1870 tradition’s imprints at greek theater from the beginning of...

Αποτυπώματατηςπαράδοσηςστονεοελληνικόθέατροαπότιςαρχέςτηςδεκαετίεςτου1870μέχριτουςΒαλκανικούςΠολέμου

Tradition’simprintsatGreektheaterfromthebeginningofthe1870’suptoBalkanWars

ΕπιτροπήΕρευνώνΑΠΘ(κωδ.Έργου:91453,Ιούλιος2014–Οκτώβριος2015)

Ερευνητικήομάδα:ΚωνσταντίναΡιτσάτου,ΕπίκουρηΚαθηγήτριαΤμήματοςΘεάτρου,ΣχολήςΚαλώνΤεχνών,ΑΠΘ,επιστημονικάυπεύθυνη.ΕλένηΑναστασίου,μεταπτυχιακήφοιτήτριατουΤμήματοςΘεάτρου,ΑΠΘ,Ερευνήτρια.ΕλένηΜανιάτη,πτυχιούχοςτουΤμήματοςΘεάτρου,

ΑΠΘ,Ερευνήτρια.ΣτάθηςΜπουχουράς,Δρ.ΣυγκοινωνιολόγοςΜηχανικός,ΑΠΘ,ΣύμβουλοςΑνάπτυξηςΙστοσελίδας

Στο πλαίσιο του ερευνητικού προγράμματος προσπαθήσαμε να σχηματίσουμε μια εντελώς πρωτοβάθμια εικόνα για τη σκηνικήπαρουσίατωνθεατρικώνέργωνπουπεριλαμβάνονταιστονκατάλογοέργωνκαισυγγραφέων(βλ.menuπλοήγησης).Γιατηνπερίοδοαπό το 1871 μέχρι το 1897, τις ερευνητικές ανάγκες καλύπτει πλήρως τοΠαραστασιολόγιο τουΘόδωρου Χατζηπανταζή, το οποίοβρίσκεταιστοηλεκτρονικόσυμπλήρωμα(CD)πουσυνοδεύειτηνέκδοσητουβιβλίουτου,ΑπότουΝείλουμέχριτουΔουνάβεως,τόμοιΒ1‐Β2, Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2012. Περιοριστήκαμε επομένως, στην αριθμητική καταγραφή των έργων πουπαραστάθηκαν,ηοποίααποκαλύπτειστοναναγνώστη,μεμιαγρήγορη,αλλάαποσπασματικήματιά,τιςπροτιμήσειςτωνθιάσων,σεσχέσηπάνταμεταέργαπουεξετάζουμε,βλ.Πίνακα1(1871‐1897).

Γιατηνπερίοδοαπότατέλητου1897μέχρικαιτο1912,δενυπάρχει,προςτοπαρόν,συγκροτημένοΠαραστασιολόγιο.ΗερευνητικήομάδαεπισκέφτηκετοΙνστιτούτοΜεσογειακώνΣπουδώνστοΡέθυμνοκαιερεύνησετουλικόπουέχεισυγκεντρωθείστοπρόγραμματης Ιστορίας τουΝεοελληνικούΘεάτρου. Συγκεκριμένα ερευνήθηκαν οι εφημερίδεςΕστία (1897‐1912) καιΑκρόπολις (1897‐1908).Επιπλέονταέτη1909,1910και1912τηςΑκρόπολιςερευνήθηκαναπότηνΨηφιακήΒιβλιοθήκητηςΒουλήςτωνΕλλήνων.Μεβάσηταστοιχείαπουπροέκυψαναπότηναποδελτίωσητωνδυο εντύπωνσυντάχθηκετοΠαραστασιολόγιο τουΠίνακα2 (1897‐1912).Ηκαταγραφήπεριλαμβάνειταέργατουκαταλόγουμαςκαιεπιπλέονάλλαέργατωνσυγγραφέωνπουμαςαπασχόλησαν∙δενμπορείναχαρακτηριστεί εξαντλητική, αφούθαπρέπει να διασταυρωθείκαι νασυμπληρωθεί απότιςθεατρικές ειδήσειςάλλων εντύπων, ενώπαραμένειζητούμενοτοπλήρεςΠαραστασιολόγιοκαιαυτήςτηςπεριόδου.

ΠΙΝΑΚΑΣ 1: (1871-1897)

Αρματωλοί

καικλέπταιΧρ.Σαμαρτσίδη

Γαλάτεια Σπ.Βασιλειάδη

Ευφροσύνη Δημ.Βερναρδάκη

Ηκατάρατηςμάννας

Α.Αντωνιάδη

Κερά‐Φροσύνη

Α.Αντωνιάδη

ΟαγαπητικόςτηςβοσκοπούλαςΔ.Κορομηλά

ΧάιδωηλυγερήΠ.Μελισσιώτη

ΘυμιούλαηΓαλαξειδιώτισσαΠ.Μελισσιώτη

ΗΓκόλφωΣ.Περεσιάδη

ΣκλάβαΣ.Περεσιάδη

ΕσμέΣπ.Περεσιάδη

1871 1872 8 1873 3 1 1874 2 3 1875 5 4 1876 1 3 3 1 1877 2 3 2 1878 1 9 4 2 1879 4 6 1880 4 6 2 3 1881 2 6 1882 3 6 2 1883 2 7 1 1884 2 6 4 1885 7 1 1 1886 2 4 1 1 1887 1 6 3 1888 2 5 1 1889 1 5 3 3 1890 7 1 1 1891 5 2 2 1892 16 9 1 6 1893 15 1 4 3 8 4 1894 1 11 2 5 6 6 16 1895 1 14 5 3 5 7 33 35 1896 1 18 4 2 3 8 8 34 17 391897 1 1 3 1 2 38 180 30 39 4 187 36 26 85 52 39

ΠΙΝΑΚΑΣ 2 (1897-1912)

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΙΤΛΟΣ ΕΡΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΘΕΑΤΡΟ ΔΙΑΝΟΜΗ ΠΗΓΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

1897

14/10/1897 Η σκλάβα Περεσιάδης Σπυρίδων

Μέγα Θέατρο Ακρόπολις, Εστία, 14/10

22/10/1897 Η Γκόλφω Περεσιάδης Σπυρίδων

Πολυθέαμα θ. Ευτύχιου Βονασέρα Εστία, 22/10

1/11/1897 Εσμέ η Τουρκοπούλα

Περεσιάδης Σπυρίδων

Μέγα Θέατρο θ. Ταβουλάρη Εστία, 1/11


Πολυθέαμα Εστία, 20/11

1898



Μέγα θέατρο Ακρόπολις, 16, 17/1, Εστία, 17/1

Ευεργετική του Αν. Νίκα



Διονυσιάδου (Πειρ.) θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, 30/5


Αθήναιον θ. Λουλουδάκη

Ακρόπολις, 5/6

Εστία, 5/6


Αθήναιον Εστία, 7/6

11/6/1898 Ο αγαπητικός της βοσκοπούλας

Κορομηλάς Δημήτριος

Ομονοίας θ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, 9, 11, 12/6

Παράσταση στη μνήμη του Δημητρίου Κορομηλά


Αθήναιον θ. Λουλουδάκη Ακρόπολις, 14/6



Ομονοίας θ. Κοτοπούλη


Εστία, 22/6

27/6/1898 Γαλάτεια Βασιλειάδης Σπυρίδων

Αθήναιον θ. Λουλουδάκη Ακρόπολις, 27, 28/6

28/6/1898 Χάιδω η λυγερή Μελισσιώτης Πανάγος

Πευκάκια θ. Πλέσσα Ακρόπολις, 28/6


Αθήναιον θ. Λουλουδάκη


Λαϊκή παράσταση

Εστία, 30/6



Τσόχα θ. Παντόπουλου - Βονασέρα


Εστία, 3/7

16/7/1898 Θυμιούλα η Γαλαξειδιώτισσα

Μελισσιώτης Πανάγος

Αθήναιον θ. Λουλουδάκη Ακρόπολις, 16/7

Λαϊκή παράσταση

Εστία, 16/7


Πευκάκια Εστία, 18/7





Ομονοίας θ. Κοτοπούλη


Εστία, 22/7



Πευκάκια θ. Πλέσσα


Εστία,22/7



30/7/1898 Η κατάρα της μάννας

Αντωνιάδης Αντώνιος


31/7/1898 Η Μόσχω Περεσιάδης Σπυρίδων

Διονυσιάδου (Πειρ.) θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, 31/7

Πρώτη παράσταση του έργου


Αθήναιον Ακρόπολις, Εστία, 2/8

5/8/1898 Μαργαρώ η Μενιδιάτισσα


Ομονοίας θ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, 5/8






Πευκάκια Ακρόπολις, 10/8



Ομονοίας Εστία, 13/8


Ομονοίας

Ακρόπολις, 15/8 Χάριν της ονομαστικής

εορτής του Μελισσιώτη

Εστία, 15/8


Αθήναιον Ακρόπολις, 15/8






Πευκάκια Θ. Πλέσσα Εστία, 19/8


Αθήναιον θ. Αρνιωτάκη Εστία, 25/8


Διονυσιάδου Εστία, 13/9

(Πειρ.)



Τσόχα Εστία, 14/9


Ομονοίας Ακρόπολις, 21/9



Πειραιά Εστία, 22/9


Βαριετέ


Εστία, 30/10


Βαριετέ Εστία, 27/10



Βαριετέ Ακρόπολις, Εστία, 30/10



Βαριετέ θ. Αλεξιάδου Ακρόπολις, 23/11




Ευεργετική υπέρ του ταμία του θεάτρου κ. Γ. Σπυροπούλου







26/12/1898 Η Καλαματιανή Μελισσιώτης Πανάγος

Βαριετέ Μελ. Κωνσταντινοπούλου


1899


Δημοτικό Θέατρο Εστία, 3/2 Υπέρ φιλανθρωπικού σκοπού

>23/4/1899 Η Γκόλφω Περεσιάδης Σπυρίδων

Σε ένα πρόχειρο θέατρο στην Ακράτα

Εστία, 23/4



Θησείον Εστία, 16/5


Νεαπόλεως Εστία, 16/5



Αθήναιον Κρουστάλλω: Ολυμπία Λαλαούνη

Εστία, 20/5


Νεαπόλεως Ακρόπολις, Εστία, 21/5



Πευκάκια

θ. Λεκατσά. Ακρόπολις, 23/5

Μήτρος: Νικόλαος Μέγκουλας, Στάθαινα: Ι. Βονασέρα, Χρόνης: Δρακάκης.

Εστία, 22, 23, 24/5



Θησείον Ακρόπολις, Εστία, 24/5


Βαθειας Εστία, 26/5


Πευκάκια θ. Λεκατσά Ακρόπολις, Εστία, 26/5





Αθήναιον θ. Ζαμπού – Πεταλά Ακρόπολις, Εστία, 27/5


Τερψιθέα θ. Λουλουδάκη Ακρόπολις, Εστία, 27/5


Βαθείας Ακρόπολις, Εστία, 28/5





Διονυσιαδου (Πειρ.) θ. Δ. Αλεξιάδου Εστία, 31/5



Νεοπόλεως


Εστία, 1, 2/6


Θησείο (Φαρέα) Ακρόπολις, 1/6



4/6/1899 Το όνειρον Πολέμης Ιωάννης

Τσόχα

θ. Παντόπουλου. Ακρόπολις, 4/6

Ευάγγελος Δαμάσκος, Αργυροπούλου

Εστία, 2, 4/6






θεάτρου Κονκόρδια, Κωνσταντινούπολη

θ. Βερώνη Εστία, 8/6



Πευκακίων Ακρόπολις, Εστία, 6/6




Αθήναιον

θ. Θεοδοσίου Πεταλά.,

Ακρόπολις, Εστία, 7/6

κυρίαν Ζάμπου και τον κ. Πεταλά


Πευκακίων Ακρόπολις, Εστία, 7/6




Τσόχα θ. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 14/6

>15/6/1899 Γαλάτεια Βασιλειάδης Σπυρίδων

Ρωσία Ποφάντης και Κναδιώτης

Εστία, 15/6


Αθήναιον θ. Α. Ζαμπού – θ. Πεταλά

Εστία, 15/6


Ζυθοπωλείον Εστία, 15/6


Ζυθοπωλείον Εστία, 18/6

20/6/1899 Θυμιούλα η Γαλαξειδιώτισα


Θησείο Ακρόπολις, 20/6



Αθήναιον θ. Θεοδοσίου Πεταλά Ακρόπολις, Εστία, 24/6









Αθήναιον θ. Θεοδοσίου Πεταλά Ακρόπολις, 6/7






Βάθειας θ. Φόρτη και Τασόγλου Ακρόπολις, 15/7













Ολύμπια θ. Πλέσσα Ακρόπολις, 3/8



Ολύμπια θ. Πλέσσα Ακρόπολις, Εστία, 4/8


Ολύμπια θ. Πλέσσα Ακρόπολις, Εστία, 5/8






Διονυσιάδου (Πειρ) θ. Δ. Αλεξιάδου Εστία, 23/8 Ευεργετική Ουρανίας Καζούρη

28/8/1899 Η Νεράιδες Περεσιάδης Σπυρίδων

Ομονοίας θ. Πεταλά – Αρνιωτάκη Ακρόπολις, 28/8


σκηνογρ. Παπαδάτος. Εστία, 13, 23/8


Ομονοίας θ. Πεταλά – Αρνιωτάκη Ακρόπολις, Εστία, 30/8

Ορίζονται κι άλλες παραστάσεις οι οποίες αναβάλλονται λόγω έλλειψης κόσμου

Τετάρτη 1 Σεπτεμβρίου 1899, αρ.φ.183, σ2




Ομονοίας θ. Πεταλά – Αρνιωτάκη Ακρόπολις, Εστία, 7/9




Τσόχα θ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 9/9



Νεαπόλεως θ. Πετρίδου – Σταυροπούλου


Ευεργετική ζεύγους Κλημανιώτου


Πειραιώς θ. Αλεξιάδου Εστία, 18/9

Ευεργετική παράσταση υπέρ του κωμικού του θιάσου κ. Σπ. Παντοπούλου



Ομονοίας θ. Θεοδοσίου - Πεταλά Ακρόπολις, 20/9



Νεαπόλεως θ. Πετρίδου - Σταυροπούλου


Τιμητική Σαραμαντή

25/9/1899 Κυρά Φροσύνη [απόσπασμα]

Ομονοίας

Εστία, 25/9

Ευεργετική για την παλαίμαχο της ελληνικής σκηνής κ. Ελένη Χέλμη

(Πειραιώς)








Δημοτικόν (Πειραιώς)

Εστία, 12/10

«Τιμητική εσπερίς εις την οποίαν θα παραστή ο Γάλλος ναύαρχος Φουρνιέ και τα επιτελεία των πολεμικών πλοίων».



Γιάνναινα: Σοφία Ταβουλάρη, Στάθαινα: Χαρίκλεια Ταβουλάρη, Κρουστάλλω: Σμαράγδα Βερώνη, Μπάρμπα Χρόνης: Δ. Βερώνης, Μήτρος: Σταυρόπουλος, Λιάκος: Γεωργιάδης, Κώστας: Σπυρ. Ταβουλάρης.

Εστία, 1/12



Βαριετέ (τελευταία φορά)

θ. Παρασκευοπούλου Εστία, 5/12


Τρίπολη Φιλία Αργυροπούλου Εστία, 7/12



Δημοτικόν Αθηνών θ. Αλεξιάδη Εστία, 9/12



Βαριετέ Ακρόπολις, 21/12

Πανηγυρική παράσταση για τον πρίγκιπα Γεώργιο.


Μέγα Θέατρο θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, 27/12

1900


Θέατρο Αθηνών Ακρόπολις, Εστία, 9/1

Τιμητική παράσταση του ηθοποιού Σπυρίδωνος Σφήκα


Βαριετέ θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, 12/3

Προς τιμή των «παρεπιδημούντων ξένων» [ηθοποιών]



Ομονοίας θ. Λοράνδου - Πεταλά Ακρόπολις, Εστία, 6/6



Νεαπόλεως θ. Αλεξιάδη Ακρόπολις, Εστία, 20/6



Θησείο Ακρόπολις, 20/6

22/6/1900 Μάγισσα Ραχήλ Λάιος Ιωάννης Ομονοίας θ. Λοράνδου - Πεταλά Ακρόπολις, Εστία, 22/6

23/6/1900 Μάγισσα Ραχήλ Λάιος Ιωάννης Ομονοίας θ. Λοράνδου - Πεταλά Ακρόπολις, Εστία, 23/6






Αθήναιον θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 24/6


Αθήναιον θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, Εστία 25/6



Ολύμπιον Εστία, 25/6


Αθήναιον θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, 27/6



Αθήναιον θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 29/6





Διονυσιάδου θ. Ταβουλάρη Εστία, 7/7




Ορφεύς Εστία, 25/7


Διονυσιάδου (Πειραιώς)

Εστία, 1/8





Διονυσιάδου

Εστία, 22/8

(Πειραιώς)



Βαριετέ θ. Βερώνη Ακρόπολις, Εστία, 9/9


















Βαριετέ θ. Βερώνη Εστία, 30/11



Βαριετέ θ. Βερώνη


Εστία, 8/12



Βαριετέ θ. Βερώνη

Ακρόπολις, 8, 9/11

Εστία, 9/11






1901



Βαριετέ θ. Βερώνη Εστία, 19/1






Δημοτικόν Ακρόπολις, Εστία, 23/3

Tιμητική της Ροζαλίας Αρνιωτάκη



Βαριετέ θ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, 31/3, 1/4



Βαριετέ θ. Κοτοπούλη Εστία, 11/4



Βαριετέ θ. Κοτοπούλη


Εστία, 12/4


Βαριετέ θ. Κοτοπούλη Εστία, Ακρόπολις, 14/4



Ομονοίας θ. Κοτοπούλη Εστία, 6/6



Ομονοίας θ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, Εστία, 20/6



Θέατρο Λαυρίου θίασος Ποφάνη – Κωνσταντινοπούλου

Εστία, 29/6


Τσόχα θ. Ταβουλάρη - Παντοποπούλη




Θέατρο Λαυρίου θίασος Ποφάνη – Κωνσταντινοπούλου

Εστία, 29/6 Παράσταση στην οποία παίρνει μέρος και ο συγγραφέας



Πευκακίων Ακρόπολις, 6/7


Διονυσιάδου Πειραιώς

Εστία, 19/7


Ομονοίας θ. Πρόοδος Ακρόπολις, Εστία 2/8





Νεαπόλεως θ. Εταιρείας Ελλήνων ηθοποιών


Τιμητική της Ελένης Χέλμη


Ομονοίας θ. Πρόοδος Ακρόπολις, Εστία, 24/8






Ομονοίας θ. Πρόοδος Ακρόπολις, 15/9 Εστία, 14/9

Ευεργετική Π. Τσούκα



Ομονοίας θ. Πρόοδος (του Κοτοπούλη)











Μελισσιώτη Πανάγος

Δημοτικόν (Πειραιώς)

Εστία, 7/10






Δημοτικόν (Πειρ.) Ακρόπολις, Εστία, 9/12

Υπέρ της οικογένειας του αποθανόντα ηθοποιού Δημ. Αγγελάκη.



Βαριετέ θ. Σουρή Ακρόπολις, Εστία, 30/12

1902

6/1/1902 Στην άκρη του κρεμνού

Πολέμης Ιωάννης

Βαριετέ

Ηγούμενος: Τσίνεος, Νικηφόρος: Σταυρόπουλος, Μηνάς: Ζάμπου, Αγαθόν Πνεύμα: δ. Αρνιωτάκη, Πονηρό Πνεύμα: δ. Μελά.


Εστία, 5, 6, 7/1

8/1/1902 Στην άκρη του κρεμνού


Βαριετέ

Ηγούμενος: Τσίνεος, Νικηφόρος: Σταυρόπουλος, Μηνάς: Ζάμπου, Αγαθόν Πνεύμα:


δ. Αρνιωτάκη, Πονηρό Πνεύμα: δ. Μελά.

19/1/1902 Χάιδω η λυγερή Μελισσιώτη Πανάγος


«Απόψε στην παράσταση της Χάιδως στο Βαριετέ ο συγγραφεύς θα χορέψει και θα τραγουδήσει μαζί με τους ηθοποιούς».

Εστία, 19/1







>30/1/1902 Θυμιούλα η Γαλαξειδιώτισσα


Ζατουνα Εστία, 30/1



Βαριετέ θ. Παρασκευοπούλου


Εστία, 20/4



Βαριετέ θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 21/4



Πειραιώς Ακρόπολις, Εστία, 23/4



Πειραιώς θ. Παρασκευοπούλου Εστία, 4/5



θ. Αλεξιάδου Εστία, 6/6,

19/6/1902 Το στοίχημα Πολέμης Ιωάννης

Νεαπόλεως θ. Λαλαούνη Ακρόπολις, 19, 20, 21/6

Ασθούσα: Ολυμπία Λαλαούνη, Φλώρα: Μαρίκου, Λάμφυλος: Δαμασκός, Βασιλεύς: Μαρίκος, Ροδερίγος: Αγγελάκης.

Εστία, 9, 18, 19/6


Νεαπόλεως θ. Λαλαούνη


Εστία, 20/6


Νεαπόλεως θ. Λαλαούνη


Εστία, 22, 26/6



Βαριετέ θ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 27/6





Τσόχα

θ. Βερώνη Ακρόπολις, Εστία, 2/7

Μπάρμπα Χρόνη: Βερώνης, Στάθαινα: Αικατερίνη Βερώνη,

Μήτρος: Νικόλαος Πεζοδρόμος, Λιάκος: Γεννάδης, Γκέρλας: Σταματόπουλος.







Τσόχα

θ. Βερώνη


Μήτρος: Νικόλαος Πεζοδρόμος, Στάθαινα: Αικατερίνη Βερώνη, Χρόνης: Βερώνης.



Τσόχα

θ. Βερώνη


Βερώνη, Βερώνης, Τσούκας



Βασιλεύς: Βεντούρος, Φλώρα: Κοντοπούλου, Ανθούσα: Θεοδώρου, Πάμφελος: Κοντόπουλος, Παραμάνα: Γαβαδιώτου, Ροδερίγος: Παπαστεφάνου, Πρίγκιπες: Βεντέρης, Γεωργιάδης, Αυλικοί:

Εστία, 17, 19, 20/7

Μελά, Χατζηχρήστου, Γαβαθιώτης, Ταμπακόπουλος






Νεαπόλεως Μήτρος: Μαρίκος, Λιάκος: Αγγελάκης.

Εστία, 27/7



Νεαπόλεως θ. Λαλαούνη Ακρόπολις, 28/7


Τσόχα θ. Βερώνη Ακρόπολις, 28/7


Τσόχα θ. Βερώνη Ακρόπολις, Εστία, 29/7


Τσόχα θ. Βερώνη Εστία, 4/8



Τσόχα

θ. Βερώνη

Εστία, 6/8

Μήτρος: Π. Τσούκας



Τσόχα θ. Βερώνη Ακρόπολις, Εστία, 15/8


Τσόχα θ. Βερώνη Ακρόπολις, 18/8



Βαριετε

θ. Παντοπούλου


Χρόνης: Παντόπουλος, Μήτρος: Πεταλάς, Μάρω: Καίτη Παντοπούλου, Κρουστάλλω: Μελπομένη Κωνσταντινοπούλου







Τσόχα

θ. Βερώνη


Βερώνη, Γεννάδης



Τσόχα θ. Βερώνη Εστία, 8/9, Ευεργετική του θιασάρχη Δ. Βερώνη





Βαριετέ [θ. Κοτοπούλη] Ακρόπολις, Εστία, 29/12

1903



Βαριετε Ακρόπολις, Εστία, 30/1


σε περιοδεία στη Σύρο

θ. Παντόπουλος Εστία, 11/3




θ. Γ. Πετρίδη Ακρόπολις, Εστία, 3/6



Αθήναιον θ. Βεντούρα Ακρόπολις, Εστία, 5/6




Αργυροπούλου Εστία, 13/6




θ. Αργυροπούλου Εστία, 17/6








Νεαπόλεως θ. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 12/7



θ. Γ. Πετρίδη Ακρόπολις, Εστία, 13/7





Αθήναιον θ. Βεντούρη Ακρόπολις, 20/7



Αθήναιον θ. Βεντούρη Ακρόπολις, Εστία, 26/7

κατά γενική αναζήτηση







Νεαπόλεως θ. Παντόπουλου Ακρόπολις, 8/8 Εστία, 7/8


Αθηναιον θ. Βεντούρη Ακρόπολις, Εστία, 16/8

Ευεργετική παράσταση υπέρ της δ. Ρούσου.

16/8/1903 Ο μίτος της Αριάδνης











Αθήναιον Εστία, 23/8 Ευεργετική παράσταση των Π. Ρούσου και Παπαστεφάνου













Αθήναιον θ. Βεντούρη Εστία, 12/9












21/10/1903 Οι Κούρδοι Καμπύσης Γιάννης

Δημοτικόν θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, 21/10

1904

11/1/1904 Γαλάτεια (απόσπασμα)

Βασιλειάδης Σπυρίδων

Δημοτικόν (Πειρ.) θ. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, 9/1



Δημοτικό Πειραία θ. Λαλαούνη Ακρόπολις, 4/2

22/2/1904 Το μαγεμένο ποτήρι


Βασιλικόν

θ. Βασιλικού Ακρόπολις, 20, 22, 23/2

Βασιλεύς: Περίδης, Δώρα (θυγάτηρ του): Α. Φραγκοπούλου, Κοδράτος (πειρατής): Ε. Φυρστ, Κάρπος (πειρατής): Ν.

Εστία, 13, 16, 20/2

Μέκουλας, Αρείθας: Χαλκόπουλος, Αγάθη: Φ. Κοτοπούλη, Μάγισσα: Β. Στεφάνου, Ακόλουθος του Βασιλέως: Κ. Μουστάκας.



Βασιλικόν

Βασιλεύς: Περίδης, Δώρα (θυγάτηρ του): Α. Φραγκοπούλου, Κοδράτος (πειρατής): Ε. Φυρστ, Κάρπος (πειρατής): Ν. Μέκουλας, Αρείθας: Χαλκόπουλος, Αγάθη: Φ. Κοτοπούλη, Μάγισσα: Β. Στεφάνου, Ακόλουθος του Βασιλέως: Κ. Μουστάκας.




Βασιλικόν

Βασιλεύς: Περίδης, Δώρα (θυγάτηρ του): Α. Φραγκοπούλου, Κοδράτος (πειρατής): Ε. Φυρστ, Κάρπος (πειρατής): Ν. Μέκουλας, Αρείθας: Χαλκόπουλος, Αγάθη:

Εστία, 24/2

Φ. Κοτοπούλη, Μάγισσα: Β. Στεφάνου, Ακόλουθος του Βασιλέως: Κ. Μουστάκας.





Αλάμπρα Εστία, 30/5








Αλάμπρα θ. Βεντούρα Ακρόπολις, Εστία, 12/6












Διονυσιάδου (Πειρ.) θ. Αλεξιάδου Ακρόπολις, Εστία, 24/6

25/6/1904 Ο χορός του Ζαλόγγου


Αθήναιον Ακρόπολις, Εστία, 24, 25/6



















Διονυσιάδου (Πειρ.) Εστία, 30/6
















Αλάμπρα θ. Βεντούρα Ακρόπολις, 3/7



Αθήναιον (9η φορά) Ακρόπολις, Εστία, 4/7



Συντάγματος θ. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 5/7



Αλάμπρας θ. Βεντούρα Ακρόπολις, Εστία, 6/7









Τσόχα (Πειραιώς) θ. Αθήναιον Ακρόπολις, Εστία, 14/7















θ. Αλεξιάδου Ακρόπολις, Εστία, 27/7



Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, 28/7




Ευεργετική του κ. Π. Ρούσσου



Τσόχα (Πειρ.) θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, 2/8



Αλάμπρα Ακρόπολις, Εστία, 3/8
















Διονυσιάδου (Πειρ.) Ακρόπολις, Εστία, 8/8




Τιμητική Θεοδώρου



Αλάμπρα Ακρόπολις, 11/8









Ευεργετική της Ε. Ρούσου





Αλάμπρα Ακρόπολις, Εστία, 22/8












Αθήναιον θ. Κούκουλα - Θεοδωρίδου



Αλάμπρα Εστία, 31/8 Τιμητική της κ. Δαμασκού.




[θ. Αλεξιάδου] Ακρόπολις, Εστία, 2/9



Αθήναιον [θ. Κούκουλα – Θεοδωρίδου]




Αθήναιον [θ. Κούκουλα – Θεοδωρίδου]




Αλάμπρα [θ. Βεντούρα] Ακρόπολις, Eστία, 13/9



Τιμητική Γ. Παίζη – Μ. Ρούσσου


Αλάμπρα [θ. Βεντούρα] Ακρόπολις, 19/9




Τιμητική παράσταση υπερ Τ. Λεπενιώτη



Δημοτικόν Εστία, 22/9 «Τιμητική παράστασις υπέρ του δραματικού ποιητού».



Δημοτικόν θ. Αλάμπρας Ακρόπολις, Εστία, 29/9

Τιμητική υπέρ Α. Λοράνδου και Στ. Μαχαιρίδου

1905



Αθήναιον

Ακρόπολις, 4, 5, 13/6

Εστία, 5/6



Αθήναιον Δαμασκός Ακρόπολις, Εστία, 11/6






Συντάγματος Εστία, 16/6

17/6/1905 Η μάγισσα Λάιος Ιωάννης Απόλλων Ακρόπολις, 12, 16, 17, 18/6

18/6/1905 Η μάγισσα Λάιος Ιωάννης Απόλλων Ακρόπολις, 18/6




Εστία, 18/6

19/6/1905 Η μάγισσα Λάιος Ιωάννης Απόλλων Ακρόπολις, Εστία, 19/6




Νεαπόλεως [θ. Ταβουλάρη] Ακρόπολις, Εστία, 23/6

23/6/1905 Η μάγισσα Λάιος Ιωάννης Απόλλων Ακρόπολις, Εστία, 23/6




















Κήπος Αρνιωτάκη [θ. Παναθηναϊκός] Ακρόπολις, Εστία, 19/7




Εστία, 19/7












Εστία, 26/7






Παντόπουλου θ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 28/7




Εστία, 29/7



Εστία, 3/8



Εστία, 5/8

7/8/1905 Το νεραιδόρεμα (ειδύλλιο)

Αθήναιον Εστία, 7/8 Πρώτη παράσταση του έργου

8/8/1905 Το νεραιδόρεμα Αθήναιον Ακρόπολις, Εστία, 8/8





Απόλλων Εστία, 13/8

«Πανηγυρική παράστασις δια την ευεργετικήν του θεατρώνη»






Ευεργετική παράσταση προς όφελος του κ. Καραγιάννη και της κ. Σαφ. Καρρα.










Γαλάτεια: Καζούρη, Ρένος: Τσούννας

Εστία, 21, 22/8



Εστία, 23/8



Διονυσιάδου Εστία, 22/8 Ευεργετική της Αικ. Παρασκευοπούλου







Μελισσιωτης Πανάγος

Απόλλων Ακρόπολις, 1/9




Ευεργετική της Αικ. Παρασκευοπούλου
















Αθήναιον

Ακρόπολις, 15/9 Ευεργετική παράσταση

για τον Σπυρίδων Περεσιάδη.

Εστία, 13/9












Παντόπουλου Εστία, 2/10




1906


Παντόπουλου θ. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 11/4



Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 15/4






Απόλλων (Μεταξουργείο)






Απόλλων Ζωή Δρακάκη Εστία, 27/5




Απόλλων Ακρόπολις, 4/6, Εστία, 3/6












Διονυσιάδου θ. Παρασκευοπούλου - Πεταλά













Απόλλων Εσμέ: Ζωή Δρακάκη Ακρόπολις, 1/7






Διονυσιάδου (θέατρο Πειρ.)



Παντόπουλου θ. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 11/7

Πανηγυρική εσπερίς




Πανηγυρική παράσταση υπέρ του Εθνικού Στόλου, οργανωμένη από τον Πατριωτικό Σύνδεσμο. «Έκαστος των αγοραζόντων δίδραχμον εισιτήριον θα λαμβάνη και εν λαχείο του Στόλου».




«κατά γενικήν αναζήτησιν»








Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 31/7



14/8/1906 Του Βίνκας Πολέμης Ιωάννης

Π. Βαριετέ θ. Οικονόμου Εστία, Ακρόπολις, 15/8


Π. Βαριετέ θ. Οικονόμου Εστία, Ακρόπολις,



Αθήναιον Εστία, 13, 17/8

Το Σωματείον των ξυλουργών της Αθήνας δίνει ευεργετική παράσταση και οι εισπράξεις θα διατεθούν υπέρ ανεγέρσεως κτιρίου του Σωματείου δια την Σχολήν της Ξυλουργικής Τέχνης


Π. Βαριετέ θ. Οικονόμου Εστία, 20/8








Αθήναιον Θεοδώρου Ακρόπολις, 27/8 Εστία, 27, 28/8

6/9/1906 Η Βασίλισσα των Άνθεων


Αθήναιον Ακρόπολις, 30/8 Εστία, 29/8, 1, 6/9










Νεαπόλεως Μπάρμπα Χρόνης: Βερώνης, Στάθαινα: Αικατερίνη Βερώνη

Ακρόπολις, 12, 13/9, Εστία, 12/9

Τιμητική του Δ. Βερώνη



Παντόπουλου (στεγασμένο)

Εστία, 22/9



Νεαπόλεως θ. Βερώνη Εστία, 22/9 Ευεργετική υπέρ των υπαλλήλων της σκηνής









Δημοτικόν Εστία, 13/10

Τιμητική της Ζωής Δρακάκη



Δημοτικόν Πειρ.

Ακρόπολις, 15, 18, 19/10, Εστία, 17/10

26/10/1906 Του βίνκας [γ’ πράξη]



Τιμητική ζεύγους Μουστάκα

1907



Ολύμπια [θ. Ταβουλάρη] Ακρόπολις, Εστία, 22/3



Διονυσιάδου Πειρ. θ. Κουκούλα Εστία, 3/6













Αθήναιον Ε. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, 11/6 Εστία, 11, 12/6












Αθήναιον Ε. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 30/6



Αθήναιον Ε. Παρασκευοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 5/7

7/7/1907 Ξημερώνει Καζαντζάκης Νίκος

Αθήναιον

Ακρόπολις, 3, 7, 8, 9, 10, 21/7, Εστία, 7/7

πρώτη φορά

8-10/7 παίζεται



Διονυσιάδου Ακρόπολις, 11/7









Αθήναιον Ευ. Παρασκευοπούλου Εστία, 20/7



Αλάμπρα θ. Αθηνών Ακρόπολις, Εστία, 26/7



6/8/1907 Ο Αρχιτέκτων Μάρθας

Νιρβάνας Παύλος

Συντάγματος

Ε. Βονασέρας, Σ. Χαντάς, Μ. Μυράτ, Ι. Καρακαλος, Π. Νικολάου, Ε. Χέλμη, Μ. Κοτοπούλη, Χρ. Κοτοπούλη, Α. Περίδου

Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9/8, Εστία, 3, 6/8




Συντάγματος θ. Βονασέρα Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9/8, Εστία, 7/8

Δημοσιεύεται η 8η σκηνή της α’ πράξης του έργου



Συντάγματος Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9/8



Συντάγματος θ. Συντάγματος Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9/8, Εστία, 9/8




Τιμητική του Σπυρ. Παντόπουλου



Συντάγματος θ. Συντάγματος

Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9, 11/8, Εστία, 11/8




Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9/8, Εστία, 12, 13, 16/8


Αλάμπρα Ακρόπολις, 12/8, Εστία, 9/8

Τιμητική Ζ. Δρακάκη



Συντάγματος θ. Συντάγματος Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9, 21/8





Προς τιμήν των Γάλλων περιηγητών












Ακρόπολις, 6, 7, 8, 9, 12/9, Εστία, 12/9,



Αθήναιον Εστία, 11, 13/9

Τιμητική Ντίνας Ρούσου

15/9/1907 Ο γυιός του ίσκιου Μελάς Σπύρος Συντάγματος

Ακρόπολις, 1, 13, 16, 17/9, Εστία, 15/9,



Ακρόπολις, 1, 13, 16, 17/9, Εστία, 16/9,


Ακρόπολις, 1, 13, 16, 17, 18/9, Εστία, 18/9,


Ακρόπολις, 1, 13, 16, 17, 19/9, Εστία, 19/9,


Αθήναιον Εστία, 20/9,




Τιμητική παράσταση της Ροζαλίας Χ. Βελισαρίου

1/10/1907 Το ξεμαντήλωμα Μιχαλόπουλος Ιωάννης

Δημοτικόν

Ακρόπολις, 22, 30/9, 1/10, Εστία, 26, 30/9, 1/10,











Τιμητική της Ροζαλίας Βελισσαρίου

14/10/1907 Ο γυιός του ίσκιου Μελάς Σπύρος Συντάγματος Ακρόπολις, Εστία, 14/10

Τιμητική Ευτ. Βονασέρα













Απογευματινή παράσταση

28/10/1907 Ο γυιός του ίσκιου Μελάς Σπύρος Δημοτικόν Πειρ.

Ακρόπολις, 6, 27/10, Εστία, 27, 28/10,

«Τον ρόλον της Αυγής, ένεκα κωλύματος της δεσπ. Κοτοπούλη θα υποδυθή η νεαρά καλλιτέχνις Μελπομένη Καλυβά»

9/12/1907 Ο γυιός του ίσκιου Μελάς Σπύρος Δημοτικόν Πειρ. θ. Βονασέρα Εστία, 9/12

1908

22/1/1908 Ο πτωχοπρόδρομος


Βασιλικόν Ακρόπολις, Εστία, 22/1









Βασιλικόν Εστία, 27/1


Απόλλων (μεταξουργείο)

Εστία, 10/5









Βαριετέ θ. Βαριετέ Εστία, 24/6

2/7/1908 Το χελιδόνι Νιρβάνας Παύλος

Πανελλήνιον θ. Κυβέλης Εστία, 1, 2/7


Πανελλήνιον θ. Κυβέλης Εστία, 3/7

3/7/1908 Οι Πετροχάρηδες Χαρλής [Χορν Παντελής]

Συντάγματος Εστία, 2, 3/7

4/7/1908 Οι Πετροχάρηδες Χαρλής [Χορν Παντελής]

Συντάγματος Εστία, 4/7



Νεαπόλεως θ. Νεαπόλεως Ακρόπολις, Εστία, 5/7



Νεαπόλεως θ. Νεαπόλεως Εστία, 6/7



Αρνιώτη θ. Δ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, Εστία, 7/7


Νεαπόλεως θ. Νεαπόλεως Ακρόπολις, 8/7, Εστία, 8/7







15/7/1908 Χάιδω η Λυγερή Μελισσιώτης Πανάγος
















Τσόχα (Πειρ.) θ. Κυβέλης

Ακρόπολις, 1, 16/6, 30/7, Εστία, 30/7


Αθήναιον θ. Κοτοπούλη Εστία, 2/8


Βαριετέ θ. Ν. Μέγγουλα Ακρόπολις, Εστία, 4/8




8/8/1908 Το τίμιο σπίτι Χορν Παντελής Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, Εστία, 8/8




13/8/1908 Μαρία η Πενταγιώτισσα


Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, Εστία, 13/8



Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Εστία, 14/8/



Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, 15/8













29/8/1908 Τα τρία φιλιά Χρηστομάνος Κωνσταντίνος






Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, 30/8, 9/9, Εστία, 30/8



Νεαπόλεως θ. Νεαπόλεως Ακρόπολις, 30/8, Εστία, 30/8





Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Εστία, 31/8


Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, 29/8, 4/9, Εστία, 4/9


Νεαπόλεως θ. Νεαπόλεως Ακρόπολις, 6, 7/9, Εστία, 7/9

Τιμητική των ηθοποιών Βασιλικής και Βασιλείου Γεωργίου

15/9/1908 Το κόκκινο πουκάμισο

Μελάς Σπύρος Πανελλήνιον θ. Κυβέλης

Ακρόπολις, 29/8, 4, 16, 18, 15/9, Εστία, 14, 15/9




Ακρόπολις, 29/8, 4, 15, 16/9, Εστία, 16/9


Μελάς Σπύρος Πανελλήνιον θ. Πανελλήνιον

Ακρόπολις, 29/8, 4, 16, 18/9, Εστία, 18/8


Μελάς Σπύρος Πανελλήνιον θ. Κυβέλης Εστία, 21/9


Μελάς Σπύρος Δημοτικόν (Πειρ.) θ. Κυβέλης Εστία, 23/9






Μελάς Σπύρος

Πανελλήνιον ή

θ. Κυβέλης

Ακρόπολις, 29/8, 4, 16, 18/9, Εστία, 26/9

θεατρο Κυβέλης (στεγασμένο)


Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Ακρόπολις, 3, 4, 6/10, Εστία, 4/10

Τιμητική της Κοτοπούλη

8/10/1908 Ο γυιός του ίσκιου Μελάς Σπύρος Δημοτικόν Ακρόπολις, Εστία, 8/10

Τιμητική Βονασέρα



Ακρόπολις, 29/8, 4, 16, 18/9, Εστία, 9/10



11/10/1908 Οι Πετροχάρηδες Χορν Παντελής Δημοτικόν Ακρόπολις, Εστία, 11/10

Τιμητική ζεύγους Ροζάν




Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής

Ακρόπολις, 16/10, Εστία, 17/10


Δημοτικόν (Πειρ.) θ. Νέας Σκηνής

Ακρόπολις, 17/10, Εστία, 17/10



Τιμητική του συγγραφέα


Μελάς Σπύρος Δημοτικόν (Πειρ.) θ. Κυβέλης Εστία, 26/10

1909





Πανελλήνιον θ. Δ. Κοτοπούλη – Φυρστ

Εστία, 30/3


Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη – Σαγκόρ Εστία, 24/5


Αθήναιον θ. Β. Στεφάνου Εστία, 30/5


Αθήναιον θ. Αθήναιον Εστία, 9/6


Μελάς Σπύρος Βαριετέ θ. Κυβέλης Εστία, 9/6



Αθήναιον θ. Β. Στεφάνου Εστία, 11/6




17/6/1909 Ο μαγεμένος βοσκός


Αθήναιον θ. Β. Στεφάνου Ακρόπολις, Εστία, 17/6

Πρώτη παράσταση του έργου.







15/7/1909 Ο γυιός του ίσκιου Μελάς Σπύρος Νεαπόλεως θ. Βονασέρα Εστία, 15/7

20/7/1909 Η Μελάχρα Χορν Παντελής Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, Εστία, 20/7


21/7/1909 Η Μελάχρα Χορν Παντελής Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη Εστία, 21/7




Αθήναιον θ. Στεφάνου Ακρόπολις, Εστία, 28/7







10/8/1909 Όταν σπάση τα δεσμά του


Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη - Σαγιορ Ακρόπολις, Εστία, 10/8



Αθήναιον θ. Στεφάνου Ακρόπολις, Εστία, 11/8



Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, Εστία, 11/8



Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη Ακρόπολις, Εστία, 12/8






31/8/1909 Τα συναλλάγματα Ποριώτης Νικόλαος

Βαριετε Ακρόπολις, Εστία, 31/8





14/9/1909 Το χαλασμένο σπίτι

Μελάς Σπύρος Βαριετέ

θ. Κυβέλη


Πρώτη παράσταση του έργου Φύρστ, Παπαγεωργίου,

Κυβέλη


Μελάς Σπύρος Βαριετέ θ. Βαριετέ Εστία, 15/9


Μελάς Σπύρος Βαριετέ θ. Βαριετέ Ακρόπολις, Εστία, 16/9


Μελάς Σπύρος Βαριετέ θ. Βαριετέ Ακρόπολις, Εστία, 17/9



Τιμητική του Σπυρίδωνος Περεσιάδη



Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη - Σαγιόρ Ακρόπολις, Εστία, 18/9



21/9/1909 Ο Κοντορεβιθούλης

Χρηστομάνος Κωνσταντίνος

Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη, Σαγιόρ Ακρόπολις, Εστία, 21/9











Εστία, 23/12

Εσπερίς ΕΕ.ΟΣ - ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ

1910





Νεαπόλεως θ. Β. Στεφάνου Εστία, 5/6












Νέον Θέατρον Ακρόπολις, Εστία, 10/6





Αθήναιον θ. Δ. Ταβουλάρη - Γ. Σταυρόπουλου

Εστία, 22/6


Νεον Θέατρον Φωφώ Γεωργιάδου Ακρόπολις, Εστία, 29/6










Αθήναιον θ. Δ. Ταβουλάρη – Γ. Σταυρόπουλου

Εστία, 10/7



Αθήναιον θ. Δ. Ταβουλάρη - Γ. Σταυρόπουλου

Εστία, 19/7


Αθήναιον θ. Ταβουλάρη – Σταυρόπουλου

Εστία, 21/7

21/7/1910 Ο βασιλιάς Ανήλιαγος


Νέα Σκηνή

θ. Νέας Σκηνής

Εστία, 21/7 Πρώτη παράσταση του έργου μουσική: Θεοφρ.

Σακελλαρίδης



Νέα Σκηνή


Εστία, 22/7 μουσική: Θεοφρ. Σακελλαρίδης



Νέα Σκηνή


Εστία, 23/7 μουσική: Θεοφρ. Σακελλαρίδης



Νεαπόλεως θ. Β. Στεφάνου Εστία, 29/7


Αθήναιον θ. Ταβουλάρη – Σταυροπούλου

Εστία, 7/8




Νέον Θέατρον Εστία, 8/8


Αθήναιον θ. Ταβουλάρη Εστία, 14/8




18/8/1910 Η κυρά Φροσύνη Νεαπόλεως θ. Β. Στεφάνου Εστία, 18/8


Νεαπόλεως θ. Β. Στεφάνου Εστία, 1/9 Ευεργετική της ηθοποιού Χαλκοπούλου και Χέλμη


Νέον Θέατρον θ. Φ. Γεωργιάδου Εστία, 2/9

4/9/1910 Λαϊς η Κορινθία Πέρβελης Κωνσταντίνος

Νέον Θέατρον Εστία, 4/9 Πρώτη παράσταση του έργου











Νεαπόλεως θ. Νεαπόλεως Εστία, 10/9 Ευεργετική του Π. Παπαστεφάνου





Νέα Σκηνή θ. Νέας Σκηνής Εστία, 1/10


Δημοτικόν (Αθηνων) Εστία, 8/10

1911


Αθήναιον θ. Οικονόμου - Καλογερίκου

Εστία, 28/5



Αθήναιον θ. Οικονόμου - Καλογερίκου

Εστία, 30/5

13/6/1911 Το Ψυχοσάββατο Ξενόπουλος Γρηγόριος

Κυβέλης θ. Κυβέλης Εστία, 13/6

14/6/1911 Το Ψυχοσάββατο Ξενόπουλος Γρηγόριος



Αθήναιον θ. Βενιέρη - Μουστάκα Εστία, 17/6


Αττικόν θ. Κοτοπούλη Εστία, 23/6



Αθήναιον θ. Βενιέρη – Μουστάκα Εστία, 9/7






17/7/1911 Η Πάργα Περεσιάδης Σπυρίδων














4/8/1911 Όταν αγαπούμε Βουτιερίδης Ηλίας

Αττικόν θ. Μ. Κοτοπούλη – Ι. Παπαιωάννου

Εστία, 2, 4/8


9/8/1911 Όταν αγαπούμε Βουτιερίδης Ηλίας

Αττικόν θ. Αττικόν Εστία, 8/8




Αττικόν θ. Αττικόν Εστία, 28/8



Αθήναιον θ. Μουστάκα Εστία, 29/8








13/9/1911 Η γυναίκα Πολέμης Ιωάννης












15/10/1911 Οι δύο δρόμοι Λάιος Ιωάννης Δημοτικόν (Πειρ.) Εστία, 15/10


Δημοτικόν (Αθηνών) Εστία, 25, 30/10

Έκτακτη παράσταση

«δια το πανηγυρικόν της εσπερίδος θα απαγγελθούν και ποιήματα του συγγραφέα από τα εκλεκτότερα».

22/12/1911 Οι νικημένοι Χορν Παντελής Βασιλικόν θ. Κυβέλης Εστία, 22/12



Αίθουσα Παρνασσού θ. Κυβέλης Εστία, 29/12

1912



Πολυθέαμα θ. Χέλμη (συμπρ. Δ. Κοτοπούλη)




Πολυθέαμα Εστία, 27/3 Απογευματινή


Πολυθέαμα Ακρόπολις, Εστία, 4/4


Νέα Σκηνή θ. Κοτοπούλη Εστία, 11, 12/5

«Η παράστασις είναι αφιερωμένη εις μνημόσυνον του Χρηστομάνου. Η Κοτοπούλη αποτίουσα

φόρον ευγνώμονος αναμνήσεως αποφάσισε να παίξει την τραγική σονάτα του ποιητού Τα τρία φιλιά και να διαθέση το σύνολο των εισπράξεων δια την ανέγερσιν προτομής του Χρηστομάνου εις τον θέατρο, το οποίον είνε γεμάτο ακόμη από την ανάμνησή του».


Αθήναιον θ. Ε. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 28/5


Νεαπόλεως θ. Μουστάκα Ακρόπολις, Εστία, 28/5


Αθήναιον Θ. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 8/6



Διονυσιάδου (Πειρ) Ακρόπολις, Εστία, 19/6



Διονυσιάδου Ακρόπολις, Εστία, 20/6





Διονυσιάδου (Πειρ.) θ. Σ. Παντοπούλου Εστία, 2/7




Κυβέλης θ. Κυβέλης Ακρόπολις, Εστία, 10/7



Διονυσιάδου (Πειρ.) θ. Σ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 10/7



Αθήναιον θ. Ε. Παντόπουλου Ακρόπολις, Εστία, 13/7







Διονυσιάδου (Πειρ) θ. Σ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 23/7





Αθήναιον θ. Ε. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 31/7


Διονυσιάδου θ. Σ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 4/8


Διονυσιάδου θ. Σ. Παντοπούλου Εστία, 5/8


Αλάμπρα θ. Ε. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 9/8



Αθήναιον θ. Ε. Παντοπούλου Εστία, 13/8



Αλάμπρα θ. Ευ. Παρασκευπούλου Εστία, 16/8





Διονυσιάδου θ. Σ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 20/8


Διονυσιάδου θ. Σ. Παντοπούλου Εστία, 25/8








Κυβέλης θ. Κυβέλης Ακρόπολις, Εστία, 29/8

«υπέρ των σεισμοπαθών της Θράκης έκτακτος παράστασις με το δραματάκι του Κορομηλά, Όταν βραδυάζει, την Φιορέλλα του Χορν και τη Γυναίκα του Πολέμη».

16/9/1912 Η μάγισσα Λάιος Ιωάννης Διονυσιάδου (Πειρ.) θ. Σ. Παντοπούλου Ακρόπολις, Εστία, 16/9








Πανελλήνιον θ. Ε. Παντοπούλου Εστία, 9/10



Πολυθέαμα θ. Ε. Χέλμη Εστία, 9/10









Πολυθέαμα θ. Κ. Χέλμης Εστία, 14/11


ΕΤΟΑΛ θ. Ε. Παντοπούλου Εστία, 25/11


Πολυθέαμα θ. Κ. Χέλμης Ακρόπολις, Εστία, 6/12






1870 tradition’s imprints at greek theater from the beginning of...

Documents