1. introducciÓn ); también modera...

58
1. INTRODUCCIÓN La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos factores ambientales en el microentorno de las plantas, regulando la concentración de gases que participan en la fotosíntesis y la respiración (CO 2 y O 2 ); también modera las cantidades de vapor de agua cercano a los estomas, favoreciendo la transpiración que, a su vez, regula la absorción de agua y nutrientes desde el suelo; además evita la condensación de agua libre en la superficie de la planta, la cual, es puerta de entrada a numerosas enfermedades criptogámicas; por último, la ventilación es una de las alternativas para bajar la temperatura de los invernaderos. Normalmente, los procesos nombrados, se ven limitados en cultivos forzados con alta densidad de plantas sobre el suelo, y sobretodo, en ambientes cerrados como son los invernaderos. Especialmente en ausencia de viento, en aquellos invernaderos diseñados para ventilar dependiendo únicamente de la fuerza eólica. Es importante destacar que estas problemáticas, se han solucionado en algunos países donde estos cultivos significan un negocio más lucrativo, por medio de la ventilación mecánica, de la inyección de anhídrido carbónico al sistema y la refrigeración. Estas alternativas descritas no son aplicables a la realidad comercial de la mayoría de los cultivos forzados en Chile, debido a que al implementar estas medidas la relación costo/beneficio es marginal o negativa. También, se puede destacar que la mayoría de las investigaciones que se han hecho, al respecto, concluyen que para tener una buena ventilación pasiva, bastaría contar con ciertas proporciones de área de ventana con respecto al área de suelo, sin considerar, que en el fenómeno intervienen la captación de luz, la conversión de esta energía en calor, las diferencias de presiones entre el interior y el exterior, la

Upload: others

Post on 19-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

1. INTRODUCCIÓN

La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos factores

ambientales en el microentorno de las plantas, regulando la concentración de gases

que participan en la fotosíntesis y la respiración (CO2 y O2); también modera las

cantidades de vapor de agua cercano a los estomas, favoreciendo la transpiración que,

a su vez, regula la absorción de agua y nutrientes desde el suelo; además evita la

condensación de agua libre en la superficie de la planta, la cual, es puerta de entrada a

numerosas enfermedades criptogámicas; por último, la ventilación es una de las

alternativas para bajar la temperatura de los invernaderos.

Normalmente, los procesos nombrados, se ven limitados en cultivos forzados con alta

densidad de plantas sobre el suelo, y sobretodo, en ambientes cerrados como son los

invernaderos. Especialmente en ausencia de viento, en aquellos invernaderos

diseñados para ventilar dependiendo únicamente de la fuerza eólica.

Es importante destacar que estas problemáticas, se han solucionado en algunos países

donde estos cultivos significan un negocio más lucrativo, por medio de la ventilación

mecánica, de la inyección de anhídrido carbónico al sistema y la refrigeración. Estas

alternativas descritas no son aplicables a la realidad comercial de la mayoría de los

cultivos forzados en Chile, debido a que al implementar estas medidas la relación

costo/beneficio es marginal o negativa.

También, se puede destacar que la mayoría de las investigaciones que se han hecho,

al respecto, concluyen que para tener una buena ventilación pasiva, bastaría contar

con ciertas proporciones de área de ventana con respecto al área de suelo, sin

considerar, que en el fenómeno intervienen la captación de luz, la conversión de esta

energía en calor, las diferencias de presiones entre el interior y el exterior, la

Page 2: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

2

formación de canales de ventilación, la apertura controlada de ventanas de admisión y

expulsión y otras variables físicas.

La introducción de nuevas tecnologías a los cultivos bajo invernaderos para mejorar

los aspectos ambientales (temperatura, concentración de CO2, humedad relativa y

luminosidad) ha generado cambios en la estructura de los invernaderos a lo largo del

tiempo. Es así como, en el año 1991 un trabajo de un grupo de investigación para la

innovación tecnológica (TECNODES), en convenio con la Universidad Católica de

Valparaíso crearon el invernadero sistémico, el cual es el antecesor del invernadero

utilizado en esta experiencia.

La teoría del invernadero sistémico dice que al orientar uno de los techos en

determinado ángulo se consigue captaciones de un 75% de la luz recibida, contra un

50% en los invernaderos tradicionales; si esta mayor energía lumínica se hace llegar

sobre mayores superficies de suelo (por la distribución de los pasillos), se tendrá una

mayor conversión de la luz en calor y a expensas de este mayor calor se tendrá mayor

temperatura en el sustrato y mayor convección; por ultimo, si las aberturas de ingreso

de aire externo y expulsión del aire saturado de agua se construyen de acuerdo con

ciertos principios de distribución de las presiones, lo que sumado a la mayor energía

cinética expresada en la mayor convección, se tendrá como resultado una mejor

ventilación

Este ensayo se llevó a cabo en dos invernaderos contiguos ubicados en Ocoa, uno de

tipo tradicional (de la zona de Quillota) y otro sistémico, que fueron diseñados con

características volumétricas similares, para hacer comparaciones entre ellos, dentro de

los cuales se encontró un cultivo de alstroemerias. En estos invernaderos se comparó

las siguientes variables asociadas a la ventilación: flujo de aire en los pasillos,

evapotranspiración del cultivo, diferencial térmico aire – hoja, tensión mátrica del

suelo, cosecha de varas, temperatura a dos alturas y humedad relativa.

Page 3: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

3

1.1.Hipótesis de trabajo:

Las diferencias de diseño incorporadas en el invernadero sistémico le confieren

ventajas por sobre el invernadero tradicional en las condiciones ambientales: flujo de

aire en los pasillos, temperatura a dos alturas y humedad relativa, las que se ven

reflejadas en la condición del cultivo y en su producción.

1.2. Objetivos:

Evaluar la ventilación de dos modelos de invernadero (tradicional y sistémico) a

partir de los indicadores: velocidad de flujo de aire, temperatura, humedad relativa y

evapotranspiración.

Establecer el efecto fisiológico de la ventilación sobre el cultivo, a través de

indicadores tales como, diferencial térmico aire - hoja, y producción de varas.

Page 4: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

4

2. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA

2.1 Antecedentes generales de los invernaderos:

La técnica de protección o forzado de cultivos empezó a practicarse hace 2000 años

aproximadamente, buscando modificar total o parcialmente las variables ambientales,

de modo que los cultivos se desarrollaran con cierta independencia de los factores

climáticos. Ya los romanos practicaban el cultivo mediante abrigos transparentes

(LOPEZ, 1994).

El mismo autor, asocia el origen de los cultivos en invernaderos con la implantación

del vidrio en su construcción. Así es como a partir del siglo XVI, la nobleza y la alta

sociedad se interesaron por estas estructuras, utilizándolas para el cultivo de plantas

exóticas.

El empleo generalizado del vidrio y su adaptación como material de cierre en

invernaderos permitió su construcción a mayor escala, sobretodo, por parte de

viveristas y cultivadores de plantas ornamentales. Sin embargo, el alto costo de su

construcción y del vidrio, impidió la rápida extensión de esta tecnología. Con la

introducción de los materiales plásticos flexibles, a principios de los años setenta

surge la rápida expansión de los invernaderos (LOPEZ, 1994). Éstos comenzaron

siendo muy precarios, similares a una casa habitación, con techo de dos aguas, puerta

para de ingreso y ventanas para ventilar (DUIMOVIC, 2000).

La superficie de invernaderos en Chile ha experimentado un incremento considerable

en los últimos años, como alternativa para producir rubros hortícolas en calidad de

primor o fuera de estación. La superficie bajo invernadero según el INE (1997) es de

1.391 ha, sin embargo, estimaciones posteriores muestran un relativo incremento

Page 5: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

5

hasta tener en la actualidad una superficie de 2.500 ha, localizadas mayoritariamente

en las Regiones IV y V (MAZZEY, 1999).

En el intercambio de aire entre el interior y el exterior de un invernadero, intervienen

dos procesos: infiltración y ventilación. La primera se refiere al intercambio de aire

que se da a través de los agujeros y rendijas que siempre existen, en mayor o menor

grado, en la cubierta del invernadero. La ventilación, contempla el aire que se mueve

a través de las ventanas, o de los huecos que se abren en su estructura y que actúan

como tales (FERNANDEZ, 1994).

Este movimiento de aire a través de la cubierta de un invernadero juega un papel

fundamental en las condiciones medioambientales que rodean al cultivo. Parámetros

como la temperatura del aire, su humedad y su concentración en CO2, están

directamente afectados por la tasa de ventilación que ocurre en un momento

determinado. Es necesario, conocer las tasas de intercambio de aire para un buen

manejo de las condiciones climáticas del mismo (FERNANDEZ, 1994).

2.2. El microclima del invernadero:

Las condiciones climáticas bajo invernadero son muy diferentes de las observadas en

los cultivos al aire libre. Cuando un invernadero recibe energía solar, una parte es

disipada y otra es almacenada, contribuyendo a aumentar así su energía interna y

como consecuencia varía su temperatura. Si no se utiliza calefacción en el

invernadero (invernadero frío), la energía que le llega es debido, sobre todo, al

calentamiento por el sol. Una fracción de esta energía se pierde por ventilación, otra

se pierde a través de la cubierta y parte se almacena en el suelo y las estructuras del

invernadero (FERNANDEZ, 1994).

Page 6: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

6

En los invernaderos fríos, el clima del exterior determina, en gran parte, la formación

del microclima interno. En este caso, la pared de la cubierta ejerce un papel muy

importante en los cambios pasivos del clima, actuando en dos niveles: Modifica la

radiación bajo el invernadero y frena la intensidad con que se renueva el aire del

mismo. El segundo nivel, dificulta el control de la temperatura, la concentración de

CO2 y de vapor de agua. El invernadero puede considerarse como un sistema

integrado por diferentes componentes (pared de cubierta vegetal, suelo o sustrato) que

presentan una fuerte interacción con el medio aéreo, algunos actúan como fuente

(suelo, vegetación) y otros, como sumideros (condensación, ventilación) de calor y

masa (GONZALEZ REAL Y BAILLE, 2000).

A raíz de la conversión de la luz en calor, la temperatura del invernadero aumenta

considerablemente, lo cual, se traduce en un alza de la presión interior, que se

distribuye en forma directamente proporcional a la altura medida desde el suelo; es

decir que la mayor presión estará siempre en el punto más alto de un invernadero

cerrado y la más baja en la parte inferior.

Por otro lado, si se analiza la presión exterior, se puede admitir, que todo el contorno

del invernadero está sometido a la misma presión; por tanto, si se busca la correlación

entre las presiones interna y externa, se encuentra un punto en que ambas se

equilibran; al proyectar este punto en todo el perímetro del invernadero se estima la

“línea neutra”. Cualquier orificio bajo esta línea se convertirá en una entrada de aire y

uno por sobre la línea neutra, en una salida (CORVALÁN, 1997).

La estructura de ventilación está determinada por las diferencias de presión que se

producen entre el interior y el exterior del invernadero, más las aberturas por donde el

aire ingrese y desplace el aire caliente interior (agotado en sus concentraciones

normales de gases atmosféricos y con un alto porcentaje de agua gaseosa) hacia las

aberturas de expulsión (FERNANDEZ, 1994).

Page 7: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

7

Cuando la temperatura de un estrato es más alta que la del estrato superior, como

sucede entre el aire en la lucarna de proyección vertical y el aire exterior, la condición

atmosférica será del tipo inestable y los movimientos verticales del aire serán

favorecidos, al difundir las partículas verticalmente hasta donde alcance la

estabilidad. Resulta, necesario que la partícula que asciende se mantenga siempre más

caliente que las que están inmediatamente a su alrededor; o lo que es igual, deberá

enfriarse menos deprisa que el ambiente (MEDINA E ISABEL, 1976).

Al comparar la evolución diaria de la humedad relativa y de la temperatura se observa

que las curvas no son paralelas, sino simétricas. A mayores temperaturas menor

humedad relativa y viceversa. Esto se puede explicar, ya que ambos parámetros están

relacionados de una forma inversamente proporcional. La humedad relativa en el

interior del invernadero alcanza elevados valores por la noche y primeras horas de la

mañana y disminuye en las horas centrales del día (FERNANDEZ, 2000).

En los invernaderos, niveles muy bajos de humedad relativa (muchas veces del orden

del 30%), junto con una alta temperatura del aire (>35ºC), inducen una demanda

hídrica elevada. Si la transpiración potencial expresada en demanda, excede la

capacidad de absorción de agua por las raíces, la planta reacciona cerrando los

estomas. La limitación de la tasa de transpiración afecta también negativamente a la

temperatura de las hojas y se traduce, en la práctica, en una temperatura foliar

superior a la del aire (GONZALEZ REAL Y BAILLE, 2000).

En épocas de alta insolación la reducción de la temperatura del aire generalmente se

lleva a cabo mediante la gestión de la ventilación, la reducción de la radiación y la

evaporación de agua a través de las plantas (evapotranspiración) o directamente

nebulizando. Los sistemas de ventilación más usuales son de tipo pasivo mediante

ventanas cenitales y laterales (LOPEZ, 2000).

Page 8: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

8

El mismo autor, señala que las tasas de ventilación deberían tender a alcanzar entre

0,75 y 1 renovaciones, del volumen del aire del invernadero, por minuto. Esta tasa se

alcanza con una superficie mínima de ventilación de 15% respecto de la superficie

cultivada, en conjunto con una adecuada estrategia de manejo. Se cifra como óptimo

un valor en torno al 30% de superficie de ventilación respecto de la superficie

cultivada.

2.3. Balance energético en el invernadero:

Establecer los balances de masa y energía, tiene como objetivo evaluar la evolución

temporal de la temperatura y humedad, lo que a su vez, tiene relación con la

concentración de CO2 e influye sobre los objetivos de producción, calidad y

rentabilidad en un sistema bajo invernadero.

La fórmula expresada a continuación, define el balance de la energía almacenada en

el volumen de aire de un invernadero.

pCp V/S*∆T/∆t= Qt. in- Qt. out

Donde:

V: Volumen del invernadero (m3)

S: Superficie de suelo (m2)

p: Densidad del aire (kg * m-3)

Cp: Calor específico que representa la variación de la energía que corresponde a una

variación de temperatura por unidad de masa (J/(kg* ºK)

∆T/∆t: Variación de temperatura por unidad de tiempo

Qt. in: Energía que ingresa al sistema

Qt. out: Energía que sale del sistema

Page 9: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

9

La intensidad de la ventilación se basa en la evaluación de: la tasa de renovación de

aire (Z) que se expresa generalmente en volumen de aire intercambiado por unidad de

tiempo respecto al volumen del invernadero. Lo anterior, se expresa en la siguiente

fórmula; (GONZALEZ REAL Y BAILLE, 2000).

Z = m3/s m3

invernadero

El movimiento del aire en el invernadero se puede generar por medio de ventiladores

(ventilación forzada), o bien utilizando un proceso natural que deriva de la acción del

viento y de la diferencia de temperatura entre el interior y el exterior sobre el flujo de

aire a través de las ventanas.

Un sistema de ventilación eficiente debe cumplir tres criterios: proporcionar una tasa

de renovación adecuada; inducir una mezcla de aire interior y exterior, y generar un

favorable nivel de velocidad del aire, con el fin de promover el intercambio de

energía y de masas entre las plantas y el aire interior.

Para cumplir estos criterios es indispensable formar artificialmente corrientes de aire

internas, independientes de las corrientes de aire exteriores, que circulen entre las

plantas especialmente en las horas de mayor actividad biológica. Estas corrientes de

aire se forman haciendo algunas aberturas, en los puntos de mayor diferencia de

presión en el interior del invernadero, esto es una abertura perimetral establecida

entre los 0,5 m y 1 m aproximadamente, bajo la línea neutra, y algunas aberturas

cenitales de proyección vertical (CORVALÁN y GALLARDO, 1992).

La fuerza motriz de la ventilación pasiva es la diferencia de temperaturas, como se ha

dicho anteriormente, entre el aire interior y exterior. Tal diferencia induce una

variación de densidad y, por consiguiente, diferencias de presión. Al considerar una

apertura vertical única, la diferencia de densidad entre el aire caliente interior y el aire

frío exterior genera un delta de presión hidrostática que varía a través de la altura de

Page 10: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

10

la ventana. Dado que el flujo que entra tiene que ser igual al flujo que sale, esto

conduce a definir el concepto de plan neutro o línea neutra. Por debajo del plan

neutro, la presión exterior es superior a la interior (Delta de presión positivo y el aire

penetra en el invernadero), en cambio, por encima del plan neutro, la presión exterior

es inferior a la interior (GONZALEZ- REAL Y BAILLE, 2000).

Para hacer un cálculo de la ventilación pasiva es posible realizar una estimación de la

renovación de masa gaseosa a partir de una fórmula teórica que relaciona la evolución

de la temperatura con la renovación de la masa. Esta fórmula sólo puede ser usada

para hacer una estimación general del fenómeno, ya que en ella se desprecian factores

tan importantes como la pérdida calórica por las paredes y la del cambio de fase del

agua (evaporación).

Para deducir esta fórmula, se plantea otra fórmula general de calor conocida.

Ec = Qe* M * ∆T

Donde:

Ec: Energía almacenada en el volumen del invernadero

Qe: Calor específico del aire

M: Masa total del invernadero

∆T: Diferencia de temperatura entre dos puntos de medición

Por tanto si durante un ensayo de renovación de aire de un invernadero se conoce la

temperatura y la masa total de cada momento, se puede deducir su energía y

consecuentemente la masa renovada y con ello su volumen. De lo anterior, se

desprende la siguiente fórmula (CORVALÁN, 2002*):

* CORVALÁN, C. 2002. Profesor Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Facultad de Agronomía. Comunicación personal.

Page 11: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

11

Mr= (Mt * Tf) – ((Mt * Ta)+(Mt * Tc)) Tex-Ta

Donde:

Mr: Masa renovada Mt: Masa total Tf: Temperatura al final del experimentoTa: Temperatura al abrir Tex: Temperatura exterior Tc: Temperatura ganada durante el cierre

2.4. Importancia de los cultivos en invernadero:

Los invernaderos se utilizan para diversos tipos de explotación, dentro de las cuales

se puede señalar, hortalizas, producción de primores, cultivos de flores, producción

de plantines y semillas, viveros frutícolas y forestales, así como, producción forzada

de caracoles, entre otros.

Según DUMOVIC (2000), el invernadero de tipo tradicional corresponde a la

estructura que predomina en Quillota. Sin embargo, ARTEAGA (2002) señala al

invernadero de tipo sistémico como el más adecuado para esta zona. Lo anterior,

fundamentado en las ventajas de éste en aspectos termodinámicos y productivos, tales

como: intercepción de radiación PAR, luminosidad al interior del invernadero,

radiación acumulada, promedio de temperatura interior, acumulación de temperatura

al interior del invernadero, tasas de calentamiento, temperatura a diferentes alturas y

producción acumulada.

Dentro de los cultivos más relevantes usados en invernaderos se encuentran la

floricultura y la producción de tomates. Por ello la referencia se hará para estos

cultivos.

Page 12: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

12

2.4.1. Producción intensiva de tomate

El tomate (Lycopersicon esculentum Mill.), es la hortaliza de mayor producción a

escala mundial, así como en el país, se adapta a una gran variedad de climas, con la

sola excepción de aquellos en que se producen heladas, puesto que resulta sensible a

este fenómeno.

Actualmente se estima que se cultivan en Chile, alrededor de 20.000 hectáreas por

año, de las cuales un 40% se destina a consumo fresco y el 60% restante a la

agroindustria (URRUTIA, 2000). Según INE (1997), la superficie nacional de tomate

bajo invernadero es de 1.391 ha, de las cuales 900 se ubican en al V región. ODEPA

(2000), estima en 1.507 ha la superficie nacional de tomates en invernadero y 1.080

ha para la V región. Cifras más actuales de ODEPA (2002) indican una disminución

de la superficie de tomate producido bajo invernadero a 1.316 hectáreas.

2.4.2. Producción intensiva de flores

La producción de flores de exportación se originó en Chile a fines de los años setenta,

casi simultáneamente con el desarrollo de los invernaderos. Antes de eso la

producción estaba destinada al mercado local y se situaba en la V región del país. En

la década de los setenta se inició la construcción de invernaderos de 100 m de largo

por 12m de ancho y 2,5 de altura. Con el correr del tiempo este tipo de invernadero se

comenzó a modificar, se incorporaron lucarnas, se aumentó la altura y el largo se

redujo a 30 m (FUNDACION CHILE, 2001).

En el Censo Agropecuario del año 1976 la superficie destinada a flores era de 622

hectáreas. Según el último Censo Agropecuario de 1997, en Chile existen 1.471

hectáreas dedicadas a la floricultura. La V región representa el 56% de esta superficie

y se destaca junto con la Región Metropolitana y la IV Región. Las causas de esta

Page 13: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

13

concentración en la zona central son principalmente la cercanía al mercado de

Santiago y las condiciones climáticas de esta zona, que permite el cultivo de flores al

aire libre o en invernadero en un período continuado de por lo menos ocho meses.

Las flores cultivadas en invernadero, en relación con las cultivadas al aire libre, son

de mejor calidad y presentan producciones hasta tres veces superiores (FUNDACION

CHILE, 2001). La producción de una hectárea en invernadero y con riego tecnificado

es 2,86 veces mayor que la producción de la misma hectárea al aire libre y con

sistema de riego gravitacional (SAAVEDRA, 1998, 2001). En Anexo 1 se presentan

los rendimientos al aire libre, en invernaderos y deseable promedio de las principales

especies florícolas.

Además, a nivel nacional son 258 las hectáreas destinadas a la floricultura en

invernaderos (INE, 1997), equivalente al 18% de la superficie cultivada con flores.

Por otro lado ODEPA (2000) calculó en el país un total de 443 ha de flores bajo

plástico, de las cuales 350 ha se ubican en la V región. Un cuadro con las superficies

regionales cultivadas con flores, se presenta en Anexo 2.

El principal mercado de destino para las exportaciones de flores chilenas es Estados

Unidos, con una participación que varió del 42,2% al 95%, en el periodo de 1993-

2002 (SERVICIO DE INFORMACIÓN TÉCNICA, 2003). Algunas flores

importadas fueron el clavel spray, alstroemeria, gypsophila, lilium, crisantemo y

orquídea (representando un 30% de la importación). El Anexo 3, muestra la

evolución de los destinos de exportación chilena de flores frescas cortadas, entre los

años 1993 al 2000. Además, se ha producido una creciente participación de las flores

bulbosas cortadas (lilium, tulipán, peonías, liatris, allium y alstromeria), que entre

1997 y el 2000 participaron con un 56% del volumen exportado y con un 72% del

retorno (FUNDACION CHILE, 2001). En el Anexo 4, se puede ver una tabla con las

principales especies de flores cortadas que Chile exporta.

Page 14: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

14

2.5. El cultivo de Alstroemeria:

La Alstroemeria es una planta herbácea perteneciente a la familia botánica

Alstroemeriaceae. La mayoría de las especies de alstroemerias son de Chile, 50

especies según BAYER (1989), citado por BRIDGEN (1999). También, existen

alstroemerias en Brasil, Bolivia, Perú, Paraguay, Venezuela y Argentina.

Esta especie es cultivada principalmente para flor de corte, caracterizándose por una

larga vida en florero (dos a tres semanas). Además, se ha desarrollado un incipiente

mercado de alstroemerias en macetas y como flor de jardín (BRIDGEN, 1999). Los

precios por paquete de 10 varas varían durante la temporada, dándose el pico de

precio en el mes de julio ($1.700 el paquete de 10 varas el año 2002) y el mínimo

entre los meses de diciembre-enero ($500 el paquete de 10 varas los años 2001 y

2002) (ODEPA, 2002).

La planta se compone de un rizoma simpodial, carnoso, de varios vástagos, desde el

cual se originan los brotes aéreos y las raíces fibrosas, las que llegan a ser gruesas

raíces de almacenamiento a medida que se desarrollan las plantas. Los tallos pueden

ser reproductivos o vegetativos dependiendo de las condiciones ambientales.

Como parte del manejo del cultivo las temperaturas óptimas para su crecimiento en

invernaderos son temperaturas aéreas de 10-16°C en la noche y 18-21°C durante el

día. Temperaturas superiores a 24°C por tiempo prolongados pueden disminuir o

terminar la floración, producir aborto de yemas florales y debilitamiento de tallos. Sin

embargo, aún más importante que las temperaturas aéreas son las temperaturas del

suelo, que afectan al rizoma, las que deben tener una media de 13-16°C para inducir a

la floración (BRIDGEN, 1999).

Page 15: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

15

ROJAS (2005)* y VERDUGO (2005)**, concuerdan en que temperaturas aéreas por

sobre los 35°C por períodos prolongados, son un indicador de que las temperaturas

del suelo superan los 25°C. Estas afectan considerablemente la producción futura del

cultivo, al producir una gran cantidad de retoños sin flores. *

Según KÖNST (2004), el rango de humedad relativa óptima para el cultivo se

encuentra entre el 70%-80%. Por otro lado ROJAS (2005)* y VERDUGO (2005)**,

señalan que una humedad ambiental inferior a 40% se puede considerar dañina para

el cultivo.

Es importante destacar que son escasas las publicaciones que concluyen acerca de los

valores mínimos de humedad relativa, que limitan el potencial productivo de los

cultivos.

*ROJAS, M. Ing. Agr. 2005. Universidad Nacional de Colombia. Comunicación personal. **VERDUGO, G. Ms. Ciencias Agropecuarias P.U.C. Ing. Agr. 2005, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Comunicación personal.

Page 16: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

16

3. MATERIALES Y MÉTODOS

3.1. Ubicación del experimento:

Las evaluaciones se llevaron a cabo en el fundo “La Esperanza”, ubicado en Ocoa,

comuna de Hijuelas, provincia de Quillota, V región (Anexo 5).El fundo cuenta con

seis hectáreas de flores bajo invernaderos, de las cuales 4410 m2 están cultivadas con

alstroemerias.

3.2. Tratamientos:

Este ensayo consta de dos tratamientos: invernadero sistémico (tratamiento A) e

invernadero tradicional (tratamiento B). Los invernaderos están construidos en forma

contigua y de manera especial para realizar investigaciones comparativas de ambos

modelos. Aun cuando, sus dimensiones no son idénticas, los invernaderos tienen un

volumen similar (6250 m3 el sistémico y 6430 m3 el tradicional). Además, éstos

cuentan con un sistema de riego impulsado por el mismo cabezal electrónico y

forman parte del mismo sector de riego, lo cual aseguró idéntico riego y fertilización.

3.2.1. Invernadero tradicional

Las dimensiones del invernadero tradicional presente en Ocoa son: una altura a la

canaleta de 3,5 metros; altura cenital de cinco metros; 50 cm de lucarna y ancho de

capilla de siete metros. El invernadero está compuesto de siete capillas. Posee 28

mesas de 30 metros cada una. Su construcción es de madera con cubierta de

polietileno térmico de doble temporada, de 200 micras de espesor, instalada el 2004.

Su volumen total es 6430 metros3.

Page 17: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

17

Este invernadero tiene una de sus aguas orientada al este y otra al oeste y posee una

lucarna cenital de proyección lateral, diseñada para operar a barlovento, con cortinas

laterales alzables manualmente (Anexo 6).

3.2.2. Invernadero sistémico

Las dimensiones del invernadero sistémico presente en Ocoa son: una altura a la

canaleta de tres metros; altura cenital de 5,5 metros y ancho de capilla de seis metros.

El invernadero está compuesto de cinco capillas de 49 metros de largo. Posee 28

mesas de 30 metros cada una. Su construcción es de madera con cubierta de

polietileno térmico de doble temporada de 200 micras de espesor, instalada el 2004.

Su volumen total es 6250 metros3.

Este invernadero tiene la particularidad de orientar un agua del techo en dirección

norte, que mide 4,7 m. El agua de exposición sur mide 3,2 m. Esta distribución

espacial, podría explicar los resultados obtenidos por ARTEAGA (2002), quién

señala que el invernadero sistémico tiene una mayor captación de luz y una

concentración de fotones por m2 superior, en comparación al invernadero tradicional.

La línea de plantación mantiene una orientación norte-sur, al igual que en el

invernadero tradicional. Además, posee lucarnas de proyección cenital de 90 cm de

alto, que consisten en ventanas ubicadas en el techo, que al abrirse se proyectan

verticalmente (Anexo 7).

Page 18: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

18

3.3. Material vegetal:

El experimento se situó en una plantación comercial de alstroemerias (Alstroemeria

sp) cv. Fantasy, plantadas el año 2001, en mesas con una distancia de 1,75 m de

centro a centro de mesa y con una densidad de 10 plantas por metro lineal de mesa.

Son regadas por cintas a partir de un mismo cabezal electrónico.

Para seleccionar los metros lineales en cada invernadero se hizo un sorteo entre los

metros de mesa existentes, eligiéndose tres unidades de un metro de mesa para cada

invernadero, luego, se identificó cada sector, y de ellos se obtuvieron los datos para

las variables diferencial térmico aire- hoja, y la variable cosecha de varas.

3.4. Instrumentos y metodología de evaluación:

En cada uno de los invernaderos descritos anteriormente, se midieron las variables

detalladas a continuación.

3.4.1. Flujo

Para medir la variable flujo (m*s-1) de aire en los pasillos, se diseñó un flujómetro

que funciona registrando el enfriamiento de una termocupla calentada con una

resistencia, respecto a otra termocupla que no es calentada. El diferencial de

temperatura entre ambas está relacionado con la velocidad de circulación de aire

dentro del tubo que las contiene, expresada en metros por segundo. Por medio de

ecuaciones de flujo es posible cuantificar la velocidad del aire en el tubo (Anexo 8).

La campaña de medición comenzó el jueves 2 de septiembre del 2004 y finalizó el

martes 9 de noviembre del 2004, período durante el cual se midieron 37 días. Los

registros se realizaron en los dos tratamientos, en dos momentos por día, a las 9 y 11

Page 19: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

19

hr. La determinación de estos horarios se basó en una experiencia previa, efectuada

entre el lunes 23 y el sábado 28 de agosto del 2004 usando una estación

meteorológica Weather Wizard III, que entrega valores de velocidad, dirección del

viento y temperatura (Anexo 9). Esta campaña sirvió para identificar los dos horarios

con menores promedios de velocidad de viento atmosférico, esta condición determina

que los flujos de aire registrados dentro del invernadero dependan de su estructura y

no del viento exterior (Anexo10).

El flujómetro se ubicó en el pasillo central de cada invernadero a 10 metros de la

cortina norte. Se posó sobre un receptáculo a una altura de 1,2 metros, cercano a la

canopia del cultvo.

3.4.2. Evapotranspiración

El instrumento utilizado para medir esta variable fue un evaporímetro de Piche. Éste

según ISRAELSEN Y HANSEN (1973), es un indicador relativamente preciso de la

evapotranspiración de un cultivo en invernadero (mm*día-1). Consiste en una pipeta

de 10 ml graduada, a la cual se le corta la punta y sella el orificio superior, funciona

con agua destilada y se sitúa sobre 10cm2 de papel secante (Anexo 11).

Esta variable se midió a partir del miércoles 8 de septiembre y finalizó el martes 9 de

noviembre del 2004. De los 62 días hubo 31 días con registro en ambos invernaderos.

El control del instrumento fue a las 9 hr.

Se ubicó a la altura de la canopia (1,6 m), en el pasillo central de cada invernadero a

10 metros de la cortina norte. Después de cada medición el instrumento se rellenó con

agua destilada y se le cambió el papel secante.

Page 20: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

20

3.4.3. Tensión mátrica

Para medir la tensión mátrica (cbar), se utilizó un tensiómetro enterrado a 15 cm de

profundidad, ubicado en la mesa central de cada invernadero, a 10 metros de la

cortina norte. Se tomó lecturas diarias a las 9 hr (antes del horario de riego) a partir

del jueves 2 de septiembre y hasta el martes 9 de noviembre del 2004.

3.4.4. Diferencial térmico aire- hoja

El cálculo de esta variable se hizo sacando la diferencia de los registros de dos

termómetros, uno digital y otro infrarrojo de superficie. La metodología consistió en

la medición de la temperatura (°C) de la superficie de 10 hojas de apariencia sana e

iluminadas, en cada uno de los tres metros de mesa marcados para cada tratamiento,

con un termómetro infrarrojo de superficie marca EXTECH (Ver Anexo 12).

Además, se registró la temperatura (°C) del aire circundante al follaje con un

termómetro digital (Anexo 13).

Las mediciones comenzaron el jueves 2 de septiembre y concluyeron el martes 9 de

noviembre del 2004. Hubo 37 días de registro con mediciones en dos horarios, 9 y 11

hr, los horarios fueron determinados en base a la campaña de mediciones efectuada

con el Weather Wizard III (Anexo 10).

3.4.5. Temperatura

Para registrar la variable temperatura aérea, se instaló dos termógrafos electrónicos

marca Cox Tracer en cada invernadero, uno a 1,6 m y otro a 3,5 m. Los termógrafos

fueron programados para registrar la temperatura cada cinco minutos y se descargó su

información una vez por semana (Anexo 14).

Page 21: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

21

3.4.5.1. Temperatura a 1,6 m

La medición de esta variable comenzó el miércoles 18 de agosto y finalizó el

miércoles 24 de noviembre del 2004. De 98 días posibles, se registraron

satisfactoriamente las temperaturas correspondientes a 57 días.

Este instrumento se instaló dentro del invernadero, colgado desde el parrón de

alambres (anteriormente en los invernaderos se cultivó tomates), se situó a 1,6 m de

altura, para registrar la temperatura del aire inmediatamente por encima del cultivo,

en la mesa central, a 10 metros de la cortina norte.

3.4.5.2. Temperatura a 3,5 m

El día 8 de septiembre se dio inicio al control esta variable, finalizando el miércoles

24 de noviembre del 2004. En este período de 77 días fueron registradas eficazmente

las temperaturas correspondientes a 52 días.

El aparato se colgó con un alambre desde el techo, suspendido a una altura de 3.5

metros sobre el suelo, por encima de la mesa central a 10 metros de la cortina norte.

Esta altura se eligió con el objeto de tener una representación de la temperatura del

aire que se encuentra entre el techo y las plantas.

3.4.6. Humedad relativa

Para calcular la variable humedad relativa, fue ubicado a 3,5 m de altura un

termohidrógrafos electrónico marca Cox Tracer en el interior de cada invernadero

(Anexo 14).

Page 22: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

22

Su medición se realizó entre los días miércoles 8 de septiembre y martes 16 de

noviembre del 2004. En este período de 69 días fueron registradas satisfactoriamente

las humedades correspondientes a 48 días. El termohidrógrafo fue programado para

registrar la humedad cada cinco minutos y se descargó su información una vez por

semana.

El aparato se colgó con un alambre desde el techo, quedando suspendido a una altura

de 3,5 metros sobre la mesa central a 10 metros de la cortina norte. Esta altura se

eligió con el objeto de tener una representación de la humedad relativa del aire que se

encuentra entre el techo y las plantas.

3.4.7. Cosecha

El inicio del registro de la variable cosecha de varas comenzó el día lunes 6 de

septiembre del 2004 y concluyó el sábado 13 de noviembre del mismo año. Aún

cuando la labor se realizó de lunes a sábado, no todos los días hubo cosecha.

Consecuentemente, en los 68 días de observación de la cosecha para el tratamiento A

(invernadero sistémico) se registraron 45 eventos y para el tratamiento B (invernadero

tradicional), 36 eventos.

3.5. Análisis estadístico:

En este trabajo se efectuó un análisis descriptivo de manera independiente para cada

una de las variables evaluadas, obteniéndose la media, la desviación estándar y el

mínimo y máximo.

Además, para la variable flujo se planteó un diseño a dos factores con interacción, el

primer factor, con dos niveles, es el tipo de tratamiento (tratamiento A: invernadero

sistémico y tratamiento B: invernadero tradicional) y el segundo factor, con dos

Page 23: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

23

niveles, es el horario (9 y 11 hr). Para esta variable se realizó un análisis comparativo

ANDEVA, un test t de Student con varianzas desiguales para los horarios, y otro para

los tratamientos. Los análisis se realizaron con un nivel de confianza del 95%.

Para las variables evapotranspiración y tensión mátrica se planteó un diseño con un

factor (invernadero), con dos niveles: sistémico (A) y tradicional (B). Se les aplicó

una prueba de igualdad de varianzas y un test t de Student con varianzas iguales.

En el caso de la variable diferencial térmico aire-hoja (°C)se planteó un diseño de tres

factores con interacción, el primer factor, con dos niveles, es el tipo de invernadero

(A y B), el segundo factor es el horario, con dos niveles (9 y 11 hr), y el tercer factor,

con tres niveles, guarda relación con los metros de mesa muestreados (1, 2 y 3). Se

realizó un análisis ANDEVA y se efectuó un análisis t de Student con varianzas

desiguales, para los tratamientos y otro para los horarios.

Para analizar la variable cosecha, se sumó la producción de cada metro de mesa en

forma semanal, con el fin de corregir la disparidad de días de cosecha durante cada

semana, entre los metros de mesa. Se planteó un diseño a dos factores con

interacción, el primer factor, con dos niveles, es el tipo de invernadero (A y B) y el

segundo factor, con tres niveles, es el metro de mesa. Se realizó un análisis ANDEVA

y una comparación de medias muestrales mediante un test t de Student con varianzas

desiguales.

Se señala que la selección de los metros de mesa muestreados fue hecha al azar,

aplicando criterios de selección para que éstos sean homogéneos entre sí. Se debe

aclarar que las comparaciones mediante ANDEVA y test t de Student para las

variables anteriores se realizaron individualmente para cada factor y sin incluir los

otros factores en el mismo análisis, es decir, cuando se comparó los tratamientos no

Page 24: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

24

se hizo distinción horaria y cuando se comparó los horarios no se hizo distinción del

invernadero del que provino el dato.

En el caso de las variables temperatura a una altura de 1,6m y temperatura a una

altura de 3,5m, se analizó el comportamiento de sus percentiles semanalmente y se

graficó los que exceden los 30°C y los 35°C, así como, los percentiles con

temperaturas inferiores a 10°C y 5°C. También, se agrupó las temperaturas obtenidas

cada cinco minutos, promediando las correspondientes al mismo horario. Con estos

promedios se hizo un nuevo gráfico. Se precisa que en el invernadero tradicional se

instaló el día 2 de noviembre una malla Rashel para reducir la irradiación y con ello

disminuir las temperaturas máximas del aire del invernadero

Para la humedad relativa a una altura de 3,5m, se analizó el comportamiento de sus

percentiles y se graficó los que se encuentran entre 15 y 40% de humedad relativa.

Además, se agrupó las humedades relativas, obtenidas cada cinco minutos,

promediando las correspondientes al mismo horario. Con estos promedios y sus

desviaciones estándar se hizo otro gráfico.

Adicionalmente, se realizó un gráfico donde se incluyen los promedios por horarios

de las humedades relativas y los promedios por horarios de las temperaturas

obtenidas a 3,5m.

Page 25: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

25

4. PRESENTACIÓN Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS

4.1. Flujo de aire en los pasillos:

CUADRO 1. Análisis descriptivo del flujo de aire en los pasillos (m*s-1) en dos invernaderos y en diferentes horarios.

Tratamiento Tradicional Sistémico

Horario 9hr 11hr 9hr 11hr

Observaciones 37 37 37 37

Media 0,59 0,55 0,59 0,53

Desviación estándar 0,14 0,12 0,19 0,12

Mínimo 0,19 0,33 0,12 0,35

Máximo 0,87 0,95 1,15 0,98

Se probó que no existen diferencias significativas (p>5%) en el flujo medio con

respecto a los horarios, ni existen diferencias significativas (p>>5%) entre los flujos

producidos por los distintos invernaderos. En Anexo 15, se presenta un resumen de

los datos obtenidos con los test para la variable flujo, por invernadero y horario.

En Anexo 16, se presenta gráficamente esta variable para el período de un mes de

mediciones.

La nula diferencia mostrada en el monitoreo de esta variable puede ser el reflejo fiel

del fenómeno, pero también puede estar relacionada con cierto error instrumental, por

falta de sensibilidad en el rango, debido a que el flujómetro es experimental y solo se

probo en condiciones de laboratorio

Page 26: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

26

4.2. Evapotranspiración de Piche:

CUADRO 2. Análisis descriptivo de la evapotranspiración (mm*día-1) en dos invernaderos.

Invernadero Observaciones Media Desviación estándar Mínimo Máximo

I. sistémico 31 1,79 0,78 0,2 3,2

I. tradicional 31 1,98 0,80 0,3 3,8

No existen diferencias significativas entre las desviaciones estándar de esta variable.

No existen diferencias significativas (p>>5%) en los niveles de evapotranspiración

registrados en los distintos invernaderos. En el gráfico de la Figura 1, se observa lo

anterior, además de períodos en los que no se registró datos debido daños del

instrumento de medición.

En el Anexo 17, se presenta un resumen de los datos obtenidos con el test t de

Student para la variable evapotranspiración, por invernadero.

Page 27: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

27

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

408

/09/

2004

15/0

9/20

04

22/0

9/20

04

29/0

9/20

04

06/1

0/20

04

13/1

0/20

04

20/1

0/20

04

27/1

0/20

04

03/1

1/20

04Fecha

Evap

otra

nspi

raci

ón (m

m*d

ía-1) …

.

BA

FIGURA 1. Evapotranspiración (mm*día-1) de dos invernaderos (A: sistémico ; B: tradicional) en el período 08/09/2004 al 09/11/2004.

Page 28: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

28

4.3. Diferencial térmico aire-hoja:

CUADRO 3. Análisis descriptivo del diferencial térmico (°C) en dos invernaderos, en diferentes horarios y en tres metros de mesa (1, 2 y 3).

Observaciones Media Desviación estándar Mínimo Máximo Tradicional 222 1,25 1,25 -6,80 9

Sistémico 222 0,93 2,92 -4,80 8,6 9 horas 222 1,66 3,15 -4,8 9,0

11 horas 222 0,52 2,69 -6,8 8,4

Metro 1 148 1,37 2,91 -3,3 9,0

Metro 2 148 0,91 3,07 -6,8 8,5

Metro 3 148 0,99 2,96 -5,6 9,0

No existen diferencias significativas (p>>5%) entre los tratamientos para la variable.

La media del diferencial térmico aire-hoja a las 9 horas es mayor que la media en el

horario de las 11 (Anexo 18). En la Figura 2, se observa esta diferencia y algunos

períodos en los que no se registró datos.

4.4. Tensión mátrica:

CUADRO 4. Análisis descriptivo de la tensión mátrica (cbar) en dos invernaderos.

Observaciones Media Desviación estándar Mínimo Máximo

Tradicional 37 10,57 2,06 8 18

Sistémico 37 10,65 2,04 6 16

Page 29: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

29

No existen diferencias significativas (p>>5%) en la tensión mátrica producida por los

distintos tratamientos. La similitud de las tensiones mátricas se puede observar en la

Figura 3.

En el Anexo 19, se presentan los datos de la variable tensión mátrica por tratamiento.

Page 30: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

30

FIGURA 2. Promedio del diferencial térmico aire-hoja (°c) de dos invernaderos para dos horarios en el período 02/09/2004 al 09/11/2004.

-4

-2

0

2

4

6

8

10

02/0

9/20

04

09/0

9/20

04

16/0

9/20

04

23/0

9/20

04

30/0

9/20

04

07/1

0/20

04

14/1

0/20

04

21/1

0/20

04

28/1

0/20

04

04/1

1/20

04

Fecha

Dife

renc

ial t

érm

ico

aire

hoj

a pr

omed

io d

iario

(°C)

9hr

11hr

Page 31: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

31

02468

101214161820

02/0

9/20

04

09/0

9/20

04

16/0

9/20

04

23/0

9/20

04

30/0

9/20

04

07/1

0/20

04

14/1

0/20

04

21/1

0/20

04

28/1

0/20

04

04/1

1/20

04

Fecha

Tens

ión

mát

rica

(cba

r)...

BA

FIGURA 3. Tensión mátrica (cbar) de dos invernaderos en el período 02/09/2004 al 09/11/2004.

Page 32: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

32

4.5. Temperaturas:

4.5.1. Análisis de la temperatura a 1,6 m de altura

CUADRO 5. Análisis descriptivo de la temperatura (°C) a 1,6 m de altura en dos invernaderos.

Observaciones Media Desviación estándar Mínimo Máximo

Sistémico 16796 17,1 8,4 1,4 38,6

Tradicional 16796 17,6 9 1,7 47,7

En el gráfico de la Figura 4, se observa que las curvas de las temperaturas promedio

de ambos invernaderos presentan una tendencia similar, esto debido a que al ser

ambos invernaderos fríos, el clima del exterior determina, en gran parte, la formación

del microclima interno (GONZALEZ-REAL Y BAILLE, 2000). A pesar de eso, se

puede ver que el invernadero sistémico alcanzó los 15°C a las 8:40 hr, anticipando el

inicio de los procesos fotosintéticos, mientras que el tradicional lo hizo a las 9:00 hr.

Esta conducta se explica porque el invernadero sistémico capta un 75% de la energía

solar, mientras que el tradicional capta sólo un 50%.

Además, se observa que el invernadero sistémico alcanzó a las 11:30 hr una máxima

promedio de 28,3°C, mientras que el invernadero tradicional promedió como máximo

31,9°C a las 14 hr. Se destaca que el invernadero sistémico mantiene un

comportamiento térmico estable desde que alcanza su máxima promedio, por cuatro

horas. Por el contrario el invernadero tradicional subió su temperatura en una

pendiente continua hasta el punto máximo y descendió con una pendiente similar. Ya

que, las otras formas de pérdida de energía (transpiración, pérdida a través de la

cubierta y pérdida por el suelo) se mantienen iguales entre los dos tratamientos, la

Page 33: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

33

única explicación para que se genere este fenómeno (una estabilización al mediodía

de la temperatura del invernadero sistémico) es una mejor ventilación de éste.

Por último, la caída de temperatura observada a las 9:00 hr en ambos invernaderos se

explica por ser este el horario al que se abrió las cortinas de los invernaderos.

En el gráfico de la Figura 5, se observa que hasta la semana del 20 al 27 de octubre se

presentaron mayores porcentajes de temperaturas por sobre 30°C en el invernadero

tradicional en comparación con el sistémico. Después de esa fecha, se observa una

alternancia en cual registra los mayores porcentajes de temperaturas por sobre 30°C.

Además se observa, que el invernadero sistémico tuvo un 4,2% de sus temperaturas

por sobre 35°C en la semana de mayor ocurrencia, en cambio en el invernadero

tradicional la semana de mayores temperaturas por sobre los 35°C alcanzaron un

15,6%. Estas temperaturas según ROJAS (2005)* y VERDUGO (2005)** son dañinas

para la producción.

Así mismo, se puede ver que las temperaturas máximas del invernadero tradicional

sufren un marcado descenso a partir de comienzos de noviembre, esto sucedió porque

en esta fecha se instaló una malla Rashel para conseguir este propósito.

Como se puede observar en el gráfico de la Figura 6, el porcentaje de temperaturas

por semana bajo 10°C es muy similar entre los dos tratamientos y decrece después de

la semana del 13-20 de octubre. Además, el porcentaje de temperaturas bajo 5ºC es

también muy similar y desaparece en la semana del 20-27 de octubre.

* ROJAS, M. Ing. Agr. 2005. Universidad Nacional de Colombia. Comunicación personal. ** VERDUGO, G. Ms. Ciencias Agropecuarias P.U.C. Ing. Agr. 2005, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Comunicación personal.

Page 34: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

34

0

5

10

15

20

25

30

35

0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:0

0

12:0

0

14:0

0

16:0

0

18:0

0

20:0

0

22:0

0

Horario

Tem

pera

tura

(°C

) TºA1,6m

Tº B1,6m

FIGURA 4. Promedio de las temperaturas a una altura de 1,6 metros para cada invernadero (A: sistémico y B: tradicional), registrada cada 5 minutos.

Page 35: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

35

FIGURA 5. Porcentaje semanal de temperaturas por sobre 30°c y 35°c (medidas a 1,6 m) en los invernaderos sistémico (A) y tradicional (B).

0

5

10

15

20

25

Semanas

Perc

entil

A sobre35ºc

A sobre30ºc

B sobre35°c

B sobre30°c

Page 36: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

36

FIGURA 6. Porcentaje semanal de temperaturas bajo 5°c y 10°c (medidas a 1,6 m) en los invernaderos sistémico (A) y tradicional (B).

0

5

10

15

20

25

30

Semana

Perc

etil

B bajo10°c

B bajo5°c

A bajo10ºc

A bajo 5ºc

Page 37: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

37

4.5.2. Análisis de la temperatura a 3,5 m de altura

CUADRO 6. Análisis descriptivo de la temperatura 3,5 m de altura en dos invernaderos.

Observaciones Media Desviación estándar Mínimo Máximo

Sistémico 15040 17,1 7,6 2,1 43,5

Tradicional 15040 17,7 8,4 2,1 43,5

En la Figura 7, se observa que el invernadero sistémico alcanzó un promedio máximo

de 27,3°C, mientras que la del invernadero tradicional fue 30,4°C. Considerando que

el aire caliente asciende, se esperó encontrar las mayores temperaturas a los 3,5 m, sin

embargo, ocurrió exactamente lo contrario, como se observa en la Figura 8, esto se

explica según CORVALÁN (2005)* porque el aire después de ingresar por la cortina

se elevó, desplazándose cercano al techo, para salir por la lucarna, ventilando

escasamente el entorno de las plantas.

En la Figura 9, se observa que el invernadero tradicional, en comparación con el

sistémico, presenta mayores porcentajes de temperaturas por sobre 30°C, .al igual que

por sobre 35°C. Esto confirma las observaciones previas que afirmaron que el

invernadero tradicional alcanza temperaturas superiores a lo largo del día.

Así mismo, como en la medición a 1,6 m, se puede ver que las temperaturas máximas

del invernadero tradicional sufren un marcado descenso a partir de comienzos de

noviembre, esto sucedió porque en esta fecha se instaló una malla Rashel para

conseguir este propósito. El aumento de temperaturas sobre 30° registrado en las

curvas del invernadero sistémico muestra una tendencia ascendente, en consecuencia

con el aumento de temperatura exterior asociado a la época en que ocurre esto. * CORVALÁN, C. 2005. Profesor Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Facultad de Agronomía. Comunicación personal.

Page 38: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

38

En la Figura 10, se observa que los porcentajes bajo 10ºC y 5ºC son muy similares

independiente del tipo de invernadero. Además, a partir de la semana del 20 al 27 de

octubre no se registraron temperaturas bajo 5ºC.

Page 39: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

39

0

5

10

15

20

25

30

35

0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:0

0

12:0

0

14:0

0

16:0

0

18:0

0

20:0

0

22:0

0

Hora

Tem

pera

tura

pro

med

io

Aire A

Aire B

FIGURA 7. Promedio de las temperaturas a una altura de 3,5 metros para cada invernadero (A: sistémico y B: tradicional), registrada cada cinco minutos.

Page 40: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

40

0

5

10

15

20

25

30

350:

00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:0

0

12:0

0

14:0

0

16:0

0

18:0

0

20:0

0

22:0

0Horario

Tem

pera

tura

(°C

) T° A 1,6m

T° A 3,5m

T° B 1,6m

T° B 3,5m

FIGURA 8. Promedio de las temperaturas a dos alturas (1,6 m y 3,5 m) para dos invernaderos (A: sistémico y B: tradicional), registradas cada cinco minutos.

Page 41: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

41

0

5

10

15

20

258-

15se

p

16-2

2sep

22-2

9sep

30se

p-7o

ct

13-2

0oct

20-2

7oct

27oc

t-3no

v

3-9n

ov

9-16

nov

19-2

4nov

Semana

Perc

entil

A sobre30°

A sobre35°

B sobre30°

B sobre35°

FIGURA 9. Porcentaje semanal de temperaturas sobre 30°C y 35°C (medidas a 3,5 m) en dos invernaderos (A: sistémico y B: tradicional).

Page 42: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

42

0

5

10

15

20

25

30

8-15Sep

16-21Sep

22-29Sep

30Sep-6Oct

7-12Sep

13-20Oct

20-27Oct

27Oct-3Nov

3-9Nov

9-16Nov

19-24Nov

Semana

Perc

entil

A bajo5°c

A bajo10°c

B bajo5ºc

B bajo10ºc

FIGURA 10. Porcentaje semanal de temperaturas bajo 5°c y 10°c (medidas a 3,5 m) en dos invernaderos (A: sistémico y B: tradicional).

Page 43: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

43

4.6. Humedad relativa:

CUADRO 7. Análisis descriptivo de la humedad relativa a 3,5 m de altura para dos invernaderos.

Observaciones Media Desviación estándar Mínimo Máximo

Sistémico 13626 63,7 31,4 12 100

Tradicional 13626 61,0 31,1 0,5 100

Al analizar la humedad relativa en la Figura 11, se observa que los promedios del

invernadero tradicional son siempre inferiores a los del invernadero sistémico. Esto se

hace preocupante para el cultivo cuando la humedad desciende del 40%, que en el

caso del invernadero tradicional, ocurre durante cinco horas del día (en promedio).

Además, queda claro que la temperatura ambiental está altamente relacionada con la

humedad relativa. Así se explica, en parte, la diferencia de humedad relativa existente

entre los dos invernaderos, ya que el tradicional alcanza mayores temperaturas que el

sistémico.

En el gráfico de la Figura 12, se puede observar que las humedades relativas entre

15% y 40% son superiores en el caso del invernadero tradicional. Ello significa que

éste tiene más horas al día con humedades relativas estresantes para las plantas.

Page 44: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

44

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0:00

2:00

4:00

6:00

8:00

10:0

0

12:0

0

14:0

0

16:0

0

18:0

0

20:0

0

22:0

0

Hora

Porc

enta

je

H.R. A

H.R. B

Tº A

Tº B

FIGURA 11. Promedio de las humedades relativas y promedio de las temperaturas a 3,5 metros, para cada invernadero (A: sistémico y B: tradicional), registrada cada cinco minutos.

Page 45: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

45

FIGURA 12. Porcentaje semanal de humedad relativa entre 40-15%, medida a 3,5 m en dos invernaderos (A: sistémico y B: tradicional).

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

8-15Sep

16-21sep

22-29Sep

30Sep-6Oct

7-12Oct

13-20Oct

20-27Oct

27Oct-

3Nov

3-9Nov

9-16Nov

Semana

Perc

entil

Sist 15-40%

Trad15-40%

Page 46: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

46

4.7. Cosecha:

CUADRO 8. Análisis descriptivo de la cosecha para dos invernaderos (tradicional y sistémico) y metro de mesa (1, 2 y 3).

Observaciones Media Desviación estándar Mínimo Máximo Sistémico 30 25 8,3 11 45

Tradicional 30 13,5 4,8 5 25

Metro 1 20 19,9 9,2 5 43

Metro 2 20 18,7 8,6 7 37

Metro 3 20 19,2 9,2 6 45

No existen diferencias significativas (p>>5%) en el número de varas cosechadas que

producen los metros de mesa, pero sí existen diferencias significativas (p<5%) en la

producción de los dos tratamientos. Se concluye que la media del tratamiento

sistémico es mayor que la media del tratamiento tradicional. En el Anexo 20, se

puede encontrara un resumen de los datos entregados por este test.

CUADRO 9. Cosecha de varas de alstroemerias total semanal y promedios semanales por tratamientos.

Invenadero Sistémico Invernadero Tradicional Semanas Cosecha semanal Promedio Cosecha semanal Promedio

6-11 sept 68 22,6 46 15,3 13-18 sept 38 12,7 40 13 20-25 sept 49 16,3 33 11 27 sept-2 oct 93 31 34 11,3 4-9 oct 123 41 37 22,3 11-16 oct 67 22,3 45 15 18-23 oct 82 27,3 18 6 25-30 oct 62 20,7 70 23,3 1-6 nov 93 31 50 16,7 8-13 nov 74 24,7 31 10,33

TOTAL 749 25 404 14,4

Page 47: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

47

En el cuadro anterior, se observa que el invernadero sistémico supera en 11,5 varas la

producción acumulada por metro lineal de mesa, promedio del invernadero

tradicional. Además se aprecia el mayor número de varas totales cosechadas bajo el

tratamiento sistémico.

Estos datos concuerdan con los datos históricos del predio, donde se detalla la

cosecha de tomates del año 1998 (el invernadero sistémico generó el 69% de la

producción total), realizada en los mismos invernaderos que se usaron para esta

experiencia (Anexo 21).

En la Figura 13, se observa la superioridad de producción del invernadero sistémico

por sobre el tradicional y en la Figura 14, la similitud de la cosecha de los tres metros

de mesa dentro de cada tratamiento.

La mayor producción observada en el invernadero sistémico puede ser atribuida a la

superioridad encontrada por ARTEAGA (2002) en la luminosidad, en la intercepción

de radiación fotosinteticamente activa (PAR), en el promedio de temperatura interior,

en las tasas de calentamiento y en la temperatura a diferentes alturas. Además, esta

diferencia de producción puede estar asociada a que el invernadero sistémico

mantuvo su humedad relativa promedio horario sobre 40%, y su temperatura

promedio horario bajo 30ºC.

Page 48: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

48

FIGURA 13. Curva de cosecha semanal de varas de alstroemerias, promedio de las mesas por tratamiento.

0

5

10

15

20

25

30

35

40

456-

11 se

pt

13-1

8 se

pt

20-2

5 se

pt

27 se

pt-2

oct

4-9

oct

11-1

6 oc

t

18-2

3 oc

t

25-3

0 oc

t

1-6

nov

8-13

nov

Semana

Cos

echa

de

vara

s sem

anal

Promedio A

Promedio B

Page 49: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

49

FIGURA 14. Curvas de cosecha semanal de varas de alstroemerias por mesas.

05

101520253035404550

6-11

sept

13-1

8 se

pt

20-2

5 se

pt

27 se

pt-2

oct

4-9

oct

11-1

6 oc

t

18-2

3 oc

t

25-3

0 oc

t

1-6

nov

8-13

nov

Semanas

Var

as

A1

A2

A3

B1

B2

B3

Page 50: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

50

5. CONCLUSIONES

En base a las mediciones realizadas desde el jueves 2 de septiembre al miércoles 24

de noviembre del 2004, después de analizar el flujo de aire a la altura de las plantas

(1,2 m), la velocidad del aire es estadísticamente igual para los horarios 9 y 11 hrs, así

como, entre los dos tipos invernaderos en que se registraron los datos.

La evapotranspiración del cultivo de alstroemerias, estimada en ambos invernaderos

con un evaporímetro de Piche, reflejó mínimas diferencias, por lo que a partir de esta

variable, no se puede afirmar que existe superioridad en la ventilación de un

invernadero sobre el otro, o de existir, que esta afecte el entorno aéreo de la planta.

Con respecto a la variable diferencial térmico aire – hoja, no se presentaron

diferencias entre los invernaderos, pero si entre los dos horarios de medición, siendo

más favorable el diferencial registrado a las 9 hr.

Las mediciones del tensiómetro no arrojaron diferencias de tensión mátrica entre los

invernaderos.

Del análisis descriptivo de la temperatura a 1,6 m de altura, se puede afirmar que el

invernadero sistémico consigue aumentarla más temprano que el tradicional, lo cual

es beneficioso porque el cultivo comienza antes a fotosintetizar. Además, es el

invernadero tradicional el que presenta las temperaturas más altas en las horas de

mayor luminosidad, superando frecuentemente los 35ºc (valor dañino para el

cultivo). Por otro lado, del análisis descriptivo, a los 3,5 m de altura los dos

invernaderos sólo presentan diferencias en la temperatura máxima que alcanzan,

siendo mayor la del tradicional. A la misma altura, la humedad relativa siempre es

Page 51: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

51

menor en el invernadero tradicional que en el sistémico, alcanzando el primero en

promedio seis horas diarias bajo el 40% de humedad relativa.

En cuanto a la producción, medida en número de varas cosechadas semanalmente

existe una marcada superioridad del invernadero sistémico por sobre el tradicional.

Aún cuando las otras variables no reflejaron diferencias entre los invernaderos, los

contrastes encontrados en la cosecha, en la temperatura a las dos alturas y en la

humedad relativa, dan pie para la realización de futuros estudios, que despejen las

dudas sobre las reales ventajas de la aplicación de los principios implícitos en el

diseño del invernadero sistémico.

Page 52: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

52

6. RESUMEN El invernadero de diseño sistémico comenzó a desarrollarse el año 1991. Desde esa fecha hasta ahora han sido pocas las instancias de validación de sus ventajas por sobre el diseño predominante en la zona (invernadero tradicional). En el año 1996 se construyó en el fundo “La Esperanza”, ubicado en Ocoa, comuna de Hijuelas, dos invernaderos sistémicos y dos tradicionales para cultivar tomates en ellos y realizar comparaciones de sus características. En este ensayo se evaluaron dos invernaderos contiguos, uno sistémico y otro tradicional donde se cultivan alstroemerias. En ellos se midió desde el jueves 2 de septiembre al miércoles 24 de noviembre del 2004 las variables: flujo de aire en los pasillos, evapotranspiración de Piche, diferencial térmico aire- hoja, tensión mátrica, temperatura para dos alturas y humedad relativa.

Para las variables mencionadas anteriormente se efectuó un análisis descriptivo, además, se elaboraron gráficos para comparar la evolución temporal. En el caso de las variables flujo, diferencial térmico aire – hoja, tensión mátrica, cosecha, se realizó una comparación de medias con el estadístico test t de Student con varianzas desiguales. En cambio, para la variable evapotranspiración se realizó una comparación de medias con el estadístico t de Student con igualdad de varianzas y distribución normal. Los análisis realizados permitieron concluir que para las variables flujo y evapotranspiración no existen diferencias entre los invernaderos. Para la variable diferencial térmico aire – hoja sólo se observó diferencias entre los horarios de medición (9 hrs es mayor que 11 hrs). En la variable tensión mátrica se concluyó que no existe diferencia entre los dos tipos de invernaderos. La variable cosecha indicó que existen claras diferencias entre la producción de ambos invernaderos, siendo muy superior la del invernadero sistémico. Del análisis descriptivo de la temperatura a 1,6 m de altura, se concluye que el invernadero sistémico sube la temperatura previamente que el tradicional. Además, es el invernadero tradicional el que presenta las temperaturas más altas en las horas de mayor luminosidad, superando largamente los 35ºC. Por otro lado, del análisis descriptivo, a los 3,5 m de altura los dos invernaderos sólo presentan diferencias en la temperatura máxima que alcanzan, siendo mayor la del tradicional. A la misma altura, la humedad relativa siempre es menor en el invernadero tradicional que en el sistémico.

Page 53: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

53

Los contrastes encontrados en la investigación para las variables cosecha, temperatura a las dos alturas y humedad relativa, justifican la realización de futuras investigaciones, que profundicen el conocimiento de las diferencias que le otorgan ventajas al invernadero sistémico por sobre los otros modelos utilizados en el país.

Page 54: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

54

7. ABSTRACT Greenhouses using systems design began to be developed in 1991. From that date, there have been a few instances of validation of their advantages over the predominant (traditional greenhouse) design in the area. In 1996, two greenhouses using systems design and two traditional greenhouses were built in "La Esperanza" farm in Ocoa, Hijuelas commune, to cultivate tomatoes and compare their characteristics. In this experiment, two adjacent greenhouses--one using systems design and the other a traditional design--were evaluated. Alstroemerias were cultivated in both greenhouses. The following variables were measured and moderated from Thursday, September 2 to Wednesday, November 24, 2004: air flow in the corridors, evapotranspiration of Piche, thermal differential air-leaf, soil water tension, temperature at two heights, and relative humidity. Descriptive analyses were done on all the variables, with graphics generated to track their evolution. In the case of the air flow, thermal differential air-leaf, soil water tension, and harvest variables, a comparison of averages was done using the statistical Student's t-test with unequal variances. However, for the evapotranspiration variable a comparison of averages was done using the statistical Student's t-test with equal variances and normal distribution. The conclusion from the analyses of the air flow and evapotranspiration variables is that there are no differences between the greenhouses. With the thermal differential air-leaf variable, the only difference observed was in the measurement schedules (greater at 9 hours than at 11 hours). With the soil water tension variable, it was concluded that there is no difference between the two types of greenhouses. The harvest variable showed clear differences between the production levels of both greenhouses, with a much higher production achieved by the greenhouse using systems design. The descriptive analysis of the temperature at a height of 1.6 meters concludes that the greenhouse using systems design raises the temperature before to the traditional greenhouse. In addition, the traditional greenhouse is the one that presents the higher temperature readings during the hours of greatest luminosity, surpassing 35º C. On the other hand, the descriptive analysis at a height of 3.5 meters shows that the greenhouses present differences only in the maximum temperature reached, with the traditional greenhouse having the greater temperature. At the same height, the relative humidity is always lower in the traditional greenhouse. The contracts found in the analyses of the harvest, temperature at two heights, and

Page 55: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

55

relative humidity variable justify carrying out future investigations to deepen the understanding of the differences that grant the greenhouses using systems design advantages over the other models used in the country.

Page 56: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

56

8. LITERATURA CITADA

ARTEAGA, A. 2002. Evaluación termodinámica y simulación de rendimiento de tres tipos de invernadero utilizados para la producción de tomate indeterminados. Taller de Licenciatura Ing. Agr. Quillota, Universidad Católica de Valparaíso, Facultad de Agronomía. 56 p.

BRIDGEN, M. 1999. Cultivo de Alstroemeria. In: Seemann, P; Andrade, N. eds.

Cultivo y manejo de plantas bulbosas. Valdivia, Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Agrarias. pp. 75-84

CORPORACIÓN DE FOMENTO DE LA PRODUCCIÓN. 1998. Sector

agropecuario nacional: Evolución reciente y proyecciones. Santiago, CORFO. 447 p.

CORVALÁN, C. y GALLARDO, V. 1992. Invernadero sistémico. Revista Nº 4 La

Palma. CORVALÁN, C. 1997. El sistema invernadero. Empresa y Avance Agrícola Nº 49 DUMOVIC, A. 2000. Reseña histórica del nivel tecnológico en cultivos forzados.

UCV. Fac. Curso- taller internacional: Fundamentos para el cultivo forzado de última generación, Quillota. 9-11 de Octubre del 2000. pp. 1-13

FERNANDEZ, J. 1994. Cuantificación de la tasa de ventilación en invernadero. In:

Diaz, J; Perez, J. eds. Tecnología de invernaderos. Almería, Dirección General de Investigación Agraria de la Junta de Andalucía. pp. 219-233.

__________. 2000. El microclima dentro del invernadero. In: Alarcón, A. ed.

Tecnología para cultivos de alto rendimiento. Cartagena, Novedades agrícolas S.A. pp. 331-335.

Page 57: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

57

FUNDACION CHILE, 2001. El mercado de las flores y bulbos y sus perspectivas en el sur de Chile. Santiago, Área agroindustrial de Fundación Chile. 87 p.

GONZALEZ-REAL Y BAILLE, 2000. Modulo 22, Control del clima bajo

invernaderos. Cartagena. Departamento de tecnología de alimentos y del equipamiento agrícola. Area de Ingeniería agroforestal, Universidad Politécnica de Cartagena. 69 p.

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA. 1997. VI Censo Nacional

Agropecuario año 1997. Santiago, Impresos Universitaria. 214 p. ISRAELSEN, O. y HANSEN, V. 1965. Principios y aplicaciones del riego.

Barcelona, Reverté. 396 p. KÖNST ALSTROEMERIA B.V. 2004. Manual de cultivo, (on line).

www.alstroemeria.com LOPEZ, J. 1994. Perspectiva global sobre la agricultura en invernadero. In: Diaz, J;

Perez, J. eds. Tecnología de invernaderos. Almería, Dirección General de Investigación Agraria de la Junta de Andalucía. pp 13-29.

__________. 2000. Control climático de invernaderos en el sudeste español. Aspectos

prácticos. In: Alarcón, A. ed. Tecnología para cultivos de alto rendimiento. Cartagena, Novedades agrícolas S.A. pp. 361-367.

MAZZEY, P. 1999. Evaluación agronómica de tres cultivares de poroto verde

indeterminado (Phaseolus vulgaris L) bajo condiciones de invernadero. Tesis Ingeniero Agrónomo. Santiago, Universidad Santo Tomás, Escuela de Agronomía. 68 p.

MEDINA, M. 1976. Meteorología Básica Sinóptica. Madrid. Paraninfo S.A. 73p. OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS, 2000. Exportaciones

chilenas de flores frescas. Mercados Agropecuarios. N° 91: 3-8.

Page 58: 1. INTRODUCCIÓN ); también modera lasucv.altavoz.net/prontus_unidacad/site/artic/20061206/asocfile/... · La ventilación en los cultivos es responsable de la modificación de muchos

58

__________. 2002, (on line) http://www.odepa.cl SAAVEDRA, M. 1998. Innovación tecnológica en el sector floricultor chileno. Taller

de licenciatura. Ing. Agr. Quillota, Universidad Católica de Valparaíso. Facultad de Agronomía. 95p.

SERVICIO DE INFORMACIÓN TÉCNICA. 2003. Perspectivas de la Floricultura en

Chile. SITEC, (on line) http://serinfo.indap.cl/Doc/ReporteFlorcolaN16.doc.

URRUTIA, G. 2000. Tomate para consumo fresco mercado y perspectivas.

Agroeconómico 54: 50-54.