11 Ekim 2011/October 2011

12 Ekim 2011/October 2011 13 Ekim 2011/October 2011

1.Oturum/ 1st Session : 1.Oturum/ 1st Session :

Sergi Alanları 09:00 ile 18:30 saatleri arasında ziyarete açıktır.

Exhibition Halls will be open between 09:00 am- 06:30 pm

Sergi Alanları 08:30 ile 18:00 saatleri arasında ziyarete açıktır.

Exhibition Halls will be open between 08:30 am- 06:00 pm

TÇMB 11. TEKNİK SEMİNER PROGRAMITÇMB 11th TECHNICAL SEMINAR PROGRAMME

18:00- 20:00Açılış Kokteyli (Sponsor: ABB Elektrik San. A.Ş.) ve Sergi Alanlarının Ziyarete Açılması

Opening Cocktail (Sponsor: ABB Elektrik San. A.Ş.) and Exhibition Opening

09:30-10.30

Açılış Konuşmaları / Welcome Speeches

Oğuz TEZMEN, TÇMB Genel Koordinatörü / General Coordinator of TCMA

Ahmad Al-Rousan, Arap Çimento Birliği Genel Sekreteri / Secretary General of AUCBM

Jean- Marie CHANDELLE, Avrupa Çimento Birliği Genel Koordinatörü / Chief Executive CEMBUREAU

Lei QIANZHI, Çin Çimento Birliği Başkanı / Chairman of China Cement Association

10:30-11:00 Ara / Coffee Break Sponsor: Sinoma-EC

Oturum Başkanı / Chairman: Kadir Bayburtlu

11:00-11:30 Kalite ve Çevre Kurulu

Kalite ve Çevre Kurulu Belgelendirme ve Çevresel Ölçüm Hizmetleri

Council for Quality and Environment- Certification and Environmental Measurement Services

Elçin ÜLKER

11:30-12:00 ABB Elektrik San. A.Ş.

Çimentoda Enerji Verimliliği

Energy Efficiency in Cement Sector

Aykut BAYBAŞ - Bülent KOLANCI

12:00-12:30 CHRYSO- KAT KATKI MALZEMELER

Katkılı Çimentoların İyileştirilmesi için Dayanım Arttırıcıların Kullanılması

Use of Strength Enhancers for Composite Cements Improvement

Laurent GUILLOT

12:30-14.00 Öğle Yemeği/ Luncheon Sponsor: CHRYSO- KAT

Oturum Başkanı / Chairman: Hayrettin Şener

14:00-14:30 SCAŞAğır Sanayide Atık Isı Geri KazanımıWHR – Waste Heat Recovery in Heavy IndustrySuat ÇALBIYIK

14:30-15:00 NUH ÇİMENTO / AFDArıtma Çamuru Kurutma TesisiSewage Sludge Drying PlantOğuz AYDİNÇ - Laurent DURIEZ

15:00-15:30 Fives FCB

Kyoto Protokolü’ nün Ardından Çimento Endüstrisi için Senaryolar ve En İyi UygulamalarThe Cement Industry in the Post-Kyoto Backdrop: Scenarios and Best PracticesLoic POTTIER

15:30- 16:15 Ara / Coffee Break Sponsor: Sinoma-EC

16:15- 16:45 VECOPLAN-FUEL TRACK

MBT Geri Dönüşüm Tesisi, Kaynak Tanım Çerçevesinin (RDF) Hazırlanması- Depolanması ve YönetimiMBT Recycling Plant - RDF Preparation-RDF Storage and HandlingBoris SASSENRATH

16:45- 17:15 BEUMER

Çimento Endüstrisinde Fırın Ateşleme İçin Alternatif Yakıtların Kullanımında Sistem TeknolojisiSystem Technology for the Use of Alternative Fuels for Kiln Firing in the Cement IndustryMarkus PEITZMEIER

17:15- 17:45Claudius Peters Projects GmbH

Karbondiyoksit Emisyonları ile ETA Cooler İlişkisi

ETA Cooler in Relation to CO2 EmissionsAnsgar REISMANN

17:45- 19:30 Happy Hour Sponsor: STC

Oturum Başkanı / Chairman: Mehmet Şahin

14:00-14:30 FLSmidth Pfister

Alanındaki 117 Yıllık Tartım Uzmanlığından Mükemmel Çimento Üretimine- Vaka Çalışması117 years of Weighing Expertise to Perfect Cement Production: a Case Study Michael SCHICK

14:30-15:00 Fons Technology International

Soğutmada Enerji Devrimi-Yüksek Verimli Klinker Soğutma Ünitesi-Fons Delta CoolerEnergy Revolution in Cooling- High-efficiency Clinker Cooler- Fons Delta CoolerMogens FONS

15:00-15:30 Ara / Coffee Break Sponsor: Sinoma-EC

15:30-16:00 IKNRohrdorf Vaka ÇalışmasıThe Rohrdorf CaseThomas NEUHAUS

16:00-16:30Duduoğlu Çelik Döküm San ve Tic. A.Ş.

Bi- Metal TeknolojisiBi-Metal TechnologyHakan YILDIRIM

16:30-17:00 AUMUND GROUP

İndirgenmiş Enerji Girdisi ile Operasyonel Verimlilik ve Fabrika Performansının İyileştirilmesiImproving Operational Efficiency and Plant Performance with Reduced Energy InputEmil CATALINA

19:30-23:00Gala Yemeği / Gala Dinner Sponsor: Kalite ve Çevre Kurulu / Council for Quality and Environmentwith AEGEAN BAND & MIX of DANCE (Belly Dance Group)

Oturum Başkanı / Chairman: Yusuf Ziya Bekiroğlu

09:00-09:30 MARTIN ENGINEERING

Yığılmaları Yok Ederek Alternatif Yakıt Kullanımını ve Enerji Verimliliğini ArtırmakImproving Efficiency and Increase use of Alternative Fuels by Eliminating BuildupsJeff SHELTON

09:30-10:00 ThyssenKrupp Polysius AG

Çimento Öğütmede Maksimum Verimlilik POLYCOM® SE-POL® PCCombi- and Finish Grinding w/ POLYCOM® and SEPOL® PC - Highest Efficiency in Cement GrindingAimo HAACK

10:00- 10:30 Humboldt Wedag GmbH

Öğütmede Enerji Verimliliği Yüksek Merdaneli KırıcıFinish Grinding with Energy Efficient Roller Press Technology Stefan SEEMAN

10:30- 11:15 Ara / Coffee Break Sponsor: Sinoma-EC

11:15- 11:45 SIEMENSÇimento Fabrikalarında Enerji YönetimiEnergy Management in Cement PlantsYakup ÇİFTÇİ

11:45-12:15 SICK

Sürekli Emisyon İzleme Sistemleri- Alternatif Yakıtlarla Çalışan Döner Fırınlardaki Baca GazlarıContinuous Emissions Monitoring Systems- Flue Gases From Alternative-Fired Rotary KilnsManfred STROMBERG

12:30-14.00 Öğle Yemeği/ Luncheon Sponsor: CHRYSO- KAT

2.Oturum/ 2nd Session : 2.Oturum/ 2nd Session :

14 Ekim 2011/October 201110:30 Otelden Çıkış / Check-out from Hotel

SPONSOR / SPONSORS

MEDYA SPONSORLARI / MEDIA PARTNERS

DESTEKLEYENLER / SUPPORTERS

1.Kat / 1st FLOOR 5. Kat / 5th FLOOR

Firma Stand Numaraları / Booth Numbers of Company

ABB Elektrik A.Ş 65-66-67 Fives FCB 27 Martin Engineering 07 SIROCCO-AUSTRIA 35

AERZEN Makina 04 FLSmidth Pfister 05-06METALFORM/

LECHLER GmbH 43Sika Yapı Kimyasalları 47

ALGHADEER PACKAGINGMATERIALS FACTORY 68

Fons Technology International 14

MÖLLERS Group 73 STC 64

AUMUND GROUP 26 GAMBAROTTA-ITALY 36Mühlen Sohn-Fluitex-

airslide fabrics 57THERMO FISHER SCIENTIFIC 60

AYBARS CEMENT

TECHNOLOGIES 32

Genkon Mühendislik A.Ş.

Genkon Endüstri A.Ş. 29Nuh Çimento / AFD 61

THERMOTEKNIX SYSTEMS

LTD. 56

BEDESCHI / CTP Group 22 GRACE Yapı Kimyasalları 19-21 ODAKLED 69 TTS-FILTEX D.O.O. 58

BEUMER 16 HAZEMAG&EPR GmbH 28 PILLARD Feuerungen GmbH 09

ThyssenKrupp Polysius AG 37

BORAN ÇELİK DÖKÜM A.Ş. /

BORAN STEEL CASTING CO. INC 23

HEKO Ketten, Germany 34 Pınar Çelik Döküm 03

UNITHERM-AUSTRIA 33

Brokk AB /

Bricking Solutions 08 Humboldt Wedag GmbH 30 Qualist Bridge 63

ÜNLÜ TEKNİK/

LUFKIN FRANCE 13

BWF ENVIROTEC 70 HGH INFRARED SYSTEMS 11 REMSAN 49 World Cement 71

CETA 59 IDEA Yapı Kimyasalları 01-02 Renk AG 31 VECOPLAN-FUEL TRACK 10

COOLING CONTROL 17 IKN 15 Rulmak 42Yapaş Zincir ve Döğme

San. Tic. Ltd. Şti. 55

CHRYSO-Kat Katkı Malzemeleri 45

İstanbul Metalurji/ Insertec 24 Rultrans A.Ş. 40 ZEMDES GmbH 39

Claudius Peters Projects GmbH 52

Kalite ve Çevre Kurulu 72 SCAŞ 50 ZKG 75

ÇEMAŞ Döküm Sanayii A.Ş. 48KÜMAŞ Kütahya Manyezit

İşletmeleri 12Schenck Process 25

Duduoğlu Çelik Döküm 44

Labris Madencilik 53-54 SICK 46

Ege Çelik Döküm

STEEL CAST-STAHLGUSS 74LOESCHE GmbH 20 SIEMENS 38-41

FİLTERTEKS FİLTRE A.Ş. 51 MAGOTTEAUX 18 Sinoma-EC 62

Seminer Otelleri / Seminar Hotels