(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28xwS fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e

MktMkËLke ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xe(ÃkeyuMke)Lke çkuXf yksu íkkuVkLke çkLkehne níke. 21 MkÇÞkuLke ÃkeyuMke{ktMkk{u÷ ÞwÃkeyuyu fkUøkúuMk (Mkkík) ÿ{wf(çku), Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLkMk{ks ÃkkxeoLkk yuf-yuf Mkrník 11MkktMkËkuLke ykùÞosLkf çknw{rík {u¤ðe¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkuykðhe ÷uíkkt xw-S fki¼ktz ytøkuLkk{wMkËkLkk ynuðk÷Lku Vøkkðe Ëuðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au. yk ynuðk÷{ktðzk «ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yLkuíÞkhLkk fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Lke fk{økehe Mkk{u ykfhk«nkhku fhðk{kt ykÔÞk Au.

fr{xeLke íkkuVkLke çkuXf{kt yksuLkkUÄÃkkºk ÿ~Þku òuðk {éÞk níkk yLkuMk¥kkYZ ÃkkxeoLkk Lkð MkktMkËku (fkUøkúuMkLkkMkkík yLku zeyu{fuLkk çku) yLku yuMkÃkeíku{s çkeyuMkÃkeLkk yuf-yuf yu{ çkuMkÇÞkuyu MkiVwËeLk MkkuÍLku [uh{uLk íkhefu[qtxe fkZâk níkk yLku íku{ýu rhÃkkuxoLkuLkfkhe fkZðkLkku Xhkð {qõÞku níkku.MkkuÍu ynuðk÷Lkk {wMkÆkLku Mðefkhðk{kxu {íkLke {køk fhe níke. MkkuÍLke ykËh¾kMík Mkk{u ðktÄku WXkðe {wh÷e

{Lkkunh òuþe çkuXf AkuzeLku LkeféÞk fuíkhík s MkkuÍLke [uh{uLk íkhefu rLk{ýqffhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk¾kuynuðk÷ ÷ef fhe Ëuðk{kt ykÔÞkunkuðkLkku òuþe Ãkh ÞwÃkeyu MkrníkLkk11 MkktMkËku îkhk ykhkuÃk {wfðk{ktykÔÞku níkku.

MkkuÍu Ëkðku fÞkuo níkku fu rðhkuÄÃkûkkuLkk Lkð MkÇÞku (¼ksÃk, suze(Þw),çkesuze, çkesuze yLku yuykRzeyu{fu)

MkuLMkufMk ▼▼ 156.67 19,292.02

rLkVxe ▼▼ 48.45 5785.45

MkkuLkwt ▲▲ 325.00 `̀ 22,550

[ktËe ▲▲ 3750.00 `̀ 71,750

zku÷h 0.00 `̀ 44.44

Þwhku ▼▼ 0.57 `̀ 65.79

ÃkkWLz ▼▼ 0.43 `̀ 74.02

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, [iºk ðË 12⏐⏐þw¢ðkh 29 yur«÷, 2011⏐⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐⏐REG NNO. GGAMC-226 ⏐⏐Valid uup tto 331-112-22011 ⏐⏐ RNI RREG NNO.1584/57⏐⏐ Estd :: 11923 ⏐⏐ ` 3-00⏐⏐ÃkkLkkt: 16+8+2Website:www.sandesh.com

V÷kRx{kt MÃkez ÃkkuMx {khVíku÷k¾kuLkk nkÚkeËktíkLke nuhkVuhe

yksLkk ytf MkkÚku 12 ¼khíkLke {wÏÞ xe{ s ðuMx

RÂLzÍ {kuf÷ku : ykEMkeMke 14 y÷ fkÞËkyu {ÂMsËku{ktykíktfðkËe íkk÷e{ ykÃke 16 ÃkkE÷kux nzíkk¤Úke zku{uÂMxf,

RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMk hË2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

* * * *

yksLke fqÃkLk

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) xMfk÷qMkk (y÷kçkk{k),íkk.28

y{urhfkLkk y÷kçkk{k Mkrník 7Mxux{kt rðLkkþf ðkðkÍkuzk yLku ÃkqhÚke202 sýktLkkt {kuík ÚkÞk Au. íku{ktÚke149 {kuík yuf÷k y÷kçkk{k{kt sÚkÞk Au yLku y÷kçkk{k{kt xMfk÷qMkkrMkxe MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík Au.

ðkðkÍkuzk, ÃkqhÚke yMkhøkúMíky÷kçkk{k, yfkoLMkkMk, fuLxwfe,r{rMkrMkÃke, r{Mkkihe, xuLkuMke y™uykuõ÷knku{k MxuxTMk{kt fxkufxe ònuhfhkR Au yLku yk MxuxTMkLkk økðLkoMkuo‘LkuþLk÷ økkzo’Lku hkník-çk[kðfk{økehe{kt òuzkðk nkf÷ fhe Au.

xMfk÷qMkk rMkxeLkk {uÞh ðkuÕíkuh{uzkuõMku sýkÔÞwt níkwt fu ðkðkÍkuzkÚkexMfk÷qMkk{kt òLk{k÷Lkwt ÔÞkÃkfLkwfMkkLk ÚkÞwt Au yLku þnuhLkwt {k¤¾wtÃkze ¼ktøÞwt Au. LÞqÍ Vqxus{ktÃkuhk{urzõMkLku xMfk÷qMkkLkk yuf ½hLkkfkx{k¤{ktÚke yuf çkk¤fLku nu{¾u{

çknkh fkZíkk ËþkoðkÞk níkk. 83,000Úke ðÄw ðMíke ÄhkðíkkxMfk÷qMkk{kt ðkðkÍkuzkLke yMkh nuX¤MktÏÞkçktÄ {fkLkku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk.yuf MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷Lkk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu nkuÂMÃkx÷LkkR{hsLMke Y{{kt ytËksu 100RòøkúMíkku Mkkhðkh nuX¤ Au.

{uzkuõMku Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt W{uÞwO níkwt fu,

“xMfk÷qMkk{kt ðkðkÍkuzkÚke ÚkÞu÷wtòLk{k÷Lkwt LkwfMkkLk y¼qíkÃkqðo Au yLkuøkt¼eh RòøkúMíkkuLke {kuxe MktÏÞk òuíkkt{]íÞwyktf ðÄðkLke {Lku ¼erík Au.”

ðkðkÍkuzkÚke rðLkkþ MkòoðkLkwt{tøk¤ðkhÚke òhe Au yLku økR hkºkuíkuýu xuõMkkMkÚke ßÞkuŠsÞk MkwÄeLkkÃkèk{kt ¼khu íkçkkne {[kðe níke.ðkðkÍkuzwt nðu W¥kh-Ãkqðo{kt ykøk¤

(yusLMkeÍ) ÃkwèÃkkÚkeo, íkk.28

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk æÞkLk{kt íku{LkkW¥khkrÄfkhe íkhefu fkuR Lknkuíkwt yLku©e MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk Lkðk[ìh{ìLkLke ðhýe ykøkk{e MkÃíkknufhðk{kt ykðþu, íku{ yksu xÙMxLkkxÙMxeykuyu íku{Lke ðå[u fkuR {ík¼uËkuLknª nkuðkLkwt rLkùÞÃkqðof sýkððkLkk«ÞkMkYÃku fÌkwt níkwt.

MkíÞ MkkRçkkçkk yºku Mk{krÄMÚkÚkÞkLkk yuf rËðMk çkkË xÙMxeykuyuynªLkk MkíÞ MkkR RLkzkuh MxurzÞ{

¾kíku íku{Lke «Úk{ «uMk fkuLVhLMk{ktyu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkkyu fkuRðe÷ (ðrMkÞíkLkk{wt) fÞwO LkÚke yLkuíku{Lke Mkt¼k¤ hk¾Lkkh MkíÞrsík MkíÞMkkR RÂLMxxâqxLkku ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyLku xÙMxLkku Mkk{kLÞ f{o[khe s níkku,suLku çkkçkkyu y{wf ytøkík fk{ {kxuÃkMktË fÞkuo níkku. MkíÞrsík íkuLkkÚkerðþu»k ftR LkÚke. xÙMxLkk Lkðk[ìh{ìLkLke ðhýe ykøkk{e MkÃíkknuxÙMxeyku yLku fkWÂLMk÷ ykuV{uLkus{uLxLke çkuXf{kt ÚkR þfu Au. y{u

òýeyu Aeyu íÞkt MkwÄe çkkçkkyu fkuRðe÷ Ãký LkÚke fÞwO fu fkuR yLkwøkk{eÃký íku{Lkk æÞkLk{kt Lknkuíkku.

xÙMxeykuyu {¬{Ãkýu yu{ Ãký

fÌkwt níkwt fu íku{Lkk fkuR ÔÞÂõíkøkíkMÚkkrÃkík rníkku Mktf¤kÞu÷k LkÚke fuíku{Lke ðå[u fkuR {ík¼uË Ãký LkÚke.MkeykRykRLkk [ìh{ìLk hne [qfu÷k

xÙMxe ðuýw ©erLkðkMkLku sýkÔÞwt fu,“y{khk fkuR MÚkkrÃkík rníkku LkÚkeÃkhtíkw [ku¬Mk MÚkkrÃkík rníkku xÙMxLku,íkuLkk nkuÆuËkhkuLku yLku xÙMxeykuLkuçkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMk fhe hÌkk Au.y{u fkuRLkku Lkk{kuÕ÷u¾ fhðk LkÚkeRåAíkk Ãký y{Lku çkËLkk{ fhðkLkk«ÞkMk ÚkR hÌkk Au.” íku{ýu yLÞxÙMxeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt íku{Lkk Mkkiðíke yLku fkWÂLMk÷ ykuV {uLkus{uLxðíke W{uÞwO níkwt fu, “fuLÿ Mkhfkh yLku

MkkRçkkçkkLkk æÞkLk{kt fkuR yLkwøkk{e Lk nkuíkku

y÷kçkk{k,fuLxwfe,

yfkoLMkkMk,r{Mkkihe,

r{rMkrMkÃke,xuLkuMke,

ykuõ÷knku{k{ktfxkufxeònuh

y{urhfk{kt rðLkkþf ðkðkÍkuzk,ÃkqhLkku ykíktf, 202Lkkt {kuík

rVÕ{ yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{koyuçkwÄðkhu hkºku {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷kyuf {uøkurÍLkLkk fkÞo¢{{ktnkshe ykÃke níke. yk {uøkurÍLkçkeçkeMke yLku xkEBMk ykuVEÂLzÞk îkhk çknkh ÃkzkÞwt Au.

òuþeLkk MÚkkLku MkkuÍ Lkðk [uh{uLk

ÃkeyuMkeLke çkuXfíkkuVkLke çkLke Mkkík fkUøkúuMkeykuyu [khçkeò MkÇÞku MkkÚku {¤erðhkuÄ fÞkuoòuþe yLku yLÞ LkðMkÇÞku çkuXf AkuzeLkusíkk hÌkk

©e MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkkLkðk [ìh{ìLkLke ðhýeykøkk{e MkÃíkknuÃkwèÃkkÚkeoLkk MkíÞ MkkR RLkzkuhMxurzÞ{{kt xÙMxLke Mkðo«Úk{«uMk fkuLVhLMk ÞkuòR

ÃkeyuVLkk Ëkðk Ãkh 9.5xfk ÔÞks {¤þuLkðe rËÕne : [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kxu Lkðku hux y{÷e çkLku íku Ãknu÷ktytrík{ ËkðkLkwt Mkux÷{uLx fhíkktrhxkÞ{uoLx Vtz {uLkush yuBÃ÷kuRÍ«kurðztx Vtz ykuøkuoLkkRÍuþLk(RÃkeyuVyku){kt Lkkýkt s{kfhLkkhkykuLku íku{Lke ÚkkÃkýku Ãkh9.5 xfkLkwt ÔÞks {¤íkwt hnuþu.RÃkeyuVykuyu yuf ykËuþ{ktsýkÔÞwt Au fu “ð»ko 2010-11 {kxuÚkkÃkýku ÃkhLkku ÔÞks Ëh ðkŠ»kf9.5 xfk ònuh fhðk{kt ykÔÞkunkuðkÚke RÃkeyuV ¼hLkkhkykuLkkËkðkLkwt Mkux÷{uLx Ãký ßÞkt MkwÄeLkðku ÔÞks Ëh y{÷e Lk çkLku íÞktMkwÄe yu s Ëhu [k÷w hnuþu. ð»ko2011-12 {kxuLkku ÔÞks Ëh ònuhfhðk{kt ykðu íku ÃkAe s Lkðk Ëh÷køkw Ãkzþu.” yk rLkýoÞÚke íkuðk«kurðztx Vtz ¼hLkkhkykuLku VkÞËku{¤þu fu suyku rLkð]¥k ÚkR hÌkk AuyÚkðk ð»ko 2011-12Lkk ËhLkeònuhkík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkwt¾kíkwt Mk{uxe ÷uðk {køku Au.

¼khíkeÞ ^Þwy÷ ÃkhLkku«ríkçktÄ Ãkkf.Lknª WXkðuLkðe rËÕne : ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu¼khíkeÞ $ÄýLke ykÞkík Ãkh«ríkçktÄ WXkðe ÷uðkLkku MkkVRLkfkh fheLku ¼khík MkhfkhLkeíkf÷eV{kt ðÄkhku fÞkuo Au.¼khíkeÞ rhVkELkheyku ykuxku^Þwy÷Lke ÃkkrfMíkkLk{kt rLkfkþfhðk RåAwf níke ÃkhtíkwÃkkrfMíkkLkLku nðu rzÍ÷ yÚkðkÃkuxÙku÷ rLkfkMk fhe þfkþu Lknefkhý fu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu¼khíkeÞ ^Þwy÷ ykÞkík Ãkh«ríkçktÄLku WXkðe ÷uðkLkku RLkfkhfÞkuo Au. ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkkyrÄfkheyu Lkk{ ònuh LknªfhðkLke þhíku fÌkwt Au fu çktLkuËuþku ðå[u ykøkk{e ðkrýßÞMkr[ð MíkhLke {tºkýk{kt yk {wÆkuQXu íkuðe þõÞíkk Au.

y{ËkðkË, íkk.28

çku rËðMkLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e çkkË MxkurfMxkuyuLke[k {Úkk¤uÚke çktLku rft{íke Äkíkw{kt ÷uðk÷e nkÚkÄhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt Vhe ¼zfku òuðk {éÞkuníkku. rðËuþe çkòhkuLke MkkLkwfw¤íkkLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLktw ÃkkuíkkLkku sqLkkuhufkuzo íkkuze Lkðe hufkuzo MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt níkwt. ßÞkhu[ktËe{kt Lkðk rMk{kr[ö íkhV ykøkufq[ òuðk {¤eníke. y{Ëkðk{kt MkkuLkwt Y.22,550, {wtçkE ¾kíkuMkkuLkwt Y.22,235, rËÕne{kt MkkuLkwt Y.22,470 yLkufku÷fk¥kk{kt MkkuLkwt Y.22,535Lke yku÷xkE{ nkEMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 1535.1 zku÷hLke Lkðe ykiríknkrMkf MkÃkkxeyuËu¾kÞwt níkwt. ßÞkhu ¢qz{kt ðÄkhku Úkíkk yLku Vuz rhÍðuoÔÞksËh ÂMÚkh hk¾ðkLke ònuhkík fhíkkt ðirïf[ktËe{kt íkeðú WAk¤kLku Ãkøk÷u ¼kð 50 zku÷h íkhVykøk¤ ðÄíkkt òuðk {éÞk níkkt. fku{uõMk [ktËe49.54 zku÷h «rík ykitMk çkku÷kR níke. Ëhr{ÞkLkyksu [ktËe ðkÞËk fk{fks{kt ykhtr¼f Mkºk{ktòuhËkh ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u íkuSLke MkŠfx ÷køke níke.

y{urhfkLkk ykŠÚkf rðfkMkLkk yktfzk yÃkuûkkfhíkkt Lkçk¤k ònuh ÚkÞk nkuðkÚke zku÷h{kt Lkh{kR

«ðíkoðkLke þõÞíkkyu hkufkýfkhkuyu {kU½ðkhe Mkk{unu®søk {kxuLkk ©uc rðfÕÃk økýkíkk MkkuLkk [ktËe{kt{qzehkufký Xk÷ÔÞwt nkuðkLku Ãkøk÷u ®f{íke Äkíkw{ktLkkUÄÃkkºk QAk¤ku òuðk {éÞku níkku. ðirïf íkuSLku

Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòhku{kt Ãký ykøkk{e y¾kºkesy™u íÞkhçkkË ÷øLkøkk¤ku yLku íknuðkhkuLku yLkw÷ûkeLkuyuzðkLMk ¾heËe rLkf¤íkk ¼kð{kt ÷k÷[ku¤ íkuS

MkkuLkwt 22,550Lke hìfkuzo xku[uçku rËðMkLkk MkwMík fk{fks çkkË fku{kurzxeyuõMk[uLs{kt ÃkwLk: ¾heËeLkku Ä{Ä{kx þÁÚkíkkt yksu {Õxe fku{kurzxe yuõMk[uLs WÃkh[ktËeLkk ðkÞËk{kt íkuSLke MkŠfx y{÷e çkLkeøkR níke. yuõMk[uLsLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk [ktËe{kt ¼kð ðÄkhku ÍzÃkÚke ykøk¤ðÄe hÌkku nkuðkÚke fku{kurzxe ðkÞËk{kt òuhËkhQAk¤ku LkkUÄkíkk MkðkhLkk Mkºk{kt íkuSLkeMkŠfx y{÷e çkLke níke.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhkuþnuh MkkuLkwt(10 økúk{) ðÄkhku [ktËe(rf÷ku) ðÄkhkuy{ËkðkË ` 22,550 ` 325 ` 71,750 ` 3,750{wtçkE ` 22,235 ` 335 ` 73,105 ` 3,975rËÕne ` 22,470 ` 265 ` 72,000 ` 3,400fku÷fk¥kk ` 22,535 ` 305 ` 72,300 ` 2,500

[ktËe ðkÞËk fk{fks{kt íkuSLke MkŠfx

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

[ktËe{ktykt[fku Ãk[kðeY.3,975Lkkustøke WAk¤kuðirïf MkkuLkwt1535.1zku÷hLkerð¢{eMkÃkkxeyuðirïf [ktËeLke50 zku÷híkhV ykøkufq[

÷øLkLkku Mk{Þ÷tzLk{kt ðuMxr{LMxh yìrçk¾kíku Mkðkhu 8.15(¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýuçkÃkkuhu 1.45)Úkeyk{trºkíkkuLkwt ykøk{LkþY Úkþu. 10.15MkwÄe{kt r«LMk rðr÷Þ{yLku r«LMk nìhe ykðesþu. ðeLk yLku zâwfykuV yurzLkçkøko MkkiÚkeAuÕ÷u çk®føknk{ Ãku÷uMkAkuzþu. íkuyku 10.45f÷kfu ykðe ÃknkU[þu.

fÃk÷Lkku Yxr«LMk rðr÷Þ{ yLku fuxr{z÷xLk MkrníkLkku hMkk÷kuçk®føknk{ Ãku÷uMkÚke Ä{ku÷, õ÷uhuLMk nkWMk,nkuMko økkzoMk hkuz, nkuMkoøkkzoTMk Ãkhuz, nkuMko økkzoTMkykfo, ÔnkRxnku÷, Ãkk÷ko{uLxMõðuh yLku çkúkuz MkuLõåÞwyheÚkR ðuMxr{LMxh yìrçk ÃknkU[þu.

÷øLk õÞkt ÚkþuðuMxr{LMxh yìrçk

¾kíku MÚkkrLkfMk{ÞkLkwMkkh Mkðkhu

11.00 f÷kfu÷øLkrðrÄ þY Úkþu.÷øLkrðrÄ çkkË ðh-fLÞk rLkÄkorhík YxÃkhÚke s çk®føknk{Ãku÷uMk ¾kíku ÃknkU[þu,

ßÞkt õðeLk îkhkLkðËtÃkíkeLkk {kLk{kt

rhMkuÃþLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. r«LMk rðr÷Þ{u LkkLkk¼kR r«LMk nìheLku ‘çkuMx{uLk’ íkhefu ÃkMktË fÞko AußÞkhu fux r{z÷xLku íkuLkeçknuLk rÃkÃÃkkLku ‘{uRz ykuV

ykuLkh’ ÃkMktË fhe Au.

yksu þkne ÷øLk{uhus rhMkuÃþLk

õðeLk îkhk çk®føknk{ Ãku÷uMk ¾kíku÷t[xkR{ rhMkuÃþLk, ÷øLkLkk 1,900yk{trºkíkku WÃkhktík çkeò 600 {¤eLkufw÷ 2,500 {kU½uhk {nu{kLkku {nk÷þu,{kuxk ¼køkLkk yk{trºkíkku r«LMk-fuxLkeytøkík yLku ykurVrþÞ÷ ÷kRV MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõíkyku nþu.

«kRðux rzLkhr«LMk rðr÷Þ{Lkk rÃkíkk, r«LMk ykuVðuÕMk r«LMk [kÕMko îkhk Ãkwºk yLku

LkððÄq {kxu «kRðux rzLkhLkwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. rzLkh Ãký çk®føknk{ Ãku÷uMk

¾kíku s Þkuòþu yLku rzLkh çkkËzk®LMkøkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. «kRðux rzLkh yLku íÞkhÃkAeLkk zk®LMkøk{kt ðh-fLÞkLkk

ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkku s WÃkÂMÚkíkhnuþu.

«Mkkhýyk ÷øLk Mk{khkunLkwt

«Mkkhý, xur÷rðÍLk, RLxhLkuxyLku hurzÞku Ãkh ÔÞkÃkfÃkýufhðk{kt ykðþu. rðï¼h{ktykþhu çku yçks ÷kufku yk«Mkkhý òuþu. ykRxeðe,

çkeçkeMke yLku MkeyuLkyuLk ykMk{khkunLkwt fðhus ykÃkþu. ykWÃkhktík çkeçkeMke, MfkÞ yLku

ykRxeyuLk íkuLkk Vwxusçkíkkðþu. MkeçkeyuMk yLku

yuçkeMke suðk «Mkkhý {kæÞ{kuÃký yk{kt Íwfkðþu. VkuõMkMfkÞ LÞqÍ MkkÚku ¼køkeËkhefhþu. Mkexeðe MkkÚku fuçk÷

Lkuxðfo Ãkh íkuLkk ÷kRð fðhusÚkþu. Þq xâwçk Ãkh íkuLkwt«Mkkhý òuR þfkþu.

30 yçks ÃkkWLz 11 rËðMkLkwt ðufuþLk 4 fhkuz ÃkkWLzrðr÷Þ{-fux r{z÷xLkLkk þkne÷øLkÚke rçkúxLkLkk yÚkoíktºkLku 30 yçksÃkkWLzLkku Vxfku ÃkzðkLkku ytËks Au.

ðu®zøk nku÷ezu $ø÷uLz{kt çku ÷ktçkk nku÷ezu ðefuLzTMkLkeðå[u ykðíkku nkuðkÚke ÷kufku ðufuþLk xkR{Lkk {kºk ºkýrËðMk ¾[eoLku 11 rËðMkLke hò {u¤ðe þfþu.

r«LMk rðr÷Þ{Lkk {kíkk-rÃkíkk r«LMk [kÕMko yLkuzkÞuLkkLkk ÷øLkLkku ¾[o 4 fhkuz ÃkkWLz ÚkÞkuníkku. yk ÷øLk{kt Ãký yux÷ku s ¾[o Úkþu.

fkUøkúuMku ÃkeyuMke{ktÚke òu»keLku nktfe fkZâk

¼køkeËkheðk¤k hkßÞLkk ÷k¾kuðuÃkkheykuLku hkník ykÃkíkku ðuxrxÙçÞwLk÷Lkku {n¥ðLkku [wfkËku

y{ËkðkË, íkk. 28ðuxLkk fkÞËk nuX¤ ¼køkeËkhe ÃkuZe{ktÚke

{kr÷fLke ÃkuZe{kt ÄtÄku [k÷w hk¾u íkku Lkðku LkkUÄýeLktçkh ÷uðkLke sYh LkÚke yuðku Mke{k r[öYÃk [wfkËku

ðux rxÙçÞwLk÷-y{ËkðkË çku[ îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu. økwshkík {qÕÞ ðŠÄík ðuhk yrÄrLkÞ{-2003nuX¤ ¼køkeËkhe ÃkuZeLkku ¼køkeËkhku Aqxk ÚkkÞ yLkuíku{ktÚke Võík yuf s ¼køkeËkh MkËhnw ÄtÄku{kr÷feÃkýk yux÷u fu «kuÃkhkÞxhe fLMkLko íkhefu [k÷whk¾u íkku íku {kr÷f íkuLkk ÄtÄkLkk sqLkk yux÷u fu, y{÷eLktçkh Ãkh ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhe þfþu yLku íkuLku Lkðku Lktçkh÷uðkLke sYh LkÚke.

økwshkík ðuÕÞw yuzuz xuõMk rxÙçÞwLk÷-y{ËkðkËçkuL[u íkksuíkh{kt 11-4-11Lkk hkus ykÃku÷k[wfkËk{kt sýkÔÞwt fu, ykfkhýe yrÄfkheLke Mk¥kkyLku Vhs ÚkR Ãkzu Au fu, WÃkhkuõík Mktòuøkku{ktfhËkíkkLke LkkUÄýe Lktçkh{kt sYhe MkwÄkhku fhe ykÃkðkuòuRyu. {uMkMko sÞðËLk xÙuzMko rð. økwshkík hkßÞLkkfuMk{kt ðrhc yuzðkufux rnhuLk ykh.ðrf÷u ÃkkuíkkLkeË÷e÷ku{kt sýkÔÞwt fu, økwshkík {qÕÞ ðŠÄík ðuhkyrÄrLkÞ{-2003Lke f÷{ 25(çke)(2) íkÚkk26(1) (Mke) yLku (ze) íkÚkk 26 (2) nuX¤¼køkeËkhe ÃkuZeLkk çku ¼køkeËkhku Ãkife yuf ¼køkeËkhAqxk ÚkkÞ yLku çkkfe hnuíkk ¼køkeËkh {kr÷feÃkýknuX¤ MkËhnw ÄtÄku [k÷w hk¾u yLku ðkrýÂßÞf ðuhk

yrÄfkheLku rLkÄkorhík Mk{Þ{kt ÷ur¾ík yhS MkkÚku¼køkeËkhe ÃkuZe Aqxe fÞkoLkku ËMíkkðus {kuf÷e MkËhnwÄtÄkLkk {kr÷feÃkýkt{kt sYhe MkwÄkhku fhðkyrÄfkheLku ykÃke þfu Au. yLku MkËhnw LkkUÄýe LktçkhÃkh s ÄtÄku [k÷w hk¾e þfu Au. yk ytøku Lkðk LkkUÄýeLktçkhLke sYh LkÚke. {uMkMko sÞðËLk xÙuzMkoLkk fuMk{ktMkËhnw ÄtÄku [k÷w hk¾Lkkh ¼køkeËkhLke LkkUÄýe Lktçkh[k÷w hk¾eLku sYhe MkwÄkhk fhe ykÃkðkLke yhSðkrýßÞ ðuhk yrÄfkheyu Lkfkhe fkZe níke. íkuLkk ÃkhyÃke÷ fhíkkt zuÃÞwxe fr{þLkh ykuV fku{ŠþÞ÷ xuõMkuÃký fhËkíkkLke yÃke÷Lku Lkfkhe fkZíkk ykurVMkhLkkunwf{ {kLÞ hk¾eLku fhËkíkkLku Lkðku LkkUÄýe Lktçkh÷uðkLkku ykËuþ {kLÞ hkÏÞku níkku.

ßÞkhu rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðeíÞkhu rxÙçÞwLk÷Lkk «urMkzLx rh.sMxeMk f{÷ {nuíkkyuÃkkuíkkLkk rðîíkkÃkqýo [wfkËk{kt {n¥ðLkk íkkhýku MÃküfÞkO níkkt. yuf íkku ßÞkhu ¼køkeËkhe ÃkuZe{kt ^fík yufs ¼køkeËkh çkkfe hnu íÞkhu RÂLzÞLk ÃkkxoLkhrþÃkyuõx -1932 nuX¤ ¼køkeËkhe ÃkuZe ykuxku{kurxf÷efkÞËkLke Yyu rzÍkuÕð yux÷u fu Aqxe ÚkÞu÷k ònuhÚkkÞ Au yLku {kr÷feÃkýe çkLku Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

hkuþLkeLkku Íøk{økkx : 1÷e {uyu økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk MðŠý{ ð»koLke WsðýeLkwt Mk{kÃkLk ÚkE hÌkwt Au,íÞkhu økwhwðkhÚke Ãkkt[ rËðMk {kxu hkßÞLke Mkhfkhe, yiríknkrMkf E{khíkku Mkrník {nkLkøkhku yLku LkøkhkuLkuhkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞkt Au. {uøkkrMkxe y{ËkðkËLke yku¤¾ Mk{kLk xkWLk nku÷Lku þýøkkhðk{ktykÔÞku Au. hrððkhu ¼ÔÞ Mk{kÃkLk fkÞo¢{ MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ ¾kíku Þkuòþu. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

¼kðLkøkhLkk sðkLkyktøkrzÞk ÷qtxLkeíkÃkkMk {kxu {wtçkRsíkk níkk

¼kðLkøkh íkk. 28¼kðLkøkh þnuh{kt rLk{o¤ Lkøkh{kt

yktøkzeÞk f{o[kheLke [f[khe ÷qtx«fhý{kt Ãkku÷eMk nsw ykhkuÃke MkwÄeÃknkU[u íku Ãknu÷k íkku yk «fhý{ktíkÃkkMk [÷kðe hnu÷k [kh Ãkku÷eMksðkLkkuLku fk¤ yktçke síkk ¼kðLkøkhÃkku÷eMk çkuzk{kt þkufLke fk÷e{k AðkEøkE Au.íkkhkÃkwh LkSf økRfk÷u{kuzehkºku xÙf yLku fkh ðå[u MkòoÞu÷køk{Ïðkh yfM{kík{kt [kh Ãkku÷eMksðkLkku Mkrník Ãkkt[Lkk {kuík rLkÃksÞkAu. yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku÷k Ãkku÷eMksðkLkku yktøkrzÞk ÷qtx fuMkLke íkÃkkMk{kxu {wtçkR íkhV sR hÌkk níkk íÞkhuyk fYýktríkfk MkòoR níke. {]íkf{ktyktøkrzÞk ÷qtxLkk {wÏÞMkwºkÄkh ¼qÃkíkykrnhLkk ÃkwºkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. ½xLkkLke òý Úkíkk ¼kðLkøkhyuMk.Ãke MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤Ãkh Ëkuze økÞku níkku. {]íkËunkuLkuu çknkhfkZðk {kxu ¢uLkLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzâkuníkku. {]íkËunkuLku ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk nuzfðkxohLkk {uËkLk{kt ÷ðkÞk níkk sÞktÃkwhk {kLk MkL{kLk MkkÚku yts÷e yÃkoýfhðk{kt ykðe níke.

yfM{kík{kt fkh{kt {wMkkVhe fhehnu÷k nuz fkuLMxuçk÷ yrLkYæÄ®MknLkð÷®Mkn [wzkMk{k (W.ð. 48),Mk{eh nçkeçk¼kR fkuXkrhÞk(W.ð.37), rníkuLÿ®Mkn [tÿ®Mknðk½u÷k (W.ð.32), suLíke¼kRWfk¼kR [kðzk WVuo òuLxeMk(W.ð.34) íkÚkk [uíkLk ¼qÃkík ykrnh(W.ð.17)Lkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞw níkwt.

¼køkeËkhe{ktÚke {kr÷fe ÃkuZe{kt ÄtÄku[k÷w hk¾ðk Lkðku LkkUÄýe Lktçkh Lknª

ðeMkLkøkhLkk ðuÃkkheLkuíÞkt fMx{Lke íkÃkkMk

y{ËkðkË, íkk.28

MÃkkEMk suxLke økwðknkxe-y{ËkðkËLke ^÷kEx{kt MÃkez ÃkkuMx{khVíku nkÚkeËktíkLke økuhfkÞËu heíkunuhkVuhe Úkíke nkuðkLkwt fki¼ktz økwðknkxeyuhÃkkuxo fMx{ rð¼køku ÍzÃke ÃkkzâwtAu. yk ÃkkMko÷{kt Y. 10 ÷k¾Lke®f{íkLkk nkÚkeËktík {¤e ykðíkk fMx{yrÄfkheyku [kUfe QXâk níkk. ÃkhtíkwLkðkELke ðkík íkku yu Au fu, økuhfkÞËuheíku {kuf÷kÞu÷wt nkÚkeËktíkLkwt yk ÃkkMko÷økwshkíkLkk ðeMkLkøkhLkk [kuõMkeçkòh{kt ykðu÷k {nuþ þkn Lkk{LkkðuÃkkheLku rzr÷ðh fhðkLkwt níkwt. òufu økw-shkík Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{ktðeMkLkøkhLkk [kuõMke çkòh{kt {nuþþkn Lkk{Lkku fkuE ðuÃkkhe Lk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

y{ËkðkË fMx{ rð¼køkLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yk «fkhLke

[esðMíkwykuLke nuhkVuhe z{e Lkk{ÚkeÚkíke nkuÞ Au. {q¤ {kr÷f z{e Lkk{ÚkeÃkkMko÷ {kuf÷eLku ðå[uÚke fkuE furhÞhîkhk su íku MÚk¤u íku ÃknkU[kzu Au.

furhÞhLku yk fk{ {kxu {kuxe hf{[qfððk{kt ykðu Au.

ðeMkLkøkh{kt AuÕ÷kt ðeMk ð»koÚke[kuõMke çkòh{kt {kýuf÷k÷ LkÚÚkwhk{{rýÞkh Lkk{Lkku ðuÃkkhe nkÚkeËktíkLkkuðuÃkkh fhíkku nkuðkLkwt òýðk {¤íkk

fMx{Lkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMk fheníke. yk ðuÃkkhe ¼økðkLkLkkþýøkkh{kt ðÃkhkíke yuÂLxf ßðu÷heLkkrçkÍLkuMk MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷ku Au. ÃkhtíkwðeMk ð»ko{kt íkuLke rðÁØ fkuE VrhÞkËÚkE nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt LkÚke. yk{yk ðuÃkkhe Mk{ksLke {ku¼kËkh ÔÞÂõíkAu yLku ðeMkLkøkh{kt çknw òýeíkwt Lkk{Au. yksu y{ËkðkË fMx{LkkyrÄfkheykuyu íkuLke ËwfkLk yLkuhnuXký Ãkh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yrÄfkheyku ÃknkU[íkkLke MkkÚku su íku{LkuíÞkt fk{ fhíkk f{o[kheyku{ktLkkMk¼køk ÚkE økE níke.

^÷kEx{kt MÃkez ÃkkuMx {khVíku÷k¾kuLkk nkÚkeËktíkLke nuhkVuhe

yr{íkk¼ XkfwhLkuzeykESLkwt «{kuþLk{¤íkkt rðLkÞfw{khLkuíkÃkkMkLkku nðk÷ku

y{ËkðkË, íkk.28MkeçkeykE íkw÷Mke «òÃkrík

yuLfkWLxh fuMkLke Lkðe yuVykEykhykðíkefk÷ MkwÄe{kt fhe Ëuþu íkuðeþõÞíkk Mkqºkkuyu ÔÞfík fhe Au. MkkÚku syk fuMkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe íkhefuMkeçkeykELkk yurz. MkwÃkrhLxuLzLxrðLkÞfw{khLke rLk{ýqf fhe Au. fuMkLkwtMkwÃkhrðÍLk ykESÃke fLzkMðk{e yLkuzeykES yr{íkk¼ Xkfwh fhþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMkLkk íkÃkkMkLkeþyrÄfkhe yr{íkk¼ Xkfwh níkk.Ãkhtíkwíku{Lku zeykES íkhefu «{kuþLk {¤íkkrðLkÞfw{khLku íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMkLkkunðk÷ku MkkUÃkkÞku Au.

rËÕneLkk rðLkÞfw{kh MktðuËLkþe÷fuMkkuLke íkÃkkMk{kt MkeçkeykE {kxu ¾qçk

s {n¥ðLkk yrÄfkheLke yku¤¾ ÄhkðuAu. 1997{kt rËÕneLkk fkuLøkux ¾kíkunrhÞkýkLkk çku ðuÃkkheLkk Ãkku÷eMku ¾kuxkyuLfkWLxh fÞko níkk. yk fuMkLkeíkÃkkMk{kt rðLkÞfw{khu ¾qçk s {n¥ðLke¼qr{fk yËk fhe níke.

Ãke. fLzkMðk{e fuMkLkwt MktÃkqýoMkwÃkhrðÍLk fhþu ßÞkhu yr{íkk¼Xkfwh Ãký yk xe{{kt Mkk{u÷ Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, yøkkW íkw÷MkeyuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk økwshkíkMkeykEze ¢kE{ îkhk fhðk{kt ykðeníke. su{kt ykEÃkeyuMk yrÄfkherðÃkw÷ yøkúðk÷, ze.S.ðýòhk,rËLkuþ. yu{. yuLk Mkrník Ãkku÷eMkf{o[kheyku {¤e 14 sýkLke ÄhÃkfzÚkE [qfe Au. fuMkLke íkÃkkMk Mkw«e{ fkuxuoMkeçkeykELku MkkUÃkðkLkku ykËuþ fÞkoçkkË íkksuíkh{kt MkeykEzeyuMkeçkeykELku Mk{økú fuMk fkøk¤ MkkUÃÞkníkk. MkeçkeykELke ÷eøk÷ xe{u fuMkfkøk¤kuLkku yÇÞkMk fhe íkuLkk ykÄkhuVrhÞkËLkku zÙkVx íkiÞkh fhe ËeÄku Au.

íkw÷Mke fuMk:MkeçkeykELkkrðLkÞfw{kh íkÃkkMk fhþu

rðËuþku{kt ¼khíkeÞËqíkkðkMk, ðuçkMkkExÃkh LkkUÄýeLkku ykht¼ÃkkMkÃkkuxo{kt Ëþkoðu÷kMkhLkk{kLkk rðMíkkhÚke{íkkrÄfkh {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk.28

ðuÃkkhÄtÄk, hkusøkkh, yÇÞkMk fuyLÞ fkuE fkhýkuMkh rðËuþku{kt MÚkkÞeÚkÞu÷k ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku{íkkrÄfkhÚke ðtr[ík hnu Lknª íku {kxu¼khíkLkk {wÏÞ [qt txýe Ãkt[u ¾kMkyr¼ÞkLk þY fÞwO Au. yk yr¼ÞkLkytíkøkoík rðËuþku{kt MÚkkÞe ¼khíkeÞLkkøkrhfku Ëuþçknkh hneLku Ãký ÃkkuíkkLkwtwLkk{ {íkËkh ÞkËe{kt LkkUÄkðe þfu, yk«fkhu LkkUÄkÞu÷k Lkk{Lke Ëuþ{kt[fkMkýe ÚkkÞ yLku ËuþLke ík{k{[qttxýeyku{kt rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞku

{íkËkLk fhe þfu íku {kxu [qttxýe Ãkt[u¾kMk r{furLkÍ{ Q¼wtw fÞwO Au.

økwshkík{kt {wÏÞ [qttxýe yrÄfkheyrLkíkk fhðk÷u sýkÔÞwt w Au fu,rðËuþ{kt hnuíkk «íÞuf ¼khíkeÞ fusuyku yLÞ fkuE ËuþLkk Lkkøkrhf LkÚke.yLku ¼khík{kt ÃkkuíkkLkk Mk¥kkðkhhnuXkýu økuhnksh Au íku{s ykðkLkkøkrhfku 1÷e òLÞwykhe’11Lkk hkus18 ð»koLke ô{h Ãkqýo fhe [qõÞk Au.rðËuþku{kt ÂMÚkrík ykðk ík{k{økwshkíkLkk Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxun¬-ËkðkLke yhS hsqykíkyk{trºkík fhðk{kt ykðe hne Au. yk{kxu rðËuþku{kt ykðu÷k ¼khíkeÞËqíkkðkMk, {wÏÞ [qt txýe yrÄfkhe,{íkËkh LkkUÄýe yrÄfkhe íku{s çkqÚk÷uð÷ yrÄfkhe yLku ¼khíkLkk [qttxýeÃkt[Lke ðuçkMkkEx http://cci.nic.inyLku økwshkíkLkk {wÏÞ [qtxýeyrÄfkheLke http://www.ccogu-

jarat.nic.in WÃkh ík{k{ rðøkíkkuWÃk÷çÄ fhkððk{ktt ykðe Au. rðËuþÂMÚkík ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku ykðuçkMkkEx WÃkh {íkkËkh íkhefu ÃkkuíkkLkwtwLkk{ Ãký LkkUÄkðe þfu Au. yk heíkuÚkÞu÷e LkkUÄýe ¼khíkeÞ LkkøkrhfLkkÃkkMkÃkkuxo{kt Ëþkoðu÷k hnuýkfLkkMkhLkk{kLkk rðMíkkh{kt Úkþu. fkuE ÃkýyuLkykhykELkwtw Lkk{ {íkËkh íkhefu{kLÞ fhíkk Ãknu÷k MÚkkrLkf MíkhuÃkkMkÃkkuxo{kt Ëþokðu÷k MkhLkk{kLkk MÚk¤usELku çkqÚk ÷uð÷ yrÄfkhe MkkÚku[fkMkðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw, òu ykðkMkhLkk{k Ãkh rðËuþ ÂMÚkík ¼khíkeÞLkkøkrhfLkk fkuE s Mkøkkt-MktçktÄe Lknªhnuíkk nkuÞ íkuðk rfMMkkyku{kt [qtxýeÃkt[ su-íku ËuþLkk ¼khíkeÞ ËwíkkðkMk{ktíkuLke ¾hkE fhkðþu. íÞkhçkkË s íkuLkeLkkUÄýe Úkþu.

rðËuþÚke ykðu÷k ¼khíkeÞ {íkËkhu{íkËkLk {Úkfu ÃkkuíkkLke yku¤¾ {kxuÃkkMkÃkkuxo Ëþkoððku Ãkzþu.

rðËuþ{kt MÚkkÞe ¼khíkeÞkuLkkLkk{ {íkËkh ÞkËe{kt Mk{kðkþu

MktfhýLke ËnuþíkÚkeøkeh økkÞLke rLkfkMkÃkh «ríkçktÄ

økktÄeLkøkh, íkk.28økwshkík Mkhfkhu økeh økkÞLku fkuE

Ãký søÞkyu rLkfkMk fhðk WÃkh«ríkçktÄ {qõÞku Au. ËwÄk¤k Ãkþwyku{ktW¥k{ «fkhLke yk yku÷kËLkwt yLÞºkuMktfhý ÚkkÞ yLku íkuLkk {q¤¼qíkhtøkMkqºkku{kt çkË÷kð ykðu íku Ãknu÷kt syk «fkhLkku ykfhku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. yux÷wt s Lknet, ykðLkkhkMk{Þ{kt rðïLkk yLÞ Ëuþku{kt Ãkýøkeh økkÞLkwt MksoLk ÚkkÞ Lknet yLkuíkuLke yku¤¾ s¤ðkE hnu íku {kxu økw-shkík Mkhfkhu økeh økkÞLke ÃkuxLx÷uðkLke fðkÞík þY fhe Au.

økwshkík{kt rËLk«ríkrËLk W¥k{«fkhLkk ËwÄk¤k ÃkþwykuLke MktÏÞk½xíke òÞ Au. Ãkw»f¤ «{ký{kt ËqÄWíÃkkËLk fhíkk økwshkíkLkkt økkÞ yLku¼UMk suðkt «kýeLke ¾krMkÞík s¤ðkEhnu íku{s çknkhLke yku÷kËLku fkhýu

yLÞ fkuE Ãký «fkhLkwt ¼rð»Þ{ktòu¾{ ykðu Lknet íku {kxu økwshkíkMkhfkh {n¥ðLkk rLkýoÞ íkhV ykøk¤ðÄe hne Au.

Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økwshkík{kt {kuxkÃkkÞu {wtçkEyLku íÞktÚke Mkt¼ðík: rðïLkk yLÞËuþ{kt økeh økkÞ MkrníkLkk ËwÄk¤kÃkþwykuLke rLkfkMk ÚkE hne Au. su¼rð»Þ{kt økwshkíkLkk zuhe yLkuÃkþwÃkk÷Lk Wãkuøk íku{s økwshkík{ktrðfrMkík ÚkÞu÷e økeh økkÞ MkrníkLkeyLÞ «òríkyku WÃkh rðÃkheík yMkhkuMkSo þfu íku{ Au. yux÷wt s Lknet,rðËuþku{kt íkku økeh økkÞ{kt Mktfhý

fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLke ËnuþíkLkkÃkøk÷u økwshkík Mkhfkhu hkßÞ çknkhíkuLkk rLkfkMk WÃkh s «ríkçktÄ {qfeËeÄku Au.

çkkÞkuzkðŠMkxe yuõx {wsçk«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku nkuðkLkenfefíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu W{uuÞwO níkwt fu, yk {wÆu ðkhtðkhçkuXfku Ãký {¤íke hnu Au. nðu økehøkkÞLktw ÃkuxLx {u¤ððk {kxuLkeíkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðe Au. yk{kxu MktçktrÄík rð¼køkkuLkuMkhfkhfûkkyu ykËuþ Ãký fhðk{ktykÔÞku Au.

økwshkík{kt økeh økkÞ W¥k{«fkhLke yku÷kË Au ßÞkhu fktfhuS,{Uþkýe òríkLke ¼UMkLke yku÷kËku ÃkýyLÞ Ãkþwyku fhíkk MkkiÚke ðÄw«{ký{kt ËqÄ WíÃkkËLk fhu Au. íkkuçkeS íkhV ËqÄLke ðÄu÷e ®f{íkku yLkuyk ûkuºk{kt ÚkE hnu÷k ¾kLkøke {qzehkufkýLku Ãkøk÷u ÃkhtÃkhkøkík, MktfhýÚkÞk ðøkhLke yku÷kËkuLke rðïLkktçkòhku{kt {ktøkLkwt «{ký ðæÞwt Au.

z¼kuE{kt {wÏÞ{tºkeLkeWÃkrMÚkrík{kt íkk÷wfkMkhfkh ÷kufkÃkoý

ðzkuËhk, íkk.28

Lkðe stºkeLku fkhýu Y.3,000Lke®f{íkLke ¾uzqíkkuLke s{eLkLkku ¼kðY.13 ÷k¾ ÚkE økÞku Au. ð[uxeÞkykuîkhk s{eLkkuLkk ¾kuxk ËMíkkðuòu Lk ÚkEòÞ íku {kxu ¾uzqíkkuLkk ytøkqXkLkerLkþkLke ÷ELku ËMíkkðuòu fhðkLkeÃkæÄíkeLkku y{÷ fhkÞku Au. suÚke¼w{krVÞkyku ½h¼uøkk ÚkE sþu. yk¼w{krVÞkykuLku Mk{ÚkoLk ykÃke fux÷kf÷kufkuyu rðfkMkLkk {køko{kt fk¤k ðkðxkVhfkÔÞk níkk. íku Mkk¾e Lk®n ÷uðkÞ.íku{ yksu z¼kuE{kt ‘íkk÷wfkMkhfkh’Lkk ÷kufkÃkoý «Mktøku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt.

yksu z¼kuE {kt {wÏÞ {tºke LkhuLÿ{kuËeLkk nMíku Y.8.28 fhkuzLkk ¾[uoLkðrLk{koý Ãkk{u÷ íkk÷wfk Mkuðk MkËLkLkwWËT½kxLk fhkÞw níkw. íÞkh çkkË LkhuLÿ{kuËeyu ònuh fkÞo¢{Lku MktçkkuÄíkk fÌkw

níkw fu, ‘yk íkk÷wfk Mkuðk MkËLk sux÷w¼ÔÞ Au íkuLke Mkk{u íkku {wÏÞ{tºkeLkeykurVMk Ãký Íkt¾e Ãkze òÞ Au. {Lkuyuðw ÚkkÞ Au fu nw {wÏÞ {tºkeLku çkË÷uynªLkku xe.ze.yku. nkuík íkku fux÷wMkkYt. {kuËeyu fkìtøkúuMk Ãkh þkÂçËf«nkh fhíkk fnÞw níkw fu, rËÕneLkefkìtøkú uMk Mkhfkh økwshkík «íÞu¼u˼kðLke Lkerík yÃkLkkðu Au. fuLÿMkhfkh øk{u yux÷e ykz¾e÷eyku fhuíkku Ãký økwshkíkLke rðfkMk Þkºkk

yxfðkLke LkÚke. økwshkík MkhfkhrðfkMk{kt fkuE ðkËrððkË{kt {kLkíkeLkÚke. ËuþLkk 6000 sux÷k íkk÷wfkç÷kuf{ktÚke z¼kuE{kt MkkiÚke ykÄwrLkfíkk÷wfk Mkuðk MkËLkLke økwshkíku «Úk{¼ux ykÃke Au.

ðÄw{kt {kuËeyu fÌkwt níkw fu, yíÞkhMkwÄe hkßÞLkk 26 rsÕ÷k MÚkt¼ ÃkhrðfkMkLke {sçkqík E{khík Q¼e fheAu yLku nðu yuf s nhýVk¤ÚkehkßÞLkk 225 íkk÷wfkLku Mkûk{

rðfuLÿeík ðrnðxLkw W¥k{ fuLÿçkLkkðeLku íkk÷wfkLke ÷kufþÂõíkLkurðfkMk{kt òuzeþw yLku íkk÷wfkLku‘íkk÷wfk Mkhfkh çkLkkðeþw’. suÚkeøkwshkíkLkk fkuE Ãký íkk÷wfkyuøkktÄeLkøkhLkk çksux{kt ykÄkh hk¾ðkuLk®n Ãkzu yLku íkk÷wfku òíku MðrLk¼ohçkLkþu. íkuykuyu W{uÞwo níkw fu,225íkk÷wfkykuLku ðkÞçkúLx çkLkkððk {kxuY.180 fhkuz yLku íkuLke rLk¼kðýe{kxu Y.375 fhkuzLke hkßÞ MkhfkhuytËksÃkºk{kt òuøkðkE fhe Au. íkuykuyu ðÄw{kt W{uÞwo níkw fu, Mkhfkhef{oÞkuøkeyku íku{Lke LkkufheLkk 30ð»ko{kt Lk Ëkuzâk nkuÞ íkux÷w AuÕ÷kt 10ð»ko{kt Ëkuzâk Au. ‘Ëkuzíkk hnku’yuy{khku {tºk Au. ¼wftÃk ÃkAe ¼qs çkuXwwÚkE sþu fu Lk®n íkuðe þtfkhk¾Lkkhkykuyu fåALkk LkðrLk{koýîkhk íktºkyu Ãkh[ku çkíkkðe ËeÄku níkku.Mkhfkhe íktºkLke LkMkuLkMk{ktt {kºkLku {kºkøkwshkíkLkk rðfkMkLkku {tºk ðne hÌkkuAu. su {kY MkÃkLkw Au. íku{ íkuykuyuW{uÞwo níkw.

y{ËkðkË, íkk.28

¼kðLkøkhLke fu.su. {nuíkk xe.çke.nkuÂMÃkx÷ xÙMx Mkt[kr÷ík {urzf÷fku÷usLku çkeò ð»kuo {kLÞíkk rhLÞwfhðkLkku yu{MkeykEyu ELkfkh fhíkkthͤe Ãkzu÷k rðãkÚkeoykuyu nkEfkuxo{ktfhu÷e rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkyksu [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXuyu{MkeykELkk Mku¢uxheLku nkEfkuxo{ktnksh hnuðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku Au. MkkÚkus yk rðãkÚkeoykuLku hkßÞLke yLÞ{urzf÷ fku÷uòu{kt Mk{kððk çkkçkíkuMkhfkh þwt fhðk {ktøku Au íkuLke MÃküíkkfhðkLke hkßÞ MkhfkhLku Mkw[Lkk ykÃkeðÄw MkwLkðýe {u {rnLkkLkk «Úk{Mkókn{kt rLkrùík fhe Au.

hͤe Ãkzu÷k 120 rðãkÚkeoykuðíke yuzTðkufux MkwÄeh Lkkýkðxeyu yuðehsqykík fhe níke fu, sw÷kE-2010{kt yu{MkeykE™e xe{u SÚkhe{urzf÷ fku÷usLkwt ELMÃkuõþLk fhe LkkUæÞwtníkwt fu, ynet fkÞ{e Äkuhýu fkuE

«kuVuMkMko s LkÚke, {urzf÷ fku÷usLku{kLÞ ÚkÞu÷e çkuXfkuLku yLkwYÃk fkuE s{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkku y¼kðnkuðkÚke çkeò ð»koLke {kLÞíkk hËfhðk{kt ykðe níke. Ãkrhýk{u ykík{k{ rðãkÚkeoykuyu nkEfkuxo{ktyhS fhe níke fu suðe heíku ðk½kurzÞkyLku fuMkhMkk÷Lkk rðãkÚkeoykuLku yLÞºkMk{kðkÞk íku heíku íku{Lku Ãký Mk{kðe÷uðk òuEyu.

yksu [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke.

Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu rðãkÚkeoyku yLkufku÷us íkhVÚke su «kuøkúuMk rhÃkkuxo hsqÚkÞk íku hufkuzo Ãkh ÷eÄk níkk. yk íkçk¬uðk½kurzÞk yLku fuMkhMkk÷LkkrðãkÚkeoykuLku yLÞ fku÷uòu{kt Mk{kÔÞkÃkAe ELxLkoþeÃk yLku sYhe«{kýÃkºkkuLkk {wÆu su rððkËku MkòoÞkníkk íku SÚkhe {urzf÷ fku÷usLkkrðãkÚkeoykuyu MknLk Lk fhðk Ãkzu íkuðeÃký ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe. suLkkMkt˼o{kt [eV sÂMxMkLke ¾tzÃkeXu{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykìV EÂLzÞkLkuÃk]åAk fhe fu su yLÞ {urzf÷ fku÷uòu{ktyk rðãkÚkeoykuLku Mk{kðe ÷uðkÞ íÞkt{kLÞ çkuXfku fhíkkt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkðÄu íkuÚke yu{MkeykE yk yÃkðkËYÃkrfMMkk{kt çkuXfku ðÄkhðk þwt fhþu. íkuLkksðkçk{kt yu{MkeykEyu ykÃku÷ksðkçkÚke fkuxoLku Mktíkku»k Lk Úkíkktyu{MkeykELkk Mku¢uxheLku s nkshhk¾e íku{Lke ÃkkMkuÚke rðøkíkku{u¤ððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk.28økkuÄhkfktzLkk yLkwMktÄkLk{kt yLku

¾kMk fheLku íku Mk{Þu {wÏÞ{tºkeyuçkku÷kðu÷e çkuXfLkk Mkt˼o{kt[kUfkðLkkhk ykûkuÃkku fhLkkhkykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkuMk{LMkLkk {wÆu sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMkÃkt[u yuf ykùÞosLkf rLkýoÞ ÷eÄku Au.su{kt sýkðkÞwt Au fu, MktSð¼èLku Mk{LMk ÃkkXðeWÃkÂMÚkík hnuðk sýkððkLkkuÃkt[ íkhVÚke MðÞt rLkýoÞ÷uðkÞku Au, sLk Mkt½»ko{t[Lke yhSLkkyLkwMktÄkLk{kt Lknª. MktSð¼è nksh ÚkkÞ yLku íku{LkeMkwLkkðýe Þkuòþu íku ònuhMkwLkkðýe Lknª nkuÞ.

MktSð ¼èu MkkuøktËLkk{k{kt yuðkuËkðku fÞkuo níkku fu, økkuÄhkfktz ÃkAeíkhík s {wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk rLkðkMkuçkku÷kðu÷e Wå[ fûkkLke çkuXf{kt fux÷ef[kUfkðLkkhe yLku rððkËkMÃkËMkq[Lkkyku ykÃke níke. y÷çk¥k, yk

çkuXf{kt nksh hnu÷k íku Mk{ÞLkk yLÞfux÷kf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ykLkwt¾tzLk Ãký fÞwO níkwt.

Ãkrhýk{u, MktSð ¼èLke yk {k{÷uÃkqAÃkhA yLku Q÷x íkÃkkMk Úkðe

òuEyu suÚke MkíÞ nfefíkçknkh ykðu íkuðe {ktøk MkkÚkusLkMkt½»ko {t[u LkkýkðxeÃkt[{kt yuf yhS fhe níke.yk yhSLkk Mkt˼o{ktçkwÄðkhu yuðe ònuhkíkfhðk{kt ykðe níke fu, Ãkt[uMktSð ¼èLku 16{e {uLkkrËðMku Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu

Ãkt[{kt nksh hnuðkLkk Mk{LMk ÃkkXÔÞkAu. sLkMkt½»ko {t[Lke yhSLkkMkt˼o{kt Ãkt[u yk rLkýoÞ LkÚke ÷eÄkuyLku Mk{LMkLkk Ãkøk÷u ÞkuòLkkheMkwLkkðýe Mk{Þu fkuEÃký Ãkûkfkh fu{erzÞk «ríkrLkrÄykuLku nksh hnuðkLknª ËuðkÞ.

yçkòuLkk çkkÞkuxkuhfki¼ktz{kt CBILkkðzkuËhk{kt Äk{k

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 28

þnuhLke çkkÞkuxkuh ftÃkLkeLkk yçkòuYrÃkÞkLkk [f[kh¼Þko fki¼ktzLkeíkÃkkMk [÷kðe hnu÷e {wtçkEMke.çke.ykE.Lke xwfzeyu yksuþnuh{kt Äk{k LkkÏÞk níkk. ftÃkLkeLkk{kr÷f ¼hík fkÃkrzÞk yLku hksuþfkÃkrzÞkLku MkkÚku ÷ELku ykðu÷kMke.çke.ykE.Lkk yrÄfkheykuyuþnuhLkk {fhÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷eçkkÞkuxkuh ftÃkLkeLke ykurVMk{kt Mk[o fÞwOníkwt. Mk[o Ëhr{ÞkLk Mke.çke.ykE.yufkuBÃÞwxh MkkuVxðuh MkrníkLkk {n¥ðLkkËMíkkðuòu fçksu fÞko nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au. Mke.çke.ykE. ({wtçkE)LkkÃke.ykE. rsíkuLÿ ykLktËu yksu [eVßÞwrzrþÞ÷ fkuxo{kt xÙkLMkVh ðkuhtx hswfheLku MkuLxÙ÷ su÷{ktÚke çkkÞkuxkuhftÃkLkeLkk ðkEMk «urMkzLx ÍwçkeLk V÷eçk¥keðk÷kLke fMxze Mkt¼k¤e níke.LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf hk{ku÷uçkkÞkuxkuh ftÃkLkeLkk ðkEMk «urMkzLxÍwçkeLk V÷e çk¥keðk÷kLke ÄhÃkfz fhe níke. çk¥keðk÷k ßÞwrzrþÞ÷fMxze{kt níkk.

rðãkÚkeoykuLku yLÞ {urzf÷fku÷us{kt Mk{kððk çkkçkíkuMkhfkhLke MÃküíkk {ktøke

¼q{krVÞk ½h¼uøkk Úkþu: LkhuLÿ {kuËe

Ãkt[ Mk{ûk MktSð ¼èLkeÃkqAÃkhA ELk-fu{uhk Úkþu

16{e {uyu ònuh MkwLkkðýeLknª ÚkkÞ: Lkkýkðxe Ãkt[

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLkk{uÞhLke 7{eyu [qtxýe

økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkhfkuÃkkuohuþLkLke «Úk{ Mkk{kLÞ Mk¼kykøkk{e 7 {u Lkk þrLkðkhu {¤þu.su{kt {uÞh yLku zu.{uÞhLke [qtxýeÞkuòþu. økktÄeLkøkh {nkLkøkh{ktfkUøkúuMku þkMkLk nktMk÷ fÞwO Au.fkuÃkkuohuþLk{kt {uÞhÃkË {kxu «Úk{yZe ð»koLke x{o Mkk{kLÞ {kxuVk¤ðkE Au. íÞkhçkkË {rn÷kMkk{kLÞ {kxu yLkk{ík hnuþu. {uÞh{kxu ðkuzo-4{ktÚke [qtxkE ykðu÷k«ðeý Ãkxu÷ (õðku÷exe) WÃkhktíkðkuzo-3{ktÚke [qtxkE ykðu÷k{nuLÿ®Mkn hkýkLkwt Lkk{ {ku¾hu Au.{uÞh ÃkË {kxu yk Lkk{ku fkUøkúuMk{kt[qtxýe ÃkqðuoÚke s [[ko{kt [k÷e hÌkkAu. òufu «Ëuþ {kuðzeLkk MkeÄk ËkuheMkt[kh nuX¤ s {uÞhLkk Lkk{ ÃkMktËÚkþu. ÃkkxLkøkh{kt su Lkk{ku yíÞkhu{uÞhLke [qtxýeLke huMk{kt [k÷e[qõÞk Au íku{kt AuÕ÷e ½zeyu Lkðku s[nuhku ykðe sðkLke Ãký þtfkyuòuh Ãkfzâwt Au. zu.{uÞh íkhefu SíkwhkÞfkLkwt Lkk{ nhku¤{kt Au. WÃkhktíkELÿrðsÞ®MknLkwt Lkk{ Ãký huMk{ktWíkÞwO Au.

ðeMkLkøkhLkk xÃkk÷eykuLke {ËË ÷uðkEðeMkLkøkhLkku {kýuf÷k÷ LkÚÚkwhk{ {rýÞkh Lkk{Lkk ðuÃkkheLkk LkuxðfoLkkuÃkËkoVkþ fhðk fMx{Lkk yrÄfkheykuyu ík{k{ xÃkk÷eykuLku íkuLkk ½hu nkshnksh fhe Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhe níke. yk ðuÃkkheLku íÞkt fux÷k ÃkkMko÷ ykðu AuyLku fkuLkk Lkk{Úke yLku õÞktÚke ykðu Au. su íku xÃkk÷e fux÷k ð¾íkÚke ÃkkMko÷rzr÷ðh fhu Au. ykðe ík{k{ {krníkeLke fMx{ rð¼køk îkhk íkÃkkMk ÚkE hneAu. yk{ fMx{ rð¼køku xÃkk÷eykuLke {ËËÚke fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhðkLkeíkiÞkhe fhe Au

MÃkkEMk suxLke økwðknkxe-y{ËkðkË ^÷kEx{kt 10÷k¾Lkk nkÚkeËktík {éÞk

íkkhkÃkwh LkSf yfM{kík4 Ãkku÷eMk sðkLkLkkt {kuík

MCILkk Mku¢uxheLku SÚkhe {urzf÷«&™u nkEfkuxo{kt nksh hnuðk nwf{

fk¤k ðkðxk VhfkðkíkkrMkØkÚko Ãkxu÷ Mkrník

50Lke yxfkÞíkðzkuËhk, z¼kuR : yksu z¼kuE{ktíkk÷wfk Mkuðk MkËLkLkku WËT½kxLkMk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykÔÞk níkk.{kuËeLkk ykøk{Lk Ãknu÷k fkìtøkúuMku Wøkú¼wr{fk ¼sðe níke. {kuËeLkk Yx Ãkhðuøkk [kufze ÃkkMku fkìtøke ÄkhkMkÇÞyLku Ãkqðo «Ëuþ «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷Mkrník fkÞofhkuyu fk¤k ðkðxkVhfkðe rðhkuÄ ÔÞõík fÞkou níkkusuLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk íktºk Ëkuzíkw ÚkíkkÃkku÷eMk yLku fkÞofhku ðå[u [f{fÚkE níke. ðkíkkðhý Wøkú çkLkíkkrMkæÄkÚko Ãkxu÷ Mkrník 50 fkÞofhkuLkeyxfkÞík fhkE níke. su{LkufkÞo¢{ Ãkqýo ÚkÞk çkkË Akuze {wfkÞkníkk. ðzkuËhk rsÕ÷kLkk z¼kuR ¾kíkuLkðrLkŠ{ík íkk÷wfk MkuðkMkËLkLkku{wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíkuWËT½kxLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

økeh økkÞLke ykøkðe yku¤¾{kxu ÃkuxLx ÷uðk íktºkLke fðkÞík

y{ËkðkË, íkk. 28

MkÃíkf Mfq÷ ykuV BÞwrÍf îkhk yk©{ hkuzÃkh ykðu÷k ykí{k ykurzxkurhÞ{ ¾kíku çkurËðMkLkk þk†eÞ Mktøkeík Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.28 yLku 29 yur«÷uÞkuòLkkhk MktøkeíkMk{khkun{kt MktøkeíkrhMk[o yufuzu{e,ykRxeMke fku÷fuíkkLkkf÷kfkhku îkhk Mktøkeík«Mík]rík fhðk{ktykðe níke. «Úk{rËðMku hkºku 8 ðkøkuþY ÚkÞu÷k fkÞo¢{{ktyrLkÁØ ¼èk[kÞo(ðkuf÷), MktsÞyrÄfkhe (íkçk÷k),ßÞkurík økkunku( n k { k u o r L k Þ { ) ,yçkeh nkuMkuLk(MkhkuË), Ãkt. yòuÞ[¢çkíkeo (ðkuf÷),MktËeÃk ½ku»k (íkçk÷k)yLku ysÞ òuøk÷ufhu(nku{kuorLkÞ{) Ãkh«Míkwrík ykÃke níke.

çkeò rËðMkLkkfkÞo¢{{kt Ëuçkku»keo¼èk[kÞo (ðkuf÷),MktËeÃk ½ku»k(íkçk÷k), ßÞkuríkø k k u n k u( n k { k u o r L k Þ { ) ,MkwLke÷fktík økwÃíkk(ðktMk¤e), Ãkt.WÕnkMk fþk÷fh(ðkuf÷), MktsÞyrÄfkhe (íkçk÷k)îkhk ©kuíkkykuLkuþk†eÞ MktøkeíkLkkuhMkkMðkË fhkðþu.

MkÃíkf îkhk çku rËðMkeÞõ÷krMkf÷ BÞwrÍffkuLMkxoLkwt ykÞkusLk

y{ËkðkË, íkk.28

ð†kÃkwh{kt økRfk÷u ÍzÃkkÞk çkkË yuf[kuh Vhkh ÚkR økÞku níkku. yk [kuhLkuþkuÄðk síkk ¼q÷Úke yuf Ãkkøk÷ ÞwðfLkuÃkku÷eMk [kuh Mk{S çkuXe níke. íkuÚke ykÃkkøk÷ ÞwðfLku Ãkku÷eMku ÷kufyÃk{kt Äfu÷eËuíkkt ¼khu rððkË MkòoÞku níkku.

ð†kÃkwhLkkt ¼hðkzðkMk{ktÚke økRfk÷u

÷kufkuyu yuf MkkRf÷ [kuhLku Ãkfze Ãkku÷eMkuftxÙku÷ Y{Lku òý fhe níke. íku Þwðf çkku÷eþfíkku Lk níkku. òufu ÷kufku yu{ Mk{ßÞkníkk fu íku Lkkxf fhu Au. íkuÚke íkuLku {kh {kÞkuoníkku. ð†kÃkwh Ãkku÷eMku RòøkúMík [kuhLkuMkkhðkh {kxu Mkku÷k rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fÞkuoníkku. íÞkt íkuýu ÷½w þtfk sðk Rþkhku fhíkknkuÂMÃkx÷ MxkVu íkuLku çkkÚkY{{kt sðk ËeÄku

níkku.íku Mk{Þu íku [kuh Vhkh ÚkR økÞkuníkku. Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfzðk ËkuzÄk{ fheníke. íÞkhu Ãkku÷eMkLkuu yLÞ yuf ÞwðfnkÚk ÷køÞku níkku. íkuLku ¼køkuzq [kuhMk{S ÷kuf yÃk{kt çktÄ fhe ËeÄku níkku.òufu íku LkuÃkk¤e Þwðf {kLkrMkf heíkuyÂMÚkh níkku. hkík¼h ÷kuf yÃk{kthnuíkkt íkuýu Ä{k÷ {[kðíkk MxkVÃkhuþkLk çkLke økÞku níkku. çkkÚkY{ sR

zku÷{kt Ãkkýe ¼heLku íku Ãkeíkku níkku. íkuLkenhfík òuR Ãkku÷eMkLku rîÄk ÚkR níke.¾hu¾h yk Þwðf fkuý Au íkuLke ¾hkR fhðksu f{eoyu {q¤ [kuhLku ÃkfzÞku níkku íkuLku {kuzehkºku çkku÷kðkÞku níkku. íkuýu ½xMVkux fÞkuoníkku fu yk fkuR yLÞ Þwðf Au. ytíkuÃkku÷eMku íkuLku Akuze ËeÄku níkku.

Ãkku÷eMkLku {kLkrMkf yÂMÚkh ÞwðfLkkÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt fu, íku yuf Mk{ÞLkku[kRLkeÍ Vqz çkLkkðíkku òýeíkku fwf níkkuÃkhtíkw ËkYLke ÷íkLkk fkhýu Ÿ[kRyuÚkeÃkxfkíkk {kLkrMkf ÂMÚkrík ¾hkçk ÚkR níke.íkuÚke ftxÙku÷ Y{u ‘økR hkºku su [kuh ÃkfzkÞkuíkuLkwt þwt ÚkÞwt ?’ íkuLkku sðkçk {ktøkíkk ð†kÃkwhÃkku÷eMkLkk nkuþ Qze økÞk níkk. fu{ fu [kuhíkku nkuÂMÃkx÷{ktÚke ¼køke økÞku níkku.Ãkku÷eMku íkuLku Ãkfzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË íkk. 28økheçkku {kxu íkiÞkh fhkíkk {fkLkku çkkhkuçkkh

ðu[ðkLkk fhkuzkuLkk fki¼ktz{kt [kUfkðLkkhk íkÚÞkuçknkh ykðe hÌkk Au. Lkhuþ Ãkh{kh yLku íkuLkkMkkÚkeËkh «{kuË®Mkn hksÃkqíku MkkÚku {¤e fki¼ktzyk[ÞwO íku Ãknu÷kt BÞwrLk.Lkk yrÄfkheykuÚke{ktzeLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.su{kt [ku¬Mk ¼hýktLke hf{ Lk¬e fhe ÷eÄeníke. yk fki¼ktz yk[hðk{kt fkuR ðktÄku Lkykðu. íÞkhçkkË Ãkqðo rðMíkkhLkk Ë÷k÷kuLker{®xøk ÞkuS níke. su{kt ÷k÷[ ykÃkðk{ktykðe níke fu 1.20 ÷k¾Lke hkufz fkuR økúknf÷kðþu íkku íkkífkr÷f 10Úke 15 nòhLkwtfr{þLk hkufz [qfðkþu. yk «{kýu LkhuþÃkh{khu Mkhfkhe {fkLkku çkkhkuçkkh ðu[ðkLkktfki¼kz{kt ykX {kMk{kt 400Úke 500 ÷kufkuLku¼ku¤ðe Ãkkt[ fhkuzLkwt W½hkýwt fhe ÷eÄwt níkwt.su{kt {fkLkkuLke ÷u-ðu[ fhíkk Ë÷k÷kuÚke {ktzeLkuWå[ yrÄfkheykuLku Mkk[ðe ÷uðk níkk. suÚkerçkLËkMík yk hufux [k÷íkwt níkwt.Lkhuþ Ãkh{kh Y.100Lkk MxuBÃk ÃkuÃkh íkuLke ykurVMk{kt s hk¾íkkuyLku òu fkuR ÔÞÂõík Úkkuzk YrÃkÞk ÷RLku {fkLk÷uðkLkk RhkËkÚke ykðu íkku øk{u íku{ fheLku MxuBÃkÃkh ÷¾ký fheLku Mkne fhkðe ÷uíkku yLku çkkfeLkkLkkýkt çkuÚke ºký rËðMk{kt ÃkkuíkkLkk {kýMkku MkkÚkuW½hkðe ÷uíkku níkku. yk{, MkwÔÞðÂMÚkík [k÷íkkfki¼ktz{kt «rík{kMk ÷k¾kuÚke {ktzeLku fhkuz YrÃkÞkf{kíkku níkku. Lkhkuzk Ãkku÷eMku yk {wÆkLku æÞkLk{kthk¾eLku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ [÷kÔÞku Au.

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkrhýeíkkyu rLkð]¥k ÃkeykRMkMkhk Mkrník Ãkkt[ Mkk{uËnusLke VrhÞkË fhe níke

y{ËkðkË,íkk.28

Úk÷íkus ¾kíku hnuíke Ãkrhýeíkkyu {wÏÞ{tºkeyukLk÷kRLk fkÞo¢{{kt fhu÷e ËnusÄkhkLkeVrhÞkË{kt Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLku Akðhe hnenkuðkLke hsqykík fhe níke. yk hsqykíkLkuÃkøk÷u Mkku÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykRLkuMkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞ Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu yksu ÷eÄku níkku.

Úk÷íkus ÂMÚkík ¼køkðíkLkøkh{kt hnuíke

rþÕÃkkçknuLk fkLkS¼kR ËuMkkRyu Mkku÷k Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ËnusÄkhk nuX¤ rLkð]¥k ÃkeykR MkMkhky{hík¼kR Mkrník Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË fheníke. Mkku÷k Ãkku÷eMku þeÕÃkkLke VrhÞkËLku ykÄkhuÃkrík yþkuf y{hík¼kR ËuMkkR, rLkð]¥kÃkeykR y{hík¼kR nk÷k¼kR, MkkMkwþktíkkçknuLk íku{s LkýtË þŠ{ckçknuLk MkrníkÃkkt[ rðÁØ f÷{ 498-f {wsçk økík 22-3-2011Lkk hkus økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

yk fuMkLke íkÃkkMk Mkku÷kLkk ÃkeyuMkykR ze.çke. Ík÷kLku MkkUÃkkE níke. Ãký ykhkuÃkeykuLkuÃkku÷eMk Akðhíke nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkk þeÕÃkkyuWå[ Míkhu hsqykíkku fhe níke. su {wsçkþeÕÃkkyu {wÏÞ{tºke ykuLk÷kRLk fkÞo¢{{kt

Mkku÷kLkk ÃkeyuMkykR ze. çke. Ík÷kykhkuÃkeykuLku Akðhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. Ãkku÷eMk íkuykuLkk ½hu Ãkfzðk økR íÞkhuykhkuÃkeyku nksh nkuðk Aíkkt íkuykuLku LknªÃkfzeLku ykøkkuíkhk ò{eLk {¤e òÞ íkuðeøkkuXðý fhe nkuðkLke hsqykík þeÕÃkkyu fheníke. suLkk Ãkøk÷u Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuÃkkMku yk {k{÷ku Ãknkut[íkk íkuykuyu yk fuMk{ktíkÃkkMk fhe níke. su{kt ÃkeyuMkykR ze.çke.Ík÷k ykhkuÃkeykuLku Akðhe hÌkk nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. suLkk Ãkrhýk{u ÍkuLk-1LkkzeMkeÃke hkSð htsLk ¼økíku yksu Mkku÷kLkkÃkeyuMkykR ze.çke.Ík÷kLku MkMÃkuLz fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku.

Ënus fuMk{kt rLkð]¥k ÃkeykR MkrníkÃkkt[Lku Akðhðk çkË÷ PSI MkMÃkuLz

økheçkkuLkkt {fkLkkuçkkhkuçkkh ðu[e {khðk{ktyrÄfkheykuLke Mktzkuðýe

Ãkku÷eMku rLkËkuo»k ÞwðfLku [kuh Mk{S÷kufyÃk{kt s Äfu÷e Ëuíkkt rððkË

ðzkuËhk, íkk. 28þnuhLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt yksu

Mkðkhu rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMx rð¼køk{kt fMkhík

fhðk {kxu Ãkku÷eMk òÃíkk nuX¤ økÞu÷kufk[k fk{Lkku rðËuþe fuËe Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃkeLku çkkEf Ãkh LkkMke Aqxâku níkku.

òÃíkkLke Ãkku÷eMk fuËeLku ÷khe Ãkh nkÚkÄkuðzkðk ÷E økE níke, íÞkhu íku hVq[¬hÚkE økÞku níkku.

y¾çkkhe ynuðk÷kuLkkykÄkhu yu rzrðÍLkLkkyuMkeÃkeLkku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.28y¼Þ økktÄeyu yLkuf ÷kufkuLku ÷k¾kuLkwt

hkufký fhkðe ¾qçk s xqtfk økk¤k{kt ÃkiMkkf{kððkLke ÷k÷[ ykÃkeLku fhkuzkuLkwt Vw÷ufwtVuhðe ËeÄkLkk y¾çkkhe ynuðk÷kuLkkÃkku÷eMk íktºk{kt Ãký Ãkz½k Ãkzâkt Au.Ãkrhýk{u fhkuzkuLke XøkkE fheLku ¼qøk¼o{ktWíkhe økÞu÷k þuhçkúkufh y¼Þ økktÄe«fhý{kt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuíkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au.y¼Þ økktÄeyuþnuhLkk ºký ºký rðMíkkhku{kt þuh{kfuoxLke

ykurVMk þY fheLku yLkuf ÷kufku MkkÚkuykÞkusLkÃkqðofLke Auíkh®Ãkze fhe níke. òufuyk{ Aíkkt nsw MkwÄe yufÃký ÔÞÂõík íkuLkerðhwØ VrhÞkË fhðk ykøk¤ ykðe LkÚke.þuhçkòhLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, y¼ÞøkktÄeyu zççkk xÙu®zøk {wsçkLke rÚkÞheLkkykÄkhu çkòh{ktÚke fhkuzkuLke {qze yufrºkíkfhe níke. íkuÚke íkuLkk hkufkýfkhku ÃkkMku ykytøkuLkk fkuE Ãkwhkðk s LkÚke. çkeS íkhVíkuyku VrhÞkË fhðk ykøk¤ ykðu íkku íku{LkeMkk{u Ãký Ãknu÷ku økwLkku çkLku íkuðe ÂMÚkrík Au.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, y¼ÞøkktÄeLkk ÷k¾kuLkk ÷uýËkh nkuðkLkwt fnuLkkhkyLkuf ÷kufku íkuLke ykurVMku yktxkVuhk {khu Au.Ãkhtíkw nsw MkwÄe Ãkku÷eMk Mk{ûk fkuE VrhÞkË

fhðk ykøk¤ ykÔÞwt LkÚke.çkeS íkhV y¼Þ økktÄe yLkuf ÷kufkuLku

AuíkheLku Vhkh ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMkufkuE Ãkøk÷kt Lk ¼ÞkoLkk y¾çkkhe ynuðk÷ku«fkrþík ÚkÞk níkk. suLkk Ãkøk÷u yu-rzrðÍLkLkk yuMkeÃke Ãke.Mke. òuþeyuMkuxu÷kEx Ãkku÷eMkLku yk «fhý{kt íkÃkkMkfheLku fkuE økwLkkEík f]íÞ çkLku Au fu fu{ íkuLkeíkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃÞk Au. suÚke Mkuxu÷kExÃkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE yuLk.çke. [kðzkyuíkÃkkMk þY fhe Au. Ãkku÷eMkLkk fnuðk {wsçk,ßÞkt MkwÄe fkuE VrhÞkËe ykøk¤ Lknª ykðuíÞkt MkwÄe Ãkku÷eMk y¼Þ økktÄe Mkk{ufkÞoðkne fhe þfu yuðe fkuE òuøkðkEfkÞËk{kt LkÚke.

y¼Þ økktÄe fuMk{kt Mkuxu÷kExÃkku÷eMkLku ytíku íkÃkkMkLkku ykËuþ

ðzkuËhk {æÞMÚk su÷Lkku rðËuþe fuËe çkkEf Ãkh çkuMkeLku Vhkh

fkUøkúuMku ÃkeyuMke{ktÚke çkuXf AkuzeLku LkeféÞk fu íkhík

çkkfeLkk 11 MkÇÞkuyu ynuðk÷LkuVøkkðe ËeÄku níkku. “nðu nwt MÃkefhrLkýoÞ ÷u íku {kxu yk MktÃkqýo «r¢ÞkLkuíku{Lke Mk{ûk hsq fheþ” íku{ íku{ýufÌkwt níkwt. ÷kufþkne{kt ÃkrhÂMÚkríkykuLkwtrLk{koý ÚkkÞ íÞkhu ykðe [eòu çkLkíkenkuÞ Au.

yk çkkçkík{kt LkkxfeÞ ð¤ktf íkkuíÞkhu ykÔÞku ßÞkhu MkkuÍu ynuðk÷LkuVøkkðe Ëuíke Ëh¾kMíkLkku Xhkð òuþeLkuíku{Lke ykurVMk{kt sRLku ykÃke ykÔÞk.yk ½xLkk ytøku íkuyku MÃkefhLku òýfhþu íku{ Ãký çkkuÕÞk níkk.

çkuXfLku çkh¾kMík fÞko çkkË

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt òuþeyufÌkwt níkwt fu Mk¥kkYZ ÃkûkLkk MkÇÞkuyufÌkwt níkwt fu ynuðk÷Lkk {wMkÆkLkwtykWxMkku‹Mkøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. nwtftRf fnuðk {køkíkku níkku. Ãkhtíkw íku{ýu{Lku ftR fnuðk ËeÄwt Lkníkwt. íkuÚke {UçkuXfLku çkh¾kMík fhe ËeÄe níke.

òufu Mkk{u fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLkku ËkðkuAu fu òuþe íku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤ðk {kxuíkiÞkh s Lk níkk yLku ¼køke økÞk níkk.{wMkÆkLkk ynuðk÷{kt hkòLku íkuLkeLkeríkyku MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLkeykzfíkhe {tsqhe ðzk«ÄkLk yLkuíku{Lke f[uheyu ykÃke nkuðkLkku WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «fhýLku çktÄfhe Ëuðk suðwt økýðkLke ðzk«ÄkLkLku¼÷k{ý fhðk çkË÷ íÞkhLkk Lkkýkt«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke Ãkýynuðk÷{kt ykfhe xefk fhðk{ktykðe Au.

y{urhfk{kt rðLkkþf ðÄíkkt Ãknu÷kt LkkuÚko fuhkur÷Lkk yLku

MkkWÚk fuhkur÷Lkk{kt Ãký rðLkkþ Mksuoíkuðe Ënuþík Au. y{urhfe «{w¾ çkhkfykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu íku{{uy÷kçkk{kLkk økðLkoh hkuçkxo çkuLx÷eMkkÚku ðkík[eík fhe Au yLku R{hsLMkeVuzh÷ MknkÞ {kxuLke íku{Lke rðLktíke{kLÞ hk¾e Au. ykuçkk{kyu yufrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt fu, “rðLkkþfðkðkÍkuzkÚke òLk økw{kðLkkhkykuLkkÃkrhðkhsLkku «íÞu yLku yLÞyMkhøkúMíkku «íÞu y{u MknkLkw¼qríkÔÞõík fheyu Aeyu yLku ÞwØLkk Äkuhýuhkník-çk[kð fk{økehe nkÚkÄhLkkhkykuLke «þtMkk fheyu Aeyu.” Ëhr{ÞkLk, xMfk÷qMkk{kt XuhXuh ð]ûkkuÄhkþkÞe Úkíkkt yLku ðes¤e zq÷ ÚkíkktðknLkÔÞðnkh MkËtíkh ¾kuhðkÞku níkkuyLku fux÷kf MÚk¤kuyu íkku ðknLk[k÷fkuíku{Lkk ðknLkku hMíkk Ãkh AkuzeLku s[kÕÞk økÞk níkk.

MkkuLkwt 22,550LkeAðkR níke. [ktËe{kt fux÷kf

MkèkrfÞ íkíðkuLke {kuxe ÃkkurÍþLk ÃkýnkuðkÚke [ktËeLkk ¼kð{kt ðÄw fhuõþLkLkrn ykððk Ëuíkkt ¼kð{kt QAk¤kuòuðk {¤e hÌkku Au.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{ktY.3,750Lkku íkku®íkøk WAk¤ku LkkUÄkíkkyuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.71,750ÚkÞku níkku.

10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.325LkkuMkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,550y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,450Lkk rð¢{eMíkhu hÌkwt níkww t. Lkðk ËkøkeLkkY.21,650 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY.22,100Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.{wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkskh{kt [ktËenksh{kt Y.3,975Lkku ¼zfku ÚkíkktY.73,105 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.335Lkku MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.22,130 y™u þwØ MkkuLkw t

Y.22,235Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.3,400Lkku støke ¼kð ðÄkhku Úkíkkt[ktËe Y.72,000Lke MkÃkkxeyu ykðeøkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.275Lkku¼kð ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkw tY.22,470 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.22,350Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.3,195ðÄe Y.70,695Lkk {Úkk¤u çktÄ hneníke. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkku¼kð ðÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku¼kð Y.77,500 ÚkÞku níkku.fku÷fkíkk Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.2,500Lkku WAk¤ku ÚkíkktY.72,300 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.305 ðÄe Y.22,535Lke Lkðexku[u hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke Lkh{ [k÷ òuðk {¤e níke.rËðMkLke ðĽx çkkË zku÷h Mkk{uYrÃkÞku ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk Úkíkkt 44.44Lkk Míkhu ÂMÚkhhÌkku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 57ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 43 ÃkiMkky™u ÞuLk Mkk{u 33ÃkiMkk økøkzíkktyLkw¢{u 65.79,74.02 y™u54.40Lkk ÷uð÷uhÌkku níkku.MkkRçkkçkkLkkæÞkLk{kt

y k t Ä ú « Ë u þMkhfkhu y{LkuçkktÞÄhe ykÃke Au fuíkuyku xÙMxLke« ð ] r ¥ k y k u { k tnMíkûkuÃk fhþuLknª.” ©erLkðkMkLkuyu{ Ãký LkkUæÞwt níkwtfu, y{u õÞkhuÞ ÃkýMkhfkhLke {ËË{ktøke LkÚke.

ç k k ç k k L k w tËunkðMkkLk ÚkÞwt íkuLkkÚkkuzk rËðMkku Ãkqðuo sçkUøk÷kuhLke yufftÃkLkeLku fkMfux( f k [ L k eþçkÃkuxe)Lkku ykuzohykÃke ËuðkÞkunkuðkLkk ynuðk÷ku

ytøku xÙMxeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{ufkuR fkMfuxLkku ykuzoh ykÃÞku LknkuíkkuyLku yuðwt Ãký LkÚke fu fkMfux çkkçkkLkkËunkðMkkLk Ãkqðuo ykðe økÞwt níkwt yLkuy{u íkuLku õÞktf {qfe hkÏÞwt níkwt.”

xÙMx{kt [uf MkkR®Lkøk Ãkkðh ([ufÃkh Mkne fhðkLke Mk¥kk) fkuLke hnuþu íkuytøku xÙMxeykuyu fÌkwt níkwt fu yíÞkhMkwÄe íkku yk Mk¥kk çkkçkk ÃkkMku s níkeÃkhtíkw nðu íkuyku MkËunu nÞkík LkÚke íÞkhuçku xÙMxeyku ÃkkMku yk Mk¥kk hnuþu yLku íkuytøku y{u xqtf{kt {¤eLkurLkýoÞ ÷Rþwt.

MkíÞ MkkRçkkçkkLku 28{k[uo nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk íku Ãkqðuo íku{LkkMðkMÚÞ MkkÚku yMkkÄkhýnËu ftR ¾kuxwt ÚkÞwt nkuðkLkeyLku çkkçkk nkuÂMÃkx÷{ktníkk íÞkhu íku{Lkkà k r h ð k h s L k k u L k uykRMkeÞw{kt sðkLke{tsqhe Lk {¤e nkuðkLkeyxf¤kuLku Ãký xÙMxeykuyuhrËÞku ykÃÞku níkku.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

¼ksÃkLkk 6 yLkufkutøkúuMkLkk 4 MkËMÞkuyuMkkuøktËLkk{k MkkÚkuMkneyku fhe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.28Mkík÷kMkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt

Mk¥kkÄkhe ¼ksÃk MkËMÞkuyu fkutøkeMkËMÞku MkkÚku {¤e «{w¾ Mkk{uyrðïkMkLke Ëh¾kMík hsq fhíkktMkík÷kMkýk ¼ksÃk{kt yktíkrhf Wf¤íkku[Á yksu MkÃkkxe WÃkh ykðe økÞkuníkku. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke «{w¾yLku WÃk«{w¾ ðå[u [k÷íkku øksøkúknyrðïkMkLke Ëh¾kMík{kt ÃkrhðíkoíkktrsÕ÷k ¼ksÃkLku ¼khu ykt[fku ykÔÞkuAu.íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾rðhuLÿ®Mkn f]»ýÃkk÷®Mkn Xkfkuh Mkrník¼ksÃkLkk 6 yLku fkutøkúuMkLkk 4 MkËMÞkuyu{¤e yrðïkMkLke Ëh¾kMík íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheLku hsq fhe níke.WÃkhktík ˾kMíkLkk Mk{ÚkoLk{kt ík{k{MkËMÞkuyu MkkuøktËLkk{k Ãký Mkk{u÷ fhíkkt{k{÷ku Ãku[eËku çkLÞku níkku.

Mkík÷kMkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt«{w¾ ÃkËu hksfw{khe nu{ktrøkLke ËuðeLku{uLzux {éÞku íÞkhÚke «{w¾ÃkËLkkðktåAwf rðhuLÿ®Mkn Xkfkuh yLku «{w¾ðå[u {LkËw:¾ ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw, ¼ksÃkyøkúýeykuyu rðhuLÿ®MknLku yZe ð»koÃkAe «{w¾ çkLkkððkLkwt ð[Lk ykÃkeWÃk«{w¾ ÃkË MkkutÃke {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâkuuníkku. òu fu, yksu yrðïkMkLkeËh¾kMík hsq Úkíkkt ykøk WÃkhLkehk¾ Wze økE níke.íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {LkMðe ðíkoLk fhíkknkuðkLke VrhÞkË MkÇÞku îkhkyðkhLkðkh MktøkXLkLku fhðk{kt ykðíkeníke. Ãkhtíkw, rsÕ÷k MktøkXLkLkk «ÞkMkkuAíkkt Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt ¼køk÷kÃkzíkkt rsÕ÷k ¼ksÃkLke {wMkeçkík{ktðÄkhku ÚkÞku Au. Mkík÷kMkýk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLk Mkku{k¼kE híLkk¼kE,rðLkkuË®Mkn Mk{h®Mkn, ÃkhÚke¼kE[kiÄhe yLku «{w¾ nu{ktrøkLke ËuðerMkðkÞLkk ík{k{ MkËMÞkuyuyrðïkMk{kt Mkne fhíkkt hksfw{kheLkkíkks WÃkh MktfxLkk ðkˤ ½uhkÞk Au.

Mkík÷kMkýk íkk.Ãkt[kÞík «{w¾Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«{w¾ hkSLkk{wt ykÃku íkkus {k{÷ku Úkk¤u ÃkzþuMkík÷kMkýk-¾uhk÷w ÃktÚkfLkk

¼ksÃkLkk ykøkúýe fkÞofhkuyuðkhtðkh «{w¾ yLku WÃk«{w¾LkkrððkËLke hsqykík fhðk AíkktrsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾u ykt¾ ykzkfkLk fhíkkt yksu yk yrðïkMkLkeËh¾kMík ykðe nkuðkLkwt íkk÷wfkLkkyøkúýe fkÞofhkuyu sýkÔÞwt níkwt. òu«{w¾ yLku WÃk«{w¾Lkwt hkSLkk{wt ÷ELkðuMkhÚke çktLku nkuÆk WÃkh yk çkurMkðkÞ yLÞ MkËMÞkuLke rLk{ýqffhðk{kt ykðu íkku s yk {k{÷ku XtzkuÃkzþu. yLÞÚkk Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt¼ksÃkLke ykçkYLkk ÷ehu ÷ehk Wzþuíku rLkrùík Au.

hkßÞ¼h{kt Vhs çkòðíkk rþûkfkuLku íku{Lke

þiûkrýf ÷kÞfkíkLkk rð»kÞLku yLkwYÃkLke[÷k Äkuhý{kt fkÞoçkkus MkkUÃkeþfkþu. yk s heíku {kæÞr{frð¼køkLkk rþûkfkuLku íku{Lke ÷kÞfkíkLkkykÄkhu Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLkkðøkkuo{kt ÞÚkk «Mktøku fkÞoçkkus MkkUÃkeþfkþu. y÷çk¥k, {kæÞr{f rþûkfrðrLkÞ{ku 1974Lke òuøkðkR{ktíkux÷k ytþu MkwÄykhku fhðkLkku hnuþu.

Mkhfkhu fhu÷k Xhkð{kt sýkðkÞwt Aufu þk¤kLkk yk[kÞo Äku.9Úke 12LkkMk¤tøk yuf{Lkk þiûkrýf yLku ðneðxeðzk økýkþu. íku{Lke Mk¥kkyku yLkufk{Lkk f÷kfku {kæÞr{f rþûkýyrÄrLkÞ{ 1972 íkÚkk {kæÞr{frþûký rðrLkÞ{ku 1974Lke òuøkðkRíkÚkk Mkhfkh ð¾íkkuð¾ík Lk¬e fhu íku{wsçk hnuþu. Äku.9Úke 12Lkk Mk¤tøkyuf{{kt {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køk{kt ðøko ËeX rþûkfkuLkwt«{ký, økúkLx RLk yuRz fkuz1964Lkk rLkÞ{ 55.1 íkÚkk rþûkýrð¼køkLkk íkk.8 Vuçkúwykhe 1980Lkk

Xhkð ¢{ktf:Mk{þ-9177-50321-øk.1 Lke òuøkðkR íkÚkk MkhfkhLkkð¾íkku ð¾íkLkk MkwÄkhkLku ykrÄLkhnuþu. nk÷ ðøko ËeX rþûkfkuLkwt «{kýÄku.9 yLku 10 {kxu 1.5Lkwt yLkuÄku.11 yLku 12 {kxu 2.5Lkwt Au íku[k÷w hnuþu.{kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køkLkwt Mk¤tøk yuf{yÂMíkíð{kt ykðíkk nk÷ ßÞkt {kºk{kæÞr{f rð¼køk fkÞohík Au íkuðeøkúkLxuz þk¤kLkk Mkt[k÷fku ykÃk{u¤uÄku.11 yLku 12Lkk Lkðk ðøkkuo þY fheþfþu Lknª. Ãkhtíkw yk {kxu íku{ýufr{þLkh, þk¤kykuLke Ãkqðo {tsqhe÷uðkLke hnuþu. þk¤kLke ¼kiríkfMkwrðÄk, rðãkÚkeoykuLke WÃk÷ÂçÄ íkÚkksu íku rðMíkkhLke sYrhÞkíkLku æÞkLku ÷Ríkçk¬kðkh heíku çksux òuøkðkR {wsçkÄku.11 yLku 12Lkk Lkðk ðøkkuoLke{tsqhe yÃkkþu.ÃkkE÷kux nzíkk¤Úke

{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhuçkÃkkuhLke rËÕne-y{ËkðkË (012)çkÃkkuhu 2:40 ðkøÞkLke V÷kRxLku ÃkýhË fhðk{kt ykðe níke. yku V÷kRx{wtçkR Mkktsu y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke7:40 ðkøÞu hðkLkk ÚkR þfe Lk níke.

çkeS íkhV yuh RÂLzÞkLke hkºkuu

xufykuV ÚkLkkhe ík{k{ RLxhLkuþLk÷V÷kRxku Ãký hË fhðk{kt ykðe níke.y{ËkðkË-{wtçkR-{MfíkLke (985)7:40 ðkøÞu hðkLkk ÚkLkkhe ^÷kRxyksu Ãký hË fhðk{kt ykðe níke.y{ËkðkË-{wtçkR- ÷tzLkLke (131)10:00 ðkøÞkLke y{ËkðkË-{wtçkR-Lkuðkfo (191) Lke 10:30 ðkøÞkLkeyLku y{ËkðkË-{wtçkE-rþfkøkku(011) Lke Lkð ðkøÞk Mkrníkík{k{ V÷kRxku hË fhðk{kt ykðeníke.çkeS íkhV RLxhLkuþLk÷MkuõxhLkk {wMkkVhku yxðkíkkt yuhRÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþkuyu MÃkurþÞ÷ çkuyuh¢k^x {tøkkððkLke Vhs Ãkze níke.y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh (101) {wtçkR-y{ËkðkËLke V÷kRxLku hkºkuu 10:00ðkøÞu rËÕne {kxu hðkLkk fhðk{ktykðe níke. ßÞkhu rËÕne-y{ËkðkËLke (102) V÷kRxLku {wtçkR{kxu hkºkuu 8:30 ðkøÞu {kuf÷ðk{ktykðe níke. ík{k{ {wMkkVhkuLku hkºkuu{wtçkR yLku rËÕne {kxu hðkLkk fhðk{ktykÔÞk níkk. suÚke íkuyku ykøk¤ÚkeRLxhLkuþLk÷ V÷kRxLke fLkuÂõxrðxe÷R rðËuþ {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk.fk¤Ík¤ økh{eLkk

MkÞkSøkts rðMíkkh{kt rMkxe çkMk

MxkuÃk ÃkkMku ykþhu 23 ð»koLkkuyòÛÞku ÞwðkLk çkuþwØ nk÷ík{kt{¤íkk íkuLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkk íkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuhfÞkuo níkku. ßÞkhu yksðk hkuzrðïLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkwhuLÿhrík÷k÷ þkn (W.ð.53) yksuMkðkhu MkkÞf÷ ÷RLku ðkuzo Lkt.9Lkef[uhe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkkíÞkhu íkuykuLku [¬h ykðíkk hkuz ÃkhÃkxfkÞk níkk. 108 R{hsLMke Mkuðkîkhk íku{Lku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk ßÞkt íku{Lkwt {kuík ÚkÞwtníktw. íkçkeçkkuLku «kÚkr{f íkÃkkMk{ktòýðk {éÞwt fu, çkÒku {kuík økh{eÚkeÚkÞk níkk.rðãkÚkeoyku ÃkkMku rËðMk

Mku{uMxhLkk Vku{o íkk. 27 yur«÷MkwÄe ¼hðkLkkt níkkt. ykðe heíku swËkswËk yÇÞkMk¢{Lkk rðãkÚkeoykuyu íkk.12 sw÷kR MkwÄe{kt Vku{o ¼he ËuðkLkktAu. su rðãkÚkeoyku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt Vku{o ¼hþu Lknª íkuðkrðãkÚkeoykuyu Mk{Þ {ÞkoËk ÃkAeLkkºký rËðMk MkwÄe Y. 100 y™u íÞkhÃkAeLkk ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk rËðMkËeX Y. 100Lkku Ëtz ¼hðkLkku hnuþuíkuðe SxeÞwyu ònuhkík fhe Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

ytíku yuMkzeyu{ îkhkÃkkhýkt fhkðkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.28

Ãkk÷LkÃkwh{kt rðfkMkLkk fk{ku¾kuht¼u Ãkzíkkt ònuh hMíkkyku Äwr¤ÞkçkLke síkkt yLku Qçkz¾kçkz hMíkkykuLkufkhýu þnuhesLkkuLku ¼khu nk÷kfe¼kuøkððe Ãkzíke níke. ð¤eÃkk÷LkÃkwh{kt ònuh rníkLkk Y.480÷k¾Lkk {tsqh ÚkÞu÷k fk{ku çktÄ fhðkLkk{k{÷u Ãkkr÷fkLkk MkËMÞ y{]ík òu»keAuÕ÷k [kh rËðMkÚke yk{hýktíkWÃkðkMk Ãkh níkk íku{kt yksu {kuxeMktÏÞk{kt þnuhesLkkuyu Mk{ÚkoLk ykÃkeWÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk níkk. ËhBÞkLkMkktsLkk Mkw{khu [¬kò{Lkku fkÞo¢{ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku økwhw LkkLkf[kuf ¾kíku xku¤wt yufºk ÚkE [¬kò{fhe hnu÷ íku ð¾íku Ãkku÷eMkLkku fkV÷kuykðe ÃknkUåÞku níkku yLku Ëtzkðk¤efhíkk fux÷kf ÷kufku ¼køke Aqxâk níkkt.ßÞkhu nkÚk{kt ykðu÷ 17 ÔÞÂõíkykuLku

rzxuELk fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{WÃkðkMke y{]ík òu»ke íku{s Ãkkr÷fkLkkMkËMÞk ykþkçkuLk hkð÷, økw÷þçkuLkð¾krhÞk MkrníkLkk LkkøkrhfkuLku rzxuELkfhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u÷kufkuLkk xku¤k Q{xe Ãkzâk níkk. ytíkuyuMk.ze.yu{. çke.yu{.ðehkýe íku{s[eV ykurVMkh ykh.Ãke.òu»ke ykðeÃknkUåÞk níkk yLku rðfkMkLkk fk{kuykøkk{e [ku{kMkk Ãknu÷k Ãkqýo fhðkLke÷ur¾ík{kt ¾kºke ykÃkðk{kt ykðíkkyktËku÷Lk Ãkqýo fheLku WÃkðkMkeykuLkuÃkkhýkt fhkððk{kt ykÔÞk níkkt. yk[eV ykurVMkh ykh.Ãke.òu»keyusýkÔÞwt níkwt fu rðfkMkLkk fw÷ 59 fk{kuÃkife 22 fk{ku Ãkqýo ÚkÞk Au. çkkfefk{ku{kt ºkwrxykuLku MkwÄkheLku rhðkEÍ{tsqhe {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au yLkufux÷kf fk{ku Mktíkku»kfkhf Lk nkuðkLkufkhýu yxfkÔÞk Au. su{kt MkwÄkhk MkkÚkufk{ Ãkqýo fhðkLkk nkuðkLku fkhýu rð÷tçkÚkÞku Au su ykøkk{e [ku{kMkk Ãknu÷kÃkqýo fhðk{kt ykðþu.

Ãkk÷LkÃkwh{kt WÃkðkMkeykuLkwt[¬kò{: 17Lke yxfkÞík

y{ËkðkË, íkk.28ð†kÃkwh, ðxðk, hk{ku÷, ykuZð, {u½kýeLkøkh yLku

fk÷wÃkwh{kt fw÷ Mkkík ÔÞÂõíkykuyu rðrðÄ fkhýkuMkhykí{níÞk fhe Au. ð†kwÃkwh fuþðÃkkfo{kt hnuíkk 55ð»keoÞ ntMkkçknuLk fLkw¼kR þknu økRfk÷u {kLkrMkfçke{kheÚke ftxk¤eLku ð†kÃkwh ík¤kð{kt ÍtÃk÷kðeLkuykí{níÞk fhe níke. ðxðk LkðkÃkwhk søkËeþ MkkuMkkÞxeMkk{u ykðu÷e ðMkkník{kt hnuíkk rËLkuþ þtfh økkÞfðkzu(W.ð.30) íkk. 10{e yur«÷Lkk hkus ½h ftfkMkLkkfkhýu ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh fuhkuMkeLk AktxeLku ykí{níÞkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{kt íku{Lkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. hk{ku÷ nrhLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkrþðk¼kR fk¤w¼kR Mkku÷tfe (W.ð.50)yu økRfk÷uïkMkLke çke{kheÚke ftxk¤eLku yurMkz Ãke ÷eÄwt níkwt.yu÷.S. nkuÂMÃkx÷{ktt íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ykuZð hksuLÿ Ãkkfo hkus {nkfk¤eLkøkh{kt hnuíke 22ð»keoÞ ÃkkY÷ rËLkuþ¼kR Ãkh{khu Ãkheûkk{kt LkkÃkkMkÚkðkLkk ¼ÞÚke íkk.25Lkk hkus hkíkLkk Mk{Þu øk¤kVktMkku¾kRLku ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Mkkhðkh {kxu íkuLkuþkhËkçknuLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykðe níke. ßÞktíkuLkwt økRfk÷u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ykuZð Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykuZðLkk yLÞ çkLkkð{kt ykuZðfwLËLkLkøkh rð¼køk-2{kt hnuíke ÃkqLk{ WVuo [efw¼tðh÷k÷ fxef (W.ð.17) Lkk{Lke Mkøkehkyu fkuRfkhýMkh ÃkkuíkkLkk ½hu íkk.26Lkk hkus øk¤kVktMkku ¾kRLkuykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. {u½kýeLkøkh hku÷e MkknuçkLke[k÷e{kt hnuíkk 42 ð»koLkk hýðeh®Mkn ¼ËkurhÞkyuøkRfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hu fkuR fkhýMkh øk¤kVktMkku ¾kR ÷eÄkuníkku. ßÞkhu fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷e ½xLkkLke rðøkíkku yuðe Au fu fk÷wÃkwh fxfeðkz{kt hnuíkkík]óeçknuLk ÷û{e¼kR Ãktzâk (W.ð.25)yu økRfk÷u Mkktsuøk¤kVktMkku ¾kÄku níkku. íkuLkk ÷øLk Lk Úkíkkt íku {kLkrMkf heíkuníkkþ ÚkR økÞkníkk.

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 05LÞqÍ

CMYK

CMYK

çkMkLke yzVuxu Þwðfykðe síkkt ÷kufku¼zõÞk : ÷qtxLkku «ÞkMk

y{ËkðkË, íkk.28çkkÃkwLkøkh ¾kurzÞkhLkøkh nkRðu

Ãkh ykðu÷k ÷e÷kLkøkhçkeykhxeyuMk çkMk MxkuuÃk ÃkkMkuøkRfk÷u hkºku Mkkzk ykX ðkøku çkMkLkeyzVuxu yuf ÞwðkLkLku yfM{kík Úkíkkthku»ku ¼hkÞu÷kt xku¤ktyu çkeykhxeyuMkçkMk MxkuÃk Ãkh ¼khu ÃkÚÚkh{khku fÞkuoníkku. yk ytøku ykuZð Ãkku÷eMkuhkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

çkkÃkwLkøkh ¾kurzÞkhLkøkh nkRðuÃkh çkeykhxeyuMk xÙuf Ãkh fux÷kfÞwðkLkku hkíkLkk Mkkzk ykX ðkøÞur¢fux h{e hÌkk níkk. íÞkhu íÞktÚkeÃkMkkh Úkíke çkMkLkk [k÷fu ðkhtðkhnkuLko {kheLku íku{Lku íÞktÚke nxe sðk{kxu fÌkwt níkwt Ãký, çkeykhxeyuMkLkkxÙufLku r¢fuxLke Ãke[ Mk{S hnu÷kÞwðkLkku Ãkife fux÷kf ÞwðkLkku nxâk

Lknet. suÚke çkMkLkk [k÷fu çkúuf {kheníke Ãký, íku{kt yuf Þwðf yzVuxuykðe økÞku níkku. íkuLku Mkk{kLÞ RòÚkíkkt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷÷R sðkÞku níkku. íÞkh çkkË 10Úke15 ÞwðkLkkuyu ÷e÷kLkøkh çkMk MxkuÃkÃkh ÃkÚÚkh{khku fÞku o níkku. suÚke {wMkkVhku{kt LkkMk¼køk {[eøkR níke.

íÞkhçkkË Ãkkt[uf ÞwðkLku fuþfkWLxh Ãkh ykðe íkkuzVkuz fheníke, yLku hkufz ÷qtxðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. Ãký, fkWLxh íkqxâwt Lkníkwt. yk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk ykðesíkk xku¤wt LkkMke økÞwt níkwt. yk ytøkuykuZð Ãkku÷eMku çkeykhxeyuMkLkkf{o[kheLke VrhÞkË Lkku tÄeLkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË: ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykððk MkkÚku {kðXkLke ðfeLkeykøkkne fhíkk ßÞkurík»ke ytçkkhk{ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, {u{rnLkkLkk ykht¼u íkkuVkLke nðk MkkÚku ÷q yLku økh{eLkku «fkuÃkhnuþu. 9{e {uLkk hkus çkwÄ, þw¢ Þwrík Þkuøk ÚkðkÚke ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkh{kt yktÄe MkkÚku ðhMkkËLke ðfe Au.

y{ËkðkË, íkk.28yuf íkhV økheçk ðøkoLkk çkk¤fkuLku

rþûký ykÃkðkLke òuhþkuhÚke ðkíkkufhkÞ Au Ãký çkeS íkhV þiûkrýfMktMÚkkyku{kt s çkk¤fku ÃkkMku {sqhefk{ fhkðkíkwt nkuðkLkku rfMMkku çknkhykÔÞku Au. MðiÂåAf MktMÚkkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu y{ËkðkË ©{ykÞwõíkLkk yrÄfkheykuyu økwshkíkÞwrLkðŠMkxe nkuMxu÷ yLku yu[. fu. Ãkxu÷ÃkexeMke fku÷us{kt Ëhkuzku ÃkkzeLkufuLxeLk{kt {sqhe fk{ fhíkkt Ãkkt[çkk¤©r{fkuLku {wõík fhkÔÞkt níkkt.

y{ËkðkËLke þiûkrýf MktMÚkkyku{ktçkk¤fku ÃkkMku {sqhe fk{ fhkðkÞ Auíkuðe VrhÞkË ykÄkhu ©{ ykÞwõíkrð¼køku çkk¤{sqhe LkkçkqËe yr¼ÞkLknuX¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMkçktËkuçkMík nuX¤ økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkenkuMxu÷{kt íkÃkkMk fhíkkt ‘su’ ç÷kuf{ktVk{oMkeLke {uMk{kt çkk¤fku {sqhe fhehÌkkt níkkt. yk «{kýu s yu[.fu. Ãkxu÷ÃkexeMke fku÷usLke fuLxeLk{kt Ãkýçkk¤©r{fku fk{ fhe hÌkktt níkkt. çktLkuufuLxeLk{ktÚke Ãkkt[ ©r{fkuLku {wõíkfhkðeLku ¾kLkÃkwh ÂMÚkík çkk¤ Mkthûkýøk]n{kt {kuf÷e ËuðkÞkt níkkt.çkk¤©r{fku ÃkkMku {sqhe fk{ fhkðíkktçku fkuLxÙkfxhku rðÁØ çkk¤{sqheyrÄrLkÞ{ nuX¤ fkÞoðkne fhðk{ktykðe Au.

økwshkík ÞwrLk.nkuMxu÷{ktÚke

çkk¤©r{fku {wõík

þnuhLkku rçkÕzh ðu[eËeÄu÷k ^÷uxku Ãkh ÷kuLk÷E ¼køke økÞku níkku

y{ËkðkË, íkk.28[hkuíkh Mknfkhe Lkkøkrhf çkUfLku

ðu[e ËeÄu÷k 14 {fkLk {kuøkuos fheY. 1.50 fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðeþnuhLkku rçkÕzh Mkkih¼ hrMkf÷k÷Ãkxu÷ rðËuþ Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku.íÞkh çkkË fkuxoLke LkkurxMk íkÚkkMkeykhÃkeMkeLke f÷{ 70 {wsçkðkuhLx nkuðk Aíkkt rçkÕzh nksh LkÚkíkk fkuxuo ykhkuÃke Mkk{u huz fkuLkohLkkurxMk òhe fhe níke. suÚke fuLkurzÞLkyuBçkuMkeyu Mkkih¼Lku ÍzÃke ÷E økEfk÷u y{ËkðkË {kuf÷e ykÃÞku níkku.ßÞkt MkeykEze ¢kE{u ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe níke.

yktçkkðkze{kt Mkkih¼ Ãkxu÷u ð»ko1999{kt þi÷e xkðh Lkk{Lke Mfe{{qfe níke. su{kt íku{{u 14 {fkLkku Y.13Úke 15 ÷k¾Lke ®f{íku ðuåÞkníkk. íÞkh çkkË íkuýu þi÷e fLMxÙõþLk«k. r÷.Lkk {kr÷f yLku rçkÕzhíkhefuLkk rðrðÄ ËMíkkðuòu Ëþkoðe[hkuíkh Mknfkhe Lkkøkrhf çkUf{ktÚkeY. 1.50 fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðe níke.çkkË{kt íkuu çkUfLkk MkkÚku XøkkE fhe21{e {u, 2002Lkk hkus fuLkuzk

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. íÞkh çkkËMk{ÞMkh ÃkiMkkLke ¼hÃkkE Lk Úkíkk çkUff{o[kheykuyu þi÷e xkðh Ãkh LkkurxMk÷økkðe níke. suÚke V÷ux{ktt hnuíkk÷kufkuLku òýðk {éÞwt níkwtw fu, Mkkih¼Ãkxu÷u íku{Lke MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe AuyLku ynªÚke rðËuþ ¼køke økÞku Au.

suÚke yk {wÆu þi÷e xkðh{kt hnuíkkMkqÞofktík¼kEyu 20{e ykuøkMx,2002{kt MkeykEze ¢kE{,økktÄeLkøkh{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku yk fuMk{kt y{he»k ÔÞkMk,rð»ýw Ãkxu÷ yLku {eLk÷ Ãkxu÷Lke

ÄhÃkfz fhe íku{Lke Mkk{u [ksoþex fÞwOníkwt. [ksoþex{kt þi÷e fLMxÙõþLk«k. r÷.Lkk {kr÷f yLku rçkÕzhLku¼køkuzw ËþkoðkÞku níkku. yk{ Aíkkt íkunksh Lk Úkíkk fkuxuo huz fkuLkoh LkkurxMkòhe fhe fuLkurzÞLk yuBçkuMkeLku òýfhe níke. suÚke íkuykuyu Mkkih¼Ãkxu÷uLku íkkífkr÷f y{ËkðkË {kuf÷eykÃÞku níkku. huz fkuLkoh LkkurxMk òhefÞko çkkË ykhkuÃkeLku rðËuþe Ãkku÷eMkuy{ËkðkË {kufÕÞku nkuÞ íkuðe Ãknu÷e½xLkk çkLke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.

Ãkk÷ze, ¾krzÞk{kt hkuz÷kRLk y{÷ Úkþuy{ËkðkË : y{ËkðkË BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkeyksu {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{ktÃkk÷ze yLku ¾krzÞk rðMíkkh{kt hkuz÷kRLkLkuy{÷{kt {wfeLku hMíkkyku Ãknku¤k fhðkLkeËh¾kMíkLku {tsqh fhðk{kt ykðe Au, su{ktçktLku rðMíkkhku{kt hkuz ÷kRLk y{÷{kt {qfíkkykþhu 150 sux÷e r{ÕkfíkkuLku íkuLke MkeÄeyMkh Úkþu. Ãkk÷ze ðkuzo{kt Ãkt[íkeÚko Ãkkt[ hMíkkÚkE þY fheLku VíkuÃkwhk økk{ ÚkRLku yts÷e[kh hMíkk ÚkR ðkMkýk økk{ ÚkRLkuyuÃkeyu{Mke {kfuox BÞw. ykuõxÙkuÞ LkkfkMkwÄeLkk r«M¢kRçk fhu÷e ÷kRLk{kt fÃkkík Úkíke

s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk fhðkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðþu, su{kt çkktÄfk{ðk¤er{Õkfíkku Ëqh fhðk{kt ykðþu. Ãkk÷ze{kts{eLk MktÃkkrËík fhðkLke fkÞoðkne{kt 19 er{ÕkfíkkuLku yMkh Úkþu.

{æÞÍkuLk{kt ¾krzÞk hMíkkÚke ÍfrhÞk{ÂMsË MkwÄeLkk økktÄe hkuz yLku rh÷eV hkuzLkuòuzíkk nÞkík hkuz Ãkh he.ze.Ãke {wfeçke.Ãke.yu{.Mke yuõx {wsçk hkuzLku 18.30{exh Ãknku¤ku fhkþu. ¾krzÞk{kt hkuz Ãknku¤kufhðkLke fkÞoðkne{kt ykþhu 134 sux÷er{ÕkfíkkuLku yMkh Úkþu.

Mkkih¼ Ãkxu÷Lke yuhÃkkuxo ÃkhÚkeMkeykEze ¢kE{u ðnu÷e Mkðkhu ÄhÃkfzfhe ykhkuÃkeLku rh{kLz {kxu hsq fÞkuoníkku. rh{kLz yhS{kt Ãke.ykE.yu.yu. þu¾u sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMk{ktMkn ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz çkkfe Au,ykhkuÃke Mkk{u økt¼eh økwLkku Au,ykhkuÃkeyu su Lkkýkt {u¤ÔÞk íku õÞkt

hkuõÞk fu ðkÃkÞko ? MkrníkLkk {wÆkykuLke íkÃkkMk {kxu Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzsYhe Au. òufu ykhkuÃke íkhVu yuzðkufuxu sýkÔÞwt níkwt fu, su ÃkiMkk çkUfLkk Auíku ÃkiMkk nkRfkuxoLkk ykËuþÚke ¼he ËuðkÞk Au. yk WÃkhktík ^÷ux{uRLkxuLkuLMkLke hf{ Ãký [qfðe ËuðkE Au. íkuÚke rh{kLzLkku {wÆk WÃkÂMÚkík shnuíkku LkÚke. suÚke {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxu ykhkuÃkeLkk rh{kLz Vøkkðe su÷nðk÷u {kuf÷e ykÃkðkLkkuu ykËuþ fÞkuo Au.

fkuxuo rh{kLz Vøkkðe su÷ nðk÷u fÞkuo

yy{{ËËkkððkkËË :: çkeykhxeyuMk xÙuf Ãkh hkíkLkk Mk{Þu MÚkkrLkf ÷kufku VhíkknkuÞ Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku yux÷ku çkÄku ºkkMk Au fu ¾kLkøke ðknLkçkeykhxeyuMk xÙuf{kt ðknLk ÷R sRLku r¢fux h{kÞ Au. òu rMkõÞkurhxeîkhk íku{Lku Mkq[Lkk yÃkkÞ íkku ËkËkøkehe fhkÞ Au. yk ytøku MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku Ãký hsqykík fhe Au Ãký fkuR fkÞoðkne fhkíke LkÚke.

çkeykhxeyuMk {køko yMkk{krsf ík¥ðkuLkku yœku

swËk swËk rðMíkkhku{ktykÃk½kíkLkk 7 çkLkkðku

Mkuxu÷kRx,½kx÷kurzÞkyLku yur÷Mkrçkús{ktºký {rn÷kykuLkurLkþkLk çkLkkðeyuf {rn÷kLkeçktøkzeyku ™nª QíkhíkkLkf÷e Ãkku÷eMku nkÚk Ãkhíku÷ ÷økkÔÞwt

y{ËkðkË,íkk.28Ãkku÷eMk suLkuu Ãkfzðk {kxu ykfkþ

Ãkkíkk¤ yuf fhe hne nkuðkLkk Ëkðk fhehne Au íku Lkf÷e Ãkku÷eMk ¾wÕ÷uyk{ykøk¤ ÃkkA¤ Ãkku÷eMk ÷¾u÷e SÃk÷RLku þnuh{kt çku rËðMkÚke Vhe hneAu.yk Lkf÷e Ãkku÷eMku yur÷Mkrçkús{ktøkR fk÷u Mkktsu íku{s Mkuxu÷kRx yLku½kx÷kurzÞk rðMíkkh{kt yksu Mkðkhuyu{ ºký {rn÷kykuLku rLkþkLk çkLkkðeníke.Ãkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃkeLku Lkf÷eÃkku÷eMku ºkýuÞ {rn÷kykuLkk Y. 2.40÷k¾Lke ®f{íkLke {íkkLkk ËkøkeLkkMkuhðe ÷eÄk níkk.yuf rfMMkk{kt Lkf÷eÃkku÷eMku Ãkku÷eMk ÷¾kýðk¤e SÃk ÃkkMku{rn÷kLku çkku÷kðeLku ËkøkeLkk WíkhkÔÞknkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au.

økwÁfw hkuz Ãkh ~Þk{LkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yrLkíkkçknuLkLkkÚkk÷k÷ hkXkuz (ô.ð.47)yksu

Mkðkhu 10.30 ðkøÞu ½ôLke ¾heËefhðk {kxu ºký Úke [kh ËwfkLkku{ktíkÃkkMk fhðk {kxu økÞk níkk.½ôLke¾heËeLkku ykuzoh ykÃkeLku yrLkíkkçknuLk½h íkhV [k÷íkk ykðe hÌkk níkk.íkuMk{Þu økwÁfw¤ hkuz Ãkh rLkrÄ yuÃkkxo{uLxÃkkMkuÚke íkuyku ÃkMkkh Úkíkk níkk.íku Mk{Þuyuf Þwðfu íku{Lku sýkÔÞwt fu hkuzLkeMkk{uLke MkkRzu Q¼u÷k ¼kR ík{Lkuçkku÷kðu Au.ykÚke yrLkíkkçknuLk hkuz¢kuMk fheLku MkVuË f÷hLke {kþo÷ SÃkLkuxufku ËRLku Q¼u÷k þÏMk ÃkkMku økÞkníkk.yk þÏMku yrLkíkkçknuLkLkuÃkku÷eMkLke yku¤¾ ykÃkeLku ykøk¤[u®føk [k÷w nkuðkÚke ËkøkeLkk Wíkkhðk{kxu Mkq[Lkk ykÃke níke.yrLkíkkçknuLkuMkq[LkkLkwt Ãkk÷Lk fhðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe.íku Mk{Þu yuf þÏMk ÃkMkkh ÚkíkkSÃkLku xufku ËRLku Q¼u÷k þÏMku íkuLkufkzo çkíkkðeLku ËkøkeLkk Wíkkhðk fnuíkkÃku÷k yktøkíkwfu ËkøkeLkk WíkkÞkoníkk.ykÚke,yrLkíkkçknuLku íku{Lke [uRLkyLku çktøkzeyku Wíkkheníke.yrLkíkkçknuLkLkwt ÃkMko [uf fhðk÷RLku SÃk ÃkkMku Q¼u÷k þÏMku íkuykuLkuÃkhík ykÃÞwt níkwt.íku ÃkAe yk þÏMkkuSÃk ÷RLku síkk hÌkk ßÞkhuyrLkíkkçknuLku ÃkMko{kt òuÞwt íkku Y.1,05,000Lke ®f{íkLkk ËkøkeLkkøkkÞçk níkk.yk ytøku ½kx÷kurzÞkÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke.ßÞkhu yksu Mkðkhu 10.30ðkøÞu òuÄÃkwh ÃkkMku hk{ËuðLkøkh ÃkkMkuÞþ yuÃkkxo{uLx hnuíkk hkòhkLkeçknuLkøkøko (ô.ð.60) þkf¼kS ¾heËeLkuMkðkhu 10.30 ðkøÞ ½hu ykðe hÌkkníkk.íku Mk{Þu çkkRf Ãkh ykðu÷k çkuÞwðfkuyu íku{Lku hkufeLku Ãkku÷eMkLkeyku¤¾ ykÃkeLku ËkøkeLkk WíkkhðkMkq[Lkk ykÃke níke.hkòhkLkeçknuLkuíku{Lkk ËkøkeLkk Wíkkhíkk çktLkuu þÏMkkuÚku÷e{kt ËkøkeLkk {wfðkLkku zku¤ fheLkuMkkuLkkLke çktøkzeyku Y. 90 nòhLke®f{íkLke ÷RLku síkk hÌkk níkk.ykytøku Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ßÞkhuu ºkeòçkLkkð{kt økR fk÷u Mkktsu yur÷MkrçkúsrðMíkkh{kt Ãkk÷ze VíkuÃkwhk suXk¼kRÃkkfo ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk sÞtíkeçknuLkyiÞhLku çku yòÛÞk ÃkwÁ»kkuuyu hkuõÞkníkk.þkf¼kS ÷RLku sÞtíkeçknuLkÃkk÷ze rðïfwts MkkuMkkÞxe ¾kíkuykðu÷k ÃkkuíkkLkk ½hu Mkktsu 6.30 ðkøÞusR hÌkk níkk.yk ÃkwÁ»kku uyusÞtíkeçknuLkLku Ãkku÷eMkLke yku¤¾ykÃkeLku MkkuLkkLke [kh çktøkzeyku Y.45 nòhLke ®f{íkLke {íkkLke Wíkhkðeníke.yk çktøkzeyku ÷R çktLkuu økrXÞkVhkh ÚkR økÞk níkk.þnuh{kt çkurËðMkLkk økk¤k{kt çkLku÷k yk ºkýçkLkkðkuLku Ãkøk÷u þnuh Ãkku÷eMkLke ðÄwyufðkh ŸÄ nhk{ ÚkR økR níke.

‘Ãkku÷eMk’ ÷¾u÷e SÃk{kt ykðu÷eLkf÷e Ãkku÷eMku íkh¾kx {[kÔÞku

huz fkuLkoh LkkurxMk: fuLkuzk Mkhfkhuþnuh Ãkku÷eMkLku ykhkuÃke MkkUÃÞku

ðkíkkðhý{ktÃk÷xk MkkÚku

{kðXkLke ðfe

níÞk fheLku ÃkrhðkhMkkÚku hr¾Þk÷ hnuðksíkku hÌkku níkku

y{ËkðkË, íkk.28

Mkknuçk {wÂM÷{kuLku {kÞko Au, íkuðeðkík ykðíkk nwt W~fuhkR sR ËqÄuïhrçkúsÃkh ÃknktuåÞku. {tu W~fuhkRLku yuf sýkLkuAheLkk ½k {khe ËeÄk níkk. yk þçËkuøkík íkkhe¾ 17{e yur«÷Lkk hkusËqÄuïhÚke sqLkkðkzs sðkLkk rçkúsLkk Auzuçku Þwðfku Ãkh ½kíkf nrÚkÞkhku ðzu nw{÷kufhLkkh xku¤k{kt Mkk{u÷ {kunMkeLkLkk Au.Ãkku÷eMku {kunMkeLkLku çkkík{eLkk ykÄkhuíkuLke hrð ©e{k¤e níÞk fuMkLkk økwLkk{ktÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku.{kunMkeLk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku níÞk{ktðÃkhkÞu÷e Ahe yLku fÃkzkt {éÞk Au. fkuxou{kunMkeLkLku 15 rËðMkLkk rh{kLz ÃkhMkkUÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

ËqÄuïhrçkúsLkk Auzu ÞwðíkeLke {~fheçkkçkíku sqLkkðkzs íkhVLkk Auzk Ãkh ºký

{wÂM÷{ ÞwðfkuLku {kh{khðkLke ½xLkkMÚkkrLkf Þwðfku îkhk çkLke níke. yk½xLkkLku Ãkøk÷u 17{e yur«÷u hkºku hMkÃkeðk {kxu sR hnu÷k þknÃkwhLkk çkuÞwðfkuLkwt çkkRf xku¤ktyu hkufÞwt níkwt.xku¤ktyu íkuykuLku ík{u {wÂM÷{ Aku fu rnLËwíkuðku «~™ fÞkuo níkku. yk «&™Lkk sðkçkÞwðfkuyu rnLËw Aeyu, íkuðku sðkçkykÃkíkk xku¤wt W~fuhkÞwt níkwt. xku¤ktyuÞwðfku Ãkh ½kíkf nrÚkÞkhku ðzu nw{÷kufheLku çkÒkuLku økt¼eh Rò fhe níke.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yk Þwðfku þknÃkwh{kthnuíkk hrð søkËeþ¼kR ©e{k¤e íku{sr[hkøk ÄLkMkw¾¼kR ©e{k¤e nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. su{kt çkeò rËðMkuðnu÷e Mkðkhu hrðLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.Ãkku÷eMku yk økwLkk Mkçkçk níÞk yLkuníÞkLke fkurþþLkku økwLkku Ëk¾÷ fheykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt ÍkuLk 2 zeMkeÃke yuMk.yu{. fxkhk íku{s {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkeykR S.yu[.ËuhiÞkyuçkkík{e {wsçk íkÃkkMk nkÚk Ähíkk

{kunMkeLk ¼èeLkwt Lkk{ «fkþ{kt ykÔÞwtníkwt. {kunMkeLk ËqÄuïh ¾kíkuLkwt ÃkkuíkkLkwt{fkLk AkuzeLku hr¾Þk÷ yrsík r{÷ÃkkMku hnuðk síkku hÌkku nkuðkLke rðøkíkkuÃkku÷eMkLku òýðk {¤e níke.Ëhr{ÞkLk{kt {kÄwÃkwhk økRfk÷u hkºkeÚkeyk ytøku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku {kunMkeLkLkuÃkfze ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kthr¾Þk÷ yrsík r{÷ ¾kíku hnuíkku

{kunMkeLk hVef¼kR WVuo hVef r{Þkt¼èe ({eÞkýk) {q¤ {kr¤Þk r{Þkýkøkk{Lkku ðíkLke Au. íkuLkku Ãkrhðkh ËqÄuïhLkËeLkk Ãkx{kt hnuíkku níkku. {kunMkeLkuÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt sýkÔÞwt fu,‘ {wÂM÷{kuLku{kÞko Au, íkuðe ðkík ykðíkk ÃkkuíkuW~fuhkRLku ËqÄuïhrçkúsLkk Auzu ÃknktuåÞkuníkku. ßÞkt çku Þwðfku ÃkMkkh Úkíkkt íkuykuLkuxku¤ktyu hkufíkk íkuýu yufLku Ahe {kheníke.’

Ãkku÷eMku {kunMkeLkLke ÄhÃkfz fheLkuíkuLku fkuxo{kt hsq fhíkk 15 rËðMkLkkrh{kLz Ãkh MkkUÃkðkLkku nwf{ fhðk{ktykÔÞku níkku. {kunMkeLk ÃkkMkuÚke níÞk yLkuníÞkLke fkurþþLkk økwLkk{kt ðÃkhkÞu÷eAhe yLku íku rËðMku {kunMkeLku su fÃkzktÃknuÞkot níkkt íku fÃkzkt Ãkku÷eMku {wÆk{k÷íkhefu s{k ÷eÄk Au. yk fuMk{kt nsw ÃkýðÄw ykhkuÃkeyku Vhkh nkuðkLkwt zeMkeÃkeÍkuLk 2 yuMk. yu{. fxkhkyu sýkÔÞwtníkwt. òufu íkuykuyu {kunMkeLk Ãkfzíkk nðuðÄw ykhkuÃkeykuLku Ãkfzkíkk ðkh Lknet ÷køkuíkuðe ykþk ÔÞõík fhe Au.

y{ËkðkË : hrð ©e{k¤e níÞkfuMk yLku r[hkøk ©e{k¤e níÞkLkefkurþþLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ku {wÏÞykhkuÃke {kunMkeLk ¼èe {kÚkk¼khuþÏMkLke AkÃk Ähkðíkku nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMkLkuòýðk {¤u÷e rðøkíkku {wsçk{kunMkeLk fkÞ{ ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ahehk¾eLku Vhíkku níkku. suLkk Ãkøk÷u÷kufku íkuLkkÚke zheLku hnuíkk níkk.

{kunMkeLk fkÞ{ ÃkkuíkkLkeÃkkMku Ahe hk¾u Au

ËqÄuïh rçkús Ãkh níÞk fhLkkh ÍzÃkkÞku

÷e÷kLkøkh çkeykhxeyuMk çkMkMxkuÃk Ãkh xku¤kLkku ÃkÚÚkh{khku

yksu òýu fu ËuþLkkt ík{k{ Míkh yLku ûkuºkkuLke LkMkuLkMk{kt¼ÞkLkf heíku «Mkhe økÞu÷ ¼úük[kh, ¼úüíkk yLku yLkiríkfíkkõÞkhuÞ LkkçkqË Lknª s ÚkkÞ yu{ fnuðwt çkhkuçkh LkÚke. yk hkuøkøk{u íku fûkkyu ÃknkUåÞku nkuÞ íkku Ãký yk¾hu yuf rËðMk íku{LkuLkkçkqË Úkðwt s Ãkzþu yLku LkkçkqË Úkþu s. Mkðk÷ {kºk LkkçkqËfhðk {kxuLke ÃkØríkLkku s Au. òu çkkirØf ðøko Äkhu íkku y®nMkfÃkØríkyu s [ku¬Mk LkkçkqË ÚkE s þfþu yLku òu yk{ Lk ÚkkÞíkku Auðxu ÷kufþkneLkk Mkk[k yLku LÞkÞe n¬ku yLku rðfkMkLkktV¤ku [kÏÞk ðøkh hne økÞu÷k {kLkðsqÚkku yk¾e Mk{ksÔÞðMÚkkLku ðuhrð¾uh fhe Lkkt¾þu. su fÕÃke Lk þfkÞ yuðe÷kuf¢ktrík îkhk ¼úük[kh, ¼úüíkk, yLkiríkfíkk yLku íkuLkk MksoffkhýkuLku Ãký LkkçkqË íkku Úkðwt s Ãkzþu. fkuELku yk ðkík øk{uíkux÷e fzðe ÷køku íkku Ãký ‘MkíÞ’Lku ¾k¤e þfkíkwt LkÚke s.

nsw Mk{Þ Au. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku Lksh Mkk{u hk¾eLkuòøk]ík ÚkEyu [ku¬Mk Mkkhwt Ãkrhýk{ ykðu s. òu çkkirØf ðøkoÄkhu íkku yk þõÞ Au. Mkk{kLÞ heíku çkwrØSðeLku yuf ÔÞÂõíkíkhefu Lknª, Ãký Mk{ksLkk yuf rLkÞk{f ðøkoLkk YÃk{ktMk{ksLkku yuf ytþ økýkÞ, fkhý fu Mk{ksLkwt Mkt[k÷Lk fux÷efÄkhýkyku yLku ÃkhtÃkhkyku îkhk Úkíkwt nkuÞ Au yLku ykÄkhýkyku çkLkkððkLkwt fk{ çkwrØSðe ðøko fhíkku nkuÞ Au. íkuykufkt íkku «[r÷ík Äkhýkyku yLku ÃkhtÃkhkLku {sçkqík fhu Au yÚkðkLkðe Äkhýkyku rLkŠ{ík fhu Au. çkwrØSðe ðøko îkhk rLkŠ{íkÄkhýkykuÚke Mk{ksLkk Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke [uíkLkk rLkÄkorhíkyLku rLkÞtrºkík Úkíke nkuÞ Au íku{ s Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLkk rððufyLku ykðuøkLku Xtzku Ãkkzðku fu íkuLku ðÄw WíMkkn{kt çkË÷ðkLkkuykÄkh ¾hu¾h çkwrØSðe ðøko õÞkhu fÞk YÃk{kt ÃkkuíkkLke¼qr{fk rLk¼kðu Au íkuLkk Ãkh rLk¼oh nkuÞ Au. ðfe÷, zkìõxh,rþûkf, yuÂLsrLkÞh, ÷u¾fku-MkkrníÞfkhku, f÷kfkhku,hksfeÞ, Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f Lkuíkkyku «[kh {kæÞ{LkkMkt[k÷fku, Mkhfkhe yrÄfkheyku, yÚkoþk†eyku,Mk{ksþk†eyku ðøkuhu ÃkkuíkÃkkuíkkLke Vhs-sðkçkËkheyku fuðeheíku rLk¼kðu Au íkuLkk Ãkh nkuÞ Au. yu árüyu ¼qíkfk¤{kt yLku

yksu Ãký Mk{ks{kt Ëu¾kíke ¼khu rð»k{íkkyku, yLkiríkfíkkLkkrðrðÄ YÃkku {kxu Mk{ksLkku rLkÞk{f Mk{ku çkkirØf ðøkosðkçkËkh økýkÞ ? su ËuþLkk çkkirØfku-çkkirØf ðøko sux÷kuLkfkhkí{f nþu, yu ËuþLkku {kLkðe yux÷ku sz yLku WËkMkeLknkuðkLkku, fkhý fu yk¾hu íkku çkwrØSðe ðøko îkhk Mk{ksMkt[kr÷ík Úkíkku nkuÞ Au.

yksLkk íkLkkð¼Þko {knku÷{kt Mkw¾e ÷kufku fhíkkt Ãkkt[ økýkËw:¾e ÷kufku nkuÞ Au. su øk{u íkuðe rðÃkrhík, yLÞkÞe, þku»ký,òuh-sw÷{ ðøkuhu suðe Ëw:¾Ë ÂMÚkrík ÷k[kheÚke MknLk fhíkkthnuíkkt nkuE íkuLkk «ríkfkh fhðkLke ðkík íkku yuf çkkswyu hne,Ãký íku ytøku rð[khe þfíkk Ãký LkÚke nkuíkk. òu fu, íku{LkktËw:¾kuLke {LkkuðuËLkkLkk Mkqû{ íkhtøkku òÛÞu-yòÛÞu ykÃkýLku¾çkh Lk Ãkzu yu{ ðkíkkðhý yLku {kLkð{LkLku íkLkkðøkúMíkfhíkkt hnuíkkt nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku {kýMk yu{ {kLkíkku nkuÞAu fu, Mkw¾ {khwt ytøkík Au yLku Ëw:¾ku çkeòLkk Au, Ãký Mkw¾yLku Ëw:¾ rMk¬kLke çku çkksw suðk Au. yuLkk íkhtøkku Mk{økúMk{ks yLku ðkíkkðhýLku íkhtrøkík fhíkkt s hnuíkk nkuÞ Au.{kLkðþheh yuf ykuøkuorLkf ÞwrLkxe Au, yuf Sðtík yuõíkk Au.yuLkk fkuE yuf ytøkLku MÃkþkuo íkku çkÄkt ytøkku íkhtrøkík ÚkE òÞAu. yu s heíku yk¾wt çkúñktz Ãký yuf þheh Au. yuLke fkuE [esr¼Òk-r¼Òk LkÚke. çkÄwt MktÞwõík s Au. yk¾wt søkík yufykuøkuorLkf ÞwrLkxe Au yLku yu s heíku yk¾ku {kLkðMk{ks yufykuøkuorLkf ÞwrLkxe suðku Au. {kLkðe{kt su fktE Mkkhe-LkhMke«r¢Þk ÚkkÞ Au, ÃkrhðíkoLk ÚkkÞ Au íku Mk{økú Mk{ksLku, Mk{økú

ðkíkkðhýLku íkhtrøkík fhu s Au. ykðk Ëw:r¾Þkhk, þkur»kík yLku÷k[khe¼he ®sËøke Sðíkk {kLkðeykuLke {qtøke ðuËLkkLkk Mkqû{íkhtøkku hkßÞ-hk»xÙ- Mk{ks Lku íkhtrøkík-íkLkkðøkúMík fhíkkthnuíkkt nkuÞ Au yLku íkuLku rLkr{¥k {¤u íÞkhu yu ykøkLke ÍzÃkuçknkh ykðu Au. Ëk¾÷k íkhefu ykhçk hk»xÙkuLkk ‘xâwrLkrþÞk’ËuþLkk {nt{Ë çkkðMkeÍe Lkk{Lkk þkf¼kS ðu[Lkkh {kýMkuykí{rð÷kuÃkLk fÞwO yLku yu çkLkkðLke ðuËLkkLkkt íkhtøkkuyuxâwrLkrþÞk ykswçkkswLkk yhçk fLxÙeLkk ËMk sux÷k ËuþkuLkk÷kufku sLk{kLkMk{kt ykøkLke ÍzÃku Vu÷kE økÞk yLku þkMkfkuMkk{u yuf ¢ktrík ykøkLke su{ Vu÷kE yLku fux÷kf ËuþkuLkkþkMkfkuyu íkku yk ÷kuf¢ktríkLkku íkkÃk MknLk Lk fhe þfíkkhkíkkuhkík Ëuþ AkuzeLku ¼køke sðwt Ãkzu÷.

ykÃkýu íÞkt Ãký íkksuíkh{kt s rËÕne ¾kíku økktÄerð[khÄkhkLku ðhu÷k {qf Mkuðf yÛýk nòhuLkk ¼úük[khrðhkuÄe WÃkðkMk yktËku÷Lk ð¾íku Ãký Ëuþ{kt òøk]ríkLke yuf÷nuh «Mkhe økE níke. yÛýkSLkk xufk{kt Ëuþ¼h{ktÚke ÷kufkuçknkh ykÔÞk níkk. ¼úük[khLkk rðhkuÄLkku yuf {knku÷ ÃkýMkòoÞu÷ níkku. ¾hu¾h yuðk Mk{Þu s fwxLkeríkLke hksLkeríkLkku¾u÷ þY ÚkÞu÷ yLku ðkíkkðhý Úkkuzwt znku¤kÞwt Ãký ¾hwt, fkhýfu ykðe fwxLkeríkLke h{ík{kt h{íkLkk ÃÞkËktyku çktLku Ãkûkku{kt½qMke sELku ¾u÷ Ãkkzðk{kt rLk»ýkík nkuÞ Au. yksu ¾u÷ fkuEy{wf Lkuíkkyku fu y{wf Ãkûkku s Ãkkzíkk nkuÞ yuðwt Ãký LkÚkenkuíkwt, Ãkhtíkw ykðk «Mktøkkuyu çktLku Ãkûkfkhku{kt ½qMke sELku ykðku¾u÷ ÃkkzeLku ÃkkuíkkLkkt rníkku yLku ÷k¼ku {u¤ðíkk hnuðkLke{kLkrMkfíkk Ähkðíkku yuf LkkLkfzku Ãký þÂõíkþk¤e ðøko ykËuþ{kt yÂMíkíð Ähkðu Au. ykðk «Mktøkkuyu ykðk ¾u÷kuÃkkzðk{kt ÃkkðhÄku nkuÞ Au.

¼úük[kh, ¼úüíkk, yLkiríkfíkk, þku»ký, yLÞkÞ yLkuòuh-sw÷{ Mkk{u ÷zLkkhk yLku ÃkkuíkkLkk rMkØktík yLku MkíÞLku{kxu SðLk Mk{ŠÃkík fhe ËuLkkhk zkì. hk{{Lkkunh ÷kurnÞk,yk[kÞo f]Ãk÷kýeS, sÞ«fkþ LkkhkÞý suðk {nk{kLkð{ktykðk yktËku÷Lkku ð¾íku Ãký MðkÚkeo-íkfMkkÄwyku íkuykuLkeÃkz¾u [zeLku ÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄðk {kufku {éÞu ykðku ¾u÷Ãkkzíkk níkk.

CMYK

CMYK

29{e yur«÷, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞkLke ykMkÃkkMkLkkt økk{zktyku{kt níkk.

su Mkk[k ÓËÞÚke ¼økðkLk íkhV [k÷u Au íkuLkk îkhkMðík: Mðk¼krðf çkeòykuLkwt rník ÚkkÞ Au.kk kkMktçktÄku Úkkuzk hk¾ku, Ãký yuðk hk¾ku

niÞu nh¾Lke nu÷e [zu, {]íÞw {w¾Úke ®sËøke ðhMke Ãkzu.yurzxkurhÞ÷06 SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 29 APRIL 2011

ðMkíkeLkwt fË yLku çktÄkhý ËuþLkk yÚkoíktºkLkwtËÃkoý økýkÞ Au, fkhý fu ËuþLke ík{k{ykŠÚkf «ð]r¥k ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk sÚkíke nkuÞ Au. yk ðkMíkrðfíkkLkk Mkt˼o{ktøkwshkíkLke 2011Lke ðMkíke økýíkheLkkíkksuíkh{kt yrÄf]ík heíku hsq fhðk{kt ykðu÷kð[økk¤kLkk ynuðk÷Lkwt rð&÷u»ký fhðkLkwthMk«Ë çkLkþu.

2001-2011Lkk ËkÞfk Ëhr{ÞkLkøkwshkíkLke ðMkíke{kt 1 fhkuzLkku ðÄkhku ðkŠ»kf1.77 xfkLkk Ëhu ÚkÞku Au. 1991-2001Ëhr{ÞkLk ðMkíke ð]rØLkku Ëh 2.04 xfkLkkuníkku. yu árüyu AuÕ÷k ËkÞfk{kt hkßÞ{ktðMkíke ð]rØLkk Ëh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au.yk{ Aíkkt, Mk{økú ËuþLkk yk s Mk{ÞËhr{ÞkLkLkk 1.63 xfkLkk ð]rØËhLkeMkh¾k{ýe{kt økwshkíkLkku ð]rØËh Mknus Ÿ[kuAu. AuÕ÷k ËkÞfkLkk ¼khíkLkk yuftËh 17.64xfkLkk ðMkíke ð]rØËhLke íkw÷Lkk{kt økwshkík{ktyk Ëh 19.16 xfkLkku hÌkku Au, íku Ãký Mk{økúËuþLke íkw÷Lkk{kt Ÿ[ku Au.

®[íkksLkf çkkçkík yk{kt yu Au fu, hkßÞLkeðMkíkeLkwt Ãkwhw»k-†eLkwt xfkðkhe «{ký økÞkËkÞfkLke Mkh¾k{ýe{kt yk ËkÞfk{kt ðÄkhuLke[wt økÞwt Au. fw÷ 6.03 fhkuzLke ðMkíke{ktÃkwhw»kkuLke MktÏÞk 3.14 fhkuz yux÷u fu fw÷ðMkíkeLkk 52 xfk sux÷e Au, ßÞkhu †eykuLkeMktÏÞk 2.89 fhkuz yux÷u fu fw÷ ðMkíkeLkk 48xfk sux÷e Au. Ëh nòh Ãkwhw»ku †eLkwt «{ký2011{kt 917Lkwt ÚkÞwt Au, su 2001{kt920Lkwt níkwt. y÷çk¥k, Mk{økú Ëuþ{kt Ãký ykyuftËh «{ký ½xâwt Au. Mk{økú Ëuþ{kt2001{kt yk «{ký 934Lkwt níkwt, íku ½xeLku914Lkwt ÚkE økÞwt Au. yÚkkoíkT yk «{ký{kt 2xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au, ßÞkhu økwshkík{kt yk½xkzku 0.3 xfk sux÷ku s ÚkÞku Au, yux÷uMk{økú ¼khíkLkk Ãkwhw»k-†eLkk xfkðkhe«{kýLke Mkh¾k{ýe{kt yk «{ký økwshkík{kt

Ÿ[wt nkuðkLkwt ykïkMkLk ÷E þfkÞ, Ãkhtíkw íkur{ÚÞk ykïkMkLk nþu, fkhý fu ‘çkuxeçk[kðku’Lkk hkßÞ MkhfkhLkk yk¢{fyr¼ÞkLk yLku ¼úqý Ãkheûký WÃkhLkk fkLkqLke«ríkçktÄ ÃkAe Ãký 2001Lke Mkh¾k{ýe{kt‘çkuxe çk[kðku’ yktËku÷LkLkerçkLkyMkhfkhfíkkLke Mkkrçkíke Ãkqhe Ãkkzu Au. ykyr¼ÞkLk ÃkAe íkku yk «{ký 2011{ktykuAk{kt ykuAe 950 fhíkkt Ÿ[wt hnuðwt òuEíkwtníkwt.

ykLkk fhíkkt Ãký ðÄkhu yk½kíksLkfçkkçkík íkku yu Au fu, hkßÞLkk zktøk, íkkÃke,ËknkuË, Lk{oËk yLku ð÷Mkkz suðk íkw÷Lkkí{fheíku ÃkAkík yLku yrþrûkík økýkíkk Ãkkt[rsÕ÷kyku{kt Ãkwhw»k-†eLkwt Mkhuhkþ «{ký941Lkwt Au, ßÞkhu Mkk{e çkkswyu Mkwhík,{nuMkkýk, økktÄeLkøkh, hksfkux yLkuy{ËkðkË suðk rþrûkík yLku Mk{]Ø økýkíkkÃkkt[ rsÕ÷kyku{kt yk «{ký Mkhuhkþ 848LkwtAu. íku{kt Ãký MkkiÚke ðÄw ÃkAkík økýkíkk zktøkrsÕ÷k{kt yk «{ký MkkiÚke Ÿ[wt 963Lkwt Au,ßÞkhu MkkiÚke ðÄw rðfrMkík økýkíkk MkwhíkrsÕ÷k{kt yk «{ký MkkiÚke Lke[wt 836Lkwt Au.yk {wÆku yíÞtík økt¼eh, [kUfkðLkkhku yLkurþûký íkÚkk ¼kiríkf Mk{]rØLkk Ãkwhw»k-†eðå[uLkkt òrík «{ký MkkÚkuLkk yLkwçktÄ WÃkh

Lkiríkf «fkþ ÃkkzLkkhku Au. økwshkíkLkk ‘çkuxeçk[kð’ yktËku÷Lk{kt nS ftEf {q¤¼qík heíku¾qxu Au íku çkkçkíku MktçktÄfíkko Mkkiyu Mk[uík Úkðksuðwt Au.

MkkûkhíkkLke çkkçkíku ðMkíke MktçktÄe ykynuðk÷{kt nh¾kðk suðk Mk{k[kh MkktÃkzu Au.MkkûkhíkkLkk «{ký{kt hkßÞ{kt AuÕ÷k yufËkÞfk Ëhr{ÞkLk LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au.2001{kt MkkûkhíkkLkwt «{ký 69.14 xfkLkwtníkwt íku 2011{kt ðÄeLku 79.31 xfkLkwt ÚkÞwtAu. økwshkíkLkk 18 rsÕ÷kyku{kt MkkûkhíkkLkwt«{ký Mk{økú ¼khíkLke Mkhuhkþ fhíkkt Ãký Ÿ[wtAu. y{ËkðkË yLku Mkwhík rsÕ÷k{kt MkkûkhíkkLkwt«{ký 86.65 xfk sux÷wt LkkUÄkÞwt Au. ynªÃký ykLktËkùÞoLke ½xLkk yu Au fu, Mk{økúhkßÞ{kt MkkûkhíkkLkk «{ký{kt yuftËh 14.5xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. íkuLke Mkk{u zktøk yLkuËknkuË suðk ykrËðkMke rsÕ÷kyku{kt ykðÄkhku yLkw¢{u 17 xfk yLku 15 xfkLkkuLkkUÄkÞku Au, ßÞkhu çkLkkMkfktXk suðk ÃkAkíkrsÕ÷k{kt Ãký íku 15 xfkLkku LkkUÄkÞku Au.

MkkûkhíkkLke çkkçkík{kt rðþu»k LkkUÄÃkkºk½xLkk yu Au fu, AuÕ÷k ËkÞfk Ëhr{ÞkLk Ãkwhw»kkufhíkkt †eykuLke MkkûkhíkkLkwt xfkðkhe ð]rØ«{ký Ÿ[wt hÌkwt Au.

2001-11 Ëhr{ÞkLk Ãkwhw»k Mkkûkhíkk{kt

ÚkÞu÷k 9.5 xfkLkk ðÄkhkLke Mkk{u †eMkkûkhíkk{kt 22.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.hkßÞLke ÞwrLkðŠMkxeyku yLku çkkuzoLkeÃkheûkkykuLkk ÃkheûkkÚkeoykuLke MktÏÞk yLkuíku{Lkkt Ãkrhýk{ku{kt Ãký AuÕ÷kt fux÷ktf ð»koÚkeyk ½xLkkLkwt «rík®çkçk Ëu¾kE hÌkwt Au.

ðMkíke økýíkheLkk ynuðk÷Lke MkkiÚkeLkkUÄÃkkºk nfefík yu «fkþ{kt ykðe Au fu, økw-shkík{kt AuÕ÷k ËkÞfk{kt yrík ðuøkÚke rðMíkkhÚkÞku Au. hkßÞ{kt økúk{eý ðMkíkeLkwt «{ký2001{kt 62.6 xfkLkwt níkwt íku 2011{kt½xeLku 57.4 xfkLkwt ÚkE økÞwt Au. íkuLke Mkk{uþnuhe ðMkíkeLkwt «{ký 37.4 xfk{ktÚke ðÄeLku42.6 xfk sux÷wt ÚkÞwt Au. yk heíku økk{zkt{ktÚkeþnuh íkhVLkk MÚk¤ktíkh{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuÚkÞku Au. fw÷ 6.03 fhkuzLke ðMkíke{ktÚkehkßÞLkk 18,225 økk{zktyku{kt 3.46 fhkuzyLku 348 þnuhku{kt 3.58 fhkuz ÷kufku ðMkuAu. íku{kt Ãký Mkkík {nkLkøkhÃkkr÷fk Ähkðíkk{nkLkøkhku{kt s 2.50 fhkuz ÷kufku ðMkðkxfhu Au yLku çkkfeLkk 341 þnuhku{kt 1.08fhkuz ÷kufku ðMku Au. ykLkkÚke çku çkkçkík MÃküÚkkÞ Au. yuf íkku yu fu, økwshkíkLkkt økk{zktykuûkeý Úkíkkt òÞ Au yLku þnuhku Vk÷íkk-Vq÷íkktòÞ Au. íku{kt Ãký Mkkík {nkLkøkhku{kt fw÷þnuhe ðMkíkeLkk 70 xfk ÷kufku ¾zfkÞu÷k AuyLku çkkfeLkk 30 xfk ðMkíke 341 LkkLkkt-{kuxkt þnuhku{kt ðnU[kÞu÷e Au. AuÕ÷k ËkÞfk{ktMkwhík{kt fw÷ 58.68 xfkLkku, hksfkux{kt28.21 xfkLkku, y{ËkðkË{kt 23.21xfkLkku, ðzkuËhk{kt 11.8 xfkLkku yLku¼kðLkøkh{kt 14.6 xfkLkku ðMkíkeLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. fåA rsÕ÷k{kt yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk32 xfkLkku y¼qíkÃkqðo ðMkíkeðÄkhku LkkUÄkÞkuAu. 2001Lkk ¼qftÃk ÃkAe yk rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷ktrðfkMkfkÞkuo, ÍzÃke ykiãkurøkfefhý yLkuftz÷k íku{ s {wLÿk çktËhkuLkk ÍzÃke rðfkMk suðkÃkrhçk¤kuyu yk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku Au.yk rsÕ÷kLke ðMkíke 2001{kt 16 ÷k¾ÚkeðÄeLku 2011{kt 21 ÷k¾Lke ÚkE økE Au.

xur÷fku{ fki¼ktz{kt ÃkeyuMkeyu ¾kMk ftE Lkðwt þkuæÞwt LkÚke : fkuý

òýu Ãkøk÷kt õÞkhu ÷uðkþu ?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mkw¾e ÚkðkLkku hks{køko÷ku¼{q÷krLk ÃkkÃkkrLk, ÔÞkÄÞku hMk{q÷fk: >

MLkun{q÷krLk Ëw:¾krLk, ºkÞt íÞfTíðk Mkw¾ª ¼ðuíkT >>Mkw¾e ÚkðkLkku hks{køko çkíkkðíkkt LkeríkþíkfLkk WÃkhLkk

&÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, çkÄkt s ÃkkÃkkuLkwt {q¤ íku ÷ku¼Au. çkÄk s «fkhLke ÔÞkrÄ yLku hkuøkLkwt fkhý yu S¼LkkykMðkË{kt yLku hMkLkk [xkfkyku{kt hnu÷wt Au. yu heíku çkÄkts Ëw:¾kuLkwt {q¤ fkhý íku MLkun Au. yk MLkun yu çktÄLkfíkkonkuðkÚke suLke MkkÚku ykÃkýu MLkunLkku íktíkw çkktÄeyu Aeyu íÞktËw:¾Lkku yLkw¼ð Úkíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu òu Mkw¾e SðLk{kxuLke RåAk nkuÞ íkku SðLk{ktÚke ÷ku¼, S¼Lkku MðkËhMkyLku MLkunLkk {{íðLkku íÞkøk fhðku sYhe Au.

÷ku¼Lku õÞkhuÞ Úkku¼ nkuíkku LkÚke. ykÃkýe RåAkyku yLkuík]»ýkykuLkku fkuE ytík nkuíkku LkÚke. yuLku ykÃkýu sux÷wtykÃkeyu íku çkÄwt s íku{kt Mðknk ÚkE síkwt nkuÞ Au. su heíkuyÂøLk{kt ½e nku{ðkÚke yÂøLk þktík Úkíkku LkÚke, Ãkhtíkw ðÄw LkuðÄw «ßðr÷ík Úkíkku nkuÞ Au. íku heíku RåAkykuLku ík]ó fhðkÚkeíku õÞkhuÞ þktík Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw íku ðÄw Lku ðÄw «çk¤ çkLkíkenkuÞ Au. yk ÷ku¼Lku fkhýu ykÃkýk Mkkhk-¾kuxkLkwt ¼kLkøkw{kðe Ëuíkkt nkuEyu Aeyu. RÂåAík ðMíkwLku «kó fhðk {kxuykÃkýu fkuE Ãký MkkÄLkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nkuEyu Aeyu.yux÷k {kxu s ÷ku¼Lku çkÄkt s ÃkkÃkkuLkwt {q¤ økýðk{kt ykðuAu.

÷ku¼ ÃkAe S¼Lkk hMkkMðkËLku Ãký çktÄLkfíkko økýðk{ktykÔÞwt Au. rðrðÄ hMkkuLkku ykMðkË {kýðku íku yuf ðMíkw Au,Ãkhtíkw íku {Lkøk{íkk MðkËLku fkhýu su sYhe Lk nkuÞ íkuðkÃkËkÚkkuoLkwt Ãký yríkþÞ {kºkk{kt ykÃkýu MkuðLk fhíkkt nkuEyuAeyu, su ykÃkýk MðkMÚÞLku çkøkkzu Au. Ãkrhýk{u ykÃkýuyLkuf «fkhLkk hkuøkLkk ¼kuøk çkLkíkk nkuEyu Aeyu. ykWÃkhktík ykÃkýkt çkÄkt s Ëw:¾kuLkwt fkhý yu ykÃkýe MLkun yLkuykMkÂõík nkuÞ Au. MLkunLku fkhýu ykÃkýe yÃkuûkkyku ðÄesíke nkuÞ Au. íku yÃkuûkk «{kýu Ãkrhýk{ Lk {¤íkkt ykÃkýuËw:¾e ÚkE síkk nkuEyu Aeyu. yux÷k {kxu s SðLk{ktykÃkýu òu Mkk[k yÚko{kt Mkw¾e Úkðwt nkuÞ íkku Mkki«Úk{ ÷ku¼LkkuíÞkøk fhðku òuEyu. íÞkh ÃkAe S¼Lke MðkË÷ku÷wÃkíkk yLkuMLkunkMkÂõíkLkku íÞkøk yu Mkw¾e ÚkðkLkku hks{køko Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkehyk¾k ËuþLku WÕ÷w çkLkkððkLke {Úkk{ý

suLkk nuX¤ [k÷e hne Au íku xur÷fku{ fki¼ktzLkkzÙk{k{kt økwhwðkhu Lkðku ð¤ktf ykÔÞku yLku ykfki¼ktzLke íkÃkkMk fhe hnu÷e ÃkÂç÷f yufkWLxfr{xeLke çkuXf{kt ½{Mkký ÚkE økÞwt. økwhwðkhuÃkÂç÷f yufkWLx fr{xeLke çkuXf {¤e níkesu{kt yk fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt yíÞkh ÷økeíku{ýu su ftE ÄkuéÞwt Au íkuLku ÷økíkku {wMkÆku íkiÞkhfhðkLkku níkku Lku yu {wMkÆku íkiÞkh ÚkkÞ ÃkAe íkuLkuMktMkË Mk{ûk {qfðkLkku níkku. òufu fkUøkúuMkeykuLkuyLku íku{Lkk MkkÚkeykuLku yk íkÃkkMkLkkt íkkhýkuMkk{u ðktÄku Ãkze økÞku yLku yux÷k {kxu s {wMkÆkuíkiÞkh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s fkUøkúuMk y™u íkuLkk MkkÚkeÃkûkkuyu çk¾uzku fhe Lkkt¾e {wMkÆku íkiÞkh ÚkkÞ íkuÃknu÷kt s íkuLkwt hk{ çkku÷ku ¼kE hk{ ÚkE òÞíkuðe nk÷ík fhe Lkkt¾e. yk ÃkÂç÷f yufkWLxfr{xeLkk [uh{uLkÃkËu ¼ksÃkLkk {wh÷e {Lkkunhòuþe Au Lku yk çk¾uzkÚke ÄqtykÃkqtyk ÚkÞu÷kòuþe ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xeLke çkuXf AkuzeLkus síkkt hÌkk.

yk çkÄe ¼ðkELkk fkhýu nðu ÃkÂç÷fyufkWLx fr{xeyu fhu÷e íkÃkkMkLkwt Ãkzefwt s ÚkEòÞ íkuðe nk÷ík Au fu{ fu rLkÞ{ «{kýu ÃkÂç÷fyufkWLx fr{xeLkk MkÇÞkuLku {wMkÆk Mkk{u ðktÄku Ãkzuíkku {íkËkLk fhkððkLkwt nkuÞ Au Lku íku{kt suLkeçknw{íke nkuÞ íkuLke ðkík {kLkðkLke nkuÞ Au.

ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xeLkk 21 MkÇÞku Au Lku íku{ktçknw{íke fkUøkúuMk yLku íkuLkk MkkÚkeykuLke nkuÞ íkufnuðkLke sYh LkÚke. fkUøkúuMk yLku íkuLkkMkkÚkeykuLkk {¤eLku 11 MkÇÞku ÃkÂç÷f yufkWLxfr{xe{kt Au Lku yu ÷kufku Mkkøk{xu yk {wMkÆkLkuVøkkðe ËuðkLkk {qz{kt s Au íku òuíkkt ÃkÂç÷fyufkWLx fr{xeLke íkÃkkMkLkk ytíku ˤe ˤeLkuZktfýe{kt ÚkkÞ íkuðku ½kx yíÞkhu íkku ÚkE økÞku Au.òufu çkeS yuf þõÞíkk yu Au fu [ìh{ìLk ÃkkuíkuçkÄkLke WÃkhðx sELku yk ÷kufMk¼kLkk MÃkefhLkuykÃku. òufu yk rLkÞ{ VkÞLkkÂLMkÞ÷ rhÃkkuxoLku÷køkw Ãkzu yLku xur÷fku{ fki¼ktzLke íkÃkkMkLkuVkÞLkkÂLMkÞ÷ rhÃkkuxo økýðku fu Lknª yu Lk¬eÃkkAk ÷kufMk¼kLkk MÃkefh fhu. ÷kufMk¼kLkktMÃkefh {ehktfw{kh fux÷k tfÌkkøkhk Au íku fnuðkLkesYh LkÚke s íku òuíkkt òuþe çkÄkLke WÃkhðxsELku rhÃkkuxo MÃkefhLku MkkUÃku íkku Ãký yu rhÃkkuxoÃkÂç÷þ ÚkkÞ íku íkku {ehktfw{khLke ËÞk Ãkh srLk¼oh hnu. {ehktfw{khLkku hufkuzo òuíkkt yuMktòuøkku{kt Ãký rhÃkkuxo ð¾kh{kt Äq¤ ¾kíkku Ãkzâkuhnu íkuðe þõÞíkk ðÄkhu s Au. xqtf{kt {k{÷ku nðuøkqt[ðkÞu÷ku s Au.

ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xeLke íkÃkkMkLkwt nðu þwtÚkþu íku hk{ òýu Ãký yk ¼ðkE fkUøkúuMkeykuxur÷fku{ fki¼ktz{kt Mkk[wt þwt Au íku çknkh Lkk ykðuíku{ RåAu Au Lku yk ËuþLke «òLku çkuðfqV çkLkkÔÞkfhu Au íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku Au. ÃkÂç÷f yufkWLxfr{xeyu su {wMkÆku íkiÞkh fÞkuo níkku íku{kt hkòLku

yk fki¼ktz {kxu ÃkqhuÃkqhk sðkçkËkh Xuhððk{ktykÔÞk Au ßÞkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknuhkòLke ÷e÷k Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fÞko íkuçkË÷ íku{Lku Ãký Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk Au.yk íkkhýku{kt øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{Lke ÃkýÄku÷kR fhðk{kt ykðe Au fu{ fu íku{ýuðzk«ÄkLkLke ykt¾u Ãkkxk çkktÄðkLkku «ÞíLk fÞkuoníkku Lku ykx÷kt {kuxk fki¼ktzLke íkÃkkMk fhkððkLkuçkË÷u íku{kt ðªxku ðk¤eLku yk¾ku fuMk s çktÄ fheËuðkLke íkhVËkhe fhe níke. íkuLke Mkk{u «ýð{w¾hSLke «þtMkk Ãký fhE Au fu su{ýu ykfuMk{kt íkÃkkMk {kxu Mkíkík Ëçkký fÞwO.

fkUøkúuMkeykuLku yk {wMkÆk Mkk{u s ðktÄku ÃkzeøkÞku Au Ãký íku{kt ðktÄku Ãkzðk suðwt fþt Lkðwt Au¾hwt ? ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xeyu su ftE fÌkwt Auíku{kt ¾hu¾h Lkðwt fþwt s LkÚke. ÃkeyuMkeyu su ftEfÌkwt íku MkeçkeykE íkuLke [ksoþex{kt fne [qfe AuyLku {Lk{kunLk®Mkn Ãkkuíku yu ðkík ònuh{ktfçkq÷e [qõÞk Au.

{Lk{kunLk®Mknu ÃkkuíkkLke hksfeÞ {sçkqheLkkthkuËýkt hzíkkt hzíkkt fçkq÷u÷wt s fu Ãkkuíku hkòLku ykfki¼ktz{kt {Lk{kLke Lknet fhðk yLku rLkÞ{kuLkuð¤øke hnuðk fÌkwt níkwt Ãký hkò ÃkkuíkkLku ½ku¤eLkuÃke økÞk níkk yLku íku{ýu Ähkh ÃkkuíkkLke {Lk{kLkefhe níke. yk ðkík {Lk{kunLk®Mknu Ãkkuíku fçkq÷u÷eAu yLku nðu ßÞkhu ÃkÂç÷f yufkWLx fr{xeyu yuðkík fne íÞkhu fkutøkúuMkeykuLku yLku íku{LkkMkkÚkeykuLku yu ðkíkÚke {h[kt fu{ ÷køke økÞkt Au íku

Mk{òíkwt LkÚke. fkUøkúuMkeykuyu íku{Lku ðktÄku fEðkíkLkku Au íkuLkku Vkuz LkÚke Ãkkzâku yLku íkuLke sYhÃký LkÚke s Ãký íku{Lkku yr¼øk{ òuíkkt yk [kuheÃkh rMkLkkòuhe s Au. hkò xur÷fku{ «ÄkLk níkkLku {Lk{kunLk®Mkn furçkLkux{kt «ÄkLk níkk íku òuíkktíkku hkòyu {Lk{kLke fhe nkuÞ íkku Ãký íkuLke MkeÄesðkçkËkhe ¾hu¾h {Lk{kunLk®MknLke s fnuðkÞÃký íkuLkk çkË÷u {Lk{kunLk®MknLku ÃkÂç÷fyufkWLx fr{xeyu MkeÄk sðkçkËkh LkÚke XuhÔÞkíku {kxu ¾hu¾h íkku íkuLkku fkUøkúuMkeykuyu WÃkfkh{kLkðku òuEyu íkuLku çkË÷u fkUøkúuMkeyku ðz[fkt¼hðk Ëkuzu Au íku òuE Q÷xk [kuh fkuxðk÷ fkuzktxu suðku ½kx yíÞkhu íkku ÚkE økÞku Au.

òufu, nË íkku yu ÚkE økE Au fu {Lk{kunLk®Mknfu hkò økwLkuøkkh Au fu Lknª íkuLke ðkík fhðkLkuçkË÷u fkUøkúuMkeyku yLku íku{Lkk MkkÚkeyku yk rhÃkkuxofE heíku ÷ef ÚkE økÞku íkuLke Ãk¥kh ¾ktzðk çkuXk AuLku yk rhÃkkuxo ÷ef ÚkE økÞku íkuLke íkÃkkMkMkeçkeykE îkhk fhkððe òuEyu íkuðe Lkðe¼ðkE þY fheLku çkuMke økÞk Au. ykx÷tw {kuxwtfki¼kzt ÚkÞwt yLku yu fki¼ktz fhLkkhLku ík{khe sMkhfkhu ÷kík {kheLku furçkLkux{ktÚke fkZe {qõÞku LkuÃkAe su÷{kt Äfu÷e ËeÄku íÞkhu íkuLke [[ko fhðkLkenkuÞ fu ykðk ðkrnÞkík {wÆkyku ykøk¤ fhðkLkknkuÞ ? yk {kLkrMkfíkk rðr[ºk Au Lku ðkíkLku ykzuÃkkxu [zkððkLke fkurþþÚke ðÄkhu ftE s LkÚke.

yk ½xLkk¢{ fkUøkúuMkeyku yLku zeyu{fuLkkyMk÷e [nuhkLku íkku ¾wÕ÷ku fhLkkhku Au s Ãký

{kÞkðíke yLku {w÷kÞ{®MknLke ÃkkxeoLke fkUøkúuMkMkkÚkuLke r{÷e¼økíkLku Ãký ¾wÕ÷ku fhLkkhku Au.fkUøkúuMkeyku yLku zeyu{fuLke MkkÚku çkMkÃkk yLkuMkÃkkLkk MkÇÞkuyu Ãký yk {wMkÆkLkku rðhkuÄ fÞkuo Lkuòuþe fuLÿ MkhfkhLku yÂMÚkh fhðk {kxu fkðíkhwt½ze hÌkk íkuðk fkUøkúuMkLkk fkuhMk{kt Mkqh ÃkqhkðeÃkkuíkkLke fkUøkúuMk¼Âõík Mkkrçkík fhe ËeÄe.{kÞkðíke yLku {w÷kÞ{®Mkn yufçkeòLke Mkk{ufqíkhktrçk÷kzktLke su{ ÷zu Au Ãký ÃkkuíkkLkkt rníkLkeðkík ykðu íÞkhu çktLku yuf ÚkE òÞ Au. yu ð¾íkuLkk íkku íku{Lku fkuE rMkØktíkku Lkzu Au fu Lk fkuErLkÞ{ku. fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh {kÞkðíke yLku{w÷kÞ{®Mkn çktLkuLkkt ÃkkÃkku Ãkh ÃkzËku Lkkt¾ðkLkwtfk{ fhu Au Lku íkuLkku çkË÷ku çktLku yk heíku ðk¤ehÌkk Au.

yk Ëuþ{kt xur÷fku{ fki¼ktz suðwt {kuxwtfki¼ktz ÚkkÞ Lku Aíkkt Mk¥kk{kt çkuXu÷k ÷kufkuLkwtYtðkzwt MkwØkt Lkk Vhfu yu ðkík íkku íku{Lku¼úük[kh Mkk{u fkuE ðktÄku LkÚke íkuLkk ÃkwhkðkYÃkníke s Ãký nðu íkuLke íkÃkkMk{kt su heíku hkuzktLkt¾kÞ Au yLku yk Mkk[e ðkík çknkh s Lkkykðu yu {kxu «ÞíLkku ÚkkÞ Au íku òuÞk ÃkAe¼hkuMkku çkuMke økÞku Au fu yk Ëuþ{kt¼úük[kheykuLku fËe ftE ÚkðkLkwt s LkÚke. ÷kufkuWÃkhÚke Lke[u ÚkE òÞ Lku ËwrLkÞk Q÷xeÃkw÷xeÚkE òÞ íkku Ãký ¼úük[kheyku ¼úük[kh fÞkofhþu Lku hksfeÞ Ãkûkku{kt çkuXu÷k íku{Lkk Ë÷k÷kuíku{Lke ÃkkÃk÷e÷kLku AkðÞko fhþu.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËqÄLkku ¼kððÄkhku yLku MÃkkuLMkh rþÃkAuÕ÷k A {kMk{kt VheÚke ¼kððÄkhku ÚkÞku Au. ËqÄ yuf fkuEÃký ¼u˼kð

ðøkh Ëhuf ðøkoLke yrLkðkÞo sYrhÞkík Au. yLku çkk¤fku {kxu Ãkku»kýLkku {wÏÞykÄkh Au. nk÷{kt su r¢fuxLkku rðïfÃk 2011 h{kÞku íku{kt LkuÄh÷uLzLkexe{Lku ¼kð ðÄkhLkkhLku MÃkkuLMkh fhe níke. òu LkkýkfeÞ ¾U[ nkuÞ íkkuykðk ËkLkuïhe ÚkðkLke þe sYh níke? ðÃkhkþfkhkuLku MÃküíkkLkku yrÄfkhAu. ßÞkhu ÔÞkÃkkhLkku yufkrÄfkh nkuÞ íÞkhu ¼kðLke ÃkkhËŠþíkk yrLkðkÞoøkýkðe òuEyu. ykðe yøkíÞLke çkkçkík{kt Mkhfkh Ãký yr÷Ãík Lk hneþfu. økúknf Mkwhûkk {tz¤ku yLku MktMÚkkykuyu Ãký Mkr¢Þ çkLkðwt Ãkzu. yuffkÞ{e ÔÞðMÚkk íktºk MÚkkÃkðwt sYhe Au. -rfhex¼kE Ëðu, y{ËkðkË

yuf÷e økkÞku s fu{?yuf LkøkhÃkkr÷fkyu hkuz WÃkh h¾zíke økkÞkuLku Ãkfze ÃkktshkÃkku¤{kt

{kuf÷e ykÃke. fkhý fu økkÞkuLkk fkhýu hkuz WÃkh yfM{kíkku ÚkkÞ Au. Ãký¾he ðkík íkku yu Au fu hkuzLkk yfM{kíkku {kxu Võík yuf÷e økkÞku s LknªÃký h¾zíkkt fqíkhkt, ¼qtz, økÄuzkt yLku çkk¤fku ÷kRMkLMk ðøkhLkktðknLk[k÷fku (¾kMk fheLku) LkkLkk çkk¤fku yLku Lkþk¾kuh zÙkEðhku Ãkýyux÷k s sðkçkËkh Au. Mkhfkhu fkÞËku fhðkLke sYh Au. fu LkÄrýÞkíkík{k{ ÃkþwykuLku hMíkk{ktÚke nxkðe yfM{kíkku rLkðkhðkLke sYh Au.Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt hnuLkkhk fu Vhðk sLkkhk ¼khíkeÞkuLku ¾çkh nþu fu fkuEÃký h¾zíkk Ãkþwyku hMíkk WÃkh h¾zíkk òuðk {¤u Lknª.

-y{]ík÷k÷ ¼kðMkkh, ¼e÷kuzk

fwnkzeLke Äkh fZkðeyuf nèkufèku ÞwðkLk çkufkh níkku. íku fk{Lke

þkuÄ{kt LkeféÞku. støk÷ fÃkkðLkkh fkuLxÙuõxhLkeLksh Ãkze yLku íkuLku Lkkufheyu hk¾e ÷eÄkuÞ íkuLku

íkÆLk Lkðe fwnkze ykÃke. ÞwðkLku Íkz fkÃkðkLkwt þY fÞwO. Ãknu÷u s rËðMkuMkkíkuf Íkz fkÃÞk. çkeò rËðMku A, ºkeò rËðMku Ãkkt[ yu{ fk{ ykuAwt ÚkíkwtøkÞwt. fkuLxÙuõxhu yk òuE ÃkqAâwt fu, yk{ fu{ ? íkkhe Mkûk{íkk ½xe fu{økE ? Þwðfu fÌkwt fu, {Lku Ãký ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu fk{ ½xâwt fu{ ?fkuLxÙuõxhu ÞwðfLku ÃkqAâwt fu, íkut fwnkzeLke Äkh fkZe Au ¾he ? ÞwðkLku fÌkwtfu, nwt íkku fk{{kt ÔÞMík níkku. {Lku íkku ¾çkh Ãký Lknª fu, Äkh fkZðkLkenkuÞ. fkuLxÙuõxhu íkuLku fÌkwt fu, Ãkrh©{ sYhe Au, Ãký ykÃkýe òíkLke ÄkhÃký Úkkuzkf rËðMku fkZðe òuEyu.

ÄtÄkfeÞ Lkk{Lkku ËwhwÃkÞkuøkfkuE ÔÞÂõík fkuE Lkk{Úke ÄtÄku fhíkkt ykðu÷ nkuÞ íkku íkuðk Lkk{ MkkÚku

ÄtËkLke økwzðe÷ òuzkÞu÷e nkuÞ Au. ykðk Lkk{Lkku yLÞ ÔÞÂõík îkhkWÃkÞkuøk fhðkÚke {q¤ ÔÞÂõíkLkk ÄtÄkLku yMkh fhu Au suÚke ÔÞÂõík su Lkk{uÄtÄku fhíkkt ykÔÞk nkuÞ íku s Lkk{u íku s rðMíkkh{kt yLÞ ÔÞÂõíkLku ÄtÄkufhíkkt hkufe þfu.

(Ref.: ÷û{efktík rð. Ãkxu÷ [uíkLk¼kE þkn rð.-Lkk{ËkhMkw«e{ fkuxo-2002)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh.Mke.ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«¼ú»xíkkLkku ytík: Mkðk÷ ÃkØríkLkku Au !

çkktø÷kËuþ{kt ðkðkÍkuzkyu MkSo íkçkkne

29 yur«÷, 1991Lkk hkus çkktø÷kËuþ{kt ykðu÷krðLkkþf ðkðkÍkuzktyu {kuxe {kºkk{kt íkçkkne MkSo níke. ykðkðkÍkuzktLku fkhýu 1,35,000 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yøkkW 1970{kt çkktø÷kËuþ{kt ykðu÷wt ðkðkÍkuzwt ¼khurðLkkþf Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. suLkk fkhýu 29 yur«÷Lkk hkusykðu÷k ðkðkÍkuzk {kxu yøkkWÚke s [uíkðýe ykÃkðk{ktykðe níke suÚke òLknkrLk y™u LkwfMkkLk rLkðkhe þfkÞ.Aíkkt Ãký yk ðkðkÍkuzkyu Mk{økú çkktø÷kËuþLku n[{[kðeËeÄwt níkwt. yk ðkðkÍkuzkLku ðeMk{e MkËeLkwt MkkiÚke rðLkkþfðkðkÍkuzwt {kLkðk{kt ykðu Au. ®nË {nkMkkøkh{kt ykfkh÷uíkk ðkðkÍkuzktLku ‘MkkÞõ÷kuLk’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au,ÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt ykfkh ÷uíkk ðkðkÍkuzktLku ‘xkÞVqLk’íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ßÞkhu yux÷kÂLxf{nkMkkøkh{kt WËT¼ðíkk [¢ðkíkLku ‘nrhfuLk’ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. MkkÞõ÷kuLk çku yXðkrzÞk Ãknu÷ktçktøkk¤Lke ¾kze{kt MkòoÞwt níkwt. yk [¢ðkík 29 yur«÷Lkkhkus ËrûkýÃkqðeoÞ rËþk íkhV ykøk¤ ðÄeLku çkktø÷kËuþÃknkUåÞku níkku.

çkktø÷kËuþLkk ËrûkýÃkqðeoÞ rfLkkhkLkk rðMíkkh{kt øktøkky™u yLÞ LkËeyku ®nË {nkMkkøkhLku {¤u Au, yk rðMíkkhLkuyðkhLkðkh [¢ðkíkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. òu¾{erðMíkkh nkuðk Aíkkt ÷kufkuyu íÞkt ðMkðkx fhðk {kxu {sçkqhAu, fkhý fu yk «ËuþLke s{eLk V¤ÿwÃk y™u ¾uíke÷kÞf Au.

1991{kt ykðu÷k yk [¢ðkíkLku fkhýu ËrhÞkLkkt {kuòtðeMk Vqx Ÿ[kt WAéÞkt níkkt. 150 {kE÷ «rík rf{eLkeÍzÃku ÃkðLk VqtfkÞku níkku. 1,35,000 ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞkníkk yLku {k÷-r{÷fíkLku Ãký ÔÞkÃkf «{ký{kt LkwfMkkLkÃknkUåÞwt níkwt.

økwshkíkLkk ðMkíke ð÷ýkuLkwt rð&÷u»ký

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

÷kufþkne Ëuþ ¼khík{kt yÛýk nòhuLkk yktËku÷Lk çkkË [khuÞçkksw ¼úük[khLke [[ko [fzku¤u [Zu÷e Au. íku Ãknu÷kt Ãkýykðe [[ko Úkíke Ãký íku ð¾íku ÃkhMÃkh hksfeÞ çkË÷kLke¼kðLkkLke øktÄ ykðíke níke. ßÞkhu «ò {uËkLk{kt ykðe AuíÞkhu ðnuíke øktøkk{kt Ëhuf hksfeÞ Lkuíkkyku yLku Ãkûkku nkÚkÄkuðk {kxu MÃkÄko fhe hÌkk Au. fkuE Ãký Lkuíkk ÃkkuíkkLkk Ãkûk{ktòuðk íkiÞkh LkÚke. ÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku íkhV òuðk íkiÞkh LkÚke.{kuzu {kuzu h[kÞu÷e ÃkeyuMkeyu hkçkuíkk {wsçk ynuðk÷{kt ðzk«ÄkLkLkk fkÞko÷ÞLku Ëkur»kík ònuh fÞwO Au yLku nsw íkkuËkur»kíkkuLke r{÷fíkku xkt[{kt ÷uðkþu íkuðe ònuhkík fhe Au. suÚkesu fkuELku çkÄwt s Mkøkuðøku fhðwt nkuÞ íkku fhe Ëu. þkMkLk{ktrMkMx{{kt yk s QýÃk Au, ¾k{e Au. ¾çkh Ãkzu fu, íkwhík sMkkiLku Ÿ½íkk s ÍzÃkðk òuEyu. hksfkhýeykuLku íkku yuðe MkòÚkðe òuEyu fu, MkkiLku ÞkË hnu. fkuE Mkð÷ík Ãký Lk ykÃkðeòuEyu. su÷{kt Ãký ÷õÍwrhÞMk fûkLku çkË÷u Mkk{kLÞ fkuxzeyLku íku Ãký Mkk{kLÞ fuËeyku suðe s øktËe, xqtfe, MkkVMkqVeçkhkçkh Lk Úkíke nkuÞ íkuðe ykÃkðe òuEyu. fÃkzkt ÃkýfuËeykuLkk yLku ¾kðk-ÃkeðkLkwt Ãký ½hLkwt Lknª, su÷Lkwt s ykÃkðwtòuEyu fu su su÷Lkku MxkV Ãký ¾kðkLkwt ÃkMktË LkÚke fhíkku íkuðwtykÃkðwt òuEyu. ¾kMk n¤ðk-{¤ðkLke Ãký Mkð÷ík Lk nkuðeòuEyu. hksfeÞ yøkúýe ßÞkhu Ëkur»kík sýkÞ yLku íkuLkeÄhÃkfz ÚkkÞ ÃkAe íkuLke MkkÚku Mkk{kLÞ fuËeÚke ðÄw fzf heíkuðíkoLk Úkðwt sYhe Au. ÃkeyuMkeyu ðzk «ÄkLkLke ðkík fhe Au.íku{Lke ykfhe xefk fhe Au. Ãkeyu{ykuyu íku{Lku økuh{køkuo ËkuÞkoyLku íkuyku ËkuhkÞk íku íku{Lkku ðktf fnuðkÞ. ÔÞÂõíkøkík heíku¼÷u íkuyku øktøkks¤ suðk Ãkrðºk nkuÞ. òu fu nðu øktøkk Ãký{u÷e s Au. xur÷fku{ fki¼ktz nkuÞ fu xw-S fki¼ktz hkus LkðkLkðk Lkk{ku ykðu Au. Lkðe Lkðe ðkíkku çknkh ykðu Au. ykðeÂMÚkrík ÞwØLkk Äkuhýu fkÞoðkne Úkðe òuEyu. zeyu{fu suðkhksfeÞ Ãkûk su [qtxýe ð¾íku ònuh{kt yuzeyu{fuLke s{íkËkhkuLku ÷kt[ ykÃkðkLke ònuh{kt ònuhkíkku fhu Au íkuðkf÷trfík Ãkûkku ÃkkuíkkLke çkuXfku ÞkuS Ãkûk «{w¾Lkkt Ãkwºke,fwxwtçkeyku ðøkuhuLku çk[kððk fkuxo{kt ÷ze ÷uðkLkk Xhkðku fhu Au.yk þwt Au ? ¾wÕ÷ku ¼úük[kh Au. fhwýkrLkrÄyu òýe òuELkuÃkwºkeLku MkktMkË çkLkkÔÞkt Au suÚke íku{Lku fux÷kf rðþu»kkrÄfkh{¤e hnu. ¾hu¾h íkku ßÞkhu fkuE MkktMkË ðøkuhu Ëkur»kík sýkÞíÞkhu íkuLkk ík{k{ rðrþü yrÄfkhku ykÃkkuykÃk Mk{kó ònuhÚkÞu÷k ònuh fhðk òuEyu. hMíkk Ãkh [k÷Lkkh Mk{ksLkkLke[÷k ðøkoLkku fkuE {kýMk økwLkku fhu íÞkhu íkuLke íkÃkkMk ÃkýfÞko rðLkk suðwt ðíkoLk ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke çkËíkh ÔÞðnkhLkeykðk ¼úük[kheyku MkkÚku fhðkLke sYh Au. f÷{kze nkuÞ fuhkò fu nMkLky÷e yuLz ftÃkLke çkÄk s Mkk{kLÞ økwLkuøkkh søkýkðk òuEyu. ík{k{ r{÷fíkku yuf Íkxfu Mkhfkhu fçksu ÷E÷uðe òuEyu. fkuE MknkLkw¼qríkLke ykðk ÷kufkuLku sYh LkÚke.ykðwt ÚkkÞ íkku s hksfeÞ ûkuºku yLku íktºk{kt ¼Þ ÔÞkÃkþu. yk{òu rMkMx{ MkwÄhþu íkku s ¼úük[kh ykuAku Úkþu. yk rËþk{ktrð[khðwt òuEyu. Ãkkt[-A hkßÞkuLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku çkkËÃkøk÷kt ÷Eþwt íkuðwt rð[khðwt Lk òuEyu. òu hksfeÞ Ãkûkku fuLkuíkkyku MkwÄhðk Lk RåAíkk nkuÞ íkku ÷kufkuu íku{Lku MkwÄkhðkÃkzþu. nsw íkku ÃkeyuMkeLkku ynuðk÷ ykÔÞku Au su{kt Võík¼÷k{ý s ÚkE þfu Au. Ãkøk÷ktLke íkku Mk¥kk Au s Lknª. fux÷ktLkkýktLke çkhçkkËe ÚkE Au Ãknu÷uÚke ¾çkh níke íku ðkík Vheòýðk{kt íku íku íkku nðu ÃkAe ¾çkh Ãkzþu, Ãký nðu fzf çkLkeðnu÷k Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íku sYhe Au.

SðLkðerÚkfk...

ÃkeyuMke Mkk{u fkUøkuúMkeykuLku þwt ðktÄku Ãkze økÞku Au?

29 yur«÷ 1991

hksfkux, íkk.h8

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{ktykþk-rLkhkþk ðå[u ík{k{ [esðMíkwykuLkk ¼kðku xqtfe ðĽx ðå[uyÚkzkE økÞk Au. Y çkòhLku rLkfkMkAwx {kxu rËÕne{kt {¤Lkkhe çkuXf VheÃkkA¤ Xu÷kþu íkuðe Y{h ðå[u çkurËðMk{kt Y økktMkze{kt [kh nòhLkku½xkzku LkkutÄkÞku níkku. ¾ktz çkòh{ktWLkk¤kLke ¾heËeLkku y¼kð hnuíkk¼kð{kt Äe{ku ½xkzku òuðkE hÌkku Au.¾kãíku÷ku{kt ¾kLkkh ðøkoLke ¾heËeLkkuy¼kð nkuðkÚke ¼kðku xfu÷ hÌkk fhuAu. ÷wÍ íku÷ku{kt xqtfe ðĽx òuðk {¤uAu. ½W{kt çknkhLke {ktøkLkku y¼kðnkuðkÚke MkwMík {knku÷ Au. [ýkLkk¼kð{kt ðkÞËk ÃkkA¤ xqtfe ðĽxuh300 Lkk {Úkk¤k ykMkÃkkMk ¼kð

hÌkkt fhu Au. íkwðuh{kt MkuBÃk÷ «{kýur{÷ku 3000 Úke 3400 Lkk ¼kðçkku÷e hÌkk Au. fÃkkMkLke ykðfkuLkkËçkký ðå[u Mkhfkh îkhk ðÄw rLkfkMkLkeAwx nS MkwÄe Lk {¤íkk n{ýk ykþk-rLkhkþk ðå[u ¼kðku ðĽx ykÃku Au.yksu çkkuxkË MkkEz fÃkkMkLkk ¼kð{kt{ýu Y.40 Úke Ãk0 ½xeLku 950 Úke1100, þtfh økktMkze{kt çku nòh½xeLku 43 Úke Ãkh nòh, fÕÞkýøkktMkze{kt çku nòh ½xeLku 3Ãk Úke 36nòh ßÞkhu fze ¾kíku 31 Úke 3hnòhLkku ¼kð níkku. {kýkðËh ¾kíkufÃkkMkLkku 800 Úke 111h yLkuøkktMkzeLkku Ãk0 Úke ÃkÃk nòhLkku ¼kðníkku. r{÷ku ÃkkMku Ãkwhíkk «{ký{kt MxkufnkuðkÚke nk÷ ¾heËe çktÄ suðe Au. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 830 Úke 835 Lkk

xfu÷ ¼kðu ËMk çkkh økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1h86 Úke1287 Lkku hnu÷. r{÷kuyu zççkkLkk¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

rðËuþkuLkk çkòh MkkÚku ELËkuhðkÞËku ðÄíkk fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.ÃkðÄeLku 575 Úke 578 {kt 60xuLfhkuLkk fk{fks níkk.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 325.0022550.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 3750.0071750.00

rLk^xe yktf- 48.455785.45

¢wz ykuE÷+ 0.26

113.02 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 317.75 1.99ykEMkeykE çkìtf 1117.55 0.92¼khíke yìhxu÷ 386.75 0.56çkòs ykìxku 1476.55 0.26Mxh÷kEx 183.05 0.14

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 74.02 ÞuLk 54.40 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 242191.95 fhkuzÞwhku 65.79y{u. zku÷h 44.44BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.223205.76 fhkuz

19292.02çktÄ ÚkÞku

19532.85¾w÷eLku

(-156.67)

07 SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 29 APRIL 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 73105MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

22130þwØ MkkuLkw t (99.9)

22235((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 840fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 593MkLk^÷kðh rhVkELz

675fkuÃkhk 1010y¤Mke íku÷ 650Lke{íku÷ 600yuhtzk 5200rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1070Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 605

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46000ðkÞhçkkh 49800ÞwxuÂLMk÷ 42800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14000

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32300ͪf 13100÷ez 12700xeLk 1632rLkf÷ 1345({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 295/325MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6800fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8200fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fku[eLk fkuÃkhu÷ 9800fkuÃkhu÷ {wtçkE 1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2741/2771¾ktz r{rzÞ{

2741/2891

{wt.[ktËe nksh 73105{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22130{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

22235y{. [ktËe 71750y{.íkuòçke (99.5)

22450

y{. MxkLzzo (99.9) 22550

y{.Lkðk ËkøkeLkk 21650y{. nku÷{kfo 22100y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1150/1200y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1260/1310

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 100/130zwtøk¤e Lkðe 90/105÷Mký 800/1100

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ830/835

íku÷eÞk xe™1286/1287

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ830/835

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ575/578

hksfkux [ktËe 71600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 720/721{„V¤e Sýe {e.ze.

730/731¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2820/2850yuhtzk swLk4988/4990rËðu÷ 1025/1026

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

820/825hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1275/1280

Awxf 1 rf÷ku 92-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1295/1300ðLkMÃkíke ½e900/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 990/1000Ãkk{ku÷eLk íku÷900/905®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1380/1385®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1400/1405fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

925/930

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx yçkkLk ÕkkuEz 672,673.70,650.05,651.85yuqçkeqçke Õke 854.10,895,854.10,876yuuMkeMke 1102.05,1112.30,1096.05,1099.75yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 643,645.90,636.45,641.15ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 866.65,873.95,858.35,861.10yÕnkçkkË çkUf 221,221.15,214.05,215.25ytçk¸ò MkeBkuLx 150.85,155,149.35,150.75yktækúçkuLf 146,146,142.25,142.45yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 476.95,477.90,469,471.70yuÃkkuÕkku xkGkh 72.05,72.25,70.30,70.60yhuÔkk 294.15,294.40,282.05,283.40y~kkuf ÕkuÕkuLz 56,56,53.70,54.45yu~keGkLk ÃkuRLx 2690,2709,2662.15,2686.45yuxÕkkMk fkuÃkfku 2690,2693.80,2685.10,2693.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 197,199,194.50,196.25yurõMkMk çkUf 1350,1356.95,1325.05,1334.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 800.75,805.70,796.20,800.10çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 873.70,878.40,851.85,856.80çkeSykh yuuLkSo 565,567,545.20,549.90Çkkhík EÕkuf. 1835.50,1845,1813.30,1822.10Çkkhík ^kuso 363.50,363.50,350.40,353.40Çkkhík ÃkuxÙku 632.95,635.55,627.50,632.35Çkkhíke yuhxuÕk 385,390,382.25,386.75ÇkuÕk 2035,2035,1976.15,1992.50Çk¸»kÛk MxeÕk 515.50,520,503,506.20çkkGkkufkuLk rÕk. 386,388.05,368.60,370.90çkUf yku^ çkLkkhMk 1035,1035.05,940,965.35çkPf yku^ çkhkuzk 995,1006.50,935,940.45çkuf yku^ RrLzGkk 487,489,476,481.20çkku~k Õke 6970,7017,6720,6778.95furzÕkk nuÕÚk 857.70,876,848,870.30¢uRLk RLzeGkk 343.60,348.50,339.55,345.30fuLkuhk çkuLf 657.95,657.95,625,640fuMxÙkuÕk 482,486,475.55,478.15MkuLxÙÕk çkUf 140.85,140.85,138.30,138.75MkUåk¸he xuûkxkRÕk 377,378.75,370.50,372.20åktçkÕk ^xeo 86.85,87.65,84,85.95MkeÃÕkk. 318,319.95,305,309.45fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 887.10,894.50,875.20,882.35fLxuLkh fkuÃkkuo 1206,1206,1158.05,1172fkuh Ãkúkusuõx 310,313.20,307,308.35fkuhkuBkk ^xeo 326,335,326,328.65fkuÃkkìhu~kLk çkUf 615,616.80,595,601.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 282.20,284.85,278.35,280.20fGk¸BkeLMk 711.10,716,709,710.30zkçkh RLzeGkk 100.45,100.90,98.15,98.55ze~k xeÔke 70.90,70.95,69.55,70.15zeÔkeÍ Õkuçkku. 717,721.50,707,709.70

zeyuÕkyu^ Õke 235,236.45,226.25,228.30zku.huœe 1661,1683,1652,1674.65yußGk¸fkuBÃk 477,483.80,465.50,468.40neBkkLke Õke. 411,417.90,408,414.10yurLsGkMko (ykE) 294.30,296.30,290.20,292.95yuMkkh ykuRÕk 136.50,137.50,132,133.80<JusyufMkkRz RLz. 144,152.70,142.70,150.20^uzhÕk çkUf 439,439,426,430.65^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 887,890.60,859,862.95^kuxeoMk nuÕÚk 160,160,155,155.50økuEÕk 477.40,477.40,472.35,474.60øÕkufMkkurMBkÚk 2200,2250,2190,2226.70øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2375,2415,2362,2384.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 306.65,306.65,296.10,298.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 39.30,39.50,38.55,38.70økkuËhusfLMxÙ 379.60,379.60,368.05,370.30økkuËhus RLz 190,192,186,186.65økúkMkeBk RLz 2460,2493,2427,2440.25økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2595,2595,2553,2553økúux RMxLko 290.90,291.45,285.15,288øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 103.25,103.25,96.30,98.30SÔkefu ÃkkÔkh 24.50,24.85,24.10,24.15nuÔkuÕMk RrLzGkk 414.35,418.75,400.50,404.60yuåkMkeyuÕk xufLkku 517.25,523.80,510.15,512.45yuåkzeyuu^Mke 722,723,708.30,715.10yuåkzeyu^Mke çkUf 2369,2370.20,2330,2338.85nehku nkuLzk 1760,1760,1685,1696.10®nË Gk¸¸Lke Õke. 283.90,284,278.40,278.95®nË fkuÃkh 303,304,295.10,296.20®nË ÃkuxÙkuÕk 380,380,372,375.90®nËkÕfku 221,221.70,218.05,218.80®n˸MíkkLk ͪf 147,148.30,142.10,144.30yuuuåkyuBkxe Õke 64,64.45,62.80,63nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 178.50,180.90,173.80,174.85ykRMkeykRMkeykR çkUf1119.40,1127.50,1085.65,1117.55ykRzeçkeykR 151.45,151.45,146.60,147.10ykRzeGkk MkuÕGk¸ 69.85,69.90,67.25,68.10ykEyu^MkeykR Õke 53.50,53.70,52.15,52.60RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 130.50,131.85,125.90,127.60RLzeGkk çk¸ÕMk 176.90,178.80,173.55,175.60RrLzGkLk çkUf 253,254.15,242,245.55RLzeGkLk nkuxÕk 87.90,87.90,83.05,83.30RLzeGkLk ykuRÕk 340,341.95,335.25,339.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 156.40,159,155.55,156.45ELÿ økuMk 327.70,327.70,312.10,316.25EL˸Mk ELz. çkUf 267,270.20,261.75,266.70RL^kuMkeMk xuf 2952.90,2958,2926.05,2931.55

EL£k zuÔk ^kR 153,153.20,148.50,149.20ykRykhçke RL£k 199.35,199.35,182.80,185.20RMÃkkík RLz 23.50,23.75,22.85,23ykR.xe.Mke. 194.75,194.75,191.10,191.55siLk Rheøku~kLk 181,183.75,177,182.50sGkÃkúfk~k 97.50,97.50,95,95.15sux yuhÔkuÍ 490,491,476.30,479.65®sËkÕk Mkku 207.90,207.90,200.05,203.45SLËkÕk MxeÕk 688.60,696,676,677.35suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 49,50,46.75,49®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 990,990,951.60,957fkuxf BkneLÿ çkUuf 460.50,462.60,437.85,441ÕkuLfku RL£k 42.10,42.25,39.40,39.90ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1695.15,1704,1657,1662.15yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.228.90,232.10,223.70,225.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 425,437.65,420.25,434.20BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 770,776.70,746.05,751.30Bkne. BkneLÿ 768.50,773.60,760.50,767.65BkLkkÃk¸hBkS 134.80,135.50,131.10,131.95Bkuhefku Õke 137.80,140.70,136.80,140.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 1323.80,1323.80,1301,1303.20BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1015,1026.30,1001,1008.10BkækhMkLk 232.70,232.70,201.30,225.80yuBk^uMkeMk 478,478,467.05,471.20yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 75.15,76.20,74.35,75.10Bk¸ÿk Ãkkuxo 144.90,146.30,142.50,144.95Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 95.50,95.50,89.90,91.65Lku~kLkÕk ^Šx. 109.70,114.05,107.90,109.10<JLkuuMkÕku (ykR) 3929,3945,3876.40,3927LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 116,118,113.25,113.65Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 276.10,278.75,270.90,272.35yuLkxeÃkeMke rÕk. 184.65,186.20,182.60,183.50ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 314.50,319.50,313.10,317.75ykuÃxku. MkŠfx 289,300.60,288.25,292.15ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2116.40,2145,2031,2047.75ykurhyuLxÕk çkUf 373,373.50,366.45,368.20ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 275.50,276.90,265.35,270.05ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 449.40,451,422.45,430.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 134.50,134.75,130.50,131LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 454,454,447,448.80ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1298,1298,1290,1290ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 228.10,229.75,225.10,226.15ÃkkÔkh økúez 104,104.30,103.50,103.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 1214.10,1224.90,1194,1198.25hksu~k yuûÃkku. 96,96,90,90.60huLkçkûke Õkuçk. 470.90,470.90,450,453hk»xÙeGk fuBke 89,90.90,86.80,87.50

ykhRMkeÕke 242,244.80,237.75,239rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 105.30,105.70,99.50,99.85heÕkkGkLMk yuLkSo 670.30,675,650,658.05heÕkk.fuÃkexÕk 587,587,570,571.75heÕkkGkLMk 993,993,971.65,973.85huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 476,485.50,470.20,471.35huÛk¸fk Mk¸økh 72.15,72.80,70.65,71.10rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 129.05,129.80,127.30,128.60MkuMkk økkuÔkk 322,324.20,317.50,319.40~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 115,115,111.30,111.70©e MkeBkuLx 2017.10,2065,2017.10,2049.20©ehkBk xÙkLMk 818,820,785.30,797.75MkeBkuLMk Õke 860,867.60,850,856.65MkeLxuûk RLz 173.60,176.25,171.40,174.95Mxux çkuLf 2933,2933,2845,2858.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 168.45,168.65,161,161.70rçkËkMkh Õkeͪøk 245,248,240.90,241.65MxhÕkkRx 183.45,184.90,182.25,183.05MkLk ^kBkko 443,451,441,449.50MkLkxeÔke 431,434,421.50,424.10Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 54.80,56.50,53.95,55.70MkeLzefux çkUf 125,125.45,118.80,120.15íkkíkk fuBke. 392,392,379.05,380.15íkkíkk fkuBGk¸ 253.60,253.90,238.50,241.85íkkíkk BkkuxMko 1253.05,1258.80,1228.40,1231.70íkkíkk ÃkkÔkh 1313.45,1320.85,1290.05,1307.70íkkíkk MxeÕk 623,624.40,611.50,613.55íkkíkk xe 104.50,104.50,102.30,102.75xeMkeyuMk rÕk. 1180,1184,1156.15,1160.05xuf BkneLÿ 719.70,719.70,684.35,687.75ÚkBkuofoMk 660,674.80,653.05,657xkRxLk RLz. 4122,4178,4103.25,4117.30xkuhuLx ÃkkÔkh 247.55,248.95,243.50,246.30Gk¸fku çkuLf 117.25,117.75,113.75,114.80yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1056.30,1072,1056,1064.40Gk¸LkeGkLk çkUf 343.50,343.50,338,339.15Gk¸LkkRxuz MÃkehex1024.05,1034.95,1005.10,1008.95Gk¸Lkexuf Õke 40.80,40.80,37,37.40Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 480,480,466,469.60Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 163.80,163.80,158.10,159.55ÔkezeGkkufkuLk RLz 189.95,191.40,186.15,189.80rÔksGkk çkìtf 92,92,84.80,85.75ÔkkuÕxkMk 174.50,175.40,165.10,166.25ÔkeÃkúku 453.60,455,445,446.70Gk~k çkPf 316.25,317.20,309.20,310.35Íe yuuLxh 132,136.70,130.15,134.15

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 190/311çkkshe 175/182Shw 1225/2350ðrhÞk¤e 500/1075yuhtzk 930/945hkÞzku 401/475økðkh 410{uÚke 450/481Mkðk 401/616çktxe 235ys{ku 1740/2200

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/3015ðrhÞk¤e 851/1705hkÞzku 450/500yuhtz 880/962½ô 205/316çkkshe 190/232fÃkkMk 750/1051

ŸŸÍÍkkShw 1700/3390ðrhÞk¤e 750/2750EMkçkøkw÷ 900/1241MkhMkð 480/521hkÞzku 405/509ík÷ 850/1025Mkwðk 542/655

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 207/355çkkshe 180/215íkwðuh 561ðk÷ 441/532økðkh 478/526ík÷ 900/1000hkÞzku 440/493{uÚke 425/478hksøkhku 476/485

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 180/320çkkshe 140/207EMkçkøkw÷ 790/896yuhtzk 917/940hkÞzku 445/474økðkh 485/522

òòuuxxkkýýkk½ô 222/280yuhtzk 920/941hkÞzku 457/470

ffzzee½ô 200/298½ô xwfze 589çkkshe 160/244zktøkh 180/264{øk 500/650íkwðuh 350/650[ýk 400/432økðkh 515/520yuhtzk 930/944hkÞzku 421/465ðheÞk¤e 911/1439Mkðk 550/621EMkçkøkw÷ 600/941{uÚke 421fÃkkMk 800/931

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhhøkw.17 220/274{Mkwhe 210/230½ô xwfze 220/275½ô ¼kr÷Þk 230/312rËðu÷e 900/930hkE 400/420íkwðuh 500/545[ýk 228/400½ô ÷kufðLk 200/220

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 205/215½ô 214/264zktøkh 210/219yuhtzk 906/923økðkh 490/505{fkE 180/210íkwðuh 400/640swðkh 350/405hkÞzku 440/450

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 201/212½ô 214/260zktøkh 210/215yuhtzk 904/918økðkh 485/501{fkE 178/207íkwðuh 401/632hkÞzku 437/448

MMkk÷÷kk÷÷½ô 200/265çkkshe 205/225zkt.ßÞk 210/237zkt.økw.17 205/225

««kkttrrííkkssyuhtzk 900/930½ô 215/270çkkshe 180/210zkt.ßÞk 210/239zkt.økw.17 205/224««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 60/100fkuçkes 20/30{h[k 260/365¼ªzk 160/240fkhu÷k 200/220økðkh 160/200[ku¤e 500/600ËwÄe 30/60hªøký 20/40

rrMMkkØØÃÃkkwwhhShw 1291/2400ðrhÞk¤e 700/1457EMkçkøkw÷ 700/1171hkÞzku 436/517yuhtzk 880/970hksøkhku 425/470{uÚke 400/427½ô 210/331çkkshe 160/222swðkh 363sð 217Mkðk 525/631fÃkkMk 850/1021

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 208/260{fkE 224/232[ýk 400/440íkwðuh 550/580yuhtzk 925/932hkÞzku 440/450

¾¾uuhhkk÷÷ww½ô 230/250çkkshe 180/200yuhtzk 910/925ðrhÞk¤e 1000/1085hkÞzku 440/443

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 230/305çkkshe 196/200yuhtzk 910/930ðrhÞk¤e 1150/2345{fkE 226/231[ýk 380/425EMkçkøkw÷ 700/800

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 1020/1655hkÞzku 430/466yuhtzk 900/977fÃkkMk 900/1161çkkshe 195/200½ô 200/228økðkh 440/450

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 430/470yuhtzk 930/966çkkshe 217/230½ô 200/330økðkh 550/551

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkkhkÞzku 465/480yuhtzk 940/962½ô 230/280økðkh 320/346

rrððòòÃÃkkwwhh ííkk{{kkffwwÞÞkkzzoo

f÷f¥ke 600/1865økkr¤Þw 200/570zkt¾hw 80/140÷÷kkzzkkuu÷÷ ííkk{{kkffww ÞÞkkzzoo

f÷f¥ke 900/1670økkr¤Þw 400/486zkt¾hwt 90/104

ððzzkk÷÷ee½ô 200/85swðkh 450/550yuhtzk 900/963ðk÷ 457/516fÃkkMk 850/900

ççkkkkÞÞzzyuhtzk 890/920çkkshe 190/210{fkE 200/220½ô 200/240ðrhÞk¤e 1100/1250

ÄÄkkuu¤¤ffkk½ô xwfze 200/259yuhtzk 890/911Mkðk 541/615hkE 412

{{kkttzz÷÷Shw 2100/2800yuhtzk 930/940[ýk 410/425Mkwðk 450/600hkÞzku 410/445

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 925/940hkÞzku 456/470½ô 234/281çkkshe 120Þ142{øk 465/585{X 278/432EMkçkøkw÷ 890/945ík÷ 571/890sð 205/221

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 218/315çkkshe 200/229[ýk 400/423yuhtzk 890/911Shw 1350/3000hkÞzku 430/454EMkçkøkw÷ 945/992

EEzzhh½ô 200/295{fkE 220/230yuhtzk 930/939

nnkkhheesshkÞzku 400/458yuhtzk 915/965çkkshe 125/160½ô 225/390sð 165/171{øk 520/1012[ýk 405/430Mkðk 500/656Shw 2200/2830EMkçkøkw÷ 700/850{uÚke 380/450fk÷ 400/646fÃkkMk 600/640

MMkkkkýýttË˽ô 496 200/301½ô xwfze 211/280økw.17 177/248økwshe 180/229yuhtzk 920/922sð 218Shw 1800/2480

ççkkkkðð¤¤kk¾khe çkkMk{íke 285zkt.økw.17 181/236ykEykh8 162/255xwfze ½ô 212/255xwfze Ëuþe 239/300sð 209/224{øk 571yuhtzk 850/912[ýk 392/432hkE 341/438{uÚke 407/491

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhhyuhtzk 905/931hkÞzku 415/455½ô 215/313çkkshe 180/205{fkE 215/230sð 200/220íkwðuh 490/575zkt.økw.17 217/220

WWLLkkkkððkkík{kfw Ãk¥ke 652/1412økkr¤Þw 333/421LkMkku 50/91

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 920/932Shw 2695/2830Mkðk 590/600[ýk 415

ððkkðð{øk 530/681{X 225/375Shw 1956/2600hkÞzku 421/475EMkçkøkw÷ 1111/1150yuhtzk 800/900[ýk 409/430ðrhÞk¤e 951/1125çkeszk 871/900Mkwðk 443/500Íwtçkku 266/300

zzeeMMkkkkhksøkhku 388/541yuhtzk 930/950hkÞzku 445/480ík{kfw 771/1221økkr¤Þw 411/438½ô 201/335çkkshe 200/221

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 942/955hkÞzku 456/484

ðrhÞk¤e 800/1343hksøkhku 450/466Mkwðk 400/592EMkçkøkw÷ 990

ççkkuu[[hhkkSSçktxe 230½ô 240/300økðkh 460/480{øk 550/600{X 300/399yzË 605/680íkwðuh 575/700[ýk 410/423{uÚke 365/424hkÞzku 440/461yuhtzk 935/942Shw 2080/2572Mkðk 550/642EMkçkøkw÷ 885/990ðrhÞk¤e 980/1380yMkkrhÞku 365/432fk÷k 640/670çkexe fÃkkMk 980/1012

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 224/301çkkshe 201/260sð 225Mkwðk 476/570hksøkhku 312/430ys{ku 1301/1850MkhMkð 480/521hkÞzku 450/480yuhtzk 900/958EMkçkøkw÷ 985/1238Shw 2000/2660ðrhÞk¤e 890/1250

¾¾tt¼¼kkííkk½ô xwfze 213/265½ô 313 225/321½ô 17 230/275çkkshe 170/235hkE 425Þ471hksøkhku 465/523[ýk 411/430rËð÷e 700/800Mkðk 570yMkkheÞku 437/447swðkh 170¾¾tt¼¼kkííkk þþkkff{{kkffuuooxx

çkxkfk 120/140zwtøk¤e 60/120hªøký 40/60xk{uxk 120/200[ku¤e 450/550økðkh 300/350fkhu÷k 180/200ËwÄe 60/100Vw÷kðh 120/160fwçkes 40/60ðk÷kuh 400/480÷ªçkw 400/1200íkwðuh 900/1000Ãkhðh 500/560Mkhøkðku 300/360Ãkkfe fuhe 400/800fk[e fuhe 100/140

ÚÚkkhhkkhkÞzku 450/472yuhtzk 935/947Shw 1700/2731ðrhÞk¤e 1200/1800½ô 205/255

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

35000/36000þ t f h ø k k M k z e

52000/55000fÃkkMkeÞk 305/315

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 71250/71750[ktËe YÃkw 70750/71250[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 375/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22500/22550MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22400/22450

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1150/1200y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1260/1310rËðu÷ 1560/1640MkhrMkÞwt íke¾wt 960/1000MkhrMkÞwt {ku¤wt 900/940ðLkMÃkrík 920/990fÃkk. [k÷w 955/995fÃkk. Lkðk 1020/1060fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/940fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 955/995fkuÃkhu÷ 1580/1660Ãkk{ku÷eLk 905/935Ãkk{íku÷ 875/905

MkkuÞkçkeLk sqLkk 955/995MkkuÞkçkeLk Lkðk 1015/1055MkLk^÷kðh 1000/1080{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 920/1000

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2800/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2700/2760økws.¾ktz-yuMk 2680/2730

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2675/2725fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2650çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2725/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/140zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/115((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 6/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 30/80hðiÞk 80/200fkuçkes 30/60Vw÷kðh 40/120xk{uxk 100/160ËqÄe 40/100fkfze 80/300xetzku¤k 100/320{h[kt Ëuþe 100/240÷etçkw 700/1200 ykËw 420/500çkex 40/80økksh 80/180økku÷h {h[kt 100/240fkuÚk{eh 80/180

ðxkýk 400/560fkhu÷k 80/200¼ªzk 100/360øk÷fk 80/200økðkh 100/300íkwrhÞk 140/300

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 35/60xøkh 80/100{kuøkhku 40/50z{hk 12/15÷e÷e (1 sqze) 2.50/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 120/160rÍýeÞk 40/60

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 174/236½ô 496 210/255½ô 273 208/218½ô 172 215/234½ô ÷kufðLk 217

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄswLk hks. yuhtzk. 4953 5030 4920 4988y{.yuhtzk {u 4974.00 5039.00 4974.00 4995.00y{.yuhtzk sqLk 5056.50 5112.00 5056.50 5095.00y{.yuhtzk sw÷kE 5159.00 5220.00 5156.00 5200.00y{.yuhtzk ykìøkMx 5255.00 5255.00 5255.00 5255.00{wt. yuhtzk sqLk 4960.00 4991.00 4944.00 4977.00

çkeyuMkE ELzuõMk : (19292) 19413 íkÚkk 19471Lkk WAk¤u19542Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 19191 íkÚkk 19084-19055Lkk yktf ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe ykðþu. 19055 íkqxíkkt18916 íkÚkk 18801Lkwt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe MÃkkux (5785) 5820 íkÚkk 5831- 5842Lkk WAk¤u5857Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[kkt 5775 íkqxíkkt 5747 íkÚkk 5725-5716- 5702Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. 5702 íkqxíkkt 5670 íkÚkk5646Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkòs ykìxku : (1476) 1496Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1435 íkÚkk 1423Lkk ¼kð ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk : (768) 775 Ãkkh Lk ÚkkÞ íkku ðu[ðk÷e Lkef¤þu.Lke[k{kt 759 íkqxíkkt 739 Úkíkk 734Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 775Ãkkh Úkíkkt ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe 793 íkÚkk 805Lkk ¼kðykðþu.

Mxux çkìtf : (2850) 2883- 2901Lkk WAk¤u 2933LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2834 íkÚkk íku çkkË 2808 yLku 2780Lkk¼kð ykðþu, ßÞktÚke ELxÙkzu{kt WAk¤kLke þõÞíkk hnuþu.

EtzMk ELz çkìtf : (267) 272Lkk WAk¤u 277Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 261 íkÚkk íku íkqxíkkt 255 yLku 253Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeçkeykE : (147) 149Lkk WAk¤u 151/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 144 íkÚkk íku çkkË 141/50Lkku ¼kð ykðþu.

Þwfku çkìtf : (115) 116Lkk WAk¤u 118Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 110Lkku ¼kð ykðþu.

rMkÂLzfux çkìtf : (120) 122/50 Lkk WAk¤u 125/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 115/50 íkÚkk 112/50Lkk ¼kð ykðþu.

xeMfku : (614) 620/50 íkÚkk 624Lkk WAk¤u 625Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 603 íkÚkk 596Lkk ¼kð ykðþu.

¼q»ký Mxe÷ : (506) 510 íkÚkk 515Lkk WAk¤u 520LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 493 íkÚkk 488Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k.EL£k : (658) 667Lkk WAk¤u 675Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 633 íkÚkk 615Lkk ¼kð ykðþu.

þìh çkòh{kt ðÄw ¼khuðu[ðk÷eLkku Ëkuh òuðkþu

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykhfku{ 99.85 5.13rMkÃ÷k 309.45 2.77zeyu÷yuV 228.30 2.71nehku nkuLzk 1696.10 2.62®sËk÷ Mxe÷ 677.35 2.17

MkuLMkuõMk{kt [khrËðMk{kt 310ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt

y{ËkðkË, íkk.28

yur«÷ ð÷ýLkk ytrík{ rËðMkuík{k{ Lkfkhkí{f fkhýku çkòhLku½uhkÞu÷k hnuíkkt Mk¤tøk [kuÚkk rËðMkuLkh{kR «ðíkeo níke. ¢qzLkk ¼kð{ktWAk¤ku íku{s Ëuþ{kt ¾kã VwøkkðkuðÄeLku ònuh ÚkÞku nkuðkÚke yLkuykøkk{e Mk{Þ{kt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷LkkMkt¼rðík ¼kð ðÄkhkÚke {kut½ðkhe{kt¼zfku ÚkðkLke ®[íkkyu hkufkýfkhkuyuÃkkurÍþLk ¾k÷e fhíkkt Mkkðorºkfðu[ðk÷eLkku Ëkuh òuðk {éÞku níkku.Q¼k ykur¤Þk Mkq÷xkððkLkk fk{fksðÄíkkt yksu rLk^xeyu 5,800Lke{Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe íkkuze níke.yuLkyuMkR rLk^xe yktf 48.45½xeLku 5,785.45Lke MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. çkkuBçku Mxkuf yuõMk[uLsLkku

çkuhkur{xh MkuLMkuõMk ðÄw 156.67ÃkkuRLx ½xeLku 19,292.02Lke Ãkkt[MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. Mkíkík [kh MkuþLk{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký hnuíkkt MkuLMkuõMk{kt 310ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fkuÃkkuo-hux ftÃkLkeykuLkk Ãkrhýk{ çkòhLkeyÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k ònuh ÚkÞknkuðkÚke MkwÄkhkLkku yðfkþ hÌkku Lkníkku. 2S fki¼ktz{kt rh÷kÞLMkfkuBÞwrLkfuþLk WÃkh ÃkMíkk¤ ÃkzðkLkeþõÞíkkyu yksu þuh Ãkkt[ xfkøkøkzâku níkku. yuzeyu økúqÃkLkeftÃkLkeyku{kt ¼khu ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

y{urhfe Vuz rhÍðoLke çkuXf{ktÔÞksËh ÂMÚkh h¾kÞk níkk.2011Lkk «Úk{ rºk{kMk{kt ÞwyuMkLkkuykŠÚkf ð]rØËh yÃkuûkk fhíkkt Lke[ku1.8 ònuh ÚkÞku níkku íku{sçkuhkusøkkheLkk yktfzk ¾hkçk ykðíkky{urhfkLkk þuhçkòh{kt ºkýrËðMkLkk MkwÄkhkLku çkúuf ÷køke níke.

yurþÞkLkk çkòhku{kt r{© xÙuLz hÌkkuníkku. ÞwhkuÃkeÞ çkòhkuLke {¬{ [k÷Aíkkt ¼khíkeÞ çkòh{kt zurhðuxeÔÍLkkytrík{ rËðMk{kt {kuxkÃkkÞu hku÷ykuðhhnuíkkt Lkh{kR{kt çktÄ hÌkk níkk.çkeyuMkRLkk ík{k{ Mkuõxh÷ yktf{kt0.08 xfkÚke 3 xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. rhÞÕxe, {ux÷,ykRxe, furÃkx÷ økwzTMk, xur÷fku{,yuVyu{MkeS yLku çkUf{kt íkeðúðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. ËuþLkexku[Lke ºký ykRxe ftÃkLkeykuLkkÃkrhýk{ ònuh ÚkR økÞk Au. RLVey™u xeMkeyuMk çkkË rð«kuLkk Ãkrhýk{çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k yLku

Lke[k økkRzLMkLku Ãkøk÷u ykRxeftÃkLkeykuLkwt rhhu®xøk ÚkðkLkk VVzkxÚkehkufkýfkhkuyu Lkðe ÷uðk÷e fhðkLkwtxkéÞwt níkwt. RLVkuMkeMk 0.75, rð«ku0.90 yLku xeMkeyuMkLkku þuh 1.80xfk ½xâku níkku.

{kfuox ÷ezh rh÷kÞLMk{kt Mkíkík

[kuÚkk rËðMku ðu[ðk÷e hnuíkkt þuh ðÄwY. 11.30 ½xeLku Y. 973.85ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{kt ykhykRyu÷Y. 971.65Lke yuf {rnLkkLke Lke[eMkÃkkxeyu òuðk {éÞku níkku. ç÷w[eÃkftÃkLkeykuLkk çkòhLke yÃkuûkk fhíkktQýk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk nkuðkÚke{ku{uLx{ znku¤kÞu÷wt hÌkwt níkwt. hux

MkuÂLMkrxð rhÞÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄwøkøkzâku níkku. zeyu÷yuV 2.71,suÃke yuMkkurMkÞuyux 2.01 y™urh÷kÞLMk RL£k. 1.43 xfk Lke[uçktÄ ÚkÞku níkku.

çkòhLkk òýfkhkuLkk {íkuyuVykRykRLke ðu[ðk÷e íku{syuVyuLzykuLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚkeçkòh{kt Ëçkký hÌkwt níkwt.yuVykRykRyu MkuþLk{kt Y.832.95 fhkuzLke Lkux ðu[ðk÷e fheníke. suLke Mkk{u MÚkkrLkf VtzkuzeykRykRyu Y. 532.60 fhkuzLkeþwØ ÷uðk÷e fhe níke. ºký MkuþLk{ktyuVykRykRLkwt Lkux ðu[ký Y.2,130.96 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

ð÷ýLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚkeçkòhLkwt fw÷ xLkoykuðh çku ÷k¾fhkuzÚke ðÄkhu hÌkwt níkwt. çkeyuMkRy™u yu™yuMkR{kt Y. 2.42 ÷k¾fhkuzLkwt xLkoykuðh LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhuyu™yuMkR yuVyuLzyku{kt 2.23÷k¾ fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkt níkkt.

yur«÷ ð÷ý{kt rLk^xeyu 5,800Lke MkÃkkxe íkkuze¢qzLkk ¼kð{kt WAk¤ku íku{s ¾kã Vwøkkðk{kt ðÄkhkLke ®[íkkyu «ðíkuo÷e Lkh{kR

ðirïf çkòh{kt ¢qzLke ðku÷uxkr÷xe ¼khíkeÞ çkòhLku ntVkðe hne Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt ¢qzLkk ¼kð 150 zku÷h «rík çkuh÷ ÚkkÞ íkku rLk^xe{kt 400ÃkkuRLx sux÷ku ½xkzku rLk»ýkíkku òuR hÌkk Au. ¢qz{kt ¼zfku Úkíkkt íkuLke ykøkþuhçkòhLku ËÍkzu íkku rLk^xe 5,400Lke {n¥ðLkku xufku økw{kðe þfu Au. ykMíkhu {sçkqík xufku nkuðkLkwt çkòh Ãktrzíkku {kLke hÌkk Au.

¢qz 150 zku÷h ÚkkÞ íkku rLk^xe 5,400 íkkuzþu !

çku rËðMk{kt Y økktMkze{kt [kh nòh íkqxâk

{wtçkR, íkk. 28

yu÷ykRMke nkW®Mkøk VkRLkkLMkLkku ðkŠ»kfLkVku 47 xfk ðÄeLku 974.49 fhkuz ÚkÞku Au.ftÃkLkeLke ÔÞÂõíkøkík ÷kuLkLke {tsqhe 37 xfkðÄeLku 5578 fhkuz ÚkR Au.

nkW®Mkøk ÷kuLk ÃkhLkwt ÔÞks 41 xfk ðÄeLkuY. 1294 fhkuz ÚkÞku Au. Lkux RLxhuMx {kŠsLk3.30 xfkÚke ðÄeLku 3.45 xfk ÚkÞwt Au. [kuÚkkõðkxohLkk ytíku fw÷ ykðf 44 xfk ðÄeLku1392 fhkuz ÚkR Au.

yu÷ykRMke nkW®MkøkLkku LkVku 47 xfk ðæÞku

{wtçkR, íkk. 28

¾kLkøke ûkuºkLke yøkúýeykRMkeykRMkeykR çkuLfLkku {k[o2011Lkk ytøku Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuÚkkrºk{kMkLkk ytíku MxuLz y÷kuLkLkVku44 xfk ðÄeLku Y. 1,452 fhkuzÚkÞku Au, su økík ð»koLkkMk{kLkøkk¤k{kt Y. 1,006 fhkuzníkku.

{k[o,2011Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷kð»koLkk ytíku [kuϾku LkVku 28 xfkðÄeLku 5,151 fhkuz ÚkÞku Au , suøkík ð»kuo Y. 4,025 fhkuz níkku.fkuLMkkur÷zuxuz [kuϾku LkVku 30 xfkðÄeLku Y. 6,093 fhkuz ÚkÞku Au, suøkík ð»kuo Y. 4,670 fhkuz níkku.

{k[o,2011Lkk ytíku yuLkÃkeyu0.94 xfk hne Au.

furÃkx÷ yurzõðMke hurþÞku(Mkeyuykh) 19.54 xfk yLkuxkÞh ðLk Mkeyuykh 13.17 xfkníkku. çkkuzu o þuh ËeX Y. 14Lkw trzrðzLz ònuh fÞwO Au.

Ve ykÄkrhík ykðf 18 xfkðÄeLku Y. 1,791 fhkuz ÚkR Au, suykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt Y. 1,521fhkuz níke. òuøkðkRyku 61 xfk½xeLku Y. 384 fhkuz ÚkR Au.ð»kkoLíku yuzðkLMk 19 xfk ðÄeLku Y.2,16,366 fhkuz ÚkR Au. Mku®ðøMkrzÃkkurÍx 26 xfk ðÄeLku Y.66,869 fhkuz ÚkR Au.

ykRMkeykRMkeykR çkuLfLkku[kuϾku LkVku 44 xfk ðæÞku

{wtçkR, íkk.28

çkUfkuLkk çk[ík ¾kíkk WÃkhLkk ÔÞksËhLkurLkÞtºký {wõík fhðkÚke rÄhký rLkíke ÔÞðMÚkk{ktMkwÄkhku yð~Þ Úkþu Ãkhtíkw íkuLkkÚke çkUfku{kt ¾kuxeMÃkÄkoí{õíkk ðÄðkÚke LkVku ½xðkLke þõÞíkknkuðkLkwt yksu rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu [[koÃkºk çknkh Ãkkzíkkt sýkÔÞwt níkwt.

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu Mku®ðøMk çkUfLkkÚkkÃký Ëhku WÃkh ðíko{kLk 3.5 xk ÔÞksËh AuíkuLku rzhuøÞw÷ux fhðk {kxu [[koÃkºk yksu çknkhÃkkzâku níkku yLku yk {kxu 20 {u MkwÄe ÃkŠík¼kð{kuf÷ðk sýkÔÞwt níkwt. rÄhký rLkríkLkeÔÞðMÚkk{kt ík{k{ [kðeYÃk ÔÞksËhku yufMk{kLk heíku hk¾ðk sYhe Au íÞkhu fkuRMkuøk{uLx{kt ÔÞksËhLku rLkÞtºk{kt hk¾ðk Ãkkur÷Mke{kxu yz[ýYÃk Mkkrçkík ÚkR þfu Au íku{[[koÃkºk{kt ykhçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt. 1 {k[o2003Úke MkurðtøMk rzÃkkurÍx hux{kt fkuR çkË÷kðLkÚke fhkÞku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÚkkÃký WÃkhLkk ÔÞksËhLkuytfwþ{wõík fhkíkkt çkutfku{kt ½kíkf MÃkÄkoLku Ãkøk÷uLkVkþÂõíkLku yMkh ÚkðkLkk ¼ÞMÚkkLk ytøku ÃkýykhçkeykRyu ®[íkk ÔÞõík fhe níke. çkUf îkhkðÄkhkLkku ¾[o ÷uýËkh WÃkh Lkkt¾ðkÚke çkkuòuÃkze þfu Au íku{s çkUfkuLkk {kSoLk{kt LkkUÄÃkkºkËçkký ykðe þfu Au. ßÞkhu yLÞ ÔÞksËhkurLkÞtºký {wõík fhe ËuðkÞk Au íÞkhu çk[íkWÃkhLkk ÔÞksËhLku fkÞ{ {kxu rLkÞtºký{kthk¾ðk yþõÞ Au yLku íku{ fhðkÚke yMktíkw÷LkMkòoþu íku{ ykhçkkRyu Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt.

çk[ík Ëh rLkÞtºký {wõíkÚkíkkt çkUfLkku LkVku ½xþu :

ykhçkeykR

MkuLMkuõMk 19000 íkÚkk 18800 íkhV

½hu fkuBÃÞwxh fk{ fhku {krMkf4000 xÙuLkªøk {¤þu 9274253666, 9898891122

2011112624

¾ku¾hk{kt ykuVMkux Mkªøk÷f÷h «eLxh/ nuÕÃkh/ fxªøk,çkkELzªøk òýfkh Ãkh[whýfk{ fhLkkh-suLxMk/ ÷uzeÍ-9712981909

2011112771

òuEyu Au çÞwxe Ãkk÷oh {kxu÷uzeÍ yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe {¤ku9714993777

2011112611

òuEyu Au MkkWËe yhçk {kxuíkkífkr÷f «kusufx {uLkushQceNG r{fuLkef÷ELMx›{uLx, E÷ufxÙef÷, MkuVxeyuÂLsLkeÞh, r{fuLkef÷E÷ufxÙef÷ ELMx›{uLx rMkðe÷Vkuh {uLk £uçkefuxh30001504 2011112876

òuRyu Au. huze{uz økk{uoLxLkktÞwrLkx {kxu yLkw¼ðeAkufhkyku VerLkþªøk [ufªøk,Ãkufªøk yLku Ãkh[whý fk{fks{kxu htøk Mku. 7, 2 òu {k¤,rnh÷ þkuÃkªøk MkuLxh, Í÷ffkuBÃ÷uõMkLke Mkk{u ¼êk,Ãkk÷ze. 2011112719

òuRyu Au. Úkúe Ône÷hLkktze÷hLku çkúkL[ {uLkush, MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð- 3, {efuLkef,yk©{ hkuz, 9824044290

2011112672

Required rVÕz MkŠðMk{uLkMku÷uhe 6000/- + ÃkuxÙku÷Aquila RO System30021513 2011112639

rnLËe, økwshkíke, rVÕ{,rMkheÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/Þwðíkeyku y{hkEðkze:9276819192 MkeS hkuz:9377301184

2011112628

xu÷e fku÷h òuEyu AuþuhçkòhLke ftÃkLke {kxu MktÏÞk500 rVõMk Mku÷uhe 8000Úke14,000/- 9725499421

2011112844

2011109754

MkWËe yhçk yhsLx òuEyuAu (rxfex rðÍk {Vík Au)Ã÷Bçkh, E÷ufxÙeþeÞLk,VLkeo[h, fkhÃkuLxh, økkzoLkh÷uçkh, A/C r{fuLkef,÷ku¾tzðk÷k xÙkðuÕMk 528,E÷kuhk MkuLxh, rh÷eV rMkLku{kÃkkMku, ÷k÷Ëhðkòy{ËkðkË-9376107941

2011112636

2011112740

òuEyu Au yøkúuMkhyuzðxkoEͪøk ftÃkLkeLkuMale/ Female 20,000/-Úke 25,000/- MkwÄe f{kðku505, WallStreet- 1 Nr.Gujarat College,Ellisbridge7567792575

2011112817

{ÕxeLkuþLk÷Lku fk{ «íÞusðkçkËkh, Mk{orÃkíkøkúußÞwyux Vw÷/ ÃkkxoxkR{Male/ FemaleHousewife/ RetiredPerson òuRyu Au.9099026929

2011112053

òuEyu Au íkkífkr÷f Mkðuofhðk {kxu ¼kEyku íkÚkkçknuLkku 9998600585

2011112848

pòuRyu Au. Þwðf/ ÞwðríkykuykurVMk ðfo 10,000/-25000/- Ãkøkkh 10/økúußÞwyux 7405379474

2011112652

rh÷kÞLMk xu÷efku{xu÷efku÷ªøk {kxu Akufhk/Akufheyku- 25 òuEyuykf»kof Ãkøkkh 3500Úke7000 F/1 rþðkLktËfkuBÃk÷uûk, ÔÞkMk ðkze ÃkkA¤,Lkðk ðkzs, y{ËkðkË9924247393,9723464251

2011112646

Wanted ¼khík MkhfkhLkeMktMÚkk {kxu Telecaller,BDO, Counselor,Receptionist, OfficeBoy Walk In Interview-29, 30, 1 ECIT- 1stFloor, BhagwatiChambers, Opp.Gujarat Vidhyapith,Income Tax,Ahmedabad.

2011112894

Requirement CNCLathe Programmerand Operator, GlobalEngineer, 82,Karnavati IndustrialEstate Odhav RingRoad, B/h. RoyalRestaurant, Odhav9825732055info@globalcncindia.com 2011112642

xLkohku, nuÕÃkhku òuRyu Au.ykf»kof Ãkøkkh 48, h½wðehyuMxux ykuZð hkuz.9825309050

2011112657

Lkðk- swLkk fkuBÃÞwxh ÷u- ðu[rhÃkuhªøk {kxu CTCInfotech 9904035688

2011112828

Tata Photon + HighSpeed Internet 1Month Unlimited Free{kºk Rs. 1499/- KabirCommunication{rýLkøkh 7698988988

2011112869

Work From Home and Earn 30,000/- to40,000/- Per Month ByOffline Data Entry(Book Typing Work)Payment 60/- PerPage 7383057316,7383057317,7383057318,7383156772,7383156773,7383156774

2011112800

2011098710

fkuRLk çkkuûk 1600/- PCO100% LkVku fLkuõþLk,çku÷uLMk 9228120475

2011112749

Idea 3G Data Card1999{kt 1 {rnLkku {VíkÃkAe 300{kt Unlimited -9227234304

2011112860

VkR÷ þuz, Ãkk‹føk þuz,ðuÄh þuzLkk MÃk u~Þk÷eMxMkLk{uf yuLSrLkÞMko-25852385,9428603283

2011112759

2010143414

Ãkç÷ef ÷e{exuz ftÃkLkeÍhkufký fkhku yLku 36 {neLkkMkwÄe økuhtxuz 10% hexLko{u¤ðku. LkkuLko ðfeOøk Ã÷kLk9173548448,9974264336,8000095255

2011112746

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ITrhxLko, {uhus MkxeorVfux,økw{kMíkkÄkhk çkLkkððk íku{snku{, {kuøku os, fkh ÷kuLkfhkððk {kxu9924837376

2011112648

ÃkMkoLk÷, nku{, {kuøku os,rçkLkÍLkuMk ÷kuLk {kxu {¤ku.(rzVkuÕxh ykðfkÞo)8401973577

2011112764

s{eLk WÃkh íkçku÷kLke,økkuzkWLk, çkkøkkÞík íkÚkk{kuøkuos ÷kuLk fhe ykÃkðk{ktykðþu (Mkkhe MkçkMkezeÚke)yusLx ykðfkÞo9998945991

2011112614

rËÃk xwheÍ{ [÷ku y{LkkÚkíkk. 3/7/2011 ze÷ûk nkux÷«ðkMk. økwshkíke ¼kusLkrËðMk 17 Y. 9000/- {ku.9825976252,9824611883

2011112690

2011112726

2011107455

nuÕÃkh ÃkuLxÙe hkuxeLkk fkheøkhMkkV MkVkR {kuhe ðuxhVw÷xkR{ ÃkkxoxkR{ MkkhkuÃkøkkh hnuðk, ¾kðk, MkøkðzMkkÚku. (MxkV fkuLxÙõxykðfkÞo) 079-64121516

2011112735

Gujarat Lkuxðfo{kt nkE«kuVkE÷ NRI rx[h,fku÷usøk÷o, yuhnkuMxuMk MkkÚku{Mkks fhe f{kyku hkusLkkt16,000Úke 24,000/-09818955762,09818955410

2011112784

Lovely Friendship f÷çk nkE «kuVkE÷nkWMkðkEV, yuhnkuMxuMk,fku÷usøk÷o rx[h MkkÚku ËkuMíkefheLku hkusLkk 15,000Úke20,000/- f{kyku9687749538,9687749548

2011112821

sÞkurík {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu hkusf{kyku sÞkurík09711815355,09891172178,09711503525

2011112851

suLxMk xw suLxMk. Vw÷ çkkuze{Mkks çÞwxe xÙex{uLx {kxunku{ MkŠðMk.9725442644,9687291009

2011112608

yÃMkhk {Mkks MkuLxh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu8980496369

2011112856

heÞ÷ çkkuze {Mkks nkuxu÷nku{ yLku MkuLxh MkŠðMk8141899288

2011112722

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT9898506232, 9898505807 2011112632

ytrfík rVÍeÞkuÚkuhkÃke {MkksMkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw:¾kðk{kxu 9601841545,9722239468

2011112649

yuþk yuõÞw«uþh {MkksMkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT îkhk{Mkks fhkðku8758585038, 07930000504 2011112795

2011108474

{kP ËuðeþÂõík sÞkurík»k101% økuhtxe ðþefhý Äkhu÷wtr{÷Lk, þkiíkLk, {u÷eðMíkw,MkkMkheÞk{kt yýçkLkkð(Mkuxu÷kEx) 9228888323

2011112865

24 f÷kf{kt fk{ ðþefhýøk]nõ÷uþ MkøkkR {wX[kux ÷ð{rýLkøkh. 9099031520.

2011110572

Ä{o÷kuf sÞkurík»k «u{e ÃkíkerMkh Íwfkðu, «ur{fk ÃkíLkeËkuze ykðu, ÷ð «kuç÷u{,{wX[kuxLkkt MÃku~Þkr÷MxrþðhtsLke [kh hMíkk,Mkuxu÷kEx 9974319948

2011112651

hkÄu sÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkky½kuh r¢Þk E÷{ îkhkÍzÃkÚke rLkfk÷ (÷ðøkwY){wX[kux, ÷ð «kuç÷u{7874529868

2011112859

Lkwh nswhe E÷{Úke {Lk[kneþkËe {wX[kux, ðþefhý,AwxkAuzk MÃku~Þkr÷Mx 8f÷kf{kt 9510207090

2011112832

rþðykhkÄLkk sÞkurík»k101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw,þºkwrðsÞ yÄwhe AkuzkÞu÷e,çkøkkzu÷e økwÃík ÷û{eLkwt fk{½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu ÷ð«kuç÷u{, ËkY AkuzkððkLkktMÃku~Þkr÷Mx EMkLkÃkwh,y{ËkðkË 9824748241

2011112654

þçËþÂõík Mkkçkh {tºk îkhkðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,MkkiíkLk, MkkMkw- ðnwLkku ºkkMk,{wX[kux, rðËuþÞkuøk, fso,÷û{eÞkuøk, Ëhuf Mk{MÞkLkwt ½huçkuXk íkwhtík Mk{kÄkLk fhkðkuÞkuøkøkwY ©efktík rºkðuËe09571433341

2011112635

y½kuh íkktrºkf (501{kt)100% «u{÷øLk, AwxkAuzk,MktíkkLk, ÷ð «kuç÷u{,þºkwLkkþ, MkøkkE, {wX[kux24 f÷kf{kt rLkfk÷9228295797

2011112868

2010156993

2011109390

2011103475

2010291487

ykuÃkLk RLxhÔÞw ©e ÷kuËhkfu¤ðýe {tz¤ Mk t[kr÷ík©e{íke yuMk. yuMk. yu{.Ãkx u÷ çke. yuz. fk u÷us(MðrLk¼oh) øk wshkíkÞwrLkðŠMkxe Mk t÷øLk yLk uNCTE {kLÞ çke. yuz.fku÷us (økwshkíke {kæÞ{){kxu ytøk ú uS rð»kÞLkkÔÞkÏÞkíkkLke sYh Au. íkkuW{uËðkhLke þiûkrýf÷kÞfkík. yLk u ÃkøkkhÄkuhý økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyLku NCTI Lkk ÄkhkÄkuhý{wsçk hnuþu. íkk uW{uËðkhk uyu yk uÃkLkRLxhÔÞw{kt Lke[u sýkðu÷íkkhe¾, MÚk¤ yLku Mk{ÞuMð¾[uo YçkY{kt ÃkkMkÃkk uxoMkkRÍLkk Vkuxk MkkÚku yhSyLku ík{k{ yMk÷«{kýÃkºkk u MkkÚk u nkshhnuðw t. íkkhe¾:01/05/2011 Lku hrððkhMkðkhu 11.00 f÷kfu MÚk¤:{Lkkurð¿kkLk ¼ðLk økwshkíkÞwrLkðŠMkxe f uBÃkMk.LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË.

2011112706

2011098725

2011017217

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuE Ãký òíkLke ÃkÚkheLkef¤þu 9327049423

2011089503

{kuLkkuÃkku÷e rçkÍLkuMk hkufkýrðLkk 30% «kuVex hkufkýWÃkh 50% «kuVex ykurVMk,ËwfkLk ½huÚke {krMkf 15,000f{kykuwww.gujarat.webs.com 9537242464

2011112066

½hu çkuXk «kuzfx çkLkkðku40,000/- f{kyku (nku{rz÷eðhe) ÄLk©e, fk÷wÃkwhhuÕðu MxuþLkLke Mkk{u 9274083710, 9228097053

2011112886

½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku{rnLku 15000/- f{kðku.÷kuLk MkwrðÄk 9624009797

2011112643

ík{khk xuhuMk, Aík, s{eLkWÃkh Idea Mobile MTS{kuçkkE÷Lkk xkðh ÷økkðku{rnLku 35,000/- ¼kzwt 40÷k¾ rzÃkkuÍex09810513035, 09810513515 2011112804

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xâwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A-608-Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk07926443192, 9824061197 2011085665

2011112788

2011111820

2011112816

2011112801

rz÷hþeÃk ykÃkðkLke Au ¾uíke{kxuLke ÃkkEÃkLke PoonamBrand LLDP yLku ËðkAktxðkLke «uMkhLke ÃkkEÃk {kxu9427954733, 9427906162 2011112838

xÙuõxhLke ÃkkýeLke xuLfh- 2ðu[ðkLke Au.9909428671

2011112697

zkLMk fuþeÞku þe¾ku ½hu çkuXkøk]Ãk{kt {rnLkkLke Ve 5009924095565

2011112825

2011109785

2011109806

2011109801

2011109795

yk©{ hkuz, MkeS hkuz,hkýeÃk{kt fkuE Ãký «fkhLke«kuÃkxeo ¼kzu ÷uðk/ ðu[ðk {kxu9998959629 2011112618

ðu[ðkLkk Au. ½kx÷kuzeÞkkt çku-çkuzLkk ^÷ux/ hku nkWMk.ykf]rík {uLkus{uLx.9624103685.

2011112696

ðu[ðkLkwt Au {eLke þkuY{ykuxku{kuçkkE÷ çkUf íkÚkkhuMxkuhLxLku yLkwYÃk ríkÚko¼q{efkuBÃk÷ûk Lku. nkEðu- 8Lkkhku÷ 9825117087,9427027920 2011112810

y{ËkðkË{kt fkuE ÃkýrðMíkkh{kt {fkLk, ykurVMk,÷u- ðu[ {kxu {¤ku9974313623 2011112880

CMYK

CMYK

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD10 LÞqÍ

y{ËkðkË : hkßÞ{kt ðøko-1 yLkuðøko-2Lke søÞkyku ÃkhLke¼híkeLke «r¢Þk{kt Ãkrhýk{kuònuh ÚkÞkLkk yrøkÞkh {rnLkkÃkAe yuf ík½÷¾e rLkýoÞ ÷ESÃkeyuMkMkeyu yøkkWLkwt Ãkrhýk{hË fhe Lkðwt s Ãkrhýk{ ònuh fÞwO.yk{kt yøkkW su W{uËðkhku ÃkkMk

ÚkÞk níkk íku{Lku hkíkkuhkík LkkÃkkMkònuh fhðk{kt ykðíkkt su rððkËMkòoÞku íku yk¾hu nkEfkuxo{ktÃknkUåÞku Au. ykðíkefk÷u sÂMxMkyr¼÷k»kkfw{kheLke fkuxo{kt íkuLkkÃkh MkwLkkðýe ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkkAu. SÃkeyuMkMkeyu Ãkrhýk{ku ònuhfhðk{kt Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk{kt«MÚkkrÃkík ÚkÞu÷k rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷LkfÞwO LkÚke.

GPSCLkk rLkýoÞLku yk¾hu nkEfkuxo{kt ÃkzfkhkÞku

çkuÍçkkì÷Lke h{ík{kt ðÃkhkíke xkuÃkeÃknu÷e ðkh MxÙkuLkk WÃkÞkuøkÚkeçkLkkððk{kt ykðe níke.{Lkw»Þku yLku rshkV{ktfhkuzhßswLke h[Lkk Mk{kLk nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) «íÞûk, Mkkûkkík (6)(5) Ëuðk÷Þ (3)(7) {uþ, íkex (3)(8) rþð, {nkËuð (4)(10) yufË{ {khu÷e Íqtx (3)(12) yðks (2)(15) fkLkLke çkqx (2)(16) Mknus, ík÷Ãkqh (4)(19) Mktøk, MkkÚk (3)(21) W¥k{, Ãkrík (2)(23) [kt[, MkqtZ (2)(24) yuËeÃkýwt (3)(25) fk{Ëuð, {Lkkus (3)(27) çkòh, [f÷wt (3)(29) fuV, íkkuh (2)(31) fk[e ô{hLkwt (3)(33) yki»kÄ (2)(35) Mk{kÂÃík (4)(36) Ëeðku, çk¥ke (3)Q¼e [kðe(1) Mkqçkku, hkßÞfíkko y{÷Ëkh(3)(2) nktfe fkZðwt íku (5)(3) çknwt Úkkuzwt (2)(4) f{kE, f{kýe (4)(5) {ktzðku (3)(6) hMkkuE fhðkLke søkk (3)(9) ÃkhkßÞ (2)(11) [k÷kf, çkknkuþ (3)(13) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)

(14) [q÷k WÃkhLkwt økh{ ðkMkýÃkfzðk ðÃkhkíkwt [ªÚkhwt (3)(15) {qŠík, «rík{k (2)(17) MktwtËh, h{ýeÞ (3)(18) ykt¾Lke fefe (3)(20) ¼khu LkMkeçkËkh (4)(21) yk{¤ku, yktxku (2)(22) heík, rhðks (3)(24) ykhkuÃk, ykûkuÃk (2)(26) «ríkrËLk (4)(28) ËqÄ, Ënª ðøkuhu hk¾ðkLkwt Ãkkºk(3)(30) ËkðkLk¤ (2)(31) fkunðkx, ¾hkçke (2)(32) íkzfku, økh{e (2)(34) Ãkku¤, {nkuÕ÷ku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-09 6-57 19-04rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

4 92 3 6

4 5 2 73 2

2 4 9 1 65 6 1 4 3

7 3 9 28 2 4 7

4 2 7 6 9

Ãkt[f, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh, çkwÄ MkqÞoÚkeyrík Ëqh, þw¢ huðíke{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk ðË çkkhMk,þw¢ðkh, íkk. 29-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke{kMk : ykËh. hkus : 14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk: s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk

: ðË çkkhMk f. 29-48 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 17-41 MkwÄeÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f. 10-56 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk: yitÿ f. 14-53 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. ðiÄ]rík Þkuøk f. 14-53Úke þY. hksÞkuøk f. 17-41Úke 29-58 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚkeyrík Ëqh. çkwÄ MkqÞoÚke yrík Ëqh. * þw¢ huðíke Lkûkºk{kt «ðuþ hrððkhu ÃkhkuZuf. 5-30Úke. * y{ËkðkË{kt fkÃkz WãkuøkLkk «ýuíkk BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkkÞþMðe «{w¾ hkÞçknkËwh ©e hýAkuz÷k÷Lkku sL{rËLk. s. íkk. : 29-4-1823, yðMkkLk E.Mk. 1898. * f]r»k ßÞkurík»k : nðk{kLk-¾uíkeðkzeLkkuyÇÞkMk- ðLkMÃkríkLkk yð÷kufLkku íkÚkk WÃkhe yrÄfkheLkwt {køkoËþoLk {u¤ððkyLkwfq¤ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 686Lkku Wfu÷

1 7 2 6 5 8 3 9 44 3 6 1 7 9 2 5 88 5 9 2 4 3 7 1 63 6 5 4 9 7 1 8 22 9 1 5 8 6 4 3 77 4 8 3 2 1 9 6 56 1 4 8 3 2 5 7 99 2 3 7 6 5 8 4 15 8 7 9 1 4 6 2 3

þçË-MktËuþ : 1287Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41.9 21.6ðzkuËhk 43.0 25.0hksfkux 40.7 22.6Mkwhík 38.7 24.1¼kðLkøkh 41.3 27.0

fkuý hkûkMk? fkuý{nkhkûkf?

Ãkk¾tze yLku Ët¼e ÷kufku çkeòykuLkk fk{çkøkkze Lkk¾u Au.y{eh ÔÞÂõík Ãký ßÞkhu ÄLkLkkuËwhwÃkÞkuøk hu Au, íku ÌËÞÚke ÃkkÃke økýkÞ Au.su {kýMkku fqðku, ðkð, ík¤kð íku{sçkkøkçkøke[kLkku Lkkþ fhu Au, íku hkûkMkfnuðkÞ Au. ykðwt fhLkkh òu rðîkLk ÔÞÂõík nkuÞ íkku íku {nkhkûkMkfnuðkÞ Au.sL{ ÚkðkÚke òríkLke ®f{ík Úkíke LkÚke,Ãkhtíkw íkuLkkt f{kuo s yuLku Wå[ fu Lke[çkLkkðu Au.su {kýMk økwhwLkwt ÿÔÞ Ãkzkðe ÷u Au,Ãkh†eøk{Lk fhu Au, su MðkÚko ¾kíkh sçkÄk MkkÚku n¤íkku{¤íkku nkuÞ Au, yuðku{Lkw»Þ [ktzk¤ {LkkÞku Au, íkuLku {kLkðfnuðku yu Ãký ÃkkÃk økýkÞ.Mkkhe Mkkuçkík ÔÞÂõíkLku økwýðkLk çkLkkðuAu, Mkkhe ðkíkku þe¾íkku hnuíkku {kýMkçkqhkEykuÚke çk[íkku hnu Au.Vq÷Lke øktÄLku {kxe yÃkLkkðe ÷u Au,Ãkhtíkw {kxeLke øktÄLku Vq÷ fËe yÃkLkkðíkwtLkÚke. su Mkkhku Au, íku nt{uþkt Mkkhku shnuþu, MkkhkLkku «¼kð çkwhk Ãkh Ãkze þfuAu, Ãký çkwhkLkku «¼kð Mkkhk Ãkh LkÃkzðku òuEyu.Þwðhks ÃkkMkuÚke Mkwþe÷íkk, ÃktrzíkkuÃkkMkuÚke çkkuÄð[Lk þe¾ðkt òuEyu. yk÷kufkuLkk økwýku Vq÷Lke MkwðkMk nkuÞ Au.sqX yLku fÃkx þe¾ðkt nkuÞ íkku swøkkheÃkkMku, Ëøkku yLku A¤fÃkx þe¾ðkt nkuÞíkku †e ÃkkMku sðwt òuEyu. fËe fËe çkwhkt{kýMkku ÃkkMkuÚke Ãký ftEf þe¾e þfkÞAu, su fkuEf çkwhk «Mktøku fk{ ykðu Au.

CMYK

CMYK

STAR GOLD9.30 økuh1.20 MxkE÷17.30 hkò21.00 Ä nehku

FILMY11.30 yku÷kË15.00 íkw{ Mku yåAk fkiLk ni19.00 {k÷k{k÷ ðef÷e22.30 ÔnkEx ^÷uøk

ZEE CINEMA8.00 þnuhk12.00 yLkkhe

16.00 íkw{ fku Lkk ¼q÷ ÃkkÞUøku20.00 ríkhtøkkSTAR MOVIES10.15 Ä økúußÞwyux12:10 £u{16.45 {uÕx zkWLk21.00 VeõMk

HBO11.00 «kuçk÷u{ [kEÕz-213.00 Ä ®føk ykuV VkExMko15.00 Ä ÃkuhkzkuõMk21.00 zçk÷ EBÃkuõx

¼M{f hkuøkykÞwðuoË{kt Ãkk[LkíktºkLkk

yuf hkuøkLkwt Lkk{ ‘¼M{f’ Au.rÃk¥k çkøkzðkÚke ‘rðËøÄkSýo’

ÚkÞwt nkuÞ yLku ÃkhuS Ãkk¤ðk{kt Lk ykðu íkkuíkuLkk rÃk¥kLkku yrÄf «fkuÃk ÚkðkÚke ‘¼M{f’hkuøk ÚkkÞ Au. yk «fqÃk ÚkÞu÷wt rÃk¥kknkushe{kt økh{e ðÄkhe Ëu Au. yk fkhýÚke¼q¾Lkwt «{ký ðÄe òÞ Au. ðkhtðkh ¾kðkAíkkt Mk¾ík ¼q¾ ÷køku Au. sux÷wt ¾kÞ yux÷wtykuAwt Ãkzu Au. yknkh ðÄkhu ÷uðk Afkt sËeoËqçk¤ku Ãkzu. òu yknkh Lk ykÃkðk{kt Lk ykðuíkku sXhkÂøLk íkuLku ç¼M{ fhíkku nkuðkÚke ykhkuøkLku ¼M{f hkuøk fnu Au. yk hkuøk{kt¼UMkLkwt ËqÄ, ½e, fu¤k, ¾sqh {kðkLke{eXkEyku Ãk[ðk{kt ¼khu yknkh ykÃkðku.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ík{khk fBÞqxh{kt Lk òýu ík{u hkusfux÷e VkE÷ yLku VkuÕzMkoLkku W{uhku fhíkktnþku íkuLkku ík{Lku Ãký ytËks Lknª nkuÞ. íku{s fBÃÞqxh{kt yk VkuÕzMko yLku íku VkuÕzh{ktVkEÕMkLkku Zøk÷ku òuðk {¤íkku nkuÞ Au.ík{khu õÞkhuÞ yuðe sYh Ãkze Au fu ík{khkVkuÕzh{kt Mkuð fhu÷e Ëhuf VkE÷ku fuVkuÕzhLkk Lkk{Lke r«Lx fu íkuLke ÞkËeLkesYh Ãkze nkuÞ? fËk[ ½hu fk{ fhíkktÞwÍhLku ykðe sYh Lk Ãkze þfu ÃkhtíkwykurVMk ÞwÍhLku õÞkhuf yk sYrhÞkík ÃkuËkÚkíke nkuÞ Au. òu yíÞkh MkwÄe sYh Lk ÃkzenkuÞ íkku Lkku «kuç÷u{ yLku nðu õÞkhuÞ sYhÃkzu íkku yk hÌkwt íkuLkwt MkkuÕÞwþLk. òu fu ykðkíkLkwt MkkuÕÞwþLk ík{khk fBÃÞqxh{kt ELk-rçkÕx nkuíkwt LkÚke suÚke yk {kxuLkk y{wfMkku^xðuh ykðu Au su ík{khu zkWLk÷kuz fheLku

WÃkÞkuøk fhðkLkwt hnuþu. ykðwt s yufMkku^xðuh Au suLkwt Lkk{ Au DirectoryPrinting su http://www.karen-ware.com/powertools/ptdirprn.asp MkkEx ÃkhÚke {Vík zkWLk÷kuz fheþfkÞ Au. yk Mkku^xðuhLku ELxhLkux îkhkzkWLk÷kuz fhe ík{khk fBÃÞqxh{kt ELMxku÷fhe Ëku. Directory Printing Mkku^xðuhykuÃkLk fhíkkt s yuf LkkLke rðLzku ykuÃkLkÚkkÞ Au su{kt ík{khu Print xuçk rMk÷uõxfhðkLkwt hnuþu. ßÞkt ík{khu fÞk VkuÕzhLkeVkEÕMk yÚkðk VkuÕzhLkk Lkk{kuLke ÞkËer«Lx fhðe Au íku rMk÷uõx fhðk {kxuLkkykuÃþLk {¤þu. íku{ s ík{khu íku r«Lx{ktLkk{kuLke MkkÚku VkEÕMkLke y{wf {krníke su{fu íkuLke MkkEÍ, ÃkkÚk, yuûkxuLþLk, íkkhe¾ðøkuhu suðe {krníke Ãký r«Lx fhe þfku Aku.

yuf {kýMk fk{Lke þkuÄ{kt yufþuXLke ËwfkLku ykðe [zâku. þuXLke ËwfkLkyLku ðuÃkkh {kuxk níkk yux÷u þuXLku ÚkÞwt fuyk {kýMk ÞwðkLk Au yux÷u fk{ ¾U[eþfþu. Ãkøkkh ykuAku ykÃkeþ íkkuÃký[k÷þu. þuXu íkuLku fk{ Ãkh hk¾e ÷eÄku.ËwfkLk{kt {kýMk Sð ËELku fk{ fhðk÷køÞku. ÃkkuíkkLke MkqÍÚke íku fk{ ÍzÃkÚkeyLku [kufMkkEðk¤wt fhíkku. ËwfkLkLkeMkkVMkVkE MkkÚku {k÷Mkk{kLkÚke ËwfkLkLkwtþku fuMk MkhMk heíku Mkòðíkku. økúknfkuMkkÚkuLkwt ðíkoLk Ãký Mkkhwt níkwt. þuXLku Mkkifnuíkk, yk {kýMkLkk ykððkÚke íkkuík{khe ËwfkLkLke íkkMkeh yLku íkMkðehMkkð çkË÷kE økÞk Au. þuX íkuLke ÃkkMku½hLkwt fk{ Ãký fhkððk ÷køÞk Ãký yufð»ko sux÷ku Mk{Þ ðeíÞk ÃkAe Ãký íkuLkkÃkøkkh{kt fkuE ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

Lknª. Ãku÷k {kýMkLku ykuAk ÃkøkkhLkkuyMktíkku»k níkku Aíkkt íkuýu fk{{ktrË÷ËøkzkE Lk çkíkkðe. fkuE Ãký VrhÞkËrðLkk rLkckÃkqðof fk{ fhíkku hÌkku. yufrËðMk Mkðkhu þuX nswt ËwfkLku ykÔÞkLknkuíkk íÞkhu Mkqxçkqx{kt Mkßs yufÔÞÂõík ËwfkLk{kt «ðuþe. íkuýu fÌkwt,÷kufkuLkk {kuZu íkkhk ½ýk ð¾ký Mkkt¼éÞkAu. {khe yLkuf ËwfkLkku Au, Ãký yuLkuMkt¼k¤u yuðk {kýMkku LkÚke. òu íkkheRåAk nkuÞ íkku íkwt {khe fkuE Ãký ËwfkLk{ktfk{ fhe þfu Au. ynª fhíkkt çkuøkýkuÃkøkkh ykÃkeþ. Lkkufhu þuXLku sýkðeLkuçkeò rËðMku sðkçk ykÃkðk fÌkwt. LkkufhuþuXLku yk¾e ðkík fhe yLku LkkufheAkuzðkLke RåAk çkíkkðe. þuXLkwt {kU ÃkzeøkÞwt, Ãký LkkufhLkku ykí{rðïkMk ðÄeøkÞku níkku.

økwMMkku fu [erzÞkÃkýwt {kíkkLkkMðkMÚÞ {kxu íkku ®[íkksLkf Au s MkkÚkuMkkÚku íkuLkkÚke çkk¤f Ãkh Ãký ykzyMkhÃkzíke nkuÞ Au.{kíkkLkku økwMMkku çkk¤fLkkMðkMÚÞLku Ãký LkwfMkkLk fhu Au íkuu{síku{Lkk {kLkrMkf MðkMÚÞLku Ãký yMkhfhu Au. MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu òýðk{éÞwt Au fu su{Lke {kíkk ðkhtðkh økwMMkuÚkíke nkuÞ íkuðkt çkk¤fku LkkLke ô{hu syMÚk{kLkk hkuøkLkku rþfkh çkLku Au.{kíkkLkku [erzÞku, økwMMkkðk¤ku íku{s{kLkrMkf íkkýðk¤ku Mð¼kð yLkuðíkkoð çkk¤fLku Ãký LkwfMkkLkfíkkoMkkrçkík Úkíkku nkuÞ Au yLku çkk¤fLkkMðkMÚÞ Ãkh {kíkkLkk økwMMkkLke {kXe

yMkh Ãkzu Au. çkk¤fLku ßÞkhu fkuEðkíkLke Lkk Ãkkzðk{kt ykðu íÞkhu íku SËu[zu Au yLku økwMMkku Ãký fhu Au. Mkk{uykÃkýu Ãký çkk¤fLke SËÚke ftxk¤eLkuíkuLkk Ãkh økwMMkku fhíkk nkuEyu Aeyu.Ãkrhýk{ yuu ykðu Au fu íkuyku [kuÄkhyktMkwyu hzðk ÷køku Au. fux÷ef ðkh

ík{khk æÞkLk{kt ykÔÞwt nþu fu MkíkíkhzðkLku fkhýu çkk¤fkuLku ïkMk ÷uðk{ktíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au. ykðwt òu çkk¤fMkkÚku Mkíkík ÚkÞk fhu íkku çkk¤f LkkLkeô{h{kt s Ë{Lke çke{kheLkku ¼kuøk çkLkuAu. çkk¤fkuLkk þkherhf yLku {kLkrMkfrðfkMkLke «r¢Þk Ãkh yMkh Ãkzu Au.íkuÚke ½hLkk Ëhuf MkÇÞu çkk¤fkuLkuðkhtðkh ÷zðkLku çkË÷u «u{Úke yLkuþktríkÚke Mk{òððkt òuEyu. rðþu»kfheLku {kíkkykuyu yk ðkíkLkwt æÞkLkhk¾ðwt òuEyu, fkhý fu çkk¤f nt{uþktíkuLke {kíkkLke ðÄw LkSf nkuÞ Au yLkuíkuLkk Mkkhk-¾kuxk ðíkoLkLke yMkh íkuLkkçkk¤{kLkMk Ãký ½ýe ÍzÃkÚke Ãkzu Au.

rLkckðkLk f{o[khe {qze Mk{kLk

økwMMkku fhe þfu çkk¤fkuLku økw{hkn

A mind, like ahome, is

furnished by itsowner, so if

ones life is coldand bare he

can blame nonebut himself.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11

12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

nk s hk n sq h

yðMkkLk LkkUÄ

rºkðuËe : Mð. yr{ík yu{. rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : 13, MkíMktøk MkkuMkkÞxe,{rýLkøkh Ãkqðo : Mkktsu 4 Úke 6{kuËe : Mð. çkçkwçkuLk ykí{khk{ {kuËeLkwt çkuMkýwt : S-404, SðLkÄk{ xkðh,çke{kLkøkh ÃkkMku, Mkuxu÷kRx hkuz : Mkðkhu 8 Úke 12Mð. þktíkkçkuLk þktrík÷k÷ {kuËeLkwt çkuMkýwt : yuV52-704, «fkþËeÃkyuÃkkxo{uLx, ¼kðMkkh nkuMxu÷ Mkk{u, Lkðkðkzs : Mkktsu 4 Úke 6Mð. ÄLkS¼kR Mkktf¤[tË {kuËeLkwt çkuMkýwt : ykfkþ-2, ð†kÃkwh MkhfkheðMkkník hkuz, ð†kÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 10¼kðMkkh : Mð. sþkuËkçkuLk ¼kuøke÷k÷ ¼kðMkkhLkwt çkuMkýwt : ¼kðMkkhðkze,Ãkkuxr÷Þk ík¤kð ÃkkMku, MkhMkÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 10Mð. htsLkçkuLk SíkuLÿ¼kR ¼kðkMkkhLkwt çkuMkýwt : 89-468, ¾kurzÞkhLkøkhøkw.nk.çkkuzo, [kt˾uzk : Mkðkhu 10 Úke 1Ãkxu÷ : Mð. [íkwh¼kR ykí{khk{ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : ¿kkLkËk øk÷oMk nkRMfq÷,fu.fu. Lkøkh hkuz, ½kx÷kruzÞk : Mkðkhu 8 Úke 11Mð. {uLkkçkuLk {kÄð÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 25, rMkrØ hkuÞ÷ çktø÷kuÍ,SyuMkxe ¢ku®Mkøk hkuz, LÞw hkýeÃk : Mkðkhu 8.30 Úke 11fku»xe : Mð. hkÄkçkuLk ¼kR÷k÷ fkuüeLkwt çkuMkýwt : çke-10, ÃkkïoLkkÚkMkkuMkkÞxe, hkýeÃk : Mkðkhu 9 Úke 12Mkku÷tfe : Mð. WSçkuLk sÞtíke¼kR Mkku÷tfeLkwt çkuMkýwt : yu-11, hk{f]»ýyuÃkkxo{uLx, LktËk÷Þ xuLkk{uLxLke çkksw{kt, hkýeÃk : Mkktsu 4 Úke 6X¬h : Mð. {nuLÿfw{kh [wLke÷k÷ X¬hLkwt çkuMkýwt : çke-174, {wh÷eÄhMkkuMkkÞxe rð¼køk-3, fuLkk÷ hkuz, ðxðk hkuz : Mkktsu 4 Úke 6Ãkhe¾ : Mð. ÂM{íkkçkuLk Mkwhuþ¼kR Ãkhe¾Lkwt çkuMkýwt : 2, LkðËeÃk yuÃkkxo{uLx,søkk¼kR Ãkkfo, {rýLkøkh : Mkðkhu 8 Úke 10r{†e : Mð. hrík÷k÷ ytçkk÷k÷ r{†eLkwt çkuMkýwt : hkÄkhk{ ðkze,hkøkýe{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, Mkku÷khkuz Lkðk rçkús ÃkkMku : Mkðkhu 8 Úke 11MkÚkðkhk : Mð.[tÿfktík¼kR {tøk¤ËkMk MkÚkðkhkLkwt çkuMkýwt : ftøkk÷Ãkwhe økk{,sqLke ÃkkR÷kux zuhe hkuz, fkfrhÞk : Mkðkhu 8 Úke 12Ãkt[k÷ : Mð. ÷e÷kçkuLk fkrLík÷k÷ Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : 709, {rýçkúñeMkkuMkkÞxe, ykrËLkkÚk Lkøkh, ykuZð : Mkktsu 4 Úke 6Mkuðf : Mð. nuík÷fw{kh h{uþ[tÿ MkuðfLkwt çkuMkýwt : 16, s÷Äkhk-1, çkkuÃk÷økúk{ Ãkt[kÞík Mkk{uLkku hkuz, çkkuÃk÷ : Mkðkhu 9 Úke 11Ãktzâk : Mð. ík]rÃíkçkuLk ÷û{e÷k÷ ÃktzÞkLkwt çkuMkýwt : Mkw{íke¼kR suþªøk¼kR¼kusfLke ðkze, fk÷wÃkwh : Mkktsu 4.30 Úke 6.30ËhS : Mð. ¼kuøke÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk ËhSLkwt çkuMkýwt : Mkw{rík¼kRsuþªøk¼kR ¼kusfLke ðkze, íkhøkkzkðkz, fk÷wÃkwh : Mkðkhu 8 Úke 11

LÞqÍ

rfMLkk ðeðeyuMk zkÞ{tz sðu÷henrhr¢»ýk økúwÃk Økhk sqLk 2005{kt rfMLkk, ðeðeyuMk heÞ÷ zkÞ{tz ßðu÷he

økúkLz çkòh{kt {wfe níke. nðu yk ftÃkLkeLku rðïkMk ÚkÞku Au fu yk zkÞ{tz ßðu÷heËhuf ¼khíkeÞ Ãkrhðkh {u¤ðe þfu íku{ Au. rfMLkkyu rzMxÙeçÞwxh Lkuxðfo{ktyuVyu{ Mke S {kuzâw÷ yÃkLkkÔÞwt Au. suÚke ¼khík¼h{kt 230 rðíkhfku yLku3600 hexu÷ ßðu÷Mko Au yLku íku{kt Wíkhkuíkh ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. Ãkkt[{k ð»kuoíkuýu rfMLkk «eðe÷us fkzo ÷kuÞÕxe «kuøkúk{ þY fÞkuo Au. su{kt LkkUÄkÞu÷k hexuE÷hLku12 {rnLkk {kxu yuf Lk¬e hf{{kt yk¾e hUs {¤u Au.

yuLkykRyuMk yufuz{eLku yuðkuzoyurþÞkLke yøkúýe íkk÷e{ rþûký yLku ÷‹Lkøk MkkuÕÞwþLMk ykÃkíke MktMÚkk yLku

rh÷kÞLMk yuzeyu økúqÃk ftÃkLke yuLkykRyuMk MÃkkxkoLku Mk{økú Ãkrù{ «Ëuþ{kt çkuMxyufuzur{f rhÍÕx yLku 100 xfk yuMkykRÃke yLku Ã÷uMk{uLxLkku yuðkuzo «kó ÚkÞkuAu. yk ytøku yuLkykRyuMk MÃkkxko r÷r{xuzLkk ðkRMk «urMkzLx rð¼k»kfw{khusýkÔÞwt níkwt fu, økúknfku Mk{ûk sYhe ykðu {kfuox «kuVuþLkÕMkLke {ktøk ÃkrhÃkqýofhðk {kxu yuLkykRyuMk yufuz{e îkhk ¾kMk fkÞo¢{ku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au.fkuÃkkuohux øk]nku MkkÚku y{u Mkíkík MktÃkfo{kt hneLku íkuLke {uLkÃkkðh ytøkuLke sYrhÞkíkòýðk «ÞkMk fheyu Aeyu yLku íkuÚke y{u y{khk rðãkÚkeoykuLku yu sYrhÞkík«{kýuu íkiÞkh fhe þfeyu Aeyu. yk heíku y{u y{khk rðãkÚkeoyku {kxu Wíf]üÃ÷uMk{uLx yLku Mk{h RLxLkorþÃk «kuøkúkBMk ykÃke þõÞk Aeyu. 100{e yku¤eLke Ãkqýkonwrík rLkr{¥ku rsLk¼Âõík {nkuíMkð

Ãkk÷ze ¾kíku ðÄo{kLk íkÃk yLkw{kuËf ÃkrhðkhLkk WÃk¢{uíkÃkMðe híLk Ãkh{ ÃkqsÞ økrýðÞo ÃkwÛÞfeŠík rðsÞ{nkhksLke 100{e yku¤eLke Ãkqýoíkk rLkr{¥ku ºký rËðMkeÞrsLk¼ÂõíkLkku yLkku¾ku fkÞo¢{ íkk.29{e yur«÷Úke 1 {uMkwÄe BÞwrLkrMkÃk÷ Ã÷kux, MÃkkLk xÙuf MkuLxhLke ÃkkA¤«eík{Lkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. 100{e yku¤eLkeÃkqýoíkkLkk yðMkhu «ð[Lk «¼kðf Ãkh{ ÃkqßÞ yk[kÞoËuðþ©e{Ë rðsÞ feŠíkÞþ MkwrhïhS {nkhks Mkknuçk ÃkÄkhþu.

ík{khk fBÃÞqxh{ktLke VkEÕMk yLkuVkuÕzMkoLkk Lkk{Lke r«Lx fkZku

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

Lkk hk s øke Mk ¾ ík h

çkq s h { ¾k ý ¼k rð

Ë ðk Ë s nk Lk

ík ze {ku h ÷ Mkku

ò { çk Ë Mkq h ík Ëk

{e h ò f ÷ n ¼k øk

Lk íku s Lk h ð h

øke Lke Lk ðk h Mk Lkk

he h rn { n ðk Ãkt

ð ík Lk { Lk ft Úk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 235

yLÞLkkt Ëw:¾u Ëw:¾eþtfhu ÃkqAâwt : ‘{kýMk çkeòLkwt Ëw:¾ òuELkuMkw¾e ÚkkÞ yuðwt õÞkhu çkLku Au ?’økku®ðËu fÌkwt : ‘Ãkhýu÷ku {kýMk fwtðkhk r{ºkLkk ÷øLk{kt {nk÷íkku nkuÞ íÞkhu-’økku®ðËu xqtfkuLku x[ sðkçk ykÃÞku.ðhwý økktÄeLkku sðkçk hknw÷ økktÄeLkk øk¤u Qíkhþu ?

{kºk ½hzku Lknª¾¼u ÄkrhÞwt hk¾e Lkðe Ãkhýuíkh çkuXeAu yu økkzkLke ÃkkA¤ ÃkkA¤ hýAkuz¼k[k÷íkk níkk. Lkðe ðnwLku ÚkÞwt : ‘çk[khkuðh øk÷Zku Au- [k÷eLku Úkkfe sþu’ yux÷uyuýu ÷ks fkZu÷e hk¾eLku ðhLku fÌkwt :‘økkzk{kt søÞk Au, ykðíkk hnku- [k÷eLku Úkkfe sþku-’hýAkuz¼kyu íkhík økkzwt Q¼wt h¾kÔÞwtÄkrhÞwt ¾¼uÚke Wíkkhe økkzk{kt {qõÞwt yLkuÃkAe ÃkkMkuLkwt yk¾wt ¾uíkh ËkuzeLku ÃkkAk [kÕÞk yLku çkkuÕÞk:‘fkt ík{Lku yu{ níkwt fu ðh øk÷Zku Au ?’ ðnw çkçkze : yxký ÷øký íkku øk÷Zku ÷u¾íke’íke, nðu òÛÞwt fu ðh økktzku Ãký Au-’y{h®MknLku yk fÚkk fkuý fnu : sÞkËeËe fu....

Lkðwt Ãkhýu÷wt Þwøk÷ nMkíkwt nkuÞ íÞkhu Mkki òýu Au fu yk çku fu{ nMku Au, Ãký, yu s Þwøk÷ ËMk ð»ko ÃkAe Ãký nMkíkwt sýkÞ íkku MknwLku òýðwt Au fu íkuyku fuðe heíku nMke þfu Au ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

yuf s{kLkku níkku- xkEÃkhkExhLkku.fBÃÞwxhLke þkuÄ MkkÚku r«®Lxøk søkíkMkkÚku sqLkku Lkkíkku ÄhkðLkkh xkEÃkhkExhnðu ¾kuðkíkk òÞ Au. nðuxkEÃkhkExhLku ‘yuÂLxf’Lke WÃkkrÄykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. çku rËðMk yøkkW{wtçkEÂMÚkík økkuËhus - çkkuÞMk Lkk{LkexkEÃkhkExhLkwt WíÃkkËLk fhíke rðïLkeAuÕ÷e yuf{kºk ftÃkLkeyu ÃkýxkEÃkhkExhLkk WíÃkkËLkLkwt fkÞo ykxkuÃke÷eÄwt Au.

1714{kt nuLkhe r{÷u rçkúxLk{ktxkEÃkhkExh suðkt s {þeLkLke ÃkuxLx÷eÄe níke.1880{kt Exk÷e{kt Ãku÷uøkúeLkku xwheLkk{Lke ÔÞÂõíkyu xkEÃkhkExhLkeþkuÄ fhe níke.

1829{kt rðr÷Þ{ ykuMxeLk çkxuoxkEÃkkuhkExh Lkk{ ykÃÞwt yLku íkuLkeÃkuxLx ÷eÄe níke. ykøk¤ síkkt þçËyÃk¼útþ ÚkELku xkEÃkhkExh çkLkeøkÞku níkku.1873{kt hu®{øxLku ÔÞkðMkkrÞf MíkhuxkEÃkhkExhLkk WíÃkkËLkLke þYykíkfhe níke.Mk{Þktíkhu yk xkEÃkhkExh{kt VuhVkh

Úkíkku økÞku yLku ðÄw MkwrðÄksLkfxkEÃkhkExh {kfuox{kt ykðíkkt økÞkt.ßÞkuso çkLkkozo þkì yuðk Ãknu÷k ÷u¾fníkk suyku íku{Lkk ÷¾ký {kxuxkEÃkhkExhLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.yLkuoMx nu®{øðu Ãký xkEÃkhkExhLkkWÃkÞkuøkÚke s íku{Lke MkkrnÂíÞff]ríkyku ÷¾íkk. íku{Lkwt xkEÃkhkExhyksu Ãký Mk[ðkÞu÷wt Au.yíÞkh MkwÄe{kt xkEÃkhkExhLke{ËËÚke 216 «rík r{rLkxLke ÍzÃkuþçËku xkEÃk fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk rMkrØ Mxu÷k ÃkswykLMk Lkk{Lke{rn÷kyu {u¤ðe níke.ÔÞkðMkkrÞf Míkhu MkV¤ Lkeðzâkt nkuÞíkuðkt xkEÃkhkExh þkuÕMk yLku Âø÷zLkuçkLkkÔÞkt níkkt.

xkEÃkhkExh : {khku Þ yuf s{kLkku níkku !

½hLke W¥kh-Ãkqðo rËþkLkku Vþo,Ërûký-Ãkrù{ rËþk{kt çkLku÷kVþoLke yÃkuûkkyu Ÿ[ku nkuÞ íkku ykÂMÚkríkLku ¾qçk s Ëku»kÃkqýo {kLkðk{ktykðu Au íkÚkk øk]nMðk{e {kxu Ãký¾qçk s yþw¼ nkuÞ Au. yk ÂMÚkríkLkwtrLkðkhý fhðk {kxu ¼ðLk fu{fkLkLkku Ërûký-Ãkrù{ ¼køkLkkuVþo Ÿ[ku fhe Ëku. yk{ fhðkÚkeËku»k Mk{kÃík ÚkE òÞ Au.Lkðku çktøk÷ku, Vuõxhe çkLkkðíke

ð¾íku LkiÉíÞLke Ëeðk÷ ¾qçk sòze hk¾ðe. çkkfeLke rËþk fhíkktyk rËþk ðsLk{kt ðÄkhu nkuðe òuEyu.

ykìR÷ ÃkuR®LxøÍLkk ykã «ðíkof,{nkLk r[ºkfkh, hkò hrðð{koLkku sL{ íkk.29-4-1848Lkk hkus fuhk¤kLkkrfr÷LkÃkwh økk{{kt ÚkÞku níkku. LkkLkfzkufw{kh s{eLk Ãkh fu ¼ªíkku Ãkh fku÷Mkk ðzu{kíkkLkk {w¾u Mkkt¼¤u÷k Ãkkihkrýf ÃkkºkkuLkuSðtík fhe Ëu. ¼khík¼h{kt ¼hkíkkr[ºk«ËþoLkku{kt íku{Lke f÷kf]ríkykuÃkkrhíkkur»kfkuÚke rð¼qr»kík Úkðk ÷køke.søkrðÏÞkík r[ºk ‘þfwtík÷k Ãkºk÷u¾Lk’îkhk íkku íku{ýu þtfwík÷kLke {eXe {qtÍðýLkuþkïík çkLkkðe ËeÄe. MkÞkShkð økkÞfðkzuíku{Lke ÃkkMku 14 Ãkkihkrýf «MktøkkuLkk r[ºkkuËkuhkÔÞk níkkt. íku{ýu fhu÷kt ÷û{e yLkuykøk¤ çku ïuík nkÚkeLke r[ºk«Úkk yksu Ãkýfu÷uLzh{kt òuðk {¤u Au. yktíkhhk»xÙeÞf÷k«ËþoLk rþfkøkku{kt yu{Lkk ËMk r[ºkkuLku«Úk{ ÃkwhMfkh {éÞk. ºkkðýfkuhLkk{nkhkòyu íku{Lku ‘ðeh ©]tøkkh’ yLku$ø÷uLzLkk yuzðzo Mkkík{kyu íku{Lkwt ‘fiMkh-yu-rnLË’ Mkwðýo[tÿfÚke LkðkßÞk níkk.500 sux÷k r[ºkMktøkún ¼ux ÄheLku E.Mk.1906{kt hkò hrðð{koLkwt ËunYÃke r[ºkyLktíkfk¤{kt rð÷eLk ÚkE økÞwt.

- yu÷.ðe.òuþe

hkò hrðð{ko [qtxýeykuøkEfk÷u yksu

{Lku {íkykÃkku{Lku {ík

ykÃkku{Lku {íkykÃkku

{íkykÃkku

{ík {íkykÃkku

f]Ãkk fhe {Lku{ík ykÃkku

f]Ãkk fhe{Lku {íkykÃkku

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

nuÕÚk Ã÷Mkyki»kÄ

ðuÄh

Mkwzkufw 687

yksLkku {rn{k

{uLkus{uLx økwhw

fkxqoLk

ðkMíkw rxÃMk

fBÃÞqxh økwhw

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

[kýõÞ-®[íkLk

þçË- MktËuþ 1288

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 11[khufkuh

rMkLkuu{

k

ð]»k¼

MðÃLkkyku Mkuððk fhíkktLkkLkk ÷ûk s÷Ëe rMkØfhe þfþku.ykhkuøÞLke fk¤S÷uòu. MðsLkLkkuMknfkh {¤u.

ykÃkLkk LkkýkfeÞ«&™ku økqt[ðkÞ Lknªíku òuòu. W½hkýeÃkh æÞkLk ykÃkòu.fkixwtrçkf çkkçkíkLke®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

®Mkn

yøkíÞLkkt fk{fkòuytøku rð÷tçkÚke V¤{¤u. fkixwtrçkfMktòuøk çkË÷kíkkt÷køku. ykhkuøÞMkk[ðe þfþku.

íkw÷k Ä™

{LkkuÂMÚkríkLkuyMk{íkku÷ Lk ÚkðkËuþku. ytík:fhýLkkrð»kkË Ëqh ÚkkÞ yLkuMkkLkwfq¤ íkf {¤íkktMkV¤íkkLkku [kLMk hnu.

fwt¼

Wíkkð¤k MkknMk fuòu¾{ WXkðþkuLknª. LkkýkfeÞ«ðkn Ãkh LkshsYhe {kLkòu.«ðkMk V¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLkefkÞoh[LkkykuLkwt ykÃkykÞkusLk fhe þfþku.rðÎLkkuLku Ãkkh fheþfþku. íkçkeÞík ®[íkkËqh ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLke ykŠÚkf-ÔÞkðMkkrÞf yLkufkixwtrçkf çkkçkíkkuytøku MktòuøkkuLkwtÃkrhðíkoLk Mkw¾ËkÞesýkþu.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkfu MktÃkr¥kLkkt fkÞkuoytøkuLke hwfkðxkuLkuÃkkh fhðk {n¥ðLkeÔÞÂõík-MðsLkWÃkÞkuøke sýkÞ.

LkkýkfeÞ Mk{MÞkykuðÄe Lk òÞ íku {kxu¾[o-fhs Ãkh fkçkqhk¾òu. øk]nSðLk{kt«&™ku ytøku íkýkðnþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

ÔÞðMkkrÞf ûkuºku{w~fu÷e Þk yðhkuÄnþu íkku íku{ktÚkeçknkh ykððkLkku{køko MkòoÞ.÷køkýe Ëw¼kÞ.

«ð]r¥kyku ðÄkhðkfhíkkt yuf ÷ûkWÃkÞkuøke sýkþu.øk]nSðLkLkk «&™kun÷ ÚkkÞ. íkçkeÞíkMkk[ðòu.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ¾[o ðÄíkwt÷køku. çke{kheÚkeçk[òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ELVku÷kELk

{Lkkus ríkðkheLkk 47çkku÷{kt 61

rËÕne, íkk. 28

{Lkkus ríkðkheLkk yýLk{ 61hLkLke MknkÞÚke fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkuo ykRÃkeyu÷-4Lke {u[ SíkðkrËÕne zuhzurðÕMkLku 149Lkwt ÷ûÞktfykÃÞwt Au. fku÷fkíkkLke xe{{ktÚke{Lkkus ríkðkheLku çkkË fhíkkt yLÞçkuxTMk{uLk rLk»V¤ hÌkk níkk.

ynªLkk rVhkuÍ þkn fkux÷kMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{ktrËÕneyu xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. fku÷fkíkkLkexe{{ktÚke çkúuz nurzLk, þkrfçk y÷nMkLkLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe níkeßÞkhu çkúux ÷e ÃkkAku VÞkuo níkku. suõMkfkr÷Mk Vhe yufðkh MkMíkk{kt ykWxÚkíkkt fku÷fkíkk Mkkhe þYykíkÚke ðtr[íkhÌkwt níkwt. ykRÃkeyu÷-4{kt «Úk{ {u[h{e hnu÷ku ©eðíMk økkuMðk{enfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku WíkÞkuo níkkuÃkhtíkw yøkhfhLkk «Úk{ MÃku÷{kt íkuLkuþtfkMÃkË heíku fkux rçknkRLz ykÃkðk{kt

ykÔÞku níkku. ynªÚke økt¼eh yLku{Lkkus ríkðkheyu fku÷fkíkkLke çkkSMkt¼k¤e ÷eÄe níke. økt¼eh-ríkðkheðå[u 5.4 ykuðh{kt 40 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. økt¼ehLkk 18hLku ykWx Úkíkkt s fku÷fkíkkLkkhfkMkLke þYykík ÚkR níke. ÞwMkwVÃkXký, ykuRLk {kuøkoLk MkMíkk{ktÃkuður÷ÞLk ÃkkAk Vhíkkt s fku÷fkíkkyu105 hLk{kt yzÄe xe{ økw{kðe ËeÄeníke. {Lkkus ríkðkheyu yuf Auzkuò¤ðe hk¾e fku÷fkíkkLkk MfkuhLku

MktøkeLk ÂMÚkrík{kt ÃknkU[kzðk{kt{níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke.rËÕneLkk çkku÷Mkuo xwLkko{uLx{kt «Úk{ ðkh[wMík çkku®÷øk fhe níke.

Ve{kt fkÃk : Ãkqýu,fku[eLke {ktøk VøkkðkR

{wtçkR : çkeMkeMkeykRLke ð‹føkfr{xeyu £uL[kRÍe Ve{kt ½xkzkufhðkLke Mknkhk ðkurhÞMko Ãkqýu, fku[exMfMkoLke {ktøk Vøkkðe ËeÄe Au. ÃkqýuyLku fku[eyu ðkŠ»kf RLMxku÷{uLx Ãkuxu75 xfk hf{ Ãknu÷kt [qfðe ËeÄe Au.yk çktLku £uL[kRÍeykuyu çkkfeLkehf{{kt ½xkzkLke {ktøk fhe níke. òufu,çkeMkeMkeykRLke ð‹føk fr{xeyu yk{køkýeLkku yMðefkh fÞkuo níkku.

Ãkqýu ðkurhÞMkuo 370 r{r÷ÞLk zku÷hyLku fku[eyu 333 r{r÷ÞLk zku÷h{kt£uL[kRÍe ¾heËe níke. £uL[kRÍeyuËh ð»kuo yk ¾heË rft{íkLke 10 xfkRLMxku÷{uLx Ve [qfððkLke nkuÞ Au.çkeMkeMkeykRyu xuLzh çknkh ÃkkzâwtíÞkhu yuðe ònuhkík çknkh Ãkkze níke furMkÍLk Ëhr{ÞkLk 94 {u[ h{kþu.

MkuÕðe R÷uðLk, ÞwLkkRxuz R÷uðLkLkk rðsÞøkwÁfq¤ «er{Þh ÷eøk{kt çkwÄðkhu h{kÞu÷e r¢fux {u[Lkk Ãkrhýk{ : {u[ :1: RLðkuMkuLx zurðÕMk R÷uðLk : 13.3 ykuðh{kt 70 (hksw [kiÄhe 17hLk{kt 2 rðfuux), fuykhykRMke R÷uðLk : 9.2 ykuðh{kt 72/3(hksw[kiÄhe yý™{ 23). {u[ : 2: xe{ rVrÍÞku R÷uðLk : 15 ykuðh{kt 121/8(yrLk÷ Ãkxu÷ 40), MkuÕðe R÷uðLk : 14.4 ykuðh{kt 122/6({q¤S 29,feŠík 22). {u[:3: ðeh R÷uðLk : 117/7 («¿kuþ {ktzr÷Þk 27), {uxkr÷fkR÷uðLk : 15 ykuðh{kt 92 (Äð÷ Ãkxu÷ 47, «¿kuþ {ktzr÷ÞkLke 3 rðfux).{u[: 4: yuMk.S.yuMk. hkuÞÕMk: 15 ykuðh{kt 141/4(yLkwÃk 65),ÞwLkkRxuz R÷uðLk 14.4 ykuðh{kt 142/1(hþuþ 66*, ytrfík 54*).

Rþk Ãkxu÷Lku çkúkuLÍøkktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷e 7{e økwshkík Mxux rffçkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk 19Úke 21 rf÷kuøkúk{ðsLksqÚk{kt Rþk ÃkeÞq»k¼kR Ãkxu÷u çkúkuLÍ {uz÷SíkðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. Rþk ykÄkhrþ÷kRLxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt yÇÞkMk fhu Au.

yuÚ÷urxõMk yuMkkurMkÞuþLk: rððuf Ãkxu÷ «{w¾rððuf Ãkxu÷Lke økwshkík Mxux y{uåÞkuh yuÚ÷urxõMk yuMkkurMkÞuþLk(SyuMkyuyuyu)Lkk «{w¾ íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe Au. y{ËkðkË ¾kíkuÞkuòÞu÷e SyuMkyuyuyuLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{kt LkhuLÿ økktÄeLkeðkRMk «urMkzuLx, çkeykh {uh, ¼hík hksøkkuh, hk{®Mk½ [kiÄhe, n»koËÃkxu÷Lke Mku¢uxhe yLku r{Lkuþ Ãkxu÷Lke ¾òLk[e íkhefu ðhýe fhðk{ktykðe Au.

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

272ÍrnhLke Mk÷kn V¤e....Rþktík þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu fku[e Mkk{u Ãkkt[ rðfux ¾uhððkLkwt©uÞ Írnh ¾kLkLku òÞ Au. Írnh ¾kLku {Lku fux÷ef rxÃMkykÃke níke yLku suLkkÚke {Lku ¾qçk s VkÞËku ÚkÞku níkku. nðu nwtyk s Vku{o ò¤ðe hk¾ðk {køkwt Awt.

860[uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{uLke {u[{kt Ãký y{khk çkuxTMk{uLkkuyu çku®xøk

fhíke ð¾íku rË{køkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Lknkuíkku. y{u yufLke yuf¼q÷Lkwt ðkhtðkh ÃkwLkhkðíkoLk fhe hÌkk Aeyu. y{u ð¤íkku «nkhfheþwt Ãký çkuxTMk{uLkku ¼q÷Lku Ëkunhkðu Lknª yu sYhe Au.

-Þwðhks®Mk½, Ãkqýu ðkurhÞMkoLkku MkwfkLke

ykRÃkeyu÷{kt R®LkøMk{kt ©uc çkku®÷øk «ËþoLkLkku hufkuzohksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk Mkkunu÷ íkLðehLku Lkk{u Au. Mkkunu÷u2008{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{u h{íke ð¾íku 4ykuðh{kt 14 hLk{kt 6 rðfux ¾uhðe níke.

SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 29 APRIL 2011 hksMÚkkLk hkuÞÕMk rð. {wtçkR RÂLzÞLMk çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk hkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. Ãkqýu ðkurhÞMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

14/612

Ãkqýu-çkUøk÷kuh Ãkýxfhkþu

sÞÃkwh, íkk.28

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Mkr[LkíkUzw÷fh yLku þuLk ðkuLko ßÞkhu ÃkýMkk{-Mkk{u Úkíkkt íÞkhu yð~Þ hku{kt[f{wfkçk÷ku òuðk {¤íkku níkku. nðu Vheyufðkh ykðíkefk÷u r¢fux«u{eykuLkuMkr[Lk íkUzw÷fh yLku þuLk ðkuLkoLkehMk«Ë x¬h òuðk {¤þu Ãký Ã÷uxVku{oykRÃkeyu÷Lkwt nþu.

ykRÃkeyu÷-4{kt ykðíkefk÷uMkr[Lk íkUzw÷fhLke {wtçkR RÂLzÞLMkyLku þuLk ðkuLkoLke hksMÚkkLk hkuÞÕMkðå[u x¬h òuðk {¤þu. ðíko{kLkVku{o yLku xe{ Mktíkw÷Lk òuíkkt ykðíke-fk÷Lke {u[{kt Þs{kLk hksMÚkkLkMkk{u {wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{ rðsÞ{kxu nkuxVuðrhx hnuþu. {wtçkR nk÷ 6

{u[{kt 5 rðsÞ MkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{ktxku[Lkk ¢{u Au.

çkeS íkhV hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk 7{u[{kt 7 ÃkkuRLx Au. hksMÚkkLkuxwLkko{uLxLke þYykík Mkkhe fhe níkeÃký yk ÃkAe íkuLku ò¤ðe þõÞwt LknªyLku Mkíkík ºký {u[{kt rðsÞÚkeðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt Au. hksMÚkkLku AuÕ÷ufku[e Mkk{u rðsÞ {u¤ðe xwLkko{uLx{ktðkÃkMke fhe níke. xku[Lkk çkuxTMk{uLkkuLkwtMkkíkíÞrðnkuýwt Vku{o hksMÚkkLk {kxu®[íkkLkku rð»kÞ Au. {®÷økk Mkk{uhksMÚkkLkLkk çkuxTMk{uLkkuLke {wÏÞfMkkuxe Úkþu.

{wtçkR yLku hksMÚkkLk yøkkW Ãkkt[ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au.su{ktÚke çku{kt {wtçkRLkku yLku ºký{kthksMÚkkLkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. ykðíke-fk÷u yLÞ {u[{kt Ãkqýu-çkUøk÷kuhLkku{wfkçk÷ku Úkþu.

yksu ‘yMk÷e {wfkçk÷k’

Mkr[Lk rð. ðkuLko

ykRÃkeyu÷-4{kt fux÷kf MxkhÃ÷uÞMkoLkk sMkeo Lktçkh WÃkh Lkshfhðk{kt ykðþu íkku ¾kMk ðkíksýkþu. su{fu, {wh÷eÄhLk yLkur¢Mk økuR÷u sMkeo Lktçkh íkhefuÃkkuíkkLkku hufkuzo hk¾u÷ku Au. Ëk¾÷kíkhefu r¢Mk økuR÷Lkku xuMx{kt©uc MfkuhLkku hufkuzo 333 Au íkkuíkuLkk sMkeo Lktçkh íkhefu ykLktçkh òuðk {¤þu. çkeS íkhVMkr[Lk íkUzw÷fh (10), ÄkuLke(07), þuLk ðkuLko (23) yuðkr¢fuxh Au su ykRÃkeyu÷{kt h{ufu ËuþLke xe{ {kxu ÃkkuíkkLkku LktçkhçkË÷íkk LkÚke. ðehuLÿ MkunðkøkuðÕzofÃk {kVf ykRÃkeyu÷{kt ÃkýsMkeo ÃkkA¤ yufuÞ Lktçkh hkÏÞkuLkÚke.

Lkðe rËÕne : ðuMx RLzeÍ «ðkMk{kt¼khík {wÏÞ Ã÷uÞMkoLku ykhk{ ykÃkuLknª íkuðku ykRMkeMkeLkk {wÏÞ fkÞofkheyrÄfkhe nkYLk ÷kuøkkoxu yLkwhkuÄ fÞkuoAu. ÷kuøkkoxu sýkÔÞwt níkwt fu, ðuMxRLzeÍ{kt r¢fuxLkkt rník {kxu ¼khíkLkkrMkrLkÞMkuo fuhurçkÞLk «ðkMku sðwt òuRyu.fkuR Ãký r¢fux«u{e Mxkh r¢fuxMkoLkuh{íkk òuðk {kxu s MxurzÞ{{kt ykðíkkunkuÞ Au. ykRÃkeyu÷Lku Ãký yk sçkkçkík ÷køkw Ãkzíke nkuÞ Au. Ëhufr¢fuxMkuo nðu ^Þw[h xqh «kuøkúkBMkLkkÔÞMík fkÞo¢{Úke xuðkðwt s Ãkzþu.¼khíkLkk yuf fu çku Mxkh r¢fuxh ðuMxRLzeÍ òÞ Lknª íku Xef Au. ÃkhtíkwyufMkkÚku Ãkkt[ fu A Mxkh r¢fuxMko fkuR«ðkMk{ktÚke ¾Mke òÞ íku ÞkuøÞ LkÚke.ykRÃkeyu÷ yuf zku{uÂMxf xwLkko{uLxnkuðkÚke íkuLku yuVxeÃke{kt Mkk{u÷ fheþfkÞ Lknª. ykRMkeMke zku{uÂMxfxwLkko{uLx{kt fËe ˾÷ fhíke LkÚke.

¼khík {wÏÞ xe{ srðLzeÍ {kuf÷u :

ykRMkeMke

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk fhkuzku ¼õíkku{kt Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞÃkwh ¾kíku MkíÞMkkRçkkçkkyu su ð]ûk Lke[u çkuMke «ð[Lk ykÃÞwt níkwt íkuLke Mkr[Lk íkUzw÷fhu {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mkr[Lk ykð]ûk Lke[u çkuMkíkkLke MkkÚku s ¾qçk ¼kðwf ÚkR økÞku níkku. Mkr[Lku òýu çkkçkkLku {kiLk ©Øktsr÷ yÃkeo níke.ykRÃkeyu÷-4{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u þw¢ðkhu h{kLkkhe {u[ {kxu {wtçkR RÂLzÞLMkLkku MkwfkLke Mkr[LkíkUzw÷fh sÞÃkwh ykðu÷ku Au.

City Sports

Lktçkh{kt Ãký

‘hufkuzo’ {wtçkR, íkk.28

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fku[ íkhefu ztfLk ^÷u[hLkeðhýe Mkk{u frÃk÷ Ëuð, MkwLke÷ økkðMfh suðk ¼qíkÃkqðor¢fuxMkuo Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. ztfLk ^÷u[hLke ðhýeytøku «ríkr¢Þk ÃkqAðk{kt ykðe íÞkhu frÃk÷ Ëuðu sýkÔÞwtníkwt fu, {Lku Ãknu÷kt íkku yu fnku fu ztfLk ^÷u[h Au fkuý?nwt íkku íkuLkku yku¤¾íkku s LkÚke. çkeMkeMkeykR fku[çkLkkððk rðËuþeLke s þk {kxu ÃkMktËøke fhu Au yuÃkkA¤Lkku íkfo Mk{òíkku LkÚke. {khk {íku ¼khíkeÞxe{Lkk fku[ íkhefu hkurçkLk®Mk½ yLku ðUfxuþ «MkkË MkkhkrðfÕÃk níkk. yk çktLkuyu 2007Lkk xTðuLxe20ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ íkhefuLkefk{økehe ¾qçk s Mkkhe heíku Mkt¼k¤e níke.çku ð»ko yøkkW çkeMkeMkeykRyu y[kLkf

s MkÃkkuxo MxkV{ktÚke «MkkË yLku hkurçkLk®Mk½Lke fkuRfkhý rðLkk s çkkËçkkfe fhe ËeÄe níke. ^÷u[hLkeðhýeÚke çkeMkeMkeykR ¾wþ Au, ÄkuLke ¾wþ Au, xe{¾wþ Au. suLkk fkhýu ^÷u[hLke ðhýe ytøku {khe«ríkr¢ÞkÚke fkuR s Vhf Ãkzíkku LkÚke. 1983ðÕzofÃk{kt ^÷u[hu rÍBçkkçðu xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt.yk ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ^÷u[h MkkÚku òuzkÞu÷e ÞkËku ytøkufrÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk ðkíkLku nðu 30 ð»ko ÚkÞk AuyLku ^÷u[h íÞkhu Ã÷uÞh íkhefu fuðk níkk yu {Lku ÞkËÃký LkÚke.

çkeS íkhV MkwLke÷ økkðMfhu Ãký ^÷u[hLke ðhýeMkk{u Lkkhkøke ÔÞõík fhe níke. økkðMfhu sýkÔÞwt níkwt fu,{khk {íku fkuR rðËuþeLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk fhíkkËuþLkk s fkuR ¼qíkÃkqðo r¢fuxhLku fku[ íkhefu nðk÷ku

MkkUÃkðku òuRíkku níkku. {khk {íku íkku yk ð¾íku {kurnLËhy{hLkkÚkLku fku[ íkhefu nðk÷ku MkkUÃkðkLke sYh níke.y{hLkkÚkLkk yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLkk çknku¤kyLkw¼ðÚke ¼khíkLkk Þwðk r¢fuxMkoLku ¾qçk s ÷k¼ Úkkík.fkuR ¼khíkeÞ fku[ çkLku íkku íku xe{{kt hksfkhý ¾u÷u Auyuðe ¾kuxe{kLÞíkk½h fheøkR Au.

‘ztfLk ^÷u[h Au fkuý?’ ^÷u[hLke fku[ íkhefu ðhýe Mkk{u frÃk÷Ëuð-økkðMfh Lkkhks

nðu ztfLkLkkzuÃÞwxeLke þkuÄçkeMkeMkeykRyu fku[ Lk¬efhðk Ãkkt[ MkÇÞkuLke fr{xeçkLkkðe níke. su{kt þþktf{Lkkunh, ©erLkðkMkLk, ÄkuLke,Mkr[Lk yLku fMxoLkLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. ¼khíku ðÕzofÃkSíÞku íÞkhÚke s yk fr{xeyuÞkuøÞ fku[ þkuÄðkLkwt þY fheËeÄwt níkwt. ztfLk ^÷u[hLku yufykrMkMxLx Ãký ykÃkðk{ktykðþu. òufu, yk ykrMkMxLxfkuý nþu íkuLkku rLkýoÞ ztfLk^÷u[h òíku s ÷uþu. ^÷u[hrðLzeÍ «ðkMk ð¾íku xe{ MkkÚkuòuzkþu Lknª. suLkk fkhýurðLzeÍ{kt ðUfxuþ «MkkË fuhkurçkLk®Mk½Lku fk{[÷kW fku[çkLkkðkR þfu Au. rðLzeÍ«ðkMk çkkË çkku®÷øk fku[yurhf rMk{kuLMkLke çkkËçkkferLkrùík Au. Ëhr{ÞkLk^÷u[hLkk ¼khíkeÞ {erzÞkMkkÚku ðkík fhðk WÃkh «ríkçktÄ÷kËðk{kt ykÔÞku Au.

^÷u[h MkkiÚke ‘rMkrLkÞh’r¢fux h{e hnu÷e 8 xe{{ktztfLk ^÷u[h MkkiÚke ðÄw ô{hÄhkðíkkt fku[ Au. ^÷u[h nk÷62 ð»koLkk Au. ¼khík rMkðkÞ{kuxk¼køkLke xe{Lkk fku[Lkeô{h 40Úke 50 ð»koLke Au.Wt{hLkk {k{÷u LÞqÍe÷uLzLkkfku[ ßnkuLk hkRx çkeò ¢{u Au,íku{Lke ô{h 56 ð»ko Au. ðÕzofÃkyøkkW hkRxLke fku[ íkhefuðhýe fhðk{kt ykðe níke.ynª fR xe{Lkk fku[Lke ô{hfux÷e Au íku hsq fhkÞwt Au.

xe{ fku[ ô{h¼khík ztfLk ^÷u[h 62ykuMxÙur÷Þk rx{ rLkÕMkLk 43LÞqÍe÷uLz ßnkuLk hkRx 56rðLzeÍ ykurxMk røkçMkLk 42©e÷tfk xÙuðh çkur÷Mk 48ÃkkrfMíkkLk ðfkh ÞwLkwMk 39Ë.ykr£fk fkuhe ðkLk Íe÷ 49$ø÷uLz yuLze ^÷kðh 42

ykRÃkeyu÷-4{kt14{ku økwshkíke

y{ËkðkË, íkk. 28

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt økw-shkíke r¢fuxMkoLkwt {níðLkwt ÞkuøkËkLkhÌkwt Au. [kuÚke rMkÍLk{kt hksMÚkkLk

hkuÞÕMk {kxur M k Ø k Ú k orºkðuËe, fku[exMfMko {kxuhrðLÿ òzuò-ÃkkŠÚkð Ãkxu÷yLku fku÷fkíkkLkkRx hkRzMko

{kxu ÞwMkwV ÃkXkýLkku Ëu¾kð«¼kðþk¤e hÌkku Au. ykRÃkeyu÷{ktøkwshkíke r¢fuxMkoLke yk ÞkËe{kt nðuøkktÄeLkøkhLkk ÷uøkÂMÃkLkh Mkr÷÷ÞkËðLkku Ãký W{uhku ÚkÞku Au. Mkr÷÷

ÞkËð MkkÚku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkeykøkuðkLke nuX¤Lke [uÒkkR MkwÃkh ®føMkxe{u fhkh fÞkuo Au. Mkr÷÷ ÞkËðøkwÁðkhu [uÒkkR ¾kíku [uÒkkR MkwÃkh®føMkLke xe{ MkkÚku òuzkR økÞku Au.Mkr÷÷ ÞkËð hrððkhu [uÒkkR ¾kíkuzu¬Lk [ksoMko Mkk{uLke {u[{kt h{u íkuðeMkt¼kðLkk Au.

ºkeS yur«÷Lkk 29{e ð»koøkktXWsðLkkhk Mkr÷÷ ÞkËðu 2001-02Úke ÃkkuíkkLke «Úk{ fûkkLke fkhrfËeoykht¼e níke. Mkr÷÷u 19 {u[{kt 46rðfux ¾uhðe Au. Mkr÷÷ ÷uøkÂMÃkLkhnkuðk WÃkhktík Lke[÷k ¢{Lkku WÃkÞkuøkeçkuxTMk{uLk Ãký Au. Mkr÷÷u økR hýSrMkÍLk{kt Ãkkt[ {u[{kt 16 rðfux ¾uhðeníke. ykRÃkeyu÷{kt ÃkMktËøke çkË÷Mkr÷÷ ÞkËðLku økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk îkhk yr¼LktËÃkkXððk{kt ykÔÞk Au.

økwshkíkLkku Mkr÷÷ ÞkËð[uÒkkR MkwÃkh ®føMk{kt

Mfkuh çkkuzofku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hLk çkku÷ 4 6fkr÷Mk çkku. RhVkLk 11 11 2 0økkuMðk{e fku. ykuÍk çkku. yøkhfh 22 20 4 0økt¼eh fku. ðuýwøkkuÃkk÷ çkku. nkuÃMk 18 19 2 0ríkðkhe yýLk{ 61 47 2 3ÞwMkwV fku. RhVkLk çkku.ÞkËð 5 8 0 0{kuøkoLk fku. ykuÍk çkku. ÞkËð 0 1 0 0zkuùux fku. RhVkLk çkku. {kufuo÷ 19 12 2 1÷e hLk ykWx 1 1 0 0çkk÷kS yýLk{ 3 1 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 148.rðfux : 1-29 (fkr÷Mk, 4.3), 2-42 (økkuMðk{e,6.1), 3-82 (økt¼eh, 11.5), 4-105 (ÞwMkwV,14.5), 5-105 ({kuøkoLk, 14.6), 6-140 (zkuùux,18.6), 7-145 (÷e, 19.5).çkku®÷øk : RhVkLk : 4-0-16-1, {kufuo÷ : 4-0-42-1, W{uþ ÞkËð : 4-0-29-2, yøkhfh: 4-0-34-1, nkuÃMk : 4-0-25-1.

ÄkuLke {kxu 7, Mkr[Lk {kxu 10Mkunðkøk ßÞkurík»k{kt ¾qçk s {kLkíkku nkuðkÚke

íku{Lke Mk÷knLku ykÄkhuíku sMkeo ÃkkA¤ fkuR sLktçkh ÷økkðíkku LkÚke.ÄkuLke ‘7’Lkk yktfLkußÞkhu Mkr[Lk ‘10’Lku

¾qçk s LkrMkçkðtíkku {kLku Au.

rðrËík ðk½u÷k, Íe÷ ËuMkkR VkRLk÷{ktøkwshkíkLkk «rík¼kþk¤e xurLkMk Ã÷uÞh rðrËík ðk½u÷k, Íe÷ËuMkkRyu þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkk y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòRhnu÷e yuMkexeyuV-yuykRxeyu MkwÃkh rMkheÍ xurLkMkLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. ytzh-16 ®MkøkÕMkMkur{VkRLk÷{kt rðrËík ðk½u÷kyu {nkhk»xÙLkk Äeh økk÷kLku 7-5, 6-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. þw¢ðkhu h{kLkkhe VkRLk÷{ktrðrËík ðk½u÷kLke x¬h fuh¤Lkk fwtËLk yu÷Lk ßnkuLMkLk Mkk{uÚkþu. Íe÷ ËuMkkRyu ytzh-16 økÕMko ®MkøkÕMkLkeMkur{VkRLk÷{kt [tËeøkZLke LktrËLke þ{ko Mkk{u 7-5, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. VkRLk÷{kt Íe÷Lke x¬h {nkhk»xÙLkefrðíkk r{©k Mkk{u Úkþu. òufu, ytzh-14 økÕMko ®MkøkÕMkLkeMkur{VkRLk÷{kt økwshkíkLke Íe÷ ËuMkkRLkku rËÕneLke ßnkLðeøkwók Mkk{u 6-4, 6-4Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. çkkuÞÍ zçkÕMk{ktrðrËík ðk½u÷k-rðLkÞþe÷ ÃkktzuLkk ÃkzfkhLkku ytík ykÔÞkuníkku.

rËÕneLku 149Lkwt ÷ûÞktf

CMYK

CMYK

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

14 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

{kurLxÙÞ÷ {ÂMs˼híke fuLÿ :rðrf÷eõMkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) {kurLxÙÞ÷, íkk.27ykíktfðkËe MktøkXLk

y÷fkÞËkyu {kuLxÙeÞ÷ yLku fhk[esuðk ËwrLkÞkLkk ½ýkt þnuhkuLke{ÂMsËku yLku RM÷kr{f fuLÿLkkuWÃkÞkuøk ÃkkuíkkLkk ºkkMkðkËeykuLkuíkk÷e{ ykÃkðk {kxu fÞkuo Au. su{kt{kuLxÙeÞ÷{kt ykðu÷e yuf {ÂMsËLkuykíktfðkËeykuLke ¼híke fhðk {kxuxku[Lkk Lkð MkuLxMko{ktÚke yuføkýkÔÞk nkuðkLkwt y{urhfkLkk ÷~fheyrÄfkheyku sýkÔÞwt Au.rðfe÷eõMkLkk íkksuíkh{kt ÷efÚkÞu÷kt 17 ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòu{kt ykçkkçkík «fkþ{kt ykðe Au.

“suxeyuV-Sxeyu{yku {urxÙõMkykìV Úkúux RÂLzfuxMko Vkuh RLku{efBçkuxuLxTMk,” þe»kof MkkÚkuLkk ÷efÚkÞu÷kt 17 ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòu2008{kt rzVuLMk rzÃkkxo{uLxu yktík-fðkËeykuÚke ÚkLkkhk íkífk¤ fkuR¾íkhkLke Mk{eûkk {kxuRLxr÷sLMkLkk yrÄfkheykuLku{ËËYÃk Úkðk ÷ÏÞk níkk.

{kurLxÙÞ÷{kt ykðu÷e {ÂMsËLkk¼qíkÃkqðo R{k{ s{oLke{kt y÷fkÞËkLkk MkuÕMkLkku ykøkuðkLk nkuðkLkkuykhkuÃke níkku íkku ÃkAe íkuýu fuLkuzk{ktÃkkuíkkLkk Mku÷ku Q¼k fÞko nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. yk ÞkËe{kt{kuLxÙeÞ÷Lke y÷MkwÒkk {ÂMsË,fhkt[e ÂMÚkík yçkw çkúf RLxhLkuþLk÷ÞwrLkðŠMkxe, Þ{LkLkk MkËkn ÂMÚkíkrË{ks MktMÚkk{, W¥kheÞ ÷tzLkLkerVLMkçkhe Ãkkfo {ÂMsË, Rxk÷eLkkr{÷kLk ÂMÚkík RM÷kr{f MkktMf]ríkfMktMÚkkLke {ÂMsË £kLMkLke ÷uÞkuLkÂMÚkík ÷uLkux {ÂMsË yLku fkçkq÷Lke

ðrshyfçkh¾kLk {ÂMsËLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

÷uÞkuLkLke {ÂMsËLkk «{w¾fk{u÷ fkçkíkkLkuyu yk {ÂMsËLkwtLkk{ ÞkËe{kt ykÔÞk çkkË ÃkkuíkkLkeLkkhksøke ÔÞõík fhe Au yLkurðrf÷eõMkLkk ½xMVkuxLku nkMÞkMÃkËíkhefu økýkðeLku íkuLke xefk fhe Au.íkuykuyu £kLMk{kt y{urhfehksËqíkLku {¤eLku yk {k{÷uÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fhðkyÃke÷ fhe Au. rðrf÷eõMku ykLkðku ¾w÷kMkku fheLku ÃkkrfMíkkLkLkeÃký Ÿ½ nhk{ fhe ËeÄe Au.rðrf÷eõMku ÃkuLxkøkkuLkLkk ËMíkkðuòuòhe fheLku íku{kt y{urhfe LkkifkMkuLkkLke fMxze{kt hnu÷k fuËeykuLkkuWÕ÷u¾ Au. su{kt {kuheíkkrLkÞkLkk40 ð»keoÞ {kun{uËkW Mk÷kneLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au su 1999Úke2000 Ëhr{ÞkLk {kuLxÙeÞ÷{ÂMsËLkk R{k{ níkk. Mk÷knes{oLke{kt rþûký {u¤ðu÷kuR÷uõxÙkurLkf yuÂLsrLkÞh Au. íkuyV½krLkMíkkLk økÞk çkkË ÷kËuLkLkkMktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË ykþÏkMku [kh ykíktfðkËeykuLke¼híke fhe níke. suyku y{urhfk{ktÚkÞu÷k nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkk.

y÷ fkÞËkyu {ÂMsËku{ktykíktfðkËe íkk÷e{ ykÃke

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.28MkËeLkk MkkiÚke ¼ÔÞ ÷øLkku{ktÚke

yuf íkhefu suLku òuðk{kt ykðe hÌkktAu íku rçkúxLkLkk þkne ÃkrhðkhLkkr«LMk rðr÷Þ{ yLku fux r{z÷xLkLkkykðíkefk÷u ÚkLkkhkt ÷øLk{kt¼khíkeÞku çkku÷eðwz MxkR÷ zk®LMkøkyLku ¼ktøkzk BÞwrÍf MkkÚku íkuLkeWsðýe fhþu. ykðíkefk÷uhk»xÙeÞhò ònuh fhkE nkuðkÚke rçkúxLkLkeøk÷eyku{kt ykðe nòhku ÃkkxeoykuÞkusðk{kt ykðþu yLku Mk{økú rçkúxLkyk nkR «kuVkR÷ ÷øLk{kt htøkkRsþu. yk ÷øLk{kt rçkúxLkLkkrnLËwykuLkk «ríkrLkrÄ íkhefu ÞwfurnLËw fkWÂLMk÷Lkk MÚkkÃkf MkÇÞyrLk÷ ¼kLkkuíkLku Ãký yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk{ þkneÃkrhðkhu yk ¾kMk «Mktøku ¼khíkeÞkuLkuMkL{kLk çkûÞwt Au.

rçkúxLk{kt AuÕ÷k yuf MkËeÚke Ãký

ðÄw ð¾íkÚke ykðk ¼ÔÞ Mk{khkunLkeøk÷eyku{kt Wsðýe fhðkLke ÃkhtÃkhk[k÷u Au. hkòþkneLkku rðhkuÄfhLkkhk Ãký íku{kt Mkk{u÷ nkuÞ Au.¼qíkfk¤{kt fux÷kf ð¾ík hkuÞ÷yLku yLÞ hk»xÙeÞ ½xLkkykuLkkMkt˼o{kt ykðe Ãkkxeoyku yLkufð¾ík Þkusðk{kt ykðe Au. ÷kufku{ktMkk{qrnf ¼kðLkk ykðu íku {kxuhnuðkMke îkhk íku{Lkk {kxu s ‘MxÙexÃkkxeo’ ÞkuòÞ Au.

÷tzLk{kt yk ¼ÔÞ ÷øLkMk{khkun{kt nksh Lk hne þfu íkuðk÷kufku îkhk Þkusðk{kt ykðLkkhe ykÃkkxeoykuLku fkhýu hMíkk Ãkh xÙkrVfò{ Úkþu yLku fux÷kf hMíkkyku çktÄhnuþu. ð»kkuo yøkkW fux r{z÷xLkLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku õ÷uhuLMk MxÙex{kthnuíkk níkk. R®÷øk MkkWÚknkì÷Lkk÷uçkh ÃkkxeoLkk MkkMktË ðehuLÿ þ{koyuMkkWÚknkì÷Lkk hnuðkMkeykuLku MxÙexÃkkxeoyku ÞkusðkLkwt ykbkLk fÞwO Au.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu yurþÞkLkk zÙ{Mko,zkLMk yLku ¼ktøkhk BÞwrÍf MkkÚku ykrËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík çkúuzVkuzo, {kt[uMxh,çk‹{½{ yLku ÷eMkuMxh{kt yurþÞLkkur«LMk rðr÷Þ{ yLku fux r{z÷xLkLkk÷øLkLke Wsðýe fhþu. yk RðuLxxÙkrVf £e hnu íku {kxu 5,500 {køkkuoçktÄ hk¾ðk{kt ykðþu. {kºk÷tzLk{kt s 825 {køkkuo çktÄhk¾ðk{kt ykðþu. ÃkkuíkkLku {¤u÷kyk{tºkýÚke ¾wþ yrLk÷ ¼kLkkuíkusýkÔÞwt níkwt fu, yk ytøkuLkwt yk{tºký{Lku {éÞwt íkku íkuLkkÚke {Lku ykLktËÚkÞku yLku nwt íkuLkkÚke {khe òíkLkuMkL{krLkík {kLkwt Awt. rnLËwykuhkòþkne ÃkrhðkhLku «u{ fhu Au yLkunwt yLku {khe ÃkíLke yk ÷øLk{ktnkshe ykÃkðk {kxu ½ýkt hku{ktr[íkAeyu. y{u yk fÃk÷Lku {kçko÷ Ã÷uf¼ux{kt ykÃkðkLkk Aeyu.

yÞkuæÞk{kt rððkrËík MÚk¤u 31ykìøkMx MkwÄe ÞÚkkÂMÚkrík÷¾Lkki : yÕnkçkkË nkRfkuxuo yÞkuæÞk{kt rððkrËíkMÚk¤u ÞÚkkÂMÚkrík 31 ykìøkMx MkwÄe ÷tçkkðe Au.nkRfkuxoLke ÷¾Lkki çkuL[u yk fuMk{kt rðrðÄ Ãkûk-fkhku îkhk fhkÞu÷e ðktÄkyhSykuLkku økwhwðkhurLkfk÷ ÷kðíke ðu¤kyu økík ð»kuo 30 MkÃxuBçkhu íkuLkkîkhk yÃkkÞu÷k [wfkËkLkk y{÷Lku ytrík{ MðYÃkykÃkðk Ãký íkuLke f[uheLku rLkËuoþ fÞkuo níkku. fuMkLkk Ãkûkfkhku ÃkifeLke rnLËw {nkMk¼kLkk ðfe÷yu[. yuMk. siLku fÌkwt níkwt fu, sÂMxMk yuMk. Þw.¾kLk, sÂMxMk MkwÄeh yøkúðk÷ yLku sÂMxMkðehuLÿfw{khLke MÃkurþÞ÷ Vw÷ çkuL[u MÃkü fÞwO níkwtfu ºký ssLke çkuL[u MkÃxuBçkh{kt y÷kÞËk [wfkËkykÃÞk nkuðkÚke [wfkËkLkku y{÷ Lk¬e fhíkeð¾íku çknw{íke yr¼«kÞ æÞkLk{kt ÷uðkþu. çkuL[Lkwtykøkk{e rMk®xøk 20 {uLkk hkus hnuþu.

çknheLk{kt çku ¼khíkeÞkuLkuMkuõMkhufux çkË÷ 3 ð»koLke fuËËwçkR : çknheLk{kt MkuõMkhufux [÷kððk çkË÷ çku¼khíkeÞ Ãkwhw»kkuLku ºký ð»koLke fuËLke MkòVxfkhðk{kt ykðe Au. ‘økÕV zuR÷e LÞqÍ’Lkkynuðk÷ {wsçk yk økwLkk{kt yLÞ 17 ¼khíkeÞ†e-Ãkwhw»kku Mkk{u Ãký ÷kuyh r¢r{Lk÷ fkuxo{kt xÙkÞ÷[k÷e níke, su Ãkife ËunðuÃkkh fhíke 9 †eykuLkufkuxuo çku-çku ð»koLke fuËLke Mkò fhe níke. ík{k{yÃkhkÄeyku Mkò Ãkqhe fhu íÞkh ÃkAe íku{Lku¼khík hðkLkk fhkþu. {Lkk{kLke yuf rçk®Õzøk{ktMkuõMkhufux [k÷íkwt nkuðkLke çkkík{e {éÞk çkkËÃkku÷eMku rçk®Õzøk{kt Mk[o fhðk yLku ÄhÃkfzkufhðk ðkìhLx òhe fÞwO níkwt. Ãkku÷eMkLkku yuf MkqºkøkúknfLkk Mðktøk{kt rçk®Õzøk{kt økÞku níkku yLku íkuLkuLkkýkt [qfðeLku yuf Þwðíke MkkÚku MkuõMk {kýðkLkwtLk¬e fÞko çkkË íku Þwðíkeyu rçk®Õzøk{kt ËunðuÃkkh[k÷íkku nkuðkLkwt ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk fçkqÕÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne, íkk.28

òuçk {kfuox{kt «ðuþ fhe hnu÷kÞwðkðøko {kxu ¾qçk Mkkhk Mk{k[khAu. ykøkk{e rËðMkku{kt ònuhûkuºkLke(Mkhfkhe) çkUfku {kuxk ÃkkÞu ¼híkefhðkLke íkiÞkhe{kt Au, suÚke òuçk{kfuox{kt Vq÷økw÷kçke r[ºk MkòoÞíkuðe þõÞíkk Au. ykøkk{e 10ð»ko{kt çkUfkuLku ÷k¾ku f{o[kheykuLkesYh Ãkzþu. swËkt swËkt Ãkrhçk¤kuLkkÃkrhýk{ MðYÃku çkUfku ð»ko 2013MkwÄe{kt ykurVMkh, õ÷kfo yLku ÃkuxkMxkV Mkrník çku ÷k¾Úke ðÄwf{o[kheykuLke ¼híke fhðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au. ònuhûkuºkLkeçkUfkuyu ¼híke {kxuLke ÞkusLkk Ãký½ze fkZe nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

xqtf Mk{Þ{kt {kuxe MktÏÞk{ktf{o[kheykuLke ðÞrLkð]r¥k MkrníkLkkt½ýkt Ãkrhçk¤kuLkkt fkhýkuMkhf{o[kheykuLke yAík Q¼e ÚkLkkhAu. yk Mk{MÞkLku Ëqh fhðk {kxuònuhûkuºkLke çkUfku yrík ÍzÃkÚkeykøk¤ ðÄe hne Au. ËuþLke MkkiÚke{kuxe çkUf ¼khíkeÞ Mxux çkUf(yuMkçkeykR) 33,050f{o[kheykuLke ¼híke fhðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au, su Ãkife 5,400ykurVMkhkuLke yLku 25,900õ÷kfoLke søkkyku Au. çkkfeLkesøkkyku Ãkuxk MxkV {kxuLke Au.

çkUf ykuV RÂLzÞk, ÃktòçkLkuþLk÷ çkUf, çkUf ykuV çkhkuzk,MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞk MkrníkLke

yLÞ çkUfku Ãký xqtf Mk{Þ{kt {kuxkÃkkÞu ¼híkeLke ÞkusLkk Ähkðu Au.Mkhfkhe çkUfku{kt ð»ko 2010Úke2013Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLkykurVMkhku {kxu ÃkzLkkhe fw÷ ¾k÷esøkk ytËksu 85,602 Au ßÞkhuõ÷kfoLke ¾k÷e søkkyku99,674Lke ykMkÃkkMk Au. ykøkk¤k Ëhr{ÞkLk Ãkuxk MxkV {kxuLke

¾k÷e søkkyku ytËksu 26,346Au. Mkhfkhe çkUfku {kuxk ÃkkÞu MxkVfxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.íkksuíkhLkk ytËks{kt {wsçk ð»ko2012 MkwÄe{kt Mkhfkhe çkUfkuLkkf{o[kheyku Ãkife yzÄkÚke ðÄwf{o[kheyku rLkð]¥k ÚkR sþu, suÚkefMx{MkoLku Mkuðk ykÃkðkLke çkUfLkeûk{íkkLku yMkh Lk ÚkkÞ íku {kxu

çkUfkuyu Lkðe ¼híke fhðe yrLkðkÞoçkLke Au. Mkhfkhe çkUfkuLku ykøkk{e10 ð»ko{kt Ãkkt[ ÷k¾ f{o[kheykuLkesYh Ãkzþu. ònuh ûkuºkLke çkUfkuyuíku{Lkk f{o[kheykuLke sYrhÞkíkkuLkuMk{sðkLke MkkÚku MkkÚku MÃkÄkoí{fçkòh{kt fwþ¤íkk ò¤ðe hk¾ðkLkkÃký «ÞkMkku fhðkLkk hnuþu.

økík {tøk¤ðkhu Lkkýkt {tºkk÷Þîkhk Þkusðk{kt ykðu÷e MkhfkheçkUfkuLkk ðzkykuLke r{®xøk{kt çkUfku{kt¼híkeLke fk{økehe {k{÷u «økríkLkeMk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. {kuxk¼køkLke çkUfku ¼híke«r¢Þk ykøk¤ÄÃkkðe hne Au. rhÍðo çkUfu sýkÔÞwtAu fu, fku{ŠþÞ÷ çkU®føk Mkuõxh{ktûk{íkk ðÄkhðkLke sYh Au.

çkUfku{kt 2013 MkwÄe{kt çku ÷k¾Lke ¼híke xqtfwt Lku x[

ykurVMkMko, õ÷kfo, Ãkuxk MxkV Mkrník ½ýe søkk ¾k÷e: 10 ð»ko{kt Ãkkt[ ÷k¾ f{o[kheLke sYh ÃkzþufR çkUf{kt fux÷e ¼híke Úkþu?çkUf ¼híkeMxux çkUf ykuV RÂLzÞk 33,050çkUf ykuV RÂLzÞk 16,321Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf 15,613çkUf ykuV çkhkuzk 14,850MkuLxÙ÷ çkUf ykuV RÂLzÞk 11,739

Ërûký ykr£fkLkk r«xkurhÞk{kt ‘£ez{ zu’Lke WsðýeYÃku ÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt MÚkkrLkf †e-ÃkwY»kkuyuykr£fLk ÷kufLk]íÞ hsq fÞwO níkwt. ykr£fk{kt 27 yur«÷, 1994Lkk hkus ÞkuòÞu÷e htøk¼uË ðøkhLkeMkki«Úk{ ÷kufíkktrºkf [qtxýeLke M{]ríkYÃku ‘£ez{ zu’ {Lkkððk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

y÷ fkÞËk MkkÚku MktçktÄÄhkðíkkt {ÂMsËku-fuLÿku

1. {kuLxÙeÞ÷Lke y÷MkwÒkk {ÂMsË2. fhk[e ÂMÚkík yçkw çkúf

RLxhLkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe3. Þ{Lk ÂMÚkík rË{ks MktMÚkkLk4. W¥kheÞ ÷tzLkLke rVLMkçkhe

Ãkkfo {ÂMsË5. r{÷kLk ÂMÚkík RM÷kr{f

MkktMf]ríkf MktMÚkkLke {ÂMsË6. £kLMk ÂMÚkík ÷uLkux {ÂMsË7. fkçkq÷Lke ðrshyfçkh ¾kLk

{ÂMsË

‘VkMx yuLz ^ÞwrhÞMk VkRð’ rVÕ{Lkk f÷kfkhku- y{urhfLk yuõxh rðLk rzÍ÷ yLku MÃkurLkþ yuõxÙuMkyuÕMkk Ãkuxufeyu £kLMk{kt 4 {uLkk hkus ÚkLkkhe yk rVÕ{Lke hsqykík Ãkqðuo økwhwðkhu {kMkuoR÷e{kt Vkuxkufku÷Ëhr{ÞkLk ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

Lkxw¼kR þkn (siLk yufuz{eLkk «{w¾)RLËhrsík ®Mkn (rzhuõxh ykìV ÄLkuxðfo þe¾ ykuøkuoLkkRÍuþLk (Þwfu)R{k{ {kunB{Ë hkÍ, Ä [eV hççke(÷kìzo MkkõMk)çkkuøkkuzk Mke÷kðe{k÷k (÷tzLk çkwrØMxrðnkhLkk fkÞofkhe ðzk){ki÷kLkk MkRË hÍk ({wnB{Ëe xÙMx)

r«LMk-fuxLkkt ÷øLk{kt ¼khíkeÞ ¼ktøkzkþkne yk{tºký {u¤ðLkkhk yLÞ yurþÞLkku

rçkúxLk{kt hk»xÙeÞhò ònuh

çku yçks Ëþofkuþkne ÷øLkLkwt Sðtík

«Mkkhý{kýþu:5,500 {køkkuo

çktÄ hnuþu

700 yuÂLsrLkÞhkuLkuxÙkLMkVh fhðkLkkurLkýoÞ

Lkðe rËÕne, íkk.28

nuLzMkux çkLkkðíke {nkfkÞftÃkLke LkkurfÞk 300 f{o[kheykuLkenfk÷Ãkèe fhþu. MkkÚku MkkÚku 700yuÂLsrLkÞhkuLku xÙkLMkVh fhðkLkeÃký ÞkusLkk Ähkðu Au. LkkurfÞkRÂLzÞk ¼khík{kt íkuLkk ykhyuLzzeMkuLxh{kt 1500 yuÂLsrLkÞhkuÄhkðu Au su Ãkife 300Lku ÷u ykuVykÃkþu. 700Lku ðirïfÃkwLk:rLk{okýLke «ð]r¥kLkk ¼køkYÃkuyuMkuL[h{kt ¾Mkuzþu. ðkŠ»kf VkuLkÞwrLkx ykhyuLzze{kt ¾[o yufyçks zku÷h MkwÄe ½xkzðkLkeÞkusLkk íkiÞkh fhkE Au.

¾[o fkÃkLke ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃkuyk ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðeAu. íkuLkk ðirïf ðfoVkuMko{kt çku ð»koLkeytËh 7000 f{o[kheykuLku½xkzðkLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃkuLkkurfÞk îkhk yk ÞkusLkk íkiÞkhfhðk{kt ykðe Au. ðirïf ðfoVkuMkoLku½xkzeLku LkkurfÞk íkuLkeyMkhfkhfíkkLku ðÄkhðk {kxu MkßsAu. LkkurfÞk RÂLzÞkyu Ãký ¾[o fkÃk{kxuLke f{hfMke ÷eÄe Au. ¼khík{kt300 f{o[kheykuLku Awxk fhðk{ktykðþu ßÞkhu çkUø÷kuh rhMk[o yuLzzuð÷kuÃk{uLx VurMkr÷xe ¾kíku fk{fhíkk 700 yuÂLsrLkÞhkuLku xÙkLMkVh

fhðk{kt ykðþu. yk 700 ÷kufkuLkuykExe {uLkus{uLx fLMk®Õxøk ftÃkLkeyuMkuL[h{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu.ðÄíke síke MÃkÄkoLkk fkhýuLkkurfÞkLke íkf÷eV Ãký ðÄe hne Au.Mku{Mktøk, yuÃk÷ yLku ç÷ufçkuheçkLkkðíke rhMk[o yuLz {kuMkLk suðe{nkfkÞ ftÃkLkeykuyu LkkurfÞk Mkk{uMk{MÞkyku Q¼e fhe hne Au.LkkurfÞkyu yuðe ònuhkík Ãký fhe Aufu íku MkuÂBçkÞLk zuð÷kuÃk{uLxLkkykWxMkkuMkoLke ÞkusLkk Ähkðu Au.[eLk, rV÷uLz, ¼khík, rçkúxLk yLkuy{urhfk{kt 3000 ðfohkuLkeMk{sqíkeLkk ¼køkYÃku ykExeftÃkLke{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðþu.

MkuÂBçkÞLk Mkku^xðuhLkkykWxMkkuMkoÚke yuf yçks ÞwhkuyÚkðk íkku 1.46 yçks zku÷hLkku¾[o çk[kðe þfkþu. yuftËhu ykWxMkku‹Mkøk yLku ÷uykuV {khVíku íkuíkuLkk f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt7000 MkwÄeLkku ½xkzku fhþu.MkuÂBçkÞLkLku rðï{kt MkkiÚke ðÄwWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíke {kuçkkE÷ykuÃkhu®xøk rMkMx{ ÃkifeLke yufíkhefu økýðk{kt ykðu Au. ¼khík{kt1000 yuÂõÍõÞwrxð MkuÂBçkÞLkÃ÷uxVku{o{kt fk{ fhe hÌkk Au.rVrLkþ nuLzMkux çkLkkðíke ftÃkLkeçkUø÷kuh MkkEx WÃkh 500yuÂLsrLkÞhkuLku ò¤ðe hk¾þu.nk÷{kt ynª ykhyuLzze MkŠðMkyLku MkkÄLk çktLku {kxu WÃk÷çÄ Au.

LkkurfÞk RÂLzÞk îkhk 300f{eoLke ytíku nfk÷Ãkèe

ðeýk-yÂM{íkLkkMktçktÄku{kt yr{»kkLkkfkhýu ríkhkzÃkkrfMíkkLke {q¤Lke MkuõMke ðeýk{r÷f yLku yu{yu{yuMk fktzLkkfkhýu òýeíkk ÚkÞu÷k yr¼LkuíkkyÂM{ík Ãkxu÷ ðå[uLkk MktçktÄku íkqxeøkÞk nkuðkLke [[ko [k÷e hneAu. yuf rhÞkr÷xe þku{khVíku íku{Lke ÷ðMxkuheþY ÚkE níke yLku íku ÃkAeíku{Lkk MktçktÄkuLke [[koËuþ¼h{kt [k÷e níke.yk rhÞkr÷xe þkuLkeÃkqýkonwrík çkkË Ãký MktçktÄykøk¤ ðæÞk níkk yLkuçktLkuu íÞkhçkkË yLkuffkÞo¢{{kt yuf MkkÚkuÃký Ëu¾kÞk níkk. íkuÃkAe ðeýkyuònuh{kt yÂM{ík«íÞu íkuLkk «u{LkeÃký ðkík fheníke. ðeýk yux÷e«u{{kt Ãkkøk÷ íkeøkE níke fu íkuíkhík MðuËþÃkhík Ãký Vhe

Lk níke. òu fu íku{Lkk MktçktÄ sux÷eÍzÃkÚke [[ko{kt ykÔÞk íkux÷e sÍzÃkÚke nðu MktçktÄku íkqxe økÞk nkuðkLke[[ko Ãký òøke Au. yk [[ko ÃkkA¤fkhý yu Au fu íkkòuíkh{ktyr¼Lkuºke yLku yÂM{íkLke çknuLkyr{»kk Ãkxu÷Lke ¼ÔÞ Ãkkxeo {kxuðeýkLku yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk

níkwtw. yk ½xLkkÚke Lkkhks ðeýknðu {wtçkE AkuzeLku síke hne

Au. ðeýkLkk {uLkushu fÌkwtAu fu íku ¼khík{kt LkÚkeyLku íku nk÷ ËwçkR{kt Au

íkÚkk yuf MkÃíkkn çkkËMðËuþ Ãkhík Vhþu. ðeýk

yLku yÂM{íku íku{Lkeðå[uLkk MktçktÄ

Ëhr{ÞkLkÃkrhÂMÚkíkeLkku÷k¼ WXkÔÞkuníkku yLku yu

ð¾íku yuf þkuîkhk çktLkuLku 30

÷k¾ YrÃkÞkLkeykuVh fhðk{ktykðe níke. òu fuyk çktLkuuyu 50÷k¾Lke {køkýe fheníke yLku íkuMðefkhkE Lknkuíke.

Mkíkík rððkËku{kt hnuLkkh yr¼Lkuºke r÷LzMku÷kunkLku fkuxoLkk ykËuþ çkkË ÷kuMk yuLs÷MkfkWLxeLke yuf nkuÂMÃkx÷Lkk ÃkkuMx{kuxo{rð¼køk{kt Mk{ksMkuðk Mkuðk þY fhe ËeÄe Au.24 ð»keoÞ ÷kunkLkLku yøkkWLkk fkuxoLkkykËuþLke yðøkýLkk fhðk çkË÷ yk Mkòfhðk{kt ykðe Au. fkWLxeLkk yufyrÄfkheyu fÌkwt Auu fu íku nkuÂMÃkx÷Lkk

ÃkkuMx{kuxo{ rð¼køk{kt f[hku WÃkkzðkLkwt fk{fhþu yLku íku ÃkkuMx{kuxo{ðk¤k rðMíkkh{kthnuþu Lkne. ÷kunkLk ÷kþLku òuR þfþu ÃkhtíkwMÃkþo fhe þfþu Lknª. y{urhfe yr¼Lkuºke,ÃkkuÃk Mxkh yLku {kuz÷ ÷kunkLku {kuþLkrÃkf[h{kt «ðuþ fhíkk Ãknu÷k çkk¤ VuþLk{kuz÷ íkhefu ¼qr{fk yËk fhe níke.þYykík{kt íkuLke furhÞh þkLkËkh hne níke.Ãkhtíkw íku yufÃkAe yuf rððkË{kt VMkkR níke.÷kunkLku nk÷{kt yuf fkÞo¢{{kt fÌkwt níkwt fu íku30 ð»koLke ÚkkÞ íku Ãknu÷k «ríkcík ykuMfkhyuðkuzo Síkðk {ktøku Au. nk÷ íkufxkufxeLkk Mk{Þ{ktÚke ÃkMkkh ÚkRhne Au.

÷kunkLku nkuÂMÃkx÷{ktf[hku WÃkkzðku Ãkzþu

nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke surLkVh yurLkMxLk Vhe yufðkh LÞqÞkufo{kt hnuðk rð[khe hne AuyLku LÞqÞkufo {kt yuf ¼ÔÞ ykðkMk ¾heËðkLke íkuýu ÞkusLkk çkLkkðe Au. surLkVhLkk yk ykðkMkLke

®f{ík 59 ÷k¾ zku÷h Au yLku yuÃkkxo{uLx ¾heËðk {kxuLke Mk{swíke ÷øk¼øk ÚkR [qfe Au. yk ÷õÍheyuÃkkuxo{uLx 18{k {k¤ Ãkh Au yLku yk yuÃkkuxo{uLx 1200 [kuhMk VqxLkku Au. yk ÃkuLxnkWMk{kt 800[kuhMk VqxLke xuhuMk Au ßÞktÚke yBÃkkÞh Mxux rçk®Õzøk yLku LÞqÞkuufo nkçkohLkku Lkòhku òuðk {¤u Au. ykyuÃkkuxo{uLx{kt yuf rðþk¤ rf[Lk, yuf zkR®Lkøk Y{ , r÷®ðøk Y{ yLku [kh {kuxk Y{ Au. 42 ð»keoÞsurLkVh yurLkMxLku sMx økku rðÚk Rx{kt ÞkËøkkh ¼qr{fk yËk fhe níke. surLkVhu LÞqwÞkufo{kt Ãkhík

VhðkLke RåAk nk÷{kt ÔÞõík fhe níke. nk÷{kt surLkVh ÷kuMkyuLs÷Mk{kt hnu Au. surLkVh çkk¤Ãký{ktLÞqÞkufo{kt hnuíke níke. surLkVh yurLkMxLkLku yuf xkuÃk õ÷kMk yr¼Lkuºke økýðk{kt ykðu Au. y{urhfLk yr¼Lkuºke, rVÕ{

rLk{koºke, yLku rzhuõxh íkhefu íku ÷kufr«Þ ÚkR [qfe Au. ð»ko 1990{kt íku ÷kufr«Þ ÚkR níke. rðïLke MkkiÚke ¾qçkMkqhík {rn÷kyku{kt Ãký íkuMÚkkLk {u¤ðe [qfe Au. yr¼Lkuíkk çkúkz Ãkex MkkÚku íkuLkk ÷øLk ÚkÞk níkk. òu fu Úkkuzkf Mk{Þ{kt íku{Lkk MktçktÄ íkqxe økÞk níkk.

surLkVh Vhe LÞqÞkufo hnuðk sþu

çkkuur÷ðqz{kt Úkkuzkf ð»kkuo Ãknu÷k ¼khu ÷kufr«Þíkk{u¤ðLkkh yr¼Lkuºke frh~{k fÃkqh Vheyufðkh rVÕ{{kt yuLxÙe fhðk rð[khe hne AuyLku xqttf Mk{Þ{kt íku yuLxÙe fhu íkuðe þõÞíkkAu. ÷øLk çkkË çku çkk¤fkuLke {kíkk çkLke [qfu÷efrh~{kLku ºký rVÕ{kuLke ykuVh fhðk{kt ykðe[qfe Au yLku yíÞkhu frh~{k yk rVÕ{kuLkeÃkxfÚkk{kt æÞkLk ykÃke hne Au. frh~{k fÃkqhurnLËe rVÕ{ «u{ fuËe MkkÚku ÃkkuíkkLke furhÞh þYfhe níke yLku yuf ð¾íku çkkur÷ðqz{kt íku xku[Lke

yr¼Lkuºke íkhefuW¼heLkuykðe níke.25{e sqLk

1974{kt sL{u÷e frh~{k fÃkqhu ð»ko 1991{ktçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe níke. ÃkkuíkkLke furhÞhËhr{ÞkLk íku yLkuf rnx rVÕ{ku{kt [{fe níke.su{kt hkò rnLËwMíkkLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.frh~{kyu çkuMx yr¼LkuºkeLkku rVÕ{Vuh yuðkuzoÃký SíÞku níkku. rË÷ íkku Ãkkøk÷ nu, Ãký íkuLkeÞkËøkkh rVÕ{ níke. ð»ko 2003{kt frh~{kyurnLËe rVÕ{ku{ktÚke çkúuf ÷eÄku níkku yLku ÃkAe íkuÃkhýe økE níke. òu fu íkuLkk ÷øLkSðLk{kt ¼khuQÚk÷ÃkkÚk÷ [k÷w s hne Au Lku yuf íkçk¬uðkík rzðkuMko MkwÄe ÃknkU[e økE níke. yíÞkhu ÃkýíkuLkk Ãkrík MktsÞ fÃkqh MkkÚku íkuLkk MktçktÄkuíkýkð¼Þko s Au yLku íkuLkk fkhýu íku rVÕ{ku{ktÃkkAe Vhðk rð[khe hne Au.

frh~{k rVÕ{ku{kt ÃkwLkhkøk{Lk fhþu

ÞwÍhkuLkk Lkk{, yuzÙuMk,Ëuþ, R-{u÷ yuzÙuMk, çkÚkozux, ÃkkMkðzo Lke MkkiÚke{kuxe ykuLk÷kELk [kuhe

çkkuMxLk, íkk.28

rðïLke nsw MkwÄeLke MkkiÚke {kuxeykuLk÷kRLk [kuheLkku {k{÷ku MkÃkkxeyu ykÔÞkuAu. MkkuLkeLkk Ã÷uMxuþLk ðerzÞku øku{ykuLk÷kRLk LkuxðfoLku nuf fhðk{kt ykðíkkMk{økú rðï{kt Ã÷u MxuþLk øku{Lkk ÷øk¼øk7.7 fhkuz ÞwÍMkoLke ytøkík {krníke ¾íkhk{kt

{wfkíkk Lkuxsøkík{kt MkLkMkLkkxe {[e økR Au.ykuLk÷kELk [kuheLke yk ½xLkkLku RLxhLkuxrMkõÞwrhxe{kt ½qMký¾kuheLkk MkkiÚke {kuxk«ÞkMk íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

yuf nufhu 7.15 ÷k¾ ykuMxÙur÷ÞLk,30÷k¾ rçkúxeþ íkÚkk 2.5 ÷k¾ ykEheþ MkrníkyLÞ ½ýkt ÞwÍMkoLke ytøkík {krníke [kuhe ÷uíkktçkUfku{ktÚke íkVzt[eLkku ¾íkhku W¼ku ÚkÞkuAu.MkkuLke ykÞo÷uLzLku íkku zuxk «ukxuõþLkfr{&™h íkhVÚke ykuLk÷kELk [kuheÚke W¼kÚkLkkhk ¾íkhkLke rðøkíkku ykÃkðk 48 f÷kfLkkuMk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.ykEheþ

Mk¥kkðk¤kykuyu [uíkðýe ykÃke Au fu zuxk[kuheÚke çkUfku{kt íkVzt[e R-{u÷, xur÷VkuLkyLku ÃkkuMx÷ {u÷ MkŠðMk fki¼ktz Lkwt òu¾{ ÃkýW¼wt ÚkÞwt Au.ËhBÞkLk{kt ÞwÍhkuLku íku{LkkÃkkMkðzo çkË÷ðk sýkðe ËuðkÞwt Au.

yk f]íÞLku ytò{ ykÃkðk {kxu nufhu Ã÷uMxuþLk LkuxðfoLkk Mkkík fhkuz ÞwÍMkoLke ¾kLkøke{krníke {u¤ðe ÷eÄe Au. yk {krníke{kt¢urzx fkzo, yuzÙuMk yLku ÞwÍh Lku{ íkÚkkÃkkMkðzoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuf ç÷kuøkÃkkuMx{kt ftÃkLkeLkk rMkrLkÞh zkÞhuõxh, fkuÃkkuo-hux fkuBÞwrLkfuþLk yuLz MkkurþÞ÷ {erzÞk

ÃkirxÙf MkuçkkuÕzu yk ½xLkk ytøku {krníke ykÃkeAu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yuf þÏMku ÞwÍhkuLkkLkk{, yuzÙuMk, Ëuþ, R-{u÷ yuzÙuMk, çkÚko zux,ÃkkMkðzo yLku Ã÷u MxuþLk Lkuxðfo íkÚkkr¢ÞkurMkxe rzrÍx÷ BÞwrÍf MkŠðMkLkk ÞwÍh÷kuøkRLk [kuhe fhe ÷eÄk Au. ykðe{krníke{kt Ãkh[uÍ rnMxÙe, rçk®÷øk yuzÙuMkyLku Ã÷u MxuþLk Lkuxðfo ÃkkMkðzoLke rMkõÞwrhxeMkkÚku Mktf¤kÞu÷e {krníke Mkk{u÷ Au. yk½xLkk çkkË ftÃkLkeyu fk{[÷kW Äkuhýu Ã÷uMxuþLk Lkuxðfo yLku r¢ykurMkxe MkŠðMkeMk çktÄfhe ËeÄe Au.

7.7 fhkuz Lkux ÞwÍMkoLke ytøkík {krníke ¾íkhk{kt

MÃkuõxÙ{ nhkSÚke MkhfkhLku106000 fhkuzLke ykðfLkðe rËÕne : ÚkúeS yLku çkúkuzçkuLz ðkÞh÷uMkMÃkuõxÙ{Lke nhkS økÞk ð»kuo fhðk{kt ykðe níke.ykLkk fkhýu MkhfkhLku 35000 fhkuzLkk íkuLkkytËks Mkk{u 106000 fhkuz YrÃkÞk {éÞk níkk.xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷ fne hÌkk Au fuíku{Lkwt {tºkk÷Þ {kfuox rLkÄkorhík ®f{ík{kt ðÄkhkLkkMÃkuõxÙ{ {kxu {kuçkkE÷ ykuÃkhuxhkuLku [kso fhþu.Mkhfkhe ÃkuLk÷u ðeÃkeMkeLku ðÄw {sçkqík çkLkkððkLkehsqykík fhkE Au. xÙkE Mk{ûk ðÄw Mkkhk Mkq[Lkfhðk íkuLku MðkÞ¥kíkk ykÃkðk{kt ykðu íkuðe hsqykíkÃký fhðk{kt ykðe Au. xur÷fku{ huøÞw÷uxh xÙkEîkhk yÃkLkkðkÞu÷e fux÷ef Lkeríkyku Mkk{u Ãký«&™ku Q¼k ÚkE [qõÞk Au.

nkur÷ðqzLke òýeíke yuõxÙuMk, ®Mkøkh surLkVh÷kuÃkuÍLke çknuLk, yuõxÙuMk fuxheLkk ÷kuÃkuÍ nk÷çkkur÷ðqz rVÕ{ ‘®¼ze çkkÍkh RLfk’Lku «{kuxfhðk {wtçkR ykðe Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

yuVyu{ VuÍ-2 þY ÚkkÞ íku ÃkAeËuþ¼h{kt 800Úke ðÄw yuVyu{ hurzÞkuMxuþLkku fkÞohík Úkþu. íkuLke MkkÚku MkkÚku 31sux÷k Lkðk Mkuxu÷kRx xeðe [uLk÷kuMkhfkhLke {tsqheLke hkn òuR hÌkkt Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt fuLÿeÞ{krníke yLku «Mkkhý «ÄkLk ytrçkfkMkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu “çkúkuzfkMx Mkuõxh{ktyksLke íkkhe¾ MkwÄe 653 Mkuxu÷kRx[uLk÷kuLku {tsqhe ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. íkuWÃkhktík 31 [uLk÷ku {tsqheLke hkn òuR hÌkktAu. nðu ßÞkhu yuVyu{ VuÍ-3 xqtf{kt þY

ÚkðkLkwt Au íÞkhu Ëuþ¼hLkkt 283 þnuhku{kt806 hurzÞku MxuþLkku fkÞohík ÚkR sþu. yufÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf{tËeLkk økk¤k{kt ¼khík{kt r«Lx RLzMxÙe{kt6.2 xfkLkk Ëhu ðÄkhku ÚkÞku níkku.rðï¼h{kt yk {erzÞk Wãkuøk{kt {tËe hnenkuðk Aíkkt ¼khík{kt yk ûkuºkLke fk{økeheMkkhe hne níke. LkkLkk, {æÞ{ yLku«kËurþf yu{ rðr¼LLk ðøkkuoLkk y¾çkkhkuLkkuxufku {éÞku níkku. Mkhfkh îkhk yÃkkíkeònuh¾çkhkuyu yk WãkuøkLku ðuøk ykÃÞku Au.¾kMk fheLku «kËurþf {erzÞkLku ykLkk fkhýuMknkhku {éÞku níkku.

Ëuþ{kt xqtf{kt s 800Úke ðÄw hurzÞkuMxuþLkku fkÞohík Úkþu : ytrçkfk MkkuLke

Ãkrðºk øktøkk LkËeLkuMðåA çkLkkððkLkku«kusuõx 8 ð»ko{kt ÃkqýofhkþuzeyuÃke, yu{ykuÃke¾kíkhku ÃkhLkeMkçkrMkze ðÄkhðkLkkuÃký furçkLkuxLkku rLkýoÞ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

7,000 fhkuz YrÃkÞkLkk {kíkçkh¾[uo øktøkk LkËeLku Ãkrðºk fhðkLkkLkuþLk÷ øktøkk rhðh çkurÍLk ykuÚkkurhxe(yuLkSykhçkeyu)Lkk «kusuõxLkuykŠÚkf çkkçkíkku ytøkuLke furçkLkuxMkr{rík (fur{Lkux fr{xe ykuLkRfkuLkkur{f yVuMko-MkeMkeRyu)yu

yksu çknk÷e ykÃke Au. çku {n¥ðLkk¾kíkhku zeyuÃke yLku yu{ykuÃkeLkkyktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{kt WAk¤kLkuÃkøk÷u ½hyktøkýu ¼kððÄkhku hkufðkfurçkLkuxu yksu yk ¾kíkhku ÃkhLkeMkçkrMkze{kt ðÄkhkLkku Ãký rLkýoÞ fÞkuo Au.

«kusuõx {kxu ÚkLkkh fw÷ ¾[o Ãkife5,100 fhkuz YrÃkÞkLke MknkÞ fuLÿMkhfkh fhþu ßÞkhu W¥kh«Ëuþ,W¥khk¾tz, rçknkh, Íkh¾tz yLkuÃkrù{ çktøkk¤Lke MkhfkhkuLke fw÷ MknkÞ1,900 fhkuz YrÃkÞk hnuþu. ðÕzo çkUfyk «kusuõx {kxu yuf yçks zku÷h(ytËksu 4,600 YrÃkÞk)LkerÄhkýMknkÞ fhðk MkiØktríkf heíku Mkt{íkÚkR Au, su hf{Lkku fuLÿ MkhfkhLke5,100 fhkuz YrÃkÞkLke MknkÞ{ktMk{kðuþ ÚkR òÞ Au.

«kusuõxLkku Mk{Þøkk¤ku 8 ð»koLkkuhnuþu. øktøkk LkËe {kxu yuBÃkkðzoÃ÷k®Lkøk, VkRLkk®LMkøk,{kurLkx®høk yLku fku-ykuŠzLkuþLkykuÚkkurhxe íkhefuyuLkSykhçkeyuLke h[LkkyuLðkÞ{uoLx («kuxuõþLk) yuõx,1986 nuX¤ Vuçkúwykhe,2009{kt fhkR níke.

ðzk«ÄkLkLke yæÞûkíkk nuX¤Lke ykykuÚkkurhxeLkku WÆuþ Mkðoøkúkne Ã÷k®LkøkyLku {uLkus{uLx îkhk øktøkk LkËeLkwtMktðÄoLk MkwrLkrùík fhðkLkku Au.

Ëhr{ÞkLk, çku {níðLkk ¾kíkhkuzeykR-yu{kurLkÞ{ VkuMVux (zeyuÃke)yLku BÞwrhyux ykuV Ãkkuxkþ(yu{ykuÃke)Lkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{ktWAk¤kLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu çktLku¾kíkhkuLkku ¼kððÄkhku hkufðk fuLÿeÞfurçkLkuxu yksu yk ¾kíkhku ÃkhLkeMkçkrMkze{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

Mkhfkhu yk ¾kíkhku {kxuLkeMkçkrMkze rLkÄkorhík fhðk çkuL[{kfo«kRMk ÷uð÷ ðÄkÞko çkkË [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko {kxu íkuLkk ÃkhMkçkrMkzeLkku 10,000 fhkuz YrÃkÞkLkkuçkkuòu ðÄðkLke þõÞíkk Au.

LkkUÄLkeÞ Au fu ¼khík Ëh ð»kuo 60÷k¾ xLk zeyuÃke yLku 40 ÷k¾ xLkyu{ykuÃkeLke ykÞkík fhu Au.VŠx÷kRÍh yuMkkurMkÞuþLk ykuVRÂLzÞkLkk rzhuõxh sLkh÷ Mkríkþ[LËhu sýkÔÞwt níkwt fu, “zeyuÃke yLkuyu{ykuÃkeLke {n¥k{ Aqxf ®f{ík(yu{ykhÃke){kt fkuR ðÄkhku Lknª ÚkkÞyLku òu íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþu íkkuÃký ¼kððÄkhku LkSðku nþu.”

7,000 fhkuzLkk Âõ÷®Lkøk øktøkk«kusuõxLku furçkLkuxLke ÷e÷e Ítze

60 ^÷kEx hË Úkíkkt{wMkkVhku hͤe Ãkzâkt

(yusLMkeÍ) ™ðe rËÕne, íkk. 28

rËÕne nkRfkuxoLkk ykËuþ AíkktÃkkuíkkLke Ãkøkkh ðÄkhk Mkrník fux÷ef{køkýeykuLkk xufk{kt yìh RÂLzÞkLkkÃkkR÷kuxkuLke nzíkk¤ yksu çkeò rËðMkuÃký òhe hne níke. íku{Lke nzíkk¤LkkuWfu÷ ÷kððk {kxu [eV ÷uçkh f{eþLkh(Mkeyu÷Mke)yu çkku÷kðu÷e ÃkkR÷kuxku yLku{uLkus{uLxLke çkuXf rLk»V¤ hne níke.nzíkk¤Lkk fkhýu rð{kLke Þkºkeykurðr¼Òk nðkR{Úkfku Ãkh yxðkR ÃkzâkAu. nzíkk¤Lkku ytík ÷kðe Lkkufhe ÃkhÃkhík VhðkLke rËÕne nkRfkuxuo Mkq[LkkykÃke nkuðk Aíkkt ÃkkR÷kuxku íku{Lke{køkýe Ãkh {¬{ çkLku÷k Au. yìhRÂLzÞkLkk ÃkkR÷kuxkuLke nzíkk¤Lkk fkhýuyksu fux÷ef RLxhLkuþLk÷ Mkrník 60^÷kRxkuLku hË fhðk{kt ykðe Au.

yuh RÂLzÞkLkk {uLkus{uLxu fk{ þYfhðkLkk nkRfkuxoLkk ykËuþLkeyðøkýLkk fhLkkh ÃkkR÷kuxku Mk{ûkfkuxoLke yð{kLkLkkLkku fuMk Ëk¾÷ fÞkuoAu. fkuxuo yk {k{÷u nzíkkr¤ÞkÃkkR÷kuxkuLkku W½zku ÷eÄku Au íkku íkuLke MkkÚkuMkkÚku yuh RÂLzÞkyu RÂLzÞLk fku{ŠþÞ÷ÃkkR÷kuxTMk yuMkkurMkyuþLkLke íkhVuý{ktnkuðkLke ònuhkík fhíkkt yufrÍõÞwrxðÃkkR÷kux fuÃxLk ðe.fu. ¼Õ÷kLkuLkkufhe{ktÚke fkZe {wõÞk Au. yk{Lkkufhe{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykðu÷ktfkufrÃkx ¢qLke MktÏÞk ðÄeLku Mkkík ÚkR Au.

rËÕne{kt 33 MÚkkrLkf yLku Ãkkt[RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxLku hË fhðk{ktykðe Au. RLxhLkuþLk÷ ^÷kRx{ktfkX{kLzw, fkçkw÷ yLku ËwçkRLke^÷kRxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yìh÷kRLk{uLkus{uLx Ãký nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷kÃkkR÷kuxkuLke ík{k{ {køkýe Mðefkhðk{kxu íkiÞkh LkÚke. yìh÷kRLk {uLkus{uLxu

yuðe s ̂ ÷kRx ykuÃkhux fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au su ^÷kRx {kxu furçkLk ¢w yLkuÃkqhíkk ÃkkR÷kuxku WÃk÷çÄ Au. ykðe sheíku fkufÃkex ¢w WÃk÷çÄ Lknet nkuðkLkkfkhýu LkuþLk÷ furhÞhLku çku RLxhLkuþLk÷Mkrník 19 ^÷kRxLku hË fhðkLke VhsÃkze Au. {wtçkRÚke 19 ^÷kRx hËfhðk{kt ykðe Au.

yìh RÂLzÞkLkk yrÄfkheyu fÌkwt Au fu^÷kRx fkuLxesuLMke Ã÷kLkLkk ¼køkYÃk^÷kRx hË fhðk{kt ykðe Au. fxkufxeLkun¤ðe fhðk LkuþLk÷ furhÞhu ^÷kRxykuÃkhux fhðk {kxu 150 {uLkus{uLxyÚkðk íkku fkhkuçkkhe ÃkkR÷kuxkuLkuhkufðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÃkkR÷kuxkuLkenzíkk¤Lkk «Úk{ rËðMku økRfk÷u ykuAe^÷kRxTMk hË fhðk{kt ykðe níke. yìhRÂLzÞkLkk Mkeyu{zeLku Ëqh fhðkLke MkkÚkuMkkÚku {uLkus{uLxLke ÔÞðMÚkk{ktMkeçkeykR íkÃkkMkLke {køkýe fhðk{ktykðe hne Au.

ÃkkR÷kuxkuLke nzíkk¤Lkku Wfu÷÷kððkLke ðkxk½kxku rLk»V¤

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD 15LÞqÍ

CMYK

CMYK

sB{w : ¼khíkeÞ MkuLkk{kt ðÄw yufþh{sLkf rfMMkku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au.¼khíkeÞ MkuLkkLkk yuf sðkLku fuBÃk{kt sÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku WÃkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkhfheLku [kh MkkÚkeykuLku {kuíkLku ½kx WíkkheËeÄk níkk yLku yLÞ fux÷kf MkkÚkeykuLku½kÞ÷ fhe ËeÄk níkk. økku¤eçkkh fhLkkhsðkLkLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au.MkuLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk rçksçkuËhk

ÂMÚkík 42 hk»xÙeÞ hkRV÷Lkk fuBÃk{kt MkkÚkesðkLkkuLku Xkh {khLkkh sðkLkLke ÃkqAÃkhAnkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íkuLkk EhkËkLkkMktçktÄ{kt nsw MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke Ãkhtíkwfkhýku{kt íkÃkkMk fhkE hne Au.økku¤eçkkh{kt swrLkÞh fr{þLz ykurVMkh(suMkeyku) yLku ºký sðkLkLkk ½xLkk MÚk¤us {kuík ÚkÞkt níkkt. ßÞkhu yLÞ yuf sðkLk½kÞ÷ ÚkÞku níkku.

fk~{eh{kt sðkLku [kh MkkÚkeLku Xkh {kÞko

rhÍðo çkUf {n¥ðLkkËhku{kt ðÄkhku fhuíkuðe þõÞíkk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.28

16 yur«÷Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷kMkóknu ¾kãkÒk VwøkkðkLkku Ëh Mkk{kLÞðÄeLku 8.76 xfk LkkUÄkÞku Au. økíkMkóknu VwøkkðkLkku Ëh 8.74 xfkníkku. Mkíkík çkeò Mkóknu ¾kãðMíkwykuLke ®f{íkku{kt ðÄkhku LkkUÄkÞkuAu. Vuçkúwykhe-{k[oLkk økk¤k çkkËV¤V¤kËe, «kuxeLk ykÄkrhík[esðMíkwyku yLku zwtøk¤eLke ®f{íkku{kt«Úk{ ð¾ík ðÄkhku ÚkÞku Au. heÍðoçkUf ykøkk{e Mkóknu íkuLke ðkŠ»kfLkeríkLke ònuhkík ð¾íku {níðLkkËhku{kt ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au.

[k÷w {kMkLke þYykík{kt sðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ¾kã[esðMíkwykuLkk ðÄíkk síkk ¼kð ytøku®[íkk ÔÞõík fhe níke yLku fÌkwt níkwt fuËhuf Lkkøkrhfku {kxu ¾kã Mk÷k{íke

Ãkqhe ÃkkzðkLke íkkfeËLke sYrhÞkík Au.16 yur«÷Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k MkóknËhr{ÞkLk ðkŠ»kf Äkuhýu V¤V¤kËe28.43 xfk {kU½e çkLke Au ßÞkhu#zkt, {kMk-{xLk yLku {kA÷eLke®f{ík{kt 12.14 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

zwtøk¤eLke ®f{ík Ãký 10.96 xfkÚkÞe Au. íkku ËqÄLkk ¼kð{kt Ãký 5.10xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yLkksLke®f{ík{kt 4.49 xfk, [ku¾k yLku½ô{kt yLkw¢{u 2.08 yLku 0.48xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. òufufXku¤Lke ®f{ík{kt ½xkzku ÚkÞku Au.ðkŠ»kf Äkuhýu íku{kt 6.49 xfkLkku½xkzku ÚkÞku Au. þkf¼kSLke ®f{ík0.21 xfk yLku çkxkfkLke ®f{ík1.61 xfk ½xe Au.

Mkókn Ëhr{ÞkLk rçkLk¾kãðMíkwykuLke ®f{ík 26.48 xfkðÄe níke. ^Þwy÷ yLku Ãkkðh{kt13.53 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.ßÞkhu ÃkuxÙku÷ 21.81 xfk ðæÞwt Au.

V¤V¤kËe, yLÞ [eòu{kU½e : Vwøkkðku 8.76 xfk

Lkðe rËÕne : ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke AqxkAuzk ÷uðk RåAíkkrnLËw Ãkrík/ÃkíLke{ktÚke fkuR yuf LÞkrÞf ykËuþ òheÚkÞk yøkkW Mkt{rík ÃkkAe ¾U[e ÷u íkku AqxkAuzk ykÃkeþfkÞ Lknª, íku{ Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt Au. sÂMxMk ze. fu.siLk yLku yu[. yu÷. Ë¥kwLke çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu ÃkhMÃkhMkt{ríkÚke AqxkAuzk {tsqh hk¾ðk {kxuLke MkkiÚke {níðLkesYrhÞkík çkÒku ÃkûkfkhkuLke {wõík Mkt{rík Au. [wfkËk{ktsýkðkÞwt Au fu, “çkeò þçËku{kt fneyu íkku ÷øLkrðåAuË

{kxu Ãkrík yLku ÃkíLke MktÃkqýoÃkýu Mkt{ík Lk nkuÞ yLku fkuxoMktÃkqýoÃkýu Mktíkwü Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe íku ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚkeAqxkAuzk {tsqh hk¾e þfu Lknª.” yhsËkh rníkuþ¼xLkkøkhLke ÃkíLke ËeÃkkyu ÷øLkSðLk ò¤ðe hk¾ðk{kxuLke RåAk ÔÞõík fhíkkt íku{Lku ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚkeAqxkAuzk ykÃkðkLkk RLkfkhLkk Vur{÷e fkuxuo yLku Ãktòçk-nrhÞkýk nkRfkuxoLkk ykËuþLku ÃkzfkheLku rníkuþu fhu÷eyhS Vøkkðíkkt Mkw«e{ fkuxuo yk [wfkËku ykÃÞku níkku.

AqxkAuzk {kxu Ãkrík-ÃkíLkeLke Mkt{rík sYhe

ÞwrLk.Lke MÚkkÃkLkkLkkt ºký ð»koÚkÞk Aíkkt nsw MkwÄe ðneðxe{k¤¾wt y{÷{kt ykÔÞwt LkÚke

y{ËkðkË, íkk.28økwshkík xufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu

ykuŠzLkLMk ðøkh [k÷íke SxeÞw økuhherík{ktÃkfzkíkk rðãkÚkeoykuLku ftR heíku Mkò fhe þfu íku«&™ Q¼ku ÚkÞku Au. yux÷wt s Lknª,yu{çkeyu-yu{MkeyuLkk rðãkÚkeoykuLku ykøkk{erËðMkku{kt ÃkËðe ykÃkðe Ãkzþu, ÃkhtíkwykuŠzLkLMk s yrMkíð{kt Lk nkuðkÚke ÃkËðe ftR

heíku yÃkkþu íku «&™ Q¼kuÚkÞku Au. ykðk Mktòuøkku{ktAuÕ÷kt ºký ð»koÚke fkuRÃkýòíkLkk rLkÞ{ku fu ðneðxerMkØktíkku ðøkh [k÷íkeSxeÞwyu y™uf «&™ku Q¼kfÞko nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

økwshkík xufLkku÷kursf÷ÞwrLkðŠMkxeyu økuhherík{kt

ÍzÃkkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku Mkò Vxfkhe Au.çkeS çkksw ÞwrLkðŠMkxeLkwt fkuR ykuŠzLkLMk LknkuðkÚke fÞk rLkÞ{kuLkk ykÄkhu Mkò Vxfkhe íku«&™ fux÷kf rðãkÚkeoykuyu Q¼ku fÞkuo Au.AuÕ÷kt ºký ð»koÚke ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk ÚkRAu. Ãkhtíkw nsw MkwÄe ÞwrLkðŠMkxeLkk fkuR ðneðxerLkÞ{ku LkÚke. rLkÞ{ «{kýu ÞwrLkðŠMkxeLkk«Úk{ fw÷Ãkríkyu yk fkÞoðkne fhðe òuRyu.yíÞkhu zkì. yûkÞ yøkúðk÷ «Úk{ fw÷Ãkrík Au.íkuyku ykuAk f{o[kheyku nkuðkÚke ºký ÷k¾sux÷k rðãkÚkeoykuLkwt rþûkýfkÞo rLkÞr{ík heíku{ktz fhkðe þfu Au íkuðk Mktòuøkku{kt rLkÞ{kufÞkhu çkLkþu íku çkkçkík yrLkrùík çkLke Au.nk÷{kt yu{çkeyu, rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMkeLkk rðãkÚkeoyku íku{Lkku yÇÞkMk¢{ Ãkqýofhðk sR hÌkk Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íku{LkuÃkËðe ykÃkðkLke Úkþu íÞkhu ykuŠzLkLMk ðøkhftR heíku ÃkËðe yÃkkþu íku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞkuAu. ykuŠzLkLMkLkk y¼kðu yLkuf «&™ku Q¼kÚkÞk Au íÞkhu íkkífkr÷f ÞwrLkðŠMkxeLkkykuŠzLkLMk íkiÞkh fhðk òuRyu íkuðe {køkýe

rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt «ðíkeohne Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 29 APRIL 2011SANDESH : AHMEDABAD16 LÞqÍ

ÃkkE÷kux nzíkk¤Úke zku{uÂMxf,RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMk hË

RLxhLkuþLk÷ MkuõxhLkk {wMkkVhkuyxðkíkkt {wtçkR yLku rËÕneÚkeMÃkurþÞ÷ yuh¢k^x {tøkkðkÞk

y{ËkðkË, íkk.28yuh RÂLzÞkLkk ÃkkÞ÷kuxLke nzíkk¤ çkeò rËðMku Ãký

ÞÚkkðík hnuíkk y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh {wMkkVhkuyu ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. ¾kMk fheLkuRLxhLkuþLk÷ MkuõxhLkk {wMkkVhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.yksu rËðMk ËhBÞkLk y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke xufykuVÚkLkkhe zku{uÂMxf yLku RLxhLkuþLk÷ MkuõxhLke ík{k{V÷kRxku fuLMk÷ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. íkku çkeS íkhVyuh RÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþkuyu RLxhLkuþLk÷ MkuõxhLkk{wMkkVhku {kxu MÃkurþÞ÷ {wtçkR yLku rËÕneÚke çku yuh¢k^xy{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh {tøkkððkLke Vhs Ãkze níke.

yuh RÂLzÞkLke (614) Mkðkhu {wtçkRÚke y{ËkðkËykðíke 7:10 ðkøÞkLke V÷kRx yLku yLÞ yuf rËÕne-y{ËkðkËLke (818)Lke Mkðkhu 8:05 ðkøÞkLke V÷kRx sLk ykðíkk çktLku V÷kRx fuLMk÷ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ykV÷kRxLkwt yuzðkLMk çkw®føk fhkðLkkhk {wMkkVhkuLku çkeS«kRðux V÷kRx{kt

fR V÷kRxku fuLMk÷ ÚkE zku{uÂMxf

zuÂMxLkuþLk rzÃkk[oh{wtçkR-y{ËkðkË-{wtçkR 7:10rËÕne-y{ËkðkË-rËÕne 8:05rËÕne-y{ËkðkË-rËÕne 2:40

RLxhLkuþLk÷zuÂMxLkuþLk rzÃkk[oh(hkºkuu)y{ËkðkË-{wtçkR-{Mfík 7:40y{ËkðkË-{wtçkR-÷tzLk 10:00y{ËkðkË-{wtçkR-Lkuðkfo 10:30y{ËkðkË-{wtçkR-rþfkøkku 9:00

CISFLkk sðkLkkuyu xuõMke zÙkEðhLku {qZ {kh {kÞkuoy{ËkðkË : zku{uÂMxf yìhÃkkuxo ÃkhMkeykRyuMkyuVLkk [kh sðkLkkuyu yuf r«Ãkuz xuõMkezÙkRðhLku ÷kfzeÚke {qZ {kh {khíkk nkuçkk¤ku {[eøkÞku níkku. xuõMke zÙkRðhu MkeykRyuMkyuVLkk sðkLkkurðhwØ MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yhS fhe Au.yìhÃkkuxo Ãkh çkÃkkuhu 3:30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk fux÷kfrhûkk [k÷fkuLke xku¤fe swøkkh h{íke níke.MkeykRyuMkyuVLkk sðkLkku ykðe síkkt íkuyku ¼køÞk

níkk íÞkhu sðkLkku íku{Lke ÃkkA¤ Ëkuzíkk íÞkt Mkwhuþ¼hðkz Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku swøkkhe Mk{S íkuLku Ãkfze÷kfze ðzu {qZ {kh {kÞkuo níkku. zÙkRðhLkk nkÚku yLkuÃkøku Ròyku Ãknkut[kze níke. Ëhr{ÞkLk{kt 108Lkuçkku÷kðe RòøkúMík zÙkRðhLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkou ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. òufu {kh{kÞko ÃkAe ÃkkA¤Úke {k÷q{ Ãkzâwt fu yk swøkkhe LknªÃkhtíkw r«Ãkuz xuõMkeLkku zÙkRðh níkku.

Ãkkhku nsw Ÿ[fkÞ íkuðeðfe: nðk{kLk rð¼køk

y{ËkðkË,ðzkuËhk, íkk.28yksu Ãký hkßÞ¼h{kt fk¤Ík¤

økh{e ÞÚkkðíkT hne níke. ðzkuËhk{ktyksu fk¤Ík¤ økh{eLkk fkhýu çkuLkkt{kuík ÚkÞkt níkkt. yk {kuMk{{ktðzkuËhk{kt s økh{eÚke {kuíkLkku yktf 4Ãkh ÃknkUåÞku Au. ykfkþ{ktÚke ykøkÍhíke økh{eÚke ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkufkheQXâk Au íÞkhu ykøkk{e 24 f÷kfËhr{ÞkLk økh{e ðÄþu íkuðe ykøkknenðk{kLk rð¼køku fhe Au. yksu ÃkýhkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw økh{e Rzh{kt 44rzøkúe LkkUÄkíkk yMkÌk økh{eÚke ÷kufkuíkkuçkk Ãkkufkhe QXÞk níkk.

y{ËkðkË Mkrník hkßÞ{kt AuÕ÷kyuf MkÃíkknÚke økh{eyu fkçkq s{kÔÞkuAu. ykfhe økh{eLkk fkhýu çkÃkkuh ÚkíkktMkwÄe{kt {køkkuo Mkq{Mkk{ çkLke òÞ Au.suLkk fkhýu WLkk¤w f^ÞwoLkku {knku÷sýkR hÌkku Au. ÷kufku ykøkíÞLkkfk{fks ðøkh çknkh sðkLkwt xk¤e hÌkkAu. ðufuþLkLkk Mk{Þ{kt s ykfheøkh{eLkk fkhýu çkk¤fkuyu ½h{k ÃkwhkR

hnuðkLke Vhs Ãkze hne Au. þnuh òýu¼êe{kt VuhðkÞwt nkuÞ íku{ [kuíkhVøkh{e ËÍkze hne Au. {kuze MkktsuçknkhLkk íkkÃk{kLk{kt ½xkzku ÚkíkktMkkLkwfq¤ ðkíkkðhý yLkw¼ðkÞ Au Ãký½hLke Aík yLku Ëeðk÷ku økh{ nkuðkÚke{kuze hkík MkwÄe yMkÌk çkVkhkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au yLku suLkk fkhýu Mkktsuçkkøk çkøke[kyku{kt ÷kufkuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤e hne Au.

Ëhr{ÞkLk yksu ðzkuËhkLkk

fk¤Ík¤ økh{eLkk fuhÚkeðzkuËhk{kt ðÄw çkuLkkt {kuík

þnuh íkkÃk{kLkRzh 44.1ðzkuËhk 42.5ðe.ðe. Lkøkh 42y{hu÷e 41.6y{ËkðkË 41.5økktÄeLkøkh 41.5MkwhuLÿLkøkh 41.3zeMkk 41.2¼kðLkøkh 40.6hksfkux 40.5¼ws 39.6Mkwhík 38.4

õÞkt fux÷wt íkkÃk{kLk

«¼kMkÃkkxý : ¼khík¼h{kt nk÷, ¼kððÄkhkLke{kuMk{ [k÷e hne Au. zeÍ÷, ÃkuxÙku÷, ËqÄ, rþûký Ve,stºke{kt ¼kððÄkhk çkkË nðu, çkkfe hnuíkwtw nkuE íku{nðu, {trËhkuLkkt Mkt[k÷Lk{kt Ãký {kU½ðkhe Lkzðk ÷køkeAu. Ëuþ¼h{kt ykMÚkk yLku ©ØkLkk fuLÿ Mk{kLkçkLku÷k îkËþ sÞkurík‹÷øk Ãkife «Úk{ MÚkkLku økýkíkkMkku{LkkÚk {nkËuð rþðk÷Þ{kt Úkíke fw÷ 30 ÃkqsLkrðrÄ Ãkife h8 «fkhLke Ãkqò{kt Y.50 Úke 26 nòhMkwÄeLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkqòrðrÄ{kt¼kððÄkhk WÃkhktík Mkku{LkkÚk ¾kíku ykðíkk ÞkrºkfkuLkusu ykðkMk ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. íkuLkkt¼kzkt{kt íku{s ÷kEx MkkWLz þkuLke Ve{kt Ãký ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. yuf Mk{Þu øktøkks¤Lkku yr¼»kufVfík Y.21{kt Úkíkku níkku. nðu, yk yr¼»kufLkkY.150 ÷uðk{kt ykðþu.

Ëuþ¼h{ktÚke ¼krðfku Mkku{LkkÚk {nkËuð rþðk÷ÞuËþoLk Ãkqò y[oLkk {kxu ykðu Au. su{kt Ëhuf ÞkrºkffkuELku fkuE Ãkqò fhðk {kxu xÙüLku rLkÞ{kLkwMkkh hf{s{k fhkðu Au. ynª MkkiÚke {kuxe Ãkqò Þ¿krðrÄnku{kí{f yríkÁÿ Au. suLkku ¼kð ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkAu. su{kt fkuE ðÄkhku fhkÞku LkÚke. Ãký, nku{kí{f{nkÁÿLkk su Mkðk ÷k¾ ÷uðk{kt ykðíkk níkkt. íku{kt26 nòhLkku ðÄkhku fhe nðu, Y.1.51.000fhðk{kt ykÔÞk Au. Áÿkr¼»kufLkk Ëh 100 YrÃkÞkníkk. su{kt 50Lkku ðÄkhku fhe 150 fhkÞku Au. ykrMkðkÞ ÷½wÁÿLkk Ëh{kt 16 nòh, Mkðk÷ûk rçkÕðÃkºkÃkqò{kt 1550, huþ{e æðòhkunýLkk Ëh{kt 3500,ÃkkXkí{f {nkÁÿLkk Ëh{kt 6000, ËeÃk{k¤kLkkËh{kt 350, {nkÃkqòLkk Ëh{kt 1000 Mkðk÷ûk{]íÞwtsÞ òÃkLkk Ëh{kt 3125, »kkuzþkuÃk[kh Ãkqò{kt125Lkku ¼kððÄkhku fhkÞku Au. fw÷ 28 ÃkqòrðrÄ{kt¼kððÄkhku fhkÞku Au. ykðe s heíku ykðkMkLkk Ëhku{ktÃký Y. 50Úke 100 MkwÄeLkku ðÄkhku fhkÞku Au. ík{k{¼kððÄkhku 1 {u Úke ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðþu.

Mkku{LkkÚk{kt ÃkqòrðrÄËh{kt ` 50Úke {ktze

26 nòh MkwÄe ðÄkhku

fk¤wÃkwh rðMíkkh{ktÃkhðkLkøke ðøkh Q¼wtfhkÞu÷wt rçkrÕztøk Mke÷

y{ËkðkË, íkk.28Mke.S. hkuz Ãkh fkuÃkkuohuþLk îkhk Mke®÷økLke

fzf fkÞoðkne çkkË nðu yuMk.S. nkRðuLkkuðkhku ykÔÞku Au. yuyu{Mke îkhk yksu MkðkhLkkMk{Þu Ãkkfeoøk ðkÞku÷uþLk nuX÷ fkÞkoðne fheLkuyuMk.S. nkRðu Ãkh Mke®÷økLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. su{kt yûkík xkðhLkk Ãkk‹føk{ktøkuhfkÞËu çkktÄðk{kt ykðu÷e 8 ËwfkLkkuLku Mke÷fhðk{kt ykðe níke. WÃkhkíkt þnuhLkk fk¤wÃkwh,{eXk¾¤e yLku þknÃkwh{kt fkuÃkkuohuþLkuMke÷ªøkLke fkÞkoðkne nkÚk Ähe níke.

y{ËkðkË BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku Mkku{ðkhÚke

Mke.S. hkuz ÃkhLke 156 sux÷e ËwfkLkku Mke÷fÞko çkkË nðu yksÚke ÃkwLk: Mke®÷økLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su{ktþnuhLkk yuMk.S. nkRðu, fk¤wÃkwh, þknÃkwhyLku {eXk¾¤e rðMíkkh{kt Mke÷ªøkLke

fkÞkoðne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÃkkfeOøkðkÞku÷uþLk nuX¤ þnuhLkk yuMk S nkRðu ÃkhøkuhfkÞËuMkhÚke heíku Ãkk‹føk{kt çkLkkðkÞu÷eËwfkLkku Mke÷ fhðk{kt ykðe níke. fkuÃkkuohuþLkuyuMk.S. nkRðu ÃkhLkk hksÃkÚk õ÷çkLke Mkk{uykðu÷k yûkík xkðh{kt Ãkk‹føk{kt çkLku÷eËwfkLkkuLku Mke÷ fhðkLke fkÞkoðkne fhe níke.

íkku yuMk.S. nkRðu Ãkh ykðu÷e {Äwhnkuxu÷Lkk Ãkk‹føk{kt økuhfkÞËuMkh heíku fhðk{ktykðu÷k çkktÄfk{Lku ÷RLku íktºk Mke÷ {khðk{kxu økÞwt níkwt Ãký Mkt[k÷fku îkhk Ãkk‹føk{ktçkLkkðu÷ ËwfkLkkuLku òíku Ëqh fhe Ëuíkkt nkux÷Lku

Mke÷ {khðkLke fkÞkoðkne {kufqV hne níke. WÃkhkíkt fkuÃkkuohuþLku fk¤wÃkwh rðMíkkh{kt

xtfþk¤Lke hkuz Ãkh ykðu÷k rçkLk ÃkhðkLkøkeW¼k fhðk{kt ykðu÷k yuf rçkÕzªøkLku ÃkýMke÷ fhðk{kt ykÔÞw níkw. rËÕne [f÷krðMíkkh{kt ykðu÷k MknòLktË fkuBÃk÷uûk{ktÃkkfeOøk{kt økuhfkÞËMkuh çkktÄfk{Lkk {wÆu

ÃkkfeOøk yurhÞk Mke÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.íkku þnuhLkk {eXk¾¤e A hMíkk ÃkkMku ykðu÷kyuf ¼ðLk{kt Ãký økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{Lkk{wÆu yuf {k¤ Ãkh Mke÷ªøkLke fkÞkoðknefhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkwºkku sýkðu Au.

økRfk÷u yuMk.S. nkRðu, {rýLkøkh,fk÷wÃkwh{kt Mke®÷økLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe níke.su{kt yuMk.S. nkRðu Ãkh ykðu÷e huMxkuhuLxLkuÃkk‹føkLkk {wÆu Mke÷ {kÞwo níkwt. íkku Ãkk‹føkLkesøÞk Ãkh økuhfkÞËuMkh heíku çkktÄfk{ fÞwonkuðkÚke yuMk.S. nkRðu Ãkh Ëuðkfo {ku÷LkkøkúkWLz V÷kuh yLku Mku÷h Ãkk‹føk yurhÞkLkuMke÷ {kÞwo níkwt. yk WÃkhktík íktºkyu huðze çkòh¾kíku ykðu÷e yuf fku{ŠþÞ÷ rçk®Õzøk íku{s{rýLkøkhLkk «u{Mkkøkh, ÃkkÚko rn÷ çktMkheyuÃkkxo{uLxLku Mke÷ {khðk{kt ykÔÞwt níktw.

yuMkS nkEðu Ãkh Mke®÷øk Íwtçkuþ

30 ÷kufMko Mke÷, 30r«{kRMkeÍ Mke÷ fhkÞktykðíke fk÷u Ãký ËhkuzkLkefkÞoðkne [k÷w hnuþu

y{ËkðkË, íkk. 28

RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLke RLðuÂMxøkuþLk®ðøk îkhk rçkÕzMko yLku Íðuhe økúqÃk nkÚk Ähðk{ktykðu÷e Mk[o yLku MkðuoLke fkÞoðkne{kt yksu fw÷30 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍh ÚkÞwt Au. RLf{xuõMkLkkMkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke «{kýu xkux÷ 60MÚk¤u nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk{kt rMkrØ zuð÷ÃkMkoLkkËeÃkf Ãkxu÷ îkhk 15 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍhfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík MfkÞyur÷økLMkLkk {kr÷f {Lkw¼kR Íðuheyu rhÞ÷yuMxux rçkÍLkuMk{kt Y. 15 fhkuzLkwt rzMõ÷kuÍhfÞwO Au. ËhkuzkLke fkÞoðkne nsw [k÷w Au.

íkÃkkMkLkk çkeò rËðMku RLf{xuõMkLkkyrÄfkheykuLku Y. 60 ÷k¾Lke xkux÷ fuþ {¤eAu. yk WÃkhktík rðrðÄ MÚk¤u nkÚk ÄhkÞu÷eíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk fku-ykuÃkhurxð yLku

LkuþLk÷kRÍ íku{s ¾kLkøke çkuLf{kt ykðu÷k÷kufMkoLke rðøkíkku {¤e Au. ykðk fw÷ 30÷kufMko Ãkh «kurnrçkxhe ykuzMko ÷økkzðk{ktykÔÞk Au. yk WÃkhktík nsw fux÷kf zuð÷ÃkMko¢uzkRLke RðuLx{kt ¼køk ÷uðk ®MkøkkÃkkuh økÞkAu. ykLkk fkhýu íku{Lkk ÄtÄkLkk yLku hnuXkýLkkMÚk¤u «kurnrçkxhe ykuzMko ÷økkzðk{kt ykÔÞkAu. ykðk fw÷ 30 MÚk¤ Mke÷ fhðk{kt ykÔÞkAu. MktçktrÄík rçkÕzMkoLkk ykðe økÞk çkkË íku{Lkenkshe{kt s RLf{xuõMk yrÄfkheyku yk MÚk¤¾ku÷þu. yLÞÚkk nk÷ yk søkk Ãkh fkuR «ðuþfhe þfþu Lknª.

nk÷ MkkÔðe RL£kMxÙõ[hLkk sûkÞ þkn,

íku{Lkk yLÞ MkkÚkeËkhku Mk{eh ®Mknk, rsrøkþyLku ¼krðLk nksh Lk nkuR íku{Lku íÞkt íkÃkkMkLkefkÞoðkne çkkfe Au. WÃkhktík {kÁrík økúqÃkLkk«{kuxhku yLku ¼køkeËkhku yr{ík Ãkxu÷, ÷û{ýÃkxu÷ WÃkhktík ysÞ ©eÄhLku íÞkt ÃkýRLf{xuõMkLke íkÃkkMk [k÷w Au. {kÁrík økúqÃkLkkfux÷kf ¼køkeËkhku Ãký rðËuþ{kt nkuðkÚkefux÷kf MÚk¤Lke íkÃkkMk çkkfe Au. fux÷kfMÚk¤uÚke {kuxk ÃkkÞu ËMíkkðuòu nkÚk ÷køÞk nkuRíkuLkk yuLkkr÷rMkMk çkkË fh[kuheLkku yktf çknkhykðþu. {Lkw¼kR ÍðuheLkk þku Y{{kt Ãký nk÷Mxkuf ðurhrVfuþLkLke fk{økehe [k÷u Au. nswÍðuhe yuLz ftÃkLke{ktÚke Ãký fkuR rzMõ÷kuÍhykÔÞwt LkÚke. {kÁrík økúqÃk MkkÚkuLkk fLkuõþLk{kty{e fkuÃkkuohuþLk{kt Ãký íkÃkkMk ÚkR Au. økRfk÷u {kuLkkfo Mxkuf çkúku®føkLku íÞkt ÃkýRLf{xuõMkLke Mk[oLke ðkík [k÷e níke. ÃkhtíkwftÃkLkeLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke «{kýu{kuLkkfoLkk yuf rzhuõxhLkwt yLÞ fkuR MÚk¤uhkufký nkuR ÃkqAÃkhA ÚkR níke. RLf{xuõMkLkkMkqºkkuyu Ãký {kuLkkfo Mxkuf çkúku®føk{kt Mk[oLkeðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Lk níkwt.

rçkÕzhku Ãkh Ëhkuzk{kt 30 fhkuzLkwtrzMõ÷kuÍh: 60 ÷k¾ hkufz sÃík

yuf s MÚk¤u yuf sxÙMx fu Mkhfkh îkhk[k÷íke {kæÞr{f yLkuW.{k. þk¤kyku nðuW.{k. þk¤k çkLkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 28

rþûký yrÄfkhLkk fkÞËk ík¤uÄku.8Lkku «kÚkr{f rþûký{kt Mk{kðuþfhkÞk çkkË nk÷Lkk Äku.9Úke 10Lku{kæÞr{f íku{s Äku. 11 yLku 12LkuWå[íkh {kæÞr{f rþûkýLkk y÷økyuf{Lku çkË÷u nðu hkßÞ Mkhfkhuþk¤kLke þiûkrýf yLku ðneðxefk{økehe ðÄw fkÞoûk{ yLku yMkhfkhfçkLkkððk {kxu {kæÞr{f þçË Ëqh fheLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûkýLkwt Mk¤tøk yufs yuf{ økýðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk

VuhVkhLku ÷eÄu nðu çktLkuu fûkk Ähkðíkeþk¤kLkku rþûkf Äku. 9Úke 12Lkk ðøko{ktíkuLke ÷kÞfkík yLkwMkkh rðãkÚkeoLku¼ýkðe þfþu. ßÞkhu {kºk {kæÞr{frð¼køk Ähkðíke þk¤kyku nðu ÃkkuíkkLkeheíku Äku.11 yLku 12Lkk ðøko MkhfkhLke{tsqhe çkkË s þY fhe þfþu.

rþûký rð¼køkLkk LkkÞçk Mkr[ðsu.yu÷. Ãkxu÷Lke MkneÚke çknkh Ãkzu÷kXhkð{kt sýkðkÞk «{kýu Mkhfkhu yuðwtLk¬e fÞwO Au fu ßÞkt yuf s MÚk¤uMkhfkhLke yÚkðk fu yuf s xÙMxLke{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kyku fkÞohík Au íkuðe þk¤kykuLkkyMkhfkhf yLku fkÞoûk{ Mkt[k÷LkLkk nuíkw{kxu {kæÞr{f íkÚkk Wå[íkh {kæÞr{frð¼køkLkk Äku.9Úke 12Lkwt Mk¤tøk yuf{økýðkLkwt yLku ykðe þk¤kykuLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤k íkhefu Lkk{kr¼ÄkLk

fhðkLkwt hnuþu. ykðe þk¤kykuLku Mk¤tøkhrsMxÙuþLk Lktçkh ykÃkðkLke fkÞoðkneçkkuzo îkhk Úkþu.

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{frð¼køkLkk Äku.9Úke 12Lkwt Mk¤tøk yuf{Úkíkkt þk¤k Mkt[k÷Lk {kxu nðu fux÷efðneðxe «r¢Þk{kt Ãký VuhVkhku Úkþu.íku {wsçk Äku.9Úke 12Lke þk¤kLku Mk¤tøkyuf{ økýðkÚke {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køkLkk rþûkfku þiûkrýfnuíkw {kxu Mk¤tøk yuf{Lkk þiûkrýff{o[khe økýkþu yLku Wå[íkh{kæÞr{f yLku {kæÞr{f rð¼køkLkkrþûkfkuLkk fkÞoçkkusLkk {kÃkËtz nk÷su{ Au íku{ hnuþu. þk¤kLkk yk[kÞo,þk¤kLke þiûkrýf fk{økehe ðÄwyMkhfkhf çkLku íku {kxu sYrhÞkík{wsçk Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt

- íkku rþûký fÚk¤þu : rþûkf Mkt½y{ËkðkË : hkßÞ Mkhfkhu yksuÄkuhý 8Lku «kÚkr{f{kt ¼u¤ðeLkuÄku. 9Úke 12Lkwt yuf ÞwrLkx fheLkuíkuLku Wå[¥kh {kæÞr{f Lkk{ykÃkðkLke yksu Mkhfkhu ònuhfhíkk Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkfkuyu Wøkú rðhkuÄ fÞkuo Au.hkßÞ Wå[¥kh rþûkf Mkt½u ykÃkØríkLkku Wøkú rðhkuÄ fheLkuykøkk{e rËðkuMk{kt Wøkú yktËku÷LkfhðkLke r[{fe ykÃke Au.

Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkfMkt½Lkk Mk¥kkÄeþkuyu yk¢kuþ ÔÞfíkfÞkuo níkku fu Äku. 9Úke 12Lkwt Mk¤tøkÞwrLkx fhðkÚke hk»xÙeÞ íkhknLkwt¾tzLk ÚkkÞ Au. yk¾k Ëuþ{kt Äku.9Úke 10 {kæÞr{f y™u Äku.

11,12 Wå[¥kh {kæÞr{fLke ÃkuxLko[k÷u Au. Wå[¥kh rþûkf Mkt½Lkk«{w¾ søkrËþ ¼èLkk fnuðk«{kýu þk¤k Mkt[k÷fku rþûkfku{ktÔnk÷kËð÷kLke rLkrík ÷kðþu. íkuykusu rþûkfLke Wå[¥kh{kt rLk{ýwtfÚkR Au íkuLke søÞkyu íku{Lkk Ônk÷krþûkfLku Wå[¥kh{kt fkÞo¼khykÃkþu yLku su rþûkfLkeWå[¥kh{kt rLk{ýwtf ÚkR nþuíku{Lke {kæÞr{f{kt rþûkýykÃkðkLke Vhs Ãkzþu. suLku÷eÄuþk¤kyku{kt rþMíkLkk «&™ku Q¼kÚkþu y™u rþûkfku{kt ytËhkuytËhði{LkMÞ Q¼wt Úkþu. su rþûkýLkeøkwýð¥kkLku fÚk¤kðþu íkuðku ¼Þ«{w¾u ÔÞfík fÞkuo níkku.

Äku. 8Lku «kÚkr{f{kt Mk{kðkÞk çkkË Äku.9Úke 12 MkwÄeLke þk¤k Mk¤tøk yuf{ økýkþu

çku rËðMk fktfrhÞk ÷uf £Lx{kt{w÷kfkíkeykuLku rðLkk{qÕÞu «ðuþy{ËkðkË:økwshkík MðŠý{ sÞtíke Mk{kÃkLkMk{khkun 1 yLku 2 {uLkk hkus MkhËkh MxurzÞ{¾kíku Þkuòþu . fktfrhÞk ÷uf £LxLke {w÷kfkíkuykðLkkhk fkÞo¢{Lkwt Sðtík «Mkkhý rLknk¤eþfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkþu. su ytíkøkoík ÷uf£LxLkk {w÷kfkíkeykuLku 1 yLku 2 {uLkk hkusMkktsu 5.30Úke rðLkk{qÕÞu «ðuþ yÃkkþu.

GTU îkhk AkºkkuLku MkòLkku rððkËrðãkÚkeoyku ÃkkMku rËðMkËeX 100 Ëtz ðMkq÷kþu !y{ËkðkË : økwshkíkxufLkku÷kursf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu surðãkÚkeoyku Ãkheûkk Vku{o {kuzk ¼huíku{Lku rËðMk ËeX Y. 100Lkku ËtzVxfkhðkLke ònuhkík fhíkk íkuLkk½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞk Au. SxeÞwyurzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{R-yu{Vk{o suðk 43sux÷k yÇÞkMk¢{kuLke Ãkheûkk íkk.11 {uÚke íkk. 12 sw÷kR MkwÄe÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ykyÇÞkMk¢{kuLke ÃkheûkkLkk Vku{orðãkÚkeoyku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoË{kt¼he ËuðkLkk Au. su{ fu rzøkúeRsLkuheLkk Aêk Mku{uMxh{ktyÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLkk Vku{oíkk.25 yur«÷, Vk{oMkeLkk AêkMku{uMxhLkk Ãkheûkk Vku{o íkk. 26yur«÷ yLku rzÃ÷ku{kLkk Aêk

(íkkÃk{kLkrz.Mku.{kt)

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

rËÕne Ëhðkò LkSf MknòLktË fkuBÃk÷uõMkLkwtÃkkrfOøk Ãký Mke÷ : yLÞ rðMíkkhku{kt fkÞoðkne

hkßÞ¼h{kt {kæÞr{f þk¤kyku ‘LkkçkqË’

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h