1. klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - magda...

14

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three
Page 2: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three
Page 3: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy wołowej z cebulą, pieczarką, jajem przepiórczym, ogórkiem konserwowym, podgrzybkiem i musztardą korzenną 36 zł

2. Śledź marynowany w cherry z sosem z musztardy i selera naciowego z młodymi ziemniakami 25 zł

3. Krewetki smażone na maśle z czosnkiem, chilli, białym winem i grzanką z masłem szałwiowym 34 zł

4. Moskol z bundzem, granatem, sosem żurawinowym i kremem balsamico 23 zł

1. Kwaśnica z wędzonym żeberkiem, chrupiącymi skwarkami i grulami 17 zł

2. Podhalańska zupa na maślance z wędzonym boczkiem , kawałkami wędzonki z naszej wędzarni i tartym oscypkiem

18 zł

3. Krem z botwinki z przepiórczym jajem i kawiorem z pstrąga (bez jaja i kawioru ) 18 zł

Page 4: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Classic Polish beef tenderloin tartar with onion, mushroom, quail egg, pickled cucumber, and spiced mustard

36 zł

2. Herring marinated in cherry with mustard and celery sauce with potatoes 25 zł

3. Shrimps fried in butter with garlic, chili pepper, white wine, and a crouton with sage butter 34 zł

4. Moskol (traditional fl atbred) with bundz, pomegranate, cranberry sauce, and balsamico 23 zł

1. Sauerkraut with smoked rib, crispy pork rinds and potatoes 17 zł

2. Traditional buttermilk soup from Podhale, with smoked bacon , pork tenderloin, and grated oscypek cheese

18 zł

3. Cream of beetroot with quail egg and trout caviar (without egg and caviar ) 18 zł

Page 5: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Polędwiczki wieprzowe nadziewane śliwką i boczkiem, owinięte ciastem francuskim, polane sosem pieprzowym, na puree z marchewki 39 zł

2. Pstrąg pieczony z truskawkami, szparagami, szpinakiem i balsamico malinowym 42 zł

3. Makaron rigatoni z kurczakiem zagrodowym, boczniakiem w sosie winno-śmietanowym z tartym oscypkiem 37 zł

4. Makaron casarecce na oliwie, ze szparagami, karczochami, oliwkami i rukolą 33 zł

5. Konfi towana połówka kaczki z młodym ziemniakiem, szpinakiem, truskawkami i octem balsamicznym 42 zł

6. Pieczony schab z kością cięty razem z boczkiem z nachosami, tartym oscypkiem i salsą mango-jalapeno oraz aioli szałwiowym

41 zł

7. Pierś z kurczaka kukurydzianego z kostką nadziewana bundzem i bazylią, puree z młodych buraków i domowym serem jogurtowym labneh

38 zł

8. Hummus z suszonymi pomidorami, pieczonym ananasem, karmelizowanymi warzywami i salsą pomidorową z mango

36 zł

Page 6: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Pork tenderloin stuffed with plum and bacon, wrapped in French pastry with pepper sauce and carrot puree 39 zł

2. Baked trout with strawberries, asparagus, spinach and raspberry balsamico 42 zł

3. Rigatoni pasta with farm chicken, oyster mushroom in wine-cream sauce and grated oscypek cheese 37 zł

4. Casarecce pasta in olive oil with asparagus, artichokes, olives, and arugula 33 zł

5. Half of a duck confi t with potato, spinach, strawberries, and balsamic vinegar 42 zł

6. Bone-in pork roast with bacon, served with nachos, grated oscypek, and a mango-jalapeno salsa and sage aioli

41 zł

7. Corn chicken breast with cubes stuffed with bundz and basil, puree from beets, and a home-made labneh yoghurt cheese

38 zł

8. Hummus with dried tomatoes, baked pineapple, caramelized vegetables, and a mango tomato salsa

36 zł

Page 7: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Stek z polędwicy wołowej (200g*) na kamieniu z trzema sosami – najbardziej szlachetny kawałek wołowiny, delikatne mięso, bez przerostów tłuszczowych. Podajemy tylko zamknięty na grillu, do samodzielnego wysmażeniu na kamieniu lawowym.

67 zł

2. Antrykot argentyński (320-350g*) z masłem szałwiowym, trzema sosami – jest jednym z najlepiej znanych odmian w świecie. Mięso z przerostami tłuszczowymi. Najlepiej smakuje średnio wysmażony.

76 zł

3. Stek bavette (280-310g*) – stek z łaty wołowej, delikatne i kruche mięso – podawany z młodymi ziemniakami, karmelizowaną pietruszką i pieczoną cukinią. Nie podajemy tego steka dobrze wysmażonego.

62 zł

1. Kasza orkiszowa 8 zł

2. Buraczki na ciepło z masłem i śmietaną 8 zł

3. Mix sałat z winegretem na bazie musztardy miodowej 8 zł

4. Grubo krojone frytki 8 zł

5. Młode ziemniaki z domowym serkiem labneh 9 zł

6. Pieczone warzywa, serek labneh, salsa mango 9 zł

Page 8: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three sauces – the most noble piece of beef, delicate meat, without fatty marbling. We serve it only for self-frying on a lava stone. 67 zł

2. Argentinian entrecôte (320-350g *) with sage butter, three sauces – it is one of the best known varieties in the world. Meat with fatty marbling. Best to consume at – medium. 76 zł

3. Bavette steak (280-310g) – beef bavette steak, delicate and tender meat – served with potatoes, caramelized parsley, and baked zucchin. We don`t serve meat well done. 62 zł

1. Spelt groats 8 zł

2. Warm beetroot with butter and cream 8 zł

3. Mix of lettuces with vinaigrette based on honey mustard 8 zł

4. Thick-cut French fries 8 zł

5. Potatoes with homemade labneh cheese 9 zł

6. Baked vegetables, labneh cheese, mango salsa 9 zł

Page 9: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Sałata z grillowanym kurczakiem, grzankami, czarną fasolą, pomidorkami koktajlowymi, ogórkiem, pestkami słonecznika i winegretem na bazie musztardy miodowej 35 zł

2. Sałata z kozim serem, rucolą, szparagami, truskawkami, granatem, ogórkiem, karczochami z winegretem na bazie musztardy miodowej

38 zł

3. Falafel z batatów podawany z pieczoną pietruszką, ananasem, szpinakiem, rzodkiewką, winogronami i domowym serem labneh (bez sera labneh )

36 zł

1. Klasyczny – amerykańska wołowina sezonowana, chips z bekonu, ser cheddar, ogórek konserwowy, pomidor, cebula czerwona, mix sałat, aioli, BBQ 38 zł

2. Jagnięcy – polska jagnięcina, ser górski , żurawina , ogórek konserwowy, pomidor, czerwona cebula, mix sałat, BBQ

37 zł

3. Wegetariański z tofu – pomidor, ogórek, rucola, salsa mango, aioli curry, BBQ 34 zł

Page 10: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Salad with grilled chicken, croutons, black beans, cherry tomatoes, cucumber, sunfl ower seeds and honey and mustard vinaigrette 35 zł

2. Salad with roasted goat cheese, pickled carrots, caramelized white onion, blackberries and wild rocket 36 zł

3. Sweet potato falafel served with roasted parsley, pineapple, spinach, radish, grapes and homemade labneh cheese (without labneh cheese )

36 zł

1. Classic – beef burger with dry aged American beef, bacon chips, cheddar cheese, pickled cucumber, tomato, onion, red, salad mix, aioli sauce, bbq sauce 38 zł

2. Lamb – oscypek cheese , cranberries , pickled cucumber, tomato, red onion, salad mix, bbq sauce

37 zł

3. Vegetarian with tofu – tomato, cucumber, arugula, salsa mango, aioli curry, BBQ 34 zł

Page 11: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Tarta czekoladowa z robioną u nas konfi turą malinową i gałką lodów naszej produkcji 23 zł

2. Torcik bezowy z mascarpone i owocami 23 zł

3. Chmurka jogurtowa z białą czekoladą i świeżymi owocami 21 zł

4. Tulipan pistacjowy z galaretką mango-marakuja i ciastkiem sable 23 zł

5. Autorskie lody w trzech oryginalnych odsłonach z owocami sezonowymi 20 zł

Page 12: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three

1. Chocolate tart with homemade raspberry jam and homemade ice cream 23 zł

2. Meringue cake with mascarpone cheese and fruits 23 zł

3. Yogurt with white chocolate and fresh fruits 21 zł

4. Pistachio tulip with mango-passion fruit jelly and sable cake 23 zł

5. Exceptional and one of a kind ice cream in three personalized tastes with seasonal fruit 20 zł

Page 13: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three
Page 14: 1. Klasyczny tatar z polskiej polędwicy ... - Magda Gesslerschroniskosmakow.pl/wp-content/uploads/2019/06/2019.06.12_menu.pdf1. Beef tenderloin steak (200g*) on a stone with three