1

LE POLITICHE DELLALE POLITICHE DELLAREGIONE EMILIA-ROMAGNA REGIONE EMILIA-ROMAGNA

PERL’INTERNAZIONALIZZAZIONE PERL’INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE IN CINA.DELLE IMPRESE IN CINA.

Bologna, 14 luglio 2006Bologna, 14 luglio 2006

Ruben Sacerdoti

2

Indice dell’intervento

• Presentazione attività RER per la Cina• strategia• ambiti di attività

• I dati dell’attività Cina del biennio 2003-2005• L’indagine presso le imprese• La nuova progettualità 2006-2007

3

1. Le politiche della Regione Emilia-1. Le politiche della Regione Emilia-Romagna: le linee di interventoRomagna: le linee di intervento

1) Promozione dell’export e della collaborazione industriale di sistema a livello di filiera, in base a segmentazione geoeconomica paese/filiera in aree target (Asia, Mercosur, Balcani, Russia)

2) Internazionalizzazione del sistema della ricerca e sviluppo (R&S) nelle aree forti (UE, Israele, USA, Giappone, Cina)

3) Internazionalizzazione del sistema fieristico regionale

4) Azioni di marketing territoriale internazionale

5) “Diplomazia economica”: azione trasversale

4

2. Le strategie e gli ambiti di intervento in Cina

• Relazioni istituzionali e operative• Partecipazione a grandi eventi istituzionali e di sistema• Servizi alle imprese

– Primo ingresso al mercato cinese– Servizi di recruitment e di formazione– Supporto alle scelte di partnership e localizzazione a livello di

filiera (high-tech, food, ortofrutta, avicolo, meccatronica)

• Internazionalizzazione sistema fieristico regionale (SFR) • Sviluppo rapporti intra-universitari e di accoglienza degli

studenti cinesi (Associazione Collegio di Cina)• Turismo, Energia, Recupero urbano, Eventi culturali

5

3. I dati sull’attività 2003-2005

• Le imprese ER in Cina: 103• I servizi alle imprese dell’ER per il mercato cinese (oltre

1.500 imprese coinvolte)• I progetti di sistema e di filiera: il supporto alle scelte di

partnership e localizzazione a livello di filiera (high-tech, food, ortofrutta, avicolo, meccatronica)

• Le fiere

I partner: Ministeri, ICE, Università, Sistema camerale, Fiere, Associazioni imprenditoriali, Imprese manifatturiere e dei servizi

6

4. L’indagine presso le imprese della Regione

• La crescitadell’interscambi e degli investimenti

• Nell’ambito di un’indagine campionaria su un campione rappresentativo per localizzazione, caratteristiche d’impresa e settore, abbiamo sondato livello di percezione mercato cinese

• Il risultato è chiaro: il 40% delle imprese manifatturiere non esportatrici e il 30% di quelle esportatrici ha relazioni dirette o indirette con la Cina con punte molto elevate nei settori meccanico ed elettronico

• in termini prospettici si va dalla valutazione delle opportunità di export per le non esportatrici all’apertura di reti di vendita e a investimenti produttivi per quelle esportatrici

7

5. La nuova progettualità 2006-2007

• Servizi avanzati per il mercato cinese (Centro Servizi di Shanghai 2006-2007)

• Associazione Collegio di Cina e Forum per la collaborazione industriale

• I nuovi eventi fieristici: Ecomondo, Cosmoprof, Cibus, Arte in Fiera

• Partecipazione all’Anno dell’Italia in Cina• Fiera di Canton

• Iniziative promozionali

• Iniziative fieristiche

• Relazioni nel R&D

8

Responsabile: Ruben Sacerdoti

Viale Aldo Moro, 44 40127 Bologna

Tel. + 39 051 6396420 - Fax +39 051 6396512

e-mail: sportelloestero@regione.emilia-romagna.it

www.sprint-er.it

Servizio Sportello regionale per l’internazionalizzazione Servizio Sportello regionale per l’internazionalizzazione delle impresedelle imprese