29 номер 1959 рік

4
N!! 29 (1784) 8 1969 - , - 1156 BlUlaA Ht:JMY. IW- IrepiB- 1600 - 222 BOro . 26 155 1 ( ' - . 29 - 1935 1553 2,5. 2280 4,2 10 1 '. ... - ... - 1 28.606.892 28.602 .579 99,98 99,87 37204 0,13 457 33,9 68,3 31,7 49,7 6 1 1959 26 687 331 76 10986 677 99 381 463 136 987 35,91 167 206 43,83 214 257 56,17 252 188 66,11 11 1958 300 100 - 100 • * * 7 600 500-535 100 100 qeHTIIt- - 895 * * • Jl.epe.a 11

Upload: igor-starodub

Post on 05-Mar-2016

245 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

29 номер 1959 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 29 номер 1959 рік

ПРОАIЛlllpJ &Ш "р.аІн, єдн.ailmеся!

СТIІХIlПОВЕ Ь Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної РаАИ Аепутатів ТРУА~ЩИХ

Київської області

РІк вндання ХХІІ

N!! 29 (1784)

НЕДІЛЯ

8 БЕРЕЗНЯ

1969 р.

Слава радянським жінкам­

активним будівникам

комунізму!

Міжнародний жіночий день Передостанній номер реcnуб-І

лікаНІСЬКОЇ «Літературної газети» відкривз,ться портрет(}м однієї З

кращих тРУді&ниць Броварщини - дояр,ки Марії 3ахаріlВНИ Пиль­

ТJlЙ. Натхнена історичними рі­шеннями ХХІ з'їзду Комуністич­ної па р'тіі , вона вирішила пере­вершити у першому році се'ми­

річки свій торішній виробничий пOOt&Зви& і дати н-ародові ПOO:lад

п'ять тисяч ІСіл()грамів молока

від ltожної корови. Сповнена патріотичної гордос­

ті, ЖИТ'l'Є])aдіС'На, ішла Марія За­харівна у не,ділю, першог'о бr­

резвя, зі С'Воіми ПОдl~угами до

ВЩIfОЇ дільниці 06ирати на­родні органи державної В.'Іадll.

ріщlOГО села Русанова, району,

Київщини, Jt,Вітучої Радянської України - оклз:дО!вої і невід'єм­

ної ча'стини великото і МОГУ1'ньо-1 го Союзу Радян-ських COцja- I .1істичних Рес:пу6лік. Свій голое

за кандидатів нерушимого блоку ;

JtOМYHicriв і бе:mартійних вона, підкріпила трудовим рапортом. 3а

перших два мі'сяці семирічки во­на надоїла по 1156 кілограмів молока на корову і посіла перше

Mk.oЦe у змаганні серед дояро,к

KOJlГOOOy ім. Сталіна . І так у кож,ній галузі HapoД'llO­

го roєпо,царства країни. Всюди радявеькі жінки вносять гідний

BlUlaA УСПpaJВу будівництва кому­Ht:JMY. Водному тільки нашому раlОНі, вий є невеличкою чаост­кою неосяжної ВаТЬ'lt~ВЩИНИ, по­над тисячу жінOIt з ВИЩОЮ, IW­

вакінченою вищою і середньою спеціалИlОЮ освітою працюють

агJЮН~ММlИ і зооветcnеціалі-стами, інженерами і техніками у про­

МИСJlОВИХ піЛПРИGlfствах, IrepiB­

ИИRa.ми бригад, лапок, учителя­ми, лікарями.

Виховані партією, радянські жіНltи стали величезною сил'ою у ГJЮllа.цсько-поліТИЧ1J(}МУ жИ'I'l'i Jtраїви. Понад 1600 тисяч жінок - в рядах Комуністичної пар­тії; 222 були делегатами історич­BOro . ХХІ з'Ї:JДУ КПРС.

Понад 26 проце.нтів депутатів ВерХОlПfOї Ради СРСР складають жінки. 155 жінокоора'Ні до Вер-

ховної Ради республіки, в тому 1 дали змогу всім жінкам ширше чимі Ольга Микитіtша Холод, 1Jикористовувати свої права, зна'н­агроном требухі'ВСькото К~'lГОСПУ ня, свій талант на шшрищі ви­«Ж:ов·тєнь». Вагаточисельний за- 'ро6ничої, суспільно корисної ді­

гін трулівниць обраний до Mic~ (' яльності. Розшир,яючи сітку цевих Рад де<путатів трудящих. шкіл-і'нтернаті'в, дитячих садкьв Серед них від н'ашого району - ,і ясел, пі'дприєм'ств грО<Мадського ,50орані депутатами до Київ- харчуваlfНЯ~ ком}-нально-побутово­сыtїї . обласнClї Ради, 29 - до го обслуговування, ми створюєМ'О райради і 231-·до ~liCЬKOЇ і сіль- ці умови для всіх жін~к».

ських Рад. Контрольними цифрами розвит-За один тільки минулиирік ку народного гощодар.ства на на­

багатодітні та одинокі матері на- ступне семиріччя передбачено шого району одержали від дер- в 1935 році ДClве'сти число уч­жави 1553 тисячі карбованЦ'ів~ нів в школах-інтернатах до 2,5. Збільшилась кількість дитячих М'lльиона чоловік. Кількість ді­ясел і садків. 3аплано'вано cnо- тей у дитячих садках за семи­рудити у 'li:инішньому році у річчя збільшитьм з 2280 тимч Броварах, колгocnах і радгоспах до 4,2 мільйона.

ІЮнад 10 ро'дильних. буд.ИНКі'В, В день Міжна])одного жіночого 'Нових дитячих ясел 1 садКІВ. '. В доповіді на ХХІ з'їзді партії свята ТРУДІВНИЦЯМ району,-

тов. М. С. Хрущов говорив : І. а:ктивним бійцям семирічки, пал-«Треба створити умови, які б кий привіт!

НА ВОСЬМЕ БЕРЕtJня в вас на Восьме березня пашисто У тешпщі засинів бузок,

І Щоб весна приходила зим{)ю І не міг її мороз скорить. Певно, скоро землю наші вчені Будуть гріти атомним теплом .

Стануть взимку в,оі поля зелені, 3аквітчаються сади кругом ... Що там за кордоном лиходії

пtоб стоять ва зборах урочистих На столі дарунком .ЦдЯ жінок. Шд сltJJявою стелею, духмяний,

f&рДО він суцвіття підійма.

ТепJ10 тут йому в землі торфяній,

А надворі ще гуде зима.

І жівки говорять між собою:

Все про смерть говорять, про вlИНУ. В нас у трудівниць весняні мрії, Мрії про життя, нову весну!

- як би в світі людям так зробить,

в ч и ТЕЛ Ь ЦІМ О їй ... Ти вінком зложила коси, Пишеш план сама собі. Твої очі, ніжні, сині, Ми не бачили в журбі.

Ти знаЙШЛа старенький зошит, Учнем писаний диктант: долю мн зустріли рідну -Учень той вже лейтенант. Другий зошит візьмеш в руки,

Перегорнеш до листка Учениця твоя Алла Вже працює в дШк.

Третіі\ зошит візьмеш в руки­Рівні букви на рядку. Інженером Галя буде, Галя вчиться в кду. Скільки зошитів не візьмеш, Ти усІх учила нас,

8аnентина ТКАЧЕНКО

Ти завжди в моїй уяві І увесь шумливий клас.

В тебе стільки ще роботи, ЯК же можеш ти заснуть? І мені давно хотілось Тільки вчителькою буты�

Варвара ГРИНЬКО, ВЧИтeJlltка.

Нова блискуча перемога народного блоку

ПовІдомлення UентральноТ виОорчоТ комісії Центральна вибарча комісія по виборах до Верхооної

Ради Української РСР опублікувала повідомлення про оста­точні піДСУМIКИ виборів до найвищOlГО органу державної ВJlади України, які відбулися в республіці 1 березня.

Із загальної кількості 28.606.892 вибоJЩi у виборах взяли участь 28.602.579 чоловік, або 99,98 процента. В усіх виборчих округах за кандидатів блоку комуні,стів і без­партійних голосувало 99,87 процента від загальнот(} ЧИ:СJlа виборців, які взяли участь у голосуванні. Проти кан,дида­тів у депутати голосували 37204 чол()віка, або 0,13 про­цента до загального числа виборців.

ці дані свідчать про нову блискучу перемогу на вибо­рах народного блоку комуніс1'ів і безпартійних.

Серед обраних 457 депутатів Верховної Ради YK'paїffcb­кої РСР 33,9 процента жінок, 68,3 процента членів і кан ­дидатів у члени КПРС, 31,7 процента бе3lIlартіfiних, 49,7 процента робітників і колгоспників.

Списки депутатів опубліковано в ре,спубліканських обласних газетах за 6 березня.

(РАТАУ).

Підсумки виборів до місuевих Pa~ 1 бер,езня 1959 року &ідбулись вибори до обласних, районних,

міських, сільських і селищних Рад д~путатів трудящих ~'KpaїH­

ської РСР.

Вибори пройшли в обстановці величєз:ного політичного і тру­

дового піднесення і вилились в я'скраву демонстрацію єднання на­

роду навколо КОМYflістичної партії і Радянського уряду.

Обрано депутатіlВ до 26 обласних Рад, 687 районних Рад,

331 міської Ради, 76 районних Рад у містах, 10986 сільських

Рад і 677 селищних Ра;д депутаті1l трудящих. 3а кандидаті,в блоку ко,муністів і безпартійних голосувало по­

над 99 процентів 1Іиборців, які взяли участь у гол()суванні.Всьо­го обрано депутатів до всіх місцевих Рад 381 тисяча 463 чоло­

віка. Всі об'рані депутати є кандидатами блоку к()муністів і без­

па'ртій.них.

В числі депутатів 136 тисяч 987 жінок, або 35,91 ПРОЦе<Пта,

167 тисяч 206 членів і кандидатів у члени КПРС, або 43,83 про­цента, 214 тисяч 257 безпартійних, або 56,17 процента, 252 тисячі 188 робітників і IWлгоспників, зайнятих безпосередньо на

виробництві, або 66,11 п!ЮЦента. (РАТАУ).

ДРУГИЙ Всесоюзний кІнофестиваль вІдбудеться в Кмввl 11 к'вітня в столиці України І 1958 році. В жюрі фестивалю

відкривається другий Всесоюзний І увійшли відомі діячі радянсько­кіНофестиваль. Будуть показані го кіномистецтва, письменники, кращі кінОФільми всіх жанрі!В. композитори . створені кіностудіямИ' країни в (РАТАУ).

• • •

Останні вісті з колгоспів радгоспів

Добре працюють колгоtпницl парникової лан кн, яку очOJlЮЄ д«відченнА парннковод Галнна Куліш. Наполеглнво ТРУJl.ятьея парннковl ланки Іншнх городнІх брнгад артІлІ сЧервона Україна-, с. ГоголІв. ЗасІяно 300 рам ран­ньою капустою, 100 - помlдора­мн, у 100 рамах розпікІрована розсада.

В. БУЛАВКА, агроном .

• * * У змаганнІ ,1Wярок першого

відді"ення княжнцького радгос­пу ім. Щорса веде перед Кате­рнна Царик, яка за станом на 7 березня наДОЇ"а покад 600 кіло­грамІв мо"ока вІд кожноі коровн. ПО 500-535 кілограмІв МOJIока одержмн МарІя Куценко І Ка­тернна MoeкuellКO.

М. ГОНЧАРЕНКО, зоотехнік.

• • • Зобов'язавшись внробити на

кожнІ 100 гектарІв сільськогос­

подарськнх угІдь по 100 qeHTIIt­

рІв м'яса, колгосп Ім. СталІна,

с. РусанІв, має вже по 23,б цент­

нера яловичини і свнннни -всього вироблено 895 центне­

рІв м'яса.

І. ДОЦЕНКО,

зоотехнік.

* * • УчетвертіА рlЛbllllчlА брнгaдl

(брнгаднр В. Кнмкь) nyxiВClt&o­

го КNгосп, ім. 8атутіна п(джнв­

JlIОІОТЬ сад. МІсцеві добрнва вне­

сенІ пІд ILIOАовl Jl.epe.a на 11 гектарах.

Д. ПОНОМАРЕНКО,

заступинк бригадира.

Page 2: 29 номер 1959 рік

2 СТАХАНО8ЕЦЬ

в с іси л u - над ост р о f( о 8 е 8 u І(, о Н а ft ня сем U річ f( U !

НЕВИЧЕРПНІ ДЖЕРЕЛА НАродноl ІНІЦІАТИВИ ~ ,,,.,,..,, ". --~~ ".." ."..,...,. -----, -..,..:-.:-..,. .,.." \

Тепер у сільському господарстві, як і в усіх галузях народного

господарства, на перший план висуваються питання підвищення

продуктивності праці, скорочення затрат праці і коштів на вироб­

ництво одиниці продукції ... Кожний колгосп і радгосп повинен не

тільки забезпечувати одержання якнайбільшої кількості продукції

З закріпленої землі, але й вести господарство ощадливо, при най­

більш розумному використанні всіх можливостей найсуворішому

проведенні режиму економії.

М. -С. Хрущов,

3а семиріччя продуктивність праці зросте:

в КОЛГОСПАХ ПРИБЛИЗI4Q 2

в РАЗА

----а

Нове перемагає 1:1----

Продуктивність праці зросла в п'ять раз 3а останні ІРОКИ на полях 'на­

шого Itолl'ОСПУ з'явилооя багато нових, висо~()продуктивних ма­

шин. Зросли і кадри механізато­

'Рів, які досконало оволоJciли тех­

нікою. Це дало змогу підвищити ріве'нь механізації сіЛI>СЬЮQГоепо­

дар!Ських робіт, пі~ести врожай­ність, скоротити 'за!l1рати lJI}>aцi на

одиницю IIJродукції.

Особшmо поліпшилась '1юбота. нашої (J,риrади в минул()му році,

КОЛИ IWлгосп став господарем по­

тужної сільськ()господatpCької тех­

ніки . Впровади!вши ком'плеКоСНУ механізацію на вирощува:н'Нli. КУ-

стосуванням колісних тракторів.

І, навпаки, на міжрядному ооро-, бітку ВИnДПlше за.сТОС()В'увати

т'ра.кroри меншої потужнос'ri_ То­му питанням ма'неврування техні­кою ми приділяємо ВИНЯ'\'ІКову YJВ8.­

гу.

Для сівби, оорооітку і збирання КУКУТРYlдзи таС{)lняшника ,C11fI.()рює­

MQ сім ланок з найбільш квалі­фікованих механі3аТОРів, Я'ІСі мо­жуть в будь-який ча.с за.мrнити один oДIIoro. Виоокоякісне вико­нання всіх робіт забезпечується тим, щО ,наші механізатори ()1ІОЛО­

,щли основами агротехll'iки ви-

но ділянку площею 200-210 гектарів. Ланки мають 'I'J)alКюри «Бєларусь», квадратн.о-гнЩові сівз'лки, що устатковані щаго­нальними ПЄ<))Є'НОЩИК31ми марного

,l!poтy, навіІсні культиватори­

q>ОСЛИlfопі~ивлювачі і борШки, а також ltО'МбаЙни.

Врожай будемо збирати г~упо­вим ооосООом -- по 'l1Pи комбай­ни в r.pyni. Кожну групу забез­печимо ){ОСтатньою кількістю

11ра.нс:портних заообів - автоса­мOOItИlдами і самороовантажними причепами.

Наш ltолєR'l'И'ВВКЛЮЧИВСЯ в кwудзи, ·ми звели д() мінімуму за- рощуван'ня цих ПJ)QCМІних куль-

3 соціaJJicтичне зма.гамя за право трати ручної праці на щюривці тур. а КОЖ:IJIОЮ ланкою, що C.ItJIa-. . носити звання бриrади комуніс-та п,рo.nолюванні посівів і д.ооили- ~Є'І'ЬСЯ з ~ox ЧОЛI1ВІК, заIфlпле-

тичноі праці. Мехаиіза.ropи Іфа-ея підвищення ПРОдУRТИВнос'l1i гнуть бути Iliрll1tЛад()м не тільки

Це було три роки ТО'МУ. по-І йону БУ:РЯКIІ вирощують тіі1ЬКИ праці майже в п'ять 'раз п()р~вня-~и В колгоспі цукрові бу- ква~ратно-гніздо'вим способuм, но з 1953 р()ком. в праці, але й у пооуті. рики, і зійшли вони, як ряска причому у:рожайність Їх рік у Окрилені досягнутими успіха- у віДІЮВідь на. іеropИ'ЧНІі рі-на ,воді, гу.сті та зелені. рік зрастає. Торік бfiРЯКОJВОДIІ МИ, механізато:ри зоБОІВ' язалися в. шення ХХІ з'їздУ :КПРС члени

- От бурячки! - раділи кол- аір11ілі зі,брали по 398 цеНТІІ~ріи цьому році обробити 1450 гекта- нашої б,ригади ~КJlадуть ~ix госпники. - Будемо з цукром. коре'нів з ге,ктара на площі 240 рів КУКYlPудзи і ооняшни,м сrвoїми сил, щоб неухильно mдвищYlВ&.ТИ

_ Треба пр()букетувати, - гектарів. силами. продукТИ'В'lfiocть праці і ТНІМ са-rn Н Г мИN вне'СТИ свій посильний 3't1'H

смзала а ... о ОМ колгоспу алина Букетува.ння дало можливість Враховуючи дocsід минулого .w ..... Кири . Ч".пА У ~Й'снення ~п.ldlOOН()і П1\М"Nl-

ЛІВна eTBv .. ~HKO. набагато прискорити проривку року, ми внесли деякі зміни в ...... "". І"" Б ? Т ми }ЮЗГ(WJm'YТоro буліВИИЦ'lЧlа ко-- укетувати. акі 'рядочки цуюрО'вих буряків, краще вико- організацію праці. Підня'М'я зябу,

мy.Riзмy в нашіА Jq)aIнї. парізати машинами? Нізащо! - ристати механізми на ()opOOl'rKY наприклад, провели минулої о'се -.- п:р . Т. Шевченко, не погодився бригадир другої плаНТЩIl. ' отягом ЛІта тракто- ні тіЛl>Ки ПO'l'Yжними гусенични-

б ристи провели чоти.риразове 'роз- ми трактора:ми. 3астосування та- бригадир тракторної бригади pdльничої :ригади. пушування міжрядь вздовж і два ких машин на суцільно,му 06ро- колrocлу «Зоря комунізму»

Скільки не д()В()дила Галина рази впопе:рек PJIдКіІВ. Маііж~ на бітку грунту (підняття зябу, rrt!- КРИlJичанського району, Дні-Кирилівна, що букетування - 30 IFPоценті.в зме:ншилИіСЬ за1'jJа- редпооівна культива.ція тощо) дає пропетровської області. Герой це вовий, IІ'рогrpeсивний спосіб ТИ праці на ви,роблe'lШЯ одного значну еконо,мію поpdвияно з за- Т. А. Шевченко. Соціалістичної Праці. вирощування цукр()вих б урякі'в , центнера буряків. _________ .... ________ _ що при ньому і затрати праці на

ООробітOIt посівів менші, і врожай вищий - не захотів і слухати бриrадир.

- Хто хоче, хай опробує, а я

не До·зволю! .. Тах і не вдалося ТОО'О

ПРовести букетування на

площі п()сіву.

року

всій

Тепер в колгоспі всі перекона­

лиcя у вигідності kba}IJpatho-гні­здового способу. Переконався в цьому і бригадир лругої рільни­чої бригади. Коли пИ!салися lIі рядки, голова колгоспу Тимофій ILРОItопович ФУ'Рма:н попросив не на.зива'І'И прізвища цього бригади­ра:

ВРН хороший чоловік, слав­ний 'І1Руженик, і не х()четьсл со­

ромити його пе.rpeд читачами :Іа

А влітку, коли JЮ3ll()чалася

ПРОРИВМ, колгоспниці пооачили на вла~ні очі переваги к.вадратно­

гніздwого способу вирощування цукрових буряків. У пЄ!ршШ і IJIOIМиJl!ltу, яку він ІІіРИПУСТИВ кідь-'l1Pетій бритадах, там, де було ка років roмy. lJI}>оведено букетування, колгосп- Довелося виконати це прохан-

ниці справилися з проривкою <!а ня голови колг()CJIУ.

Я. Рекрут. Вінницька область.

5-6 днів, а в другій бригаді -за 14-16 ,цнів. Вдвоє швидше була пр()ведена і перевірм на

п,рооукетованій площі. Та бриrадир другої рільничої ~,.".,. ,., .•. ,. ,."." •..• "."."." •..• , Ось

не здавався :

- Курчат восени 'рахують, -Ka3aIВ він. - ПОба.чим(), В кого

}'Il)Oжай буде вищий. Але й осінь не принеtJIа втіхи

бурлководам другої бриrади. На ділянках пе~шоі та '!1РЄтьої ріль­ничих бlриrад буряки ВРОДИ;lИ веЛИ'кі, як глечики. Колгоспнuці першої бригади накопали по 3()7 центиерів коренів з гектара, а

другої - тільки П& 274 центне­ри. В цілому по колгоспу було зібрано по 279 центнерів .

З того часу в артілі імені 12-ріЧЧЛ Жовтня n!tулин~ькоrо ра-

* В результаті підвищення рівня механізації польових ро­біт і впровадження госпроз­рахунку в усіх бригадах при-

~ ! міських радгоспів Сталінського ! раднаргоспу продуктивність ~ праці різко підвищилась. Це ! дало змогу переглянути норми t виробітку, скоротити кількість ! штатних одиниць У радгоспах,

; оБІйтися в напружений період t ! сІльськогосподарських робіт ; без залучення сезонних робіт­і і никІв. СоБІвартість овочІв -

основноі ПРОДУlЩії радгоспІв знизилась на 20 процентів. * Квадратно-гнІздовий спо-сlб вирощування цукрових бу-

БІЛЬШЕ ДЕШЕВОГО Колектив иашorо радго,спу з '3ила,ся до 34 коохійок. Ми змен­

кожним роком збільшує вироб- шили і затрату їх на кожний ництво м'яса, знижуючи одночас- цeнтн~ при,росту ваги на 160 но його с()бівартість. Це - ре- кормових одиниць. Цього дocлrиy-3'Ультат поліпшення оргаНJiзації то зарахун,ок більшої різнova­відгоJciвлі, скорочення затрат пра- нітності кормів, з<жрема білко-ці на. догляд за тварина.ми, ство­

рення міцної коормовоі бази.

вих.

Для з6ільmеlПlЯ ВЇДГОЮВЄJlЬНt)Г'O C'l!ИНООІоroлїв'я 'радгосп широоltо

ВШWIНIІСТ()ВУЄ тytJЮві ОIЮJЮCи і

М'ЯСА велМІИХ таrIOpaх, ми розмістили

на 'І1іА же площі кайже вдвое

більшу Itiлькість тварин.

Торік ми заготовили П() 17 тонн кукурудЗЛ'Ного силосу на кожну

'Корову і по Б тонн ItOHCepMвa­

них качаНЇ'В на свиноматку. Ме­JUl.нізувавши вирощування куку­

рудзи та інших кормових куль­

тур, радт()сп добиовся значного здешевлення ~opмiJB - с()біва.р­ті·сть ,однієї КОРМОВОЇ одиниці зни-

у відгодівельних відділах вста­

новлено самокормуш1tИ і а:втопо­

ЇJJXИ. Де та.кoz DОJlerпIВJlО пра­

ЦЮ 'maриннпів_ ЯltIЦо раніше

одііа свинаptta. OOcлyroвувала в

СЄ'реЮlЬOOfY 120 голів IІОJЩ1~Ннха, разових свиноматок, які дають то тепер вона ООC..1lуговує в зихо­половину всього приплодУ. вих умовах 375, а в літніх -

ВелиJroї економії np&цi досяг- до 800 тварин. иуто завдяки переходУ на безста­lЮчне утрИJIання свиней. Знявши ста.нкове обла)tllання в зимових

ПРИІМіщеннях і в літніх відгоді-

воuu-uаші рєаєрви! ,.,."."., .... ,.,.".".".".".".".,~ рякlв, застосований в багатьох І колгоспах Вlннкцької областІ, дае можливість кожній КМ­госпницl прори.ати щодня

0,12-0,15 гектара замість зви­чайних 0,05-0,07 гектара_ За­трати праці на виробництво

одного центнера цукрових бу­рякlвскоротилися В середньо­му з 0,44 ЛЮДИНО-ДНЯ др 0,33 ЛЮДИIJО-ДНЯ, тобто на 25 про­центів. * Кожна доярка в колгоспі Імені Леніна Жовтневоrо ра­йону, Миколаївськоі області, обс.луговуе 25 корів. Це СТaJlО можливим після того, як було запроваджено меХlUlізоване

доїиня корІв на спеціальних пересувних площадках. Завдя­ки цьому соБІвартість одиого кІлограма молока знизилась

до 68 копІйок. * Застосува8ШИ грошову оплату праці колгоспникІв (без нарахуваННtI TPY~ДHIB), КМ­госп «БІльшовик. Шосткинсь­кого району, Сумської областІ, добився в 1957 роцІ пІдвищен­ня продуктивностІ праці в ро­с.лкнництвl на 12 процентІв, а в тваринництвІ - на 25 про­центІв. На ОДИIJ людино-.о.ень вироблено продукцІі на 15 про­центІв БІльше, ніж у 1956 · ро­ці.

! •

Тахим чином, збільшивши ви­роБJПlЦТDO ~шевих кормів і по­ліпmивши організацію пра.цї тва­рИ'Н'ВиШІ, ора..ЦГОСП зяизив 3а11J)aТИ

праці на виробництво цен'І'ІІЄ'ра свинини з 3,98 Ао 1,03 людино­дня. В 1958 ·році цЄ'нтнер м'яса в живій Ба'ЗЇ обіЙШООtJI В 522 щЮованці замreть 565 upбооав­ців за планом.

Натх'нениА рішеН.lJЛNИ ХХІ з'їз­

'Ау КПРС, RiOJreltтив радгоспу бо­

,реться за те, щ.оо уже в цьому

році 'Вирооити по 213 це'lmfе-pjв

м'яса на сто гекТЗІ])ів земельних

утідь DIPOти 125 центнерів у ми­нул~му році і добитися ,ц3'JIьшого

знWltЄ'ВlНJI й 00'0 tобіва'J)ТOC11i.

І. Титаренко, директор радгоспу «Кегнчlв­ка:. Харківської oб.rIасті.

Page 3: 29 номер 1959 рік

СТАХАНОВЕЦЬ

Завтра .минає 145 роКіВ 3 дня народження ----------------------Т. г. ШеВrtенка-

ВЄАикого сина українського народу, поета, революційного демократа Семирічка і робсількори

ВЕЛИКИЙ ПОЕТ.РЕВОЛЮЦІОНЕР лю Ц і он ера, на д)"вань в дитинстві, зазнавши яких виховува- утисків і гноблення в роки доз­

ЛОCJI не одне по- рівання і розквіту свого талан­коління, постають ТУ, Ше;вченко нічим не змінивCJI образи м у ж н і х в ставленні до бойових за.вдань борців за свободу, свого ча,су, д() вузЛ()вих, проблем.

образи людей, які яItі висувада ЙОГО доба. ні рootи втілюють націо- за'слання і лере1слідувань, ні нальніриси ха- гіlже особисте життя не злама­рактеру наш о г о ли в ньому залі'зної віри 'в народ,

народу, його най~в здійснення найзаповітніших евітліші прагнен- ідеалів, за які великий співець ня, ного с.тіЙкість України віддав всі 'свої сили, і мужність, чи- самого себе.

сто ту дУШі і бла- Сучасники ТараС<1 Григоровича гороДсТ'во, т о Й вперше побачили з його TBOJ)tB

вічний, невгаси- в немеркнучому сяйві кр&>су душі мии вогонь, що народу наШQГО. Поява «Кобзаря» палав 'віками у була подібна сонцю, що раптом серці, окриляючи І осяяло вееь край, який мучився на нові й нові в неволі, відкрило такі кутки

подвиги в ім'я І ЛJO~ськоі . долі і людського д~xy, ЩЗlСЛИВОГО май~ куд_и ДОСІ не проника'в пром'lНЬ,

бутньог(). освітило все підневільне життя Поет уосоолюе ТРУІд()вого українськог() народу, а

Серед мор(жу кріпоснlЩЬК()Ї І кращі риси тих, хто своєю без- таЕОЖ його гер()їчну історію. Росіі, кми вее, здавалось, завмер- меж'ною ві'дданkтю, принциnіаль- ПоJtВиг великого поета-револю­RO в хаАданах не'волі, україн- ністю, реВ<N1ЮційноJO прис.трастю ціонеора запалив багатьох, і вони ський народ висунув із свого допомагав народові порвати кай- пішли його шляхом _ шляхом середовища натхненного співця, дани рабства і неволі. оборонця люАських прав, борця До останнього п()диху великий вірн()го служіння С'Воєму народо-за lЦастя й своб()ду . Це ж він, КD6зар завда'вав нових і нових, ві. Цим шлях()м [дуть і суча.сні веЛИ1tий поет-реВOJIюціонер Тара.с вее разючіших ударів царському раДЯ'lfські письменники, поста­

C<'lмодержа'ВСтву. НЗlвіть невдовзі вивши на службу HapaAQ<Bi :Юрою Шевчеик(), пrднїlc голос гні'ву і не­

пере'дсмертю пролунав ЙОГО за-на,висті до царизму та десrпотії, клик:

свого смва, кращі поривання,

свій натхненний тварчий труд. закликаючи: Поховайте та вставайте,

Громадою обух сталить, Кайдани порвіте Мрії Шевченка і його епод-Та добре вигострить сокиру- І вражою злою кров'ю вижни ків по боротьбі, що вірно Та й заходиться вже будить! Волю окропіте. служили і відстоюваЛJl щастя ,ua-Т. Г. Шевченко став вирa::mи- Цей заклик буде звучати дІ)- роду, - здіЙlСНИЛИ'CJI В нашій

ком найзаповітніших мрій і cnо- ти, поки існує на землі НЄ'ІІрав- KJ)aїHi . Радянські народи, окри­;6вань трудових мас не тільки да і сва1l0ЛЯ гнобитеJl1Ї'В, доки лені величчю семирічного плану, тодішньої Ук]>аїни, а й Рое:іі, існу'ватимуть гноблені, про ЯКИ] ідуть вперед і вперед. Своїми но­всіх, хто в часи жорстокої не- думав і болів усім своїм полу- ВИlМИ велетенськими досягнення­

волі ГО1'}"Вався піти в рішучий м'янИ1tI серцем наш рідний Тарас ми вани на,ближають те щ~слив~ наступ за соціальне й наЦіО-\ Шевченко. життя, про JШtемогли тільки м'рі­нальне визволення трудящих. П]Юйшовши страхітливу шко- яти кращі пре~стaJВНИКИ людст-

3 творів великого поета-рево- лу життя, сповненого горя і бі- ва. Dпенса новицькии.

Позавчора у Броварах відбула­СІІ районна конференцІІІ робсlль­корІв. В її ,роботІ ВЗІІЛО участь понад 200 активних дописувачів районної газети, членів редколегій багатотиражних друкованих І стlнннх газет колгоспів, радгос­пів, промислових підприємств і установ району. Взялн також участь в роботІ конференції деле­гації редакційних колективІв і робсількорів Дмитровського райо­ну, Московської області, І Борнс­

пlльського району на Київщині, з якими змагаємося, видатні укра­їнські письменники Юрій Олефl­ровнч Збаиацький, Степаи І&ио­вич ОлІйник та нещодавно прий ­нятий до СпІлки письменників колишній сількор районної газети еСтахановець:. Микола Данило­вич Сом.

З доповІддю про підсумки іс­

торичного позачергового ХХІ

з'їзду КПРС І завдання робсіль

корів виступив секретар райкому

КП України М. С. Остапець.

Активно пройшло обговорення

доповідІ І огляду преси в районІ,

який пІдготовила редакція район­ної газети. Виступаючі обмІняли-

ся досвІдом, вказували на недолі­

ки, які заважають розвитку роб­

сІлькорівського руху.

- Навколо районноі газети, -сказав робlтиик, редактор стін­газети райпромкомбінату, М. n. Синозацькнй, - згуртовано понад 400 робсlлькорlв, aJle передовикІв промислових підприємств серед них MaJlO. І це не випадково. Не­достатньо висвІтлюється життя робітничих ко .. ективlв. Тільки два рази за останнІй рік редакція ра­йонної газети скликала семІнар редколегій стІнгазет броварських підприємств. Промисловість в ра­йонІ зростає, І редакціll повинна мати робкорівськl пости на кож­ному пІдприємстві І будІвництвІ.

Важливе питання пІднесла Г. С.

Пищай - редактор багат~тираж­

ної газети рожиlвського колгоспу

сБІльшовик:,. - 15 колгоспникІв

нашого села, - сказала вона, -є допИ'Сувачами районної газети,

понад 60 - багатотиражки. Вва­

жаю, що редакцІя повинна орга­

нІзувати в иашому селІ постІйно

дІючий гурток або школу сІлько­

рІв.

помогою преси стати надбанням усІх чотирьох районІв, що змага­ються між собою.

- Історичні рішення ХХІ з'їзду КПРС, - розповІв агроном кня­жицького радгоспу А. А. Іщенко,

- викликапи високе політичне І

трудове пІднесення у робітничому колективІ радil'ОСПУ. УспІшно про­ходить пlД'l"отовка до весняної сІвби, зростає продуктивнІсть тваринництва. Але ще багато у

нас недолікІв. СпеціалІзованІ рад­госпи, які нещодавно утворені, потребують особливої уваги ре­дакції районної газети.

Про свій шлях вІд сількора ра­йонної газети до члена Спілки письменникІв розповів Микола Сом. Він також прочитав ряд віршів, які були дуже тепло сприйнятІ всіма присутніми.

З виключною увагою вислуха­на була промова Ю. О. Збанаць­кого, у якій він розповІв про рІст лав письменників Радянської Ук­раїни, зокрема за рахунок колиш­ніх робсlлькорів. Значна частина його промови була присвячеиа пІдготовцІ до наступного з'їзду письменникІв республіки.

- Наш агітатор нам часто чи­

тав твори т. ОлІйника, - поділи­

лася своїми думками Г. Карпова

- ланкова з велико димерського

ра.цгоспу. - Дуже вони менІ по­

добаються. Але не зрІвняти з

тим, коли послухала ряд з них з

вуст самого автора. Вдячиа

тт. Збанацькому і Олійиику за

те, що вони виступили сьогоднІ

перед нами.

Такої ж .ІІ.умки всі учасники

конференції. Довготривалими оп­

лесками були вкритІ виступи

письменників.

На конференції виступив редак­тор газети сПуть Ильича», Дмкт­

ровського району, П. І. €pMaKOB.

- У ваUJlй особі, товаришІ

робсlлькори, - сказав віи,-

передаю вІд іменІ трудящих

Дмитровського району палкий

привіт робітникам, колгоспникам,

інтелігенції Броварщини і найщи­

ріше побажання добитися найкра­

щих успІхів у боротьбі за вико­

нання семирічки. Палкий привІт

вам також вІд 600 робсlлькорів

нашої газети.

Серед перших- Дружні, працьовиті - Наша багатотиражна газета, Тов. €pMaKOB висвІтлив хІд - сказав М. К. Федоренко - пІдготовки до весняної сівби, ріс'!'

Га'rocruий зам,., час у КOJrГосп- секретар партlйиої органІзаціі комсомолки J""& &.,.... і І продуктивностІ тваринництва в

ниць парнmtової ланки. TpNa л тківського колгоспу м. Калініна, - користується великим автори- колгоспах і радгоспах району,

Натхнені величними haK)!eC-' лами і газетами, вникаючи у пе- ~воєчаСНQ вироетити ЗДОРОВj, тетом серед трудящих села. Вона закликав до посилення соціалlс-nеннями ХХІ з'їзду КПРС, поряд редовий Досві'Д видатних кукуруд- міцну розсаду ра'Нніх Qвочевю .. допомагає органІзовувати соціа- тичНого змагання. ХорошиА при­з чоловіками ахТИІВІЮ працюють зоводів 1 каРТl>плеводів країни. культур на вею площу. Ольга лістичне змагання, гостро крити- клад показують сількори Бровар­наші славні труд'Ївниці - жінки- ВечорМlИ навчаються у вечірній Приходько, Марія Писаренко, Сn- кує порушникІв ТРУДО&loї дисцип- щини тт. Пильтяй М. З., Галиць­ХОJ1ГО'СПНиці. Патріотич1Іу і.ніціа- щколі кмгоспної молоді. фін Щиголь та Марія 3агу'ра nї- лІни, викриває иедоліки, які ма- киА А. С., Музиченко Ф. С. -тиву ПРОЯВJrЯв мол()дь, зокрема Приклад зачинателів змагання кірують РОЗC<'lду ранньої капусти, Ють мІсце на окремих дІлянках вони виступають не тільки у ва­КОІМt&мOJIItи. &ни серед перших наслідують інші. в 60 парникових рамах посіяли колгоспного виробництва. Прикро шlй районній газеті, aJle І в н& YltpaїHi піАХОПИЛИ великий _ БоротимемOCJI і ми за ви- помі,до-ри. тІльки те, що часто тра.ляються ДмитровськlА. ВІд Імені редакції почин колективу MOCКOBCbltOЇ • - поми"ки, були випадки перекру- газети сПуть Ильича» вІн вручає

соке звання ланок комушс.тlAН()l КОЛ1Гоопниці Віра Коваль, Ана-станції С(t]YI'увальна-П - створи- . чення прІзвищ. їм премІї - художню літерату-

праЦІ, - заявили комсомольськ()- ста.сія Михайленко, Ганна 3а-ли лан,ку комуністичн()ї праці. молодіжні ланки, що їх очолю- Агроном великодимерського рад>- ру. Ольга Тищенко, Ніна, Галина і ють М. Сymк(), Н. Хан та Л. 3а- гура та інші виг()Товляють торфо- госпу А. С. Галицький говорив Перед учасниками конференції Вале-итива Харченки, Євдокія харченко. перегнійні горшечки - по 8- про висвІтлення соцlanlcтичного виступив перший секретар рай ко­Пригара, Ольга Дейнека зобов'я- ШиритьCJI в КОJП'оопі рух за 9 тисяч штук за день, :mачно змагання на сторінках щоденної му КП України М. К. Ратушний. З&JIIreJI виростити ПО 280 центне- звання ударників комуністичної перевИJtонуючи н()рму. Дружні, стІнної І районної газет. - с .. lд, Віи закликав робсlJlькорlв бути рів каVГOШІі і по 450 цeН'l'Нe- . Д Г дя. - сказав вІн, - зробити БІльш бойовими помІчниками партійної

праЦІ. оярки-комсомOJUtи . еп- пра.цьовиті ,наші колг()спнИЦІ. pitв зеленої маси кY'ltYрудзи з не'ка, Г. Приходько, д. ЧаМI}!), І Лоб конкретними змагання мІж хол- зрганlзації в боротьбІ за мобілІ-кожного гектара закрinЛЄ1l'оі за О Д ЛГ' • НО, госпами нашого, Дмитровського, зацІю ТРУДJlЩИХ району на успlш-

Л б . ерхач та . уть ВИРІШИЛИ парникввод. НИМИ площі. анка ]>0 ить все . б' КиеВО-СВJIТОШИНСЬКОГО І Борис- не виконання взятих зобов'язань,

об б свов РІчне зо ОБ язання по надо- Колгосп ім. Батутіна, не хідне, що виконати взяте пlльс:ького раЙоиlв. Найкращий зокрема на перший рік семирlч-~<!:ов'язання. Дівчата щодня ви- ях молока виконати достроково с. Пухівка. іМІ _ до 1 грудня. досвІд передовнкlв повинен з до- ки. Ві)ЗЯТЬ на поле по 30-35 тонн ----мї'сцевих добрив. Ще декілька. Комсомольсько-молодіжні лан- 3 lиlll,'ІТИВИ ро"lтии"ь • днів, і ця роб()Та буде закінчена . ки, доярки беруть активну участь " u" лися Оле'КC<'lндра Голомозенко, Одноча'сно пі'дготовляють посrв- і у художній самодіяльності. В вlддlJеиия paarocny Ганна Неход, Наталія ВО.ІЮВИК. ний матеріал - перебирають по- день Міжнародного жіночго ' свята До них привдналися інші робіт-

Л <'(н'й це у нае на ві "Дl' ле Н1Іі nJllIroooy • 3 . б сад;кову картоплю, пере'віряють вони виступлять на к Y\r 1 С - """"f'I" нИЦІ. акишла дРужна ро ота. . труд щими З великим -ещо відставали з вШ'()Товленням К . б 750 піАГотовлену кукурудзу. НІ перед я" ожна за ЗМІЯУ виро JIЯв по

Вони активні і на агротехніч- концертом. Т6рфо-перегніЙfiих горшечків. -800 горшt!чкrв при нормі 700, них курсах, де вивчають агро­

тex'HЇity висо,косо врожаю цих культур, ПРОСИlджують годинами

В бібліотеці над книгами, журна-

Г. Мере.IННО, - Орга.нізувио роботу у дві агітатор.

Колгосп «Червоиа Україна:.,

с. Гоголів.

зміни, - внесли пропозицію бітниці ГОj)oд'НЬОЇ брШ'ади.

Р()-

Так і зро:били. за !:праву ВЗЯ-

а в цілому ЩО,ІЩя за )tВi зміни­по 1 О тисяч, майже нашm~вину

більше, ніж раніше вигоroвЛJlЛИ І за день.

Ланки городньої бригадн,_SitИ­ми керують Наталія 1іриходьк(},

Марта Хр&'новська та Морія Гришко, розпікірували 92 рами ранньої капусти, і тепер вона

ще краще рос.те, посіяли помідо­ри сорту «маяк».

со ЖерДОВI.

І. Шва,",О, агіТ&Т'Ор.

Page 4: 29 номер 1959 рік

4

СтанІславська область. Три мі­сяці тому радіолюБИіелі-ультра­

короткохвильовики почули в ефі· рі новий позивний - РБ5КФМ. Це почала діяти радіостанція ра діогуртка Черніївської середньої школи Лисецького району . Те пер учні обмінюються передачаМI з радіолюбителями Владивостока Хабаровська, Акмолінська, міст Середньої Азії, Уралу, Поволжя Недавно був встановлений зв'я зок зультракороткохвильовиками

міста Краснотурінська Свердлов­ської області-батьківщини вина­хідника радіО О. С. Попова. На фото: члени шкільного ра ·

діогуртка Б. КlHдJPaT (зліва) і Б. Головко на радіостанції.

СЛАВНА РІЧНИЦЯ Минуло 40 років 3 дня

С'!1Ворення Залізничного Рево­люційного комітету Ніжинсько' го району. До комітету входи­ла дільниця від станції Дарни­ця до станції Крути, в то'му

числі і залізничні станції перішнього Броварського йону.

те­

ра-

Приблизно в цей же час на Ніжинському залізничному вузлі був організо,ваний пар­

тійний осередок. Виконуючи

телеграфне 'розпорядження про

створення РеlВОЛЮЦійного комі­

тету, КОМУllіети осере'ДКУ ре­

комендували його склад, а го,

ловний 'Революційний комітет залізниці за'І'Вердив.

40-річчя 3 дня стмрення Революційного комітету слаВна річниця. Революційні органи фактично затвер,цили

Радянську владу на залізниці.

Ф. Семенець, голова першого Револю­

ційного комітету Ніжинсь­

кого району.

СТАХАНОВЕЦЬ Н.'IІІІ,8 68РІІНІІ 1969_у.

==== І Ровенська об-I1 л асть. При

Р . :: І Острозькій од-

РАЙОНУ ПО

озводьте КРОЛІВ, друзі мої! І і І норічній сільсь . Ось вже декілька рок1в, як ю 'І:,' І ко .• ГОСПО,Да. рсь-сь до вас з закликом: роз-

я заАмаюсь розведенням кро- І С " Кlи ШКОЛІ орга-водьте крол в. права ця ду- 11 . лів. І не беЗУСПI·ШНО. В мину-' :,' НI.зован. о три же ВИГІдна - одна кролемат-лому роцІ, наприклад\ зобов'я. 6 7 " мІСЯЧНІ курси

ка може дати .11.00 - окро- !: по підготовиі зався здати 300 шкірок, а здав лів на PI' K а . , є таКІ кролемат- І плано в и к і в 541. Крім того, чимало кроле- ки, які за один окрІл дають / '1,:

маток продав піонерам і уч- 12 13 І . економістів для по - наВІТЬ більше кро- І' колгоспів раїlO ням. лІв. 11,' ну. Вони допо В цьому роцІ зобов'язався Ділом,дlти, відповідаl!те на

здати державі 900 кролів і пе- ,І можуть забез заклики учиlв Гружчанської ,І печ ити сільсько вен, що це зобов'язання вико-наю. школи, внесіть свІI! вклад у 11 господарсь к і до мене кожен день прихо- здll!снення завдань по різкому артілі спеltіа

дять учні за порадами, і я збільшенню виробництва М'IJ- І; лістами для ве І І" , " дення наук:::>в()

завжди з охотою ділюся з ни- са. ми своїм досвІдом догляду за М. НЕЧАЯ, :: і обгрунтовано_

І :' ,~ гo плануваННІ! молодняком. інвалід. !, : сільськогосло-Молоді друзі мої! Зверта- с. В.-Димерка. 'І

. ГОТУЕ;МОСЯ АО .птнього се;:юну

Теплі дні змінюються ХО-І ці ,рО<боти велись у неспри-лодним», морозними, о'днак це . ятл!1ВИХ умовах . lІє-дивлячись

не впливає на надходження на труднощі, ШОфери княжи:ць­

молока. Иого наш завод прий-,' кої авroко.1ОНИ М. Бахмачев, має зараз на 20 процентів . І. Шостак та І: Криворучко більше, ніж в цей же час в І у,опішнО' справились з своїми МИНУ.'lому році. ,і завданнями. Іх самовід-да'на

А період «ве,lИКОГО моло,ка» праця заслуговує поваги.

[. ще попереду . Отже вже тепер Більш (}рганіЗ0ван,іше пра­' 1,1 ми готуємося до літньО'го сезо- цю вала в цьому році бригада

НУ. Чимало попрацював колек- ' . . . тив заводу по заготівлі льоду.

11 тисяч кубічних метрів за­готовили Броварський і Гого-лі'вський молокозаводи - на 3 тисячі кубічних метрів біль- , ше, ніж у 1958 році . і

щ~рядчика - Лl1'К.І:ВСЬКОГО

риБКОЛГI)СПУ і'Меfl'і 4 О-]}і ччя

Жовтня М. Струневич,

завідуючий молокозаводом .

с. Гоголів .

в СІЛЬСЬКОМУ МОЛОКОПУНКТІ

Шоста година ранку, а МО-/ Є такі колгоспники, які прода­:lОкоп)'нкт нашого села вже ли державі по 200 і більше

відкрИ'l'~Й. Це Пищай Надія кі.'юграмі'в. Серед них - Ка' _ МиколаlВна чекає ltолroс'Пни- А. р ків, які продають молокО' дер- пенко РХИ<П Степанович, Ме-жаві . Тут вже підготовлена хед Іван Тимофійоошч. тара, щоб не було ніякої за- Ф. ДОВГОАЬко,

тримки. І Щодня пункт приймає по

40U-500 кілограМів молока.

колгоспник артілі

«Більшовик» .

с. Рожни .

Прибуває нова техніка Цього року в нашому ВІДДІленні бо6рицького радгоспу

буде посаджено вдвоє більше овочів , ніж в минулому в

колгоепі.

Овочі будуть по<саджені на кращих грунтах . для іх своє­'Iа<СНОГО обробітку У відділ~ння прибула нова техніка: три трактори «ДТ-54», «ДТ-20», «ДСШ-14» та епец­

машина «ГАЗ-51» дЛЯ поли'вки овочів.

Редколегія щоденної стіигазети.

І : І дарського nи-І І б .

,І ' ро Rицтва І об-

""~"'_~"", ......... _---...... """ 11 числення собівартості продукції.' '; Навчання слухачів курсів прово - ! '[ диться на кошти сільгоспартілей " І! с .. Jдами В_ІПИЖ ВИСТІ.lв району. . Н Ф "Порочннй метод

а ото: на практичних занят- і

тях по вивченню техюки рахуван - І РОЗПод/лу товарів" ня . На передньому плані - слу-' У лис : .

ТІ ПІД такою назвою хачка курсів Н. Л. Радчук з кол- (<<Стахановець» за 22 лютого

І госпу імені 17 вересня і викладач ц. ' р.) група робітників с . В.-Ди­методики обчислення собівартос- меркв ~исала про порочний метод

І ті Сільськогосподарської продук- РОЗПОДІЛу товарів на складі Вели-ціі А. М. КабринськиЙ. кодимерського сільського спожив-

І ' (Фотохроніка РАТАУ). чого ~вариства. Голова раАспо-Фото А. Платонова . ЖИВСПІЛКИ т. Боl!няк повідомив

"","' ___ м __ """"' __ 1:І що цей лист обговорено на звіт:

ОзелеНИІО наше місто! Весна вступає в С8'Оі права.

Отже, вже зараз ,CJI1ід подумати про впорядку,вання райО'нно,го

центра. Ведике значення в цій

них зборах уповноважених пайо­B~KiB Великодимерського ССТ. РІШ~ННЯМ зборів склад ССТ, де збеРІгались товари. ліквідовано. Збори зобов'язали правління спо­живчого товариства і заново 06-рані органи громадського контро­лю поліпшитн контроль З8 Дотри-

сп·ра'ві має, на наш пог.тяд, на- манням магазннами правил ра -саlдження дерев і к.вітників. дянської торгівлі. За продаж ТО-

'І Ві;дверто кажучи, квіти дО' цьо- варів з складу ССТ зборн упов-го часу не були у великій ноша- новажених вказали голові прав­ні у нашому Mkтi. Оподіваємось, ління споживчого товариства тов. ЩО цьоl'O року міСЬК<і Рада і ко- Лизуну Є . Ф .

мунгос'п приді.тять. u увагу ?зеле-j • ненню Mic'l'a. У ЦІИ спра.В1иам треба брати ПРИКJIад і запозичити ДивІться телепередачі доС'Від у Дарниці, НедИіВЛЯЧИСЬ 9 БЕРЕЗНЯ на значно гіРші ГРУНТ0'8і УМО<ВИ, там по дє-реВОНСІІC3Jдженню і куль-

тивува,нню квітів зрООЛffiО ЧlВlа­ло.

Велику роль у перетворен.Ifi Броварів 'в міс'Г()-сад можуть і повинні відіграти наші школи, учні і піонери.

В. Матковський. м. Бровари.

Понеділок: 19.00 - останнІ вІс­ті (Москва); 19.20 - мультиnлі. каційний фільм «Знову двійка»;

19.40 - сСемир1чка - В дІІ:.. Пе­редача для молоді сПеребудова

почалась:.; 20.10 - пісні і роман­

си на тексти Т. Г. Шевчецка' 20.50 - Кіножурналн; 21.15"': концерт; 22.40 - сЛюбителям

шахів:..

10 БЕРЕЗНЯ

держав відкидають радянські про- і ( Шлях до кращого взавморозуміння

І Проте правлячі кола заХідних Вівторок: 19.00 - останнІ '· віс-.

с. Жердова . позиц..·· т Москва); 19.20 - телевіЗІЙНИЙ 11 в НІмецькому питанНІ, а

"============================='; самі не пропонують нічого, що журнал сЗа здоров'. ",юдини_; десять днів перебували в нашій co"co,co#_.,;-~ ___ ~,47q_q_ ,co",.,. ..... .,;-.,;-~"c'#, сприяло б його розв'язанню. В 20.05 - телевізіl!на кінохроніка

{раїні з візитом-відповіддю анг цих умовах Радянський уряд сНовиии :rИЖНIІ:'. Сn.eціальнИЙ 1ійський прем'єр-міністр Макміл М/Ж'Н' .а РОІ "нни" ог.'Л' о " звернувся 2 березня дО США, 1ан і міністр закордонних справ п ~ Л,LI, Великобританії, Франції, Польщі випуск, присвячений відкриттю Т1лоЙд. Англійські гості мали ряд та інших країн, що брали участь IV з'їзду письменників України; Іустрічей з Головою Ради Міні вість досягнення угоди про при- зустрічі в Москві заклали добру у віі!нІ ПРОТI1 гІтлерІвської Німеч- 20.20 - М. Кропивницький сНе­:трів СРСР М. С. Хрущовим та пинення ядерних випробувань. основу для дружніх відносин між чини, з нотами, в ~ких зно~~ І вольник.. Спектакль Полтавського ншими членами нашого уряду Хоч сторонн не змогли приl!ти двома країнами. Зарубіжні газе· вказується на важлив~сть ЗУСТРІЧІ театру імені Гоголя. Шд час розмов відбувся обмін до угоди з приводу мирного до- ти разом з тим відзначають. що глав урядів з Заходу І Сходу для tумками в найважливіших між говору з Німеччииою і берлін- обмін думками між англійським обговореllНЯ питання про мирний 'Іародних питаннях, результати ського питання, вони визнали, що і радянським урядами сприяв оз- договір з Німеччиною і про Захід- р ІКОГО викладено в опубліковано негайне врегулювання цих питань доровленню міжнародної обста- ниl! Берлін. Разом з тим у но- •• актор С. ПОГРЕ6ІНСЬКИR. &у в пресі радянсько-англійсько- повинно мати важливе зна чен· новки. тах говориться: якщо західні :;..;;;;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::;;;;;:;;;;;, .t,/ комюніке. В ньому, зокрема, ня для зміцнення миру та безпе- держави не готові до скликання lідкреслюється, . що зустрічі ра- ки в Європі і в усьому світі. МIРНIІI договір 3 Німеччиною нарадн глав урядів, то' Радянсь-lянськихі англіЙських державних В ході розмой англійських і ра- ПОВJlнен бути уиладе •• IІW ! кий уряд вважає, що для розгля-tїячів привели «до кращого взає- дянських держаВ6ИХ діячів було ду питань про мирниl! договір .tорозуміння позицій обох уря- розглянуто .. та~ож конкретні пи- Нині найбільш невідкладнимн з Німеччиною і про Західний Бер-l.ів:, і були «корисним вкладом ' у таиня відносин між обома краї- завданнями міжнародного життя лін можна було б скликати на­:праву проведення наступних нами. Було досягнуто угоди про є укладення мирного договору з раду міністрів закордонних справ .tіжнародних переговорів» . розширення науково-техиlчного і Німеччиною і врегулювання бер- СРСР, США, Великобританії, Поїздка англійського· прем'є,р - культурного обміну. Сторони виз- лінського питання. Іх розв'язання Франції, Польщі і Чехословачqи­

\lіністра в СРСР знову підтв.ер· нали також за поТрібне розви- усунуло б небезпеку нової агресії ни з участю представників Ні­щла велике значення . особистих вати торгівлю. З цією метою в з боку нинішніх правителів Захід- мецькоі Демократичної Респуб· ,устрічей державних діячів Захо: нашу країну прибуде торговельна ноі Німеччини і ' сприяло б зміц- ліки і Федеративної Республіки lУ і ~Cxoдy. Англійськиl! і радян- делегація Англії. ненню миру в Європі. Пропозиціі Німеччиии. :ький уряди висловили одностай- Прагнучи до дружби і співро- Радянського Союзу з приводу Світова громадськість палко ві­ІУ думку про те, що відміннос- бітництва з англійським народом, мирного договору з Німеччиною тає радяЩ:ЬКу пропозицію. На­; в поглядах між державами Радянський Союз запропонував дісталн цілковите схвалення уря- віть американська газета «Нью­JOвинні усуватися ШЛЯХQМ пере- укласти договір про ненапад з дів дев'яти країн, які бралн l'Іорк та.Амс» називає радянські 'оворів, а не шляхом застосу- Англією. І хоч питання про та- участь у ВІННІ проти гітлеризму нотн «підбадьорливиt.t моментом:.. lання сили. Обидві сторони по- кий договір не дістало під час і налічують мільярд чоловік на- Західнонімецька газета «Ді вельт» 'одились продовжувати зусилля перебування Макміллана в СРСР І селення; радянські пропозиції із свого боку заявляє, що «Захід 1.ЛЯ забезпечення успіху в справі позитнвного розв'язання, англій- Підтр"мує також громадськість повинеи ПрИЙНtJТИ радянські про-)оззброєння і вказали на 'важли- ська грсмадськісТЬ вважає, що і більшості інших держав. познції». В. Харьков. -------

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Кнївська, N9 138.

Броварське добровІльне про­типо_ежне товариство приА­

має від організацій, піАПРИ­Еметв, колгоспів і ' радгоспІв'

. замовлеННІ! на БУАlвництво нових печеl!, ремонт старих, чистку днмоходів і промис.ю­вих котлІв вІд сажі, ремонт пожежного інвентаря, зарядку вогнегасникІв. Тут же про­дається пожежниl! інвентар. Оплата - по перерахунку

згІдно договору.

Адреса товариства: м. Бро­вари, вул. Кірова, 16 4.

Броварському БМУ-S потрІбен каалlфікований пилорамник.

Звертатися: ст. Бровари 6МУ-5 (при будкомбінаті).

--------------------------------~ Броварська райоина друкарня І<иївського обласного управnіния культури. Зам. 853-4550