2013.03.06 (216-2) final (for web)cdn.manthri.lk.s3.amazonaws.com/uploads/hansard/manthri... ·...

216 වන කාණඩය - 2 වන කලාපය ெதாகுதி 216 - இல. 2 Volume 216 - No. 2

2013 මාරත 06 වන බදාදා 2013 மாரச 06, தனகிழைம

Wednesday, 06th March, 2013

පාලෙනත වාද (හැනසා)

பாரா மனற விவாதஙகள (ஹனசாட)

PARLIAMENTARY DEBATES

(HANSARD)

ල වාතාව அதிகார அறிகைக OFFICIAL REPORT

(අෙශෝධත පටපත /பிைழ தி ததபபடாத /Uncorrected)

පශනවලට වාචක පළතර

ෙපෞදගලක මනතනෙග පනත ෙකටමපත: ශ ලංකා එකසත කසතයාන සෙහෝදරතවය (සංසථාගත කරෙම) - [ගර වකටර ඇනතන මහතා] - පළමවන වර

කයවන ලද ශ බාලාභවෘධ වරධන සමතය (සංසථාගත කරෙම) - [ගර බදධක පතරණ මහතා ] - පළමවන වර කයවන ලද

කඩා පනත : න ෙයෝග

කල තැබ ෙම ෙයෝජනාව: උතෙර තතතවය පළබඳව ජාත‍යනතර පජාව ෙනොමඟ යැවම

අනතරගත පධාන කරණ

பிரதான உளளடககம

ORAL ANSWERS TO QUESTIONS PRIVATE MEMBERS’ BILLS: United Christian Fellowship of Sri Lanka (Incorporation) Bill – [Hon. Victor Anthony] - Read the First

Time Sri Balabhivurdhi Wardana Samithiya (Incorporation) Bill – [Hon. Buddhika Pathirana] - Read the First

Time SPORTS LAW: Regulations ADJOURNMENT MOTION: Misleading International Community of Situation in North

PRINCIPAL CONTENTS

வினாகக ககு வாய ல விைடகள தனி உ பபினர சடட லஙகள: இலஙைக ஐககிய கிறிஸதவ நட ாிைம (கூட ைணததல) -[மாண மிகு விகடர அநதன] - தன ைற

மதிபபிடபபடட ஸர பாலாபி ரதி வரதன சமிதிய (கூட ைணததல) -[மாண மிகு ததிக பதிரண] - தன ைற

மதிபபிடபபடட விைளயாட ககள சடடம: ஒ ஙகுவிதிகள ஒததிைவப ப பிேரரைண: வடககின நிைலைம பறறி சரவேதச ச கதைதத தவறாக வழிநடததல

පාරලෙමනතව பாரா மனறம PARLIAMENT —————–—-

2013 මාරත 06 වන බදාදා 2013 மாரச 06, தனகிழைம Wednesday, 06th March, 2013 —————————–—————-

අ.භා. 1.00ට පාරලෙමනතව රැස වය.

කථානායකතමා [ගර චමල රාජපකෂ මහතා] මලාසනාරඪ වය. பாரா மனறம பி.ப. 1.00 மணிககுக கூ ய .

சபாநாயகர அவரகள [மாண மிகு சமல ராஜபகஷ] தைலைம வகிததாரகள.

The Parliament met at 1.00 p.m., MR. SPEAKER [THE HON. CHAMAL RAJAPAKSA] in the Chair.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) වාචක පළතර අෙපකෂා කරන පශන.

පශනවලට වාචක පළතර

வினாகக ககு வாய ல விைடகள ORAL ANSWERS TO QUESTIONS

කටෙපොත බස නැවතමපළ : භාවතයට

ෙනොගැනම கட ெபாதத ேப ந தாிப நிைலயம:

ைகவிடபபடடைம KATUPOTHA BUS STAND: ABANDONMENT

1945/’11

1. ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana)

පළාත පාලන හා පළාත සභා අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (2) :

(අ) (i) කරණෑගල දසතකකෙය, කලයාපටය පාෙදශය සභා බලපෙදශෙය, කටෙපොත නගරෙය ඉදකර ඇත බස නැවතමපළ මට වරෂ දාහතරකට පමණ ෙපර වවෘත කළ බවත;

(ii) වවෘත කළ දන සට භාවතයට ෙනොගැනම නසා ෙවළඳ කට 12 ක ඇතළ එම ෙගොඩනැගල වනාශ ෙවමන පවතන බවත;

එතමා දනෙනහද?

(ආ) (i) එම බස නැවතමපළ හා ෙවළඳ කට පෙයෝජනයට ෙනොෙගන අත හැර දැමමට ෙහේත කවෙරද;

(ii) එම ෙගොඩනැගල නැවත පතසංසකරණය කර ජනතා අයතයට පවරා දමට කටයත කරනෙනද;

යනන එතමා සඳහන කරනෙනහද?

(ඇ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද?

உள ராடசி, மாகாணசைபகள அைமசசைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) கு ணாகல மாவடடததில குளியாபபிட ய பிரேதச சைப ஆ ைகப பிரேதசததில கட ெபாதத நகாில நிரமாணிககபபட ளள ேப ந தாிப நிைலயம இறைறககு சுமார பதினானகு ஆண க ககு னனர திறந ைவககபபடடெதனபைத ம;

(ii) திறந ைவககபபடட நாளி ந பயனப ததபபடாைமயின காரணததினால 12 விறபைனக கூடஙகள அடஙகிய குறிதத கட டம அழிவைடந வ கிற எனபைத ம

அவர அறிவாரா?

(ஆ) (i) ேமறப ேப ந தாிப நிைலயதைத ம விறபைனக கூடஙகைள ம பயனப ததா ைகவிட ளளைமககான காரணஙகள யாைவ எனபைத ம;

(ii) ேமறப கட டதைத மண ம னரைமத மககள உாிைமககு ஒபபைடபபதறகு நடவ கைக எ பபாரா எனபைத ம;

அவர குறிபபி வாரா?

(இ) இனேறல, ஏன?

asked the Minister of Local Government and Provincial Councils:

(a) Is he aware that - (i) the Bus Stand which was constructed in

Katupotha town in Kuliyapitiya Pradeshiya Sabha area of Kurunegala District was

opened about 14 years ago; and

(ii) the aforesaid buildings including 12 stalls

are decaying as they have not been used since the opening?

(b) Will he state - (i) the reasons for abandoning the aforesaid

Bus Stand and the stalls without making of any use; and

(ii) whether action will be taken to reconstruct the aforesaid buildings and to hand them over to public ownership?

(c) If not, why?

ගර ඉනදක බණඩාරනායක මහතා (පළාත පාලන හා පළාත සභා නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා) (மாண மிகு இநதிக பணடாரநாயகக - உள ராடசி, மாகாண சைபகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. Indika Bandaranayake - Deputy Minister of Local Government and Provincial Councils) ගර කථානායකතමන, පළාත පාලන හා පළාත සභා

අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා.

(අ) (i) ඔව.

(ii) නැත.

195 196

පාරලෙමනතව

(ආ) (i) බස නැවතමපළ හා ෙවෙළඳ කට පෙයෝජනයට ෙනොෙගන අත හැර දැමමක සද ව ෙනොමැත.

(ii) පැන ෙනොනඟ.

(ඇ) පැන ෙනොනඟ. ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර කථානායකතමන, මම ෙම පශනය ෙයොම කරලා දැන

ටක කාලයක ෙවනවා. ෙම වන වට එම සථානය පතසංසකරණය කර තෙබනවා. ෙකෙසේ ෙවතත, දැන එෙහම තතතවයක නැත බවට පළතරක ලබා දම පළබඳව ගර නෙයෝජ‍ය ඇමතතමාට සතතවනත වන අතර, එය පතසංසකරණය කරම පළබඳවත අෙප සතට පළ කරනවා.

ශ ලංකාෙව මැතවරණ : වසතර இலஙைகயில நைடெபறற ேதரதலகள: விபரம

ELECTIONS IN SRI LANKA: DETAILS

2190/’11 2. ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake)

අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (2) :

(අ) (i) පස ගය වරෂ 10ක කාලය තළ ශ ලංකාව තළ පවතවන ලද මැතවරණ සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(ii) සයල පළාත සභා මැතවරණ එක දනයකද පවතවන ලැබෙවද;

(iii) ෙනොඑෙසේ නම, එම මැතවරණ එක වර ෙනොපැවැතවමට ෙහේත ක වෙරද;


(ආ) (i) 2005 ජනවාර 01 වැනදා සට ෙම දකවා කාලය තළ පවතවන ලද එක එක මැතවරණය සඳහා දරන ලද සමසත පරවැය ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද;

(ii) ඊළඟ පළාත සභා මැතවරණය පැවැතවමට නයමත දනය කවෙරද;

(iii) ශ ලංකාෙව මැතවරණ කමය තළ වද ත ඡනද කමය භාවත ෙනොකරමට ෙහේත කවෙරද;

යනනත එතමා සඳහන කරනෙනහද?


பிரதம அைமசச ம ெபளதத சாசன, மத அ வலகள

அைமசச மானவைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) கடநத 10 வ டஙகளாக இலஙைகயில நைடெபறற ேதரதலகளின எணணிகைகைய ம;

(ii) அைனத மாகாண சைபக ககுமான ேதரதல ஒேர தினததில நைடெபறறனவா எனபைத ம;

(iii) இலைலெயனில, அைவ ஏன ஒனறாக நைடெபறவிலைலெயனபைத ம

அவர கூ வாரா?

(ஆ) (i) 2005 சனவாி 1 தல இறைறயத திகதி வைர நைடெபறற ஒவெவா ேதரத ககுமான ெமாதத ெசலைவ தனிததனியாக ம;

(ii) அ தத மாகாண சைபத ேதரதைல எபேபா நடத வதறகு உதேதசிககபபட ளள எனபைத ம;

(iii) இலஙைகயின ேதரதல ைறக ள இலததிரனியல வாகெக ப ைற ஏன நைட ைறபப ததபபடவிலைலெயனபைத ம



asked the Prime Minister and Minister of Buddha Sasana and Religious Affairs:

(a) Will he state - (i) the number of elections held in Sri Lanka

for the last 10 years;

(ii) whether elections for all Provincial Councils have been held on one day; and

(iii) if not, as to why they were not held together?

(b) Will he also state - (i) the total cost per election held since 1st

January 200 to date separately; (ii) as to when the next Provincial Council

election is due; and (iii) as to why the electronic voting system is

not being implemented within the election system of Sri Lanka?

(c) If not, why? ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (ජලසමපාදන හා ජලාපවහන අමාත‍යතමා සහ ආණඩ පාරශවෙය පධාන සංවධායකතමා) (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன - நரவழஙகல, வ காலைமப அைமசச ம அரசாஙகத தரபபின

தறேகாலாசா ம) (The Hon. Dinesh Gunawardena - Minister of Water Supply and Drainage and Chief Government Whip) ගර කථානායකතමන, අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා

ආගමක කටයත අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා.

(අ) (i) පස ගය වරෂ 10ක කාලය තළ ජනාධපතවරණ 02ක ද, පාරලෙමනත මැතවරණ 03ක ද, පළාත සභා ඡනද වමසම 03ක ද (2012.09.08 දන පැවත පළාත සභා ඡනද වමසමද ඇතළව) පළාත පාලන ආයතන ඡනද වමසම 03ක ද දන 24කද පවතවා ඇත.

(ii) නැත. 1993.05.17 දන එවකට ඒකාබදධව පැවැත උතර හා නැ ෙඟනහර පළාත සභාව හැර ඉතර පළාත සභා සයලෙලහම ඡනද වමසම පවතවා ඇත.

(iii) එම පළාත සභා ඡනද වමසම එක වර ෙනොපැවැතවමට ෙහේත:

197 198

[ගර ඉනදක බණඩාරනායක මහතා]

2013 මාරත 06

එකම දනයක ඡනද වමසම පැවැත පළාත සභා වවද පළමෙවන පළාත සභා රැසවම නශචතව එකම දනයකද ෙනොපැවැතවම නසා වවධ දනයනහ ධර කාලය අවසන වම.

පළාත සභාවල ධර කාලය අවසන වමට පථම වවධ අවසථාවල පළාත සභා වසරවා හැරම.

(ආ) (i) 2005 ජනවාර 01වැන දන සට 2011 වරෂෙය අවසානය දකවා ව කාලය තළ පවතවන ලද මැතවරණවල සමසත පරවැය පහත දකවා ඇත.

එක එක මැතවරණ සඳහා ෙවන ෙවනම පරවැය

සඳහන කරලා තෙබනවා. සමසතයක වශෙයන total එකක නැහැ.

(ii) කසයම පළාත සභාවක ඡනද වමසෙමන පස පැවැතෙවන පළම රැසවම දනෙය සට වසර පහකන ධර කාලය අවසන ෙව. ධර කාලය අවසන ව දන සට සතයක ඇතළත ඡනද වමසම පැවැතවම සඳහා නාම ෙයෝජනා දැනවම පළ කරමට නයමතය. ධර කාලය අවසන වමට ෙපර

ඡනද වමසෙම දනය

ඡනද වමසෙම නම සමසත පරවැය (රපයල)

2005.11.17 ජනාධපතවරණය 715,937,310.65

2006.03.30 පළාත පාලන ආයතන ඡනද වමසම (ආයතන 286)

992,625,194.98

2006.05.20 පළාත පාලන ආයතන ඡනද වමසම (ආයතන 22)

2008.03.10 පළාත පාලන ආයතන ඡනද වමසම (මඩකලප දසතකකෙය ආයතන 09)

2008.05.10 නැ ෙඟනහර පළාෙත පළාත සභා ඡනද වමසම

147,319,093.89

2008.08.23 උතර මැද සහ සබරගමව පළාතවල පළාත සභා ඡනද වමසම

285,602,383.80

2009.02.14 මධ‍යම සහ වයඹ පළාතවල පළාත සභා ඡනද වමසම

394,448,757.21

2009.04.25 බසනාහර පළාෙත පළාත සභා ඡනද වමසම

404,537,399.46

2009.08.08 ඌව පළාෙත පළාත සභා ඡනද වමසම

131,524,639.96

2009.08.08 යාපනය මහ නගර සභාෙව හා වවනයාව නගර සභාෙව ඡනද වමසම

16,227,083.97

2009.10.10 දකණ පළාෙත පළාත සභා ඡනද වමසම

219,092,032.43

2010.01.26 ජනාධපතවරණය 1,856,830,997.25

2010.04.08 පාරලෙමනත මැතවරණය 1,953,845,873.09

2011.03.17 පළාත පාලන ආයතන 234ක ඡනද වමසම

2,126,812,337.97



2012.09.08 උතර මැද, නැ ෙඟනහර හා සබරගමව පළාතවල පළාත සභා ඡනද වමසම

672,750,000.00

ආණඩකම ව‍යවසථාෙව නතමය පතපාදන මත පළාත සභා වසරවා හැරමක සද වවෙහොත, එෙසේ පළාත සභාව වසරවා හළ දන සට සතයක ඇතළත ඡනද වමසමක සඳහා නාම ෙයෝජනා දැනවම පළ කළ යත ෙව.

(iii) මැතවරණ නත සංෙශෝධනය අරමණ කර ෙගන අවසන වරට පැවැත පාරලෙමනත ෙතරම කාරක සභාව වද ත ඡනද කමය ශ ලංකාෙව භාවත කරම පතපතතයක වශෙයන පළෙගන ඇත. එෙහත ෙමෙතක ඒ සඳහා ඡනද වමසම නත සංෙශෝධනය ව ෙනොමැත.

(ඇ) අදාළ ෙනොෙව.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) මම ඔබතමාෙග අනතම උතතරය පදනම කර ෙගන හරස

පශන අසනනට පටන ගනනම. මම හතන හැටයට ඔබතමා මැතවරණ කමය සැකසම අනග ෙසේවයක කරලා තෙබනවා. ඒ සමබනධෙයන සයයට 20ක 30ක පතඵලයක තමය තෙබනෙන. වපකෂ නායකතමාත, අපත ඡනද ෙකොමසාරසවරයා හම ෙවනන ගය අවසථාෙවද එතමාත ෙම සමබනධෙයන අදහස ඉදරපත කළා. සයලම නරෙදශ දලා තෙබනවා නම, ෙම පාරලෙමනතව පැය 24න වැඩ කරනන පළවන හැකයාව ඔපප කරලා තෙබනවා නම ඇය ඔබතමාට ෙම වද ත ඡනද කමය හඳනවලා ෙදනන බැර වනෙන?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) වද ත ඡනද කමය හඳනවා දමට අවශ‍ය යනත පවා ෙමොරටව

වශවවද‍යාලය පරකෂාවට ලක කර තෙබනවා. ඔබතමා ඒ බව දනනවා. ගර කථානායකතමන, දැන පළාත පාලන මැතවරණ ඡනද කමය ෙවනස ෙවලා තෙබනවා. අප උතසාහෙය ෙයදලා තෙබනවා වද ත ඡනද කමය ලංකාෙවත ඇත කරෙම ඉලකකය ඉෂට කරනන. ඒ ඡනද කමය වඩා ෙහොඳ නම ආණඩවත වරදධ පකෂයත එකත ෙවලා නරෙදශ කළ පරද එය ඇත කරමට කටයත කරම.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පාරලෙමනතෙවත තෙබනවා, නමත පාවචච කරනෙන

නැහැ.

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර කථානායකතමන, පාරලෙමනතෙවත අවරද ගණනාවක

පාවචච ෙනොකළ වද ත ඡනද කමයක තෙබනවා. [බාධා කරමක] එම නසා අපට තවත පෙවසම ෙවනනට ෙවලා තෙබනවා. [බාධා කරමක]

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර කථානායකතමාෙග අතර පශනයට උතතරයක

ෙදනවා ද?

199 200


ගර ඇමතතමන, මෙග ෙදවන අතර පශනය ෙමයය. අද ජනතාව අතර ඡනද කමයත, ඡනදයත ගැන වශවාසය සමපරණෙයනම බඳ තෙබනවා. ඒ වාෙගම ෙමය ඔබතමාත දනනා කරණක. දැන ඒක රහස‍ය ෙදයක ෙනොෙවය. පස ගය ජනාධපතවරණෙය හංස පැටව ගමපෙහන එනවා. නවරඑළෙය ඒවා රතනපරෙයන එනවා. ෙම කාරණය ෙලොක පශනයකට තඩ ද තෙබනවා. එම නසා වද ත ඡනද කමය හඳනවා ෙදන එක අත වෙශේෂය. ඒ වාෙගම ඒ සඳහා යන වයදමත අඩය. [බාධා කරමක] ඔනන ඉතන ඉදරයට යනන හදන ෙකොට පසසට අදනන හදනවා. ගර කථානායකතමන, ඔබතමාත ෙම සමබනධෙයන ඉතාමත වශෂට පකාශත කර තෙබනවා. ඇය ෙම සමබනධෙයන අපට එකට කටයත කරනනට අවසථාව ඇවලලා නැතෙත?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර මනතතමන, අප ෙම සමබනධෙයන අධ‍යයනය කර

තෙබනවා. මැතවරණ ෙකොමසාරසතමාත අධ‍යයනය කර තෙබනවා. ඒ ගැන නත ෙකටමපත -[බාධා කරමක] ඒකට නත ෙකටමපත සමපාදනය කරම දරඝව ෙකරනනට ඕනෑ ෙදයක. ඒක හමාර වණාට පසෙසේ එය ඉදරපත කරෙම කටයත ආරමභ කරනනට පළවන.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර කථානායකතමන, පළාත සභා ඡනදයකට මලයන තන

හාර සයයක වතර වයදම කරනවා. මා හතන වධයට පස ගය අවරද ගණනාවට පළාත සභා ඡනදවලට ෙකෝට නවදාහක පමණ වයදම කර තෙබනවා. ෙම වාෙග අවසථාවක අප සයල ෙදනාම එකත ෙවලා කටයත කරනනට ඕනෑ. ඡනද ෙකොමසාරසතමාටත පශනයක තෙබනවා.

අෙප වපකෂ නායකතමා ඇහවා, පළාත සභාෙව සටන මනතවරන crossover කරන අවසථාෙව ඇත වන ඒ interim period change එක ගැන. අෙප එකසත ජාතක පකෂෙයන මනතවර දහ ෙදෙනකත ඔබතමනලාෙගන ෙදොෙළොස ෙදෙනකත ඉනනවා. ඇය, ඒ සමබනධෙයන පළවන තරම ඉකමනන උතතරයක ලබා ගනන බැර?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ඔව. අප ඒ ගැන වරදධ පකෂයටත දැනම දලා තෙබනවා.

ඉතා ඉකමනන ඒ කටයතත කරනන අදාළ ෙවන නත ෙගෙනනන ඕනෑ නම අප නත ෙගෙනනවා. මැතවරණ ෙකොමසාරසතමාටත එෙසේ පත කරනන පළවන බවටත අරථ නරපණයක දලා තෙබනවා.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) කවද දලා තෙබනෙන?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) අදාළ නත අංශවලන දලා තෙබනවා.

ජන ෙසවණ නවාස ණය ෙයෝජනා කමය : වසතර

ஜனெசவன டைமப க கடன திடடம: விபரம JANA SEVANA HOUSING LOAN SCHEME : DETAILS

2216/’12

3. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ඉදකරම, ඉංජෙනර ෙසේවා, නවාස හා ෙපොද පහසකම

අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (2):

(අ) "මහනද චනතන - දනවම ශ ලංකා" පතපතත මාලාෙව ජන ෙසවණ වැඩසටහන යටෙත, පළම වරෂ පෙහේද ෙපොලය පමණක ෙගවෙම පහසකම සහත නවාස ණය ෙයෝජනා කමයක ඇතකරමට ෙපොෙරොනදවක ද ඇත බව එතමා දනෙනහද?

(ආ) (i) ඉහත ෙපොෙරොනදව පරද එම නවාස ණය ෙයෝජනා කමය ආරමභ කළ වරෂය කවෙරද;

(ii) ෙම වනවට එක නවාස ණය ලබා ද ඇත පවල සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(iii) නවාස ණය ලබාදෙමද පතලාභන ෙතෝරා ගත පදනම කවෙරද;

යනන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?

(ඇ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද? நிரமாண, ெபாறியியல ேசைவகள, டைமப , ெபா

வசதிகள அைமசசைரக ேகடட வினா:

(அ) "மகிநத சிநதைன- இலஙைகைய ெவறறிெபறச ெசயேவாம" ெகாளைககளில ஜனெசவன நிகழசசிததிடடததினகழ, தல ஐந ஆண களில வட ைய மட ம ெச த வதறகான வசதிையகெகாணட டைமப க கடன திடடெமானைற உ வாககுவதாக வாககு தியளிககபபட ளளெதனபைத அவர அறிவாரா?

(ஆ) (i) ேமறப வாககு தியின பிரகாரம உாிய டைமப க கடன திடடம ஆரமபிககபபடட

வ டம யாெதனபைத ம;

(ii) இ வைர ேமறப டைமப க கடன வழஙகபபட ளள கு மபஙகளின எணணிகைக எததைனெயனபைத ம;

(iii) டைமப க கடன வழஙகபப மேபா பயனாளிகள ெதாி ெசயயபபடட அ பபைட யாெதனபைத ம

அவர இசசைபககு அறிவிபபாரா?

(இ) இனேறல, ஏன? asked the Minister of Construction, Engineering

Services, Housing and Common Amenities:

(a) Is he aware that a pledge was made under the Jana

Sevana Programme of “Mahinda Chintana -

Dinawamu Sri Lanka” manifesto that a housing

loan scheme with the facility of paying only the interest within the first five years would be set up ?

201 202

[ගර රව කරණානායක මහතා]

2013 මාරත 06

(b) Will he inform this House - (i) the year in which the above-mentioned loan

scheme was initiated as per the aforesaid pledge;

(ii) the number of families to which the above-mentioned loans have been granted so far; and

(iii) the basis on which the beneficiaries of housing loans were selected ?

(c) If not, why ?

ගර ලසනත අලගයවනන මහතා (ඉදකරම, ඉංජෙනර ෙසේවා, නවාස හා ෙපොද පහසකම නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා) (மாண மிகு லசநத அலகியவனன - நிரமாண, ெபாறியியல ேசைவகள, டைமப , ெபா வசதிகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. Lasantha Alagiyawanna - Deputy Minister of Construction, Engineering Services, Housing and Common Amenities) ගර කථානායකතමන, ඉදකරම, ඉංජෙනර ෙසේවා, නවාස හා

ෙපොද පහසකම අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර ෙදනවා.

(අ) ඔව.

(ආ) (i) පළම වසර පෙහේද ෙපොලය පමණක ෙගවෙම පහසකම සහත ණය ෙයෝජනා කමයක ෙවනවට ඉතා අඩ ෙපොලයට සහ තවත වරපසාද ගණනාවක ඇතළත කරමන නවාස ණය ලබා දෙම ෙයෝජනා කමයක 2005 සට ෙම දකවා කයාතමක ෙව. ඇමණම සභාගත* කරම.

(ii) පවල 94,834ය.

(iii) නවාස ණය සඳහා පතලාභන ෙතෝරා ගැනෙමද නවාස අවශ‍යතාවය ඇත, ඒ සඳහා ෙපර සදානම හා ආපස ෙගවෙම හැකයාව ඇත අයදමකරවන ෙතෝරා ගැනම පදනම ෙව.


*සභාෙමසය මත තබන ලද ඇමණම: சபாபடததில ைவககபபடட இைணப : Annex tabled:

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මෙග පළමවන අතර පශනය ෙමයය ගර කථානායකතමන.

ෙපොලය පමණක ෙගවෙම පහසකම සහත නවාස ණය ෙපොෙරොනදව ලබා දනෙන 2005 දය. 2005 ද ලබා දනන ෙම ෙපොෙරොනදවට අද වන ෙකොට වසර අටක ගත ෙවලාත, ෙමතමා ලබා දනන සංඛ‍යා ෙලඛනවලට අනව ෙම ණය කමය ව‍යාපත කරලා තෙබනෙන 94,000කට පමණය. නමත සංඛ‍යා ෙලඛනවලට අනව අෙප රෙට තමනෙගම යැය නවසක ෙනොමැත පවල ලකෂ 15ක ඉනනවා. ඔබතමනලා වසරකට ඔය 10,000ක පමණ පමාණයකට ෙම නවාස ණය වැඩසටහන ව‍යාපත කරලා ෙම රෙට නවාස ෙනොමැත පවල ලකෂ 15ක නවාස පශනය වසඳනන කටයත කරනෙන ෙකොෙහොමද කයලා මම අහනන කැමැතය.

ගර ලසනත අලගයවනන මහතා (மாண மிகு லசநத அலகியவனன) (The Hon. Lasantha Alagiyawanna) ගර කථානායකතමන, මෑතකද කරන ලද ජන ෙලඛන හා

සංඛ‍යා ෙලඛන ෙදපාරතෙමනතෙව සමකෂණයකට අනව ගර මනතතමා කවව සංඛ‍යාව වැරදය. එතරම නවාස අවශ‍යතාවක අද අෙප රෙට නැහැ. වෙශේෂෙයනම එම ජන ෙලඛන හා සංඛ‍යා ෙලඛන ෙදපාරතෙමනතෙව සමකෂණයට අනව ඊට වඩා ඉතාමත අඩ නවාස සංඛ‍යාවක තමය අෙප රටට අවශ‍යතාව තෙබනෙන. ෙම වන වට ලකෂයකට ආසනන පමාණයකට ණය නකත කර තබම අප සතට වය යත කරණක වධයටය මම ෙපෞදගලකව දකනෙන.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මෙග ෙදෙවන අතර පශනය ෙමයය ගර කථානායකතමන.

අද වන වට මට ෙපර ලබා දනන නවාස ණය නැවත වරක අය කර ගැනෙම කයාවලයක කයාතමක වනවා. දැන ෙමතැනද ෙලොක වරදක තෙබනවා. මට ෙපර කයාතමක වණ, රජයන තළන කපා හැරය ණයත අද බලහතකාරෙයන අය කරමන යනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය ඇමතතමන, වෙශේෂෙයනම මහනද චනතන දනවම ශ ලංකා වැඩසටහන යටෙත ගර ජනාධපතතමා සයලම නවාස ණය කපා හරනන ෙයෝජනා කර තෙබන ෙමොෙහොතක, නවාස ණය කපා හරනවා පමණක ෙනොෙවය, සනනකකර අයතයත ලබා ෙදනවාය කයන ෙපොෙරොනදව තෙබන ෙමොෙහොතක, ජනාධපතතමාෙග ඒ පතපතතයටත පටහැනව ඒ නවාස ණය නැවත වරක බලහතකාරෙයන අය කර ෙගන යන ඝාතකයා කවද කයලා මා ඔබතමාෙගන අහනන කැමැතය.

ගර ලසනත අලගයවනන මහතා (மாண மிகு லசநத அலகியவனன) (The Hon. Lasantha Alagiyawanna) ගර කථානායකතමන, ණයක කයනෙකොටම අෙනක

පැතෙතන කයැෙවනවා එය ආපස ෙගවනන ඕනෑය කයන එක. අෙප රෙට ඉතහාසෙය ෙමොනම කාලයකවත ණය කපා හැරලාත නැහැ, ණයක දනනාට පසෙසේ ඒකට නදහසක ලබා දලාත නැහැ. ඒ ලබා දන ණය ෙවනෙවන ලැෙබන මදල නැවත වතාවක ණය ලබා දෙම කයාවලයක තමය චකය කමයකට සදධ ෙවනෙන. එම නසා ෙමතමා කයප කරණ වැරදය ගර කථානායකතමන.

203 204


ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මෙග තනවැන අතර පශනය ෙමකය ගර කථානායකතමන.

ෙම කාරණය කයනන ඔබතමා මට ෙපොඩ අවසථාවක ලබා ෙදනන. මහනද චනතන, දනවම ශ ලංකා ෙපොෙත, 22 වන පටෙව ෙමෙසේ සඳහන වනවා:

"දයවර, දයවර වසර, ජන උදාන, ගම උදාන ආද වවධ නමවලන ඉදකර ඇත නවාස ෙයෝජනා කම යටෙත ලබා ද ඇත නවාස ණය හා ෙපොළයද කපා හැර එම නෙවසවල සනනකකර අයතය ලබාෙදම."

එෙලස කයනෙන මා ෙනොෙවය. මහනද චනතන පතපතත මාලාෙව 22 වන පටෙව දනවම ශ ලංකා වැඩසටහන යටෙත තමය එෙහම කයනෙන. ගර නෙයෝජ‍ය ඇමතතමන, මා නැවතත ඔබතමාට සහ කැඳවමක කරනන කැමැතය. ෙමොකද, ඡනදය කාලෙය කයප ෙදවල දැන අමතක ෙවලා ඇත. කරණාකරලා මට කයනන, ජනාධපතතමාෙග ඒ පතඥාව කවදාද තමනනානෙසේලා කයාතමක කරනෙන? කවදදා කපා හැරය ඒ නවාස ණය නැවත අය කරෙම නනදත කයාවලය නතර කරනෙන?

ගර ලසනත අලගයවනන මහතා (மாண மிகு லசநத அலகியவனன) (The Hon. Lasantha Alagiyawanna) ගර කථානායකතමන, මම පළතරක ලබා දනනා. අෙප රෙට

මැතවරණ ඉතහාසෙයද ඉදරපත කරප පතපතත පකාශනවලන, මැතවරණෙයන පසෙසේත කථා කරන පතපතත පකාශනයක තබණා නම ඒ "මහනද චනතන" පතපතත පකාශනයය. ඒ අනව එහ සඳහන සමහර කරණ ෙපොෙරොනද වණ කාලයටත කලන ඉට කරලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම මට ලබා දප වරපසාදවලට වඩා වැඩෙයන ලබා දප ණය ෙයෝජනා කම කයාතමක කරලා තෙබනවා. එම නසා මා හතන හැටයට ෙම ගර මනතතමාෙග පශනය අදාළ එකක ෙනොෙවය.

හලාවත ධවර පජා උදෙඝෝෂණය : ඝාතන සදධය

சிலாபம பிரேதச மனவர ஆரபபாடடம : சூட ச சமபவம

FISHERFOLK DEMONSTRATION AT CHILAW : SHOOTING INCIDENT

2420/'12

4. ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara)

අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (1) :

(අ) (i) ඉනධන මල ඉහළ දැමමට එෙරහව 2012.02.15 වැන දන ෙහෝ ඊට ආසනන දනක හලාවත ප ෙදශෙය උදෙඝෝෂණෙය ෙයදණ ධවරෙයකට ෙවඩ තබා ඝාතනය කර තෙබද;

(ii) එෙසේ නම, ඝාතනයට ලක ව අයෙග නම කවෙරද; (iii) ඔහෙග මරණයට අදාළ ෛවද‍ය වාරතා ඉදරපත

කරනෙනද; (iv) එම ඝාතනය සද කරමට අණ දන තැනැතතා

කවරනද; (v) එම ඝාතනය සමබනධෙයන රජය ෙගන ඇත

පයවර කවෙරද;


(ආ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද?

பிரதம அைமசச ம, ெபளதத சாசன, மத அ வலகள அைமசச மானவைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) எாிெபா ள விைல அதிகாிககபபடடதறகு எதிராக 2012.02.15ஆம திகதி அலல அதறகு அணமித தெதா தினததில சிலாபம பிரேதசததில ஆரபபாடடததில ஈ பட நத மனவர ஒ வர ம பபாககிபபிரேயாகம ேமறெகாள ளபபட ெகாைல ெசயயபபட ளளாரா எனபைத ம;

(ii) ஆெமனில, ெகாைல ெசயயபபடடவாின ெபயர யா எனபைத ம;

(iii) இவாின மரணம சமபநதமான ம த வ அறிகைகைய சமரபபிபபாரா எனபைத ம;

(iv) ேமறப ெகாைலையச ெசயவதறகு உததரவிடட நபர யார எனபைத ம;

(v) ேமறப ெகாைல ெதாடரபாக அரசாஙகம ேமற ெகாண ளள நடவ கைககள யாைவ எனப ைத ம

அவர குறிபபி வாரா? (ஆ) இனேறல, ஏன?

asked the Prime Minister and Minister of Buddha

Sasana and Religious Affairs:

(a) Will he state - (i) whether a fisherman who took part in a

demonstration to protest against the increase of fuel prices has been shot dead at Chilaw area on or around 15.02.2012;

(ii) if so, the name of the person who was killed;

(iii) whether the medical reports pertaining to his death will be submitted;

(iv) the person who gave orders to kill the aforesaid person; and

(v) the steps that have been taken by the Government with regard to the aforesaid killing ?

(b) If not, why?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර කථානායකතමන, අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා

ආගමක කටයත අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා එම පශනය ගැන ෙපොඩ පැහැදල කරමක කරනන ඕනෑ. ෙම පශනයට අදාළ කාරණය සමබනධෙයන හලාවත අධකරණෙය අංක 121/12 යටෙත නඩවක වභාග ෙවමන පවතනවා. මන මැරමකට සමබනධ කරණක නසා ෙම ගැන පළතර දම සදස නැහැය කයන එකය ඔබතමාට කයනන තෙබනෙන.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ගර කථානායකතමන, මම ෙම අහන පශනය නඩවකට

සමබනධ කාරණයක ෙනොෙවය. ෙම පශනෙයන මම අහලා තෙබනෙන,''ඉනධන මල ඉහළ දැමමට එෙරහව 2012.02.15වැන දන ෙහෝ ඊට ආසනන දනක හලාවත පෙද ශෙය උදෙඝෝෂණෙය

205 206

2013 මාරත 06

ෙයදණ ධවරෙයකට ෙවඩ තබා ඝාතනය කර තෙබද'' කයලාය. ඔවද, නැදද කයලාය මම අහනෙන.

ඝාතනය කර තෙබ නම ඝාතනයට ලක ව අයෙග නම කවෙරද කයා මා අහලා තෙබනවා. එයට පළතර ෙදනන පළවන. ඔහෙග ඝාතනය සද ව ඇතෙත ෙකෙසේද කයා මා අහලා තෙබනවා. එයට පළතර වශෙයන "ෙවඩ තැබමකන" කයා කයනන පළවන. එෙහම කයනන පළවන ෙන. එයට අදාළ ෛවද‍ය වාරතා ෙමම ගර සභාවට ඉදරපත කරනෙනද කයා මා අහලා තෙබනවා. ෛවද‍ය වාරතාවක ඉදරපත කරනන බැරකමක නැහැ ෙන.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) එය උසාවෙය කාරයයක.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ෛවද‍ය වාරතාව ඉදරපත කරනන පළවනද, බැරද කයලා මා

අහනවා. ඉදරපත කරනන බැර නම බැහැ කයනන, පළවන නම ඉදරපත කරනන. එපමණය. ගර කථානායකතමන, ෙමයට අදාළ නඩවක උසාවෙය පවතනවාය කයා පශනයට උතතර ෙදනෙන නැහැ. භම ෙතල ටකක ඉලලා ධවරයන උදෙඝෝෂණය කරන ෙකොට ෙම රෙට ආණඩෙවන ෙවඩ තබා මනෂ‍ය ඝාතනයක සද කළාම, ඒ සමබනධෙයන අපට පාරලෙමනතෙව කථා කරනන බැර නම අප ඒ ගැන කථා කරනෙන ෙකොෙහේ ගහනද?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර කථානායකතමන, ඔබතමා තරණයක ෙදනවා නම

ඔබතමාෙග අවසරය පරද පශනෙය (අ) (i) සහ (ii)ට උතතර දය හැකය.

(අ) (i) ෙමම උදෙඝෝෂණෙයද කලහකාර අනදමන හැසරණ උදෙඝෝෂකයන මැඩ පවතවා පළවා හැරම සඳහා -

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) උතතරය තෙබනවා ෙන. ඔබතමා ළඟ උතතරය තබා ෙගන

උතතර ෙදනෙන නැහැ.

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) මට උතතරයක එවප පළයට එය කයවනන බැහැ. මා වග

කෙමන උතතරය ෙදනන ඕනෑ. වරදධ පකෂෙය ඔබතමනලා හැම ෙදයකම අහය. නමත ෙම සභාෙව ආරකෂා කර තෙබන යම කස පතපතතයක තෙබනවා. ෙකොය පැතෙත සටයත ඒ පතපතත ආරකෂා කරමට අප බැඳ සටනවා. Sub judice නතය යටෙත නඩවකට අදාළ වන ෙදයක කයනන බැහැ. ඔබතමා ඉලලන නසා පශනෙය (අ) (i) සහ (ii) සමබනධෙයන මා උතතරය ෙදනනම. ඉතර ෙකොටසවලට මට උතතර ෙදනන බැහැ.

(අ) (i) ෙමම උදෙඝෝෂණෙයද කලහකාර අනදමන හැසරණ උදෙඝෝෂකයන මැඩ පවතවා පළවා හැරම සඳහා ෙපොලස නලධාරන වසන ෙවඩ තැබමක සද කර ඇත අතර, එෙසේ උදෙඝෝෂකයන පළවා හැරම සඳහා තබන ලද ෙවඩ වැදෙමන වරණකලසරය ඇනටන පනානද නමැතතා මය ෙගොස ඇත.

ඔබතමා අහන ලද කාරණයට එක පළතරක ඒ.

(ii) හලාවත, වැලලව, එෙගොඩවැලල ෙකොලනෙය පදංච වරණකලසරය ඇනටන පනානද. මට පළතර දය හැකෙක එපමණය. ෙම සමබනධෙයන අධකරණෙය නඩවක තෙබන නසා ඉතර ෙකොටස තනට මට අද දනෙය පළතර ෙදනන බැහැ.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) එම ඝාතනය සමබනධෙයන රජය ෙගන ඇත පයවරත

කයනන පළවන. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) රජය ෙගන ඇත පයවර වශෙයන අදාළ නඩ අංකයත දැන මම

කෙයවවා. [බාධා කරමක]ෙම අහංසකයන කයන අය ෙවනෙවන ඔබතමා ෙපන සටනවාද?

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) මම ඒ අය ෙවනෙවන ෙපන සටනවා. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ෙබොෙහොම ෙහොඳය. ෙමොකද අෙනක අය කවරත යනෙන

නැහැ. ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) අප ෙපන සටනවා. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) වපකෂෙය ඔෙහොම මනතවරෙයක සටම ෙකොචචර ෙහොඳ

ෙදයකද?

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ඒ පශනයට ගර ඇමතතමාෙග පළතර පමාණවත.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ගර කථානායකතමන, අනතම පශනයටත උතතර ෙදනන

පළවන. තම පජාතනතවාද අයතන දනා ගැනම උෙදසා සාමකාම උදෙඝෝෂණයක ෙයෙදනනන හට පහර දම ඔබතමනලා අනමත කරනවාද, නැදද? ඇමතතෙමක වධයට ඒකට පළතර කයනන පළවන. ඒක උසාවයක පශනයක ෙනොෙවය ෙන. ඔබතමා ෙමය අනමත කරනවාද, නැදද? රජෙය පතපතතය ගැන අහනෙන. අනතම පශනය?

207 208


ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ෙමොකකද අනතම එක?

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ගර කථානායකතමන, ඔබතමා හටප ෙපොලස නලධාරෙයක.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) එතෙකොට ෙහොඳට ෙවඩ තයනන දනනවා. ඒ නසා පශනයක

නැහැ.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ගර කථානායකතමන, රජය ෙගන ඇත පයවර කමකද?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) රජය ෙගන ඇත පයවර මම කවවා ෙන.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) අනතම පශනය.

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) අනතම පශනය තෙබනෙන ෙමෙහමය. ෙනොඑෙසේ නම, ඒ

මනද?

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) නැහැ, තම පජාතනතවාද අයතන දනා ගැනම උෙදසා

සාමකාම උදෙඝෝෂණයක ෙයෙදනනන හට පහර දම ඔබතමනලා අනමත කරනවාද, නැදද?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) එෙහම එකක නැහැ.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) එෙහම එකක නැහැ.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ඒක ඉවත කරලා. මම එවව පශනය ෙම කයවනෙන. මම

එවව ඒ පශනය ඉවත කරලා. බලධාරයා වසන කපා හරන ලද.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පශන අංක 5 - 2972/'12-(1), ගර අකල වරාජ කාරයවසම

මහතා.

ගර අකල වරාජ කාරයවසම මහතා (மாண மிகு அகில விராஜ காாியவசம) (The Hon. Akila Viraj Kariyawasam) ගර කථානායකතමන, මම එම පශනය අහනවා.

ගර ඉනදක බණඩාරනායක මහතා (மாண மிகு இநதிக பணடாரநாயகக) (The Hon. Indika Bandaranayake) ගර කථානායකතමන, පළාත පාලන හා පළාත සභා

අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කාලයක ඉලලා සටනවා.

පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down.

වසා ඇත කඩාපාන කණෂඨ වද‍යාලය : ෙගොඩනැඟල

டபபடட குடாபான கனிஷட விததியாலயம : கட டஙகள

CLOSED KUDAPANA JUNIOR SCHOOL : BUILDINGS

1966/’11

8. ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana)

අධ‍යාපන අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (1):

(අ) (i) මාතර දසතකකෙය, මලටයන ෙකොටඨාස අධ‍යාපන කාරයාලය මඟන පාලනය ව මාර/කඩාපාන කණෂඨ වද‍යාලය මට වරෂ දහයකට පමණ ෙපර සට වසා දමා ඇත බවත;

(ii) ෙම වන වට පාසල සත ෙගොඩනැඟල වනාශ ෙවමන පවතන බවත;

(iii) පාසල සත භමයද වවධ පදගලයන වසන අතපත කරගැනමට උතසාහ දරන බවත;


(ආ) (i) මාර/කඩාපාන කණෂඨ වද‍යාලය සත භමය හා එම ෙගොඩනැඟල ෙවනත ඵලදාය ආරථක කටයතතක සඳහා ෙයොදා ගැනමට කටයත කරනෙනද;

(ii) එෙසේ නම, එම පාසල ෙයොදා ගැනමට අෙපකෂත කටයතත කවෙරද;



கலவி அைமசசைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) மாததைற மாவடடததின லட யன ேகாடடக கலவி அ வலகததினால நிரவகிககபபடட மாைற/குடாபான கனிஷட விததியாலயம இற ைறககு பததாண க ககு னனர ெதாடககம

டபபட ளளெதனபைத ம;

209 210

2013 මාරත 06

(ii) தறேபா பாடசாைலககுாிய கட டஙகள அழிவைடந வ கினறன எனபைத ம;

(iii) பாடசாைலககுச ெசாநதமான நிலதைத ம ைகபபற வதறகு பலேவ நபரகள யறசிக கினறனெரனபைத ம

அவர அறிவாரா?

(ஆ) (i) மாைற/குடாபான கனிஷட விததியாலயததிறகு ெசாநதமான நிலதைத ம அதன கட டங கைள ம ேவ பயனமிகக ெபா ளாதார நடவ கைகக ககாக பயனப த வதறகு நடவ கைக எ பபாரா எனபைத ம;

(ii) ஆெமனில, பாடசாைலைய பயனப த வவதறகு எதிரபாரககபபட ளள நடவ க ைககள யாெதனபைத ம



asked the Minister of Education:

(a) Is he aware that -

(i) MR/Kudapana Junior School administered by the Mulatiyana Divisional Education Office in Matara District has been closed for nearly ten years;

(ii) the buildings belonging to the school are decaying at present; and

(iii) various individuals make efforts to encroach upon the land belonging to the school?

(b) Will he inform this House -

(i) whether action will be taken to utilize the land and the aforesaid buildings belonging to the MR/Kudapana Junior School for any other productive economic activity; and

(ii) if so, of the purpose that the school is expected to be utilized?

(c) If not, why? ගර බනදල ගණවරධන මහතා (අධ‍යාපන අමාත‍යතමා) (மாண மிகு பந ல குணவரதன - கலவி அைமசசர) (The Hon. Bandula Gunawardane - Minister of Education) ගර කථානායකතමන, එම පශනයට පළතර ෙමෙසේය.

(අ) (i) මට වසර දහයකට ෙපර වවමනාෙවන වසා දැමමක කර නැත බවත ශෂ‍ය සංඛ‍යාව ෙනොමැත වම නසා එක පාසල වැස ගය බවත එම අධ‍යාපන කාරයාලය වසන දනවා එවා තෙබනවා.

කඩාපාන කනෂඨ වද‍යාලය නමන වසර දහයකට ෙපර පාසලක පැවත ෙනොමැත අතර 271-B කඩාපාන ගාම නලධාර වසම තළ මාර/ෙගොමබදදල නැ ෙඟනහර කනෂඨ වද‍යාලය නමන පාසලක තබ එය 2003.01.01 දන සට සසන ෙනොමැතකමන වැස ඇත.

(ii) එම පාසලට අයත ෙගොඩනැඟල හා අෙනකත ෙදපළ 2010.03.12 දන මලටයන පාෙදශය ෙලකම ෙවත බාර ද ඇත.

(iii) අදාළ ෙනොෙව. පාෙදශය ෙලකම ඒ පළබඳව වග කම දැරය යතය.

(ආ) (i) අදාළ ෙනොෙව.

(ii) අදාළ ෙනොෙව.


ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර කථානායකතමන, මෙග පළමවැන අතර පශනය

ෙමෙසේය. වවධාකාර ෙහේත නසා ෙමෙසේ වැස යන පාසල පාෙදශය ෙලකමවරයාට තමය පැවෙරනෙන. ෙබොෙහෝ පාෙදශය ෙලකම කාරයාල සතව මල‍යමය ශක‍යතාවක ෙහෝ ධාරතාවක නැහැ ඒ පාසල ෙවනත ඵලදාය -පෙයෝජනවත- ෙදයකට ෙයොදවනන. ෙමතැනත එවැන පශනයක තමය තෙබනෙන. ඒ නසා වැස යන පාසල පාෙදශය ෙලකම කාරයාලවලටම පවරනෙන නැතව ගරවරන පහණ කරම ආද ෙවනත කටයත සඳහා ෙයොදා ගනනා වැඩ පළෙවළකට යනන අධ‍යාපන අමාත‍යාංශයට බැර ද ගර ඇමතතමන?

ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) ගර කථානායකතමන, ඒ ඒ පළාතවල සංවරධන කමටවල

සටන සභාපතවරයා ෙබොෙහෝ වට ගර ඇමතතෙමක; ගර මනතතෙමක. ඒ අය වසන රජය සත එවැන ෙදපළ වඩා ඵලදායකව හා කාරයකෂමව ෙයොදා ගැනම සඳහා වවධ ෙයෝජනා කම ඉදරපත කරන ලබනවා. ඒවා පාෙදශය ෙලකමට පවරනෙන, එෙහම ෙනොකෙළොත ෙවනත අය වසන ඒවා අයත කරගන ලබන නසාය. එය මලටයන පාෙදශය ෙලකමට භාර ද තෙබනවා. ගර මනතතමන, ඔබතමා සඳහන කර තෙබන ආකාරයට ඒ පළාෙත අධ‍යාපන කාරයාලයට අපට කයනන පළවන, කඩනමන යම කස ඵලදාය කටයතතකට එය ෙයොදා ගනන කයලා.

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර කථානායකතමන, දැන ගර ඇමතතමා සඳහන කළා

පාෙදශය ෙලකමට පවරප නසා ඒ ෙගොඩනැඟල වනාශ ෙවමන පවතනෙන නැහැ කයලා; පාෙදශය ෙලකමට පවරප නසා ෙවනත පදගලයන ඒ භමය අයත කර ගනමන නැහැ කයලා. පාෙදශය ෙලකමට පැවරවත ඒ ෙගොඩනැඟල ෙම ෙමොෙහොත වන ෙකොටත වනාශ ෙවමනය තෙබනෙන. ඒවා කසම පෙයෝජනවත ෙදයකට ෙයොදා ෙගන නැහැ. වෙට ඉනන පදගලයන ඒ භමෙය ෙකොටස අලලා ගනමනය ඉනෙන.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ගර මනතතමන, වසතර වැඩක නැහැ. ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ඒ වාෙගම, සනධ‍යා කාලෙය වවධ අපචාර කටයතවලටත

එය ෙබොෙහෝ වට ෙයොදා ගනනවා. නමත නම යනෙන පාසල ෙගොඩනැඟලලක කයලාය. එහ අයතය පාෙදශය ෙලකමට පැවරවාට පාසල ෙගොඩනැඟලලක නාමෙයන තමය හඳනවනෙන. ඒ නසා වසා දමන පාසල ෙවනෙවන යම කයා මාරගයකට අධ‍යාපන අමාත‍යාංශයට සකයව දායක වනන බැර ඇය ගර ඇමතතමන?

211 212


ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) අධ‍යාපන අමාත‍යාංශයට ෙනොෙවය, ඒ පාසල පළාත සභාවටය

අයත. දහතනවන ආණඩ කම ව‍යවසථා සංෙශෝධනය අනව පළාත

සභාෙව පාසල පළාත අධ‍යාපන අමාත‍යාංශයට අයත ෙවනවා. කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ෙම වාෙග පශන උපෙදශක කාරක සභාවක තෙබන නසා

එහද සාකචඡා කෙළොත වඩාත ඵලදාය ෙවය.

ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) පළාත සභාවට ඉදරපත කරනන. එෙහම නැතනම ගර

මනතතමන, ඔබතමාත සටන සංවරධන කමටෙව ද ෙමවා ගැන ඉදරපත කරනන පළවන.

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ඉදරපත කළත වැඩක ෙවනෙන නැහැ, ගර

කථානායකතමන. ඒ සඳහා සලල නැහැ ය කයලා ය කයලා තෙබනෙන.

ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) පළාත සභාෙව පශන ෙකොෙහොමද පාරලෙමනතව වසඳනෙන?

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර කථානායකතමන, මෙග තනවැන අතර පශනය ෙමයය.

ගර ඇමතතමන, දැන මාසයකත අවසන වනනට එනවා. පාසලවල මදල එකත කරම සමබනධෙයන නකත කරනවාය කයන චකෙලඛය එළයට එනෙන කවදාද?

ගර බනදල ගණවරධන මහතා (மாண மிகு பந ல குணவரதன) (The Hon. Bandula Gunawardane) මාසයක අවසන වනනට ෙහේතව තමනනානෙසේට අප

පැහැදලව කවවා. පස ගය බහසපතනදා ඒ ඒ පළාතවල මහ ඇමතතමනලා සහ අධ‍යාපන බලධාරන සමඟ සාකචඡා කළා. ඒ සාකචඡාව නම වණාට පසව අප කවවා උපෙදශක කාරක සභාවට ඉදරපත කරනනම කයලා. උපෙදශක කාරක සභාවට ඉදරපත කරමට අවශ‍ය නැත බව උපෙදශක කාරක සභා සාමාජකයක ෙලස ඔබතමා කයා සටනවා නම, -

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) මා අධ‍යාපන කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාෙව

සාමාජකයක ෙනොෙවය. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) උපෙදශක කාරක සභාවටත ඒ පළබඳව කරණ ඉදරපත

කරලා එය නකත කරන එක තමය ෙහොඳ. එෙහම අවශ‍ය නැහැ

කයලා හතනවා නම අප චකෙලඛය ලබන සතය වනෙකොට නකත කරනනම. ෙමොකද, මහ ඇමතතමනලා සමඟ සාකචඡාව දැන අවසන කර තෙබනවා.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පශන අංක 9 -2260/'12- (2), ගර සජත ෙපේමදාස මහතා. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර කථානායකතමන, මා එම පශනය අහනවා.


ආගමක කටයත අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර දම සඳහා සතයක කල ඉලලනවා.

පශනය මත දනකද ඉදරපත කරමට නෙයෝග කරන ලද. வினாைவ மறெறா தினததிற சமரபபிககக கடடைளயிடபபடட . Question ordered to stand down. කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පශන අංක 10 -2487/'12- (1), ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර කථානායකතමන, මා එම පශනය අහනවා.

ගර වජය දහනායක මහතා (රාජ‍ය පරපාලන හා සවෙදශ කටයත නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා) (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக- ெபா நி வாக, உளநாடட வலகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. Wijaya Dahanayake - Deputy Minister of Public Administration and Home Affairs) ගර කථානායකතමන, රාජ‍ය පරපාලන හා සවෙදශ කටයත

අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා කයා සටනෙන, ෙමය රාජ‍ය පරපාලන හා සවෙදශ කටයත අමාත‍යාංශෙය වෂය පථයට අයත වන පශනයක ෙනොවන බවය. ෙමය ෙවනත අමාත‍යාංශයකට ෙයොම කළ යත පශනයක.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ෙහොඳය. ගර වජය දහනායක මහතා (மாண மிகு விஜய தஹநாயகக) (The Hon. Wijaya Dahanayake) ගර කථානායකතමන, එම නසා රාජ‍ය පරපාලන හා සවෙදශ

කටයත අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා ෙමම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කාලයක ඉලලා සටනවා.


213 214

2013 මාරත 06

පදගලක පවාහන ෙසේවා අමාත‍යාංශය : කාරය භාරය தனியார ேபாககுவரத ச ேசைவகள அைமசசு :

ெசயறபா கள MINISTRY OF PRIVATE TRANSPORT SERVICES : FUNCTIONS

2821/’12

11. ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake)

පදගලක පවාහන ෙසේවා අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (1):

(අ) (i) පදගලක පවාහන ෙසේවා අමාත‍යාංශෙය කාරයභාරය කවෙරද;

(ii) අමාත‍යාංශෙය ෙසේවෙය නයත එහ කාරය මණඩලෙය සාමාජකයන සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;


(ආ) (i) ෙමවන වට රට තළ ධාවනයට ෙයොදාගනනා මළ පදගලක බස රථ සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(ii) නස ලයාපදංච වමකන අනතරව ධාවනය වන පදගලක බස රථ සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(iii) නස ලයාපදංච වමකන ෙතොරව ධාවනය වන පදගලක බස රථ සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(iv) 2000, 2003 සහ 2006 යන වරෂවලද ධාවනය කරවන ලද පදගලක බස රථ සංඛ‍යාව ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද;


(ඇ) (i) පස ගය වරෂ අටක කාලය තළ පදගලක බස ගාසත සංෙශෝධනය ව අවසථා කවෙරද;

(ii) ඉකත කාලසමාව තළ අනමත කරන ලද බස ගාසත වැඩ වම කවෙරද;

යනන වාරෂක පදනමන එතමා ෙමම සභාවට දනවනෙනහද?

(ඈ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද?

தனியார ேபாககுவரத ேசைவகள அைமசசைரக ேகடட வினா:

(அ) (i ) தனியார ேபாககுவரத ச ேசைவகள அைமச சின ெசயறபாட ைன ம;

(ii ) இநத அைமசசில கடைமயாற ம பணியாள ெதாகுதி உ பபினரகளின எணணிகைக யிைன ம


(ஆ) (i) இன ளளவாறாக நாட ல ேசைவயில ப ததபப ம தனியார பஸகளின ெமாதத எணணிகைகயிைன ம;

(i ) உாிய பதி டன ேசைவயில ப ததபப ம தனியார பஸகளின எணணிகைகயிைன ம;

(iii ) உாிய பதிவினறி ேசைவயில ப ததபப ம தனியார பஸகளின எணணிகைகயிைன ம;

(iv ) 2000, 2003 மற ம 2006 ஆம ஆண களில ேசைவயில ப ததபபடட தனியார பஸகளின எணணிகைகயிைன ெவவேவறாக ம


(இ) (i) கடநத 8 வ ட காலததின ேபா தனியார பஸ கடடணஙகள எபேபா தி ததம ெசயயப படடன எனபைத ம;

(ii) ேமறகுறிபபிடட காலப பகுதியில அஙககாிககப படட பஸ கடடண அதிகாிப கள யாைவ எனபைத ம

அவர ஆண வாாியாக இசசைபககுத ெதாிவிபபாரா?

(ஈ) இனேறல, ஏன?

asked the Minister of Private Transport Services:

(a) Will he state -

(i) the functions of the Ministry of Private Transport Services; and

(ii) the number of staff members attached to the Ministry?

(b) Will he also state -

(i) the total number of private buses being operated in the country as of today;

(ii) the number of private buses being operated with a proper registration;

(iii) the number of private buses being operated without a proper registration; and

(iv) the number of private buses operated in the years 2000, 2003 and 2006 separately;

(c) Will he inform this House on per year basis -

(i) as to when the private bus fares have been revised during the last eight years; and

(ii) the increases of the bus fare approved during the aforesaid period?

(d) If not, why?

ගර ස.බ. රතනායක මහතා (පදගලක පවාහන ෙසේවා අමාත‍යතමා) (மாண மிகு ச.பி. ரதநாயகக - தனியார ேபாககுவரத ச ேசைவகள அைமசசர) (The Hon. C.B. Rathnayake - Minister of Private Transport Services) ගර කථානායකතමන, එම පශනයට පළතර ෙමෙසේය. (අ) (i) (1) මහනද චනතන ඉදර දැකම සහ රජය මඟන

කයාතමක කරමට අෙපකෂත ෙවනත ජාතක පතපතතන මත පහටා ජාතක ගමනා ගමන ෙකොමෂන සභාෙව වෂයයට අදාළ පතපතත, වැඩ සටහන සහ ව‍යාපෘත සමපාදනය කරම;

(2) අදාළ අරමණ සපරා ගැනම සඳහා ජාතක සැලසම බලධාරන හා එකඟතවයට පැමණ කාලසමාව සහ අයවැයගත සමපත පමාණය තළ ඉහත පතපතත, වැඩ සටහන ව‍යාපෘත කයාතමක කරම සහ ෙමෙහයවම;

(3) අමාත‍යාංශ වෂය පථයට අයත වන මහජන ෙසේවාවන කාරයකෂමව සහ මහජන හතකාම අයරන ලබා දම;

215 216


(4) ආරකෂාකාර වශවාසනය මඟ පවාහන ෙසේවා ලබා දම;

(5) ජාතක ගමනාගමන ෙකොමෂන සභාවට පැවර ඇත අෙනකත සයල වෂයයන සහ

ජාතක ගමනාගමන ෙකොමෂන සභාෙවන අධකෂණය කරම.

(ii) ෙසේවක පමාණය 32ය.

(ආ) (i) 2011 වරෂෙය ෙදසැමබර වන වට බලපත ලබා ද ඇත මළ පදගලක බස රථ සංඛ‍යාව 19699ය. එයන පළාත සභා බස රථ සංඛ‍යාව 16533ය. ජාතක ගමනාගමන ෙකොමෂන සභාව මඟන බලපත ලබා ද ඇත අනතර පළාත බස රථ සංඛ‍යාව 3166කද ෙවනවා. ෙම අතරන ධාවනය වන මළ පදගලක බස රථ සංඛ‍යාව වනෙන බස රථ බලපත අවලංග කරම, ධාවනයට නසදස තතතවෙය පැවතම ආද කරණ නසා ධාවනෙයන ඉවත කරන ලද බස රථ හැර ඉතරය ෙව. තවද මට අමතරව සංචාරක සහ ෙවනත කටයත සඳහා ෙයොදා ගනනා බස රථ ද ඇත.

(ii) නස ලයා පදංච වෙමන අනතරව ධාවනය වන මළ පදගලක බස රථ සංඛ‍යාව 16602ය.

ෙමයන පළාත සභා බස රථ සංඛ‍යාව 14,069ය. අනතර පළාත බස රථ සංඛ‍යාව 2,533ය.

(iii) වවධ සමකෂණ හා ලැෙබන ෙතොරතර මාරගෙයන බස රථ පමාණයක අවසර පත ලබා ෙනොෙගන ධාවනය වන බව වාරතා ව ඇත.

(iv) 2000 වරෂය :

ධාවනය කළ මළ ෙපෞදගලක බසරථ සංඛ‍යාව 12,667ක. ෙමයන, පළාත සභා බස රථ සංඛ‍යාව 10,089ක ද, ධාවනය කළ අනතර පළාත බස රථ සංඛ‍යාව 2,578ක ද ෙව.

2003 වරෂය :

ධාවනය කළ මළ ෙපෞදගලක බස රථ සංඛ‍යාව 13,266ක. ෙමයන, පළාත සභා බස රථ සංඛ‍යාව 10,518ක ද, ධාවනය කළ අනතර පළාත බස රථ සංඛ‍යාව 2,748ක ද ෙව.

2006 වරෂය :

ධාවනය කළ මළ ෙපෞදගලක බස රථ සංඛ‍යාව 12,656ක. ෙමයන, ධාවනය කළ පළාත සභා බස රථ සංඛ‍යාව 10,111ක ද, ධාවනය කළ අනතර පළාත බස රථ සංඛ‍යාව 2,545ක ද ෙව.

(ඇ) (i)

01. 2004 සැපතැමබර 01 2004 ඔකෙතෝබර 02

02. 2005 ජන 10

03. 2006 අෙපේල 24

04. 2007 ජල 04

05. 2008 ෙපබරවාර 01

2008 මැය 27

2008 ෙනොවැමබර 12

06. 2009 ජනවාර 06

2009 සැපතැමබර 22

07. 2010 ගාසත සංෙශෝධනය ව ෙනොමැත.

08. 2011 ජල 01

(ii)

01. 2004 සැපතැමබර 01 - 9% (වැඩවම)

2004 ඔකෙතෝබර 02 - 5% (වැඩවම)

02. 2005 ජන 10 - 13.8% (වැඩ වම)

03. 2006 අෙපේල 24 - 16% (වැඩ වම)

04. 2007 ජල 04 - 17.5% (වැඩ වම)

05. 2008 ෙපබරවාර 01 - 4.9% (වැඩ වම)

2008 මැය 27 - 27.2% (වැඩ වම)

2008 ෙනොවැමබර 12 - -11.6% (අඩ වම)

06. 2009 ජනවාර 06 - -4.3% (අඩ වම)

2009 සැපතැමබර 22 - 5.3% (වැඩ වම)

07. 2010 ගාසත සංෙශෝධනය ව ෙනොමැත.

08. 2011 ජල 01 - 7.6% (වැඩ වම)

09. 2012 ෙපබරවාර 14 - 20% (වැඩ වම)

(ඈ) අදාළ ෙනොෙව.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර කථානායකතමන, මෙග පළමවන අතර පශනය ෙමයය.

ස.බ. රතනායක මැතතමා වාෙග දකෂ අමාත‍යවරයකට ෙතල මල වැඩ වණාම වතරක වැඩ කරනන පටන ගනන අමාත‍යාංශයක භාර දප එක හරම අපරාධයක. ෙම මාසය ඇතළත ෙදගමනක ෙතල මල වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒ අනව බස ගාසත වැඩ කරමට අනමැතය ලබා ද තෙබනවාද, එෙසේ ද තෙබ නම කයකනද කයා මම අහනවා.

ගර ස.බ. රතනායක මහතා (மாண மிகு ச.பி. ரதநாயகக) (The Hon. C.B. Rathnayake) ජල මාසය වනෙකොට තමය බස ගාසත වැඩ කරනන පළවන

ෙවනෙන. ඊට අදාළ නරණායකයන තෙබනවා. කරණ 12ක සංසනදනය කරලා සයයට 4 ඉකමවා ගෙයොත තමය බස ගාසත වැඩ කරනන ෙවනෙන. අප සයල සංගම සමග සාකචඡා කළා. ඒ සාකචඡාවලද ගාසත වැඩ කරමකට එකඟතාවක පළ කෙළේ නැහැ. ගාසත වැඩ කරමක අනවශ‍ය බව ඒ අය කයා තෙබනවා.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර ඇමතතමන, මෙග ෙදවැන අතර පශනය ෙමකය.

ඔබතමා දලා තෙබන බස ගාසත සංෙශෝධන තළන 2004 සට අද ෙවන තර බස ගාසත වැඩ ෙවලා තෙබනෙන සයයට 135කන. නමත ෙතල මල සයයට 225කන වැඩ ෙවලා තෙබනවා. ඒ ෙදක අතර පරතරය බලන ෙකොට, ඒ ෙගොලලන ෙපෞදගලක බස ගාසත 2004 සට අනස ෙලස වැඩ කර තෙබනවාද, නැතනම අද ඒවා පාඩවට දවනවාද? ෙමොකකද ෙමෙක තෙබන සතතරය?

217 218

[ගර ස.බ. රතනායක මහතා]

2013 මාරත 06

ගර ස.බ. රතනායක මහතා (மாண மிகு ச.பி. ரதநாயகக) (The Hon. C.B. Rathnayake) ගර මනතතමන, සමහර ෙවලාවට මල සංෙශෝධනය වම

ඉනධන මල පමණක පදනම කර ෙගන කයාතමක වනෙන නැහැ. බැංක ෙපොල අනපාතය, ෙසේවක වැටප ඇතළ කාරණා 12ක ඊට එකත වනවා. ඒවා සංසනදනය කර බැලවාම සයයට 4 ඉකමවා යනවා නම තමය බස ගාසත වැඩ කරනෙන. ඒක තමය මල නයාමනය කරම. මල නයාමනය කරෙමද සයයට 4 ඉකමවා යනෙන නැතනම බස ගාසත වැඩ කළ යත නැහැ. වැඩ කරනන අවශ‍ය වනෙන නැහැ. ෙවන පැතතකන යම සහන ෙදනවා. සමහර වට බස රථයක මලද ගැනෙමද ෙරග බදද අඩ කර තෙබනවා. ඔවනට ඒ අවසථාව සලසා ද තෙබනවා.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර කථානායකතමන, මෙග තනවැන අතර පශනය ෙමකය.

ගර ඇමතතමන, ඔබතමා ෙම අවසථාෙවද කයනවා බස ගාසතවල සංෙශෝධනයක ඇත වනෙන නැහැය කයලා. නමත ෙතල මල වැඩ වණාට පසව ෙපෞදගලක බස ෙසේවා සංගමෙය සභාපත ගැමණ වෙජරතන මහතමයා කයනවා ඔබතමනලා සහනාධාර කමයකට ෙතල ෙදනවා කයලා ෙපොෙරොනද වණ නසා තමය ෙම බස ගාසත සංෙශෝධනය ෙනොකරනෙන කයලා. ෙම නසා කවද ඇතත කයනෙන කයලා පාරෙභෝගකයන තළ පශනයක මත ෙවනවා. කරණාකර ඇතත ෙමොකකද කයනන.

ගර ස.බ. රතනායක මහතා (மாண மிகு ச.பி. ரதநாயகக) (The Hon. C.B. Rathnayake) ගර මනතතමන, කසම හැංගලලක නැහැ; වහන කරමක

නැහැ. ෙපෞදගලක බස සංගම සමඟ අප සාකචඡා කළා. ඔවනෙග ඉලලම ෙමොනවාද කයලා අපට කවවා. ඔවන මල‍යමය සහනාධාරයක ඉලලනෙන නැහැ කයා පකාශ කළා. මම ඒක පළගතෙත නැහැ, හැබැය අතට ගතතා. අතට ගතතාය කයනෙන ඔවන ලඛතව දනනාම ඒ ගැන සාකචඡා කරලා ඔවනට තනදවක ෙදනන පළවනද කයලා කලපනා කරනනම කයලා කවවා. ඒක තමය ඇතත තතතවය. ෙමෙකද කසම හැංගලලක නැහැ. ෙමොකද ඔබතමා කයන වධයට එක සංගමයක එක පදගලෙයක පමණක ෙනොෙවය ඉනෙන. තව සංගම ගණනාවක තෙබනවා. ෙම සංගම ගණනාවත එකකම සාකචඡා කළ යතය. එක පදගලෙයක ව ටා ෙගොන ව, එෙහම නැතනම එක පදගලෙයක කයන කථාවක අනව කටයත කරනන පළවනකමක නැහැ කයන කාරණයත ඔබතමා වෙශේෂෙයන අවධාරණය කර ගනන.

සවල ආරකෂක බලකාය : වසතර சிவில பா காப ப பைடயணி: விபரம

CIVIL DEFENCE FORCE : DETAILS 1967/’11

12.ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත

අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (1) :

(අ) (i) සවල ආරකෂක බලකාෙය ෙසේවය කරන භටයන ෛදනක වැටප ලබමන, අවරද වසසකට වඩා වැඩ කාලයක ෙසේවය කරන ලබන බවත;

(ii) ෙසේවය සථර ෙනොකරම ෙහේතෙවන, එම භටයන දැඩ ෙසේවා අවනශචතභාවයකන කටයත කරන බවත;


(ආ) (i) දවයන පරා ෙසේවය කරන ලබන සවල ආරකෂක බලකාෙය භටයන සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(ii) එක එක දසතකකෙය ෙසේවය කරන ලබන එම භටයන සංඛ‍යාව ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද;


(ඇ) (i) සවල ආරකෂක බලකාෙය ෙසේවය කරන භටයනෙග ෙසේවය සථර කර වශාම වැටප සහත ෙසේවාවක බවට පත කරමට කටයත කරනෙනද;

(ii) ඒ සඳහා කමෙවදයක සකස කර තෙබද;


(ඈ) ෙනොඑෙසේ නම, ඒ මනද?

பிரதம அைமசச ம ெபளதத சாசன, மத அ வலகள அைமசச மானவைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) சிவில பா காப பைடயணியில கடைமயாற கினற பைட ரரகள நாளாநத சமபளததில சுமார இ ப வ டஙக ககும அதிக காலமாக கடைமயாற கினறனர எனபைத ம;

(ii) ேசைவ நிரநதரமாககபபடாைமயினால, ேமறப உததிேயாகததரகள அவரகள ேசைவ ெதாடரபில உ தியறற தனைம டன ெசயலாற கினறனெரனபைத ம

அவர அறிவாரா? (ஆ) (i) நா ரா ம கடைமயாற கினற சிவில

பா காப பைடயணியி ளள பைட ரரகளின எணணிகைக யாெதனபைத ம;

(ii) ஒவெவா மாவடடததி ம கடைமயாற கினற ேமறப பைட ரரகளின எணணிகைக தனிததனியாக எவவளெவனபைத ம

அவர குறிபபி வாரா? (இ) (i) சிவில பா காப பைடயணியில

கடைமயாற கினற பைட ரரகளின ேசைவைய நிரநதரமாககி ஓய திய ளள ேசைவெயானறாக மாற வதறகு நடவ கைக எ பபாரா எனபைத ம;

(ii) அதறகான ைறயியெலான தயாாிககப பட ளளதா எனபைத ம


(ஈ) இனேறல, ஏன?


(a) Is he aware that - (i) the soldiers serving in the Civil Defence

Force have been working for over 20 years on the basis of daily wages; and

(ii) as a result of not being made permanent in the service, the aforesaid officers are carrying out their duties with a grave sense of job insecurity?

(b) Will he state - (i) the number of officers serving in the Civil

Defence Force islandwide; and

219 220


(ii) separately, the number of the aforesaid officers serving in each District?

(c) Will he inform this House - (i) whether action will be taken to make the

service of the officers serving in the Civil Defence Force permanent and pensionable; and

(ii) whether a methodology in this regard has been prepared?

(d) If not, why?



(අ) (i) ශ ලංකා ෙපොලස ෙසේවාවට ආධාර උපකාර වෙම කාරයය සඳහා පහටවන ලද ගාමාරකෂක හමදාව 2006.08.02 දනැත අමාත‍ය මණඩල තරණය පරද -අතගර ජනාධපතතමා කරන ලද ෙයෝජනාව අනව- සවල ආරකෂක ෙදපාරතෙමනතව වශෙයන සථාපනය කර ඇත.

(ii) සයලම සවල ආරකෂක භටයන වශාම වැටප හමකම ලබා දම පළබඳව දැනවත කර ඇත.

(ආ) (i) තසහතදහස පනසයයක (37,500) පමණ ෙව.

(ii) ඒ පළබඳ වසතර බලකා මලසථාන අනව ඉදරපත කරම. බලකා මලසථාන 27ක තෙබනවා. මළ භටයනෙග එකතව 37,311ය.

(ඇ) (i) ඔව.

(ii) ඔව.


ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර කථානායකතමන, මෙග පළමවැන අතර පශනය ෙමයය.

දැන සවල ආරකෂක ෙදපාරතෙමනතව යටෙත සටන අය ෙම ෙමොෙහොත වන වට සථර කරලා වැටප තලයක පහටවලා තෙබනවා කයලා කයනවා. ඒ වාෙගම ෙපොලස සහායකයන යම පමාණයක ඉනනවා. ඔවනට තවම ෙසේවා සථරභාවයක නැහැ. ඊෙය ෙපෙරදා ෙපොලස නලධාරනට ලැබණ දමනා වැඩ වම ඒ අයට ලැබෙණත නැහැ. ෙපොලස සහායකයන සමබනධෙයන ගනනා කයා මාරගය ෙමොකකද?

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ෙම ෙදක ෙවනස ද? සවල ආරකෂක භටයන කයන අයය

ෙපොලස සහායකවර කයන අයය එකම අය ද? ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර මනතතමන, ඔබතමා පධාන පශනෙයන අහලා

තෙබනෙන සවල ආරකෂක භටයන ගැනය.

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ෙපොලස සහායකයන ෙවනෙවනත යම සහනයක සලසනන

අමාත‍යාංශෙය අවධානය ෙයොම කරනන පළවන ද? ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) අවධානය ෙයොම කරම කරනනම. සවල ආරකෂක බටයන

37,311ක ෙමෙසේ ෙදපාරතෙමනතවට අනතරගත කරමත, වශාම වැටප අයතවාසකම ලබා දමත අතගර ජනාධපතතමා ලබා දන වශාල ජයගහණයක. අප ඒක ඒ ආකාරෙයන තව දරටත ශකතමත කරමට අවශ‍ය පයවර ගනනවා. ඔබතමා දැන කයන කාරණාව අමාත‍යාංශෙය අවධානයට ෙගනනම. [බාධා කරමක]

ගර අෙනෝමා ගමෙග මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) அேனாமா கமேக) (The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage) නැඟ සටෙයය. எ நதார. rose. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ඔබතමය අහනෙන ෙදවැන අතර පශනය ද?

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර ඇමතතමා, මමය ෙදවැන අතර පශනය අහනෙන.

221 222

[ගර බදධක පතරණ මහතා]

අන අංකය

බලකා මලසථානය මළ එකතව

1 සආෙද මලසථානය 352

2 ෙපොෙළොනනරව බලකාය 2,128 3 තකණාමලය බලකාය 1,732 4 ෙසේරවල බලකාය 1,572 5 ෙමොරවැව බලකාය 1,132

6 කැබතෙගොලලෑව බලකාය 2,154 7 වැලඔය බලකාය 1,977 8 වවනයා බලකාය 1,349 9 අනරාධපරය බලකාය 2,179 10 අමපාර බලකාය 4,027 11 මහඔය බලකාය 2,321 12 වලපතතව බලකාය 2,016 13 පතතලම බලකාය 1,225

14 බසනාහර බලකාය 1,941 15 ෙහොෙරොවපතාන බලකාය 735 16 කතරගම බලකාය 2,077 17 මහනවර බලකාය 1,127 18 උහන බලකාය 1,526 19 කටනායක බලකාය 161 20 වැලසර උප බලකාය 198 21 ෙසේරපට පහණ කඳවර 280 22 මහනතෙල පහණ කඳවර 169 23 ගලකරයාගම පහණ කඳවර 154 24 කලපටය පහණ කඳවර 49 25 පහලලනද පහණ කඳවර 109 26 මැදරගරය උප බලකාය 1,505 27 කලෙනොචච / මලතව ඒකාබදධ

අණෙදන මලසථානය 3,116

එකතව 37,311

2013 මාරත 06

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) දගාමඩලෙල ෙකෙනක පශනය අහන එක වැදගත. ඔබතමය

සන ගැනද අහනෙන? ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා) (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன - ெபளதத சாசன, மத அ வலகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana - Deputy Minister of Buddha Sasana and Religious Affairs) ගර මනතතමා, ෙපොලස සහාය කෙයෝ අයත ෙවනෙන සවල

ආරකෂක ෙසේවයට ෙනොෙවය, ෙපොලස ෙදපාරතෙමනතවටය.

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ඔව, ඔව. ඒක පශනයක නැහැ. [බාධා කරමක]

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) උක ගැනද, සන ගැනද මනතතමය අහනෙන? ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) නැඟ සටෙයය. எ நதார. rose. ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ආරකෂක ඇමතවර ෙදතන ෙදෙනක ඉනනවා.

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) දගාමඩලලද? ගර මනතතමය පශනය අහනන. දගාමඩලෙල

සවල ආරකෂක බලකාෙය අය ඉනෙන ෙමෙහේ ෙනොෙවය. එෙහේ ඉනෙන.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ගර මනතතමා, ඔබතමාෙග පළමවැන අතර පශනය ෙමකට

අදාළ නැහැ.

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකතමා, මෙග පළමවැන

අතර පශනයට ෙමොකකද පළතර?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) පළමවැන අතර පශනයට මම පළතර දනනා.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ඒ පශනය ෙමකට අදාළ නැහැ. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර මනතතමාෙග පශනය අමාත‍යාංශෙය අවධානයට ෙයොම

කරනනම. ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ෙහොඳය, ඔබතමා ඒ ගැන අමාත‍යාංශෙය අවධානයට ෙයොම

කරනවා කයලා කවවා. එෙසේ අවධානයට ෙයොම කරම තළ ෙපොලස සහායකයනටත, නත‍ය ෙපොලස ෙසේවෙය වාෙගම යම කස වධමත වැඩ පළෙවළක කයාතමක ෙවනවාද?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ඔබතමා අහලා තෙබන පශනයට ෙමම අතර පශනය

සමබනධ නැහැ. ඔබතමා කය කාරණය අමාත‍යාංශෙය අවධානයට ෙගනනම. ඊට අතෙරකව මට ඒ සඳහා උතතරයක ෙදනන බැහැ.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) අදාළ පශනෙයන පට යනන එපා. එතෙකොට අසරතාවට පත

ෙවනවා. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) අෙනෝමා ගමෙග මනතතමය සන ගැන නම අහය. කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) දැන ෙම ෙදෙදනාෙගන මම දකනෙන කවද? ගර සජත

ෙපේමදාස මනතතමා සහ ගර අෙනෝමා ගමෙග මනතතමය නැඟටලා සටනවා. මට ෙපෙනනෙන එක ෙකනය. පට පසෙසේ සටන මනතවරය පමණය. [බාධා කරම] එෙහම නම අප අතර පශනය ඇසෙම අවසථාව ගර අෙනෝමා මනතතමයට ෙදම.

ගර අෙනෝමා ගමෙග මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) அேனாமா கமேக) (The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage) ගර ඇමතතමන, සවල ආරකෂක භටයනෙග ෙසේවය සථර

කරලා තෙබනවා කයලා ඔබතමා කවවත තවම සථර කරලා නැහැ.

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) කවද කයනෙන? ගර අෙනෝමා ගමෙග මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) அேனாமா கமேக) (The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage) මම කයනෙන. මම සවල ආරකෂක ෙසේවෙය නලධාරන

සමඟ ෙපෙරදාත කථා කළා. [බාධා කරම]

223 224


ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) කනතෙල පශනයක. [බාධා කරම] ගර අෙනෝමා ගමෙග මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) அேனாமா கமேக) (The Hon. (Mrs.) Anoma Gamage) පස ගය මැතවරණෙයද ෙමම සවල ආරකෂක- කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පශනයට පළතර ලබා ෙදන තර ඉනන. පශනය එක වරය

අහනෙන. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර කථානායකතමන, ගර මනතතමය ෙතොරතර හරයට

දනෙන නැහැ. 2006.09.13 වන දන 1462/20 දරන රජෙය ගැසට පතෙයන ෙම අය ෙදපාරතෙමනතවට අනතරගත කරලා තෙබනවා. [බාධා කරමක] ඉනන ෙකෝ ඉතන උතතරය ෙදනන. "ඉවසන දනා රප යදයට ජය ෙකොඩය." ඉවසනන ෙකෝ. ෙමක සන පශනයක නම මම ඔබතමය කයන ෙද අහ ෙගන ඉනනවා. ෙමක සන පශනයක ෙනොෙවය. [බාධා කරමක] ෙමනන කයනවා "සකර" කයලා. මම දනෙන නැහැ, "සකර" කයලා කයනවා. ගර කථානායකතමන, 2012 අෙගෝසත මාසෙය 03 වන දන කැබනට සංෙදශය අනමත ෙකොට දැන එය වැටප හා ෙසේවක සංඛ‍යා ෙකොමසම ඉදරෙය අදාළ ශරෂයන සඳහා කටයත කර ෙගන යනවා. ඒක ෙදපාරතෙමනතව අනගමනය කරන පළෙවතක. එෙහම නැතව ඔබතමයටය, මටය ඕනෑ වධයට පසවදාට වශාම වැටප ෙගවනන බැහැ. ඒ නසාය අප කවෙව දැනට අනමත කරලා, ඒක රජය වසන කර ෙගන යනවා කයලා.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පළතර පැහැදලය.

උතර මැද පළාෙත වකගඩ ෙරෝග න: වසතර வட மததிய மாகாண சி நரக ேநாயாளரகள : விபரம KIDNEY PATIENTS IN NORTH CENTRAL PROVINCE: DETAILS

2324/’12

13. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ෙසෞඛ‍ය අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය- (2) :

(අ) (i) වරෂ 2004 සට 2011 දකවා කාල සමාව තළ අනරාධපර හා ෙපොෙළොනනරව දසතකකවල වාරතා ව වකගඩ ෙරෝගන සංඛ‍යාව වාරෂකව, ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද;

(ii) උතර මැද පළාෙත ශඝෙයන ව‍යාපත ව ඇත වකගඩ ෙරෝගයට නශචත ෙහේත හඳනා ගැනම සඳහා උපෙයෝග කර ගත කමෙවදය කවෙරද;

(iii) ෙමෙතක ෙගන ඇත කයාමාරග තළන එම ෙරෝග ව‍යාපතය පාලනය ව තෙබද;

(iv) ෙනොඑ ෙසේ නම, එම ෙරෝගය පාලනයට ගත වන කාලය කවෙරද;


(ආ) (i) වකගඩ ෙරෝගනට පතකාර කරමට අවශ‍ය පහසකම ඇත ෙරෝහල සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(ii) ෙකොළඹ ජාතක ෙරෝහෙල සහ මහනවර මහ ෙරෝහෙල ඇත වකගඩ ෙරෝගන සඳහා අවශ‍ය ශල‍යකරම කරමට පහසකම සහත වාටට සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(iii) ශල‍යකරමවලන අනතරව අවශ‍ය පහසකම යටෙත රජෙය ෙරෝහලවල රඳවා ගැනමට හැක වකගඩ ෙරෝගන සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(iv) ෙවළඳෙපොෙල පවතන හඟය නසා දැනට අධක මල ගණන යටෙත අෙලව කරන වකගඩ ෙරෝගන සඳහා අවශ‍ය ඖෂධ පමාණවත ෙලස රජෙය ෙරෝහලවලට ලබා දමට කටයත කර තෙබද;



சுகாதார அைமசசைரக ேகடடவினா: (அ) (i) 2004ஆம ஆண தல 2011ஆம ஆண

வைரயான காலபபகுதியில அ ராத ரம மற ம ெபாலனன ைவ மாவடடஙகளில அறிகைகயிடபபடட சி நரக ேநாயாளரகளின எணணிகைக வ டாநத ாதியாக ெவவேவறாக எவவளெவனபைத ம;

(ii) வட மததிய மாகாணததில தவிரமாகப பரவி ளள சி நரக ேநாயககான திடடவடடமான காரணஙகைள இனங காணபதறகு பயனப ததபபடட ைறைம யாெதனபைத ம;

(iii) இ வைர ேமறெகாளளபபட ளள நடவ கைககள லம ேமறப ேநாய பர தல கட பப ததபபட ளளதா எனபைத ம;

(iv) இனேறல, ேமறப ேநாையக கட ப ப த வதறகு எவவள காலம எ ககும எனபைத ம

அவர குறிபபி வாரா? (ஆ) (i) சி நரக ேநாயாளரக ககு சிகிசைச

அளிபபதறகுத ேதைவயான வசதிகைளக ெகாண ளள ம த வமைனகளின எணணிக ைக எததைனெயனபைத ம;

(ii) ெகா ம ேதசிய ைவததியசாைலயி ம கண ெபா ைவததியசாைலயி ம காணபப கினற சி நரக ேநாயாளரக ககுத ேதைவயான சததிரசிகிசைசகைள ேமறெகாளளககூ ய வாட களின எணணிகைக எததைனெயன பைத ம;

(iii) சததிரசிகிசைசகளின பினனர ேதைவயான வசதிகளின கழ அரச ம த வமைனகளில தஙகைவத கெகாளளக கூ ய சி நரக ேநாயாளரகளின எணணிகைக எததைனெயன பைத ம;

(iv) சநைதயில நில கினற தட பபா காரணமாக தறேபா அதிக விைலயில விறபைன ெசயயபப கினற சி நரக ேநாயாளரக ககுத ேதைவயான ம ந கைள ேபாதியளவில அரச ம த வமைனக ககு ெபற க ெகா பபதறகு நடவ கைக எ ககபபட ளளதா எனபைத ம



225 226

2013 මාරත 06

asked the Minister of Health:

(a) Will he state -

(i) separately, the number of kidney patients reported from Anuradhapura and Polonnaruwa Districts in each of the years during the period from the year 2004 to 2011;

(ii) the methodology adopted to identify the specific cases of kidney disease which has rapidly spread in the North Central Province;

(iii) whether the spread of the aforesaid disease has been controlled through the measures taken so far; and

(iv) if not, the period of time that will be taken for the control of the aforesaid disease?

(b) Will he also state -

(i) the number of hospitals with adequate facilities where kidney patients can be treated;

(ii) the number of wards in Colombo National Hospital and in Kandy General Hospital with facilities to conduct surgeries required for kidney patients;

(iii) the number of kidney patients who can be kept in government hospitals with required facilities after they have undergone surgeries; and

(iv) whether measures have been taken to provide the government hospitals with adequate amounts of drugs required for kidney patients, which are sold at exorbitant prices at present due to the shortage prevailing in the market?

(c) If not, why?

ගර ලලත දසානායක මහතා (ෙසෞඛ‍ය නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා) (மாண மிகு ல த திசாநாயகக - சுகாதார பிரதி அைமசசர) (The Hon. Lalith Dissanayake - Deputy Minister of Health) ගර කථානායකතමන, ෙසෞඛ‍ය අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා

එම පශනයට පළතර ෙදනවා.

(අ) (i) අනරාධපර දසතකකෙයන වාරතා ව වකගඩ ෙරෝගන සංඛ‍යාව

වරෂය වාරතාව ෙරෝගන සංඛ‍යාව

2003 -2008 6639

2009 1143

2010 1451

2011 1424

එකතව 10657

ෙපොෙළොනනරව දසතකකෙයන වාරතා ව වකගඩ ෙරෝගන සංඛ‍යාව

(ii) උතර මැද පළාෙත ශඝෙයන ව‍යාපත ව ඇත වකගඩ ෙරෝගයට නශචත ෙහේත හඳනා ගැනම සඳහා ෙසෞඛ‍ය අමාත‍යාංශෙය සමබනධකරණය යටෙත ශ ලංකාෙව වශව වද‍යාල කහපයක ආචාරයවරනෙගන සැදමලත පරෙයෂණ කණඩායම දහයක ෙරෝගෙය වවධ පැතකඩ (සමාජ හා ආරථක බලපෑම, භගත ජලනධ හා පාංශ රසායනවල බලපෑම, කෘෂකරමානතෙය බලපෑම ආද) ඔසෙසේ ෙමම ෙරෝගයට අදාළව අංශ අටක පමණ යටෙත පරකෂණ සද කරය.

(iii) ඉහත පරෙයෂණ කණඩායම වසන වකගඩ ෙරෝගයට ෙහේත කාරක යය නශචතව හඳනාගත සාධක පාලනය කරමට අදාළව පතපතතමය රාමවක සකස කරම දැනටමත අරඹා ඇත. නමත ෙමම ෙරෝගය නදන ගත ෙරෝගයක වන නසා ෙරෝගයට ෙහේතකාරක වය හැක සාධකවල මට වසර කහපයකට ඉහතද නරාවරණය වවනද, ඉදරෙයද ෙරෝගන බවට පත වය හැක. ෙම නසා දැනට ෙරෝගය පාලනය කරමට ෙගන ඇත කයමාරග තළන ෙරෝග ව‍යාපතය පාලනය ව තෙබද යනන නශචතව කමට තවත කාලයක ගත වන ඇත.

(iv) ෙරෝගය පාලනය කරම සඳහා අවශ‍ය සයලම පයවර ගනමන පවතන අතර, ෙරෝගෙය සවභාවය අනව ෙරෝගය පාලනය කරමට ගත වන කාලය ෙම අවසථාෙවද නශචතව සඳහන කළ ෙනොහැක.

උදාහරණයක ෙලස හැෙට දශකෙයද ෙබෝලකනස අරධදවපෙය හඳනා ෙගන ඇත ෙමවැනම වකගඩ ෙරෝගයක සමබනධෙයන ෙම වනතර නශචත ෙහේතවක හඳනා ෙගන ෙනොමැත.

(ආ) (i) ශ ලංකාෙව පහත සඳහන ෙරෝහලවල වකගඩ ෙරෝගන සඳහා මලක පතකාර කරමට පහසකම ඇත.

* ශ ලංකා ජාතක ෙරෝහල

* ශ ජයවරධනපර මහ ෙරෝහල

* ශකෂණ ෙරෝහල 15ක

* පළාත මහ ෙරෝහල 03ක

* දසතක මහ ෙරෝහල 18ක

* මලක ෙරෝහල 72ක සහ

* ජාතක වෘකකෙවද කානද ෙපරම හා වකගඩ බදධ කරෙම මධ‍යසථානය, මාලගාවතත.

ඊට අමතරව ශ ලංකා ජාතක ෙරෝහල, මහනවර

වරෂය වාරතා ව ෙරෝගන සංඛ‍යාව

2006-2008 1175

2009 365

2010 380

2011 854

එකතව 2774

227 228


ශකෂණ ෙරෝහල, කරාපටය ශකෂණ ෙරෝහල, අනරාධපර ශකෂණ ෙරෝහල, ජාතක වෘකකෙවද කානද ෙපරම හා වකගඩ බදධ කරෙම මධ‍යසථානය, ශ ජයවරධනපර මහෙරෝහල යන ආයතනවල වකගඩ ෙරෝගන සඳහා අවශ‍ය වට වෙශේෂ පතකාර පහසකම සපයා ඇත. ෙපෞදගලක ෙරෝහල 7ක පමණ ද ෙමවැන වෙශේෂ පතකාර පහසකම ඇත.

(ii) ශ ලංකා ජාතක ෙරෝහල - වාටට 02 (ඇඳන 55)

මහනවර ශකෂණ ෙරෝහල - වාටට 02 (ඇඳන 55)

(iii) ඉහත සඳහන කර ඇත ශ ලංකා ජාතක ෙරෝහල, මහනවර ශකෂණ ෙරෝහල, කරාපටය ශකෂණ ෙරෝහල, අනරාධපර ශකෂණ ෙරෝහල, ජාතක වෘකකෙවද කානද ෙපරම හා වකගඩ බදධ කරෙම මධ‍යසථානය සහ ශ ජයවරධනපර මහ ෙරෝහල යන ආයතනවල ශල‍යකරමවලන පස වකගඩ ෙරෝගන රඳවා ගැනෙම පහසකම සපයා ඇත. ෙම යටෙත දැඩ සතකාර ඒකක සහ අවශ‍ය අෙනකත පතකාර පහසකම ඇත.

(iv) වකගඩ ෙරෝගන සඳහා අවශ‍ය ඖෂධ පමාණවතව සැපයමට ෛවද‍ය සැපයම අංශය කටයත සලසා ඇත අතර සමහර මල අධක ඖෂධ ෙරෝගනහට ලබා දම සඳහා ජනාධපත අරමදල ඔසෙසේ කටයත ෙයොදා ඇත.

(ඇ) අදාළ ෙනොෙව. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර කථානායකතමන, මෙග පළමවන අතර පශනය ෙමයය.

ෙලෝක ෙසෞඛ‍ය සංවධානය රපයල මලයන 70ක වැය කර අතර වාරතා තනකත ඊෙය ෙපෙරදා අවසන වාරතාවත එළ දැකවවා. එයන ෙපනවවා, උතර මැද පළාත ෙකනද කර ගත වයස අවරද 15ත-70ත අතර සයයට 15කට බරපතළ වකගඩ ෙරෝගයක වැලඳ තෙබනවාය කයා. ෙම වාෙග බරපතළ පශනයක උදගත ව තබයදත ෙසෞඛ‍ය අමාත‍යාංශය නදාශල මනදගාම පතපතතයක අනගමනය කරනෙන ඇය කයා මම අහනන කැමැතය.

ගර ලලත දසානායක මහතා (மாண மிகு ல த திசாநாயகக) (The Hon. Lalith Dissanayake) ගර කථානායකතමන, ෙසෞඛ‍ය අමාත‍යාංශය කසම දවසක

නදාශලව ඉඳලා නැහැ. ඔබතමා ෙසෞඛ‍ය නෙයෝජ‍ය ඇමත ෙවනන කලන -2000ද- මහනවර ෙරෝහෙල වකගඩ ඒකකය ආරමභ කෙළේ, ෙලෝක ෙසෞඛ‍ය සංවධානෙය වාරතාව එනන කලනය. වාරතාව ෙකොටස තනකන තමය දලා තෙබනෙන. නමත ෙම කට සථ ර ෙහේත කාරකයක කයලා නැහැ, ගර කථානායකතමන. අප නදා සහගතව ඉනෙන නැහැ. දැන පළාත පාලන හා පළාත සභා අමාත‍යාංශය යටෙත උතර මැද පෙදශෙය වෙශේෂ ව පතකාර සඳහා අවශ‍ය කටයත කර ෙගන යනවා. ෙමවා ෙසොයා ගැනම සඳහාත අවශ‍ය කටයත කර ෙගන යනවා. ෙම පතකාර කමය පටන ගතෙත අද ඊෙය ෙනොෙවය. මහනවර ෙරෝහෙල රධර පරසද කරෙම dialysis යනත 28ක තෙබනවා; ෙකොළඹ 17ක තෙබනවා. ඒ වාෙගම මාලගාවතත 16ක තෙබනවා. ෙම වධයට ගතතාම ෙරෝහල 15ක පමණ ෙම සයල පහසකම ලබා ද තෙබනවා. එක දවසකට dialysis machinesවලන ෙරෝගන 5,000කට පමණ පතකාර ලබා ෙදනවා. ගර කථානායකතමන, ෙමම පතකාරය ෙපෞදගලකව කරනවා නම ෙම සඳහා එක ෙරෝගෙයක රපයල 7,500ක වැය කරනන ඕනෑ. ෙම ඔකෙකොම ලබා ෙදනෙන ෙනොමෙල. ෙම ෙරෝගනට ෙබෙහත වරග වශාල

පමාණයක ෙදනන ඕනෑ. ෙමවා ඉතාම මල අධකය. ෙම ෙරෝගන සඳහා අවශ‍ය කරන ඉතා මල අධක ෙබෙහත අප ලබා ෙදනවා. අප නදාශලව නැහැ. ඉතාම ෙහොඳන නදහස ෙසෞඛ‍ය ෙසේවාවක ෙම ෙරෝගන සඳහා ලබා දමට අප කටයත කරනවා. ෙම ගැන පළාත සභාව ඒ වාෙගම අනතර අමාත‍යාංශ -කෘෂකරම අමාත‍යාංශය, පරසර අමාත‍යාංශය- සයලල එකත ෙවලා කටයත කරනවා.

ෙලෝක ෙසෞඛ‍ය සංවධානය වාරතාව දනෙන අංශ - stages - තනකන. ඒ අනව අප කටයත කරලා තෙබනවා.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පැහැදලය. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මෙග ෙදවන අතර පශනය ෙමයය.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) තනවන අතර පශනය.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) නැහැ, නැහැ. මෙග ෙදවන අතර පශනය. ගර

කථානායකතමන, ෙමක ෙබොෙහොම සංෙවද පශනයක. ඒ නසා ඒ සඳහා මම ඔබතමාෙග සහෙයෝගය ඉලලා සටනවා.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) සහෙයෝගය ෙදනනම. අතර පශනය ෙකටෙයන අහනන. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ෙකටෙයන අහනනම.

ගර කථානායකතමන, ජාතක ෙරෝහලට මසකට වකගඩ ෙරෝගන 2,500ක පැමෙණනවා. අෙප ජාතක ෙරෝහලට පැමෙණන වකගඩ ෙරෝගනෙගන එක අෙයක එක දවසකට නැත ෙවනවා -මැෙරනවා-. මාසයකට තස ෙදෙනක නැත ෙවනවා. හැබැය, ජාතක ෙරෝහෙල වකගඩ ෙරෝගන සඳහා කැප ව වාටටවක නැහැ. ඔකෙකොම කරනෙන කායක වාටටෙවය.

ඒ වාෙගම එතමා කථා කළා, රධර කානදකරණ යනත - hemodialysis machines - ගැන.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ගර මනතතමා පශනය අහනන, ඔබතමාෙග දැනම පදරශනය

කරනෙන නැතව. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) රෙටම අවශ‍යතාව රධර කානදකරණ යනත 1,000ය. නමත

අෙප රෙට තෙබනෙන යනත 170ය. දැයට ලැමෙබෝගන කරළක සඳහා රපයල ෙකෝට 1,200ක වැය කරන ෙකොට වකගඩ ෙරෝගන

229 230

[ගර ලලත දසානායක මහතා]

2013 මාරත 06

සඳහා පමාණවත මදලක ෙවන කරනෙන නැතෙත ඇය කයලා මම ගර ෙසෞඛ‍ය නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමාෙගන අහනන කැමැතය.

ගර ලලත දසානායක මහතා (மாண மிகு ல த திசாநாயகக) (The Hon. Lalith Dissanayake) ගර කථානායකතමන, දැනට ෙම රෙට සටන ෙරෝගන සඳහා

අවශ‍ය dialysis machines පමාණය තෙබනවා. කසම ෙරෝගෙයකට එම ෙසේවාව ෙපෞදගලකව ලබා ගනන අවශ‍යතාවක නැහැ. සමහර පහසව සඳහා ෙපෞදගලක ෙසේවාවක ලබා ගනනට යනන පළවන. රධර කානදකරණය සද කරමට රපයල 7,000ක පමණ වැය වනවා. දැන මම කවවා. ගර මනතතමා ෙපොඩඩක හතට ගනන. මහනවර, ෙකොළඹ, මාළගාවතත, ගාලෙල කරාපටය, කරණෑගල, අනරාධපර, ෙපොෙළොනනරව, අමපාර, මඩකළපව, මහයංගණය, ෙමොනරාගල සහ යාපනය වැන ෙරෝහල තෙබන පෙදශවලන පධානවම ෙම ෙරෝගන සමබනධෙයන ෙකොළඹටත වැඩය කටයත කරන ෙරෝහල වනෙන මහනවර ෙරෝහලය. ෙම මනතතමා කයන ආකාරයට වකගඩ සැතකම සමබනධෙයන ෙපොෙරොතත ෙලඛනවල රැඳ සටනන අවශ‍ය නැහැ. ඒ සැතකම කරනවා. වෙශේෂඥ ෛවද‍ය ෙසේවාවන පටන ෙගන තෙබනවා. දැන අනරාධපරය ෙරෝහලටත වෙශේෂඥ ෛවද‍යවරෙයක දාලා ශල‍යකරම කරනන අවශ‍ය පහසකම දලා තෙබනවා. ඒ නසා ෙම මනතතමා කයනවා වාෙග ඒ යනත 1,000ක අෙප රටට අවශ‍ය නැහැ. ෙමතමාට වැරද ෙතොරතර දලාය තෙබනෙන. ඒ නසා ඔබතමා ෙමක පැහැදල කර ගනන. දැනට ඉනනා වකගඩ ෙරෝගන සඳහා රධර කානදකරණය -dialysis- සඳහා අවශ‍ය පහසකම සයලල තෙබනවා. කස ෙකෙනක මදල ෙගවලා කරනන ඕනෑ නැහැ. ඒ සයල පහසකම ටක අප ෙසෞඛ‍ය අමාත‍යාංශයට සපයලා තෙබනවා. තමනනානෙසේට වැරද ෙතොරතරක දලා තෙබනවා.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මෙග තනවන අතර පශනය මම අහනවා. ගර

කථානායකතමන, ෙමතමාෙග පළතෙරන එතමා පකාශ කළා, පමාණවත ෙබෙහත තෙබනවාය කයලා. ෙම ෙමොෙහොෙත -ෙම තතපරෙය- ජාතක ෙරෝහෙල වකගඩ ෙරෝගනට අවශ‍ය Simulect ෙබෙහත නැහැ. එක vial එකකට රපයල 1,50,000ක වැය වනවා.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) තෙබනවාද, නැදද කයා ඇහවා නම ඇත. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මම වගකෙමන කයනෙන. Mircera කයන ෙබෙහත නැහැ.

ගර නෙයෝජ‍ය ඇමතතමන, ඔබතමා ෙම ෙමොෙහොෙත දරකථනෙයන කථා කර check කරනන. ෙරෝහලට කථා කරලා check කරනන. ෙබොර නම මා ඒ වගකම භාර ගනනවා. Simulect කයන ෙබෙහත නැහැ.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ඔබතමාත පතකාර ගනනවාද? ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර නෙයෝජ‍ය ඇමතතමන, මා අහනන කැමැතය

තමනනානෙසේෙගන ෙකොළඹ ෙරස පදනන ෙකෝට ගණනක මදල

වැය කරන ෙමොෙහොෙත, ඇය ෙම ෙබෙහත ෙවනෙවන පමාණවත මදලක ෙවන කරනෙන නැතෙත?

ගර ලලත දසානායක මහතා (மாண மிகு ல த திசாநாயகக) (The Hon. Lalith Dissanayake) ගර කථානායකතමන, එතමා ලැමෙබෝගන ගැන කයනවා.

ෙමතමා ජනාධපතවරෙයකෙග පෙතක වධයට හටප කාලෙය photos ගහනන ගෙය STF එක දා ෙගන. අතතය අමතක කරනන එපා. ඒක ෙම රෙට ජනතාව දනනවා. මා එදාත කවවා. [බාධා කරමක] නැහැ, නැහැ. ඒක කයනන ඕනෑ. ලැමෙබෝගන ගැන කථා කරන ෙකොට අපත කයනවා. අෙප ජනාධපතතමා, අෙප අය ආරකෂා කරනන අප කථා කරනවා. ෙමතමා හටප ජනාධපතවරෙයකෙග පෙතක. ඒ කාලෙය STF එක දා ෙගනය කැෙල ගහලලා photos ගැහෙව. ගර මනතතමන, ඔබතමා ඒක ෙතරම ගනන. අෙප ජනාධපතතමා,- [බාධා කරම] ඔබතමා ෙතරම ගනන. අෙප ජනාධපතතමා එංගලනතයට අරෙගන ගෙය නැහැ ෙගදර තබණ බඩ; බතතෙය එලලප පනතර.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ෙහොඳය, සමහර ෙවලාවට ඒවාට ආෙදශක ෙවනත ෙබෙහත

ඇත. ගර ලලත දසානායක මහතා (மாண மிகு ல த திசாநாயகக) (The Hon. Lalith Dissanayake) ගර මනතතමන, ඔබතමාට මතක ඇත ඔබතමාෙග තාතතා

යන ෙකොට අරෙගන ගය ඒවා.

ශාසනාරක‍ෂක බල මණඩල : මල‍ය පතපාදන `சாசனாரகஷகக' சைபகள : நிதி ஏறபா கள

SASANARAKSHAKA BALAMANDALAYAS : FINANCIAL PROVISION

2489/'12 14. ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා

(மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත

අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (1) :

(අ) (i) දවයන පරා ඇත ශාසනාරක‍ෂක බල මණඩල සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;

(ii) ෙම වනවට එක එක ශාසනාරකෂක බල මණඩලය ෙවත මදල ප තපාදන ලබා දමට කටයත ෙයොදා තෙබද;

(iii) එෙසේ නම, 2010 වරෂෙය සට ෙම දකවා ලබාද ඇත මදල පතපාදන වාරෂකව, ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද;

යනන එතමා සඳහන කරන ෙනහද?

(ආ) (i) ශාසනාරක‍ෂක බල මණඩලය නමන ෙහෝ එයට සමාන නමකන ෙහෝ අරමදලක ආරමභ කරමට කටයත ෙයොදා තෙබද;

(ii) එෙසේ නම, එම අරමදල සඳහා මල‍ය ප තපාදන ලබා ගනනා ආකාරය කවෙරද;

(iii) එම අරමදෙල අභප ායන කවෙරද;



231 232


பிரதம அைமசச ம ெபளதத சாசன, மத அ வலகள அைமசச மானவைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) நா ராக ளள `சாசனாரகஷகக' சைபகளின எணணிகைக யா எனபைத ம;

(ii) ஒவெவா `சாசனாரகஷகக' சைபககும நிதி ஏறபா கைள ேமறெகாளள நடவ கைக எ ககபபட ளளதா எனபைத ம;

(iii) அவவாறாயின 2010 ஆம ஆண ெதாடககம இ வைர வழஙகபபட ளள வ டாநத நிதி ஏறபா கள ெவவேவறாக எவவள எனபைத ம


(ஆ) (i) `சாசனாரகஷகக' சைப எ ம ெபயாில அலல அதைனெயாதத ஒ ெபயாில நிதியெமானைற ஆரமபிகக நடவ கைக ேமறெகாளளபபட ளளதா எனபைத ம;

(ii) அவவாறாயின இநநிதியத ககு நிதி ஏறபா கைளப ெபற கெகாள ம ைற யா எனபைத ம;

(iii) நிதியததின ேநாககஙகள யாைவ எனபைத ம




(a) Will he state - (i) the number of Sasanarakshaka

Balamandalayas functioning in the island; (ii) whether arrangements have been made by

now to make financial provisions for each Sasanarakshaka Balamandalaya; and

(iii) if so, separately the financial provisions

made annually from year 2010 to date ?

(b) Will he inform this House - (i) whether arrangements have been made to

establish a fund in the name of Sasanarakshaka Balamandalaya or a similar name;

(ii) if so, the manner in which financial provisions will be obtained for the aforesaid fund; and

(iii) of the objectives of the aforesaid fund ?

(c) If not, why?

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana ) ගර කථානායකතමන, අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා

ආගමක කටයත අමාත‍යතමා ෙවනෙවන මා ඒ පශනයට පළතර ෙදනවා.

(අ) (i) ශාසනාරකෂක බල මණඩල සංඛ‍යාව - 312ය.

(ii) ඔව.

(iii) 2010 වරෂෙයද දසතක හා පාෙදශය ශාසනාරකෂක බල මණඩල සඳහා තැපැල, ගමන වයදම හා මදදර ගාසත වශෙයන රපයල 4,590,000.00ය.

2011 වරෂෙයද දසතක හා පාෙදශය ශාසනාරකෂක බල මණඩල සඳහා තැපැල, ගමන වයදම හා මදදර ගාසත වශෙයන රපයල 4,635,000.00ය.

2012 වරෂෙයද දසතක හා පාෙදශය ශාසනාරකෂක බල මණඩල සඳහා තැපැල, ගමන වයදම හා මදදර ගාසත වශෙයන රපයල 4,574,375.00ය.

(ආ) (i) ඔව.

(ii) දහම පාසල ෙකොඩ අෙළවෙයන සහ ගරතර සවාමන වහනෙසේලාෙග ෙපෞදගලක ධන පරත‍යාගෙයන.

(iii) සමබදධ ශාසනෙය චරසථතය සහ උනනතය සඳහාත භකෂන වහනෙසේලාෙග හා ෙබෞදධ පජාවෙග සබසාධනය.


ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ගර කථානායකතමන, මෙග පළමවැන අතර පශනය

ෙමයය.

ගර නෙයෝජ‍ය ඇමතතමා දනන පළතර අනව ශාසනාරකෂක බල මණඩල 312ට 2010 වරෂෙයද වයදම කරලා තෙබනෙන රපයල ලකෂ 45ය. ෙම ශාසනාරකෂක බල මණඩලයකට පනසල තෙබනවා-

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) 4,590,000ක මදලක ෙවන කර තෙබනවා.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ඔබතමා වැඩ කරනන උතසාහ කරනවා. නමත ඔබතමාට

එෙහම කරනන ෙදනෙන නැහැ. ඒකය වැෙඩ.

ගර කථානායකතමන, ගණන හදලා බැලවාම සාමාන‍යෙයන අෙප පඬවසනවර ආසනය වාෙග ආසනයක ශාසනාරකෂක බල මණඩලයට සාමාන‍යෙයන පනසල 80ක වතර තෙබනවා. [බාධා කරමක] නැහැ, නැහැ. එචචර ෙවනෙන නැහැ. ලකෂ එකහමාරක වතර තමය ඒ මළ වහාරසථානවලට වයදම කරනෙන. ෙම ශාසනාරකෂක බල මණඩලවල වශාල පශන තෙබනවා. ඔබතමාත ෙම සමබනධව දනනවා. මම අහනන කැමැතය, ෙම මදල මට වඩා වැඩ කරලා ෙදනන පළවනද කයලා. අෙප බදධාගෙම චරසථතය පණස වැඩ කරන ආණඩවක වධයට හැම ෙවලාෙවම කථා කරන ඔබතමනලාට ශාසනාරකෂක බල මණඩලවලට ලකෂ එකහමාරට වඩා වැඩෙයන ෙදනන බැරද?

233 234

[ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා]

2013 මාරත 06

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) ගර කථානායකතමන, ඒ ලකෂ එකහාමර ෙදනෙන

ශාසනාරකෂක බල මණඩලවලට ෙනොෙවය. ලකෂ එකහමාර ෙදනෙන දහම පාසලවලට පමණය. දහම පාසලක උපකරණ සඳහා 50,000කත, දහම පාසෙල ෙගොඩනැඟල සඳහා ලකෂයකත ෙදනවා. ඊට අමතරව ශාසනාරකෂක බල මණඩලවල පනසලවලට බදධ ශාසන අරමදලන, බදධ ශාසන අමාත‍යාංශෙය මදලන, ජනාධපත අරමද ලන ඒ ආද වධයට වශාල වශෙයන මදල ලබා ෙදනවා. ඒ වාෙගම දැයට කරළ යටෙතත ෙගෞරවනය සවාමනවහනෙසේලා සෑහමකට පත ෙවන වධයට අප වහාරසථානවල අවශ‍යතාවන ඉට කරලා තෙබනවා. අප දහම පාසලවලට ෙපොත පත ලබා ෙදනවා. ඒ වාෙගම දහම පාසල ගරවරනට පත වම ලබා දලා තෙබනවා. ඒ අයට ෙවතන ෙගවනවා. නල ඇඳම ලබා ෙදනවා. ගර මනතතමන, ඒ වාෙග කටයත කර ෙගන යනවා.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ෙවතනයක නම ෙගවනෙන නැහැ. ඔබතමා බදධ ශාසන

නෙයෝජ‍ය ඇමතතමා වධයට "මසාවාදා" කයනවා. එෙහම ෙවතනයක ෙගවනෙන නැහැ.

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) දහම පාසල ගරවරනට පසතකාල දමනාව හැටයට

දමනාවක ෙගවනවා.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) නැහැ, නැහැ. ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) ඒක තමනනානෙසේ දනෙන නැතනම හරයට අහගනන. [බාධා

කරම] ෙගවනවා. ෙම අය දනෙන නැහැ. [බාධා කරම] පසතකාල දමනාව හැටයට රපයල 2,000ක මදලක ෙදනවා.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ඒක පසතකාල දමනාව. ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) ඔව, ඒක තමය. ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ඒක ෙවතනයක ෙනොෙවය. ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) ෙවතනයක ෙදනන බැහැ. ඒකට කමයක තෙබනන ඕනෑ.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ගර කථානායකතමන, මෙග අතර පශනය ෙමයය. ෙම

පසතකාල දමනාව ෙවතනයක -

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) අතර පශනය ෙමොකකද?

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) දහම පාසලවලට ෙදන පසතකාල දමනාව ගරවරනට ෙදන

ෙවතනයක බවට එතමා පරවරතනය කර තෙබනෙන ෙකොෙහොමද?

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) අනක කාරණය, දහම පාසල ගරවර ෙවතනයක

බලාෙපොෙරොතත වනෙන නැහැ, තමනනානෙසේ ඔවන අවසසනන හැදවාට. ඒ ෙගොලෙලෝ ඒ කටයතත කරනෙන සෙවචඡාෙවන. ඒ කරන ෙසේවාව ෙවනෙවන තමය ඒ ෙගොලලනට ෙගවනෙන.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ෙහොඳය. දැන ඇත. එයට පළතර "සෙවචඡාෙවන" කයන

එකය. තනවන අතර පශනය අහනන.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ගර කථානායකතමන, ෙමකය මා කයනෙන.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) දැන ෙවලාව අවසානය. ඊළඟ පශනයට යනවා. පශන සඳහා

ෙවන කර තෙබන කාලය අවසානය.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) නැහැ, නැහැ. ෙම තනවන අතර පශනයය.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) නැහැ ෙනොෙවය. මා ෙම සභාෙව කාලය පාලනය කරනන

ඕනෑ.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) බදධ ශාසනය භාර ඇමතතමාත "මසාවාදා" කයන ෙකොට අප

ෙමොකද කරනෙන? එතමා කවවා, ෙවතනයක ෙගවනවා කයලා. දැන කයනවා, ෙවතනයක ෙගවනෙන නැහැය කයලා.

235 236


ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) දමනාවක ෙගවනවා.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ඒ ෙවතනයක ෙනොෙවය, පසතකාල දමනාවක ෙගවනෙන.

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) ඒක තමය. පසතකාල ෙහෝ එය දමනාවක.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) ඒ ගරවර පසතකාල දමනාව ෙවතනයක කර ගනෙන නැහැ.

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) "ෙවතනයක" කයා වැරැදමක වණා. එයට සමා වනන.

ගර දයාසර ජයෙසේකර මහතා (மாண மிகு தயாசிறி ஜயேசகர) (The Hon. Dayasiri Jayasekara) මා අහනෙන මට වඩා උදව කරනන කැමැත නැදද කයලාය.

ගර එම.ෙක.ඒ.ඩ.එස. ගණවරධන මහතා (மாண மிகு எம.ேக.ஏ. .எஸ. குணவரதன) (The Hon. M.K.A.D.S. Gunawardana) ඔබතමනලාෙග කාලෙය ෙමොනවත දනෙන නැහැ ෙන අෙන!

ලයා පදංච ඡනදදායකයන : වසතර பதி ெசயயபபட ளள வாககாளரகள : விபரம

REGISTERED VOTERS : DETAILS 2822/’12

15.ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) අගාමාත‍යතමා සහ බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත

අමාත‍යතමාෙගන ඇස පශනය - (1):

(අ) (i) ශ ලංකාෙව මළ ජනගහනය ෙකොපමණද;

(ii) වයස අවරද 18 වැඩ ජනගහනය ෙකොපමණද;

(iii) වයස අවරද 18 වැඩ ජනගහනය අතරන ලයා පදංච ඡනද දායකයන සංඛ‍යාව ෙකොපමණද;


(ආ) ඡනද බලය අහම කරන ලද සහ අඛණඩව ඡනදය පකාශ කරමට ෙනොහැක ව ඡනද දායකයන වශාල සංඛ‍යාවක සටන බව එතමා දනෙනහද?

(ඇ) (i) ඡනද හම නාම ෙලඛනය යාවතකාලන කරම වරෂෙය ජන මස පළමවැන දන සට ජල මස තසඑකවැන දන ෙතක කාලයට සමා කරන

ෙවනවට එය වරෂය පරා සද කරමට අවසථාව සැලසය හැකද;

(ii) ඡනදය පකාශ කරම අනවාරෙයනම සද කළ යත කටයතතක බවට පත කරෙම හැකයාවක තෙබද;


(ඈ) ෙනො එෙසේ නම, ඒ මනද?

பிரதம அைமசச ம ெபளதத சாசன, மத அ வலகள

அைமசச மானவைரக ேகடட வினா:

(அ) (i) இலஙைகயின ெமாதத சனதெதாைகயிைன ம;

(ii) 18 வயதிறகு ேமறபடேடாாின சனதெதாைகயிைன ம;

(iii) 18 வயதிறகு ேமறபடட சனதெதாைகயினாில பதி ெசயயபபட ளள வாககாளரகளின எணணிகைகயிைன ம

அவர இசசைபககு அறியத த வாரா?

(ஆ) வாககுாிைம அகறறபபடடவரகளாக ம, கிரமமாக வாககளிகக யாம ம அதிகமான வாககாளரகள இ ககினறனர எனபைத அவர அறிவாரா?

(இ) (i) வாககாளர இடாப ககளின இறைறபப ததைல ஒவெவா வ டததின ம ன 1 தல ைல 31 வைரயான காலபபகுதிககு மட பப ததாமல அதைன வ டம வ ம ெசயவதறகு அ மதிககபப மா எனபைத ம;

(ii) வாககளிபபைத ஒ கடடாயமான ெசயறபாடாக மாற வ சாததியமா எனபைத ம


(ஈ) இனேறல ஏன?


(a) Will he inform this House -

(i) the total population of Sri Lanka;

(ii) the population over the age of 18 years; and

(iii) the number of registered voters out of the population over the age of 18 years?

(b) Is he aware that there are lot of voters who have been disenfranchised and have not been able to vote regularly?

(c) Will he state -

(i) whether updating the register of voters could be allowed throughout the year instead of constraining it for 1st June to 31st

July of a year; and

(ii) whether it is possible to make voting a compulsory exercise?

(d) If not, why?

237 238

2013 මාරත 06



(අ) (i) 2012 වරෂයට 20,263,723ය. (වසමලයන ෙදසය හැටතනදහස හතසය වසතනය.)

(ii) 2012 වසෙර පැවැතව ජන හා නවාස සංගණනෙය, සංගණන ෙතොරතර පරෙලෝකනය කරම අවසන ව පස අවරද 18ට වැඩ ජනගහනය ලබා දය හැක අතර දැනට ලබා ද ඇතෙත 2001 සංගණනෙය දතත පදනම කර ෙගන ඇසතෙමනත කර ඇත ජනගහනයය. ඒ අනව 2012 වරෂයට ඇසතෙමනතගත අවරද 18ට වැඩ ජනගහනය 13,780,000ක. (දහතනමලයන හතසය අසදහසක.)

(iii) 2012 වරෂයට 14,451,263ය. (දහහතරමලයන හාරසය පසඑකදහස ෙදසය හැටතනය.)

(ආ) * ඡනද දායකයනෙග ඡනද බලය අහම කරනනට කසවකට බලයක ෙනොමැත.

* 1980 අංක 44 දරන ඡනද හමයන ලයා පදංච කරෙම පනෙත වධවධාන මඟන ශ ලංකාෙව ඡනද බලය හම වන පදගලයන කවරනදැය නතෙය පැහැදල කර ඇත.

* එම පනෙතහ වධවධාන පකාර වාරෂකව මැතවරණ ෙකොමසාරසවරයා වසන කරන ලබන මඟ ෙපනවම අනව, ඡනද බලය හම තැනැතෙතක ඡනද නාම ෙලඛනයට නම ඇතළත කර ගැනමට කටයත කළ යතය.

* ඒ අනව කයා කරමට අෙපොෙහොසත වන යම තැනැතතකට ඡනද බලයට හමකමක ඇතත ඡනද හමයක ෙලස ලයා පදංච වෙම අවසථාව අහම වනෙනය.

* ඉහත කරණ අනව ඡනද බලය හම පදගල සංඛ‍යාවට වඩා ඡනද හම නාම ෙලඛනෙය ඇතළත ඡනද හමයනෙග සංඛ‍යාව අඩ ෙව.

(ඇ) (i) සෑම වසරකම ජන මස පළමවන දන සට ඡනද හම නාම ෙලඛනයට නම ඇතළත කරෙම කටයත ආරමභ කළද, ගණන ගැනෙම පෙදශවල වශාලතවය අනව එම කටයත ඔකෙතෝබර මස අවසානය දකවාම සද කරන ලැෙබ. එෙසේම අදාළ කාල සමාව තළ ෙතොරතර ඉදරපත කර ලයා පදංචවමට ෙනොහැක වවනට ෙනොවැමබර, ෙදසැමබර මාසවල ෙතොරතර ඉදරපත කර ලයා පදංචවමට හැකයාව ඇත. එෙසේම දසතක ලයා පදංච කරෙම නලධාරන ෙවත අදාළ ෙතොරතර ඉදරපත කරෙමනද ඡනද හම නාම ෙලඛනයට නම ඇතළත කර ගැනමට අවසථාව සලසා ඇත.

(ii) ඡනද හමයනට ශ ලංකාෙව ඡනද වමසමකද ඡනදය පකාශ කරම අනවාරය කර ෙනොමැත. එෙසේ ඡනදය පකාශ කරම අනවාරය කරම සඳහා කටයත කරමක සද ව නැත.

ඡනදයක පකාශ කරම ෙහෝ ඡනදය පකාශ ෙනොකරම ඡනද දායකයනෙග පජාතනතවාද අයතයක බව සඳහන කරනන කැමැතය.


ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර ඇමතතමන, තෙබන නතය අනව තමය ඔබතමා අපට

උතතරය ලබා දනෙන. නමත ඔබතමා සභාපත ධරය දැර මැතවරණ පතසංසකරණ පළබඳ වෙශේෂ කාරක සභාෙව වාරතාව තළන නරෙදශ කර තෙබන ෙද ෙම පළතරට ඇතළත කරලා නැහැ. මම කයනෙන, අද ෙකොළඹ දසතකකෙය සටන බව කයන 1,500,333ක වන ඡනද දායකයන පමාණය ඇතත වශෙයනම 1,900,000ක වය යතය. ෙබොෙහෝ තැනවල සළ ජාතකයන ලයා පදංච ෙවලා නැහැ. මම නෙයෝජනය කරන උතර ෙකොළඹ ෙකොටඨාසෙය අඩ ගණෙන 8,000ක පමණ ලයාපදංච ෙවලා නැහැ. මසලම අය 7,000ක පමණ ලයා පදංච ෙවලා නැහැ. බැර ෙවලාවත ඒ ලයා පදංච කරම කරන මාසෙය ඒ තැනවල ඒ අය හටෙය නැතනම ඔය පශනය ඉසමත වනවා. ඒ නසා තමය මම කවෙව ලයා පදංච කරෙම කටයත මාසයකට සමා කරනෙන නැතව open registers තයනන කයලා. එෙසේ කරනන බැර ඇය? අද සයල ෙදම computerize කරලා තෙබන අවසථාවක ඇය අප ෙම ගල යගෙය ජවත වනෙන? මම මට ෙපර electronic voting system එක ගැන පශනයක අහප නසා මම මට වැඩය ඒ ගැන අහනෙන නැහැ. නමත අපට ඉදරයට යනන බැර ඇය? ෙම නසා ෙලොක පශනයක ඇත ෙවනවා.

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර කථානායකතමන, අෙප ගර මනතතමා අහනෙන අප

rocket scienceවලට යනෙන නැතෙත ෙමොකද කයලාය. ඒ යගයට අප ගමන කරමන සටනවා. අප නරෙදශ කළ පරද, ඡනද නාම ෙලඛනය වවෘත කරම, ඕනෑම අවසථාවකද ලයා පදංචවමට හැකවම, නම ඉවත කරම කයන කාරණාවලට ඉදරෙයද අවධානය ෙයොම කරනවා. ඒ වාෙගම ලංකාෙව ලයා පදංච වනන පළවන එක තැනක පමණක බවත නතෙය තෙබනවා.

සථාන ගණනාවක ලයා පදංච ෙවනන බැහැ. ෙම ගැටලව තමය ඔබතමාෙග උතර ෙකොළඹ ජනතාව මහණ ෙදන පධානම ගැටලව. එක තැනක පමණය ෙකෙනකට ලයා පදංච වය හැකෙක. මැතවරණ ෙකොමසාරසතමා පරගණකෙයන ෙහොයා ෙගන පස ගය වතාෙව ඒවා නවැරද කළ බව ඔබතමා දනනවා. ෙහෝමාගම නම 8,000ක ඡනද ලැයසතෙවන අයන කළා, තව තැනක ලයා පදංච ෙවලා හටප නසා. මැද ෙකොළඹ අය තව තැනක ලයා පදංච ෙවලා හටප නසා ඡනද දහස ගණනක අයන කරනන සදධ වණා. ඒවා ඔබතමනලා දනනා ෙදවල. අප ඒවා දැන ෙගන හටෙය නැහැ. ඔබතමනලා දනන ෙදවල නසාය ෙමෙහම සදධ වෙණ. ඒවා සදධ කරනන සද වෙණත ඒ නසාය. ෙදතන තැනක ලයා පදංච ෙවලා ඡනද පාවචච කරනවා ගර කථානායකතමන. ඒ යගය ඉවර කරනන ඕනෑ. ඒකය අෙප රජෙය කයාදාමය. ඒ අනව එක ඡනදයක පමණය එක ෙකෙනකට හම වනෙන.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) ගර ඇමතතමන, ඔබතමා දනන උතතරය ෙම පශනයට

ෙබොෙහොම උදව ෙවනවා. ෙකොළඹ නගර සභාව අප දනෙව එෙහම සදද කරප නසාය. ඔබතමනලා තමය අවරද 18ක ෙම වාෙග වංචා කර කර හටෙය. ෙමය ඉතාම වැදගත ජාතක පශනයක. ඡනද පතඵල සහ ඡනදය සමබනධෙයන ජනතාවෙග වශවාසය නැතතටම නැත ෙවලා තෙබන අවසථාවකය මා ෙම පශනයක ඇහෙව. ෙම වාෙග ෙම රෙට තෙබන පශන නසා මට වැඩය වශවාසයක ඇත කරනන පළවන තතතවයක ඇත කරනන ඕනෑ. ලකෂ 210ක ජනගහනයක ඉනනවා, එයන ඡනද දායකයන -

239 240


කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ඔය ඇත.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) එතැන පශනයක තෙබනවා. ඇය ඉතර ලකෂ 20 ලයා පදංච

කරලා නැතෙත?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) මැතවරණ නතය හදලා තෙබනෙන පාරලෙමනතෙවන ගර

කථානායකතමන. ඒ නත අනගමනය කරනන මැතවරණ ෙකොමසාරස බැඳ සටනවා. මැතවරණ ලැයසතවට හෙතන හෙතන වධයට ඡනද දායකයන ඇතළ කරනන බැහැ. ඡනද දායකයා දැන ගනන ඕනෑ, ඒ ෙපෝරමය ලැබණාම ඒක පරවලා භාර ෙදනන. ඔහෙග නම ඡනද නාම ෙලඛනෙය නැතනම ආපස ඇතළ කර ගනන අවසථාව තෙබනවා. ඒකටත උනනදවක දකවනෙන නැත නසා තමය ෙම ගැටලව මත ෙවලා තෙබනෙන. නමත ඔබතමා කයප ෙද පළබඳව අප සාකචඡා කරලා තෙබනවා. අප නරෙදශ කෙළේ, එක වරක ලංකාෙවම ඡනදදායක ලැයසතවක හදනනත, මය යන අය පසව අයන කරනනත, නයමත වසයට එන අලත අය ඇතළ කරනනත. එතෙකොට ෙම කාරණය අවරදදට කහප සැරයක කරනන ඕනෑ නැහැ.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) කව දාද ඒක කරනෙන?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ඒක මැතවරණ ෙකොමසාරසතමා කරය. It is a good

proposal. We all must get together and implement it.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) තනවැන අතර පශනය අහනවා කවදාද කරනෙන කයලා?

ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ඔබතමා ආණඩවට ආවාට පසෙසේ අප ඒක කරනවා.

ගර රව කරණානායක මහතා (மாண மிகு ரவி க ணாநாயகக) (The Hon. Ravi Karunanayake) එකසත ජාතක පකෂ ආණඩවක ආප වගස අප ඒක කරනවා.

අප ඒ ෙපොෙරොනදව ෙදනවා.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) ෙදවන වටය. පශන අංක 6-3141/'12-(1), ගර ආර.එම. රංජත

මදදම බණඩාර මහතා.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර කථානායකතමන, ගර ආර.එම. රංජත මදදම බණඩාර

මනතතමා ෙවනෙවන මා එම පශනය අහනවා. ගර දෙනෂ ගණවරධන මහතා (மாண மிகு திேனஷ குணவரதன) (The Hon. Dinesh Gunawardena) ගර කථානායකතමන, වදලබල හා බලශකත අමාත‍යතමා

ෙවනෙවන මා එම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කාලයක ඉලලා සටනවා.


කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) පශන අංක 7-3166/'12-(1), ගර ඊ. සරවනපවන මහතා.

ගර ඒ. වනායගමරත මහතා (மாண மிகு அ. விநாயக ரததி) (The Hon. A. Vinayagamoorthy) ගර කථානායකතමන, ගර ඊ. සරවනපවන මනතතමා

ෙවනෙවන මා එම පශනය අහනවා. ගර චනදසර ගජදර මහතා (පනරතථාපන හා බනධනාගාර පතසංසකරණ අමාත‍යතමා) (மாண மிகு சநதிரசிறி கஜதர - னரவாழவளிப , சிைறசசாைலகள ம சரைமப அைமசசர) (The Hon. Chandrasiri Gajadeera - Minister of Rehabilitation and Prison Reforms) ගර කථානායකතමන, දරඝ පළතරක ලබා දය යත නසා මා

එම පශනයට පළතර දම සඳහා සත ෙදකක කාලයක ඉලලා සටනවා.


ෙපෞදගලක මනතනෙග පනත ෙකටමපත

தனி உ பபினர சடட லஙகள PRIVATE MEMBERS' BILLS

ශ ලංකා එකසත කසතයාන සෙහෝදරතවය

(සංසථාගත කරෙම) පනත ෙකටමපත இலஙைக ஐககிய கிறிஸதவ நட ாிைம

(கூட ைணததல) சடட லம UNITED CHRISTIAN FELLOWSHIP OF SRI LANKA

(INCORPORATION) BILL

ගර වකටර ඇනටන මහතා (மாண மிகு விகடர அநதன) (The Hon.Victor Antony) ගර කථානායකතමන, මා පහත සඳහන ෙයෝජනාව ඉදරපත

කරනවා:

"ශ ලංකා එකසත කසතයාන සෙහෝදරතවය සංසථාගත කරම සඳහා ව පනත ෙකටමපත ඉදරපත කරමට අවසර දය යත ය."

241 242

2013 මාරත 06

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana)

වසන සථර කරන ලද. ஆேமாதிததார. Seconded.

පශනය වමසන ලදන සභා සමමත වය. පනත ෙකටමපත ඊට අනකලව පළමවන වර කයවන ලදන, එය

මදණය කරමට නෙයෝග කරන ලද. වාරතා කරම සඳහා 47(5) වන සථාවර නෙයෝගය යටෙත පනත

ෙකටමපත බදධ ශාසන හා ආගමක කටයත අමාත‍යතමා ෙවත පවරන ලද.

வினா வி ககபபட , ஏற கெகாளளபபடட . இதனப , சடட லம தன ைற மதிபபிடபபட அசசிடபபடக

கடடைளயிடபபடட . சடட லம நிைலககடடைள இல. 47(5) இனப ெபளதத சாசன,

மத அ வலகள அைமசச ககு அறிகைக ெசயயபப தறகாகச சாடடபபடட .

Question put, and agreed to. Bill accordingly read the First time, and ordered to be

printed. The Bill stood referred, under Standing Order No. 47(5), to

the Minister of Buddha Sasana and Religious Affairs for report.

ශ බාලාභවෘධ වරධන සමතය (සංසථාගත කරෙම)

පනත ෙකටමපත ஸர பாலாபி ரதி வரதன சமிதிய (கூட ைணததல)

சடட லம SRI BALABHIVURDHI WARDANA SAMITHIYA

(INCORPORATION) BILL

ගර බදධක පතරණ මහතා (மாண மிகு ததிக பதிரண) (The Hon. Buddhika Pathirana) ගර කථානායකතමන, මා පහත සඳහන ෙයෝජනාව ඉදරපත

කරනවා: "ශ බාලාභවෘධ වරධන සමතය සංසථාගත කරම සඳහා ව පනත

ෙකටමපත ඉදරපත කරමට අවසර දය යත ය."

ගර වකටර ඇනටන මහතා (மாண மிகு விகடர அநதன) (The Hon.Victor Antony) වසන සථර කරන ලද. ஆேமாதிததார. Seconded.

පශනය වමසන ලදන සභා සමමත වය. පනත ෙකටමපත ඊට අනකලව පළමවන වර කයවන ලදන, එය

මදණය කරමට නෙයෝග කරන ලද. වාරතා කරම සඳහා 47(5) වන සථාවර නෙයෝගය යටෙත පනත

ෙකටමපත සමාජ ෙසේවා අමාත‍යතමා ෙවත පවරන ලද.

வினா வி ககபபட , ஏற கெகாளளபபடட . இதனப , சடட லம தன ைற மதிபபிடபபட அசசிடபபடக

கடடைளயிடபபடட . சடட லம நிைலககடடைள இல. 47(5) இனப ச க ேசைவகள

அைமசச ககு அறிகைக ெசயயபப தறகாகச சாடடபபடட . Question put, and agreed to. Bill accordingly read the First time, and ordered to be printed.

The Bill stood referred, under Standing Order No. 47(5), to the Minister of Social Services for report.

කඩා පනත : නෙයෝග விைளயாட ககள சடடம : ஒ ஙகுவிதிகள

SPORTS LAW : REGULATIONS

කල තබන ලද වවාදය තවදරටත පවතවන පණස නෙයෝගය කයවන ලද. ඊට අදාළ පශනය [මාරත 05]

ஒததிைவககபபடட விவாதம மளத ெதாடஙகுதறகான கடடைள வாசிககபபடட . சமபநதபபடட வினா - [ மாரச 05]

Order read for resuming Adjourned Debate on Question - [05th March]

"ජාතක රාජ‍ය සභාෙව 1973 අංක 25 දරන කඩා පනෙත 31 වැන වගනතය සමග කයවය යත, එක පනෙත 41 වැන වගනතය යටෙත කඩා අමාත‍යවරයා වසන සාදන ලදව, 2013 ජනවාර 15 දනැත අංක 1793/3 දරන අත වෙශේෂ ගැසට පතෙය පළ කරන ලැබ, 2013.02.21 දන ඉදරපත කරන ලද නෙයෝග අනමත කළ යත ය." - [ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා]

"ேதசிய அரசுப ேபரைவயின 1973ஆம ஆண ன 25ஆம இலகக விைளயாட ககள சடடததின 31ஆம பிாி டன ேசரத வாசிககபப ம அசசடடததின 41ஆம பிாிவின கழ விைளயாட ககள அைமசசாினால ஆககபபட 2013 சனவாி 15ஆம திகதிய 1793/3ஆம இலகக அதிவிேசட வரததமானப பததிாிைகயில பிரசுாிககபபடட ம 2013.02.21ஆம திகதி சமரபபிககபபடட மான ஒ ஙகுவிதிகள அஙககாிககபப மாக" - [மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக]

“That the Regulations made by the Minister of Sports under Section 41 read with Section 31 of the Sports Law No. 25 of 1973 and published in the Gazette Extraordinary No. 1793/3 of 15th January 2013, which were presented on 21.02.2013, be approved.” - [The Hon. Mahindananda Aluthgamage]

පශනය යළත සභාභමඛ කරන ලද. வினா மண ம எ ததியமபபபடட . Question again proposed. [අ.භා. 2.07]

ගර සජව ෙසේනසංහ මහතා (மாண மிகு சுஜவ ேசனசிஙக) (The Hon. Sujeewa Senasinghe) ගර කථානායකතමන, ෙමය කඩාව ෙකෙරහ වෙශේෂ

අවධානය ෙයොම වන අවසථාවක. කඩා ඇමතතමා පකාශ කළ ආකාරයට ෙමය ෙහොඳ ෙයෝජනාවක කයලාය මා හතනෙන. කඩාවට පමණක ෙනොෙවය, රෙට පාලකයනට පවා උදාහරණයකට ගනන පළවන කාරණයක ගැන තමය අද අප කථා වනෙන.

ගර කථානායකතමන, වෙශේෂෙයන ෙමහද මාතෘකාවට භාජන ව තෙබනෙන conflict of interest සහ වනවදභාවයය. ජාතක කඩා සංගමවල තනතරවලට පත වනන පළවන ෙමොන ෙමොන පදගලයනටද, ෙමොන ෙමොන පදගලයන එක තනතරවලට පත ෙනොවය යතද යනන සමබනධෙයන කඩා ඇමතතමා ෙමම නෙයෝගවල සඳහන කර තෙබනවා. කඩා ඇමතතමා කඩා කෙෂේතය සමබනධ වෂය කරණක වශෙයන ෙමය ඉදරපත කළත, රෙට ජනාධපතතමාෙග ඉඳලා පහළට යන කල ෙම කයා දාමය අනගමනය කළ යත බවය මා හතනෙන. එෙහම කෙළොත ඔබතමනලා තළ තෙබන ෙම රට ආසයාෙව ආශචරයය කරන බලාෙපොෙරොතතව ඉට කර ගනන පළවන කයලා වපකෂෙය මනතවරන හැටයට අප වශවාස කරනවා.

ගර කථානායකතමන, කඩා ඇමතතමා ෙම සථානෙය සටයා. මා හතන හැටයට එතමා ෙම ෙමොෙහොෙත මඳකට සභා ගරභෙයන පටතට යනන ඇත. එතමා අද ඉතාම දෙකන කඩාව ගැන කථා කළා.

243 244


එතමාෙග කථාෙව සඳහන වණ ෙකොටසක මා කයවනනම. එහ ෙම වධයට සඳහන වනවා:

"ගර කථානායකතමන, කඩා පනතට නෙයෝග ෙගන එනනට ෙහේතව ෙමයය. කඩා අමාත‍යවරයා වශෙයන හටප පස ගය කාලය පරාම කඩාෙව පසබෑමට ෙහේත ෙමොනවාද කයා මා දැකකා. ඔබතමාට ඉතාම ෙකටෙයන කයනනම." එෙහම කයලා එතමා අරජන රණතංග මැතතමා ගැන කයලා තෙබනවා, සසනතකා ජයසංහ මහතමය ගැන කයලා තෙබනවා, ඩනකන වයට මහතමයා ගැන කයලා තෙබනවා. ඒ වාෙග වශාල ඉතහාසයක තබණ අෙප කඩාව පස ගය අවරද කහපය තළ අඳර යගයකට ෙගනැවත තෙබන බව එතමා පකාශ කර තෙබනවා.

ගර කථානායකතමන, ඒ වාෙගම එතමා ෙම වධයටත කයනවා;

"නමත මෑත කාලෙය කකට කඩාෙවද අප පට පට හතර වාරයක අවසාන තරගාවලයට ගහන පරාජය වණා. මෑත කාලෙය වසසය වසස තරගාවලය අප පරාජයට පත වණා ගර කථානායකතමන. මලල කඩාව සමබනධෙයන අපට තෙබන පංචම ජාත‍යනතර තරගාවලය තමය සාරක තරගාවලය. සාරක කලාපය තරගාවලෙයන ෙදවැනයට හටය අප දැන බංගලාෙදශයටත පැරදලා අද හතර වැන සථානයට ඇවලලා ඉනනවා. සාරක තරගවලන පදකකම හතළහක, පණහක ගතත අප අවසාන කාලය වන වට පදකකම අටට, දහයට බැසසා ගර කථානායකතමන. ආසයාන කඩා උෙළෙල ද පළම වැන වතාවට එකම රන පදකකමකවත නැතව අප ලංකාවට ආවා. ඒ අනව අප පසගය කාලය පරා කඩාෙව බරපතළ පරාජයක දැකකා." ඊළඟට එතමා කයනවා, අතගර ජනාධපතතමා කඩාවට ආදරය කරන ජනාධපතවරයක හැටයට,- [බාධා කරමක] මා හතනෙන එතමා තගැසස නැඟට තෙබනවා, එතමාෙග කාලය තළ කඩාවට ෙමොකද වෙණ කයලා.

ගර කථානායකතමන, ඔබතමාට වෙශේෂෙයනම මතක ඇත සසනතකා ජයසංහ, දමයනත දරශා, ශයාන කලවංශ, ශයනත දසානායක, අරජන රණතංග, අරවනද ද සලවා යන ෙම කඩකයන අෙප රට ජාත‍යනතරයට අරෙගන ගය බව. ඔවන අෙප රටට කරතයක ලබා දනනා. අද හැබැය කඩා ඇමතතමාම කයනවා, අෙප රෙට කඩාව බංදවට බැහැලා කයලා ගර කථානායකතමන. ගර ඇමතතමාට මා ඇතෙතනම පශංසා කරනවා. එතමා යම කස කාරය භාරයක කරය කයලා මා හතනවා. එතමාට දකෂතාවක තෙබනවා. ෙම කථාව කරනෙකොට එතමාට මතකවනනට ඇත, එතමා කඩා අමාත‍ය ධරය ලබා ගනනා අවසථාෙව ද කළ කථාව. අප ඇමතතමාට එදා ෙම කාරණා ඉදරපත කළාම, එදා එතමා කෙළේ ෙවන කථාවක. ඒ කථාව මා කයවනනම. එය හැනසාඩගත ෙවලා තෙබනවා ගර කථානායකතමන. 2011 මැය 25වැන දන හැනසාඩ වාරතාෙව 694 වැන තරෙව ෙමෙසේ සඳහන ෙවලා තෙබනවා:

"ගර අනර දසානායක මනතතමන, ඔබතමා කයනවා, කකට කඩාව වැටලා කයලා. කවද කයනෙන කකට කඩාව වැටලා කයලා? ඔබතමා ඔපප කරනන. කකට කඩාව වැටලා නැහැ කයා මම ඔබතමාට වග කමකන කයනවා."

ඊළඟට, එම තරෙවම එතමාෙග කථාෙව තවදරටත ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:

"එක දන තරගවලන අද අප ෙලෝකෙය ෙදවැන තැනට ඇවලලා ඉනනවා. ෙවන ෙමොනවාද? අප World Cup එෙක ද semi-final ආවා.

අද පතකරවනෙග ගණෙයන කමාර සංගකකාර උඩට ඇවලලා ඉනනවා. අද මතතයයා මරලදරනලා උඩටම ඇවලලා ඉනනවා. ෙකොෙහේද, අප වැටලා තෙබනෙන? අ ෙප කකට කඩාෙව කසම වැටලලක නැහැ. හැබැය, අරජන මනතතමා ෙහොඳ කථාවක කවවා. පහළ කණඩායම ගැන එතමා කවවා. මම එතමාත එකක එකඟය. ෙම ගහන කටටය ගහලා යය ; ඊළඟට කකටවලට ෙමොකද ෙවනෙන කයන එක අරජන මනතතමා ඇහවා. මම ඒකට එකඟය. "

ගර කථානායකතමන, එතමා එදා කයනවා - අවරදදකත මාස ගණනාවකට ෙපර- ෙම කඩාව වැටලා නැහැය කයලා. හැබැය, අද කඩාව වැටලා කයලා එතමා පළගනනවා. ඔබතමා දකනන ඇත අනර කමාර දසානායක මනතතමනලා, අරජන රණතංග මනතතමනලා, අප දගන දගටම ෙම කාරණය කවවා. හැබැය එතමා අදවත ෙතරම අර ෙගන තෙබනවා, ෙම කඩාව වැටලා කයලා. ඒක ෙලොක ෙදයක. ගර කථානායකතමන, එතෙකොට ෙම කඩාව වැටෙණ කාෙග ආණඩ කාලය තළද? කඩාවට ආදරය කරන පදගලෙයක වශෙයන ජනාධපතතමා වශාල ෙශෝකයකට පත ෙවලා තෙබනවා කවවා. එතමාෙග අවරද අටක කාලය තළ. එතෙකොට එතමා ෙමොනවාද කෙළේ? [බාධා කරමක] අප අඬනනම. ෙමක බලන ෙකොට අද අපට අඬනන ෙවලා තෙබනවා.

ගර කථානායකතමන, පස ගය 05 වැනදා "ද අයලනඩ" පවත පෙත 9 වැන පටෙව කාටන එකක මම දැකකා. මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමා ඉතාම අමාරෙවන වකටටව ආරකෂා කරනන ඉනනවා. වකටටව පටපසෙසේ ෙඩොලර නෙයක ඉනනවා. වශාල මදල පමාණයක එකක කරන ෙම කකට කඩාව සමබනධෙයන එතමාට අමාර කාරය භාරයක තෙබනවා. ෙමෙක මාෆයාවක තෙබනවා. ඔකෙකොම කටටය ඉනනවා ඒ සලල ටක ඩැහැ ගනන. වශාල පරසක ඒක වෙට කැරෙකනවා.

එතෙකොට එතමාට තෙබන කාරය භාරය අමාරය කයලා අප පළගනනවා. ගර කථානායකතමන, හැබැය ෙම තනතරවලට එන ෙකොට තෙයනන ඕනෑ සදසකම ෙමොනවාද කයලා එතමා ඉදරපත කර තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම එතමා නසදසකම ඉදරපත කර තෙබනවා. ෙමකට තවත එකත ෙවනන ඕනෑ. බාර අයතකාරෙයෝ ඉනනවා නම ඒ කටටයත ෙමෙකන අයන කරනවා කයලා එකත කරනන කයලා මම එතමාෙගන ඉලලනවා. ඒ වාෙගම එතමා ෙදශපාලනඥෙයෝ ගැනත සඳහන කර තබණා. ආණඩෙව ඇමතවර, මනතවර ඉනනවා නම ඒ අයත ෙමෙකන අයන කරනන, ඒ අයෙග පවලවල කටටයත අයන කරනන. ෙමොකද, ඒක තමය හර කමය.

කථානායකතමා (சபாநாயகர அவரகள) (Mr. Speaker) Order, please! කරණාකර නශශබද වනන. ෙම අවසථාෙව

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමා මලාසනය ගනනවා ඇත.

අනතරව කථානායකතමා මලාසනෙයන ඉවත වෙයන,

නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමා [ගර මරෙගස චනදකමාර මහතා] මලාසනාරඪ වය.

அதன பிறகு, சபாநாயகர அவரகள அககிராசனததினின

அகலேவ, கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள [மாண மிகு ேகசு சநதிரகுமார ] தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon MR. SPEAKER left the Chair, and MR. DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES [THE HON. MURUGESU CHANDRAKUMAR] took the Chair.

245 246

[ගර සජව ෙසේනසංහ මහතා]

2013 මාරත 06

ගර සජව ෙසේනසංහ මහතා (மாண மிகு சுஜவ ேசனசிஙக) (The Hon. Sujeewa Senasinghe) ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම සදවලට

සමබනධයක තෙබනවා නම ඒ අයටත ෙමකට සමබනධ ෙවනන බැහැ. ඒ වාෙගම කඩාවට සමබනධ ෙවෙළදාම තෙබනවා නම ඒ අයටත සමබනධ ෙවනන බැහැ. ඒක ෙහොඳය. තවත ෙමකට එකත ෙවනන ඕනෑ. ඒ එකත ෙවන ෙකොට වනවද භාවය, conflict of interest ෙම වාෙග ෙදවල ඇතළත ෙවන ෙකොට රෙට පරසද පදගලයකට - මම හතන වධයට සයයට සයයක බලාෙපොෙරොතත ෙවනන බැහැ. වැඩෙයනම පරසද පදගලයාට- ෙමකට පත ෙවනන අවසථාව ලැෙබනවා. එතමා ෙගනා ෙම කයාදාමය ෙහොඳය; සයයට 60ක 70ක ෙහොඳය.

හැබැය, එතමාට තෙබන පශනය තමය එතමාට උනනදවක තබණත ෙදශපාලන බලෙවග එතමා වෙටත කැරෙකන එක. එහද අපට හරයටම හතා ගනන බැහැ, ෙම ෙගනා සමහර නත ෙගනාෙව කාට ගහනනද, කාව අයන කරනනද කයලා. තලංග සමතපාල මහතමයා අයන කරනනද, අරජන රණතංග මහතමයා අයන කරනනද කයලා අපට හතා ගනන බැහැ. ෙමකට තව තව ඒවා ඇතළත ෙවනන ඕනෑ.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, නශානත රණතංග මැතතමා කකට පාලක මණඩලෙය ෙලකම තනතර දරන වට CSN සමාගෙම තව තනතරක දැරවා මට මතකය. ඒකට tender ලැෙබනවා. අප දගන දගටම කවවා, ෙමක වැරදය කයලා. ඒ වතරක ෙනොෙවය. "ෙකෝප" එෙක ෙමක සාකචඡාවට භාජනය වණා. එහද කවවා, conflict of interest කයලා. ෙමක ෙම ආණඩෙව ඉනන සමහර අයට ෙතෙරනෙන නැහැ. ඒෙක ෙහොරකමක වනවාද, නැදද කයන එක ෙනොෙවය පශනය. එතැන අනවාරයෙයනම ෙහොරකමක වණා. ඊටත වැඩය එවැන අය ඒ තනතර දරනන සදස නැහැ කයන එක "ෙකෝප" එෙකද වාරතා වණා. ෙමක මම ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාට කවවාම එදා එතමා මට අභෙයෝග කළා. එය හැනසාඩ වාරතාෙව සඳහන වනවා. මා එය කයවනනම. 2012 ඔකෙතෝබර 23 වැනදා හැනසාඩ වාරතාෙව 721වැන තරෙව ෙමෙහම සඳහන ෙවනවා:

"...ෙකෝප වාරතාෙව කසම තැනක නශානත රණතංග මහතතයාට වරදධව ෙචෝදනාවක ඇවලලා නැහැ. කරණාකරලා ගර මනතතමා ඒක ඉලලා අස කර ගනන"

එතමා ෙම අවසථාෙවද ගර සභාෙව සටයා නම ෙහොඳය. ඒ වාෙගම එතමා කයා තෙබනවා, "ගර මනතතමන, නශානත රණතංග මහතතයා සදස නැහැ කයලා ෙකෝප වාරතාෙව ෙකොෙහේවත කයැවලා නැහැ" කයලා. එෙහම කයැවලා නැහැ කයලා පළවන නම ඔපප කරනන කයලා මා එතමාට කයනවා. අද මම "ෙකෝප" වාරතාව ෙගනාවා. ෙම වන වට එතමා ෙමතමනලාෙග නත ගැන දැන ෙගන CSN ආයතනෙය වධායක ධරෙයන අස ෙවලා තෙබනවා කයලා අපට ආරංච ලැබලා තෙබනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ෙමවාට සමබනධකම තබණා නම ෙම අයට ෙමවාට ඉදරපත ෙවනන බැහැ. ෙම නතය ෙගෙනනන ඕනෑ යම මාධ‍ය ආයතනයකට සමබනධයක තබණා නම අවරද 5ක යන තර ෙමවාට සමබනධ ෙවනන බැර වන වධයට. පළවන නම අවරද, 7ක 8ක කරනන. නැතනම ඕනෑම ෙකනකට ෙහට අයන ෙවලා තරග කරනන පළවන. එතෙකොට ඔබතමනලා කරනෙන, ඒ පරස අයන වණාට ඒ පදගලයනෙග proxy ඉදරපත කරනන අවසථාව ෙදන එක. ෙවනත පදගලයක තමනෙග නම ෙවනෙවන ඉදරපත කරනවා. ඉතන ඔබතමනලා හදනෙන තවත ෙම ෙහොරකම වගා කරනනද, ෙහොරකම වගා කර ෙගන කනනද? නැතනම ෙම උනනද කරනෙන කාව ෙපෝෂණය කරනනද?

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, මා ළඟ "ෙකෝප" වාරතාව තෙබනවා. එහ 58 වන පටෙව " ෙපොද ව‍යාපාර පළබඳ කාරක සභාෙව අදහස හා තරණ" යටෙත ෙමෙසේ සඳහන වනවා :

"ශ ලංකා කකට ආයතනෙය ෙලකමතමා පධාන වධායක නලධාරයා ෙලස කටයත කරන සංවධානයකට ෙටනඩරය ලබාදම පළබඳව කමටෙව අපසාදය පකාශ කරන ලද."

ඒ වතරක ෙනොෙවය. ඊළඟට ෙමෙසේ සඳහන වනවා :

"මණඩලය වසන ලබා ගත මළ ණය පමාණය ර. මලයන 22.5 බව කාරක සභාෙව අවධානයට ෙයොම කරන ලද."

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ෙම World Cup එක කාලෙය. ඊළඟට ෙමෙසේ සඳහන වනවා :

"එම මදල පමාණය අතර කමටෙව අනමැතය මත, ඔසෙටලයාන සංචාරෙයද ඉතාම මැනවන කටයත කරම ෙවනෙවන එකතරා නලධාරන පරසකට ෙගව බව අනාවරණය කරන ලද. ඔවනෙග නම ලයසතවක එවන ෙමන උපෙදස ෙදන ලද."

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, නශානත රණතංගලා, සරාජ දනෙදනයලා කයන ඒ පරස නැවත ඉදරපත ෙවලා තෙබනවා. CSN ආයතනෙයන අයන වණාය කයනවා. ඒ ආයතනයට සමබනධ කවද කයා CSN ආයතනය ගැන අප දගන දගටම කවවා. හැබැය තමනනානෙසේලා ඒවා පළගතෙත නැහැ. වෙශේෂෙයනම උපාල ධරමදාස මැතතමා ෙම ගැන කයා තෙබනවා. "The Island" website of 12th June, 2012 states:

"Cricket Chief exposes Nishantha Ranatunga".

It goes on to state:

" ......... Dharmadasa admitted that Carlton Sports Network (CSN) was indeed owned by the sons of President Mahinda Rajapaksa”.

2012 ජන 12 වැන දා "The Island" website එෙක තමය එෙහම කයා තෙබනෙන. අප ෙනොෙවය එෙහම කයා තෙබනෙන. රටටම කවවා නැහැ කයලා. නමත උපාල ධරමදාස මහතමයා කයප ෙදයක ෙම වධයට සඳහන කර තෙබනවා:

".....previously denied any involvement of President’s sons with CSN".

එෙහම සඳහන ෙවනවා, ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. වනවදභාවය නැත කරනන එපාය කයා දගන දගටම අප කවවා. ඒවා ෙසොරකමවලට තඩ ෙදනවාය; වශාල මදල පමාණයක ෙසොරකමට ලක ෙවනවාය කයා අප කවවා. හැබැය ෙමතමනලා ඒක ගණන ගතෙත නැහැ, ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. අප ෙකෝධෙයන කථා කරනවාය; ෛවරෙයන කථා කරනවාය කයා අපට ඇඟලල දක කළා. අපට ෛවරයක නැහැ, ෙකෝධයක නැහැ. අරජන රණතංග මනතතමනලා අවරද ගණනක තසෙසේ මහනස ෙවලා තමය කකටවලට ෙම කරතය ලබා දනෙන. අද මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා කයන කථාව හර. ඒ කඩකයන දහ ෙදනාට, පහෙළොස ෙදනාට ෙම මදල ෙබදා ගනන බැහැ. ඒ කඩකයන වශාල පමාණයක ගමවල අයය, එෙහම නැතනම අහමළවල කඩා කරන අයය. ඒ කඩකයනෙග ශකතෙයන, ශමෙයන තමය ෙම ෙටසට කකට තරගවලට කඩා කරන කඩකයන ෙම මදල ලබා ගනෙන. ඒත අනවාරයෙයනම එතමා ක ආකාරයට ඒ කඩකයනටත සමා සමබාධක පනවනන ඕනෑ. අද ෙලෝකෙය පචලත වණ කකට කඩාවය කයනෙන වශාල මදල පමාණයක ලංකාවට ගලා ෙගන එන කඩාවක. එෙහම නම ඒ කඩාව පාවචච කරනන ඕනෑ රෙට අනකත කඩා

247 248


සංවරධනය කරම සඳහා. අප ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාෙගන ඉලලා සටනවා, අනවාරයෙයනම නශානත රණතංග මැතතමාෙග ඉදරපත වම වළකවනනය කයා. එතමා අවංක නම එතමාට අවසථාව තෙබනවා. එතමාට අෙප සහෙයෝගය ෙදනවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය ඇමතතමා සඳහන කරලා තබණා, සරාජ දනෙදනය පමණය බැඩමනටන ගහලා තෙබනෙන කයා. නැහැ, එතමා බැඩමනටන ගහලා නැහැ. ඔය ආෙයත වංගෙවන එනන හදනෙන ආෙයත ගණනක කපා ගනනය. ෙලෝක කකට කසලානය කාලෙය ෙමොකකද කෙළේ කයා ඔබතමා දනනවා ඇත. රපයල ෙකෝට ගණනක වශාල මදල පමාණයක වංචා කළා. මම නම වශෙයන කයනෙන නැහැ. සරාජ දනෙදනය තනෙයන ඒක කළාය කයා මම කයනෙන නැහැ. හැබැය ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, වශාල මදල පමාණයක ගැන ෙම පතතරවල සඳහන ෙවනවා. මට පතතර හතරක ඉදරපත කරනන පළවන.

ඒ වතරක ෙනොෙවය. ගර ඇමතතමා සඳහන කළා සරාජ දනෙදනය මහතමයා පමණය ඉලලම පතය ඉදරපත කෙළේ කයලා. නැහැ. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ෙමහ සඳහන ෙවනවා ජාත‍යනතර බැඩමනටන සංගමෙය එකම නෙයෝජතයා, ෙම පළබඳ මනා කසලතාවක ඇත මහාචාරය රංජත සලවා මැතතමාත ෙම සඳහා ඉලලම පතයක ඉදරපත කළ බව. හැබැය ඒ සමබනධෙයන ෙමතමා අනාවරණය කරලා නැහැ. එතමාට ෙම තනතර දනෙන නැහැ. බැඩමනටන ෙනොගහප, තමනෙග පවෙල ෙකෙනකවත බැඩමනටන ෙනොගහප ඒ පදගලයාට ආපස ෙහොර පාෙර එනන ඉඩ සලසවනවා. පදගලයන කප ෙදෙනක අයන කරලා තමනට ඕනෑ පදගලයන ආපස එතැනට ෙගනවා.

ඇතතටම මම ඉතාම ආඩමබර ෙවනවා ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ග ර ඇමතතමා යහ පාලනය, ඒ වාෙගම වනවදභාවය, conflict of interest සමබනධෙයන කරණ ඉදරපත කරම ගැන. යෙනසෙකෝ සංවධානය ඉද රපත කළ fair play, වනවදභාවය සහ තනතරවලට පත කරෙමද අනගමනය කළ යත කයා මාරගය පළබඳ වසතරයක මම ෙසොයා ගතතා. මම එය සභාගත*කරනවා. ගර ඇමතතමන, ඔබතමා එය කයවනන.

එහ සඳහන ෙවනවා ෙදශපාලනය ෙමවාට ගාවා ගනන බැහැ කයලා. ICC එෙකන කයා තබණා ෙදශපාලනය ෙමකට ගාවනන එපා, ආණඩෙව ඉනන ඇමතවරනෙග පවලවල උදවය ෙමවාට ගාවා ගනන එපා, වෙශේෂෙයනම මත දව‍ය, මතපැන, ඒ වාෙගම සදවලට සමබනධ කටටය, කඩා කෙෂේතෙය ෙවෙළඳාමට සමබනධ කටටය ෙමවාට ගාවා ගනන එපාය කයලා. ෙමොකද ෙම පරස එනෙන ෙවනත බලාෙපොෙරොතතවකන. ෙම පරස අනවාරයෙයනම ඉවත කරලා ෙමය ශදධ කරන ආකාරය ෙම නත රතවල ඇතළත ෙවලා තෙබනවා. ගර ඇමතතමන, එම වසතරය ඔබතමා ෙපොඩඩක කයවලා බලනන. හැබැය වැදගත වනෙන ෙමකය ගර ඇමතතමන. ෙමක භාර ෙදනන ඕනෑ අපට ෙනොෙවය, ජනාධපතතමාටය. ෙම කඩාව සමබනධෙයන කරනන කයප ෙදම ආණඩවටත කරනන කයලා ෙමක ජනාධපතතමාටත භාර ෙදනන. තමනෙග සෙහෝදරයන, තමනෙග පවෙල අය ඔය තනතරවලට දමන එක ෙහොඳ නැහැ. පස ගය දනක පැවැත වවාදයකද මම ගාමන ෙසනරත මැතතමා ගැන සඳහන කළා. එතමා ජනාධපතතමාෙග අතෙරක ෙලකම. එතමා Sri Lanka Insurance Corporation එෙක Chairman. තව බැංකවක Chairman. ඒ වාෙගම සමාගමක බලයන ගණනක ෙකොටස අරෙගන තෙබනවා. ඒෙක Chairman. ෙමවා නසා තමය වනවදභාවය නැහැය කයනෙන. කඩා ඇමතතමා ෙමක ඉවර

ෙවලා ගහන පජා කරනන ඕනෑ ජනාධපතතමාට, "ෙමනන ජනාධපතතමන වනවදභාවය, conflict of interest, ෙමක තමය ෙලෝකෙය අනගමනය කරන රතය" කයලා. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ෙම අනව කයා කෙළොත අප බලාෙපොෙරොතත වන සාධාරණතවය, පජාතනතවාදය, යහ පාලනය යම තාක දරකට ෙම රෙට සථාපනය කරනන පළවන ෙවය කය මා හතනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, නශානත රණතංග මැතතමා සමබනධෙයන ෙමහ සඳහන ෙවනවා. එතමා අරජන රණතංග මනතතමාෙග මලල. මම එතමා ගැන කථා කරන ෙකොට හර නම අරජන රණතංග මනතතමා වරදධ ෙවනන ඕනෑ. හැබැය එතමා මට කවදාවත වරදධ ෙවලා නැහැ. එතමාෙගන මම කරණ අහලාත නැහැ; එතමා මට වරදධ ෙවලාත නැහැ. වෙශේෂෙයනම 2012 ඔකෙතෝබර 27 දන "The Island" website එෙක ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:

"Nishantha Ranatunga’s role, a conflict of interest: Sri Lanka Cricket Chairman Upali Dharmadasa said yesterday".

හැබැය එතමාත එකක දැන වැඩ කරනවා ෙම සදස නැහැ කයන පදගලයන. ෙම සමහර පදගලයනට Lake Drive එෙක ෙගවල ෙදකක තෙබනවා; රපයල ලකෂ 1,000ක වතර වටනවා. ෙමවා ගතෙත ෙකොෙහනද? අග වනසරතමය සමබනධෙයන ඔබතමනලා පරකෂණයක කළා ෙන. ෙම අය සමබනධෙයනත පරකෂණයක කළා ද? ෙම අය tax ෙගවලා තෙබනවාද, ෙමොකකද කරන ව‍යාපාරය, කකටවලට සමබනධ ෙවනන කලන කරප ව‍යාපාර -බලත වකකාද, ෙටොෆ වකකාද, කාර වකකාද- ෙමොනවාද, ෙකොෙහනද ෙම මදල ඇවත තෙබනෙන, ෙකොෙහොමද ෙම ෙගවල ගතෙත කයලා ෙපොඩඩක පරකෂා කර බලනන. ඒවා පරකෂා කර බැලෙවොත ඔබතමාට ෙතෙරය එකම පරසක ෙම කකට කඩා ෙව තෙබන වශාල මදල පමාණයක ෙබදා ගනන, බදා ගනන, ෙමක කාලා වමාරලා මැෙරනන ෙමක වෙට කැරෙකන බව.

ගර ඇමතතමන, ඔබතමා ෙම අමාත‍යාංශය භාර ෙගන දැන ටක කලක ෙවනවා. ඔබතමාට ෙමෙක යම කස ෙදයක කරනන ඕනෑ නම, අනවාරයෙයනම ඒ සමබනධෙයන කයාතමක ෙවනන ඕනෑ නම ඔබතමාට දැන ඒකට අවසථාවක ලැබලා තෙබනවා. අප දනනවා ඔබතමා යම ෙදයක කරනන පළවන පදගලෙයක බව. හැබැය එතමාට ඒ කරනන පළවන පමාණය රඳා පවතනෙන එතමාට කරන බලපෑම අනවය. උඩන කාව හර සනසවනන, ෙකොෙහේ හර ඉනන පවලක සනසවනන, ඒ පවෙල දරවන සනසනන ෙම නත හදනවා නම එතමා කරනන බලාෙපොෙරොතත ෙවන කාරය භාරය ඉ ට වනෙන නැහැ ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. එතමා අරෙගන තෙබන උතසාහය ෙහොඳය. එතමා තබා තෙබන ඒ අඩයට අෙප සහෙයෝගය ලබා ෙදනවා. ෙම පවලවලට සමබනධ, ෙම ජාවාරමවලට සමබනධ, ෙම ව‍යාපාරවලට සමබනධ අය ෙමකට ෙගනන ෙදනන එපා. ඒ නතයත ෙමකට ඇතළත කරනන. ෙමෙක එවැන අය ඉනනවා, මම නම වශෙයන සඳහන කරනෙන නැහැ. අරජන රණතංග මැතතමනලා දනනවා. කකට කඩාවට ෙමෙහවර කරප පතාක ෙයෝධයන ඉනනවා. කලන හටප කටටය කකට කඩාව ෙවනෙවන ෙමොනවත කෙළේ නැතනම අරජන රණතංග මැතතමාටත ෙලෝක කකට කසලානය ලංකාවට ෙගනන හමබ වනෙන නැහැ. ඒක එතමාෙග තනකර දකෂකමක ෙනොෙවය. හැබැය එතමාට ඒ ශකතය තබණා. බනදල වරණපර, දලප ෙමනඩස, අනර ෙතනනෙකෝන වැන වශාල පරසක ඉතහාසෙය කරප කයාදාමය නසා තමය එතමාටත නායකෙයක වශෙයන ඒ කටයතත කරනන ශකතය ලැබෙණ; අවසථාව ලැබෙණ.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, මම කලනත පකාශ කළා ෙම රෙට කකට කඩාව පහළට වැෙටනෙන නැහැ කයලා.

249 250


————————— * පසතකාලෙය තබා ඇත. * னிைலயததில ைவககபபட ளள . * Placed in the Library.

2013 මාරත 06

අරජන රණතංග මැතතමනලා ඒකට සථාවරයක ලබා දලා තෙබනවා, අඩතාලමක දමා තෙබනවා, platform එකක හදලා තෙබනවා. කවර ෙමොනවා කවවත කකට කඩාව වැෙටනෙන නැහැ.

හැබැය, එහ සාරථකතවය සඳහා කඩා අමාත‍යතමා දරන ආකලපය, අනගමනය කරන කයා පළෙවත අනවාරයෙයනම බලපානවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය. කකට කමටව ඇතළ ෙම සයල ෙදනා කයා කරන ආකාරයත ෙමකට බලපානවා. හැබැය කකට කඩාව වැෙටනෙන නැහැ. ෙමොකද, ෙමකට platform එකක හදලා දලා තෙබනවා. ඒ ගැන අප ආඩමබර ෙවනවා. අප කයනෙන නැහැ අනවාරයෙයනම හැම කකට තරගයකම ජයගහණය කරනන ඕනෑ කයලා. ගර ඇමතතමා වරක කවවා ෙලෝක කසලාන තරගවලද අවසන මහා තරගයට අෙප කණඩායම හතර වතාවක ආවා කයලා. ඒක ජයගහණයක. ෙලෝකෙය කකට කඩා කරන ෙහොඳම රටවල එකක තරග කරලාය අෙප රට අවසන මහා තරගයට හතර වතාවක ආෙව. ඒක වශාල ජයගහණයක. තව ඉදරෙයදත ඒ වධයට එය.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, කකට කඩාෙවන ලැෙබන මදල ටක පාසල තරගවලද දවන ෙකොට හෘදය අකය ෙවලා වැෙටන ළමයාෙග medical check-up එක කරනන ෙයොදවනන තබණා. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ෙම මාස ගණන තළ දවන ෙකොට ළමය තනෙදෙනක මැරලා වැටලා තෙබනවා. ඉතහාසෙය කවදාවත ළමය දවන ෙකොට මැරලා වැටෙණ නැහැ. ඒ මදල පාසලවල කඩා කරන දරවනට medical check-up එකක කර ගනන ෙයොදනන පළවනකම තෙබනවා. ඒ වාෙගම Cricket World Cup එකට කලන වශාල මදල පමාණයක ගලා ෙගන ආවා. ඒ මදලවලට ෙමොකද වෙණ? කකට පාලක මණඩලෙය තබණ මදලවලට වණ ෙදයක නැහැ.

හමබනෙතොට කඩාංගණයක හැදවා, ඒකට රපයල බලයන 5.8ක වැය වණා. ෙම දවසවල ඒෙක ඉනෙන හරක. හමබනෙතොට දයණ කරනවාට අප වරදධ ෙවනෙන නැහැ. හමබනෙතොට දයණ කරලා ඒ දයණව පළවන තරම එහ ජනතාවට ලබා ෙදනවාට අප වරදධ ෙවනෙන නැහැ. අනවාරයෙයනම හමබනෙතොට දයණ කරනන ඕනෑ පෙදශයක. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඉලලප නැත කකට කඩාංගණයක ලබා ෙදන එක ද දයණව කයලා කයනෙන? ඒෙකනත ෙකොමස ගැහවා. අරජන රණතංග මනතතමා දනනවා, අංග සමපරණ කකට කඩාංගණයක හදනන රපයල බලයන1.8ක, රපයල බලයන 2ක යය කයලා. නමත ඒ සඳහා රපයල බලයන 5.8ක වැය කළා. කඩාංගණයක අවශ‍යය කයලා ඉලලෙව නැහැ. අද ෙවන ෙකොට එහ කඩා කරලා තෙබනෙන තරග කයද? තරග 10කට වැඩය කඩා කරලා නැහැ ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඇය ෙම රපයල බලයන 5.8ක වනාශ කෙළේ? ගර බනදල ගණවරධන ඇමතතමාට, ගර ලකෂමන ෙසෙනවරතන ඇමතතමාට තමනෙග අමාත‍යාංශ දයණ කර ගනන ඒ මදල ෙදනන තබෙණ නැදද? අධ‍යාපනයට ෙදනන තබෙණ නැදද? අෙප රෙට සන නෂපාදනය පළබඳව වශාල පශනයක තෙබනවා. අපට ඉලලෙම හැටයට සන නෂපාදනය කර ගනන අවසථාවක නැහැ. සන වශාල පමාණයක -සයයට 80ක, 90ක වතර- අප ෙගනෙන පට රටන. ඒ සලල ෙමවාට ෙයෙදවවා නම වැදගත. අප හමබනෙතොට උක වවනනයැ? හමබනෙතොට කඩාංගණෙය අපට ෙවන වගාවක කරනන පළවනද? බැහැ, ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. ෙමොකටද ෙමවා කරනෙන? වශාල මදල පමාණයක, ඒ කයනෙන සයයට 30ක, සයයට 40ක ෙකොමස ගහනවා. රට දයණ කරනවා කයලා රටට කයනවා, රටට ආදෙරය කයලා පපවට ගහ ගනනවා. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ෙම පරස රටට ෙනොෙවය තමනටය ආදෙර. තමනෙග කාරය භාරය කර ගනනවා. රෙට දපපත ජනතාව ඉතා අමාරෙවන ජවත ෙවනෙන. කඩාව

නංවනන ඕනෑ, කෘෂ කරමය නංවනන ඕනෑ. මම ෙපනවා දනනා අප කෘෂ කරමෙයන පහත වැටලා තෙබන බව. කෘෂ පලදාව පහත වැටලා, ෙසෞඛ‍ය ෙසේවාව පහත වැටලා. අද ෙබෙහත ගනන ඕනෑ ෙපෞදගලක ෙබෙහත ශාලාවලන. කාෙග වරදද ෙම? අවරද 5ක යන ෙකොට ආසයාෙව ආශචරය අෙප ෙගවල තළට එය කයලා අෙප ගමවල උදවය ෙදොරවල ඇරෙගන හටයා. රෑට ෙගවලවල ෙදොරවල වැහෙව නැහැ. ආසයාෙව ආශචරය එන කල රෑ තසෙසේ ෙදොරවල ඇරලා තැබවා. ආප ආශචරයයක නැහැ ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. ආශචරය ඇවලලා තෙබනෙන සළ පරසකට පමණය.

ෛමතපාල සරෙසේන ඇමතතමා කවවා, "වකගඩ ෙරෝගන මැෙරනවා. ෙකොෙහොමද ෙරෝගය හැෙදනෙන කයලා ෙහොයා ගනන බැහැ" කයලා. අද ඒක ෙබොෙහෝ ෙදෙනක දනනවා. කඩාෙවන ලැෙබන මදල ටක ෙමවාට ෙයොදනන බැර ද? රපයල බලයන 5.8ක එක කකට කඩාංගණයට පමණය වැය කෙළේ ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. එතෙකොට අෙනක කඩාංගණ ෙදක? ඉන එකකට රපයල බලයන 2.8ය. ඒ කඩාංගණ තනට රපයල බලයන 10ක වතර වැය වණා. ඒ කඩාංගණ අවශ‍ය ෙවලා තබෙණ නැහැ ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. ෙමොකටද ඒවා කෙළේ? ඒ ෙකොමස ගහප උදවයම ආපහ වෙටන එනවා, සරාජ දනෙදණය වාෙග අය. එතමා කථා කරනවා මම බලා ෙගන හටයා. "ෙම සැෙර ෙලෝක කසලාන තරගාවලෙයද මම අමතම එකක කරනන යනෙන" කයලා කවවා. හතා ගනනවත බැර එකක කරනවා කවවා. ෙමෙහන band ගහනවා, එෙහන whistle ගහනවා, ලංකාවට අමතම ආශචරයයක ෙපනනවා; ෙලෝක කසලාන තරගය සංචාරකෙයෝ වශාල පමාණයක එන කයාදාමයක කයලාය කවෙව.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ෙමොකකද වෙණ? කකට කඩාව බංෙකොෙලොත ෙවලා ගයා. අද බලන ෙකොට ඇමතතමාට බංෙකොෙලොත වණ ආයතනයක කර ගහනන සද ෙවලා තෙබනවා. හැබැය එතමාට ඒක කරනන පළවන. අප සහෙයෝගය ෙදනවා. අප කාලකණණ ෙවනෙන නැහැ ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. අප ෙම රටට අදරය කරන පරසක. අප වෙවචනය කරනෙන ගර ඇමතතමාටත යම ෙදයක හදා ගනන පළවන නම හදා ෙගන ඉදරයට යනනය. එතමාට ඒ ශකතය තෙබනනට ඕනෑ. ඔබතමනලා එෙහයෙයෝ වෙණොත, ඔබතමනලා කාෙගවත වනදභටටෙයෝ වෙණොත ෙම කාරය භාරය කරනන බැහැ. හැබැය අද රෙට ඇත ෙවලා තෙබනෙන එෙසේ වනදභටටෙයෝ ෙනොව, එෙහයෙයෝ ෙනොව තමනෙග අමාත‍යාංශය දරා ෙගන ඉනන බැර තතතවයක. අප දැකකා ස.බ. රතනායක මහතමයාට ෙමොකද වෙණ කයලා. එතමා ෙහොඳ කාරය භාරයක කරනන පටන ගතතා. එතමාට යනන වණා. හැබැය මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාට ෙමක කරනන අවසථාවක ලැෙබය කයලා අප බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා. [බාධා කරමක]

මම ගයා rugger match එක බලනන. අප ඊරෂ‍යාවට කයනවා ෙනොෙවය. නාමල රාජපකෂ මහතමයා රගර දයණ කරනවා නම ෙහොඳය. අප වරදධතවයක නැහැ. අප රගර කඩාවට, කකට කඩාවට ආදෙරය. නාමල රාජපකෂ මහතමයා ෙහොඳට රගර ෙසලලම කළ මනතවරෙයක. අප නැහැ කයනෙන නැහැ. එතමාෙග මලලට එචචර ෙහොඳට රගර ෙසලලම කරනන බැහැ. ෙහොඳට රගර ෙසලලම කෙළේ නාමල රාජපකෂ මහතමයාය. එතමා captain වණා නම අෙප කස වරදධතවයක නැහැ. අප ඒ කාලෙය රගර බැලවා. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, නමත ෙමොකකද වෙණ? නවර match එක ඉවර ෙවන වට ඔකෙකොටම ගැහවා. ගැහැනනටත ගැහවා. ෙහොඳ ෙවලාවට අප මාර වණා. මමය, අයයය එහා පැතෙතන බැසසා. Army එෙකන නැඟලා ගැහෙව. ෙමකද ඔබතමනලා රෙට බලාෙපොෙරොතත වන සදාචාරය? ෙමකද කඩාව? ෙමකද කඩාෙව උනනතය? ෙමකද ආසයාෙව ඓශචරයය? ඔබතමනලා රගර බැර නම, ගඩ බැර නම,

251 252


ඕනෑ එකක ගහනන. සදස තැනැතතාට සදස තැන ලබා ෙදනන. හැබැය, ෙම businessවලට ඇතළත ෙවනන එපා. තමනෙග තාතතා රෙට ෙලොකකා නම ඒ ෙගෞරතවය ආරකෂා කර ගනන. එතමා යදධෙයද ෙහොඳ කාරය භාරයක කළා. ඉදර අනාගතෙයද ඔබතමනලාට වග කයනනට තෙබනවා. උපාල ධරමදාස මහතා පැවසවා යැය එකතරා වාරතාවක ෙමෙසේ සඳහන කරනවා:

“…Upali Dharmadasa admitted that Carlton Sports Network (CSN) was indeed owned by the sons of President Mahinda Rajapaksa”.

ෙම අප ෙනොෙවය කයනෙන. අනර කමාර දසානායක මැතතමනලා, අරජන රණතංග මැතතමනලා, අප දගටම ෙම ගැන කවවා. "නැහැ" කවවා. නමත ධරමදාස මහතමයා, -එතමනලා දැමම පදගලයා- කයනවා ෙම වධෙය සමබනධයක තෙබනවා කයලා. එෙහම නම අප ෙමවා කාටද කයනෙන? කයන වට අපට බණනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, "Ceylon Today" කයන පවත පෙත සඳහන ෙවනවා, “Mafia running Sri Lanka Cricket” කයා. මාෆයා කයන ෙද සාමාන‍යෙයන තෙබනෙන ඉතාලෙයය. ඇෙමරකාෙවත තෙබනවා. අද ෙම රෙට හැම තැනම දවනෙන ඒවා තමය ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන. එෙහම නම වෙශේෂෙයනම කඩාව සමබනධෙයන උනනදවක තෙබනවා නම, -රගර කඩාව ෙහෝ ෙවවා, කකට කඩාව ෙහෝ ෙවවා, ගඩ ෙහෝ ෙවවා- කඩාව දයණ කරනන පළවන. ෙමොකද, ආසයාව දයණ ෙවනවා. ඔබතමනලාෙග දකෂතාවට ෙනොෙවය ෙම රට දයණ ෙවනෙන. සාමාන‍යෙයන ආසයාෙව ආරථක වරධන ෙවගය සයයට 8.2ක වතර ෙවනවා. චනෙය නල ෙනොලත ආරථක වරධන ෙවගය සයයට 10.2ක වනවා. දැන ඉනදයාෙව ආරථක වරධන ෙවගය ෙපොඩඩක බැහැලා තෙබනවා. නමත සයයට 6.2ක තෙබනවා. නකම හටයත ෙම රට දයණ කරනන පළවන. දැන යදධය අවසන. යදධයට ගයා කයන මදල, වශාල මදල පමාණයක අද ආරකෂක හා නාගරක සංවරධන අමාත‍යාංශයට ෙවන කරලා තෙබනවා. කලන යදධයට ගෙය රපයල බලයන 140ය. දැන ආරකෂක හා නාගරක සංවරධන අමාත‍යාංශයට ලබා ෙදන මදල රපයල බලයන 290ය. ෙම අනව බැලවාම අප දැන ඉනදයාෙව යදධයකත කරනවාද දනෙන නැහැ. එතෙකොට ෙකොෙහේටද ෙම මදල යනෙන?

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, යදධය පැවතණ අවසථාෙවද රට දයණ කරනන අපට යම කස බාධාවක පැවතණා නම පැවතෙය ඒ යදධය සඳහා මදල ෙයදව නසාය. ඒ කාලෙය අප රපයල බලයන 140ක නැතනම රපයල බලයන 150ක යදධය ෙවනෙවන වයදම කළා. ඒ, bulletsවලට, ෙබෝමබවලට, අහස යානාවලට ෙතල ගහනන, ආරකෂක භටයනට වාෙග ෙදවලවලටය. එතෙකොට දැන ආරකෂක හා නාගරක සංවරධන අමාත‍යාංශෙය වයදම රපයල බලයන 290ක ෙවනෙන ෙකොෙහොමද? අෙප ලකෂමන ෙසෙනවරතන ඇමතතමාට ෙමෙකන රපයල බලයන 5ක ෙදනන ෙකෝ; බනදල ගණවරධන ඇමතතමාට තව රපයල බලයන 5ක ෙදනන ෙකෝ; ෙමොනවා ෙහෝ කරලා ෙපනවනන. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, අද එෙහම ෙදයක සද ෙවනෙන නැහැ.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ආචාරය ඉනදරතන මැතතමා කයනවා අප අද දළ ජාතක නෂපාදනෙයන සයයට 25ක වයදම කරනෙන දෂණයටය කයලා. ෙම දෂණෙය මදන මලකඩ තමය කඩාව. ස.බ. රතනායක ඇමතතමා කවවා ලංකාෙව දෂතම ආයතනය කකට ආයතනය කයලා. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා ෙම අවසථාෙව ෙම සභාෙව සටෙය නැතත එතමාට මම ෙම ෙද පකාශ

කරනවා. ඔබතමාට හැකයාවක තෙබනවා; දකෂතාවක තෙබනවා; හැබැය, "එෙහයෙයක" වෙණොත, ඔය කයන කයන වධයට රකඩ නැටෙවොත නම ඔබතමාට කඩාව දයණ කරනන අවසථාවක ලැෙබනෙන නැහැ. ඔබතමාට සමපරණ ෙවනසක කරනනට බැර ෙවය. නමත ඔබතමාෙග අවධානය ෙයොම කරලා ෙම ආයතනය ෙකළන කරලා, කඩාවට අවශ‍ය නත රත සකස කරලා, ෙමයන ෙහොරකම ඉවත කරනන ඔබතමාෙග උපරම අවධානය ෙයොම කරනන කයා ඉලලා සටනවා. එෙහම නැතනම තව අවරද ෙදකකද ඔබතමාට කරනන ෙවනෙන, තවත මරණයකට සද වණ කථාවක. එතමාට ඉදරෙයද කයනනට සද වනෙන කකට කඩාව තවත පහළට ගයා කයන එකය. ඒ නසා මම ඉතා බැගෑපතව ඔබතමාෙගන එක කාරණයක ඉලලා සටනවා. ඔබතමා කළ කාරය භාරය ෙහොඳය. අප ඒ සඳහා ඔබතමාට පසංශා කරනවා. ෙම ආයතනය පරසද කරම සඳහා ඇතළත කරමට තව ෙයෝජනා කහපයක මම ඔබතමාට ඉදරපත කළා. ඔබතමා ෙමක ගහන ජනාධපතතමාට ඉදරපත කරනන. ආණඩව සමබනධෙයන කටයත කරෙමද conflict of interest කයන එක -වනවද භාවය කයන ෙද- හරයටම, අකරටම ඉට කරනන කයලා ජනාධපතතමා ෙගන ඉලලා සටනන කයා මතක කරමන මෙග වචන සවලපය අවසන කරනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමා (கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (Mr. Deputy Chairman of Committees) Then, the Hon. Gamini Lokuge. You have 10 minutes.

[අ.භා. 2.35] ගර ගාමණ ෙලොකෙග මහතා (කමකර හා කමකර සබඳතා අමාත‍යතමා) (மாண மிகு காமினி ெலாககுேக - ெதாழில, ெதாழில உற கள அைமசசர) (The Hon. Gamini Lokuge - Minister of Labour and Labour Relations) ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ගර සජව ෙසේනසංහ

මැතතමාෙග කථාෙවන පසව මට කථා කරනනට ලැබම මම ඉතාම අගය කරනවා. එතමා තවමත පරණ ෙකෝධෙයන, ෛවරෙයන කථා කරම ගැන මම කනගාට ෙවනවා. අද අතගර ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමා ෙම රට දයණ කරනන වැඩ පළෙවළ ගණනාවක ආරමභ කරලා තෙබනවා. [බාධා කරමක]

මම ගැන කථා කළා නම මම ඒකට උතතර ෙදනවා. නමත කඩාව දයණ කරම සඳහා අද ගර මහනදානනද අලතගමෙග කඩා ඇමතතමා ඉතාමත වැදගත නෙයෝග කහපයක ඉදරපත කරලා තෙබනවා.

එතමා අවංකව ඒවා ඉදරපත කර තෙබනවා. හටප කඩා ඇමතවරෙයක හැටයට ඒ පළබඳව එතමාට මා සතතවනත ෙවනවා. ෙමොකද ෙමහ වනවදභාවයත, ඒ කඩාවට අවශ‍ය උදවය එම තනතරවලට පත වමත තමය එතමා කලපනා කෙළේ. ෙම ෙමොන සංෙශෝධන ෙගනාවත සමහරවට ඒවාෙය යම අඩ පාඩ තෙබනනට පළවන. නමත එතමාෙග උතසාහය ඉතාම වැදගත උතසාහයක හැටයටය අප දකනෙන. එම නසා ෙම පළබඳව එතමාට අප පශංසා කරනවා. ඒ වාෙගම ෙමහ තව ෙපොඩ අඩපාඩ කහපයකත තෙබනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ජාතක සංගමවලට පත කරනෙකොට ජාතක සංගමයට පතවන නලධාරයා ගැන පමණක කලපනා කර වැඩක නැහැ. ඒ ජාතක සංගම ෙය සාමාජක සංගම තම නලවරණ හරයාකාරව පවතවනවාද කයන එකත බලනනට ඕනෑ. ජාතක සංගමවල සමාජක සංගම ෙමොන ආකාරෙයන

253 254


2013 මාරත 06

නරමාණය ෙවලා තෙබනවාද, ජාතක සංගමවලට එනෙන ඒ සංගමවල නලවරණ සාරථකව පවතවලාද කයන එක අප බලනන ඕනෑ. සමහර ජාතක සංගමවලට සාමාජක සංගම හතරය පහය තෙබනෙන. ඒ හතර පහ එකත ෙවලා ජාතක සංගමයක පහටවා ගතතාම ඒක ලංකාෙවම කඩාවක පාලනය කරන ආයතනයක බවට පරවරතනය ෙවනවා. කකට ගතතත, කකට ආයතනයට ඡනදය ෙදනන එන සාමාජක සංගම හරයාකාර නලවරණ පවතවා තෙබනවා ද, ඒ අනව ඒවාට සදසකම ඇත අය පත ෙවලා ඉනනවා ද, ඒ නලවරණවලන එන අය එනෙන ඡනදය පාවචච කරනන සදසකම ලැබ කඩා සංගමවලනද කයන එක පරකෂා කර බලනන ඕනෑ. එෙහම නැතනම අප ෙමොන සංෙශෝධන ෙගනාවත, අවසානෙය ඡනදය පාවචච කරලා පත වනෙන අවශ‍ය සදසකම ලැබ අය ෙනොෙවය. අද මලල කඩා සංගම තෙබනවා. බැඩමනටන සංගම තෙබනවා. ගඩ වදෙම සංගම තෙබනවා. ෙම ආද වවධ ජාතක කඩා සංගම පහටවා තෙබනවා. ෙම සංගම පහටවනෙකොට ඒ සංගමවල සාමාජකතවය ගනනා සංගමවලටත පත වනෙන හරයාකාර නලවරණ පවතවා ෙම කයන වධෙය සදසකම ඇත අයද කයන එක වමසනන පළවන වන වධයට ෙමයට යම කස සංෙශෝධනයක නැතනම ඒ සඳහා ව වැඩ පළෙවළක ඇත කරනනය කයා මම ෙමහද ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාට ෙයො ජනා කරනවා. එෙසේ නැතව මව සංගමය දහා වතරක බලා වැඩක නැහැ. ෙම මව සංගමයට පත වන උදවයට ඡනදය පාවචච කරන සාමාජක සංගම හරයාකාරව වනවදභාවයක ඇතව ඒ කටයත කර ෙගන යනවාද කයා බලනන ඕනෑ. එෙහම නැතනම අප බලනෙන මව සංගමයට පත වන උදවය ෙදස වතරය. මව සංගමයට ඒ අය පත වනන ඡනදය ෙදනන එන නෙයෝජතයනෙග සංගම හරයාකාරව පවතවා ෙගන යනවාද, ඒවා පවතවා ෙගන යනෙන ෙකොය ආකාරෙයනද, ඒවා වාරෂක නලවරණ පවතවා තෙබනවාද, ඒවා නයමාකාරෙයන කඩා තරගවලට සහභාග ව තෙබනවා ද, කඩා සංගමයක හැටයට ඒ අය සදසකම ලබා තෙබනවාද කයා බලනෙන නැතනම මව සංගමයට ෙකොය තරම නලධාරන පත කළත වැඩක වනෙන නැහැ.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ අතර සමහර ජාතක සංගමවලට කඩා සමත තනය හතරය තෙබනෙන. එෙහම නම ජාතක සංගමයක ෙවනවා නම රට පරා ෙකොයතරම කඩා සංගම සංඛ‍යාවක තෙබනනට ඕනෑ ද කයා නතයක එනන ඕනෑ. ඒ අනව තමය මව සංගමෙය සාමාජකතවය ලබා ගනනට පළවන වනෙන. අප උඩ තටටවට වතරක ෙම ගැන කථා කර හර යනෙන නැහැ. යට තටටෙව ඉඳලා එන ආකාරය ගැන අප කලපනා කරනනට ඕනෑය කයන එක ෙම අවසථාෙවද මා කයනනට කැමතය. ඒ වාෙගම ෙම සංගමවල කටයතවල වනවදභාවයක ඇත වම ඉතාමත වැදගත ෙවනවා.

අද ෙම නෙයෝගවලන ඉතාම වැදගත ෙයෝජනා ගණනාවක ඉදරපත කර තෙබනවා. ඒවා කයාතමක ෙවනෙකොට සජව ෙසේනසංහ මනතතමා කවවා වාෙග ෙම සමහර කාරණා නවැරද කර ගනන පළවනකමක ඇත ෙවනවා. නමත ගර මනතතමන, එක කාරණයක ගැන මම කනගාට ෙවනවා. ෙම රෙට ජනාධපතතමාට තමය තමනනානෙසේ ෙචෝදනා කරනෙන. යදධ කාලෙය තමනනානෙසේලාෙග පකෂය හැසරෙණ ෙකොෙහොමද කයන එක තමනනානෙසේලා ජාතයක හැටයට කලපනා කර බලනනට ඕනෑ. එදා ඒකට හරයකාරව උදවවක කළා නම අද තමනනානෙසේලා කරන වෙවචනය අප පළගනනවා. මාත ඔය පකෂෙය සට ෙකෙනක. හැමදාම තමනනානෙසේලා වැරදයට වෙවචනය කෙළේ. යදධ කාලෙය තමනනානෙසේලා කළ වෙවචන තමනනානෙසේලාට මතක නැහැ. එදා යදධය ජයගහණය කරනවාය කයා තමනනානෙසේලා වශවාස කෙළේ නැහැ. [බාධා කරමක] තමනනානෙසේ වශවාස කළාට පකෂයක හැටයට තමනනානෙසේෙග පකෂය වශවාස කෙළේ නැහැ. [බාධා කරම] නමත තමනනානෙසේලාෙග පකෂෙය කවරවත ඒ ගැන වරදධතවය පකාශ කෙළේත නැහැ.

අවංකව මම දනනවා, තමනනානෙසේලා ඒකට පකෂ වණ බව. නමත පකෂයක හැටයට ඒ සඳහා කටයත කෙළේ නැහැ. ඒ පකෂය තළ ඒ වරද නවැරද කරනන තමනනානෙසේලාට ශකතයක තබෙණත නැහැ. අප නම උතසාහ කළා. බැර වණ නසා අතහැරලා ආවා. [බාධා කරමක] කවවා. ඇතත. මම පළගනනවා. නමත තමනනානෙසේලා පකෂයක හැටයට පාරලෙමනතවට ඇවලලා, පකෂ තනද අනව එදා ඡනදය පාවචච කෙළේ ආණඩව පරාජයට පත කරනනය; යදධය කඩාකපපල කරනනය. අද තමනනානෙසේලා වපකෂයක හැටයට ආණඩ බලය ගනන කලපනා කර ෙගන කථා කරනවා මසක, ඇතත තතතවය -යථාරථය- පළබඳව කථා කරනෙන නැහැ.

අද අප සතතවනත ෙවනන ඕනෑ, වෙශේෂෙයනම මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාට, නාමල රාජපකෂ මැතතමාට සහ අෙනකත උදවයට. එතමනලා මැදහත ෙවලා කඩාව ජයගහණය කරනන, කඩාව දයණ කරනන වශාල වැඩ ෙකොටසක කළා.

රගර කඩාව ගතතාම, එදා රගර කඩාවට monopoly එකක තබණා. එකසත ජාතක පකෂෙය සභාපතතමාෙග monopoly එකක තබණා. අද ඒක ෙවනස ෙවලා. අද ඒක අෙනකත කඩා සමාජවලට ගහන තෙබනවා. ඒ අයට ඡනද බලය හම ෙවලා තෙබනවා. ඒ කඩාව කලන කලට එක එක පාලකයනට ඕනෑ වධයට පාලනය කළා. නමත අද වවෘත ෙවලා තෙබනවා. මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමා කලපනා කරනෙන ඒ වැඩ පළෙවළ තවත ශකතමත කරනනය. අපට යතකමක තෙබනවා, කඩාව ෙවනෙවන කලපනා කරලා ඒ ශකතමත කරන වැඩ පළෙවළට උදව කරලා කඩා කෙෂේතය දයණ කරනන; ශකතමත කරනන. අද කඩා කෙෂේතෙය වවධ අවසථා අප ජයගහණය කර තෙබනවා. එෙහම ජයගහණය කෙළේ කඩා ෙව හටප පවණයන දන ශකතයත, ඒ අය දන දායකතවයත, ඒ අය දන ආදරශයත නසාය.

අද කකට කඩාව ගතතත අප ඉහළ මටටමක ඉනනවා. ජාතක මටටෙමද, ජාත‍යනතර මටටෙමද අප ෙදවන සථානයට ඇවත තෙබනවා. පළම සථානයට එක වරක ඇවත තෙබනවා. අෙනක හැම වාරයකම වාෙග ඉතා දකෂ ෙලස කඩක යන කඩා කර තෙබනවා. කඩකයන වෙවචනය කරනවා අප දැකකා. ඒක වැරැදය. අප කඩකයන උනනද කරනන ඕනෑ. කඩකයන ශකතමත කරනන ඕනෑ. ඒ ආයතන ශකතමත කරනන ඕනෑ. එෙහම කයා කෙළොත වතරය ෙම රෙට කඩාව දයණ කරනන හැක වනෙන.

සසනතකා ජයසංහ මැතනය කඩා කරන වට එතමයට ෙමොන තරම පශන ඇත වණාද? මාධ‍ය තළන ෙමොන තරම වෙවචන ඇත වණාද? නමත එතමය දකෂ ෙලස කඩා කරලා, ජාත‍යනතරයට ගහන ලංකාවට කරතයක අත කර දනනා. ඒ වාෙග කඩකයන ගණනාවක සටනවා. අප ඒ අයට අෙප ෙගෞරව සතතය පද කරනන ඕනෑ. ඒ වාෙග යගයක නැවත ඇත කරනන මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමා ෙගන යන ෙම වැඩ පළෙවළට අප පකෂ ෙභදෙයන ෙතොරව උදව කරනන ඕනෑ; ඒ වැඩ පළෙවළ ශකතමත කරනන ඕනෑ. යටගයාව ගැන කථා ඕනෑ තරම කරනන පළවන. හැම ෙකෙනකෙගම යටගයාව ගැන කථා කරනන පළවන. හැම ෙකෙනකෙගම යටගයාෙව අඩ පාඩ ගැන කථා කරනන පළවන. ඒ ගැන කඩදාස තෙබනවා; වසතර තෙබනවා. ඒ ගැන කථා කරෙමන අද කඩාවට පෙයෝජනයක ඇත වනෙන නැහැ. අද කඩාවට පෙයෝජනයක ඇත ෙවනවා නම, ඉදරයට යනන පළවන වැඩ පළෙවළක ඇත කරනන ඕනෑ. අනන ඒ වැඩ පළෙවළ තමය අද ඇතකර තෙබනෙන. ඒකට මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා ඉතාම ෙහොඳ නායකතවයක ෙදනවා. ඒ පළබඳව මැදහත ෙවලා කයා කරනවා. ඒ වාෙගම නාමල රාජපකෂ මැතතමානලා ඇතළ හැම ෙකෙනකම ෙම වෂය සමබනධව ඉතාම ෙහොඳ මැදහතවමක සද කර තෙබනවා. ඒක කඩාෙව ෙහොඳ අනාගතයක කයා මා වශවාස කරනවා.

255 256


ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමා අද ෙහොඳ පවෂටයකට පැමණ සටනවා. එෙහම නම එතමාට අප උදව කරනන ඕනෑ. ෙමහ තවත අඩ පාඩ තෙබනවා නම ඒවා ෙපනනම කරලා, ඒවා නවැරද කරලා ෙම ව‍යාපාරය ශකතමතව ෙගන යනන. ඒ නසා තමය මම කවෙව, ජාතක කඩා සංගම නලධාරන පත කරන වට ඒ පත වන සාමාජක සංගම ෙම පනතට අනව සදසකම ලබා තෙබනවාද කයලා. සමහර කඩා සංගම තෙබනවා, තම තමනෙග තන හතර ෙදෙනක එකත කරෙගන නලවරණයට ඡනදය පාවචච කරනන වතරක ලෑසත කර ෙගන සටන. ඒ අයෙගන පත වන සභාපතවර හරයට වැඩ කරය කයලා මම හතනෙන නැහැ. මල ඉඳනම ෙම කටයත සමපරණෙයනම නරාකරණය කරනන ඕනෑ. ෙම නෙයෝග ෙගන ඒම පළබඳව අෙප සතට හා අෙප සතතය මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමාට පකාශ කරමන මෙග වචන සවලපය අවසන කරනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

[අ.භා. 2.45] ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, අද ඉතාම වැදගත

නෙයෝග කහපයක සමබනධව ෙම ගර සභාෙව සාකචඡා කරන ෙම අවසථාෙවද මටත අදහස දකවනන වැඩ කාලයක ලබා දම ගැන වපකෂෙය සංවධායකතමාටත ඒ වාෙගම ටඑනඒ පකෂෙය සයලම ෙදනාටත මම පථමෙයනම සතතවනත ෙවනවා. එක අතකන මම දක ෙවනවා. ෙමොකද, අෙප කඩා අමාත‍ය මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමා සෑෙහන මහනසයක අරෙගන ෙමවැන වැදගත පනතකට අදාළ නෙයෝග ෙගෙනන ෙවලාෙව අවාසනාවකට වාෙග එතැනන ඔබබට ගහන එකසත ජාතක පකෂෙය වැරද කයමන ආණඩවට ගය ඇමතවර කථා කළා. ඒ ගැන මම ඉතාම කනගාට ෙවනවා. මම ඒ ගැන කයනන වැඩය කාලය ගනෙන නැහැ.

වෙශේෂෙයනම මම ගර කඩා ඇමතතමාට සතතවනත වනවා, කඩාව ආරකෂා කරනන ෙලොක වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරනන යන බව අලතන හඳනවා ද තෙබන ෙම සංෙශෝධනවලන අපට ෙපෙනන නසා. නමත මම එතමාට ඉතා වග කෙමන කයනන ඕනෑ, එතමාට ෙම සංෙශෝධන ලබා දන උපෙදශකවර කඩාව අරබද රාශයකට ඇද දමා ඇත බව. නමත එතමා අපට පකාශ කළා, "සංෙශෝධන සහතව ෙමවා කයාතමක වය යතය" කයලා.

මම ෙම ගර සභාවට මතක කරනන ඕනෑ, ගර ෙක.බ. රතනායක හටප කඩා ඇමතතමා 1973 අංක 25 දරන කඩා පනත හරහා කඩා සංවරධනයට සහ යහ පැවැතමට අවශ‍ය නත රත සකස ෙකොට තබණ බව. ඒ පනත ඉතාම ෙගෞරවනය පනතක. සමහර වට ෙම ෙගනැත තෙබන සංෙශෝධනවල තෙබන අඩපාඩ නසා, ෙම සංෙශෝධනවලන කයන සමහර කාරණා නසා ඒ පනත හෑලලවට පත වන අවසථා කපයක තෙබනවා.

අද ෙබොෙහෝ ෙදනා ජාතක සංගමවල තනතරවලට එනෙන, තමනෙග ෙදවල කර ගනන, තමනට නමක හදා ගනන, ෙම සංගමවලන මදල ෙහොරකම කර ගනන, එෙහමත නැතනම ෙම සංගමවලට තමනෙග ඥාතන දමලා රැකයා ලබා ෙදනන. කඩාවට ආදරෙයන ඒ තනතරවලට එන අය අඩ බව අප පස ගය කාලෙය දැකකා.

කඩා පනත තළන කඩා ඇමතතමාට කසයම බලයක ලබා දම ගැන මම වරදධ වනෙන නැහැ. ඕනෑම ඇමතවරයකට වගකමකන කටයත කරනන බලයක ලබා දය යතය. නමත ඒ

බලය හරහා දෂත පදගලයන එෙහමත නැතනම නසදස පදගලයන තනතරවලට පත කරනවා නම එතමා රටට කරනෙන ෙලොක වනාශයක. ඒ නසා ෙම නෙයෝගවල ෙබොෙහෝ කරණ සංෙශෝධනය ෙවලා කයාතමක වනවා නම, අප ඒකට සහෙයෝගය දය යතය කයලා මා හතනවා.

වෙශේෂෙයනම කවර නැහැය කවවත පස ගය කාලය තසෙසේ අප දැකකා කඩාවට ෙදශපාලන බලපෑම ආප බව. කඩාව හඟක දරට වනාශ වෙණ ෙදශපාලන බලපෑම නසාය. අප දැකකා, ඇමතතමාත අසරණ ෙවන සමහර අවසථා. මට මතකය, එක කාරණයක. IPL තරගාවලයකද අෙප කණඩායෙම ඉනන කඩකයනට නැවත එනන කයලා එතමා කථා කළ ෙවලාෙව, ඉන දන කපයකට පසව නාමල රාජපකෂ මනතතමා ඒ IPL තරගාවලයට ගහලලා, තෑග ෙදන උතසවයටත සහභාග වණා. එතැනන පසව සයල ෙද ෙවනස වණ අනදම අප දැකකා. ඉතන ෙමවැන ෙදවල නසා පස ගය කාලෙය කඩාවට ෙලොක වනාශයක වණා. අෙප බලාෙපොෙරොතතව, කඩාව ආරකෂා කරමය. කඩා ඇමතතමා ආරකෂා කරමය. ඒ සඳහා ෙම නෙයෝග හඟක උදව වනවා.

මම ඇය ඇමතතමාට බලය ෙදනන ඕනෑ කයන මතෙය ඉනෙන? ඇමතවරෙයක වණාම බලයක තෙබනන ඕනෑ. ඒ වාෙගම ඒ බලය හර වධයට පාවචච කරනන ඕනෑ. ෙමොකද, පස ගය කාලවල අප දැකකා, ඇමතවර තමන දනනා, අනවශ‍ය පදගලයන ඒ ඒ තනතරවලට පත කරනන ඒ බලය ෙයොදනන මහනස වණ අනදම.

මට ෙම අවසථාෙවද මතක වනවා, ගර ගාමණ දසානායක හටප ඇමතතමා. ඒ ඇමතතමා කකට කඩා ෙනොකළත, කකට පාලක මණඩලයට එනන නසදස තතතවයක තබණත, එවකට හටය වනසනට ෙපෙරරා කඩා අමාත‍යතමා එතමාට අවසර ලබා දනනා කකට නලවරණවලට ඉදරපත වනන. ඒ හරහා අප කකට කඩාව ජාත‍යනතරයට අරෙගන ගහලලා ෙලෝක කසලානය ජයගහණය කළා; ෙලෝක කසලාන අවසන තරගවලට ආවා. කකට ෙම තතතවයට ෙගන එනන එතමා ෙලොක සංවරධන වැඩ පළෙවළක කළා.

වෙශේෂෙයනම මට මතකය, එතමා වසර අටකට වැඩ කාලයක කකට ආයතනෙය ඉනන, හටප කඩා ඇමතතමාෙග බලය ෙයොදලා අවසථාව හදා ගත බව. අනන ඒක තමය මම කයනෙන එවැන සදස පදගලයන පත කරෙම බලය -සමහර අය ෙමකට වරදධ ෙවය - ඇමතවරයාට දය යත බව. අප අද සනෙතෝෂ වනවා, ඒ බලය ඇමතතමා පාවචච කරම ගැන. අපට එය ඒ තරම ෙලොක පශනයක ෙනොෙවය.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම කව යත අෙනක කාරණාව ෙමයය. ෙමතැන නැත වණත මම කයනන ඕනෑ අෙප ඩලාන ෙපෙරරා ඇමතවරයා ෙවොලෙබෝල සංගමෙය ඉතාමත ෙහොඳ වැඩ ෙකොටසක කරෙගන යනවාය කයා. එතමා ෙවොලෙබෝල සංවරධනය ෙවනෙවන ෙම රට පරාම ෙලොක සංවරධන කයාදාමයක දයත ෙකොට යන බව අප දැනවත ෙවලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම ෙවොලෙබෝල කඩකයනත අපට කථා කරලා කයලා තෙබනවා. ඉතන එවැන පදගලයනට කඩාෙව රැෙදනන ඇමතතමාෙග බලය අවශ‍යය. මම කයනවා, ඒක අයන කර ගනන එපා කයලා. තමනනානෙසේ ඒ බලය තයා ෙගන හර පදගලයන ඒ තැනට ෙගෙනනන වැඩ කරනන කයලා මම ඔබතමාෙගන ඉලලා සටනවා.

අලතම වකාරය තමය සරාජ දනෙදනය මහතමයා ගැන ෙම දවසවල සද වන කථා බහ. සරාජ දනෙදනය මහතමයා ෙමතැන නැත නසා මම එතමා ගැන කයනන යනෙන නැහැ. නමත කකට පරපාලනයට ආෙව ෙකොෙහොමද කයලා මම කයනන ඕනෑ.

257 258

[ගර ගාමණ ෙලොකෙග මහතා]

2013 මාරත 06

එතමාෙග මාමා තමය හටප කකට කඩක ඩ.එස. ද සලවා මහතමයා. එතමා කකට ආයතනෙය සභාපත ෙවලා ඉනන ෙකොට ෙලෝක කකට කවනසලෙයන - ICC එෙකන- ෙම රෙට පවතවා ෙගන කාරයාලය සඳහා එතමා අධ‍යකෂ හැටයට පත කර ගතතා. ඔහෙග සදසකම බැලෙව නැහැ. අඩ ගණෙන කහප ෙදෙනකව interview ෙකරෙව නැහැ. ඔහව පත කෙළේ ඥාත බෑණා හනදා පමණය. අයදමපත කැඳවනෙන නැතව ෙම කකට කවනසලෙය රැකයාවට එතමා පමණක ෙනොෙවය, එතමාෙග සෙහෝදරයාත ඩ.එස. ද සලවා මහතමයා පත කළා. ගර ඇමතතමන, ෙලෝක කසලාන තරගාවලෙය වකණප ටකට පත පළබඳව අද ෙවන කල දැනවත කරමක කරලා නැහැ. අප දැකකා, කකට ආයතනෙය computers ඇතෙළේ තබණ hard disks පවා නැත ෙවලා තබණ ආකාරය. එචචර ෙහොඳ ආරකෂාවක තෙබන කකට ආයතනෙය computerවල තෙබන hard disks පවා ගලවාෙගන යනන පළවන සරාජ දනෙදනය මහතමයාව දැන බැඩමනටන පරපාලනයට ෙගෙනනන හදනවා කයලා පවත පතවල තෙබනවා මම දැකකා. මම හතනවා, ඔබතමා එවැන ෙදවලවලට සහභාග ෙනොෙවවය කයලා. ඒ වාෙග පදගලයනට එනන ෙදනවා නම තමය අපට පශනයක ෙවනෙන. ෙමොකද අනවශ‍ය පදගලයන වණත ෙගෙනනන බලයක ෙම තළන කඩා ඇමතවරයාට ලැෙබන නසා. මම හතනවා, ඒ ගැන එතරම ෙලොක පශනයක නැහැ කයලා. ෙමොකද අප ඇමතතමා ගැන ෙලොක බලාෙපොෙරොතතවකන ඉනන නසා. ඒක නසා මම ඇමතතමාෙගන ඉලලනවා, ෙමවැන ෙදවලවලට නම සහභාග ෙවනන එපා කයලා. හඟාක ෙදෙනක පාරලෙමනතෙවද කථා කරප ෙදයක තමය ෙම සංෙශෝධනවල ඇත වටනාකම. මම ගර ඇමතතමාට පස ගය දන කහපයකට ඉසෙසලලා ලයමක එවවා. ඒ ලයම හරහා සංෙශෝධන සහත ෙයෝජනාවලයක මම එතමාට එවවා. මම එතමාට එවප ඒ ෙයෝජනාවලය හැනසාඩ වාරතාවට ඇතළත කරම සඳහා සභාගත* කරනවා.

ෙම සංෙශෝධන පදනම වනෙන දැනට කයාතමක වන කඩා පනතට සාදා ඇත නෙයෝගවලට බව මම ඉතාමත වගකමකන කයනවා. එනම 1973 අංක 25 දරන කඩා පනත ෙම අනව නෙයෝග අංක 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 26, 31, 33 සහ 34 යන නෙයෝග සංෙශෝධනය වය යත බව මම පැහැදල කරනන ඕනෑ. ෙමහද වෙශේෂෙයනම අප සැලකලමත වය යත කාරණයක තෙබනවා. අප ෙම කරනෙන කඩාව ආරකෂා කරම මස පදගලයන ආරකෂා කරම ෙනොවන බව මම ඉතාමත වගකමකන කයනවා. මට අමතරව නව ගැසට නෙවදනෙය සඳහන නෙයෝග පැරණ නෙයෝග අංක සමඟ ෙනොගැළෙපන බැවන එයද සමබනධ කරමට ඉතාමත අසර කරණක ෙවලා තෙබන බව මම ඇමතතමාට ඉතාමත කාරණකව කයනවා. ඒ නසා මම හඟාක දරට පැරණ ව‍යවසථාව පදනම කරෙගන තමය අංක සහත සංෙශෝධන ඉදරපත කරනෙන. වෙශේෂෙයනම නෙයෝග අංක 11, 12 ජාතක සංගම නලධාරනෙග ධර කාලය සමබනධ කරණක නසා ෙම නෙයෝග ෙදකම ගැන මම සභාවට දැනවත කරනන ඕනෑ. ඒක දරඝව තෙබන ෙදයක. නමත මෙග ෙයෝජත සංෙශෝධනය ගැනත ඔබතමා දැනවත කරනන ඕනෑ. එම සංෙශෝධනයනහ ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:

"ජාතක කඩා සංගමයක නලධාරන සහ කාරක සභකයන එම ජාතක කඩා සංගමෙය අනබදධ කඩා සමාජයක ෙහෝ ආයතනයක සාමාජකයනෙගන සමනවත වය යතය. ඔවන වසර ෙදකක ධර කාලයක සඳහා වසර ෙදකකට වරක පවතවන ලබන මහා සභා රැසවමකද ෙතෝරා ගන ලැබය යතය.

සභාපත, ෙලකම සහ භාණඩාගාරක ධරයක ඇත වන යම පරපපාඩවකද, එම තනතර මහා සභා රැසවමකද ෙහෝ වෙශේෂ මහා සභා රැසවමකද පරවා ලය හැකය. ෙවනත යම පරපපාඩවක මහා සභාවක අනමැතයට යටතව කාරක සභාවකද පරවන ලැබය හැකය."

නෙයෝග අංක 12 යටෙත මා ෙමෙසේ සඳහන කරනවා:

"(i) ෙම නෙයෝග වලංග වෙමන පස යම කස ජාතක කඩා සංගමයක සභාපත, ෙලකම, භාණඩාගාරක, උපසභාපත, උපෙලකම හා උපභාණඩාගාරක වශෙයන පට-පට ධර කාල ෙදකක දැර කසම තැනැතෙතක එම ධරය අවසන කළ දන සට වසර ෙදකක කාලයක යන ෙතක එම ධරයන සඳහා නැවත ෙතෝරා ගැනම පණස ඉදරපත වමට සදසසන ෙනොවනෙනය. ධර දරනනනෙග උපරම ධර දැරෙම කාලය වසර හතරක ඉකම යා ෙනොහැක.

එෙසේ වවද, සභාපත ධරය දැර තැනැතතා සඳහා පමණක ඔහ වසන අදාළ සංගමෙය කඩාෙව උනනතයට සද ෙකොට ඇත ෙසේවය පළබඳව කරන ලබන වමරශනයකන පස අමාත‍යවරයා සෑහමකට පත වනෙන නම ඔහට තවත එක වරක පමණක අමාත‍යවරයාෙග ලඛත අනමැතය යටෙත එම ධරය සඳහා ඉදරපත වය හැකය. ඔහෙග තනතර ෙහොබ වන ලබන කාලය වසර හයකට වැඩ ෙනොවය යතය.

(ii) තවද, ඕනෑම නාම ෙයෝජනාකරවකට එකම අවසථාවක, එකම කාල පරචෙඡදයක ජාතක සංගම ෙදකක ෙහෝ වැඩ සංඛ‍යාවක ධර දැරම කළ ෙනොහැකය."

ගර ඇමතතමන, මා ෙම කාරණාව කයනෙන පධාන වශෙයන ෙම ෙහේතව නසාය. පස ගය කාලෙය අප දැකකා, ඔලමපක කමටෙව සභාපතවරයා අප දනනා තරමට අත පනද සංගමය, ෙවඩ තැබෙම සංගමය, දන වදෙම සංගමය වැන සංගම රාශයක නලතල දරමන සට බව. එතෙකොට ෙමය කරනෙන ෙවන ෙදයකට ෙනොෙවය; ඔලමපක සංගමෙය සභාපත ධරය සඳහා එතමාට ඡනද පදනම හදා ගනනය. ඉතන මා ඉලලා සටනවා, ෙම ෙයෝජනා වන නම කඩා ෙදකකට, තනකට ලබා ෙනොද එක කඩාවකට පමණක ලබා ෙදනන කයලා. මා එය පැහැදලව කයා තෙබනවා.

ඒ වාෙගම නෙයෝග අංක 13ත ඉතාම වැදගත ෙදයක. මා එහ ෙමෙසේ සඳහන කරනවා:

"(i) යම තැනැතතක අදාළ ජාතක කඩා සංගමය වසන ෙලඛනගත කරන ලබන ෙහෝ ලයා පදංච කරන ලබන ෙහෝ අනමත කරන ලබන යම පධාන කඩා තරගාවලයකද ෙහෝ කඩා උතසවයකද ෙහෝ සංගමය වසන සංවරධනය කරන ලබන කඩා තරගාවලයකද, කණඩායම තරගාවලයකද ෙහෝ තන තරගයකද දස වරකට වැඩ වාර ගණනක සහභාග ව ජයගහණ ලබා ඇතනම ෙහෝ එක වරකවත ජාතක කණඩායම නෙයෝජනය කර ඇතනම මස යම ජාතක සංගමයක භාණඩාගාරක ධරය, උප භාණඩාගාරක ධරය හැර එම සංගමෙය නලධාරයක ෙහෝ කමට සාමාජකයක වශෙයන ඒ තැනැතතා නම කරන ෙනොලැබය යතය.

(ii) එෙසේ වවද, සභාපත ධරය සඳහා පමණක "i" වන අතර ෙඡදෙය සඳහන කඩා සදසකම සපරා ෙනොමැත වවද, අදාළ කඩාව සංවරධනය කරමට හැකයාවක ඇත, දෂණ, අකමකතා, ෙචෝදනාවලට ලකව ෙනොමැත සහ වවධ අනගහයන ලබා දමට හැක එක අෙයක සඳහා පමණක කඩා වෂය භාර අමාත‍යවරයාෙග ලඛත අනමැතය යටෙත එක ධරය සඳහා ඉදරපත වය හැක."

ෙමහද තරග 10ක කයා වෙශේෂෙයනම මා සඳහන කරනෙන ෙම කාරණය නසාය. ගර ඇමතතමන, අත දැකම එකක මා දැකකා, පළමවන ෙපළ කඩා කරම කකට පාලක

259 260



මණඩලයට එනන අවශ‍ය සදසකමක හැටයට. උදාහරණයක හැටයට මා කකට පාලක මණඩලය ගනනම. ගර ඇමතතමන, ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, පස ගය කාලෙය ෙබොෙහෝ ෙදෙනක කෙළේ එක තරගයකට සහභාග වන එකය. කණඩායම ෙතෝරන ෙකොට 11ෙදනකෙග නම ඇතළත වනවා. නමත ඔවන කඩා කරනෙනත නැහැ; පටටනයටවත බහනෙන නැහැ. නමත ඔවනෙග නම තෙබනවා. ඒ නම හරහා ඒ ෙගොලෙලෝ ජාතක කඩා ආයතනවලට සදසකම ලබනවා. අප අවසථාවන 10ක දැමෙමොත අනවාරයෙයනම ෙම නසදස පදගලයන එක තරගයක කඩා කරලා - උදාහරණයක වශෙයන ෙවොලෙබෝල කඩාවත ගනන පළවන. ෙවොලෙබෝල කඩාව සඳහා කණඩායමක නම කරන ෙකොට 12ෙදනක නම කරනවා. නමත එක වරකට කඩා කරනෙන හයෙදනාය. ඕනෑ නම එක කඩකෙයක, කඩකයන ෙදෙදනක බංකෙවම තබනන පළවන. නමත ඒ කඩා කරප හැටයට තමය ෙම පදගලයනව ෙබො ෙහෝ වට දැනවත වනෙන. එම නසා මා හතනවා, ෙමය ඉතාමත වැදගත කාරණාවක කයලා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම මවසන ෙයෝජත සංෙශෝධන අඩංග නෙයෝග අංක 14 යටෙත සහ නව ගැසට නෙවදනෙය අංක 15 යටෙත දකවා ඇත නලධාරනෙග සදසකම පළබඳව ගැටල රාශයක පවතනවා. ෙමයන පධාන ගැටල කපයක මම ෙම සභාවට කයනන කැමැතය. දැනට ඉදරපත කර ඇත ගැසට නෙවදනෙය සඳහන වන කරණ පමාණවත නැත බව මම කව යතය. ෙම රෙට වැරැද කරන හැම ෙදනාටම දඬවම ලැබලා නැහැ. ෙමකට පධාන ෙහේතව ෙවලා තෙබනෙන එකෙකෝ මදල බලය, නැතනම ෙදශපාලන බලය.

මම සංෙශෝධනයක ෙලස මාෙග ෙයෝජත සංෙශෝධන ඇතළත නෙයෝග අංක 14 (1) (ඇ) ෙම සභාවට ඉදරපත කරනවා. ෙමහද මම පධාන කාරණා කපයක ගැන තමය දැනවත කරනෙන. ෙයෝජත සංෙශෝධන නෙයෝග අංක 14(1) (ඇ) ෙමෙසේය:

"(ඇ) යම වරදක, දෂණයක, අකමකතාවක සඳහා නස බලය ඇත අධකරණයකන ෙහෝ රජය පළගන ලබන වනය මණඩලයකන ෙහෝ රජය පළගත එවැන ආයතනයකන වරදකරෙවක කරන ලැබ ඇතනම ෙහෝ වරදකරවක කර සටනම ෙහෝ දඬවම වඳ ඇතනම ෙහෝ"

ඒ වධයට ෙමම ෙකොටස ෙවනස කරනන කයලා ගර ඇමතවරයාෙගන මම ඉලලා සටනවා.

එපරදම මාෙග ෙයෝජත සංෙශෝධන ඇතළත නෙයෝග අංක 14 (1) (ඈ) පහත සඳහන පරද ඉදරපත කරනවා:

"(ඈ) යම මදත ෙහෝ වද ත මාධ‍යයනහ වෘතතයමය ජනමාධ‍යෙවදෙයක ෙහෝ එවැන මාධ‍ය ජාලයක සෘජව ෙහෝ වකව අයතකරෙවක ෙලස සට නම ෙහෝ සටෙය නම ෙහෝ එම ආයතනයක සෘජව ෙහෝ වකව ෙසේවෙය ෙයද සටනනක නම ෙහෝ"

එවැනනක ෙම සඳහා සදස නැහැ කයලා මම කයනවා. මම ෙම සංෙශෝධනය ඉලලා සටනෙන ඇය? ගර ඇමතතමන, ෙම සංෙශෝධනෙය "සටෙය නම" කයා දමනෙන ඕනෑම ෙකෙනකට ෙම නාම ෙයෝජනා ෙදනන දවස කපයකට ඉසෙසලලා තමන ෙසේවය කරන ආයතනෙයන ඉවත ෙවලා නාම ෙයෝජනා දලා ඒකට සදසකම ලබනන පළවන නසාය. ඔබතමාට කැමැත නම, ඒ සඳහා වසර පහක ෙහෝ දහයක ෙහෝ යම කාලයක නයම කරලා ෙමවැන පදගලයන ඒ වසර පහක ෙහෝ දහයක කාලය මාධ‍ය ආයතනයකට සමබනධ ෙනොව ඉනන ඕනෑ, ඊට පසෙසේ තමය එනන පළවන වනෙන කයලා සඳහන කරනන පළවන.

ඒ වාෙගම මාෙග ෙයෝජත සංෙශෝධන ඇතළත නෙයෝග අංක 14 (1) (ඊ) පහත සඳහන පරද ඉදරපත කරනවා:

"(ඊ) ඒ තැනැතතා කඩා වෂය භාර අමාත‍යවරයා වසන නල බලෙයන ජාතක සංගමයකට පත කරනෙන නම මස, කඩා වෂය භාර අමාත‍යාංශය යටෙත සථාපත කරන ලැබ ඇත රාජ‍ය ෙහෝ අරධ රාජ‍ය ආයතනයක වධායක නලධාරෙයක ෙව නම ෙහෝ"

ඒ අයරන ඒ ෙකොටස ෙවනස වනන ඕනෑ කයලා මම ෙයෝජනා කරනවා.

ෙමහ සද ව‍යාපාරය ගැනත සඳහනව තෙබනවා.

මාෙග ෙයෝජත සංෙශෝධන ඇතළත නෙයෝග අංක (14) (1) (උ) පහත සඳහන පරද ඉදරපත කරනවා:

"(උ) ඔටට ඇලලෙම සද ව‍යාපාරයක කර ෙගන යෑමට සෘජවම ෙහෝ වකව සමබනධව සට නම ෙහෝ සටෙය නම ඒ තැනැතතා, යම ජාතක සංගමයකට ෙතෝරා පත කරන ලැබමට ෙහෝ අන‍යාකාරෙයන සංගමයක වැටප සහතව ෙහෝ වැටප රහතව යම ධරයක දැරමට ෙහෝ තව දරටත දරමන සටමට ෙහෝ නාමකයක වමට නසදසසක වනෙනය.

ෙමම ෙඡදෙය කාරයය සඳහා ඔටට ඇලලම යනනට, ඔටට ඇලලෙම ෙහෝ අහඹ ජයගහණ සහත ෙහෝ ජයගහණ සඳහා සමමශත අවසථා සහත කඩාවක ෙයදෙම යම කඩාවක ෙහෝ ෙලෝකෙය කවර තැනක ෙහෝ පැවැතෙවන, තරග තරග හා සද ව‍යාපාරය ඇතළ යම කඩා ඉසවවක පතඵලය පදනම වන කවර ෙහෝ සවරපෙය මල‍ය සමෙපේෂණයක ඇතළත ෙව."

ගර ඇමතතමන, මම ෙම මඟන කයා සටනෙන සද ව‍යාපාරය සමබනධෙයන තෙබන ෙද කසම ෙලසකන පමාණවත නැහැ කයලාය. ඒකට පධානම ෙහේතව ෙවලා තෙබනෙන පස ගය කාලය පරාම සමසත කඩාවට සද අංශෙයන පශන ෙගොඩක ඒමය. තරග පාවාදම අප දැකකා. ඒ වාෙගම කකට කඩාවට පමණක ෙනොෙවය, පා පනද කඩාව ඇතළ ෙලෝකෙය හැම තැනම තෙබන කඩාවනවලට සද ව‍යාපාරය ඇවලලා ෙම කඩාව වනාශ ෙවලා තෙබනවා. මම ඉසෙසලලා සංෙශෝධනෙයද කවවා, වසර කපයක කාලයක දමනන කයලා.

සද ව‍යාපාරයට සමබනධ ෙවලා ඉනන අයට තමනෙග ව‍යාපාරෙයන කාලයකට ඉසෙසලලා ඉවත ෙවනන පළවන. නමත කාලයකට ඉසෙසලලා ඉන ඉවත වණත ඒ ව‍යාපාර තෙබනෙන තමනෙග පවෙල ව‍යාපාරයක වශෙයනය. ඒ ව‍යාපාරය තමනෙග තාතතා කරනන පළවන, සයා කරනන පළවන, මාමා ෙකෙනක කරනන පළවන, නැනදා ෙකෙනක කරනන පළවන. තමනය, තමනෙග ෙනෝනාය, දරෙවොය කරනන ඕනෑ නැහැ. නමත ඒ ෙගොලලනට ඒ සමබනධතාව තෙබනවා. උදාහරණයක හැටයට ගතෙතොත සද ව‍යාපාරය කරන පවලක මා හටයා නම ෙහෝ මෙග සෙහෝදරෙයක ඉනනවා නම කකට ආයතනයට ආපවාම මට කඩකයනට බලපෑම කරනන පළවන, සද ව‍යාපාරෙය ෙයෙදනන කයලා. මා ඉතාමත ඕනෑකමන ඉලලා සටනවා, ෙම ගැන ෙලොක අවධානයක ෙයොම කරලා ෙම ෙවනස කරම ඇත කරනන කයලා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම නෙයෝග අංක 14 (1) (ඌ) සභාවට ඉදරපත කරනන මා කැමැතය. එහ තෙබනෙන "මදල අයකර කඩා පනත, කඩා පාසල හා ආයතන

261 262

[ගර අරජන රණතංග මහතා]

2013 මාරත 06

සෘජව ෙහෝ වකව පවතවාෙගන යන ලබනෙනක නම ෙහෝ" කයලාය.

අප දැකකා, පස ගය කාලෙය මදල අය කර පනත පවතවන ෙකෙනක. ඒ වාෙග ෙකෙනක කඩා සංගමෙය නලතල දැරෙම ද ඔහට අයථා බලපෑම කරනන තෙබන අවසථා වැඩය. වෙශේෂෙයනම පහණකරෙවක හැටයට ෙම පහණකරවාට ෙතරම කමටවට බලපෑම කරනන පළවන. ෙම හරහා නවැරැද, සදස කණඩායමක ෙතෝරනවාද කයන කාරණය අපට ෙලොක පශනයක වනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම නෙයෝග අංක 14 (1) (ඒ) යටෙත ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා. එහද කයනවා, " කඩකෙයකෙග ෙහෝ කඩා කණඩායමක වැටප ලබන කඩා පහණකරවක ෙහෝ ෙපෞදගලක කළමනාකරෙවක ෙව නම ෙහෝ ඔවනෙග ඒජනතවරෙයක වනෙන නම" ෙම සඳහා සදස නැහැය කයලා. කඩා සංගමවලට ඉදරපත වන අෙයකට ඊට ටක කාලයකට ඉන ඉවත ෙවලා ඕනෑම ෙදයක කරනන පළවන. ෙමවැන නෙයෝගයක පැනවය යතෙත ඒ නසය.

වෙශේෂෙයනම ඇමතතමාෙග අවධානය ෙයොම කරනන ඕනෑ අනක කාරණය තමය, පස ගය කාලෙය කකට කඩාවට සමබනධ ඒජනතවරන සමබනධෙයන වණ වසංගතය. ඇමතතමා ඒ ගැන දනනවා. මා හතනෙන ඔබතමාත ඒ ගැන ෙලොක තරණ ගතතා. අප ඒ ගැන සනෙතෝෂ වනවා. ඔබතමා ෙහොඳ ෙදවල කරන ෙකොට මා හැම දාම ෙහොඳය කයන ෙකෙනක. ෙම ඒජනතවරනෙගන පස ගය කාලෙය වණ වනාශය මට වඩා ඔබතමා දනනවා. ඒජනතවරන ෙමම සංගමවලට පවා ඇතළත ෙවලා හටයා. අද සමහර කකට කඩකයනෙග ඒජනතවර නැතනම කළමනාකාරවර කකට ආයතනෙය හටප කාලවල තබණා. ෙමවැන නතයක හරහා ෙම පදගලයන ෙමතැනට එන එක නවතවනන ඉතාමත ෙලසෙයන තමනනානෙසේට පළවන ෙවනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම නෙයෝග අංක 16 ය ටෙත ඡනද පාවචච කරෙම කමෙවදය පළබඳ සංෙශෝධන ඉදරපත කර තෙබනවා. රහස‍ය ඡනද පාවචච කරම පළබඳව අපෙග වරදධතාවක නැත වණත, සමහර වට කඩා සමාජ නෙයෝජනය කරමන මහ සභාවට පැමෙණන පදගලයා එම කඩා සමාජය ගතත තරණය ෙවනස කර ෙවන ෙකෙනකට ඡනදය ලබා ෙදනන පළවන. ඒ ගැන ෙපොඩඩක ඔබතමාෙග අවධානය ෙයොම කරලා, ඒ සමබනධෙයන යම තරණයක ලබා ෙදනන කයලා මා ඉලලා සටනවා.

නෙයෝග අංක 17 (1), (2), (3), (4) සභාවට මා ඉදරපත කරනන කැමැතය. එහ ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:

"17 (1) ජාතක සංගමවල ෙතරම කමට, නලදායක කමට වල, සභා වභජන කමටවල ඒ ඒ ජාතක සංගම වසන ෙයෝජනා කරන ලබන සදසකම සපරා ඇත නාම ෙයෝජනාකරවනෙග ජව දතත ෙතොරතර වමසා බලා ජාතක සංගම වසන ෙදන ලබන නරෙදශ සැලකලලට ෙගන කඩා අමාත‍යවරයා වසන අදාළ කමට පත කරන ඇත.

(2) යම තැනැතෙතක

(අ) අදාළ කඩාව සමබනධව ජාතක හා ජාත‍යනතර මටටෙම නපණතාවයක ලබා ෙනොමැත නම;

(ආ) මදලට කඩා පහණ පනත පවතවනෙනක නම ෙහෝ තතකාලන කඩා ජාතක කණඩායමක, ජාතක සංචතයක කඩා පහණ කරෙවක නම;

(ඇ) කඩා කණඩායමක ෙහෝ කඩකෙයකෙග පදගලක කළමනාකරෙවක ෙහෝ ඒජනතවරෙයක නම;

(ඈ) ජාතක කඩා සංචතයක ෙහෝ ජාතක කණඩායමක ෙහෝ ජාතක කනෂඨ කණඩායමක කඩකයන සටන, ෙදමාපයනට, සෙහෝදර සෙහෝදරයනට ෙමම කමටවල සාමාජකතවය දැරමට ෙහෝ නාමකෙයක වමට සදසසන ෙනොෙව.

(3) සෑම කමටවකම තමන ෙවත පැවර ඇත රාජකාරන සමබනධව වනවදභාවෙයන යත ෙතෝරා ගැනෙම කමෙවදයක සකස ෙකොට ජාතක සංගමය මඟන කඩා අමාත‍යවරයාෙග අනමැතය ලබා ගත යතය.

(4) ෙමම කමට සඳහා ජාතක සංගමෙය නාම ෙයෝජනා අනව ෙතෝරා පත කරන ලබන අයවලනට අමතරව වෂය භාර අමාත‍යවරයාට වෂය දැනවතකමක ඇත එක අෙයක පත කළ හැක".

ඉහත සඳහන නෙයෝග අංකවලට අමතරව, ෙතරම කමටවට ලැබය යත කාල සමාව වසර ෙදකක දකවා දක කරනන කයලා මා ගර ඇමතතමාෙගන ඉලලා සටනවා.

මා හතනවා ෙතරම කමටවට ෙදන කාලය වසර ෙදක දකවා දරඝ කෙළොත, එහ සාමාජකයනට ඒ කයාදාමය කර ෙගන යනන පළවන කයලා. ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, අප පස ගය කාලෙය දැකකා ෙතරම කමටවල සමහර සාමාජක මහතවර අවරද 10ක පමණ රැඳ හටයා ෙදශපාලන බලපෑම එකක; ෙදශපාලන ආරකෂාව එකක. මා හතනෙන ඇමතවරනටත අයන කර ගනන බැර අය අවරද 10ක තසෙසේ ෙතරම කමටවල රැද සටයා.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (කඩා අමාත‍යතමා) (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக - விைளயாட த

ைற அைமசசர) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage - Minister of Sports ) මා අයන කළා. ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) මා දනනවා, ඔබතමා අයන කළා. ඔබතමාට ෙපොඩඩක හයය

තබණා අයන කර ගනන. අප ඒ ගැන සනෙතෝෂ වනවා. ෙමොකද, අප දැකකා එවැන පදගලෙයෝ පස ගය කාලෙය කඩකයනෙගන මදල අරෙගන, සමහර අය කඩකයනෙග ඒජනතවරනෙගන මදල අරෙගන ෙතරම කමටව හරහා කඩකෙයෝ පත කරනවා. එවැන අසාධාරණකම ෙගොඩක පස ගය කාලෙය සද වණා.

ගර ඇමතතමන, මා දරඝ වශෙයන කාරණා ඉදරපත කළාට, තව වෙශේෂ කාරණා කහපයක ඔබතමාෙග දැන ගැනම පණස ඉදරපත කරනවා.

සයලම ජාතක සංගම මල‍ය කටයත පරපාලනෙයද රාජ‍ය මල‍ය පතපතත අනගමනය කළ යතය. එෙසේ ෙනොකරන ඕනෑම පදගලයකට ෙහෝ ආයතනයකට නත‍යනකලව දඬවම කරම ඇමතවරයා සත වග කමක. රාජ‍ය ෙටනඩර පටපාටයට අනකලව සවාධන ෙටනඩර මණඩලයක මඟන ෙටනඩර පරනැමම සද කළ යත ය. ගර ඇමතතමන, ඔලම පක කමටව සඳහාත යම ෙයෝජනා මාලාවක ඉදරපත කරනන කයලා මා ඔබතමාෙගන ඉලලා සටනවා. ජාතක සංගමවල ව‍යවසථාවල වශාල අඩ පාඩ පවතන බැවන පරපාලනෙය පහසව සඳහා කඩා සංවරධනයට තඩ ෙදන, දෂණ, අකමකතා පට දකන ආකෘතයක කඩා අමාත‍යාංශය වසන සකස ෙකොට ඒ අනව ජාතක සංගම ව‍යවසථාව සකස කරම අනවාරය කළ යතය. ඊට අමතරව යම කඩා සමාජයකට ෙතර පත

263 264


වණ මණඩලයක සාමාජකයක ෙහෝ සාමාජක පරසක වසන සංගමෙය ව‍යවසථාවට පටහැනව කටයත කරමන මල‍ය කටයත පළබඳව තරණ ගැනෙමද මල‍ය පාඩවක කර ඇතනම -ඒකට කයනෙන bankruptcy කයලාය- වශදධකරණය කර, ඊට වගකව යත සයලම පදගලයනට නැවත කඩා පරපාලනයට ඇතළ වමට ඇත අයතය තහනම කරනන කයලා මා ඔබතමාෙගන ඉලලා සටනවා.

මා ඇතතටම ෙම ෙයෝජනා සයලලම ඉදරපත කෙළේ රජය අපහසවට පත කරනනවත, එෙහම නැතනම ඇමතවරයා අපහසවට පත කරනනවත ෙනොෙවය. වෙශේෂෙයනම පස ගය කාලෙය අප දැකකා ඇමතවරයාටත බලපෑම එනවා. ෙමවැන ෙරගලාස ඇත කරෙමන ඔබතමා ආරකෂා වනවා. ඒ වාෙගම ඔබතමාට ඒ කාරයය ඉතාමත ෙහොඳට කරනන පළවන වනවා.

මා වෙශේෂෙයනම කව යත කාරණයක තෙබනවා අතර පාලක කමට ගැන. ඒ සමබනධව සමහර අතර පාලක මණඩල මාත එකක එක ඟ ෙවය. පස ගය කාලෙය අතර පාලක මණඩල ෙගොඩක තබණා. ෙචෝදනාවක තබණා, අතර පාලක මණඩලවල කයාදාමය හරයට වෙණ නැහැ කයලා. මා වග කමකන කයනවා, කකට ආයතනෙය තබණ අතර පාලක මණඩලවලන තමය කකට කඩාව ආරකෂා වෙණ කයලා. නමත එෙසේ ෙනොවණ එකම අතර පාලක මණඩලය තමය ඩ.එස. ද සලවා මහතාෙග අතර පාලක මණඩලය. ෙදශපාලන බලපෑම නසා, ඒ වාෙගම ඉතාම දරවල පදගලයන හටප නසා එහ පරපාලනය, වැඩ හර වධයට කර ගනන බැර වණාය කයන එක ඉතාමත වග කමකන මා කයනවා. ෙමොකද, අප දැකකා ෙම රෙට අතර පාලක මණඩලවල හටප ෙහේමගම අමරසරය, රයනස වෙජතලක යන මහතවර හඟක වැදගත වධයට වැඩ කළ බව. ඒ වාෙගම කකට කඩාව ආරකෂා කරනන භය නැතව ඉදරපත වණා. ඇමතතමා තමය ඒෙගොලෙලෝ පත කරනෙන. එතෙකොට ඇමතතමාට වග කමක තෙබනවා ඒ පදගලයන හර ෙද කරනවාද කයලා ෙසොයා බලනන. නමත හඟක ෙවලාවට පාලක මණඩලයක වණාම කඩා සමාජවලටය වගකම තෙබනෙන. සංගමවලන ඡනදය ෙදනන එනෙන තමනට ෙමොනවා ෙහෝ හමබ කර ගනන. මා හතනෙන පස ගය කාලය පරාම එවැන ෙද සදධ වණා. මා නම තවමත වශවාස කරනෙන, ඩ.එස. ද සලවාෙග අතර පාලක මණඩලය වාෙග ෙනොෙවය, ෙහොඳ අතර පාලක මණඩලයක පත කෙළොත ඕනෑම කඩාවක ආරකෂා කරනන පළවන ෙවය කයලාය.

ගර ඇමතතමන, ආණඩෙව තරණ මනතවර කහප ෙදෙනක දැන ගර සභාෙව සටන නසා මා වෙශේෂෙයන ෙම කාරණාව කයනන ඕනෑ. අප දැකකා පස ගය කාලෙය තරණ මනතවරන වසන තලංග සමතපාල මහතාට කකට ආයතනයට එනන කයා ෙයෝජනා කර තෙබනවා. එතමා එනවාද, නැදද කයන එක ෙනොෙවය මට තෙබන පශනය. ෙලෝක කකට කවනසලෙය නත පදධතයක තෙබනවා. ඒ නත පදධතෙය තෙබන පධානම ෙදයක තමය -

ගර අරනදක පනානද මහතා (மாண மிகு அ நதிகக பரனாந ) (The Hon. Arundika Fernando) ගර මනතතමා, මට වනාඩයක ෙදනන. එෙහම ෙයෝජනා

කෙළේ නැහැ. ඒක ෙබොරවක.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ඒ ගැන මා දනෙන නැහැ. පවත පතක පළ ව ෙදයක මා

කවෙව.

ගර අරනදක පනානද මහතා (மாண மிகு அ நதிகக பரனாந ) (The Hon. Arundika Fernando) අප කයප එකම ෙදය තමය, අ ෙප කණඩායෙම ගර සනත

ජයසරය මනතතමාට සහ ගර තලංග සමතපාල මනතතමාට අවසථාවක ෙදනවා නම අප ඒ ගැන පසාදය පළ කරනවා කයන එක. ඒ මසක අපට බැහැ එතමාව ෙයෝජනා කරනන. අෙනක කාරණය ෙමකය ගර මනතතමන. ඒ අය කරප ෙද ෙහොඳද නරකද කයන එකවත judge කරනන අපට බැහැ.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ගර මනතතමා, ඒ ගැන ෙනොෙවය මා ෙම කයනන හදනෙන.

ෙලෝක කකට කවනසලෙය නත පදධතයක තෙබනවා. හැම පවත පතකම පළ වණා ආණඩෙව මනත කණඩායෙමන එවැන ෙයෝජනාවක වණා කයලා.

ගර අරනදක පනානද මහතා (மாண மிகு அ நதிகக பரனாந ) (The Hon. Arundika Fernando) නැහැ, නැහැ.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) එෙහම නම, ඔබතමනලා එය නවැරැද කරනන. ෙමොකද, එය

ෙලෝක කකට කවනසලයට ගයාම- [බාධා කරමක] තරණ මනත කණඩායම එම ෙයෝජනාව කළා කයලාය තබෙණ. ගර මනතතමා, එය ෙලෝක කකට කවනසලයට ගයාම ඉදරෙයද අපට පශනයක ඇත වනන පළවන. එතමා සදසද නැදද කයන එක මම ඉදරෙයද කයනනම. නමත මනත කණඩායෙම නෙයෝජතයක හැටයට ගෙයොත සදධ වනෙන ෙමොකකද? එය ෙදශපාලන බලපෑමක හනදා එයන අපට ඉදරෙයද ෙලොක පශනයක ඇත ෙවනවා වතරක ෙනොෙවය, ෙලෝක කකට කවනසලය - ICC එක - අෙප කකට තහනම කරන තතතවයකට වණත යනන පළවන. ඉදරෙයද අපට එය ෙලොක පශනයක වනන පළවන නසාය මා ෙම කාරණය වග කමකන යතව ගර ඇමතතමාට කයනෙන.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, මෙග කථාව අවසන කරනන ඉසසර ෙවලා තවත කාරණා කපයක කව යතය. වෙශේෂෙයන කඩකයනෙග වනය අද ෙලොක කථා බහකට ලක ෙවලා තෙබනවා. අප දැකකා ගර ඇමතතමා ඒ සඳහා ඉතාම පබලව තරණ ගනනවා. අප ඒකට කැමැතය. ඒ ගතත තරණ ගැන මමත ෙපෞදගලකව සෑහමකට පත ෙවනවා. ෙමොකද, කඩාව තමය පධාන. කඩකෙයෝ එනවා; යනවා. නමත කඩාව රැකය යතය. අරජන රණතංග එනන පළවන, සනත ජයසරය එනන පළවන, මෙහේල ජයවරධන එනන පළවන. කඩකෙයෝ එෙහම එනවා; යනවා. අප ගයා. ෙම ඉනන අයත කවදා හර යනවා. නමත කඩාව රැක ගැනම සඳහා ඔබතමා ගනනා නවැරැද තරණවල අප ඉනනවා ගර ඇමතතමන. එක පැතතකන, ෙම පශනයට වග කවයතතනත ඉනනවා ගර ඇමතතමන. මා දැන ඒ කාරණයටය එනෙන. පස ගය කාලය තළ වැරැද පරපාලනයත එකක කකට පාලක මණඩලය අරබද ෙබොෙහොමයකට ලක වණා. එයට පධානම ෙහේතව වෙණ මල‍ය කළමනාකාරතවය නස වධයට තබෙණ නැත එකය. එක එක බලපෑමවලට අනව කටයත කළා; කඩාංගණ හැදවා. ඊෙය ෙමහද සමහර ගර මැත ඇමතවර කවවා කඩාංගණ හදනන ඕනෑ කයලා. මා ඉතාම වග කෙමන යතව කාරණයක කයනවා. පස ගය ෙලෝක කකට තරගාවලය පටන ගනන ෙකොට සභාපත හැටයට සටෙය මමය. මා ඉතාම වගකමකන කයනන ඕනෑ, කඩාංගණ තනක හදනන කයලා ෙලෝක කකට කවනසලය අපට කවදාවත කවෙව නැත බව. අද ඒ

265 266


2013 මාරත 06

කඩාංගණ පරපාලනය කර ගනන බැර තතතවයකට පත ෙවලා තෙබනවා. මා හතන වධයට අද හමදාෙවන තමය ඒවා පාලනය කරනෙන. ඒ බල ෙගවනෙන කකට ආයතනෙයන. දැන ඊට වඩා වැඩ බල ෙගවනවා කයලා කයනවා.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර මනතතමන, බාධා කරනවාට සමා වනන. හමදාව කකට

කඩාංගණ පාලනය කරනවා ෙනොෙවය. ඒවා නඩතත කරම සඳහා කකට පාලක මණඩලෙය ෙසේවකයනට වැටප ෙගවනන ඕනෑ. අප කකට පාලක මණඩලෙය ෙසේවකයන අඩ කළා. ඒ නසා අප ෙයෝජනා කළා තවධ හමදාෙව අය ෙයොදවනන කයලා. එතෙකොට අපට ෙලොක ලාභයක එනවා. එෙහම ෙනොකළා නම, ඒ කඩාංගණ තනට ෙසේවකයන ෙයොදවනන අපට ෙලොක මදලක යනවා. ඒවාෙය නඩතතව පමණය ඒ අය කරනෙන. ඒ නසා කකට පාලක මණඩලයට ඉතරයක තෙබනවා.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ඒක ෙහොඳය. ෙහොඳ ෙදයක නම ෙහොඳය කයලා මම කයනවා

ගර ඇමතතමා. නමත මා කයනෙන, ඇය අප ෙම තතතවයට පත වෙණ කයන එක ගැනය. ඒ අනවශ‍ය වයදම නසා තමය අද අප ෙම තතතවයට පත වෙණ.

අෙප ගර ගාමණ ෙලොකෙග ඇමතතමා ෙම අවසථාෙව නැහැ.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඔබතමාෙග මතයා.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ඔව, මතයා තමය. එතමා ගැන කයනන ඕනෑ. ෙම රෙට

පළමවැන වතාවට, තමනෙග රටට කඩා කරනෙන නැතව ෙපෞදගලක තරගාවලයකට යනන කඩකයනට අවසර ලබා දනෙන හටප කඩා ඇමතවරයක ව එතමාය. එතමා ඒ කරප කයාදාමෙය පතඵල හැටයට කඩකයන ඒවාෙය වැඩ වාස ගැනම නසා අද වනය කඩා වැටලා. ඒ තතතවය පාලනය කර ගැනම සමබනධෙයන අද අසර තතතවයකට පත ෙවලා ඉනෙන අෙප මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාය. මම කයනවා නයෙපොතෙතන කඩනන තබණ එක අද ෙපොරවකන ෙනොෙවය, ඊටත වඩා ෙලොක එකකනවත කඩනන බැර ෙවලා තෙබනවා කයලා. අප දැකකා පස ගය දවසවල සමහර කඩකයන හැසරණ හැට. අප 2008 ද කඩකයන හදනන හදන ෙකොට ඒ අය ෙකොෙහේටද දවෙව? ඔවන දවෙව ෙකළනම ජනාධපතතමා ළඟටය. තමනනානෙසේලා දනනවා සදධ ව ෙද.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, මම ෙම රෙට සංසකෘතයට, ෙම රෙට සදාචාරයට ආදරය කරන ෙකෙනක. අප කකට ගැහෙවත ඒ වධයටය. අප ඒ සදාචාරය, කකට කඩාව ආරකෂා කළ යතය. කකට කඩාව අෙප ෙපෞදගලක ෙදයක ෙනොෙවය. වනය කයන එක අපට තබෙණ නැතනම කවදාවත ෙම කඩාව ෙමතරම ඉසසරහට ෙගන යනන ලැෙබනෙන නැහැ. මම ඉතාම වගකමකන යතව ඒ කාරණය කයනවා. පස ගය කාලෙය ඉනදයාෙව පැවැතවණ IPL තරගාවලයට යනන ඉලලම කරප සයල කඩකයනටත මම ෙදොස කයනවා.

ෙමොකද, ඒ ෙගොලලනට කයනන පළවන අපට තරගාවලයක තබෙණ නැහැය කයලා. නමත ගර මනතවරන, ගර ඇමතතමන, ඒ සමබනධව මා ළඟ ලඛතව කරණ තෙබනවා. රෙට කඩාවක තෙබනවා නම ඒ ෙගොලෙලෝ අනවාරයෙයනම සදසකම ලබා ෙගන හටෙය ඊට කලන අවරදෙද තරගාවලයට පමණය. ෙමවැන අනවශ‍ය ෙදවල සද වණ නසා තමය අද කඩකයනෙග වනය හඟාක පහත තතතවයකට පත ෙවලා තෙබනෙන.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම කඩකයනෙග මදල ගැන ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා තරණ ගනනවා අප දැකකා. මම ඒ තරණවලට එකඟ ෙවනවා. නමත අෙනක පැතෙතන බැලවාම අද කකට පාලක මණඩලයට ෙම තතතවය උදා කළ පදගලෙයෝ තවමත කකට පාලක මණඩලෙය ඉනනවා. ඔවනට කසම දඬවමක දලාත නැහැ; දඬවමක ෙදනෙනත නැහැ. ඉතන ෙම තතතවය ෙවනස වය යතය. දඩවම ෙදනන ගෙයොත ඔබතමාටත පශනයක ෙවනන පළවන කයලා මම දනනවා. කඩකයන සමබනධෙයන බලන වට සාධාරණතවයක තෙබනවාද? මම ඒ ගැන එකඟ වනෙන නැහැ. ෙමොකද, පස ගය කාලෙය පරපාලනය කළ හැම ෙදනාම කෙළේ ෙම කඩකයන සනෙතෝෂෙයන තයනන කටයත කරමය; ඔවන තමය ෙහොඳම අය කයලා ඒ කඩකයන ලවා ජනාධපතතමාටත, ඇමතතමාටත කයවා ගනන කටයත කරමය. මම ඒවා දැකකා. නමත අෙප කාලෙය කඩකෙයෝ කවදාවත පරපාලනය ගැන කථා කෙළේ නැහැ. නමත අද ඉනන කඩකෙයෝ ඇවලලා පරපාලනය ගැන කථා කරනවා; සභාපත ෙහොඳය කයනවා; ෙලකම ෙහොඳය කයනවා. එෙහම නැතනම භාණඩාගාරක ෙහොඳය කයනවා. ෙතරම කමටෙව සභාපත වය යතෙත කවද කයලා කයනවා. එෙහම කාලයක තබණා. ෙමක තමය වනය නැත වම කයනෙන. ඒ පළබඳව ෙලොකම ෙගෞරවය අප ගාමණ ෙලොකෙග ඇමතතමාට ෙදනන ඕනෑ. එතමා හටයා නම මම ෙකොෙහොමත ඒක කයනවා. එතමාෙගන සද වණ වනාශය අප දැන ෙගවනන පටන අර ෙගන තෙබනවා. [බාධා කරමක]

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම ෙම අවසථාෙව ෙතරම කමටෙව සභාපත සනත ජයසරය මනතතමා ෙම සභාෙව සටම ගැන මා සනෙතෝෂ ෙවනවා. මා ෙම කයනෙන මෙග මතයක. තලාන සමරවර කඩකයා කකට පරපාලනයත එකක සාකචඡා කළාය කයලා මම දනනවා. නමත එතමා කකට කඩාෙවන සම ෙගන තෙබනවා. මා ෙම කයන කාරණය මා දකන ෙදයක; මට ෙතෙරන ෙදයක. තලාන සමරවර සහ පසනන ජයවරධන කයන කඩකයන ෙදෙදනා වතරය සයලම තරගවලට කඩා කරනෙන නැතෙත. ඒ කයනෙන පසනන ජයවරධන සහ තලාන සමරවර හඟාක ෙවලාවට කඩා කරනෙන ෙටසට තරගවලට පමණය. නමත වසසය වසස කඩා කරන, ඕවර පණහ කඩා කරන, ෙටසට තරග කඩා කරන අෙප ෙජ‍යෂඨ කඩකෙයෝ ඕනෑ තරම ඉනනවා. සනත ජයසරය මනතතමන, මම කයනෙන ඔබතමාට ෙනොෙවය. ඔබතමා සහ කමටවට කයනෙන ෙමවැන තරණ ගනන ෙකොට තවත කලපනා කරලා තරණ ගනන කයලාය. ෙමොකද, ෙමවැන කඩකෙයෝ අවරද ගණනාවක -සමහර වට කයනන පළවන ෙම තරගාවලය වතරය එළෙය තයනෙන කයලා-

ගර සනත ජයසරය මහතා (மாண மிகு சனத ஜயசூாிய) (The Hon. Sanath Jayasuriya) මෙහේලත සංගකකාරත තවාල ෙවලා ඉනන ෙකොට අප

ෙතරම කමටෙව සාකචඡා කරලා තලාන සමරවර ෙජ‍යෂඨ කඩකෙයක හැටයට ෙගනාවා. ඊට පසෙසේ බංගලාෙදශ සංචාරෙය ද අපට අවසථාවක තෙබනවා, ෙයොවන කඩකයක ෙගනැලලා බලනන. ෙමොකද, ඉදරෙය ද කකට කඩාව දයණ ෙවනන ඕනෑ නම ෙයොවන කඩකයන ගැන බලනන ඕනෑ. තලාන සමරවරට අප

267 268


කවවා, බංගලාෙදශ සංචාරෙයද අප ඔයා ගැන වැඩය බලනෙන නැහැ, හැබැය, අප ඔයාට ෙකොනතාතතවක ෙදනවා කයලා. ඒ අය test cricket වතරක ගහන නසා ෙම අවරදද පරාම ඒ අය special contract එකකට ෙගනාවා.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) මනතතමන, ෙමතැන ද ඔබතමාෙග කයාදාමය ගැන

ෙනොෙවය මා කයනෙන. මා දකන වධයට ෙම කඩකයන ෙදෙදනා කඩා කරනෙන ෙටසට තරගවලට පමණය. ඒ නසා ඒ සඳහා වැඩපර අවසථාවක ෙම කඩකයන ෙදෙදනාට ලබා දය යතය. කඩා තනම කරන කඩකෙයෝ ඉනනවා. සංගකකාර ෙවනන පළවන. ඩලෂාන ෙවනන පළවන. මෙහේල ජයවරධන ෙවනන පළවන. සමහර වට ඒ ෙගොලලන අයන කෙළොත තමනනානෙසේටත පශනයක ෙවනන පළවන. තලාන සමරවර ෙගනාෙව ෙම කඩකයන ෙදෙදනාට තවාල වණ නසාය. නමත එක සංචාරයක හරයට සාරථක වෙණ නැහැය කයලා ඒ අය කණඩායෙමන ඉවත කරනන බැහැ. මම දකන ෙද ඔබතමාට කයනෙන. ඒක හරද, වැරදද කයන එක තමනනානෙසේ තරණය කර ගනන. [බාධා කරමක]

ගර සනත ජයසරය මහතා (மாண மிகு சனத ஜயசூாிய) (The Hon. Sanath Jayasuriya) ඒක ඔබතමාෙග ෙපෞදගලක තරණයක.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) නැහැ, මෙග ෙපෞදගලක තරණයක ෙනොෙවය. ඔබතමා වැරද

තැනට යනන එපා. ඒක ෙපෞදගලක තරණයක කයලා කවදාවත කයනන එපා. ඒක මට ෙතරණ ෙදයක. ෙමොකද, ලංකාෙව කකටවලන ෙතරම කරනන පළවන නම, ෙමතරම කාලයක කඩා කළ ෙමවැන කඩකයනට ෙම වධයට සලකනවා නම කකටවලට තමනනානෙසේ කරන -[බාධා කරමක] නැහැ, කරණාකරලා තමනනානෙසේ මට බාධා කරනන එපා. තමනනානෙසේෙග කථාෙව ද කයනන. ඒක හරය කයලා තමනනානෙසේ හතනවා නම, ඉදරෙයද කකටවලට ෙවනෙන ෙමොකකද කයලා අප බලා ෙගන ඉඳම. නමත මම ඉතාමත වගකමකන කයනවා ෙමක මෙග ෙපෞදගලක තරණයක ෙනොෙවය, රෙට කඩාව දනනා අයෙග තරණයක කයලා. තමනට ඕනෑ ඕනෑ අය ෙගනැලලා එක ෙවලාවකට කපනනය, තව ෙවලාවකට දමනනය අවශ‍යතාවක නැහැ.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, මට මතක වන තවත ෙදයක ෙමතැනද කයනන ඕනෑ. මට ඒ කාරණය මතක වණ එක ෙහොඳය. ගර ඇමතතමන, වෙශේෂෙයනම ෙතරම කමටවක පත කරන ෙකොට වශාම ගෙය නැත අයව පත කරෙම ගැටලවක තෙබනවා. උදාහරණයක වධයට සනත ජයසරය මහතමයා ෙතරම කමටවට පත වන වට කඩාෙවන වශාම ෙගොස තබෙණ නැහැ. ෙතරම කමට සාකචඡාෙවද තමය එතමා කවෙව මන ඉදරයට කඩා කරනෙන නැහැ කයලා. [බාධා කරමක] සනත ජයසරය මහතමයා කඩකයක හැටයට සටයද තමය ෙතරම කමටවට ආෙව. ෙමක අෙප රෙට සද වණ ඉතාමත අපසනන ෙදයක කයලා මා හතනවා. ෙමොකද, කඩකයක හැටයට ඉනන ෙකොට ෙතරම කමටවට එන එක මම කවදාවත අනමත කරනෙන නැහැ. ෙමොකද, අවරද තන හතරක සංගකකාර, මෙහේල, තලාන සමරවර වැන අය එකක එතමා එකට කඩා කර තෙබනවා.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඔබතමා කයන කාරණෙය යම තරකයක තෙබනවා. ෙමොකද,

සමකාලන කඩකයක එකක කඩා කළ නසා යම පශනයක මත ෙවවද කයන සාධාරණ සැකය තෙබනවා. හැබැය ගර මනතතමන, ෙමොන කටයතත කළත ෙම කණඩායම අමාත‍යවරයාෙග අනමැතයට යටතවය කටයත කරනෙන. තලාන සමරවර මැතතමාෙග පශනය ගැන අප සාකචඡා කළා. සභාපතතමා මා එකක ඒ ගැන කථා කළා. එහද රටම පළගනනවා, අප 2015 ෙලෝක කසලානය ජයගහණය කරනන නම අලත කණඩායමකට, තරණ කණඩායමකට අවසථාව ෙදනන ඕනෑ කයලා. ඒ නසා අප කථා කරලා තලාන සමරවර මහතමාට US Dollars 70,000ක special contract එකක දලාය ඒ සයලල කෙළේ. නමත මා ඔබතමාට කයනවා, ඊළඟ සංෙශෝධනෙයද ඔබතමා ඔය කයන කාරණය ෙගෙනන බව. අනවාරයෙයන ඊළඟ සංෙශෝධනෙයද වශාම ෙගොස අවරද පහකන පසෙසේවත ගනන අවශ‍ය කටයත කරනවා. හැබැය ඇමතවරයා හැටයට මා වගකමකන කයනවා, ෙම කාලය තළ කඩකයකට අසාධාරණයක ෙනොෙවනන කටයත කරනවා කයලා.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ගර ඇමතතමන, 2015 ෙලෝක කසලාන තරගාවලය

දනනෙන ෙටසට තරගවලන ෙනොෙවය. තන දන තරගවලන. ඒකට තරණ කඩකයන ඇතළත කරන එක ගැන කස පශනයක නැහැ. ෙටසට තරගවලටත තරණ කඩකයන දමන එක ගැන මෙග කසම වෙවචනයක නැහැ. තරණ කඩකයනට අවසථාව ෙදනන ඕනෑ. සනත ජයසරය මහතමයා කයනවා වාෙග තරණ කඩකයන දමනන ඕනෑ. නමත කඩා කරන කඩකයක ෙතරම කමටවට පත කරන එකය මට තෙබන පශනය. ඉතන ඒක සාධාරණද, නැදද කයන එක මහජනතාව දැන තරණය කර තෙබනවා. සනත ජයසරය මහතමයා පවත පත සාකචඡාවකද තමය කවෙව මා මන ඉදරයට කකට ගහනෙන නැහැ කයලා. ඒ වනතර කකට ගැහවා. අප දැකකා මාස කහපයකට ඉසෙසලලාත-

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර මනතතමන, එතමා පත කරනන කලන-

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ගර ඇමතතමන, මා කයනෙන ඒක වැරදය කයන එකය.

[බාධා කරමක] ඔනන ඔබතමා ෙහොඳ තැනකට ආවා. ඒ කයනෙන එදා ඒ වරද කළ නසා අප අද ෙම වරද කරනවා කයන එකෙන. ඔබතමාෙගන අප බලාෙපොෙරොතත වනෙන කරප වැරද කරන එක ෙනොෙවය. ඒ වැරද නැවත ෙනොකරමය.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඔබතමාෙග ෙයෝජනාවට මා එකඟය. ඊළඟ සංෙශෝධනයකද

අප ඒක ෙගෙනනවා. මම කවෙව ඒකය. කලනත එෙහම හටයා. හැබැය අපට ඒ පශනය මත වෙණ නැහැ. ඒක කවරත මත කෙළේ නැහැ. ඔබතමා ෙමතැන ඒ කාරණය කයනකම අපට ඒ පශනය ආෙව නැහැ. හැබැය ඒක සාධාරණ ඉලලමක. දැනට අසාධාරණයක ෙවනෙන නැහැ. දැනට ෙකෙරන ෙතරම ඉතාම ෙහොඳන ෙවනවා.

269 270

[ගර සනත ජයසරය මහතා]

2013 මාරත 06

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ඒක අපට ඉදර කාලෙයද බලනන පළවන. මම කවදාවත

ෙතරම කමටෙව සභාපත ෙකනකව වෙවචනය කරනෙනත නැහැ; මා ඒ ගැන කථා කරනන යනෙනත නැහැ. ෙතරම කමටවට ෙතරණ කසම කඩකයක මම වෙවචනය කරනෙන නැහැ. ෙමොකද, ඒක මෙග පතපතතයක. නමත කඩකයකට අසාධාරණයක ෙවනවා නම හටප කඩකයක හැටයට ඒ ගැන සාකචඡා කරම මට තෙබන අයතවාසකමක. හැබැය කවදාවත හතනන එපා ෙමක මෙග ෙපෞදගලක මතයක කයලා. ෙමොකද, සමහර ෙවලාවට ෛවරෙයන ෙම කටයතත කරනන සදධ ෙවනන පළවන; තරහ කාරෙයෝ ඉනන පළවන. අප එකට කඩා කරන ෙකොට අප අකැමැත ෙකනකව කකට ෙතරම කමටෙව සභාපත ෙවලා යම කස ෙකනක අයන කෙළොත ඕනෑ ෙකනකට ඇඟලල දග කරලා කයනන පළවන තබණ පරණ තරහක පටය ෙමක කෙළේ කයලා. මම කයනෙන නැහැ එෙහම ෙවනවා කයලා. නමත එෙහම ෙවනන පළවන. අනන ඒ නසා තමය මා ෙම අවසථාෙව මතක කරනෙන ඒ ගැන ෙපොඩඩක කලපනා කරනන කයලා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම කානතා කකට කණඩායම ගැනත අප වචන කහපයක කථා කළ යතය. වෙශේෂෙයනම 2008 මම කකට ආයතනෙය ඉනන ෙකොට කානතා කකට කණඩායම ඉතාමත පහළට වැටලාය තබෙණ. ඒ කණඩායම ඉහළට ෙගෙනනන අප ෙලොක ෙවෙහසක ගතතා. අද ඔවන ෙලෝකෙය පසවැන සථානයට පත ෙවලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම හඟක දෂකරතා මැදය ෙම කඩකාවන ෙම තතතවයට පත ෙවලා තෙබනෙන. අප සයල ෙදනාෙග සබ පැතම එම කණඩායෙම නායකාව, පහණකරවන ඇතළ සයලම ෙදනාට මා ෙම ෙවලාෙව පද කරනන කැමැතය.

ගර ඇමතතමන, ඒ වාෙගම ඔබතමාෙගන කාරණා කහපයක අහනන තෙබනවා. ඔබතමා පස ගය කාලෙය නමබස ගන ෙදනව සමබනධෙයන කමටවක පත කළා. එහ වාරතාවකත ඔබතමා ඉදරපත කර තෙබනවා. අඩම ගණෙන ෙම වාරතාව අලලස ෙහෝ දෂණ ෙචෝදනා වමරශන ෙකොමෂන සභාවට භාර ෙදනනය කයලා මා ඉලලා සටනවා. ෙමොකද, ෙමහ සටන දෂතයන ගැන ඔබතමාත දනනවා; මාත දනනවා. නමත ඔබතමාට කරනන පළවන ෙදයකත නැහැ. ෙමොකද, ඒ අයට දඬවම ෙදනන ඔබතමාට බැහැ ෙන. ඒ නසා කරණාකරලා එය අලලස ෙහෝ දෂණ ෙචෝදනා පළබඳව වමරශන ෙකොමසම ෙවත භාර ෙදනන. [බාධා කරමක] ඔව, ඔව. මාත ඒක දනනවා. ඒ හපන දත ටක ෙදනන තමය ෙම ෙයෝජනාව ෙගනාෙව. එතෙකොට ඔබතමාටත හපනන පළවන. උඩන හපනන ෙනොද අප ඔබතමාව ආරකෂා කරනවා. [බාධා කරමක] ඒක තමය. එතැනන එහාට කරනන බැහැ.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඔබතමාත දනනවා ඇත, ෙම කරණ අලලස ෙහෝ දෂණ

ෙචෝදනා පළබඳ වමරශන ෙකොමසම ෙවත ගහන තෙබන බව.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) නැහැ, තවම ගහලලා නැහැ, ඇමතතමන.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඔබතමා අලලස ෙහෝ දෂණ ෙචෝදනා පළබඳ වමරශන

ෙකොමසන සභාවට ගහලලා බලනන. පැමණලලක ගහලලා තෙබනවා. ඒ ගැන පරකෂණ පැවැතෙවනවා. මා වග කමකන යතවය ඔබතමාට කයනෙන. ඔබතමා ගහලලා බලනන.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ඒ වාරතාව ලබා දලා තෙබනවා කයලාද ඔබතමා මට

කයනෙන?

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) වාරතාව ෙනොෙවය. පැමණලලක ගහලලා තෙබනවා.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ඒක හර.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) සමාෙවනන ගර මනතතමන. මට තතපරයක ෙදනන. ඒ

පැමණලල වභාග කරනෙකොට ගර අනර දසානායක මනතතමා අනවාරෙයන ඒ වාරතාව අෙපන ඉලලනවා. අප ඒ වාරතාව ෙදනන බැඳලා සටනවා. මට බෙලන ගහලලා ඒක ෙදනන බැහැ. පරකෂණ පැවැතෙවනෙකොට අප ඒක ෙදනවා. අප ඒක අනවාරෙයනම ෙදනවා.

ගර අරජන රණතංග මහතා (மாண மிகு அரஜுன ரண ஙக) (The Hon. Arjuna Ranatunga) ෙමොකද, ඔබතමාටත පහසවක ෙවනනය අප ෙම කථා

කරනෙන. පස ගය කාලෙය රපවාහන නාලකා ගනෙදනවලන ෙලොක මදලක ෙසොරකම කළා. ඒකට හටප ඇමතවරත සමබනධ වණා. මා ඉතාම වගකමකන යතව කයනවා, ෙම රෙට මහජනතාව ඒ ගැන දැනවත වය යත බව. 2008ද මා සහභාග ව ඉනදයාන සංචාරෙය ද ෙඩොලර මලයන 12ක ලැබණා, තන දන තරග පහකට. නමත ගාමණ ෙලොකෙග ඇමතතමා නමබරස ආයතනය සමග ගනෙදනවක කළා. ඒකට ලැබෙණ ෙඩොලර මලයන 3ය. එතෙකොට අෙනක මදලවලට ෙමොනවාද වෙණ? මට තන දන තරග පහය තබෙණ ඇමතතමන. ගාමණ ෙලොකෙග ඇමතතමාෙග කාලෙය ද තන දන තරග පහකත, වසසය වසෙසේ තරග ෙදකකත තබණා. ඉතන ෙම සලලවලට ෙමොනවාද වෙණ කයන එක ගැන තමය පශනය තෙබනෙන. ඒ වාරතාව ලබා දම ගැන ඔබතමාට මා සතතවනත ෙවනවා. මා කාලය ෙගොඩක ලබා ගතතා. වෙශේෂෙයනම මට ඒ කාලය ලබා දන සයල ෙදනාටම මෙග සතතය පද කරනවා.

ගර ඇමතතමාෙගන මා ඉලලමක කරනන කැමැතය. මා ෙමම සංෙශෝධන ඉදරපත කර තෙබනෙන හඟක ෙසොයලා බලලා, කරණ සාකචඡා කරලා ය. ෙම සංෙශෝධන ගැන සලකා බලා, ෙම ර ෙට කඩාව ෙවනෙවන ඒවා ඇතළත කර ගනන. ෙමොකද, ෙම සංෙශෝධන ඔබතමාට වතරක ෙනොෙවය, ඉදරෙය ද ෙවනත ඇමතවරයක පතවණත, ඒ ඇමතවරයාටත පහසෙවන වැඩ කටයත කරෙගන යනන පළවන තතතවයක ඇත කරනවා. මා

271 272


ඔබතමාට ඉතා ඕනෑකමන කයා සටනවා, ෙම සංෙශෝධනත එකක ඔබතමා ෙම නෙයෝග ෙගන එනවා නම අෙප කසම වරදධතවයක ෙහෝ අකමැතතක නැහැ කයලා. හැබැය, කරණාකරලා ෙම සංෙශෝධන එයට ඇතළත කරනන කයලා ඉතා වග කෙමන ඉලලා සටනවා. මට ෙම අවසථාව ලබා දම ගැන ඔබ සයල ෙදනාටම සතතවනත ෙවනවා.

[අ.භා. 3.34]

ගර ලසනත අලගයවනන මහතා (ඉදකරම, ඉංජෙනර ෙසේවා, නවාස හා ෙපොද පහසකම නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා) (மாண மிகு லசநத அலகியவனன - நிரமாண, ெபாறியியல ேசைவகள, டைமப , ெபா வசதிகள பிரதி அைமசசர) (The Hon. Lasantha Alagiyawanna - Deputy Minister of Construction, Engineering Services, Housing and Common Amenities) ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, අද දන අප ඉතා සතට

වනවා, අෙප රෙට කඩාව සමබනධෙයන ඉතා වැදගත වවාදයක පැවැතෙවන අවසථාවක එයට සහභාග වනනට ලැබම පළබඳව. ඒ වාෙගම අෙප අරජන රණතංග මනතතමාෙග කථාෙවන පසව එයට සමබනධ වනනට අවසථාව ලැබම පළබඳවත මා සතට වනවා.

අද වනෙකොට අෙප රෙට කඩාව සමබනධෙයන පවතන මලකම නතය වනෙන 1973 අංක 25 දරන කඩා පනතය. ෙම කඩා පනතට සංෙශෝධන තනක මට ෙපර ඉදරපත කර තෙබනවා. ඒ වාෙගම 24 වතාවක ද එයට ෙරගලාස ඉදරපත කරලා තෙබනවා. ෙම 24 වතාව තළ ඉදරපත කරප සමහර ෙරගලාස අවලංග කරමත ඇතළතව කඩාෙව උනනතය ෙවනෙවන නත රත කයාතමක කරනන ෙම නෙයෝග මඟන උතසාහ කරලා තෙබනවා.

ඒ වාෙගම පථම වතාවට කඩාෙව ඉතා වැදගත එක අංශයක පළබඳව ෙමවැන පළල ආකාරෙය නෙයෝග වශාල පමාණයක එක අවසථාවක ද ඉදරපත වන පළම වැන අවසථාව ෙමය කයලා කවෙවොත එය නවැරදය කයලා මා හතනවා. ෙම පනත ඉදරපත කර තෙබනෙන 1973 වසෙර දය. අද ගත වනෙන 2013 වසරය. ෙම අවරද 40ක කාලය තළ ෙම අයරන පළල අධ‍යයනයක කරලා, කරණ කාරණා වශාල පමාණයක පළබඳව එක වර නෙයෝග වශාල පමාණයක ඉදරපත කරප අවසථාවක වධයටය මා ෙපෞදගලකව ෙම අවසථාව දකනෙන. වෙශේෂෙයනම අද අප ඒ ගැන ඉතා සතට වනවා. අෙප රෙට කඩාව පළබඳව අප මලනම ධනාතමකව සතය යතය. වෙශේෂෙයනම වරතමානෙය අතගර ජනාධපතතමාෙග නායකතවෙයන අෙප කඩා අමත‍යතමා කඩාෙව උනනතය ෙවනෙවන වශාල කාරය භාරයක ඉට කරමන පවතන ෙමොෙහොතකය ෙම නෙයෝග ඉදරපත කරනනට කටයත කර තෙබනෙන.

එම නසා හටප සයලම රජයයන, හටප සයලම කඩා ඇමතවරන, සයලම පාලක සංගම වරතමානෙයද කඩාව ෙම මටටමට ෙගන ඒම සඳහා කරන ලද කටයත අප කෘතෙවදව සහපත කළ යත ෙවනවා. එතැනන ඉදරයට කඩාව දයණ කර ගැනම සඳහා තමය අද ෙම කටයත ආරමභ කරනන සද ෙවලා තෙබනෙන.

අෙප රෙට කඩා 48ක සංගමවල පරපාලනය සමබනධෙයන තමය අද ෙම නෙයෝග ඉදරපත ෙවලා තෙබනෙන. මට ෙම වවාදෙයද හතණා, අෙප රෙට කඩාව කයනෙන කකට වතරද කයලා. කකට වතරක ෙනොෙවය අෙප රෙට කඩාව කයනෙන.

ඒක ෙබොෙහොම පැහැදලව අවෙබෝධ කර ගනන ඕනෑ. ඒක ෙම වවාදෙයද මට ෙපන ගය එක කරණක. අරජන රණතංග මැතතමාට කකට පළබඳව කථා කරනන සමපරණ අයතයක තෙබනවා. ඒක ඇතත. නමත අප සයල ෙදනාම අවෙබෝධ කර ගනන ඕනෑ කඩාව කයනෙන කකට වතරක ෙනොෙවය කයන එක. ෙම නෙයෝග ඉදරපත ෙවනෙනත කඩා 48ක ෙවනෙවන. ඒ නසා අප කකට කඩාෙව ෙහොඳ පළබඳ වතරක හතලා, කකට කඩාෙව පවතන අරබද තතතවය ගැන පමණක හතලා සමසත කඩාව පළබඳවම තනද තරණ ගැනම ෙකොෙහතම නවැරද ෙවනෙන නැහැ. ඒ නසා සමසත කඩාව පළබඳව අනවාරයෙයනම අෙප අවධානය ෙයොම කළ යත ෙවනවා.

අද අෙප රෙට ඕනෑම කඩාවක ඉදර පැවැතම තරණය වන පධානතම සාධකයක බවට කඩා සංගම පත ෙවලා තෙබනවා. කඩා අමාත‍යාංශ තෙබනවා, කඩා ෙදපාරතෙමනතව තෙබනවා, පළාත සභා කඩා අමාත‍යාංශ තෙබනවා. පරපාලනමය වශෙයන ඒවා තෙබන අතර, කඩාෙවන කඩාවට ගතෙතොත ඒ කඩාෙව දයණව රඳා පවතන පධාන සාධක අතරන වැඩ පමාණයක නෙයෝජනය කරනෙන අදාළ සංගම වසන. ඒ අනව තමය නත රත පවා සකස ෙවලා තෙබනෙන. ඒ නසා තමය ඒ සංගම පරපාලනය පළබඳව ෙම නෙයෝග ඉදරපත කරනන කටයත කෙළේ. එය ඉතාම කාෙලෝචතය.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම ෙම සඳහා ඉදරපත වය යත තවත කරණ ෙදකක තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම ෙම කඩා සංගමවල පහණකරවන සහ වනසරවන පළබඳව තනද තරණ ගනෙනත ඒ සංගම වසන. පහණකරවන පත කරනෙන, පහණකරවන සඳහා වභාග පවතවනෙන, වනසරවන පත කරනෙන, වනසරවන සඳහා වභාග පවතවනෙන, ෙශේණ උසස කරනෙන, ඒ වභාගවල වෂය මාලා සයලලකම හදනෙන, වභාග පවතවනෙන ඒ සංගම වසන. එම නසා මා ෙපෞදගලකව දකනෙන, අමාත‍යාංශය වධයට ෙම කටයත සමබනධ මැදහත වමක අන වාරයෙයනම අවශ‍ය බවය.

උදාහරණයක වධයට ගතෙතොත, අෙප රෙට ජාතක අධ‍යාපන ආයතනය මගන පාසලවල ඉගැනවම සඳහා ඒ වෂය මාලා සකස කරම යනාද කටයත පළබඳ නයාමනයක කරලා මග ෙපනවමක කරනවා. කඩාව සමබනධෙයනද එවැන ආයතනයක අවශ‍යතාව අද රට හමෙව තෙබනවා. අද එලෙල කඩාව ෙවනන පළවන, ෙවොලෙබෝල කඩාව ෙවනන පළවන, පාපනද කඩාව ෙවනන පළවන, ඒ කඩා සංගම තළ අදාළ කඩාව පළබඳව ඉහළම නපණතාවක, දැනමක තෙබන අය ඉනනවාය කයා අපට උපකලනය කරනන පළවනකමක නැහැ. එවැන දැනමක, ඉහළ අවෙබෝධයක තෙබන අය ඒ සංගමෙය හටෙයොත පහණකරවන ෙතරම, වනසරවන ෙතරම සහ කඩාෙව ඉදර පැවැතම පළබඳව ගැටලවක ඇත ෙවනෙන නැහැ. නමත ඒ පළබඳව නයම දැනමක තෙබන අය සංගමවලන එළෙය ඉනනවා නම ඒ අයෙග දැනම කඩාෙව උනනතය සඳහා පාවචච ෙවනෙන නැහැ. අප ෙමනන ෙම වෂමතාව නැත කර ගත යතව තෙබනවා. ෙමක අද පධානතම පශනයක බවට පත ෙවලා තෙබනවා.

අද අෙප රෙට කඩාෙව යම කස ආකාරයක වරධනයක සද ෙවලා තෙබනවා. කඩාව තවත ඉදරයට ෙගන යාම සඳහා අප කඩාව පළබඳ දරඝ අධ‍යයනයක කරලා කටයත කරෙම අනවාරය අවශ‍යතාවක අද තෙබනවා. අප දනනවා, අද ෙබො ෙහෝ වට ෙම කඩා පහණකරවන වෙශේෂෙයනම ශාරරක ෙයෝග‍යතාව පළබඳව අවධානයක ෙයොම කරනෙන නැත බව. කඩාවට ගය හැටෙයම ෙබෝලයක, bat එකක, නැතනම racket එකක දලා පසව දා ඉඳනම ෙකළනම ඒ අදාළ කඩාව කරනන පටන ගනනවා. ෙමක වශාල අඩ පාඩවක. කඩා කරම ෙහොඳ කාරණයක. නමත ශාරරක ෙයෝග‍යතාව ෙකෙරහ අවධානයක ෙයොම කරනෙන නැතව කඩාව දයණ කරමට ෙමොනම ආකාරයකනවත පළවනකමක

273 274


2013 මාරත 06

ලැෙබනෙන නැහැ. ෙම තතතවය පළබඳව අවධානය ෙයොම කරලා කඩා අමාත‍යාංශය, උසස අධ‍යාපන අමාත‍යාංශය හා අධ‍යාපන අමාත‍යාංශය ඒකාබදධව පස ගය දවසවල අමාත‍ය මණඩල පතකාවක ඉදරපත කළා. ඒ ගැන අප සතට ෙවනවා. ෙම අමාත‍ය මණඩල පතකාෙව සඳහන කර තෙබනවා අෙප රෙට පාසල ශෂ‍යයනෙගන සයයට 5ක තමය කඩාවලට සමබනධ වනෙන, ඕසෙටලයාව වැන රටවල පාසල ශෂ‍යයනෙගන සයයට 79ක කඩාව සඳහා සමබනධ ෙවනවාය කයලා. රටවල ෙදක සංසනදනය කළාම එකම ජනගහනයක සටනෙන. නමත ඕසෙටලයාව කඩා අතන අද අපට වඩා ඉතාම ඉහළන ඉනෙන. එම නසා පාසල අවධෙය සටම ළමයන කඩාවන සඳහා ෙයොම කර ෙම කාරය භාරය අද අනවාරයෙයනම ආරමභ කළ යතව තෙබනවා.

කඩාවන සඳහා අවශ‍ය කරන ශාරරක ෙයෝග‍යතාව උතපතතෙයන එන එකක. එම නසා එක එකෙකනා අතර තෙබන ෙවනසකම අප අව ෙබෝධ කර ගත යතය. අෙපොස සාමාන‍ය ෙපළ වභාගයට දරවන තන ලකෂයක වාඩ ෙවනවා. ඒ වභාගය තයලා අප ෙතෝරා ගනනවා ෙමනන ෙම අය තමය සමත ෙවනෙන කයලා. එෙහම වභාගයක නැතනම අපට ෙම අය හඳනා ගනන පළවනකමක නැහැ. එම නසා අෙප රෙට පාසල සසනෙග ශාරරක ෙයෝග‍යතාව පළබඳව ෙසොයා බලා, ඔවනට සහජෙයන ලැබණ ශාරරක ෙයෝග‍යතා අනව ඒ අයට සදස කඩාවන ෙපනවා දලා, ඒ කඩාව ඉදරයටම කර ෙගන යාම සඳහා පසබම සකස කළ යතව තෙබනවා. ෙවගය කයන සාධකය ගතෙතොත, ශකතය කයන සාධකය ගතෙතොත, නම‍යතාව කයන සාධකය ගතෙතොත එය "ඒ" කයන දරවාට වඩා "බ" කයන දරවාෙග ෙවනස ෙවනන පළවන. අප උදාහරණයක ගනම. නම‍යතාෙවන අඩ දරෙවක ජමනාසටක කඩාවට ෙයොම කරනවාට වඩා උතපතතෙයනම නම‍යතාව තෙබන දරෙවක ජමනාසටක කඩාවට ෙයොම කෙළොත ඒ දරවාට ජමනාසටක කඩාෙවන ඉදරයට යනන පළවන.

අෙප රෙට කඩාව තවත ඉදරයට ෙගන යෑමට නම පධානතම වශෙයන කඩා සංගමවලට පහණකරවන පත කරම, උසස කරම සහ වනසරවන පළබඳ කටයතවලද රජෙය අමාත‍යාංශෙය මැදහත වම අනවාරයෙයනම අවශ‍යය. වෙශේෂෙයනම පාසල පදධතය තළනම කඩා සඳහා දරවන ෙතරමත අද කාෙලෝචත අවශ‍යතාවක බවට පත ෙවලා තෙබනවා.

වෙශේෂෙයනම අද ෙම කමය පාසල පදධතෙයන තරමක ඈත ෙවලා තෙබනවා. අධ‍යාපන කටයත පළබඳ උපෙදශක කාරක සභාෙවදත අප ෙම පළබඳව කථා කළා. පාසල දරවන කඩා පටෙය කයාකාරකමවලන අද ඈත ෙවලා තෙබනවා. අද ෙසෞඛ‍ය හා ශාරරක අධ‍යාපනය කයන වෂයය පශන පතයක බවට පත කරලා තෙබනවා. පටටනෙය කරප කයාකාරකම ටකත අද නැවතණ තතතවයට පත ෙවලා තෙබනවා. මෑතකද අප කඩා අමාත‍යාංශය, අධ‍යාපන අමාත‍යාංශය සහ උසස අධ‍යාපන අමාත‍යාංශය එකව ඉදරපත කරන ලද අමාත‍ය මණඩලය පතකාෙව සඳහන කරණ ඉතාමත ඉකමනන කයාතමක කරෙම කාෙලෝචත අවශ‍යතාව අනවාරයෙයනම තෙබන බව අප සඳහන කළ යතය. එවට තමය අපට ජාත‍යනතර මටටෙම ඉලකක ජය ගනනට පළවනකම ලැෙබනෙන. එෙහම ෙනොවෙණොත අපට ඒ ඉලකක ජය ගනන පළවනකමක ලැෙබනෙන නැහැ.

උතපතතෙයනම -සහජෙයනම- අෙප රෙට අයෙග දකෂතාවන වැඩය. ෙලෝකෙය අෙනක රටවල එකක සනසනදනය කරන ෙකොට ඕනෑම කඩාවක ෙජ‍යෂඨ අංශෙය දකෂතාවනවලට වඩා කනෂඨ අංශෙය දකෂතාවනවලන අෙප රට ඉහළන සටනවා.

ෙමක ඉතාමත ෙහොඳ උදාහරණයක. මලල කඩාව ෙවනන පළවන, table tennis කඩාව ෙවනන පළවන, ජාත‍යනතරෙය අෙනක රටවල එකක කනෂඨ අංශය සනසනදනය කෙළොත අෙප රෙට කනෂඨ අංශය ඉහළ අංශවලට වඩා ඉදරෙයන ඉනනවා. නමත ෙජ‍යෂඨ අංශෙයද ෙම තතතවය පහළ මටටමකට පත ෙවනවා. වෙශේෂෙයනම ඒකට ෙහේතව මලක අවධෙය සට කඩාවනවලට නයමත සදසසන ෙතරම සඳහා පැහැදල වැඩ පළෙවළක අෙප රට තළ කයාතමක ෙනොවමය.

ෙම ෙරගලාස නසා අෙප රෙට කඩාෙව උනනතය සඳහා පධාන වගකමක දරන කඩා සංගමවල පරපාලනය සහ ඉදර කටයත වධමත වමක සද වන බව මම ෙපෞදගලකව දකනවා. වෙශේෂෙයනම කඩා කටයත ආරමභ කරම සඳහා පාසල දරවනෙග සට සයලම ෙදනාට මෑතකද කඩා අමාත‍යාංශය වසන ෙගන තෙබන කඩා පතපතතයත ඉතාමත කාෙලෝචත බවය මා ෙම අවසථාෙව සඳහන කරනෙන. ඒ නසා වරතමාන කඩා අමාත‍යතමාට අප සබ පතනවා. ඒ වාෙගම අප අෙප සහෙයෝගය හා දායකතවය සෑම අවසථාවකදම එතමාට ලබා ෙදනවා. සමසත කඩාව දයණ කරම සඳහා එතමා දරන උතසාහය පළබඳව අප අෙප පණාමය පද කරනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමන, ඒ වාෙගම අප තව එක ෙදයක සඳහන කරනනට ඕනෑ. ඒ තමය අෙප රෙට ජාතක කණඩායමවල සටන කඩකයනෙග වනය. එක අතකට අප කනගාට ෙවනවා. ෙබොෙහොම පැහැදලව කයනන ඕනෑ, ජාතක කණඩායමක නෙයෝජනය කරනවා කයලා ෙවනත බලයක, මවා ගත ෙවනත ශකතයක කාටවත ඇත ෙවනන වධයක නැහැ කයන එක. ඒ අය නෙයෝජනය කරනෙන රට. ඒ අයෙග කයාකාරතවය අනවාරයෙයනම රෙට කරතයට බලපානවා. එම නසා අප වෙශේෂෙයනම ජාතක කණඩායම නෙයෝජනය කරන කඩකයනට කඩාෙව සැබෑ අරමණ කයා දය යත ෙවනවා. කඩාෙවන බලාෙපොෙරොතත වන සැබෑ පරමාරථයන ඉට කර ගැනමට නම අනවාරයෙයනම අප ඒ වනය කයන සාධකය ඇත කළ යතය. එයන ෙතොර කඩාවක නැහැය කවෙවොත අනවාරයෙයනම එය නවැරදය. ඒ නසා ජාතක කණඩායම නෙයෝජනය කරන කඩක කඩකාවනෙග යතකමක තෙබනවා ඒ අයෙග වනයගරක බව ෙම රට හමෙව පදරශනය කරනන. පහළ මටටෙම සටන කඩක කඩකාවනටත තම ආදරශය ලබා දෙම වගකම ජාතක කණඩායම නෙයෝජනය කරන සයලම කඩකයනට තෙබන බව අප ෙම අවසථාෙව සඳහන කළ යතය. වෙශේෂෙයනම සයලම කඩා සංගම වාෙගම කඩා අමාත‍යාංශයත ජාතක කණඩායමවල කඩකයනෙග වනය පළබඳව අනවාරයෙයනම දැඩ අවධානයක ෙයොම කළ යතය කයන ෙයෝජනාවත මම ෙම අවසථාෙව ඉදරපත කරනවා. සතතය.

නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමා (கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள) (Mr. Deputy Chairman of Committees) The next speaker is the Hon. Sajith Premadasa.

Before he starts, will an Hon. Member propose the Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama to take the Chair?

ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) I propose that the Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama

do now take the Chair.

275 276


ගර ආචාරය සරත වරෙසේකර මහතා (மாண மிகு கலாநிதி சரத ரேசகர) (The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara)

වසන සථර කරන ලද. ஆேமாதிததார. Seconded.

පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

අනතරව නෙයෝජ‍ය කාරක සභාපතතමා මලාසනෙයන ඉවත

වෙයන, ගර ශයාන වෙජවකම මහතමය මලාසනාරඪ වය.

அதன பிறகு, கு ககளின பிரதித தவிசாளர அவரகள அககிராசனததினின அகலேவ, மாண மிகு (தி மதி) ஸரயாணி விேஜவிககிரம அவரகள தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon MR. DEPUTY CHAIRMAN OF COMMITTEES left the Chair, and THE HON. (MRS.) SRIYANI WIJEWICKRAMA took the Chair.

[අ.භා. 3.51] ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, කඩා කෙෂේතෙය උනනතය

තකා, ඒ වාෙගම කඩා කෙෂේතෙය අභවෘදධය තකා නෙයෝග ගණනාවක ඉදරපත ව තෙබන අවසථාවක ෙමම වවාදයට සමබනධ ෙවලා අෙප රෙට කඩා කෙෂේතය පළබඳව මා දරන අදහස කහපයකත ඉදරපත කරනනට ලැබම ගැන මම සතට ෙවනවා. පථමෙයනම මම අෙප කඩා ඇමතතමාට සබ පතනනට කැමැතය. එතමා අලත නෙයෝග ගණනාවක පනවලා කඩා කෙෂේතය තළ යම ධනාතමක ෙවනසක ඇත කරනනට උතසාහයක දරන බව අපට ෙපනවා. ෙකොයතාක දරට එතමාෙග උතසාහය සාරථක ෙවයද, ෙනොෙවයද කයන කාරණය පදනම වනෙන වවධ පාරශවයනවලට ගැතකම දකවනෙන නැතව, වවධ බල පරාකමයනවලට යටත වනෙන නැතව, හෘදය සාකෂයට එකඟව කඩා ඇමතවරයා හැටයට කඩා කෙෂේතය ෙවනෙවන තමන කළ යත යතකම සමභාරය කයාතමක කරම තළන. මම වශවාස කරනවා ඒ තළන අෙප රෙට කඩා කෙෂේතෙය යම ධනාතමක ෙවනසක ඇත කරනනට පළවන ෙවය කයලා. ඒ නසා මම පථමෙයනම අෙප කඩා ඇමතතමාට සබ පතනවා ෙම නව නෙයෝග හරහා කඩා කෙෂේතය තළ ෙහොඳ ෙවනසක, රටට යහපත ගණාතමක, හරාතමක, ධනාතමක ෙවනසක ඇත කරනනට ෛධරයය, ශකතය ලැෙබවා කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, නමත වෙශේෂෙයනම අෙප රෙට කකට කඩා කෙෂේතයට අනත ෙසෝචනය, අනත ෙඛදනය තතතවයක උදා වණ වකවානවකය -ෙම කථා කරන ෙමොෙහොෙතත- අප අෙප රෙට කඩා කෙෂේතය නංවාලමට උතසාහ කරනෙන. අෙප රෙට කකට කෙෂේතය ජාත‍යනතර කකට කවනසලයට ගහන සයයට 4 ෙපොලයට ෙඩොලර මලයන 450ක හඟා කනනට උතසාහ කරන යගයක; ඒ වාෙගම ෙලෝක කසලාස කකට තරගාවලයට ලබා දනන රපයල මලයන 2ක රපවාහන යනත අතරදහන වණ යගයකය අප අද ෙම කඩා කෙෂේතෙය නංවාලම, පනරජවනය ගැන සාකචඡා කරනෙන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, වෙශේෂෙයනම අප පළගනනවා තරගකාර කඩා කෙෂේතයට රට ෙයොම කරම, තරගකාර කඩාවලන රට ජයගහණය කර වම වාෙගම ගාම නලධාර වසෙම සට ෙකොටඨාස මටටෙමන, දසතකක මටටෙමන,

පළාත මටටෙමන ජාතක කඩා තරගාවලන හරහා අෙප රෙට සයලම කඩා කෙෂේතයන නංවාලෙම වගකම කඩා අමාත‍යාංශය සත බව. වෙශේෂෙයනම ජාතක සංගම 48කට වැඩ පමාණයක අෙප රෙට තෙබන ෙමොෙහොතක අෙප රෙට කඩා කෙෂේතය උසස මටටමකට ෙගන එනනට නම ෙම කඩා සංගම මනා පරපාලනයකට ලක වනනට ඕනෑ. ෙම කඩා සංගමවල මනා පරපාලනය තළන, ශකතමත කයාදාමයන තළන අෙප රෙට සමසත කඩා කෙෂේතෙය වශාල පගතයක ලබා ගැනෙම හැකයාවක අපට ලැෙබනවා. වෙශේෂෙයනම අපට මතක ෙවනවා ෙම අවසථාෙවද ෙම අමාත‍යාංශය ෙහොබවප, ඒ වාෙගම කකට කෙෂේතය ගැන කථා කරනවා නම ඒ කකට කෙෂේතයට ශකතය ලබා දනන, ආචාරය එන.එම. ෙපෙරරා මැතතමා, ෙක.බ. රතනායක මැතතමා සහ ගාමණ දසානායක මැතතමා. ෙම කඩා කෙෂේතය, කකට කෙෂේතය නංවාලනනට අමරණය වැඩ ෙකොටසක එතමනලා ඉෂට කළ ආකාරය අපට මතක ෙවනවා. වෙශේෂෙයනම කකට කෙෂේතය තළන අෙප රට වශාල පගතයක ලබා තෙබන ෙමොෙහොතක. ෙම පගතය ලබා දමට ඒ නායකතවය ලබා දනෙන දවංගත ගාමණ දසානායක මැතතමා පමඛ කණඩායම. එදා කකට කෙෂේතෙය ෙටසට වරම ලබා ගැනෙම සටෙන සට ෙමම කඩාවට ශකතමත අඩතාලමක දමනනට ෙයදණ යගය මම මතක කරනනට ඕනෑ. වෙශේෂෙයනම කඩා සංගම ගැන කථා කරන වට කඩා සංගම ශකතමත කරම වැදගත ෙවනවා.

වනසනට ෙපෙරරා මැතතමා කඩා ඇමතව සට කාලෙය කකට පාලක මණඩලෙය වැඩ කටයතවලට ගාමණ දසානායක මැතතමාෙග ආගමනය සද වනෙකොට, වනසනට ෙපෙරරා මැතතමා තමනෙග ෙදශපාලන සහකරවා ව එතමාට කසම පැකලමකන ෙතොරව කවවා, "ඔබතමා ෙම වගකම භාර ගනනවා නම, වගකම භාර අර ෙගන එම තනතෙර දරඝ කරම ලබා ගනන අෙපකෂා කරනවා නම, ඔබතමාෙග කාල වකවානව තළ අනවාරයෙයනම එක පැතතකන කඩා කෙෂේතෙය පගතයක ෙපනවනනට ඕනෑ; තවත පැතතකන ඉදර මාරග සතයම - ඉදර සැලැසම ඉදරපත කරනනට ඕනෑ"ය කයා. ඒ කාල වකවානව තළ කක ට කඩාව නංවාලනනට, කඩා සංගම කෙෂේතය ශකතමත කරනනට ඒ වාෙග ෙහොඳ ශකතමත වැඩ පළෙවළක කයාතමක වණා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අෙප රටට කකට කඩාෙව ෙටස ට වරම ලබා දෙම මහා වපලවය, ඒ මහා ගමන කයාතමක කරනෙකොට අෙප රෙට කකට කඩාවට මහා මදල සමභාරයක තබෙණ නැහැ. ගාමණ දසානායක මැතතමාෙග නරමාණශල නායකතවය තළ, එතමා දකෂ - පකෂ හපනකම තෙබන ව‍යාපාරක කෙෂේතය සමබනධ කර ෙගන, ෙපෞදගලක කෙෂේතය සමබනධ කර ෙගන, දානපත කෙෂේතය සමබනධ කර ෙගන අෙප රටට ෙටසට වරම ලබා දෙම ගමන කයාතමක කළ ආකාරය අපට මතක ෙවනවා. ගාමණ දසානායක මැතතමා වෙශේෂෙයන ම රාජා මෙහේනදන මැතතමා සමග අතවැල බැඳෙගන, මහාරාජා ව‍යාපාරය සහෙයෝගය බදධ කර ෙගන, ෙම රටට ෙටසට වරම ලබා දෙම ගමන කයාතමක කළ ෙමොෙහොෙත අෙප රෙට කකට කඩකයනට තඹ ෙදොයතවකවත වයදම කරනනට සමපත ෙනොතබණ ෙමොෙහොතක එදා කටයත කළ ආකාරෙයන අද දවෙසේ කකට කඩාෙව පගතයට ඒ පාඩම ඉෙගන ගැනම වැදගත ෙවනවාය කයා මා වශවාස කරනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද කඩා සංගම දහා බැලවාම ෙම කඩා සංගමවලට එක එක බලවතන, පදගලයන අරක ෙගන සටනවා. ඒ අය සදාකාලකවම ෙම සංගමවල ඉහළ නලතලවල වැජෙඹනනට උතසාහ කරනවා. අද කඩා සංගම කෙෂේතය යම ආකාරයකට හමදාකරණය ෙවලාය කයා කයනනට පළවන. අද කඩා සංගම කෙෂේතය ෙදශපාලනකරණය ෙවලාය කයා තවත අය කයනනට පළවන. නමත ෙදශපාලනඥයන

277 278

2013 මාරත 06

සමබනධ කර ගනන එෙක කසම වරදක නැහැය කයා මා වශවාස කරනවා. හමදාකරණය වෙම කසම අඩ පාඩවකත නැහැ. නමත ෙම කරන, කයන හැම ෙදයකනම පතඵලයක ලැෙබනනට ඕනෑ. Results-oriented වනනට ඕනෑ. නලතල දරනෙන හමදා කෙෂේතෙය පදගලයන වනනට පළවන; ෙදශපාලන කෙෂේතෙය පදගලෙයක වනනට පළවන. දකෂතාව, හැකයාව, කැපවම මත පතඵල ලබා ෙදනවා නම, එක පවලකන දහ පහෙළොස ෙදෙනක ෙම සංගමවල හටයාට මට පශනයක නැහැ. අනන එයය වැදගතකම කයන එක මා වශවාස කරනවා. Results-oriented වනනට ඕනෑ. පතඵල ලැෙබනනට ඕනෑ. පතඵලදාය යම ෙදයක තෙබනවා නම, පකෂ, වපකෂ, ජාත, ආගම, කල-මල, එක පවෙලද, පවල දහයකද, පවල වසසකද කයන එක වලංග නැහැ. කඩා කෙෂේතය නංවා ලනනට හැකයාව තෙබනනට ඕනෑ. හැබැය පතඵල තළන. කයවාරවලන ෙනොෙවය. පකාශනවලන ෙනොෙවය. ෙබරහන දම තළන ෙනොෙවය. පතඵලවලන ඒවා ඔපප කරනනට ඕනෑය කයන එක මා වශවාස කරනවා.

ගර ඇමතතමන, කඩා සංගම ශකතමත කරනනට ඕනෑ. ෙම කඩා සංගමවල පතවම ලබා ෙදනෙකොට හැකයාව මත පදනම ව, දකෂතා මත පදනම ව කමෙවදයක සකස කරනනට ඕනෑ. අෙප ගර ඩලාන ෙපෙරරා ඇමතතමා දනනවා, ඒකට ඉංගස භාෂාෙවන කයනවා, “meritocracy or merit-based” කයා. සදසකම ෙකනද කර ෙගන ෙම පතවම කයාතමක කරනනට ඕනෑ. ඒවා වනවදභාවෙයන යකත වනනට ඕනෑ. එ ෙහම නැතව ෙහංචයයලා ෙකොටඨාස යක පත කර ෙගන, සවච කකර ෙගෝලබාලයන ෙකොටඨාසයක පත කර ෙගන, අතෙකොළවන, අඳබාලයන, එෙහයයන ෙකොටඨාසයක පත කර ෙගන කසම දවසක අෙප රෙට කඩා කෙෂේතය නංවාලනනට පළවනමක නැහැය කයන එකය මෙග වශවාසය. එම නසා ජාතක කඩා සංගමයක නලයක දැරෙමද, ඒ නල කාලය දරඝ කර ගැනෙමද ෙම හැම ෙදයකදම ෙදශපාලන රැකවරණය පැතතක දමා, ඒ පදගලයාෙග හැකයාව ඉසමත ෙවන ක මෙවදයක, කෙමෝපායක සකස කරම වැදගතය කයන එක මා ෙම අවසථාෙවද පකාශ කරනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙම කඩා කෙෂේතය තළන අප වවධ පදගලයන ඉදරපත කරනෙකොට හෙදක රට නෙයෝජනය කරමට සහභාගතවෙය නාමෙයන ඉදරපත කරනවාද එෙහම නැතනම පැහැදල ඉලකක, ජයගාහ ඉලකක ලබා ගැනෙම අරමණන, අදටනන අප ෙම වැඩසටහන කයාතමක කරනවාද කයන එක සතා බලනනට ඕනෑ.

අෙප රෙට කඩා කෙෂේතෙය හැම කඩාවකටම වධමත සැලැසමක අවශ‍යතාව තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම කණඩායම ෙතෝරා ගැනෙමද නකම යාළෙවෝ සතට කරනනට නාම මාත පතවම ලබා ෙදනවා ෙවනවට රටට ෙගෞරවයක ලබා ෙදන ආකාරයට, රටට ජයගහණයක ලබා ෙදන ආකාරයට, දකෂතාවලන පරපන කණඩායම ඉදරපත කරෙම කමෙවදයක අප සකස කර ගනනට ඕනෑ. ෙමොකද, ෙම හැම ෙදයකටම වයදම දරනෙන රජයය. කඩකයනට පතලාභ ලැෙබනවා වාෙගම ෙපරළා අෙප රටටත පතලාභයක හම වය යතය කයා මම වශවාස කරනවා.

වෙශේෂෙයනම ජාතක මටටෙම ෙවවා, පළාත මටටෙම ෙවවා, පාෙදශය මටටෙම ෙවවා රට නෙයෝජනය කරන කඩකයන වනයානකලව හැසෙරනනට ඕනෑ. ෙදශපාලනඥයනෙග හැසරම රටාව අද ෙබොෙහෝ ෙදනා ඉලකක කර ගනනා යගයක වෙශේෂෙයනම රට නෙයෝජනය කරන කඩකයන, ෙම රෙට ගරතවය රැෙකන ආකාරයට, ඒ වාෙගම ආතම ගරතවයත සරැෙකන ආකාරයට නහතමානව නසකලංකව තම හැසරම රටාව සහ ගණාංගයන ෙලොවට පදරශනය කළ යත කාලය එළඹලා තෙබනවාය කයා මම වශවාස කරනවා.

ගර ඇමතතමන, වෙශේෂෙයනම කඩා කෙෂේත ෙය කමන කඩාවක වණත ෙතෝරා ගැනෙම නරණායකයන පසදධ කරනන ඕනෑ. ෙතෝරා ගැනම කල ෙවලා ඇතව කරනන ඕනෑ. අනතම ෙමොෙහොෙත රෙට අනන‍යතාව, රෙට අවශ‍යතාව පැතතක දමා යාළ හතවතන, සවච කකර ෙගෝලබාලයන තමනෙග හතවතකෙම නාමෙයන ෙම ෙතෝරා ගැනෙම කයාවලය සදධ වෙණොත අෙප රෙට කඩා කෙෂේතය සදාකාලකවම පරහානයට පත ෙවනවා ෙනොඅනමානය කයන එක මා වශවාස කරනවා. කඩා අමාත‍යාංශය, කඩා සංවරධන ෙදපාරතෙමනතව, ජාතක කඩා වද‍යායතනය, කඩා ෛවද‍ය ආයතනය, කඩා පහණ වෙම වැඩසටහන, ජාතක කඩා සභාව, ජාතක ඔලමපක කමටව ආද ෙම හැම කෙෂේතයකම ඒකාබදධව කටයත කරනන ඕනෑ. ඒකාබදධව කටයත කරලා වධමතව සැලසම සහගතව ජාත‍යනතර කඩා තරගවලට මහණ ෙදන සැලැසමක කයාතමක කරනන ඕනෑ කයා මා වශවාස කරනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, කකටවලට පමණක සමා වණාට මද. අෙනකත කඩාවලදත කඩා දන දරශනයක, කඩා මාරෙගෝපෙදශ සැලැසමක, මාරග සතයමක, ෙකට කාලන මධ‍ය කාලන හා දරඝ කාලන සැලැසමක අනව අප කයාතමක ෙවනන ඕනෑ. ෙම සැලසම හරහා තමය පහණ සංචත සකස කරනනට ඕනෑ. පහණ සංචත සකස කරෙම නස කමෙවදයක අද නැහැ. ෙබොෙහෝ ෙදවල කයාතමක වනෙන ad hoc කමයට. අවධමත කමයට තමය ෙම වැඩසටහන කයාතමක වනෙන. කකට කෙෂේතය තළ එය හරයට කයාතමක වණත අෙනකත කඩා සඳහා ෙම පහණ සංචත හරයාකාරව කයාතමක වනෙන නැහැ. ඒ වාෙගම කඩා ක ෙෂේතයන තළ පැහැදල ජාතක මාරග සතයමක අද ෙපෙනනනට නැහැ කයන එක මම ෙම අවසථාෙව පකාශ කරනන ඕනෑ.

වෙශේෂෙයනම මෙග අදහස ඉදරපත කරන ෙම ෙමොෙහොෙත ගර ඇමතතමාෙගන ඉලලමක කරනවා. ෙබොෙහෝ කඩා සංගමවලට දසතක නෙයෝජනතවයක නැහැ. ෙබොෙහෝ කඩා සංගම අගනවර ෙකනද කර ෙගනය කයාතමක වනෙන. වැඩම වෙණොත පළාත මටටමට යය. දසතක මටටමට ෙකොටඨාස මටටමට කඩා සංගම ව‍යාපත කරලා බම මටටෙමන නැඟ එන, අෙප රටට ශකතය ලබා ෙදන ඒ පහන තරවලට ඒ කඩා කෙෂේතය නමැත ඉණමෙග පහළම තලෙය සට ඉහළම තලය දකවා යනනට අවසථාව සැකෙසනනට ඕනෑය කයන එක මම ෙම අවසථාෙව පකාශ කරනවා.

ගර ඇමතතමන, ඔබතමාෙග අවධානය ෙම අවසථාෙව තවත කාරණයක ෙකෙරහ ෙයොම කරවනන ඕනෑ. අප රටක හැටයට හැම කඩාවකටම සමබනධ වණත, අෙප රටට පගතයක ලබා ගනන පළවන කඩා කෙෂේත හඳනා ෙගන, ඒ සඳහා වෙශේෂ අවධානයක ෙයොම කළ යතය කයා මා වශවාස කරනවා. ඒ අනව කකට කෙෂේතය ගැන කථා කෙළොත මා ඔබතමාට ෙයෝජනා කරනවා, රට පරාම cricket academies පටන ගැනෙම වැදගතකමක තෙබන බව. ඒවා ආරමභ කරනන ඕනෑ පළාත මටටමන ද දසතක මටටමනද කයන එක පාෙයෝගකව සැලසම කර බලනනට ඕනෑ. නමත කකට පහණ ආයතන - cricket academies - ෙම රට තළ කයාතමක කරෙම වැදගත අවශ‍යතාවක තෙබනවා. මා ඔබතමාෙග අවධානය ෙයොම කරවනනට කැමැතය ෙම කාරණයට. මා සරයවැව මහනද රාජපකෂ කඩාංගණය ගැන පාරලෙමනතෙවද පශනයක ඇහවාම ඔබතමා කවවා, ෙපොෙරොනද ව ආකාරයට ඉතාමත ඉකමනන cricket academy එකක පටන ගනනවා කයලා. අද වන වටත ඒ cricket academy එක පටන අරෙගන නැහැ. මා ඉලලමක කරනවා, කරණාකරලා මෙග ඒ ෙයෝජනාව බාලගර ෙදෝෂයට ලක කරනෙන නැතව ඉකමනනම ඒ cricket academy එක පටන ගනන කටයත කරනන කයලා.

279 280


ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර මනතතමා,-

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මට තෙබනෙන සමා සහත කාලයක. ඒ නසා මෙග අදහස

ඉදරපත කරමට- [බාධා කරමක]

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර මනතතමා අප ෙකොළඹත හදනවා, මහනවරත හදනවා,

හමබනෙතොටත හදනවා.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ෙබොෙහොම ෙහොඳය.

ගර ඇමතතමන, යද ජයගහණයක ලබා තෙබන ෙම ෙමොෙහොෙත වෙශේෂෙයනම සංහඳයාෙව නාමෙයන මා ඉලලා සටනවා, ෙම කඩා කෙෂේතය ශකතමත කරෙම වැඩසටහන උතර නැ ෙඟනහර බල පෙදශයටත කයාතමක කරනනට ඔබතමාෙග අවධානය ෙයොම කරනනය කයලා. ඔබතමා කයනවා, හමබනෙතොට කකට පහණ ආයතනය - cricket academy එක - ඉකමනනම පටන ගනනවා කයලා. ඔබතමා ඒක මාස ගණනාවකට කලනත කවවා. මා වශවාස කරනවා ඔබතමා වචනෙය පරසමාපත අරථෙයනම ඒ යතකම ඉෂට කරය කයලා. එය ඉට ෙවවා කයා මා පාරථනා කරනවා.

ගර ඇමතතමන, වෙශේෂෙයනම මා කයනනට ඕනෑ අද කකට කෙෂේතෙය මහා බරපතළ මල‍ය අරබදයක තෙබන බව. මා ඔබතමාෙගන අහනන කැමැතය, ෙම ෙරගලාස ඉදරපත කළාය කයා ඉෙබටම කකට කෙෂේතෙය තෙබන ඒ අරබදය වස ෙඳනවාද කයලා. මා ඔබතමාෙගන ඉලලමක කරනවා, කකට කෙෂේතය තළ තෙබන ෙම මහා මල‍ය ඌනතාවට, අරබදයට සලමල ෙමොකකද කයන එක ෙහොයනන කයලා. මා ඔබතමාෙග අවධානය ඒ සඳහා ෙයොම කරවනන කැමැතය. වෙශේෂෙයනම කකට කෙෂේතය තළ අද උදගත ව තෙබන මල‍ය අරබදයට ෙහේත ව කරණ කාරණා හඳනා ෙගන, කකට කෙෂේතෙය ඉදර ගමන ශකතමත කරනන කයලා මා ෙයෝජනා කරනවා.

ගර ඇමතතමන, මා ඊළඟට ඔබතමාෙග අවධානය ෙයොම කරවනනට කැමැතය, දඹලල කකට කඩාංගණයට. ෙම වන වට එය ඉතාමතම අබල දබල තතතවයකය තෙබනෙන.

ගර ෙලොහාන රතවතෙත මහතා (மாண மிகு ெலாஹான ரதவதேத) (The Hon. Lohan Ratwatte) Madam, I rise to a point of Order.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) එතැන point of Order එකක නැහැ මලාසනාරඪ ගර

මනතතමයන. බාධා කරමක කරනෙන. ඒ නසා මට කථා කරනන ඉඩ ෙදනන. [බාධා කරම] අබල දබල ව තෙබන දඹලල කඩාංගණය-

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ෙලොහාන රතවතෙත මනතතමා.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර ඇමතතමන, දඹලල කඩාංගණය පතසංසකරණය

කරනනට යම කස පයවරක ගනනය කයා මා තමනනානෙසේෙගන ඉලලමක කරනවා. ඒ වාෙගම මා වෙශේෂෙයනම ෙම අවසථාෙව- [බාධා කරම] මා ගර ඇමතතමාෙග අවධානයට ෙයොම කරවනනට කැමැතය -

ගර ෙලොහාන රතවතෙත මහතා (மாண மிகு ெலாஹான ரதவதேத) (The Hon. Lohan Ratwatte) Madam, I rise to a point of Order.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර ඇමතතමන, ෙම කඩා කෙෂේතය තළ බරපතළ ගැටල

රැසක තෙබනවා.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ෙලොහාන රතවතෙත මනතතමාෙග රත පශනයට ඉඩ

ෙදනන.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර ඇමතතමන, දැන ඔබතමාෙග අමාත‍යාංශය තළන

රපයල ලකෂ 3,000ක වැය කර කෑගලල පෙදශෙය මටර 200ක ධාවන පථයක සහත කඩාංගණයක හදලා තෙබනවා. [බාධා කරම] මහා මදල කනදරාවක නාසත කර තෙබනවා. පළයනදල පෙදශෙය පහනම තටාකයක හදනන රපයල ලකෂ 800ක වැය කර තෙබනවා. ඒ වතරක ෙනොෙවය. රපයල ලකෂ 750ක වැය කර ජාතක කඩා උ ෙළලක පවතවනනට බැර, සදස පමතයක ෙනොමැත කඩාංගණයක මධ‍යම ඉංජෙනර කාරයාංශෙයන ෙපොෙළොනනරෙව හදලා, ඊට අමතරව තවත රපයල ලකෂ 300ක වැය කර තෙබනවා. ඒ කඩා අමාත‍යාංශෙය සලල; රෙට සලල. ඒ වාෙගම නාවලපටෙය කඩාංගණය හදනන රපයල ලකෂ 600ක වැය කර තෙබනවා. ඒ කඩාංගණයත පමතෙයන ෙතොරය. තවමත වතර පෙරන කඩාංගණයක බවට නාවලපටෙය කඩාංගණය පත ෙවලා තෙබනවා. ගර ඇමතතමන, කෑගලලට රපයල ලකෂ 300ක නාසත කර තෙබනවා. පළයනදලට රපයල ලකෂ 800ක නාසත කර තෙබනවා. ෙපොෙළොනනරවට රපයල ලකෂ 750ක සහ තවත ලකෂ 300ක නාසත කර තෙබනවා. නාවලපටයට රපයල ලකෂ 600ක නාසත කර තෙබනවා. ඒ වාෙග මදල කනදරාවක නාසත කෙළේ ඇය? යම කස කටයතතක කයාතමක වනවා නම ඔබතමාෙග අමාත‍යාංශෙයන නස පමතයකට ඒක කයාතමක කරනෙන නැතෙත ඇය කයා මා ෙම අවසථාෙවද අහනන කැමැතය.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම කඩා කෙෂේතය තළ මානව සමපත සංවරධනය පළබඳව-

281 282

2013 මාරත 06

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) Madam, I rise to a point of Order.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමන, ගර ඇමතතමාට අවසථාව ලබා ෙදනන.

ගර ඇමතතමන, ඔබතමාෙග point of Order එක ඉදරපත කරනන.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර සජත ෙපේමදාස මනතතමා- ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ඒක point of Order එකක ෙනොෙවය. ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) එෙහම කයනෙන ෙකොෙහොමද? මම තවම කවෙව නැහැ ෙන. මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ඇමතතමාට point of Order එක ඉදරපත කරනන ඉඩ

ෙදනන. ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) මට කයනන ඉඩ ෙදනන. මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ඇමතතමාෙග රත පශනයට ඉඩ ෙදනන. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ෙමොන වගනතය යටෙතද රත පශනය ඉදරපත කරනෙන? ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර මනතතමන, මම ඔබතමාෙගන අහනන කැමැතය,- ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ෙමතමා අහනෙන රත පශනයක ෙනොෙවය. ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර මනතතමන, තාතතා ජනාධපත හැටයට හටප කාල ෙය

ඔබතමා රාජකය වද‍යාලෙය Under 15 team එකට ෙහොෙරන නම

දා ගතෙත ෙකොෙහොමද කයලා කයනන. ඔබතමාට ඒකට සදසකම තබෙණ නැහැ. ඔබතමා ඒ selection එෙක හටෙය නැහැ. ඔබතමා තාතතාෙග ජනාධපතකම පාවචච කරලා cricket team එකට නම දා ගතෙත නැදද?

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙමතමාට ෙපොට වැරදලා.

මම Royal College එෙක under 15 ගැහෙව නැහැ. එතමාට ෙපොට වැරදලා. මම Under 15 ගහනන ඒ කාල වකවානෙව Royal College එෙක හටෙය නැහැ. ෙබොෙහොම සතතය, අසත‍යයක කවවාට.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මම වෙශේෂෙයනම ෙම කාරණය ෙකෙරහ ඇමතතමාෙග අවධානය ෙයොම කරවනන කැමැතය. කඩා කෙෂේතෙය මානව සමපත සංවරධනය පළබඳව නව තාකෂණක දැනම ලබා ෙදනනට, වද‍යාතමක දැනම ලබා ෙදනනට අලත වැඩසටහනක කයාතමක කරනනට ඕනෑ. ඒ වාෙගම වෙශේෂෙයනම පාසල කඩා කෙෂේතයත, ජාතක කඩා කෙෂේතයත බදධ කරම සඳහා යම වැඩසටහනක කයාතමක කරනනට කටයත කරනනට ඕනෑ.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) මනතතමාෙග කාලය අවසානය.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට වැඩ පර වනාඩ පහක

තෙබනවා. මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ඒ කාලයත අවසානය.

ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මෙග කථාව අවසන කරනන වනාඩයක කාලයක ෙදනන.

Hon. Eran Wickramaratne, can I have three minutes from your time?

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) Yes. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ගර ඉරාන වකමරතන මැතතමාෙග කාලෙයන මට වනාඩ

තනක ලැෙබනවා. මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ඉරාන වකමරතන මනතතමාෙග කාලෙයන ඔබතමාට

වනාඩ පහක කාලයක ලබා දලා තෙබනවා.

283 284


ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) කමක නැහැ. එතමා තව ෙදනවා. භය ෙවනන එපා. එතමා

අවසර දනනා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මම අවසාන වශෙයන ෙම කාරණය ෙකෙරහ ඇමතතමාෙග අවධානය ෙයොම කරවනනට කැමැතය. ගර ඇමතතමන, ශ ලංකා කකට ආයතනය අද මල‍ය අරබදයකට ලක ව තෙබන ෙමොෙහොතක ෙම රෙට පවණයන, ෙම රෙට කකට වෙශේෂඥයන වවධ නරෙදශ, වවධ ෙයෝජනා ඉදරපත කරදද කකට ආයතනය ෙකෝට එකහමාරක වයදම කරලා "ෙලෝගාට වාරතාව" නමන වාරතාවක සකස කරනනට ෙයදණා. ෙම රෙට පවණයන වසර ගණනාවක මළලෙල ඒ ලබා දනන උපෙදස තකනෙන නැතව ෙකෝට එකහමාරක නාසත කරලා ෙලෝගාට වාරතාවක සකස කෙළේ ඇය කයලා මම අහනන කැමැතය.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා කඩාව නරෙදශපාලනකරණය කරම ගැන -ෙදශපාලනය ඉවත කරම ගැන-කථා කරනවා. ෙම රටට මහා වශාල ෙගෞරවයක ලබා දනන අරජන රණතංග මැතතමා ඉනනවා. එතමාෙග දායකතවය, එතමාෙග ෙසේවය ෙම කකට කඩාව නංවාලනනට ඔබතමා ලබා ගනෙන නැතෙත ඇය කයලා මම අහනන කැමැතය. එතමා ගනන ඔබතමාට ෙකොනදක නැහැ.

[මලාසනෙය අණ පරද ඉවත කරන ලද.] [அககிராசனக கடடைளபப அகறறபபட ளள ] [Expunged on the order of the Chair.]

ඔබතමාට බලපෑම තෙබනවා ගනන එපා කයලා. අරජන රණතංග මැතතමා රාජ‍ය පාරශවෙය හටයා නම අද එතමාෙග උපෙදස, එතමාෙග අදහස උදහස ලබා ගනනවා. නමත අද එතමා වරදධ ෙදශපාලන ගමනක යන නසා අෙප රටට කරතයක ෙගනාප, අෙප රටට ෙගෞරවයක ෙගනාප එතමාෙග උපෙදස ගනන බැහැ.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) Madam, I rise to a point of Order.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ඇමතතමාට එතමාෙග point of Order එක ඉදරපත

කරනන ඉඩ ෙදනන. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) ෙකෝට එකහමාරක වයදම කරලා පට රට ඉනන හරන

ෙලෝගාට ලවා නකම පස වාරතාවක හදා ගතතා. ඒවා නතර කරනන ෙම අයට ෙකොනදක නැදද? ෙමොන වහළවකද?

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ඇමතතමන, ඔබතමාෙග point of Order එක ඉදරපත

කරනන. ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ගර මනතතමන, ඔබතමා මෙග නම සඳහන කරලා කවවා,

ඇමතවරයාට ෙකොනදක නැහැ කයලා. මම ඔබතමාෙගන අහනවා, ඔබතමා මට ෙකොනදක තෙබනවාද, නැදද කයලා දනනවාද කයලා.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) නම සඳහන කරලා තෙබනවා නම ඒ කරණ හැනසාඩ

වාරතාෙවන ඉවත කරන ෙලසට මා කයා සටනවා. ගර සජත ෙපේමදාස මහතා (மாண மிகு சஜித பிேரமதாஸ) (The Hon. Sajith Premadasa) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, වෙශේෂෙයන මම

ඔබතමයෙගන ඉලලමක කරනවා, කරණාකර point of Order හඳනා ෙගන ඒවාට ඉඩ ෙදනන කයලා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අරජන රණතංග මැතතමා වාෙග ෙම රටට ෙගෞරවයක ෙගනාප, ෙම රටට කරතයක ෙගනාප පදගලයන ෙයෝජනා ඉදරපත කරන ෙකොට, නරෙදශ ඉදරපත කරන ෙකොට ඒවාට සවන ෙදනෙන නැහැ. ෙමොකද එතමා වරදධ පාරශවයක සටන හනදා. නමත පට 16ක වතර වාරතාවක සඳහා හරන ෙලෝගාටට ෙකෝට එකහමාරක වයදම කරනන ශ ලංකා කකට ආයතනයට පළවන. [බාධා කරමක]

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා මෙග කථාවට ෙකොතරම බාධා කළත, එතමා ඉදරපත කර තෙබන නෙයෝග හරහා ෙම රෙට කඩා කෙෂේතය නංවාලනනට එතමාට හැකයාව, දකෂතාව හා උනනදව ඇත ෙවවා කයා මම පාරථනා කරනවා.

ඒ වතරක ෙනොෙවය. ෙම රෙට කඩා කෙෂේතය නංවාලනනට ෙකොනද ෙකළන තබා ෙගන, හෘදය සාකෂයට එකඟව, බලපෑමවලන ෙතොරව එතමා ගනනා ව සයලම කයාදාමයනට පකෂ, වපකෂ ෙභදෙයන ෙතොරව අෙප සහෙයෝගයත ලබා ෙදනවාය කයමන මා නහඬ වනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය. ඊළඟට ගර සරත වරෙසේකර මනතතමා.

[අ.භා.4.16]

ගර ආචාරය සරත වරෙසේකර මහතා (மாண மிகு கலாநிதி சரத ரேசகர) (The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ජාතක කඩා සංගම නෙයෝග

සංෙශෝධනය වන ෙම අවසථාෙවද කඩා අමාත‍යතමා වසන ඉතා සවෙශේෂ ව වැදගත නෙයෝග රාශයක ෙගනැවත තෙබනවා. කඩාවට වාෙගම කඩාෙව පරපාලනයටත වසර 40ක පමණ කාලයක තසෙසේ සමබනධ ව ෙකනක හැටයට එම න ෙයෝග සමබනධෙයන මෙග අදහස ඉදරපත කරමන වචන සවලපයක කථා කරනනට ලැබම ගැන සනෙතෝෂ වනවා. ඒ වාෙගම අමපාර දසතකකය න ෙයෝජනය කරන ඔබතමය මලාසනෙය සටන අවසථාෙවද මට කථා කරනන ලැබම ගැනත මා ඉතා සතට වනවා.

1948 ද නදහස ලබා වසර 18ක යන තර ෙම කඩාව පැවැතෙය ජනසත ෙසේවා අමාත‍යාංශය යටෙතය. ඉන පස කඩා වෂයය ෙවනම අමාත‍යාංශයක බවට පත වෙණ 1966 දය. ඊට පසෙසේ වවධ කඩා අමාත‍යවර සටයා; නෙයෝජ‍ය අමාත‍යවර සටයා. වවධ හැලහැපපම තළන ෙසමන ෙසමන ඉදරයට පැමණ අෙප ෙම කඩාවට දවල ගසා දමා නැවත වරක ඍජව නැඟ සටනනට පළවන වෙණ, මහනද චනතනය තළන, මහනද චනතන ඉදර දැකම තළන හා ඒ පතපතතය තළන කඩාවට ෙදන ලැබ සවෙශේෂ සථානය නසාය.

285 286

2013 මාරත 06

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඇතත වශෙයනම වවධ කඩා අමාත‍යවර සටයා. එතමනලා තමනට හැක ශකත පමාණෙයන කඩාව දයණ කරනනට පටන ගතතා. ෙමහද බනදල බසනායක හටප කඩා ඇමතතමා -අමාත‍ය මණඩලෙය සාමාජක ෙනොවන- ගැන සවෙශේෂ ව සඳහනක කරනන මා කැමැතය. ෙමොකද, එතමාෙග පතයා වන තාරානාත බසනායක මනතතමා අද ෙම සභා ගැෙබ සටන නසා. බනදල බසනායක මැතතමා අමාත‍ය මණඩලෙය සාමාජක ෙනොවන කඩා අමාත‍යවරයා හැටයට කටයත කළා. එතමා හටප ශාරරක අභ‍යාස උපෙදශකවරෙයක. 1975 ද දශ පයාම ශරයක බවට එතමා පත වණා. ඒ වාෙගම ජාතක ෙහොක කණඩායෙම නායකයා හැටයටත, අත පනද කණඩායෙම පහණකර හැටයටත එතමා කටයත කළා. කඩාව පළබඳව වපලවයක ඇත වන ෙම යගෙය වරතමාන කඩා අමාත‍යවරයා වසන ඉතාම වැදගත නෙයෝග ෙගන එන ලබන ෙම අවසථාෙවද එවන කඩා අමාත‍යවරයක ගැනත සඳහන කරම උචතය කයා මා හතනවා. ෙමොකද, එතමාෙග පතයාත අද ෙම සභා ගැෙබ සටන නසා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, 1948 වසර අෙප කඩාව පළබඳව සවරණමය වසරක හැටයට තමය අප හතනෙන. ෙමොකද, 1948 ඔලමපක තරගාවලෙයද මටර 400 කඩල පැනෙමන ඩනකන වයට රද පදකකමක දනා ගතතා. ඊට පසෙසේ 2000 වසෙර ඔලමපක තරගාවලෙයද සසනතකා ජයසංහ තවත රද පදකකමක දනා ෙගන ජාතයට වශාල අභමානයක, ෙගෞරවයක ෙගන දනන බව අප දනනවා. ඒ වාෙගම කකට කඩාෙවන අප ෙලෝක ශරයන බවට පත වණා; වසර ගණනාවක අන ශරයන හැටයටත පත වණා. ජාත‍යනතර කකට තරගවලන අප වශාල ජයගහණයන ලැබවා වාෙගම අනත පරාජයනත අපට ලැබ තෙබනවා. කඩා කෙෂේතෙය සයලම හැලහැපපම, ජයගහණයන හා පරාජයන හමෙව කඩාව ඉතා පැහැදල ඉලකකයක කරා ෙගන යෑම සඳහා, ඇතත වශෙයනම කඩාෙව උනනතය සඳහා වරතමාන කඩා ඇමතතමා වසන ෙගන එන ලද ෙම න ෙයෝග ඉතාම සවෙශේෂ ව නෙයෝග හැටයටය මා දකනෙන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, කඩා සංවරධනය යන අනාගත සමාජ පැවැතම සඳහා අත‍යවශ‍ය ව ආෙයෝජනයක බව කයමන කඩා කෙෂේතයට සවෙශේෂ ශකතයක ෙදනන තමය මහනද චනතනය තළන බලාෙපොෙරොතත වනෙන. ඒ සඳහා සැලැසම සකස කර කයාතමක කරලා රෙට කඩාව දයණ කරනන දවා රෑ මහනස වන මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාට ෙම අවසථාෙවද මෙග සවෙශේෂ ව සතතය පද කරනවා, කඩාවට සමබනධ ෙකෙනක හැටයට.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙමම න ෙයෝගවල මා දකන එකම එක වෙශේෂතවයක වනෙන පාසල දරවන කඩාව සඳහා උනනද කර වමට ගන ලබන වෑයමය.

ඇතත වශෙයනම අද ඉදරපත කරන නෙයෝගවල තෙබනවා, "සෑම ජාතක සංගමයකම වධායක කමටව සඳහා අදාළ පාසල සංගමවලන අවම වශෙයන නෙයෝජතයන ෙදෙදෙනකවත සටය යත බවට එම ජාතක සංගමෙය ව‍යවසථාෙව වධවධානයක ඇත බවට සහතක වය යත ය." කයලා. ඒ සමබනධතා වැඩ කර ගැනෙම අරමණන සයල පාසල සංගම වසන අදාළ කඩාව සමබනධෙයන ව ජාතක සංගමෙය රත සහ නෙයෝගවලට අනකලව කයා කළ යත බවත ෙම නෙයෝගවල සඳහන ෙවලා තෙබනවා. ජාතක කඩා සංගම 52ක පමණ අෙප රෙට තෙබනවා. වධායක කමටවලට පාසල සංගමවල නෙයෝජතයන පැමණලා, ඔවන හරහා ඒ පාසලට අදාළ කඩාව හඳනවා දනනාම අපට පළවන ෙවනවා, දරවන තළ කඩාව පළබඳ වෙශේෂ උනනදවක ඇත කරවනන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද වභාග ෙකනද කරෙගන තමය අධ‍යාපන කමය සකස ෙවලා තෙබනෙන. ඒක ඉතා අවාසනාවනත තතතවයක. වභාග ෙකනද කර ගතත අධ‍යාපන කමයක සකස ෙවලා තෙබනෙන අද සමාජය තරගකාර බවට පත ෙවලා තෙබන නසාය. ෙදමවපයන ළමයන කඩාවට ෙහෝ ෙවනත බාහර කයාකාරකමවලට ෙයොදවනෙන නැතව, අතෙරක පනතවලට - tuition classesවලට- හැම තසෙසේම ෙගන යන නසා ළමයනට ඔවනෙග ළමා කාලය හරයට ෙගවා ගනන බැර ෙවලා තෙබනවා. ශාරරක, මානසක දබලතා ඇත, පරහණ, අලස, සමාජ සමබනධතා නැත ෙපොත ගලලන වැන නදාශල ජනතාවක තමය කඩාව පාසලට ෙගන ගෙය නැතනම බහ ෙවනෙන. ඒ තතතවය ෙහොඳන වටහා ෙගන අෙප ගර මහනදානනද අලතගමෙග අමාත‍යතමා පාසල දරවන කඩා සඳහා උනනද කරවමට ගනනා වෑයම පශංසනයය කයලා තමය මා කයනෙන.

ඊෙය-ෙපෙරදා තරණයන පරසක වැවක ඔර පදනන ගහලලා දෙය ගෙලදද ඔවන ෙබරා ගනන උතසාහ කරනෙන නැතව, ඒ අවසථාව වඩෙයෝ කරප තරණෙයක අප දැකකා. සමාජ සමබනධතා නැත, සංෙවද හදවතක නැත ඒ වධෙය අය බහ වනෙන ඇතත වශෙයනම කඩා කරෙමන ලද අත දැකම නැත නසාය. සමාජ සමබනධතා නැත, කයාකාරකමවලට සමබනධ නැත පදගලයන තමය ඒ වාෙග කටයත කරනෙන.

අද කඩා කෙෂේතෙය වශාල ෙපරළයක ඇත ෙවනන ෙම නෙයෝග උපකාර ෙවනවා. ඒ නෙයෝගවලට අප එකඟ ෙවනෙන ඒ නසාය. ගර ලසනත අලගයවනන නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා කවවා වාෙග අද පාථමක අධ‍යාපනය ලබන දරවනෙගන සයයට 5ක පමණක කඩාවට ෙයොම වන බවටය ගණනය කරලා තෙබනෙන. නමත ඕසෙටලයාෙව ඒක සයයට 79ක වනවා. ඒෙකනම අපට ෙතෙරනවා, අප ෙමොන තරම අවම මටටමන ද අෙප දරවන කඩාවට ෙයොම කරලා තෙබනෙන කයලා. ෙමවාට අදාළ ලසසන කවයක තෙබනවා, මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන.

"දැන ඉෙගන ගතතම - තමය ෙකෙනකෙග වතකම ගණ නවණ දැකකම - ඔබට සලකය රෙට ඔකෙකොම"

ඒ කයනෙන දැන ඉෙගන ගතතාම උගතකම තමය අෙප වතකම. යානවාහන, වතපට ෙනොෙවය. නමත ඒ උගතකමට පමණක කවරවත සලකනෙන නැහැ. ඒ චරතයට ගණ නවණත සමඟ ෙහොඳ ගණාංගත එකත ෙවනන ඕනෑ. ඒ චරතයට ෙහොඳ ගණාංග එකත ෙවන එක කමයක තමය, කඩාව. කඩාව තළන අප ෙනොදැනවතවම දරවනෙග චරතයට ෙහොඳ ගණාංග එකත ෙවනවා. ඕනෑම කඩාවක කරනෙන යම කස සමාවක තළ සටය. ඒ සමාව තළ කයා කරන දරවාෙග චරතෙය අනවාරයෙයනම හකමමක ඇත ෙවනවා. ඒ වාෙගම තමය ඕනෑම කඩාවකට වනශචයකාරවර ඉනනවා. වනශචයකරවාෙග අණට කකර වණ දරවා පනතෙය ද ගරවරයාට කකර ෙවනවා. ඒ වාෙගම ෙගදර ද ෙදමවපයනට කකර ෙවනවා. ඕනෑම කඩාවක නත රත තෙබනවා. ඒ නත රතවලට ගර කරන දරවා සමාජයට ගයාම සමාජෙය තෙබන නත රතවලටත ගර කරනවා. ඒ වාෙගම උනනදව, අධෂඨානය ඇත ෙවනවා. වරයය ඇත ෙවනවා. ජය පරාජය එක ෙසේ බාර ගනන පළවන ශකතයක ඇත ෙවනවා. ජය ගනන ෙකොට පත ෙඝෝෂා කරනවා. පරාජය ෙවනවට අඬනවා. නමත ඒෙකන සැෙලනෙන නැහැ. ඒ ෙනොසැෙලන ගතය ඇත වෙණොත තමය ජවතයට මහණ ෙදනන හැක වනෙන. තමාෙග ජවතෙය ෙමොකක හර අඩ පාඩවක වණ හැටෙය - වභාගයක fail වණත- දව නසා ගනන පවා තරණ තරණයන අද ෙබො ෙහෝ වට ෙයොම වනෙන ඔවන කඩාවට ෙයොම ෙනොවණ නසාය.

287 288


මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා, තව වනාඩයක කාලයක තමය ඔබතමාට

තෙබනෙන.

ගර ආචාරය සරත වරෙසේකර මහතා (மாண மிகு கலாநிதி சரத ரேசகர) (The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara) ඒ නසා ඇතත වශෙයනම ෙම කාරයය ගැන අප ෙගොඩක

සතට වනවා.

අමාත‍ය මණඩල නරෙදශයක මඟන, ආබාධත ෙනොවන සයල පාසල සසනට 2013 සට කඩාව අනවාරයය කර තෙබනවා. වෘතතය ආයතනවල, උසස අධ‍යාපන ආයතනවල දරවනට කඩා පහසකම ලබා ද තෙබනවා. පහ ෙශේණෙයන පස හය ෙශේණෙය සයල දරවන ෛවද‍ය පරකෂණයකට ලක කර ඔවනෙග ශාරරක ෙයෝග‍යතා අනව ඔවන සදස කඩාවකට ෙයොම කරනන කටයත කර තෙබනවා. වශවවද‍යාල පෙවශෙයද, ජාත‍යනතර මටටෙම කඩකයනට වෙශේෂ අවසථා ද තෙබනවා. ඒ වාෙගම ජාත‍යනතර මටටෙම කඩකයන සඳහා වශවවද‍යාලවල අධ‍යයන කාලයත වසරකන දරඝ කර තෙබනවා. ෙම අතන බලන ෙකොට, "මහනද චනතන" අනව කඩාව පාසල තළට ෙගන ෙගොස, දරවන ඊට උනනද ෙකොට, උසස අධ‍යාපනය හැදෑරම සඳහා කඩා ෙකෞශල‍යයද උපෙයෝග කරගනමන, දවයෙන සෑම තැනම කඩාවට අවශ‍ය යටතල පහසකම සපයමන, කරනනන වාෙල ෙනොව නයම තාකෂණයට අනව, වද‍යානකලව වෙශේෂඥ ෛවද‍ය කණඩායමකෙග නරකෂණය යටෙත කඩා කරනන අවසථාව සලසමන, සමාජයට හතකාම, ආරථක සංවරධනයට උර ෙදන නෙරෝග සමාජයක ඉදරෙයද දායාද කරම කයන උතම අරමණ ඉෂට කරගනන ෙම ඉදරපත කර තෙබන නෙයෝග ඇතත වශෙයන ඉවහල ෙවනවා. ෙම නෙයෝග ඉදරපත කළ ගර කඩා ඇමතතමාට මෙග පණාමය නැවත වරක පද කරමන මෙග වචන සවලපය ෙමයන සමාපත කරනවා. සතතය.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය ගර මනතතමන. මළඟට ගර ෆලකස

ෙපෙරරා අමාත‍යතමා.

[අ.භා. 4.27] ගර ෆලකස ෙපෙරරා මහතා (සමාජ ෙසේවා අමාත‍යතමා) (மாண மிகு ப கஸ ெபேரரா - ச க ேசைவகள அைமசசர) (The Hon. Felix Perera - Minister of Social Services) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, කඩා අමාත‍යාංශය පළබඳ

කථා කරදද සඳහන ෙනොව කරණ කහපයක ගැන කථා කරනනය මෙග බලාෙපොෙරොතතව. වෙශේෂෙයන, Paralympicsවලට යන ආබාධතයන ගැන කථා කරනනය මෙග බලාෙපොෙරොතතව. අප වෙශේෂෙයන ගර ඇමතතමාට සතතවනත ෙවනන ඕනෑ. එතමා ෙබොෙහොම ජවයකන යතව ෙමෙසේ සංෙශෝධන රැසක ෙගනැලලා කඩාවට වෙශේෂතවයක ලබා දමට අද කටයත කරනවා. මා ඒ සංෙශෝධන එකක ගැනවත කථා කරනන යනෙන නැහැ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මම බැලවා 2012 ජාතක තරණ පතපතතය. බංගලාෙදශය 'තරණයා' වශෙයන හඳනවනෙන අවරද 18ත 35ත අතර අයය. බෲනායවල එම වයස මටටම අවරද 15-40ය. ඉනදයාෙව අවරද 13-35; මලයාසයාෙව අවරද 15-40; මාලදවයෙන අවරද 18-35; පාකසතානෙය අවරද

15-29; සංගපපරෙව අවරද 15-35. ලංකාෙව අවරද 15ත-29ත අතර අය තමය 'තරණයා' කයලා හඳනවනෙන. පාකසතානය සහ ලංකාව කයන රටවල ෙදකම එක මටටමකය තෙබනෙන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද ආබාධත තැනැතතන සඳහා පැවැතෙවන කඩා උෙළලවලද අපට වශාල ජයගහණ රැසක ලැබ තෙබන බව මා කයනන ඕනෑ. අද ඔලමපක තරගාවලය තෙබනවා. ඒ වාෙගම Paralympics තෙබනවා. බහර අය ෙවනෙවන Deaflympics කයලා තරගාවලයක තෙබනවා. ඒ වාෙගම, වෙශේෂ ඔලමපක කඩා උෙළලක තෙබනවා, "Special Olympics" කයලා. ඒ, මානසක ආබාධවලට ලක ව අයට. Paralympics කඩා උෙළලට පස ගය වරෂෙය අෙප රෙටන කඩකයන 7ෙදෙනක සහභාග ෙවලා තෙබනවා. සංඛ‍යාතමකව බලදද අෙප රට ෙලෝකෙය 15වැන ෙහෝ 16වැන තැනට ඇවලලා තෙබනවා. ගර කඩා ඇමතතමන, මම ඔබතමාෙගන ඉලලා සටනවා, ෙම පළබඳ වෙශේෂ අවධානයක ෙයොම කරලා අපට උදව කරනන කයලා. අෙප සමාජ ෙසේවා අමාත‍යාංශෙය තෙබන ජාලයත එකක එකත ෙවලා ඔබතමාට පළවන ෙවනවා ඒ ආබාධත අය උසස තතතවයකට ෙගන එනන. ෙමොකද, ඒ අය මානසක අතන ෙබොෙහොම වැටලා ඉනෙන. එදා යදධයට ගය ෙහොඳ ජවයක තබණ අය අද ආබාධත ෙවලා. ඒ ආබාධත අය ෙවනෙවන ෙමොනවාද අපට කරනන පළවන? ඒ අය කඩාවට ෙයොම කළාම ඒ අයෙග මානසක අෙහේනය නැත කරලා සමාජයටත ෙසේවාවක කරන තතතවයට පත කරනන පළවන කයන කාරණය මා කයනන ඕනෑ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද උතෙර කඩා පට හදනන තෙබන ෙලොකම පශනය තමය, ෙලොකම බාධාව තමය උතෙර සමහර තැනවල -අකකර 5, 6 වාෙග භම පමාණවල- තවමත බම ෙබෝමබ තබම. වයටනාමෙය යදධය අවසන ෙවලාත අද වන කල මළමනන බම ෙබෝමබ ඉවත කරගනන බැරව තෙබනවා. අප ෙම කරණ කාරණා ටකත මතක කරනන ඕනෑ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඊළඟට තවත කාරණයක කයනන ඕනෑ. ෙදශපාලන වශෙයන බලදදත අෙප අතගර ජනාධපතතමා ෙහොඳ කඩකෙයක ෙන. සමහර වට කහ කාඩ ෙපනනනවා; රත කාඩ ෙපනනනවා; ෙනොෙයකත කාඩ ෙපනනනවා; දඬවම පහරවල එලල කරනවා. ෙකොතරම උතසාහ කළත එතමා ෙදශපාලන කඩා පටෙයන ඉවත කරනන අද වන කල බැරව තෙබනවා. එෙසේ වම නසා අද රට ෙලොක ජයගහණයක ලබා තෙබනවා. එතමා අපට පකාශ කෙළේ හැම දරවකම කඩාවට ෙයොම කරනන ඕනෑ කයලාය. ඊට ෙපර සෑම දරවකෙගම ශරර ෙසෞඛ‍ය තතතවය පරකෂා කරනන, පරකෂා කරලා ශරර ෙසෞඛ‍ය තතතවය අනව ළමයන කඩාවට ෙයොම කරනන කයලා තමය එතමා කවෙව. එතමා ඊෙය ෙපෙරදා කැබනට එෙකදත ඒ ගැන කථා කළා. ෙමොකද, පස ගය දා පාසල ශෂ‍යාවක මැරතන ධාවන තරගයකද මර මවට පත වණා. ෙම වධයට පාසල දරවන ෙදෙදෙනක වතර දැනට මය ෙගොස තෙබනවා. අතගර ජනාධපතතමා ෙම තතතවය ගැන වෙශේෂෙයනම හතලා, අද ෙම කඩාව නව මාවතකට ෙගන එනනට උතසාහ කරනවා.

අප දනනවා, ශකතමත ශරරයක තළ තමය ශකතමත මනසක ඇත වනෙන කයලා. ජය පරාජය ෙදකම පළගනනට පළවන වනෙන කඩාව තළනය. සමහර අවසථාවල යම ෙදයකන පරාජයට පත වණාම, වෙශේෂෙයනම වභාගවලන අසමත වණාම ළමයන වස ෙබොනවා. ඇය? ඒ අයට පරාජය දරා ගනනට බැහැ. තව සැරයක වභාගයට ෙපන සටනන පළවන ෙනද කයලා හතා ගනන තරමවත මානසක තතතවයක ඒ අයට නැහැ. අද ෙම ළමයන ටයෂන ගහලලා, ගහලලා, අවසානෙය ද සද ෙවලා තෙබනෙන ෙමොකකද? අවසානෙය ද ඒ ළමයන අද වශාල වශෙයන ශාරරක දබලතාවනට පතෙවලා තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම දයවැඩයා ෙරෝගන බවට පත වම නසා. ඉනදයාෙව

289 290

2013 මාරත 06

වතරක දයවැඩයා ෙරෝගන ලකෂ 400ක සටනවා. අෙප රටත වශාල වශෙයන ෙම තතතවයට පත ෙවලා තෙබනෙන, ඒ අවශ‍ය ශාරරක ව‍යායාම ෙනොලැබම නසාය කයන එක පැහැදලව ෙපෙනනවා. ඒ නසා තමය දැන ගමපහ දසතකකය තළත walking tracks හදනන ගර බැසල රාජපකෂ ඇමතතමා අද කටයත කර තෙබනෙන. එතමා ෙම walking tracks හදලා මනසනට ව‍යායාම කරනන ඉඩ සලසවා තෙබනවා. ෙමොකද, මනසනට ව‍යායාම කරනන තැනක තබෙණ නැහැ. ඒක අවශ‍ය ෙදයක. අප එදද දකනවා, දැන ෙම පාරලෙමනතව අවටත walking tracks හදලා තෙබනවා. ඇතත වශෙයනම අනාගතය පළබඳව හතලා, ජනතාවෙග ෙසෞඛ‍ය ආරකෂා කරම පණස ඇත කර තෙබන දරඝ කාලන වැඩ පළෙවළවල ෙලසය අප ෙමවා දකනෙන.

අෙනක පැතෙතන, කඩාව නසා අෙප ආරථකයටත ෙලොක වාසයක ලබා ගනන පළවන. වෙශේෂෙයනම අෙප අලලප රට වන ඉනදයාව තළ කකට උමතවක තෙබනවා. ඒ රෙට කකට උමතවක තෙබනවා වතරක ෙනොෙවය, ඒ රෙට වශාල පරසක ඒ සඳහා කැප ෙවලා සටනවා. ඒෙගොලලන කකට කඩාව හරහා ෙලෝකෙය සෑම තැනම සංචාරය කරනවා. ඉතන ෙම කඩා පට දයණ කරදද ෙම කඩා පට දයණ කරනන මදල වයදම කරන එක වැරැදය කයලා කවර අරථ කථනය කළත, ෙහොඳන කඩා පට දයණ කරම තළන ෙමොකකද සදවනෙන? අෙප කඩා පට ෙහොඳන දයණ කළාම ඒ කඩාවල ෙයෙදනනට ෙවනත රටවල අයටත අෙප රටට එනන පළවන. අප මැෙලසයාව ගැන කලපනා කරදද; ඊළඟට අෙනකත රටවල ගැන කලපනා කරදද, වෙදශකයනට තවමත අෙප රෙට ෙහෝටලවල සහනදායක මලකට නවාතැන ගනන පළවන තතතවයක තෙබනවා. එෙහම නවාතැන ගනන පළවන දරශනය සථාන ෙමහ තෙබනවා. ඒ නසා සංචාරක ව‍යාපාරය සඳහාත ෙම ආෙයෝජනය අපට උදව කර ගනනට පළවන.

ඔබතමනලාත දනනවා ඇත අර, ඔසකා පසෙටෝරයස කයන ආබාධත කඩකයා ගැන; Paralympics සඳහා තරග කරප කඩකයා ගැන. අනතෙම ද ඔහ කවවා මට අෙනක කඩකයන එකකත තරග කරනන ෙදනන කයලා. අෙනක අය එකකත ඔහ තරග කළා. නමත අවාසනාවනත වධයට වැලනටයන දනෙය ද එතමාෙග ෙපමවතය ඔහට surprise එකක ෙදනන ඇවලලා, ෙවඩ වැදලා මයගයා. ඒකත ඉතහාසෙය සඳහන වන කාරණයක. ෙකෙසේ ෙවතත අද ෙම සංචාරක ව‍යාපාරය හරහා කරන කඩා ගැන බැලෙවොත, surfing තෙබනවා; ජල කඩා තෙබනවා; swimming තෙබනවා. ඒවාත දයණ කරනනට ඕනෑ. වෙශේෂෙයනම ආබාධත පදගලයන ගැන බලනන ඕනෑ. ආබාධත පදගලයනට තෙබන ෙලොකම පශනය තමය, ආබාධත අයට අවශ‍ය කඩා උපකරණ මලද ගනන, තවත ෙනොෙයකත ෙදවල මලද ගනන තෙබන ආරථක පශන. ඉතන ඔබතමනලාට පළවන, ෙම කකට තරග නැරඹම සඳහා නකත කරන ටකටවලන එක ටකට එකකන රපයල 10ක, 20ක වැන මදලක ෙම අය සඳහා ෙවන කර ෙදනන. එවැන මදලක ෙවන කර දනෙනොත ෙම අය සඳහා මට එයන ෙලොක වැඩක කරනන පළවන කයලා මා හතනවා. මට ඒක ෙහොඳනම ඒතත යනෙන ෙම නසාය. පස ගය වර අප සංවරධන ෙලොතරැයෙයන සයයට 8.5ක ලබා ෙගන ආබාධත අය සඳහා ෙගවල 1,200ක හදලා දලා තෙබනවා. ඉතන ඔය ටකට එකකන රපයල 25ක ෙදනවා කයලා කයනෙන සගරැට එකක ගනන සලල ෙන; වෙනෝද වන සලල ෙන. ඒ නසා කඩා අමාත‍යාංශයත එකක කථා කරලා අපට යම මදලක ඒ අය ෙවනෙවන අරෙගන ෙදනන. ෙම ආබාධත අය සඳහා කඩා උපකරණ ටකක මලද ගනන, ඒ අයව ශකතමත කරවනන, ඒ අයෙග මානසක තතතවය සම තැනකට ෙගෙනනන අපට උදව කරනන කයලා තමය මෙග ඉලලම තෙබනෙන. ඒ නසා ෙම පළබඳව ඔබතමාෙග අවධානය ෙයොම කරය කයලා මා හතනවා.

ඊළඟට අෙප ආබාධත රණවරවන ගැනත කයනනට ඕනෑ. යද හමදාෙව ආබාධත රණවරවන වශාල පරසක සටනවා. ඒ වාෙගම සවල ආබාධත අයත සටනවා. ඒ අයෙග මානසක අතෘපතය නැත කර ගනනට ඒ අය කයනවා අපට උදව කරනන කයලා. Paralympics ඉසෙසලලාම පටන ගතෙත ෙරෝද පට තරගයකන. දැන එහ කඩා රැසක තෙබනවා. ඒ අනව අප දකනවා, ඒ ආබාධත අයට ෙකොචචර ෙහොඳන කඩා කරනන පළවනද කයලා. ඊෙය ෙපෙරදා අෙප ශවණාබාධත ළමයන ටකක ගහලලා ජයගහණයන භකත වඳලා, පදකකම රැසක අෙප රටට අරෙගන ආවා. ඒ අයට මා සතත කළා. ඒ අයව මා අෙප නවසට ෙගනවලා, සාකචඡා කරලා ඒ අයට පශංසා කළා. ඉතන ෙම පශංසාව තබෙණොත ආබාධත අය ෙකොන වනෙන නැහැ. ෙමොකද, අෙප රෙට සයයට 7ක ආබාධත අය ඉනනවා. යම යම රය අනතර නසා දවස ගාෙණ ආබාධත වන අය සටනවා. ඒ නසා ඒ ගැනත අවධානය ෙයොම කරනනය කයන එක තමය මෙග ඉලලම.

මම දරඝව කථා කරනෙන නැහැ. කථා කරනන ෙබොෙහෝ ෙදවල තබණා. ෙබොෙහෝ ෙදෙනක කථා කළා. ඉසෙසලලාම කයනන පළවන, බතාන‍යෙය ෙවෙසන ආබාධත පදගලයනෙග සංඛ‍යාව මලයන 11ක වතර ෙවනවා කයලා. ෙමයන කඩාවට සයයට 20ක සමබනධ වනවා. පස ගය අවරදෙද -2012- බතාන‍ය ෙම අය සඳහා පවම මලයන 08ක වයදම කරලා තෙබනවා. බතාන‍යෙය ආබාධත තැනැතතන සෑම හය ෙදෙනකෙගනම එක ෙකෙනක පමණක කඩාවට ෙයොම ෙවලා තෙබනවා.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර ඇමතතමා, ඔබතමාට ෙවන කර තෙබන කාලය

අවසානය.

ගර ෆලකස ෙපෙරරා මහතා (மாண மிகு ப கஸ ெபேரரா) (The Hon. Felix Perera) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට තව එක තතපරයක

ෙදනන.

ලංකාෙව ආබාධත කඩකයන ලනඩන Paralympics තරගාවලෙය මටර 400 ඉසවෙවන ෙලෝකඩ පදකකමක දනා ගතතා. 2008 වරෂෙය කලෙනොචචෙයද ෙමෝටාර පහාරයක ෙහේතෙවන ආබාධත වණ ෙකෙනක තමය ෙමදා පාර ෙලෝකඩ පදකකමක දනා ගතෙත. එම.ඩ. ගාමණ මහතාට ෙරෝද පට ෙටනස තරගවලන ෙලෝකෙය දකෂයන දහ ෙදනා අතරට ඇතළවමට පළවන වණා. එතමාත ෙලෝකඩ පදකකමක දනා ගතතා. ඒ වාෙගම ආබාධත ෙවොලෙබෝල කණඩායම 2011 ද ෙලෝකඩ පදකකම දනා ගතතා. ෙම කරණ ගැන බලදද ෙම ආබාධත අයෙග පැතත ගැනත අවධානය ෙයොම කරනනය කයා මා ඉලලා සටනවා. කඩා අමාත‍යාංශෙය දකෂ නලධාරන කණඩායමක ඉනනවා. මම හතනෙන ඒ ෙගොලෙලෝ සාධාරණව ෙම පශන දහා බලය. ෙම පැතත ගැනත බලලා අෙප සමාජ ෙසේවා අමාත‍යාංශයත එකත කර ෙගන තමනනානෙසේලා පරපාලනය කරනන. ඒ අයටත උදව කරනනය කයා මා ඉලලා සටමන මෙග වචන සවලපය අවසන කරනවා.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය, ගර අමාත‍යතමන. ඊළඟට හරෂ ද සලවා

ගර මනතතමා.

291 292


[අ.භා. 4.37] ගර (ආචාරය) හරෂ ද සලවා මහතා (மாண மிகு (கலாநிதி) ஹரஷ த சிலவா) (The Hon. (Dr.) Harsha De Silva) ෙබොෙහොම සතතය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන. මා වැඩ

ෙවලාවක කථා කරනනට බලාෙපොෙරොතත වනෙන නැහැ. වනාඩ 05ක කාලයක ගනනවා.

අෙප ගර ඇමතතමා කවවා, ආරථකයට කඩාව දායක වනවා, ඒ නසා ආරථක සංවරධනය සඳහා අප කඩාව පාවචච කරනන ඕනෑ කයලා. ඒක සමපරණ ඇතත. නමත අප කලපනා කරලා බලනන ඕනෑ, අප ගනනා තරණවලන සමහර වට ආරථකය සංවරධනය වනවා ෙවනවට එය ඝාතනය ෙවලා යනනත ඉඩ තෙබන බව. ඕනෑ ෙකෙනක කලපනා කෙළෝතන ගසයට ෙමොකද වෙණ කයලා, 2004 අවරදෙදද ගසෙය ඔලමපක තරගය තයනන ගහලලා අතශයන පාඩ වණා. 2004 ඔලමපක උෙළලන සත ගණනකට පසව ඔවනට සදධ වණා, ඔවනෙග අය වැය ඉදරපත කරනන යෙරෝපා සංගමයට. යෙරෝපා සංගමෙය අය වැෙය උපරමය රටකට ගනන පළවන සයයට 3ය. නමත ගසෙය ඔලමපක උෙළලත එකක ෙමය සයයට 6.1කට ඉහළ ගයා. ඒකත එකක ගසෙය ආරථකෙය වශාල කඩා වැටමක සදධ වණා. මම කයනෙන නැහැ, ඔලමපක උෙළල නසා පමණක ගසෙය ආරථකය කඩා වැටණා කයලා. නමත ඒකත දායක වණා කයන එක ෙම ෙලෝකයම අද පළගනනා ෙදයක. දැන අප දනනවා, ගසෙය ආරථකය කඩා වැටලා, ගසෙය බැඳමකරවල අෙප ආෙයෝජන කරලා රපයල ෙකෝට ගණන අෙප රෙට සාමාන‍ය ජනතාවෙග බද සලල නැත නැත නාසත ෙවලා; වනාශ ෙවලා තෙබනවා කයලා. එෙහම වෙණ මහ බැංකෙව ඒ පදගලයනෙග අනවණ කයාවක නසාය කයලා කවරත දනනවා.

මම ෙම කයනන හදනෙන කඩාව සංවරධනය සඳහා පෙයෝජනයට ගනන ෙකොට ඉතාමතම බදධමතව ෙම වැඩය කරනන ඕනෑ කයන කාරණයය. ෙමොකද, අෙප ෙපොද රාජ‍ය මණඩලෙය කඩා උෙළල හමබනෙතොට පවතවනන ලැහැසත වණ ෙවලාෙව, ඔය "pmplegacy" කයන ආයතනය රපයල මලයන 800ක වයදම කරලා අපට උපෙදස ලබා දනනා, ෙකොෙහොමද ඒක කරනෙන කයලා. ෙමකට ලැබණ උපෙදසවලන ඔවන කවවා, කස ගැටලවක නැහැ, 2018 ද ෙම ෙපොද රාජ‍ය මණඩල කඩා උෙළල හමබනෙතොට පවතවනන කයලා. ෙමතැනද ඇතත වශෙයනම ඔවන බලාෙපොෙරෝත වෙණ එදා තබණ රපයෙල වටනාකමට අනව රපයල බලයන 265ක ෙම සඳහා වයදම කරනන. එදා රපයල බලයන 265ක කයලා කවෙව, එදා ෙඩොලර එකක අගය රපයල 110 ගණෙන ගණන බලලාය. නමත අද ෙඩොලර එකක අගය රපයල 130ය. ෙමොකද, ආරථකය කඩා වැටමත එකක අද ගණන බැලෙවොත රපයල බලයන 313ක එෙහමත නැතනම රපයල ෙකෝට 31,000ක ෙවනවා. ඒ කයනෙන, අෙප මළ රෙටම ජාතක හා පළාත ආයතනවලන ෙම සයලම ඉසපරතාලවලට වයදම කරන සමපරණ මදල වාෙග තන ගණයකටත වඩා වැඩ මදලක ෙම උෙළල සඳහා වැය කරනන තමය ඔවන බලාෙපොෙරොතත ෙවලා සටෙය. මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අෙප වාසනාවකට තමය අපට ඒ අවසථාව ලැබ ෙණ නැතෙත. මම එදා සටම කවවා, ඇතත වශෙයනම අපට ඒ අවසථාව ලැබණා නම අපට ගමන කරනන සද වනෙන අෙප ආරථකෙය සංවරධනය කරා ෙනොෙවය ආරථකෙය ව‍යසනය කරාය. ෙමොකද, අප දනනවා, අද වන ෙකොට අප ඉතා වශාල ණය උගලක පැටල සටන බව. මම දනෙන නැහැ, එය ඔබතමය දනනවාද කයලා. ෙම දැන; මම කථා කරන ෙම අවසථාෙවද, -ෙම ෙමොෙහොෙතද- ජාතක ඉතර කරෙම බැංකව - NSB එක- ෙඩොලර බලයනයක වාණජමය ණයක ගනන HSBC එකත එකක සාකචඡා කරලා ගවසමක ගැහවා. අද ෙම දැන!

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, NSB එක කවදාද ෙඩොලර ණය දනෙන? ෙගවල හදනන ෙඩොලර ණය ෙදනවාද NSB එෙකන? ෙදනෙන නැහැ ෙන? එෙහනම කාටද ෙම ෙකොෙළේ වහනන හදනෙන? අෙප ණය ෙගවා ගනන බැරව NSB එකට කයනවා, ආණඩවට ෙඩොලර බලයනයක ණයක අරෙගන ෙදනන කයලා. මම අසත‍යයක කයනවා නම ෙහට කයනන පළවන, හරෂ ද සලවා මනතතමා ෙමතැනට ඇවලලා පටටපල අසත‍යයක කවවා කයලා. එෙහම ෙදයක ෙනොෙවය.

මම ෙම කයනන හදනෙන රෙට ආරථකය සංවරධනය කරනන කඩාව භාවත කරනවා නම, ෙහොඳට හතා බලා කලපනා කරලා ඒ ෙද කරනන ඕනෑය කයලාය. මම වැඩ ෙවලාවක කථා කරනෙන නැහැ. නමත මම කලන කවවා වාෙග එක කාරණයය මට කයනන තෙබනෙන. ඒ pmplegacy සමාගම දප වාරතාෙව ෙම ෙඩොලර මලයන 8 වයදම කෙළේ ෙම වධයටය කයලා ඒෙගොලලන කයනවා. එනම ආණඩෙවන ෙඩොලර මලයනයය, ෙපෞදගලක සමාගම ඉතර ෙඩොලර මලයන 7 වයදම කළා කයලා. අප දනනවා ෙන Saint Kitts ද ෙකොෙහෙදෝ ගයා. Dance දැමමා, බාල නැටම දැමමා. පතතරවල ඒවා තබණා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මම කැමැතය ඔබතමයට ෙපනවනන, ගර සජත ෙපේමදාස මනතතමා ගය අවරදෙද ජන මාසෙය 07වැනදා අසන ලද පශනය.

"එම එක එක කයාමාරගය සඳහා වයදම ව මදල පමාණයන ෙවන ෙවන වශෙයන ෙකොපමණද?"

අවරද 41ක මෙග ෙහොඳ මතයා වන අෙප ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා ඉතාමතම උෙද‍යෝගෙයන ෙම වැෙඩ කරනවා. එතමාෙග වැඩ කටයත පළබඳව මම ෙපෞදගලකවම සනෙතෝෂ වනවා. අවශ‍ය ෙවලාවට එතමා දැඩ පයවරත අරෙගන තෙබනවා. ෙනොෙයකත පදගලයනට රැවෙටනෙන නැතව ෙම වැෙඩ ෙහොඳට කර ෙගන යනන කයලා එතමාට මම සබ පතනවා. එතමා කයනවා, අප රපයල මලයන 100ය වයදම කෙළේ කයලා.

"ගර මනතතමා, ඔබතමා අහලා තෙබනවා, පතපාදන ලබා ගත ආකාරය ගැන. මම ඔබතමාට කවවා, රජෙයන ලබා ගත මදල. අෙනක මදල සයලලම පදගලක දාන පරත‍යාග. වගණනය අවසන ව වහාම මා ඒ වසතර -ෙකොෙහන ෙකොෙහනද මදල ලැබෙණ කයලා- උප ෙදශක කාරක සභාෙවද ලබා ෙදනනම"

ඒ වධයට ඒ පශනයට එතමා පළතර දලා තෙබනවා.

මම අද ෙහොයා බැලවා, තව ෙවනකම ෙම වගණනය අවසන කරලා නැහැ. ෙමවාට සලල ෙගවෙව කවද? ඔවනෙගන ෙම උපෙදස ගනන. ඒ ෙඩොලර මලයන අෙටන ෙඩොලර මලයන 7ක -රපයල මලයන 700ක- කවද ෙගවෙව කයලා ෙසොයනන. මහ බැංකව ෙන ෙමකට මලකතවය ගතෙත. මහ බැංකෙව අධපතවරයා තමය ගර කඩා ඇමතතමාත එකක ෙම කඩා උෙළල සමබනධ සංවධායක කමටෙව සම සභාපත හැටයට වැඩ කෙළේ. අප අද ලබා ගත ලයමකට අනව ශ ලංකා මහ බැංකෙවන ෙමනන ෙමෙහම කයනවා. මම ෙම ලපය සභාගත* කරනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, 2011 pmplegacy එකට වයදම කරප රපයල මලයන 800 ෙවනෙවන කරන වගණනය ගැන තමය පශනය තෙබනෙන.

293 294


2013 මාරත 06

ඉහත හැනසාඩගත කළ ලපෙය ෙමෙසේ සඳහන වනවා.

"එම පශනයට පළතර එවන ෙලස දනවා 2011.07.27, 2012.08.10 හා 2012.09.24 මහා බැංක අධපත ෙවත ලප යවා ඇත. ෙමම පශනය 2012 අෙගෝසත 23 දන වමසා ඇත අතර, පළතර ෙනොලද ෙහයන අප වසන දගන දගටම කල ලබා ෙගන ඇත අතර, නැවත එය 2013 අෙපේල මස 09 වන අඟහරවාදා පළතර ලබා දමට නයමතව ඇත.

ෙමම පශනයට මහා බැංකෙවන පළතරක ලැබණ ෙහොත, 2013 අෙපේල මස 09 වන දනට ෙමම පළතර ලබා දය හැක බව කාරණකව දැනම ෙදම."

මම ෙම කයනන හදනෙන ෙමෙහම මදල වයදම කරන ෙකොට ඒෙක වග කමක තෙබනන ඕනෑය කයලාය. ඒ වයදම කරන මදල ෙකොෙහනද ලැෙබනෙන? ඒවා වගණනය කරනන අමාත‍යාංශයට ෙහෝ ෙම කඩා උෙළල සංවධානය කරප "2018 හමබනෙතොට" කයන ෙපෞදගලක ආයතනයට වග කමක තෙබනවා.

මම මට වැඩය කථා කරනන බලාෙපොෙරොතත වනෙන නැහැ. මම කයනන උතසාහ කරනෙන කඩාව ආරථකෙය වරධනයට සහ සංවරධනයට අතශයනම බලපානවා කයලාය. ඩලාන ෙපෙරරා ඇමතතමා ෙවොලෙබෝල කඩාව සමබනධව කටයත කරනවා. අෙප ෙහොඳ හත මත සනත ජයසරය මැතතමා කකට කඩාව මඟන වශාල දායකතවයක අෙප ආරථකයට ලබා දලා තෙබනවා. අෙප අරජන රණතංග මැතතමාත එෙහමය. අප ෙම ගැන නැවත මතක කරලා ෙදනන ඕනෑ නැහැ. ශ ලංකාෙව කඩකයන අෙප ආරථකයට ෙලොක දායකතවයක ලබා දලා තෙබනවා. ඒක නැහැ කයනෙන නැහැ. නමත ෙම වාෙග ෙලොක වැඩ කටයතතක කරන ෙකොට ඒවාට හර උපෙදස අරෙගන ආරථකයට හාන ෙනොවන ආකාරෙයන මදල වයදම කරනන ඕනෑය කයන එක තමය මම ෙමතැනද කයනන බලාෙපොෙරොතත වෙණ. ෙබොෙහොම සතතය.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය, ගර මනතතමන. මළඟට ගර සනත

ජයසරය මහතා.

[අ.භා. 4.45] ගර සනත ජයසරය මහතා (மாண மிகு சனத ஜயசூாிய) (The Hon. Sanath Jayasuriya) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද දන කඩා අමාත‍යාංශය

යටෙත ජාතක කඩා සංගම නෙයෝග සංෙශෝධනය පළබඳ වවාදෙයද කථා කරනනට අවසථාවක ලබා දම ගැන මම සතතවනත ෙවනවා. කඩා අමාත‍යතමා අවරද එකහමාරක වතර කාලයක තසෙසේ දරඝව සාකචඡා කරලා ෙහොඳම වධයට ඒ සංෙශෝධන ඉදරපත කර තෙබනවා. ෙම සභාෙව ඊෙයත ෙම පළබඳව සාකචඡා කළා. අදත සාකචඡා කරනවා. එතමා ෙහොඳම ෙද අෙප රටට ෙගනැවත තෙබනවාය කයා මා හතනවා. ඒ නසා ෙම සංෙශෝධන ෙගන ඒම පළබඳව ගර කඩා අමාත‍යතමාට මම සතතවනත ෙවනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙම සංෙශෝධන නසා ෙහොඳ ෙදයක ෙවනවා. ෙමචචර කාලයක ජාතක කඩා සංගමවලට පත වන අයට ඇවලලා ඒ අයට කටයත කරනන තබෙණ අවරදදක කාලයක වතරය. මම හතන වධයට අවරදදක කාලයක තළ ද සයල ෙදවල කරනන ෙගොඩක අමාරය. ඒ අය මාස හතරක වතර වැඩ කර ෙගන යන ෙකොට අෙනක මාස හය වැඩ කරනෙන ඊළඟ නලවරණෙයන නැවත වරක ෙම සංගමවලට පතවෙම ඡනද

ව‍යාපාරය සඳහාය. ෙම නෙයෝගවලන ඒ කාලය අවරද ෙදකක කරලා තෙබනවා. අවරද ෙදකක කාලෙයද කකට ෙහෝ ෙවවා, ෙවනත සංගමයක ෙහෝ ෙවවා, කඩාව දයණ කරනෙන ෙකොෙහොමද කයලා කලපනා කරලා ඒ වැඩ කටයත කරනනට තමය බලාෙපොෙරොතත වනෙන. ඒ නසා වෙශේෂෙයනම නල කාලය අවරද ෙදකක කළ එක ෙගොඩාක ෙහොඳය කයලා මම හතනවා. කකට කඩාව පැතෙතන බැලවත ඒ නල කාලය අවරද ෙදකක කළ එක ෙහොඳය. අප හැෙමෝම කථා කරනෙන කකට නලවරණය ගැනය. ඒ නසා ඒ සංගමයට පත වන සභාපතතමාට කාලයක තෙබනවා ජාතක වශෙයන ශ ලංකාව පරාම කකට කඩාව ව‍යාපත කරනෙන ෙකොෙහොමද, පාසලවලටත, කලබවල කඩා කරන අයටත එක හා සමානව යනෙන ෙකොෙහොමද කයලා බලනන. ඒ නසා මම හතනවා අද කඩා අමාත‍යාංශය ෙහොඳ වැඩ පළෙවළකට ඇවලලා තෙබනවා කයලා. ගර ඇමතතමා තරණ තනද ගනදද කඩාව ෙවනෙවන ෙහොඳ තරණ තනද අර ෙගන තෙබනවා. ඒ ගැන මම ෙගොඩාක සනෙතෝෂ ෙවනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ෙමෙතක ෙනොතබණ anti-doping system එකක ලංකාවට ෙගනැලලා තෙබනවා. ගර කඩා ඇමතතමා ෙපොෙෆසර අරජන ඩ සලවා එතැන පධානයා කරලා ඒක ෙවනමම යනට එකක හැටයට අද ලංකාව පරාම තෙබනවා. ෙම anti-doping system එක ගැන ෙමචචර කාලයක කඩකයන දැනවත ෙවලා තබෙණ නැහැ. ඇතතටම ෙපො ෙෆසර අරජන ඩ සලවා මළ ලංකාව පරාම ඒ ගැන දැනවත කරම කර තෙබනවා. ඉතහාසෙය දැකකා තහනම උතෙතජක ගැනම නසා අපරාෙද ෙමොන තරම කඩක කඩකාෙවෝ අපට අහම වණාද කයලා. ෙහොඳම උදාහරණය තමය මංජල. එයාට ඒ පදකකම ලැබණත ඒක දගටම තයා ගනන බැර වණා. දැන ඒ ගැන අලතන නත රත ෙගනැලලා තෙබනවා. ෙම නෙයෝගවල ඒකත තෙබනවා. මන පසෙසේ ඒවාට සමබනධ වෙණොත ඒ කවර ෙහෝ ෙවවා ඒ පහණ කරෙම කටයත කරන එකෙකනාත -ඒවාට සමබනධව ඉනන අයටත - ඒ සඳහා දඬවම ලැෙබනවා. ෙමවා ඉතහාසෙය ෙමතරම කාලයක ෙනොතබණ ෙදවල. ඒවා අද ෙම කඩාවලට අලතන ඇවලලා තෙබනවා. ඇතතටම ෙම anti-doping system එක ආප එක ලංකාෙව හැම කඩාවකටම ෙහොඳය. ඒ ගැන දැනවත කරලා ෙහොඳ තැනකට යන එක ෙහොඳය.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම කඩාව පැතෙතන කථා කරදද වෙශේෂෙයන කකට කඩාව ගැනත වචනයක කයනන ඕනෑ. කකට කඩා සංගමවලටත ෙම නෙයෝගවලන යමකස ෙදයක කරනන පළවන. මම කලන කවවා වාෙග දසතක සංගමවලනත ලංකාව පරා තෙබන අෙනක සංගමවලනත බලනන ඕනෑ කකට කඩාව දයණ කරම සඳහා අවරද ෙදකක කාලය තළ ද ෙම ආයතනෙයන උපරම පෙයෝජනය ගනෙන ෙකොෙහොමද කයලා.

කකට කඩාව අද මළ ලංකාව පරාම පැතරලා තෙබනවා. මා හතනවා, කකට කඩාව වතරක ෙනොෙවය, අෙනක කඩාවනත ඒ වාෙගම රට පරා ව‍යාපත ෙවනන ඕනෑ කයලා. නමත ජාත‍යනතරෙය ඉහළම තැන ලැබ තෙබනෙන අෙප කකට කඩාවටය. ඒක ලැබෙණ කඩා අමාත‍යාංශෙයත, අධ‍යාපන අමාත‍යාංශෙයත කැප වම මතය. වෙශේෂෙයන අද අෙප පාසලවල කකට කඩාව දයණම තැනකට ඇවලලා තෙබනවා. අවරද 25ක, 30ක ආපසසට බැලෙවොත, වයස අවරද 11න පහළ කකට කණඩායම, අවරද 19න පහළ කකට කණඩායම ආද වශෙයන පාසල තළ තබණ වැඩ පළෙවළ නසා තමය අද ෙම තරම ෙහොඳ කකට කඩකයන පරසක ලංකාෙව බහ ෙවලා තෙබනෙන. අෙනක කඩාවනත ඒ වධෙයම ෙහොඳ තැනක තබෙණොත, ඒ කයනෙන අෙනක කඩා සමබනධෙයනත ඒ වධෙය වැඩ පළෙවළක පාසලවලන පටන ගනන පළවන වෙණොත මා හතනවා ජාත‍යනතර තලයට යනන, කකට කඩාව ගය තැනට යනන පළවන කයලා. කකට කඩාව වතරක ෙනොෙවය, අෙනක

295 296


කඩාවනත ඉදරයට යනන ඕනෑ කයලා අප ෙමතැනට ඇවලලා කවවාට මද. ඒ සඳහා යම කස වැඩ පළෙවළක තෙබනන ඕනෑ. අප ඒක කරනෙන ෙකොෙහොමද කයන එක බලනන ඕනෑ. ෙමොකද, කකට කඩාව වණත එක පාරටම ජාත‍යනතර තලයට ගෙය නැහැ. එකතරා පළෙවළකටය ගෙය. වයස අවරද 11න පහළ කණඩායෙම පටනම කඩා කරප අය තමය අද ෙම තතතවයට ඇවලලා තෙබනෙන. ඒ නසා අෙනක කඩාවලදත ෙම කරප කැප කරම කරනන ඕනෑ. ඒ කයනෙන පාසලවල කකට කඩාව සඳහා යම කස කැප කරමක කරලා තෙබනවා නම අෙනක කඩාවලටත ඒ කැප කරම කරනන ඕනෑ. එෙහම නැතනම අපට ඒ බලාෙපොෙරොතත වන තැනට යනන අමාරය කයලා මා හතනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම අද කකට ආයතනය තළ මල‍යමය පශනයක තෙබන බව කයනවා. කකට ආයතනයට පත වන සභාපතතමනලා ෙමොන වාෙග අය වය යතද කයලා අද ෙම ඉදරපත කර ඇත නෙයෝග තළ සඳහන වනවා. මා හතන වධයට කඩා අමාත‍යතමා සයල ෙදනා සමඟ සාකචඡා කරලාය ෙම සංෙශෝධන ඉදරපත කර තෙබනෙන. ඒ ඉදරපත කර තෙබන ෙදවල හරම පැහැදලය. කකට ආයතනය කඩකයන ෙවනෙවන ෙලොක කැප කරමක කරනෙන.

පස ගය කාලෙය මාධ‍ය වසන කථා කරප ෙදයක තමය කඩකයනට ෙමචචර ගණනක ෙගවන ගමන clubsවලටත යම කස පමාණයක ෙගවවාට පසෙසේ මළ ලංකාව පරාම කකට දයණ කරනන අමාරය කයන එක. ඇතතටම මම කඩා කරදදත මට ඒක දැනෙණ නැහැ. මම කඩා කරදදත කකට පාලක මණඩලයට ගහලලා කයනවා අපට ෙගවන ගණන මදය කයලා. හැබැය අප ඒ ගැන සාකචඡා කරලා ඒ පශනය වසඳා ෙගන තමය ඉදරයට ගහලලා තෙබනෙන. ඉතන පස ගය කාලෙය කඩා කරප නායකයනත ඒක කරලා තෙබනවා. ෙමක අලත ෙදයක ෙනොෙවය. ෙගොඩක ෙවලාවට මාධ‍යෙයන ෙපනවනන උතසාහ කරනවා, කඩකයන සලල පසපස දවනවා කයලා. එහද අප බලනන ඕනෑ කඩකයකට කඩා කරනන පළවන වනෙන ෙකොචචර කාලයකද කයන එක. ෙමොකද, කඩකයක අවරද 30ක, 40ක කඩා කරනෙන නැහැ. අවරද 15ක කඩා කළාට පසෙසේ ඒ කඩකයා ජවත ෙවනෙනත ඒ හමබ කර ගතත ෙදයන තමය. ඒක මහජනතාවත, පාරලෙමනතෙව ඉනන මනතවරනත දැන ගනන ඕනෑ. ෙමොකද, පස ගය කාලෙය කඩා කරප කඩකයන ඉනනවා අද වන ෙකොට ඉනන තැනකවත නැත අය. ඒ තතතවයට වැටණ කඩකයන ෙගොඩක ඉනනවා. ඒ නසා අප ඒ තතතවයට යනෙන නැතව, කකට ආයතනය කඩකයනව දැනවත කරලා, පරණ කඩකයනට ෙකොෙහොමද ෙදනන පළවන, ෙවනත පෙදශවලට ෙමක ෙකොෙහොමද ෙදනන පළවන කයලා සාකචඡා කළා. අවසානෙයද කඩකයන කැමැත වණා, කකට දයණව සඳහා සයයට 25ක කකට ආයතනයට දලා ලංකාව ෙවනෙවන කඩා කරනන. සමහර ෙවලාවට මාධ‍යෙයන ෙමවා කයන ෙකොට කඩකයනෙග පැතෙතනත වැරද අවෙබෝධ ඇත වනන පළවන. මමත කඩකයක හැටයට, නායකයක හැටයට එදා ෙම ෙද කරලා තෙබනවා. අරජන රණතංග මනතතමාත ඒකම කරලා තෙබනවා. ඒ නසා ඒක අලත ෙදයක ෙනොෙවය. අප දැන ගනන ඕනෑ අෙප කකට කඩාව ඉදරයට ෙගන යනෙන ෙකොෙහොමද කයන එක ගැන.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම ගර අරජන රණතංග මනතතමා තලාන සමරවර කඩකයා ගැන ඇහවා. මා ඒ ෙවලාෙව උතතර ෙදනවාට වඩා ෙම ෙවලාෙව යම කස ෙදයක කයනන ඕනෑ කයා හතවා. තලාන සමරවර කයන කඩකයාත ලංකාව ෙවනෙවන කඩා කරප ෙහොඳ කඩකෙයක.

මම හතනවා, එතමාෙගන ගනන පළවන උපරම පෙයෝජනය අප අරෙගන තෙබනවාය කයා. අප ෙම අවරදදට

ෙකොනතාතතවකත දලා තෙබදද, ෙයොවන කඩකයන ෙසොයදද තමය එතමා කඩාෙවන සම ගතෙත. ඒක එතමාෙග ෙපෞදගලක තරණයක. අප ඒ තරණයට හස නමා එතමාට යනන ඉඩ දනනා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම ෙතරම කමටෙව සභාපත හැටයට මම කඩා ඇමතතමාෙගන වෙශේෂ ඉලලමක කරනවා, ෙකොළඹ ඇතළ ලංකාෙව අෙනක පෙදශවල tournament එකක ෙහෝ වයස අවරද 23න පහළ Sara Trophy එකක ෙහෝ උතෙරත, නැෙඟනහරත පටන ගනනය කයා. එෙහම පටන ගතෙතොත තමය උතර පෙදශෙයනත, නැ ෙඟනහර පෙදශෙයනත කඩකයන ලබා ගනන අපට පළවන ෙවනෙන. දැනට එවැන තතතවයක නැහැ. ෙතරම කමටෙව සභාපතතමා හැටයට මම වධායක කමටෙවනත, කඩා ඇමතතමාෙගනත වෙශේෂ ඉලලමක කරනවා, ඉකමනනම ඒක පටන ගනනය කයා. ෙමොකද, යදධය ඉවර වණායන පසව ෙවනෙන ෙමොකකද කයා ජනතාව බලා ෙගන ඉනනවා. එවැනනක පටන ගතෙතොත ඒක අප ෙදන ෙහොඳ ආදරශයක ෙවව. ශ ලංකා කකට ආයතනය ඒ cricket tournament එක යමකස තැනකන පටන ගතෙතොත උතර, නැ ෙඟනහර පෙදශවලනත ලංකාව නෙයෝජනය කරන කඩකයන අපට ලැෙබවය කයා මා හතනවා. ඒ අදහසත පකාශ කරන අතර ෙම සංෙශෝධන පළබඳව මා ෙබෙහවනම සතට ෙවන බවත කයනන ඕනෑ. ෙමම නෙයෝග මගන ජාත‍යනතර තතතවය දකවා යනනට තරම අෙප රෙට කඩාව දයණ කරනනට කටයත කරම ගැන ගර ඇමතතමාට වෙශේෂෙයන සතතවනත ෙවමන මා නහඬ ෙවනවා.

[අ.භා. 5.48] ගර තාරානාත බසනායක මහතා (மாண மிகு தாராநாத பஸநாயகக ) (The Hon. Tharanath Basnayaka) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, කඩා පනත යටෙත නෙයෝග

පළබඳ වවාදය පැවැතෙවන අද වටනා දවසක හැටයට සඳහන කරනන පළවන. නදහෙසේ ජවත ෙවනන පළවන වාතාවාරණයක මළ රට පරාම ඇත කර තෙබන යගයක, රෙට දැවැනත සංවරධනයක කයාතමක වන වකවානවක, කඩාව දැනට පවතන තතතවෙයන තව ඉදරයට අරෙගන යනන පළවන වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරමට කඩා පනතට අදාළ නෙයෝග වවාදයට ගැනම ගැන මා ඉතාමත සනෙතෝෂ ෙවනවා. වරතමාන කඩා අමාත‍ය මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමා බදධමතව, ෙබොෙහොම කලපනාකාරව හතා බලා කඩාෙව උනනතය ෙවනෙවන ෙම පනතට අදාළ නෙයෝග ඉදරපත කරනන කටයත කර තෙබනවා. කඩාව පළබඳව එදාට වඩා අද යමකස ෙවනසක, දයණවක, උෙද‍යෝගයක ගාමය මටටෙමන පවා ඇත ෙවලා තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, කඩා ඉතහාසය ගැන කථා කරනවා නම එදා තබෙණ කඩා මාෆයාවකය කයන එක මා කයනන ඕනෑ. මදලාලකරණය ෙවචච, ව‍යාපාරයකට ෙගොදර වණ කඩා සංගම තමය තබෙණ. යම යම පරසවල ඕනෑ එපාකම අනව තමය එදා කටයත කෙළේ. වෙශේෂෙයනම එදා ෙම පරසරෙය හටප ගාමය මටටෙම කඩකයන කඩාව පළබඳව සතෙව ඉතාමතම ෙශෝචනය ආකාරෙයනය. අද ඒ පරසරය, ඒ පසබම ෙවනස ෙවලා තෙබනවා. කඩාවට උචත තැන, කඩාවට හම වය යත තැන, ඊට හම වටනාකම අද කමකමෙයන ලැ ෙබමන පවතනවාය කයන එක ගාමය මටටෙම තරණ පජාව ෙග අදහස තළන පවා අද දකනට ලැෙබනවා. ෙහොඳ කායක, මානසක නෙරෝගතාවෙයන යත, අන මත ගර කරන, අන මත ඉවසන, වෙශේෂෙයනම නායකතවයට ගර කරන ෙහොඳ ෙපෞරෂතවයකන යත පරවැසයන බහ කරෙම කාරය භාරය ඉට වනෙන කඩාව තළනය.

297 298

[ගර සනත ජයසරය මහතා]

2013 මාරත 06

ෙම පළබඳව හඳනා ගතත, සැබෑවටම දැකක දකෂ නායකෙයක තමය අෙප අතගර ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමා. ඒ වාෙගම ෙම රජය, කඩා අමාත‍යවරයා ඇතළ ඒ සයලම නලධාරන අද ෙම කඩා පනත තළන කඩාෙව සංසකෘතය හා එයට අනබදධ සයල ෙදවල සාකචඡා කරලා කඩාව නව තැනකට ෙගන ඒෙම වැඩ පළෙවළ කයාතමක කර තෙබනවා. ඒ ගැන අතගර ජනාධපතතමා පමඛ රජයට අප සතතවනත ෙවනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, එදා තබණ කඩා සමාජ පරසරයය, අද තෙබන කඩා සමාජ පරසරයය දහා බැලවාම සැබෑ ෙවනසක ඇත ෙවලා තෙබන බව අපට ෙපෙනනවා. ගෙම ඉනන තරණ තරණයන තළ පවා බලාෙපොෙරොතත ඇත වන ආකාරයට අද ෙම කඩාව සෑම පෙදශයක කරාම ව‍යාපත කරලා, ඔවනෙග ඒ අෙපකෂාව ඉෂට සදධ කර ගනන පළවන වැඩ පළෙවළක අද කඩා අමාත‍යාංශය හරහා කයාතමක ෙවනවා. පළාත මටටමන, පාෙදශය මටටමන, ගාමය මටටමන ඒ නලධාරනට වගකම පැවෙරන ෙකොට, ඒ අය ඒ පළබඳව යහසළව කයාතමක ෙවන ෙකොට, අද ඒ ගාමය පෙදශවල ඉනන තරණ තරණයන ෙබොෙහොම උනනදෙවන කඩා කටයතවල නයැෙලනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අෙප අතගර ජනාධපතතමා කඩාව පළබඳව ෙබොෙහොම උනනදවක දකවන නායකෙයක. එතමා අය වැෙයන කඩා කටයතවලට, ඒ පහසකමවලට අවශ‍ය මදල පතපාදන ෙවන කරලා ඒ කටයත කරනන කඩා අමාත‍යවරයාට අද වගකම පවරා තෙබනවා. මලනම අප ගාමය මටටමන කඩා කරනන අවශ‍ය පරසරය නරමාණය කරනන ඕනෑ. කඩාවට අවශ‍ය ඒ පරසරය නරමාණය කර දම තළන කඩකයාෙග හැකයාවන, දකෂතාවන, කසලතාවන ඔප නංවා ගනන පළවන. අද ඒ පරසරය සැකසලා තෙබනවා. ගාමය මටටමන, පාෙදශය මටටමන, පළාත මටටමන කඩාංගණ ඉද කරලා, ඒවාට අවශ‍ය පහසකම ලබා දලා, ගෙම ඉනන තරණ තරණයනෙග හැකයාවන, දකෂතාවන ඔප නංවලා ඔවන ජාත‍යනතර තලයට අරෙගන යනන පළවන වාතාවරණය අද නරමාණය කර තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, අද කඩා පනත යටෙත ෙම නෙයෝග ඉදරපත කරලා අවරද ගණනාවක තසෙසේ තබණ ඒ නත-රත, ෙරගලාස ෙවනස කරලා නතන සමාජයට, පරසරයට ඔබන ආකාරයට, කඩකයාට ගැළෙපන පරද ඒවා සකස කර තෙබනවා. එදා ෙම සමහර නත, ෙරගලාස තබෙණ කඩකයාට ගැළෙපන පරද ෙනොෙවය. එදා තබෙණ සමහර පදගලයනට පමණක සමා වණ නත-රත. අපට අවශ‍ය වනෙන ක ඩකෙයකට කඩා කරනන අවශ‍ය පරසරය නරමාණය කර දලා, ඔහෙග දකෂතා දයණ කරලා, ජාත‍යනතර මටටම දකවා ඔහ රැෙගන ගහන, "මෙග මවබම ලංකාව" කයලා ඔහට අභමානෙයන කයනන පළවන තතතවයක නරමාණය කර දමය. ෙම තතතවය ෙතරම ෙගන අද ෙම නත-රත ෙවනස කර තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, ඒ වාෙගම අෙප අතගර ජනාධපතතමා අද ෙහොඳ තනදවක අරෙගන තෙබනවා. එතමා කයා තෙබනවා සෑම පාසල දරෙවකම අනවාරයෙයනම කඩාවට ෙයොම කරනන කයලා. සාමාන‍ය ෙපළ, උසස ෙපළ වැන වභාගවලද කඩාව සඳහා සමබනධ වණ ශෂ‍ය ශෂ‍යාවනට වෙශේෂ ව අවසථාවක දලා තෙබනවා. තම කඩා ෙකෞශල‍ය ඔප නංවා ගනප, ඒ දකෂතා ඉදරපත කරප කඩක කඩකාවනෙග සහතකවලට අද වටනාකමක ලැබලා තෙබනවා. ඒ නසා ෙම සංෙශෝධන තළන අද පාසල මටටමන කඩා කරන ද දරවනටත වටනාකමක ලැබලා තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, මට ෙබෙහවන සනෙතෝෂ වය හැක කාරණයක තෙබනවා. හටප අමාත‍ය බනදල බසනායක මැතතමා මෙග පයා. එතමා කාලයක කඩා අමාත‍යවරයා -අමාත‍ය

මණඩලෙය සාමාජක ෙනොවන- හැටයට කටයත කළා. මා දකන ආකාරයට එතමා කඩාව පළබඳ මනා අත දැකමක, ෙහොඳ පළපරදදක තෙබන පදගලෙයක. එතමා ආසයාෙවම ශාරරක අධ‍යාපන ගරවරෙයක හැටයටත, ගර උපෙදශකවරෙයක වශෙයනත කටයත කර පසව කඩා අමාත‍යවරයා -අමාත‍ය මණඩලෙය සාමාජක ෙනොවන- වශෙයන පත ෙවලා තමනෙග කාල වකවානෙවද කඩාව ෙවනෙවන වශාල කැප කරමක කළා. එතමා ඒ කටයත කරන කාලෙය මම එතමාෙග ඒ වැඩ කටයතවලට සමබනධ වණ නසා මා ඒ ගැන දනනවා. අද කඩා අමාත‍යවරයා වශෙයන ගර මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමා ෙගන යන වැඩ පළෙවළ ෙදස පටපසෙසේ ඉඳෙගන වණත, මෙග පයා ෙබොෙහොම සනෙතෝෂෙයන බලාෙගන ඉනනවා. අද එතමා කඩාව නයම තැනට ෙගනැලලා, කඩකයාට නයම වටනාකමක ලබා ෙදනන කටයත කරමන සටන ආකාරය පළබඳව එතමාත සනෙතෝෂෙයන බලාෙගන ඉනනවා. ෙම වැඩ පළෙවළ කයාතමක කරම ෙවනෙවන ගර කඩා අමාත‍යතමාට අප ෙබෙහවනම සතතවනත ෙවනවා. ඒ වාෙගම තරණ මනතවර හැටයට අෙප දායකතවය, අෙප ශකතය, ෛධරයය එතමාට ලබා ෙදනවා. වෙශේෂෙයනම කඩා අමාත‍යාංශෙය අධකෂණ මනතවරයා හැටයට එතමා ෙවත ලබා ෙදනන පළවන දායකතවය අප ලබා ෙදනන සදානමන ඉනනවා කයන එක ෙම අවසථාෙව සඳහන කරනනට ඕනෑ.

කකට කඩාව කයනෙන අෙප ගමවල තරණ පරස කරන කඩාවක. අෙප රෙට කකට කඩාව ඉතාමත අභමානෙයන යතව මළ ෙලෝකෙයම කථා කරනන පළවන මාතෘකාවක. කකට කඩාව ගමට අරෙගන යනන පළවන වාතාවරණයක අද නරමාණය කරලා තෙබනවා. ෙම සයලම කරණ කාරණා ගතතාම රගර කඩාව, ඒ වාෙගම බාසකට ෙබෝල කඩාව සහ අෙනකත කඩාවන එදාට වඩා අද ඉදරයට ඇවලලා තෙබනවා කයන එක ඔබ අප පළගනනා කාරණයක. වෙශේෂෙයනම ෙම අවසථාෙව සඳහන කරනන ඕනෑ ගර නාමල රාජපකෂ මනතතමා තරණෙයක හැටයට, ෙම පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරන තරණ මනතවරෙයක හැටයට රගර කඩාවට සහ බාසකට ෙබෝල කඩාවට වශාල දායකතවයක දකවනවාය කයන කාරණය. ඒ කඩාවන එදා තබණාට වඩා අද ෙවනත තැනකට ෙගනැලලා ෙවනස කරනන හැකයාව ලැබලා තෙබනවා. ඒ නසා එතමාට ෙම කටයත කරනන තව තවත ශකතය ෛධරය ලැෙබනනට ඕනෑ.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා, ඔබතමාට ලබා දන කාලය අවසන.

ගර තාරානාත බසනායක මහතා (மாண மிகு தாராநாத பஸநாயகக ) (The Hon. Tharanath Basnayaka) අද කඩාවට අවශ‍ය පරසරය නරමාණය ෙවනන ඕනෑය කයන

කාරණයත, ඒ සඳහා අප දායකතවය දකවනවාය කයන කාරණයත ෙම අවසථාෙව සඳහන කරමන මට ෙම අවසථාව ලබා දන මලාසනෙය ගර මනතතමයට සහ ආණඩ පකෂෙය පධාන සංවධායකතමාට සතත වනත ෙවමන මා නහඬ ෙවනවා.

මලාසනාරඪ මනතතමය (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය ගර මනතතමන.

ඊළඟට කථා කරනෙන ගර ඉරාන වකමරතන මනතතමා. ඊට පථම ගර ජානක බණඩාර මනතතමාෙග නම මලාසනය සඳහා ෙයෝජනා කරනන.

299 300


ගර චනදසර ගජදර මහතා (පනරතථාපන හා බනධනාගාර පතසංසකරණ අමාත‍යතමා) (மாண மிகு சநதிரசிறி கஜதர - னரவாழவளிப , சிைறசசாைலகள ம சரைமப அைமசசர) (The Hon. Chandrasiri Gajadeera - Minister of Rehabilitation and Prison Reforms) මලාසනාරඪ ගර මනතතමයන, "ගර ජානක බණඩාර

මනතතමා දැන මලාසනය ගත යතය" ය මා ෙයෝජනා කරනවා. පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

අනතරව ගර ශයාන වෙජවකම මහතමය මලාසනෙයන ඉවත

වෙයන, ගර ජානක බණඩාර මහතා මලාසනාරඪ වය. அதன பிறகு, மாண மிகு (தி மதி) ஸரயாணி விேஜவிககிரம

அவரகள அககிராசனததினின அகலேவ, மாண மிகு ஜானக பணடார அவரகள தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon THE HON. (MRS.) SRIYANI WIJEWICKRAMA left the Chair and THE HON. JANAKA BANDARA took the Chair.

[අ.භා. 5.08] ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, 1973 කඩා පනතට නව

නෙයෝග ඇතළ කරම සඳහා පවතවන වවාදෙයද මාත කරණ කහපයක එකත කරනනට කැමැතය. වෙශේෂෙයනම මතක කරනනට ඕනෑ, අද ෙම වවාදය ෙගන යන ෙකොට කඩාවට වශාල දායකතවයක දකවන ගර ඩලාන ෙපෙරරා ඇමතතමා ෙම සභාව තළ සටනවා. ඒ වාෙගම අරජන රණතංග මනතතමා, සනත ජයසරය මනතතමා සපසදධ කකට කඩකයන. ඒ වාෙගම තලංග සමතපාල මනතතමාත ඉනනවා. සමහර ෙවලාවට මම ෙනොදනනා සහ මට අමතක වණ තවත අය ඇත. ඒ අය කඩාවට වශාල දායකතවයක දකවලා තෙබනවා. නමත ඒ වාෙග මනතවර, අෙප මතෙයෝ ඉනන ෙකොට ෙම වෂයය ගැන වාද වවාද කරමට අපට අපහසතාවකත තෙබනවා. අෙප කඩා ඇමතතමා එකක මම එකඟ ෙවනවා. ෙමොකද ෙදශපාලනෙය නයැළ සටන මනතවර වෙශේෂෙයනම නල තල ගැනම සදස නැහැ කයන එක එතමා පකාශ කළා. ගර කඩා ඇමතතමා ඔහෙග ආරමභක කථාෙවද සඳහන කළා, ඒ පළබඳවත යම කස අලත කයාදාමයක ෙයෙදනන එතමා අනාගතෙයද බලාෙපොෙරොතත ෙවනවා කයලා. නතමය පශනයක තබණා; ඒ නතමය පශනය වසඳා ෙගන එතැනන ඉසසරහට එනන ඕනෑ කයලා කවවා. ෙබොෙහෝ අය ඒකට පතවරදධ අදහස පකාශ කළා. පස ගය කාලෙය කඩාවට වශාල දායකතවයක දකවප මැත ඇමතවර අෙප පාරලෙමනතෙව හටයා. ඒ අය සත ෙගෞරවය ෙම නසා කස අඩවක ෙවනෙන නැහැ. එකලට ඒක සදස ෙවනන පළවන. නමත අද සමාජෙය වැඩ වැඩෙයන අධ‍යාපනය ලැබ අය සටයද, ඒ වාෙගම වශාල ෙසනඟක කඩාෙවන ඉදරයට ඇවලලා සටන අවසථාවකද ෙමම නල තල ෙහොබවනන ෙදශපාලනඥයන හැර ෙවනත අයට අවසථාවක තෙබනනට ඕනෑ.

අෙප ලකෂමන කරඇලල මැතතමා කවවා, සමසතයක හැටයට ගතෙතොත හඟක යහපත නෙයෝග අද ඉදරපත කර තෙබනවා කයලා. මට නයමත සමත කාලය පාවචච කරලා මා ඒ යහපත ෙදවල ගැන කථා කරනන යනෙන නැහැ. ඒ තෙබන අඩ පාඩ ෙපනවා ෙදනන තමය මා උතසාහ කරනෙන. මට තව අමතර කරණක කයනන අවශ‍යය. අද කඩාෙවන ඉදරයට එනන නම ජාතකව පමණක ෙනොෙවය ජාත‍යනතරවත තරග කරනන ඕනෑ. ජාත‍යනතරව තරග කරන වට, - ශ ලංකා පාසල කණඩායමට ෙවනන පළවන- හඟක ෙවලාවට පට රට යනන ෙවනවා. ඒ සඳහා

ticket ගනන සහ ෙවනත වයදමවලට මදල අවශ‍යය. හඟක දරවනට කයනවා ෙකොෙහොම හර සමපරණ මදල ෙහෝ ෙකොටසක ෙසොයා ගනන සහාය ෙදනන පළවන, දායකතවය ලබා ෙදනන පළවන sponsor ෙකෙනක ෙසොයා ගනන කයලා. සමහර වට ගමබද ඉනන අෙප හඟක අයට ඒ වාෙග සමබනධතා අඩය; සමබනධතා නැහැ. ඒ නසා අපහසතා ඇත ව තෙබනවා. ඒ නසා කඩා අමාත‍යාංශය තළම වැඩ පළෙවළක ආරමභ කරනනට පළවන නම එවැන කඩකයනටත ෙහොඳ අවසථාවක ලැෙබනවා. ෙමොකද, හඟක දකෂ පදගලයන ඇත. නමත ඒ අයට ඉදරයට එනන අවසථාව නැත වනනට පළවන, ඒ සමපත-

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) කඩා අරමදලන ෙබොෙහෝ කඩකයනට උදව කරනවා. නමත

අෙප නරණායක වගයක තෙබනවා ගර මනතතමන. ඒ නසා හැෙමෝටම උදව ෙදනන වධයක නැහැ. පධාන තරගවලට කඩා අරමදෙලන සමපරණ අනගහය ලබා ෙදනවා.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) සතතය. මා කයනෙන ඊට වැඩය පහළ මටමටත ඒ උදවව

කරනන පළවන නම, පහළ මටටෙම තරගවලට සහභාග වන කඩකයනටත ඒ අරමදලන මදල ලබා ෙදනන පළවන නම, වෙශේෂෙයනම ගමබද ඉනන ෙකොළඹ ආයතන සමඟ සමබනධතාව නැත කඩකයනට ඒක උපකාරයක ෙවනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම ෙම නෙයෝග කයවන වට පැහැදල වණ එක කරණක මා කයනන ඕනෑ. ෙරගලාසවලන, නෙයෝගවලන වතරක කඩා සමාජ තළ යහ පාලනයක ඇත කරනන බැහැ. ෙම නෙයෝගවල අරමණ යහ පාලනයක ඇත කරමය. නමත ෙරගලාසවලන සහ නෙයෝගවලන පමණක යහපාලනයක ඇත කරනන බැහැ. ෙරගලාසවලන සහ නතවලන පමණක යහපාලනයක ඇත කරනනට පළවන නම, ෙම රෙට යහපාලනයක තෙබනවා. නමත අප දනනවා, එෙහම යහපාලනයක නැහැ කයලා. ඒ නසා තමය අප ෙම නෙයෝග ගැන කථා කරනන ඕනෑ; ඒවාෙය දරවලතා ගැන කථා කරනනට ඕනෑ. නමත අප ඊට එහා යනනත ඕනෑ.

දැන ශ ලංකාෙව ජාතක කඩා පතපතයක ඉදරපත කරලා තෙබනවා. ඒෙක 16 වන වගනතෙය තෙබනවා, කඩා සංවධානවල සවාධනතවය පළබඳව. කඩා සංවධානවලට නලධාරන ෙතෝරා ගැනෙමද කඩා සංවධානවල සවාධනතවය ආරකෂා කරම සඳහා අවශ‍ය පරසරය සැකසමට අදාළ කරණ තෙබනවා. ''කඩා සංවධානවල නලධාරන ෙතෝරා ගැනෙමද ඒ අයෙග සවාධනතවය ආරකෂා වන පරද සදස පදගලයන පත කර ගැනමට ඉවහල වන ෛනතක පළයම ෙයදම අවශ‍යය" කයනවා. මා හතනවා ෙම අනව තමය ෙම නෙයෝග ඉදරපත කරනන ඇතෙත කයලා. නමත ෙම නෙයෝගවල දරවලතා තෙබනවා. සමහර කථකයක මට ෙපර ෙම කරණ සඳහන කළා. නමත මා නැවත සඳහන කරනන ඕනෑ.

15 ෙවන නෙයෝගෙය (i) (ඈ) හ ෙමෙසේ සඳහන ෙවනවා:

"යම මදත ෙහෝ වද ත මාධ‍යෙයන වෘතතමය ජනමාධ‍ය ෙවදයක ෙහෝ එවැන ජාලයක අයතකරවක ෙව නම;"

එවැන අය ෙමම නලතල ෙහබවෙමන බැහැර කරලා තෙබනවා. නමත ඇතතටම ෙමකට ඇතළ කරනන තබණ තවත කාරණයක තෙබනවා. ෙම ජන මාධ‍ය ආයතන තළ පසදධ නලධාරන සටනවා නම, ඒ අයත ෙම කාණඩයට ඇතළත කළා

301 302

2013 මාරත 06

නම ෙහොඳය. පධාන වධායක නලධාරයා වාෙග අය ෙමම තනතර ෙහොබවන එක සදස නැහැ කයනන ඕනෑ. සමහර ෙවලාවට එවැන ආයතනයක අයතකරට වඩා බලවත වනවා පධාන වධායක නලධාරයා. ෙමොකද, අයතකර ෙකොටසකරෙවක ෙවනන පළවන. නමත කළමනාකාරතවය තළ ඔහෙග වධායක බලය පාවචච කරනෙන නැහැ. නමත වධායක නලධාරන ඒ වධායක බලය පාවචච කරනවා. ඇතතටම ෙමෙහම හතම.

පදගලෙයක ඉනනවා. ඔහට ෙහොරකම කනනට අවසථා දහයක තෙබනවා. ඒ අවසථා දහෙයන නවයකද ඔහ ෙහොඳට කයා කරනවා. එතෙකොට ඒ පදගලයා ෙහොඳ පදගලෙයක කයලා අප සඳහන කරනවා. නමත දහ වන අවසථාෙවද ඔහ ෙහොරකම කෙළොත? අවසථා නවයකද ෙහොඳට කයා කළා; එක අවසථාවකද ෙහොරකම කළා. එත ෙකොට ඔහ ෙහොෙරක ෙවනවා. මා කයනෙන ෙම නෙයෝගවලට ෙගනා සංෙශෝධන පගතශල මද බවය. ෙමක තව ඉදරයට ෙගන යනනට ඕනෑ. මට වඩා පගතශල ෙලස ෙම නෙයෝග අපට සංෙශෝධනය කරනනට පළවන නම ෙහොඳය.

"යම මදත ෙහෝ වද ත මාධ‍යෙයන වෘතතයමය ජනමාධ‍යෙවදයක ෙහෝ පසදධ නලධාරයක ෙහෝ එවැන ජාලයක අයතකරවක වම;" යනෙවන සංෙශෝධනය කරනනට පළවන නම ෙම නෙයෝග ෙබොෙහොම පගතශල බව සඳහන කරනනට ඕනෑ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ෙමහ තව කරණක තෙබනවා. ෙම නලතලවලට ඉලලන අයෙග කාලසමාව සමා කරනන කයලා තෙබනවා. ෙම ගැන හඟක කරණ කවවා. එක එක කඩා සමාජවල සමහර අය අවරද 25, අවරද 30 ෙම තනතර ෙහොබවන බව කවවා. ගර මනතවරෙයක සඳහන කළා, ඔලමපක සංගමෙය සටන සභාපතතමා ෙවනත ෙවනත කඩා සංගමවලත පසදධ නලතල ෙහොබවනවා කයලා. ෙම නලතලවලට සමාවක තයන එක ෙහොඳය කයන එක තමය මෙග මතයත. එය පගතශල යැය කයනනට පළවන. ඒක මලධරමයක හැටයට අප ඇතතටම පළගනනවා නම, දහඅටවන ආණඩකම ව‍යවසථා සංෙශෝධනය ෙගන එන ෙකොට ඇය ඒ මල ධරමය පළෙනොගතෙත? දහඅටවන ආණඩකම ව‍යවසථා සංෙශෝධනය ෙගන එන ෙකොට අප ඒ ගැන කවවා. නමත, ''එෙහම මලධරමයක අවශ‍ය නැහැ, කාල සමාවක අවශ‍ය නැහැ. මනසස ඡනදය ෙදනවා නම අවරද 20ක, ෙනොෙවය 30ක හටයත කමක නැහැ'' කවවා. ෙම සටන අෙප ඇමතවර ඔකෙකෝම ඒකට පකෂව අත ඉසසවා, ඒ අවසථාෙවද. ෙම එකම මල ධරමය. අප ෙම නෙයෝග ෙගන එනෙන යහපාලනය සමබනධෙයන නම, ෙමවා යහපාලනයට සදසය කයලා මාත පළගනනවා. දහඅ ටවන ආණඩකම ව‍යවසථා සංෙශෝධනයටත ඒක බලපනවා. පජාතනතවාද සමාජයක ඇත කරනෙන ඡනදය දෙමන පමණක ෙනොෙවය. එතෙකොට කවවා, ජනාධපතතමාට ඔකෙකෝම අය ඡනදය ෙදනවා නම දගන දගටම ඒ තනතෙර ඉනන පළවන කයලා. ෙම නෙයෝගවලන කයනෙන, ෙම කඩා සංගම සවාධන කරනන ඕනෑ, ඒ නලතලවලට මැතවරණ තයනන ඕනෑ බවය. නමත ෙම අය ෙදවතාවක ආවත, හය වතාවක ආවත එකම අය තමය එනෙන. ඉතන ෙදකම එකය. රට ගැන හතවත, ෙම සංගම ගැන හතවත ෙම අය එනෙන ඡනදෙයන.

ෙම නෙයෝග ඉදරපත කරෙමන දැන ෙම සභාව තළ පළගැනමක තෙබනවා, පජාතනතවාදය කයනෙන, යහපාලනය කය නෙන ඡනදයකන වතරක සමා කරනනට පළවන ෙදයක ෙනොෙවය කයන එක. එහද පදගලයනත සමා කරනන අවශ‍යය. හරයට පාලන කටයත කරලා අලත දරශනයක අනව ඒ ආයතන ෙගන යනනට අෙනක පදගලයනටත අවසථා වක ෙදනනට ඕනෑ. එම නසා ෙලෝකෙය පජාතනතවාද පාලන කමය තෙබන රටවල, ජනාධපතවර සටන රටවල ඒ ධර කාලය ෙදවරකට සමා කර තෙබනවා. සමහර ෙවලාවට එක කාල සමාවක අවරද හතරකට ෙහෝ පහකට සමා කර තෙබනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන,

ම ම කථා කෙළේ ඒ මලධරමය ගැන. ෙම නෙයෝගවලට ඇතළත කර තෙබන මලධරමය මා පළගනනවා. නමත කනගාටෙවන කයනන ඕනෑ, ඒ මල ධරමය ගැන අප 2010 වරෂෙයත සතවා නම මට වඩා ෙහොඳ යහපාලනයක ෙම රෙට ඇත කරනන තබණ බව.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වා ෙගම සදස නැත අය නැවත නැවත ෙම සංගමවලට ඇතළ වම පළබඳව වවාදයක තබණා. අද සරාජ රනෙදනය මැතතමාෙග නම සඳහන වණා. ඔහ මාත එකක Big Match වලද කඩා කර තෙබන කඩකෙයක බව කයනන ඕනෑ. මෙගම පාසෙල ෙනොෙවය, අෙනක පාසෙලන. ඔහ ගැන අද ෙමතැන සඳහන කළා. සඳහන කරලා කවවා, ඔහ දැන කකටවල ෙනොෙවය, බැඩමනටනවල නලතලවලට ඉදරපත ෙවනන යනවා කයලා. අද ෙමතැන ඒ ගැන අවදානමක ඇත කළා. ඇතතටම අපට පදගලයනෙගන වැඩක නැහැ. අප ෙමතැන කථා කරනෙන පතපතත ගැනය. ඒ පදගලයා එතැනට එනන සදස නැතනම ෙම නෙයෝගවලන එකක ඔහ කඩ කරනන ඕනෑ. එතෙකොට තමය ඒ පදගලයා එතැනට එනන සදස නැතෙත. මම ෙමෙහම කයනෙන ඇය? හඟක ෙවලාවට වැරැද ෙදවල සද ෙවනවා; දෂණ ඇත ෙවනවා; නමත අප ඒ දෂණ ගැන ෙසොයා බලනෙන නැහැ. අප දෂණ ගැන දඬවම කරනෙනත නැහැ. ඊට පස අවරද හතර පහක ගහන ඒ අය ෙවනත සමාගමකන එන වට අපට කයනන කරණ නැහැ.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමන, ඔබතමාට වනාඩ ෙදකක කාලයක

තෙබනවා.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) එචචරද තෙබනෙන?

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ඔව. ඔබතමා ෙග කාලය වනාඩ 13ය. ඇතත වශෙයනම

ඔබතමාෙග කාලය අවසන. නමත තව වනාඩ ෙදකක කථා කරනන.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) පශනයක නැහැ. කාලය තෙබනවා නම ටකක වැඩෙයන කථා

කරනවා. කාලය නැතනම වනාඩ ෙදෙකන ඉවර කරනනම. ගර හරෂ ද සලවා මනතතමාෙග හා ගර අකල වරාජ කාරයවසම මනතතමාෙග කාලය ගැනය මම ඇහෙව.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) වනාඩ 13ක කාලයක ඔබතමාට ෙවන කර තෙබනවා. ඒක

අවසන. නමත තවත වනාඩ ෙදකක වැඩපර ලබා ෙදනනම.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) පශනයක නැහැ. මම ඒ වනාඩ ෙදෙකන කථාව අවසන

කරනනම.

303 304


නසදස අය පැමණම ගැන අද සාකචඡා කළා. නමත පස ගය කාලෙය සද වණ වංචාවන ගැන අප ෙසොයා බලා තරණ ගතෙත නැත නසා තමය ෙම වාෙග අය නැවත ෙමතැනට එනෙන. ශ ලංකා කකට ගැන කරණක ෙදකක කයලා මෙග කථාව අවසන කරනනම.

නමබස ෙකොමපැනය එකක තෙබන ගවසම ගැන අරජන රණතංග මනතතමා කථා කළා. ඒ වාෙගම මම ෙම කාරණයත මතක කරනනට ඕනෑ. සමරෙසට එනටරෙටනමනට එකය ශ ලංකා කකට එකය අතර ගවසමක තබණා. ඒ ගවසෙම අකමකතාවන තෙබනවා. ඒ ගැන ෙසොයලා බලනන ශ ලංකා කකට එෙකන කමටවක පත කළා. ඒ කමටවට මයයා ගණෙසේකර මහතා, හරසචනද මහතා, රංජන ජයෙකොඩ මහතමය ආදන පත කළා. අපට දැන ගනන ඕනෑ, ඒ කමට වාරතාවට ෙමොනවාද වෙණ කයා. ෙමොකද, ඒ ගවසෙම තෙබනවා, ශ ලංකා කකටවල අෙළවය සමබනධව. අවරද 25කට වකණනන ඔවනට අයතය දලා තෙබනවා කයා. ඒ වාෙගම ශ ලංකා කකට එෙක ගණම බැලවාම, 2008, 2009 සහ 2010 වසරවල වගණකාධපතෙග පශනවලට පළතර ලැබලා නැහැ. ගර ඇමතතමන, ශ ලංකා කකට ගැන කථා කරන නසා, මා ෙම කරණ ඔබතමාෙග අවධානයට ෙයොම කරනවා. එක කාරණයක, සමරෙසට එනටරෙටනමනට එෙක ගවසෙම ෙමොකක කයන එක. අපට ඒක දැන ගනන අවශ‍යය. [බාධා කරමක] මම අහනෙන report එක ගැන. [බාධා කරමක] ෙබොෙහොම සතතය.

ගර ඇමතතමන, ඒ වාෙගම 2008, 2009, 2010, 2011 සහ 2012 වසරවල ශ ලංකා කකට එෙක financial statements සභාගත කරනන පළවනද?

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඔබතමා උපෙදශක කාරක සභාවට එනන.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) උපෙදශක කාරක සභාවට ෙනොෙවය, පාරලෙමනතවටම

ෙදනන පළවනද කයලය මම අහනෙන.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) සමපදායක -

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) එයට ෙහේතව ෙමකය. 2008, 2009 සහ 2010 වසරවල

වගණකාධපතටවත පළතර දලා නැහැ. ඒ නසා තමය මම අහනෙන.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) ඔබතමා උපෙදශක කාරක සභාවට එනන, මම සයලල

ෙදනනම.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) ෙබොෙහොම සතතය. එතෙකොට අපට ඒක ලබා ගනන පළවන.

එක කරණක කයලා මෙග කථාව අවසන කරනන බලාෙපොෙරොතත වනවා. දසැරය කයා අප හඟක ෙවලාවට හතනෙන මදලක ෙහෝ සමපතක අතට ගතෙතොත කයන එකය. නමත අද දසැරය ඇත වනෙන එෙහම ෙනොෙවය. අද දසැරයට අමතරව රජයම ෙකොලල කෑමක තෙබනවා. මදල ෙකොලලකෑමක වතරක ෙනොෙවය. ඒකට "state capture" කයා කයනවා. අප දනනවා, ෙම කඩා අෙළවයට නාළකාවක ෙදන වට කඩාවට පමණක නාළකාවක ඇත කර ෙදනන ඕනෑ කයා. ඒ නසා සරසට, සවරණවාහනයට, ෙදරණට, රපවාහනයට, අයටඑන එකට ඒ අයතවාසකම අහම වණා. ඒක ෙදන වට ඉලලම කෙළේ නැහැ. ඒ අයට ෙයෝජනාවල ඉදරපත කරනන දනෙන නැහැ. ෙමොනවාද කෙළේ? කැබනට මණඩලයට ගයා. කැබනට මණඩලෙයන අවසරයක ගතතා. නත රාමව ෙවනස කළා. අකමකතාවක සද කළා. දසැරයක ඇත කළා. නමත ඒක ඇත කෙළේ මදල ගනනා මටටෙමන ෙනොෙවය. ඒක ඇත කෙළේ නතය ෙවනස කරෙමන.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) පාරලෙමනතෙව හටප මහෙලකමතමාෙග සභාපතතවෙයන

කමටවක පත කරලා ඒක ඉතාම වනවදභාවෙයන සද වණා. කසම දෂණයක සදධ ෙවලා නැහැ කයා වාරතා ෙවලා තෙබනවා.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) ෙමොන වාරතාද කයා කරණාකර කයනන.

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) CSN ගනෙදනව සමබනධ වාරතාව මම ෙම කයනෙන.

[බාධා කරමක]

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) මම අහනෙන- [බාධා කරමක] ඒ වාරතාව පාරලෙමනතවට

[බාධා කරමක]

ගර මහනදානනද අලතගමෙග මහතා (மாண மிகு மஹிநதானநத அ தகமேக) (The Hon. Mahindananda Aluthgamage) මම කවවා, සභාගත කරනනම කයා.

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) හර, ඒ වාරතාව පාරලෙමනතෙව සභාගත කරනන.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා කාලය අවසන.

305 306

[ගර ඉරාන වකමරතන මහතා]

2013 මාරත 06

ගර ඉරාන වකමරතන මහතා (மாண மிகு இரான விககிரமரதன) (The Hon. Eran Wickramaratne) මම අවසන කරනවා. මම කයනෙන, ෙමයය. නතය ෙවනස

කරලා දෂණයක කර තෙබනවා කයලා මා සඳහන කරනවා. සතතය.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙහොඳය, ෙබොෙහොම සතතය ගර මනතතමා. ඊළඟට ගර

කනක ෙහේරත මනතතමා.

[අ.භා. 5.26] ගර කනක ෙහේරත මහතා (மாண மிகு கனக ேஹரத) (The Hon. Kanaka Herath) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, 1973 අංක 25 දරන කඩා

පනත යටෙත 2013 අංක1 දරන ජාතක කඩා සංගම නෙයෝග ගර සභාවට ඉදරපත කරන අවසථාෙව ඒ පළබඳව මටත වචන සවලපයක කථා කරමට අවසථාව ලැබම ගැන මා ෙබෙහවන සතට වනවා.

කඩා කෙෂේතෙය පරපාලනෙය අරබද ඇත ව තෙබන අවසථාවක තමය, ඒ වාෙගම කඩා කෙෂේතය යම කස පසබෑමකට ලක ව තෙබන අවසථාවක තමය දශක හතරකට පසව, 1973 අංක 25 දරන කඩා පනත යටෙත අද දන ෙමම නෙයෝග පාරලෙමනතවට ඉදරපත කර තෙබනෙන. ඉතහාසෙය පථම වතාවට අතගර ජනාධපතතමාෙග නායකතවෙයන අද කඩාවට; කඩා කෙෂේතයට වරපසාද රාශයක ලැබලා තෙබනවා. කඩා අමාත‍ය ගර මහනදානනද අලතගමෙග මැතතමාත කඩා ඉතහාසෙය පථම වතාවට කඩා පනත යටෙත නෙයෝග මාලාවක ෙමම පාරලෙමනතවට ඉදරපත කර තෙබනවා. එම නෙයෝග සමමත කර ගැනම තළන ඒවා පාෙයෝගකව කයාතමක කරමට එතමා බලාෙපොෙරොතත වනවා.

කඩා සංගමවල පරපාලනය නවැරද ෙනොවෙණොත කඩාෙව පගතයක ලබා ගනන හැකයාවක නැහැ. ඒ නසා තමය අද ෙම නෙයෝග සමමත කර ගැනම සඳහා පාරලෙමනතවට ඉදරපත කර තෙබනෙන. ෙම නෙයෝග ඉතාමත වැදගත නෙයෝග හැටයට අප දකනවා. වෙශේෂෙයනම අද දන ඉදරපත කර තෙබන 13 වන නෙයෝගයට අනව පධාන නලතලයන සඳහා එක වරක ෙතෝරා පත කර ගන ලබන නලධාරන නැවතත ෙතෝරා පත කර ගැනමට හැකයාවක නැහැ. ඒ ගැන වෙශේෂෙයනම අෙප අවධානය ෙයොම කරනනට ඕනෑ. කාලයක තසෙසේ කඩා පරපාලනෙය උරමකකාරයන හැටයට එෙහමත නැතනම ඒ කඩා පරපාලනෙයන යැෙපනනන හැටයට කයා කරලා අෙනක කසෙවකට ඒ කඩා පරපාලනය තළ අවසථාවක ලබා දලා නැහැ. ඒ නසා අද කඩාවට ආදරය කරන පරසකට අවසථාවක ලැබලා තෙබනවා, නැවතත නලධාරන හැටයට පත ෙවලා ෙම කඩාෙව පගතය ෙවනෙවන කටයත කරනන. ඒ වාෙගම වෙශේෂෙයනම අමාත‍යවරයාෙග අනමැතය ඇතව ඒ නලධාරන නැවත පත කර ගනනත අවසථාවක ලැබ තෙබනවා. එයත ඇතතටම වැදගත වනවා. වෙශේෂෙයනම නල කාලය වසර ෙදකක දකවා දක කරම තළන කඩා සංවරධන සැලැසමක ඉදරපත කරලා වසරක ඇතළතද එය සංවරධනය කරනන බැර වණත අපට ඒ ඉලකකයන කරා ගමන කරනනට පළවන ආකාරයට ඒ වසර ෙදක තළද කයා කරනන හැකයාවක ලැබලා තෙබනවා. ඒකත ඉතාමත වැදගත කාරණයක හැටයට මා දකනවා. ෙම සෑම

මටටමකම කඩාවන සංවරධනය කර ඒ පළබඳව සලකා බලනනත ඔවනට අවසථාවක ලැෙබනවා, ගාමය මටටෙම සට ජාතක මටටම දකවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම නෙයෝග අංක 29, 30, 33 ඉතා වැදගත වනවා. පාෙදශය සංගමවල කඩා සංවරධන කටයත වඩාත කමවතව පවතවා ෙගන යෑම පළබඳව ෙසොයා බලනනත අද ෙම නෙයෝග තළන අවසථාව ලැෙබනවා. අප දනනවා, සමහරක දසතකක කඩා සංගම තෙබනවා. කකට ෙවවා, පාපනද ෙවවා, ඒ සයල සංගමවලන ජාතක මටටමට එදද එෙහමත නැතනම නලධාරන බට පත ෙවදද ඒ ෙගොලලන කසම නලවරණයක නැතව, කස ෙකෙනක දැනවත කරමක නැතව ෙකළනම ජාතක මටටෙම නලධාරන බවට පත වනවා. ඒ පළබඳව ෙම සමබනධතා තබා ගැනම තළන මා හතනවා, ඉදර කාලෙයද ඒ කටයත නරාකරණය කර ගනනට හැකයාවක ලැෙබය කයලා. ඒ වාෙගම පාෙදශය හා ජාතක මටටෙම සංගම අතර සමබනධතාවක ඇත වම තළන සමහරක අවසථාවලද ෙම ජාතක මටටමට ෙම කඩාව දයණ කරනන මදල ලැබලා තෙබනවා. සමහර ෙවලාවට පහණ සංචත පවතවලා කටයත කරනන මදල ලැබණත ෙම පාෙදශය මටටෙම තෙබන සංගමවලට නැතනම දසතක මටටෙම තෙබන සංගමවලට ඒ මදල පතපාදන ලැෙබනෙන නැහැ. එෙහමත නැතනම සහෙයෝගයක ලබා ෙදනෙන නැහැ. ඒ නසා ගාමය මටටෙම තෙබන කඩාව -වෙශේෂෙයනම අප ෙම කථා කරන පසදධ කඩාවන- පහත වැෙටනන ෙහේත ෙවලා තෙබනවා. ඒ පළබඳවත ඉදර කාලෙයද ෙම නෙයෝග තළන කයාතමක වනන පළවන ෙවය කයන බලාෙපොෙරොතතව තෙබනවා.

ෙම අවසථාෙවද මා වෙශේෂෙයනම කඩා අමාත‍යතමාෙගන ඉලලමක කරනවා. අද ජාතක මටටෙම ජාතක කණඩායම නෙයෝජනය කරමට කඩා සමාජවලන ඉඩ ෙදනෙන නැහැ.

කඩා සමාජවලන කවෙවොත, ජාතක මටටෙම, එෙහමත නැතනම ජාතක කණඩායම නෙයෝජනය කරනන එපා කයලා ඒ කඩකයා අසරණ ෙවනවා. ඒ කඩකයාට කඩා කරනන හැකයාවක ලැෙබනෙන නැහැ. ඒ පළබඳවත සලකා බලා අෙප ගර ඇමතතමා ඉදර කාලෙයද කටයත කරය කයා අප බලාෙපොෙරොතත වනවා.

34වන නෙයෝගය යටෙත, නලධාර මඩලලක පත කරෙමන පසව මාස ෙදකක කාලයක ඇතළත කඩා සංවරධන සැලැසමක කඩා අමාත‍යාංශයට ලබා දය යතය. ඒකත ඉතාමත වැදගත නෙයෝගයක. වසර ෙදකක කාලයක කඩා සංගමවලට ලබා ෙදනවා නම, මා හතනවා තරගාවල පවතවනවා වතරක ෙනොෙවය, කඩා සංවරධනය සඳහා සැලැසමක ඇත කරලා, සංචත පවතවා ෙගන, පහණ පාඨමාලා පැවැත වවෙහොත තමය අෙප ගාමය මටෙට තෙබන කඩාව දයණ කරනන හැකයාව ලැෙබනෙන කයලා. ඒ නසා ඒකත ඉතාම වැදගත නෙයෝගයක.

ගර ඇමතතමන, 8, 9, 10 නෙයෝග යටෙත, පාසල සංගම සහ ජාතක සංගම අතර සමබනධතාවක ඇත කරමට ඔබතමා කටයත කර තෙබනවා. ඒක ඉතාමත වැදගත. ෙමොකද, ජාතක මටටෙම සංගම සහ පාසල සංගම අතර හඟක අවසථාවල ගැටම ඇත කර තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම අප ෙතරම ගනන ඕනෑ කඩාව ආරමභ වනෙන දරවාෙග පාසල කාලෙයද. ඒ නසා පාසෙල සංගමය සමඟත, ජාතක මටටෙම සංගමය සමඟත සමබනධතාවක ඇත කරම ඉතාමත වැදගත කාරණයක.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, කායක හා මානසක සමබරතාවෙයන යත නෙරෝග පරපරක බහ කරම සඳහා අතගර ජනාධපතතමාෙග නායකතවෙයන අනතර අමාත‍යාංශ සමබනධතාව පහටවෙම වැඩ පළෙවළ අනව අද කඩා

307 308


අමාත‍යාංශය, අධ‍යාපන අමාත‍යාංශය, උසස අධ‍යාපන අමාත‍යාංශය හා ෙයෞවන කටයත හා නපණතා සංවරධන අමාත‍යාංශය තළන ඒකාබදධ වැඩ පළෙවළක කයාතමක කරලා, වැඩසටහනක ඉදරපත කර තෙබනවා. ඒ වැඩසටහන තළන අද සෑම ශෂ‍යෙයකම කඩාවකට අනවාරයෙයනම ෙයොම කරමට කටයත කර තෙබනවා. ඒක ඉතාමත වැදගත කාරණයක. අප දනනවා අෙප තෙබන තරගකාර වභාග තමය උසස ෙපළ හා සාමාන‍ය ෙපළ. ඒ වභාගවලට ෙපන සටන කාලෙයද අෙප ශෂ‍ය ශෂ‍යාවන කඩාෙවන තරමක බැහැර ෙවලා අධ‍යාපනය පළබඳව වතරක කටයත කරනවා. එමඟන දකෂ කඩක කඩකාවන අෙප රටට අහම වන අවසථා තෙබනවා. ඒ නසා ඒකත ඉතාමත වැදගත කාරණයක.

සෑම වරෂයකදම, සෑම ශෂ‍යෙයකටම ශාරරක ෙයෝග‍යතා වාරතාවක ලබා ගනන ෙයෝජනා කර තෙබනවා. අතගර ජනාධපතතමා පස ගය කාලෙයද ඒ කාරණය දැනම දනනා. ඒකත වැදගත කාරණයක. ෙමොකද, පස ගය සතෙයද අරණායක පෙදශෙය උසසාපටය රවසඳ වද‍යාලෙය දයණයක මය ගයා මටර 5,000 දවෙම තරගයට සහභාග ෙවලා. ෙමවැන වාරතාවක ලබා ෙගන තබණා නම, ඒ දයණයට මය යනන සද වනෙන නැහැ. ෙමොකද, ඒ වාරතාෙවන තමනෙග ශරර ෙසෞඛ‍ය පළබඳව දැනවත වන නසා. ඒ නසා අප හතනවා ඉදර කාලෙයද සෑම පාසලකම, සෑම වරෂයකදම ෙමවැන ෙයෝග‍යතා වාරතාවක ලබා ගනන කටයත කරය කයලා.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා, ඔබතමාට තව වනාඩයක කාලයක තෙබනවා.

ගර කනක ෙහේරත මහතා (மாண மிகு கனக ேஹரத) (The Hon. Kanaka Herath) පහ ෙශේණෙය ශෂ‍යතව වභාගෙයන පසව සයලම දරවන

ෛවද‍ය පරකෂණයකට ෙයොම කරලා, ඔවනව සදස කඩවකට ෙයොම කරමත ඉතාමත වැදගත කාරණයක හැටයට මා ෙම අවසථාෙවද සලකනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අද අතගර ජනාධපතතමාෙග මඟ ෙපනවම යටෙත මහනද චනතන ඉදර දැකම කයාතමක කරමන කඩාෙව යටතල පහසකම සංවරධනය කරමට කටයත කර තෙබනවා. ජාතක කඩා පතපතතයක ඇත කරමට අද කටයත කරලා, ඒ තළන කඩා කෙෂේතෙය වධමත සංවරධනයක, ජාතක කඩා සංසකෘතයක බහ කරනන, කඩා ආරථකයක බහ කරනන, දකෂ කඩකයන ගාමය මටටෙමන හඳනා ගනන අවසථාව සලසා තෙබනවා. වෙශේෂෙයනම අප සතතවනත වනවා ගර ඇමතතමාට අද පළාත මටටෙමන, දසතක මටටෙමන, ඒ වාෙගම පාෙදශය මටටෙමන කඩා සංකරණ, කඩා පට සංවරධනය කරමට කටයත කරම සමබනධව. අද ඒවා ගමට ගහලලා තෙබනවා. පසදධ කඩා පමණක ෙනොෙවය, සෑම කඩාවකම අද ගමට ගහලලා, සෑම කඩාවකම පචලත කරම සඳහා කටයත කර තෙබනවා. ඒක ඉතාමත වැදගත කාරණයක.

උතර නැ ෙඟනහර පළාතවල වසර තහක පමණ කාලයක යදධය පැවතන නසා ඒ පෙදශවල කඩාව අඩාල ෙවලා තබණා. අද කකට කඩාව ෙවවා, පා පනද කඩාව ෙවවා, ඒ සයලලකම පචලත කරම සඳහා ඒ පෙදශවල කඩාංගණ සංවරධනය කරනවා. අද උතර නැ ෙඟනහර පෙදශවල ඉනනා තරණ තරණයනට ඒ අවසථාව ලැබලා තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම කඩා ෛවද‍ය ආයතනය ශකතමත කරම තළන එහ පධානතවය දරන මහාචාරය අරජන ද සලවාෙග නායකතවෙයන වශාල වැඩ ෙකොටසක කරනවා. ඒක ඉතාම වැදගත. වෙශේෂෙයනම තහනම උතෙතජක භාවතා කරම පළබඳව දැනවත කරම සඳහා කටයත කරම ඉතාමත වැදගත කාරණයක හැටයට දකනවා. දකෂ අමාත‍යවරෙයක, කාරයකෂම අමාත‍යවරෙයක යටෙත තෙබන කඩා අමාත‍යාංශය තළ වශාල වැඩ ෙකොටසක ෙම කාලය තළද කයාතමක ෙවලා තෙබනවා. ෙම පනවප නෙයෝග තළන අතගර ජනාධපතතමා බලාෙපොෙරොතත වන ඒ ජාත‍යනතර ජයගහණ ලබනනට අෙප කඩක, කඩකාවනට හැකයාව ලැෙබවාය කයා පාරථනා කරනවා.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙහොඳය. ෙබොෙහොම සතතය. ම ළඟට ශයාන වෙජවකම

මනතතමය.

[අ.භා. 5.37] ගර ශයාන වෙජවකම මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ஸரயாணி விேஜவிககிரம) (The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මම පථ මෙයනම කඩා

අමාත‍යතමනට සතතවනත ෙවනවා, කඩාව සමබනධෙයන 1973 අංක 25 දරන පනතට නව නෙයෝග මාලාවක ෙගනැලලා කඩාව වධමත කරනනට කටයත කරම සමබනධෙයන. ඒ වාෙගම ෙම නෙයෝග මඟන වෙශේෂෙයනම යම යම නත පැනවමක සද කරලා තෙබන බව අපට ෙපෙනනවා.

වෙශේෂෙයනම ෙම නෙයෝග පැනවම තළන ජාතක සංගමවල තනතර දැරෙමද ඒ ඒ පදගලයන සත සදසකම වාෙගම මදල පරහරණය, කළමනාකාරතවෙයද අනගමනය කළ යත වනවදභාවයන ගැන සලකා බලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම කඩාෙව නයැළ ඇත පළපරද දකෂ පදගලයන පකෂගාහතවයකන ෙතොරව, ජාත, ආගම, පකෂ ෙභදවලන ෙතොරව නලතලවලට පත කරමට ෙම නෙයෝග මඟන අවසථාව ලැෙබනවා. වෙශේෂෙයනම සහජ හැකයාවන තෙබන ගෙමන ගමන ආරමභ කරන ඒ තරණ තරණයනටත, -ඒ කඩක කඩකාවනටත- අෙප රටටත අද දන පනවනනට බලාෙපොෙරොතත වන ෙම නෙයෝග මඟන යහපතක ෙවවය කයන දැඩ වශවාසයක මා තළ තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, කඩක කඩකාවන ඒ කඩා සංචතයනට ෙතෝරා ගැනම සමබනධෙයන ෙමහද වෙශේෂෙයන සාකචඡා ෙකෙරනවා. සමහර වට ෙම කඩාව ගැන වවධ වෙවචන, ෙදෝෂාෙරෝපණ පවතන අවසථා තෙබනවා. ඒවා යම තරමකට ෙහෝ අඩ ෙවලා සාධාරණ ෙතරමක ඇතව සදස අයට ඒ සදස තැන ලැබලා අෙප රෙට කඩාව ඉහළට නංවනනට අද පනවනනට ෙයෙදන නෙයෝග මාලාවන ෙහේත ෙවවය කයන දැ ඩ අධෂඨානෙයන යතවය මම අද ෙම වවාදයට සමබනධ ෙවනෙන. කඩාව ගැන කථා කරදද, ගෙමද අප සාමාන‍යෙයන පවතවන කඹ ඇදෙම ඉඳන සපර කඩාවක වධයට සලකන කකට කඩාව දකවා ව සයලම කඩාවන කඩා ගණයට වැෙටනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අෙප ජාතක කඩාව තමය ෙවොලෙබෝල කඩාව. ජාතක ෙවොලෙබෝල සංගමෙය සභාපතතමා ඉනනවා. අප ජාතයක වධයට අෙප ෙවොලෙබෝල කඩාවත ජාතක තලයට ෙගෙනනන කටයත කරනන අවශ‍යය. කකට කඩාව නසා අෙප රටට ආඩමබරයක, අභමානයක ඇතෙවලා තෙබනවා වාෙගම අෙප රට ෙලෝකයට ෙගන යනනටත එය මාරගයක

309 310

[ගර කනක ෙහේරත මහතා]

2013 මාරත 06

ෙවලා තෙබනවා. ඒ වාෙගම අප ජාතයක වධයට ෙවොලෙබෝල කඩාවත ඉදරයට ෙගන එනනට කටයත කළ යතය කයන ෙයෝජනාව මම ඉදරපත කරනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම ෙම හැම කඩාවකටම උසස මටටමකන පහණව ලබා දෙමන නදර අනාගතෙයද අපෙග ජාතක කඩාව වාෙගම අනකත කඩාවනත ඉහළ නංවනනට හැකයාවක ලැෙබනවා.

අෙප රෙට ගමක ගතෙතොත යම කස පරසක වතරය කඩාවල ෙයෙදනෙන. නමත අෙප රෙට තෙබන සයල කඩා ජනතාව අතර පචලත කරම සඳහා කටයත කරනනට අෙප රජයට අවසථාව ලැබෙණොත හැම ෙකනකම කඩා කරන පදගලයන බවට පත ෙවය කයා මා හතනවා. හැම ෙකනකම කඩා කරන පදගලයන බවට පත වෙණොත අෙප ශ ලාංකය ජාතය මට වඩා ශකතමත, නෙරෝගමත ජාතයක වනවා දකනන අපට පළවන වනවා. ගාමය, නාගරක හැම ෙකොටසකම න ෙයෝජනය කරන වධයට කඩාව උසස තලයකට ෙගන එනනට කටයත කරනනට හැකයාව අෙප ගර අමාත‍යතමනට තෙබන බවත වෙශේෂෙයන සඳහන කරනනට ඕනෑ. ඒ වාෙගම පාසල මටටෙම, පාෙදශය මටටෙම, ජාතක මටටෙම සංචත අතර සමබනධතාව ඇත කරම කඩාෙව දයණව සඳහා ඉතා වැදගත කටයතතක වධයටය මා සලකනෙන.

1996 අවරදෙද කකට ෙලෝක කසලානය අෙප රට දනා ගතතා. ඒ නසා අෙප රට ජාත‍යනතර වශෙයන වශාල කරතයකට පත වණා. අපට හැම දාමත ඒ පළබඳව අභමානෙයන කථා කරනනට, එය අභමානෙයන සමරනනට හැක ෙවලා තෙබනවා. එදා 1996 අවරදෙද හටප කකට නායක අරජන රණතංග, ඒ වාෙගම සනත ජයසරය, කකට පරපාලනය සමබනධෙයන කටයත කළ තලංග සමතපාල යන මැතතමනලා අෙප පාරලෙමනතෙව මනතවරන වශෙයන සටම ගැන අප සතට වනවා. ෙම කඩාව දයණ කරනනට අවශ‍ය සමපත වශාල පමාණයක අප ළඟ තෙබනවා. කඩාව ෙවනෙවන අෙප රජෙයන ෙකෙරනන ඕනෑ කටයතත ඉට කරෙමද ඒ සයල ෙදනාෙගම අදහස හා ෙයෝජනා ලබා ෙගන කඩාව පළබඳව ඉතාමත ෙහොඳ අධ‍යාපනයක ලබා ෙදනනට හැකයාව ලැෙබනවාය කයන කරණ මා සඳහන කරනනට ඕනෑ.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමයන, ඔබතමයෙග කථාව දැන අවසන කරනන.

ගර ශයාන වෙජවකම මහතමය (மாண மிகு (தி மதி) ஸரயாணி விேஜவிககிரம) (The Hon. (Mrs.) Sriyani Wijewickrama) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, මට තව වනාඩයක ෙදනන.

වෙශේෂෙයනම ගර අමාත‍යතමාට මා සතත කරනන ඕනෑ, එතමාෙග මැදහත වෙමන පස ගය දා අමපාර ඩ.එස. ෙසේනානායක ජාතක පාසලට පහනම තටාකයක ලබා දම ගැන. එය මා ඉෙගන ගත පාසලය. ඒ වාෙගම මා ෙම අවසථාෙවද එක ඉලලමක කරනනට ඕනෑ. ගර ඇමතතමන, ෙම වන ෙකොට අමපාර දසතකකයට දසතක කඩාංගණයක අනමත ෙවලා තෙබනවා. ඒ සඳහා මදල ෙවන ෙවලා තෙබනවා. යම යම ගැටලකාර තතතවයන තෙබනනට පළවන. ෙමොන ගැටලව තබණත ඔබතමාට එය වසඳනනට පළවන. අමපාර දසතකකෙය ජනතාව ෙවනෙවන ෙමම කටයතත ඉකමනන ඉට කර ෙදනනට අප මැදහත වය යත වනවා. අෙප ඉලලම එයය. හැක ඉකමනන කඩාංගණෙය වැඩ කටයත ආරමභ කරනනට කටයත කරනන. එෙහම නැතනම ෙදශපාලනය කරන අප වග කයනනට ඕනෑ. එම නසා ගර අමාත‍යතමන, ඒ කටයතතක ඉකමනන ඉට කර ෙදනන කයන ඉලලම කරමන මා නහඬ වනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ෙබොෙහොම සතතය. මළඟට ගර ෙරෝහණ දසානායක

නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා.

[අ.භා. 5.45] ගර ෙරෝහණ දසානායක මහතා (පවාහන නෙයෝජ‍ය අමාත‍යතමා) (மாண மிகு ேராஹண திசாநாயகக - ேபாககுவரத பிரதி அைமசசர) (The Hon. Rohana Dissanayake - Deputy Minister of Transport) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, වෙශේෂෙයන 1973 අංක 25

දරන කඩා පනත යටෙත 2013 අංක 01 දරන ජාතක කඩා සංගම නෙයෝග සමබනධෙයන වවාදය පැවැතෙවන ෙම ෙවලාෙව මාතෙල දසතකකය නෙයෝජනය කරමන වචන සවලපයක කථා කරනන අවසථාව ලැබම පළබඳව මා ඉතාම සතට වනවා.

වෙශේෂෙයනම ඉතාම පාෙයෝගක ජනාධපතතමක වශෙයන අතගර මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා "මහනද චනතන ඉදර දැකම" තළන ෙම රෙට කඩාව සංවරධනය කරනන නායකතවය ෙදන ෙවලාෙව මහනදානනද අලතගමෙග අෙප කඩා ඇමතතමා ඉතාම දකෂ ආකාරෙයන වග කමක ඇතව අවරද 40ක ට පසෙසේ -දශක 4ක ට පමණ පසෙසේ- රටට, කාලයට, ෙලෝකයට උචත ෙලස ෙම කඩා නෙයෝග ෙගන ඒම ඉතා වැදගත කාරණයක ෙලස මා සලකනවා. කඩා ඇමතතමා රෙට පවතන කඩා තතතවයත, වටපටාවත ගැන ෙහොඳ අවෙබෝධයක ඇතව කඩා කෙෂේතය සංවරධනය කරනන කටයත කරන ආකාරය පළබඳවත අප සතට වනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, වෙශේෂෙයන මම නෙයෝජනය කරන මාතෙල දසතකකය ෙහොක කඩාෙව ෙතොටලල - "Cradle of Hockey" in Sri Lanka - වශෙයන තමය හඳනවනෙන. ෙහොක කඩාව ආරමභ වෙණ 1930 දය. අද ෙම රටට, ෙලෝකයට ෙහොක කඩකෙයෝ සපයන - supply කරන - පරවරයක බවට අෙප පරවරය පත ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා ඒ ගැන අපට ආඩමබරයක තෙබනවා. ඒ වාෙගම ගර ඇමතතමා ෙගන එන ෙම නෙයෝග තළන ඉදර කාලෙයද කකට, මලල කඩාව, පා පනද, අත පනද, ඒ වාෙගම ගෘහසථ කඩා, badminton, table tennis යන කඩාවල ෙවනසක දකනන පළවන කයන වශවාසයත අපට තෙබනවා.

දවෙසන දවස අෙප රටට ලැෙබන පදකකම වැඩ කර ගැනමට අපට අවශ‍යය, මලාසනාරඪ ගර මනතතමන. ඒ සඳහා ජයගහණ ලබා ගනන ඕනෑ. ඒ වාෙගම ෙහොඳ මානසක සහ ශාරරක සමබරතාවකන යකත ෙහොඳ පරවැසයන පරසක අෙප රටට අවශ‍ය ෙවලා තෙබනවා; ෙසෞඛ‍ය සමපනන පරසක අපට අවශ‍ය ෙවලා තෙබනවා; අභෙයෝග ජය ගනනා පරසක වශෙයන අපට ෙම ජයගහණ හඹා යනන අවශ‍ය ෙවලා තෙබනවා. ෙම සයල කටයත සමපරණ කර ෙගන, එකට කැට කර ෙගන මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා ෙම නෙයෝග ඉදරපත කරම යගෙය අවශ‍යතාවක ඉට කරමක හැටයට මා දකනවා.

මම ෙම රෙට පධාන කඩා සංගම ෙදකක හටප සභාපතවරෙයක. මම ශ ලංකා ෙහොක සංගමෙය සභාපතවරයා වශෙයන කටයත කළා. ඒ වාෙගම ෙමස පනද සංගමෙය සභාපතවරයා වශෙයනත මම කටයත කරලා තෙබනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අද ඉදරපත කර තෙබන ෙම නෙයෝග නසා ෙමෙතක යම යම තැනවල තබණ අකටයතකම, ඒ වාෙගම දරවල තැන අකාමකා ෙගන වග කමක ඇතව ෙම සංගම ඉදරයට ෙගන යනන පළවනකම ලැෙබනවා. ෙම සංගම පවතවා

311 312


ෙගන යාෙම නල කාලය අවරදදක නසා ඒ සංගම ආරමභ කරලා මාස කපයක යනෙකොට -එහා පැතත බලා ෙමහා පැතත බලන ෙකොට- කාලය අවසන ෙවලා ගහලලා. කාලය දරඝ කරම නසා යම කස සථාවර තතතවයකන යකතව ඒ කඩා සංගම මඟන රටට ෙහොඳ පතඵල ලබා ෙදනන අවසථාවක ලැබ තෙබනවා. ඒ වාෙගම තමය ෙම නෙයෝග නසා රහස ඡනදයක පාවචච කරමට අවසථාව සැලෙසන නසා යම කස බලපෑමකන ෙතොරව වඩාත පජාතනතවාදව ඒ කටයතත කයාතමක කරනනත අපට අවසථාව ලැබ තෙබනවා. ෙම රෙට කඩාවට අලෙතන එකත වණ ඉතාම වැදගත අවසථා ෙදකක හැටයට අප එය දකනවා.

පස ගය කාලෙය නදහස අධ‍යාපනයත එකක කඩා පාසල ඇත වණා. මාතෙල දසතකකෙය අකරමෙගොඩ පාසල කඩා පාසලක බවට පත ෙවලා තබණා. ඒ වාෙගම මහනවර දසතකකෙය වලල ජාතක මහා වද‍යාලය වාෙග කඩා පාසල ඒ කාලෙය තබණා. ෙම කඩා පාසල තළ කඩා සංචත ඇත කරලා, උෙද ඉඳලා රාත ෙවනකම කඩකෙයෝ පහණ කරලා කඩාව පළබඳව මානසකතවයක ධනාතමකව ඇත කරලා පාසල තළන දරවන කඩාවට ෙයොම කරෙම කටයතත කයාතමක කළ යතය කයලා මම හතනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම කඩා සංගමය, පාසල, ජාතක සංගම, පළාත සභාව, පාෙදශය සභාව, ෙරඛය අමාත‍යාංශය කයන ආයතන ඔකෙකොම එකට එකකහ ෙවලා වග කමකන යතව ෙම කටයතත කයාතමක කරනන කටයත කරම පළබඳවත අප සතට වනවා. ෙම වාෙග ධනාතමක ෙදවල තමය අප එතැන ද දකනෙන. ඒ වාෙගම ෙකොළවලට පමණක සමා වණ සංගම තෙබනවා. "Paper Associations" කයලා අප ඒවා හඳනවනවා. අප දැකලා තෙබනවා, ඒවාෙය කසම කඩාවක අවරදදක තසෙසේ කරනෙන නැත බව. කවදාවත පතඵල අරෙගන ද නැහැ. ඒවාෙය කසම ෙකෙනක කඩාවට සමබනධ ෙවලා පතඵල අරෙගන දලා, පදකකමක දනලා, අඩ ගණෙන සහභාගතවයකවත - participation කයන එකවත- ලබා ද නැහැ. හැබැය එෙහම කරලා ජාතක නලවරණයට ආවාම paper එක දාලා, ඡනද අයතය අරෙගන කෘතම මනසන ටකක ඒ සංගමවලට පත කරප අවසථාවන ඉතහාසෙය අප දකනවා. මා හතනෙන ෙම අලත නෙයෝග තළන කෘතම ෙකෙනකට, කඩාව ෙනොකරන ෙකෙනකට, කඩාව පළබඳ අවෙබෝධයක නැත ෙකෙනකට, කඩාවට ආශරවාද ෙනොකරන ෙකෙනකට අවසථාවක හම ෙවනෙන නැහැ. කඩාෙව නයැෙළන, හසළ වවමනාවක සහ හැකයාවක තෙබන, සහජ දකෂතාවක තෙබන පරසක තමය ෙම සංගමවලට එනෙන. ඒ නසා paper associations කයන ඒවා මා හතනෙන ෙම නෙයෝගත එකක නැත ෙවලා ගහලලා, අවංක පරසක ෙම කඩා සංගමවල පරපාලනයට පත ෙවය කයලා අප හතනවා. වෙශේෂෙයන ඩලාන ෙපෙරරා ඇමතතමා ෙවොලෙබෝල සංගමෙය සභාපත වශෙයන පත වණාට පසව ඉතාම වග කෙමන ෙවොලෙබෝල කඩාව ෙම රෙට නංවනන කටයත කළා. ෙම රෙට ජාතක කඩාව තමය ෙවොලෙබෝල කඩාව. මා හතන හැටයට ෙවොලෙබෝල කඩාව අතන පම ගණනාවක අප උඩට ගහලලා තෙබනවා. ෙම වාෙග අවසථාවනවල එවැන සභාපතවර අවශ‍යය.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා, තව වනාඩයකන අවසන කරනන.

ගර ෙරෝහණ දසානායක මහතා (மாண மிகு ேராஹண திசாநாயகக) (The Hon. Rohana Dissanayake) මට වනාඩ දහයක දනනා.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) වනාඩ නවයක වණා, කාල ෙවලාව කළමනාකරණය කරම

තළ.

ගර ෙරෝහණ දසානායක මහතා (மாண மிகு ேராஹண திசாநாயகக) (The Hon. Rohana Dissanayake) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, කඩාවත එකක රෙට නෙරෝග

පරපරක බහ කරෙම ද ඇත වන ෙනොෙයක කරණ කාරණා ගැන පකෂ වපකෂ ෙදපැතෙතනම අද කථා කළා. වපකෂෙය මනතවර පවා අද ෙම නෙයෝගවල වැදගතකම සහ ෙම සංෙශෝධනවල වැදගතකම අගය කරලා කථා කළා. වෙශේෂෙයන ඉරාන වකමරතන මනතතමා සඳහන කළ කරණ ගැන අප මතක කරනන ඕනෑ. TEN Sports, NEO Cricket, Time Warner Sports වාෙග ආයතන ගණනාවක ඒ යගෙය තබණා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අප වෙදශය නාලකා ඔසෙසේ තමය ෙලෝකෙය තෙබන කඩා බැලෙව. තාකෂණය - techniques - වාෙග ෙදවල අප දැකෙක වෙදශය නාලකාවලන. CSN නාලකාව කයනෙන ෙදශය නාලකාවක. CSN නාලකාව වාෙග ෙදශය නාලකාවක ෙම රෙට බහ ෙවලා කකට කඩාව වාෙගම අනකත කඩා වකාශනය කරන ෙකොට මා හතනෙන එහ වැදගතකම අප දකනන ඕනෑ කයලාය. එහ තෙබන අඩපාඩ ගැන ෙනොෙවය බලනන ඕනෑ. එහ ගණෙදොස ෙනොෙවය අප කථා කරනන ඕනෑ. ලංකාෙව පැවැතෙවන කඩා, ෙලෝකෙය පැවැතෙවන කඩා වාෙග ෙදවල අෙප නාලකා ඔසෙසේ ෙම රටට පමණක ෙනොෙවය, ෙලෝකයටම වකාශනය කරනවා. ෙදශය ෙද අගය කරනනත ෙම ෙවලාෙව අප අවසථාවක කර ගතෙතොත ඉතාම වටනවා. ෙමොකද TEN Sports, NEO Cricket වාෙග ෙදවල-

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) ගර මනතතමා, අවසන කරනන.

ගර ෙරෝහණ දසානායක මහතා (மாண மிகு ேராஹண திசாநாயகக) (The Hon. Rohana Dissanayake) මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමා ෙගනාප නෙයෝග

ඡනදයකන ෙතොරව අද අනමත වමම එතමා ලද ජයගහණයක; ෙම රෙට සමසත කඩා කෙෂේතය ලද ජයගහණයක; මහනද චනත නෙයන කඩාව ලද ජයගහණයක. සමසත නෙරෝග පරපරක බලාෙපොෙරොතත වන ජයගහණ හඹා යන අප වාෙග රටකට ෙලොක ජයගහණයක කයන එකත ෙම ෙවලාෙව මතක කරමන මා නහඬ වනවා. සතතය.

[5.54 p.m.]

ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer)

Bismillahir Rahmanir Raheem.

Mr. Presiding Member, we are witnessing today the birth of a new era in sports. I must initially congratulate the Minster of Sports, the Hon. Mahindananda Aluthgamage, for the great strides he has made in so short a period in order to build up a healthy nation

313 314

[ගර ෙරෝහණ දසානායක මහතා]

2013 මාරත 06

through sports. Sir, the President, His Excellency Mahinda Rajapaksa, will go down in history not only as a great leader of a nation, but also as a great captain who dealt a terrible blow to Prabhakaran and won the match at Nanthikadal.

Sir, as far as sports is concerned, this is what the “Mahinda Chintana - Vision for the Future” states.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) Order, please! ෙම අවසථාෙවද ගර නෙයෝජ‍ය

කථානායකතමා මලාසනය ගනනවා ඇත.

අනතරව ගර ජානක බණඩාර මහතා මලාසනෙයන ඉවත වෙයන, නෙයෝජ‍ය කථානායකතමා [ගර චනදම වරකෙකොඩ මහතා] මලාසනාරඪ වය.

அதன பிறகு, மாண மிகு ஜானக பணடார அவரகள அககிராசனததினின அகலேவ, பிரதிச சபாநாயகர அவரகள [மாண மிகு சநதிம ரகெகா ] தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon THE HON. JANAKA BANDARA left the Chair, and MR. DEPUTY SPEAKER [THE HON. CHANDIMA WEERAKKODY] took the Chair.

ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) Hon. Deputy Speaker, this is what the “Mahinda

Chintana - Vision for the Future” states on sports, I quote:

“Sports are not confined to the energetic youth but encompass the young and the old. Fitness, mental development and a team spirit are interconnected with sports and I believe that the development of sports is an essential investment for the future. Therefore I will strengthen sports to ensure the balanced development of all citizens.”

This is the pledge the President has given to the nation and he is implementing those proposals contained in the “Mahinda Chintana - Vision for the Future”.

Sir, if we are to make Sri Lanka a leading country in sports, it is imperative for us to be a healthy, disciplined, united, prosperous and a proud nation in our mission. Accordingly, the Hon. Minister of Sports, the Hon. Mahindananda Aluthgamage, has become the first-ever Minister in the history of sports who has enforced the Sports Association Orders in a more practical way. In this regard, my respect and thanks are due to him.

Also, I recall the name of the Hon. K.B. Ratnayake, who was the first Minister of Sports in this country. In 1975, I remember, with a vivid memory, watching the first Limited Overs World Cup held at the Kennington Oval in London. The Hon. K.B. Ratnayake came at that time accompanied by the then Speaker of Parliament, the Hon. Stanley Tillekeratne. They were returning after attending a Commonwealth parley at the Isle of Man.

Sir, I think it is very essential that all these things are done in the proper way. As far as cricket is concerned, I

must recall that about 30 to 40 years ago, a very high standard was maintained. There was not much competition among schools at that time. Then, there were good coaches, masters of the game. The coaches of these days want to win by hook or crook. But, in those days, they always looked at the child, whether he had got the talent and also they ensured discipline in children at that time.

Then, I recall one of the prolific writers of today contributing useful articles to the local newspapers and one of our early Nalandian players, Mr. Premasara Epasinghe. He also writes on various other subjects like Buddhism, archaeology, education and business management. Those are very educative and informative.

When he was playing for the Nalanda College at that time, the Hon. Gamini Jayawickrama Perera played the role of fast bowler, and Epasinghe recalled that he was in the mould of Chaminda Vaas or even better at that time. He established a record by taking five wickets for 55 runs. "Epa" took two catches off his bowling.

Sir, there had been several able coaches and I do not want to quote all the names. But, one name that comes to my mind at this moment is B.J.H. Bahar, who established the First Indoor Cricket at Zahira College, Colombo.

Then, in 1969, I think Epasinghe selected a team to go to India, which consisted of players like Mithra Wettimuny, Ajith de Silva, Bandula Warnapura, Lalith Kaluperuma, Tony Opatha and various others. I am happy, Sir, that Bandula Warnapura, although he dented his name by taking part in the South African Tournament, Kerry Packer's, together with Tony Opatha, had come back to help develop cricket in this country.

I must also congratulate the new Chairman of the Selection Committee, our Colleague, the Hon. Sanath Jayasuriya, the "crackerjacker" in world cricket. He is doing a very good job. He intervened at the correct time and saved a very big catastrophe from befalling cricket. The senior players refused to sign the contract. Sanath convinced them to sign it and now, they are playing as a team. Otherwise, what would have happened is, against Bangladesh, we would have to field a "B" team. Today, Bangladesh is an upcoming cricketing nation. At the first preliminary match they played at the Sanath Jayasuriya Playground in Matara, 400 odd runs were scored by the Sri Lankan Team and Bangladesh overtook that score. So, we have to be very careful in these matters.

While speaking about cricket, one name that we cannot forget is Tony Greig, who had done a great job. Tony Greig and, I think, Epasinghe had the distinction of commentating on the World Cup Finals in 1996 played at the Gaddafi Stadium, Lahore, Pakistan. While Tony was describing on television the win hit of Sri Lanka, when Arjuna Ranatunga glided McGrath through the vacant

315 316


slip position, "Epa" described it to Sri Lanka over the airwaves of the SLBC, which are unforgettable memories for the two of us.

Then, Sir, I must also pay tribute to the SLBC or the then Radio Ceylon, as it was called earlier. රටට කකට ෙගන ගෙය Radio Ceylon එක කයන එක ශ ලංකා ගවන වදල සංසථාෙව සභාපත හඩසන සමරසංහ මැතතමා එදා "දස ෙදස" වැඩසටහනන අපට මතක කළා. එපමණක ෙනොෙවය. අෙප ශ ලංකා ගවන වදල සංසථාව තමය ෙදමළ භාෂාෙවන දවස පරා සජව කකට වසතර වචාරය - live cricket commentaries - මෙග පෙරෝගාමතවෙයන එතමා ආරමභ කෙළේ. කකට ෙවනෙවන කරන ෙසේවාවට හඩසන සමරසංහ මැතතමාටත අප අෙප පණාමය ෙමම සභාෙවද පද කරනවා.

ඒ එකකම, ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, M.S.M. Bilal won the Colombo Billiards Championship at the Moors' Sports Club only last week well organized by former MP, Shafeek Rajabdeen, the President. The first World Champion that Sri Lanka produced was M.J.M. Lafir of the Moors' Islamic Cultural Home - MICH. I think we have to honour his name in a more positive way, which should not be forgotten.

Then, about putting up of a new stadium, I would kindly request the Hon. Minister to have the Stadium at Santhankerny -

නෙයෝජ‍ය කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) Hon. Member, your time is up. You have to wind up

now.

ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා (மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர) (The Hon. Alhaj A.H.M. Azwer) Sir, give me one more minute.

Regarding the Santhankerny Stadium in Kalmunai, I moved a Motion earlier in this House to highlight that matter.

Then, an Hon. Member talked about the "මාමා, බෑනා" - D.S. de Silva and Suraj Dandeniya. But, the Hon. Arjuna Ranatunga himself played under D.S. de Silva. මාමලා බෑනලා ගැන කථා කරන ෙකොට අයයා - මලල ගැන කථා කරනෙන නැතෙත ඇය කයලා අප අහනවා. What is sauce for the goose is sauce for the gander as well, it should be remembered.

At this moment, Sir, I must also pay a tribute to Mr. Anura Jayawickrama, Secretary to the Ministry, and the Director-General of Sports, Ms. Ranjani Jayakody for helping the Minister to "score" well. I wish the Hon. Minister of Sports all good luck in promoting all sports in this country!

[අ.භා. 6.03]

ගර චනදසර ගජදර මහතා (පනරතථාපන හා බනධනාගාර පතසංසකරණ අමාත‍යතමා) (மாண மிகு சநதிரசிறி கஜதர - னரவாழவளிப , சிைறசசாைலகள ம சரைமப அைமசசர) (The Hon. Chandrasiri Gajadeera - Minister of Rehabilitation and Prison Reforms) ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, කඩා අමාත‍යතමා කඩා

පනතට නෙයෝග රැසක ඉදරපත කරම මඟන අෙප කඩාෙව පජාතනතකරණය නස වධයට ෙමෙහයවනන එතමා ෙලොක උතසාහයක ගනනා බව ෙපනණා. එතමාෙග කථාෙවද එතමා පැහැදල කළා, සමහර ආයතන නනදගම වාෙග, බල කඳවර වාෙග සමහර අයෙග ආධපත‍යයට යටත කරෙගන තෙබනවා; ඒ තතතවය ෙවනස කරලා අප ඒවාෙයහ පජාතනතකරණ සවරපයක ඇත ෙනොකෙළොත කඩාෙව උනනතය ෙගොඩ නැ ෙඟනෙන නැහැ කයලා. පමාද ෙවලා වවත, ගැඹරන අධ‍යයනය කරලා ෙම පනතට වැදගත නෙයෝග ඉදරපත කරමන කඩාව ෙම රෙට දයණ ෙනොදයණ හැම තැනකටම එක සමානව ෙගන යනන එතමා දැර පයතනය අප අගය කරනන ඕනෑ. මා එතමාට කයනන කැමැතය, ෙලොක අභෙයෝග රැසක එතමාට තෙබන බව. මා එෙහම කයනන ෙහේතවක තෙබනවා. කඩාවට ෙමෙසේ නත රත, නෙයෝග පනවනන අවශ‍ය නැහැ අප අෙප සමාජය තළ කඩාෙව සවයංවනය ආරකෂා කරනවා නම. අප මල කාලෙය කඩාව හඳනාගතෙත, කඩාව තළන වනය, ශකෂණය, ෙපෞරෂය, නෙරෝග බව, සාමහකව කටයත කරෙම හැකයාව ආදය වරධනය වනවා කයලාය. එක මල ධරම ගැන අප එදා කථා කළා. නමත මා කයනන කැමැතය අද කඩාෙව හැඩ තල ඊට වඩා ෙවනස ෙවමන තෙබන බව. කඩාව මදලාලකරණය ෙවමන තෙබනවා. කඩාව ආරථක ගහණයට යටත ෙවමන තෙබනවා. කඩාව කරතය, ධනය, බලය සඳහා ෙයොදාෙගන තෙබනවා. ෙමය තමය ජාත‍යනතරවම අපට දකනන තෙබන ෙද. ඒ නසා කඩා ඇමතවරයාට අද සද ව තෙබනවා කඩා කෙෂේතෙය තෙබන ෙම අභෙයෝග ජයගහණය කරනන.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, ඔබතමාත මාත ඇතළ අප හැමෙකෙනකම දනනා කාරණයක තෙබනවා. දැන හැම කඩාවකටම ඒජනතෙයෝ ඉනනවා. හැම කඩාවක පටපසම බකකාරෙයෝ ඉනනවා. හැම කඩාවක පටපසම කඩා භාණඩ නෂපාදනය කරන සමාගම ඉනනවා. ෙමවාෙය බලපෑම ඇතත වශෙයනම ජාත‍යනතරය. එයත ජාත‍යනතරකරණය ෙවලා තෙබනවා. ඒ නසා ඒවාෙය ගහණෙයන කඩාව මදාෙගන කඩාෙව තෙබන හර ධරම, සාරථකතවය, ඉදරයට ෙගන යෑෙම වැදගතකම අප ෙතරම ගත යතය.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, මා ඔබතමාට කයනන කැමැතය, අද ෙලෝකෙය කඩාව පරෙයෂණාතමක පැතතට ෙයොම කර තෙබන බව. 1965 ද "සමාජ වද‍යාව හා කඩාව" මැෙයන ෙලෝකය තළ පරෙයෂණ ආරමභ කළා. අද හැම රටකම "කඩාව හා පචණඩතවය", "කඩාව හා ෙගෝලයකරණය", "කඩාව හා හැඟම", "කඩාෙව ෙදශපාලනකරණය" ආද සයලල පළබඳ පරෙයෂණාතමක පැතවලන අවධානය ෙයොම කර තෙබනවා. ඊට ෙහේතව, කඩාව අද සමාජ පරෂාරථ වැට කඩල ගලවාෙගන, මල‍ය ආධපත‍යයට යට ෙවමන, ඒ හර ධරම වනාශ කරමන යන තතතවයකට පතව තබමය.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, කඩා පටය තමය සාමහකතවෙය, පබලතවෙය, සංහඳයාෙව, මතතවෙය, එකසතකෙම, සාමෙය ෙතෝතැනන. ඒ නසා ෙම සමාජ පශනවලට වවධ පැතවලන උතතර ෙදනන කඩාව නස මඟට ෙයොම කරෙම වැදගතකමක තෙබනවා. රටක සංවරධනය මනන ෙකොට ආරථක වරධනය පමණක ෙනොව මානව සමපත සංවරධනයත දරශකයක

317 318

[ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා]

2013 මාරත 06

හැටයට ගනනවා. ඒ නසා අප නෙරෝග පරපරක බහ කරනවා වාෙගම, යහපත සතම පැතම ඇත රටක ෙවනෙවන ෙපන සටන, ෙපෞදගලක අභමතාරථ පරාජය කරමන සාමහක පයතන ඉසසරහට ෙගන යන ජාතයක, ජනතාවක ෙගොඩ නඟනන ඕනෑ.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, ඒ නසා මා වශවාස කරනවා, සාමය හා සංහඳයාව ෙවනෙවන කඩාව පාවචච කරනන පළවන කයලා. කඩා පටෙය ද අපට ජාත, කල, ආගම, ඇත නැත පරතර නැහැ. අප ඔකෙකොම එකය. මා ගර ඇමතතමාට පශංසා කරනවා, එතමා පස ගය දවසවල ගත උතසාහයට. උතර නැ ෙඟනහර යදධෙය ද ෙමෝටාර අතට ගත, බම ෙබෝමබ අටවප තරණයන 180ක එතමා ෙකොළඹ සගතදාස කඩාංගණයට ෙගනවලා, ජාතක පහණ සංචතයට එකත කළා. ඉලකකයට ෙවඩ තබන තරණයන තන ෙදෙනක ජාත‍යනතර තරග සඳහා එතමා පහණ කළා. කකට කඩකෙයෝ, ඒ වාෙගම කරාෙට කඩකෙයෝ පහණ කළා. ෙමක තමය අපට අවශ‍ය. ගර සනත ජයසරය මනතතමා වැදගත කථාවක කවවා. එතමා කවවා, අප උතර නැ ෙඟනහර කඩා සමාජ වරධනය කරලා, කඩාව උතර නැ ෙඟනහර පෙදශවල ව‍යාපත කරම තළන සහ වද‍යාතමක පෙවශ ඇත කරම තළන අප අතර තෙබන ෙවනස, පරතරය, අෙප ඔළෙව ෙගොඩනැඟ තෙබන ජාතවාද අදහස පරාජය කරනනට පළවන කයලා. මා එතමාෙග අදහසට ගර කරනවා. ඒක අපට අවශ‍යය. ෙම අවධෙය අප ඒ ෙවනෙවන කඩාව පාවචච කරනනට ඕනෑය කයලා මා හතනවා. සාමය හා සංහඳයාව තහවර කරනන නම කඩාව පාවචච කරනන ඕනෑ. ඒ සඳහා සමාජය ෙපළ ගැසවම අරමණ කර ගනමන කඩාෙව පරෂාරථ මත අප එක රටක, එක පරවැසයන ෙලස කඩා පටෙය ෙපන සටනන පළවන ගණය ෙලෝකයට ෙපනවනන ඕනෑ.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, නමත එයට බාධා කරන අභෙයෝග තෙබනවා කයලා මම කවවා. කඩාව මදලාලකරණය වම, ධනය පසපස හඹා යන මානසකතවයක ෙගොඩනැඟම යන ෙමවා තළ අප බලාෙපොෙරොතත වන පරෂාරථ බඳ දැෙමමන තෙබනවා. එවැන ෙවලාවක ඒ සයල සාර ධරම ආරකෂා කරෙගන අද දන කඩා පනත යටෙත නෙයෝග ඉදරපත කරමන, කඩාව පජාතනතකරණය කරනනට, කඩාෙව උනනතය දයණ කරනනට ගනනා පයවර ගැන ගර අමාත‍යතමාට සතතවනත වනවා. ඉදරෙය දත එතමා හමෙව මතවන සයල අභෙයෝග පරාජය කරනන ෛධරය හා ශකතය එතමාට ලැෙබවා කයලා පාරථනා කරනවා. ඒ කයාෙව ද එතමා සමඟ අපත කටයත කරන බව පකාශ කරමන මෙග වචන සවලපය අවසන කරනවා.

[අ.භා. 6.10] ගර ඩලාන ෙපෙරරා මහතා (වෙදශ රැකයා පවරධන හා සබ සාධන අමාත‍යතමා) (மாண மிகு லான ெபேரரா - ெவளிநாட ேவைலவாயப ஊககுவிப , நலேனாம ைக அைமசசர) (The Hon. Dilan Perera - Minister of Foreign Employment Promotion and Welfare) ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, කඩා පනත යටෙත

ෙගෙනන නෙයෝග සමබනධෙයන වන දන ෙදකක වවාදය කඩා ඇමතතමා ෙවනෙවන මා අවසන කරනෙන ඉතාම සතටන. අමාත‍යවරයක වන මා අධකෂණය කරන මෙග නායකයා අතගර ජනාධපතතමා වණත, මාත, ලසනත අලගයවනන නෙයෝජ‍ය ඇමතතමාත කඩා සංගමවල සභාපතවරන හැටයට අපෙග නායකයා වනෙන මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාය. එතමා තමය අෙප ''ෙබොස.'' ෙම වවාදය අවසන කරනන කයලා කඩා ඇමතතමා හැටයට එතමා මෙගන ඉලලමක කළාම - මට නෙයෝගයක කළාම - මා එය පළපැදය යතව තෙබනවා. මා ඉතාම සතටන තමය එය කරනෙන.

දවස ෙදකක ත සෙසේ කඩා පනත යටෙත ෙගන ආ නෙයෝග පළබඳව වවාද කළා. ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාෙග මඟ ෙපනවම යටෙත, අෙප කඩා සභාෙව ගර සභාපත ෛවද‍ය මහයා ගණෙසේකර මැතතමා, නතඥ පණඩක කරතනනද මැතතමා, අප ඕනෑම අවසථාවක කඩා සංගමයට ගයාම අපට උදව උපකාර කරන රංජන ජයෙකොඩ අධ‍යකෂ ජනරාල තමය, කඩා අමාත‍යාංශෙය නෙයෝජ‍ය ෙලකම ශානත වරසංහ මැතතමා, සගතදාස කඩාංගණෙය සභාපත බෙගඩයර පයනත සමරතංග මැතතමා, සෙරෂ රතනසංහම මහතා, ඒ ෙපේමචනද මහතා, මහාචාරය අරජන ද සලවා මැතතමා, කඩා ෛවද‍ය ඒකකයට මහා වපලවය ෙවනසක ෙගනාප අෙප ආදරණය මත ෛවද‍ය තෙරයරාජා මැතතමා, ප.ඒ. අෙබරතන මැතතමා, හටප ෙපොලසපත ජයනත වකමරතන මැතතමා යන සයල ෙදනාෙගම සාමහක පයතනයකන පසව තමය, ගර ස.බ. රතනායක ඇමතතමාෙග කාලෙය, ගර ගාමණ ෙලොකෙග ඇමතතමාෙග කාලෙය සාකචඡා ආරමභ ෙවලා තබණ ෙම නෙයෝග අද දන ගර ඇමතතමා වසන මහ ෙපොෙළොෙව යථාරථයක බවට පරවරතනය කරනෙන.

ෙම වවාදය පරාම මට දැනෙණ, වැඩෙයන කයවෙණ, ෙම නෙයෝග ෙහොඳය කයන එකය. ෙම ගැන ෙනොෙහොඳ කයප කටටයත ඒ කාරණය කවෙව ෙමක ෙහොඳය කයලා දැනෙගන, වරදධ පකෂය හැටයට ෙමවාට වරදධ වෙණ නැතනම ඒ වරදධ පකෂය ෙනොෙවය කයන තැන ඉඳෙගනය. කාලයකට පසව අපට ෙපෙනනවා, පාරලෙමනතෙව මනතවරන 225 ෙදනාම පකෂ වපකෂ ෙභදයකන ෙතොරව එකඟ වන, එකමතව සමමත කරන නෙයෝග බවට ෙම නෙයෝග පතෙවලා තෙබනව බව.

කඩාෙවන සහ කලාෙවන තමය ජාත, කල, ආගම ෙභද පැතතකට දමලා අෙප රට එකමත කරනන පළවන වනෙන. ජාත, කල, ආගම ෙභද පැතතකට දමලා, ෙදශපාලන පකෂ ෙභදත පැතතකට දමලා මළ පාරලෙමනතවම එක මතයකට ෙගන එනනට අද ගර කඩා ඇමතතමාට හැක ෙවලා තෙබනවා. ෙම ගත පයවර තවත ඉදර පයවරයන දකවා ෙගන යාමට ශකතයක හා ෛධරයයක කර ගනනය කයා අප එතමාට සභ පැතම පරනමනවා.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, ඊෙය සට අද දවස දකවාම ගර රව කරණානායක මනතතමාෙගන පටන ෙගන, ගර ලකෂමන කරඇලල මනතතමා, ගර අජත ප. ෙපෙරරා මනතතමා, ගර සනල හඳනෙනතත මනතතමනලා ෙමම වවාදෙයද කථා කළා. අද දවෙසේ වරදධ පකෂෙය ගර සජත ෙපේමදාස මනතතමා, ගර ඉරාන වකමරතන මනතතමා කථා කරමන යම යම ආකාරෙය කාරණා කටයත මත කළා.

ගර ඉරාන වකමරතන මනතතමා කාරණා කටයත මත කරමන, " ෙහොඳය, හැබැය" - "Yes, but" - කයලා තමය කවෙව. හැබැය, ඒ "but" එක කයැවෙණ simple lettersවලන. "Yes" කයැවෙණ capital lettersවලන. එතමා කයනවා, CSN නාළකාව ෙගනාප එක "ෙහොඳය, හැබැය" කයලා. ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, දැන කාලයක තසෙසේ අෙප රෙට සෑම කඩා කෙෂේතයකම තබණ ෙලොකම අඩව තමය ලංකාවට කයලා කඩා නාළකාවක නැතකම. අද Carlton Sports Network එක හරහා ලංකාවට කඩා නාළකාවක ලැබණා. ඒක ෙහොඳද, නැදද කයලා කඩාව පැතෙතන බලම. කඩාවට ඒක ෙහොඳය. දැන ඒ ආයතනෙය නම Carlton වණ එකය පශනය. එෙහම නැතනම පශනයක නැහැ. ඒෙක නම Eran and Michelle Company වණා නම ෙහොඳය. එතමාෙග සෙහෝදරයා මෙෂල මාත එකක එකම වද‍යාලෙය එකම පනතෙය ඉෙගන ගත ෙකෙනක. ෙහට හවස අප හම ෙවනවා, රාජකය වද‍යාලෙය කණඩායමක එකක. ඔහ ගටාර එක ගහනන එය. ඉතන එතමාෙග නමන ගයා නම ෙහොඳය. ඒ

319 320


නසා Carlton Sports Network කයනෙන ලංකාවට ලැබණ පථම කඩා නාළකාව. ඒක අපට ලැබණ සමපතක. අප ඒක අගය කරනවා. අප ඒක අගය කරනන ඕනෑ.

ඊළඟට ගර ඇමතතමාට මම කයනන කැමැතය, ගර සජත ෙපේමදාස මනතතමා හරන ෙලොගාඩෙග වාරතාව අර ෙගන ඒ පළබඳව පන පනා කවෙව ඔබතමාට ෙනොෙවය කයලා. එතමා වාෙග උදවය යඑනප එෙක සටදද ෙජෝන අරල කයන සදදාව පට රටන ෙගනවලා යඑනප එක හදනන ෙකෝට ගණනක දලා වාරතාවක හදප එක වැරදය කයලා වපකෂ නායකතමාට කයනනය එතමාට ඕනෑ කරලා තබණා. එතමා ඒක තමය හරන ෙලොගාඩ වාරතාව අර ෙගන ඔබතමාට කවෙව. ඒ නසා ඔබතමාට ෙනොෙවය ඒ ගැහෙව. ඔබතමාට ගැහවාට, "වදෙද හාවට වැදෙණ පඳරට". ඒ නසා පඳරටම වැදණාෙව. ඔබතමාට ෙනොෙවය වපකෂ නායකතමාට කයනනය ඕනෑකම තබෙණ. සජත ෙපේමදාස මනතතමාෙග කථාව පරාම තබෙණ ෙම කඩා සංගම කවර පරපාලනය කළත meritocracy, ඒ කයනෙන පතඵල තෙබනවා නම පශනයක නැහැ කයන කාරණයය. ඉතන කඩා ඇමතතමා කෙළේත ඒකම තමය. 13(2) වන නෙයෝගෙය තෙබනෙන ගර සජත ෙපේමදාස මනතතමා කයප meritocracy කයන එකය . 13(2) වන නෙයෝගෙය තෙබනෙන කඩාව පරපාලනය කරනෙන ඩලාන ෙපෙරරාද, ලසනත අලගයවනනද, එෙහම නැතනම තලංග සමතපාලද, උපාල ධරමදාසද, එෙහම නැතනම හමදාෙව දයා රතනායකද, පාලත පනානදද, බෙගඩයර වරෙසේකරද කයන එක ෙනොෙවය, කවර කළත මන පසෙසේ තමාෙග කාලෙයන පසෙසේ නැවත එනවා නම ෙමනන ෙම කයන කාරණා සපරා තෙයනන ඕනෑ කයන එකය. ජාත‍යනතර මටටමට කඩා ඉහළ නැංවමට ලකණ ෙදනවා. අදාළ ජාතක කණඩායෙම කසලතා මටටම වැඩ කරමට ලකණ ෙදනවා. දකෂතා සහත කඩකයන හඳනා ගැනමට ලකණ ෙදනවා. කඩා පරපාලනෙයහ වනවදභාවය සහතක කරමට ලකණ ෙදනවා. ෙම කාරණා සයලලටම මණඩලයකන ලකණ ෙදනවා. ඒ ලකණ අනව කසලතාවන ෙපනනවා නම වතරය සංගමෙය නලධාරනට ඉසසරහට යනන පළවනකම ලැෙබනෙන. ඉතන meritocracy තෙබනවා. සජත ෙපේමදාස මනතතමා කයප එක අකරටම ෙම නෙයෝග තළ තෙබනවා.

අෙනක කාරණය ෙමයය. ගර ඉරාන වකමරතන මනතතමා කවවා, ෙදශපාලනඥයන ෙම කඩා සමත සමෙමලනවල ඉනන එකට එතමා සමපරණෙයනම වරදධය කයලා. ගර මනතතමන, ඔබතමා ෙදශපාලනඥයන ඉනනවාටද වරදධ, කඩා සංගමවලට ෙදශපාලනය එනවාටද වරදධ? මම හතන වධයට ෙදශපාලනඥයන කඩා සංගමවලට ගයාම ඒකට ෙදශපාලනය එන නසා තමය වරදධ. එෙහම නැතනම ෙදශපාලනඥයන ආවාට ඔබතමාට වරදධ ෙවනන බැහැ ෙන. ෙමොකද, අපත ෙදශපාලනඥයන නසා.

හැබැය ආචාරය ඇන.ඇම. ෙපෙරරා, කකට පැතෙතන ගතෙතොත ගාමණ දසානායක, ෙවොලෙබෝලවලන ගතෙතොත ඩ.බ. වකමසංහ, ෙරජ රණතංග, ෙජයරාජ පනානදපලෙල, යඑනප එෙක මරවන ෙජ. කෙර, අෙශෝක වඩගමංගාව, අද ඩලාන ෙපෙරරා, -ෙවොලෙබෝලවලන- ඉනනවා. එලෙලවලන ගතෙතොත ගර මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා ඉනනවා. කඩා සංගමයක සභාපත ධරයක දරා ජනාධපත පටවට ගය ලංකාෙව එකම ෙකනා එතමාය. එතමා මලල කඩා සංගමෙය සභාපත වණා තරණ කාලෙය. චරත රතවතෙත මැතතමා, -ඉරාන වකමරතන මනතතමාෙග පකෂෙය හටප සභාපතතමා- ෙවොලෙබෝල කඩාවට අනපෙමය ෙසේවයක කරප මහතමෙයක. හැබැය එතමා එකසත ජාතක පකෂෙය සභාපත. එතමා යඑනප එෙක සභාපත කයලා එතමා ෙවොලෙබෝල කඩාවට කරප ෙසේවය පැතතකට දමනෙන

නැහැ. ඒ නසා යම කස ෙකනක ඒ පටවට ආවායන පසෙසේ ෙදශපාලනකරණය කරනවා නම, එය වැරදය. උදාහරණයක හැටයට මම ගර තලංග සමතපාල මනතතමා එකක කකට කඩාෙව එක කාරණයකට වරදධය. ඒෙකද ගර අරජන රණතංග මනතතමා එකක මම එකඟය.

අද පාරලෙමනතෙව වැඩෙයනම කථා වෙණත කකට ගැනය. යඑනප එෙක අය වැඩෙයනම කථා කෙළේත කකට ගැනය. කඩා පනත යටෙත ෙගෙනන ලද නෙයෝග සමබනධෙයන වවාදෙයද සයයට 75කම කථා කෙළේ කකට ගැනය. ඇය ඒ? කකට තමය සලල තෙබන තැන. ෙවොලෙබෝල, එලෙල, table tennis, කබඩ ගැන කථා කරනෙනත නැහැ. ඇය ඒ? සලල නැහැ. කකට වාෙග සලල තෙබන තැනකය මා ඉනෙන. ගර කඩා ඇමතතමන, ගර අරජන රණතංග මනතතමා ඉනන තැනය මා ඉනෙන. මම බදලල දසතක කකට සංගමෙය සභාපත. බදලල පාපනද සංගමෙය සභාපත. මම බැඩමනටනවල නැහැ. හැබැය බැඩමනටන කඩාෙව කසම තනතරක නැතවත, ගය සමානයට ඉසෙසලලා සමානෙය බදලල නගරයට අවශ‍ය බැඩමනටන ගෘහසථ කඩාගාරය මම හදලා දනනා. දවා රාත ෙසලලම කරනන පළවන වන වධයට එම කඩාගාරය හදලා දනනා. ඒවා කරනන නලතල ඕනෑ නැහැ. බදලලට කවදාවත ෙනොදප බැඩමනටන ගෘහසථ කඩාගාරය හදලා දනෙන අප. එෙහම කෙළේ කඩාවට තෙබන ආදරය නසාය. හැබැය බදලල දසතක කකට සංගමෙය සභාපත වණත, කකට වැන කඩාවකද සංගම හරහා සභාපතවරන පත වම තළන මහා ෙලොක පජාතනතවාදයක මැෙවනවා කයන කථාව ෙබොරවක කයන එක මා කයනන කැමැතය. ඒක අමලක ෙබොරවක.

කකට සංගමයට සලල තෙබන නසා සංගම හරහා ඡනදය දලා එන ෙකොට clubs ටකය සංගම ටකය අලලා ගනනවා, වැඩ කරනන. එතෙකොට එෙහම අලලා ගනන අය එනෙන ඊළඟට පතවෙම බලාෙපොෙරොතතෙවන. හැබැය කඩා ඇමතතමා වසන ඒ සඳහා සවෙශේෂ ව හැකයාවක තෙබන, වෙශේෂෙයන මදල කළමනාකරණය කරනන පළවන පරසක දාලා interim committee එකක පත කළා නම ඊට වඩා ෙහොඳය කයලය මම කලපනා කරනෙන. ඒ කාරණෙයද මම ගර අරජන රණතංග මනතතමා එකක ඉනනවා. කකට වාෙග ආයතනයක පරපාලනය කරනන කඩා ඇමතතමා ඒ සඳහා හැකයාව තෙබන පදගලයන පරසක දැමමා නම ෙහොඳය. තලංග සමතපාල මනතතමා කකටවලට යම ෙසේවයක කරප ෙකෙනක. උපාල ධරමදාස මහතමයා ගැන මා දනෙන නැහැ. නමත ජයනත ධරමදාස මහතමයා තමය බදලලට ෙසේවයක කෙළේ. තලංග සමතපාල මහතමයා බදලලට ෙසේවයක කෙළේම නැහැ. බදලලට යම ෙදයක කෙළේ ජයනත ධරමදාස මහතමයාය. ආනා පංචෙහේවා මහතමයා ෙකොචචර ෙසේවයක කළාද? World Cup එකත ෙගනාවා. හැබැය ආනා පංචෙහේවා මහතමයා එළයට යනෙකොට තලංග මහතමයාය, ධරමදාස මහතමයාය, අරජන මහතමයාය එකට හටප අය. ඒ තනෙගොලලනම එකත ෙවලා තමය ආනා පංචෙහේවා මහතමයා - World Cup එක ෙගනාප මනෂ‍යයා- එළයට දැමෙම. හැබැය ෙම හැම ෙකනාම යම යම ෙදවල කළා.

දඹලල කඩාංගණය සෑදෙම සමපරණ ෙගෞරවය තලංග සමතපාල මනතතමාට හම ෙවනවා. අප එතමාට ඒ ගැන ෙගෞරව කරනවා. ඒ ෙගෞරවය එතමාට ෙදනන ඕනෑ. අද කයනවා, "සනත ජයසරය මනතතමා Selection Committee එෙක Chairman ෙවචච එක වැරදය, එතමාෙග සමකාලනෙයෝ ඉනන ෙකොට" කයලා. හැබැය අරවනද ද සලවා මහතමයා Chairman වණා. කවරවත ඔය පශනය ඇහවාද? එතමාෙග සමකාලනෙයක සනත ජයසරය මැතතමා. සනත ජයසරය මැතතමාට ඒ නසා අසාධාරණයක වණා කයලය මම කලපනා කරනෙන. ෙමොකක ෙහෝ ඇත වණ හටපටයක නසා එතමාට World Cup එෙක එක match එකකවත ෙසලලම කරනන දනෙන නැහැ. අප දනනා වධයට one-day matches ගහනන ෙම තරම දකෂ මනෂ‍යෙයක ෙලෝකෙය ෙකොෙහේවත නැහැ. හැබැය අරවනද ද සලවා තමනෙග

321 322

[ගර ඩලාන ෙපෙරරා මහතා]

2013 මාරත 06

සමකාලනෙයෝ ඉනදැදද ෙතරම කමටෙව සභාපත වණාම ෙනෝ කථා, ෙනෝ සනා. සනත ජයසරය මහතමයා අද සභාපත වණ එක අපට ෙහොඳය. සනත ජයසරය, අරජන රණතංග, මතතයයා මරලදරන -ෙම අය- ලංකාෙව සවෙශේෂ ගණෙය කඩකයන.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, ඒ වාෙග අය ලංකාෙව ආෙයත බහ ෙවනෙන නැහැ. ඒ අය ලංකාෙව කකට සංෙකත. ඒ නම තන ලංකාෙව කකට සංෙකතය කයා කවවත කවරවත වරදධ ෙවනෙනත නැහැ. ෙමොකද, ඒ නම තන සැබැවනම ලංකාෙව කකට ඉතහාසෙය සංෙකත නසය - "Master Blaster", "Captain Cool". මතතයයා මරලදරනලා ආෙයත කවදාද එනෙන? ඒවා අප දාප නම ෙනොෙවය. ජාත‍යනතරෙයන ඒ අයට දමප නම. ලංකාෙව නම අද ෙලෝකෙය ෙබොෙහෝ තැනවල රඳා පවතනෙන කකට කඩාව තළන ඒ අය කරප ෙසේවය නසාය. සනත ජයසරය මහතමයා පාරලෙමනත මනත වණාම ඒ දවසවල සමහර අය කවවා, කකට කඩකෙයක හැටයට මනත ෙවචච එක හර වැරදය කයලා. නමත ඉනදයාෙව කකට කඩකෙයක ෙවචච සචන ෙතනඩලකාර මනත වණාම ''ෙනෝ කතා. ෙනෝ සනා.'' [බාධා කරමක] ඉමරාන ඛාන මනත වෙණ නැහැ. ඉඳල, ඉඳලා පරාද වණා ෙන. [බාධා කරමක] No, he lost.

ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, ඒ නසා අප හැම ෙදයක දහාම පාට කණණාඩ දමා ෙගන බලනන ෙහොඳ නැහැ. ඊළඟට, අෙප සමහර මනතවරන රගර කඩාව ගැන දෙවශෙයන යතවය කථා කෙළේ. නාමල රාජකෂ මනතතමා Sri Lanka Schools Rugby Team එෙක captain වෙණ වරතමාන ජනාධපතතමා අගමැත ෙවනනත ඉසෙසලලාය. එතමා වපකෂ නායක ෙවලා හටප කාලෙයදය. නාමල රාජපකෂ මැතතමා රගර කඩාව පළබඳව හැකයාව ෙපනනෙව ඒ කාලෙයදය. ඒ, රනල වකමසංහ මැතතමා අගමැත ෙවලා හටප කාලෙයදය. නාමල රාජපකෂ මනතතමා ජනාධපතතමාෙග පතා ෙවචච පලයට රගර ගහනන පළවන නම ඒක කළාම ෙමොකද? අද ලංකාෙව රගර කඩකයනට සහ රගර ෙලෝලනට නවසලනතෙය All Blacksලාට ගහන, ඕසෙටලයාවට ෙසලලම කරන, දකණ අපකාවට ෙසලලම කරන ඒ අදවතය රගර කඩකයන ෙගනවලා පයව ඇසන බලා ගනන පළවන tournaments ආරමභ කෙළේ නාමල රාජපකෂ මහතමයාට පන සදධ ෙවනනය. එතමාට ඒ ෙගෞරවය ෙදම. රටක වධයට එෙහම කරන එක ෙහොඳය. ෙකොෙහොමද ඒක නරකය කයනෙන?

ෙයෝෂත රාජපකෂ මහතමයලා එකත ෙවලා motor racing කළාම සමහර අය ඒක වෙවචනය කළා. දැන ෙයෝෂත රාජපකෂ මහතමයා එලෙල සංගමෙය සභාපත ෙවනන යනවා. කවරවත ඒ ගැන කයනෙන නැහැ. ඇය අර කාරණය අලලාෙගන ඉරාන වකමරතන මහතමයාට එෙහම ෙලෙහසෙයන ලැමෙබෝගන කය කයා ගහනන පළවන ෙන. හැබැය ඉදරෙයද ෙයෝෂත රාජපකෂ මහතමයා ගෙම කඩාවක ෙවන එලෙල සංගමය -තාතතා කරප වැෙඩ- බාර ගනන යනවා, ඒක ගැන කයනෙන නැහැ. ෙමොකද, එතෙකොට ලකණ ලැෙබනවා ෙන. ලකණ කපනන ලැමෙබෝගන පාවචච කරනවා. එලෙල කඩාව නංවලා ගනන, ඒෙක නායකතවයට ෙයෝෂත රාජපකෂ මහතමයා එන එක ෙකොචචර ෙහොඳද? ඒ නසා ෙම හැම ෙදයක ගැනම ෙදශපාලන ෙකෝණෙයන බලා ෙහොඳ ෙදයටත නකම එෙහන ෙමෙහන කෑල දමනන එපාය කයා මම ඉරාන වකමරතන මහතමයාට කයනවා. ෙමොකද, ඔබතමා මා ඉතාම ගර කරන, අෙප ඉසෙකෝෙල ෙහොඳ opening batsman ෙකෙනක. ෙහොඳන ෙසලලම කරප ෙකෙනක. එතමාට one-day match නම බැහැ, technically ෙබොෙහොම correct. ආෙයත ඉතන out කරනන බැහැ, wall තමය. රාහල ඩාවඩ වාෙග තමය. ෙලෙහසෙයන out කරනන බැහැ. ෙහොඳ opening batsman ෙකෙනක.

ඒ වාෙගම volleyball කඩාව ගැනත ෙපොඩඩක හර කථා කෙළේ නැතනම volleyball කඩා ෙලෝලන මට ෙදොස කයාව. මම ෙම තනතර බාර ගතතායන පසව beach volleyball ෙවවා, indoor volleyball ෙවවා ඒ ෙදඅංශෙයනම අප ඉසසරහට ඇවලලා තෙබනවා. ආසයාෙව රටවල 67ක අතරන අප Super 8 එෙකය ඉනෙන. ෙමොකද, volleyball සමෙමලනෙයද ඕසෙටලයාන කලාපය අයත වනෙන ආසයාන කලාපයටය. Super 8 එෙකය අප ඉනෙන. Beach Volleyball Teams අටය ලංකාෙව ෙසලලම කෙළේ. මම බාර ගනනෙකොට 150ය සටෙය. මම බාර ගනනෙකොට DSI Beach Volleyball තරග ෙවලාෙව 891ය සටෙය. දැන teams 5137ක ෙසලලම කරනවා, teams 5137ක ෙසලලම කරනවා. ෙදශපාලනඥයන එපාය කයනවා. ජනාධපත රන කසලාන තරග මාලාවක බාර ගනනෙකොට 494ය. දැන teams 6107ක ෙසලලම කරනවා. අහලා තෙබනවාද ෙලෝකෙය ෙකොෙහේවත එක තරග මාලාවකට ෙමචචර teams ගණනාවක ෙසලලම කරනවාය කයා. ෙදශපාලනඥයන එපාල. ජාතක ෙවොලෙබෝල තරග මාලාෙව teams 410ය මම බාර ගනනෙකොට හටෙය. දැන teams 4850ක තෙබනවා. ලංකාෙව Beach Volleyball Teams 8ය ගැහෙව. දැන teams 150ක තෙබනවා. ලංකාෙව කණඩායම ආසයාෙව පස වන තැනට ඇවලලා තෙබනවා. ෙදශපාලනඥයන එපාය කයනවා. ඇය ෙම එපා කයනෙන? අප සනධාෙන නසය. ෙවන ෙමොකත නසා ෙනොෙවය. ෙවොලෙබෝල අංශෙයන ලංකාවට යමක කළාය කයා හරෂ ද සලවා මහතමයාට නකමම කයවණා. ඉරාන වකමරතන මැතතමාට එෙහමවත කයවෙණවත නැහැ. කයනන ඕනෑය කයා හතනවා. ආෙයත යට ගහනවා, ඇය ෙමක සනධාෙන ෙන. ෙමතැනද බලනන ඕනෑ, ෙදශපාලකයා ගැන ෙනොෙවය. ෙදශපාලනකරණය කරනවා නම වැරදය. හැබැය ෙදශපාලකයා හර කවර හර meritocracy අනව, යමකස පතඵල ෙපනවා තෙබ නම ඒ අයට ඒ කාරණා කටයතත කරෙගන යනන ඉඩ ෙදනන ඕනෑ.

අවසානෙයද ගර මහනදානනද අලතගමෙග ඇමතතමාට මම එක කාරණයක වතරක මතක කරනන ඕනෑ. තමනනානෙසේ පන පනා කවවා ෙම පළමෙවන පයවර වතරය, ෙමක ඉසසරහට අරෙගන යනන ඕනෑය කයලා. ඒක අරෙගන යනන. ඔලමපක කමටවට, ඊළඟට ෙතරම කමටවලට, ෙවනත කෙෂේතවලටත ෙම වාෙග ෙරගලාස දමනන. ඒවා දමනන ඕනෑ. නැතනම ඔබතමා කඩා සමෙමලනවලට දමප ෙම ෙරගලාස අවසානෙය නස ආකාරෙයන පෙයෝජනයට ගැෙනනෙන නැහැ. මට මතකය, වරක සසනතකා ජයසංහ මැතනය ඇහවා, "මම දවන ෙකොටත ඔලමපක ෙමෙහමය, මෙග දව දවන ෙකොටත ෙමෙහමය, මෙග මනපරය දවන ෙකොටත ෙමෙහම ෙවයද?" කයලා. මම ෙනොෙවය සසනතකා ජයසංහ මැතනය ඇහෙව. ඒ නසා දැන ෙම දමලා තෙබන කඩා ෙරගලාස, අණපනත අනව ෙම කස තැනක කස ෙකෙනකට අරක ෙගන ඉනන බැහැ. කඩා සමෙමලනවල අරක ෙගන ඉනන බැහැ වාෙගම, කඩාෙව ෙවනත සථානවලත එෙහම කාට කාටත අරක ෙගන ඉනන බැර වධයට ගර ඇමතතමා කටයත කරනවා කයලා අපට වශවාසයක තෙබනවා.

ගර කඩා ඇමතතමන, අවසාන වශෙයන මම ෙම කාරණයත කව යතය. ඔබතමා ෙකොනද ෙකළන තයාෙගන, බය නැතව තනද ගනන ෙකෙනක. කඩාවට අවශ‍ය වනෙන ෙකොනද ෙකළන තයාෙගන බය නැතව තනද ගැනමය. සනත ජයසරය මහතමයා එෙහම දනනවා, සමහර ෙවලාවට කඩාෙව හටප සමහර නායකයන ගනන තනද කඩා පටයට හර යනෙන නැහැ. එෙහම හර ෙනොගයාම media වලන බණනවා. හැබැය හර ගයාම ෙහොඳ කයනවා. ඒ වාෙග තමය. ඔබතමා captain. ඔබතමා ගනන තනද ෙබොෙහොමයක හර ගහලලා තෙබනවා. හැබැය සමහර තනද ගනන සමහර කඩා ඇමතවර බය වණා. ඇය? ඒ අවදානම ගනෙන නැතව match එක draw ෙවනන ඇරයා. ඔබතමා, "නැහැ, මම අවදානම අරෙගන match එක ජයගහණය කරනන

323 324


පළවන" කයන මටටමට ආප නසා අද ඔබතමාට පළවන ෙවලා තෙබනවා ෙම කඩා ෙරගලාස හරහා ජාත, කල, ආගම ෙභදවලන ෙතොරව පාරලෙමනතෙව මනතවර 225ෙදනාම එක තැනකට ෙගනන. ෙකොනද ෙකළන තයාෙගන එවැන තනද ගනන හැකයාව ඇත ඔබතමා කඩා සමෙමලනවල අප ඉතාම අගය කරනවා කයලා කයනෙන අෙප ෙම කඩා පවෙලම උදවය ඔබතමා අගය කරනවාය කයන කාරණයය. ඒ නසා තව තවත ශකතවනතව ෙකොනද ෙකළන තයාෙගන තනද, තරණ ගැනමට ඔබතමාට ශකතය, ෛධරයය ලැෙබවාය කයා පාරථනා කරමන, ඉතාම කඩාශල වලාසෙයන ඉඳෙගන, මෙග කථාෙවද බාධා ෙනොකර මට කථා කරනන අවසථාව ලබා දම සමබනධෙයන නෙයෝජ‍ය කථානායකතමාටත සතතය පද කරමන මා නහඬ ෙවනවා. සතතය.

පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

කලතැබම ஒததிைவப

ADJOURNMENT

ගර නමල සරපාල ද සලවා මහතා (மாண மிகு நிமல சிறிபால த சிலவா) (The Hon. Nimal Siripala de Silva) ගර නෙයෝජ‍ය කථානායකතමන, "පාරලෙමනතව දැන කල

තැබය යතය" ය මා ෙයෝජනා කරනවා.

පශනය සභාභමඛ කරන ලද. வினா எ ததியமபபெபறற . Question proposed.

නෙයෝජ‍ය කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) The Adjournment Motion is to be moved by the Hon.

(Dr.) Sarath Weerasekara.

උතෙර තතතවය පළබඳව ජාත‍යනතර පජාව

ෙනොමඟ යැවම வடககின நிைலைம பறறி சரவேதச ச கதைதத

தவறாக வழிநடததல MISLEADING INTERNATIONAL COMMUNITY OF SITUATION

IN NORTH

ගර ආචාරය සරත වරෙසේකර මහතා (மாண மிகு கலாநிதி சரத ரேசகர) (The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara) Sir, I move,

“With the conclusion of the war, our country has embarked upon a massive development drive with a colossal sum of money being channelled by the Government for the development of the North. When the economic development rate of the country in general is 8 per cent, it is 22 per cent in the North. This is a clear demonstration of the pace with which the Northern Province is developing. The Army has cleared the areas of landmines and almost all displaced persons have been resettled. Housing and educational facilities have also been put in place.

Despite these massive development activities taking place in the North, certain political parties have started issuing statements that completely distort the real situation in these areas. They are hell-bent in discrediting and betraying the country both locally and internationally by propagating diabolical lies such as that the Military is constantly harassing the Tamils; the displaced people have not been resettled and that the demining process is a deception.

Despite having a comprehensive understanding of the activities taking place in the North, these elements conduct themselves in a manner with the objective of deceiving the people living abroad. One of their objectives can be seeking foreign funds to resuscitate the LTTE by spreading the lie that the Tamil people are subjected to harassment.

Therefore, it is resolved that all groups engaged in spreading these lies be asked to desist from engaging in such treacherous acts.”

Hon. Deputy Speaker, we know the Government has destroyed one of the most ruthless terrorist organizations in the world, the LTTE, and brought peace to our country. We, the three communities in this country suffered for 35 years, till 19th May, 2009.

After the war, it can be observed that there are massive development projects being carried out. Also, we see very clearly that the Government is giving extra-special attention to the North by commiting a huge sum of money to develop the North. Mainly because the LTTE has destroyed the lives of the Tamil people and I, as an officer who was in the Service for 39 years, have seen the massive destruction caused by the LTTE to the lives of the Tamil people and their property. Also, today, I see how development has taken place, the change that has occurred for good which is unbelievable. The Tamil people have obviously benefited, which is confirmed by the fact that the growth rate in the North today is 22 per cent whereas that of the rest of the country is only 8 per cent. But, with all these, what do the Tamil parties, specially the TNA, do and say to the world? They say that there is a systematic campaign against democracy and the Tamil people. They say that there is no development in Jaffna, the Tamils are ill-treated, the demining story is a bluff, the IDPs are not properly looked after and there is continuous harassment of the Tamils by the Army et cetera. Now, the TNA is travelling to Geneva to campaign against Sri Lanka. Their consistent treacherous attempt to paint a wrong picture in the eyes of the international community is to undermine the economy in Sri Lanka to dissuade investment, persuade tourists to boycott the country, reduce volumes of international trade and strike at the root of economy in Sri Lanka which is, at the moment, vibrant.

Sir, before I appraise this Assembly about the development in the North, first, I would like to ask the TNA whether they have any moral right to speak on behalf of the Tamils in the North.

In terrorism, Sir, there is no middle man as we know; either you are a terrorist or not a terrorist. Why do they call the TNA a “proxy of the LTTE”? It is because they never condemned any of the atrocities committed by the

325 326

[ගර ඩලාන ෙපෙරරා මහතා]

2013 මාරත 06

LTTE. When the LTTE killed reputed Tamils like the Hon. (Dr.) Neelan Tiruchelvam, the Hon. A. Amirthalingam, the Hon. A. Thangathurai and the Hon. Lakshman Kadirgamar, and systematically destroyed the entire democratic leadership of Tamils, the TNA kept mum.

During the “peace time” when the LTTE came to the Government-controlled areas and extorted Tamils in broad daylight and forcibly took away children for their army, where were the Hon. Sumanthiran and the Hon. Suresh Premachandran? I was the Commander, Northern Naval Area based in KKS at that time and I protested when the LTTE regularly came into the schools and by force took away children for their protest marches.

නෙයෝජ‍ය කථානායකතමා (பிரதிச சபாநாயகர அவரகள) (The Deputy Speaker) Order, please! Will an Hon. Member propose the Hon.

Alhaj A.H.M. Azwer to take the Chair?

ගර නමල සරපාල ද සලවා මහතා (மாண மிகு நிமல சிறிபால த சிலவா) (The Hon. Nimal Siripala de Silva) I propose that the Hon. Alhaj A.H.M. Azwer do now

take the Chair. පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to.

අනතරව නෙයෝජ‍ය කථානායකතමා මලාසනෙයන ඉවත

වෙයන, ගර අලහාජ ඒ.එච.එම. අසවර මහතා මලාසනාරඪ වය. அதன பிறகு, பிரதிச சபாநாயகர அவரகள அககிராசனததினின

அகலேவ, மாண மிகு அலஹாஜ ஏ.எச.எம. அஸவர அவரகள தைலைம வகிததாரகள.

Whereupon MR. DEPUTY SPEAKER left the Chair, and THE HON. ALHAJ A.H.M. AZWER took the Chair.

ගර ආචාරය සරත වරෙසේකර මහතා (மாண மிகு கலாநிதி சரத ரேசகர) (The Hon. (Dr.) Sarath Weerasekara) Mr. Presiding Member, I know how the principals

who protested were brutally assaulted by the LTTE and some were even shot at. Where was Gajendrakumar Ponnambalam at that time? In his suite in USA? What were the responses of the TNA or TNPF towards the Tamil students whose education was consistently disrupted by LTTE at that time? If they did behave in that cowardly manner during that period, what right do they have today to speak when the Army entered the Jaffna University for one day only to stop commemorating that ruthless killer who was responsible for the total devastation of Tamils?

Mr. Presiding Member, during the last days of the war, when the Tamils were fleeing into the Government controlled-areas, how many were point-blankly killed by terrorists? Even at that moment, did the TNA ask the LTTE to stop that? What about that 12-year old innocent

little boy whose both legs were chopped off by the terrorists when he was running into the arms of his parents? Only a terrorist or a terrorist sympathizer could abstain from condemning such a barbaric act and we know that the Hon. M. Sumanthiran, the Hon. Suresh Premachandran and the Hon. Gajendrakumar Ponnambalam did abstain from it.

So, Sir, I do not think that these Tamil parties have any moral right to speak about the Tamils now because they were waiting like eunuchs when the Tamils were really harassed, extorted, conscripted and killed by the LTTE.

Now, having said about the nature and the genuinity of those who criticize the Government, I would now like to mention briefly about the post-war development activities in the North.

As you know, Sir, the most important post-conflict development challenges the Government faced were the demining of approximately 5,000 square kilometres, resettlement of approximately 300,000 IDPs, rehabilitation of 12,000 LTTE cadres and reintegration them into society, reconstruction and economic development.

The LTTE laid a large amount of anti-tank mines, anti-personnel mines and improvised explosive devices as it ran away when the Army was advancing. As at present, the Army has removed 469,000 anti-personnel mines, 390,000 improvised explosive devices and 1,400 anti-tank mines. This, they have done with great risk to their own lives. As a result, the innocent Tamils who were forced to vacate their houses within 10 minutes notice by the LTTE could come and resettle safely. I do not want to ask the TNA whether they have even offered a cup of tea to these noble soldiers who were engaged in demining. I do not want to even state that the TNA is now shedding crocodile tears for Tamils, because I do not want to insult the crocodile.

As of today, 142,300 families have been resettled and the balance will be resettled by mid 2013. Many houses have been built and the Army alone from the soldiers' money has built more than 5,000 houses for the poor Tamils.

His Excellency the President also must be commended for conceiving an Army for designing and implementing a very successful rehabilitation model. It resulted in total reintegration of 11,000 ex-LTTE cadres to society within just three years. Also, 212 ex-LTTE cadres have been already selected for university education and will be doctors, lawyers and engineers in a few years' time. All 512 child soldiers are now with their parents. Matrimony, according to their wishes, was facilitated irrespective of their level of radicalization. Peace villages were established to facilitate re-unification

327 328


of married persons who were undergoing rehabilitation at different centres.

Recently, 200 women were recruited to the Army and 3,500 ex-LTTE cadres, after rehabilitation, including women were recruited to the Civil Defence Force. They get a monthly salary of about Rs. 20,000. They have realized their mistakes and now joined hands with the Civil Defence Force to rebuild the nation.

So far, the Government has spent more than Rs. 425 billion for the reconstruction and development of the North and East Provinces. After May 2009, the Government has initiated “Uthuru Wasanthaya”, a mega development drive to develop the Northern Province. This massive plan is aiming to make the five districts of the North; Jaffna, Kilinochchi, Mullaitivu, Vavuniya and Mannar to be the most-developed parts in the country.

Under this, projects are carried out to expedite demining activities and resettlement, build and repair houses, roads, bridges, develop health and education, boost livelihood of people and social infrastructure. Projects to construct irrigation systems and water supply and sanitation are also carried out to develop the Northern Province.

Today, in the North, 900 schools are functioning with 260,000 students and 13,967 teachers. When compared to other countries under similar circumstances, the achievements of the Sri Lankan Government in restoring the damage done for 30 years within just three years are highly commendable.

The TNA Members of Parliament are the Members of DDC and in actual fact, they are fully aware of the massive development that is taking place. But, so far, they have not uttered a single word about it, let alone appreciating same. On the contrary, there is a diabolical attempt on their part to distort the real picture and give a wrong picture to the international community with ulterior motives. One of their objectives can be the seeking of foreign funds to resuscitate the LTTE by spreading the untruth that Tamil people in the North are not looked after properly.

Therefore, it is resolved that all groups engaged in spreading these untruths be asked to desist from engaging in such treacherous acts.

Thank you.

මලාසනාරඪ මනතතමා (தைலைமதாஙகும உ பபினர அவரகள) (The Presiding Member) එම ෙයෝජනාව සථර කරනෙන ගර තාරානාත බසනායක

මනතතමා.

ගර තාරානාත බසනායක මහතා (மாண மிகு தாராநாத பஸநாயகக ) (The Hon. Tharanath Basnayaka) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ගර සරත වරෙසේකර

මනතතමා අද ඉදරපත කළ ෙයෝජනාව සථර කරමන එම වැදගත ෙයෝජනාවට කරණ කහපයක එකත කරනනට ලැබම ගැන මා ඉතාමත සනෙතෝෂ ෙවනවා. වෙශේෂෙයනම අප රට ඉතහාසෙය ඉඳලා ගතතාම, අපට මතක ඇත කාලෙය සට අෙප රෙට තබණ සංවරධනය, ඒ වාෙගම අෙප රෙට තබණ ආරථකමය හා සමාජයය තතතවයන පෙසකලා ෙම රෙට නදහෙසේ ජවත වමට තබණ අයතය පළබඳව කථා කරනනට එදා අපට අවසථාව තබෙණ නැහැ. අවරද 30ක තසෙසේ ෙම රෙට යදධයක තබණා. වෙශේෂෙයනම 2005 ද අතගර මහනද රාජපකෂ මැතතමා ෙම රෙට ජනාධපතවරයා හැටයට පත වණා. ෙම රෙට සමසත ජනතාව -මහජන නෙයෝජතයන, ඒ වාෙගම ජාත ආගම කල මල ෙභදයකන ෙතොරව සයල ෙදනාම, ෙම රෙට ජවත වන හැම ෙකෙනකම- පකෂ ෙභදයකන ෙතොරව -එකසත ජාතක පකෂය, ජනතා වමකත ෙපරමණ, ශ ලංකා නදහස පකෂය සහ අෙනකත පකෂ- ෙම රෙට පත වණ නායකයාෙගන ඉලලෙව "අපට ජවත ෙවනන තෙබන නදහස ටෙකන ටක අසථාවර ෙවලා ෙම රට ෙදකඩ ෙවනන යන අවසථාවක අපට ජවත ෙවනන පළවන පරසරයක ඇත කරලා ෙදනන" කයාය. ෙමක තමය එදා එතමාෙගන අප ඉලල එකම ඉලලම. එතමා ජනතාවට ආදරය කරන නායකෙයක හැටයට ඒ දැවැනත ව අභෙයෝගය ඉතාමතම ඕනෑකමන හා ඉතාම වගකෙමන යතව භාර ගතතා.

2005 ද එතමා බලයට පත ෙවලා ෙම රෙට කරර තසතවාදය අවසන කරම සඳහා කළ ෙමෙහයෙම ආරමභයත එකක වවධ ව බාධක, වවධ ව කමකෙටොල, වවධ කමනතණ, ඒ වාෙගම අදටත තෙබන වෙදශ බලපෑම දැඩ ෙලස එලල වණා. එෙසේ බලපෑම එලල වවත, අතගර මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමා ගෙම ඉපදණ නායකෙයක හැටයට, වෙශේෂෙයනම ජනතාවට ආදරය කරන නායකෙයක හැටයට, ඒ වාෙගම දරවන ෙකෙරහ ආදරය, ෙසෙනහස දකවන නායකෙයක හැටයට ජනතාවෙග වශවාසය ආරකෂා කරමන එදා ජනතාවට දන ෙපොෙරොනද ඒ ආකාරෙයනම ඉෂට කරනන ඕනෑය කයන එක හෙත තබා ෙගන, එලල වණ සයලම බලපෑමවලට යටත ෙනොව ඒවාට මහණ දලා සයලම ෙදනාට ජවත ෙවනන පළවන පරසරයක ෙම රෙට ඇත කරනන කටයත කළා. ඒ නසා අද පාරලෙමනතෙවද වපකෂෙය කවර ෙකොෙහොම කථා කළත ඒ සයලම ෙදනාට ෙමනම සමසත ජාතයක හැටයට අප සයලම ෙදනාට ෙම ර ට තළ නදහෙසේ ජවත ෙවනන පළවන පරසරයක අද ඇත ෙවලා තෙබනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, එදා උතර නැ ෙඟනහර පළාතවල කසද සංවරධනයක ඇත වෙණ නැහැ. අෙප පළාතවල සංවරධනය යමතාක දරට කයාතමක වණත එම පෙදශවල සංවරධනයක ඇත වෙණ නැහැ. නමත සමසතයක හැටයට ගතතාම අද රෙට දැවැනත ව සංවරධනයක ඇත ෙවලා තෙබනවා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, සංවරධනෙය ෙවගය පළබඳව කථා කරනවා නම අද ඉෙගන ගනනා ෙපොඩ දරවා පවා දනනවා එදාට වඩා අද අෙප ලංකාව ෙවනස ෙවලා රට දයණ ෙවනවාය කයන එක. අද අෙප රෙට ආරථක මටටම ගතතාම අෙනක රටවල සමඟ කරට කර ඉනන පළවන. ෙභෞතක සමපත වාෙගම මානව සමපත ෙම රෙට ඇත කරලා සංවරධනයට අවශ‍ය පරසරය නරමාණය කර දෙමද අද අෙප රට අෙනකත රටවල සමඟ කරට කර ඉනනවාය කයන එක ෙම අවසථාෙව මා සඳහන කරනන ඕනෑ.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අවරද 30ක තසෙසේ තබණ යදධය නසා අෙප රට අවරද 50ක පසසට ගහලලාය තබෙණ. අප අවරද 50ක පසසට ගහලලාය සටෙය. ඒ නසා අවරද 50ක පසසට ගය ඉතහාසය අපට එක වරම නැවත ඉදරයට ෙගනන බැහැ. සංවරධත රටක බවට පත ෙවනන අපට තව ටක කාලයක ගත ෙවනවා.

329 330

[ගර ආචාරය සරත වරෙසේකර මහතා]

2013 මාරත 06

ඒ පාලන කාලයන තළ, පාලන තනතයන තළ හටප නායකවර යම යම අවසථාවනවලද, යම කම කාල ෙහෝරාවලද, යම යම දශකවලද ෙම රෙට ඇත කළ අවනශචත කයාමාරග තළන ඇත වණ භෂණ තතතවයන හා උදෙවගකාර තතතවයන නසා අද අෙප රට ඉතාමතම ඉකමනන සංවරධනය කරා ෙගනයනන අපහසය. අෙප රට දයණ ෙවනන අරෙගන තවම අවරද 3ය. ෙම රට දැවැනත සංවරධනයක කරා ෙගන යනන පටන අරෙගන තවම ගතවෙණ අවරද 3ය, 4ය. ඒ නසා ෙම රට තෙබනවාට වඩා තවත ඉදරයට අරෙගන යනන ටක කාලයක යනවා. අතගර ජනාධපතතමා එදා තබණාට වඩා ෙවනස කමෙවදයක අද පටන ෙගන තෙබනවා. ඒ අනව ඉතහාසෙය තබෙණ නැත අලත සංවරධන ව‍යාපෘත අද පටන ෙගන තෙබනවා. අද ෙම සයල ෙදනාම සංවරධනය දකන යගයක. අද උතර සහ නැ ෙඟනහර පළාතවලත වශාල සංවරධනයක කයාතමක ෙවලා තෙබනවා. අපට අද තරණයන හැටයට, තරණ මනතවරන හැටයට පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරනනට අතගර ජනාධපතතමාෙග ආශරවාදය ලැබණා. එම අවසථාව අපට ලැබණ නසා වෙශේෂෙයන අපට ඒ පෙදශවල සංවරධන කයාදාමයනවලට සහභාග ෙවනනට හැකයාව ලැබණා. ඒ නසා අප ඒ පෙදශවල සංචාරෙය ගයා.

වෙශේෂෙයනම ෙම අවසථාෙවද සඳහන කරනනට ඕනෑ, අෙප ගර නාමල රාජපකෂ තරණ මනතතමා සමඟ මා ඇතළ තරණ මනතවරන කහප ෙදෙනක කහප වතාවකම ඒ පෙදශවල සංචාරෙය ගය බව. වෙශේෂෙයනම අප කලෙනොචච දසතකකෙය සංචාරය කළා. ඉතහාසෙය කවදාකවත අප බලාෙපොෙරොතත වෙණ නැහැ ඒ පෙදශයට යනන. නමත අපට ඒ අවසථාෙව ඒ වාසනාව ලැබණා. ඒ පෙදශෙය අමතම පරසරයක තබෙණ. ෙමෙහේට වඩා එෙහේ පරසරය ෙවනස. ඒ අයෙග මානසක තතතවය, ඒ අය ඒ පරසරයට මහණ ෙදන ආකාරය, ඒ අයෙග අදහස, ඒ අයෙග ෙයෝජනා වාෙගම ඒ අයෙග සනහෙව පවා ෙවනසක ඇත ෙවලා තබණා. මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අප සනෙතෝෂෙයන කයනනට ඕනෑ, අෙප තරණ නායක ගර නාමල රාජපකෂ මැතතමා සමඟ අප ඒ පෙදශවලට ගහන ඒ පෙදශවල සෑම ඉසෙකෝලයකටම ගය බව. අප ඒ දරවනෙග අවශ‍යතාවන ෙසොයා බැලවා. ඒ අයට අවශ‍ය ෙභෞතක සමපත හා මානව සමපත ලබා ෙදනන කටයත කළා. ඒ පෙදශවල ඒ වද‍යාලවල වදහලපතවර, ගරවර සහ ළමයන කවව කථාවක තමය, අප කවදාවත රාජ‍ය නායකෙයක දැකලා නැහැ කයන එක. රාජ‍ය නායකෙයකෙග පෙතක කවදාවත අෙප ඉසෙකෝෙලට ඇවත නැහැ කවවා. ඔබතමා තමය මලනම ආෙව කවවා. ඒ තරම සංෙවදව ළං ෙවලා අප ඒ පෙදශෙය ජනතාවත සමඟ ඇසර කළා. අද ඒ අයට අධ‍යාපන කෙෂේතෙය සමපත ලැබ ෙගන යනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ වාෙගම ඒ පෙදශෙය ෙගොව ජනතාව ගැනත වචනයක කයනනට ඕනෑ. යපනය දසතකකෙය සහ කලෙනොචච දසතකකෙය වැඩපරම ඉනෙන ෙගොව ජනතාවය. ඉතහාසෙය තබණ කරර යදධයත සමඟ ෙම අයට එදා ෙගොවතැන කරනන සදස පරසරයක තබෙණ නැහැ. නැවත වතාවක අප ඒ පෙදශවලට ගහන වාර කෙෂේතෙය පහසකම ලබා ෙදනනට කටයත කළා.

අෙප වාරමාරග හා ජලසමපත කළමනාකරණ අමාත‍යතමා ෙම අවසථාෙව ෙම සභාෙව ඉනනවා. එතමාෙග අමාත‍යාංශය යටෙත වෙශේෂ පතපාදන ඒ පෙදශවලට ලැබණ නසා වැව රාශයක පතසංසකරණය කළා. අද ඒ වාර පදධතය තළන කෘෂ කරමානතය දයණ කරනන ඒ අයට හැකයාව ලැබලා තෙබනවා. ෙමවැන සංවරධන කයාදාම රාශයක අද ඒ පෙදශවල ඇත ෙවලා තෙබනවා. වදලය, පානය ජලය, මාරග පදධත වාෙග සයලම සංවරධන කටයත උතර සහ නැ ෙඟනහර පළාතවල කයාතමක වන වට ෙම පළබඳව දරා ගනන බැර, -ෙම රෙට සංවරධනයත සමඟ ෙමවා දරා ගනන බැර- වරදධ පකෂ අද ෙමවාට ෙකෙනහලකම කරනවා. මම ඒකය කලන කවෙව. අතගර ජනාධපතතමාට ෙම යදධය අවසන කරෙමද වෙදශ බලපෑම තබණා වාෙගම අද ෙම රෙට ඉඳෙගන ෙමවාට ෙකෙනහලකම

කරන පරසක සටනවා. ඒ වරදධ පකෂවල නෙයෝජතයන එදා ෙකොෙහේද හටෙය? ඒ අයට අමතක ෙවලා තබණා ෙම රෙට යදධය අවසන කරනන. ෙම රෙට යදධය තබෙණ ෙකොෙහේද? යදධය තබණ කාලෙය ෙම අය ෙකොෙහේද හටෙය? ෙමවා ගැන අද කථා කරනෙන නැහැ. යදධය ඉවර කරලා, ෙම රෙට සංවරධනය ඇත කරනනට අතගර ජනාධපතතමාට අත හත ෙදනනට ඕනෑ කයන කාරණය හතනෙන නැතව ඒ අය ෙම රට තවත අසථාවර කරනනට උතසාහ කරනවා. සංහළ, දමල, මසලම කයන සයලම ජාතන එකත ෙවලා නදහෙසේ ජවත වන පරසරය නැත කරනනට ඒ අය උතසාහ කරනවා. ඒ අය අද වෙදශ රටවලට ගහන ඒ අයට උලපනදම දලා ෙම රෙට අසථාවර භාවයක ඇත කරනනට කටයත කරනවා. අප දකන හැටයට ෙම මාතෘ භමෙය ඉඳ ෙගන ෙමවා කරන අයට යාෙදනෙන නැහැ. ඒ අයට ෙම ආතම භවෙයදම ඒවාට වඳවනනට ෙවය කයලා මම හතනවා. ෙමොකද, උතර නැ ෙඟනහර තබණ යදධෙයද අෙප රණ වරවන අතගර ජනාධපතතමාට ශකතය, ෛධරය ෙදමන තමනෙග ජවතය පරදවට තබා කයා කළා. ඒ රණ වරවනත තමනෙග ජවතයට ආදරය කරන පරසක වණත ඒ සයල ෙදවල පැතතකන තයලා රට ෙවනෙවන දව පදවා. මට එෙහම කයනන පළවන. ෙමොකද, මා නෙයෝජනය කරන මැතවරණ ෙකොටඨාසෙය තවධ හමදාව ඇතළ ෙපොලසෙය රණ වරවන වශාල පමාණයක සටයා. ඔවනෙගන වශාල පරසක මව බම ෙවනෙවන තමනෙග ජවත පජා කළා. ඒ පෙදශෙය සටන රණ වරවනෙග ෙදමවපයන, සෙහෝදර සෙහෝදරයන යදධෙය තබණ ඒ කරර තතතවයට, අමහර ෙඛදවාචකයට මහණ දන නසා අපත ඒ පළබඳ අත දැකම ලැබවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, ඒ සයලම රණ වරවන ෙම රට නදහස කර ගනන කරප කැප කරම ෙවනෙවන ඒ අයට ෙදනන ඕනෑ අභමානය ෙවන වට, වරදධ පකෂවල ඉනන ෙම අය වෙදශය රටවල ගහන ඒ අයෙග අභමානය ෙකෙළසන අනදමන අද කටයත කරනවා. අප කයනෙන ෙම මාතෘ භමෙයම පය ගහලා ඉඳෙගන ඒ කටයත කරනන ඒ ෙගොලලනට අයතයක නැහැ කයලාය. රණ වරවන කරප වැදගත ෙදට අප ගර කරනන ඕනෑ. ෙම පාරලෙමනතව නෙයෝජනය කරන තරණ මනතවර වශෙයන උතර, නැ ෙඟනහර පළාතවලට ගහන ඒ සංවරධන කටයත නරකෂණය කරලා, ඊට අෙප දායකතවයත ලබා ෙදනන හැකයාව ලැබණා. ඒ නසා තවමත ඒ අයට කාලය තෙබනවා ඒ ප ෙදශවලට ගහන ඒ සංවරධනය බලනන. අප ඒ අයෙගන ඉලලා සටනවා ඒ ප ෙදශවලට ගහන ඒ සංවරධනය බලලා ඊට අවශ‍ය සහෙයෝගය අතගර ජනාධපතතමාට ලබා ෙදනන කයලා. නමත ඒ අය යනෙන නැහැ. ෙමොකද ඒ අයට ඒ පෙදශවලට යනන බැහැ. ඒ අයට යනන බැර ෙහේතවක තෙබනවා. ඒ අය එදා හටෙය ෙකොෙහේද, අද ඉනෙන ෙකොෙහේද? ඔවන එදා ඒ පළාතවල හටෙයත නැහැ; අද ඉනෙනත නැහැ. ෙම අය ෙඩොලරවලට, එක එකෙකනාෙග කථාවලට යට ෙවලා රෙට අසථාවරභාවය ඇත කරනවා.

මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අතගර මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග නායකතවෙයන යත ෙම රජය ජනතා හතවාද රජයක; ජනතාව වසන පත කරප රජයක. ඒ නසා අතගර ජනාධපතතමාෙග නායකතවය ෙකොය ෙමොෙහොතකවත ෙකෙළසනන බැහැ. සමහර අය යම යම ආකාරෙයන වවධ කමනතණ කළත, ජනතාවෙග ආශරවාදෙයන පත වණ නායකයක නසා ජනතාව එතමාට ආදෙරය; රජයට ආදෙරය.

එම නසා කවර ෙමොන කතනදර කවවත, ෙම රජය කයාතමක කරන වැඩ පළෙවළ, ෙම සංවරධන කයාදාමය බඳ ෙහළනන ෙම උතතරතර සභාෙව වරදධ පකෂවල ඉනන යම යම මනතවර කරන උතසාහය සාරථක වනෙන නැහැ.

රජයක හැටයට අෙප සහෙයෝගය අතගර ජනාධපතතමාට ලබා දලා ෙම කටයත සාරථක කරනන අප කටයත කරනවා. අෙනක රටවල සමඟ ගතතාම අද ෙම රට සංවරධත තතතවයට පත වන යගයක ඇත ෙවලා තෙබනවා. ෙම රට ආසයාෙව

331 332


ආශචරයය බවට පත කරනන පළවන යගයක නරමාණය වන අවසථාවක, ඒ කටයතතට දායකතවය දකවන ෙලස සයලම ජන ෙකොටසවලන අප ඉලලා සටනවා. වෙදශ බලපෑමවලට යට ෙනොව, ෙඩොලරවලට යට ෙනොව ෙම රෙට ඉට කරනනට තෙබන ෙම දැවැනත ව කාරය භාරයට සහෙයෝගය දකවා, අනාගත දර පරමපරාවට ෙම රෙට නදහෙසේ ජවතවනන ට හැක පරසරය ඇත කර දන අතගර ජනාධපත මහනද රාජපකෂ මැතතමා ෙගන යන කාරය භාරයටද ශකතය, ෛධරය ලබා ෙදනන කයා ඒ හැම ෙදනාෙගනම ඉලලා සටමන, මට කථා කරමට ෙම අවසථාව ලබා දම ගැන මලාසනාරඪ ගර මනතතමාට සතතවනත ෙවමන හා නහඬ ෙවනවා.

ගර නමල සරපාල ද සලවා මහතා (වාරමාරග හා ජල සමපත කළමනාකරණ අමාත‍යතමා සහ පාරලෙමනතෙව සභානායකතමා ) (மாண மிகு நிமல சிறிபால த சிலவா - நரபபாசன, நரவள

காைமத வ அைமசச ம பாரா மனறச சைப தலவ ம) (The Hon. Nimal Siripala de Silva - Minister of Irrigation and Water Resources Management and Leader of the House of Parliament) මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අද දන ගර සරත වරෙසේකර

මනතතමා වසන ඉදරපත කරන ලද සභාව කල තැබ ෙම ෙයෝජනාව පළබඳව එතමාත, ගර තාරානාත බසනායක නවක මනතතමාත දරඝ වශෙයන කරණ ඉදරපත කළා.

මානෂක ෙමෙහයම ෙහේතෙවන ශ ලාංකක සයල ජන ෙකොටඨාසවලට සාමය භකත වඳෙම වරපසාදය අෙප රජය ලබා දනනා වාෙගම, ඒ ගැටම පැවැත පෙදශවල ජනතාවෙග කැඩ බඳ ගය, වනාශ ව ගය ජන ජවත නැවත ෙගොඩ නැංවම සඳහා ව දැවැනත ෙමෙහවරකද අෙප රජය ඉට කර තෙබනවා.

වෙශේෂෙයනම උතර නැ ෙඟනහර පෙදශවල අවතැන ව පවල දැනට පදංච කර අවසන. ඒ අනව උතෙර පව ල 153,012ක ද, නැ ෙඟනහර පළාෙත පවල 72,464 ක ද නැවත පදංච කර අවසන අවසන කර තෙබනවා. ෙකෙසේ ෙවතත 2013 මාරත මස 05 වන දන වන වට යාප නය දසතකකෙය වවෘත සබසාධන මධ‍යසථාන 42ක සට අවතැන ව පවල 1195ක පදගලයන 4205 ෙදෙනක පදංච ව සටයා. ෙම සබසාධන මධ‍යසථානවල සට පරසට අමතරව සවකය ඥාතන සහ හත මතරන සමඟ පවල 5249කට අයත 17,749ක පමණ තවත අවතැන ව පරසක ඉනනවා. ෙමොවනෙග මල ගමබම ජාතක ආරකෂක ෙහේතන මත ආරකෂක හමදාව වසන ෙම වනතර නදහස කර නැහැ.

ෙමයට අමතරව, තකණාමල දසතකකෙය සාමපර පෙදශෙය ෙයෝජත ආරථක මධ‍යසථානය සහ තාප බලාගාරය ෙහේතෙවන පවල 443ක සබසාධන මධ‍යසථාන 03ක පදංචව සටන අතර, තවත පවල 782ක සවකය ඥාතන සහ හත මතරන සමඟ ජවත ෙවනවා. ෙමොවන ෙවනෙවන වකලප නවාස ලබා දමට රජය කටයත කර ෙගන යනවා. එෙලස වකලප නවාස පළගත පවල 56ක දැනටමත යළ පදංච කර තෙබනවා.

ඉහත සබසාධන මධ‍යසථානවල පදංච පවල සඳහා මලක පහසකම සහත නවාස ඇත අතර, රජය වසන අවශ‍ය ෙපොද පහසකම, එනම පානය ජලය සහ සනපාරකෂක පහසකම සැපයම සද කරන ලබනවා. ෙමම මධ‍යසථානවල පතසංසකරණ සහ අනකත අදාළ ෙසේවා නැවත පදංච කරෙම අමාත‍යාංශය වසන සද කරන අතර, ඒ ෙවනෙවන ෙමම වසෙර රපයල මලයන 28.0ක පතපාදන ෙවන කර තෙබනවා.

උතෙර සබසාධන මධ‍යසථානවල කලන පදංචව සට පරසවලන පහත සඳහන පරද වරන වර ආරකෂක හමදා වසන ඔවනෙග මල ගමබම නදහස කරම ෙහේතෙවන යළ පදංච කර

තෙබනවා. පවල 2043කට අයත පදගලයන 6914ක වලකාමම උතර පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාසෙය ගාම නලධාර වසම 04ක පරණවශෙයන සහ තවත ගාම නලධාර වසම 05ක අරධ වශෙයන 2011 ජන මස යළ පදංච කර තෙබනවා.

තවත පාෙදශය ෙලකම ෙකොටඨාස 02ක ගාම නලධාර වසම 03කට අයත පවල 639කට අයත පදගලයන 2219ක 2012 ෙනොවැමබර මස යළ පදංච කර තෙබනවා.

යාපනය අරධ දවපෙය ගාම නලධාර ෙකොටඨාස 435ක ඇත අතර නැවත පදංච කරම සඳහා නදහස කර නැත ෙත ගාම නලධාර ෙකොටඨාස 16ක හා තවත ගාම නලධාර ෙකොටඨාස 09ක අරධ වශෙයන ෙව. එ ෙලස නදහස කර ෙනොමැත ගාම නලධාර ෙකොටඨාස 03ක බම ෙබෝමබ ඉවත කරෙම කටයත සද ෙකෙරමන පවත.

ඒ අනව මලාසනාරඪ ගර මනතතමන, අෙප රජය වසන අතවශාල මදල පමාණයක වයදම කරමන ෙමම ජනතාවට සහන සැලසම සඳහා කටයත කර තෙබනවා. වරෂ 30ක පමණ කාල සමාවක තළ ෙලෝකෙය සට දරණම තසතවාද සංවධානය සමඟ සටන කළ අවසථාවක මනසන අවතැන වම නවතවනන අපට පළවනකමක නැහැ. නමත ඒ සද වණ වනාශවලන ජනතාව මදා ෙගන, ඔවනෙග ජන ජවත ෙගොඩ නැංවම සඳහා මහනද රාජපකෂ ජනාධපතතමාෙග රජය පමඛතාවක ෙදමන, අෙනකත පෙදශවලටත වඩා වශාල මදල පමාණයක වැය කරමන, ඒ පෙදශවල ජනතාවෙග ආරථක ශකතය ෙගොඩ නැංවමට කටයත කර තෙබන බව සතටන පකාශ කරනන කැමැතය.

සාමාන‍යෙයන තසතවාද සංවධානයක යටපත කළාට පස, ඔවනට තසතවාද කයා කරෙම ශකතය නැත වණත, ඔවන තළ තබ ඒ සංවධාන ජාලය ෙවනත වවධ ආකාරවලන කයාතමක වන බව අපට ෙපෙනනවා. ෙම අවසථාෙවද එලටටඊ සංවධානෙය අනතර ජාතක ජාලය වවධ ආකාරෙයන කයාතමක ෙවමන පවතනවා. ඔවන වසන ෙගන යන ලබන වවධ අසත‍ය පචාර තළන ෙමරට ජනතාවත පටරට ජනතාවත ෙනොමඟ යැවමට කටයත කරන බව රජය ඉතා ෙහොඳන දනනවා. රජය ෙම පළබඳව අනතර ජාතක මටටමන වාෙගම ජාතක මටටමනද ජනතාව දැනවත කරමත, වවධ රටවල නෙයෝජතයන දැනවත කරමත කර තෙබනවා. එය තවදරටත කර ෙගන යනවා.

ෙම රෙට ෙපොද රාජ‍ය මණඩලයය නායකයනෙග රැසවම පැවැතවමට තරණය කළාට පස, ෙමවැන අසත‍ය පකාශ පදනම කර ගනමන එම තරණය ෙවනස කරමට ෙවර දරන පරස සටන බව අප දනනවා. ඊෙය වෙදශ කටයත ගර ඇමතතමා ඒ පළබඳව ඉතා සවසතරාතමක ෙලස පැහැදල කර දනනා. තසතවාදය අවසන කරෙම ඒ දැවැනත අභෙයෝගය ෙම රජය භාර ගතතා වාෙගම, අප කරන සංවරධන වැඩ කටයත යටපත කරමන, වවධ අසත‍ය පකාශ කරමන ෙම රජයට එෙරහව ෙගන යන ඒ වැඩ පළෙවළ සාරථක වමට ෙම රජය ඉඩ තබනෙන නැත බව මා පකාශ කරනන කැමැතය. අප සැම වටම ෙම රටට ආදරය කරන රජයක හැටයට තසතවාදය දර කර දැමමා වාෙගම, අසත‍ය පචාර තළන තසතවාදයට නැවත හස එසවමටත ඉඩ ෙනොතබන බව පකාශ කරමන, ෙම ෙයෝජනාව ෙගන ඒම පළබඳව ගර සරත වරෙසේකර මනතතමාට සතත කරමන මෙග කථාව අවසන කරනවා. ෙබොෙහොම සතතය.

පශනය වමසන ලදන, සභා සමමත වය. வினா வி ககபபட ஏற கெகாளளபபடட . Question put, and agreed to. පාරලෙමනතව ඊට අනකලව අ. භා. 7.02ට, 2013 මාරත 07 වන

බහසපතනදා අ.භා. 1.00 වන ෙතක කල ගෙයය. அதனப பி.ப. 7.02 மணிககு பாரா மனறம, 2013 மாரச 07,

வியாழககிழைம பி. ப. 1.00 மணிவைர ஒததிைவககபபடட . Adjourned accordingly at 7.02 p.m. until 1.00 p.m. on Thursday,

07th March, 2013.

333 334

[ගර තාරානාත බසනායක මහතා]

සැ.ය. ෙමම වාරතාෙව අවසාන මදණය සදහා සවකය නවැරද කළ යත තැන දකවන රස මනතන මන පටපතක ෙගන නවැරද කළ යත ආකාරය එහ පැහැදලව ලකණ ෙකොට, පටපත ලැබ ෙදසතයක ෙනොඉකමවා හැනසාඩ සංසකාරක ෙවත ලැෙබන ෙසේ එවය යතය.

குறிப

உ பபினர இ திப பதிபபிற ெசயயவி ம ம பிைழ தி ததஙகைளத தம பிரதியில ெதளிவாகக குறித அதைனப பிைழ தி ததபபடாத பிரதி கிைடதத இ வாரஙக ள ஹனசாட பதிபபாசிாிய ககு அ ப தல ேவண ம.

NOTE

Corrections which Members suggest for the Final Print should be clearly marked in their copy and sent to be Editor of HANSARD within two weeks of receipt of the uncorrected copy.

Contents of Proceedings : Final set of manuscripts Received from Parliament : Printed copies dispatched :

දායක මදල : පාරලෙමනත වවාද වාරතාවල වාරෂක දායක මල ර. 2178ක. පටපතක ෙගනවා ගැනම අවශ‍ය නම ගාසතව ර. 18.15ක. තැපැල ගාසතව ර. 2.50ක. ෙකොළඹ 6, කරළපන, පාමංකඩ පාර, අංක 102, පයසර ෙගොඩනැගලෙල රජෙය පකාශන කාරයාංශෙය අධකාර ෙවත සෑම වරෂයකම ෙනොවැමබර 30 දාට පථම දායක මදල ෙගවා ඉදර වරෂෙය දායකතවය ලබා ෙගන වවාද වාරතා ලබාගත හැකය.

නයමත දෙනන පසව එවන ලබන දායක ඉලලම පත භාර ගන ෙනොලැෙබ.

சநதா ; ஹனசாட அதிகார அறிகைகயின வ டாநத சநதா பா 2,178. ஹனசாட தனிபபிரதி பா 18.15. தபாற ெசல பா 2.50. வ டாநத சநதா றபணமாக அததியடசகர, அரசாஙக ெவளியடட வலகம, இல. 102, பியசிறி கட டம, பாமனகைட தி, கி ளபபைன, ெகா ம 6 எனற விலாசததிறகு அ பபி பிரதிகைளப

ெபற கெகாளளலாம. ஒவேவாராண ம நவமபர 30 ஆந ேததிககு ன சநதாபபணம அ பபபபட ேவண ம. பிநதிக கிைடககும சநதா விணணபபஙகள

ஏற கெகாளளபபடமாடடா.

Subscriptions : The annual subscription for Official Report of Hansard is Rs. 2,178. A single copy of Hansard is available for Rs. 18.15. (Postage Rs. 2.50) Copies can be obtained by remitting in advance an annual subscription fee to the

SUPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATIONS BUREAU, No. 102,Piyasiri Building, Pamankada Road, Kirulapone, Colombo 6. The fee should reach him on or before November 30 each year .

Late applications for subscriptions will not be accepted.

ශ ලංකා රජෙය මදණ ෙදපාරතෙමනතෙව මදණය කරන ලද.

2013.03.06 (216-2) final (for web)cdn.manthri.lk.s3.amazonaws.com/uploads/hansard/manthri... ·...

Documents