Jeroen van Doornik ‘geïn-augurk-ureerd’

Martijn van Hese (r) ‘in-augurk-ureert’ Jeroen van Doornik. Foto: Pedro Sluiter

BINNENSTAD – De kersverse Zwolse nachtburgemeester Jeroen van Doornik is in de nacht van zaterdag op zondag officieel ‘geïn-augurk-ureerd’. Dat deed partijleider Martijn van Hese van de Partij voor Cultuur – ‘de grootste onverkiesbare partij van Nederland’ –

even na middernacht in galerie Het Langhuis. Na zijn benoeming maakte Van Doornik een aantal activiteiten bekend, waaronder de komst van de Rotterdamse nachtburgemeester Jules Deelder en de Deeldeliers naar Zwolle op 26 maart.

Veranderbrief voorschot op bezuinigingen(door Erik-Jan Berends)ZWOLLE - Het college van b en w heeft vrijdag met ‘de veranderbrief’ een voorschot gegeven op welke terreinen ze de komende jaren elf miljoen euro wil bezuinigen. “Begin maart bespreken we het met de raad en de plannen vinden dan hun uitwerking in de PPN”, lichtte burgemeester Henk Jan Meijer toe.

En dat terwijl de financiën de laatste maanden een lichte verbetering laten zien. “Dat heeft vooral te maken met de nieuwe ambtenaren-cao die positief uitvalt voor de begroting”, aldus wethouder Jan Brink, verant-woordelijk voor financiën. Hij verwacht in 2016 een overschot van 700.000 euro en de jaren erop een tekort tot 600.000 euro in 2019. “Een aantal posten,

vooral in het sociale domein, staat nog open. Als we die rond hebben, verwacht ik de komende jaren een sluitende begroting te kunnen presenteren.” Een belangrijk deel van de bezuinigingen, zeven miljoen euro, moet komen uit het sociale domein. Door overgang van veel zorgtaken naar de gemeente, heeft wethouder Nelleke Vede-laar nog niet met alle betrokken

organisaties kunnen spreken. Daardoor zijn de bezuinigin-gen op dit terrein nog minder concreet. ”We kijken vooral waar de dubbelingen zitten en die zijn er nog volop”, volgens Vedelaar. “Daarop denken we nog fors te kunnen besparen. We gaan met de betrokken organisaties en onszelf in gesprek.”

(lees verder op pagina 7)

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT OPLAGE 58.100 EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIA

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5

JA ARGANG 14

‘Help minima het hele jaar door’

34PAGINA

Impuls met PeperMunt

54PAGINA

RallyControl op de kaart

74PAGINA

Optometristen in collectief

114PAGINA

UNIEKE HAAL EN BRENG SERVICE!

AL 35 JAAR VERTROUWD ONDERWEG

Molenland 3 • 8024 AL Zwolle (ind. ter. De vrolijkheid)

WWW.FRANSBORGMEIJER .NL

Dealer van: Thuis in alle merken!

UNIEKE HAAL EN BRENG SERVICE!

Dealer van: De nieuwe Mitsubishi ASX

Vanaf € 18.990,-

Exclusief bij uw GezondheidsWinkel

Quinoa zaad witZak 1 kilo 9.95 6.95Tot €3,- korting!

Quinoa zaad wit-20%

2 paar:

3 stuks:

Slechts:

400 gr.4.99 3.49

SUPERMAND ACTIE!

A4 kaart supermand actie.indd 18 06-01-15 08:49

QUINOA ZAAD WITNU EXTRA VOORDELIG!Heerlijk van smaak en is bovendien glutenvrij!

1 Kg 9.95 6.95 | 400 gr. 4.99 3.49Exclusief bij uw GezondheidsWinkel

Heerlijk van smaak en is bovendien glutenvrij!tot €3,-korting!

‘ZWOLLE’ Vispoortenplas 2 en ‘SCHUTTELAAR’ Luttekestraat 23, Zwolle

ZWOLLE

STAD

KattenbrokkenRoyal Canin, Fit 32, Sensible 33, Light 40, 10kg + 2 kg GRATISvan 53,95/57,50/63,95

Kattenbrokken

Elke zaterdag tot 18.00 uur geopend!

Geldig t/m zaterdag 14 februari 2015.

4995

www.tuinland.nl Liefde voor groen

Tuinland ZwolleCharles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

Vraag in ON

ZE showroom

naar de aktievoorwaarden.

Elders een offerte?Wij gaan altijd mee

alleen dan met ONZE service!* W O O N W I N K E L

PVC Vloeren vanaf 34,95 p/m2

A L L - I N C L U S I V E !!

VERNIEUWDE VLOEREN AFDELING

Werkerlaan 5Zwolle (Stadshagen)

tel 038-4203127ZWolle@onZeWoonWinkel.nl

KIJK OP PAGINA 8 & 9KIJK OP PAGINA 8 & 9

Carnaval in Sassendonk?

EVEN LEKKERUIT JE BOL,

BIJ ONS IS NIETSTE DOL!

HÉT CONTACTLENZEN-CENTRUM VAN ZWOLLE

De beste oogzorg én voordelige lenzen?

CoopervisionBiofi nity® 6 pack

€ 24,45 Roosdorp opticiensGroot Wezenland 9tel.: 038 428 11 28www.roosdorp.nl

Ceintuurbaan 3(schuin tegenover FC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

Aan ZOUT en PEKEL hebben auto’s een hekel

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 2

Natuur-uitvaartBeurs

10.00 - 16.00 uurZaterdag 14 maart

Georganiseerd door:

Op elke vraag een antwoord tijdens de Natuuruitvaart Beurs op ‘De Vreugdehoeve’! Waar regionale ondernemers u inzicht verschaffen over de vele mogelijkheden op het gebied van (onder andere) natuuruitvaart.

Locatie: Schapenmelkerij ‘De Vreugdehoeve’ Zalkerveerweg 20, Zwolle

Meer weten?uitvaartbeurszwolle.nl06 - 42 51 32 80

NIEUWE SCOOTERSVANAF € 999,00

GEBRUIKTE SCOOTERSVANAF € 395,00

VECHTSTRAAT 108-1108021 AZ ZWOLLE

06-17832110 - 06-22251781WWW.SCOOTERFORYOU.NL

- INKOOP- REPARATIES- ONDERDELEN- SCHADEHERSTEL

- VERKOOP- ONDERHOUD- ACCESSOIRES- OPHAALSERVICE

OPRU

IMIN

G!

Diezerkade 4 • Zwolle

OPRUIMING!

Diezerkade 4

• Zw

olle

LAATSTE WEEK

De opbrengst gaat geheel naar: De muskathlon Israël t.b.v. - Noodhulp Syrië - Onderwijs Egypte - Steun geheime gelovigen

Alle schoenen uit onze etalage Per paar slechts...

BIO KNALLER

750 gram van 16,13

Voor ....................€ 9,98naturel of gemarineerd

VARKENS FILETLAPJES

Biologische Slagerij HaverkortAssendorperstraat 49, ZwolleT: (038) 421 69 86www.slagerijhaverkort.nl

Aanbiedingen geldig tot 14 februari

NATUURLIJK HET LEKKERST

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op:@slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

✁✁

✁✁

Assendorperstraat 37, Zwolle

038 422 22 00Open: ma t/m vrij 9.00 - 19.00

ELKE DAG MEER DAN 20 VERSE MAALTIJDEN,

SOEPEN EN DE LEKKERSTE

BELEGDEBROODJES

De culinaire Assendorper Herold

“Gewoon de laagste prijs”

€ 6,59 per uur (ook voor fl excontracten)

Kinderdagverblijf De 7 DwergenHaydnstraat 2, Zwolle 038 - 454 43 72

Wat wij nog meer gewoon vinden? Check: www.de-7-dwergen.nl

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 3 maandag 9 februari 2015

Stedelijk Museum Zwolle zoomt in op het industriële verleden van de stadBINNENSTAD - In de tentoonstelling ‘Kunst en arbeid, het museum als werkplaats’ die van 15 februari tot en met 12 april te zien is in het Stedelijk Museum Zwolle, komt het industriële verleden van Zwolle tot leven. Uniek in de expositie is de werkplaats.

Luc Onderbeke en Firma Weijland en Consorten leggen zich er toe op het thema ‘kunst en arbeid’. Onderbeke is illustrator, perfor-mer en tekstschrijver en Firma Weijland en Consorten maakt theater en muziek. Tijdens ope-ningstijden werken Onderbeke, Firma Weijland en/of andere kun-stenaars, continu in het museum en leveren zij steeds nieuwe pro-ducten. De bezoeker kan de ont-wikkeling van het werk volgen en zo een uniek inzicht krijgen in de productie.De kunstenaars zijn geïnspireerd door het arbeidsethos in de ijze-rindustrie van hun vaders, ooms en buurmannen van nog maar één generatie terug. Hiertoe maakten Onderbeke en Jack Weijkamp een

De Dijkstraat met gezicht op de Vispoortenbrug, 1900. Foto: HCO, G.J. Wispelweij

ambachtelijk geïllustreerde grap-hic novel. Het werk uit deze grap-hic novel wordt in de expositie samen gebracht met fotowerk van Gerrit Wispelweij (1850-1916), di-recteur van de voormalige Zwolse ijzergieterij en machinefabriek van Fa. G.J. Wispelwey & Co. Dit werk bestaat uit zowel foto’s van de fabriek als uit beelden van de stad, waarin de producten uit de

ijzergieterij een rol spelen. Deze producten zijn ook nu nog in de stad terug te vinden.Hierbij worden objecten die getui-gen van het industriële verleden van Zwolle en de IJsselstreek uit-gelicht op de zogenoemde Wis-selwand. Het museum daagt de kunstenaars uit te reageren op de verschillende thema’s die er aan de orde komen.

Gemeente garant voor PEC ZwolleZWOLLE – Het college van de gemeente Zwolle stelt de raad voor om de komende vijf jaar voor anderhalf miljoen euro garant te staan voor PEC Zwolle.

“PEC krijgt dus geen geld van de gemeente”, benadrukt wethouder René de Heer om misverstanden te voorkomen. “De garantstel-ling is er om het voor de club mogelijk te maken om geld op de markt te lenen. Als college vinden we PEC Zwolle een goed fenomeen. Ze is uitgegroeid van een stadsclub naar een regioclub. Om dat te behouden, vereist continuïteit. En die kunnen we ondersteunen met de garant-stelling.” De afgelopen vijf jaar stond de gemeente al garant voor de voetbalclub. Elk jaar is de oorspronkelijke garantstelling van één miljoen euro met 200.000 euro. De laatste twee ton van die garantstelling van een miljoen euro vervalt deze zomer. De nieuwe garantstelling geldt weer voor een periode van vijf jaar. In die periode wordt het bedrag waarvoor de gemeente garant staat elk jaar 300.000 euro lager.Het verhoogde bedrag heeft volgens De Heer te maken met de ambities van de club. “We hebben gekeken naar de plannen

en uitgangspunten; PEC Zwolle werkt aan een bestendige plaats ‘in het linker rijtje’. Als gemeente hebben we gekeken hoe het de afgelopen vijf jaar is gegaan en of PEC Zwolle goed aan haar beta-lingsverplichtingen voldoet. Dat heeft goed gewerkt en bovendien hebben we er alle vertrouwen in als we zien wat dat de afgelopen vijf jaar heeft opgeleverd.”

De gemeente verbindt aan de garantstelling voor PEC Zwolle, net als de afgelopen jaren, voorwaarden. Ze vraagt maat-schappelijke tegenprestaties die worden vastgelegd in een pres-tatiecontract. Die tegenprestaties zijn maatschappelijke activiteiten zoals clinics, ondersteuning van gehandicaptensport en aandacht voor gezond leven. De Heer: “Mede door de garantstelling kon PEC Zwolle de afgelopen jaren uitgroeien tot een nationaal en in-ternationaal gewaardeerde club.”De gemeenteraad spreekt zich binnenkort uit over de garantstel-ling.

Joop van Ommen roept na 25ste kerstdiner op om ‘de koppen bij elkaar te steken’(door Erik-Jan Berends)KAMPERPOORT – De WRZV-hallen zaten weer bomvol tijdens het 25ste kerstdiner voor dak- en thuislozen en minima op 23 december. Voor initiatiefnemer Joop van Ommen hét moment na te denken over de toekomst.

“Ik houd de droom dat er ooit niemand meer komt opdagen”, begint hij. “Wat er nu gebeurt is natuurlijk fantastisch met de steun van veel trouwe sponsors, al die vrijwilligers en met name de Koningskerk.” Toch wringt het bij hem en vindt hij het tijd dat de koppen bij elkaar worden gesto-ken. “Alles is nu gericht op Kerst. Maar vergeet niet dat deze men-sen het hele jaar door problemen hebben. Er is veel meer verscho-len armoede dan velen door heb-ben. Bovendien heb ik mensen uit tehuizen gezien die vier kerstpak-ketten hebben gekregen.”

WensWaar Van Ommen naartoe wil, is dat er het hele jaar hulp is voor deze mensen. “Er zaten bij het kerstdiner, dat jaarlijks wordt ge-organiseerd door de Vrienden van

Joop van Ommen (l) en Tinus Wolters. Foto: Erik-Jan Berends

de Herberg, weer vijfhonderd. ‘Umme bange van te wörren’. Ik ben enorm trots dat er zoveel vrij-gevige mensen zijn, maar vind dat we daarmee beter moeten om-gaan. Mijn wens is te zorgen voor een goede spreiding gedurende het jaar en dat de giften niet al-leen worden verzilverd in kerst-pakketten tijdens de Kerst, maar bijvoorbeeld ook in tegoedbon-

nen. Deze voedselbonnen kunnen dan verdeeld worden door het jaar heen. De doelgroep kan deze dan inleveren bij de supermarkt voor boodschappen.”

SchaamteInmiddels is zijn goede vriend Tinus Wolters (79) aangescho-ven. Die heeft na het diner nog zo’n honderd kerstpakketten rondgebracht. “Hij weet precies waar de mensen zitten. Ik ben al veertig jaar met Tinus bevriend. Als er wat is, bel ik hem. Hij helpt altijd”, aldus Van Ommen. “Veel mensen zijn de schaam-te voorbij, maar het is er nog steeds veel. Of mensen nu uit Roemenië of Australië komen, de

mensen zijn voor ons allemaal hetzelfde.”

Rol‘Een dame van de sociale dienst bij de gemeente’ kent alle el-lende, volgens Van Ommen. Zij zou volgens hem een rol kun-nen spelen in de goede zorg voor de mensen die hulp het hardst nodig hebben. “Wie de handschoen oppakt, maakt ons niet uit. Als ze maar niet met allerlei blauwdrukken komen, maar de handen uit de mouwen steken. Het kerstdiner organise-ren we jaarlijks ook zonder alle-maal agenda’s en toch komt het steeds goed.” Ondertussen be-zorgt Wolters nog dagelijks eten bij mensen. Naast zijn zorg voor de Zwollenaren, is hij ook erg actief voor Roemenië. Die men-sen zijn hem net zo dierbaar. “Die houding heb ik van mijn vader overgenomen”, vertelt hij. “Hij deelde van alles met ande-ren. Toentertijd was het nog veel armoediger: Zo ruilde hij bij-voorbeeld textiel voor kippen.”

Trots“De mensen die nu betalen, kun-nen ook bepalen”, vervolgt Van Ommen. “Met hun vrijgevigheid kunnen we met recht trots zijn op Zwolle. Zo hebben we al veel gewonnen. Zaak is dat als er er-gens iets aan de hand is, we met-een kunnen aankloppen. Zonder eerst een stapel papieren te moe-ten invullen.”

Gemeente ‘verduurzaamt’ pandenZWOLLE - De gemeente gaat uitzoeken op welke wijze haar eigen vastgoed zo weinig mogelijk energie verbruikt en zo kosten be-spaart.

Burgemeester en wethouders vinden het bovendien belangrijk om het goede voorbeeld te geven waar het gaat om het stimule-ren van duurzame maatregelen. Zwolle is al langer actief op het gebied van duurzaamheid: zo is eerder in samenwerking met de provincie een groot aantal zonnepanelen geplaatst op de daken van onder meer wijkcen-tra. Het stadhuis is voorzien van warmte-koudeopslag. Om

effectieve, slimme maatregelen te kunnen nemen, gaat de gemeente uitzoeken hoe zij het eigen vast-goed zo duurzaam mogelijk kan maken. Daarbij wordt gekeken hoe ze op de korte en lange(re) termijn resultaat kan boeken.

Het onderzoek is eind dit jaar klaar. Dan moet duidelijk zijn hoe de gemeente de duurzaam-heid van het gemeentelijk vast-goed verder kan vergroten.

COLOFON

DRUK EN OPMAAK

KLACHTEN BEZORGING

VERSPREIDING

ADVERTENTIEVERKOOP

FAMILIEBERICHTEN

PARTICULIERE ADVERTENTIES

REDACTIE

DIRECTIE

De Swollenaer is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: info@brugmedia.nlInternet: www.deswollenaer.nl

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

bezorging@brugmedia.nl

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

OPENINGSTIJDEN

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen.Totale oplage ca. 140.000 exemplaren

Aanleveren persberichten per e-mail: redactie.swollenaer@brugmedia.nlsport@brugmedia.nlvoor donderdag 16.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur.• Hans Koorn 06 - 1588 1935• Wim Mossel 06 - 1588 1936• Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937• Leo Sebel 06 - 1588 1938

038 - 337 00 58familieberichten@brugmedia.nl

kleintjes.brugmedia.nl

VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact.

Erik-Jan Berends 06 - 1588 1952Christiaan Schutte 06 - 1588 1946Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948Mark de Rooij (sport) 06 - 2744 8057

www.deswollenaer.nl

Voor een gewone prothese of een klikgebit.

Reparatie klaar terwijl u wacht.

Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 4

De afdeling Zwolle van Veilig Verkeer Nederland is op zoek naar een enthousiaste plaatsvervangende

penningmeestervrijwilliger | gemiddeld 4 uur per maand | per direct

Veilig Verkeer Nederland (VVN) is een maatschappelijke organisatie die zich inzet voor het recht dat iedereen veilig de straat op kan. Dit doet VVN door verkeerssituaties te verbeteren, veilig verkeer hoog op de politieke agenda te krijgen en zoveel mogelijk mensen te inspireren, te stimuleren en actief te betrekken bij verkeersvei-ligheid. Het bestuur van VVN afdeling Zwolle is verantwoordelijk voor de coördinatie van de vele VVN-projecten binnen de Gemeente Zwolle. Het dagelijks bestuur is ondersteunend en faciliterend aan de coördinatoren “Kind en Verkeer” en “Senioren en Verkeer” en de daaronder werkende projectleiders en vrijwilligers. De finan-ciële administratie is gericht op de uitvoering van projecten zoals die staan beschreven in het “Werkplan 2015” http://www.veiligverkeerzwolle.nl/images/stories/PDF/Werkplan2015.pdf

Wat ga je, in nauwe samenwerking met onze huidige penningmeester, doen?• je houdt toezicht op de financiën van de VVN afdeling Zwolle• maakt financiële rapportages• neemt onze vrijwilligers mee in de wereld van kostenbeheersing • je bent de schakel met de beroepsorganisatie van VVN• de werkzaamheden vinden over het gehele jaar plaats en je werkt vanuit huis• vanuit je verantwoordelijkheid bepaal je zelf wanneer je activiteiten uitvoert• deelnemer aan overleg met gemeente

Wat verwachten we van je?• samen met de voorzitter en secretaris vorm je het dagelijks bestuur• je bent een team speler• vanuit loyaliteitsprincipe zijn de bestuursleden lid van VVN• je hebt affiniteit met verkeersveiligheid en het werken in een vrijwilligers- organisatie • het eigen maken van de landelijke financiële tools • je bent ervaren in het oplossen van financiële vraagstukken en verslaglegging • je beschikt over goede contactuele en representatieve vaardigheden• je bent professioneel in omgang en communiceert vanuit oplossingen• je beschikt over goede contactuele en representatieve vaardigheden• je woont de bestuursvergaderingen van de afdeling (ca. 8 per jaar) bij en bezoekt tweemaal per jaar het landelijk overleg penningmeesters

wat bieden wij• een ruime inwerkperiode• een enthousiast en betrokken team van vrijwilligers die verkeersveiligheid in het Zwolse een warm hart toedragen• een introductie cursus• de mogelijkheid tot een persoonlijke ontwikkeling• onkostenvergoeding• ongevallen- en aansprakelijkheidsverzekering

Contact: Martin Hendriksen – voorzitter – Tel: +31653224620,e-mail; mjhendriksen@xs4all.nlOf Sini Wit (secretaris VVN Zwolle) Tel: +31384536221, e-mail; jkwit@xs4all.nl

De afdeling Zwolle van Veilig Verkeer Nederlandis op zoek naar een enthousiaste

DODE HOEK PROJECTLEIDERvrijwilliger | gemiddeld 8 uur per maand

1400 Basisschool leerlingen van groep 7 en 8 bezoeken jaarlijks onze ‘Dode Hoek’ cursus. De cursus wordt gegeven door professionele vrachtwagen rijinstructeurs. De leerlingen worden tijdens de cursus, vanuit de cabine van een aanwezige vracht-wagen, bewust gemaakt met de beperkingen van de vrachtwagen chauffeur.

Wat ga je, in nauwe samenwerking met onze projectleider doen? • je nodigt de basisscholen uit• je onderhoudt gedurende de realisatie

van het plan de contacten met de scholen

• je stelt het lesrooster samen • je betrekt partners bij de planning

• je motiveert onze vrijwilligers om tijdens de uitvoering van een cursus op de locatie aanwezig te zijn

• je levert een bijdrage aan het verder professionaliseren van het les programma en draaiboek

Wat verwachten we van je ?• je werkt planmatig • risico’s beperken: Geld; Organisatie;

Kwaliteit; Informatie en Tijd• je hebt alles onder controle: uitvoering

en nazorg• het aanwezige draaiboek wacht op

jouw aanvullingen• je bent een teamspeler• bij problemen denk je in oplossingen

• je bent de ambassadeur voor de Dode Hoek cursus

• basis kennis- en vaardigheden met Microsoft Office of vergelijkbare programma’s

• je hebt affiniteit met verkeersveiligheid en een vrijwilligersorganisatie

• je beschikt over goede contactuele en representatieve vaardigheden.

Wat bieden wij• een ruime inwerk periode• een introductie cursus• de mogelijkheid tot een persoonlijke

ontwikkeling• je wordt verwelkomd in een

dynamische vereniging van enthousiaste mensen die onderling graag aan kennisdelen

• onkostenvergoeding • ongevallen- en aansprakelijkheids-

verzekering • collectiviteitskorting autoverzekering

Bel of mail: Martin Hendriksen – voorzitter – Tel: +31653224620 e-mail; mjhendriksen@xs4all.nlOf Sini Wit (secretaris VVN Zwolle) Tel: +31384536221 e-mail; jkwit@xs4all.nl

Popovstraat 90, 8013 RK Zwolle - Tel: 038 422 38 47 / 038 423 06 66www.sattel.nl - Email: sattel@sattel.nl

• Camera- en alarmsystemen• Eigen software • Prima kwaliteit

• Scherp geprijsd• Gebruiksvriendelijke systemen

• Snelle service, eigen technische dienst • Bel voor een vrijblijvend advies of offerte!

Met een professionele en persoonlijke werkwijze is Stoter Truckservice een uitstekende dienstverlener voor ieder bedrijf. Het vakkundig en gemotiveerde team van Stoter Truckservice voert reparaties uit aan de meest uiteenlopende voertuigen.

Door jarenlange ervaring staat onze Truckservice op een hoog niveau. Onze werknemers houden met de modernste gereedschappen, de nieuwste technieken en originele onderdelen de trucks en trailers in perfecte conditie.

Stoter Truckservice onderhoudt trucks en trailers uit de regio Dronten, Emmeloord, Genemuiden, Hasselt, Kampen, Oldebroek en Zwolle.

Wegens toenemende groei zijn wij op zoek naar nieuwe collega’s, ben jij of ken jij iemand die voldoet aan onderstaande?

Allround monteurJe repareert op een professionele manier allerlei soorten trucks en trailers. Aandachtig ga je op zoek naar de oorzaak van storingen. Vakkundig vervang je onderdelen van een truck. Zorgvuldig registreer je welke werkzaamheden jij hebt uitgevoerd. Persoonlijk heb je contact met de klant over zijn wensen.

Wij zoeken:• Een gedreven truck- en trailermonteur • Je kunt goed zelfstandig, én in teamverband werken• Storingsdienst draaien• Geen 8 tot 5 mentaliteit• Minimaal 3 jaar werkervaring

Spreekt deze uitdaging je aan?Stuur uiterlijk 25 februari 2015 je sollicitatie met C.V. naar:Stoter Truckservice T.a.v. H. Stoter,Kleiland 19, 8271 RV IJsselmuiden, of mail naar harmen@stoter.nl

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

LAATSTE RESTANTEN

WINTERMODEK

ORT

ING50 %

OP KOSTUUMS, KOLBERTS, BROEKEN, SHIRTS, TRUIEN,

VESTEN, JASSEN EN JACKS! ENZ...

a s s e n d o r p e r s t r a a t 1 1 2 z w o l l e | t e l . 0 3 8 - 4 2 1 3 7 3 8

Winkelcentrum van Genemuiden vanaf 10.00 uur t/m 16.00 uurAlleen voor opgave particulieren, voor informatie:

Albert Flier, Tel: 038-3858599, e-mail : albert� ier@hotmail.com

STOEP-VERKOOP

ZATERDAG 14 FEBRUARI

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 5 maandag 9 februari 2015

Of liever gezegd Sassendonk. Deze index van beslist.nl laat zien waar in Nederland het car-naval het meest intens wordt ge-vierd. Dat wil zeggen als je afgaat op hoe vaak er in de verschillen-de plaatsen is gezocht naar car-navalskleding op de site van het online winkelplatform. Overigens strijkt niet Maastricht met de eer, maar staat Venlo – als we deze lijst mogen geloven – bovenaan.

Sassendonk in top dertigZWOLLE – Bij carnaval denk je al snel aan Zuid-Nederland. Dat blijkt ook wel als de je Carnavalsindex bekijkt. Toch staat Zwolle nog op een 29e plek.

Het Twentse Oldenzaal staat zelfs boven de hoofdstad van Limburg. Oldenzaal en Zwolle zijn de enige gemeenten uit Overijssel die in de top dertig staan. Noordelijker dan deze twee plaatsen hoef je het niet te zoeken waar het het carnavalsvirus betreft. Waar Limburg en Brabant rood kleuren en Overijssel blauw, zijn Fries-land, Groningen en Drenthe een blauwe zone.

Volgens de historicus is de geschiedenis van die kerk, in tegenstelling tot wat ‘vaak wordt verondersteld’ geen ‘ononder-broken, tweeduizend jaar lange triomftocht van de waarheid’. Men denkt vaak, aldus de histo-ricus, dat vanaf Petrus tot en met Franciscus altijd alles is gegaan, zoals het moest gaan. “De bedoe-ling van deze voordracht is dit op theologische vooronderstellingen

‘Historie RK wisselvallig’WIPSTRIK – Peter Raedts houdt op dinsdag 24 februari in Café Restaurant Urbana een lezing, getiteld de uitvinding van de Rooms-katholieke kerk.

gebaseerde beeld te relativeren door te laten zien dat de geschie-denis van de pausen, net als die van andere instituties, wel degelijk onderworpen is aan de wisselvalligheden van de geschie-denis.” Het had dus anders kun-nen gaan. De voordracht begint om 19.45 uur. Kosten bedragen 7,50 euro per persoon. Leden van Vereniging Adelbert kunnen gratis naar binnen.

Wandeltocht ZWOLLE - De ‘tochtuitzet-ters’ van de Zwolse Wandel Verenigingen hebben routes gemaakt voor de Blauwvin-gerwandeltocht op zaterdag 14 en zondag 15 februari.

De wandelingen gaan richting Herfte en Berkum. De 30-kilo-meterwandelaars maken eerst een lus door Westenholte. De startplaats van deze wande-lingen is bij ‘Het Wandelhonk’ aan de Veemarkt 35.

Meer informatie is op te vragen via info@zwolle-wandel.nl.

‘Drugs-dienst’ AA-LANDEN – In de jeugd-dienst, die zondagmorgen 15 februari vanaf 10.00 uur in de Sionskerk (Glanerbeek, Aa-landen) wordt gehouden, stelt dominee Ruilof van Putten drugs centraal.

‘Wat zegt de Bijbel over drugs?’, is een van de vragen die aan de orde komt. Zijn er gradaties in drugs, net als bij drank? Aan deze jeugddienst werkt mee de Zwolse gospel-groep D-Vote. Dat koor staat onder leiding van Jaco Lips.

KlankschalenWESTENHOLTE - De Zwolse Spirituele Vereniging Het Witte Licht houdt op woens-dagavond 11 februari een avond over klankschalen.

Eva van het Ende verzorgt de avond met een klankschalen-concert en ze vertelt tevens iets over de historie van de schalen.

Kijk voor meer informatie op www.wittelicht.nl.

Hedon: “Van Olphen begon ooit met live fotografie als huisfo-tograaf van Hedon, maar heeft inmiddels een imponerende lijst artiesten weten vast te leggen. Voor de expositie zijn vijf foto’s geselecteerd die passen bij Hedon en een aantal is daadwerkelijk geschoten tijdens optredens in het poppodium zelf.” De expositie is vanaf nu te zien. Van Olphen, ook wel bekend

als Bullet-Ray, is onder andere werkzaam voor NPO (3FM’s Glazenhuis, Pinkpop, Lowlands, ESNS), Hollandse Hoogte, Mu-sicmaker, Provincie Overijssel en Bos Theaterproducties. Daarnaast maakte hij in samenwerking met Musicmaker het fotoboek ‘Eerste bandje’ en fotoboek ‘The road to Drive’ over zangeres Anneke van Giersbergen. Zijn stijl is te kenmerken als rauw en filmisch,

aldus Hedon. “Wie door zijn portfolio bladert (zie www.bullet-ray.nl) raakt al snel onder de indruk van de enorme lijst grote namen die voorbij komen. Denk aan The Rolling Stones, Snoop Dogg, Beatrix, Stromae, Little Steven, Ed Sheeran, Robert Plant, Pharrell Williams, Queens Of The Stone Age, U2, The Police, Arctic Monkeys, Joss Stone, Bo Diddley, Jay-Z, ZZ-Top, The Black Crowes, Bertolf, Anouk, Depeche Mode en Fleetwood Mac.” Hedon is blij het materiaal van de fotograaf te kunnen tonen.

Nieuwe valuta voor Zwolle en omgeving: de PeperMunt rolt niet de regio uit BINNENSTAD - Geld moet rollen luidt het bekende gezegde. Best, zolang het maar meer in de stad of de regio blijft rollen, zullen de initiatiefnemers van de PeperMunt hebben gedacht. Deze nieuwe, lokale, munt moet de plaatselijke economie een impuls geven.

Zwollenaar Roel Kiers, lid van de denktank die achter het initiatief zit, legt graag uit hoe dat precies zit. De beste plek om dat te doen is misschien wel een horecagele-genheid in het stadshart. In elk geval is het voor Kiers een goede plek om vijftig PeperMunten te verkopen voor even zoveel euro’s, zo wordt al snel duidelijk.

Ruilen?Maar wat heb je daar nu aan, om de ene munt te ruilen tegen de andere? Een eerste reden laat zich raden. Ondernemers die de munt accepteren als betaalmiddel, bij-voorbeeld de horeca, doen dat in de wetenschap dat ze de Peper-Munt elders in de stad weer kun-nen verzilveren en dus de lokale economie, hun eigen economie, steunen. Dat zou echter ook kun-nen met euro’s. Kiers: “De bedoe-ling is daarom dat elke onderne-mer zelf een leuke actie aan de PeperMunt koppelt. Dat kan een korting zijn, maar nog leuker is misschien wel een extraatje. Een tweede bak koffie gratis, een plak koek bij de koffie of letterlijk de slagroom op de taart.”

CreativiteitBij elk product valt er wel iets te verzinnen, is de overtuiging van Kiers. Bang dat de ene zaak meer weggeeft dan de andere en dat dit leidt tot scheve gezichten, is hij niet. “Ik ben niet verplicht

Roel Kiers (l) betaalt zijn koffie met de PeperMunt. Foto: BrugMedia

om mijn PeperMunten bij jou uit te geven. Als een andere onder-nemer meer biedt, extra service geeft, of ze daar vriendelijker naar je lachen, dan ga ik gewoon daar naar toe. Iedereen die meedoet moet er zelf wat van maken. Het doet een beroep op jouw creativi-teit als ondernemer.”Het idee voor een lokale munt is niet nieuw. Ontwikkelingen van andere lokale ‘valuta’, zoals de Bristol Pound, volgt Kiers. Het nieuwe geld is een reactie op de financiële perikelen in de wereld om ons heen beaamt Kiers. “Onze eigen overheden staan het toe dat centrale banken geld uit het niets kunnen scheppen en daar rente over vragen. Nu komen de burgers zelf met een munt”, zegt Kiers over het idee dat onlangs tijdens de tweede kantelbijeen-komst (Zwolle in transitie) werd

gelanceerd. Belangrijk verschil is dat de PeperMunt is gekoppeld aan de euro en dat blijft ook zo.

‘Zwolse gouden standaard’“Noem het voor mijn part de Zwolse gouden standaard, dat vind ik wel een mooie term. De PeperMunten kan je altijd weer omruilen tegen euro’s. Om het uit de roulatie halen van de munt te ontmoedigen, krijg je er echter geen honderd maar negentig eu-rocenten voor terug. Het verschil houden we niet zelf, maar wordt besteed aan een goed doel.”

Net als de euro kan je van de Pe-perMunt tevens een digitaal be-taalmiddel maken. “De denktank die zich daarmee bezighoudt, heeft dat al helemaal uitgestip-peld. Betalen met een tegoed op je smartphone is snel te realise-

ren”, licht Kiers toe. Om er achter te komen of er genoeg draagvlak is in de Zwolse samenleving wor-den tienduizend PeperMunten die tot op heden zijn vervaardigd in circulatie gebracht.

MogelijkhedenDe munt is nog zo onbekend dat de kans dat je iemand op straat treft die weet wat het is, klein is weet Kiers. Daar kan heel snel verandering in komen, denkt hij. “Ondernemend Zwolle moet de munt omarmen. Als dat niet ge-beurt, is het snel gedaan met de PeperMunt. C’est ça. Daar heb ik dan vrede mee, kennelijk was Zwolle er dan nog niet aan toe. De vele mogelijkheden en digitale toepassingen die je er bij kunt be-denken maken dat de burgers die het initiatief zijn gestart er in elk geval veel vertrouwen in hebben.”

Popfoto’s Van Olphen te zien in HedonDIEZERPOORT – Hedon heeft fotograaf Raymond van Olphen uit-genodigd om een aantal van zijn foto’s te exposeren in de foyer van het Zwolse poppodium.

VlinderorchideePhalaenopsis. Met 2 bloem-takken. Diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Per stuk

van 9,99Dvoor

6,99GroenRij k Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrij k.nl

wk 7. Geldig van 12-02 t/m 18-02. OP=OP

www.palsbrillen.nl

VOOR EEN BETROUWBARE

OOGMETING EN EEN DESKUNDIG ADVIES

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 6

• vmbo-tl • havo • atheneum (vwo)woensdag 11 februari 19.00 - 20.30 uur

Voorlichtingsavond voor ouders en leerlingen van groep 8.

OPEN HUIS

GEMIST?

Podium voor jouw talent!Dobbe 37, 8032 JW Zwolle • Tel: (088) 850 7770 • www.meandercollege.nl

Volgend jaar naar het voortgezet onderwijs?

Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste

versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en

delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.

Hoe werkt het?1. Ga naar graaggedaan.nl2. Kies regio Zwolle3. Plaats uw bestelling4. Betaal veilig vooraf via Ideal5. Wij bezorgen uw bestelling

netjes gekoeld tot in de keuken!

Wanneer bezorgd?Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Waar bezorgd?Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

l

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86

EXTRA BIO-KNALLER zie: Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweetFacebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

4.6512.95

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

lki

jk o

p gr

aagg

edaa

n.nl

of g

ebru

ik

deze

aan

bied

ing a

ls k

nipb

on in

de

win

kel

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van deze bon!

VRAAG NAAR ONZE SPAARKAART, SPAAR VOOR 4.00 KORTING OF

EEN LEKKERBEKMENU

6.959.957.50

VLEESWARENDUO100 GRAM KATENSPEK &100 GRAM BACON

SAMEN van € 5.30 | voor

van € 16.50 | voor

RUNDVLEES UIT DE REGIO4 BIEFSTUKKEN

UIT EIGEN KEUKEN BIOLOGISCH GEKOOKTELZASSER ZUURKOOLBEREID MET ANANAS, PAPRIKA EN HAM 5.40per maaltijd van € 6.00 | voor

5.50BIOLOGISCHE TOMATEN SOEPMET BALLETJES PER LITER = 4 KOMMEN van € 5.95 | voor

Geldig t/m zaterdag 14 februari 2015

Geldig t/m zaterdag 14 februari 2015

MENU VAN DE WEEK

GEBAKKEN KIBBELINGMENUCOMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

van 7.25 | voor

VISGILDE VOORDEEL

2 GEBAKKEN LEKKERBEKKEN+ 2 HOLLANDSE HARING + MAKREEL UIT DE ROKERIJVISGILDE SPECIALITEITWOK/ROERBAK SCHOTELIN FRANSE MARINADEHEERLIJK MET PASTA OF RIJST

500 gram van 8.95 | voor

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

3.99Doosje van 2 kilo | voor

DE APPEL VAN DE LIEFDE.PINK LADY

3.99Zak 10 kilo van 4,99 | voor

EXTRA VOORDELIG!!!! DE LEKKERSTE UIT DE KLEIBILDTSTAR AARDAPPELEN

2.991.99

MAALTIJD VAN DE WEEKSTAMPPOT ZUURKOOLMET SPEKJES EN WORST

RAUWKOST VAN DE WEEKSELDERIJSALADE

400 gram van 3.99 | voor

200 gram van 2.69 | voor

1.49DE LEKKERSTE VAN DIT MOMENTSPAANSE BLOEMKOOL Per stuk

van 2,49 | voor

Geldig t/m zaterdag 14 februari 2015

samen van 13.95

| voor

DEZE WEEK 2 ZAKKEN VAN 10 KILO VOOR SLECHTS 5,99

Marcel’s GoudIJsselmuiden

✁✁

✁

Marcel Goud IJsselmuidenAl 5 jaar het vertrouwde adres voor het inleveren van uw oude goud. Kijk en vergelijk! Gegarandeerd de hoogste prijs voor uw oude goud, heel of kapot.

Kom en zie wat uw ‘schat’ oplevert, wat in de lade ligt en

ontvang DIREKT (veel)CONTANT GELD

Voor inlichtingen: 06-53245237  (na 12:00 uur)  of  038-3317400 (na 16:30 uur)

Openingstijden: Ma. Di. en Do. van 16:00 tot 20:30 uur   Wo. van 16:00 tot 20:30 uur Vr. van 16:00 tot 22:00 uur Za. van 12:00 tot 22:00 uurZo. rustdag

Hoek Dorpsweg/Burg. Van Engelenweg, 8271 BM IJsselmuiden  (glazen kiosk naast gebouw Rabobank)

- Deze pagina uitknippen en bewaren!!- Parkeren vrij voor de zaak

- Legitimatie verplicht

HET GOUD STAAT HISTORISCH HOOG, DUS NU VERKOPEN!

• oude sieraden, heel of kapot.• smeltgoud• antieke juwelen• tandengoud

• oude gouden munten• gouden tientjes• krugerranden• gouden baartjes

• zilveren guldens en rijksdaalders• zilver• slotjes etc.

Inkoop van: ✁

€ €

Openingstijden:Maandag geslotenDi. en Wo. van 14.30 tot 20.30 uurDo. van 14.30 tot 20.30 uurVr. van 14.30 tot 20.30 uurZa. van 12.00 tot 20.00 uurZo. rustdag

Dorpsweg 2a

Inkoop en verkoop van:

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 7 maandag 9 februari 2015

Veranderbrief(vervolg voorpagina)

“We bekijken hoe wijzelf, maar ook organisaties als De Kern, Travers en WijZ nog nodig zijn bovenop de taken die de wijk-teams al doen. De bezuiniging zit hem dan in dure gebouwen, managementlagen en perso-neel.”’ Ook de Wezo wordt onder de loep genomen. Wethouder Ed Anker wil ‘na de transitie gaan transformeren’. “In gesprek met de jeugdzorg willen we het proces versnellen. Voor kinderen met leerbeperking werd voorheen een apart soort schoolgebouw ge-bouwd. Nu kunnen ze terecht in gewone scholen. Het is toch bij-zonder dat we de meeste geluk-kige jeugd hebben en dat er toch een groot beroep op de jeugdzorg wordt gedaan.” Een besparing van 550.000 euro wil wethou-der René de Heer realiseren op vastgoed door verkoop, en betere bezetting. Met sportverenigin-gen spreekt hij over de verhuur van velden en samenwerking tussen verenigingen. Wethouder Filip van As overlegt met wijken over het zelf verzorgen van de groenvoorziening. Daarnaast kijkt hij naar besparing op de afva-linzameling. De parkeertarieven gaan volgend jaar omhoog en de tarieven van het ‘niet kostendek-kende’ bezoekersparkeren wordt onderzocht.Voor wethouder Jan Brink is het cultuurhistorisch profiel van Zwolle belangrijk. “Door de krachten tussen het Stedelijk Museum, het HCO, Museum de Fundatie, de Grote Kerk en vrij-willigers te bundelen, verwacht ik tussen de 300.000 en 350.000 euro per jaar te kunnen bespa-ren.” Met de veranderde rol van de bibliotheek, waarbij boeken minder belangrijk worden, denkt hij een even grote besparing te kunnen realiseren. “Bestaande wijkaccommodaties en scho-len kunnen hierin een rol gaan spelen, waardoor de vestigingen in de Aa-landen, Stadshagen en Zuid kunnen sluiten.” De podia zijn volgens Brink goed bezig met een nieuwe invulling van hun rol en het opzetten van sponsor-programma’s. Kunst en Cultuur moeten van hem meer zichtbaar worden. “Voor ArtEz betekent dit onder meer, meer subsidie voor activiteiten dan bakstenen.”

De zaal gaat open om 19.00 uur. Prinses Marloes wordt binnenge-bracht door huisband de Knol-lentrekkers. Ook de Towersnörr’n, de dansgar-de van de Tonnezotters, en vele andere artiesten treden belange-loos op.

PrijzenDe organisatie, in handen van ‘WIJ’, is daar heel blij mee. “Vorig jaar hebben we prachtige creaties voorbij zien komen. Het zal dit jaar vast opnieuw moeilijk zijn om een keuze te maken en prijzen toe te kennen aan dege-nen die er het mooist uitzien.

De Loltrappers vieren Sassendonks carnaval in De Nieuwe BiertonZWOLLE-ZUID - In De Nieuwe Bierton’ aan de Schellerbergweg wordt op vrijdag 13 februari carnaval gevierd met mensen met een verstandelijke beperking. Het feest begint om 19.00 uur en duurt tot 22.00 uur, zodat mensen niet vroegtijdig het feest hoeven te beëindigen, omdat hun taxi wacht. De entree bedraagt 2 euro.

We hopen in ieder geval heel veel mensen, met hun familie en begeleiders, te mogen begroeten op deze avond. Er worden op deze avond altijd veel helpende handen uitgestoken door carna-valsvereniging de Tonnezotters en hun familieleden, waarvoor we onze grote dank willen uitspre-ken.”

InformatieBelangstellenden kunnen voor meer informatie telefonisch contact opnemen met Annet van Hoof: (038) 465 18 93 of een e-mail sturen naar: loltrapperssas-sendonk@gmail.com.

De werkgroep Pax Kinderhulp IJs-selland zoekt gastgezinnen voor Berlijnse kinderen van zes tot en met twaalf jaar. De gastouders mogen hun voorkeur uitspreken voor jongen, meisje en leeftijd. Sommige kinderen komen uit een kindertehuis, andere wonen bij hun vader en/of moeder of bij familieleden. De kinderen komen naar Nederland waar ze twee we-

Berlijnse kinderen zoeken gastgezinREGIO - Even tot rust komen, een beschermende arm om je heen en weer kind mogen zijn. Dit geluk probeert de onafhankelijke stichting Pax Kinderhulp buitenlandse kinderen te bieden die onder moeilijke omstandigheden leven. Pax Kinderhulp nodigt deze kinderen uit van 28 maart tot en met 10 april voor een onbekommerde vakantie in de regio.

Foto: Eigen foto

ken blijven en in het gezinsleven meedraaien. Alle kosten voor ver-voer, begeleiding en verzekering van de kinderen worden betaald. Voor het gastgezin blijven alleen de kosten over die binnen het ge-zin zelf worden gemaakt, zoals

eten, drinken en eventueel uit-stapjes. Belangstellenden kunnen voor meer informatie terecht op www.paxkinderhulp.nl of telefonisch contact opnemen met Janneke van Boven: (0525) 62 18 14.

De artiest, bekend van hits als Dans Je De Hele Nacht Met Mij, De Bostella, Blauw Van De Sangria en Zwemmen Zonder Slip, treedt die avond op in de carnavalstent.

Ruysdael, tevens panellid van de jury die in het radioprogramma van Giel Beelen ‘De Carnavals-hit van het Jaar in Nederland’ bepaalt: “Ik heb gehoord dat de

Ronnie Ruysdael treedt op in Zwolse carnavalstentBINNENSTAD - Zwolse carnavalsvierders kunnen op maandag 16 februari om 19.30 uur aan Het Grote Kerkplein feest vieren met Ronnie Ruysdael, de voormalig leadzanger van De Sjonnies.

mensen in Zwolle door de pres-taties van hun voetbalclub PEC de oude Sjonnies-hit ‘Dans je de hele nacht met mij’ uit 1995 weer hebben omarmd. Die gaan ik zingen natuurlijk, dus dat komt mooi uit. Maar uiteraard breng ik ook al die andere grote hits ten gehore, waaronder mijn nieuw-ste carnavalskraker ‘De Koning van de polonaise’.” Ook overdag staat de carnavalsmaandag in

de carnavalstent in het teken van live-optredens van diverse artiesten, zoals bijvoorbeeld dj Timmie Tirol.

GezelligsteIlona de Rijke, beheerster van de carnavalstent: “De zaterdag- en zondagavond zijn traditioneel druk, maar de maandag is eigenlijk één van de gezelligste avonden omdat dan alle échte carnavalsvierders nog over zijn, meestal de gezelligste mensen ook. We wilden graag wat extra’s voor ze doen, vandaar dat we

hebben besloten om samen te werken met PBN en te zorgen voor een dag lang live-muziek.”

Extra’sWim ten Hove, van PBN Mu-sic & Events: “Het valt zeer te prijzen dat de organisatie van de carnavalstent in het bijzonder denkt aan alle oprechte carna-valsvierders en bereid is om wat extra’s te doen. Met het contrac-teren van onder anderen Ronnie Ruysdael zijn we daar duidelijk in geslaagd. Het belooft een spet-terende avond te worden.”

leescursussen en heb ook een droogritkampioenschap, waarbij de deelnemers een rit ‘op papier’ maken.” Hoewel tijd bij de ritten wel een rol speelt, is het vooral bepalend of de deelnemer de juiste route rijdt. Jongman: “We zoeken de mooiste weggetjes op. Het is vooral het spel en het cre-atief navigeren wat de ritten zo leuk maakt. Volgens de reglemen-ten van de NHRF mijden we dor-pen en steden zoveel mogelijk en worden onderweg lasercontroles gehouden om te voorkomen dat

Van jongs af aan al enthousiast over en actief in deze tak van sport, richt Jongman sinds tien jaar zich vooral op de oldtimers. “De sport komt voort uit het le-ger”, legt hij uit. “Het gaat erom je goed te kunnen oriënteren op topografische kaarten. Toen ik ermee begon, had je nog veel on-verharde wegen, waardoor je ’s zomers veel last had van stof en ’s winters van modder. Tegenwoor-dig rijden we bijna uitsluitend op verharde wegen.” Kaartlezen is niet zomaar wat, volgens de orga-nisator, die tot de tien beste na-vigatoren van Nederland behoort. “Het is een kunst. Als ik een to-pografische kaart bekijk, zie ik elk slootje, elke kavellijn en kan ik iedere hoogtelijn beoordelen. Be-langrijk is bijvoorbeeld dat je een kaart altijd op het noorden houdt. Vaak zie je mensen kaarten draai-en of de navigatie in de auto staat op de rijrichting; in dat geval raak je je hele oriëntatie kwijt.”

Ritten bestaan er in veel soor-ten en met verschillende namen, zoals sterritten, puzzelritten, fo-

Jaap Jongman wil met zijn stichting RallyControl de kaartleessport promoten(door Erik-Jan Berends)WESTENHOLTE – Met de overname van de organisatie van ‘De 7 uren van Emmeloord’ heeft Zwollenaar Jaap Jongman de Stichting RallyControl opgericht. Met de stichting wil hij de kaartleessport en de rallysport promoten.

Jaap Jongman (l) met André Geurts, één van zijn vaste chauffeurs bij rally’s. Foto: Eigen foto

tozoekritten, kaartleesritten en oriëntatieritten. “Je kunt er heel veel vormen op loslaten”, volgens Jongman. Onder auspiciën van de Nederlandse Historische Rally Federatie (NHRF) organiseert hij met RallyControl ritten, waarbij het kaartlezen echt centraal staat. “Zo heb ik nu naast ‘De 7 uren’, de Ster van Heerenveen, de IJssel à la Carte en de Drie Provinciën Rally op het programma staan. Met de stichting ben ik vooral in de regio actief. Ik organiseer te-vens netwerkrally’s, geef kaart-

deelnemers te snel rijden. Doen ze dat wel, dan krijgen ze strafpun-ten. Bij grote rally’s worden alle auto’s vooraf gekeurd.”

De organisator heeft zelf geen old-timer, maar wordt wel regelmatig als navigator bij grote rally’s ge-vraagd. Zo nam hij in 2013 deel aan de Winter Trial, in 2014 aan de Tulpenrally, deze beide jaren aan de Horneland rally en aan de Rally of the Tests in Wales.Kijk voor meer informatie op: www.rallycontrol.nl.

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 8RONDJE SWOLLE

Rondje Extra: Concour d’Ouwe OerBEWAKERS VAN SASSENDONKS CULTURELE VOORDRACHTSKUNST

Foto: Boertienfoto

DE KEUZES VAN PRINS PEC VAN SASSENDONK

Prins PEC, een Sassendonker pur sang. “Soms merk ik dat wij de schoonheid van de stad uit het oog verliezen. Mooi geldt dan als normaal”

Sassenpoort of Peperbus: de Peperbus, dat is meer een Zwols begripLinks of rechts: ik ben een linksbenige speler, dus linksZwols Balletje of Zwollenaartje: doe maar een ZwollenaartjeStadsdichter of Stadsomroeper: ik vertel een verhaal, geen gedicht. Ik kies voor StadsomroeperKoopzondag of Koopavond: hierbij ga ik voor de koopzondag; de koopavond is aan het uitster-ven, zeker binnen een 24-uurs economie.Heerenzitting of Carnavalsconcert: ai, pijnlijk en voor mij heel gevoelig. Toch ga ik voor het Carnavalsconcert hoewel ik veel betrokkenheid heb met de Heerenzitting.Geschiedenis of toekomst: zondermeer de toekomst; het is goed om vooruit te kijkenZomerzon of wintersport: de zon en dat kan in Spanje zijn hoewel de Dominicaanse repub-liek mij eveneens bekoort

Vijf dagen Sassendonk of 360 dagen Zwolle: vijf dagen Sassen-donk; dat betekent knallen om de andere 360 dagen gas terug te nemen en mijn dingetje te doenVV Berkum of Be Quick: Berkum!Dick Terwisga (adjudant rechts-buiten) of Nardus de Vries ( adjudant linksbuiten): ik pas bij deze stelling en maak geen keuze omdat zij beiden ons trio complementair maken. Wij vullen elkaar aan. Saluut en Alaaf!

(door Peter de Jong)Vast onderdeel tijdens Sassend-onk is het Concour ‘d Ouwe Oer. Lokale praters beelden, al dan niet in het dialect, een typetje uit. Het is amateur cabaret waarbij er vanaf een ton met een knipoog wordt gesproken over alledaags zaken. In Sassen-donk is Jette van de Toilette de plaatselijke tonneheld. Samen met Hans Morsink zijn beiden ve-rantwoordelijk voor het Concour d’Ouwe Oer.

Pierre Cnoops is wellicht de meest bekende buutereedner of tonpro-ater van ons land. Cnoops bereikte daarmee zelfs de status van ridder in de Orde van Oranje Nassau. Die status is voor onze Jette van de Toi-lette (nog) niet weggelegd. Achter dit pseudoniem gaat Lia Volkers schuil. De rasechte Blauwvinger heeft carnaval als het ware in de genen zitten. “Van jongs af aan doe ik aan carnaval. Maar sinds mijn dochter dansmarieke werd is die interesse verder toegenomen. Carnaval leeft binnen ons gezin”, aldus Lia. Op haar twitteraccount omschrijft Lia zich met termen als: oma, testshophoudster, secreta-resse Raad van Elf, buuts, oppas en veel lezen. Kortom, een actief baasje. Haar leeftijd? Om in termen van Sassendonk te blijven, Lia is vijf keer elf jaar.

TalentEileuver-collega Hans Morsink, met roots in de Zwolse zeeheldenbuurt en later ‘afgezakt’ naar Zwolle-zuid, vierde Vastenavond in zijn jonge levensjaren thuis. Hans is katholiek

en vanuit de overtuiging kwam het carnaval al snel om de hoek kijken. “Polonaise door de kamer thuis en van het een kwam het ander”, zegt Hans. Ook zijn dochter werd dansmarieke en sindsdien is carnaval binnen huize Morsink niet meer weg te denken. “Voor het vijfde jaar ben ik actief binnen de Eileuvers. Vanuit mijn functie als voorzitter Commissie Evenementen binnen de Raad van Elf ben ik mede verantwoordelijk voor dit on-derdeel. Het is jaarlijks zoeken naar iets nieuws. Dit jaar hebben wij Sas-sendonk Got Talent; onze versie op het populaire RTL-4 programma”, zegt Hans.

GlimlachSinds 1982 is Concour d’Ouwe Oer programmaonderdeel van

Sassendonk. “Maar de laatste jaren lijkt deelname een steeds zwaarder wordend thema te zijn. Dat is de reden waarom wij het programma met meer muziek extra impuls willen geven. Ik zeg altijd, dit con-cour is slap ouwehoren, soms een boodschap maar altijd een verhaal met een glimlach. Wij kennen geen wedstrijdelement. Er zijn ook geen prijzen aan verbonden. Deelname is soms al moeilijk genoeg. Wie durft, wie heeft lef? Een tonneproat moet niet ingewikkeld zijn. Soms is het hoe dommer, hoe meer er wordt gelachen. En bepaalde humor klinkt in het Zwols net een beetje leuker. Spelregels kennen wij niet maar uiteraard mag een grap niet kwetsend zijn. Onderwer-pen zijn er genoeg; van politiek tot sport of een mengelmoes van wat

jij leuk vindt. Denk altijd aan die knipoog. Wil je meedoen, hartstikke leuk. Faalangst bestaat bij ons niet. Voor sommigen is deelname een opstap naar mogelijk iets groters. Na a�oop krijgen de deelnemers altijd een presentje”. Motiverende woorden uit de mond van de beide organisatoren. Lia heeft nog wat op haar hart; een wens. “Met Con-cour d’Ouwe Oer willen wij graag verjongen. Vers bloed, dus. Wat

zou het mooi zijn als alle Zwolse carnavalsverenigingen minimaal een deelnemer inschrijven. Ik moet er niet aan denken als het Concour ophoudt te bestaan. Dit is ook cultuur en traditie die niet verloren mag gaan.”Zondag 15 februari 2015 vanaf 11.00 uur (na de carnavalsmis): Tent op het Grote Kerkplein – Concour d’Ouwe Oer. Spreekstalmeester: Gerrit van der Kooy

Lia ‘Jette van de Toilette’ Volkers en Hans Morsink maken zich al jaren sterk voor behoud van het Concour ‘d Ouwe Oer.

M U S I C C L U B K A M P E N P R E S E N T S T H E B E S T O F T H E B E N E L U XM U S I C C L U B K A M P E N P R E S E N T S T H E B E S T O F T H E B E N E L U XT H E B E S T O F T H E B E N E L U X

Exclusive show Durga Mc BroomDurga Mc BroomFeat. Pink Floyd’s

Durga Mc Broom(USA)

VRIJDAG 20 FEBRUARI 2015

M U S I C C L U B K A M P E Nwww.musicclubkampen.nlMediapartner:

JenaXL Gelijkheid 3, Zwolle-Zuid 088-850 85 60info@jenaxl.nl • www.jenaxl.nl

Open huis gemist?Donderdag 12 februari van 19.30 tot 21.00 uur

Jenaplan voortgezet onderwijs

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 9RONDJE SWOLLE

PUZZELEN MET TANTE KIPPE! Het motto van tante Kippe, moeder des Sassendonks, luidt dit jaar ‘nog iene dan’. Haar traditionele Puzzeltocht doet de volgende Sassendonkse kroegen aan:• 13/2 22.30 uur Proeflokaal• 14/2 14.00-15.00 uur

Optochttribune Gasthuisplein• 15/2 16.00 uur de Tent• 21.00 uur Café Bosch• 22.00 uur Café de Gezelligheid• 23.00 uur Café de Twee Heeren• 16/2 23.00 uur Café SpatjesVanaf 17 februari gaat tante in retraite en rust zij!****CARNAVALSMUNTIEN BETAALMIDDEL BIJ UITSTEK! Tijdens het jaarlijkse carnaval kan er bij een flink aantal Zwolse kroegen, eetgelegenheden en taxibedrijven betaald worden met het ‘muntien’. Destijds door de Horeca Even-ementen Stichting Zwolle (HESZ) geïntroduceerd, blijkt het middel prima te functioneren. Voor zover bekend is Zwolle/Sassendonk de enige stad in Nederland waar een dergelijk systeem bestaat en daar zijn verschillende steden jaloers op.**** BIJZONDERE GOUDEN KLINKER 2015! Maandag 16 februari 2015 om 14.45 vindt op het terras van lunchroom Blocks de uitreiking plaats van de elfde (!) Gouden Klinker. Wie wordt de opvolger van burgemeester Henk Jan Meijer? “Het wordt dit keer een heel bijzonder iemand”, zo laat de organisatie ons cryptisch weten****ROSENMONTAG MET RONNIE RUYSDAEL! De carnaval-stent op het Grote Kerkplein heeft

VALENTIJN IN ZWOLLE! Valentijns-dag is bepaald niet iets van de laatste jaren. Het bestaat al sinds het jaar 496; de toenmalige Paus Gelasius riep 14 februari uit tot de dag van heilige Valentijn. Dat heerlijk eten aan Valentijn is gekoppeld dateert van veel recentere tijden. Ook de Zwolse restaurants spelen adequaat in op het fenomeen Valentijn. Spe-ciale diners, kaarslicht, romantiek, het zal de gast aan niets ontbreken. Bijvoorbeeld binnen de ambiance van ’t Pestengasthuys (foto), de Man-darijn of kijk op culinairzwolle.nl****

KOKEN MET SEXY INGREDIENTEN! ‘Liefde gaat door de maag!’ Dat zeg-gen ze bij de Kookstudio van Zwolle. Dus, alle cupido’s opgelet, want op Valentijnsdag is het moment om elkaar met kookkunsten te verleiden. Compleet met diverse lekkernijen en sexy ingrediënten als chocolade en aardbeien. Deze workshop duurt drie uur en is uiteraard inclusief voor- en naspel. Kosten € 49,50 p.p. all-in. Meer info op de website van de Kookstudio Zwolle dat als Hollywood in Zwollywood reeds culinair furore heeft gemaakt.****

Gehoord onder de Sassendonkse ValentijnspoortNog even en het is zover. In de nacht der nachten start voor velen het feest der feesten. Vrijdag om middernacht begint het Sassendonkse carnaval. Het voorprogramma (met onder meer het Seniorencarnaval) is afgewerkt, de laatste hand aan kleding en spullen voor de optocht wordt gelegd, het feest kan van start. Dat volksfeest overleeft al eeuwen regel-zieke overheden en politici. Wim Coster van het Historisch Centrum Overijssel vond in de gemeentearchieven tal van regels uit vroeger tijden voor de Vastenavondviering in Zwolle. Zoals het verbod om met “besmeurd aangezicht” of met mombakkesen rond te lopen. En ook dit jaar is het weer zover. In de Tent op het Grote Kerkplein mag geen blauwhandje worden geschonken, want in “tijdelijke horeca” mag geen sterke drank meer geschonken worden. Een Zwolse traditie verboden dus. Net zoals het verbod om vreug-devuren af te steken tijdens het opzetten van de Eileuver. Desondanks staat carnaval weer voor de deur. Het feest kost de gemeente slechts 8000 euro berekende de Stentor, een schi-jntje als je dat afzet tegen menig ander “cultureel” evenement of voorstelling. Bijzonder wordt het carnaval dit jaar voor de gebroeders Mark, Tom, Patrick en Roy Bijkerk. Zij runnen dit jaar tijdens carnaval voor de laatste keer automatiek Domino aan het Grote Kerkplein, als ee-rbetoon aan hun veel te vroeg overleden hun ouders Mieke en Gerard. Bravo!

op Rosenmontag , de dag voor de echte carnavalsvierders, als extraatje een optreden van Ronnie Ruysdael. De voormalige zanger van De Sjon-nies zal zijn hit ‘Dans je de hele nacht met mij’ zeker ten gehore brengen. “Ik heb gehoord dat de mensen in Zwolle door de prestaties van hun voetbalclub PEC mijn hit hebben omarmd”, weet Ruysdael te melden. Zijn optreden begint om 19.30 uur en het voormalig 4e Sjonnieslid Wim ten Hove zal hierbij zeker aanwezig zijn. Met speciale dank aan Ilona de Rijke, beheerster van de carnavalstent****

VALENTIJNBURGER BIJ MC DON-ALD’S! Jouw liefde bezegelen met de grote, gele M? Dat kan zaterdag 14 februari bij de McDonald’s Zwolle, Heerde en Kampen. De zaken van eigenaar Sjoerd-Jan Feenstra gaan eenmalig ludiek uitpakken met een romantisch VIP (= Valentijn Important Person) diner bij kaarslicht. “Af en toe iets anders doen. Voor vijf stellen een leuke avond zodat de Valentijn in kwestie deze romantische daad niet snel vergeet”, zegt Feenstra.****

Sassendonk en Valentijn op dezelfde dag; hoe mooi kan het leven zijn!

Foto: Boertienfoto

Foto: Boertienfoto

Foto: Boertienfoto

….EN EEN KUS VAN LEONIE! Ster van Zwolle rondemiss Leonie Rouweler is in het dagelijkse leven supervisor bij hotel Lumen. Maar za-terdag 28 februari verlaat zij die plek om als rondemiss van de Ster van Zwolle de winnaar op Leoniesche wijze te feliciteren. Wat dat is en hoe dat gaat? Lees volgende week Rondje Swolle met een uitgebre-ide introductie van deze 26 jarige Lumense!****

MELVIN OPENT ZWOLSCHE BOKSCLUB! Melvin des Celles voegt een nieuw bedrijf aan zijn werkzaam-heden toe. Verleden jaar hebben wij Melvin uitgebreid geportretteerd met zijn beveiligingsbedrijf waarmee hij o.a. diensten aan de horeca verleent. Komende vrijdag 13 februari opent deze ambitieuze ondernemer een eigen boksschool onder de naam: Zwolsche Boksclub (ZBC). “Boksen is een hele mooie sport gebaseerd op techniek en voetenwerk. Mijn passie voor boksen heb ik al vele jaren. De populariteit van deze sport is in het westen van ons land groot. In Zwolle minder terwijl er wel degelijk vraag naar is”, aldus Des Celles. Op de open-ingsdag in gymzaal de Twijn aan het Boterdiep 5 in Zwolle is iedereen wel-kom om gratis een kijkje of proefles te nemen. De ZBC, een samenwerk-ingsverband tussen Des Celles en Ronald van Holst, geeft lessen in drie categorieën: jeugd van 9 tot 14 jaar, volwassenen en ladies only. De school is een door de Nederlandse boksbond erkende instelling en is NOC-NSF gediplomeerd. Binnenkort de eerste Zwolsche Open Bokskampioenschappen?****TOEDELS!

kleintjes.brugmedia.nl GA NAAR:

KIES DE KRANT WAARIN U WILT ADVERTEREN

& SELECTEER EEN RUBRIEK Heeft u al een account, dan kunt u hier inloggen. Is dit de

eerste keer, dan kunt u een paar stappen verder een account aanmaken. Vergeet niet de voorwaarden de accepteren.

1

Plaats nu uw rubrieks-advertentie in onze kranten!

KIES DE TEMPLATEU heeft nu ook de mogelijkheid om een

foto bij uw advertentie te plaatsen.

VOER UW ADVERTENTIETEKST IN & KIES EVENTUEEL EEN FOTO!

Klik rechts op ‘voorbeeld’ voor een globale preview van de advertentie. Bij de volgende stap ziet u de de� nitieve afbeelding van de advertentie en de prijs per editie.

INLOGGENWanneer u nog niet was ingelogd, wordt bij deze stap

gevraagd uw gegevens in te vullen. Bij de stap ‘DOORPLAATSEN’ heeft u de mogelijkheid om de adver-

tentie vast voor meerdere weken op te geven.

2

3

4

BETALINGDe laatste stap is de betaling. Reken snel en veilig af via

iDeal. Na betaling ontvangt u een betaalbevestiging op het door u opgegeven e-mail adres.

5

* bij een 1-koloms advertentie zonder foto. De korting bedraagt 6 euro.

Tijdelijk de eerste drie regels GRATIS!*GRATIS!*

Onder voorbehoud van specifi eke programmering; zie onze website voor actuele informatie. Volg ons via

@saunaswoll èn /saunaswoll voor het laatste nieuws!

Knip uit en neem mee! *Alleen geldig op de dag-entreeprijs van 1 t/m 28 februari 2015, niet in combinatie met andere aanbiedingen (max. 2 personen per bon).

‘de èchte sauna’

Kom ook tijdens het Valentijns-weekend en laat je verrassen!

ook saunalie� ebber?bij Sauna Swoll nog steeds …

30% kortingop de dag-entreeprijs*

saunaswoll.nl

info@grootmannenkoorzwolle.nl

Of tel. 038-4657006

Groot Mannenkoor Zwolle

www.balizwolle.nlSinds1977

Sinds1977

EenbegripinZwollee.o.

Thomas a Kempisstraat 17-19Zwolle tel. 038 45 33 272

NASI GORENGmet

babi ketjap(varkenshaas)ora aré, samb.gor. ei

€ 6,-

Balizwolle (aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Engels)Thomas a Kempisstraat 17-198021 BG Zwolle038 45 33 272E-mail jolienengels@balizwolle

advertentie opdracht:Tijdsduur contract voor 52 wkKosten € 70 excl. btw per wk, gedurende 52 weken ( geen

verhogingen gedurende contractduur)plaatsing v.a. wk 9 advertentie op vaste plaats bld. rondje Zwolle

iedere week andere aanbieding die wij u mailenInfo advertentie 60 x 95 full colourBetaling wekelijkse automatische afschrijving

Met vriendelijke groet,Henri RudölphBalizwolle

Authentiek IndonesischRestaurant

week 07w.mossel@brugmedia.nlorders@brugmedia.nl

WEEK-RECLAMEwk 7 woensdag t/m zondag

Vacatures bij Gosker Zorg

-Ambulant begeleider 8 uur p/w.-Activiteiten begeleider 15 uur p/w.

Zie voor meer info: www.goskerzorg.nl

www.delunchwinkel.nl

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 10

Burg. Roelenweg 19, 8031 ES ZwolleTel. 038 – 42 80 300

Direct weten wat uw auto waard is? Doe nu een gratis inruilscan op

Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Vraag in de showroom naar de voorwaarden.

Gratis een compleet verzorgd musicalarrangement!

Leerentveld biedt u nu een unieke actie. Koopt u in januari of februari bij ons een nieuwe of gebruikte Kia, dan ontvangt u een compleet verzorgd musicalarrangement voor twee personen. U hebt de keuze uit de twee fantastische musicals Billy Elliot de Musical en Moeder, Ik Wil Bij De Revue. Kom snel naar de showroom en beleef een onvergetelijke avond met de Leerentveld Musicaldeal!

LEERENTVELD MUSICALDEAL

Berendsen & De GraafZwolle, Molenland 6, 038-4531444

341H Handje Kontantje - Zwolle341H

APK écht voor een vaste lage prijs

Wij zorgen dat uw Toyota een echte Toyota blijft

Onze APK is echt ‘all inclusive’. Wij rekenen geen extra kosten voor afmelding of een emissietest. De APK keuring staat los van het onderhoud van uw Toyota. Er worden geen andere werkzaamheden verricht en dus ook geen extra kosten gemaakt, tenzij uw auto niet aan de keuringseisen blijkt te voldoen. In dat geval vragen wij altijd eerst uw toestemming om de reparatie uit te mogen voeren.

Waar u uw Toyota ook gekocht heeft

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 5,0 (l/100 km) / 31,3 - 20 (km/l); CO2 - emissie: 84 - 117 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 1-1-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 31-3-2015. GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. VANAFPRIJS IS GEBASEERD OP DE HYUNDAI I20 3-DEURS VERSIE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *PRIJS IS INCL. €1.000 INRUILBONUS. DE ANDERE HELFT BETAALT U IN 2016.

De nieuwe generatie Hyundai i20Als je meer wilt dan je ziet

NU MET

VOORDEEL DEAL

vanaf €12.995,-*

AUTOBEDRIJF BERT WIETENBoeierweg 11, Zwolle, tel. 038 - 421 2128Maak snel een afspraak op bertwieten.hyundai.nl

DEZE ACTIE LOOPT VAN 1 JANUARI 2015 TOT EN MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM OP 31 MAART 2015. DIT BETREFT EEN UITGESTELDE BETALING. U FINANCIERT MAXIMAAL 50% VAN DE CONTANTE WAARDE VAN HET GOED ONDER VOORBEHOUD VAN ACCEPTATIE. VERVROEGD AFLOSSEN IS KOSTELOOS MOGELIJK. DE VOORWAARDEN VAN FINANCIERING KUNT U VINDEN OP ALPHACREDIT.NL. INFORMEER BIJ UW DEALER NAAR HET STANDAARD INFORMATIEBLAD (ESIC FORMULIER) VAN DE DOOR U GEWENSTE FINANCIERING. DIT AANBOD BETREFT EEN NIET DOORLOPEND KREDIET VAN ALPHA CREDIT NEDERLAND B.V. (VERGUNNINGNUMMER 12012518). TOETSING EN REGISTRATIE BIJ HET BKR TE TIEL. WIJZIGINGEN IN TARIEF EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN.

*REKENVOORBEELD UITGESTELDE BETALING

Contante waarde van het goed

Aanbetaling Totale

kredietbedragVaste debetrentevoet /

jaarlijks kostenpercentageLooptijd van de overeenkomst

Maandelijks termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

€ 12.995,- € 6.497,50 € 6.497,50 0% 12 maanden € 0,- € 6.497,50

Betaal nu €6.497,50De rest in 2016*

zonder rente! €6.497,50

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 11 maandag 9 februari 2015

Van Hees (1991) wordt begeleid door haar eigen trio en heeft spe-ciaal voor het Uurtje Cultuurtje trompettist Jan Wessels uitgeno-digd als gastsolist.

Ze komt oorspronkelijk uit België, maar timmert nu in Nederland behoorlijk aan de weg. Ze stu-deerde aan het conservatorium in Tilburg en vervolgde haar studie in Amsterdam. Haar muziekstijl

Van Hees op Cultuurschip ThorBINNENSTAD - Cultuurschip Thor presenteert op zondag 15 febru-ari zangeres Esther van Hees. Zij brengt een programma dat bestaat uit eigen werk en repertoire van componisten die zij bewondert.

wordt omschreven als een adem-benemende combinatie van tekst en melodie, een mix van jazz en poëzie.In 2013 won ze de Conservato-rium Talent Award, een wedstrijd voor de beste jazztalenten van Nederland. Esther van Hees speelt om 12.00 uur en 15.00 uur. Kaarten (12 euro) zijn te bestel-len via de website www.cultuurschipthor.nl.

Dat zei de officier van justitie donderdag in de rechtbank in Zwolle. De 40-jarige H.P. wordt ervan verdacht op 28 juni in Zwolle met zijn Mercedes zijn broer in diens auto bewust te hebben aangereden. Het OM heeft het geval omschreven als een poging doodslag. Aan dat voorval zou een ruzie voorafge-gaan zijn. P. kan zich niets meer van het voorval herinneren, zei

Man reed ‘door blackout’ broer aanZWOLLE (JPZ) – Hij zou graag zijn aangereden broer willen zien. Maar die wil niets te maken hebben met de man die verdacht wordt hem aangereden te hebben.

zijn raadsvrouw. Het slachtof-fer raakte ernstig gewond aan zijn been. Op verzoek van de raadsvrouw is de rechtszaak donderdag aangehouden. Ze wilde onder meer dat buschauf-feurs die vlakbij het ongeval stonden, gehoord worden door de onderzoeksrechter. Voor haar van belang is of ze iets kunnen zeggen over het feit dat haar cliënt moedwillig op diens broer

zou zijn ingereden. Een getuige zag dat de grijze Mercedes van P. inreed tegen het midden van de wagen van het slachtoffer. Volgens de raadsvrouw klopte dit niet: de wagens botsten schuin tegen elkaar. Volgens haar is momenteel niet uit te sluiten dat P. per ongeluk tegen zijn broer aan reed. De raadsvrouw wil dat het opgelegde contactverbod van tafel gaat. Na beraad werd dit verzoek door de rechtbank echter afgewezen. De zaak wordt later dit jaar vermoedelijk wel inhou-delijk behandeld.

De week voorafgaand aan Valen-tijn organiseert GGD IJsselland verschillende activiteiten. Ook dit jaar bezoekt de GGD weer ROC’s in de regio. “Want gezonde jongeren presteren beter op school, dus ook seksueel gezonde jongeren”, aldus de GGD. GGD IJsselland bezoekt tien ver-schillende ROC’s. Medewerkers van de afdeling Seksuele gezond-heid van de GGD gaan in gesprek met de studenten over seksuele

GGD bezoekt ROC’s in liefdesweekREGIO - Valentijn, de dag van de liefde, is voor de GGD reden om extra aandacht te besteden aan ‘het belang van veilig vrijen en het aangeven van wensen en grenzen’.

gezondheid. De boodschap van de GGD tijdens de Week van de Liefde is: Vrij veilig en doe niets tegen je zin in. Hierbij wijst de GGD de jongeren op de website www.sense.info. Op deze site kunnen jongeren goede informa-tie vinden over seksualiteit. Voor de docenten is er een speciale lesbrief ontwikkeld zodat ook zij deze week in de klas extra aandacht kunnen besteden aan seksuele gezondheid.

SP hekeltbezuinigingenvan gemeenteZWOLLE - De Zwolse SP heeft, zo schrijft ze in een persbericht, met ontzet-ting kennis genomen van de bezuinigingsvoornemens van het college zoals deze ken-baar worden gemaakt in de ‘veranderbrief’ die naar de raad is gestuurd.

Van de totale bezuinigingsop-gave van elf miljoen wil het stadsbestuur maar liefst zeven miljoen korten op het sociaal beleid, stelt de partij vast.

“Onder andere de participatie-middelen om mensen aan werk te helpen, de thuiszorg, de jeugdzorg en sociale werkvoor-ziening WEZO staan op het bezuinigingslijstje.”

Duo opgepakt voor schoppenen slaanZWOLLE – De politie heeft donderdag een 30-jarige vrouw en een 27-jarige man uit Zwolle aangehouden voor openlijke geweldpleging.

Zij worden volgens de politie verdacht van betrokkenheid bij de mishandeling van een 18-jarige man uit ’t Harde, op dinsdagmiddag 11 november in de fietsenstalling aan het Stationsplein.

Na een woordenwisseling tussen de mannen, werd de man uit ’t Harde door de twee meerdere keren geslagen en geschopt, terwijl hij al op de grond lag. De politie gaat de zaak verder onderzoeken.

Dat kan via www.zwolle.nl/kavels. Men heeft tot 3 maart de tijd zich in te schrijven. De kavels van De Oranjerie liggen vlak naast de Hasselterdijk en grenzen aan het Rietpark met veel water en riet. “Een aantrekkelijk gebied om te wandelen en te spelen”, vindt de gemeente. “De directe nabijheid van het Zwarte Water, dat uitnodigt om te recreëren, en de Zwolse binnenstad met al zijn

voorzieningen, maken het wonen op deze locatie extra aantrek-kelijk en comfortabel.” De kavels op De Oranjerie variëren in grootte van 497 tot 570 vierkante meter. Drie van de aangeboden kavels liggen op de Hasselterdijk. Daarnaast liggen er zeven kavels aan de Oranjeriestraat welke over bijzonder ruime tuinen beschik-ken met fraaie ligging aan een waterpartij met rietoevers. Geïn-

teresseerden in een kavel op De Oranjerie kunnen hun eventuele vragen stellen tijdens een inloop-middag op woensdag 18 februari tussen 16.00 en 18.00 uur in het Cultuurhuis in Stadshagen aan de Werkerlaan 1. Tijdens het KavelCafé afgelopen december, waarbij de gemeente in gesprek ging met belangstellenden over bebouwingsrichtlijnen voor deze locatie, bleek de belangstelling voor de kavels op deze locatie al groot te zijn. Bij meer inschrij-vers op een kavels zal een loting uitkomst bieden.

Optometristen Collectief Regio Zwolle ziet levenslicht: extra ogen huisartsZWOLLE – “Huisartsen zijn er blij mee. Ze ondersteunen het.” Aan het woord is Arie van Vliet van opticien ‘Jochem voor ogen’. Onderwerp van gesprek is het Optometristen Collectief Regio Zwolle in wording. Een collectief waarvan hij pleitbezorger is.

Nog eens zes andere opticiens met gekwalificeerde optometris-ten hebben zich verenigd in de groep specialisten die binnenkort operationeel wordt. Een noviteit voor Zwolle en omgeving. Een-voudig gezegd vormen deze vak-broeders- en zusters samen een paar extra ogen voor de huisarts. Ze kunnen (vermeende) oogpro-blemen tijdig signaleren en ad-viseren aan de huisarts. Die, op zijn beurt, kan een beroep doen op deze specialisten die beschik-ken over een OCT-scan. Zeg maar een soort van MRI-scan, maar dan voor de ogen. Zo’n oogonderzoek is bovendien – op het moment dat je als patiënt nog vastzit aan jouw eigen zorgrisico – voordeliger dan in het ziekenhuis. Van Vliet hoopt dat zorgverzekeraars er eveneens de voordelen van gaan inzien, zo-dat een controle bij een optome-trist onder de standaard dekking gaat vallen. “Als collectief dat de huisartsen achter zich weet, staan we sterk. Bovendien gaan oogart-sen van Isala onze optometristen bijscholen. Ik heb er veel geloof in dat dit echt gaat werken. We ont-lasten de huisarts. Die heeft vaak al een overvolle wachtkamer met patiënten, onder wie mensen die daar eigenlijk niet horen te zitten. Met het oog op de huidige wens voor kostenbesparing is het meer dan ooit zaak alleen door te ver-wijzen naar het ziekenhuis wan-neer dat echt nodig is. Voor een

Foto: Pedro Sluiter

huisarts, die heel veel algemene kennis heeft maar onmogelijk al-les kan weten, is die inschatting soms lastig te maken.” Samenge-vat denkt Van Vliet dat het collec-tief de huisartsen ontzorgt, de pa-tiënten een voordeliger onderzoek kan aanbieden en een soort van poortwachtersfunctie heeft voor het ziekenhuis. “Het kan uiteinde-lijk de hele maatschappij geld be-sparen. Niet onbelangrijk met een vergrijzende samenleving. Reali-seer je dat veel oogproblemen, zo-als bijvoorbeeld staar, met de ou-derdom samenhangen. Overigens is het zo dat de huisarts ten allen tijde degene blijft die beslist wat er gaat gebeuren en het zieken-huis de plek is voor ingrepen. Wat wij dan doen? Kijken of iets wel of niet pluis is.” Maar hoe vaak ge-beurt het nu dat er iets ‘niet in de haak is’. “Regelmatig”, luidt het

antwoord van Van Vliet. “Soms is het zelfs heel acuut. Een voor-beeld? Een loslatend netvlies. Dat kan zich manifesteren in de vorm van flitsen die je denkt waar te ne-men, of dat een deel van je zicht als het ware weggesneden lijkt. Op het moment dat je netvlies los-laat, moet je zo snel mogelijk naar het ziekenhuis.” Het vak van op-tometrist, dat in tegenstelling tot dat van opticien een beschermde titel is, vraagt voortdurend om bijscholing weet Van Vliet. Het vakgebied is volop in ontwikke-ling en staat alles behalve los van andere medische takken. “Een ontsteking van de oogzenuw kan duiden op MS”, verduidelijkt Van Vliet aan de hand van een voor-beeld. Bekender allicht is dat een afnemend zicht kan samenhangen met ouderdomsdiabetes. Waar je dan weer niet zo snel op komt,

is dat een scheefstand van het hoofd kan samengaan met een probleem aan een van beide ogen. In het laatste geval heeft het voor een manueel therapeut niet zo-veel zin om door te behandelen. De oorzaak is gelegen in de ogen. Bij diabetes daarentegen zijn het in eerste instantie niet de ogen die het laten afweten, maar is de ware reden dus de ziekte die in de volksmond suikerziekte wordt ge-noemd. De kennis die de optome-tristen opdoen wordt gedeeld. Van Vliet: “Dat wil zeggen dat tijdens de scholing door Isala ieder een casus moet aandragen.” Wie zelf wil weten hoe het er voor staat met zijn of haar ogen kan vanaf deze week tot volgende week vrij-dag tijdens een oogzorg-10-daagse voor 49,50 euro een ooggezond-heidsanalyse laten doen bij Jo-chem. Dat gaat op afspraak.

Start verkoop vrije kavels in FrankhuisFRANKHUIS - De gemeente begint woensdag met de verkoop van tien vrije kavels in Frankhuis op de locatie De Oranjerie. Belang-stellenden kunnen vanaf heden de brochure downloaden.

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 12

Herberg MolecatenMolecaten 7

8051 PN HattemT: 038 - 444 34 83

E: info@herbergmolecaten.nl

twitter.com/molecatenhattemfacebook.com/herbergmolecaten

www.herbergmolecaten.nl

De hele maand februarions 3 gangen keuzemenu van € 27,50 voor

€ 22,50Voorgerechten met brood en boterKeuze uit: salade met gerookte eendenborst, paddenstoelen en frambozendressing of kaassoep met stengels van rozemarijn of gebakken mosselen met spek, ui, cocktail- en remouladesaus Hoofdgerechten met frites en saladeKeuze uit: gebakken kabeljauwfi let met groene kruiden en mosterdsaus of kipfi let gevuld met pesto en mozzarella of saté van varkenshaas met frites, atjar en kroepoek.

NagerechtenKeuze uit: huisgemaakte tiramisu of trio ijs (chocolade, karamel en kaneel) of koffi e/thee.

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur

Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur

Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Assendorperstraat 120 Zwolle

tel. 038 - 421 7950www.krismanschoenen.nl

Donderdag koopavond

KRISMAN HEEFT EEN

UITGEBREIDE GABOR LAARZEN-

COLLECTIE, IN MEERDERE

SCHACHTWIJDTES

Parkeren voor de deur

ALLEEN DEZE WEEK:

ALLE GABOR LAARSJES:

40% KORTING!OP = OP

van € 144.95 voor € 85.00

van € 99.95 voor € 60.00

van € 144.95 voor € 85.00

van € 99.95 voor € 60.00

van € 99.95 voor € 60.00

van € 125.95 voor € 75.00

van € 144.95 voor € 85.00

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Hey Sjaak

Eén viraaltje voor de Sjaak en schrijf het even op...

Column

De Sjaak goes viral! Nou dat moest ie wel even weten, weetje wel wat dat met je doet. Kan niet eens meer rechtuit staren en dus had ik een device nodig; dat is een hulpmiddel zal ik maar zeggen, ik leg het maar even uit hoor. Die jongens van de computers praten heul raar zo nu en dan. Vinden ze leuk mij op een dwaalspoor te brengen en daar is al niet zo heul veul voor nodig, maar goed, de Sjaak is nu wel een trotse bezitter van een smartphone. Eerst moes-ten ze uploads en downloads met dat ding doen maar het was mij natuurlijk lood om oud ijzer als die het maar deed en dus had-

den ze daar toch wel lekker even moeite mee! Maar ja, daarna weer stoer doen tegen me: welke apps ik wilde? Ik zeg: ”Apps??? Wat nou apps? Hoe nou apps? Wil je even ophouden, er zijn ook kinderen bij Ja!” Nou zijn dat van die smartpho-ne-applicaties dus ik zeg doen! Dat klinkt alleen al goed. Welke apps heb jij? Nou ik heb whatsapp! Wat? Ik heb whatsapp dude! Jah Mhan! Heavy! Vet hoor! Nou zou je zeg-gen dat ik weer wat meer tijd heb voor mijn gebruikelijke dagelijkse bezigheden maar mooi niet. Zit je net rustig sigaretje te roken, fluit er iemand naar je. Je kijkt links, rechts en weer links, zo is me dat

ooit eens geleerd maar niks, nie-mand, nada. En wat denk je? DOET DIE TELEFOON DAT! Hebben die computerjongens zo gemaakt! Die Phone fluit iedere keer naar me als ie een boodschap krijgt. Erg hinder-lijk als je net lekker voor je uit zit te staren. En als ik dan ga kijken wie die euvele moed heeft gehad mijn gemoedstoestand zo drastisch te moeten verstoren, lees ik dat ik 1.593 berichten heb en dat was nou net niet de bedoeling. F#@k met je device. Ik kijk wel uit, straks moet ik nog meer denken en dat dacht ik niet hè!

De Sjaak

Jarenlange celstraffen geëist voor schietpartij De RijpstraatZWOLLE (JPZ) – Tegen twee verdachten van een uit de hand gelopen drugsdeal in de Zwolse De Rijpstraat zijn donderdag acht jaar cel en vijf jaar met tbs met voorwaarden geëist. Bij de deal op 5 april vorig jaar werd een man in zijn rug geschoten. Het scheelde weinig of hij had het niet kunnen navertellen.

Dat bleek donderdagmiddag tij-dens de behandeling van de straf-zaak in de rechtbank in Zwolle. De twee verdachten wilden drugs kopen. Ze besloten de twee drugs-dealer in Park de Wezenlanden te ontmoeten. Het viertal ontmoette elkaar in een auto en reden naar de De Rijpstraat. De twee verdach-ten zaten achterin de drie-deurs Seat. De 23-jarige B.R. uit Zwolle voelde zich opgesloten. Hij zag dat een van de dealers, die beide voorin zaten, voorover bukte.

“Hij ging een wapen pakken. Ik raakte in paniek. Ik moest mezelf verdedigen.” Volgens R. greep de man achter het stuur naar zijn hand waarna per ongeluk het vuurwapen afging. De kogel doorboorde de schouder van het slachtoffer en eindigde in een van zijn longen, vlak naast zijn hart. Het schot was potentieel dodelijk, zeggen deskundigen. Bij de poli-tie had R. het helemaal niet over een ongeluk. “Ik heb op beide 'afgedrukt'”, zei hij, maar toen

hij op de tweede dealer richtte, weigerde het wapen. “Als mensen met een vuurwapen komen, schiet ik ze dood.” R. zei tijdens de zitting over die woorden dat het stoerpraterij was geweest, meer niet. Na het schieten vluchtten de bei-de vermeende dealers uit de auto. R. ging naar de bestuurdersplek en reed samen met de 34-jarige F.J. uit Zwolle met de wagen van de slachtoffers naar Apeldoorn. J. zou de drugsdeal hebben voor-gesteld. Enkele dagen later werd de auto door de politie gevonden.

Binnen werd een zilveren revolver met scherpe munitie gevonden. De verdachten zijn in Twello opgepakt. J. gooide vlak voor de aanhouding een zakje wit poeder weg. Daarin bleek 17 gram coke te zitten. Hij had ook vijf patro-nen in zijn schoudertasje. Die kwamen overeen met het kaliber van het wapen dat in de auto is aangetroffen. De patroonhuls die in de auto is aangetroffen, bleek niet uit dit wapen te komen. De kogel kon niet onderzocht worden omdat deze nog altijd in het lichaam van het slachtoffer zit.

R. heeft bekend geschoten te heb-ben, J. bleef tijdens de rechtszit-ting zwijgen. De officier van justitie vond het een zwaar feit. Vooral het op klaarlichte dag neerschieten van een man wordt als schokkend ervaren, zei ze. De raadsman van J. vond dat zijn cliënt geen straf verdiende. Het was geen afgesproken werk en J. heeft niet geschoten. De raads-vrouw van R. benadrukte echter dat het J. was die drugs wilde kopen.

Vonnis op 19 februari.

Komst Ikea leidt tot verkeersmaatregelenZWOLLE - Om te voorkomen dat het verkeer na opening van Ikea op Hessenpoort op 18 februari vastloopt, hebben Rijkswaterstaat, pro-vincie Overijssel, Ikea en de gemeente Zwolle diverse maatregelen genomen.

Een goede doorstroom van en naar Hessenpoort en daarmee het voorkomen van onveilige situaties op de A28 heeft volgens de gemeente de hoogste priori-teit. “Zeker zolang de nieuwe verbinding A28/ N340 nog niet is gerealiseerd, is het regelen van de bereikbaarheid voor het gebied essentieel.” Langs de hoofdwegen komen dynamisch route informatiepanelen (DRIP’s) om weggebruikers te verwijzen naar Ikea. Om file op de A28 te voorkomen en doorstroming

op Hessenpoort te bevorderen, worden verkeerslichten aange-past aan de nieuwe situatie. Ikea zet verkeersregelaars in, zodat klanten vlot een parkeerplaats vinden. Weggebruikers van en naar de overige bedrijven op Hessenpoort worden zo geleid dat zij niet de verkeersstroom van Ikea-bezoekers kruisen. Bij zeer grote drukte worden er vanaf de afrit bij de Lichtmis en bij de Hermelenweg tekstkarren geplaatst en worden automobilis-ten zo nodig omgeleid.

13 maandag 9 februari 2015

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 14

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 11 februari t/m dinsdag 17 februari 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

WIN 1 MINUUT

GRATIS WINKELEN!kijk op action.nl/1minuut

079

GEURKAARSIN POTdiverse varianten7x8.5 cm

8x10 cm 1.39

KEUKENWEEGSCHAALelektronisch, RVS met LCD schermmax. capaciteit 5 kginclusief batterijen

1295

FINISHVAATWASTABLETTENclassic36 stuks

PHILIPSH7 AUTOLAMPvision, 12V, 55Wtot 30% meer licht dan een standaard lamp

299

INDUSTRIËLEHANGLAMPchroom/wit of zwart/wit42 cm hoog, ø 26cmE27 fi tting, 25 wattmet 80 cm ophangketting

549

DAMES/HERENBADJASdiverse kleuren en printscoral fl eecematen S-XXL

795 099

PALMOLIVEDOUCHEGELdiverse varianten250 ml

499

EENDENVEREN HOOFDKUSSEN60x70 cm1200 gram

289

3-LAAGSDROOGTOREN30 meter drooglengteverplaatsbaar d.m.v zwenkwielen

1149

599

FLEECEPLAIDDELUXEcoral fl eece

299

329

SPEELGOEDUITZOEKENFisher Price little people, Hot Wheels mega jump wagen, boerderijdieren soft of Cars stuntracers

PRIJSDOORBRAAK

PHILIPSH4 AUTOLAMP12V 60/55W2.29

KINDER BADJASdiverse kleuren en printscoral fl eecematen 92-1346.95

FINISHVAATWASTABLETTENall-in 1 70 stuks5.99

SHINEGLANSSPOELMIDDEL1 liter0.89

COZZI JONGENS BOXERSHORTdiverse kleuren en printsmaten 98-152

SET/2

239

ZIKI DAMES ONDERGOEDboxer of hipsterdiverse kleuren en printsmaten XS-XL2.49

CORRIGERENDONDERGOEDsingletmet of zonder uitsparing voor BHmaten S-XXL

slip of short 2.59

150X200 CM

TREND 2015

349

DISNEYKINDER DVD'Skeuze uit veel bekende titels

STUNTPRIJS

179

KUNSTSTOFBLOEMPOTdiverse kleurenø 30 cm

ø 40 cm 3.49ø 50 cm 6.95

ZADENBUSdiverse varianten280 gram1.69

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 15

De gemeentelijke nieuwsberichten zijn sinds kort ook te lezen in de Zwolle-app. Je installeert de app door naar www.zwolle.nl/app te gaan en te kiezen voor de store die geschikt is voor jouw apparaat. Na installatie kom je in de kiosk van de gemeente Zwolle waar je de gewenste uitgave kunt downloaden. Op dit moment is de app geschikt voor voor tablets en computers/laptops met Windows 8.1. Ook via de site van de gemeente Zwolle kun je de digitale Wijzer bekijken www.zwolle.nl/wijzer

Gemeentelijke nieuwsberichtenin de Zwolle-app

Wethouder Ed Anker reikt een prijs uit aan Max Melching voor het leukste idee voor een tijdelijke activiteit in de Spoorzone. Max bedacht een plan voor een mobiele skatebaan die variabel opgesteld kan worden met verschillende kant- en klare elementen.

Informatiemiddag vrije kavels FrankhuisDe gemeente start op 11 februari 2015 de verkoop van 10 vrije kavels in Frankhuis op de locatie De Oranjerie. Belangstellenden kunnen vanaf deze datum de brochure downloaden (www.zwolle.nl/kavels) en hebben tot uiterlijk 3 maart 2015 de tijd om zich in te schrijven voor een kavel. Geïnteresseerden in een kavel op De Oranjerie kunnen hun eventuele vragen stellen tijdens een inloopmiddag op woensdag 18 februari 2015 tussen 16.00 en 18.00 uur in het Cultuurhuis in Stadshagen (Belvederelaan). Kijk voor meer informatie op www.zwolle.nl/kavels

Op woensdag 18 maart zijn er in de gemeente Zwolle verkiezingen voor Provinciale Staten van Overijssel en voor het algemeen bestuur van Waterschap Groot Salland. Je krijgt voor beide verkiezingen een aparte stempas en kandidatenlijst.

Wil je meer weten over de verkiezingen, een overzicht van de partijen die meedoen of een stemwijzer invullen? Kijk dan op www.overijsselkiest.nl of op de website van het waterschap: www.wgs.nl/verkiezingen

Kom stemmen op 18 maart!

Vorige week hebben in Aa-landen en Assendorp de eerste wijkdialogen plaatsgevonden. Tot en met 5 maart staat deze bijeenkomst ook in alle andere wijken gepland. Woon jij in een van die wijken? En wil je meepraten over wat jij belangrijk vindt in jouw buurt? En wat we samen kunnen oppakken zodat het er prettig wonen wordt of blijft?

Kom dan naar de wijkdialoog en doe mee! Op www.zwolle/jijbentaandebuurt vind je alle data en meer informatie.

Bepaal mee wat er in jouw buurt gebeurt!

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl ColofonDit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 9 februari 2015, 5e jaargang, nummer 7Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling CommunicatieKopij: 1 week voor verschijningwww.zwolle.nl/atzwolle

Vanaf nu kun je naast plastic verpakkingen ook blik en drankenkartons, zoals sap- en zuivelpakken, in de container of zak voor plastic-afval gooien. Blik, sap- en zuivelpakken bevatten belangrijke onderdelen om te recycleren. Op deze manier wordt er minder afval verbrand en worden meer grondstoffen hergebruikt. Platmaken van blik en het samenvouwen van de sap- en zuivelpakken zorgt ervoor dat je container of zak minder snel vol is. Meer informatie over inzameling van blik, sap- en zuivelpakken vind je op www.rova.nl/bliksapzuivel

Blik, zuivel- en sappakken nu ook bij plasticafval

De komende jaren werkt Zwolle hard aan de verdere verbetering van het stationsgebied. Eén van de verbeteringen is de verplaatsing van het busstation naar de zuidzijde van het station. Hiervoor is een nieuwe busverbinding over het spoor nodig, die in de vorm van een brug wordt aangelegd. Wil je meer weten over de plannen voor deze nieuwe brug? Kom dan naar de publieksbijeenkomst op donderdagavond 19 februari om 19.00 - 21.00 uur in de Burgerzaal van het Stadhuis, Grote Kerkplein 15. Kijk voor meer informatie op www.zwolle.nl/spoorzone

Publieksbijeenkomst Busbrug Spoorzone

Ed Anker, wethouder Spoorzone:

WEEK 07

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

De komende jaren gaat er veel veranderen in het stationsgebied. Daardoor staan plekken

en gebouwen korter of langer leeg. Met tijdelijke activiteiten op die lege plekken wordt

het gebied levendiger. Het Oversticht nodigde in overleg met de gemeente en NS mensen

uit om ideeën te bedenken voor tijdelijke initiatieven in de Spoorzone. Het mooie van deze

prijsvraag is dat de ideeën een sociaal element toevoegen aan dit ruimtelijke project.

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 16 m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 17

Hallo Nieuwe Standaard Kip

Bij Jumbo halen we het liefst morgen nog alle ploippen uit onze

schappen. Maar helaas, dat kan niet. Nog niet. Daar hebben wij,

samen met onze leveranciers, meer tijd voor nodig. Wat we wél

kunnen, is alvast een eerste stap in de goede richting zetten.

Zo vindt u vanaf nu bij alle Jumbo’s Nieuwe Standaard Kip. Deze

kip leeft, de naam zegt het al, volgens een nieuwe standaard en

heeft daardoor een beter leven dan gewone kippen. Dat begint

met haar leefruimte. Nieuwe Standaard Kip heeft zo’n 35% meer

ruimte dan gewone kippen. Ook behoort onze nieuwe kip tot een

langzaam groeiend ras en groeit zij in een natuurlijk tempo. Net

als de scharrelkip groeit Nieuwe Standaard Kip zo’n 45 gram per

dag. Ter vergelijking: een ploip groeit per dag tot wel 65 gram.

Het graan dat Nieuwe Standaard Kip eet, wordt met de hand

gestrooid en de kippen leven op stro. Doordat er in de stal

natuurlijk daglicht aanwezig is, kent onze Nieuwe Standaard Kip

ook een natuurlijk dag- en nachtritme. Allemaal dingen die de

ploip niet kent en de kip direct ten goede komen. We zijn er nog

niet, maar het is wél een eerste stap in de goede richting. Vanaf

deze week dus bij uw Jumbo: Nieuwe Standaard Kip. Een nieuwe

standaard voor onze kip verandert ook iets in de prijs. Daardoor

kost kipfilet van Nieuwe Standaard Kip € 1,- meer per kilo. Dat is

een kleine stap voor u en voor ons, maar een grote stap voor de

kip. Kijk voor meer informatie over Nieuwe Standaard Kip op

www.jumbosupermarkten.nl

Kleine stap voor de mens, grote stap voor de kip.

Kleine stap voor de mens, grote stap voor de kip.

Hallo Nieuwe Standaard Kip

Bij Jumbo halen we het liefst morgen nog alle plo ippen uit onze

schappen. Maar helaas, dat kan niet. Nog niet. Daar hebben wij,

samen met onze leveranciers, meer tijd voor nodig. Wat we wél

kunnen, is alvast een eerste stap in de goede richting zetten.

Zo vindt u vanaf nu bij alle Jumbo’s Nieuwe Standaard Kip. Deze

kip leeft, de naam zegt het al, volgens een nieuwe standaard en

heeft daardoor een beter leven dan gewone kippen. Dat begint

met haar leefruimte. Nieuwe Standaard Kip heeft zo’n 35% meer

ruimte dan gewone kippen. Ook behoort onze nieuwe kip tot een

langzaam groeiend ras en groeit zij in een natuurlijk tempo. Net

als de scharrelkip groeit Nieuwe Standaard Kip zo’n 45 gram per

dag. Ter vergelijking: een plo ip groeit per dag tot wel 65 gram.

Het graan dat Nieuwe Standaard Kip eet, wordt met de hand

gestrooid en de kippen leven op stro. Doordat er in de stal

natuurlijk daglicht aanwezig is, kent onze Nieuwe Standaard Kip

ook een natuurlijk dag- en nachtritme. Allemaal dingen die de

plo ip niet kent en de kip direct ten goede komen. We zijn er nog

niet, maar het is wél een eerste stap in de goede richting. Vanaf

deze week dus bij uw Jumbo: Nieuwe Standaard Kip. Een nieuwe

standaard voor onze kip verandert ook iets in de prijs. Daardoor

kost kipfi let van Nieuwe Standaard Kip € 1,- meer per kilo. Dat is

een kleine stap voor u en voor ons, maar een grote stap voor de

kip. Kijk voor meer informatie over Nieuwe Standaard Kip op

www.jumbosupermarkten.nl

Jumbo AssendorpAssendorperstraat 71

Jumbo GroeneveldBachplein 14

Jumbo VeemarktVeemarkt 20

Jumbo WestenholtePetuniaplein 23

Jumbo DobbeDe Dobbe 3

Jumbo KerssiesHogenkampspassage 10

Jumbo NagelmaekerWade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26

Kleine stap voor de mens, grote stap voor de kip.

Hallo Nieuwe Standaard Kip

Bij Jumbo halen we het liefst morgen nog alle plo ippen uit onze

schappen. Maar helaas, dat kan niet. Nog niet. Daar hebben wij,

samen met onze leveranciers, meer tijd voor nodig. Wat we wél

kunnen, is alvast een eerste stap in de goede richting zetten.

Zo vindt u vanaf nu bij alle Jumbo’s Nieuwe Standaard Kip. Deze

kip leeft, de naam zegt het al, volgens een nieuwe standaard en

heeft daardoor een beter leven dan gewone kippen. Dat begint

met haar leefruimte. Nieuwe Standaard Kip heeft zo’n 35% meer

ruimte dan gewone kippen. Ook behoort onze nieuwe kip tot een

langzaam groeiend ras en groeit zij in een natuurlijk tempo. Net

als de scharrelkip groeit Nieuwe Standaard Kip zo’n 45 gram per

dag. Ter vergelijking: een plo ip groeit per dag tot wel 65 gram.

Het graan dat Nieuwe Standaard Kip eet, wordt met de hand

gestrooid en de kippen leven op stro. Doordat er in de stal

natuurlijk daglicht aanwezig is, kent onze Nieuwe Standaard Kip

ook een natuurlijk dag- en nachtritme. Allemaal dingen die de

plo ip niet kent en de kip direct ten goede komen. We zijn er nog

niet, maar het is wél een eerste stap in de goede richting. Vanaf

deze week dus bij uw Jumbo: Nieuwe Standaard Kip. Een nieuwe

standaard voor onze kip verandert ook iets in de prijs. Daardoor

kost kipfi let van Nieuwe Standaard Kip € 1,- meer per kilo. Dat is

een kleine stap voor u en voor ons, maar een grote stap voor de

kip. Kijk voor meer informatie over Nieuwe Standaard Kip op

www.jumbosupermarkten.nl

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 17

De gemeentelijke nieuwsberichten zijn sinds kort ook te lezen in de Zwolle-app. Je installeert de app door naar www.zwolle.nl/app te gaan en te kiezen voor de store die geschikt is voor jouw apparaat. Na installatie kom je in de kiosk van de gemeente Zwolle waar je de gewenste uitgave kunt downloaden. Op dit moment is de app geschikt voor voor tablets en computers/laptops met Windows 8.1. Ook via de site van de gemeente Zwolle kun je de digitale Wijzer bekijken www.zwolle.nl/wijzer

Gemeentelijke nieuwsberichtenin de Zwolle-app

Wethouder Ed Anker reikt een prijs uit aan Max Melching voor het leukste idee voor een tijdelijke activiteit in de Spoorzone. Max bedacht een plan voor een mobiele skatebaan die variabel opgesteld kan worden met verschillende kant- en klare elementen.

Informatiemiddag vrije kavels FrankhuisDe gemeente start op 11 februari 2015 de verkoop van 10 vrije kavels in Frankhuis op de locatie De Oranjerie. Belangstellenden kunnen vanaf deze datum de brochure downloaden (www.zwolle.nl/kavels) en hebben tot uiterlijk 3 maart 2015 de tijd om zich in te schrijven voor een kavel. Geïnteresseerden in een kavel op De Oranjerie kunnen hun eventuele vragen stellen tijdens een inloopmiddag op woensdag 18 februari 2015 tussen 16.00 en 18.00 uur in het Cultuurhuis in Stadshagen (Belvederelaan). Kijk voor meer informatie op www.zwolle.nl/kavels

Op woensdag 18 maart zijn er in de gemeente Zwolle verkiezingen voor Provinciale Staten van Overijssel en voor het algemeen bestuur van Waterschap Groot Salland. Je krijgt voor beide verkiezingen een aparte stempas en kandidatenlijst.

Wil je meer weten over de verkiezingen, een overzicht van de partijen die meedoen of een stemwijzer invullen? Kijk dan op www.overijsselkiest.nl of op de website van het waterschap: www.wgs.nl/verkiezingen

Kom stemmen op 18 maart!

Vorige week hebben in Aa-landen en Assendorp de eerste wijkdialogen plaatsgevonden. Tot en met 5 maart staat deze bijeenkomst ook in alle andere wijken gepland. Woon jij in een van die wijken? En wil je meepraten over wat jij belangrijk vindt in jouw buurt? En wat we samen kunnen oppakken zodat het er prettig wonen wordt of blijft?

Kom dan naar de wijkdialoog en doe mee! Op www.zwolle/jijbentaandebuurt vind je alle data en meer informatie.

Bepaal mee wat er in jouw buurt gebeurt!

Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl ColofonDit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 9 februari 2015, 5e jaargang, nummer 7Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling CommunicatieKopij: 1 week voor verschijningwww.zwolle.nl/atzwolle

Vanaf nu kun je naast plastic verpakkingen ook blik en drankenkartons, zoals sap- en zuivelpakken, in de container of zak voor plastic-afval gooien. Blik, sap- en zuivelpakken bevatten belangrijke onderdelen om te recycleren. Op deze manier wordt er minder afval verbrand en worden meer grondstoffen hergebruikt. Platmaken van blik en het samenvouwen van de sap- en zuivelpakken zorgt ervoor dat je container of zak minder snel vol is. Meer informatie over inzameling van blik, sap- en zuivelpakken vind je op www.rova.nl/bliksapzuivel

Blik, zuivel- en sappakken nu ook bij plasticafval

De komende jaren werkt Zwolle hard aan de verdere verbetering van het stationsgebied. Eén van de verbeteringen is de verplaatsing van het busstation naar de zuidzijde van het station. Hiervoor is een nieuwe busverbinding over het spoor nodig, die in de vorm van een brug wordt aangelegd. Wil je meer weten over de plannen voor deze nieuwe brug? Kom dan naar de publieksbijeenkomst op donderdagavond 19 februari om 19.00 - 21.00 uur in de Burgerzaal van het Stadhuis, Grote Kerkplein 15. Kijk voor meer informatie op www.zwolle.nl/spoorzone

Publieksbijeenkomst Busbrug Spoorzone

Ed Anker, wethouder Spoorzone:

WEEK 07

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle

De komende jaren gaat er veel veranderen in het stationsgebied. Daardoor staan plekken

en gebouwen korter of langer leeg. Met tijdelijke activiteiten op die lege plekken wordt

het gebied levendiger. Het Oversticht nodigde in overleg met de gemeente en NS mensen

uit om ideeën te bedenken voor tijdelijke initiatieven in de Spoorzone. Het mooie van deze

prijsvraag is dat de ideeën een sociaal element toevoegen aan dit ruimtelijke project.

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 18

Interesse?Neem dan contact op via bezorging@hoekstrakrantendruk.nl

(of bel 0527-630200)

GEVRAAGD: VAKANTIEBEZORGERS

VOOR DE SWOLLENAER

Voor diverse wijken in centrum

ZwollePERIODE

20 juli t/m 3 augustus

Zoek jij een ‘wereldschool’?

Kom naar onze extra voorlichtingsavond

Woensdag 11 februari van 19.30 - 21.00 uur(ook voor Internationaal Gymnasium Orfeo)

Open lesmiddag

Woensdag 18 februari vanaf 14.15 uur Je kunt je opgeven via www.hetccc.nl of tel. 088 - 850 75 00

Restaurant

de Lindeberg

KIJK SNEL OP WWW.MATRASCONCURRENT.NL

OOK IN BOXSPRINGS GEWOON DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND

SET BESTAANDE UIT:- 1x geveerde boxspring Born- 1x binnenvering matrasmeerprijs hoofdbord Born: 60,-

SET BESTAANDE UIT:- 2x geveerde boxspring Born- 1x binnenvering matrasmeerprijs hoofdbord Born: 80,-

SET BESTAANDE UIT:- 2x geveerde boxspring Born- 1x binnenverings matras- 1x luxe comforttoppermeerprijs hoofdbord Born: 100,-

90 x 200COMPLEET VANAF

NU 199,-120 x 200

COMPLEET VANAF

NU 299,-140 x 200

COMPLEET VANAF

NU 399,-

MAAK KENNIS MET DE MEEST VERKOCHTE BOXSPRING VAN NEDERLANDGEVEERDE BOXSPRING BORN

SET BESTAANDE UIT:- 1x Hoofdbord- 2x Elektrisch verstelbare box met geïntegreerd matras- 1x Luxe splittopper van 1995,-

140 x 200 NU 799,- 160 x 200 NU 899,- 180 x 200 NU 999,-

2-PERSOONS ELEKTRISCHE BOXSPRING

van 1.243,-van 459,- van 659,-

SET BESTAANDE UIT:- 1x Hoofdbord- 2x Robuuste box- 2x Gestoffeerd binnenvering matras- 1x Luxe comforttopper van 729,-

120 x 200 NU 399,- 140 x 200 NU 449,- 160 x 200 NU 499,-

BOXSPRING LEEDSDE GOEDKOOPSTE

VAN NEDERLAND

DE GOEDKOOPSTE

ELEKTRISCHE

BOXSPRING VAN

NEDERLAND

KIJK OP WWW.MATRASCONCURRENT.NL

Interesse?Neem contact op via 0527-630 200 of bezorging@hoekstrakrantendruk.nl

BEZORGERS GEVRAAGD

VOOR DE WIJKEN:

Ook aanmeldingen voor de reservelijst zijn welkom.

Wipstrik, omgeving Menistenstraat,

170 krantenDiezerpoort,

omgeving Biss Willebrandlaan, 130 kranten

Assendorp, omgeving Assendorperstraat,

495 kranten

WWW.DESWOLLENAER.NL

powered by

Plaats het op onze site!

> www.brugmedia.nl/plaats-je-nieuws

NIEUWE BAND? LEZING?

OPEN DAG?

maandag 9 februari 2015 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 19

Familieberichten DankbetuigingenDankbetuigingen

Geboren

2 kolom breed50 mm. hoog

(2 blokken van 25 mm. hoog

RouwadvertentiesRouwadvertenties

Nieuwe ICT Dokter Zwolle biedt betaalbare computerhulpJeroen is al minstens vijftien jaar actief in de computer wereld. Als ICT Dokter Zwolle biedt hij snelle, professionele, maar vooral ook betaalbare hulp bij alle mogelijke compu-ter-, laptop-, tablet-, printer- of websiteproblemen bij mensen thuis of op locatie.

ICT Dokter Zwolle helpt ook graag mensen die in-formatie wensen voor een nieuw te kopen product of internet/tv/telefoon-pakket. Voor lessen en advies kan men ook bij hem terecht. Jeroen: “Wilt

u een les in algemeen gebruik van uw tablet of laptop? Ook dat kan. Ik heb nu van mijn hobby mijn werk gemaakt. ICT Dokter Zwolle, onder die naam ga ik iedereen helpen die dat

wil. Hulp op ICT gebied is nog nooit zo betaalbaar geworden in Zwolle.”

Kijk voor meer informatie op www.ictdokterzwolle.nl of bel: 06-222 03 750.

Uw medeleven en belangstelling, in welke vorm dan ook, die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder, oma en omi

Jannie Kanis Groeneveldhebben ons heel goed gedaan. Het hee� ons als kinderen bijzonder gesterkt en getroost. Hiervoor willen wij u hartelijk bedanken.

Wim en Jennie Harry en Gerda Christien en Gerard Marijke en Jaap Andre en Jeanet

Kleinkinderen en achterkleinkinderen

FAMILIEBERICHTEN (geboortes, huwelijksaankondigingen, rouwadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en dergelijke) kunnen

aangeleverd worden tot maandagmorgen 8.00 uur. Voor telefonisch overleg kunt u tijdens kantooruren bellen met nummer

038 – 3370058. 

U kunt uw tekst sturen naar: FAMILIEBERICHTEN@BRUGMEDIA.NLVermeld daarbij dan wel even in welke krant u de advertentie geplaatst wilt hebben, het factuuradres en een telefoonnummer waarop u bereikbaar bent voor overleg. U kunt uw tekst ook afgeven aan de balie van het kantoor van BrugMedia aan de Constructieweg 41-1 in Kampen.

Familieberichten worden opgebouwd met blokken van 81 mm breed en 25 mm hoog. Tijdens het opmaken van de advertentie wordt in alle redelijkheid bepaald hoeveel blokken er nodig zijn om de advertentie goed weer te geven. Per blok kennen wij een tarief. Het aantal blokken bepaalt heel eenvoudig het totaal-tarief.

Doordat weekblad De Swollenaer wekelijks in de gehele gemeente Zwolle huis-aan -huis bezorgd

wordt, bereikt u met onze familieberichtenpagina op een voordelige manier veel huishoudens. 

U kunt de advertentie ook zelf maken via

Geplaatste rouwadvertenties zijn nu ookte vinden op onze site: www.brugmedia.nl!

Uitverkoop schoenen als steuntje in de rug marathonEigenaar Pieter Wieten van Wieten Schoencom-fort gaat dit voorjaar in Israël een marathon lopen voor het goede doel. Onder de vlag van de 4e Musketier loopt Wieten de Muskathlon. De op-brengst komt ten bate van noodhulp in Syrië.

Daarnaast gaat een deel naar onderwijs voor vrou-wen en kinderen in Egypte en vervolgde christenen in en nabij Syrië. De teller op de site www.muskathlon.nl staat voor Wieten, te vinden op alfabetische volgorde, al bijna op vierduizend euro. Naast het ‘normale spons-orgeld’ weegt nu echter ook

de verkoop van schoenen mee. Dat wil zeggen dat de laatste schoenen van de uitverkoop weg mogen voor vijftig euro. Dat geld wordt besteed aan de goede doe-len. “We hebben nu zeven paar verkocht, dus dat telt

ook weer mooi op”, aldus een enthousiaste Wieten.

Diezerkade 4 8021 CW Zwolle(038) 453 5172info@wietenschoencomfort.nl

Indoor Soccer Zwolle in bedrijfIndoor Soccer Zwolle heeft op zaterdag 31 januari haar deuren ge-opend op Sportcampus de Pelikaan aan de Haerster-veerweg.

Tijdens de open dag konden bezoekers indoor voetbal spelen en Bubble voetbal. Jong en oud trok de voet-balschoenen aan om op de kunstgrasvelden een balletje te trappen. Vanaf heden biedt Sportcampus de Pelikaan onderdak aan alle voetballiefhebbers. Direct naast de sportcampus staat een overdekte voetbalarena met twee boarding-voetbal-velden. De kunstgrasvelden van 15 x 30 meter zijn

toegankelijk voor clubs, bedrijven, onderwijs en alle voetballiefhebbers van jong tot oud.

Kijk voor meer informatie op: www.indoorsoccerzwolle.nl.

Prachtige prijzen voor winnaars ijskoude actie Bert WietenAutobedrijf Bert Wieten heeft vorige week de vier winnaars van haar actie tijdens het IJsbeeldenfes-tival bekend gemaakt. Zij behoorden tot degenen die het aantal ijsballetjes in de kubus exact wisten te raden.

De eerste prijs was een iPad, de tweede prijs een weekend gratis rijden in een Hyundai naar keuze en de derde prijs (2) een Bluetooth speaker. Deelname aan het IJsbeeldenfestival ging voor Bert Wieten verder dan alleen een leuke publieksac-

tie. Hij organiseerde er een netwerkavond voor zo’n vijftig bedrijven. Daarnaast vormde het festival dit jaar het bijzondere decor van zijn personeelsavond. En dankzij zijn financiële bijdrage brachten leerlingen van groep 5 tot en met 8 van de Parkschool uit Zwolle een

leerzaam bezoek aan het festival. Voor Bert Wieten een mooie manier om zijn betrokkenheid bij de Zwolse samenleving te tonen.

Autobedrijf Bert Wieten Boeierweg 11 Zwolle(038) 421 2128www.bertwieten.nl

“I did it my way”

Dankbaar voor wie hij voor ons is geweest delen wij u mede dat mijn lieve zorgzame zoon, broer, zwager en oom is overleden

Lubertus Simon EenkhoornLuuk

* Almelo, 14 maart 1961 † Zwolle, 5 februari 2015

Zwolle: Truus Eenkhoorn-Koops Deventer: Betty & Anton Geerte

In liefdevolle herinnering: Herman Eenkhoorn Karin Hasselt

Correspondentieadres:Spui 257, 8032 VR Zwolle

Wij nodigen jullie uit om samen met ons afscheid te nemen van Luuk op woensdag 11 februari om 15.00 uur in de aula van crematorium Kranenburg, Kranenburgweg 9 te Zwolle.Vanaf 14.45 uur is er gelegenheid om persoonlijk afscheid te nemen. Na afloop is er in de koffiekamer gelegenheid tot condoleren.Liever geen bloemen.

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 20

Het Expertisecentrum groeit en wil graag versterking.

We zijn op zoek naar een

Medewerkster Offi cemanagement, fulltime (38 uur per week)

Een eerste indruk maak je maar één keer. Jij begrijpt dat als

geen ander. Je bent dan ook het gezicht en de stem van onze

organisatie en vindt het belangrijk om bezoekers gastvrij en

professioneel te ontvangen. Je neemt de telefoon aan en

ondersteunt het team Offi cemanagement met uiteenlopende

administratieve werkzaamheden.

Ervaring met het programma Orthomatic is een pré, geen

must. Verder vind je het leuk om collega’s te helpen en ben je

pro-actief in het ondersteunen van de adviseurs. We bieden

je een inspirerende en dynamische werkomgeving.

Heb jij een stevige administratieve of secretariële opleiding

en ervaring als receptioniste? En ben je toe aan een volgende

stap? Dan nodigen we je uit om te solliciteren.

Stuur je motivatie, een foto en een CV voor 24 februari naar

mboshuizen@voetenbeweging.nl of ter attentie van de heer

M. Boshuizen naar het Expertisecentrum Voet & Beweging,

Ceintuurbaan 22, 8024 AA Zwolle.

Voor meer informatie kijk op www.voetenbeweging.nl

WAT BEWEEGT JOU?

Het Expertisecentrum Voet & Beweging is nieuw in Nederland en een

uniek concept: alle specialismen op het gebied van voeten en bewegen

hebben we hier in huis. Register podologie, podotherapie, fysiotherapie,

medisch pedicure, echografi e, orthopedische techniek, orthopedische

schoentechniek en podoposturale therapie. Deze experts werken samen

met een aanvullend team van medisch specialisten op het gebied van

bewegen, zoals sport, revalidatie en orthopedie.

Wat maakt ons bijzonder? Het Expertisecentrum werkt alleen met specialisten

die het inspirerend vinden om over de grenzen van hun eigen vakgebied heen

te kijken. Het zijn gepassioneerde professionals die met elkaar willen leren

en innoveren in teams om de klant heen. Juist die samenwerking in de hele

bewegingsketen maakt dat we in staat zijn om klanten snel en doeltreffend te

helpen. Verder wordt alle kennis en ervaring van het team ondersteund door

innovatieve software en high tech apparatuur. Aan de basis

* Vr

aag

naar

de

voor

waa

rden

Maak direct een afspraak. Bel 0800 15 87 of kijk op www.energiewacht.nl

Onze winterdealNu ¤ 200,-korting op een nieuwe CV-ketel!

BEPERKT HOUD-BAAR!

Tijdens de wintermaanden wilt u kunnen vertrouwen op het comfort van een goede CV-ketel. Alleen deze winter profiteert u van onze winterdeal. Wanneer u nu een CV-ketel bij Energiewacht Groep aanschaft ontvangt u gegarandeerd € 200,- korting. De winterdeal is beperkt houdbaar dus wees er snel bij. Kijk voor meer informatie op www.energiewacht.nl/cvketel!

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 21

VRAAG NU EEN GRATIS

PROEFPAKKET AAN! 038 - 331 29 99038 - 331 29 99

T 038 33 12 999

verse maaltijd bezorgingontdek Onze maaltijdservice

Elke week 15 nieuwe maaltijden, aangepast aanhet seizoen

Verse bereiding en koelvers aangeleverd in magnetron-ovenverpakking

Gratis bezorging op Dinsdag (di, woe & do)Vrijdag (vrij, zat, zo & ma) 09.00-12.30 uur

Vaste bezorgers, voor u een bekend gezicht Ruime keuze uit desserts, vers gesneden Fruit en zuivel van Erf 1! Alle diëten mogelijk: zoutarm, vetbeperkt,

vegetarisch, diabetisch of gemalen.

Probeer nu!u betaalt de hele eerste maand voor een

VERSEMaaltijd

FRIESLANDGRONINGEN

NOORD-HOLLAND

NOORD-BRABANT

ZEELAND

LIMBURG

UTRECHT

ZUID-HOLLAND

Kampen

Meppel

Staphorst

Blokzijl

Vollenhove

Steenwijk

Hasselt

Elburg

DoornspijkOldebroek

Wezep

Nunspeet

Ermelo

Amersfoort

HooglandHooglanderveen

Harderwijk Vaassen

Epe

Heerde

Hattem

IJsselmuiden

ZwartsluisGenemuiden

Zeewolde

Apeldoorn

Zwolle

Schouwen

Zuid-Beveland

Overflakkee

Voorne

IJsselmeer

Markermeer

Texel

Vlieland

TerschellingAmeland

Schiermonnikoog

Dollard

Noordzeekanaal

Wa

dd

en

z e e

WA

D

D

EN

EI

LA N D E N O S T F R I E S I S C H E I N S E L N

SenneDend

re

Nete

Dyle

Gete

Maas

Maas

Maas

Rhein Lippe

Issel

IJssel

IJsse

l

Vecht

Reitdiep

Ems

Berkel

Rhein

Rijn

Oude Rijn

Lek

Rur

Erft

Escaut

Leie

Schelde

Tjeuke-meer

Fluessen

Sneeker-meer

’t Harde

Beekbergen

Hoenderloo

Hooglanderveen

Meppe

StaphorsStaphorsttZwartsluis

Beekberge

HoenderlooHoenderlooHoenderloo

Barneveld

FRIESLAND GRONINGEN

NOORD-HOLLAND

NOORD-BRABANT

ZEELAND

LIMBURG

UTRECHT

ZUID-HOLLAND

Kampen

MeppelStaphorst

Blokzijl

Vollenhove

Steenwijk

Hasselt

Elburg

DoornspijkOldebroek

Wezep

Nunspeet

Ermelo

HarderwijkVaassen

Epe

Heerde

Hattem

IJsselmuidenWestenholte

ZwartsluisGenemuiden

Zeewolde

Apeldoorn

Zwolle

Schouwen

Zuid-Beveland

Overflakkee

Voorne

IJsselmeer

Markermeer

Texel

Vlieland

TerschellingAmeland

Schiermonnikoog

Dollard

Noordzeekanaal

Wa

dd

en

z e e

W

A

D

DE

NE

I L A N D E N O S T F R I E S I S C H E I N S E L N

SenneDend

re

Nete

Dyle

Gete

Maas

Maas

Maas

Rhein Lippe

Issel

IJssel

IJsse

l

Vecht

Reitdiep

Ems

Berkel

Rhein

Rijn

Oude Rijn

Lek

Rur

Erft

Escaut

Leie

Schelde

Tjeuke-meer

Fluessen

Sneeker-meer

’t Harde

Beekbergen

HoenderlooAmersfoort

HooglandHooglanderveen

ZwartebroekTerschuur

Voorthuizen

LeusdenDe GlindAchterveld

HatteHatteHattemmmZeewoldeZeewolde HarderwijkHarderwijkHarderwijkZeewoldeZeewolde

HooglandHooglandHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveen

Ermelo

HooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveen

Markermeer

verse maaltijd bezorgingZeewoldeZeewoldeZeewolde

HooglandHooglandHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveenHooglanderveen

Van Brummen, Zwolle Campherbeeklaan 54-2ma-wo 8.30-19 | do-vr 8.30-20 | za 8.30-17

Zwolle Vechtstraat 60/66ma-za 7.30-20.30 | zo. 16-20

ONLINE BOODSCHAPPEN- EN THUISBEZORGSERVICEVan Brummen: kijk op www.superbezorger.nl of vraag er naar in de winkelCoop Zwolle: kijk op www.coop.nl of vraag er naar in de winkel

KIJK VOOR ALLE FOLDERAANBIEDINGEN

OP COOP.NL

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 9 februari t/m zondag 15 februari 2015. Week 07

1.993.99

Coop roomboter appeltaart taart, ca. 5/ 6 personen

Vers uit eigen oven

Amstel bier krat 24 flesjes à 300 mlPrijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 9 februari t/m zondag 15 februari 2015. Week 07Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 9 februari t/m zondag 15 februari 2015. Week 07Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 9 februari t/m zondag 15 februari 2015. Week 07

8.99

KRAT

14.39

< 25 jaar? laat je legitimatie zien!< 18 jaar verkopen wij geen alcohol

< 25 jaar? laat je legitimatie zien!< 18 jaar verkopen wij geen alcohol

< 25 jaar? laat je legitimatie zien!< 18 jaar verkopen wij geen alcohol

max. 4 kratten per klant

Coop pitloze witte of rode druivenbak 500 gram

1.392.79

50%KORTING

500gram

De Roller ambachtelijke rookworstfi jn of grofper stuk

2.99 11.4950%KORTING

Fit in ZwolleWilt u werken aan een platte buik, mooie benen of een betere conditie? Of zoekt u een goede warming-up? Maak dan een keuze uit de tal van ondernemers die adverteren op deze pagina.

LadyFit Zwolle komt met BodySupportBestaande, maar vooral ook nieuwe, leden van sportstudio LadyFit Zwolle kun-nen er vanaf 1 maart deelnemen aan het BodySupport voe-dingsprogramma. “La-dyFit & Slank noemen we het hier”, vertelt eigenaresse Evelien Kleijnendorst.

Leden kunnen er zo binnenlopen en instappen in het trainingscircuit. Kleijnendorst: “De vrouwen  maken  hier kennis met elkaar, drinken samen koffie en hebben leuke gesprekken. Er worden tips over bijvoorbeeld gezondheid gedeeld of zelfs recepten uitgewisseld. Zo ontstaat er verbon-denheid. Maar wie dat niet wil, hoeft daar niet aan deel te nemen.” Ze vertelt dat er vooral wordt getraind op kracht-uithoudingsvermogen. “Er zijn krachttoestellen met een hydraulisch systeem, maar niet met gewichten. Ieder kan op eigen niveau trainen. Het ledenbestand is dan ook heel divers: het jongste lid is begin twintig, het oudste 75.”Het krijgen van steeds meer voe-dingsvragen is voor Kleijnendorst aanleiding om het BodySupport en het LadyFit & Slank programma te

introduceren. “Het programma is helemaal uitgewerkt met adviezen van het Voedingscentrum en sport-diëtisten”, legt ze uit. “De deelnemers eten heel gewone levensmiddelen. Ze gaan wat minder calorieën eten in een goede balans met de juiste voedings-stoffen. Eén keer per week worden ze gewogen en mail ik ze dagmenu’s en een boodschappenlijst waaraan ze zich, voor een goed resultaat, moeten houden.  Dan vallen ze wekelijks minimaal een pondje af en zijn ze die mooi kwijt voor de zomer.” Voor wie meer wil weten, is er een speciale info-avond op 20 februari van 19.00 tot 20.00 uur. LadyFit ZwolleThomas a Kempisstraat 71/73Zwolle • 06-206 15 984www.ladyfitnederland.nl

Zij is drie jaar geleden begonnen met de klein-schalige sportstudio, uit-sluitend voor vrouwen.

“Morgen begin ik echt”

Vergoeding van ziektekostenverzekeraars o.a. Achmea, Unive. Gereg. BGN (Beroepsvereniging Gewichtsconsulenten Nederland)

www.bodylifeplan.nl

Van Karnebeekstraat 46 038 4233710

VOEDINGS-EN BEWEGINGSPLAN

7 WK CARDIOTRAINING op afspraak

7 WK VACU STEP

1x matriXconsult

OPEN DAG 7 MAART

zwolle.run2day.nl

Aanmelden via

zwolle@run2day.nl

3

Aanb

iedi

ng is

gel

dig

t/m 1

aug

ustu

s 20

13

Aanb

iedi

ng is

gel

dig

t/m 1

aug

ustu

s 20

13

33

Aanb

iedi

ng is

gel

dig

t/m 1

aug

ustu

s 20

13

Een GRATIS squash of Fitness starterspakket bij het afsluiten van een

jaarlidmaatschap.

Onbeperkt Squash of Fitness & Groepslessen Al vanaf: €3,85 per week

OnbeperktOnbeperkt Squash of Squash of

SCHOLIEREN & STUDENTEN

Campus 2 - 68017 CA Zwollewww.on-campus.nlWeet wat mensen beweegt

Kom sporten bij On Campus.

Voordelig Voordelig zwemmen en zwemmen en fitnessen?fitnessen?

www.on-campus.nl

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn,

spanningen?

Gun jezelf een heerlijke

ontspannings-massage.

Je verdient het!

Warme winter-aanbieding

Assendorperstraat 70 | 8012 CA Zwolle | www.cityfi t.nl

VOOR 50+ DOOR 50+

KOM NU VAN DIE BANK AF!

• SPECIAAL VOOR 50 PLUSSERS

• CIRCUITTRAINING

• DOOR 50+ INSTRUCTORS

• GROEPSLESSEN

• IN SMALL GROUP FITNESS (MAX 4 PERSONEN)

• INTAKE MET DIVERSE TESTEN

VOOR 50+ DOOR 50

• INTAKE MET DIVERSE TESTEN

WIJ ZIJN ER KLAAR VOOR U OOK?

WEGENS SUCCES VERLENGT

Assendorperstraat 70 | 8012 CA Zwolle |

U OOK?Voor meer info

of opgave:

Tel. 038-4228015

20 februari19:00 - 20:00 uurinformatieavond

LadyFit ZwolleThomas a Kempisstraat 73 Zwolle06 20 61 59 84

Lady Fit

Ladys only

en Slank19:00 - 20:00 uur19:00 - 20:00 uurinformatieavondinformatieavond

en Slanken Slank

Training + juiste voeding =Resultaat

FITTER door bewegenSLANKER door etenin 3 maanden! Meld u aan!

Of voor meer info:www.lady� tzwolle.nl

Diezerkade 4 • Zwollewww.wietenschoencomfort.nl

Meerwaarde voor uw voeten!

Voor ALLE

voettypes hebben

wij de juiste wijdtemaat!

schoenen van wijdte

C (smal) t/m

M (extra breed)

in voorraad!

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 22

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 23

Filialen:Brink 1, Zwolle 038 - 4535708Campherbeeklaan 54, Zwolle 038 - 4532884Forelkolk 130, Zwolle 038 - 4659080Petuniaplein 3, Zwolle 038 - 4211234Wade 104, Zwolle 038 - 4200702Kruisstraat 9, Genemuiden 038 - 3858119

Prijzen zijn geldig van maandag 9 februari 2015 tot en met maandag 16 februari 2015. Prijzen zijn incl. Btw en excl. statiegeld.

SLIJTERIJSTROOMBERG

VOLOP CARNAVALSVOORDEELBIJ STROOMBERG SLIJTERIJEN

FAMOUS GROUSESCOTCH WHISKEY

€ 17.99

MISPELBLOMBRANDEWIJN

Voor een blauw handje

Liter

€ 13.99

BERENTZENAPFELCORN

Liter

€ 9.99BOSWANDELING

0.7 Liter

€11.99

BAILEYSIRISH CREAM

 Liter

€ 16.99

BACARDI RAZZ ofLIMON

 0.7 Liter

€ 13.99

MALIBU COCOSLIKEUR

 Liter

€ 15.99

ARENDVIEUX

Liter

€ 9.99

LICOR 43CUARENTA Y TRES

0.7 Liter

€ 15.99

COEBERGHBESSENJENEVER

€ 9.99

LEGNERLICHTE BORREL of

FINE VIEILLELiter

€ 9.99

CHIVAS REGALSCHOTCH WHISKY

12 YEARS OLD0.7 Liter

€ 24.99

SMIRNOFFWODKA

Liter

€15.99

ROY DONDERSSHOT

0.7 Liter

€12.99

GLEN TALLOCHSCOTCH WHISKY

Liter

€14.99

HEINEKENBIER

Krat ex. statiegeld

€ 10.99

ARENDBEERENBURG

Liter

€9.99

HOOGHOUDTDUBBELE

GRAANJENEVERLiter

€ 10.99

JACHTBITTER

0.7 Liter

€ 9.99

DROPSHOT of HOTSHOT

0.7 Liter

€ 8.99

FLÜGEL10 PACK

Per stuk

€ 6.99

SMEETSBOERENBRANDEWIJN

Voor een blauw handje

Liter

€ 12.99

BACARDI RUM WIT

Liter

€ 17.99

 CAPTAIN MORGAN

SPICED RUM

0.7 Liter

€ 11.99

SONNEMABERENBURGMet gratis muts

Liter

€ 10.99

WIJN: LA VUELTA CHARDONNAY EN MALBEC

WIJN: SEQUERAL JOVEN TINTO

PER FLES € 3.99 BIJ 6 FLESSEN DE 7e FLES GRATIS

PER FLES € 3.99 BIJ 6 FLESSEN DE 7e FLES GRATIS

Een fruitige lichtdroge Zuid-Afrikaanse chardonnay en een soepele volle Argentijnse malbec gemaakt door de bekende wijnmaker Jean Bousquet.

Soepele Spaanse rode wijn uit het Riojage-bied met lichte houtrijping

 Liter

 Liter

Kist à 2 � essen €22,99

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 24

kleintjes.brugmedia.nl

Kleintjespagina

GA NAAR:

rubrieksadvertenties

*bij een 1-koloms advertentie zonder foto. De korting bedraagt 6 euro.

Uw ‘kleintjes’ kunt u opgeven via > kleintjes.brugmedia.nl

MOVESMINI MOVES...&more!

Zwolle e.o. 06 - 1929 1929 www.minimoves.nl

NIEUW IN ZWOLLE!voordelig, snel en veilig verhuizen en bezorgen

van al uw items!

Scherpe aanbiedingen voor senioren en studentenparticulieren en bedrijven

Huur-woningen

gezocht voor

defensie: € 400 - € 1400

038-7600096 Zwolle@123wonen.nl

BOEKEN GEVRAAGD

voor de boekenmarkt t.b.v. BEHOUD GROTE KERK Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

ongediertebestrijding voor bedrijf en particulier

Onze diensten:

Houtworm- en Boktor bestrijding

Ongedierte bestrijding

Gevelreiniging-Impregnering

Lemelerveld: 0527 - 37 11 66Zwolle: 038 - 465 44 50Mobiel: 06 - 216 334 26Fax: 038 - 465 53 34Internet: www.boktor.nlE-mail: info@boktor.nl

Voor een snelle service:Baltes bellen

TE KOOPGEVRAAGD

BOEKEN

038-4660582

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

ma. 13.30 - 17 uurdi. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Open :

TERRE DES HOMMES, THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

ALLERHANDE LEUKE

SPULLETJES

WELKOM BIJ

OP DE ACTIETAFEL:

Bric&Brac

Op de aktietafel: Allerhande leuke spulletjes Bric&BracWelkom bij Terre des Hommes

APK-KEURINGEN

Rietweg 43 (bij de Gamma)8041 AJ ZwolleTel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs:LPG-Benzine € 32,- ALL INDiesel € 50,- ALL IN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren envullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal

1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).En dit geheel GRATIS!

voor al uw binnen- en buitenwerk kunt u me altijd bellen

Ger Pittallround schilder-

en klusbedrijf

Voor meer informatie:

06-12627672www.gerpitt.nl

gevraagd oude mobieltjes voor stichting opkikkersilene 87 kampen

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE

Internet: www.devoorstraat.nl

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver,Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten,Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

Vertaling Hon-gaars nodig!!! Tel. 0644669372

J. Vreugdenhil, De Kerkgesch., 4 dln: € 40. T: 038-3316917

Woonruimte gezocht.man 56 jr ivm schei-ding.06-34031041

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN

J. Vreugdenhil, De Kerkgesch., 4 dln: € 40. T: 038-3316917

Uw huis snel verkopen?

Ben en André doen graag een bod. Bel

06-53255271 06-55886001

PC COMPUTERSERVICEZWOLLE

> reparaties > herinstallaties > computersystemen op maat > virusverwijdering

> upgrades > back-ups > onderhoud

Diezerplein 8 • 8021CV Zwolletel: 038-8502030 • www.computerservicezwolle.nl

SNELSERVICE IN COMPUTERREPARATIESVASTE PRIJZEN GEEN UURTARIEF

Gebruikte goederen over:WIJ HALEN ZE GRAAGBel ons voor het maken

van een afspraak.

STICHTINGKRINGLOOP

ZWOLLENieuwe Deventerweg 6

Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06

www.kringloopzwolle.nl

Nieuw in Zwolle: MINIMOVESSnel en voordelig verhuizen/bezorgen van al uw spullen. Tel.06-19291929 of www.minimoves.nl

VaatwassersAanhangwagens

Pc’sFietsen

Oud ijzer

Wij halen het GRATIS bij u op.

Bel 06-11252548

Overweegt u te gaan scheiden? Kijk dan voor meer informatie op www.038ScheidingsAdviseurs.nl voor onze (lage) prijzen of bel 06-10757045 voor een gratis intake gesprek.

FOTOCURSUSBASIS 1

START 17 MAART5 LESSEN

Informatie vindt u op STEPHANJANSEN.NL

Stephan Jansen FotografenKamperstraat 158011 LJ • Zwolle038-4215562

Tk: Kinderbijbel W.G.v.d.Hulst: € 30. T: 038-3316917

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 25

OOK TE HOREN OP

DE ONBETWISTE NUMMER 1

IN VLOEREN & RAAMDECORATIE

FLOOREVERSPRIJZENCARNAVAL!MET ACTIES WAAR JE GEHEID VROLIJK VAN WORDT

GRATIS RAILSBIJ UW GORDIJNEN*

GRATIS KARPETBIJ UW PVC-VLOER*

BINNENKORTOOK IN APELDOORN!

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

KAMPENAmbachtsstraat 29

Vlakbij McDonald’sT (038) 333 37 70

ZWOLLEWipstrikkerallee 35

Hoek BrederostraatT (038) 453 56 44

ma. op afspraak • di. t/m vrij. 09.00 - 18.00 u • zat. 09.30 - 17.00 u KOOPAVONDEN: KAMPEN op vrijdag • ZWOLLE op donderdag info@fl oorever.nl • www.fl oorever.nlVolg ons op en

LAMINAAT ALTIJD INCLUSIEF ONDERVLOER, PLAKPLINTEN EN LEGGENPVC-VLOEREN ALTIJD INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGENRAAMDECORATIE ALTIJD INCLUSIEF METEN, MAKEN EN OPHANGENTAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGENRESERVEREN VOOR LATERE LEVERING ZONDER AANBETALING EN PRIJSVERHOGING IS MOGELIJK!

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 26

DE 6 KOOPVOORDELEN VAN FLOOREVER1. NOOIT AANBETALEN2. RESERVERING ZONDER PRIJSVERHOGING3. EIGEN STOFFEERDERS4. KENNIS & SERVICE5. ALLES IN HUIS VOOR UW THUIS6. BETROUWBAAR

DE 6 KOOPVOORDELEN VAN FLOOREVER

TRAP STOFFERENINCLUSIEF TAPIJT

VANAF:

199.00*

INBETWEENSKamerhoog, diverse kleuren uit voorraad leverbaar. Prijs per m1. INCLUSIEF OPMETEN, MAKEN EN OPHANGEN!

GRATIS OPMETEN,MAKEN EN OPHANGEN 32.95

*

45.95

PARADE PADIRACHoogwaardige, synthetische garens, verlevendigd met wollen garens. De dichte luspolen geven een robuust uiterlijk. 400 cm breed, prijs per m1.INCLUSIEF LEGGEN!

GRATIS LEGGEN 99.00

*

229.00

GRATIS*

TIJDELIJK HET 4e

ROLGORDIJN

AL ONZE PRIJZEN ZIJN ALL-INCLUSIVE

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 27

ALL-INCLUSIVE: ALTIJD EEN PVC-VLOERZONDER ZORGEN

EGALISEREN

LIJMEN

LEGGEN

LANGE PLANKEN PVC

Extra lange plank PVC vloer. Diverse kleuren leverbaar. Prijs per m2. INCLUSIEF EGALISEREN, LIJMEN EN LEGGEN!

59.95

49.95*

GRATIS EGALISEREN,

LIJMENEN LEGGEN

MFLOR PVC-VLOER2.0 mm dik. Diverse kleuren leverbaar. Prijs per m2.

GRATIS EGALISEREN,

LIJMENEN LEGGEN 39.95

*

NOG NERGENS

IN

LAMINAATTOPPER

Absolute prijspakker. Prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

34.95

19.95*

GRATIS LEGGEN,

ONDERVLOEREN PLAK-PLINTEN

BALTERIO TRADITION

De bekende vloer met synchroon-structuur, 10 kleuren leverbaar, prijs per m2. INCLUSIEF LEGGEN, ONDERVLOER EN PLAKPLINTEN.

49.95

29.95*

GRATIS LEGGEN,

ONDERVLOEREN PLAK-PLINTEN

TRENDSETTER EN ABSOLUTEKAMPIOEN IN PVC-VLOEREN

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 28

* Acties uitgezonderd. Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden.

GRATIS BEZORGEN

RESERVERENMOGELIJK

UITGEBREIDESLAAPGARANTIE

NOOIT AANBETALEN

GRATIS MONTAGE

EIGENMONTEURS

‘s Maandags op afspraak | dinsdag 09.00 - 18.00 uur | woensdag 09.00 - 18.00 uur | donderdag 09.00 - 18.00 uur | vrijdag 09.00 - 21.00 uur | zaterdag 09.30 - 17.00 uur

AMBACHTSSTRAAT 298263 AJ KAMPEN (vlakbij McDonald’s)

T (038) 333 7551 | WWW.SLEEPEVER.NL

DE BEZEM GAAT ERDOOR BIJ

140 / 160 / 180 x 200 cm in antraciet. Ook leverbaar in de lengtematen 210 en 220 cm.

140 / 160 / 180 x 200 cm. Geheel elektrisch verstelbaar met luxe pocketmatrassen en design hoofdbord. Leverbaar in

diverse kleuren en in de lengte 210 en 220 cm.

Dikte 21 cm. met 7 comfortzones en afneembare, wasbare hoes. Leverbaar in diverse maten. Perfect ventilatie.

90 x 200 cm. Makkelijk in en uit bed stappen. Zijden op comforthoogte instelbaar

en in diverse kleuren te leveren. Ook op 100 en 120 cm breed.

Nachtkastje vanaf 119.00.

BOXSPRINGSET TEXEL

BINNENKORT OOK IN ZWOLLE!

BOXSPRINGSET ROYAL

COMFORTLEDIKANT + BODEM + POCKETMATRAS

POCKETVEERMATRAS

MEGASTUNT-PRIJS!

499.00

950.00

329.00

ELDERS 749.00

BIJ ONS VANAF:

ELDERS 1489.00

BIJ ONS VANAF:

ELDERS 524.00

BIJ ONS VANAF: 75.00ELDERS 189.00

BIJ ONS VANAF:

GEBRACHT &

GEMONTEERD

GEBRACHT

AAN HUIS

GEBRACHT &

GEMONTEERD

GEBRACHT &

GEMONTEERD

ELEKTRISCHVERSTELBAAR

MEGASTUNT-PRIJS!

MEGASTUNT-PRIJS!

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 29 maandag 9 februari 2015

Natuurlijk staat het IJsseldelta Stadion in de slotfase op z’n kop

Euforie gaat voor Friese deceptie

(door Mark van der Vegt)ZWOLLE - Het is de woensdag voor de zwakke zaterdag in Heerenveen. Ron Jans lacht. Kan ook niet anders. PEC verslaat Dordrecht (4-0), en staat op de derde plaats in de competitie.

Stef Nijland viert zijn tweede treffer tegen FC Dordrecht. Foto: Hans Smit

als Stef Nijland zijn tweede van de avond en PEC’s vierde doel-

punt maakt. Er klink ook wat op-luchting in door want het heeft even geduurd alvorens de troepen van Ron Jans de dubbele groene muur van Dordrecht-verdedigers hebben geslecht. Maar dan krijg je ook wat! In een tijdsbestek van zeven minuten (van 79 tot 86) legt PEC Zwolle de nummer laatst van de Eredivisie op de pijn-bank en slacht het de ploeg van Ernie Brands (eindelijk) af. Waar-bij de dodelijke dolksteek van Ben Rienstra van moorddadige schoonheid is. Er staan 85 minu-ten op de klok als Ben Rienstra zichzelf met een bedekte voetbe-weging vrijspeelt op de rand van het strafschopgebied en vanuit stand de bal in de verre boven-hoek schildert. Rienstra zit op de grond als de bal via de hand van doelman in de bovenhoek ver-dwijnt. De middenvelder steekt al zittend twee armen in de lucht.

“Als we dan goed vanuit de or-ganisatie blijven spelen, zijn we moeilijk te verslaan.” Tuin zag zijn ploeg met de juiste instelling starten. De instelling die nodig is om uit de degradatiezone te gera-ken. “Daar zijn we van doordron-gen. We moeten de absolute wil om te winnen tonen. En dat heb-ben ze laten zien. Maar we zijn er nog lang niet”, weet Tuin, die

Zwolsche Boys tankt vertrouwen, Tuin is er nog niet uitZWOLLE - Met een 0-5 overwinning op SC Lutten heeft Zwolsche Boys vertrouwen getankt voor de tweede seizoenshelft. Trainer Hans Tuin zag zijn ploeg al binnen tien minuten twee keer scoren. “Dat geeft natuurlijk vertrouwen en een boost.”

Lennart Prins (twee), Bas de Man (twee) en Sven van der Hulst zag scoren. Zwolsche Boys klimt door de zege naar de twaalfde plaats, twee punten achter HFC Storica op de negende plek. De ploeg die nog op zoek is naar een trainer speelde 1-1 tegen Hatto Heim en bewees daarmee ZAC een goede dienst. De koploper won met 3-1 van Nieuwleusen en ziet

Het is blijdschap die rechtstreeks vanuit een kindervoetbalhart stroomt. Kan ook niet anders, want iedereen en alles van PEC Zwolle zit middenin hun eigen succesverhaal, de supporters be-zingen maar weer eens een zege en het journaille van Nederland komt superlatieven tekort om de opmars van een geweldig elftal van een bescheiden Eredivisieclub te beschrijven. En te midden die prettige storm van complimenten en resultaten, drukt de glimlach van de trainer elke vorm van een te hoog verwachtingspatroon in. PEC moet niets, maar kan en wil veel. “Dit is natuurlijk prachtig”, lacht Jans. “Maar het zorgt niet voor druk. Welnee, er heerst een prettige sfeer binnen de selectie en dat is ook een kracht van ons. En er komen nog enkele spelers terug dus wie weet wat kunnen bereiken.”

Titel voor Oranje Zwart ZWOLLE - De korfballers van Oranje Zwart zijn kampioen geworden in de tweede klasse. De Zwolse ploeg had drie kan-sen om de titel te veroveren en liet er geen gras over groeien.

Zaterdag werd het kampioen-schap veiliggesteld met een 13-19 overwinning op Midlandia. De ploeg van trainer/coach Bart Aafjes nam een 0-4 voorsprong. De thuisploeg kwam dichter-bij, maar vanaf 6-8 liep Oranje Zwart uit naar 6-12. De titel in de zaal was een uitgesproken wens van Oranje Zwart, dat volgend seizoen uitkomt in de eerste klasse. Op dat niveau komt stadsgenoot Sparta ook uit, maar die ploeg hoopt te promoveren.

Sparta won zaterdag met 24-20 van De Parabool en blijft daar-door koploper met een voor-sprong van twee punten op CSL. De formatie van Jackie de Vries speelt nog tegen Ritola en Sparta Zevenhuizen.

Het contract met trainer De Vries is met een seizoen verlengd. “Zowel de hoofdmacht als Jackie willen graag nog een jaar verder”, meldt de club. In het bericht benadrukt Sparta dat ook het tweede aan een sterk seizoen bezig is en net als het eerste de overgangsklasse kan bereiken. “Als de promotie lukt dan is dat een unicum voor de vereniging en gaan beide teams volgend jaar met de schotklok spelen.”

het gat met nummer twee Hatto Heim groeien tot elf punten. Voor EDON is het aftellen begonnen. De hekkensluiter verloor met 2-1 van Hardenberg ‘85 en staat elf punten achter op Zwolsche Boys. De groenwitten zijn nog in gesprek met Tuin over volgend seizoen.De trainer is er zelf nog niet uit. “Er moet nog duidelijkheid komen van mij. Ik moet hier niet te veel willen gaan doen. Er zijn nog een boel taken die gedaan moeten worden. Wil ik zelf iets bestuurlijks? Wil ik door als trai-

ner? Er zijn nog behoorlijk wat dingetjes die ik voor mezelf op een rijtje moet zetten.”

Uitslagen amateurvoetbal:Zaterdag, 1D: Berkum-DOS ’37 0-2. 2H: Be Quick ’28-Dieren 2-1, IJVV-SVI 3-0. 3C: ZAC-Nieuwleu-sen 3-1, Lutten-Zwolsche Boys 0-5, HFC Storica-Hatto Heim 1-1, Hardenberg ’85-EDON 2-1. 4C: CSV ’28-VSW 0-0. Zondag, 4H: SV Zwolle-RDC 0-2. De duels van WVF, HTC, Wijth-men, Dieze West en Ulu Spor werden afgelast.

Anjerweg 10 - 8042 CS Zwolle038 421 17 85

info@gernerbouw.nlwww.gernerbouw.nl

BOUWEN OFVERBOUWEN

AANNEMERSBEDRIJF VAN GERNERNieuwbouw | Verbouw | Onderhoud

Renovatie | Aan- en OpbouwDakkapellen | Houten en Kunststof Kozijnen

Badkamers | Bouwontwerp en Advies

Gegeven vertrouwen maken wij waar!

m a a n d a g 9 f e b r u a r i 2 0 1 5 www.deswollenaer.nl 30

KookwinkelHoofdsponsor

zoranet

PMS cool gray 9 CPMS 193 CCMYK30 / 23 / 17 / 58

CMYK2 / 100 / 60 / 11

VOLG PEC ZWOLLEOP SOCIAL MEDIA

/peczwolle

www.facebook.com/peczwollewww.twitter.com/peczwolle

/peczwolle/peczwolle

www.facebook.com/peczwollewww.twitter.com/peczwolle

/peczwolle/peczwolle

www.facebook.com/peczwollewww.twitter.com/peczwolle

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 31 maandag 9 februari 2015

Hij werd de Guy Roux van Zwolle genoemd. Naar de Fransman die maar liefst 44 seizoenen trainer was van AJ Auxerre, dat onder zijn leiding uitgroeide van ama-teurclub tot landskampioen. Pa-trick Wijsman zat niet zo lang op de bank bij SV Zwolle, -hij is tenslotte nog maar 50-, maar er zijn toch maar weinig trainers in het amateurvoetbal die negen jaar lang een club trouw blijven. In die negen jaar klom Wijsman met Zwolle op van de vierde naar de tweede klasse. Hij liet de ploeg uiteindelijk achter als derdeklas-ser. -Kun je je voorstellen dat je nog eens negen jaar bij een club

De gouden tijden van SV Zwolle en Wijsman

(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Trainers in het voetbal zijn passanten en daardoor gauw uit het oog verloren. In deze rubriek leest u interviews met oefenmeesters die een rijk verleden hebben bij Zwolse clubs.

Patrick Wijsman achter de prijzenkast van SV Zwolle. Foto: Pedro Sluiter

werkt?“Nee, eigenlijk niet. Tijden zijn veranderd. Het is voor een trainer veel lastiger. Ik heb natuurlijk zelf in die negen jaar ook wel moeilijke tijden gehad. Maar, nee, ik denk niet dat dat nu nog kan. Ik zou het wel heel graag willen, maar je ziet dat de hedendaagse jeugd toch een andere mentaliteit heeft, zijn sneller afgeleid. Ik denk dat de houdbaarheidsdatum van een trainer eerder is verstreken. -Collega Marco Onderberg had het over een houdbaarheidsdatum van twee, drie jaar. Die is bij jou wat langer.“Als je bij een club twee keer an-derhalf uur traint en je hebt een

wedstrijd. Dan denk ik: ‘na twee jaar ken je elkaar net goed zeg-maar.’ Ik denk dat een jaar of drie, vier makkelijk kan. Het is anders als je bij een profclub zit en je bent elke dag met elkaar bezig. Ik denk dat de houdbaarheid niet na twee jaar op is. Maar misschien heeft Marco iedere keer na twee jaar het gevoel van: ‘ik wil nu wat anders.’ Dat kan. Dat heb ik wat minder.” -Was het een logisch gevolg dat je trainer werd van SV Zwolle?“Ja, ik denk wel dat dat zo heeft moeten zijn. Ik heb hier negen jaar gevoetbald en ik ben eerst weggegaan om ervaring op te doen als trainer. En dan voel je dat je elkaar weer een keer moet vin-den. En dat is gebeurd. Ik heb hier een hele mooie tijd gehad. Tweede klasse gehaald, speldje gekregen, lid van verdienste. Dus daar ben ik wel trots op en dat vind ik ook heel erg leuk, want ik heb toen met de staf natuurlijk iets unieks gepresteerd. Tweede klasse KNVB was nog nooit voorgekomen bij SV Zwolle.”

Vijf jaar voor die historische pro-motie naar de tweede klasse, kreeg Wijsman bij SV Zwolle een ploeg onder zijn hoede die in het rechterrijtje van de vierde klasse bivakkeerde. Met een spelersgroep van eigen jongens, veelal vrien-den van elkaar, begon Wijsman aan een professionaliseringsslag. In zijn vierde jaar kwam Iwan van

der Vegt over van HSA/Falabella en zijn komst gaf de groep niet al-leen een kwaliteitsinjectie, maar werkte ook als katalysator.

“Zijn komst is heel belangrijk geweest voor ons. Daarmee gaf je eigenlijk ook een signaal af. Een hele aardige voetballer, had al veel ervaring. Hij maakte zijn doelpunten, maar ook in zijn coa-ching was die erg belangrijk. Toen hij kwam, kwam ook Loki, en nog veel meer jongens onze kant op. Toen kregen we wel een fase dat mijn telefoon roodgloeiend stond, dat we wel 20, 25 spelers konden ophalen.Een combinatie van de beste zon-dagclub en iedereen zag dat er wat moois gebeurde bij Zwolle. Nou ja, en dat is natuurlijk ook gebeurd met de tweede klasse KNVB. Toen had je denk ik als ver-eniging een duidelijke keuze moe-ten maken van: wil je dit niveau vasthouden of...? Dan moeten we wat gaan doen aan de randvoor-waarden enzo. Uiteindelijk zijn er toen wat spelers weggegaan. Je had een Loki - die ging toen naar Dieze West toe. Die werd eigenlijk weggekocht-, Jordi Lemmens ging naar Rohda Raalte. Daar konden wij niet tegenop. We hebben ook de prijs betaald voor ons succes.”-Heb je hier te lang gezeten? Je moet achteraf nooit spijt heb-ben van beslissingen die je hebt genomen. Toen ik met Zwolle om de tafel ging, voor contractverlen-

ging, bood Zwolle mij een vierja-rig contract aan. En dat hadden ze gekoppeld aan een beleidsplan. Op dat moment spreek je naar elkaar uit dat je nog vier mooie jaren gaat maken. Je ziet in het voetbal: het gaat soms heel goed. Kijk naar Ajax, die zijn vier jaar kampioen geworden en dat ebt nu weg. Op amateurniveau is dat eigenlijk hetzelfde. Na een mooie periode komt ook een mindere periode. En die is toen ingeluid. Uiteindelijk is Zwolle gedegra-deerd naar de vierde klasse. Niet in mijn periode dan, dat is daarna gebeurd. Maar ik heb niet het ge-voel dat ik hier te lang gebleven ben. Ik heb er geen spijt van.”

‘ZWOLSE’ TRAINERS OVER DE STADSGRENZEN

CV Patrick Wijsman

Huidige club: geen. Volgend seizoen: Haarle.Vorige clubs: Dedemsvaart (2011-januari 2015), SV Zwolle (2002-2011), Lemelerveld (1999-2002), Dalfsen (1996-1999).

Prijzen: kampioenschap en periode (4H, 05/06), periode (3B, 06/07), periode en promo-tie (3B, 07/08) met SV Zwolle. Kampioenschap en periode met Dedemsvaart (4B, 11/12), periode met Dedemsvaart (3A, 12/13).Clubs als speler: PEC Zwolle, ZAC, SV Zwolle.

AV PEC bereidt lopers voor op halve marathonAtletiekvereniging PEC 1910 organiseert ook dit jaar weer een hardloop-clinic om deelnemers optimaal voor te bereiden voor de halve marathon van Zwolle op zaterdag 13 juni.

De clinic begint op za-terdag 7 maart met een informatiebijeenkomst en een indelingsloop van tien kilometer. De indelingsloop dient om een goed beeld van het prestatieniveau van de lopers te krijgen en het tempo van de trainingen daarop af te stemmen. De vereniging verwacht acht loopgroepen op verschillen-de niveaus te vormen. Ze

gaat er wel vanuit dat alle deelnemers aan de clinic in ieder geval tien kilometer aaneengesloten kunnen hardlopen en deze afstand binnen de 1:05 kunnen volbrengen. De trainingen vinden in groepsverband plaats op woensdagavond

om 19.00 uur vanaf de atle-tiekbaan aan de Urksteeg in Zwolle. Op zondag starten de groepen om 09.30 uur vanaf verschillende mooie locaties in de regio.

Inschrijven kan via http://clinics.avpec1910.nl.

Een mooi één-tweetje. De C-Klasse 350 e PLUG-IN HYBRID. Als trotse mobiliteitspartner wensen wij PEC Zwolle veel succes toe!

Gecombineerd verbruik: 2,1 l/100 km, 47,6 km/l, CO2-uitstoot: 48 - 49 g/km.

7% bijtelling 205 kW (279 pk)

Zwolle Lippestraat 2, 8028 PS, tel. 038 - 4255755. www.wensink.nl/mercedesbenz, info@wensink.nl

Informatieavond JenaXL Voor ouders en kinderen uit groep 8 is er op donderdag 12 februari een voorlich-tingsavond op JenaXL.

De avond is vooral bedoeld om ouders en hun kinderen alvast op weg te helpen bij het maken van de overstap naar het voort-gezet onderwijs. JenaXL is een school voor voortgezet onderwijs die werkt volgens het Jenaplanconcept. Op JenaXL kunnen leer-lingen terecht voor de richtingen athene-um, havo en vmbo. De voorlichtingsavond is op donderdag 12 februari op JenaXL aan de Gelijkheid 3 in Zwolle. Ontvangst is om 19.30 uur.

Stoepverkoop GenemuidenIn Genemuiden is komende zaterdag een stoepverkoop. Die wordt al voor de twintigste keer gehouden.

Veel mensen uit de regio bezoeken dit evenement waarbij particulieren hun koop-waar aanbieden. Tegelijkertijd hebben de ondernemers van www.winkeleningene-muiden.nl mooie aanbiedingen. En dat in een breed aanbod. Genemuiden heeft veel modezaken, speciaalzaken, foodzaken, supermarkten en veel andere bijzondere winkels. “In Genemuiden grijpt niemand mis.” En geheel tegen de landelijke trend in komen er steeds meer winkels bij. En groot voordeel van Genemuiden is dat parkeren gratis is. En dat dichtbij de win-kels. Een goede parkeergelegenheid is het Havenplein. Daar begint de stoepverkoop van komende zaterdag ook meteen. Volg de winkeliers ook op @genemuidenMVG (twitter).

SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl 32 maandag 9 februari 2015

Landstede wintin ZaanstadZWOLLE - Landstede Volleybal heeft in de eredivisie met 1-3 gewonnen van Zaanstad: 13-25, 14-25, 25-23 en 15-25.

Na twee vlot gewonnen sets kon Landstede de 4-1 achterstand in de derde set niet meer goedma-ken. Op 24-23 benutte Zaanstad het eerste setpunt. De vierde set werd niet zo spannend als het thuispubliek had gehoopt. Lands-tede was oppermachtig. Donderdag speelt Landstede om 19.30 uur in eigen huis tegen Wenters Sports/Orion. Op 21 en 22 februari staat de Final Four op het programma.

VC Zwolle twee keer onderuit ZWOLLE - De dames van CSE/VC Zwolle hebben afgelopen week de laatste twee duels in de reguliere competitie verloren.

Donderdag gingen de volley-balsters met 2-3 onderuit tegen Coolen-Alterno (25-20, 19-25, 25-19, 21-25, 15-17). Zondag werd met 3-1 verloren van VC Weert (25-22, 22-25, 25-23, 25-19). Het team van trainer/coach Hen-riëtte ter Steege is geëindigd op de zevende plaats en is daardoor veroordeeld tot het spelen van play-downs om degradatie te voorkomen. Zwolle speelt een mini-competitie (uit en thuis) met VC Weert, de nummer tien, en New Nexus Apps/Lycurgus, de nummer negen. De nummer acht TT Papendal heeft zich teruggetrokken voor volgend seizoen. Zwolle begint met twee punten, Lycurgus met één en Weert met nul.

Broerse in directie PEC ZWOLLE - Joost Broerse wordt na dit seizoen commercieel directeur van PEC Zwolle.

In zijn nieuwe functie wordt Broerse belast met het verder generen van een duurzame groei van de sponsoromzet. De verdediger heeft de afgelopen maanden kunnen ruiken aan het werk. Broerse: “Ik ben blij met de unieke kans die PEC Zwolle mij nu biedt, om buiten het veld een loopbaan op te bouwen. De komende tijd zal ik uiteraard de focus op het voetbal houden om daarna met mijn team de groei van PEC Zwolle uit te bouwen.”

De thuisploeg begint vol zelfver-trouwen aan de topper tegen de Tukkers, die in de eerste klasse D de minste verliespunten heb-ben en er drie voor staan op de manschappen van Willem Brou-wer. Prima oefenwedstrijden tegen onder meer Staphorst en Rohda Raalte beloven veel goeds voor de herstart van de competi-tie. Maar na ruim twintig minuten spelen staat een onthutsende 0-2 stand op het bord. Twee fouten in de Zwolse defensie zorgen voor het nodige zelfvertrouwen bij de taaie opponent met ex-prof Thijs Houwing in de gelederen. Na vier minuten profiteert Tom Hegeman van een te zachte terugkopbal van Jason Huisman op de uitkomende doelman Mathijs Bouwhuis. En even daarna kan Maarten Smit succesvol afdrukken na opnieuw mistasten in de Berkum-verdedi-ging. “Na die snelle 2-0 achterstand was ik nog vol vertrouwen. We kregen twee honderd procent-kansen. Daar had er zeker één van in ge-moeten”, beseft Potkamp. Een mislukte lob van de verder goed

Berkum door defensieve missers onderuit in topper tegen DOS ‘37(door Harry Bouwhuis)ZWOLLE - De bloemen zijn na afloop voor ‘man van de wedstrijd’ William Potkamp. Hij heeft er gemengde gevoelens bij na de 0-2 nederlaag tegen DOS ‘37. “Anderen kwamen er misschien meer voor in aanmerking. En je baalt vooral vlak na zo’n nederlaag.”

Jaouad Akloud probeert Kevin Coenraad te verschalken. William Potkamp (links) kijkt toe. Foto: Hans Smit / Sportief Zwolle

spelende Ruud Wellenberg en een door de prima doelman Pa-trick Nitrit onschadelijk gemaakte pegel van Chris van der Meulen hadden voor de thee inderdaad minimaal de aansluitingstreffer moeten opleveren. Na rust wordt de achilleshiel bij Berkum pijnlijk blootgelegd. Tegen tegenstanders die zelf ook willen voetballen zijn de zwart-witten vaak dodelijk met de snelheid en techniek in de ploeg. Bij clubs die inzakken, zo-als de bezoekers uit Vriezenveen, wordt er iets anders gevraagd en mist Berkum een spits die oorlog

maakt in het zestienmetergebied. Een schot van Wellenberg dat naast gaat, een om duistere reden geannuleerde treffer van Jaouad Akloud en een mini-offensiefje in de slotminuten zijn eigenlijk de enige wapenfeiten in het tweede bedrijf. DOS ’37 krijgt nog enkele kansen op de 0-3 en blijft met veel vallen en opstaan toch moeiteloos op de been waar achterin een hoofdrol is weggelegd voor Den-nis Boshoeve. De aanvoerder le-vert een oerdegelijke partij af. “Misschien moeten wij de ballen ook maar eens simpel wegros-

sen. Het hoeft niet altijd mooi te gebeuren”, stelt Potkamp. ”Maar dat zit niet echt in dit elftal. DOS ’37 speelt vanuit een prima orga-nisatie. Dan kun je ver komen. We staan nu zes punten achter op ze. Het gaat lastig worden, want ik zie ze niet veel meer weggeven. Maar er zijn nog wedstrijden genoeg.” Over zijn eigen spel is Potkamp, weer terug na lange tijd blessure-leed, nog niet echt tevreden. “Het kan best beter”, weet de rechter-spits. “Als je er zo lang uit bent, moet je vooral veel speelminuten maken. Dat kost even tijd.”

Bij het Fox Sports-programma ‘De Tafel van Kees’ vertelde Nijkamp zondagochtend dat het tekenen van het contract een formaliteit is. “We moeten aanstaande woensdag nog met zijn zaakwaarnemer zitten, maar over de voorwaarden zijn we het afgelopen vrijdag helemaal eens geworden. Het is de bedoeling dat we zijn contract verlengen met een jaar”, aldus Nijkamp.

‘Jans langer bij PEC Zwolle’ZWOLLE - Volgens technisch directeur Gerard Nijkamp gaat Ron Jans zijn contract bij PEC Zwolle verlengen. De club en de trainer hadden eerder al uitgesproken met elkaar door te willen.

Onder Jans won PEC Zwolle in 2014 de KNVB Beker en de Johan Cruijff Schaal. De trainer die zijn eigen voetbalcarriere in Zwolle begon is bezig aan zijn tweede seizoen in de Hanzestad. Dit sei-zoen draait de ploeg verrassend bovenin mee. Door de nederlaag van dit weekeinde is PEC gezakt van de derde naar de vijfde plaats. Het staat ook nog in de halve finales van de beker.

Aris heeft geen schijn van kans tegen Landstede. Vanaf minuut één maakt de thuisploeg het spel en vindt het gaten in de schijnde-fensie van de Friezen. In de eerste tien minuten, duurt het tot drie minuten voor het verstrijken van de tijd voordat de bezoekers het vierde punt op het bord zetten. Voor Landstede staan dan reeds 18 punten op het scorebord. Het tweede kwart is een kopie van het eerste kwart. Met dit ver-schil dat het gat van 13 punten (25-12) bij het begin ervan, aan het einde is vergroot tot 20 pun-ten (48-20). Het scoringspercen-

Landstede deelt uit tegen Aris (door Mark van der Vegt)ZWOLLE - In een wedstrijd die vrijwel geen minuut een echte wedstrijd is, revancheert Landstede basketbal zich voor de kansloze nederlaag van afgelopen donderdag. In eigen huis klopt het opponent Aris Leeuwarden (84-56). Door de zege blijft de ploeg ‘gewoon’ meedoen om de bovenste plaatsen. Volgend week donderdag kan Landstede bij koploper Leiden een echte slag slaan.

Joe Burton zoekt een weg naar de basket. Tyson Hinz kijkt toe. Foto: Hans Smit

tage van de beide teams spreekt boekdelen: 66 om 47 procent. De pauze wordt dan ook geken-merkt door lachende mensen die zich nergens zorgen over maken. In het derde kwart komt Aris zo-waar even terug. Al te dreigend is het niet, want de Friezen met hun falende defensie komen tot op 14 punten van Landstede, dat de gashendel vol opengooit en het gat weer terugbrengt en ver-groot (50-36) om te eindigen op 67-40. Het vierde kwart is een for-maliteit. De Landstede-drummer blijft zijn trommeltje slaan, het publiek schreeuwt nog wel eens

‘defense, defense’ maar spannend wordt het niet meer. Na afloop in de businessruimte is de perscon-ferentie ook niet heel spannend te noemen. De coach van Aris baalt, die van Zwolle is tevreden. “Prima wedstrijd van ons. Een

echte teamprestatie, we hebben het nooit een wedstrijd laten wor-den”, aldus Van den Belt, die uit-kijkt naar de volgende wedstrijd In en tegen Leiden. “We gaan kijken of we Leiden kunnen laten lijden”, grapt Van den Belt.

Topscorers Trofee

powered by Weekblad de Swollenaer

Topscorers goals x factor punten MINSTE TEGENGOALS

1. Be Quick ’28 62. ZAC 103. Berkum 164. SV Zwolle 235. HFC Storica 256. Dieze West 267. Zwolsche Boys 278. Wijthmen 289. CSV ’28 30 VSW 3011. HTC 3112. WVF 3513. SVI 4114. Ulu Spor 5115. EDON 55

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin

de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit

van de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd;

Tweede en derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen vermenigvuldiging plaats.

1. Chris van der Meulen | Berkum 10 goals x 2 = 20,0 pnt.2. Robbin Bastiaan | ZAC 13 goals x 1,5 = 19,5 pnt.3. Lodewijk de Vries | Dieze West 9 goals x 2 = 18,0 pnt.4. Ha� d Lahzal | CSV ‘28 17 goals x 1 = 17,0 pnt.5. Nima Shimeri | Dieze West 8 goals x 2 = 16,0 pnt. Nejim El Atiaoui | Dieze West 8 goals x 2 = 16,0 pnt. Wahid Shimeri | Dieze West 8 goals x 2 = 16,0 pnt.8. Frank Oosterhof | Be Quick ‘28 9 goals x 1,5 = 13,5 pnt.9. Lennart Prins | Zwolsche Boys 9 goals x 1,5 = 13,5 pnt.10. Bas Buimer | Be Quick ‘28 7 goals x 1,5 = 10,5 pnt.11. Marc van der Meulen | Berkum 5 goals x 2 = 10,0 pnt.12. Jesper Beunk| Dieze West 5 goals x 2 = 10,0 pnt.

13. 14. 15.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK

salverdatopscorerstrofee