他1 ～市民主体の多彩な国際活動をサポートし、地 …3．国際化推進事業...

３．国際化推進事業　他１～市民主体の多彩な国際活動をサポートし、地域における国際化を推進する事業～

（12）グローバルカレッジ【外国語】①　語学教室

　語学学習ニーズに合わせ多彩な語学教室（英会話、中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語）の全41講座を開催し、計607名の参加がありました。

■上半期

　講座名コース講師（敬称略）期間曜日回数目標受講料参加人数

１英会話初級１ショーン・ベンワード５/10〜８/９木 12 20 14,000 24

２英会話初級２ランドー・ミラー５/８〜７/24 火 12 12 14,000 17

３英会話初級３山本ハイディー秀子５/８〜７/24 火 12 20 14,000 24

４英会話初級４ベンジャミン５/９〜８/８水 12 10 14,000 17

５英会話中級ランドー・ミラー５/９〜９/19 水 18 12 20,000 13

６英会話上級トッド・トーネ５/８〜９/18 火 18 12 20,000 14

７中国語初級孟　一霏５/10〜９/27 木 18 ８ 20,000 13

８中国語中級周　燕５/８〜９/18 火 18 ８ 20,000 ８

９韓国語初級金　美英５/９〜10/３水 18 ８ 20,000 21

10 韓国語中級具　明姫５/10〜９/20 木 18 ８ 20,000 ８

11 イタリア語初級セルジオ・ヴァッカ５/10〜10/25 木 18 ８ 20,000 11

12 イタリア語中級セルジオ・ヴァッカ５/11〜10/26 金 18 ８ 20,000 ８

13 スペイン語中級湯沢ルース５/10〜９/27 木 18 ８ 20,000 ９

14 フランス語初級ラファエル・ケンジ５/12〜９/29 土 18 11 20,000 16

15 フランス語中級ラファエル・ケンジ５/11〜９/28 金 18 11 20,000 14

16 ドイツ語初級ベリンダ・ブライスィンガー５/31〜11/15 木 12 ８ 14,000 15

17 ドイツ語準中級ベリンダ・ブライスィンガー５/30〜11/７水 12 ９ 14,000 ９

18 親子で英会話春休み湯沢ルース４/３〜４/６平日４ 32 3,000 28

19 親子で英会話春休み岡アン７/26〜８/17 平日８ 36 6,000 38

20 親子で英会話春休み岡アン３/26〜４/３平日４ 24 3,000 39

■下半期


21 英会話初級１ショーン・ベンワード９/６〜11/22 木 12 20 14,000 14

22 英会話初級２ランドー・ミラー９/４〜12〜４火 12 12 14,000 11

23 英会話初級３ショーン・ベンワード９/４〜12/４火 12 20 14,000 19

24 英会話初級４山本ハイディー秀子９/12〜11/28 水 12 10 14,000 14

25 英会話初級１ショーン・ベンワード 12/13〜３/14 木 12 20 14,000 13

ー 24 ー


26 英会話初級２ランドー・ミラー 12/11〜３/26 火 12 12 14,000 13

27 英会話初級３ショーン・ベンワード 12/18〜４/２火 12 20 14,000 ８

28 英会話初級４山本ハイディー秀子 12/５〜３/13 水 12 10 14,000 114

29 英会話中級ランドー・ミラー 11/〜３/20 水 18 12 20,000 18

30 英会話上級トッド・トーネ 11/６〜４/２火 18 12 20,000 17

31 中国語初級孟　一霏 11/１〜３/21 木 18 ８ 20,000 ８

32 中国語中級周　燕 11/６〜４/２火 18 ８ 20,000 13

33 韓国語初級金　美英 11/７〜３/27 水 18 ８ 20,000 13

34 韓国語中級具　明姫 11/１〜３/28 木 18 ８ 20,000 12

35 イタリア語初級セルジオ・ヴァッカ 11/１〜３/21 木 18 ８ 20,000 14

36 イタリア語中級セルジオ・ヴァッカ 12/２〜３/22 金 18 ８ 20,000 ９

37 スペイン語中級湯沢ルース 11/１〜３/14 木 18 ８ 20,000 ９

38 フランス語初級ラファエル・ケンジ 11/10〜３/30 土 18 11 20,000 15

39 フランス語中級ラファエル・ケンジ 11/２〜３/22 金 18 11 20,000 14

40 ドイツ語初級ベリンダ・ブライスィンガー 12/６〜３/14 木 12 ８ 14,000 ６

41 ドイツ語準中級ベリンダ・ブライスィンガー 12/５〜３/20 水 12 ９ 14,000 ７

　②　インターナショナルサロン　「外国を知ろう」サロン

　４名の国際交流員が自国文化の紹介、日本との違いなどを比較しながら、参加者とディスカッションをする外国を知ろうサロンを開催しました。期　間：平成30年４月〜平成31年３月　　　　（原則毎月２回/日）　　　　14:00〜15:00 18:30〜19:30場　所：国際交流会館２Ｆミーティングルーム講　師：熊本市国際交流員（CIR）　　　　ジェレミー・チェン氏（アメリカ・〜７月）　　　　ウォルター・ピュージル氏（アメリカ・８月〜）　　　　王　鶴凌氏（中国）　　　　ベリンダ・プライスィンガー氏（ドイツ・〜７月）　　　　アンナ・ザイツ氏（ドイツ・８月〜）　　　　　李　英洙氏（韓国）参加人数：90人　　参加費：300円

参加者一覧区分４月５月６月７月８月９月 10月 11月 12月１月２月３月計(人)

参加者数 11 26 ７ 15 ー８３ーー 10 10 ー 90

ー 25 ー

　「外国語を話そう」サロン　国際交流員や在住外国人をコーディネーターに、外国語のコミュニケーションスキルアップを図るためのサロンを開催しました。期　間：英語サロン　平成30年４月〜平成31年３月（原則毎月３回/日）　　　　14:00〜15:00 18:30〜19:30　　　　中国語サロン、韓国文化サロン　　　　平成30年４月〜平成31年３月（原則毎月２回/日）　　　　14:00〜15:00 18:30〜19:30　　　　ドイツ語サロン　　　　平成30年４月〜平成31年３月（原則毎月１回/日）　　　　18:30〜19:30場　所：国際交流会館　２Ｆミーティングルーム講　師：熊本市国際交流員（CIR）英語サロン　　　ジェレミー・チェン氏（アメリカ・〜７月）　　　　　　　　ウォルター・ピュージル氏（アメリカ・８月〜）中国語サロン　　王　鶴凌氏（中国）ドイツ語サロン　ベリンダ・プライスィンガー氏（ドイツ・〜７月）　　　　　　　　アンナ・ザイツ氏（ドイツ・８月〜）韓国文化サロン　李　英洙氏（韓国）参加人数：638人　　参加費：300円


英語 20 18 32 30 ー 30 21 20 28 20 22 22 263

ドイツ語６６８ 17 ー 14 15 ７ 20 ９ 11 14 127

中国語１３２２３１２２２２２２ 24

韓国文化 24 21 25 22 18 23 15 14 14 13 16 19 224

計 51 48 67 71 21 68 53 43 64 44 51 57 638

　「外国語を学ぼう」サロン　外国語のスキルアップや気軽に外国語を学べるサロンを開催しました。期　間：平成30年４月〜平成31年３月　（原則毎月１回/日）　　　　14:00〜15:00（スペイン語・中国語）　　　　18:30〜19:30（イタリア語・フランス語）場　所：国際交流会館　２Ｆミーティングルーム講　師：スペイン語　湯澤ルース氏　　　　中国語　　　周　燕氏　　　　イタリア語　セルジオ・ヴァッカ氏　　　　フランス語　ラファエル・ケンジ氏参加人数：339人参加費：300円　

ー 26 ー


スペイン語７５５７９８９ 10 ８７８６ 89

中国語ー２３４８３ー３７３５６ 44

イタリア語９４３８ー６４８３７３６ 61

フランス語６６９８ 10 14 17 15 16 14 14 16 145

計 22 17 20 27 27 31 30 36 34 31 30 34 339

　「世界のキョリを縮めよう」　JICA国際協力推進員や青年海外協力隊OB/OGによる国際協力ワークショップ「世界のキョリを縮めよう」を開催し、国際協力への参加協力の啓発に努めました。期　間：平成30年４月〜平成31年３月　　　　（原則偶数月に開催） 14:00〜15:00　　　　※８月、12月はお休み場　所：国際交流会館　２Ｆミーティングルーム講　師：JICA国際協力推進員・青年海外協力隊OB/OG 参加人数：53人参加費：無料

参加者一覧　日程テーマ参加人数

平成 30 年４月 21 日コンビニから世界を考えよう 10 人

６月 23 日援助をする前に考えよう 15 人

10 月 28 日伝え方講座 13 人

平成 31 年２月 24 日 SDGs を体験しよう 15 人

計 53 人

　「留学生と話そう」サロン　大学コンソーシアム熊本と共催し、異文化理解を促進する為に熊本で学ぶ留学生を講師に迎え市民と留学生が気軽に集い、話せるサロンを開催しました。期　間：平成30年４月〜平成31年３月（原則奇数月に開催）14:00〜15:00場　所：国際交流会館　２Ｆミーティングルーム講　師：熊本在住の留学生参加人数：79人

参加者一覧日程紹介国参加人数

平成 30 年５月 19 日マレーシア 11 人

７月 22 日ボリビア 13 人

９月 22 日エジプト 11 人

11 月 17 日オランダ 12 人

平成 31 年２月９日メキシコ 16 人

３月 16 日トルコ 16 人

計 79 人

　「つきいち世界を知ろう」サロン　小学生向けに世界の様々な文化や風習を知って頂く機会として、月１回程度の講座を開催しました。

ー 27 ー

期　間：平成30年４月〜平成31年３月　10:00〜11:30（毎月１回/日程度）場　所：国際交流会館　２F交流ラウンジ等講　師：熊本市国際交流員（CIR）延べ６名４カ国出身者　　　　ジェレミー・チェン氏（アメリカ・〜７月）　　　　ウォルター・ピュージル氏（アメリカ・８月〜）　　　　王　鶴凌氏（中国）　　　　ベリンダ・プライスィンガー氏（ドイツ・〜７月）　　　　アンナ・ザイツ氏（ドイツ・８月〜）　　　　　李　英洙氏（韓国）参加人数：123人参加費：無料実施日時／内容／参加人数※６月と８月は都合により中止①４月21日（土）／メキシコの絵を描こう／20人②５月12日（土）／世界の母の日／11人③７月21日（土）／英語で工作／８人④９月15日（土）／世界のゲーム／４人⑤10月20日（土）／ハロウィン／６人⑥11月３日（土）／死者の日／19人⑦12月15日（土）／クッキー作り／18人⑧１月19日（土）／世界の伝統遊び／12人⑨２月９日（土）／バレンタイン／15人⑩３月９日（土）／世界のキャラクター／10人

③　グローバルカレッジ　【文学・歴史・文化】

　語学講座とは少し趣を変えて文学・歴史・文化体験を中心とする講座、全13種類の39講座を開催しました。参加者合計1,657名。　ビューティ・インドヨガ、美しい日本語、子ども向けの空手と英語を織り交ぜた講座、世界を旅するカフェ、子どもものづくり教室など様々な講座を一度に体験できるオープンキャンパスも実施しました。

子ども英語クラブ

　講座名講師（敬称略）日程開始時間

時間（分）

曜日回数目標値受講料申込数

１

１夏休み子ども英語クラブ

（1クラス）ALT 7/26〜8/14 13:00 50 ８ 24 3,000 19

２夏休み子ども英語クラブ

（2クラス）ALT 7/26〜8/14 14:05 50 ８ 24 3,000 10

３夏休み子ども英語クラブ

（3クラス）ALT 7/26〜8/14 15:10 50 ８ 24 3,000 15

2

4春休み子ども英語クラブ

（1クラス）ALT 3/26〜4/3 13:00 50 4 10 1,500 24


（2クラス）ALT 3/26〜4/3 14:05 50 4 10 1,500 ５


（3クラス）ALT 3/26〜4/3 15:10 50 4 10 1,500 13

ー 28 ー

異文化体験

講座名講師（敬称略）日程開始時間

時間（分）


１７英語でボランティアガイド養成講座野田　恭子　他 10/28〜12/２午後 180 日６ 20 19

２８美しい日本語（L・ハーン文学）風戸　南陽子７/18〜12/19 13:30 90 第３水 12 12 8,000 27

３

９バイリンガルキッズの育て方井島パトリック・ワッシュバーン５/23〜８/１ 11:00 60 水６ 10 4,000 27

10アメリカ英語発音講座

「Six steps to natural American pronunciation」

井島パトリック・ワッシュバーン５/23〜８/１ 9:45 45 水６ 10 2,000 15

11 ママも絵本、ボクも絵本中山　理紗９/18 10:30 60 火５ 10 900 ４

12 ポップカルチャから学ぶPEAL English 井島パトリック・ワッシュバーン９/26〜12/５ 10:30 90 水６ 10 7,000 ９

13 ディスカッション＆ディベートショーン・ベンワード２/16〜３/16 19:00 90 土５ 10 6,000 12

４14

大人のものづくり「疑宝珠ランプを作ろう」

中村　潤弥 10/20、27 10:30 90 土２ 10 1,500 ７

15大人のものづくり

「グラスアート」松本　聡子２/23 13:30 120 土４６ 12,000 ５

５

16世界を旅するカフェ

「ネパール・チャイ」本田　剛司５/19 15:00 60 土１ 15 700 15


「コロンビア・コーヒー」工藤６/２ 15:00 60 土１ 15 700 15


（ビール　Voyager）（株）アドアストラ７/14 18:00 90 土１ 15 500 15


（セイロンティ）木村　牧子 10/13 15:00 60 週末１ 15 500 11


（カクテル）宮本　幸明 11/10 13:00 90 週末１ 15 1,000 14


（アルゼンチン・マテ茶）レオナルド・ブラボー２/２ 13:30 90 週末１ 30 1,500 33

６

22 ビューティ・インド・ヨガ（１）渡邊　圭子４/10〜６/12 19:45 70 火 10 10 10,000 17

23 ビューティ・インド・ヨガ（２）渡邊　圭子６/19〜８/28 19:45 70 火 10 10 10,000 13

24 ビューティ・インド・ヨガ（３）渡邊　圭子９/４〜11/20 19:45 70 火 10 10 10,000 16

25 ビューティ・インド・ヨガ（４）渡邊　圭子 11/27〜２/26 19:45 70 火 10 10 10,000 16

26 ５歳から始めるキッズ英語＆空手トッド・トーネ 10/16〜12/18 17:15 90 火 10 10 5,000 15

７

27 yukiさんの欧州料理① ウィルソン・ユキ９/29 13:30 120 土１ 10 1,200 15

28 yukiさんの欧州料理② ウィルソン・ユキ 10/19 18:30 120 金１ 10 1,600 11

29 ベルギーチョコで本格ショコラづくり礒野　紗矢香 12/２ 13:30 120 日１ 12 1,450 12

30 yukiさんの欧州料理　ジャムづくりウィルソン・ユキ１/26 13:30 90 土１ 10 1,000 14

８

31アロマ講座

「もっと知りたい精油の話①」後藤　珠予６/３〜７/22 10:30 90 日４ 14 5,000 15

32アロマ講座

「フランス式アロマテラピー①」後藤　珠予９/９〜11/11 10:30 90 日５ 10 4,500 14

33アロマ講座

「フランス式アロマテラピー②」後藤　珠予１/20〜３/24 10:00 90 日５ 10 4,500 15

９34 世界が学ぶビジネススキル

一般社団法人スタディライフ熊本

６/14〜８/30 19:30 90 木 10 10 15,000 14

35 世界が学ぶビジネススキル一般社団法人

スタディライフ熊本11/23〜２/９ 19:00 90 木８ 10 15,000 12

10 36 「Connect to People」　ドローン稲田　悠樹６/16 19:00 90 土１ 15 500 16

ー 29 ー

講座名講師（敬称略）日程開始時間

時間（分）


11 37 アート作品展（山田全自動作品展）山田全自動 10/６〜10/21 終日１ 50 ０ 1,000

12 38 世界のおもちゃ木原　有紀３/２ 13:30 90 土１ 30 1,500 17

オープンキャンパス

　講座名講師（敬称略）日程開始時間

時間（分）


13 39 オープンキャンパス（夏）多数８/25 10:00 土１ 200 500 111

（13）海外情報サポート事業　①　留学相談・留学セミナー

●留学相談　２F交流ラウンジに情報提供コーナーを設け、留学・海外生活に関する情報提供を実施。本年度はトビタテ！留学JAPANに関する情報収集を行いました。また多様化する留学相談に的確に対応し、アドバイスが行えるよう月１回留学相談専門員による留学相談を継続して実施しました。日　時：平成30年４月〜平成31年３月　毎月第２土曜日　　 13:00〜15:00 ※原則各月２名まで（１人１時間程度）場　所：国際交流会館　２Ｆ交流ラウンジ相談員：樋口久美子氏　利用人数：15人

●留学セミナー　留学相談内容の中で多くの相談があった「トビタテ！留学JAPAN」についてのセミナーを開催しました。今回は申請時に学生の窓口になる指導者向けに開催しました。日　時：平成30年７月20日（金）17:30〜20:00 場　所：国際交流会館　４Ｆ第２会議室参加人数：12人参加費：無料

②　アジアビジネス相談　本年度は熊本市産業振興課と共催し熊本県内の専門学校・大学へ在学中の留学生と留学生雇用を検討している企業とのマッチングイベントを開催しました。●留学生就職マッチングイベント

日　時：平成30年11月15日（木）17：00〜19：00場　所：国際交流会館　２F交流ラウンジ参加人数：80人参加費：無料

●外国人のためのおしごと相談日　時：平成31年２月19日（火）〜 23日（土）場　所：国際交流会館　２Ｆ交流ラウンジ参加人数：13人参加費：無料

ー 30 ー

③　東アジア支援事業　熊本県立商業高校で実践される熊商デパートにおいて、フェアトレード産品の物販を通して、商品の流通、現地の状況等について学ぶ機会を提供しました。●熊商デパート協賛企業等打ち合わせ会　日　時：平成30年６月28日（木）14:00〜15:00　場　所：熊本県立商業高校●熊商デパート事前販売研修　日　時：平成30年８月20日（月）〜８月31日（金）　場　所：国際交流会館　１Ｆリンクカフェ　参加人数：延べ29人●熊商デパート事前学習　日　時：平成30年11月８日（木）14:30〜15:30　場　所：熊本県立商業高校●熊商デパート　日　時：平成30年12月１日（土）・２日（日）　場　所：熊本県立商業高校　来場者数：約12,000人

（14） NGO協働支援事業　熊本を拠点に活動する民間団体（NPO/NGO）及び桜町界隈などのまちづくり団体の支援とその活動促進を図ることを目的にNGO活動に対し、前期・後期に分けて助成金

制度を実施しました。その他、活動紹介の展示スペースやイベントスペースの提供、事業団ＨＰ、KIFニュー

ス等での広報支援を行いました。

【NGO活動助成金制度】本年度は４団体へ助成を行いました。助成総額：４団体 300,000円

【前期募集分】●熊本県ユニセフ協会　　　事業名：第26回「アフリカの子どもの日」in Kumamoto　日　時：平成30年７月６日（金）・７日（土）・８日（日）　助成額：70,000円●熊本県日中友好協会　　　　　　　　　事業名：日中平和友好条約締結40周年記念「丹羽宇一郎講演会」　日　時：平成30年10月20日（土）13:00〜16:00　助成額：80,000円

【後期募集分】●朋友子ども中国語教室　事業名：「旧正月を祝うため　一緒に踊ろう、歌おう、楽しもう」　日　時：平成31年１月26日（土）18:00〜20:00　助成額：80,000円

ー 31 ー

●熊本ＹＷＣＡ　　事業名：留学生の生活支援のためのリサイクルバザー＆カフェ　日　時：平成30年12月１日（土）14:00〜16:00　　　　　平成31年１月５日（土）14:00〜16:00　　　　　平成31年２月２日（土）11:00〜15:00　　　　　平成31年３月２日（土）14:00〜16:00　助成額：70,000円

【NGO連携会議】　民間団体との連携・協働を促進するため、NGO連携会議を開催しました。　本年度は民間団体活動助成応募方法の説明と団体活動展示、ＮＧＯスペース活用などＮＧＯ協働支援事業についての説明及び意見交換を行いました。

　日　時：平成30年４月21日（土）18:30〜19:40　参加団体：４団体

【事業団ホームページ等での広報】　KIFホームページ及び民間団体活動紹介ページで、団体の活動等広報をサポートしました。　登録団体：68団体

【NGO活動スペース】　国際交流会館２Ｆ交流ラウンジ内にNGO活動スペースを設け、国際交流・協力活動を行っている団体に貸し出し、打合せや作業等の場所を提供しました。　主な利用団体：熊本エスペラント会、熊本アミーゴの会、熊本日独協会、　　　　　　　　Free The Children Japan 熊本、NPO法人CANPUS　他

【ラウンジ事業の実施】　　　ラウンジイベント：15件（参加人数：502人）　　展示：16件

ラウンジイベント（15件）件数日程名　　　称主　　催　　者参加者数

１ 4/14（土）外国人を災害弱者にしない取り組みを考えるセミナー国際交流振興事業団（KIF） 60 人

２ 4/28（土） ZERO　BEYOND　WHITE　LABEL NPO 法人　CANPUS 15 人

３ 6/9（土）エイズフォーラム世界で熊本で、今、エイズについて考える

JICA デスク熊本 20 人

４ 6/30（土） ZERO　BEYOND　WHITE　LABEL NPO 法人　CANPUS 13 人

５ 7/16（月）プロミッション入植百年祭　in　熊本劇団夢桟敷　プロジェクトイン　ブラジル

32 人

６ 7/19（木）三味線にふれてみよう !!熊本外国人妻の会熊本中央地区保護司会

30 人

７ 7/28（土） ZERO　BEYOND　WHITE　LABEL NPO 法人　CANPUS 15 人

８ 9/22（土）中秋節の夕べ熊本県日中友好協会 60 人

９ 10/13（土）「第 36 回全日本中国語スピーチコンテスト」熊本県大会

熊本県日中友好協会 30 人

ー 32 ー

10 11/16（金）「森を守るコーヒー」を飲みながら学ぶ森林農法フェアトレードシティくまもと推進委員会

25 人

11 12/8（土）多文化共生留学生シンポジウム熊本留学生交流推進会議 50 人

12 12/15（土） SDGs ワークショップ九州地方環境パートナーシップオフィス

12 人

13 2/4（月）くまもと SDGs 人材育成セミナー九州地方環境パートナーシップオフィス

40 人

14 2/16（土） JICA ボランティア帰国報告会くまもと国際協力連合会 50 人

15 3/23（土）イスラミックセミナー「イスラームと平和」 KIC and Afghan students 50 人

参加者　合計 502 人

展示（16件）

件数期間名　　　称主　催　者　名

１４/ ４〜４/24 青年海外協力隊パネル展ＪＩＣＡデスク熊本

２４/15 〜４/21 KIF「熊本地震から２年…」パネル展国際交流振興事業団（KIF）

３５/10 〜５/31 KIF「国際交流ボランティア活動パネル展」国際交流振興事業団（KIF）

４６/ １〜６/ ９エイズ啓発パネル展ＪＩＣＡデスク熊本

５６/10 〜６/24 ものづくり塾作品展示ものづくり塾

６７/11 〜７/18 「原爆と人間」パネル展原水爆禁止熊本県協議会

７８/ １〜８/16 エッセイコンテストパネル展ＪＩＣＡデスク熊本

８９/ ９〜９/24 朝陽と夕陽　世界一周写真展世界一周写真展実行委員会

９９/28 〜 10/ ４国際スポーツ大会パネル展示国際交流振興事業団（KIF）

10 10/ ６〜 10/21 山田全自動イラスト展国際交流振興事業団（KIF）

11 10/23 〜 10/31 青年海外協力隊パネル展（2018 年秋募集）ＪＩＣＡデスク熊本

12 12/10 〜 12/272018「絵で伝えよう！私の町のたからもの」絵画展入選作品展示

熊本ユネスコ協会

13 １/19 〜１/20 いけ花こども教室作品展示発表伝統文化いけ花こども教室わかばの会

14 ２/14 〜２/28 多文化共生月間写真展国際交流振興事業団（KIF）

15 ３/ ５〜３/15 JICA 海外協力隊パネル展　2019 春ＪＩＣＡデスク熊本

16 ３/16 〜３/29 地雷源からの報告　〜カンボジアの現状〜 KLCC（地雷廃絶と被害者支援の会・熊本）

ー 33 ー

（15）イヤーエンドパーティ事業　　　　学生ボランティアの企画により、留学生や熊本在住外国人コミュニティーによるステージイベントや交流ゲームを通して、市民と在住外国人との交流を深めました。　日　時：平成30年12月８日（土）18:00〜20:25　場　所：国際交流会館　６Ｆホール　内　容：・タイ伝統舞踊Zeang Pong Laug　　　　　・新疆（しんきょう）ウイグル自治区民族舞踊　　　　　・交流ゲーム「貨物列車」　参加人数：263人　　　　　　日本人　153人（一般91人、学生46人、小学生以下16人）　　　　　　外国人　 65人（一般30人、学生35人）　　　　　　　招待客　ステージ関係者14人、学生ボランティア31人　参加費：大人　2,000円　学生　1,000円　協　賛：22団体　　　

（16）韓国ホームステイ事業　　　　韓国ソウル市登録のＮＰＯ団体であるアジア希望キャンプ機構（ACOPIA）をカウンターパートに今後益々共生が求められる隣国韓国と草の根交流を図り、相互理解促進と友好関係強化のため、ホームステイ交流を実施しました。一般の観光旅行では体験できない特色のある韓国文化を体験できるよう今回は若者に人気のＫＰＯＰ体験コースや韓国に根付いている韓国漢方体験コースの２コースで実施しました。本年度も利便性等を考慮し、福岡-ソウル線を利用しました。　実施期間：平成30年11月10日（土）〜11月12日（月）　参加人数：17人　参加費：53,150円　訪問場所：ソウル特別市　旅行社：株式会社阪急交通社熊本支店

（17）国際交流サポートセンター運営事業　サポートセンターボランティアの協力を得て2F交流ラウンジを利用し、古新聞紙をつかったエコバック作成、外国人向けの文化体験や日本人向けの外国文化体験等の海外紹介事業等を実施し、幅広い世代や在住外国人まで利用できる交流ラウンジとなるよう活性化を図りました。国際交流ラウンジ内に県内外の地域国際化協会・国際交流団体の情報誌等を自由に閲覧できるように設置しました。またJICAコーナーを設け、JICAが実施している様々な国際協力事業の報告書やパンフレットを設置し国際協力事業の情報提供に努めました。

ー 34 ー

問い合わせ件数内　　訳４月５月６月７月８月９月 10 月 11 月 12 月１月２月３月合計

KIF に関するもの 109 171 107 92 83 161 250 168 130 151 102 129 1,653

会館に関するもの 72 19 82 81 80 310 70 161 230 52 168 66 1,391

観光交通に関するもの 33 52 50 41 58 81 53 50 54 47 17 44 580

留学・海外生活に関するもの 20 17 ６ 21 11 13 19 11 ６７ 13 15 159

日本生活・教育に関するもの 46 105 38 58 81 157 100 89 41 60 32 83 890

国際交流に関するもの 18 21 ５ 65 23 21 27 12 31 11 ６ 37 277

国際協力に関するもの 21 11 13 15 61 29 22 41 21 15 ５ 11 265

ボランティアに関するもの 33 35 17 28 42 30 16 24 19 19 ８ 33 304

語学に関するもの 47 26 24 33 51 30 50 31 21 42 30 56 441

その他９８ 40 18 39 42 13 44 52 ３ 33 34 335

問い合わせ件数 408 465 382 452 529 874 620 631 605 407 414 508 6,295

外国語相談等受付件数言　　語４月５月６月７月８月９月 10月 11月 12月１月２月３月合計

アメリカ相談１０３０３２１０４２３２ 21

中国相談０００００２００００２０４

ドイツ相談２６２４１１２３３５４２ 35

韓国相談００００２３５４２７２５ 30

タガログ語相談００３４９３５４５３７７ 50

スペイン語相談３５２３８５７５４５８４ 59

韓国語相談２３７３７４４２０３５５ 45

中国生活相談 31 39 34 34 20 35 39 38 27 34 33 35 399

入国管理相談１２１２１３１１１０３２ 18

弁護士相談１０００１１０１１０００５

合　　　計 41 55 52 50 52 59 64 58 47 59 67 62 666

（18）国際交流・人づくり事業1●グローバルワークキャンプ事業

　大学生を対象に、３泊４日のワークキャンプを、国立阿蘇青少年交流の家を会場として開催しました。参加者は４つの分科会に分かれ身近にある社会課題をグローバルな視点で考えるとともに、世界各国からの参加者と異文化交流を通して、多言語コミュニケーション力、異文化の理解とそれを受け入れることのできる「グローバル人材」の育成を行いました。　期　間：平成30年８月20日（月）〜23日（木）３泊４日　場　所：国立阿蘇青少年交流の家　参加人数：63人（日本人学生38人、留学生11人、海外招

聘学生14人）　参加費：7,000円

ー 35 ー

分　科テーマ主　な　内　容

第１分科会教育世界には学校に通えない子どもたちがたくさんいます。なぜ彼らは教育を受けられないのか、対策はないのか、ということについて参加者のみなさんと考えていきます。

第２分科会環境

環境破壊により世界の平均気温は約 30 年間で 0.85 度上昇をしています。一見大きな数字には見えませんが、この現状を重くとらえ、自分達の生活から環境をよくするために行動できることはないか？一緒に未来の地球について考えましょう。

第３分科会観光これからの観光業をさらに活発化させるべく、「次世代の観光」について考えます。新たな観光資源、スタイル、発信方法をみつけ、その地を訪れなければ経験できない魅力的な観光案を一緒に探します。

第４分科会防災とリーダーシップ2016 年に発生した地震の経験をもとに、参加者の皆さんと経験を共有し、疑似体験を通して、非日常的状況に適応し、リーダーとして活動する術を身につけます。

（19）国際交流・人づくり事業2●日韓グローバルインターンシップ事業

　韓国のNPO団体・アジア希望キャンプ機構を通して、韓国の大学で日本語を学んでいる学生を受入れ、日本語・日本文化研修プログラムを実施しました。秋のコースでは国際交流会館の会議室を会場としてプロの日本語教師等による授業を展開しました。

※アジア希望キャンプ機構との共同プログラム・日韓グローバルインターンシップ（春）　期　間：平成30年６月１日（金）〜８月31日（金）　受入人数：３人　内　容：日本語研修、日本文化体験等　場　所：日本語・日本文化体験/県立大学　　　　　インターンシップ活動受入企業/九州産交リテール、熊本シティエフエム、　　　　　国際交流振興事業団、国際交流会館　１Ｆリンクカフェ・日韓グローバルインターンシップ（秋）　期　間：平成30年11月１日（木）〜平成31年１月18日（金）　受入人数：３人　内　容：日本語研修、日本文化体験等　場　所：日本語・日本文化体験/国際交流会館　　　　　インターンシップ活動受入企業/国際交流振興事業団、　　　　　国際交流会館　１Ｆリンクカフェ

●シンポジウム　国際スポーツ大会と熊本の国際化　令和元年秋に開催されるワールドカップラグビーと世界女子ハンドボール選手権開催の一年前となる時期に、オール熊本で大会を盛り上げ、熊本の国際化の発展につなげていくために、経済、観光、商店街など各分野を代表する方々によるシンポジウムを開催しました。　日　時：平成30年10月２日（火）18:00〜20:00

ー 36 ー

　場　所：国際交流会館　７Fホール　内　容：基調あいさつ「国際スポーツ大会と熊本の国際化」　　　　　　大西一史氏（熊本市長）　シンポジウム　　シンポジスト　　・小原雅晶氏（熊本国際スポーツ大会推進事務局事務総長）　　・三島健一氏（熊本市経済観光局観光交流部長）　　・猪毛尾彰宏氏（熊本市中心商店街等連合協議会事業部長）　　・谷﨑淳一氏（熊本商工会議所専務理事）　　・永山國博（当事業団専務理事）　　コーディネーター　　　・吉丸良治（当事業団理事長）　参加人数：126人　参加費：無料　後　援：熊本国際スポーツ大会推進事務局・熊本県　協　力：熊本県立大学

●「平成30年度KIF若者国際交流チャレンジ助成金」「平成30年度KIF若者国際交流チャレンジ助成金」について、２団体への助成を行い活用していただきました。

・KIC and Afhgan students　助成金額：90,000円「Peace from Islamic point of view and cultural exchange program」　

　イスラムについての啓発、異文化交流、食を通じての地域とのつながりを構築する目的で国際交流会館やイスラミックセンターを会場としてイベントを開催。

*KIC（Kumamoto Islamic Center）

・KUMISA and Indonesian Students Community　助成金額：99,000円「Cultural Games Competition “Merging variation, Exchanging tradition”」

　Ｋumifest2019においてカルチャーゲームやインドネシアのゲームなどの交流ゲームやカラオケ、インドネシア学生コミュニティを中心としたダンス等文化紹介や他国の学生による文化紹介等を行いながら熊大学生を中心とした留学生や地域住民の方々との交流を目的としたイベントの開催。

　*KUMISA（Kumamoto International Students Association）

（20）海外紹介事業　　　本年度は日本・インドネシア国交樹立60周年に合わせ、インドネシア紹介と日仏都市会議開催に合わせ参加都市紹介展示を行いました。食と文化については熊本インドネシアコミュニティーの協力でインドネシア家庭料理をテーマに開催しました。　①展示　　・フランス各都市の紹介（日仏都市会議に合わせて）※パンフレットコーナー　　　期　間：平成30年10月１日（月）〜 31日（水）　　・インドネシア紹介　※パンフレットコーナー　　　期　間：平成30年11月１日（木）〜平成31年２月28日（木）　　・国際スポーツ大会関連展示

ー 37 ー

　　　期　間：平成30年9月〜常設展示　②美味しく楽しもう！世界の食＆文化紹介事業“インドネシア家庭料理”　　　日　時：平成30年10月27日（土）10:00〜13:00　　　内　容：インドネシア風チキンカレー　　　参加人数：13人　　　参加費：800円

　　　日　時：平成30年11月24日（土）10:00〜13:00　　　内　容：インドネシア風チキン・スープカレー　　　参加人数：13人　　　参加費：800円

　　　日　時：平成30年12月22日（土）10:00〜13:00　　　内　容：ナシゴレン（インドネシア・焼きめし）　　　参加人数：11人　　　参加費：800円　　　　日　時：平成31年２月16日（土）10:00〜13:00　　　内　容：ミーゴレン（インドネシア・焼きそば）　　　参加人数：10人　　　参加費：800円

（21）日本文化体験事業　在住外国人を対象に、日本文化を気軽に体験できる場を設け、日本の文化への理解を促すことを目的に着物着付け体験、茶道体験を実施しました。

日本文化体験デ―の開催　　　日　時：平成30年10月７日（日） 10:00〜17:00　　　　　　　（着付け受付15時まで）　　　　場　所：国際交流会館　　　　　　　B２F多目的ルーム、５Ｆ茶道室　　　対　象：（着付け）在住外国人、　　　　　　　（茶道）在住外国人及び日本人　　　参加人数：着付け 116人、茶道 90人　　　参加費：無　料

（22）災害多言語支援センター事業　熊本地震の経験を今後の防災に生かすため、他県からの依頼に応じ職員を派遣しました。　また、定期的な外国人のための心の相談会も実施しました。派遣件数：35件

日　時分類依頼元依頼内容

１４/26（木）

14:30〜16:30会議一般財団法人自治体国際化協会

災害時外国人支援体制強化支援事業に関する打ち合わせ

２５/17（木）

13:00〜17:00講演全国市町村国際文化研修所（JIAM）

平成30年度　「消防職員コース〜非常時における外国人とのコミュニケーション〜」

３５/25（金）

13:30〜16:30講演公益財団法人大阪府国際交流財団

平成30年度　第１回大阪府災害時外国人支援ネットワーク会議

４５/31（木）

13:00〜17:00講演全国市町村国際文化研修所（JIAM）

平成30年度「消防職員コース〜非常時における外国人とのコミュニケーション〜」

ー 38 ー

日　時分類依頼元依頼内容

５６/９（土）講演鹿児島大学鹿児島県多文化共生推進ネットワーク勉強会講演

６６/29（金）/30（土）講演国際交流基金地球市民賞フォローアップイベント2018イン　神戸

７７/12（木）

13:45〜16:30講演一般財団法人ダイバーシティ研究所「災害時に指定管理業者が担う役割と責任〜熊本地震から学ぶ災害への備え〜」

８７/18（水）

13:30〜16:30講師東京都国際交流団体連絡協議会

平成30年度　第１回研修災害時の外国人支援研修（１）

９７/19（木）

14:40〜16:10講演東京都国際交流団体連絡協議会多文化共生コーディネーター研修

10７/21（土）

10：00〜16:00講師公益財団法人かながわ国際交流財団

災害時外国人支援研修での講師及び内部職員向け研修

11７/27（金）

８:40〜14:25講師熊本大学平成30年度　熊本大学社会教育主事講習

12７/29（日）

10:30〜12:00講師公益財団法人とやま国際センター

平成30年度　広域連携による災害時外国人支援　ボランティア研修会

13７/30（月）

９:30〜14:00講師とよなか国際交流協会災害時外国人支援・情報支援交換会

14８/16（木）

10:45〜11:40講師佐賀県（文化庁スタートアッププログラム）

セーフティネットとしての地域日本語教室〜防災の視点から〜

15８/30（木）


平成30年度　第２回研修災害時の外国人研修（２）

1610/３（水）

12:30〜15:30講師公益財団法人鹿児島県国際交流協会

災害時における外国人への支援〜多文化共生の視点から考える災害対応〜

1710/15（月）

12:30〜14:00コメンテーター上智大学熊本地震の外国人住民

18 10/16（火）講師東京都国際交流団体連絡協議会平成30年度　第３回研修災害時の外国人研修（３）

1911/５（月）

９:00〜16:00講師公益財団法人　沖縄県国際交流・人材育成財団平成30年度　避難所運営訓練

2011/12（月）

13:30〜16:00委員地域国際化協会連絡協議会

平成30年度　第１回地域国際化協会連絡協議会課題研究会「外国人被災者に係る情報提供のあり方」

2111/14（水）

14:00〜17:00講師一般財団法人自治体国際化協会

神奈川県内災害多言語支援センター連絡会におけるアドバイス

2211/15（木）

13:00〜14:10講師全国市町村国際文化研修所（JIAM）平成30年度　「多文化共生実践コース」

2311/19（月）

12:30〜13:00講評ロータリークラブ卓話「熊本地震の外国人支援」

2411/28（水）

14:00〜15:00講師

九州ブロック地域国際化協会連絡協議会実務者会議

多文化共生

25 12/２（日）講師　火の国未来づくり菊池地域ブロック「防災ワールドカフェin合志」での震災体験発表

2612/13（木）


平成30年度　第４回研修災害時の外国人研修（４）

27１/26（土）

13:00〜17:30事例発表 NPO法人　多文化共生マネージャー全国協議会防災に関する事例紹介

28２/１（金）

13:30〜16:00委員地域国際化協会連絡協議会

平成30年度　第２回　地域国際化協会連絡協議会課題研究会「外国人被災者に係る情報提供のあり方」

29２/１（金）

10:00〜12:00講師東京国際交流委員会東京災害時外国人支援検討会

30２/２（土）

14:00〜16:30講師社会福祉法人荒川区社会福祉協議会

平成30年度　「城北ブロック災害ボランティアセンター相互協力協定共催事業」での事例発表

31 ２/16（土）/17（日）講師公益財団法人山口県ひとづくり財団災害時における外国人支援の取組

32 ２/21（木）/22（金）講師総務省情報コーディネーター養成研修会

33３/３（日）

13:30〜16:30講師 Vivaおかざき

「外国人キーパーソン育成と基盤づくりを通した日本語教育啓発事業」での災害時連携事例報告

34３/12（火）

14:00〜16:00講師愛媛県中予地方局産業振興課商工観光室

インバウンド推進に向けた「安全・安心な観光まちづくりセミナー」

35 ３/16（土）/17日（日）講師大分県別府市災害時の外国人支援と多文化共生のまちづくり避難所運営訓練

ー 39 ー

他1 ～市民主体の多彩な国際活動をサポートし、地 …3．国際化推進事業...

Documents