0.5..120.0 sec 2.0 sec Permissible Locked Rotor Time
4201 FCT 49 OFF ON Alarm Only
OFF 49 Thermal overload protection
4202 49 K-FACTOR 0.10..4.00 1.10 49 K-Factor
4203 TIME CONSTANT 1.0..999.9 min 100.0 min Time Constant
4204 49 Q ALARM 50..100 % 90 % 49 Thermal Alarm Stage
4205 I ALARM 0.50..20.00 A 5.00 A Current Overload Alarm Setpoint
4207 Kx-FACTOR 1.0..10.0 1.0 Kt-FACTOR when motor stops
4208 T EMERGENCY 10..15000 sec 100 sec Emergency time
4301 FCT 66 OFF ON
OFF 66 Startup Counter for Motors
4302 IStart/IMOTnom 3.0..10.0 4.5 I Start / I Motor nominal
4303 T START MAX 3..120 sec 10 sec Maximum Permissible Starting Time
4304 T Equal 0.0..60.0 min 1.0 min Temperature Equalizaton Time
4305 I MOTOR NOMINAL 1.0..6.0 A 5.0 A Rated Motor Current
4306 MAX.WARM STARTS
1..4 2 Maximum Number of Warm Starts
4307 #COLD-#WARM 1..2 1 Number of Cold Starts - Warm Starts
4308 kx-FACTOR 1..10 2 Kt-Factor at Stop
7001 FCT 50BF OFF ON
OFF 50BF Breaker Failure Protection
7004 Chk BRK CONTACT OFF ON
OFF Check Breaker contacts
7005 TRIP-Timer 0.06..60.00 sec 0.25 sec TRIP-Timer
7101 FCT 79 OFF ON
OFF 79 Auto-Reclose Function
7103 BLK MAN. CLOSE NO YES
NO Block Manual close
7105 TIME RESTRAINT 0.50..320.00 sec 3.00 sec 79 Auto Reclosing reset time
7108 SAFETY 79 ready 0.01..300.00 sec 15.00 sec Safety Time until 79 is ready
7110 FltDisp.LED/LCD Display Targets on every Pickup Display Targets on TRIP only
Display Targets on every Pickup
Fault Display on LED / LCD
Trang 7 / 9
Relay Siemens 7SJ-61
Addr. Setting Title Setting Options Default Comments 7113 CHECK CB? No check
Check each cycle No check Check circuit breaker before AR?
7115 CB TIME OUT 0.10..320.00 sec 3.00 sec Circuit Breaker (CB) Supervision Time
7116 MAX.InhibitTIME 0.01..320.00 sec 15.00 sec Maximum Inhibit Time allowed for ext. BI7127 DEADTIME 1: PH 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 1: Phase Fault
7128 DEADTIME 1: G 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 1: Ground Fault
7129 DEADTIME 2: PH 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 2: Phase Fault
7130 DEADTIME 2: G 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 2: Ground Fault
7131 DEADTIME 3: PH 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 3: Phase Fault
7132 DEADTIME 3: G 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 3: Ground Fault
7133 DEADTIME 4: PH 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 4: Phase Fault
7134 DEADTIME 4: G 0.01..320.00 sec 0.50 sec Dead Time 4: Ground Fault
7135 # OF RECL. GND 0..9 1 Number of Reclosing Cycles Ground
7136 # OF RECL. PH 0..9 1 Number of Reclosing Cycles Phase
7140 ZONE SEQ.COORD. OFF ON
OFF ZSC - Zone sequence coordination
7150 50-1/50N-1 No influence Starts 79 Stops 79
No influence 50-1, 50N-1
7151 50-2/5 0N-2 No influence Starts 79 Stops 79
No influence 50-2, 50N-2
7152 51/51N No influence Starts 79 Stops 79
No influence 51, 51N
7156 sens Ground Flt No influence Starts 79 Stops 79
No influence Sensitive Ground Fault
7157 46 No influence Starts 79 Stops 79
No influence 46
7158 BINARY INPUT No influence Starts 79 Stops 79
No influence Binary Input
7159 3Pol.PICKUP BLK YES NO
NO 3 Pole Pickup blocks 79
7170 1.Cy: 50(N)-1 Not Blocked Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 1. Cycle: 50-1, 50N-1
7171 1.Cy: 50(N)-2 Not Blocked Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 1. Cycle: 50-2, 50N-2
7174 2.Cy: 50(N)-1 Not Blocked Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 2. Cycle: 50-1, 50N-1
7175 2.Cy: 50(N)-2 Not Blocked Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 2. Cycle: 50-2, 50N-2
7178 3.Cy: 50(N)-1 Not Blocked Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 3. Cycle: 50-1, 50N-1
Trang 8 / 9
Relay Siemens 7SJ-61
Addr. Setting Title Setting Options Default Comments 7179 3.Cy: 50(N)-2 Not Blocked
Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 3. Cycle: 50-2, 50N-2
7182 4.Cy: 50(N)-1 Not Blocked Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 4. Cycle: 50-1, 50N-1
7183 4.Cy: 50(N)-2 Not Blocked Blocked Via 79 Auto Recl.
Not Blocked 4. Cycle: 50-2, 50N-2
8101 MEASURE. SUPERV
OFF ON
ON Measurement Supervision
8104 BALANCE I LIMIT 0.50..5.00 A 2.50 A Current Threshold for Balance Monitoring
8105 BAL. FACTOR I 0.10..0.90 0.50 Balance Factor for Current Monitor
8106 S I THRESHOLD 0.25..10.00 A 0.50 A Summated Current Monitoring Threshold
8107 S I FACTOR 0.00..0.95 0.10 Summated Current Monitoring Factor
8201 FCT 74TC ON OFF
ON 74TC TRIP Circuit Supervision
8311 MinMax cycRESET NO YES
YES Automatic Cyclic Reset Function
8312 MiMa RESET TIME 0..1439 min 0 min MinMax Reset Timer
8313 MiMa RESETCYCLE 1..365 day(s) 7 day(s) MinMax Reset Cycle Period
8314 MinMaxRES.START 1..365 Days 1 Days MinMax Start Reset Cycle in
Tài liệu tham khảo:
• Tài liệu hướng dẫn sử dụng relay 7SJ-61 của hãng Siemens..
Trang 9 / 9