2010 - version 1 - lösungen | hauptseite · guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 6...
TRANSCRIPT
Mentions légales
Éditeur
Association Suisse d’Assurances (ASA)C.F. Meyer-Strasse 14Case postale 4288CH-8022 ZürichTél. +41 44 208 28 28Fax +41 44 208 28 00www.svv.ch
Commission compétente
Groupe de travail sur le dommage corporel et la réintégration
Traduction
Laura Oestreich ([email protected])
Contact
© 2010 Association Suisse d’Assurances, ZurichDate 30.11.2010
Table des matières
Préface de l’expert en assurances ...................................................................................................... 5Préface du médecin .............................................................................................................................. 6Remerciements ..................................................................................................................................... 7Introduction ........................................................................................................................................... 8
Application du Guide pour la réinsertion en cas d’accident .......................................................... 8Toutes les valeurs indiquées dans ce livre servent de valeurs de référence ............................... 8
Prescription de la physiothérapie ....................................................................................................... 9
Informations générales sur les fractures et les lésions des tissus mous - schémas de lésions-10
01. Lésions crâniennes / cérébrales ................................................................................................. 1101A. Crâne osseux (sans / avec symptômes neurologiques).................................................... 1201B. Cerveau (cerebrum) .......................................................................................................... 1501C. Crâne et cerveau (caput et cerebrum) - combinés ............................................................ 18
02. Lésions du massif facial .............................................................................................................. 1902A. Les yeux ............................................................................................................................ 2002B. Maxillaire / maxilla (os zygomatique - sinus paranasaux - dents - nerfs) .......................... 2402C. Oreille (auricule - méat acoustique - oreille interne).......................................................... 2602D. Mandibule / mandibula (articulation temporo-mandibulaire, dents, nerfs périphériques) .. 2902E. Nez / bouche (lèvres, langue, palais) ................................................................................ 3102F. Viscérocrâne (yeux, nez, bouche, maxillaire et mandibule - combinés)............................ 34
03. Lésions du rachis ......................................................................................................................... 3503A. Rachis cervical (RC) / Columna cervicale ......................................................................... 3603B. Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoracique.......................................... 4203C. Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire .......................................................................... 47
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue) ......................................... 5204A. Clavicule (clavicula)........................................................................................................... 5304B. Articulation acromio-claviculaire ........................................................................................ 5604C. Sternum ............................................................................................................................. 6004D. Omoplate (scapula) ........................................................................................................... 63
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)............................................................................. 6605A. Articulation de l’épaule (articulation scapulo-humérale) .................................................... 6705B. Bras (humérus).................................................................................................................. 7405C. Articulation du coude (cubitus) / articulation huméro-ulnaire et radio-ulnaire.................... 8305D. Avant-bras / cubitus (ulna) et radius.................................................................................. 9005E. Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et radio-ulnaire distale) .................... 97
06. Lésions de la main...................................................................................................................... 10306A. Carpe (scaphoïde, semi-lunaire) - métacarpe (metacarpalia) ......................................... 10406B. Pouce .............................................................................................................................. 11206C. Doigt (digitus) .................................................................................................................. 11806D. Main intégrale - (plusieurs structures) ............................................................................. 123
07. Lésions du bassin....................................................................................................................... 12407A. Anneau pelvien (éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante) .............. 12507B. Lésions de l’articulation de la hanche.............................................................................. 130
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)................................................................................ 13708A. Cuisse (fémur) ................................................................................................................. 13808B. Articulation du genou....................................................................................................... 15008C. Jambe inférieure : tibia et fibula....................................................................................... 16808D. Articulation talo-crurale - articulation de la cheville ......................................................... 180
09. Lésions du pied........................................................................................................................... 18609A. Astragale (talus) .............................................................................................................. 18709B. Calcanéus........................................................................................................................ 19109C. Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus).......................................................................... 19509D. Orteils (phalanges) - gros orteil inclus ............................................................................. 198
10. Lésions de la cage thoracique (thorax) .................................................................................... 20210A. Cage thoracique (thorax)................................................................................................. 203
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 3 de 247
11. Lésions abdominales ................................................................................................................. 20911A. Paroi abdominale - extra-abdominale.............................................................................. 21011B. Cavité abdominale - intra-abdominale............................................................................. 212
12. Amputation (désarticulation comprise) .................................................................................... 21412A. Membres supérieurs........................................................................................................ 21512B. Membres inférieurs.......................................................................................................... 220
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique........................................................... 22413A. Brûlure ............................................................................................................................. 22513B. Brûlure électrique ............................................................................................................ 23113C. Gelure.............................................................................................................................. 23413D. Brûlure d’origine chimique ............................................................................................... 23613E. Le corps (tissus mous, organes internes) hyperthermie / accumulation
de chaleur exogène ......................................................................................................... 23914. Autres blessures......................................................................................................................... 240
14A. Asphyxie (troubles respiratoires, atteinte des voies respiratoires) .................................. 24114B. Hémorragie / état de choc ............................................................................................... 24314C. Lésions isolées des grands nerfs et des fibres nerveuses (plexus) ................................ 24514D. Intoxication ...................................................................................................................... 246
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 4 de 247
Préface de l’expert en assurances
Du point de vue du droit des assurances, le traitement de dommagescorporels devient de plus en plus exigeant. Cela fait longtemps qu’ilne suffit plus d’évaluer de manière adéquate et appropriée lesréclamations reçues, et d’indemniser l’intéressé en conséquence.Une expertise moderne suppose de gérer de manière active le droitaux dommages-intérêts, d'assister le client dans son choix dutraitement médical et, le cas échéant, de lui réserver un CaseManagement. Par conséquent, en plus de connaître la complexitédes implications relevant du droit des assurances, la personnechargée de la gestion de cas est aussi supposée connaître et évaluerles différents liens médicaux.
Le présent "Guide pour la réinsertion en cas d'accident" a pour butd'aider de manière efficace les membres du personnel desassurances à évaluer les conséquences médicales à la suite d'unaccident et à déterminer les mesures de soutien nécessaires.Cependant, ce guide peut également fournir des indications précieuses au médecin traitant concernantles aspects particuliers d'une blessure. À partir de la localisation anatomique d'une atteinte, presquetoutes les blessures accidentelles peuvent être associées à l'un des modèles de blessures parmi lesquelque 500 exemples de lésions retenus dans ce livre. Chacun de ces modèles comporte un pronosticconcernant l'évolution normale de la blessure sous forme d'indications sur les méthodes de traitement,la physiothérapie, les risques de complications et la durée moyenne de rétablissement. La mise enœuvre d'un Case Management est recommandée lorsque le degré de sévérité d'une lésion et sonévolution probable fondent une telle initiative. Par ailleurs, une durée d'incapacité de travail présumée,que ce soit pour les personnes exerçant une activité professionnelle physique ou pour celles dont letravail est moins physique, est retenue par des taux d'incapacité de travail de 50% et de 100%. Lesindications éventuelles laissant présager de possibles séquelles sur le long terme sont égalementdéterminantes.
En connaissant l'évolution normale d'une blessure donnée, la personne responsable peut se faire uneidée sur l'évolution supposée du cas dont elle est chargée. Elle sera ainsi capable de reconnaître lesécarts par rapport à une évolution dite normale, écarts qu'elle pourra ensuite analyser avec le médecintraitant et le service médical afin d'entreprendre les mesures qui s'imposent. Du point de vue actuariel,ce guide permet de prévoir les provisions nécessaires par rapport à chaque cas.
Le "Guide pour la réinsertion en cas d'accident" est une aide qui ne reflète toutefois pas exactement laréalité. Par conséquent, l'application de ce guide suppose, en plus des connaissances techniques, unedémarche raisonnable et du bon sens. Je souhaite à l'utilisateur de posséder toutes ces qualités etd'avoir la sagesse de les mettre en œuvre de manière habile pour le bien-être de la personneaccidentée.
Zurich, janvier 2010
Peter BirchlerDirecteur du service médicalAXA Winterthur
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 5 de 247
Préface du médecin
La variation de la durée d’incapacité de travail pour des blessures enapparence similaires est un sujet si vaste qu’il pourrait être à l’origined’un nombre d’ouvrages tel qu’il remplirait sans doute desbibliothèques entières. Une équipe de chirurgiens s'est livrée à untravail extrêmement minutieux pour compléter et adapter auxparticularités helvétiques l'ensemble des critères qui constituait, àl'origine, la table de référence allemande connue sous le nom de"Weller Tabelle".Pour la première fois, des valeurs de référence suisses concernant ladurée d’incapacité de travail et la durée maximale de traitement sontdisponibles. Les blessures pour lesquelles la durée d’incapacité detravail est particulièrement longue ou pour lesquelles il faut mêmeprévoir une invalidité résiduelle sont spécialement signalées. Il estainsi possible de mettre en œuvre des mesures précoces etadaptées, afin de permettre aux accidentés de retourner le plusrapidement possible à leur travail ou, le cas échéant, de les aidergrâce à des mesures de reconversion adaptées. Cependant, il est important de garder à l’esprit que cesvaleurs sont des valeurs de référence qui ne sauront jamais répondre à tous les aspects d’un casparticulier.
Zurich, janvier 2010
Dr. med. Magdalena Guggenheim, MPHResponsable de projets médicauxASA
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 6 de 247
Remerciements
Nous tenons tout particulièrement à remercier Monsieur le Professeur Siegfried Weller, cofondateur dela banque de données Weller ainsi que Monsieur Reinhard Kemptner de la Caisse allemanded’assurance accidents du secteur Alimentation-Restauration FSA, à Mannheim. Grâce à eux, il nous aété possible, sur la base de la codification existante de la banque de données Weller, d'établir en détailles valeurs suisses de la durée probable d'incapacité de travail ainsi que les recommandations detraitement. Avec le temps, la perception suisse va certainement aussi être prise en considération enAllemagne : un effet voulu et un signe de bonne entente.
Par la même occasion, nous souhaitons remercier notamment Monsieur le Docteur Walter Künzi (CHUde Zurich), Monsieur le Professeur Marius Keel (hôpital de l’Ile à Berne), Monsieur le Docteur UrsSchneider (Zurich) et Monsieur le Docteur Merlin Guggenheim (CHU de Zurich) pour leur grandecoopération et le temps qu’ils ont investi dans l’élaboration de ce grand ouvrage. Sans leur soutien, celivre n'aurait jamais abouti.
Magdalena Guggenheim et Peter Birchler
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 7 de 247
Introduction
Application du Guide pour la réinsertion en cas d’accident
Un accident pose à l'assureur le problème de la durée approximative d'incapacité de travail (IT) à prévoirpour un salarié. Le présent "Guide pour la réinsertion en cas d'accident" a été élaboré pour faciliter latâche de la personne chargée de dossiers. D'une part, ce guide est censé permettre de traiter les cascourants en tant que tel, afin d'éviter un surcroît de dépenses inutiles. D'autre part, ce manuel devraitpermettre de repérer de manière précoce les cas potentiellement compliqués et, au besoin, la mise enœuvre de mesures complémentaires.
Toutes les valeurs indiquées dans ce livre servent de valeurs de référence.
La subdivision a été faite en deux catégories : " manuel " et " intellectuel". Les valeurs de la catégorie"manuel" sont représentatives du cas d'un ouvrier moyen, tandis que les valeurs indiquées dans lacatégorie "intellectuel" représentent le cas d'une personne exerçant une activité administrative assise.Les métiers particulièrement physiques (bûcheron) ou une activité assise spécialisée extrêmementexigeante (aiguilleur du ciel) ainsi que des dizaines de cas particuliers imposent une évaluationindividuelle. Par ailleurs, l'incapacité de travail a été divisée en deux valeurs : 100% et 50%. L'indication de la capacité partielle de travail (50% IT) signale que la personne accidentée devraitpouvoir reprendre le travail de manière réduite une fois que la période de ménagement (100% IT) estécoulée. À échéance de la période de capacité partielle de travail indiquée, la personne accidentée estcensée pouvoir reprendre une activité normale. Dans tous les cas, il s'agit de tenir compte de la situationindividuelle du patient.
Certaines lésions ont été signalées par un point d’exclamation . Ce dernier indique qu’il s'agit, lecas échéant, d'une blessure grave comportant un risque potentiel de séquelles restantes (par exemple,dans le cas d'une lésion nerveuse majeure) ou nécessitant une durée de rétablissementparticulièrement longue. Dans ces cas, le déclenchement précoce d'un Case Management estéventuellement recommandé ou bien, selon la blessure, la mise en œuvre précoce de mesures dereconversion est indiquée.
En général, les lésions nerveuses majeures n’ont pas été prises en compte pour la détermination de ladurée de traitement et de rétablissement, puisque dans le cas d’une atteinte nerveuse majeure, desséquelles fonctionnelles durables et une atteinte potentielle à la capacité de travail et de gain sont àprévoir. De tels cas nécessitent absolument une intervention précoce de type Case Management et/ouune reconversion visant la réintégration de la personne accidentée.
Nous serions heureux de recevoir vos critiques, compliments et suggestions. Veuillez nous faire parvenir un courriel à l’adresse suivante : [email protected]
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 8 de 247
Prescription de la physiothérapie
Les mesures de traitement physiothérapeutiques nécessitent une ordonnance médicale précise etdétaillée (mesure, fréquence etc.).L'activité professionnelle (travail manuel ou intellectuel !) de la personne accidentée doit être prise encompte pour la prescription et la pratique (même en cas de prolongation de la physiothérapieambulatoire / d'un traitement stationnaire). Il faut également tenir compte de la profession du malade parrapport à l'indication de sa capacité / incapacité de travail présumée. La physiothérapie peut égalementêtre poursuive en dehors des heures de travail (par exemple, à raison de deux séances par semaine).Lorsque l'incapacité de travail (IT) persiste, la pratique d'au moins trois séances de physiothérapie parsemaine est généralement nécessaire.Un traitement de réhabilitation stationnaire et une prolongation de la physiothérapie ambulatoire sontprescrits pour les cas particuliers (blessures spécifiques et mesures thérapeutiques spéciales).Un traitement complémentaire correspond à deux séances de physiothérapie à la suite.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 9 de 247
Informations générales sur les fractureset les lésions des tissus mous
- schémas de lésions-
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 10 de 247
01. Lésions crâniennes / cérébrales01A. Crâne osseux (sans / avec symptômes neurologiques)a) Crâne (complet) - sans fracture - Contusion des tissus mous externes, sans lésion des tissus nerveux
a) Où Crâne (complet) - sans fracture
Quoi Contusion des tissus mous externes, sans lésion des tissus nerveux (sans / avec lésion des tissus mous)
01Aa-
LMSDurée maximale du traitement :
4 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : sans lésion des tissus mous, avec hématome, avec écorchure
cons. 01Aa-L 1 0 0 0
moyen : lésion des tissus mous, petite déchirure, lacération, plaie punctiforme, morsure, coupure
chir. / cons.
01Aa-M 2 0 1 0
sévère : lésion importante et profonde des tissus mous, lésion nerveuse extra-cérébrale
chir. 01Aa-S 2 2 2 0
conservateur : traitement de la blessure, observation
chirurgical : débridement et suture de la plaie, le cas échéant, suture nerveuse
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 12 de 247
01. Lésions crâniennes / cérébrales01A. Crâne osseux (sans / avec symptômes neurologiques)b) Calotte crânienne / Voûte du crâne - Fracture sans lésion des tissus nerveux
b) Où Calotte crânienne / Voûte du crâne
Quoi Fracture (fermée / ouverte) sans lésion des tissus nerveux
01Ab-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée (sans lésion cutanée), simple, sans dislocation
cons. 01Ab-L 2 2 1 1
moyen : ouverte de type I, avec déplacement (dislocation), embarrure
chir. 01Ab-M 4 2 2 2
sévère : ouverte de type II / III sans / avec dislocation, fracture comminutive, avec lésion nerveuse extra-cérébrale, hématome
chir. 01Ab-S 4 2 2 2
conservateur : port du casque obligatoire pour les personnes exerçant un travail physique (chantier)
chirurgical : soins de la plaie, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : minicraniotomie, craniotomie, reconstruction de la voûte du crâne, suture nerveuse, évacuation de l'hématome
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une craniotomie nécessite un rasage partiel ou total des cheveux.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 13 de 247
01. Lésions crâniennes / cérébrales01A. Crâne osseux (sans / avec symptômes neurologiques)c) Base du crâne - Fracture (sans lésion des tissus nerveux)
c) Où Base du crâne
Quoi Fracture (fermée / ouverte) (sans lésion des tissus nerveux)
01Ac-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, simple cons. 01Ac-L 2 2 1 1
moyen : fermée, avec dislocation, embarrure, hémorragie
cons. / chir.
01Ac-M 4 2 2 2
sévère : ouverte, comprise entre les types I à III, sans / avec dislocation, fractures comminutives, lésion nerveuse extra-cérébrale, hémorragie éventuelle, sans déplacement du cerveau.
chir. 01Ac-S 4 2 2 2
conservateur : port du casque obligatoire pour les personnes exerçant un travail physique (chantier)chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : minicraniotomie, craniotomie, reconstruction de la voûte du crâne, suture nerveuse, évacuation de l'hématome
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une craniotomie nécessite un rasage partiel ou total des cheveux.
Une fracture isolée de la base du crâne est extrêmement rare, en règle générale, il existe des lésions concomitantes.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 14 de 247
01. Lésions crâniennes / cérébrales01B. Cerveau (cerebrum)a) Cerveau / tissus nerveux (tissus) - Commotio cerebri (commotion cérébrale ...) TCC léger
a) Où Cerveau / tissus nerveux (tissus) - intracrâniens (fermés)
Quoi Commotio cerebri (commotion cérébrale avec amnésie (perte de mémoire rétrograde / antérograde)) - TCC léger - troubles réversibles des fonctions cérébrales avec perturbation initiale de l'état de conscience sans symptômes neurologiques - symptômes psychologiques éventuels
01Ba-LMS
Durée maximale du traitement :2 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : quelques secondes à 30 minutes cons. 01Ba-L 1 0 1 0
moyen : jusqu'à trois heures cons. 01Ba-M 1 0 1 0
sévère : jusqu'à six heures cons. 01Ba-S 2 0 1 0
conservateur : observation, thérapie symptomatique (exclusion d'hémorragies secondaires)
Une commotion cérébrale peut parfois causer d'importants maux de tête et une diminution de la capacité de concentration. Les symptômes psychiques peuvent aussi prolonger la durée d'incapacité de travail (capacité à surmonter l'accident, défaillance de la mémoire…) .
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 15 de 247
01. Lésions crâniennes / cérébrales01B. Cerveau (cerebrum)b) Cerveau (tissu nerveux et méninges) - Contusio cerebri (lésion cérébrale...) intracrânienne...
b) Où Cerveau (tissu nerveux et méninges) intracrânien / fermé
Quoi Contusio cerebri (lésion cérébrale intracrânienne, contusion cérébrale, TCC modéré à sévère, lésion du tissu cérébral, hémorragie dans le tissu cérébral sans / avec œdème concomitant)
01Bb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : au début, symptômes neurologiques passagers et / ou altération de la perception et / ou troubles de l'orientation
cons. 01Bb-L 2 2 2 2
moyen : symptômes neurologiques davantage prononcés et plus persistants et / ou troubles psychiques, pression intracrânienne accrue, TCC modéré, hémorragie
cons., mesure
de la pression
intra-crânienne
01Bb-M 8 6 8 4
sévère : troubles neurologiques et / ou psychiques persistants, pression intracrânienne accrue, TCC sévère, hémorragie
cons., mesure
de la pression
intra-crânienne
01Bb-S 12 6 10 4
conservateur : observation, thérapie symptomatique, le cas échéant, mesure de la pression intracrâniennechirurgical : craniotomie de décompression, le cas échéant, plastie de la dure-mère
Le temps de réhabilitation peut fortement varier chez les patients ayant subi une contusion cérébrale. La localisation de l'hémorragie a notamment une grande incidence sur la durée de réhabilitation.3 à 6 mois suivant la craniotomie de décompression, le volet crânien (fenêtre osseuse de la voûte du crâne) est réimplanté.Des troubles neurologiques et / ou psychiques persistants peuvent retarder la guérison. Dans un tel cas de figure, le déclenchement précoce d'un Case Management est éventuellement indiqué.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 16 de 247
01. Lésions crâniennes / cérébrales01B. Cerveau (cerebrum)c) Cerveau - (cerebrum, dure-mère) - Compression cérébrale (écrasement, rupture,...)
c) Où Cerveau - (cerebrum, dure-mère) / tissu nerveux et méningesQuoi Compression cérébrale (écrasement, rupture,
brèche, défaillances psychomotrices, fermée / intracrânienne)
01Bc-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
Hémorragie intracrânienne expansive ou accumulation de liquide cérébro-spinal, hématome épidural, subdural, hémorragie subarachnoïdienne, TCC sévère.
générale-ment
chirur-gical
01Bc-G
conservateur : observation, thérapie symptomatique, le cas échéant, mesure de la pression intracrâniennechirurgical : craniotomie et évacuation de l'hématome, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : craniotomie de décompression, plastie de la dure-mère, création d'un shunt chirurgical
3 à 6 mois après une craniotomie de décompression, le volet crânien (fenêtre osseuse de la voûte du crâne) est réimplanté.Le temps de réhabilitation peut fortement varier chez les patients ayant subi une compression cérébrale. La localisation de l'hémorragie a notamment une grande incidence sur la durée de réhabilitation. Ce type de lésion impose une durée de traitement adapté au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 17 de 247
01. Lésions crâniennes / cérébrales01C. Crâne et cerveau (caput et cerebrum) - combinésa) Crâne / caput combinés - Traumatisme crânio-cérébral
a) Où Crâne / caput (osseux) et cerveau / cerebrum et dure-mère (substance et enveloppes)combinés
Quoi Traumatisme crânio-cérébral - ouvert (fracture et lésion des tissus mous, troubles psychomoteurs)
01Ca-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
Fracture ouverte du crâne de type I à III, hémorragie, rupture de la dure-mère, lésion des tissus nerveux (déficience), symptômes neurologiques temporaires ou persistants.
chir. 01Ca-G
conservateur : observation, thérapie symptomatique, le cas échéant, mesure de la pression intracrâniennechirurgical : craniotomie et évacuation de l'hématome, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : craniotomie de décompression, plastie de la dure-mère ou création d'un shunt chirurgical
3 à 6 mois après une craniotomie de décompression, le volet crânien (fenêtre osseuse de la voûte du crâne) est réimplanté.Le temps de réhabilitation peut fortement varier chez les patients ayant subi des lésions crâniennes et cérébrales concomitantes. La localisation de l'hémorragie a notamment une grande incidence sur la durée de réhabilitation.
Ce type de lésion impose une durée de traitement adapté au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 18 de 247
02. Lésions du massif facial02A. Les yeuxa) Région oculaire(tissus mous) - Contusion / ecchymose
a) Où Région oculaire (paupières - synovie - cornée) - tissus mous
Quoi Contusion / ecchymose (fermée / ouverte) 02Aa-LMS
Durée maximale du traitement :8 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction des tissus mous, hématome, écorchure, conjonctives, cornée
cons. 02Aa-L 1 0 1 0
moyen : ouverte du 1er degré, petite déchirure, lacération, plaie punctiforme
chir. / cons.
02Aa-M 2 0 2 0
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, lésion importante des tissus mous, le cas échéant avec atteinte des nerfs périphériques (muscles oculomoteurs)
chir. 02Aa-S 3 0 3 0
conservateur : observation, traitement de la blessurechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, reconstruction
Les blessures passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles, par exemple, de la musculature oculomotrice, peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Dans le cas d'une atteinte des muscles oculomoteurs (diplopie), le déclenchement d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 20 de 247
02. Lésions du massif facial02A. Les yeuxb) Orbite (globe oculaire exclu) - Fracture
b) Où Orbite (globe oculaire exclu)
Quoi Fracture (fermée / ouverte)
02Ab-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, hémorragie
cons. 02Ab-L 3 0 3 0
moyen : fermée / ouverte de type I, faible dislocation, hémorragie
cons. / chir.
02Ab-M 6 0 6 0
sévère : ouverte de type II / III, dislocation importante, troubles de la vision, fracture comminutive, atteinte des nerfs périphériques, paralysie des muscles oculomoteurs
chir. 02Ab-S 8 0 8 0
conservateur : observation, traitement de la blessure, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse par plaques / vis, le cas échéant, reconstruction
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles, par exemple, de la musculature oculomotrice, peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Dans le cas d'une atteinte des muscles oculomoteurs (diplopie), le déclenchement d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 21 de 247
02. Lésions du massif facial02A. Les yeuxc) Les yeux - Lésion du globe oculaire - lésion intra-oculaire -
c) Où Les yeux (bulbus isolé) (cornée, cristallin, rétine etc.)
Quoi Lésion du globe oculaire - lésion intra-oculaire - (cornée, cristallin, rétine etc.) fermée / ouverte, troubles de la vision
02Ac-LMS
Durée maximale du traitement : > 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hémorragie légère kons 02Ac-L 4 8 4 8
moyen : ouverte du 1er degré, petite (tuniques, éraflure, petite brèche), légère brûlure oculaire d'origine chimique (conjonctive / cornée)
cons. / op 02Ac-M 12 16 12 16
sévère : large, ouverte du 2e / 3e degré, atteinte des structures internes, hémorragie importante, brûlure oculaire grave d'origine chimique, perte du globe oculaire
chir. 02Ac-S 16 12 16 12
conservateur : lentille pansement, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, évacuation de l'hématome, le cas échéant, reconstruction
Les hémorragies dans l'œil sont toujours des lésions graves. Une blessure grave de l'œil suppose, selon les circonstances, une intervention complémentaire. Pour les affections moyennes et les lésions graves, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé. La dimension psychique en cas de perte de l'œil ne doit pas être négligée, le déclenchement précoce d'un Case Management est également recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 22 de 247
02. Lésions du massif facial02A. Les yeuxd) Région oculaire externe combinée - Fracture et lésion du globe oculaire
d) Où Région oculaire externe : orbite et globe oculaire (bulbus) combinés
Quoi Fracture et lésion du globe oculaire fermées / ouvertes, troubles de la vision
02Ad-LMS
Durée maximale du traitement : > 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, structure osseuse sans dislocation, œil, hémorragie
cons. 02Ad-L 4 8 4 8
moyen : ouverte de type I, petite, lésions perforées
cons. / chir.
02Ad-M 12 16 12 16
sévère : large, ouverte de type II / III, os et globe oculaire, paralysie éventuelle des muscles oculomoteurs
chir. 02Ad-S 16 12 16 12
conservateur : lentille pansement, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, évacuation de l'hématome, ostéosynthèse par plaques / vis, le cas échéant, reconstruction et / ou suture musculaire
Les hémorragies dans l'œil sont toujours des lésions graves. Une blessure grave de l'œil suppose, selon les circonstances, une intervention complémentaire. En cas de diplopie, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 23 de 247
02. Lésions du massif facial02B. Maxillaire / maxilla (os zygomatique - sinus paranasaux - dents - nerfs)a) Maxillaire (maxilla) - massif facial moyen - Contusion / ecchymose
a) Où Maxillaire (maxilla) - massif facial moyen
Quoi Contusion / ecchymose (fermée / ouverte) 02Ba-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, hématome, écorchure - ecchymose
cons. 02Ba-L 1 0 0 0
moyen : ouverte du 1er degré, petite déchirure, lacération, plaie punctiforme, coupure, morsure
chir. / cons.
02Ba-M 2 0 1 0
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, lésion ouverte et étendue des tissus mous, atteinte des nerfs périphériques
chir. 02Ba-S 6 0 2 0
conservateur : observation, traitement de la blessurechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, reconstruction et / ou suture nerveuse
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 24 de 247
02. Lésions du massif facial02B. Maxillaire / maxilla (os zygomatique - sinus paranasaux - dents - nerfs)b) Maxillaire / os zygomatique / massif facial moyen - Fracture (du type Le Fort)
b) Où Maxillaire (maxilla) / os zygomatique (zygomaticum) - massif facial moyen
Quoi Fracture (fermée / ouverte) - (du type Le Fort)
02Bb-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, petit déplacement, hématome local, ecchymose
cons. 02Bb-L 2 0 1 0
moyen : fermée / ouverte de type I, léger déplacement, hémorragie, déformation, asymétrie
chir. / cons.
02Bb-M 4 2 4 0
sévère : étendue, ouverte de type II / III, déplacement important, fracture comminutive / par enfoncement, lésion nerveuse concomitante, asymétrie
chir. 02Bb-S 8 4 6 0
conservateur : observation, traitement de la blessure, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse par plaques / vis, le cas échéant, reconstruction
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
Le Fort de type II
Le Fort de type III
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 25 de 247
02. Lésions du massif facial02C. Oreille (auricule - méat acoustique - oreille interne)a) Auricule - Contusion / ecchymose
a) Où Auricule
Quoi Contusion / ecchymose (fermée / ouverte) 02Ca-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, hématome, écorchure
cons. / chir.
02Ca-L 2 0 1 0
moyen : ouverte du 1er degré, déchirure, lacération, plaie punctiforme (petite perforation)
chir. / cons.
02Ca-M 2 0 1 0
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, étendue, lésion des tissus mous, déchirure du cartilage, rupture partielle du cartilage
chir. 02Ca-S 4 0 2 0
conservateur : observation, contrôle de la blessurechirurgical : soins de la blessure, évacuation éventuelle de l'hématome, le cas échéant, réfection
Les blessures étendues des tissus mous nécessitant un processus de reconstruction, peuvent être à l'origine d'une prolongation de la durée du traitement et de l'incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 26 de 247
02. Lésions du massif facial02C. Oreille (auricule - méat acoustique - oreille interne)b) Méat acoustique, oreille interne, nerfs - Hémorragie, plaie, fracture, perte de l'acuité auditive, traumatisme ac.
b) Où Méat acoustique - oreille interne - nerfs
Quoi Hémorragie - plaie - fracture - perte de l'acuité auditive - traumatisme acoustique
02Cb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : blessure superficielle, éraflure, hémorragie légère, hypoacousie
cons. 02Cb-L 2 0 1 0
moyen : ouverte de type I, blessure étendue, hémorragie, perte de l'acuité auditive
chir. 02Cb-M 3 3 1 0
sévère : ouverte de type II / III, lésion importante des tissus mous avec atteinte de l'oreille interne, hémorragie, lésion nerveuse, troubles de l'équilibre, perte de l'audition (traumatisme acoustique)
chir. 02Cb-S >50 24 24
conservateur : traitement de la blessure, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture nerveuse, reconstruction, traitement médicamenteux, physiothérapie avec entraînement de l'équilibre
La durée d'incapacité de travail dépend fortement de l'activité professionnelle de la personne. La perte de l'audition est généralement irréversible. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Avec le temps, les troubles de l'équilibre sont souvent compensés au niveau central (dans le SNC), ce qui peut cependant parfois prendre plusieurs années. Dans tous les cas, il est important d'entreprendre de manière précoce des mesures de réhabilitation appropriées comme la physiothérapie, l'entraînement de l'équilibre et le sport.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 27 de 247
02. Lésions du massif facial02C. Oreille (auricule - méat acoustique - oreille interne)c) Auricule et oreille interne (combinées) - Lésion des tissus mous
c) Où Auricule et oreille interne (combinées)
Quoi Lésion des tissus mous de l'auricule et lésion de l'oreille interne, des organes de l'audition et de l'équilibration (fermées / ouvertes)
02Cc-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : blessure superficielle, écorchure, hémorragie légère
cons. 02Cc-L 2 0 1 0
moyen : blessure étendue, hémorragie, hypoacousie.En règle générale, traitement conservateur.
chir. 02Cc-M 3 3 1 0
sévère : blessure étendue, hémorragie, hypoacousie
chir. 02Cc-S >50 24 24
conservateur : traitement de la blessure, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture nerveuse, reconstruction, traitement médicamenteux, physiothérapie avec entraînement de l'équilibre
La durée d'incapacité de travail dépend fortement de l'activité professionnelle de la personne. La perte de l'audition est généralement irréversible. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Avec le temps, les troubles de l'équilibre sont souvent compensés au niveau central (dans le SNC), ce qui peut cependant parfois prendre plusieurs années. Dans tous les cas, il est important d'entreprendre de manière précoce des mesures de réhabilitation appropriées comme la physiothérapie, l'entraînement de l'équilibre et le sport.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 28 de 247
02. Lésions du massif facial02D. Mandibule / mandibula (articulation temporo-mandibulaire, dents,
nerfs périphériques)a) Mandibule / région mentonnière - Contusion / ecchymose
a) Où Mandibule / région mentonnière
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
02Da-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, hématome, écorchure
cons. 02Da-L 1 0 0 0
moyen : ouverte du 1er degré, petite déchirure, lacération, plaie punctiforme, coupure, morsure (perforation)
chir. 02Da-M 2 0 1 0
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, lésion ouverte et étendue des tissus mous, atteinte concomitante des nerfs périphériques et / ou des dents
chir. 02Da-S 4 0 2 0
conservateur : observation, traitement de la blessurechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, suture nerveuse, soins dentaires par un dentiste (en règle générale, ambulatoires)
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 29 de 247
02. Lésions du massif facial02D. Mandibule / mandibula (articulation temporo-mandibulaire, dents,
nerfs périphériques)b) Mandibule / mandibula (articulation temporo-mandibulaire comprise) - Fracture / Luxation
b) Où Mandibule / mandibula (articulation temporo-mandibulaire comprise)
Quoi Fracture / Luxation (fermée / ouverte)
02Db-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement, sans luxation, trismus
cons. 02Db-L 4 0 4 0
moyen : fermée / ouverte de type I, faible déplacement ou subluxation, trismus
chir. / cons.
02Db-M 6 2 6 2
sévère : ouverte de type II / III, déplacement important ou luxation totale, lésion nerveuse, atteinte concomitante des dents
chir. 02Db-S 8 2 6 2
conservateur : observation, traitement de la blessurechirurgical : soins de la blessure, réduction de la fracture et ostéosynthèse, soins dentaires par un dentiste (en règle générale, ambulatoires)
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
fractures de la mandibule
Ostéosynthèse par plaques
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 30 de 247
02. Lésions du massif facial02E. Nez / bouche (lèvres, langue, palais)a) Nez, bouche isolés, lésion des tissus mous - Contusion / ecchymose
a) Où Nez, bouche isolés - lésion des tissus mous -
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
02Ea-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hématome, éraflure cons. 02Ea-L 1 0 0 0
moyen : ouverte du 1er degré, petite déchirure, lacération, plaie punctiforme, morsure, perforation
chir. / cons.
02Ea-M 2 0 1 0
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, lésion étendue des tissus mous du nez, de la bouche et aussi des muqueuses
chir. 02Ea-S 3 0 2 0
conservateur : observation, traitement de la blessurechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, reconstruction
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 31 de 247
02. Lésions du massif facial02E. Nez / bouche (lèvres, langue, palais)b) Os nasal - Fracture
b) Où Os nasal
Quoi Fracture (fermée / ouverte)
02Eb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans déplacement
cons. 02Eb-L 2 0 1 0
moyen : fermée / ouverte de type I, léger déplacement, cartilage du septum nasal
cons. / chir.
02Eb-M 4 0 1 0
sévère : étendue, ouverte de type II / III, déplacement important (déformation), lésion nerveuse
chir. 02Eb-S 4 0 2 0
conservateur : observation, contention, contrôle / contrôle de la blessurechirurgical : soins de la blessure, réduction de la fracture, mise en place de mèches, le cas échéant, reconstruction et / ou suture nerveuse
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une reconstruction éventuelle peut de nouveau conduire à une incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 32 de 247
02. Lésions du massif facial02E. Nez / bouche (lèvres, langue, palais)c) Bouche, cavité buccale - Blessure, hémorragie, fracture (os hyoïde, dents ébréchées, déchaussement ...)
c) Où Bouche, cavité buccale (lèvres / os hyoïde, plancher de la bouche, palais, dents, nerfs - combinés-)
Quoi Blessure, hémorragie, fracture (os hyoïde, dents ébréchées, déchaussement des dents)
02Ec-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : petite blessure, brèche, région des lèvres et de la cavité buccale
cons. / chir.
02Ec-L 2 0 1 0
moyen : dents ébréchées, morsure de la langue ou brèche
cons. / chir.
02Ec-M 2 0 1 0
sévère : blessure étendue avec déchaussement des dents, fracture / luxation de l'os hyoïde, lésion de la langue
chir. 02Ec-S 4 1 4 0
conservateur : traitement de la blessure, observation, contrôle de la blessurechirurgical : soins de la blessure, soins dentaires par un dentiste (en règle générale, ambulatoires), le cas échéant, reconstruction
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 33 de 247
02. Lésions du massif facial02F. Viscérocrâne (yeux, nez, bouche, maxillaire et mandibule - combinés) a) Viscérocrâne - Lésions concomitantes, blessure ouverte, hémorragie, fractures etc.
a) Où Viscérocrâne (comprenant plus d'une région anatomique)
Quoi Lésions concomitantes, blessure ouverte, hémorragie, fractures etc.
02Fa-GDurée maximale du traitement :
? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
contusion osseuse, lésions concomitantes, blessure ouverte, hémorragie, fractures etc.
chir. 02Fa-G
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : réduction de la fracture et ostéosynthèse, suture nerveuse, reconstruction, soins dentaires par un dentiste (en règle générale, ambulatoires)
Les lésions passagèrement défigurantes des tissus mous gênent un contact éventuel avec la clientèle, ce qui peut potentiellement conduire à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Une lésion des structures fonctionnelles essentielles peut aussi entraîner une prolongation de la durée d'incapacité de travail.
Une blessure étendue sur l'ensemble du viscérocrâne, comprenant une atteinte de plusieurs régions anatomiques est, en général, liée à un accident grave. Des lésions supplémentaires, pouvant aussi potentiellement affecter le cerveau, ne sont pas à exclure. Le cas échéant, le déclenchement précoce d'un Case Management est indiqué.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 34 de 247
03. Lésions du rachis03A. Rachis cervical (RC) / Columna cervicalea) Rachis cervical (RC 1-7 / colonne cervicale, tissus mous, musculature etc.) - Contusion / ecchymose
a) Où Rachis cervical (RC 1-7 / colonne cervicale, tissus mous, musculature etc.)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
03Aa-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : pas de plaie, écorchure, hématome, tuméfaction locale
cons. 03Aa-L 1 0 1 0
moyen : petite blessure (plaie punctiforme, déchirure, lacération etc.), contusion osseuse
chir. 03Aa-M 2 0 1 0
sévère : lésion étendue des tissus mous avec déchirure musculaire etc.
chir. 03Aa-S 4 2 2 0
conservateur : observation, contrôle de la blessurechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, suture musculaire
Une contusion osseuse est rare au niveau du cou, le plus souvent, les corps vertébraux se fracturent. La dimension psychique, par exemple, en cas de blessure à l'arme blanche ou dans le cadre de violences conjugales, peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation de la plaie, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 36 de 247
03. Lésions du rachis03A. Rachis cervical (RC) / Columna cervicaleb) Rachis cervical (RC) / colonne cervicale - Entorse, hyper-rotation, blocage des vertèbres cerv., "coup du lapin"
b) Où Rachis cervical (RC) / colonne cervicale
Quoi Entorse - hyper-rotation - blocage des vertèbres cervicales, "coup du lapin" sans / avec subluxation du corps vertébral
03Ab-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : contracture musculaire, QTF de stade I
cons. 03Ab-L 1 0 1 0
moyen : hyperextension, torticolis douloureux, pas de subluxation du corps vertébral, QTF de stade II, contusion osseuse
cons. 03Ab-M 2 0 1 0
sévère : subluxation du corps vertébral, symptômes neurologiques incomplets, dysphagie, lésion du disque intervertébral, QTF de stade III - IV
cons. / chir.
03Ab-S 10 4 8 2
blocage des vertèbres cervicales Trauma en flexion-hyperextension
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 37 de 247
conservateur : traitement antalgique, collier cervical, physiothérapie fonctionnelle
chirurgical : spondylodèse
Chez près de 10% des patients, un traumatisme d'accélération crânio-cervical de stade I et II, c'est-à-dire pour lequel aucune lésion n'est détectée lors d'un examen IRM, peut devenir chronique. Pour l'heure, le lien entre ces faits reste toutefois incertain.
Ce sont les symptômes neurologiques précis (comme une paraplégie ou une tétraplégie incomplète) qui déterminent la durée d'incapacité de travail, la décision doit être prise au cas par cas.
Sur la base du modèle de la classification de la Quebec Task Force (QTF) :
Stade Présentation clinique
0 Pas de douleur au niveau de la nuque, absence de troubles somatiques
I Douleurs au niveau de la nuque, sensation de raideur ou seulement de douleur, absence de troubles somatiques, mobilité normale
II Douleurs au niveau de la nuque et symptômes musculo-squelettiques (comprenant une mobilité réduite et une douleur ponctuelle à la pression)
III Douleurs au niveau de la nuque et symptômes neurologiques (réflexes myotatiques affaiblis ou absents ainsi qu'une faiblesse musculaire et un déficit sensitivo-moteur)
IV Douleurs au niveau de la nuque et fracture ou dislocation
Physio /atteintelégère
Pas d'immobilisation! 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines. Thermothérapie. Traitement antalgique associé.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement médicamenteux associé avec antalgiques et myorelaxants. Début précoce de la physiothérapie. Thérapie manuelle 3 fois par semaine, voire au quotidien pendant 4 à 6 semaines.
Physio /atteintesévère
Traitement conservateur : immobilisation avec un collier cervical souple pendant environ 3 à 7 jours au maximum. Traitement antalgique et myorelaxant. Lorsque la douleur diminue, début de la physiothérapie à raison de 3 à 5 séances par semaine. Thérapie manuelle, ostéopathie. En l'absence d'amélioration, un traitement stationnaire doit être envisagé.Traitement chirurgical : en règle générale, après réduction chirurgicale et stabilisation, une immobilisation avec un collier cervical souple s'impose (pendant 2 à 4 semaines), ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine, le cas échéant, traitement complémentaire pendant 4 à 6 semaines (rééducation musculaire). Un traitement stationnaire doit être envisagé de manière précoce.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 38 de 247
03. Lésions du rachis03A. Rachis cervical (RC) / Columna cervicalec) Rachis cervical (RC) / colonne cervicale - Fracture / fracture-dislocation... SANS symptômes neurologiques
c) Où Rachis cervical (RC) / colonne cervicale
Quoi Fracture / fracture-dislocation du corps vertébral SANS symptômes neurologiques (fermée / ouverte) - par exemple, fracture de l'apophyse odontoïde - "fracture du pendu"
03Ac-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fracture sans déplacement majeur, fermée, stable
cons. 03Ac-L 4 2 2 0
moyen : fermée / ouverte de type I, fracture avec déplacement, déviation, dysphagie, instable
cons. / chir.
03Ac-M 6 2 4 0
sévère : fracture avec subluxation, fracture comminutive, fermée / ouverte de type II / III, instable
chir. 03Ac-S 10 4 6 0
conservateur : immobilisation (collier cervical, halo-veste)
chirurgical : réduction, ostéosynthèse / spondylodèse
La durée d'incapacité de travail peut être prolongée pour les personnes exerçant un travail particulièrement physique.
Physio /atteintelégère
Immobilisation pendant 4 semaines suivie de 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 3 semaines.
fracture de l'apophyse odontoïde
plaque à
angulairestabilité
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 39 de 247
"fracture du pendu"
Physio /atteinte
moyenne
En fonction de la hauteur de la fracture. Il faut distinguer le rachis cervical supérieur, comprenant les deux premiers corps vertébraux et les processus articulaires établissant le lien avec l'occiput du RC moyen et du RC inférieur.Traitement conservateur : traitement pendant 4 à 6 semaines avec un collier rigide (par exemple, un collier cervical Philadelphia), puis 3 à 5 séances de gymnastique médicale active par semaine, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire pendant environ 4 à 6 semaines. Traitement semi-conservateur, par exemple, avec une halo-veste pendant 6 à 12 semaines. Une halo-veste permet d'immobiliser la tête. Du reste, de nombreuses activités de la vie quotidienne sont possibles. Après retrait de la halo-veste, physiothérapie intensive au quotidien en tant que traitement complémentaire. Le port temporaire d'un collier cervical souple est nécessaire.Traitement chirurgical : par exemple, spondylodèse : en règle générale, après une intervention chirurgicale, une immobilisation avec un collier cervical souple est aussi nécessaire pendant 2 à 4 semaines. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine, également en tant que traitement complémentaire pendant 6 à 8 semaines.
Physio /atteintesévère
En fonction de l'intervention chirurgicale, immobilisation post-opératoire pendant 2 à 4 semaines avec un collier cervical souple ou rigide. Ensuite, autorééducation visant le renforcement musculaire à raison de 3 séances par semaine pendant 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 40 de 247
03. Lésions du rachis03A. Rachis cervical (RC) / Columna cervicaled) Rachis cervical (RC) / colonne cervicale - Fracture / fracture-dislocation AVEC symptômes neurologiques
"paraplégie"
d) Où Rachis cervical (RC) / colonne cervicale
Quoi Fracture / fracture-dislocation du corps vertébral AVEC symptômes neurologiques - "paraplégie" (fermée / ouverte)
03Ad-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement, hémorragie, symptômes neurologiques faibles et passagers, stable
cons. 03Ad-L
moyen : fermée, léger déplacement, subluxation, parésie (paralysie partielle), instable, ouverte de type I
chir. 03Ad-M
sévère : fracture-dislocation, fracture comminutive avec déplacement d'un fragment osseux, symptômes neurologiques, paraplégie totale, instable - ouverte de type II et III
chir. 03Ad-S
conservateur : immobilisation (collier cervical, halo-veste)chirurgical : réduction, ostéosynthèse / spondylodèse, décompression
Pour les déficits importants, l'incapacité de travail doit être évaluée au cas par cas. Dans la mesure où une stabilisation de la fracture permet une dissipation rapide des symptômes neurologiques, la durée du traitement correspond à celle de 03Ac-lms.
Physio /atteintelégère
Décision individuelle en fonction des déficits neurologiques. En règle générale, en cas de paraplégie ou de tétraplégie, réhabilitation stationnaire pendant plusieurs mois et incapacité de travail permanente.
Physio /atteinte
moyenne
Décision individuelle en fonction des déficits neurologiques. En règle générale, en cas de paraplégie ou de tétraplégie, réhabilitation stationnaire pendant plusieurs mois et incapacité de travail permanente.
Physio /atteintesévère
Décision individuelle en fonction des déficits neurologiques. En règle générale, en cas de paraplégie ou de tétraplégie, réhabilitation stationnaire pendant plusieurs mois et incapacité de travail permanente.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 41 de 247
03. Lésions du rachis03B. Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoraciquea) Rachis thoracique ( T1 à T12) - Contusion / ecchymose
a) Où Rachis thoracique ( T1 à T12)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
03Ba-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : douleur locale à la palpation, tuméfaction éventuelle, écorchure cons. 03Ba-L 1 0 0 0
moyen : lésion des tissus mous, plaie punctiforme déchirure, lacération, coupure, morsure, hématome, hyperextension, contusion osseuse
cons. / chir.
03Ba-M 2 0 1 0
sévère : lésion étendue des tissus mous avec rupture musculaire chir. 03Ba-S 4 2 2 0
conservateur : observation, contrôle de la blessurechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, suture musculaire
Physio /atteintelégère
Aucun traitement consécutif particulier ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Physiothérapie, le cas échéant, chiropratique avec traitement antalgique correspondant
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation, physiothérapie pendant 4 à 8 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 42 de 247
03. Lésions du rachis03B. Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoraciqueb) Disque intervertébral / Discus intervertebralis - Quetschung / Zerreissung / neurol. Symptomatik
b) Où Disque intervertébral / Discus intervertebralis
Quoi Compression - rupture avec / sans hernie discale, symptômes neurologiques
03Bb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : compression légère avec symptômes locaux, faible, sans symptômes neurologiques
cons. 03Bb-L 2 0 1 0
moyen : rupture sans symptômes neurologiques
cons. / chir.
03Bb-M 6 2 2 2
sévère : rupture avec hernie discale et symptômes neurologiques
chir. 03Bb-S
conservateur : observation, alitement, physiothérapiechirurgical : discectomie totale ou partielle, le cas échéant, prothèse et / ou spondylodèse
Dans la région thoracique, une lésion isolée des disques intervertébraux, sans lésions concomitantes, est extrêmement rare. En règle générale, les structures ligamentaires sont aussi atteintes. Un tel diagnostic ne peut être établi qu'au moyen d'un examen IRM. La réalisation d'un examen IRM suite à une simple compression d'un disque intervertébral sans symptômes neurologiques est discutable. La répercussion psychologique du diagnostic d'une lésion lors d'un examen IRM ne doit pas être sous-estimée.La nature du déficit neurologique, engendré par une lésion importante du disque intervertébral, est déterminante pour la réhabilitation. La décision doit être prise au cas par cas.
Physio /atteintelégère
3 séances de physiothérapie par semaine, kinébalnéothérapie ou balnéothérapie pendant 3 à 4 semaines. Traitement médicamenteux associé. Posturologie et rééducation musculaire.
Physio /atteinte
moyenne
Alitement de courte durée jusqu'à atténuation des douleurs aiguës. Puis, physiothérapie et kinébalnéothérapie à raison de 3 séances par semaine voire à raison d'une séance quotidienne, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Posturologie et rééducation musculaire.En cas de douleurs persistantes, une réhabilitation stationnaire est recommandée.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 43 de 247
Physio /atteintesévère
La mobilisation dépend du traitement chirurgical. Après une courte période de mobilisation, physiothérapie et kinébalnéothérapie pendant 6 à 8 semaines, à raison d'au moins 3 séances par semaines, une séance quotidienne est conseillée. Rééducation du dos. Une réhabilitation stationnaire est recommandée. Posturologie et rééducation musculaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 44 de 247
03. Lésions du rachis03B. Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoraciquec) Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoracique - Fracture, fracture-dislocation, contusion osseuse
SANS symptômes neurologiques
c) Où Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoracique
Quoi Fracture / fracture-dislocation du corps vertébral / contusion osseuse SANS symptômes neurologiques (fermée)
03Bc-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : sans déplacement, fermée, avulsion du bord du corps vertébral, stable, contusion osseuse
cons. 03Bc-L 4 2 2 1
moyen : léger déplacement, tassement vertébral sans déformation du corps vertébral, déviation fermée, fracture du processus, stable
cons. / chir.
03Bc-M
6 2 2 1
sévère : déplacement important, fracture comminutive, compression et déformation du corps vertébral, fermée / ouverte, lésion des tissus mous, instable
chir.
03Bc-S
12 4 6 2
conservateur : le cas échéant, corset, traitement fonctionnel consécutif chirurgical : le cas échéant, vertébroplastie, stabilisation / spondylodèse (postérieure, éventuellement antérieure)
La vertébroplastie entraîne une réduction de la douleur, ce qui tend à réduire la durée d'incapacité de travail. Pour les patients exerçant un métier physique, une reconversion doit, le cas échéant, être envisagée de manière précoce.
Physio /atteintelégère
Après 2 à 3 jours, une fois que les douleurs aiguës sont atténuées, début de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine pendant 4 à 6 semaines. Posturologie et rééducation musculaire.
Physio /atteinte
moyenne
Après un alitement de courte durée, début de la mobilisation à l'aide d'un déambulateur Eulenburg pendant environ 3 à 5 jours. Puis, physiothérapie quotidienne de la musculature profonde, rééducation du dos. Posturologie et rééducation musculaire.
Physio /atteintesévère
Quelques jours après la stabilisation par voie chirurgicale, la mobilisation est possible. Physiothérapie quotidienne jusqu'à ce que le patient puisse rentrer chez lui. Éventuellement, réhabilitation stationnaire pendant 2 à 4 semaines ou physiothérapie ambulatoire pendant 4 à 6 semaines. Posturologie et rééducation musculaire.
Fixateur interneFracture du RT
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 45 de 247
03. Lésions du rachis03B. Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoraciqued) Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoracique - Fracture / fracture-dislocation du corps vertébral
AVEC symptômes neurologiques (paraplégie)
d) Où Rachis thoracique (RT) / rachis dorsal ou colonne thoracique
Quoi Fracture / fracture-dislocation du corps vertébral AVEC symptômes neurologiques (paraplégie partielle / totale, fermée / ouverte)
03Bd-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
Fracture / fracture-dislocation du corps vertébral AVEC symptômes neurologiques (paraplégie partielle / complète, fermée / ouverte)
chir. 03Bd-G
chirurgical : décompression, le cas échéant, vertébroplastie, stabilisation / spondylodèse (postérieure, éventuellement antérieure)
Pour les déficits importants, l'incapacité de travail doit être évaluée au cas par cas. Dans la mesure où une stabilisation de la fracture permet une dissipation rapide des symptômes neurologiques, la durée du traitement correspond à celle de 03Bc-lms.
Physio Réhabilitation stationnaire pendant plusieurs mois. Décision au cas par cas en fonction des symptômes neurologiques.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 46 de 247
03. Lésions du rachis03C. Rachis lombaire (RL) / colonne lombairea) Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire - Contusion / ecchymose
a) Où Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
03Ca-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère tuméfaction locale, hématome sans plaie, éraflure
cons. 03Ca-L 1 0 0 0
moyen : petite blessure (lacération, plaie punctiforme, déchirure etc.), hémorragie, profonde, contusion osseuse - sans symptômes neurologiques -
cons. / chir.
03Ca-M 2 0 1 0
sévère : lésion étendue des tissus mous avec lésions musculaires concomitantes, hémorragie importante (musculature) - avec symptômes neurologiques -
chir. 03Ca-S 4 2 2 0
conservateur : observation, contrôle de la blessurechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, suture musculaire
Pour les déficits importants, l'incapacité de travail doit être évaluée au cas par cas.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la plaie, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 3 semaines. Thérapie manuelle, le cas échéant, ostéopathie.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation de la plaie, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 47 de 247
03. Lésions du rachis03C. Rachis lombaire (RL) / colonne lombaireb) Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire / Entorse / hyper-rotation
b) Où Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire
Quoi Entorse / hyper-rotation (avec / sans lésion du disque intervertébral, rupture musculaire (prolapsus), sans / avec symptômes neurologiques)
03Cb-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : contracture musculaire locale / blocage
cons. 03Cb-L 4 1 1 1
moyen : blocage, subluxation, hémorragie, symptômes neurologiques temporaires
cons. 03Cb-M 8 4 2 2
sévère : subluxation - rupture / arrachement musculaire, rupture du disque intervertébral et hernie discale avec / sans symptômes neurologiques
chir. 03Cb-S 12 4 6 2
conservateur : alitement (marcher, être allongé), traitement fonctionnel consécutif chirurgical : résection partielle ou totale du disque intervertébral, remplacement du disque intervertébral, spondylodèse
Pour les déficits importants, l'incapacité de travail doit être évaluée au cas par cas.
Physio /atteintelégère
Lorsque la douleur a diminué, prise de myorelaxants, massage relaxant, thermothérapie locale, physiothérapie quotidienne de la musculature profonde pendant 2 à 4 semaines. Thérapie manuelle, le cas échéant, ostéopathie.
Physio /atteinte
moyenne
Alitement pendant quelques jours, puis application de chaleur. Massages relaxants. Lorsque la douleur se dissipe, physiothérapie de la musculature profonde pendant 4 à 6 semaines. Posturologie et rééducation musculaire. Kinébalnéothérapie, éventuellement, réhabilitation stationnaire.
Physio /atteintesévère
En fonction de l'intervention chirurgicale, la mobilisation est possible quelques jours après l'opération.
Au cours de la 3e semaine postopératoire environ, le patient sortant doit pratiquer 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 6 semaines, kinébalnéothérapie, thérapie manuelle, le cas échéant, ostéopathie, posturologie. Rééducation du dos, éventuellement, réhabilitation stationnaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 48 de 247
03. Lésions du rachis03C. Rachis lombaire (RL) / colonne lombairec) Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire - Fracture / fracture-dislocation SANS symptômes neurologiques
c) Où Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire
Quoi Fracture / fracture-dislocation (fracture du corps vertébral, du processus transverse et épineux, SANS symptômes neurologiques, fermée / ouverte)
03Cc-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : sans déplacement - avulsion du bord du corps vertébral, stable
cons. 03Cc-L 4 2 2 1
moyen : tassement vertébral, compression, déviation - fractures de processus
cons. / chir.
03Cc-M 6 2 2 1
sévère : fracture comminutive avec dislocation (fermée / ouverte), instable
chir. 03Cc-S 12 4 6 2
conservateur : le cas échéant, corset, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : le cas échéant, vertebroplastie, stabilisation / spondylodèse (postérieure, éventuellement antérieure)
La vertébroplastie entraîne une réduction de la douleur, ce qui tend à réduire la durée d'incapacité de travail. Pour les patients exerçant un métier physique, une reconversion doit, le cas échéant, être envisagée de manière précoce.
Physio /atteintelégère
Après 2 à 3 jours d'alitement, mobilisation, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines. Posturologie et rééducation musculaire.
Réduction - ostéosynthèse
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 49 de 247
Physio /atteinte
moyenne
3 séances de physiothérapie par semaine pour un patient sortant, kinébalnéothérapie, rééducation du dos. À mesure que la fracture se consolide, après environ 6 à 8 semaines, remise en charge progressive, le cas échéant, intensification de la physiothérapie avec une séance quotidienne en tant que traitement complémentaire. Posturologie et rééducation musculaire.
Physio /atteintesévère
Mobilisation possible 2 à 3 jours après l'intervention chirurgicale. Au moins 3 séances de physiothérapie par semaine voire des séances quotidiennes pour un patient sortant, kinébalnéothérapie, rééducation du dos, physiothérapie sur plusieurs semaines, le cas échéant, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou une réhabilitation stationnaire sont nécessaires.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 50 de 247
03. Lésions du rachis03C. Rachis lombaire (RL) / colonne lombaired) Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire - Fracture / fracture-dislocation AVEC symptômes neurologiques
(paraplégie)
d) Où Rachis lombaire (RL) / colonne lombaire
Quoi Fracture / fracture-dislocation AVEC symptômes neurologiques (paraplégie partielle / totale, fermée / ouverte)
03Cd-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fracture avec symptômes neurologiques temporaires, fermée
cons. / chir.
03Cd-L
moyen : fracture / fracture-dislocation avec symptômes neurologiques partiels (incomplets)
chir. 03Cd-M
sévère : fracture / fracture-dislocation avec paraplégie (totale), éventuellement ouverte, instable
chir. 03Cd-S
conservateur : alitement, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : décompression, le cas échéant, vertébroplastie, stabilisation / spondylodèse (postérieure, éventuellement antérieure)
En général, les fractures accompagnées de symptômes neurologiques sont traitées chirurgicalement. Pour les déficits importants, l'incapacité de travail doit être évaluée au cas par cas. Dans la mesure où une stabilisation de la fracture permet une dissipation rapide des symptômes neurologiques, la durée du traitement correspond à celle de 03Bc-lms.
Physio /atteintelégère
En raison de la manifestation extrêmement variable des symptômes neurologiques, un protocole de réhabilitation individuel est nécessaire. Le cas échéant, il faut compter jusqu'à plusieurs mois de réhabilitation dans un service de paraplégie spécialisé.
Physio /atteinte
moyenne
En raison de la manifestation extrêmement variable des symptômes neurologiques, un protocole de réhabilitation individuel est nécessaire. Le cas échéant, il faut compter jusqu'à plusieurs mois de réhabilitation dans un service de paraplégie spécialisé.
Physio /atteintesévère
En raison de la manifestation extrêmement variable des symptômes neurologiques, un protocole de réhabilitation individuel est nécessaire. Le cas échéant, il faut compter jusqu'à plusieurs mois de réhabilitation dans un service de paraplégie spécialisé.
Réduction - ostéosynthèse
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 51 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 52 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04A. Clavicule (clavicula)a) Clavicule (clavicula) - Fracture sans lésion nerveuse concomitante
a) Où Clavicule (clavicula) (diaphyse, épiphyses acromiale et sternale)
Quoi Fracture (fermée / ouverte), sans lésion nerveuse concomitante
04Aa-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement, sans atteinte articulaire
cons. 04Aa-L 6 2 1 0
moyen : fermée de type I, ouverte, déplacement, léger raccourcissement, lésion articulaire concomitante
chir. / (cons.)
04Aa-M 8 2 2 0
sévère : ouverte de type II / III, déplacement important, fracture comminutive, subluxation, lésion vasculaire / nerveuse
chir. 04Aa-S 8 2 2 0
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 53 de 247
conservateur : anneaux claviculaires, écharpe, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : réduction et ostéosynthèse (plaques, clous), le cas échéant, suture vasculaire et / ou reconstruction nerveuse
Les personnes exerçant un métier physique restent pendant longtemps inaptes à reprendre le travail, et ce même lorsqu'il s'agit d'une fracture simple de la clavicule : il faut attendre la consolidation complète de la fracture et le remodelage osseux (12 à 16 semaines), sans quoi il existe un risque élevé de fracture itérative.L'ablation des clous s'impose (environ 3 mois) après l'enclouage avec, de nouveau, un risque de fracture itérative. Après ablation des clous, les patients exerçant un travail physique sont de nouveau inaptes à travailler pendant 2 semaines.Pour des raisons souvent esthétiques, l'ablation des plaques se fait après 12 à 18 mois. Pendant les 2 semaines suivant cette intervention, les patients exerçant un travail physique sont de nouveau inaptes à travailler. Dans la région claviculaire, les lésions nerveuses sont des atteintes du plexus. Elles affectent l'intégralité du bras du côté concerné. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management s'impose.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose, à la rigueur, à partir de la 3e semaine, 3 séances par semaine pendant 6 à 10 semaines. Incapacité de travail jusqu'à consolidation de l'os pour les personnes exerçant un métier physique.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement conservateur : après 2 à 3 semaines, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 8 semainesTraitement chirurgical : physiothérapie après cicatrisation. En cas de lésions concomitantes de l'articulation de l'épaule ou de l'articulation sterno-claviculaire, prise en compte, le cas échéant, de la limitation de l'amplitude de mouvement pendant la physiothérapie.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation, 3 séances de physiothérapie par semaine. Le cas échéant, prolonger la
physiothérapie ambulatoire après la 6e semaine, en cas de risque de restriction de la mobilité de l'articulation de l'épaule pour les fractures situées sur l'épiphyse acromiale, prolongation
éventuelle de la physiothérapie ambulatoire après la 6e semaine.
clou Flex
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 54 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04A. Clavicule (clavicula)b) Clavicule (clavicula) - Lésion de gros vaisseaux / nerfs, fermée / ouverte
b) Où Clavicule (clavicula)
Quoi Lésion de gros vaisseaux / nerfs, fermée / ouverte
04Ab-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hémorragie, lésion vasculaire et / ou nerveuse
chir. / (cons.)
04Ab-L 6 2 1 0
moyen : petite, ouverte, lésion vasculaire et / ou nerveuse
chir. 04Ab-M 8 2 2 0
sévère : grande, ouverte, lésion vasculaire et / ou nerveuse étendue, atteinte du plexus
chir. 04Ab-S 8 2 2 0
conservateur : observation, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, reconstruction nerveuse et / ou vasculaire
Dans la région claviculaire, les lésions nerveuses sont des atteintes du plexus. Elles affectent l'intégralité du bras du côté concerné. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management s'impose.
Une lésion vasculaire et / ou nerveuse isolée, située sous la clavicule sans fracture concomitante de celle-ci est extrêmement rare, à moins que la lésion ne soit occasionnée par un objet pénétrant (blessure à l'arme blanche, par balle…).En l'absence de fracture initiale de la clavicule, le traitement chirurgical de lésions vasculaires / nerveuses situées sous la clavicule nécessite une ostéotomie (" section ") de la clavicule, suivie d'une ostéotosynthèse par plaques. Dans le cas d'une suture vasculaire simple sans lésion nerveuse concomitante, l'incapacité de travail correspond à celle mentionnée sous 04a-lms. En cas d'atteinte du plexus, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le patient sera éventuellement assujetti à l'AI.
Physio /atteintelégère
L'ampleur de la thérapie dépend des symptômes neurologiques.Lorsque la douleur aiguë s'est atténuée, 2 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 ou au maximum 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
En raison de l'hétéroclisme des bilans lésionnels et de la diversité des déficits, le traitement associé et consécutif doit être adapté individuellement, le cas échéant, sur demande du chirurgien
Physio /atteintesévère
En raison de l'hétéroclisme des bilans lésionnels et de la diversité des déficits, le traitement associé et consécutif doit être adapté individuellement, le cas échéant, sur demande du chirurgien.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 55 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04B. Articulation acromio-claviculairea) Articulation acromio-claviculaire - Entorse (Tossy 1 / 2), (Rockwood 1 / 2), hyper-rotation, subluxation
a) Où Articulation acromio-claviculaire
Quoi Entorse (Tossy 1 / 2), (Rockwood 1 / 2), hyper-rotation, subluxation
04Ba-LMS
Durée maximale du traitement :8 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement, tuméfaction locale, hémorragie, articulation acromio-claviculaire stable
cons. 04Ba-L 4 0 0 0
moyen : fermée, subluxation, clavicule, articulation stable
cons. 04Ba-M 6 0 1 0
sévère : symptômes neurologiques temporaires, légère instabilité de l'articulation acromio-claviculaire
cons. / chir.
04Ba-S 8 0 2 0
conservateur : anneaux claviculaires, physiothérapie fonctionnellechirurgical, plastie ligamentaire, ostéosynthèse (haubanage, plaque à crochet)
Il s'agit d'une blessure douloureuse. L'ablation de l'haubanage et de la plaque est nécessaire, ce qui cause de nouveau une incapacité de travail pendant environ 2 semaines pour les patients qui exercent un travail physique.
Physio /atteintelégère
Aucune physiothérapie particulière ne s'impose, une autorééducation est suffisante.
Physio /atteinte
moyenne
Lorsque la douleur s'est atténuée, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 3 semaines.
1. Haubanage 2. Plaque à crochet
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 56 de 247
Physio /atteintesévère
Traitement conservateur : à partir de Tossy 3, le traitement est plutôt chirurgical.En principe, la rupture de l'articulation acromio-claviculaire peut aussi être traitée de manière conservatrice sauf pour les personnes exerçant un travail physique. Un traitement conservateur permet d'accélérer la réhabilitation par rapport au traitement chirurgical et de nettement réduire la durée d'incapacité de travail.Lorsque les douleurs aiguës se sont atténuées, début de la physiothérapie (au plus tard au bout d'une semaine), à raison de 3 séances par semaine pendant environ 4 semaines. Traitement chirurgical : en règle générale, lorsque les problèmes de cicatrisation se multiplient, une immobilisation post-opératoire de l'articulation jusqu'à cicatrisation est nécessaire. Il existe de nombreux procédés chirurgicaux (arthrodèse temporaire, fixation par plaques spéciales pour l'articulation acromio-claviculaire, fixation de la position articulaire avec fils résorbables).Les arthrodèses temporaires imposent une limitation de l'amplitude du mouvement jusqu'à la hauteur de l'épaule (pour éviter que les fils ne se cassent). Une mobilité totale ne sera permise qu'après ablation du
matériel métallique (à la 8e semaine environ). En cas de restriction persistante de la mobilité, prolongation
éventuelle de la physiothérapie ambulatoire à partir de la 9e semaine.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 57 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04B. Articulation acromio-claviculaireb) Articulation acromio-claviculaire - Luxation (Tossy 3 / 4), (Rockwood 3 / 4), lésion capsulo-ligamentaire étendue
b) Où Articulation acromio-claviculaire
Quoi Luxation (Tossy 3 / 4), (Rockwood 3 / 4), lésion capsulo-ligamentaire étendue
04Bb-GDurée maximale du traitement :
8 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
luxation de l'articulation acromio-claviculaire avec rupture totale des ligaments capsulaires
chir. / (cons.)
04Bb-G 8 0 2 0
conservateur : anneaux claviculaires, écharpe, physiothérapie fonctionnelle
chirurgical : reconstruction ligamentaire, ostéosynthèse (haubanage, plaque à crochet)
Il s'agit d'une blessure douloureuse. Une simple lésion de Tossy III peut aussi être traitée de manière conservatrice.L'ablation de l'haubanage et de la plaque est nécessaire, ce qui cause de nouveau une incapacité de travail pendant environ 2 semaines pour les patients qui exercent un travail physique.
Physio En règle générale, lorsque les problèmes de cicatrisation se multiplient, une immobilisation post-opératoire de l'articulation jusqu'à cicatrisation est nécessaire. Il existe de nombreux procédés chirurgicaux (arthrodèse temporaire, fixation par plaques spéciales pour l'articulation acromio-claviculaire, fixation de la position de l'articulation avec fils résorbables).Les arthrodèses temporaires imposent une limitation de l'amplitude du mouvement jusqu'à la hauteur de l'épaule (pour éviter que les fils ne se cassent). Une mobilité totale ne sera permise qu'après ablation du
matériel métallique (entre la 8e et la 12e semaine environ). En cas de restriction persistante de la mobilité,
prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire à partir de la 13e semaine.
1. Haubanage 2. Plaque à crochet
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 58 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04B. Articulation acromio-claviculairec) Articulation acromio-claviculaire - Fracture - fracture-dislocation
c) Où Articulation acromio-claviculaire
Quoi Fracture - fracture-dislocation (fermée / ouverte)
04Bc-LMS
Durée maximale du traitement :10 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement cons. 04Bc-L 4 0 1 0
moyen : fermée / ouverte de type I (embrochement), déplacement des fragments osseux
chir. 04Bc-M 8 0 2 0
sévère : ouverte de type II / III, comminution avec déplacement important et luxation - symptômes neurologiques éventuels
chir. 04Bc-S 10 0 2 0
conservateur : anneaux claviculaires, physiothérapie fonctionnellechirurgical : reconstruction ligamentaire, ostéosynthèse (haubanage, plaque à crochet, plaque à stabilité angulaire)
Il s'agit d'une blessure douloureuse. Une ostéosynthèse implique l'ablation du matériel, causant de nouveau une incapacité de travail pendant environ 2 semaines pour les patients qui exercent un travail physique. En cas de lésion nerveuse, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose. Une autorééducation est suffisante, le cas échéant, au bout de 2 semaines, 3 séances de physiothérapie par semaine.
Physio /atteinte
moyenne
En cas d'intervention chirurgicale avec fixation de l'articulation acromio-claviculaire, le même traitement consécutif de gymnastique médicale s'applique que pour une rupture de l'articulation acromio-claviculaire. Du reste, après cicatrisation, 3 séances de physiothérapie par semaine. En cas de restriction persistante de la mobilité, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire après 4 à 6 semaines.
Physio /atteintesévère
Le traitement associé et consécutif est déterminé en fonction du procédé chirurgical choisi. La fixation de l'articulation acromio-claviculaire nécessite également un procédé analogue à celui utilisé pour une rupture de l'articulation acromio-claviculaire, physiothérapie après cicatrisation, le cas échéant, limitée au début. Après retrait de l'implant, autorisation d'accroître l'amplitude du mouvement. 3 séances de physiothérapie par semaine, en cas de risque de raideurs articulaires, prolongation de la physiothérapie ambulatoire après 4 à 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 59 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04C. Sternuma) Sternum - Contusion / ecchymose
a) Où Sternum
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
04Ca-LMS
Durée maximale du traitement :3 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, éraflure, hémorragie
cons. 04Ca-L 1 0 0 0
moyen : ouverte, de petite taille, déchirure, plaie punctiforme, lacération, etc., contusion osseuse
chir. / cons.
04Ca-M 1 0 1 0
sévère : grande, ouverte, avec une importante hémorragie locale
chir. 04Ca-S 3 0 2 0
conservateur : observation de la blessurechirurgical : soins de la blessure
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose
Physio /atteintesévère
Une restriction de la mécanique respiratoire impose, le cas échéant, une thérapie physique et respiratoire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 60 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04C. Sternumb) Sternum - Fracture / luxation entre le manubrium / le corps ou entre le corps / l'appendice xiphoïde (ensiformis)
b) Où Sternum
Quoi Fracture / luxation entre le manubrium / le corps ou entre le corps / l'appendice xiphoïde (ensiformis) (fermée / ouverte)
04Cb-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée sans déplacement, hématome
cons. 04Cb-L 4 0 1 0
moyen : fermée / ouverte de type I, de petite taille (embrochement), avec déplacement, subluxation des fragments du sternum
cons. / chir.
04Cb-M 6 0 2 0
sévère : ouverte de type II / III, fracture comminutive avec déplacement, luxation totale des différentes parties du sternum, hémorragie
chir. 04Cb-S 10 2 2 2
conservateur : observation de la blessurechirurgical : soins de la blessure, réduction et ostéosynthèse
Physio /atteintelégère
Aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose. En cas de restriction de l'excursion diaphragmatique causée par la douleur, recours éventuel à une thérapie respiratoire.
Physio /atteintesévère
Le cas échéant, thérapie respiratoire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 61 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04C. Sternumc) Articulation sterno-claviculaire - Entorse, Luxation, rupture (fermée, ouverte)
c) Où Articulation sterno-claviculaire
Quoi Entorse, Luxation, rupture (fermée, ouverte) 04Cc-LMS
Durée maximale du traitement :8 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère tuméfaction, hématome, fermée
cons. 04Cc-L 2 0 1 0
moyen : subluxation, fermée, hémorragie, brèche
cons. 04Cc-M 4 0 2 0
sévère : luxation fermée / ouverte, hémorragie, rupture capsulo-ligamentaire
chir. / cons.
04Cc-S 6 2 4 0
conservateur : observation de la blessurechirurgical : le cas échéant, soins de la blessure, réduction, suture capsulaire / ligamentaire et ostéosynthèse éventuelle
Dans le cas d'une ostéosynthèse visant l'immobilisation de l'articulation, l'ablation du matériel d'ostéosynthèse s'impose après 6 à 9 mois avec de nouveau une durée d'incapacité de travail de 1 à 2 semaines.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Le cas échéant, lorsque la douleur articulaire s'est atténuée, physiothérapie au bout de 2 semaines. Avant le début de la physiothérapie, une autorééducation est suffisante.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation, environ à partir de la 2e semaine suivant une intervention chirurgicale, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 62 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04D. Omoplate (scapula)a) Omoplate (scapula) - Contusion, foulure, rupture, fermée / ouverte
a) Où Omoplate (scapula)
Quoi Contusion, foulure, rupture, fermée / ouverte 04Da-LMS
Durée maximale du traitement :8 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, hématome, éraflure
cons. 04Da-L 1 0 0 0
moyen : petite blessure (plaie punctiforme, lacération, coupure etc.), contusion osseuse
cons. / chir.
04Da-M 3 0 1 0
sévère : étendue, ouverte, lésion musculaire, vasculaire et nerveuse
chir. 04Da-S 6 2 3 0
conservateur : observation de la blessure, immobilisation éventuelle (gilet orthopédique)chirurgical : soins de la blessure, immobilisation (gilet orthopédique), le cas échéant, suture vasculaire et / ou reconstruction nerveuse
Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans ce cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
En règle générale, une autorééducation est suffisante.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la blessure, 3 séances de physiothérapie par semaine.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation de la blessure, 3 séances de physiothérapie par semaine, après 4 à 6 semaines, prolongation éventuelle de la physiothérapie. Le cas échéant, réhabilitation stationnaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 63 de 247
04. Lésions de la ceinture scapulaire (articulation de l'épaule exclue)04D. Omoplate (scapula)b) Omoplate (scapula) - Fracture , lésion de Blankart
b) Où Omoplate (scapula)
Quoi Fracture (fermée / ouverte) - sans / avec lésion articulaire concomitante, lésion de Bankart
04Db-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement cons. 04Db-L 4 2 1 0
moyen : fermée / ouverte de type I, petite avec déplacement, hémorragie
cons. / chir.
04Db-M 4 2 1 0
sévère : ouverte de type II / III, déplacement important, fracture comminutive, fracture-avulsion, lésion nerveuse éventuelle
chir. 04Db-S 8 2 3 1
conservateur : observation de la blessure, immobilisation éventuelle (gilet orthopédique)chirurgical : soins de la blessure, immobilisation (gilet orthopédique), le cas échéant, suture vasculaire et / ou reconstruction nerveuse
Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans ce cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Ces patients risquent de se retrouver avec une épaule bloquée, notamment à la suite d'une opération.
Physio /atteintelégère
En règle générale, après diminution de la douleur, une autorééducation est suffisante, le cas échéant, physiothérapie pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
À partir de la 2e semaine, 3 séances de physiothérapie par semaine. Le cas échéant, thérapie respiratoire.
Lésion de Bankart
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 64 de 247
Physio /atteintesévère
Après diminution de la douleur ou après cicatrisation (au bout de 1 à 2 semaines), 3 séances de physiothérapie par semaine, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire.Rééducation musculaire. En cas de restriction persistante de la mobilité ou en cas d'adhérences thoraciques au bout de 6 semaines, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire.En cas de lésion articulaire concomitante nécessitant, par exemple, une intervention chirugicale de détachement des tendons du subscapulaire (par exemple, opération de Bankart), laisser reposer le bras sur un coussin d'abduction, limitation de la rotation externe et de l'abduction pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, la mobilité est de nouveau permise.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 65 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 66 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05A. Articulation de l’épaule (articulation scapulo-humérale)a) Articulation de l'épaule (tête de l'humérus et omoplate) - Contusion / ecchymose
a) Où Articulation de l'épaule (tête de l'humérus et omoplate) - comprenant tous les tissus mous
Quoi Contusion / ecchymose (foulure), (fermée / ouverte)
05Aa-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hématome local, marque de contusion, éraflure
cons. 05Aa-L 1 0 0 0
moyen : ouverte du 1er degré (déchirure, lacération, plaie punctiforme, coupure), petite, contusion osseuse
cons. / chir.
05Aa-M 3 0 1 0
sévère : ouverte du 2e et du 3e degré, lésion nerveuse périphérique
chir. 05Aa-S 4 2 3 0
conservateur : observation de la blessure, immobilisation éventuelle (gilet orthopédique)chirurgical : soins de la blessure, immobilisation (gilet orthopédique), le cas échéant, suture vasculaire et / ou reconstruction nerveuse
Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Physiothérapie, éventuellement, en tant que traitement complémentaire, en cas de restriction persistante de la mobilité, prolongation de la physiothérapie ambulatoire après 4 semaines. Thérapie manuelle.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation, début de la physiothérapie, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Après 4 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire si nécessaire.Attention : les contusions de l'épaule, banales en soi, mènent souvent à une série de traitements continus, notamment lorsque l'articulation de l'épaule a déjà été endommagée auparavant (clarification !). Le cas échéant, un diagnostic différentiel précoce est nécessaire, afin d'exclure des lésions articulaires supplémentaires ou des déficits de la coiffe des rotateurs. En cas de limitation fonctionnelle continue de l'articulation de l'épaule, une physiothérapie ambulatoire précoce ou une réhabilitation stationnaire est nécessaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 67 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05A. Articulation de l’épaule (articulation scapulo-humérale)b) Coiffe des rotateurs - Entorse (rupture, hyper-rotation, élongation, extension, arrachement)
b) Où Coiffe des rotateurs
Quoi Entorse (rupture, hyper-rotation, élongation, extension, arrachement)
05Ab-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : extension avec rupture partielle, sans perte de stabilité, " arc douloureux "
cons. 05Ab-L 4 2 1 0
moyen : rupture, blocage douloureux chir. / cons.
05Ab-M 8 2 4 2
sévère : rupture / arrachement avec instabilité articulaire, lésion nerveuse concomitante
chir. 05Ab-S 12 4 6 4
conservateur : immobilisation (p. ex. bandage de Desault)chirurgical : suture de la coiffe des rotateurs avec attelle d'abduction pour l'immobilisation
Chez 30% à 40% des patients avec notamment une altération dégénérative préalable de la coiffe des rotateurs, il existe un risque accru de rupture itérative. Ces patients risquent de se retrouver avec une épaule bloquée, en particulier après une opération.Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
En fonction de la douleur, 3 à 5 séances de pyhsiothérapie par semaine pendant environ 4 semaines. (Lésion antérieure - Limitation!)
Physio /atteinte
moyenne
Traitement conservateur : en fonction de la douleur, début précoce de la physiothérapie après environ 3 jours, à raison de 3 à 5 séances par semaine pendant environ 4 à 6 semaines. En cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation de l'épaule, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines. (Lésion antérieure - Limitation!).Traitement chirurgical : après atténuation de la douleur, exercices passifs au quotidien avec amplitude limitée (le cas échéant, selon les consignes du chirurgien). Au bout de 6 semaines, 3 à 5 séances d'autorééducation par semaine pendant 4 semaines supplémentaires. En cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation de l'épaule, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines, réhabilitation stationnaire éventuelle.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 68 de 247
Physio /atteintesévère
Après atténuation de la douleur, exercices passifs au quotidien avec amplitude limitée (le cas échéant, selon les consignes du chirurgien). Après 6 semaines, 3 à 5 séances de physiothérapie, par semaine pendant 4 semaines supplémentaires. En cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation de l'épaule 8 à 10 semaines environ suivant l'opération, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines, réhabilitation stationnaire éventuelle. Le traitement consécutif correspond à celui préconisé pour " m ".
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 69 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05A. Articulation de l’épaule (articulation scapulo-humérale)c) Articulation de l'épaule (articulation scapulo-humérale) - Luxation / disjonction
c) Où Articulation de l'épaule (articulation scapulo-humérale), (tête de l'humérus et partie de l'omoplate)
Quoi Luxation / disjonction (sans / avec lésion nerveuse ou vasculaire concomitante) - sans lésion osseuse concomitante
05Ac-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, primo-luxation, stable cons. 05Ac-L 6 2 1 0
moyen : blocage des mouvements, obstacle à la réduction, éventuellement ouverte, "luxation irréductible"
chir. 05Ac-M 10 2 4 2
sévère : fermée, instable, luxation itérative, éventuellement ouverte, lésion nerveuse (du plexus), lésion vasculaire
chir. 05Ac-S 10 2 4 2
conservateur : réduction et immobilisation(Gilchrist, Desault)chirurgical : réduction, suture capsulo-ligamentaire ou capsulorraphie / ligamentorraphie, le cas échéant, suture vasculaire et / ou nerveuse
Les jeunes patients avec une primo-luxation simple présentent un risque accru de luxation itérative, par conséquent, ces patients doivent être immobilisés plus longtemps, ce qui conduit à une prolongation de la durée d'incapacité de travail. Par ailleurs, ces patients risquent de se retrouver avec une épaule bloquée, en particulier après une opération.Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
D'abord, immobilisation pendant 2 à 3 semaines avec une bandage Gilchrist.
Ensuite, physiothérapie avec une amplitude de mouvement limitée, après la 4e semaine, amplitude de mouvement libre, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines supplémentaires.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement consécutif à une intervention chirurgicale. D'abord, exercices passifs avec une amplitude limitée
pendant 4 à 6 semaines. Après la 6e semaine, physiothérapie active au quotidien pendant au maximum 6 semaines, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire. En cas de restriction persistante de
la mobilité de l'articulation de l'épaule après la 8e semaine postopératoire, le cas échéant, thérapie manuelle
en complémentaire. Bilan après la 8e semaine postopératoire, le cas échéant, traitement stationnaire et / ou Case Management.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 70 de 247
Physio /atteintesévère
Traitement consécutif à une intervention chirurgicale. D'abord, exercices passifs avec amplitude limitée
pendant 4 à 6 semaines. Après la 6e semaine, physiothérapie active au quotidien pendant au maximum 6 semaines supplémentaires, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire. En cas de
restriction persistante de la mobilité de l'articulation de l'épaule après la 8e semaine postopératoire, un bilan pour cause de dommages irréversibles s'impose. Le cas échéant, traitement stationnaire et / ou Case Management.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 71 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05A. Articulation de l’épaule (articulation scapulo-humérale)d) Articulation de l'épaule (articulation scapulo-humérale) - Fracture / fracture-dislocation
d) Où Articulation de l'épaule (articulation scapulo-humérale), (tête de l'humérus et partie de l'omoplate)
Quoi Fracture / fracture-dislocation (par exemple, lésion de Bankart, tête de l'humérus) sans / avec lésion vasculaire / nerveuse
05Ad-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement, sans lésion nerveuse ou vasculaire concomitante, stable
cons. 05Ad-L 6 2 1 0
moyen : fermée / ouverte de type I, légère dislocation, subluxation, sans lésion nerveuse / vasculaire concomitante, fracture-avulsion (tubercule majeur / mineur)
cons. / chir.
05Ad-M 10 2 4 2
sévère : fracture avec déplacement et luxation, lésion nerveuse / vasculaire concomitante, par exemple, une lésion de Bankart, éventuellement ouverte, " endoprothèse "
chir. 05Ad-S 10 2 4 2
conservateur : réduction et immobilisation (Gilchrist, Desault)chirurgical : réduction, suture capsulo-ligamentaire ou capsulorraphie / ligamentorraphie, ostéosynthèse de la glène / tête de l'humérus, le cas échéant, prothèse partielle / totale et / ou suture vasculaire et / ou nerveuse
Les patients risquent de se retrouver avec une épaule bloquée, en particulier après une opération. Une pose de prothèse suscite une restriction considérable de la mobilité sur le long terme avec des répercussions potentiellement importantes sur la capacité de travail.Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
Après une courte immobilisation de 3 à 5 jours, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines. Thérapie manuelle.
Prothèse de la tête de l'humérus
Prothèse
de l'épauleinversée
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 72 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Traitement conservateur : courte immobilisation, le temps que la douleur diminue. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines. Thérapie manuelle. En cas de restriction fonctionnelle persistante après 6 à 8 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.Traitement chirurgical : en règle générale, une ostéosynthèse stable est obtenue, de sorte qu'après une courte immobilisation, et une fois les douleurs réduites, la physiothérapie peut être pratiquée : d'abordpassive pendant 2 semaines, ensuite, autorééducation 3 fois par semaine pendant 4 à 6 semaines, en cas d'insuffisance de l'amplitude du mouvement, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Le traitement physiothérapeutique consécutif est lié à la technique d'ostéosynthèse choisie (plaques, plaques à stabilité angulaire, ostéosynthèse mini-invasive) ou au traitement par endoprothèse. Si possible, courte immobilisation postopératoire (fonctionnalité précoce). Un état permettant de poursuivre un traitement postopératoire quasi conservateur est souvent atteint pour les fractures de types supérieurs et pour une ostéosynthèse mini-invasive. Une immobilisation postopératoire est nécessaire pendant 2 à 3 semaines,
exercices passifs jusqu'à la fin de la 4e semaine. À partir de la 4e jusqu'à la 6e semaine, mouvements passifs
avec amplitude limitée, à partir de la 6e semaine amplitude de mouvement libre. 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 semaines. Ensuite, multiplication progressive des séances pour parvenir à une séance de physiothérapie par jour, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire.
Pour un traitement par endoprothèse, l'amplitude de mouvement est limitée jusqu'à la fin de la 4e semaine
postopératoire. Ensuite, 3 à 5 séances d'autorééducation jusqu'à la fin de la 6e semaine. À la fin de cette
dernière, mouvements libres, physiothérapie quotidienne. Après la 8e semaine, en fonction de la restriction de la mobilité, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4, maximum 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 73 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05B. Bras (humérus)a) Bras (humérus) (intégral) - Contusion / ecchymose (foulure) fermée / ouverte
a) Où Bras (humérus) (intégral)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure) fermée / ouverte
05Ba-LMS
Durée maximale du traitement :8 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, ecchymose, rupture des fibres musculaires, éraflure
cons. 05Ba-L 1 0 0 0
moyen : petite, ouverte, du 1er degré (lacération, plaie punctiforme, coupure, déchirure), contusion osseuse
cons. / chir.
05Ba-M 3 0 1 0
sévère : ouverte, blessure étendue des
tissus mous du 2e et 3e degré, lésion musculaire, tendineuse, nerveuse ou vasculaire concomitante
chir. 05Ba-S 6 2 3 0
conservateur : observation de la blessure, immobilisation, traitement fonctionnel consécutif précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture musculaire, suture vasculaire, reconstruction nerveuse
Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
En règle générale, une autorééducation est suffisante, le cas échéant, physiothérapie pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la plaie, c'est-à-dire après atténuation de la douleur, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 5 semaines. En cas de restriction persistante de la mobilité, éventuellement, prolongation de la physiothérapie ambulatoire au bout de 4 semaines.
Physio /atteintesévère
En fonction de la lésion musculaire, tendineuse ou nerveuse, protocole de traitement consécutif individuel sur recommandation du chirurgien / neurologue.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 74 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05B. Bras (humérus)b) Bras (tiers proximal), articulation de l'épaule exclue - Fracture / fracture-avulsion (fermée / ouverte)
b) Où Bras (tiers proximal), articulation de l'épaule
Quoi Fracture / fracture-avulsion (fermée / ouverte), tubercule majeur / mineur, lésion vasculo-nerveuse
05Bb-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, sans lésion nerveuse
cons. / chir.
05Bb-L 8 2 1 1
moyen : fermée / ouverte de type I, sans / avec dislocation, avulsion des tubercules (majeur / mineur)
chir. 05Bb-M 12 2 2 2
sévère : ouverte de type II et III, dislocation, fracture comminutive, éventuellement, lésion nerveuse et / ou vasculaire
chir. 05Bb-S 12 4 2 2
conservateur : le cas échéant, réduction, immobilisation
chirurgical : 1. chirurgie mini-invasive : réduction fermée,
ostéosynthèse percutanée2. chirurgie ouverte : réduction ouverte et
ostéosynthèse par plaques / enclouage centro-médullaire
3. chirurgie ouverte : prothèse partielle ou totale
Une technique mini-invasive est, le cas échéant, suivie de l'ablation précoce des pièces métalliques (fils de Kirschner). Pour les lésions de la tête humérale, il existe un risque de nécrose de celle-ci nécessitant par la suite une prothèse de la tête humérale ou une prothèse totale. Sur le long terme, une pose de prothèse primaire suscite une restriction nette de la mobilité avec des répercussions potentiellement importantes sur la capacité de travail. Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Prothèse de l'articulation de l'épaule
Plaque Philosà stabilitéangulaire
Expert HNS vis de verrouillage àstabilité angulaire (ASLS-MN)
Clou à verrouillage
Endoprothèse dela tête humérale
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 75 de 247
Physio /atteintelégère
Une thérapie fonctionnelle précoce est possible dans le cas d'un traitement conservateur. Après une courte immobilisation d'environ une semaine, début de la physiothérapie passive dans un premier temps avec une amplitude de mouvement limitée. À mesure que la fracture se consolide, accroissement de l'amplitude de
mouvement et exercices actifs à partir de la 6e semaine (sans haltères). Ensuite, 3 séances de physiothérapie active par semaine. Une thérapie active précoce basée sur des exercices est possible à la suite d'un traitement chirurgical.
Physio /atteinte
moyenne
En fonction de la technique d'ostéosynthèse utilisée (par plaques, par haubanage ou par mini-invasion), soit une activation immédiate est possible, soit une immobilisation supplémentaire pendant 2 voire au maximum 3 semaines est nécessaire.Lorsque la fracture est traitée au moyen d'une ostéosynthèse stable par plaques, début des exercices passifs après retrait du drain de Redon. Après atténuation de la douleur, physiothérapie active et non restrictive. En cas de stabilité insuffisante, immobilisation pendant 2 semaines, ensuite, exercices passifs. À mesure que la fracture se consolide, exercices actifs (sans haltères - en utilisant peu d'haltères).
En cas de restriction persistante de la mobilité, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire s'impose
après consolidation de la fracture (entre la 6e et la 8e semaine).
Physio /atteintesévère
Les fractures multiples, mais surtout aussi les os ostéoporotiques ne permettent pas toujours une reconstruction de la tête humérale pour les fractures de type C, par conséquent, un remplacement endoprothétique avec une pose de prothèse de la tête humérale est nécessaire.Traitement consécutif : dépend ici aussi de la stabilité peropératoire obtenue.Après atténuation de la douleur à la suite d'une ostéosynthèse stable par plaques, d'abord exercices passifs, puis actifs. Le traitement ambulatoire comprend 3 séances de physiothérapie par semaine, si une restriction de la mobilité persiste, le traitement comprend une séance quotidienne, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Après consolidation de la fracture, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.Après une ostéosynthèse mini-invasive, d'abord immobilisation, ensuite, après environ 2 à 3 semaines,
exercices passifs. Au bout de la 3e - 4e semaine, autorééducation et 3 à 5 séances de physiothérapie active, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire.À défaut d'un accroissement de l'amplitude du mouvement, prolongation de la physiothérapie ambulatoire après 8 semaines.Traitement endoprothétique : en règle générale, une réinsértion du tubercule nécessite une courte immobilisation pendant 2 à 3 semaines, puis exercices passifs et renforcement progressif de la physiothérapie active. Réhabilitation stationnaire précoce.Remarque : selon les écoles, il existe différents protocoles de traitement consécutif!
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 76 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05B. Bras (humérus)c) Diaphyse de l'humérus (tiers moyen) - Fracture, lésion vasculo-nerveuse concomitante
c) Où Diaphyse de l'humérus (tiers moyen)
Quoi Fracture (fermée / ouverte), lésion vasculo-nerveuse concomitante 05Bc-
LMSDurée maximale du traitement :
16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion vasculaire et / ou nerveuse
cons. / chir.
05Bc-L 8 2 1 1
moyen : fermée / ouverte de type I, avec dislocation, sans lésion nerveuse
chir. 05Bc-M 12 2 2 2
sévère : ouverte, de type II, dislocation, fracture comminutive, lésion vasculo-nerveuse
chir. 05Bc-S 12 2 2 2
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 77 de 247
conservateur : immobilisation (bandage Gilchrist, orthèse)
chirurgical : • blessures avec lésion importante des tissus mous,
fixateur externe temporaire, le cas échéant, définitif
• réduction fermée / ouverte et ostéosynthèse par plaques (mini-invasive ou ouverte) ou enclouage centro-médullaire
Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur : immobilisation (par exemple, bandage Dasault). Au bout de 2 semaines, pose d'un appareil orthopédique. Ensuite, des exercices passifs pour les articulations de l'épaule et du coude peuvent être pratiqués. Renforcement progressif de la physiothérapie active. Après environ 8 semaines, début de la remise en charge. En cas de restriction de la mobilité de l'articulation de l'épaule ou du coude après 8 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.
Traitement chirurgical :ostéosynthèse par plaques : après atténuation de la douleur, une physiothérapie postopératoire est immédiatement possible, à raison de 3 séances par semaine, remise en charge après 6 semaines. En règle générale, la physiothérapie, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire est suffisante. En cas de restriction de la mobilité de l'articulation du coude ou de l'épaule, prolonger, à la rigueur, la physiothérapie ambulatoire après 6 semaines. ostéosynthèse par enclouage centro-médullaire : après atténuation des douleurs postopératoires, un traitement immédiat fondé sur des exercices est possible. Après réduction de la douleur liée à l'opération, physiothérapie active, en cas de restriction de la mobilité de l'articulation du coude et de l'épaule après 8 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
broche intra-médullaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 78 de 247
Physio /atteinte
moyenne
ostéosynthèse par plaques : sur le plan postopératoire, après atténuation de la douleur, une physiothérapie immédiate est possible, à raison de 3 séances par semaine, remise en charge après 6 semaines. En règle générale, la physiothérapie en tant que traitement complémentaire est suffisante. En cas de restriction de la mobilité de l'articulation du coude ou de l'épaule, prolonger à la rigueur la physiothérapie ambulatoire après 6 semaines. ostéosynthèse par enclouage centro-médullaire : après atténuation des douleurs postopératoires, un traitement immédiat fondé sur des exercices est possible. Après réduction des douleurs opératoires, physiothérapie active, prolongation de la physiothérapie ambulatoire après 8 semaines en cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation du coude et de l'épaule. Fixateur externe : le fixateur externe ne sert que rarement au traitement complet d'une fracture, un changement de procédé par plaque ou par enclouage est souvent pratiqué.Après consolidation complète, une autorééducation est possible - cependant, une mobilité réduite, due à l'irritation des tissus mous par les fiches, laisse, après consolidation de la fracture, préconiser le recours à un appareil orthopédique. Il faut s'attendre à une restriction de la mobilité de l'épaule et du coude jusqu'au retrait du fixateur. Ensuite, physiothérapie intensive, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire !
Physio /atteintesévère
En fonction de la lésion vasculaire ou nerveuse, un traitement individuel s'impose. Les mesures chirurgicales devraient permettre d'obtenir une bonne consolidation de la fracture, de sorte que des mouvements assistés précoces, puis une autorééducation devraient être possibles. Cependant, le choix d'une méthode thérapeutique particulière et l'adaptation d'un traitement consécutif se fait en fonction de la lésion nerveuse ou vasculaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 79 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05B. Bras (humérus)d) Bras (humérus) -tiers distal- articulation du coude exclue - Fracture
d) Où Bras (humérus) -tiers distal- articulation du coude exclue
Quoi Fracture (fermée / ouverte, sans / avec lésion nerveuse, vasculaire)
05Bd-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion vasculo-nerveuse
cons. / chir.
05Bd-L 8 2 1 1
moyen : fermée / ouverte de type I, avec / sans dislocation, sans lésion vasculo-nerveuse
chir. 05Bd-M 12 2 2 2
sévère : fermée / ouverte de type I, sans / avec dislocation, sans lésion vasculo-nerveuse
chir. 05Bd-S 12 2 2 2
conservateur : immobilisation (bandage Gilchrist, orthèse)
chirurgical : • blessures avec lésion importante des tissus mous,
fixateur externe temporaire, le cas échéant, définitif
• réduction fermée / ouverte et ostéosynthèse par plaques (mini-invasive ou ouverte) ou enclouage centro-médullaire, ostéosynthèse par vis
Une lésion nerveuse peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
apophysaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 80 de 247
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur : un traitement conservateur n'est que rarement indiqué!Après retrait du plâtre (4 à 6 semaines), physiothérapie intensive jusqu'à récupération des fonctions, éventuellement, en tant que traitement complémentaire, en cas de restriction persistante de la mobilité après 6 à 8 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.Traitement chirurgical : courte immobilisation postopératoire dans une gouttière plâtrée, afin de protéger les tissus mous. Lorsque la stabilité le permet, il est possible de commencer de manière précoce avec des exercices assistés à partir de la gouttière. Après cicatrisation, 3 séances de physiothérapie active par semaine. Une fois la fracture consolidée (après 6 semaines environ), intensification de la physiothérapie, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire au quotidien.En cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation du coude après consolidation de la fracture
(entre la 6e et la 8e semaine), prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Ostéosynthèse par vis, par plaques :En règle générale, une consolidation suffisante est atteinte, de sorte qu'après diminution de l'inflammation des tissus mous et de la douleur, des exercices passifs peuvent être pratiqués à partir d'une gouttière plâtrée jusqu'à la cicatrisation complète de la plaie. Après cicatrisation, pratique d'exercices actifs, d'abord sans mise en charge. À la fin de l'hospitalisation, traitement ambulatoire, en commençant par 3 séances de physiothérapie par semaine. Après consolidation osseuse (environ 6 semaines), intensification de la physiothérapie. En cas de restriction persistante de la mobilité, la physiothérapie peut aussi devenir quotidienne, éventuellement, en tant que traitement complémentaire, après 8 semaines, prolongation si nécessaire de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Ostéosynthèse par plaques, par vis, le cas échéant, selon la lésion des tissus mous, fixateur externe avec changement subséquent de technique : à la suite d'une lésion importante des tissus mous, une immobilisation soit par plâtre brachio-antébrachial ou par fixateur externe est nécessaire. Une fois qu'une stabilisation suffisante, à la fois des tissus mous et de l'ostéosynthèse, est atteinte, des exercices passifs peuvent déjà commencer à partir de la gouttière plâtrée. Cependant, une décision doit souvent être prise individuellement en fonction de la lésion des tissus mous (le cas échéant, avec une plastie des lambeaux lâche ou locale, lésion vasculaire ou nerveuse). Après consolidation de la fracture, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou une réhabilitation stationnaire est souvent nécessaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 81 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05B. Bras (humérus)e) Tendon du biceps / triceps (bras) - Rupture / section (rupture du tendon / de la fibre musculaire)
e) Où Tendon du biceps / triceps - (bras)
Quoi Rupture / section (rupture du tendon / de la fibre musculaire) fermée / ouverte
05Be-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, extrémité proximale du tendon du long biceps, tendon du triceps, proximal, tendon / muscle etc. Déterminer l'existence de lésions antérieures !
cons. 05Be-L 6 0 1 1
moyen : fermée, arrachement distal (au niveau de l'insertion radiale), rupture distale du tendon du triceps (au niveau de l'olécrâne)
chir. 05Be-M 10 2 2 2
sévère : ouverte, proximale / distale, section, avulsion
chir. 05Be-S 10 2 2 2
conservateur : immobilisation
chirurgical : suture tendineuse / musculaire, réinsertion, éventuellement, haubanage
En cas de mise en charge précoce, il existe un risque de rupture itérative. En cas de trauma inadéquat, une histologie des tissus mous est indiquée à l'endroit de la rupture.
Physio /atteintelégère
La rupture dite proximale du tendon bicipital (en règle générale, il s'agit d'une usure dégénérative située sous l'acromion) ne constitue, en principe, pas une indication concernant un traitement chirurgical. En cas de besoin, la continuité du tendon n'est pas reproduite techniquement, mais le long tendon proximal du biceps est ancré dans un sillon osseux.Un traitement conservateur ne requiert pas de thérapie particulière. Un hématome apparaît souvent sur la face antérieure du bras. Le patient peut être tenu de continuer à utiliser activement l'articulation de l'épaule, le cas échéant, physiothérapie pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, un traitement chirurgical consistant à réinsérer le tendon au niveau de l'os est réalisé.D'abord, 4 semaines d'immobilisation dans un plâtre brachio-antébrachial. Ensuite, 3 à 5 séances de
physiothérapie intensive sans remise en charge. À la fin de la 6e semaine, remise en charge progressive. À
partir de la 8e semaine environ, en cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation du coude, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Une révision chirurgicale et une suture du tendon sont effectuées pour une section tendineuse ouverte à différents niveaux. Les avulsions ligamentaires tout comme les arrachements osseux sont refixés au moyen de matériel d'ostéosynthèse.La physiothérapie doit être déterminée au cas par cas en fonction de la sévérité de la lésion des tissus mous.
tendon du tricepstendon du biceps
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 82 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05C. Articulation du coude (cubitus) / articulation
huméro-ulnaire et radio-ulnairea) Articulation du coude (cubitus) / articulation huméro-ulnaire et radio-ulnaire - Contusion / ecchymose
a) Où Articulation du coude (cubitus) / articulation huméro-ulnaire et radio-ulnaire
Quoi Contusion / ecchymose (foulure) fermée / ouverte (sans fracture !)
05Ca-LMS
Durée maximale du traitement :4 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hématome local, ecchymose, éraflure
cons. 05Ca-L 1 0 0 0
moyen : petite, ouverte, du 1er degré (déchirure, lacération, coupure, morsure), bourse séreuse, contusion osseuse
cons. / chir.
05Ca-M 2 0 1 0
sévère : blessure étendue des tissus
mous du 2e et 3e degré, lésion concomitante de la bourse séreuse, éventuellement,lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 05Ca-S 3 0 1 1
conservateur : le cas échéant, immobilisation, traitement consécutif fonctionnel
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, bursectomie et / ou reconstruction nerveuse et / ou suture vasculaire
Une lésion nerveuse majeure peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose. Lorsqu'une immobilisation par plâtre est nécessaire, à la rigueur, 2 semaines de physiothérapie après retrait du plâtre.
Physio /atteintesévère
Une lésion des tissus mous nécessite souvent une immobilisation par plâtre pendant environ 2 semaines. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines. (Symptômes neurologiques!)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 83 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05C. Articulation du coude (cubitus) / articulation
huméro-ulnaire et radio-ulnaireb) Articulation du coude (cubitus) / huméro-ulnaire et radio-ulnaire - Entorse (élongation, hyper-rotation, extension,
arrachement)
b) Où Articulation du coude (cubitus) / articulation huméro-ulnaire et radio-ulnaire
Quoi Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, arrachement)
05Cb-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : hyper-rotation légère avec brèche, hémorragie locale, stable
cons. 05Cb-L 2 1 1 1
moyen : rupture de l'appareil capsulo-ligamentaire, instable
cons. / chir.
05Cb-M 6 2 2 2
sévère : rupture, avulsion, instabilité, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitantes
chir. 05Cb-S 6 4 4 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : reconstruction capsulaire / ligamentaire, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : ostéosynthèse par vis, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Une lésion nerveuse majeure peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, une autorééducation est suffisante, à la rigueur, physiothérapie pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement conservateur, immobilisation par plâtre pendant 3 à 4 semaines ou attelle Don Joy, éventuellement, traitement chirurgical : fixation capsulo-ligamentaire.Lorsqu'une immobilisation par plâtre s'impose pendant 3 à 4 semaines, elle est suivie de 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine en fonction de la restriction de la mobilité, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. En cas de restriction persistante de la mobilité, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire doit également être envisagée.
Physio /atteintesévère
La fixation chirurgicale de ligaments nécessite également une immobilisation postopératoire par plâtre. (Symptômes neurologiques?)Après une immobilisation nécessaire par plâtre pendant 3 à 4 semaines, commencer par 3 séances de physiothérapie par semaine. Après 6 semaines, passage progressif à une séance de physiothérapie quotidienne, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Comme cette lésion entraîne souvent
une restriction persistante de la mobilité, le cas échéant, prolonger la physiothérapie après la 6e semaine.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 84 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05C. Articulation du coude (cubitus) / articulation
huméro-ulnaire et radio-ulnairec) Articulation du coude (cubitus) - Fracture (avulsion)
c) Où Articulation du coude (cubitus) (olécrâne, isolé, processus coronoïde, tête du radius)
Quoi Fracture (avulsion, fermée / ouverte)
05Cc-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée sans dislocation, enfoncement léger des surfaces articulaires
cons. / chir.
05Cc-L 4 2 1 1
moyen : fermée / ouverte de type I, légère dislocation, arrachement, instable
cons. / chir.
05Cc-M 8 4 2 2
sévère : étendue, ouverte de type II et III, dislocation, fracture comminutive, lésion concomitante de la bourse séreuse, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 05Cc-S 12 4 4 4
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel consécutif chirurgical : soins de la blessure, reconstruction capsulo-ligamentaire, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : ostéosynthèse par vis / plaques, haubanage, fixateur externe (avec changement de technique ultérieur), résection de la tête du radius ou prothèse, bursectomie, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, plastie des lambeaux
Une lésion nerveuse majeure peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas de figure, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.Une lésion étendue du coude est une blessure sévère pouvant potentiellement entraîner des séquelles résiduelles et augmenter la propension à l'arthrose. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
fracture plurifocale de l'olécrâne
fracture de l'olécrâne (haubanage)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 85 de 247
Physio /atteintelégère
Remarque :Ce type de fracture comprend les fractures sans dislocation de la tête du radius ainsi que les fractures des processus coronoïdes de l'ulna et les lésions concomitantes des deux os. En fonction de la localisation de la fracture, un traitement conservateur nécessite une durée d'immobilisation qui peut varier de 10 jours, pour une fracture de la tête du radius sans dislocation, à 4 semaines, pour une lésion concomitante. Prophylaxie de l'ossification (Voltarène entre autres).
Traitement conservateur : après retrait du plâtre, poursuite du traitement fonctionnel, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines. Prophylaxie de l'ossification (p.ex.Voltarène).Traitement chirurgical : traitement consécutif : une immobilisation jusqu'à la cicatrisation complète de la blessure est souvent nécessaire, ensuite, traitement fonctionnel consécutif comprenant 3 séances de physiothérapie par semaine.
Physio /atteinte
moyenne
Une fois que la douleur s'est atténuée, la pratique d'exercices passifs à partir d'une gouttière plâtrée est souvent déjà possible. Après cicatrisation de la blessure, 3 séances de physiothérapie active par semaine. À mesure que la fracture se consolide, multiplier au besoin les séances de physiothérapie pour arriver à une séance quotidienne, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. En cas de restriction persistante
de la mobilité après la 6e semaine, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 semaines.
Physio /atteintesévère
La physiothérapie ne peut être pratiquée qu'après cicatrisation des tissus mous et des plaies cutanées ; si les tissus mous n'ont pas besoin d'être recouverts, elle devrait pouvoir être pratiquée après 2 à 3 semaines. Ensuite, à mesure que la fracture se consolide, commencer par des exercices passifs, puis passer à une physiothérapie active. Le traitement doit être déterminé au cas par cas en fonction de la lésion vasculo-nerveuse concomitanteProthèse de la tête du radius :Si une fracture comminutive de la tête du radius impose une prothèse de celle-ci, des exercices passifs précoces sont possibles à partir de la gouttière plâtrée. Ces exercices seront pratiqués pendant environ deux semaines après cicatrisation de la blessure avant de passer à une autorééducation.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 86 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05C. Articulation du coude (cubitus) / articulation
huméro-ulnaire et radio-ulnaired) Articulation du coude - Luxation / disjonction
d) Où Articulation du coude (articulation huméro-ulnaire, huméro-radiale et / ou radio-ulnaire)
Quoi Luxation / disjonction (sans / avec lésion osseuse concomitante, arrachement de fragments en abduction, épicondyle médial, entre autres - fermée / ouverte)
05Cd-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, primo-luxation sans arrachement osseux, sans lésion nerveuse / vasculaire concomitante
cons. 05Cd-L 6 2 2 4
moyen : luxation avec avulsion ou arrachement osseux
cons. / chir.
05Cd-M 6 2 2 4
sévère : luxation ouverte avec rupture étendue de l'appareil capsulo-ligamentaire, instabilité, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 05Cd-S 12 4 4 4
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : reconstruction capsulo-ligamentaire, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : ostéosynthèse par vis / plaques, fixateur externe, bursectomie, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, plastie des lambeaux
Une lésion nerveuse majeure peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.Une lésion étendue du coude est une blessure sévère pouvant potentiellement entraîner des séquelles résiduelles, par exemple, des ossifications ectopiques causant des restrictions fonctionnelles ainsi qu'une propension accrue à l'arthrose. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Après immobilisation par plâtre pendant environ 7 à 10 jours, début de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine, en cas de récupération insuffisante de la mobilité après 4 semaines, passage éventuel à 5 séances par semaine avec un traitement complémentaire . Prophylaxie de l'ossification.
Physio /atteinte
moyenne
Immobilisation pendant au maximum 3 semaines, ensuite 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine. En
cas de récupération insuffisante de la mobilité, passage à un traitement complémentaire, après la 6e semaine, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire. Prophylaxie de l'ossification.
épicondyle médial
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 87 de 247
Physio /atteintesévère
Le traitement consécutif dépend de la lésion des tissus mous, notamment, en cas de lésion vasculo-nerveuse concomitante. Traitement consécutif individuel sur recommandation du chirurgien. Une immobilisation par plâtre dure 3 semaines. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine. Après 6 à 8 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire. Prophylaxie de l'ossification.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 88 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05C. Articulation du coude (cubitus) / articulation
huméro-ulnaire et radio-ulnairee) Articulation du coude (intégrale), huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire - Fracture-dislocation
e) Où Articulation du coude (intégrale), articulation huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire
Quoi Fracture-dislocation (intra-articulaire, fermée / ouverte)
05Ce-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans déplacement, hématome
cons. / chir.
05Ce-L 6 2 2 4
moyen : fermée avec déplacement, ouverte de type I, dislocation
cons. / chir.
05Ce-M 6 2 2 4
sévère : ouverte de type II et III, fracture comminutive, lésion nerveuse ou vasculaire concomitante
chir. 05Ce-S 12 4 4 4
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : reconstruction capsulaire / ligamentaire, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : ostéosynthèse par vis / plaques, fixateur externe, bursectomie, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, plastie de lambeaux
Une atteinte nerveuse majeure peut causer une prolongation considérable de la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.Une lésion étendue du coude est une blessure sévère pouvant potentiellement entraîner des séquelles résiduelles, par exemple, des ossifications ectopiques causant des restrictions fonctionnelles ainsi qu'une propension accrue à l'arthrose. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur : 3 à maximum 6 semaines d'immobilisation dans un plâtre brachio-antérobrachial sont nécessaires. Ensuite, physiothérapie quotidienne, éventuellement, en tant que traitement complémentaire. En cas de restriction fonctionnelle persistante après 6 à 8 semaines, prolongation la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.Traitement chirurgical : suite à un traitement chirurgical stable et après retrait des drains de Redon, la pratique quotidienne d'une physiothérapie passive à partir d'une gouttière plâtrée est, le cas échéant, possible. Traitement fonctionnel précoce. Après 6 à 8 semaines, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire peut également s'avérer nécessaire.
Physio /atteinte
moyenne
Dès le 2e ou le 3e jour suivant un traitement stable, une physiothérapie passive est possible dans un premier temps. Après cicatrisation de la blessure, physiothérapie quotidienne. Traitement fonctionnel précoce. En cas de restriction fonctionnelle persistante après 6 à 8 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Physio /atteintesévère
Sur recommandation du chirurgien, une décision doit être prise au cas par cas en fonction du degré de sévérité de la lésion des tissus mous ainsi que de la lésion vasculo-nerveuse concomitante. Après 6 à 8 semaines, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines est pertinente, le cas échéant, une prolongation supplémentaire de la physiothérapie ambulatoire est souhaitable.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 89 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05D. Avant-bras / cubitus (ulna) et radiusa) Avant-bras (intégral) - Contusion / ecchymose
(foulure) et lésions ouvertes des tissus mous
a) Où Avant-bras (intégral)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure) fermée / ouverte et lésions ouvertes des tissus mous (lacération, plaie punctiforme, coupure, déchirure)
05Da-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, hématome, ecchymose, écorchure
cons. 05Da-L 2 0 1 0
moyen : petite, ouverte, du 1er degré (lacération, plaie punctiforme, coupure, déchirure) - contusion osseuse
chir. 05Da-M 3 0 2 0
sévère : étendue, ouverte du 2e et 3e degré, lésion importante des tissus mous (lésion musculaire, tendineuse, nerveuse, vasculaire concomitante), syndrome des loges
chir. 05Da-S 6 2 6 0
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, dissociation des loges, reconstruction
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 90 de 247
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, la physiothérapie ne s'impose pas de manière systématique. En cas de manque de force ou de restriction fonctionnelle du bras, lorsque les douleurs se sont atténuées après 2 semaines environ, physiothérapie pendant 2 semaines (fonctionnalité précoce!).
Physio /atteintesévère
Le traitement consécutif doit être conçu au cas par cas en fonction des structures, tendons, nerfs ou vaisseaux atteints.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 91 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05D. Avant-bras / cubitus (ulna) et radiusb) Avant-bras-ulna - Fracture, Lésion vasculo-nerveuse
b) Où Avant-bras - ulna (proximal, diaphyse / milieu, distal)
Quoi Fracture (par exemple, fracture de Monteggia, fermée / ouverte)Lésion vasculo-nerveuse
05Db-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation cons. / chir.
05Db-L 8 4 2 6
moyen : fermée / ouverte de type I, sans / avec dislocationen particulier : fracture de Monteggia (fracture diaphysaire de l'ulna et luxation de la tête du radius)
chir. 05Db-M 12 4 4 4
sévère : ouverte de type II / III, dislocation, fracture comminutive, lésion vasculo-nerveuse éventuelle, syndrome des loges
chir. 05Db-S 12 6 6 6
fracture de Monteggia
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 92 de 247
conservateur : une immobilisation par plâtre s'effectue uniquement lorsque la fracture est simple, fermée, sans dislocation
chirurgical : ostéosynthèse par plaques / clous, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : fixateur externe, suture vasculaire, reconstruction nerveuse, dissociation des loges, reconstruction
• Fixateur externe : un traitement complet avec un fixateur externe n'est indiqué que dans des cas exceptionnels, en général, un changement de technique est adopté lorsqu'une amélioration de l'état des tissus mous le permet.
• Ostéosynthèse par plaques : réalisée correctement, une ostéosynthèse par plaques conduit à une situation où la personne est de nouveau en mesure de bouger son bras. Notamment, les personnes qui travaillent dans un bureau peuvent, après 2 semaines déjà, reprendre leur activité, du moins en partie, (performance réduite). La durée d'incapacité de travail est : pour l et m de 100% pendant 2 semaines, de 50% pendant 2 semaines ; pour s de 100% pendant 6 semaines, de 50% pendant 2 semaines.
• Enclouage (Prévot) : il ne s'agit pas d'une technique d'ostéosynthèse stable, la fracture n'est pas stabilisée autour de son axe de rotation. Un enclouage Prévot ne constitue pas une option de traitement moderne.
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Remarque :La possibilité d'un traitement fonctionnel immédiat laisse plutôt libre le choix d'une intervention chirurgicale pour soigner les fractures diaphysaires de l'ulna.Traitement conservateur : un traitement conservateur requiert une immobilisation d'au moins 6 semaines. Ensuite, pour une fracture distale de l'ulna, 3 séances de physiothérapie par semaine.
Traitement chirurgical : à partir du 3e jour environ suivant une intervention chirurgicale, le début de la physiothérapie (d'abord avec des exercices passifs) est possible après le retrait des drains de Redon. Une fois la blessure cicatrisée, 3 séances d'autorééducation active par semaine.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement chirurgical avec ostéosynthèse par plaques, chez les adolescents, aussi par embrochage intramédullaire. Physiothérapie postopératoire à raison de 3 séances par semaine. Pour les fractures complètes de l'avant-bras, la physiothérapie peut aussi, le cas échéant, être préconisée après 6 semaines pour le renforcement musculaire en tant que traitement complémentaire. Après 8 semaines, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.Fracture de Monteggia : elle nécessite une immobilisation temporaire par plâtre pendant environ 3 semaines. À partir de la gouttière plâtrée, commencer par des exercices passifs. Après retrait de la gouttière, physiothérapie comme susmentionnée.
fracture deMonteggia
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 93 de 247
Physio /atteintesévère
Pour les fractures proximales (21 C 1-C3), une immobilisation par plâtre est généralement nécessaire à cause des lésions des tissus mous. En règle générale, dès le retrait de la gouttière plâtrée, exercices passifs en fonction de la stabilité obtenue.Cela est également valable après une pose de prothèse de la tête du radius. Physiothérapie après 2 à 4
semaines d'immobilisation par plâtre. Après la 6e semaine, à mesure que la fracture se consolide, 3 séances de physiothérapie par semaine, le cas échéant, une séance quotidienne en tant que traitement
complémentaire. Les restrictions fonctionnelles qui subsistent souvent après la 8e semaine, imposent d'envisager une prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant environ 4 semaines. Éventuellement, réhabilitation stationnaire.22 C 1 - C3. Pour les fractures diaphysaires stabilisées chirurgicalement moyennant une ostéosynthèse par plaques, il est possible, après cicatrisation de la blessure, de pratiquer 3 séances d'autorééducation par
semaine. À partir de la 6e semaine environ, intensification de la physiothérapie avec un traitement
complémentaire ou une séance quotidienne visant la rééducation musculaire, le cas échéant, après la 8e semaine, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Classification : 21, 22, 23
l : 21 A1 A222 A1 A223 A1 A2
m : 21 A1–A322 B1–B3
s : 21 C1–C322 C1–C323 C1–C3
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 94 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05D. Avant-bras / cubitus (ulna) et radiusc) Avant-bras-diaphyse du radius avec lésion articulaire concomitante - Fraktur, Nerven-, Gefässläsion
c) Où Avant-bras - diaphyse du radius (proximal, diaphyse / milieu, distal)avec lésion articulaire concomitante
Quoi Fracture (de Galéazzi - avec en plus rupture radio-ulnaire distale, fermée / ouverte) lésion vasculo-nerveuse
05Dc-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocationcons. / chir.
05Dc-L 8 4 2 6
moyen : fermée / ouverte de type I, sans et avec dislocation, en particulier : fracture de Galéazzi (fracture diaphysaire du radius, articulation radio-ulnaire distale)
chir. 05Dc-M 8-12 4 4 4
sévère : ouverte de type II / III, dislocation, fracture comminutive, éventuellement, lésion vasculo-nerveuse concomitante, syndrome des loges
chir. 05Dc-S 12 6 6 6
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 95 de 247
conservateur : l'immobilisation par plâtre n'est réalisée que pour une fracture simple, fermée, sans dislocation
chirurgical : ostéosynthèse par plaques / clous, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : fixateur externe, suture vasculaire, reconstruction nerveuse, dissociation des loges, reconstruction
• Fixateur externe : un traitement complet avec un fixateur externe n'est indiqué que dans des cas exceptionnels, en général, un changement de technique est adopté lorsqu'une amélioration de l'état des tissus mous le permet.
• Ostéosynthèse par plaques : réalisée correctement, une ostéosynthèse par plaques conduit à une situation où la personne est de nouveau en mesure de bouger son bras. Notamment, les personnes qui travaillent dans un bureau peuvent, après 2 semaines déjà, reprendre, du moins en partie, leur activité (performance réduite). La durée d'incapacité de travail est : pour l et m de 100% pendant 2 semaines, de 50% pendant 2 semaines ; pour s de 100% pendant 6 semaines, de 50% pendant 2 semaines.
• Enclouage (Prévot) : il ne s'agit pas d'une technique d'ostéosynthèse stable, la fracture n'est pas stabilisée autour de son axe de rotation. Un enclouage Prévot ne constitue pas une option de traitement moderne.
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Immobilisation par plâtre pendant au moins 4 à 6 semaines. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 semaines, le cas échéant, une séance quotidienne pour la rééducation musculaire, éventuellement, en tant que traitement complémentaire.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement chirurgical : ostéosynthèse par plaques. Chez les adolescents, le cas échéant, ostéosynthèse par embrochage intramédullaire. En règle générale, après le traitement d'ostéosynthèse et le retrait des drains de Redon, un traitement fonctionnel est possible. 3 séances de physiothérapie par semaine. À mesure que la consolidation osseuse progresse, intensification de la physiothérapie, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. En cas de déficience accrue, éventuellement, rééducation musculaire, prolongation de la physiothérapie
ambulatoire après la 8e semaine.Pour une fracture de Galéazzi nécessitant un emborchage de l'articulation radio-ulnaire distale, immobilisation par plâtre pendant 4 semaines, ensuite physiothérapie comme susmentionnée.
Physio /atteintesévère
Après environ 2 à 3 semaines, quand la blessure est bien cicatrisée, début de la physiothérapie (d'abord avec des exercices passifs) en fonction de la lésion des tissus mous. Une stabilisation chirurgicale
moyennant une ostéosynthèse par plaques et la consolidation osseuse permet, dès la 4e semaine, la pratique de 3 séances de physiothérapie par semaine. Les autres traitements consécutifs dépendent des lésions des tissus mous. Dans tous les cas, lorsque les lésions des tissus mous sont sévères, prolonger la physiothérapie ambulatoire ou bien, selon le cas, envisager une réhabilitation stationnaire.
Plâtre brachio-antébrachial
lésion concomitante ostéosynthèse
par plaques
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 96 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05E. Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et
radio-ulnaire distale)a) Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et radio-ulnaire distale) - Contusion / ecchymose coupure
a) Où Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et radio-ulnaire distale)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte) coupure
05Ea-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hématome local, ecchymose, éraflure, phlyctène
cons. 05Ea-L 2 0 1 0
moyen : petite, ouverte du 1er degré (déchirure, coupure, lacération, plaie punctiforme, morsure), rupture (arrachement), section, section due à un objet tranchant (coupure), tendons extenseur / fléchisseur isolés, ligaments (dissociation) - combinés, contusion osseuse
chir. 05Ea-M 6 2 6 0
sévère : lésion importante des tissus
mous du 2e et 3e degré, éventuellement, lésion nerveuse, vasculaire et tendineuse concomitante
chir. 05Ea-S 12 4 8 4
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose. En cas de douleurs persistantes, physiothérapie pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Une prescription de traitement consécutif doit se faire au cas par cas en fonction de l'étendue de la lésion concomitante des tendons extenseurs et fléchisseurs.
Physio /atteintesévère
Une prescription de traitement consécutif doit se faire au cas par cas en fonction de l'étendue de la lésion concomitante des tendons extenseurs et fléchisseurs.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 97 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05E. Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et
radio-ulnaire distale)b) Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et radio-ulnaire distale) - Entorse
b) Où Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et radio-ulnaire distale)
Quoi Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, arrachement)
05Eb-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : hyper-rotation légère avec brèche, hémorragie, stable
cons. 05Eb-L 2 2 2 0
moyen : rupture de l'appareil capsulo-ligamentaire
cons. / chir.
05Eb-M 6 2 4 2
sévère : rupture, avulsion, instabilité, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 05Eb-S 8 4 6 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : suture de l'appareil capsulo-ligamentaire, fixation de fragments osseux, le cas échéant, reconstruction nerveuse et / ou suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur, courte immobilisation par plâtre.Après le retrait du plâtre, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Immobilisation par plâtre pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, physiothérapie pendant 2 semaines. Si une incapacité de travail persiste, un diagnostic supplémentaire s'impose.
Physio /atteintesévère
Après une immobilisation par plâtre pendant 4 à 6 semaines, physiothérapie intensive au quotidien, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 98 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05E. Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et
radio-ulnaire distale)c) Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et radio-ulnaire distale) - Luxation / subluxation
c) Où Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et radio-ulnaire distale)
Quoi Luxation / subluxation (fermée / ouverte) 05Ec-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, rupture capsulaire, rupture ligamentaire, sans arrachement osseux, sans lésion nerveuse / vasculaire concomitante, stable
cons. 05Ec-L 6 4 2 4
moyen : fermée avec avulsion ou arrachement osseux, instable
cons. / chir.
05Ec-M 8 4 4 4
sévère : luxation ouverte avec rupture étendue, instabilité, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante rupture du ligament radio-ulnaire
chir. 05Ec-S 12 8 4 8
conservateur : réduction et immobilisation
chirurgical : réduction, suture capsulo-ligamentaire, fixation de fragments osseux, le cas échéant, reconstruction nerveuse et / ou suture vasculaire
Les personnes travaillant au bureau peuvent après 2 à 4 semaines déjà, reprendre, du moins en partie, leur activité (performance réduite). Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Immobilisation par plâtre pendant 4 semaines. Ensuite, 3 séances de physiothérapie intensive en tant que traitement complémentaire.
Physio /atteinte
moyenne
Le traitement chirurgical impose aussi une immobilisation par plâtre pendant 6 semaines. Ensuite, physiothérapie intensive en tant que traitement complémentaire au quotidien.
Physio /atteintesévère
Blessure rare et sévère! Traitement consécutif individuel.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 99 de 247
05. Lésions du membre supérieur (main exclue)05E. Articulation du poignet (articulation radio-carpienne et
radio-ulnaire distale)d) Articulation du poignet (radius distal, carpe et processus styloïdes) - Fracture / fracture-dislocation
d) Où Articulation du poignet (radius distal, carpe et processus styloïdes)
Quoi Fracture / fracture-dislocation, détachement épiphysaire (fermée / ouverte)sans / avec lésion articulaire concomitante 05Ed-
LMSDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, subluxation sans dislocation de la fracture, sans lésion nerveuse ou vasculaire concomitante, fracture du processus styloïde de l'ulna, sans dislocation
cons. 05Ed-L 6 2 2 6
moyen : fermée avec dislocation (avulsion d'un fragment osseux distal), ouverte de type I avec dislocation, processus styloïde, dislocation de l'ulna
chir. 05Ed-M 6 2 2 6
sévère : ouverte de type II et III, dislocation, fracture comminutive, éventuellement, lésion nerveuse ou vasculaire concomitante, lésion concomitante des os du massif carpien (scaphoïde, lunatum etc.)
chir. 05Ed-S 12 4 2 14
Fractures épiphysaires et métaphysaires distales de l'avant-bras chez une jeune personne
(localisation typique, localisation classique)fracture extra-articulaire / intra-articulaire du radius distal
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 100 de 247
conservateur : réduction et immobilisation
chirurgical : réduction, suture capsulo-ligamentaire, ostéosynthèse, le cas échéant, reconstruction nerveuse, et / ou suture vasculaire
Une blessure moyenne voire sévère de l'articulation du poignet peut, avec le temps, devenir gênante pour le travail quotidien. Cependant, les personnes travaillant au bureau peuvent, après 2 semaines déjà, reprendre, du moins en partie, leur activité, la performance reste toutefois réduite pendant un certain temps.Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Immobilisation par plâtre pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, 1 séance de physiothérapie quotidienne pendant 2 semaines (fonctionnalité précoce).
Physio /atteinte
moyenne
Fils de Kirschner, ostéosynthèse par plaques, par vis : après ostéosynthèse, immobilisation par plâtre pendant 4 à 6 semaines. En règle générale, les fils de Kirschner sont retirés après 4 semaines. Ensuite, immobilisation supplémentaire pendant 2 semaines, suivie d'une physiothérapie. Le retrait du plâtre après une ostéosynthèse par plaques se fait au plus tard après 4 semaines. Ensuite, physiothérapie quotidienne ou en tant que traitement complémentaire à raison de 3 séances par semaine. Une ostéosynthèse stable et l'absence de lésions articulaires concomitantes permettent de commencer la physiothérapie après la cicatrisation de la blessure. En cas de restriction persistante de la mobilité articulaire du poignet ou de la mobilité des doigts, début précoce de la physiothérapie prolongée en tant que traitement ambulatoire après 6 à 8 semaines.
plâtre antébrachial exceptionnellement plâtre brachio-antébrachial
plaque ¼ tube (à stabilité angulaire)
à stabilité angulaire / palmaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 101 de 247
Physio /atteintesévère
Le traitement associé et consécutif des fractures distales de l'ulna est déterminé par la sévèrité de l'atteinte des tissus mous et par le traitement de la fracture du radius. Le retrait du plâtre après une ostéosynthèse par plaques se fait après 4 semaines. Ensuite, physiothérapie quotidienne ou en tant que traitement complémentaire à raison de 3 séances par semaine. En cas de restriction persistante de la mobilité articulaire du poignet ou de la mobilité des doigts, début précoce de la physiothérapie prolongée en tant que traitement ambulatoire après 6 à 8 semaines. Ergothérapie.L'emploi d'un fixateur externe, permet des mouvements précoces quoique limités de l'articulation du poignet. Durant cette période, physiothérapie pour les doigts et les articulations de l'épaule et du coude. Après retrait du fixateur externe, au bout d'environ 4 à 6 semaines, immobilisation temporaire pendant 2 semaines supplémentaires par plâtre antébrachial. Ensuite, physiothérapie intensive au quotidien, la cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Ergothérapie. Si, au bout de 8 semaines, une restriction fonctionnelle subsiste, prolongation de la physiothérapie ambulatoire, le cas échéant, réhabilitation stationnaire.En cas de lésion vasculo-nerveuse concomitante ou en cas de lésion associée des os du massif carpien, Notamment, de l'os scaphoïde et de l'os lunatum, un protocole de traitement consécutif adapté au cas par cas doit être appliqué. Il n'existe pas de traitement type pour soigner une telle lésion.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 102 de 247
06. Lésions de la main06A. Carpe (scaphoïde, semi-lunaire) - métacarpe (metacarpalia)a) Carpe, métacarpe - Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte)
a) Où Carpe (scaphoideum (scaphoïde), lunatum (semi-lunaire), triquetrum, trapézoïde, capitatum, hamatum), métacarpe (metacarpalia) (face dorsale / palmaire)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte)
06Aa-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, ecchymose, éraflure
cons. 06Aa-L 2 0 1 0
moyen : ouverte du 1er degré (lacération, morsure, coupure), contusion osseuse
chir. 06Aa-M 2 2 2 0
sévère : lésion importante du 2e et 3e degré des tissus mous, lésions musculaires, tendineuses, nerveuses, vasculaires concomitantes
chir. 06Aa-S 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture musuculaire, tendineuse, vasculaire reconstruction nerveuse
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Le cas échéant, les lésions des tissus mous rendent une courte immobilisation (maximum 2 semaines) par plâtre nécessaire. Après retrait du plâtre, éventuellement, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines.
Physio /atteintesévère
En fonction de la sévérité de la blessure et des structures atteintes, un traitement consécutif individuel sur recommandation du chirurgien s'impose. Le cas échéant, intervention précoce par un spécialiste de la main.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 104 de 247
06. Lésions de la main06A. Carpe (scaphoïde, semi-lunaire) - métacarpe (metacarpalia)b) Carpe, métacarpe - Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, arrachement) - isolé
b) Où Carpe (scaphoideum (scaphoïde), lunatum (semi-lunaire), triquetrum, trapézoïde, capitatum, hamatum), métacarpe (metacarpalia) (face dorsale / palmaire)
Quoi Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, arrachement) - isolé
06Ab-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : hyper-rotation légère, tuméfaction locale, hémorragie
cons. 06Ab-L 2 2 1 0
moyen : rupture de l'appareil capsulo-ligamentaire, subluxation (os carpiens)
chir. / cons.
06Ab-M 6 2 1 0
sévère : rupture étendue avec instabilité, subluxation, lésion nerveuse, vasculaire, tendineuse concomitante, avulsion
chir. 06Ab-S 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : suture de l'appareil capsulo-ligamentaire, fixation de fragments osseux, le cas échéant, reconstruction nerveuse et / ou suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Le cas échéant, une courte immobilisation de l'articulation du poignet est nécessaire, éventuellement, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Une immobilisation par plâtre est nécessaire pendant 4 semaines. Ensuite, physiothérapie quotidienne pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Le traitement consécutif varie en fonction du diagnostic. Il convient de veiller à un diagnostic exact. La durée maximale d'incapacité de travail (de 8 semaines) peut être dépassée, notamment, lorsque le patient exerce un travail physique. Une stabilisation chirurgicale, par exemple, d'un diastasis scapho-lunaire (lésion ligamentaire scapho-lunaire) nécessite, pour commencer, une immobilisation par plâtre de 6 à 8 semaines, ensuite, physiothérapie intensive. Pour les lésions vasculaires / nerveuses concomitantes, le cas échéant, déclenchement précoce d'un Case Management.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 105 de 247
06. Lésions de la main06A. Carpe (scaphoïde, semi-lunaire) - métacarpe (metacarpalia)c) Carpe, métacarpe - Rupture isolées / tendons extenseurs, fléchisseurs, ligaments combinés
c) Où Carpe (scaphoideum (scaphoïde), lunatum (semi-lunaire), triquetrum, trapézoïde, capitatum, hamatum), métacarpe (metacarpalia) (face dorsale / palmaire)
Quoi Rupture (arrachement, section, section due à un objet tranchant (coupure!)) isolée, tendons extenseurs, fléchisseurs, ligaments (diastasis) / nerfs - combinés
06Ac-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, rupture, limitation fonctionnelle
cons. 06Ac-L 4 2 1 0
moyen : ouverte du 1er degré, section, diastasis des os carpiens et métacarpiens
chir. 06Ac-M 8 2 2 0
sévère : ouverte du 2e et 3e degré, lésion étendue, structures associées, tendons, nerfs
chir. 06Ac-S 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse temporaire, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture musculaire, tendineuse, vasculaire, reconstruction nerveuse
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Après une immobilisation par plâtre pendant 4 semaines, physiothérapie quotidienne pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Selon le protocole de traitement qui s'impose, que ce soit pour une section du tendon extenseur ou du tendon fléchisseur, une immobilisation ou un traitement par orthèse dynamique sur plusieurs semaines est indiqué. En cas de section des tendons fléchisseurs par un objet tranchant, la durée maximale d'incapacité de travail (de 10 semaines) peut être dépassée en fonction de l'activité professionnelle du malade.
Physio /atteintesévère
En fonction du diagnostic exact, protocole de traitement consécutif individuel. À la fin de l'immobilisation ou du traitement par orthèse, physiothérapie intensive au quotidien, le cas échéant, en tant que traitement
complémentaire. À partir de la 8e semaine, en cas de lésion concomitante des structures associées ou des tissus mous, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant environ 4 semaines est pertinente.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 106 de 247
06. Lésions de la main06A. Carpe (scaphoïde, semi-lunaire) - métacarpe (metacarpalia)d) Carpe, métacarpe - Luxation (isolée)
d) Où Carpe (scaphoideum (scaphoïde), lunatum (semi-lunaire), triquetrum, trapézoïde, capitatum, hamatum), métacarpe (metacarpalia), (face dorsale / face palmaire)
Quoi Luxation (isolée) fermée / ouverte 06Ad-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, luxation, hémorragie, tuméfaction
chir. (cons.)
06Ad-L 8 4 2 2
moyen : fermée / de stade I ouverte, luxation, rupture
chir. 06Ad-M 12 4 4 2
sévère : ouverte de stade II et III, rupture importante, luxation, lésions concomitantes (nerfs / vaisseaux), lunatum (semi-lunaire)
chir. 06Ad-S 16 4 8 2
conservateur : immobilisation. N. B. : une luxation du carpe n'est qu'exceptionnellement traitée de manière conservatrice.chirurgical : soins de la blessure, osthéosynthèse temporaire, le cas échéant, reconstruction nerveuse et / ou suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
À la fin de l'immobilisation (après environ 4 semaines), physiothérapie intensive au quotidien pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, 6 semaines d'immobilisation s'imposent pour assurer une cicatrisation complète de la lésion capsulo-ligamentaire.Ensuite, physiothérapie, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.
Physio /atteintesévère
En règle générale, il s'agit d'une atteinte complexe avec une lésion vasculo-nerveuse concomitante. Généralement, une immobilisation de 8 semaines est nécessaire, ensuite, physiothérapie quotidienne en tant que traitement complémentaire. Après 8 à 10 semaines, prolongation de la physiothérapie ambulatoire. Des contrôles fréquents du processus de guérison sont nécessaires, le cas échéant, déclenchement d'un Case Management.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 107 de 247
06. Lésions de la main06A. Carpe (scaphoïde, semi-lunaire) - métacarpe (metacarpalia)e) Os scaphoïde (scaphoideum) - Fracture - (isolée, fermée / ouverte)
e) Où Os scaphoïde (scaphoideum)
Quoi Fracture - (isolée, fermée / ouverte)
06Ae-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fracture (fissure), sans dislocationcons. / chir.
06Ae-L 6 4 1 0
moyen : fracture avec dislocation, fermée / ouverte de type I, corps, pôle proximal et distal
chir. / (cons.)
06Ae-M 12 4 2 0
sévère : ouverte, fracture avec dislocation, luxation trans-scapho-périlunaire
chir. 06Ae-S 12 6 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : suture de l'appareil capsulo-ligamentaire, réduction et fixation des fragments osseux / ostéosynthèse
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Une lésion sévère ne permet souvent pas de recouvrer une mobilité complète. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Une immobilisation de l'articulation du poignet est nécessaire pendant 6 semaines, ensuite, physiothérapie quotidienne pendant 2 semaines, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire, puis, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement chirurgical :par exemple, ostéosynthèse percutannée par vis.Une ostéosynthèse stable par vis n'impose pas forcément une immobilisation de l'articulation du poignet. Dans ce cas, début de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine pendant 6 semaines. Ensuite, mise en charge et ergothérapie complémentaire pendant environ 4 semaines.Lorsque le traitement est conservateur, début de la physiothérapie quotidienne après retrait du plâtre, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire.Remarque : un traitement conservateur peut, le cas échéant, nécessiter une immobilisation par plâtre pendant 12 semaines. Avec une physiothérapie subséquente de 2 à 4 semaines, la durée maximale d'incapacité de travail de 16 semaines peut, dans ce cas, aussi être atteinte.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 108 de 247
Physio /atteintesévère
Immobilisation par plâtre pendant 6 à 8 semaines. Après retrait du plâtre, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Après 12 semaines, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire est éventuellement pertinente. Déclenchement précoce d'un Case Management.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 109 de 247
06. Lésions de la main06A. Carpe (scaphoïde, semi-lunaire) - métacarpe (metacarpalia)f) Carpe (sans l'os scaphoïde ... / Fracture (os isolé, fermée / ouverte)
f) Où Carpe (sans scaphoïde (scaphoideum), lunatum (semi-lunaire), triquetrum, trapézoïde, capitatum, hamatum - métacarpe (metacarpalia) - os isolés
Quoi Fracture (os isolé, fermée / ouverte) 06Af-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, tuméfaction locale, fracture simple, avulsion. Sans atteinte du scaphoïde (scaphoideum)!
cons. 06Af-L 8 2 1 0
moyen : fermée avec dislocation, ouverte de type I, dislocation
chir. / cons.
06Af-M 8 2 2 1
sévère : ouverte de type II et III, disloquée, fracture comminutive, lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 06Af-S 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : suture de l'appareil capsulo-ligamentaire, réduction et fixation de fragments osseux / ostéosynthèse
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement.
Physio /atteintelégère
En règle générale, une immobilisation par plâtre pendant 4 semaines est nécessaire, ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie intensive pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, une immobilisation par plâtre pendant 6 semaines est nécessaire. Ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie intensive pendant 2 à 4 semaines.
os capitatum, os hamatum
métacarpe (metacarpalia)
métacarpecarpe
miniplaques
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 110 de 247
Physio /atteintesévère
À la rigueur, une immobilisation par plâtre pendant environ 6 semaines est nécessaire.
Ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie intensive par semaine, à partir de la 8e semaine, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Lorsque la remise en charge ne progresse pas ou lorsqu'une restriction de la mobilité persiste, prolongation de la physiothérapie ambulatoire après consolidation attestée de la fracture.Remarque : nombreuses sont les fractures du métacarpe qui permettent d'effectuer une ostéosynthèse stable, de sorte qu'une immobilisation ne soit pas nécessaire. Début de la physiothérapie peu après que la cicatrisation de la blessure soit attestée. D'abord, à raison de 3 séances par semaine, puis, augmentation progressive des séances après consolidation de la fracture.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 111 de 247
06. Lésions de la main06B. Poucea) Pouce (pollex) - tissus mous - (tendons exclus) - Contusion / ecchymose (foulure) fermée / ouverte
a) Où Pouce (pollex) - tissus mous - (tendons exclus)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure) fermée / ouverte
06Ba-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, ecchymose, éraflure, hématome, écrasement
cons. 06Ba-L 2 0 1 0
moyen : petite, ouverte du 1er degré (plaie punctiforme, coupure, déchirure, lacération, morsure) - contusion osseuse
cons. / chir.
06Ba-M 2 2 1 0
sévère : blessure étendue des tissus
mous, du 2e ou 3e degré, lésion nerveuse / vasculaire concomitante (tendons exclus!)
chir. 06Ba-S 4 2 3 0
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Le pouce étant le doigt le plus important de la main est essentiel pour la préhension. En cas de limitation fonctionnelle persistante, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Le cas échéant, les lésions des tissus mous rendent une courte immobilisation (de 2 semaines maximum) nécessaire. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 3, maximum 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation, le cas échéant, immobilisation pendant 2 semaines. 3 séances de physiothérapie par semaine, au bout de 4 semaines, intensification éventuelle de la physiothérapie en passant à une séance quotidienne, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire. Une prolongation de la physiothérapie ambulatoire est pertinente dans certains cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 112 de 247
06. Lésions de la main06B. Pouceb) Pouce (pollex) - articulations, appareil capsulo-ligamentaire, tissus mous - Entorse
b) Où Pouce (pollex) - articulations, appareil capsulo-ligamentaire, tissus mous
Quoi Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, arrachement, écrasement)
06Bb-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : hyper-rotation légère, tuméfaction locale, hémorragie, écrasement
cons. 06Bb-L 6 2 1 0
moyen : élongation et brèche dans les structures capsulo-ligamentaires, subluxation
cons. / chir.
06Bb-M 8 2 2 0
sévère : rupture étendue, instabilité, éventuellement, lésion nerveuse, vasculaire, tendineuse concomitante
chir. 06Bb-S 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la plaie, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Le pouce étant le doigt le plus important de la main est essentiel pour la préhension. En cas de limitation fonctionnelle persistante, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose. Souvent, une autorééducation est suffisante. Si une immobilisation par plâtre est nécessaire, le cas échéant, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Immobilisation par plâtre pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
La décision doit se faire individuellement en fonction de l'étendue de la blessure. Une chirurgie de la main est indispensable, le cas échéant, après une immobilisation par plâtre pendant 6 semaines, physiothérapie quotidienne pendant 4 semaines, après 8 semaines, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 113 de 247
06. Lésions de la main06B. Poucec) Pouce (pollex) - tendons fléchisseurs / extenseurs isolés - Rupture / section
c) Où Pouce (pollex) - tendons fléchisseurs / extenseurs isolés
Quoi Rupture / section (arrachement / avulsion, coupure) fermée / ouverte (phalange moyenne et phalange distale)
06Bc-GDurée maximale du traitement :
24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
Avulsion / arrachement du tendon extenseur en zone I
cons. / op 06Bc 6 2 1 4
Avulsion / arrachement du tendon extenseur en zone II à VIII
chir. 06Bc 6 2 2 4
Avulsion / arrachement du tendon fléchisseur en zone I, III à V
chir. 06Bc 6 2 2 4
Avulsion / arrachement du tendon fléchisseur en zone II
chir. 06Bc 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, suture tendineuse, immobilisation
Le pouce étant le doigt le plus important de la main est essentiel pour la préhension. En cas de limitation fonctionnelle persistante, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio Un traitement conservateur s'applique exclusivement aux arrachements osseux de la face dorsale ou palmaire, notamment, au niveau de la phalange distale ainsi que pour une rupture sous-cutanée du tendon extenseur de la phalange distale.Après 4 à 8 semaines d'immobilisation, et une fois que la consolidation osseuse a débutée, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 4 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 114 de 247
06. Lésions de la main06B. Pouced) Pouce (pollex) - articulations - Luxation / Subluxation
d) Où Pouce (pollex) - articulations
Quoi Luxation / subluxation (disjonction, fermée / ouverte)
06Bd-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, subluxation, hémorragie, tuméfaction, stable
cons. 06Bd-L 4 2 1 0
moyen : fermée / ouverte de stade I, luxation, rupture, instable
cons. / chir.
06Bd-M 6 2 2 1
sévère : ouverte de stade II et III, rupture étendue, luxation, instabilité, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 06Bd-S 6 2 3 1
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Le pouce étant le doigt le plus important de la main est essentiel pour la préhension. En cas de limitation fonctionnelle persistante, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
Le cas échéant, immobilisation par plâtre pendant 4 semaines, ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Un traitement chirurgical nécessite, en général, aussi une immobilisation par plâtre pendant 4 semaines. Ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Après une immobilisation par plâtre pendant 4 semaines, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire pendant 4 à 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 115 de 247
06. Lésions de la main06B. Poucee) Pouce (pollex) - os et articulations - Fracture
e) Où Pouce (pollex) - os et articulations
Quoi Fracture (fermée / ouverte) articulation / diaphysaire / métaphysaire (phalengette) - articulations métacarpophalangiennes et interphalangienne distale
06Be-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, tuméfaction locale, écorchure
cons. 06Be-L 4 2 1 0
moyen : fermée avec dislocation légère, ouverte de type I, dislocation, simple
chir. / cons.
06Be-M 4 2 2 0
sévère : ouverte de type II et III, dislocation, fracture comminutive, fracture articulaire, éventuelle lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 06Be-S 8 4 4 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Le pouce étant le doigt le plus important de la main est essentiel pour la préhension. En cas de limitation fonctionnelle persistante, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
Immobilisation par plâtre pendant 4 semaines, ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Un traitement conservateur implique une immobilisation de 4 semaines, ensuite, physiothérapie quotidienne,
après la 6e semaine, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire.Un traitement chirurgical avec une ostéosynthèse stable permet, dès que l'inflammation et la douleur ont diminué, d'entreprendre une physiothérapie précoce à raison de 3 à 5 séances par semaine pendant au maximum 8 semaines.
fracture de Benett
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 116 de 247
Physio /atteintesévère
En fonction des besoins, immobilisation par plâtre ou traitement par orthèse. Après retrait du plâtre, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine. Lorsqu'une restriction de la mobilité persiste, le cas échéant, après
la 8e semaine, quand la consolidation de la fracture est attestée, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 117 de 247
06. Lésions de la main06C. Doigt (digitus)a) Doigts (2 à 5) - Contusion / ecchymose, écrasement. Lésion ouverte des tissus mous.
a) Où Doigts (2 à 5)
Quoi Contusion / ecchymose, écrasement (foulure, fermée / ouverte). Lésion ouverte des tissus mous (lacération, coupure, plaie punctiforme, morsure)
06Ca-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction, hématome, écorchure
cons. 06Ca-L 2 0 1 1
moyen : petite, ouverte (plaie punctiforme, coupure, déchirure, morsure, lacération), contusion osseuse
chir. / cons.
06Ca-M 2 2 1 1
sévère : lésion étendue des tissus mous
du 2e et 3e degré, éventuellement, lésion nerveuse, vasculaire concomitante
chir. 06Ca-S 4 2 2 1
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie de lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. En cas de limitation fonctionnelle persistante, une préhension réduite et, selon les circonstances, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose. Une autorééducation est suffisante.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la blessure, le cas échéant, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 3 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Selon la lésion des tissus mous, le cas échéant, une immobilisation par plâtre jusqu'à cicatrisation de la blessure est nécessaire.Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 118 de 247
06. Lésions de la main06C. Doigt (digitus)b) Doigt (digitus) articulations - Entorse - sans les tendons
b) Où Doigt (digitus) - articulations (métacarpophalangienne, interphalangienne proximale et interphalangienne distale)
Quoi Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, arrachement) - tendons exclus
06Cb-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : hyper-rotation légère, tuméfaction locale, hémorragie
cons. 06Cb-L 6 2 1 0
moyen : rupture des structures capsulo-ligamentaires, subluxation
chir. / cons.
06Cb-M 8 2 2 0
sévère : rupture étendue, instabilité, subluxation, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 06Cb-S 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. En cas de limitation fonctionnelle persistante, une préhension réduite et, selon les circonstances, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, une immobilisation de 4 semaines est nécessaire.Ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Après une immobilisation de 4 à 6 semaines, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine. Après la 6e semaine, le cas échéant, poursuite de la physiothérapie pendant 2 à 4 semaines en tant que traitement complémentaire. Éventuellement, ergothérapie en complément.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 119 de 247
06. Lésions de la main06C. Doigt (digitus)c) Doigt (digitus) - tendon fléchisseur / extenseur - Rupture / section
c) Où Doigt (digitus) - tendon fléchisseur / extenseur
Quoi Rupture / section (arrachement / avulsion, coupure, fermée / ouverte)
06Cc-GDurée maximale du traitement :
24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
section du tendon extenseur, avulsion ou arrachement, coupure (phalange moyenne et distale)
chir. / cons.
06Cc 8 2 1 0
section du tendon fléchisseur, avulsion ou arrachement, coupure (phalange moyenne et distale)
chir. 06Cc 12 4 8 2
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, suture tendineuse
En cas de limitation fonctionnelle persistante, une préhension réduite et, selon les circonstances, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio Le traitement d'une lésion du tendon extenseur peut varier en fonction de la localisation (zone) de celle-ci. Le traitement peut être conservateur, par exemple, avec une orthèse de Stack pour un arrachement périphérique des tendons extenseurs de la phalange distale, en passant par une suture chirurgicale du tendon suivie d'une immobilisation par plâtre, à un traitement par orthèse dynamique après une suture chirurgicale du tendon. Le traitement chirurgical des lésions du tendon fléchisseur est presque toujours aussi suivi d'un traitement consécutif par orthèse dynamique. Pour un traitement dynamique consécutif, la physiothérapie débute immédiatement après l'intervention chirurgicale à raison d'une séance quotidienne
pendant les 2 premières semaines, au bout de la 2e semaine, 3 à 5 séances par semaine. Poursuite de la
physiothérapie après retrait de l'orthèse. Après la 8e semaine environ, remise en charge progressive, le cas échéant, multiplier les séances de physiothérapie pour passer à un traitement complémentaire. Le traitement des lésions des tendons fléchisseurs et extenseurs implique un protocole de traitement consécutif différencié. La durée du traitement est d'environ 10 à 12 semaines.
arrachement du
avec arrachement tendon extenseur
d‘un fragment osseux
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 120 de 247
06. Lésions de la main06C. Doigt (digitus)d) Doigt (digitus) articulations - Luxation / subluxation (disjonction)
d) Où Doigt (digitus) - articulations
Quoi Luxation / subluxation (disjonction, fermée / ouverte)
06Cd-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, subluxation, hémorragie, tuméfaction, stable
cons. 06Cd-L 4 2 1 0
moyen : fermée / ouverte de stade I, luxation, rupture, instable
cons. / chir.
06Cd-M 6 2 2 1
sévère : ouverte de stade II et III, rupture étendue avec instabilité, subluxation / luxation, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 06Cd-S 8 2 3 1
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
En cas de limitation fonctionnelle persistante, une préhension réduite et, selon les circonstances, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
Après une courte immobilisation jusqu'à diminution de l'inflammation, lorsque l'état de la blessure est stable, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Immobilisation pendant 4 semaines, ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Immobilisation pendant 4 à 6 semaines, ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 121 de 247
06. Lésions de la main06C. Doigt (digitus)e) Doigt (digitus) - os et articulations - os métacarpien (metacarpale) - Fracture / fracture-dislocation
e) Où Doigt (digitus) - os et articulations - os métacarpien (metacarpale), articulation métacarpophalangienne, interphalangienne proximale et interphalangienne distale
Quoi Fracture / fracture-dislocation (comprenant les fractures articulaires, de la phalengette, fermées / ouvertes)
06Ce-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, tuméfaction locale, écorchure
cons. 06Ce-L 4 2 1 0
moyen : fermée avec dislocation, ouverte de type I, dislocation, simple
chir. / cons.
06Ce-M 4 2 2 0
sévère : ouverte de type II et III, dislocation, fracture comminutive, fracture articulaire, éventuelle lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 06Ce-S 8 4 4 2
conservateur : immobilisation, traitement
fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
En cas de limitation fonctionnelle persistante, une préhension réduite et, selon les circonstances, une altération de la capacité de travail doit être prévue. Le cas échéant, des mesures de reconversion doivent être envisagées. Une invalidité partielle ne peut pas être exclue.
Physio /atteintelégère
Immobilisation pendant 4 semaines. Ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Immobilisation pendant 4 semaines. Ensuite, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines. En fonction de la stabilité obtenue, physiothérapie précautionneuse une fois que l'inflammation postopératoire a diminué ou bien immobilisation par plâtre pendant environ 4 semaines. Ensuite, 3 à 5
séances de physiothérapie par semaine. Après la 6e semaine, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire.
Physio /atteintesévère
La thérapie dépend de l'appréciation individuelle, elle doit être déterminée en fonction de la lésion des tissus mous. Le cas échéant, des mesures chirurgicales supplémentaires s'imposent.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 122 de 247
06. Lésions de la main06D. Main intégrale - (plusieurs structures)a) Main intégrale - blessure complexe et combinée de la main avec lésions concomitantes de plusieurs structures
a) Où Main intégrale
Quoi Blessure complexe et combinée de la main avec lésions concomitantes de plusieurs structures (plaie punctiforme, coupure - face palmaire / dorsale, écrasement, plaie par balle, traumatisme par explosion, brûlure, fermée / ouverte)
06Da-GDurée maximale du traitement :
?? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
blessure combinée de la main (lésion concomitante de toutes les structures possibles)
chir. 06Da-G
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction, ostéosynthèse, amputation partielle ou totale, reconstruction nerveuse, suture vasculaire
Une blessure complexe et combinée de la main avec lésion concomitante de plusieurs structures est une blessure sévère. Dans un tel cas, il s'agit, de tenir compte des besoins individuels du patient pour la réhabilitation. De telles atteintes, ne permettent pas de prédire si le patient sera apte ou inapte à retravailler. Le déclenchement précoce d'un Case Management est conseillé.
Physio En fonction de la complexité des diverses lésions, un protocole de traitement consécutif préconisé par le chirurgien s'impose. Le cas échéant, des traitements consécutifs sur plusieurs mois sont nécessaires tout comme une prolongation de la physiothérapie ambulatoire. Éventuellement, réhabilitation stationnaire précoce.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 123 de 247
07. Lésions du bassin07A. Anneau pelvien (éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire
concomitante)a) Bassin (pelvis) / os iliaque (os ileum), sacrum (os sacrum),... - Contusion / ecchymose (foulure)
a) Où Bassin (pelvis) / os iliaque (os ileum), sacrum (os sacrum), coccyx (os coccygeum), ischium (os ischium), pubis (os pubis),fesse
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte)
07Aa-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hématome, ecchymose, écorchures
cons. 07Aa-L 1 1 1 0
moyen : petite, ouverte, du 1er degré (déchirure, lacération, coupure, morsure)
cons. / chir.
07Aa-M 2 1 1 1
sévère : lésion étendue des tissus mous
du 2e et 3e degré, lésion nerveuse / vasculaire, contusion osseuse
chir. 07Aa-S 4 2 2 2
conservateur : le cas échéant, mise en décharge, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, reconstruction nerveuse / vasculaire et / ou plastie des lambeaux
Une lésion étendue de la musculature glutéale (par exemple, due à un empalement) est une lésion sévère et peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.Une lésion nerveuse majeure peut également prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose.Ménagement du patient pendant une courte durée.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la plaie, en fonction du bilan, 3 séances de physiothérapie par semaine, voire une séance quotidienne pendant environ 2 semaines.
Physio /atteintesévère
Le traitement doit être déterminé au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 125 de 247
07. Lésions du bassin07A. Anneau pelvien (éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire
concomitante) b) Anneau pelvien, symphyse, articulation sacro-iliaque - Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, rupture,
b) Où Anneau pelvien, symphyse, articulation sacro-iliaque (arc antérieur / postérieur)
Quoi Entorse (élongation, hyper-rotation, extension, rupture, avulsion, luxation / subluxation, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante)
07Ab-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : hyper-rotation légère, tuméfaction, hémorragie locale
cons. 07Ab-L 2 1 1 0
moyen : rupture des structures capsulo-ligamentaires, subluxation, brèche incomplète
cons. / chir.
07Ab-M 8 4 2 4
sévère : rupture importante avec diastasis, luxation du bassin, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. 07Ab-S 24 6 4 8
conservateur : mise en décharge, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse par vis / plaques, fixateur externe, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : clamp pelvien pour les blessures sévères, reconstruction vasculaire et / ou nerveuse.
En général, il s'agit d'un traumatisme sévère impliquant des lésions concomitantes de plusieurs structures. L'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé. Du fait des lésions vasculaires, une luxation du bassin, autrement dit, une rupture de l'articulation sacro-iliaque et de la symphyse est souvent associée à d'importantes hémorragies. Pour une luxation du bassin et une rupture vasculaire, on parle souvent d'hémipelvectomie avec un taux de létalité compris entre 80% et 90%.
lésion en "open book"
clamp pelvien
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 126 de 247
avulsion, luxation / subluxation...)
Physio /atteintelégère
En règle générale, quelques jours d'alitement, ensuite, physiothérapie pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement conservateur : 2 à 3 jours d'alitement, puis traitement fonctionnel consécutif, remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Réadaptation à la marche, jusqu'à 6 semaines de physiothérapie à raison de 3 séances par semaine. Une prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou une réhabilitation stationnaire est pertinente.Pour les fractures bilatérales, alitement ou mobilité en chaise roulante.
Traitement chirurgical : remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Réadaptation à la marche, jusqu'à 6 semaines de physiothérapie à raison de 3 séances par semaine. Une prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou de la réhabilitation stationnaire est pertinente.
Physio /atteintesévère
Remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, réadaptaion à la marche, renforcement musculaire. Après 8 à 10 semaines, un prolongement de la physiothérapie ambulatoire ou de la réhabilitation stationnaire est pertinente!Pour les fractures bilatérales, alitement ou mobilité en chaise roulante.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 127 de 247
07. Lésions du bassin07A. Anneau pelvien (éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire
concomitante) c) Bassin / anneau pelvien (arc postérieur) - Fracture
c) Où Bassin / anneau pelvien (arc postérieur)(ileum, sacrum (coccyx), ischium, pubis)
Quoi Fracture (fermée / ouverte) 07Ac-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : simple, fermée, sans dislocation, stable
cons. 07Ac-L 4 2 2 1
moyen : fermée / ouverte de type I, dislocation, stable - arc antérieur ou postérieur de l'anneau pelvien
cons. / chir.
07Ac-M 8 4 2 2
sévère : ouverte de type II et III, dislocation, fracture comminutive, arc antérieur et postérieur de l'anneau pelvien, instable, par exemple, lésion nerveuse / vasculaire, lésions urologiques concomitantes
chir. 07Ac-S 24 6 4 8
conservateur : mise en décharge, traitement fonctionnel consécutifchirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse par vis / plaques, fixateur externe, fixateur interne (lombo-pelvien), le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : clamp pelvien pour les blessures sévères, reconstruction vasculaire, le cas échéant, nerveuse
En général, il s'agit d'un traumatisme sévère impliquant des lésions concomitantes de plusieurs structures. L'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. Les fractures du sacrum induisent un risque de lésion du plexus sacral avec en conséquence des troubles intestinaux et / ou vésicaux, un dysfonctionnement sexuel ainsi que des signes de paralysie du nerf sciatique. Une invalidité persistante ne peut être exclue. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Quelques jours d'alitement jusqu'à disparition de la douleur. Ensuite, 2 séances de physiothérapie par semaine (pendant au maximum 6 semaines) jusqu'à récupération de l'amplitude de mouvement et jusqu'à la remise en charge.
Physio /atteinte
moyenne
Un traitement conservateur nécessite également quelques jours d'alitement jusqu'à disparition de la douleur. Remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Jusqu'à 6 semaines de physiothérapie à raison de 2 séances par semaine.
Physio /atteintesévère
Alitement jusqu'à cicatrisation, ensuite, réadaptation à la marche et physiothérapie quotidienne pendant 8 à 10 semaines. Remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. En cas de lésions vasculo-nerveuses, le traitement doit être déterminé au cas par cas. Une prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou, le cas échéant, une réhabilitation stationnaire est pertinente.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 128 de 247
07. Lésions du bassin07A. Anneau pelvien (éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire
concomitante) d) Bassin / anneau pelvien (point d'insertion des tendons / muscles, colonne vertébrale etc.) - Fracture - avulsion
/ arrachement
d) Où Bassin / anneau pelvien (point d'insertion des tendons / muscles, colonne vertébrale etc.)
Quoi Fracture-avulsion / arrachement fermée / ouverte
07Ad-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, simple cons. 07Ad-L 4 2 2 1
moyen : fermée / ouverte de type I, dislocation
cons. / chir.
07Ad-M 6 2 2 2
sévère : étendue, ouverte de type II et III, dislocation, par exemple, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 07Ad-S 8 4 4 2
conservateur : mise en décharge, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse par vis / plaques, le cas échéant, reconstruction vasculaire et / ou nerveuse.
Une large ossification ectopique induisant éventuellement une restriction de la mobilité peut survenir. Une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Quelques jours d'alitement jusqu'à disparition de la douleur. Ensuite, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine (pendant au maximum 6 semaines) jusqu'à récupération de l'amplitude de mouvement et jusqu'à la remise en charge.
Physio /atteinte
moyenne
Un traitement conservateur nécessite quelques jours d'alitement pour faire disparaître la douleur. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 6 à 8 semaines. Après cicatrisation suite à une fixation chirurgicale, un traitement fonctionnel consécutif (ossification étendue des tissus mous) est possible.
Physio /atteintesévère
Alitement jusqu'à cicatrisation de la blessure, ensuite, réadaptation à la marche et physiothérapie quotidienne pendant 8 à 10 semaines. En cas de lésions vasculo-nerveuses, un traitement individuel doit être adopté.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 129 de 247
07. Lésions du bassin07B. Lésions de l’articulation de la hanchea) Articulation de la hanche / coxo-fémorale (toute la zone du bassin) - Contusion / ecchymose (foulure)
a) Où Articulation de la hanche / articulation coxo-fémorale (toute la zone du bassin)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte)
07Ba-LMS
Durée maximale du traitement :6 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, hématome, ecchymoses, écorchures
cons. 07Ba-L 1 1 1 0
moyen : petite, ouverte, du 1er degré (déchirure, lacération, coupure, morsure)
cons. / chir.
07Ba-M 2 1 1 1
sévère : lésion étendue des tissus mous
du 2e et 3e degré, lésion nerveuse / vasculaire, contusion osseuse
chir. 07Ba-S 4 2 2 2
conservateur : le cas échéant, mise en décharge, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, reconstruction nerveuse / vasculaire et / ou plastie des lambeaux
Une lésion étendue de la musculature glutéale (par exemple, due à un empalement) est une lésion sévère et peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.Une lésion nerveuse majeure peut également prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose. Ménagement du patient pendant une courte durée.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la plaie, en fonction du bilan, 3 séances de physiothérapie par semaine, voire une séance quotidienne pendant environ 2 semaines.
Physio /atteintesévère
En règle générale, alitement jusqu'à cicatrisation de la blessure. Pendant cette période, exercices contre résistance. Le traitement est essentiellement constitué de 3 séances de réadaptation à la marche par semaine pendant au maximum 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 130 de 247
07. Lésions du bassin07B. Lésions de l’articulation de la hancheb) Tête du fémur (tête fémorale) - Luxation (sans / avec fracture-avulsion, épiphysiolyse)
b) Où Tête du fémur (tête fémorale)
Quoi Luxation (sans / avec fracture-avulsion, divers types de luxation, épiphysiolyse fermée / ouverte)
07Bb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, rupture des structures capsulo-ligamentaires, stable
cons. 07Bb-L 12 6 4 8
moyen : fermée, rupture, fractures-avulsion, luxation, instable
cons. / chir.
07Bb-M 16 6 4 8
sévère : ouverte, rupture étendue, fractures-avulsion, épiphysiolyse, lésions vasculo-nerveuses, instabilité
chir. 07Bb-S 16 6 6 6
conservateur : réduction sous anesthésie, mise en décharge, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : réduction à foyer ouvert, ostéosynthèse par vis, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : résection des fragments, primo-implantation ou prothèse totale de hanche, reconstruction vasculaire / nerveuse, soins de la blessure
En général, il s'agit d'un traumatisme sévère impliquant des lésions concomitantes de plusieurs structures. Une luxation de la hanche implique toujours un risque de nécrose de la tête du fémur. Une fracture complémentaire accroît le risque d'arthrose. L'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. Une lésion nerveuse majeure (nerf sciatique) peut également prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Une invalidité persistante ne peut pas être exclue. Une repose de prothèse totale de hanche constitue également une conséquence post-traumatique tardive qu'il faut prévoir. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Réduction à foyer fermé :remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, remise en charge progressive, 3 séances de physiothérapie par semaine suivies d'une réadaptation à la marche pendant au maximum 6 semaines.
épiphysiolyse
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 131 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Réduction à foyer fermé :Traitement chirurgical : remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. 3 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche pendant 6 ou au maximum 10 semaines. Un traitement chirurgical et une déficience musculaire nécessitent une prolongation précoce de la physiothérapie ambulatoire après environ 6 semaines.
Physio /atteintesévère
Traumatisme rare pour lequel le traitement doit être individualisé !
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 132 de 247
07. Lésions du bassin07B. Lésions de l’articulation de la hanchec) Acétabulum (cavité cotyloïde) isolé - Fracture (bord acétabulaire postérieur, colonne antérieure et postérieure,
c) Où Acétabulum (cavité cotyloïde) isolé
Quoi Fracture (bord acétabulaire postérieur, colonne antérieure et postérieure, fosse acétabulaire, par exemple, lésion nerveuse / vasculaire, fermée / ouverte)
07Bc-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, bord de l'acétabulum, fosse acétabulaire
cons. / chir.
07Bc-L 8 4 4 6
moyen : fermée, dislocation, colonne, fosse acétabulaire, éventuellement, ouverte de type I
chir. 07Bc-M 16 6 4 6
sévère : ouverte de type II et III, dislocation, fracture comminutive de tout l'acétabulum
chir. 07Bc-S 16 6 6 6
conservateur : mise en décharge, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : réduction à foyer ouvert, ostéosynthèse par vis / plaques, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : résection de fragments, prothèse totale de hanche, soins de la blessure, plastie des lambeaux
En général, il s'agit d'un traumatisme sévère impliquant des lésions concomitantes de plusieurs structures. Après une fracture de la hanche le risque d'arthrose post-traumatique est accru. L'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. Une lésion nerveuse majeure (nerf sciatique) peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Une invalidité persistante ne peut être exclue. Une repose de prothèse totale de hanche constitue également une conséquence post-traumatique tardive qu'il faut prévoir. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
„CT“
traitement conservateur de réduction de l'extension
traitement chirurgical de réduction et d'ostéosynthèse
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 133 de 247
fosse acétabulaire, lésion nerveuse / vasculaire,)
Physio /atteintelégère
Remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, remise progressive en charge totale, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant la période de remise en charge partielle.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement conservateur : remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, remise progressive en charge totale, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant la période de remise en charge partielle.Traitement chirurgical : remise en charge partielle de 15 kg pendant 6 à 12 semaines. Pendant cette période, 3 séances de physiothérapie par semaine. Ensuite, physiothérapie quotidienne, réadaptation à la marche. En cas de restriction de la mobilité et d'amyotrophie, prolongation de la physiothérapie ambulatoire à
partir de la 6e - 8e semaine.
Physio /atteintesévère
Le traitement thérapeutique doit être déterminé au cas par cas !
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 134 de 247
07. Lésions du bassin07B. Lésions de l’articulation de la hanched) Articulation de la hanche (tête du fémur et acétabulum) combinés - Fracture-dislocation
d) Où Articulation de la hanche (tête du fémur et acétabulum) - combinés
Quoi Fracture-dislocation (tête du fémur et acétabulum) fermée / ouverte
07Bd-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : sans dislocation de la tête du fémur et de l'acétabulum, hémorragie, stable, fermée
cons. / chir.
07Bd-L 12 6 4 8
moyen : dislocation, fracture de la tête du fémur et / ou de l'acétabulum, fermée / ouverte de type I, de type Pipkin I à IV+acétabulum
chir. 07Bd-M 16 6 4 8
sévère : fracture comminutive de l'acétabulum et de la tête du fémur, de type Pipkin IV - ouverte de type II et III, lésions vasculo-nerveuses
chir. 07Bd-S 16 6 6 6
conservateur : réduction sous anesthésie, mise en décharge, traitement fonctionnel consécutif
chirurgical : réduction à foyer ouvert, ostéosynthèse par vis, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : résection des fragments, primo-implantation ou prothèse totale de hanche, reconstruction vasculaire / nerveuse, soins de la blessure
En général, il s'agit d'un traumatisme sévère impliquant des lésions concomitantes de plusieurs structures. Une fracture-dislocation implique toujours un risque de nécrose de la tête du fémur et / ou d'arthrose post-traumatique. L'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. Une lésion nerveuse majeure (nerf sciatique) peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Dans un tel cas, l'incapacité de travail doit être déterminée individuellement. Une invalidité persistante ne peut pas être exclue. Un second implant de prothèse totale de hanche constitue également une conséquence post-traumatique tardive qu'il faut prévoir. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé
Physio /atteintelégère
Remise en charge partielle de 15 kg pendant 4 à 6 semaines. Ensuite, remise en charge progressive, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche pendant au maximum 6 semaines.
Pipkin
McMinn 1991
type de fracturede Pipkin
resurfaçage
prothèse cimentée / non cimentée
prothèse bipolaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 135 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Le traitement thérapeutique doit être déterminé au cas par cas !
Physio /atteintesévère
Le traitement thérapeutique doit être déterminé au cas par cas !
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 136 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 137 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08A. Cuisse (fémur)a) Cuisse (intégrale, tissus mous) - Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
a) Où Cuisse (intégrale, tissus mous)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte)
08Aa-LMS
Durée maximale du traitement :8 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère, tuméfaction, ecchymose, élongation musculaire, hémorragie, écorchure
cons. 08Aa-L 2 1 1 1
moyen : petite blessure du 1er degré, plaie punctiforme, coupure, déchirure, lacération, morsure, loges - contusion osseuse
chir. 08Aa-M 4 2 2 1
sévère : blessure importante du 2e / 3e degré, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire, hémorragie interne
chir. 08Aa-S 6 2 3 0
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse suture vasculaire, reconstruction
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
Physiothérapie, prolongation de la physiothérapie ambulatoire, en règle générale, une réhabilitation stationnaire n'est pas nécessaire.
Physio /atteinte
moyenne
Les blessures profondes sont, à la rigueur, traitées par 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 3 semaines, pour améliorer le glissement musculaire.
Physio /atteintesévère
Le traitement doit être adopté au cas par cas, en fonction des lésions vasculaires ou nerveuses concomitantes. En cas d'atteinte des principaux troncs nerveux, réhabilitation stationnaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 138 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08A. Cuisse (fémur)b) Cuisse (fémur) - proximal - Fracture / fracture-avulsion du trochanter (sans lésion concomitante de l'articulation)
b) Où Cuisse (fémur) - proximal (col du fémur, per-trochantérien, inter-trochantérien, sous-trochantérien)
Quoi Fracture / fracture-avulsion du trochanter (sans lésion concomitante de l'articulation) (fermée / ouverte, lésion nerveuse / vasculaire)
08Ab-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
cons. / chir.
08Ab-L 8 8 6 6
moyen : fermée / ouverte de type I, sans / avec dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
chir. / cons.
08Ab-M 12 6 6 6
sévère : ouverte de type II / III, dislocation, fracture comminutive, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Ab-S 16 8 8 8
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 139 de 247
conservateur : immobilisation, le cas échéant, orthèse, décharge par cannes, traitement fonctionnel précocechirurgical : réduction, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : endoprothèse, prothèse totale, soins de la blessure, suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction.Un fixateur externe n'est utilisé que dans des cas exceptionnels..
La durée de réhabilitation concernant les différentes techniques chirurgicales est quasi invariable. Elle dépend surtout des lésions concomitantes.Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.Une lésion étendue (moyenne / sévère) de l'articulation de la hanche comprenant une atteinte de plusieurs structures est une lésion sévère. Des séquelles à long terme sont à prévoir. Dans un tel cas, un déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Commentaire : Il est plutôt rare de soigner les fractures du col du fémur et les fractures de la partie proximale du fémur par un traitement conservateur.Une thérapie conservatrice s'applique seulement pour les fractures engrenées du col du fémur de type 31 B1.Les autres types de fractures sont généralement traités par voie chirurgicale.Remise en charge partielle de 15 kg pendant 6 semaines. Suite au traitement stationnaire, 3 séances de
physiothérapie par semaine et réadaptation à la marche. Après la 6e semaine, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale après 12 semaines avec, en parallèle, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, tout en intensifiant celle-ci à mesure que la mise en charge progresse, éventuellement, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
broches de Kirschner
prothèse bipolaire
prothèse cimentée / non cimentée
plaque à crochet fracture périprothétique + cerclage
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 140 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Ostéosynthèse par vis :remise en charge partielle de 15 kg pendant 6 semaines, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge à raison de 10 kg par semaine. Suite au traitement stationnaire, 3 séances de physiothérapie par
semaine et réadaptation à la marche. Après la 6e semaine, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale après 12 semaines avec, en parallèle, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, tout en intensifiant celle-ci à mesure que la mise en charge progresse, éventuellement, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Ostéotomie de valgisation :3 séances de physiothérapie par semaine pendant la période de remise en charge partielle, 6 semaines de réadaptation à la marche, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale après 12 semaines. Poursuite de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine, en cas de troubles de la démarche, prolongation précoce de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire.
Ostéosynthèse par plaques (plaque angulaire, DHS, DCS) :3 séances de physiothérapie par semaine pendant la période de remise en charge partielle, 6 semaines de réadaptation à la marche, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale après 12 semaines. Poursuite de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine, en cas de troubles de la démarche, prolongation précoce de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire.
Clou cervicocéphallique, par exemple, clou PFN, clou Gamma :après cicatrisation de la blessure, remise progressive en charge totale, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, à mesure que la consolidation progresse, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire
à partir de la 8e semaine.
Physio /atteintesévère
Ostéosynthèse par vis :remise en charge partielle de 15 kg pendant 6 semaines, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge à raison de 10 kg par semaine, les traitements associés et consécutifs sont identiques à ceux préconisés pour un traitement conservateur. Suite au traitement stationnaire, 3 séances de physiothérapie
par semaine et réadaptation à la marche. Après la 6e semaine, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale après 12 semaines avec, en parallèle, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, tout en intensifiant celle-ci à mesure que la mise en charge progresse, physiothérapie, éventuellement, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Ostéotomie de valgisation : 3 séances de physiothérapie par semaine pendant la période de remise en charge partielle, 6 semaines de réadaptation à la marche, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale après 12 semaines. Poursuite de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine, en cas de troubles de la démarche, prolongation précoce de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire.
Ostéosynthèse par plaques (plaque angulaire, DHS, DCS) : 3 séances de physiothérapie par semaine pendant la période de remise en charge partielle, 6 semaines de réadaptation à la marche, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale après 12 semaines. Poursuite de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine, en cas de troubles de la démarche, prolongation précoce de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire.
Clou cervicocéphallique, par exemple, clou PFN, clou Gamma :
après cicatrisation de la blessure, remise progressive en charge totale 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, à mesure que la consolidation progresse, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire
à partir de la 8e semaine.
Traitement par endoprothèse, notamment pour les fractures de type 31 B2 et B3 de la classification des fractures. Différentes endoprothèses peuvent être posées en fonction du type de fracture : de la prothèse bipolaire pour une personne âgée, à l'endoprothèse cimentée ou non, en passant par la révision de prothèse pour les fractures pertrochantériennes du fémur (plutôt rare). Après cicatrisation de la blessure, la plupart des prothèses permettent une remise progressive en charge totale. En règle générale, à la fin du traitement stationnaire intensif, une réhabilitation stationnaire pendant 3 à 4 semaines est nécessaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 141 de 247
Classification :
l : 31 A1–331 B1–3
m : 31 A1–3 31 B1–3
s : 31 A1–331 B1–3
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 142 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08A. Cuisse (fémur)c) Cuisse (fémur) - diaphyse (tiers moyen / diaphysis) - Fracture
c) Où Cuisse (fémur) - diaphyse (tiers moyen / diaphysis)
Quoi Fracture(fermée / ouverte, lésion nerveuse / vasculaire)
08Ac-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
cons. / chir.
08Ac-L 8 8 6 6
moyen : fermée / ouverte de type I, avec dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Ac-M 12 6 6 6
sévère : ouverte de type II / III, dislocation, fracture comminutive, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire, fracture périprothétique
chir. 08Ac-S 16 8 8 8
fracture périprothétique
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 143 de 247
conservateur : immobilisation, le cas échéant, orthèse, mise en décharge par cannes, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : réduction, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : endoprothèse, prothèse totale, soins de la blessure, suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction.Un fixateur externe n'est utilisé que dans des cas exceptionnels..
La durée de réhabilitation concernant les différentes techniques chirurgicales est quasi invariable. Elle dépend surtout des lésions concomitantes.Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
LISSplaque
révision de prothèse
verrouillage clou à verrouillage bipolaire avec 3 vis
de verrouillages distalesvis de verrouillage à stabilité angulaire (ASLS-MN)
clou centro-médullaire
rétrograde clou Flex (os d'un adolescent)
clou centro-médullaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 144 de 247
Physio /atteintelégère
Chez l'adolescent et l'adulte un traitement conservateur n'est pas courant.
Fixateur externe :
remise en charge partielle de 15 kg, accroissement progressif de la mise en charge après contrôle radiographique, 3 séances de physiothérapie par semaine. En cas de restriction de la mobilité de l'articulation du genou, physiothérapie quotidienne. Réadaptation à la marche pendant au maximum 18 semaines. Après retrait du fixateur, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Remarque : souvent, un changement de technique s'impose, nécessitant le recours à une technique d'ostéosynthèse interne.
Plaques :en fonction de l'étendue de la fracture, remise en charge partielle pendant 6 à 8 semaines. Pendant cette période, 3 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche. Après accroissement de la charge, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 18 semaines.
Clou centro-médullaire, clou à verrouillage avec alésage :après cicatrisation de la blessure, accroissement progressif de la mise en charge totale, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 12 semaines. Dans le cas d'une importante atrophie musculaire et d'une baisse de la force musculaire, intensification précoce de la physiothérapie ambulatoire.
Clou à verrouillage sans alésage : en fonction de la configuration de la fracture, qu'elle soit consolidée (classification de l'AO 32 A1 - A3) ou non consolidée (classification de l'AO 32 C1 - C3), la remise en charge totale peut varier. Pour une fracture consolidée, un accroissement progressif de la remise en charge totale est possible après cicatrisation de la blessure, dans ce cas, le procédé thérapeutique est identique à celui préconisé pour le clou à verrouillage avec alésage. Lorsque la fracture n'est pas consolidée, 6 semaines de mise en charge partielle de 15 kg, ensuite, un accroissement progressif de la mise en charge est possible. 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 12 semaines. Lorsque la remise en charge totale est possible après 6 à 8 semaines, dans le cas d'une atrophie musculaire importante ou d'une restriction éventuelle de la mobilité de l'articulation du genou, intensification précoce de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Fixateur externe :remise en charge partielle de 15 kg, accroissement progressif de la mise en charge après contrôle radiographique, 3 séances de physiothérapie par semaine. En cas de restriction de la mobilité de l'articulation du genou, physiothérapie quotidienne. Réadaptation à la marche pendant au maximum 18 semaines. Après retrait du fixateur, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.Remarque : un changement de technique s'impose souvent, nécessitant le recours à une technique d'ostéosynthèse interne.Plaques :remise en charge partielle pendant 6 à 8 semaines en fonction de l'étendue de la fracture. Pendant cette période, 3 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche. Après accroissement de la charge, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 18 semaines.Clou centro-médullaire, clou à verrouillage avec alésage : après cicatrisation, accroissement progressif de la mise en charge totale, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 12 semaines. En cas d'atrophie musculaire importante et de baisse de la force musculaire, intensification précoce de la physiothérapie ambulatoire.Clou à verrouillage sans alésage : en fonction de la configuration de la fracture, qu'elle soit consolidée (classification de l'AO 32 A1 - A3) ou non consolidée (classification de l'AO 32 C1 - C3), la remise en charge totale peut varier. Pour une fracture consolidée, un accroissement progressif de la remise en charge totale est possible après la cicatrisation, dans ce cas, la procédé thérapeutique est identique à celui pour le clou à verrouillage avec alésage. Lorsque la fracture n'a pas été consolidée, 6 semaines de mise en charge partielle de 15 kg, ensuite, un accroissement progressif de la charge est possible. 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 12 semaines. Lorsque la sollicitation totale est possible après 6 à 8 semaines, dans le cas d'une atrophie musculaire importante ou d'une restriction eventuelle de la mobilité de l'articulation du genou, intensification précoce de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines lorsque la remise en charge totale est possible.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 145 de 247
Physio /atteintesévère
Fixateur externe :remise en charge partielle de 15 kg, accroissement progressif de la mise en charge après contrôle radiographique, 3 séances de physiothérapie par semaine. En cas de restriction de la mobilité de l'articulation du genou, physiothérapie quotidienne. Réadaptation à la marche pendant au maximum 18 semaines. Après retrait du fixateur, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.Remarque : souvent, un changement de technique s'impose, nécessitant le recours à une technique d'ostéosynthèse interne.Plaques :en fonction de l'étendue de la fracture, remise en charge partielle pendant 6 à 8 semaines. Pendant cette période, 3 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche. Après accroissement de la charge, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 18 semaines.Clou centro-médullaire, clou à verrouillage avec alésage : après cicatrisation de la blessure, accroissement progressif de la mise en charge totale, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 12 semaines. Dans le cas d'une atrophie musculaire importante et d'une baisse de la force musculaire, intensification précoce de la physiothérapie ambulatoire.Clou à verrouillage sans alésage : en fonction de la configuration de la fracture, qu'elle soit consolidée (classification de l'AO 32 A1 - A3) ou non consolidée (classification de l'AO 32 C1 - C3), la remise en charge totale peut varier. Pour une fracture consolidée, un accroissement progressif de la remise en charge totale est possible après cicatrisation de la blessure, dans ce cas, le procédé thérapeutique est identique à celui préconisé pour le clou à verrouillage avec alésage. Lorsque la fracture n'est pas consolidée, 6 semaines de mise en charge partielle de 15 kg, ensuite, un accroissement progressif de la mise en charge est possible. 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 12 semaines. Lorsque la remise en charge totale est possible après 6 à 8 semaines, dans le cas d'une atrophie musculaire importante ou d'une restriction éventuelle de la mobilité de l'articulation du genou, intensification précoce de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.Fracture périprothétique : différentes techniques sont utilisées pour traiter une telle fracture : du recours à une ostéosynthèse par plaques au changement complet de prothèse (pour une prothèse descellée). Après une intervention, de longues périodes de remise en charge partielle sont souvent nécessaires.Physiothérapie quotidienne après activation, une réhabilitation stationnaire est indiquée lorsque l'accroissement de la remise en charge totale progresse. Le cas échéant, déclenchement précoce d'un Case Management.
Classification des fractures périprothétiques
VancouverClassification : 32
l : 32 A1–332 B1–3
m : 32 A1–332 B1–3
s : 32 C1–3
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 146 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08A. Cuisse (fémur)d) Cuisse (fémur) distal (supracondylär) - Fracture (sans lésion concomitante de l'articulation)
d) Où Cuisse (fémur)distale supracondylienne)
Quoi Fracture (fermée / ouverte, lésion nerveuse / vasculaire - sans lésion concomitante de l'articulation)
08Ad-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
cons. / chir.
08Ad-L 8 8 6 6
moyen : fermée / ouverte de type I, avec dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Ad-M 12 6 6 6
sévère : ouverte de type II / III, dislocation, fracture comminutive, éventuellement, lésion nerveuse ou vasculaire - lésion articulaire concomitante
chir. 08Ad-S 16 8 8 8
os d'un adulte os d'un adolescent
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 147 de 247
conservateur : immobilisation, le cas échéant, orthèse, mise en décharge par cannes, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : réduction, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : endoprothèse, prothèse totale, soins de la blessure, suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction.Un fixateur externe n'est utilisé que dans des cas exceptionnels..
La durée de réhabilitation concernant les différentes techniques chirurgicales est quasi invariable. Elle dépend surtout des lésions concomitantes.Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur / chirurgical. Cependant, une chirurgie est préférée pour traiter toute fracture située proche d'une articulation, puisque la localisation d'une telle fracture permet un traitement fonctionnel précoce.Un traitement conservateur nécessite une immobilisation de 6 à 10 semaines, ensuite, physiothérapie quotidienne pour traiter la raideur articulaire prévisible. En l'absence d'une amélioration de la mobilité 2 à 3 semaines après le retrait du plâtre, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines lorsque la remise en charge totale a été atteinte. En cas de troubles apparents de la restitution fonctionnelle, réhabilitation stationnaire.
Physio /atteinte
moyenne
En fonction de la technique d'ostéosynthèse, une remise en charge partielle précoce de 15 kg est possible, d'abord avec une orthèse dynamique, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine. Accroissement de la
charge après la 6e semaine, le cas échéant, en intensifiant la physiothérapie au quotidien. Après 12 semaines, lorsque le renforcement musculaire fait défaut ou en cas de restriction de la mobilité de l'articulation du genou, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 à 6 semaines.
LISS (+ PT du genou) fracture périprothetique
vis de verrouillage à stabilité angulaire (ASLS-MN)
verrouillage
rétrograde
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 148 de 247
Physio /atteintesévère
En fonction de la technique d'ostéosynthèse, une remise en charge partielle précoce de 15 kg est possible, d'abord avec une orthèse dynamique, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine. Accroissement de la
charge après la 6e semaine, le cas échéant, en intensifiant la physiothérapie au quotidien. Après 12 semaines, lorsque le renforcement musculaire fait défaut ou en cas de restriction de la mobilité de l'articulation du genou, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 à 6 semaines.Une lésion nerveuse ou vasculaire nécessite un traitement individuel, le cas échéant, une réhabilitation stationnaire est pertinente.Les lésions concomitantes nécessitent le déclenchement précoce d'un Case Management.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 149 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genoua) Articulation du genou (capsule fibreuse) - extra-articulaire - Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte)
a) Où Articulation du genou (capsule fibreuse) - extra-articulaire
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte)
08Ba-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, ecchymose, tuméfaction locale, hémorragie, écorchure, contusion osseuse.
cons. 08Ba-L 8 4 2 6
moyen : petite, ouverte du 1er degré, déchirure, plaie punctiforme, morsure, lacération, hémorragie au niveau de la bourse séreuse, - contusion osseuse
chir. 08Ba-M 8 6 2 6
sévère : ouverte du 2e et 3e degré, rupture de la bourse séreuse, petits nerfs / vaisseaux
chir. 08Ba-S 8 4 4 4
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction.
Une contusion osseuse prolonge nettement la durée d'incapacité de travail (IT), puisque l'articulation doit être déchargée pendant au moins 6 semaines. En l'absence de contusion osseuse, la durée d'IT est réduite d'environ 4 à 6 semaines. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucun traitement particulier ne s'impose, le cas échéant, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Les blessures dans la zone de l'articulation du genou nécessitent, le cas échéant, d'abord une immobilisation pouvant aller jusqu'à 7 jours au plus. Ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines.
Physio /atteintesévère
Une blessure des tissus mous a souvent pour conséquence une immobilisation jusqu'à cicatrisation de la blessure, ensuite 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 150 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genoub) Articulation du genou symptôme cardinal - Entorse (élongation, extension, hyper-rotation)
b) Où Articulation du genou (structures intra-articulaires)- symptôme cardinal : couche cartilagineuse de la capsule articulaire / ligament collatéral, ligament latéral, isolés (médial / latéral)
Quoi Entorse (élongation, couche cartilagineuse, fracture ostéochondrale), extension, hyper-rotation, fermée / ouverte)
08Bb-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : extension, petite brèche, hémorragie locale, stabilité de l'appareil ligamentaire conservée, épanchement articulaire - lésion de la couche cartilagineuse
cons. 08Bb-L 4 4 2 2
moyen : brèche (continuité conservée), hémarthrose, légère distension ligamentaire, fracture ostéochondrale étendue
chir. / cons.
08Bb-M 6 4 2 4
sévère : rupture totale des ligaments, arrachement ligamentaire (instabilité), hémorragie - hémarthrose
chir. 08Bb-S 12 12 3 6
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : évacuation de l'hématome, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : technique de microfracture, réduction de la fracture ostéochondrale, remplacement du cartilage, suture capsulaire / ligamentaire
Une lésion étendue du cartilage (lésion de la couche cartilagineuse ou fracture ostéochondrale) a souvent pour conséquence une longue période d'incapacité de travail, à long terme, une telle lésion peut éventuellement devenir invalidante. Il convient donc, le cas échéant, d'envisager des mesures de reconversion précoces.
Physio /atteintelégère
3 séances de physiothérapie et de réadaptation à la marche par semaine pendant 4 à 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 151 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Après une courte immobilisation post-opératoire, (orthèse, plâtre cruro-jambier) jusqu'à diminution de la douleur, physiothérapie pendant 6 à 8 semaines.Lorsque le traitement est conservateur, après une courte immobilisation d'environ 1 à 2 semaines, orthèse dynamique, physiothérapie, 3 séances de réadaptation à la marche par semaine pendant 6 à 10 semaines.
Physio /atteintesévère
Après fixation chirurgicale des ligaments collatéraux, traitement précoce avec une orthèse dynamique, le cas échéant, avec une amplitude de mouvement limitée.Après retrait du plâtre cruro-jambier, environ 4 semaines après la chirurgie, accroissement progressif de la liberté de mouvement. 3 séances de physiothérapie par semaine jusqu'au recouvrement de la liberté de mouvement, le cas échéant, en tant que traitement complémentaire pendant 6 à 8 semaines. En cas de restriction persistante de la mobilité, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 152 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genouc) Articulation du genou ligament croisés isolés - Entorse (élongation, extension, hyper-rotation)
c) Où Articulation du genou (structures intra-articulaires)- symptôme cardinal : ligament croisés isolés)(ligament antérieur et / ou postérieur)
Quoi Entorse (élongation, extension, hyper-rotation, fermée / ouverte)
08Bc-LMS
Durée maximale du traitement :32 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : brèche, hémorragie, intra-ligamentaire, stable - rupture partielle
cons. 08Bc-L 6 6 1 3
moyen : arrachement / osseux (ligament croisé antérieur ou postérieur), tiroir, hémorragie - sans et avec dislocation
chir. / cons.
08Bc-M 10 6 3 6
sévère : rupture intra-ligamentaire totale des ligaments croisés antérieur et postérieur, hémorragie, tiroir (instablitié), lésion ostéochondrale
chir. 08Bc-S 16 10 3 10
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : fixation des ligaments croisés, plastie de remplacement des ligaments croisés, réduction de la fracture ostéochondrale, remplacement du cartilage
La chirurgie d'une lésion isolée du ligament croisé antérieur dépend de l'âge du patient, des exigences physiques ainsi que des affections potentiellement associées. Un arrachement osseux du ligament croisé antérieur est une fracture qui doit être traitée en tant que telle, c'est-à-dire qu'elle doit, en général, être réduite chirurgicalement.Une rupture isolée du ligament croisé postérieur n'est, en principe, pas opérée.Une lésion du cartilage (lésion de la couche cartilagineuse ou une fracture ostéochondrale) a souvent pour conséquence une longue période d'incapacité de travail et peut, à long terme, éventuellement devenir invalidante. Le cas échéant, il est conseillé de rapidement entreprendre des mesures de reconversion.
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur, en cas de doute, examen arthroscopique. Après réduction de la douleur, remise progressive en charge totale de l'articulation du genou, 3 séances de physiothérapie par semaine, au
maximum jusqu'à la fin de la 6e semaine.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 153 de 247
Physio /atteinte
moyenne
En cas d'arrachement osseux : réduction. En règle générale, au début, mouvements limités avec une orthèse dynamique, réadaptation à la marche avec remise en charge partielle. Après 6 semaines, accroissement progressif de la mise en charge et suspension de la limitation de mouvements, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 6 à 8 semaines.
Physio /atteintesévère
Il existe des protocoles de traitement consécutif extrêmement variés. Ceux-ci dépendent, entre autres, de la greffe utilisée et de son ancrage.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 154 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genoud) Articulation du genou symptôme cardinal : MÉNISQUE médial / latéral isolé - Entorse (élongation, extension,
hyper-rotation)
d) Où Articulation du genou (structures intra-articulaires)- symptôme cardinal : MÉNISQUE médial / latéral isolé
Quoi Entorse (élongation, extension, hyper-rotation, fermée / ouverte)
08Bd-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : écrasement, petite fente, corne antérieure / postérieure, épanchement
cons. 08Bd-L 2 2 1 2
moyen : rupture longitudinale sans / avec blocage méniscal, épanchement, "rupture en anse de seau"
chir. 08Bd-M 4 4 2 2
sévère : arrachement total du ménisque au niveau de son site d'insertion, sans / avec dislocation, hémorragie
chir. 08Bd-S 6 4 2 4
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, le cas échéant, résection d'une partie du ménisque, éventuellement, suture méniscale
Un ménisque réséqué (supprimé partiellement) reste à jamais endommagé. Il n'existe pour l'heure aucun traitement alternatif prouvé et éprouvé pour la zone non irriguée (libre) du ménisque.Chez les jeunes patients (jusqu'à lâge de 40 ans environ) sans altération arthrosique majeure, il est recommandé de soigner les ruptures situées au niveau du bord du ménisque par une suture méniscale. Celle-ci, en fonction de l'importance de la lésion, prolonge d'environ 4 à 8 semaines la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme n'apparaissent que rarement à la suite d'une suture méniscale réussie.
Physio /atteintelégère
En fonction de la douleur, remise progressive en charge totale, jusqu'à 4 semaines de physiothérapie hebdomadaire.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, résection endoscopique. Après l'intervention, en fonction de l'épanchement, une extension libre et un fléchissement progressif est permis. Remise progressive en charge totale. 3 séances de physiothérapie par semaine en fonction de l'atrophie musculaire pendant au maximum 8 semaines.
Physio /atteintesévère
En règle générale, fixation endoscopique, mais aussi fixation méniscale à foyer ouvert. Après fixation du ménisque, l'articulation du genou doit d'abord être déchargée. Mouvement limité avec une orthèse
dynamique, 3 séances de physiothérapie par semaine. Au bout de la 4e semaine, accroissement progressif
de la mise en charge jusqu'à la 6e - 8e semaine. Ensuite remise en charge totale sans restriction de mouvement. Puis, physiothérapie, le cas échéant en tant que traitement complémentaire. Dans le cas d'une atrophie musculaire importante après 8 semaines, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 à 4 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 155 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genoue) Articulation du genou symptôme cardinal : lésion combinée - Entorse (élongation, extension, hyper-rotation)
e) Où Articulation du genou (structures intra-articulaires)- symptôme cardinal : lésion combinée (appareil capsulo-ligamentaire, ménisques, ligaments croisés)
Quoi Entorse (élongation, extension, hyper-rotation, arrachement fermé / ouvert)
08Be-LMS
Durée maximale du traitement : > 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : extension avec petites ruptures partielles, hémorragie, lésion concomitante de plusieurs structures, pas d'instabilité
cons. 08Be-L 4 4 2 2
moyen : rupture de deux structures différentes (par exemple, ligaments et ménisques, ligaments collatéraux et croisés), lésion cartilagineuse traumatique, instabilité (tiroir)
chir. 08Be-M 12 6 2 6
sévère : rupture de deux structures différentes de tissu mou (capsule / ligaments, ménisques), hémarthrose importante, instabilité concentrique - blessure ouverte
chir. 08Be-S 20 10 3 8
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 156 de 247
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, résection partielle du ménisque, suture méniscale, technique de microfracture, réduction ostéochondrale, fixation des ligaments croisés, plastie de remplacement des ligaments croisés
Un ménisque réséqué (supprimé partiellement) reste à jamais endommagé. Il n'existe pour l'heure aucun traitement alternatif prouvé et éprouvé pour la zone non irriguée (libre) du ménisque.Chez les jeunes patients (jusqu'à l'âge de 40 ans environ), sans altération arthrosique majeure, il est recommandé de soigner les ruptures situées au niveau du bord du ménisque par une suture méniscale. Celle-ci, en fonction de l'importance de la lésion, prolonge d'environ 4 à 8 semaines la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme n'apparaissent que rarement à la suite d'une suture méniscale réussie.Une lésion étendue du cartilage (lésion de la couche cartilagineuse ou fracture ostéochondrale) a souvent pour conséquence une longue période d'incapacité de travail, à long terme, une telle lésion peut éventuellement devenir invalidante. Il convient donc d'envisager des mesures de reconversion précoces.Une lésion étendue de l'articulation du genou comprenant des atteintes de plusieurs structures est une lésion sévère. Des séquelles à long terme sont à prévoir. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En fonction des douleurs, remise en charge progressive, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 6 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Au vu de la complexité des variantes de lésions possibles, une recommandation générale ne peut être formulée.
Physio /atteintesévère
Traitement consécutif en fonction des recommandations du chirurgien.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 157 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genouf) Articulation du genou (articulation tibio-fibulaire proximale) - Entorse (élongation, extension, hyper-rotation...)
f) Où Articulation du genou (ARTICULATION TIBIO-FIBULAIRE PROXIMALE)
Quoi Entorse (élongation, extension, hyper-rotation, arrachement fermé / ouvert, subluxation, luxation)
08Bf-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : extension avec arrachement capsulaire, hémorragie locale, stable
cons. 08Bf-L 1 2 1 1
moyen : rupture capsulaire / ligamentaire, hémorragie, instabilité, arrachement osseux, subluxation
cons. 08Bf-M 2 2 1 2
sévère : en cas de rupture totale, luxation de la tête de la fibula, arrachement osseux avec dislocation, instabilité, lésion nerveuse (nerf fibulaire / péronier)
chir. 08Bf-S 6 4 2 4
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, ostéosynthèse, reconstruction nerveuse
Une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Le cas échéant, une reconversion est indiquée.
Physio /atteintelégère
Selon la douleur, remise en charge progressive de l'articulation du genou (fonctionnalité précoce). 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Un traitement conservateur permet, selon la douleur, une remise en charge progressive de l'articulation du genou. 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 8 semaines.
Physio /atteintesévère
À la suite d'une chirurgie, seule une remise en charge partielle est possible, le cas échéant, immobilisation pendant 4 à 6 semaines, ensuite remise en charge progressive. 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 6 semaines. Une orthèse dite de " Heidelberg " est une aide pouvant éventuellement être fournie pour une lésion du nerf péronier.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 158 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genoug) Articulation du genou (structures capsulo-ligamentaires, ligaments croisés, ménisques) - Luxation / subluxation,
g) Où Articulation du genou (structures capsulo-ligamentaires, ligaments croisés, ménisques)
Quoi Luxation / subluxation (fermée / ouverte, structures capsulo-ligamentaires, ligaments croisés, ménisques), lésions nerveuses / vasculaires
08Bg-LMS
Durée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, rupture partielle des ligaments, hémorragie, stable
cons. 08Bg-L 4 4 2 2
moyen : rupture étendue, hémorragie, subluxation, instabilité
chir. 08Bg-M 12 6 2 6
sévère : ouverte, rupture étendue, instabilité des structures capsulo-ligamentaires, ménisques etc., lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Bg-S 20 10 3 8
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 159 de 247
lésions nerveuses / vasculaires
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, résection partielle d'une partie du ménisque, suture méniscale, technique de microfracture, réduction ostéochondrale, fixation des ligaments croisés, plastie de remplacement des ligaments croisés, suture vasculaire, reconstruction nerveuse
Un ménisque réséqué (supprimé partiellement) reste à jamais endommagé. Il n'existe pour l'heure aucun traitement alternatif prouvé et éprouvé pour la zone non irriguée (libre) du ménisque.Chez les jeunes patients (jusqu'à l'âge d'environ 40 ans), sans altération arthrosique majeure, il est recommandé de soigner les ruptures situées au niveau du bord du ménisque par une suture méniscale. Celle-ci, en fonction de l'importance de la lésion, prolonge d'environ 4 à 8 semaines la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme n'apparaissent que rarement à la suite d'une suture méniscale réussie.Une lésion étendue du cartilage (lésion de la couche cartilagineuse ou fracture ostéochondrale) a souvent pour conséquence une longue période d'incapacité de travail, à long terme, une telle lésion peut éventuellement devenir invalidante. Il convient donc d'envisager des mesures de reconversion précoces.Une lésion nerveuse majeure peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Le cas échéant, une reconversion est indiquée.Une luxation étendue de l'articulation du genou comprenant des atteintes de plusieurs structures est une lésion sévère. Des séquelles à long terme sont à prévoir. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Courte immobilisation dans une gouttière cruro-pédieuse. En fonction de la douleur, mobilisation précoce avec une orthèse dynamique. Après 3 à 4 semaines, remise en charge progressive de la jambe. 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, après 6 semaines, en cas de restriction persistante de la mobilité, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 2 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Le traitement doit être déterminé au cas par cas. Physiothérapie, entraînement proprioceptif.
Physio /atteintesévère
Traitement individuel adopté en fonction des lésions.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 160 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genouh) Articulation du genou (intra-articulaire, fémur distal / condyles, tête du tibia)- Fracture / fracture-dislocation
h) Où Articulation du genou (intra-articulaire, fémur distal / condyles, tête du tibia)
Quoi Fracture / fracture-dislocation / épyphysiolyse (fermée / ouverte, lésion nerveuse / vasculaire)
08Bh-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, transversale / oblique, simple, sans dislocation, hémorragie (hémarthrose)
cons. (chir.)
08Bh-L 8 6 2 8
moyen : fermée / de type I ouverte, simple, dislocation, subluxation, enfoncement du plateau tibial
chir. 08Bh-M 12 8 3 8
sévère : ouverte, de type II et III, fracture comminutive, fracture-dislocation, lésion nerveuse / vasculaire (fragments ostéochondraux !)
chir. 08Bh-S 16 16 4 8
os d'un adulte os d'un adolescent (lésion du cartilage de conjugaison)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 161 de 247
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, ostéosynthèse (plaques, vis, Kirschner, cerclage), le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, technique de microfracture, réduction ostéochondrale, remplacement du cartilage
Une épiphysiolyse se produit uniquement chez une personne jeune (jusqu'à l'âge de 20 ans environ) en croissance (qui n'a pas atteint sa taille définitive).Une lésion étendue du cartilage (lésion de la couche cartilagineuse ou fracture ostéochondrale) a souvent pour conséquence une longue période d'incapacité de travail, à long terme, une telle lésion peut éventuellement devenir invalidante. Il convient donc d'envisager des mesures de reconversion précoces.Une lésion étendue de l'articulation du genou comprenant des atteintes de plusieurs structures est une lésion sévère. Des séquelles à long terme sont à prévoir. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Remarque : en règle générale, le traitement chirurgical est le traitement de prédilection pour soigner toute fracture affectant une articulation. L'option d'un traitement conservateur s'applique uniquement pour les fractures / fissures complètement stables et non-disloquées.Immobilisation pendant 6 semaines (orthèse / plâtre), ensuite, 3 séances de physiothérapie par semaine et
réadaptation à la marche jusqu'à la fin de la 12e ou au maximum de la 16e semaine. En l'absence d'une amélioration de la mobilité, 2 à 3 semaines après le retrait du plâtre, prolongation de la physiothérapie ambulatoire après remise en charge totale. En cas de troubles apparents du rétablissement fonctionnel, réhabilitation stationnaire.
Physio /atteinte
moyenne
Fractures chez l'enfant :En règle générale, une réduction fermée moyennant des fils de Kirschner croisés est possible pour les fractures avec décollement du cartilage de croissance (fractures épiphysaires). Ensuite, immoblisation pendant 4 à 6 semaines. Puis, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine et une réadaptation à la marche sont possibles jusqu'à la fin de la consolidation, après environ 12 semaines.Traitement chirurgical par plaque, par exemple, plaque condylienne, vis condylienne dynamique, LISS :
après cicatrisation de la blessure, remise en charge partielle jusqu'à la 6e semaine. Pendant cette période, orthèse dynamique, le cas échéant, sur la base d'un prêt, 3 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche. Pendant la remise en charge, continuer 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 12 à 18 semaines.Lorsque le renforcement musculaire fait défaut, et en cas de restriction de la mobilité de l'articulation du genou, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 à 6 semaines.Plaque de soutien des condyles (risque d'un écart secondaire de l'axe) : remise en charge selon les indications du chirurgien, la physiothérapie est identique à celle préconisée pour les autres procédés chirurgicaux susmentionnés.Clou fémoral distal :remise en charge en fonction de l'atteinte articulaire. Une remise en charge totale est rapidement possible à la suite d'une fracture extra-articulaire. Physiothérapie identique à celle préconisée pour les autres traitements chirurgicaux.
os d'un adulte
à stabilité angulaire
os d'un adolescent
à stabilité angulaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 162 de 247
Physio /atteintesévère
Traitement chirurgical par plaque, plaque condylienne, vis condylienne dynamique, LISS :
après cicatrisation de la blessure, remise en charge partielle jusqu'à la 6e semaine. Pendant cette période, orthèse dynamique, le cas échéant, sur la base d'un prêt, 3 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche. Pendant la remise en charge, continuer 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 12 à 18 semaines. Lorsque le renforcement musculaire fait défaut, et en cas de restriction de la mobilité de l'articulation du genou, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 à 6 semaines.Plaque de soutien des condyles (risque d'un écart secondaire de l'axe) : remise en charge selon les indications du chirurgien, la physiothérapie est identique à celle préconisée pour les autres procédés chirurgicaux susmentionnés.Clou fémoral distal :remise en charge en fonction de l'atteinte articulaire. Une remise en charge totale est rapidement possible à la suite d'une fracture extra-articulaire. Physiothérapie identique à celle préconisée pour les autres traitements chirurgicaux.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 163 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genoui) Rotule (patella) - Fracture
i) Où Rotule (patella)
Quoi Fracture fermée / ouverte 08Bi-LMS
Durée maximale du traitement :
24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple (longitudinale / oblique), sans dislocation (sans retinaculum), hémorragie, stable, avulsion (bord)
cons. 08Bi-L 8 4 2 4
moyen : fermée, simple, dislocation (diastasis), ouverte de type I, rupture de la bourse séreuse
chir. 08Bi-M 12 8 2 6
sévère : ouverte de type II / III, rupture étendue, retinaculum, fracture comminutive, dislocation (diastasis)
chir. 08Bi-S 12 12 3 8
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, ostéosynthèse (fils de Kirschner, cerclage, vis), le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, technique de microfracture, fixation ostéochondrale,
Une lésion étendue de l'articulation fémoro-patellaire (fracture comminutive de la rotule) est une lésion sévère, pouvant aboutir à un mauvais positionnement de la rotule et pouvant être à l'origine d'une arthrose. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur :Une fracture longitudinale permet un traitement purement fonctionnel sans immobilisation, dans un autre cas de figure, immobilisation par plâtre cruro-jambier. Remise progressive en charge totale. Physiothérapie, la liberté de mouvement est rapidement permise. 3 séances de physiothérapie par semaine jusqu'au maximum
à la 6e - 8e.
Physio /atteinte
moyenne
3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 8 semaines. Dans le cas d'une atrophie musculaire résiduelle et d'une restriction persistante de la mobilité, prolongation de la physiothérapie ambulatoire lorsque la fracture est consolidée.
Physio /atteintesévère
3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 8 semaines. Dans le cas d'une atrophie musculaire résiduelle et d'une restriction persistante de la mobilité, prolongation de la physiothérapie ambulatoire lorsque la fracture est consolidée.
os d'un adolescent
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 164 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genouk) Articulation du genou - Tendon / ligament (avulsion / arrachement pôle supérieur)
k) Où Articulation du genou (appareil extenseur, tendon du muscle quadriceps, ligament patellaire)
Quoi Tendon / ligament (avulsion / arrachement pôle supérieur / inférieur de la rotule, fermé(e) / ouvert(e))
08Bk-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermé(e), brèche (au niveau du pôle supérieur / inférieur), hémorragie, stabilité
cons. 08Bk-L 4 4 1 3
moyen : ouvert(e) de stade I, arrachement au niveau du pôle supérieur / inférieur, rotule haute / basse, bourse séreuse
chir. 08Bk-M 12 8 2 8
sévère : étendu(e), ouvert(e) de stade II / III, bourse séreuse, retinaculum, ligaments, avulsion / arrachement proximal / distal du tendon du muscle quadriceps.
chir. 08Bk-S 14 8 3 8
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : évacuation de l'hématome, suture capsulaire / ligamentaire
Une lésion étendue de l'appareil capsulo-ligamentaire du genou est une lésion sévère, pouvant aboutir à un mauvais positionnement de la rotule et pouvant être à l'origine d'une arthrose. Des séquelles à long terme, ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
moyennesévère
Seule une rupture partielle et une contre-indication à la chirurgie justifient un traitement conservateur avec une immobilisation de courte durée. Ensuite, 3 séances de physiothérapie intensive par semaine pendant 6 semaines.Suite à un traitement chirurgical (par exemple, fixation transosseuse du tendon du muscle quadriceps, suture du tendon rotulien avec allongement ou fixation osseuse du tendon), lorsque la cicatrisation est attestée, commencer, dans un premier temps, par des mouvements limités de 0-0-60°avec une orthèse dynamique
jusqu'à la fin de la 6e semaine. À partir de la 4e - 6e semaine, augmentation progressive de la mobilité pour arriver à une flexion à 90°. Une remise progressive en charge totale est possible dans une orthèse cruro-
jambière. Après la 6e - 8e semaine, suspension de la restriction de mouvement et récupération de la capacité de flexion. En cas de restriction persistante de la mobilité, prolongation de la physiothérapie ambulatoire
après la 10e semaine.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 165 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08B. Articulation du genoul) Articulation du genou -rotule + appareil extenseur - Luxation / subluxation
l) Où Articulation du genou-rotule + appareil extenseur(tendon du muscle quadriceps / lig. patellaire)
Quoi Luxation / subluxation (fermée / ouverte),rotule + appareil extenseur (tendon du muscle quadriceps / ligament patellaire, détachement de l'apophyse, arrachement)
08Bl-LMS
Durée maximale du traitement :
32 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : rupture partielle de l'appareil capsulo-ligamentaire, brèche, hémorragie, fermée
cons. 08Bl-L 4 4 2 2
moyen : subluxation de la rotule, brèche unilatérale, tendon du muscle quadriceps (médial, latéral) fermée / ouverte de stade I-II
chir. 08Bl-M 12 6 2 4
sévère : rotule - luxation - rupture / arrachement appareil extenseur, ligament patellaire, rotule haute / basse, avulsion des tubérosités tibiales (fermée / ouverte de stade III)
chir. 08Bl-S 16 8 3 6
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, évacuation de l'hématome, suture capsulaire / ligamentaire, fixation de l'apophyse, le cas échéant, plastie des lambeaux.
Une lésion étendue de l'appareil capsulo-ligamentaire du genou est une lésion sévère, pouvant aboutir à un mauvais positionnement de la rotule et pouvant être à l'origine d'une arthrose. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Immobilisation de courte durée jusqu'à réduction de l'épanchement, ensuite, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 3 à 4 semaines jusqu'au recouvrement de la liberté de mouvement.
Physio /atteinte
moyenne
Courte immobilisation par orthèse cruro-jambière ou attelle amovible. Entrainement du tendon du muscle quadriceps en surveillant en particulier le muscle vaste médial, d'abord, mouvements limités de 0-0-60°pendant au maximum 4 semaines. Ensuite, mouvements libres, remise en charge progressive de la jambe.
avulsion apophysaire sur un os d'un adolescent
fixation apophysaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 166 de 247
Physio /atteintesévère
Le traitement consécutif dépend des mesures chirurgicales entreprises (intervention isolée dans le tissu mou, déplacement de structures osseuses, procédés combinés). En réhabilitation, après cicatrisation de la blessure, des exercices avec une attelle dynamique et une amplitude de mouvement limitée sont possibles, la durée d'immobilisation dépend des indications du chirurgien.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 167 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08C. Jambe inférieure : tibia et fibulaa) Jambe inférieure (enveloppe de tissus mous) - Contusion / ecchymose (foulure, loges, lésion musculaire,
nerveuse, vasculaire)
a) Où Jambe inférieure (enveloppe de tissus mous)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte, loges, lésion musculaire, nerveuse, vasculaire)
08Ca-LMS
Durée maximale du traitement :32 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction locale, hémorragie, marques de contusion, rupture de fibres musculaires
cons. 08Ca-L 2 2 1 1
moyen : ouverte du 1er degré, lacération, déchirure, morsure, contusion osseuse
chir. 08Ca-M 8 2 2 6
sévère : étendue ouverte du 2e / 3e degré, lésion nerveuse / vasculaire, loges
chir. 08Ca-S 12 12 4 4
conservateur : immobilisation, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dissociation des loges, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction, orthèse
Une contusion osseuse prolonge de manière considérable la durée d'incapacité de travail (DIT), puisque l'articulation doit être mise en décharge pendant au moins 6 semaines. En l'absence de contusion osseuse, la DIT est réduite d'environ 4 à 6 semaines.Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut également prolonger de manière considérable la durée d'incapacité travail. Pour une lésion nerveuse majeure, des mesures de reconversion sont, le cas échéant, indiquées.
Physio /atteintelégère
En général, aucun traitement consécutif particulier ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation attestée de la blessure, le cas échéant, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation attestée de la blessure, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pour mobiliser l'articulation du genou et l'articulation talo-crurale, remise en charge progressive, en cas de déficience nerveuse, pose éventuelle d'une attelle. Si la perte de force musculaire persiste, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire après 6 semaines pendant environ 4 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 168 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08C. Jambe inférieure : tibia et fibulab) Jambe inférieure (tibia / fibula + tissus mous) - Fracture (lésion nerveuse / vasculaire) sans atteinte associée de
b) Où Jambe inférieure (tibia / fibula + tissus mous)partie proximale / diaphysaire / distale- articulations limitrophes exclues
Quoi Fracture (fermée / ouverte, lésion nerveuse / vasculaire, sans atteinte associée de l'articulation)
08Cb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. / cons.
08Cb-L 12 8 4 8
moyen : fermée avec dislocation, ouverte de type I, sans / avec dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Cb-M 12 8 4 8
sévère : ouverte de type II / III, dislocation, fracture comminutive, fracture périprothétique, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire, loges(complication ?)
chir. 08Cb-S 20 24 10 12
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 169 de 247
conservateur : réduction par plâtre, par orthèse, mise en décharge
chirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse (par vis, plaques, clous), le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dissociation des loges, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction (plastie des lambeaux)Un fixateur externe n'est appliqué que dans des cas exceptionnels, en règle générale, un changement de technique s'impose lorsque l'état des tissus mous le permet.
Une lésion étendue de la jambe inférieure est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Traitement conservateur :Remarque : étant donné les avantages considérables d'une intervention chirurgicale sans instabilité aux mouvements, accompagnée d'un traitement fonctionnel consécutif précoce de l'articulation talo-crurale et du genou ainsi que la possibilité d'une remise en charge rapide, il est plutôt rare de recourir à un traitement conservateur.
Au plus tard, au bout de 2 semaines, lorsque l'inflammation est réduite, le bandage plâtré initial peut être remplacé par l'application d'un plâtre dit de Sarmiento permettant de rendre à l'articulation du genou sa mobilité. Pour les fractures stables, il est à ce moment-là possible de commencer une remise en charge partielle. Durant la période d'immobilisation par plâtre, 3 séances de physiothérapie d'entretien par semaine pour mobiliser l'articulation du genou.
À partir de la 12e semaine environ, lorsque la fracture est consolidée ou après pose d'une orthèse de la jambe inférieure, intensification de la physiothérapie à raison de 3 à 5 séances par semaine pendant au maximum 4 semaines supplémentaires. En cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation talo-crurale due à l'immobilisation, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines.
Sarmiento
fix. interne à stabilité angulaire "LISS"
vis de verrouillage à stabilité angulaire (ASLS-MN)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 170 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Traitement chirurgical :Remarque préliminaire : indépendamment du degré de sévérité de la lésion des tissus mous, le traitement associé et consécutif dépend fortement de la thérapie choisie : ostéosynthèse intramédullaire, fixateur externe ou ostéosynthèse par plaques. Cependant, le rétablissement de l'état des tissus mous, pour une lésion d'un degré de sévérité s, constitue une condition nécessaire à une intensification du traitement associé et consécutif. Le début de la thérapie et sa durée peuvent fortement varier en fonction de ces circonstances. Le cas échéant, consulter le médecin traitant.
Fixateur externe : remise en charge partielle pendant 6 semaines, pendant cette période, environ 3 séances par semaine de physiothérapie d'entretien de la mobilité de l'articulation talo-crurale et du genou, ensuite, augmentation de la remise en charge avec le fixateur. À ce moment-là, la mobilité de l'articulation talo-crurale et du genou ne devrait plus être réduite. Un rétablissement sans complications permet le retrait du fixateur après 12 à 14 semaines, le cas échéant, intensifier à ce moment-là de nouveau la physiothérapie à raison de 3 à 5 séances par semaine, dans le but aussi d'apprendre au malade à se passer des béquilles. La durée maximale de la physiothérapie est comprise entre 12 et 16 semaines.
Ostéosynthèse par plaques : remise en charge partielle pendant 6 semaines, ensuite, en fonction du type de fracture, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale à la fin de
la 12e semaine. 2 à 3 séances de physiothérapie et de réadaptation à la marche par semaine. Dans le cas d'une atrophie musculaire importante et d'une restriction fonctionnelle, par exemple, de l'articulation talo-
crurale, prolongation, à partir de la 8e semaine, de la physiothérapie ambulatoire pendant environ 4 semaines.
Ostéosynthèse par clou centromédullaire, enclouage sans alésage, par exemple, clou UTN, fractures non soutenues : à la sortie du traitement stationnaire, 3 séances de physiothérapie par semaine. Remise en charge partielle pendant 6 semaines, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge, réadaptation à la marche, mobilisation de l'articulation talo-crurale et du genou, poursuite de la physiothérapie à raison de 3
séances par semaine. Après la 12e semaine, le malade doit apprendre à se passer des béquilles, le cas échéant, intensification de la physiothérapie en passant à une séance quotidienne.Dans le cas de raideurs articulaires et d'une atrophie musculaire importante, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Encoulage médullaire avec alésage : le cas échéant, une remise en charge progressive est possible à la fin
de la cicatrisation de la blessure. 3 séances de physiothérapie par semaine. Après la 6e - 8e semaine, le patient doit commencer à s'habituer à se passer des béquilles, intensification éventuelle de la physiothérapie en passant à 5 séances par semaine. Fin du traitement après environ 12 semaines.
Remarque : pour les fractures ouvertes du type II à III ainsi que pour les fractures avec des lésions vasculo-nerveuses et le syndrome des loges, il faut d'emblée prévoir que la tendance à l'inflammation mettra du temps à se dissiper. Pour les fractures de cette nature, il convient d'adapter le traitement consécutif au cas par cas en fonction des nécessités imposées par le recouvrement des tissus mous avec, par exemple, une greffe de la peau ou une plastie des lambeaux lâche ou locale, ou bien en fonction des exigences liées à une spongioplastie.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 171 de 247
l'articulation
Physio /atteintesévère
Traitement chirurgical :Remarque préliminaire : Remarque préliminaire : indépendamment du degré de sévérité de la lésion des tissus mous le traitement associé et consécutif dépend fortement de la thérapie choisie : ostéosynthèse intramédullaire, fixateur externe ou ostéosynthèse par plaques. Cependant, le rétablissement de l'état des tissus mous, pour une lésion d'un degré de sévérité s, constitue une condition nécessaire à une intensification du traitement associé et consécutif. Le début de la thérapie et sa durée peuvent fortement varier en fonction de ces circonstances. Le cas échéant, consulter le médecin traitant.
Fixateur externe : remise en charge partielle pendant 6 semaines, pendant cette période, environ 3 séances par semaine de physiothérapie d'entretien de la mobilité de l'articulation talo-crurale et du genou, ensuite, augmentation de la mise en charge avec le fixateur. À ce moment-là, la mobilité de l'articulation talo-crurale et du genou ne devrait plus être réduite. Un rétablissement sans complications permet le retrait du fixateur, au plus tard après 12 à 14 semaines, le cas échéant, intensifier à ce moment-là de nouveau la physiothérapie à raison de 3 à 5 séances par semaine, dans le but aussi d'apprendre au malade à se passer des béquilles. La durée maximale de la physiothérapie est comprise entre 12 et 16 semaines.
Ostéosynthèse par plaques : remise en charge partielle pendant 6 semaines, ensuite, en fonction du type de fracture, accroissement progressif de la mise en charge pour arriver à une remise en charge totale à la fin de
la 12e semaine. 2 à 3 séances de physiothérapie et de réadaptation à la marche par semaine. Dans le cas d'une atrophie musculaire importante et d'une restriction fonctionnelle, par exemple, de l'articulation talo-
crurale, prolongation, à partir de la 8e semaine, de la physiothérapie ambulatoire pendant environ 4 semaines.
Ostéosynthèse par clou centromédullaire, enclouage sans alésage, par exemple, clou UTN, fractures non soutenues : à la sortie du traitement stationnaire, 3 séances de physiothérapie par semaine. Remise en charge partielle pendant 6 semaines, ensuite, accroissement progressif de la mise en charge, réadaptation à la marche, mobilisation de l'articulation talo-crurale et du genou, poursuite de la physiothérapie à raison de 3
séances par semaine. Après la 12e semaine, le malade doit apprendre à se passer des béquilles, le cas échéant, intensification de la physiothérapie en passant à une séance quotidienne.Dans le cas de raideurs articulaires et d'une atrophie musculaire importante, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Encoulage médullaire avec alésage : le cas échéant, une remise en charge progressive est possible à la fin
de la cicatrisation. 3 séances de physiothérapie par semaine. Après la 6e - 8e semaine, le patient doit commencer à s'habituer à se passer des béquilles, intensification éventuelle de la physiothérapie en passant à 5 séances par semaine. Fin du traitement après environ 12 semaines.
Remarque : pour les fractures ouvertes du type II à III ainsi que pour les fractures avec des lésions vasculo-nerveuses et le syndrome des loges, il faut d'emblée prévoir que la tendance à l'inflammation mettra du temps à se dissiper. Pour les fractures de cette nature, il convient d'adapter le traitement consécutif au cas par cas en fonction des nécessités imposées par le recouvrement des tissus mous avec, par exemple, une greffe de la peau ou une plastie des lambeaux lâche ou locale, ou bien en fonction des exigences liées à une spongioplastie.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 172 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08C. Jambe inférieure : tibia et fibulac) Tibia - proximal - Fracture / avec lésion
c) Où Tibia - proximal / diaphysaire / distal
Quoi Fracture / avec lésion concomitante de l'articulation (fermée / ouverte, lésion nerveuse / vasculaire concomitante)Voir aussi la classification)
08Cc-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire concomitante
chir. / cons.
08Cc-L 12 8 4 8
moyen : fermée / ouverte de type I, avec dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Cc-M 14 10 6 8
sévère : ouverte de type II+III, dislocation, fracture comminutive, fracture périprothétique, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire, loges
chir. 08Cc-S 24 24 12 12
voir aussi classification
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 173 de 247
conservateur : réduction par plâtre, par orthèse, mise en décharge
chirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse (par vis, plaques, clous), le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dissociation des loges, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction (plastie des lambeaux).Un fixateur externe n'est appliqué que dans des cas exceptionnels, en règle générale, un changement de technique s'impose lorsque l'état des tissus mous le permet.
Une lésion étendue de la jambe inférieure est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Remarque : étant donné les avantages considérables d'une intervention chirurgicale sans instabilité aux mouvements, accompagnée d'un traitement fonctionnel consécutif précoce de l'articulation talo-crurale et du genou ainsi que la possibilité d'une remise en charge rapide, il est plutôt rare de recourir à un traitement conservateur. Conformément aux recommandations du chirurgien, la physiothérapie est indiquée au cas par cas en fonction des structures atteintes et de du traitement choisi.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement chirurgical :indépendamment du degré de sévérité de la lésion des tissus mous, le traitement associé et consécutif dépend fortement de la thérapie choisie : ostéosynthèse intramédullaire, fixateur externe ou ostéosynthèse par plaques. Cependant, le rétablissement de l'état des tissus mous pour une lésion d'un degré de sévérité s, constitue une condition nécessaire à une intensification du traitement associé et consécutif. Le début de la thérapie et sa durée peuvent fortement varier en fonction de ces circonstances. Le cas échéant, consulter le médecin traitant.Conformément aux recommandations du chirurgien, la physiothérapie est indiquée au cas par cas en fonction des structures atteintes et de du traitement choisi.
vis de verrouillage à stabilité angulaire (ASLS-MN)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 174 de 247
Physio /atteintesévère
Traitement chirurgical :indépendamment du degré de sévérité de la lésion des tissus mous, le traitement associé et consécutif dépend fortement de la thérapie choisie : ostéosynthèse intramédullaire, fixateur externe ou ostéosynthèse par plaques. Cependant, le rétablissement de l'état des tissus mous, pour une lésion d'un degré de sévérité s, constitue une condition nécessaire à une intensification du traitement associé et consécutif. Le début de la thérapie et sa durée peuvent fortement varier en fonction des circonstances. Le cas échéant, consulter le médecin traitant.Conformément aux recommandations du chirurgien, la physiothérapie est indiquée au cas par cas en fonction des structures atteintes et de du traitement choisi.
Remarque : pour les fractures ouvertes du type II à III ainsi que pour les fractures comportant des lésions vasculo-nerveuses et le syndrome des loges, il faut d'emblée prévoir que la tendance à l'inflammation mettra du temps à se dissiper. Pour les fractures de cette nature, il convient d'adapter le traitement consécutif au cas par cas en fonction des nécessités imposées par le recouvrement des tissus mous avec, par exemple, une greffe de la peau, une plastie des lambeaux lâche ou locale, ou bien en fonction des exigences liées à une spongioplastie.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 175 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08C. Jambe inférieure : tibia et fibulad) Péroné (fibula) - isolé - Fracture sans lésion concomitante de l'articulation
d) Où Péroné (fibula) - isolé - proximal / diaphysaire / distal - articulations limitrophes exclues
Quoi Fracture (fermée / ouverte)lésion nerveuse / vasculaire, sans lésion concomitante de l'articulation
08Cd-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire concomitante
cons. 08Cd-L 8 6 3 6
moyen : fermée / ouverte de type I, avec dislocation, sans lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Cd-M 10 8 4 6
sévère : ouverte de type II / III, dislocation, fracture comminutive, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire, syndrome des loges
chir. 08Cd-S 20 20 6 12
conservateur : réduction par plâtre, orthèse, mise en déchargechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse (par vis, plaques), le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dissociation des loges, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction (plastie des lambeaux).Un fixateur externe n'est appliqué que dans des cas exceptionnels, en règle générale, un changement de technique s'impose lorsque l'état des tissus mous le permet.
Une lésion étendue de la jambe inférieure est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Immobilisation de 4 à 6 semaines par plâtre cruro-jambier, remise en charge partielle, physiothérapie. Après consolidation de la fracture, mouvement de l'articulation fémorale. 3 séances de physiothérapie pendant 2 à 4 semaines. (Excéption faite pour une fracture de Maisonneuve)
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la blessure, traitement fonctionnel consécutif, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 8 à 12 semaines. Après consolidation osseuse, remise en charge totale.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 176 de 247
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation de la blessure, traitement fonctionnel consécutif, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 8 à 12 semaines. Après consolidation osseuse, remise en charge totale.
Remarque : pour les fractures ouvertes du type II à III ainsi que pour les fractures comportant des lésions vasculo-nerveuses et le syndrome des loges, il faut d'emblée prévoir que la tendance à l'inflammation mettra du temps à se dissiper. Pour les fractures de cette nature, il convient d'adapter le traitement consécutif au cas par cas en fonction des nécessités imposées par le recouvrement des tissus mous avec, par exemple, une greffe de la peau ou une plastie des lambeaux lâche ou locale, ou bien en fonction des exigences liées à une spongioplastie.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 177 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08C. Jambe inférieure : tibia et fibulae) Jambe inférieure tendons - Arrachement / avulsion / rupture partielle du tendon
e) Où Jambe inférieure - tendons (Achilles-Gastrocnemius-Tibialis-Peronaeus etc.)
Quoi Arrachement / avulsion / rupture partielle du tendon (fermé(e) / ouvert(e))(Achille, gastrocnémien, jambier, péronier)
08Ce-LMS
Durée maximale du traitement :32 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermé(e), hémorragie, pas de dislocation majeure des moignons, rupture partielle
cons. 08Ce-L 4 4 2 4
moyen : fermé(e), hémorragie, rupture partielle, dislocation des moignons, avulsion (par exemple, bec de cane)
chir. 08Ce-M 12 8 4 8
sévère : ouvert(e), rupture des tissus mous (muscle, tendon, rupture du tendon), coupure, éventuellement, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Ce-S 16 12 4 12
conservateur : réduction par plâtre, par orthèse, mise en déchargechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse (par vis, plaques), le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction (plastie des lambeaux)
Une lésion étendue de la jambe inférieure est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité au travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Il existe différents protocoles de traitement. En règle générale, que le traitement soit conservateur ou chirurgical, une immobilisation de 4 à 6 semaines s'impose, le cas échéant, dans une légère position de pied tombant (plâtre, chaussure orthopédique, orthèse spéciale). Une immobilisation dans une chaussure orthopédique permet de commencer aussitôt avec le renforcement musculaire. Du reste, aucune physiothérapie n'est nécessaire pendant la période d'immobilisation.Lorsque les mouvements sont de nouveau permis, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines, afin de restituer la mobilité de l'articulation talo-crurale et de renforcer les muscles. Lorsque les mouvements sont de nouveau permis, 3 séances de physiothérapie par semaine, afin de restituer la mobilité de l'articulation talo-crurale et de renforcer les muscles pendant 4 à 6 semaines.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 178 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Il existe différents protocoles de traitement. En règle générale, que le traitement soit conservateur ou chirurgical, une immobilisation de 4 à 6 semaines s'impose, le cas échéant, dans une légère position de pied tombant (plâtre, chaussure orthopédique, orthèse spéciale). Une immobilisation dans une chaussure orthopédique permet de commencer aussitôt avec le renforcement musculaire. Du reste, aucune physiothérapie n'est nécessaire pendant la période d'immobilisation.Lorsque les mouvements sont de nouveau permis, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines, afin de restituer la mobilité de l'articulation talo-crurale et de renforcer les muscles. En cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation talo-crurale, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant environ 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Il existe différents protocoles de traitement. En règle générale, que le traitement soit conservateur ou chirurgical, une immobilisation de 4 à 6 semaines s'impose, le cas échéant, dans une légère position de pied tombant (plâtre, chaussure orthopédique, orthèse spéciale). Une immobilisation dans une chaussure orthopédique permet de commencer aussitôt avec le renforcement musculaire. Du reste,, aucune physiothérapie n'est nécessaire pendant la période d'immobilisation.Lorsque les mouvements sont de nouveau permis, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines, afin de restituer la mobilité de l'articulation talo-crurale et de renforcer les muscles. En cas de restriction persistante de la mobilité de l'articulation talo-crurale, prolongation de la physiothérapie ambulatoire pendant environ 4 semaines.Modification du traitement consécutif en fonction de la lésion vasculaire / nerveuse concomitante.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 179 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08D. Articulation talo-crurale - articulation de la chevillea) Articulation talo-crurale / articulation de la cheville (enveloppe des tissus mous) - Contusion
a) Où Articulation talo-crurale / articulation de la cheville (enveloppe des tissus mous)
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte)
08Da-LMS
Durée maximale du traitement :32 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, tuméfaction, marque de contusion, hémorragie, écorchure
cons. 08Da-L 2 2 1 1
moyen : ouverte du 1er degré, déchirure, plaie punctiforme, coupure, lacération, morsure - contusion osseuse
chir. 08Da-M 8 6 2 6
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, lésion nerveuse / vasculaire, loges
chir. 08Da-S 12 12 4 8
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dissociation des loges, suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une contusion osseuse prolonge de manière considérable la durée d'incapacité de travail (DIT), puisque l'articulation doit être mise en décharge pendant au moins 6 semaines. En l'absence de contusion osseuse, la DIT est réduite d'environ 4 à 6 semaines. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Pour une lésion nerveuse, des mesures de reconversion sont, le cas échéant, indiquées.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose. Une remise en charge progressive autonome ainsi qu'une autorééducation est possible.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose. Une remise en charge progressive autonome ainsi qu'une autorééducation est possible. Un traitement chirurgical est éventuellement nécessaire pour soigner une lésion sévère. En cas de risque de perte de la mobilité, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines ou pendant au maximum 4 semaines.
Physio /atteintesévère
Les lésions sévères des tissus mous du pied ont souvent pour conséquence une tendance persistante à l'inflammation, de sorte que la physiothérapie doit être complétée par des drainages lymphatiques et des bandages compressifs ou le port de bas de contention.Après cicatrisation, de la blessure, 3 séances de physiothérapie par semaine, notamment, réadaptation à la marche, afin de restituer la capacité de remise en charge, le cas échéant, passer progressivement à une séance quotidienne en tant que traitement complémentaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 180 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08D. Articulation talo-crurale - articulation de la chevilleb) Articulation talo-crurale / articulation de la cheville - Entorse (hyper-rotation, élongation, avulsion)
b) Où Articulation talo-crurale / articulation de la cheville (ligaments - syndesmose - membrane interosseuse)
Quoi Entorse (hyper-rotation, élongation, avulsion fermée / ouverte) - y compris fracture de Maisonneuve
08Db-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, extension avec brèche (ouverture partielle ou légère)
cons. 08Db-L 4 4 2 2
moyen : fermée, rupture, ouverture, instabilité, subluxation
cons. / chir.
08Db-M 6 6 3 4
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, rupture sévère. Rupture de la fourche, subluxation de l'astragale, rupture de la membrane interosseuse, lésion de Maisonneuve - lésion, rupture de la syndesmose, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 08Db-S 16 16 4 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, vis de syndesmose, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une lésion étendue des articulations talo-curale et sous-talaire est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Par ailleurs, il existe un risque d'apparition d'une algodystrophie. Dans tous ces cas de figure, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé. Pour une lésion nerveuse, des mesures de reconversion sont, le cas échéant, indiquées.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose. En fonction de la douleur, augmentation progressive de la mise en charge active, le cas échéant, bandage TAPE
fracture de la malléole externe + lésion de la syndesmose
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 181 de 247
Physio /atteinte
moyenne
Immoblisisation par orthèse (attelle de l'articulation du genou). En règle générale, remise en charge autonome. En cas de douleurs persistantes, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines. Ces séances visent également le renforcement de la musculature péronière.
Physio /atteintesévère
Pendant la période d'immobilisation (6 semaines), remise en charge partielle, ensuite, 2 à 5 séances de physiothérapie par semaine, afin de récupérer la fonctionnalité de l'articulation talo-crurale.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 182 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08D. Articulation talo-crurale - articulation de la chevillec) Articulation talo-crurale / de la cheville (VOLKMANN) Lésion épiphysaire (Aitken / Salter) - Fracture isolée,
c) Où Articulation talo-crurale / articulation de la cheville (tibia distal, pilon tibial) (bord interne / externe, antérieur / postérieur) (VOLKMANN), Lésion épiphysaire (Aitken / Salter)
Quoi Fracture isolée (fermée / ouverte), fracture épiphysaire
08Dc-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, tuméfaction, hémorragie
cons. 08Dc-L 8 4 2 6
moyen : fermée / de type I ouverte, avec dislocation, subluxation, hémorragie
chir. 08Dc-M 12 12 4 12
sévère : ouverte, dislocation, fracture comminutive, lésion nerveuse / vasculaire, subluxation - syndesmose
chir. 08Dc-S 20 16 6 24
Aitken / Salter
lésion médiale associée et Volkmann courants
(fragment du bord postéro-latéral)
chez un adolescent
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 183 de 247
épiphysaires
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, vis de syndesmose, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une lésion épiphysaire se produit uniquement chez une personne jeune (jusqu'à l'âge de 20 ans environ) en croissance (qui n'a pas atteint sa taille définitive).Une lésion étendue des articulations talo-curale et sous-talaire est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Par ailleurs, il existe un risque d'apparition d'une algodystrophie. Dans tous ces cas de figure, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé. Pour une lésion nerveuse, des mesures de reconversion sont, le cas échéant, indiquées.
Physio /atteintelégère
Une remise en charge partielle devrait être possible pendant la période d'immobilisation. Après retrait du moyen de contention, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Remise en charge partielle pendant 6 semaines, un traitement sans plâtre permet pendant ce temps d'entreprendre 3 séances de physiothérapie d'entretien par semaine. Après remise en charge totale, intensification de la physiothérapie à raison de 3 séances par semaine pendant 2 à 4 semaines, le cas échéant, drainage lymphatique.
Physio /atteintesévère
6 à 8 semaines de remise en charge partielle, 3 séances de physiothérapie par semaine.À mesure que la mise en charge augmente, le cas échéant, intensification de la physiothérapie à raison de 3 à 5 séances par semaine pendant 6 semaines. En fonction des lésions vasculo-nerveuses, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire.
lésion du cartilage de conjugaison
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 184 de 247
08. Lésions du membre inférieur (pied exclu)08D. Articulation talo-crurale - articulation de la chevilled) Articulation talo-crurale / articulation de la cheville - Fractures-dislocation / combinées
d) Où Articulation talo-crurale / articulation de la cheville
Quoi Fracture-dislocation (bimalléolaire ou trimalléolaire, fracture du pilon tibial (fracture du dôme astragalien), sans / avec triangle de Volkmann, fermée / ouverte) - combinées
08Dd-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, hémorragie, sans luxation, Weber A, Weber A+B sans dislocation
cons. 08Dd-L 8 4 4 6
moyen : fermée ou ouverte type I, hémorragie, dislocation, subluxation, Weber B (type de fracture)
chir. 08Dd-M 12 12 4 12
sévère : ouverte de type II / III, fracture comminutive, dislocation, lésion nerveuse / vasculaire, loges, Weber B + C (types de fractures) - fracture trimalléolaire - fracture du pilon tibial
chir. 08Dd-S 24 24 6 24
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, vis de syndesmose, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une lésion étendue des articulations talo-curale et sous-talaire est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Par ailleurs, il existe un risque d'apparition d'une algodystrophie. Dans tous ces cas de figure, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé. Pour une lésion nerveuse, des mesures de reconversion sont, le cas échéant, indiquées.
Physio /atteintelégère
Immobilisation pendant 6 semaines, ensuite 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines, remise en charge progressive, réadaptation à la marche.
Physio /atteinte
moyenne
Immobilisation pendant 4 à 6 semaines. En fonction de la lésion des tissus mous, mobilisation de l'articulation talo-crurale, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 6 à 8 semaines, ensuite, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.
Physio /atteintesévère
Immobilisation pendant 4 à 6 semaines. En fonction de la lésion des tissus mous, mobilisation de l'articulation talo-crurale, remise en charge partielle pendant 6 semaines, ensuite, accroissement de la mise en charge. 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 6 à 8 semaines, ensuite, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire. En cas de lésions concomitantes sévères, réhabilitation stationnaire.
à stabilité angulaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 185 de 247
09. Lésions du pied09A. Astragale (talus)a) Astragale (talus, sous-astragalien et médio-tarsien, articulation de Chopart) - Entorse
a) Où Astragale (talus, sous-astragalien et médio-tarsien, articulation de Chopart)
Quoi Entorse (hyper-rotation, élongation, extension, avulsion subluxation, luxation)
09Aa-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère, brèche dans l'appareil capsulo-ligamentaire, hémorragie, tuméfaction, stable
cons. 09Aa-L 4 4 2 2
moyen : légère, rupture, subluxation de l'appareil capsulo-ligamentaire
cons. / chir.
09Aa-M 6 6 3 4
sévère : rupture, structures capsulo-ligamentaires, subluxation / luxation instable, avulsion, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse.
chir. 09Aa-S 16 16 4 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, suture tendineuse, reconstruction
Les lésions de l'astragale entraînent souvent des troubles circulatoires post-traumatiques. Il existe un risque d'arthrose.Une lésion étendue des articulations talo-curale et sous-talaire est une lésion sévère. Une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de au travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé. Pour une lésion nerveuse, des mesures de reconversion sont, le cas échéant, indiquées.
Physio /atteintelégère
En règle générale, une autorééducation est suffisante, le cas échéant, pratique d'une série de 6 séances de physiothérapie pendant 2 semaines.Port d'une chaussure adaptée.
Physio /atteinte
moyenne
Une immobilisation de courte durée est nécessaire, lorsque l'inflammation disparaît, remise en charge totale précoce.Après retrait du système de contention, le cas échéant, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 4 à 6 semaines.
Physio /atteintesévère
Immobilisation éventuelle pendant 4 semaines, ensuite réadaptation à la marche et 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines. Le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire. Éventuellement, orthèse.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 187 de 247
09. Lésions du pied09A. Astragale (talus)b) Astragale (talus) - Fracture, fracture-dislocation (Lésion concomitante de l'articulation)
b) Où Astragale (talus)
Quoi Fracture, fracture-dislocation (fermée / ouverte)(Lésion concomitante de l'articulation!)
09Ab-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, luxation / subluxation sans fracture, hémorragie
cons. 09Ab-L 8 4 3 6
moyen : fermée / ouverte de type I, dislocation en forme de marche d'éscalier, subluxation, luxation sous-astragalienne avec arrachement / avulsion, luxation médio-tarsienne
cons. / chir.
09Ab-M 12 8 4 8
sévère : ouverte de type II / III, fracture comminutive avec dislocation, luxation, arrachement, avulsion, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse
chir. 09Ab-S 24 24 6 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, suture tendineuse, reconstruction
Une lésion étendue de l'astragale (talus) est une lésion sévère. Les lésions de l'astragale entraînent souvent des troubles circulatoires post-traumatiques. Il existe un risque d'arthrose. Une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme (algodystrophie) ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
fracture de l'astragale
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 188 de 247
Physio /atteintelégère
Remise en charge partielle pendant 4 à 6 semaines, ensuite, une remise en charge totale est rapidement possible. Pendant la période de décharge, 3 séances de physiothérapie d'entretien par semaine. En augmentant la remise en charge, réadaptation à la marche et 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant au maximum 6 semaines. La durée maximale du traitement est comprise entre 10 et 12 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Traitement conservateur : 8 semaines de mise en charge partielle, immobilisation, ensuite, physiothérapie, accroissement progressif de la mise en charge, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines.Traitement chirurgical : traitement consécutif sans plâtre, mise en charge partielle pendant 6 semaines, ensuite, 3 - 5x physiothérapie, accroissement progressif de la mise en charge, réadaptation à la marche.
Physio /atteintesévère
Traitement consécutif sans plâtre, mise en charge partielle pendant 6 semaines, ensuite, 3 - 5x physiothérapie, accroissement progressif de la mise en charge, réadaptation à la marche. Lorsqu'une remise en charge totale est impossible, prolongation de la physiothérapie ambulatoire, le cas échéant, orthèse.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 189 de 247
09. Lésions du pied09A. Astragale (talus)c) Astragale (talus) - Fracture (avec ou sans lésion concomitante de l'articulation,...)
c) Où Astragale (talus)
Quoi Fracture (fermée / ouverte, avec ou sans lésion concomitante de l'articulation, lésion nerveuse / vasculaire)
09Ac-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, transversale / oblique, sans dislocation, stable
cons.09Ac-L 8 4 2 6
moyen : fermée / ouverte de type I, dislocation, hémorragie
cons. / chir.
09Ac-M 12 8 4 8
sévère : de type II / III ouverte, dislocation, fracture comminutive, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse.
chir. 09Ac-S 24 24 6 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, suture tendineuse, reconstruction
Une lésion étendue de l'astragale (talus) est une lésion sévère. Les lésions de l'astragale entraînent souvent des troubles circulatoires post-traumatiques. Il existe un risque d'arthrose. Une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme (algodystrophie) ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Début de la remise en charge partielle après une immobilisation d'environ 6 semaines, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine pendant 3 à 4 semaines. Accroissement de la mise en charge au cours de la physiothérapie.
Physio /atteinte
moyenne
Traitemtent conservateur : immobilisation pendant 6 semaines. Après retrait du système de contention, 3 à 5 séances de physiothérapie par semaine, réadaptation à la marche pendant 4 à 6 semaines, lorsque la remise en charge est totale, prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire pendant 4 semaines ou réhabilitation stationnaire.Traitement chirurgical : une ostéosynthèse stable permet un traitement fonctionnel consécutif.
Physio /atteintesévère
En règle générale, il s'agit d'une lésion sévère nécessitant un traitement consécutif adapté au cas par cas. À mesure que la consolidation osseuse progresse, 2 à 3 séances de physiothérapie par semaine. Avec l'accroissement progressif de la mise en charge, passer à 3-5 séances de physiothérapie par semaine, le cas échéant, traitement complémentaire, prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire, orthèse éventuelle.
fracture de l'astragale et du tibia distal
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 190 de 247
09. Lésions du pied09B. Calcanéusa) Calcanéus tissus mous - Contusion / ecchymose (foulure) douleur calcanéenne... !
a) Où Calcanéus - tissus mous
Quoi Contusion / ecchymose (foulure fermée / ouverte) douleur calcanéenne chronique / surcharge !
09Ba-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère, fermée, marque de contusion, tuméfaction, hématome, écorchure
cons. 09Ba-L 2 2 1 2
moyen : ouverte, du 1er degré, lacération, déchirure, coupure, morsure, plaie punctiforme - contusion osseuse
cons. / chir.
09Ba-M 8 6 2 6
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, écrasement, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse
chir. 09Ba-S 12 8 6 6
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une contusion osseuse prolonge de manière considérable la durée d'incapacité de travail (IT), puisque l'articulation doit être mise en décharge pendant au moins 6 semaines. En l'absence de contusion osseuse, la durée d'IT est réduite d'environ 4 à 6 semaines. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut également prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose. Remise en charge totale en fonction de la douleur.
Physio /atteinte
moyenne
Après cicatrisation de la blessure, le cas échéant, pratiquer une série de 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 semaines, afin de renforcer la capacité de remise en charge.Une contusion osseuse nécessite une prolongation en conséquence du temps de ménagement.
Physio /atteintesévère
Il s'agit d'une lésion sévère pour laquelle le traitement consécutif doit souvent être déterminée individuellement en fonction des lésions des tissus mous. Le cas échéant, fourniture d'une aide orthopédique (orthèse), prolongation éventuelle de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 191 de 247
09. Lésions du pied09B. Calcanéusb) Calcanéus - Fracture (sans lésions concomitantes de l'articulation, lésion nerveuse / ....)
b) Où Calcanéus
Quoi Fracture (fermée / ouverte, sans lésions concomitantes de l'articulation, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse)
09Bb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, transversale / oblique, simple sans dislocation, hémorragie
cons.09Bb-L 8 4 2 6
moyen : fermée / ouverte de type I, dislocation, arrachement / avulsion (bec de canard)
cons. / chir.
09Bb-M 12 8 4 8
sévère : ouverte de type II / III, fracture comminutive, dislocation, lésion nerveuse, vasculaire, tendineuse
chir. 09Bb-S 20 12 6 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, reconstruction nerveuse, suture vasculaire et / ou tendineuse, reconstruction
Une lésion étendue du calcanéus est une lésion sévère qui entraîne souvent des troubles circulatoires post-traumatiques. Il existe un risque d'arthrose. Une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme (algodystrophie) ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Traitement fonctionnel consécutif, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 4 à 6 semaines, réadaptation à la marche.
Physio /atteinte
moyenne
6 semaines de mise en charge partielle accompagnée de 3 séances de physiothérapie par semaine pour l'entretien d'abord de l'articulation coxo-fémorale, puis de la mobilité de l'articulation tibio-fibulaire. Intensification de la physiothérapie à mesure que la mise en charge augmente, réadaptation à la marche
jusqu'à la 12e semaine environ. En cas d'incapacité persistante de la mise en charge totale, prolongation de la physiothérapie ambulatoire.En général, le port d'une chaussure orthopédique ne s'impose pas.
Physio /atteintesévère
Prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou de la réhabilitation stationnaire. Une orthèse du pied est souvent nécessaire, le cas échéant, une chaussure orthopédique est requise.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 192 de 247
09. Lésions du pied09B. Calcanéusc) Calcanéus - Fracture-dislocation (arrachement / avulsion, lésion concomitante de l'articulation)
c) Où Calcanéus
Quoi Fracture-dislocation (arrachement / avulsion, fermée / ouverte, lésion concomitante de l'articulation)
09Bc-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, hémorragie, subluxation
cons. 09Bc-L 8 4 2 6
moyen : fermée / ouverte de type I, dislocation, subluxation, avulsion / brèche
chir. 09Bc-M 12 8 4 8
sévère : ouverte de type II / III, fracture comminutive, enfoncement, arrachement, avulsion, luxation, syndrome des loges
chir. 09Bc-S 20 12 6 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, ostéosynthèse, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dissociation des loges, suture capsulaire / ligamentaire, reconstruction nerveuse, suture vasculaire et / ou tendineuse, reconstruction
Une lésion étendue du calcanéus est une lésion sévère qui entraîne souvent des troubles circulatoires post-traumatiques. Il existe un risque d'arthrose. Une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme (algodystrophie) ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
Mise en décharge partielle, le cas échéant, immobilisation, 3 séances de physiothérapie et de réadaptation à la marche par semaine pendant 3 à 5 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
Lorsque la mobilité est de nouveau permise, 3 séances de physiothérapie par semaine jusqu'à la fin de la 6e semaine, ensuite, augmentation progressive de la mise en charge, intensification de la physiothérapie en
passant à 3 - 5 séances par semaine jusqu'à la fin de la 10e - 12e semaine.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 193 de 247
Physio /atteintesévère
3 séances de physiothérapie par semaine en fonction des lésions des tissus mous et de la consolidation de la fracture, après le début de la remise en charge, intensification de la physiothérapie à raison de 3 à 5 séances par semaine, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire ou réhabilitation stationnaire, orthèse éventuelle.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 194 de 247
09. Lésions du pied09C. Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus)a) Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus) - cou-de-pied, tissus mous - Contusion / ecchymose
a) Où Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus) - cou-de-pied, tissus mous
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, écrasement fermée / ouverte)
09Ca-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère, fermée, marque de contusion, tuméfaction, hématome, écorchure
cons. 09Ca-L 2 4 1 2
moyen : ouverte, du 1er degré, lacération, déchirure, coupure, morsure - contusion osseuse
cons. / chir.
09Ca-M 8 6 2 6
sévère : ouverte, du 2e / 3e degré, écrasement, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse, loges
chir. 09Ca-S 8 8 4 6
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dissociation des loges, suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une contusion osseuse prolonge de manière considérable la durée d'incapacité de travail (IT), puisque l'articulation doit être mise en décharge pendant au moins 6 semaines. En l'absence de contusion osseuse, la durée d'IT est réduite d'environ 4 à 6 semaines. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut également prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
À la rigueur 3 séances de physiothérapie pendant 2 semaines.
Physio /atteintesévère
Le traitement doit être déterminé au cas par cas en fonction des lésions vasculo-nerveuses concomitantes. Le cas échéant, une orthèse ou une chaussure orthopédique est nécessaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 195 de 247
09. Lésions du pied09C. Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus)b) Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus) - Entorse
b) Où Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus)
Quoi Entorse (hyper-rotation, élongation, extension, avulsion subluxation)
09Cb-LMS
Durée maximale du traitement :32 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère, brèche capsulo-ligamentaire, hémorragie, tuméfaction, stable
cons. 09Cb-L 4 4 2 4
moyen : rupture de l'appareil capsulo-ligamentaire, hémorragie, instabilité, subluxation
cons. / chir.
09Cb-M 6 6 3 6
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, rupture étendue, subluxation et luxation, instabilité, arrachement, avulsion, lésion nerveuse, vasculaire, tendineuse - douleur chronique - Syndrome de la Dystrophie Sympathique Réflexe (DSR)
chir. 09Cb-S 16 16 4 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précoce
chirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Une lésion étendue du tarse et du métatarse est une lésion sévère. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune physiothérapie ne s'impose, autorééducation et remise en charge autonome.
Physio /atteinte
moyenne
Lorsque la remise en charge est possible, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 3 semaines. Le cas échéant, orthèse.
Physio /atteintesévère
Après une immobilisation nécessaire, remise en charge progressive sous surveillance physiothérapeutique, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 3 à 4 semaines, réadaptation à la marche, le cas échéant, prolongation de la physiothérapie ambulatoire. Une orthèse ou une chaussure orthopédique est éventuellement nécessaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 196 de 247
09. Lésions du pied09C. Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus)c) Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus - Fracture / fracture-dislocation - isolée
c) Où Tarse (tarsus) - métatarse (métatarsus)
Quoi Fracture / fracture-dislocation (fermée / ouverte, sans / avec lésion concomitante de l'articulation) - isolée
09Cc-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple, sans dislocation, hémorragie, stable, isolée
cons. 09Cc-L 8 8 3 6
moyen : fermée, ouverte de type I, dislocation, subluxation, hémorragie, avulsion, isolée
cons. / chir.
09Cc-M 10 12 4 10
sévère : ouverte de type II / III, fracture comminutive, dislocation, luxation, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse, multiple (Chopart-Lisfranc)
chir. 09Cc-S 20 20 4 12
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une lésion étendue du tarse et du métatarse est une lésion sévère. Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) et / ou une lésion nerveuse peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail. Des séquelles à long terme ainsi qu'une invalidité partielle ou totale ne sont pas à exclure. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Physio /atteintelégère
À la fin d'une immobilisation éventuelle, réadaptation à la marche, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines.
Physio /atteinte
moyenne
À la fin d'une immobilisation éventuelle, réadaptation à la marche, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines, le cas échéant, orthèse.
Physio /atteintesévère
À la fin d'une immobilisation d'environ 6 semaines, réadaptation à la marche, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 4 à 6 semaines, le cas échéant, une prolongation de la physiothérapie ambulatoire et / ou une orthèse ou une chaussure orthopédique sont nécessaires.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 197 de 247
09. Lésions du pied09D. Orteils (phalanges) - gros orteil inclusa) Orteils (phalanges) - gros orteil inclus - Contusion ecchymose (foulure)
a) Où Orteils (phalanges) - gros orteil, tissus mous, tendon fléchisseur / extenseur inclus
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, écrasement fermée / ouverte)
09Da-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère, fermée, marque de contusion, tuméfaction, hématome, écorchure, isolée
cons. 09Da-L 2 2 1 1
moyen : ouverte du 1er degré, lacération, déchirure, coupure, morsure, plaie punctiforme, isolée - contusion osseuse
cons. / chir.
09Da-M 4 4 2 4
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, écrasement, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse, multiple
chir. 09Da-S 8 8 4 6
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
L'état de la circulation sanguine a une grande influence sur le processus de guérison (diabète, tabagisme etc.). Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
Aucun traitement particulier ne s'impose.
Physio /atteinte
moyenne
Aucun traitement particulier ne s'impose.
Physio /atteintesévère
Après cicatrisation de la blessure, en cas de lésion concomitante, notamment, du gros orteil, réadaptation à la marche et 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 2 à 4 semaines. Le cas échéant, une orthèse ou une chaussure orthopédique est nécessaire.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 198 de 247
09. Lésions du pied09D. Orteils (phalanges) - gros orteil inclusb) Orteils (phalanges) - gros orteil, articulations inclus - Entorse (hyper-rotation, élongation, extension, avulsion,
subluxation / luxation)
b) Où Orteils (phalanges) - gros orteil, articulations inclus
Quoi Entorse (hyper-rotation, élongation, extension, avulsion, subluxation / luxation)
09Db-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère, structure capsulo-ligamentaire, hémorragie, tuméfaction, stable, isolée
cons.09Db-L
2 4 1 3
moyen : rupture, appareil capsulo-ligamentaire, hémorragie, subluxation, instable, isolée
cons. / chir.
09Db-M6 6 2 6
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, rupture capsulo-ligamentaire étendue, subluxation, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse, multiple
chir.
09Db-S
8 8 3 6
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : suture capsulaire / ligamentaire, suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
L'état de la circulation sanguine a une grande influence sur le processus de guérison (diabète, tabagisme etc.). Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
Physio /atteintelégère
En règle générale, aucune thérapie particulière ne s'impose, mise en charge autonome et autorééducation.
Physio /atteinte
moyenne
En règle générale, aucune physiothérapie particulière ne s'impose, éventuellement, une série de 6 séances, le cas échéant, orthèse.
Physio /atteintesévère
3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 4 à 6 semaines, le cas échéant, drainage lymphatique et / ou orthèse
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 199 de 247
09. Lésions du pied09D. Orteils (phalanges) - gros orteil inclusc) Orteils (phalanges) - gros orteil inclus - Fracture / fracture-dislocation, décollement épiphysaire
c) Où Orteils (phalanges) - gros orteil inclus
Quoi Fracture / fracture-dislocation (fermée / ouverte, sans / avec lésion concomitante de l'articulation) - décollement épiphysaire
09Dc-LMS
Durée maximale du traitement :32 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, simple transversale / oblique, sans dislocation, sans / avec lésion concomitante de l'articulation, hémorragie, isolée
cons. 09Dc-L 4 4 4 2
moyen : fermée, ouverte de type I, dislocation, lésion concomitante de l'articulation, subluxation, instable, isolée
chir. / cons.
09Dc-M 10 8 3 6
sévère : ouverte de type II / III, fracture comminutive, lésion concomitante de l'articulation, dislocation, lésion nerveuse / vasculaire / tendineuse concomitante
chir. 09Dc-S 12 12 4 6
conservateur : immobilisation, orthèse, traitement fonctionnel précocechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : ostéosynthèse, suture tendineuse, reconstruction nerveuse, suture vasculaire, reconstruction
Une lésion épiphysaire se produit uniquement chez une personne jeune (jusqu'à l'âge de 20 ans environ) en croissance (qui n'a pas atteint sa taille définitive).L'état de la circulation sanguine a une grande influence sur le processus de guérison (diabète, tabagisme etc.). Le recouvrement plastique des tissus mous (plastie des lambeaux) peut prolonger de manière considérable la durée d'incapacité de travail.
miniplaque
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 200 de 247
Physio /atteintelégère
Après remise en charge, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 2 à 3 semaines, réadaptation à la marche, le cas échéant, orthèse.
Physio /atteinte
moyenne
Après remise en charge, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant environ 2 à 3 semaines, réadaptation à la marche, le cas échéant, orthèse.
Physio /atteintesévère
Après remise en charge, 3 séances de physiothérapie par semaine pendant 3 à 4 semaines, réadaptation à la marche, le cas échéant, orthèse.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 201 de 247
10. Lésions de la cage thoracique (thorax)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 202 de 247
10. Lésions de la cage thoracique (thorax)10A. Cage thoracique (thorax)a) Cage thoracique (thorax), tissus mous os exclus - Contusion / ecchymose sans ouverture de la cavité thoracique
a) Où Cage thoracique (thorax) - tissus mous os exclus
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, fermée / ouverte) - sans ouverture de la cavité thoracique
10Aa-LMS
Durée maximale du traitement :
4 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, légère, marque de contusion, hémorragie, écorchure
cons. 10Aa-L 1 0 1 0
moyen : ouverte du 1er degré, lacération, déchirure, plaie punctiforme, morsure, coupure
cons. / chir.
10Aa-M 2 0 1 0
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, lésion nerveuse / vasculaire concomitante, plaie superficielle SANS ouverture de la cage thoracique ni lésion concomitante des organes profonds.
chir. 10Aa-S 4 0 2 0
conservateur : traitement antalgique, thérapie respiratoire
chirurgical : débridement de la plaie, soins de la blessure, le cas échéant, plastie des lambeaux, traitement antalgique, thérapie respiratoire, éventuellement, suture vasculaire
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 203 de 247
10. Lésions de la cage thoracique (thorax)10A. Cage thoracique (thorax)b) Cage thoracique (thorax), cage thoracique ostéo-cartilagineuse - Fracture
b) Où Cage thoracique (thorax) - cage thoracique ostéo-cartilagineuse (côtes)
Quoi Fracture - côtes (isolée / pluricostale, lésion nerveuse / vasculaire, fermée / ouverte), sans / avec ouverture de la cavité thoracique
10Ab-LMS
Durée maximale du traitement :10 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, sans dislocation, isolée, sans ouverture de la cavité thoracique
cons. 10Ab-L 4 2 2 0
moyen : fermée / ouverte de type I, avec dislocation, pluricostale, stable
cons. / chir.
10Ab-M 6 2 2 2
sévère : ouverte de type I-III, fracture isolée / pluricostale instable, ouverture de la cavité thoracique, pneumothorax
chir. 10Ab-S 6 2 3 2
conservateur : traitement antalgique, thérapie respiratoirechirurgical : débridement de la plaie, soins de la blessure, drainage thoracique, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : ostéosynthèse ou résection costale, plastie des lambeaux traitement antalgique, thérapie respiratoire
Les fractures costales isolées ou les fractures pluricostales entraînent un risque de névralgie intercostale et de pseudarthrose.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 204 de 247
10. Lésions de la cage thoracique (thorax)10A. Cage thoracique (thorax)c) Cage thoracique, plèvre, trachée, bronche, poumon, médiastin - Rupture, écrasement, ...
c) Où Cage thoracique - plèvre, trachée, bronches, poumons, médiastin
Quoi Plèvre-thoracique, trachée, bronches, poumons, médiastinRupture (pneumothorax), écrasement, hémorragie (hémothorax), lésion nerveuse / vasculaire
10Ac-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermé(e), brèche pleurale, rupture partielle des voies respiratoires et des poumons, petite, pneumothorax, hémothorax, emphysème
cons. / chir.
10Ac-L 6 0 2 2
moyen : ouvert(e) du 1er degré, brèche pleurale / rupture pulmonaire partielle, pneumothorax, hémothorax, emphysème
chir. 10Ac-M 6 2 3 2
sévère : ouvert(e) du 2e / 3e degré, fractures costales isolées / multiples, emphysème, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 10Ac-S 8 2 3 2
conservateur : traitement antalgique, thérapie respiratoirechirurgical : débridement de la plaie, soins de la blessure, drainage thoracique, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : ostéosynthèse ou résection costale, résection / suture pulmonaire partielle, suture vasculaire, plastie des lambeaux, traitement antalgique, thérapie respiratoire
Une thoracotomie et / ou des fractures costales isolées ou des fractures pluricostales entraînent un risque de névralgie intercostale et de pseudarthrose. La réduction du volume respiratoire suite à une résection pulmonaire partielle peut diminuer la capacité d'effort, notamment, en cas de pathologie pulmonaire préexistante.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 205 de 247
10. Lésions de la cage thoracique (thorax)10A. Cage thoracique (thorax)d) Coeur péricarde - Brèche, rupture (ouverture, hémorragie, fermée / ouverte)
d) Où Coeur - péricarde
Quoi Brèche, rupture (ouverture, hémorragie, fermée / ouverte)
10Ad-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, brèche péricardique, hémorragie, tamponnade sans lésion concomitante du cœur
cons. / chir.
10Ad-L 4 2 4 2
moyen : fermée - brèche péricardique, lésion, hémorragie importante, médiastin
chir. 10Ad-M 10 2 6 2
sévère : ouverte, rupture péricardique, hémopéricarde, hémothorax et hémorragie pleurale, lésion vasculo-nerveuse conocomitante
chir. 10Ad-S 10 2 6 2
conservateur : surveillance en soins intensifschirurgical : drainage, sterno-thoracotomie avec suture du cœur, du péricarde, le cas échéant, pacemaker temporaire / permanent et / ou chirurgie cardiaque
Une chirurgie cardiaque à la suite d'une lésion des valvules cardiaques / des vaisseaux coronaires prolonge considérablement la durée d'incapacité de travail. Les lésions des vaisseaux coronaires peuvent entraîner des troubles circulatoires du myocarde (ischémie du myocarde) avec pour conséquence des dysrythmies cardiaques. Il existe un risque de séquelles cardiaques à long terme avec, le cas échéant, une diminution permanente de la capacité d'effort due à une insuffisance cardiaque ou une invalidation éventuelle. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 206 de 247
10. Lésions de la cage thoracique (thorax)10A. Cage thoracique (thorax)e) Larynx trachée œsophage - Écrasement, perforation, rupture partielle, avulsion, fermée / ouverte
e) Où Larynx - trachée œsophage
Quoi Écrasement, perforation, rupture partielle, avulsion, fermée / ouverte
10Ae-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermé(e), rupture partielle, écrasement, hémorragie, emphysème
cons. 10Ae-L 4 0 2 2
moyen : fermé(e), hémorragie importante, emphysème, obstruction des voie aériennes
chir. / cons.
10Ae-M 8 4 4 2
sévère : ouvert(e), rupture, rupture partielle / bronches, hémorragie, emphysème, obstruction des voies aériennes, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 10Ae-S 12 6 8 6
conservateur : surveillance en soins intensifs, le cas échéant, bronchoscopiechirurgical : suture du larynx / de la trachée / de l'œsophage, le cas échéant, thoracotomie / sternotomie, débridement, drainage, recours éventuel à une ou à plusieurs techniques suivantes : trachéotomie, gastrotomie, suture vasculaire
Toutes ces lésions sont dangereuses et comportent un grand risque d'infection / de sepsie et / ou des troubles fonctionnels temporaires ou permanents. Une parésie unilatérale récurrente a pour conséquence un enrouement persistant, une parésie bilatérale récurrente nécessite, le cas échéant, une trachéostomie ou d'autres interventions de reconstruction. Dans ces cas de figure, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 207 de 247
10. Lésions de la cage thoracique (thorax)10A. Cage thoracique (thorax)f) Diaphragme - Rupture (section (paralysie))
f) Où Diaphragme
Quoi Rupture (section (paralysie), fermée / ouverte) 10Af-LMS
Durée maximale du traitement :
24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, paralysie diaphragmatique partielle, petite brèche ou avulsion partielle
cons. 10Af-L 4 2 2 2
moyen : fermée, rupture étendue sans prolapsus d'un organe (estomac, foie etc.), hernie diaphragmatique
chir. 10Af-M 12 6 4 4
sévère : ouverte du 1er au 3e degré, hémorragie, déplacement d'organes abdominaux, lésion vasculo-nerveuse etc.
chir. 10Af-S 12 6 4 4
conservateur : thérapie respiratoirechirurgical : laparoscopie / laparotomie, thoracoscopie / thoracotomie, suture diaphragmatique, le cas échéant, greffe en filet, débridement de la plaie, suture de la plaie, éventuellement, plastie des lambeaux et / ou suture vasculaire
Une paralysie diaphragmatique unilatérale a pour conséquence une restriction respiratoire et une diminution de la capacité d'effort. Le cas échéant, une reconversion doit être envisagée. Dans un tel cas, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 208 de 247
11. Lésions abdominales11A. Paroi abdominale - extra-abdominalea) Paroi abdominale (extra-abdominale) SANS ouverture de la cavité abdominale - Contusion / ecchymose
a) Où Paroi abdominale (extra-abdominale) - SANS ouverture de la cavité abdominale
Quoi Contusion / ecchymose (foulure, élongation fermée / ouverte)
11Aa-LMS
Durée maximale du traitement :4 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, marque de contusion (élongation musculaire), hématome, écorchure
cons. 11Aa-L 1 0 1 0
moyen : du 1er degré ouverte, plaie punctiforme, lacération, coupure, morsure, blessure par balle, superficielle
cons. / chir.
11Aa-M 2 0 1 0
sévère : du 2e / 3e degré, lésion étendue des tissus mous sur toute la paroi abdominale sans ouverture péritonéale, lésion nerveuse vasculaire
chir. 11Aa-S 4 0 2 0
conservateur : traitement antalgique, thérapie respiratoire
chirurgical : débridement de la plaie, soins de la blessure, le cas échéant, plastie des lambeaux, thérapie antalgique, thérapie respiratoire, éventuellement, suture vasculaire et / ou mesures purgatives
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 210 de 247
11. Lésions abdominales11A. Paroi abdominale - extra-abdominaleb) Abdomen (extra-abdominal) voies urinaires excrétoires (système uro-génital) - Contusion, écrasement / foulure
b) Où Abdomen (extra-abdominal - voies urinaires excrétoires (système uro-génital)), reins, uretère, vessie, urètre, organes génitaux externes
Quoi Contusion, écrasement / foulure, rupture partielle / avulsion, hémorragie, lésion nerveuse / vasculaire, fermée / ouverte
11Ab-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, contusion / brèche, hémorragie, hématurie
cons. 11Ab-L 2 0 1 0
moyen : ouverte du 1er degré, perforation d'organes, hémorragie
cons. / chir.
11Ab-M 6 2 2 2
sévère : large ouverte du 2e / 3e degré, rupture d'organes, rupture partielle, lésion vasculo-nerveuse
chir. 11Ab-S 12 4 6 2
conservateur : contrôle de l'urinechirurgical : suture d'organes (rein, vessie), endoprothèse et suture urétérale, endoprothèse / reconstruction urétrale, suture vasculaire, le cas échéant, néphrectomie, éventuellement, reconstruction génitale, débridement et soins de la plaie, cystostomie éventuelle
À la suite de l'ablation d'un rein (néphrectomie), une réduction de la fonction rénale du rein restant doit être prévue, les cas les plus graves imposent une dialyse. Dans le temps, les lésions urétérales et urétrales peuvent entraîner un rétrécissement des voies urinaires excrétoires.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 211 de 247
11. Lésions abdominales11B. Cavité abdominale - intra-abdominalea) Cavité abdominale (péritoine / membrane péritonéale) - Contusion / foulure, brèche, perforation ...
a) Où Cavité abdominale (péritoine / membrane péritonéale)
Quoi Contusion / foulure, brèche, perforation (objet émoussé, fermée / ouverte, hémorragie, lésion nerveuse / vasculaire)
11Ba-LMS
Durée maximale du traitement :4 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : blessure due à un objet émoussé, brèche dans la membrane péritonéale sans lésion des organes profonds, hémorragie, modérée
cons. 11Ba-L 1 0 1 0
moyen : ouverte du 1er degré, plaie punctiforme, blessure par balle, perforation, sans lésion concomitante d'organes, hémorragie
cons. / chir.
11Ba-M 2 0 1 0
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, rupture étendue du péritoine ainsi que du fascia profond, lésion nerveuse / vasculaire
chir. 11Ba-S 4 0 2 0
conservateur : traitement antalgique, thérapie respiratoire, surveillancechirurgical : débridement de la plaie, soins de la blessure, le cas échéant, plastie des lambeaux, thérapie antalgique, thérapie respiratoire, éventuellement, suture vasculaire, si besoin, laparoscopie / laparotomie et / ou mesures purgatives
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 212 de 247
11. Lésions abdominales11B. Cavité abdominale - intra-abdominaleb) Organes de la cavité abdominale - Blessure d'un organe (plaie punctiforme, perforation par ,...)
b) Où Organes de la cavité abdominale (foie, rate, pancréas, intestin, organes féminins)
Quoi Blessure d'un organe (plaie punctiforme, perforation par balle, rupture, rupture partielle / avulsion, hémorragie, atteinte d'un organe)
11Bb-LMS
Durée maximale du traitement :24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : fermée, lésion d'un organe avec rupture partielle due à un objet émoussé, hémorragie
cons. / chir.
11Bb-L 2 0 1 0
moyen : ouverte du 1er degré, perforation, rupture d'un organe, hémorragie
cons. / chir.
11Bb-M 6 2 2 2
sévère : ouverte du 2e / 3e degré, rupture, avulsion, hémorragie, déversement du contenu d'un organe dans la cavité abdominale, lésion nerveuse / vasculaire, résection intestinale, colostomie, drainage permanent etc.
chir. 11Bb-S 12 4 6 2
conservateur : traitement antalgique, thérapie respiratoire, surveillance
chirurgical : débridement de la plaie, soins de la blessure, traitement antalgique, thérapie respiratoire, le cas échéant, laparoscopie / laparotomie avec suture / résection / reconstruction d'un organe, si besoin, colostomie, éventuellement, suture vasculaire et / ou plastie des lambeaux
Une lésion abdominale avec une atteinte associée de plusieurs structures est une lésion sévère. Il faut prévoir des chirurgies et des lésions consécutives ainsi que des séquelles à long terme. De nouvelles interventions s'imposent, en particulier, après une colostomie ou une lésion pancréatique. Dans certains cas isolés (processus complexe / compliqué), le déclenchement d'un Case Management est, le cas échéant, recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 213 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 214 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12A. Membres supérieursa) Bras (ceinture scapulaire comprise) - Amputation (subtotale et désarticulation)
a) Où Bras (ceinture scapulaire comprise)
Quoi Amputation (subtotale et désarticulation)
12Aa-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
La perte de l'un ou des deux bras bouleverse de manière considérable la vie professionnelle d'une personne. La dimension psychique peut largement influencer la guérison somatique. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 215 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12A. Membres supérieursb) Avant-bras- Amputation (subtotale et désarticulation)
b) Où Avant-bras
Quoi Amputation (subtotale et désarticulation)
12Ab-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
La perte de l'un ou des deux avant-bras bouleverse de manière considérable la vie professionnelle d'une personne. La dimension psychique peut largement influencer la guérison somatique. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 216 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12A. Membres supérieursc) La main - Amputation (subtotale et désarticulation)
c) Où La main
Quoi Amputation (subtotale et désarticulation)
12Ac-G Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
La perte de l'une ou des deux mains bouleverse de manière considérable la vie professionnelle d'une personne. La dimension psychique peut largement influencer la guérison somatique. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 217 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12A. Membres supérieursd) Doigt long (isolé ou plusieurs) - Amputation (subtotale et désarticulation)
d) Où Doigt long (isolé ou plusieurs)
Quoi Amputation (subtotale et désarticulation)
12Ad-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
La perte d'un ou de plusieurs doigts longs bouleverse de manière considérable la vie professionnelle d'une personne. La dimension psychique peut largement influencer la guérison somatique. Le cas échéant, le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 218 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12A. Membres supérieurse) Pouce - Amputation (subtotale et désarticulation)
e) Où Pouce
Quoi Amputation (subtotale et désarticulation)
12Ae-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
Le pouce est le doigt le plus important de la main, sans le pouce la main perd une majeure partie de sa capacité fonctionnelle. La perte de l'un ou des deux pouces bouleverse de manière considérable la vie professionnelle d'une personne. La dimension psychique peut largement influencer la guérison somatique. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 219 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12B. Membres inférieursa) Cuisse (partie pelvienne comprise) - Amputation (subtotale, partielle et désarticulation)
a) Où Cuisse (partie pelvienne comprise)
Quoi Amputation (subtotale, partielle et désarticulation)
12Ba-GDurée maximale du traitement :
?? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
La dimension psychique peut largement influencer la guérison somatique, l'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. L'évolution dépend également d'une éventuelle douleur fantôme. Une adaptation prothétique précoce est importante pour une réadaptation du patient à la vie quotidienne.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 220 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12B. Membres inférieursb) Jambe inférieure - Amputation (subtotale, partielle et désarticulation)
b) Où Jambe inférieure
Quoi Amputation (subtotale, partielle et désarticulation) 12Bb-G
Durée maximale du traitement :?? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
La dimension psychique peut largement influencer la guérison somatique, incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. L'évolution dépend également d'une éventuelle douleur fantôme. Une adaptation prothétique précoce est importante pour une réadaptation du patient à la vie quotidienne.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 221 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12B. Membres inférieursc) Pied (avant-pied, médio-pied, arrière-pied) - Amputation (subtotale et désarticulation)
c) Où Pied (avant-pied, médio-pied, arrière-pied)
Quoi Amputation (subtotale et désarticulation)
12Bc-GDurée maximale du traitement :
?? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir.
La dimension psychique peut influencer la guérison somatique, l'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. L'évolution dépend également d'une éventuelle douleur fantôme. Une adaptation prothétique précoce est importante pour une réadaptation du patient à la vie quotidienne.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 222 de 247
12. Amputation (désarticulation comprise)12B. Membres inférieursd) Orteils (isolés ou plusieurs) - Amputation (subtotale et désarticulation)
d) Où Orteils (isolés ou plusieurs)
Quoi Amputation (subtotale et désarticulation)12Bd-G
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
chir. 12Bd-G
chirurgical : soins du moignon, exceptionnellement replantation
L'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas. L'évolution dépend également d'une éventuelle douleur fantôme. Le cas échéant, une chaussure orthopédique est nécessaire (notamment, en cas de perte du gros orteil).
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 223 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 224 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13A. Brûlurea) Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds) - Brûlure du 1er et du 2e degré (locale, petite étendue
jusqu'à 30%)
a) Où Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds)
Quoi Brûlure du 1er et du 2e degré (a+b) (locale, petite étendue jusqu'à 30% de la surface corporelle)
13Aa-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : du 1er degré, jusqu'à 30% de la surface corporelle, sans symptômes généraux
cons. 13Aa-L 1 0 1 0
moyen : du 1er / 2e degré (a), 30% de la surface corporelle, quelques symptômes généraux
cons. 13Aa-M 6 2 6 2
sévère : du 2e degré (a+b), jusqu'à 30% de la surface corporelle, symptômes généraux temporaires
chir. 13Aa-S 12 6 12 6
conservateur : nettoyage de la plaie, pansement gras à base de pommade, pansement compressifchirurgical : débridement, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : greffe de peau mince ou totale, kératinocytes, plastie des lambeaux
La cicatrisation complète de la peau dure à elle seule près de 4 semaines. Ensuite, le traitement des surfaces cicatrisées (tension, démangeaisons, restriction de la mobilité, contractures) commence. La dimension psychique a une grande influence sur une brûlure en cours de cicatrisation. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 225 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13A. Brûlureb) Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds) - Brûlure du 1er et du 2e degré (locale, sur plus de 30%
de la surface corporelle)
b) Où Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds)
Quoi Brûlure du 1er et du 2e degré (a+b) (locale, sur plus de 30% de la surface corporelle)
13Ab-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : temporaire du 1er degré, sur plus de 30% de la surface corporelle, pas de symptômes généraux
cons. 13Ab-L 1 0 1 0
moyen : du 1er et 2e degré (a+b), sur plus de 30% de la surface corporelle, légers symptômes généraux
cons. / chir.
13Ab-M 6 2 6 2
sévère : surtout du 2e degré (a+b), sur plus de 30% de la surface corporelle, symptômes généraux (réaction systémique généralisée)
chir. 13Ab-S 12 6 12 6
conservateur : nettoyage de la plaie, pansement gras à base de pommade, pansement compressifchirurgical : débridement, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : greffe de peau mince ou totale, kératinocyte, plastie des lambeaux
La cicatrisation complète de la peau dure à elle seule près de 4 semaines. Ensuite, le traitement des surfaces cicatrisées (tension, démangeaisons, restriction de la mobilité, contractures) commence. La dimension psychique a une grande influence sur une brûlure en cours de cicatrisation. À partir de 60% de la surface corporelle brûlée, la lésion est dite
grave, même pour les brûlures du 1er
ou du 2e degré, une respiration artificielle est éventuellement nécessaire. La durée d'hospitalisation et d'incapacité de travail est considérablement prolongée. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 226 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13A. Brûlurec) Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds) - Brûlure du 3e / 4e degré, locale jusqu'à 15%
c) Où Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds)
Quoi Brûlure du 3e / 4e degré, locale jusqu'à 15% de la surface corporelle
13Ac-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : jusqu'à 5% de la surface corporelle, pas de symptômes généraux
chir. 13Ac-L 8 6 6 6
moyen : 10% de la surface corporelle, légers symptômes généraux
chir. 13Ac-M 12 6 8 6
sévère : à partir de 10% à 15% de la surface corporelle, atteinte des couches profondes, symptômes généraux (réaction systémique généralisée)
chir. 13Ac-S 24 6 12 6
chirurgical : débridement, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : greffe de peau mince ou totale, kératinocytes, plastie des lambeaux
La cicatrisation complète de la peau dure à elle seule près de 4 semaines voire plus, en fonction des autres structures atteintes. Ensuite, le traitement des surfaces cicatrisées (tension, démangeaisons, restriction de la mobilité, contractures) commence. La dimension psychique a une grande influence sur une brûlure en cours de cicatrisation.
Une brûlure du 3e degré est toujours une brûlure grave qui doit être traitée chirurgicalement. Une respiration artificielle est éventuellement nécessaire. La durée d'hospitalisation et d'incapacité de travail est considérablement prolongée. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 227 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13A. Brûlured) Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds) - Brûlure du 3e / 4e degré, sur plus de15%
d) Où Surface corporelle (sans la tête, les mains, les pieds)
Quoi Brûlure du 3e / 4e degré, sur plus de 15% de la surface corporelle et réaction systémique généralisée
13Ad-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
sur plus de 15% de la surface corporelle, atteinte des couches profondes, symptômes généraux, traitement de la brûlure
chir. 13Ad-G
chirurgical : débridement, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : greffe de peau mince ou totale, kératinocytes, plastie des lambeaux
Une brûlure du 3e degré sur plus de 15% de la superficie corporelle est la brûlure la plus grave, potentiellement mortelle, nécessitant une respiration artificielle. Le traitement s'étend sur plusieurs semaines et comprend éventuellement de nombreuses ré-opérations. La cicatrisation complète de la peau dépend des structures atteintes. Ensuite, le traitement des surfaces cicatrisées (tension, démangeaisons, restriction de la mobilité, contractures) commence. La dimension psychique a une grande influence sur une brûlure en cours de cicatrisation. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 228 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13A. Brûluree) La tête, les mains, les pied -respectivement isolés - Brûlure du 1er au 3e et 4e degré (unilatérale / bilatérale)
e) Où La tête, les mains, les pieds -respectivement isolés-
Quoi Brûlure du 1er au 3e et 4e degré (unilatérale / bilatérale)
13Ae-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : du 1er degré, unilatérale / bilatéraleunilatérale : au maximum 1 semainebilatérale : x2
cons. 13Ae-L 1 0 0 0
moyen : du 2e degré (a+b), unilatérale / bilatéraleunilatérale : au maximum 6 semainesbilatérale : x2
cons. / chir.
13Ae-M 4 2 4 0
sévère : du 3e et 4e degré, unilatérale / bilatérale, symptômes généraux éventuels (réaction systémique généralisée)
chir. 13Ae-S 16 8 12 8
conservateur : nettoyage de la plaie, pansement gras à base de pommade, pansement compressifchirurgical : débridement, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : greffe de peau mince ou totale, kératinocytes, plastie des lambeaux
Il existe une différence fondamentale quant à l'incapacité de travail due à une brûlure au(x) pied(s), à la / aux
main(s) ou à la tête. Les brûlures du 3e
au 4e degré de la main ou de la face peuvent, le cas échéant, être invalidantes. La dimension psychique a une grande influence sur une brûlure en cours de cicatrisation. Les patients ont souvent besoin de se soumettre à plusieurs voire à de nombreuses réopérations pour, dans un premier temps, récupérer la fonctionnalité, et ensuite, pour des raisons esthétiques. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 229 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13A. Brûluref) Voies respiratoires (poumons) - Traumatisme d'inhalation (bouche et voies respiratoires, poumons)
f) Où Voies respiratoires (poumons)
Quoi Traumatisme d'inhalation (bouche et voies respiratoires, poumons)
13Af-LMS
Durée maximale du traitement :
?? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : traumatisme d'inhalation léger cons. 13Af-L
moyen : traumatisme d'inhalation moyen
avec brûlures superficielles du 1er / 2e degré.
cons. 13Af-M
sévère : traumatisme d'inhalation sévère avec brûlures étendues des muqueuses, symptômes généraux
cons. / chir.
13Af-S
conservateur : surveillance, respiration artificielle, thérapie symptomatiquechirurgical : débridement endoscopique, respiration artificielle
Un traumatisme d'inhalation isolé est plutôt rare, il est souvent associé à d'autres lésions. La durée d'incapacité de travail doit être déterminée au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 230 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13B. Brûlure électriquea) Superficie corporelle - Marques électrique avec brûlures locales du 1er au 3e degré, sans symptômes généraux
a) Où Superficie corporelle (extrémités ou autres)
Quoi Marques électriques avec brûlures locales du
1er au 3e degré, sans symptômes généraux13Ba-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
moyen : marques électriques, petites, profondes
chir. / cons.
13Ba-M 2 0 1 0
sévère : brûlure électrique étendue et profonde, nécrose de la peau
chir. 13Ba-S 6 6 6 6
conservateur : nettoyage de la plaie, pansement gras à base de pommade, pansement compressifchirurgical : débridement, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : greffe de peau mince ou totale, kératinocytes, plastie des lambeaux, reconstruction
Ce type de lésion (marque électrique avec brûlure locale) survient lors d'accidents d'électrisation à bas voltage (jusqu'à 1000 V). Pour les accidents d'électrisation à haute tension (à partir de 1000 V), prière de consulter 13Bb.Une marque électrique est par
définition toujours une brûlure du 3e degré. L'étendue varie d'une superficie minimale (punctiforme) à une surface maximale de 100 cm² (=[10 cm]²). Une brûlure électrique étendue au niveau des muscles, des tendons et / ou des nerfs entraîne d'importantes restrictions fonctionnelles, voire une invalidité.Il existe une différence fondamentale quant à l'incapacité de travail due à une brûlure au(x) pied(s), à la / aux
main(s) ou à la tête. Les brûlures du 3e
au 4e degré de la main ou de la face peuvent, le cas échéant, être invalidantes.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 231 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13B. Brûlure électriqueb) Surface corporelle et organes - Points d'entrée et de sortie du courant avec brûlures locales, symptômes
généraux
b) Où Surface corporelle et organes
Quoi Points d'entrée et de sortie du courant avec brûlures locales, symptômes généraux (par exemple, arythmie cardiaque etc.)
13Bb-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : petites marques électriques (points d'entrée et de sortie du courant), symptômes généraux temporaires
cons. 13Bb-L 4 0 2 0
moyen : marques électriques profondes, symptômes généraux prolongés
chir. / cons.
13Bb-M 4 4 4 2
sévère : brûlure locale étendue (points d'entrée et de sortie du courant, symptômes généraux graves)
chir. 13Bb-S 16 8 16 4
conservateur : nettoyage de la plaie, pansement gras à base de pommade, pansement compressifchirurgical : débridement, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : greffe de peau mince ou totale, kératinocytes, plastie des lambeaux, reconstruction
Ce type de lésion survient lors d'accidents d'électrisation à haute tension (à partir de 1000 V). Une brûlure électrique étendue au niveau des muscles, des tendons et / ou des nerfs entraîne d'importantes restrictions fonctionnelles, voire une invalidité. Les patients doivent souvent se faire réopérer pour cause de contractures et / ou de restrictions fonctionnelles et / ou pour des raisons esthétiques entraînant de nouveau des périodes d'incapacité de travail. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 232 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13B. Brûlure électriquec) Surface corporelle et organes - Irradiation (rayonnement ionisant)
c) Où Surface corporelle et organes
Quoi Irradiation (rayonnement ionisant) 13Bc-G Durée maximale du traitement :?? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
La durée d'incapacité de travail causée par une irradiation doit être étudiée et déterminée au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 233 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13C. Gelurea) Extrémités (mains, pieds, autres extrémités) - Gelure du 1er au 3e degré, locale
a) Où Extrémités (mains, pieds, autres extrémités)
Quoi Gelure du 1er au 3e degré, locale 13Ca-LMS
Durée maximale du traitement :
24 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : légère du 1er degré, reversible cons. 13Ca-L 1 0 1 0
moyen : du 2e degré, formation de cloques
cons. / chir.
13Ca-M 2 0 2 0
sévère : du 3e degré profonde, nécrose, troubles ischémiques locaux
chir. 13Ca-S 12 4 4 2
conservateur : surveillancechirurgical : nécrosectomie, le cas échéant, couverture des défauts de la peau, reconstruction éventuelle
La durée d'incapacité de travail dépend fortement de la partie du corps atteinte : elle peut, le cas échéant, être très courte ou beaucoup plus longue que la période susmentionnée (par exemple, en cas de gelure du bout du nez)
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 234 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13C. Gelureb) Le corps - Gelure et hypothermie (symptômes généraux)
b) Où Le corps
Quoi Gelure et hypothermie (symptômes généraux)13Cb-G
Durée maximale du traitement :
?? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
La durée d'incapacité de travail pour cause de gelure / d'hypothermie doit être considérée et déterminée au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 235 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13D. Brûlure d’origine chimiquea) Surface corporelle intégrale (sans la tête, les mains, les pieds...) - Brûlure chimique, petite surface du 1er et 2e
degré
a) Où Surface corporelle intégrale (sans la tête, les mains, les pieds ni les muqueuses)
Quoi Brûlure chimique, petite surface du 1er et 2e degré
13Da-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : petite surface, du 1er degré cons. 13Da-L 1 0 1 0
moyen : surface plus grande, du 1er / 2e degré, réversible
cons. / chir.
13Da-M 4 2 4 0
sévère : grande surface, du 2e degré, éventuellement symptômes généraux
cons. / chir.
13Da-S 12 6 8 4
conservateur : rinçage de la plaie, surveillance, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, couverture de la plaie, reconstruction éventuelle
Des défaillances fonctionnelles peuvent prolonger la durée d'incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 236 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13D. Brûlure d’origine chimiqueb) Surface corporelle intégrale (sans la tête, les mains, les pieds...) - Brûlure chimique, du 3e degré, lésion cutanée
profonde irréversible
b) Où Surface corporelle intégrale (sans la tête, les mains, les pieds ni les muqueuses)
Quoi Brûlure chimique, du 3e degré, lésion cutanée profonde et irréversible
13Db-LMS
Durée maximale du traitement :> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : sur une petite surface locale sans présenter des symptômes généraux, ≤ 5% de la surface corporelle
chir. 13Db-L 6 6 6 2
moyen : sur une surface plus grande ≤ 10%, locale, symptômes généraux temporaires
chir. 13Db-M 8 6 8 2
sévère : sur une surface importante, lésion cutanée étendue, profonde >10 % de la surface corporelle
chir. 13Db-S 16 6 12 2
conservateur : rinçage de la plaie, surveillance, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, couverture de la plaie, éventuellement reconstruction
Des défaillances fonctionnelles peuvent prolonger la durée d'incapacité de travail. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 237 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13D. Brûlure d’origine chimiquec) La face, les mains, les pieds, la bouche, l'œsophage, l'estomac - Brûlure chimique, peau / muqueuses du 1er
au 3e degré
c) Où La face - les mains - les pieds - la bouche - l'œsophage - l'estomac (les yeux cf. 02Ac-m)
Quoi Brûlure chimique, peau / muqueuses du 1er
au 3e degré
13Dc-LMS
Durée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : du 1er degré, réversible, petite surface
cons. 13Dc-L 1 0 0 0
moyen : du 1er au 2e degré, surface étendue, symptômes généraux
cons. / chir.
13Dc-M 4 2 4 0
sévère : du 3e degré, profonde, symptômes associés
chir. 13Dc-S 16 8 12 8
conservateur : rinçage de la plaie, surveillance, thérapie symptomatiquechirurgical : soins de la blessure, le cas échéant, couverture de la plaie, éventuellement reconstruction
Les lésions de l'œsophage / estomac nécessitent une reconstruction.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 238 de 247
13. Brûlures, brûlure électrique, gelure, brûlure chimique13E. Le corps (tissus mous, organes internes) hyperthermie / accumulation
de chaleur exogènea) Le corps - Hyperthermie / accumulation de chaleur exogène (troubles circulatoires, collapsus cardio-vasculaire,
état de choc etc.)
a) Où Le corps, par exemple, cerveau, organes internes
Quoi Hyperthermie / accumulation de chaleur exogène (troubles circulatoires, collapsus cardio-vasculaire, état de choc etc.)
13Ea-LMS
Durée maximale du traitement :12 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : de courte durée, réversible, collapsus cardio-vasculaire
cons. 13Ea-L 1 0 1 0
moyen : d'une durée plus longue, symptômes généraux prononcés, par exemple, état de pré-choc
cons. 13Ea-M 2 2 2 0
sévère : état de choc grave, persistant, symptômes généraux
cons. 13Ea-S 8 2 4 0
conservateur : thérapie générale, traitement de l'état de choc
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 239 de 247
14. Autres blessures14A. Asphyxie (troubles respiratoires, atteinte des voies respiratoires)a) Voies respiratoires , arynx - Asphyxie, voies respiratoires obstruées (aspiration, œdème, piqûre d'abeille, de
guêpe ou cause similaire)
a) Où Voies respiratoires (larynx, trachée, bronches), (grandes voies respiratoires vers les poumons)
Quoi Asphyxie, voies respiratoires obstruées (aspiration, œdème, piqûre d'abeille, de guêpe ou cause similaire)
14Aa-LMS
Durée maximale du traitement :4 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : aspiration, troubles respiratoires passagers sans présentation de symptômes généraux
cons. / chir.
14Aa-L 1 0 1 0
moyen : œdème, restriction respiratoire et obstruction partielle des voies respiratoires, symptômes généraux temporaires (piqûre d'abeille, de guêpe)
chir. (Intub.)
14Aa-M 2 0 2 0
sévère : œdème (corps étranger exogène, allergène) persistant, symptômes généraux
chir. (Intub.)
14Aa-S 4 0 4 0
conservateur : surveillance, traitement symptomatique
chirurgical : intubation, respiration artificielle, le cas échéant, exérèse endoscopique du corps étranger, éventuellement, trachéotomie
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 241 de 247
14. Autres blessures14A. Asphyxie (troubles respiratoires, atteinte des voies respiratoires)b) Voies respiratoires, poumons - Lésion parenchymateuse pulmonaire, troubles respiratoires, Agents allergènes,
intoxication par gaz
b) Où Voies respiratoires (larynx, trachée, bronches) / poumons (parenchyme)
Quoi Lésion parenchymateuse pulmonaire, troubles respiratoires (explosion, œdème etc.), agents allergènes (poussière, farine etc.), intoxication par gaz
14Ab-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : temporaire, œdème allergique, lésion légère due à une explosion
cons. 14Ab-L 1 0 1 0
moyen : troubles respiratoires persistants, symptômes généraux
chir. (Intub.)
14Ab-M 8 2 8 2
sévère : lésion parenchymateuse pulmonaire étendue avec symptômes secondaires (cardio-vasculaires)
chir. (Intub.)
14Ab-S 12 4 12 4
conservateur : surveillance, traitement symptomatique
chirurgical : intubation, respiration artificielle, le cas échéant, trachéotomie
Une absence de guérison après une période de 6 semaines, signifie que le patient souffre de SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) et que ses chances de survivre le traumatisme sont faibles.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 242 de 247
14. Autres blessures14B. Hémorragie / état de choca) Grands vaisseaux (artères / veines), cavités corporelles (cerveau / thorax / abdomen) - Hémorragie
a) Où Grands vaisseaux (artères / veines), cavités corporelles (cerveau / thorax / abdomen)
Quoi Hémorragie (lésion vasculaire due à un objet émoussé ou tranchant, fermée / ouverte)
14Ba-LMS
Durée maximale du traitement :16 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : lésion vasculaire due à un objet émoussé, hémorragie légère, fermée.
cons. 14Ba-L 2 0 2 0
moyen : petite, ouverte (du 1er / 2e degré), hémorragie (plaie punctiforme, coupure, état de choc)
chir. 14Ba-M 4 2 4 2
sévère : grande ouverture, rupture de vaisseaux / d'organes, hémorragie importante, état de choc persistant avec symptômes généraux
chir. 14Ba-S 12 4 12 4
conservateur : surveillance, traitement symptomatiquechirurgical : suture vasculaire, greffe vasculaire, le cas échéant, pontage
La nécessité d'une greffe éventuelle en cas de lésion irréparable d'un organe vital n'a pas été prise en compte.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 243 de 247
14. Autres blessures14B. Hémorragie / état de chocb) Trauma et psychisme - Trouble de stress post-traumatique (TSPT) état de choc , trauma psychique
b) Où Trauma et psychisme - la personne dans son intégralité
Quoi Trouble de stress post-traumatique (TSPT), état de choc de nature psychique en réaction au traumatisme vécu - trauma psychique
14Bb-GDurée maximale du traitement :
? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
La durée d'incapacité de travail pour cause d'un TSPT doit être étudiée et déterminée au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 244 de 247
14. Autres blessures14C. Lésions isolées des grands nerfs et des fibres nerveuses (plexus)a) Nerfs / fibres nerveuses (plexus) - Extension, rupture, section due à un objet tranchant
a) Où Nerfs / fibres nerveuses (plexus) (bras / jambe / bassin / colonne vertébrale etc)
Quoi Extension, rupture, section due à un objet tranchant (pénétration / coupure, explosion)
14Ca-LMS
Durée maximale du traitement :? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : extension réversible cons. 14Ca-L
moyen : section partielle avec une défaillance fonctionnelle partielle
chir. 14Ca-M
sévère : section complète, défaillance totale, conséquences secondaires.
chir. 14Ca-S
conservateur : surveillance, traitement symptomatique
chirurgical : soins de la blessure, reconstruction nerveuse, le cas échéant, implant / greffe
Une extension accompagnée d'une apparition de signes de paralysie sans section des nerfs peut, selon la localisation, nécessiter plusieurs mois de rétablissement. La durée d'incapacité de travail causée par une section de nerfs doit être étudiée et déterminée au cas par cas.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 245 de 247
14. Autres blessures14D. Intoxicationa) Intestin, sang, urine, organes (foie, reins) - Intoxication, inflammation, défaillance d'un organe
a) Où Intestin, sang, urine, organes (foie, reins)
Quoi Intoxication, inflammation, défaillance d'un organe
14Da-LMS
Durée maximale du traitement :? semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
léger : intoxication légère avec symptômes généraux temporaires
cons. 14Da-L
moyen : intoxication grave avec symptômes généraux, réversible
cons. 14Da-M
sévère : intoxication grave, symptômes généraux importants avec défaillance temporaire d'organes
cons. 14Da-S
conservateur : surveillance, le cas échéant, recourir à une ou à plusieurs techniques suivantes : dialyse, hémofiltre, traitement médicamenteux (antidote), greffe d'organe
L'incapacité de travail dépend de la substance, de la dose ainsi que de l'importance et / ou de la réversibilité des défaillances. L'immense panoplie des substances et des dosages ne permet pas de déterminer une incapacité de travail.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 246 de 247
14. Autres blessures14D. Intoxicationb) Piqûre d'insecte (localisation) - Réaction toxique / allérgique / inflammatoire des tissus mous
b) Où Piqûre d'insecte (localisation)
Quoi Réaction toxique / allérgique / inflammatoire des tissus mous
14Db-GDurée maximale du traitement :
> 50 semaines
manuel intellectuel
traitement 100% 50% 100% 50%
Réaction inflammatoire des tissus mous et symptômes de toxicité généraux et temporaires.
cons. 14Db-G
conservateur : traitement médicamenteux, thérapie symptomatiquechirurgical : débridement de la plaie, reconstruction (secondaire)
Une réaction importante des tissus mous correspond à une fasciite nécrosante, qui nécessite impérativement une intervention chirurgicale. Le déclenchement précoce d'un Case Management est recommandé.
Guide à la réintégration 2010 - version 1.0 page 247 de 247