2r})$ -/:f?f4adamlauks.de/wp-content/uploads/adams_pdf/bv_000247_94z_ers… · referat, sachgebiet...
TRANSCRIPT
, /
Oer Polizeipräsident Berlin Zentrale Ermittlung Regierungs - und Vereinigungskrimin~lität: . ZERV 214 Columbiadamm 2- 6
10965 Berlin
An den Sonderbeauftrag Len der Bundesregierung
Berlin,d. 2r})$ -/:f?f4 // Sachbearbeiter: Jörss,KK ~
Tel.: 030/ '3955 - 7413
für personenbezogene Unte rlagen des ehemaligen Staatssichcrheitsdicnsate$ Oel,renst r. 14- 16
DV -erfa81~ ---· · -· • '-. M--
10117 Berlin
flcl r.:
Kfi.rp_er.v.er.l!J.t.z.U[l9 .............. . ... . ... • ..... •• ....... • .. .. ... . • . . . ..
1.1u11 Nnd, t<'i 1 ;
A.d.•;"' .• L. ~-!J .. K. ~.' . ~~~: . ~~:~? :~9. ~rf-~~~k~. :f. ,:?_~ /tfl/fl. f<.,J,f..-ß._t,/'f ..
St,\:
LG Berlin 76 J-.r 1792/~3 · ·· · ··· ·· ···· · ··· · ·· ·· · · · · · . . ...
t, ,·\ ~, ·11· ;\ :u ul d, .. ; 11111 ,· 1• <1l1,•n .u 11:•· ~:, ·l 1o•1 .. ·• \l , l , ·11•, · 1, 11, •11 , :,·ln lu \ , o f 1111J ll h ,tt •.
,, •t' l .,h r, •o •, 1•,I 1,,, ,:,•1111,•1· :;:h i., , ., h :, 1 t
Der Geschädigte LAUKS wurde am 19. 05. 8?. in der damali gen OOR 1-1egen Devisenschmuggels verha f tet . Während der Untersuchungshaft und der Haft wurde er nach eigenen Angaben körperlich mißhende l t. Weiterhin wurde er noch eigenen Sngaben nicht oder falsch behandelt,
---- --.---, ,obwohl er unt er einem gepla tzten Geschen.ir am Oarmausgang litt, Elnganosbesl,'ltlgsr,g >iclches sich entzün det hatte und anfing, 7.U ver,;1esen .
.,. . .,,~·,·• ,. , ußerdem sei ihm in der Haft der Unterkiefer gebroc hen worden.
Es besteht der Verda c ht de s . ... ~9:fP'.3rY!'':\l~H~!'9 .... ... .. ........ . .......... .
Zur Aufk lär- 1„mg ond Verfolgung de r Straft.1.1t i st es notwe11dig1 Er kenntni ,sse aus de n Bestän d en des ehe~aligen MfS zu e rhalten, €r f ahrungsgemäß wurdeo im Zusa.mro.enhang mit sogenannt en Mauerdurchbriichen bz~. solchen Versuchen durch DDR- Bürger Ermittlunge n durch das MfS geführt . Aus deD Inh alt der entspr echende n Vorgäng e e rgeben sich nach hiesig e n lirkenntn issen regelmäßig ll inwe i se auf nähere T•tumstär ,de , 8ete i l i.gte ul\d and e r,;, Cür das Er mittlungsverfahren bedeutsa me Ta t sa c hen.
I ch bitte um Herausgabe der entssprech cnden Akten i• Or· ig i no l.
Eine Einsichtnahme oder Mitteilung nach 19 Absatz 7 Satz l StuG reicht für die Zwecke des Strafverfahr ens nicht J\ltS, Die Auf kl ärungspf l icht gemäß 244 Ahsntz 2 StPO getne t e t nä•lich im
._..# Ergebni~ die Herbeischafrung der i• Haur>t vt"r fahr en nolweudigen ßeweisa i tte l (s ieh e 245 Absati l, 214 Abs atz 4, 163 Absa tz l StPO) und er ford ert stet~, dem crkenndendet , Gt!r i cht.. dus gesa.111te Bt-weismate ri a.l vorzu l eg en.
na es s ich bei rlen ange f ord e rten Vorgä11gt•11 rnn Bewe isa'litt.el in Form. von Augenscheinsobjektc ~n handelt, denen ert. ehl iche ~w(!isbedeut.u 11g zukoffunt, ist die Aushändigung von Al)Jjchlungen nich t. ausrei c hend, sond e rn di e Oberg1t.b<> vou Origi ,.,,l en unerläßl ic h. ( l9 Abs. 7 Sn t ,. 1 St.UG).
Jm Interesse einer zügigen Strafv e rf olgung bitte i ch um be\'orzugte Erl<.>di~ung des Rrs uc he ns.
Im Aufl,·ag
. , ~-
~ ·
Ret'en ,r., Sael,gebiet s„chbf:arbe i te r
AU II .2
Rechercheblatt
An: _. AR 2/ASt -- -- - - - - -
tl.tCUft
Tagebuch-Nr.: 000247 /94Z Prioritllt
M«ag stoll .r ,.,, 7 6Jsl 7 92/93, 20. 12. 93 Der Poliz eipräsi dent in Berlin Columb iad amm 2-6, 10 965-Berlin
lletuff: EV 3 Pers.
Auakunft über
tbnefn ) , Meergans Dr . VOl'l'l,M,C (n>
P1ti /0ttl:,u rt!td ~tum1
!k'burtti ot't
Wo)'.t1anachritt" " :
PIIK or9.1m,., feh lerh aft er Datensatz
BPR ••swn,e, Wird zur Ze i t noch nic ht abgeg li chen!
Ich bitte um Recherche in den ang ekre u2ten Karteit!!n.
Jtarte.irechercheergebnisae Zentr• l• Kart ei en - All2
F16/Pll
Fl6/P22
Desentral• Karteien
Datum, 05.01.1994
UDce.rec.hritt
Dat:u.• , 1,1ttto:r.tchr 1f t
sieh e rol ge b lo.t l Dir.
B_ c_ D_ E_ P_ G_ H_ L_ M_ N_ P_ R_ s_ D_
4 Justitzakt enkartei
Auskunft Qber
N.tne{n) , Mee rg ans Pr . V,o.rn.;w.,,;(n)
PKt/Geburted•t Ulll '
Geburt.'l<>tt
ltar t .ei r echerch e ergabni•••
Juatizaktenk a rt ei
l .
2 .
3 .
4 .
5.
6.
7 .
Tag ebuch -Nr.: 000247 /94Z
niehc e.rca&.
».t wn., unteoch:rit c.
.... ___ ,,
Referat, Sachgebiet Sac:hbearbeiter Rufnummer Datum
AU II.2
Rechercheblatt Tagebuch-Nr.: 000247 /94Z
An: AR 2/ASt -----------Priorität
Antragsteller FAZ: 76JS1792/931 20. 12. 93 Der Polizeipräsident in Berlin Columbiadamm 2-6, 10965-Berlin
Betreff: EV 3 Pers .
Auskunft über
Name(n)
Vorname(n) ' PKZ/Geburtadatum:
Geburtsort
Wohnanschriften:
Wendt Dr.
PHM Ergebnis: fehlerhafter Datensatz
Datum: 05.01.1994
EPR Ergebnis, Wird zur Zeit noch nicht abgeglichen!
Ich bitte um Recherche in den angekreuzten Karteien.
Karteirechercheergebnisse zentrale Karteien - AR2
1'16/F22
Zentrale Karteien - ASt
Pl6/F22
Dezentrale Karteien
Justizaktenkartei
B_ C D B F G H L M N P
Unterschrift
nicht erfaßt
Datum, Unterschrift
nicht erfaßt
Datum, Unterschrift
siehe Folgeblatt ·DzK
siehe Folgeblatt JaK
R S 0
.. s
Justitzaktenkartei
Auekunft über
N:i.seln)
Vorn.t:tef r.l
PKZ/GeOOrt&dat:u m.1
Gebuttaort
Wendt: Dr .
~arteireche~cheergebnisse
Justizaktenk ar tei
1.
2.
3.
4.
s.
6.
7.
Tagebuch - Nr.: 000247 /94Z
nit;ht. ert~St
Mitteilung über Mehrfac:herfassung Diese Personen sind unter folgenden anderen Tagebuchnummern erfaßt . Name, Vorname
l-a..i::. tl (!a...,.,
Name. Vorname
Name, Vorname
(jeiieii -4 · G°,5 ' " . . t: .............. ,.,.,.,w .............. . • Slchgobie(
.:'l<:< 'Z : l.f
J l1,!le raVS1ldlgebie 1
l -t ~'f l"liiilatbeit « l,...,_,
uc.: .. , bt' ;l Rufnumme-r Datum
'B"i <.i. A. ':i
Pf(Zf Geb.-Oatum J<i.
:! 20, -i) Beerbeiter,.-1
.. _p 11{<'.~ i,;~S« .
Pt<Z/Geb.-Oalum
Ba:ut,Euter CH•mel
PKZ/ G.tl .·Dalutn
PKZI Geb.-Oatum
Beerbeiter tH&-)
Unterschrift
AU II . 2
Rechercheblatt
Ati.tng• t ~lle r
Der Polizeipräsident i n Berlin Columbiadamm 2 - 6, 1 0 96 5 - Berl in
Betreff: EV 3 Pe rs .
Auskunft Ober
, Lauks , Adam V
PKZ/O•bun•dAtum , 280750400000 V c;ewr uo.tt. 1 Bes ka :,/' .,obnan !lchl'ifce. n :
PHM .,....,,., nic h t erfaßt
·~? U "'r .. ,-
Tagebuch-N r. : 000247 /94Z
Prior i tät -;es/'..(~ ,., , 7 6Js1 792 /93 , 20.12.93
0.tum , 05 , 0 1. 199 4
KPR t<0•""'"' Wird zur Zeit noch n ic ht abgeglichen!
Ich bitte um Recherche in den angekreuzten Karteien.
~a,..t• ir eche rc hee rgebnia•• ~ Zentr«le X.rt•ien - AR2
Fl6/lrl2
Zeotrale Karteien - ASt
Pl6/P22
Dez• ntrale i:art e i en
kJ\latiz akte nkart e i
_ nich t ,u ;·f aß t
si ebe Pol 9 eb l t1.tt D,sK
d ehe Fol g eb l att JaX
8_ c_ D_ B_ ,._ G_ H_ L_ 11_ N_ P_ R_ s_ o_
r:: ,1 .,· . ( ,, ....,
Juatitza k tenkartei
Au s kunft über
, Lau k s vorna,,. ~n~ 1 Adam PKZIO.bu rt8dawn , 28 07 50 4 0000 0 08-b1,1,rt9ort , Bes ka
~ _;? ir• ch•rcbeergebni• ••
X Juati.z a ktenkartei
l .
2.
3.
4.
5 .
6.
7 .
Tagebuch-Nr ., 000247 /94Z
nicht ~.rfaßt
oatu1t1, Ur.tcrsc hrHt
1 ·,
1 R..rera\/facbbofeletiA~ o .. ..,, Arc:hiveignetur /lt ' . ,' I
~Ll:;dlc1' ~ "' tno des S1ehbo11~1er, Autnurm., ~. /V <· ,~ flf". - ;
1 .. ,, l/ ·-1 e,...,r,.9 .......... N.,...l.oui5 VQtnanel
fltrt11,c,r 0M)ut1llf'l&me Geb. O.t.
Magazinanforderung ;t J. (}i, s () B••rtN,ftuno•v•rm•rk•·Maou:tn
Weit.,.~m.n Elnv•n;cr- i... • ~
Auog•f'lg rl),..l,s 1.M•• >'Wll Tt97ii':1 /J(I t lnletne Nt ~y
Art d•• Archtvmtrt•rt•f•, A~I Bemtrltung~ oAkt•n ..........
DKoo'e<> --------
nBündel ........
nPle,w'Rol· Ilm -.....
Vom Sachburbellw •u•zufOllen .
1 At"Chfvm•H(l•l efflan.n 10.- u.~
1/ ~ gt; ~ 1 .-<:hlvm„orlohur~k , ..... l.7i. 9 r µ Ractc.nllhm•. Megufn 1')11,a_ UI .. _,.,
----- -·----~~--~--------------- ---- --
,..--f Refe11f/F.ohlxwelcft"ASL- l o.tllffl Archivaignalur
((} I ij.~/ . • ,8' ' .. ,;.1.C) l./ rtKK tL/ x' ?{/J'S//1
me d• S.chboarbeler, 11ur.,.,,..,.., f/ ,1tfr > / uf-1 {flJltS.x6
Eff1)f&nge<1~1111 ...... it I N•ma i. 1 Vor{':lml
"'" ~> .. / ,.-, Goburttn.,,. Geb.°"'· s {) Magazinanforderung )!. fi?.
B•wbeltung•v•rm•rk•·M-oU,n Weft.oc-.N..men E1noanv ~ Uil._._,
--Au:JQll'tQ t~ u-.~ TOQobud, N, .
tj .4-, yt/? 17··_p\ j Art d•• Archlvm•ter1ala. An,t-,..1 a...-u,,v.,, DAkton Kopien
- •••+ ....... ·····-D _, ........... ....
loeo-· .... Sondges
nPI·-IJm
Vom Sachbearti.ltar auU\.lfQllan .
f Archtvm.c..r1.e1 ertta.tt.n 1~ '-'-'""
ff-, .,;. q l( u 1 ArchlYm.Aderl•l1urOckro-,. .\lll.•~ - I / / ROcknahm••M-ci~ln ~, ... ~ · 1 , .
"
Magazinanforderung B•*"1>eltun,gev•rm•rtc• ~ Megaatn Engang~ . .,.._,_.,.,.,..
Vom Sachbeart>ett..- auezufUllen.
Ootum
J. II,/ Qt, Archlvalgnatur
•11',,.,,,1 .. / _,.! /,.; >-.)
ROc:knM'lm•. Magazin tO..U"I ..__.,
2. ~. Jan. c:l~' ' / ...,
K a r t e i a b f r a g e V O n AU II.2
PKZ: 280750000000
Nachname : Lauks Vorna me Adam
GebOren am: 28 . 07 .50 in: Beska Land:
Staatsangehörigkeit:
Bemerkung:
~• Bitte Sp XII/Ol~•25.l . 94s
zugeordnet zu: AGEV-AZ
7829
vg. - Art DECKNAMEN
AKK
ZAIGS
Sivo
AU
1 · 2,
h, i 3 · 4,
<,7, A, ~~ j1 5," ,.
Tage buch- Nr.
000247/94Z
MfS-AZ
XV
1
XV
XV
XV
Sac hbearbeiter
Lutz
Heues AZ
AKK 14236/85
AKJ< 5 478/81
35 56/80 Sivo XXII/4
7157/81 AU 3 455/8:)
27. Jan.~
Zentralarch i v AR3 Magazin
Referat/A ST: Empfänger : Sachbearbeiter:
AU II. 2 He inert Lutz
Die angeforderten Archivmaterialien
Tagebuchnummer:
In tern e Nummer:
>-rchivsignatu r:
zu
Name, Vorname: weitere Namen: Geburtsname: Geburtsdatum:
s in d zur Zeit an
Refe ra t/AST: Sachbearbeiter: Tagebuchnu11mer: Inte r ne NU!1llller: Empfänger:
ausge lie hen.
000247/94Z
-7829
AU 3455/83
Lauks, Adam
28.07.50
AU 1 .4 Bettenhäuser
Kruppa
Datu:m:
Nach Eingang werden sie an I hr Referat übers an dt.
31.01.94
-)
Zentralarch i v AR3 Magazin
Referat/AST: F.mpfllnger: Sachbearbeiter:
AU lI.2 Meinert Lutz
Die angeforderten Archivmaterialien
Tagebuchnullllller: 000247/94Z
Interne Nummer: 7829
Archivsignatur: AKK 5478/81
zu
Name, Vorname: Lattks, Adam weitere Namen: Geburtsname: Geburtsdatum: 28.07.50
sind zur Zeit an
Referat/AST : AU I. 4 Sachbearbeiter : Bettenhäuser Tagebuchnummer: Interne NUllllller: Empfänger: I<ruppa
ausgeliehen.
Datum:
Nach Eingang werden sie an Ihr Referat übersandt.
27 .01.94
~, l
Zentralarchiv AR3 Magazin
Referat/AST : Empfänger: sachb'earbeiter:
AU II.2 He ine rt Lutz
Die angeforderten ArchiV111aterialien
Tagebuchnuruner:
I ntern e Nummer:
Arch ivsignatur:
zu
Name, Vorname: weitere Namen: Geburtsname: Geburtsdatum:
sind zur Zeit an
Referat/AST: Sachbearbeiter: Tagebuchnu mmer : Interne Nullllller: Empfänger:
ausgeliehen.
000247/94Z
7829
AKI< 14236/85
Lal(ks, Adam
28 .07.50
AU I.4 Bettenhäuser
Kruppa
Datu111:
Nach Eingang werden sie an Ihr Refe rat übersandt.
27 . 01. 94
.. _, •
'J
Karteiabfrage von AU II . 2 ~===e e::s ~-- =a~••--c~====~~c = ~:~========~=~---=~:~=- --=~ ===== == - ~
PKZ: 280750000000
Nac hname: Lauks Vorname Adam l/
Gebo r en am : 28.07.50 in: Beska Land:
Staatsangehör i gkeit:
Bemerkung:
==~Bitte SpX I I/01 + HAFTKRANKENHAUS-KARTEI= ~• l9.5 . 94
zugeordnet zu :
Vg . -Art DECKNAMEN.
AGEV-AZ
7929 ·
Tagebu ch-Nr.
000247/94Z
Sachbearbeiter
Lutz
MfS-AZ Neues AZ
------------------------·--------- ' ·--------- ------·-------------·------·-(....-,
AKK 1 ßD XV AJ:a< 14236/85 c:.-.
AKK 1 BO XV AKK 5478/81
ZAIG5 v V
XXII/4 .__.,,/ Sivo XV 3556/80 Sivo
(../
AU 14 BO XV 7157/8 1 AU 3455/83 c./
~-. .._
-------· o2rfs: ~"
/1 v ( (./
3 (/ 't J
Auf das-Ersuchen des ,.;,;::;;:~:::=-~:' - ~-~
Polizeipräsidenten in Berlin vom 20.12.1993
kam:falsche Mitteilung d.Behörde
,.,
Der Polin1pdsident in 8arlill . ZEIIV 214 Col~ied- 2-6
10965 Berlin
76 Js 1792/93 KI( JOras
MI II ,2-000247/94 Z,02 Sb. Lutz
203452&4
Eade&Lw„www&tw• 111111"' Dr. *'*• ar • .......,. u. •· wg1111 .,.,_lab!ung z. "· Ali. uute
Ihr Sdlreiben VOii 20. 12. 1993
05,07.1994
Des varst9hend 1t11fgef0hrte All~l liegt in dar Fnnz6auehen Str. 35 (Zi . 375) zur EiMi~ bereit. UII vorherige telefanilehe Tfl'lllinveroin ~ buoog wird get,et-,,.
III Auftreg µ. !f. 7.J'{ ·
Lutz
I
' t:; .__b • .. rT1 ,0.
/ /"#// ~r,..- .- 1'•· ~,,! ? ,, _,c;.el'r.. , ',,,t1 '
,.
y"' .,, 1
7/.
/ , ...
.. ~ . L. •
-- lt'
Der Polizeiprltsident in Berlin ZEAV 2 14 CclUllbilldan 4
10965 Berlin
76 ;Je 1792/93 ICK J6ra
MJ ll .2.02-000247/ 94 Z Sb. Herr Lutz
•• 1 · · ~
El!i114ng
geteeen
POSTSTELI.E
1 obgo eendt
20345 264
getenlgt ..,_,_ .. Ausgang
.;z3 3.
1 Anto;en
23.03 .1 995
&.1.tt.1....-,.,_,. gegifl Dr. illndt, Dr. IINrg9ll9 u . . ...... ICtlrpenwbt:a,ng Z, N. Jldm l.Me
Mein Schreiben Vmt 05.07 . 1994
Kit ~tN Schreiben hatte ich Ihnen 11itgeteilt, dell in iMr Seche
~rlagen nir Eineic:htnatwe bereitliegen • .
Sollten Sie die Einaidltnei- noch fOr erforderlich halten, bitte ich U11 Ver
einberung eines TU'lline innerhelb der nichaten 1 t4 Tege.
Anclerenfella tllll8 ich dJe "kten aus PlatzgrOnden an dn Archiv z:urOckgaben.
I • Auftrag
, t 't.19 $'
f(L lut.z
,,?c-) ,/: ·~d .4-;,,,,( 5:1,~ß,r;' 2ERil J1r; a...,, {,l/ , 9)
} (H. )/) ; 1/\ o(;,v. A w ff l'\
t.dt e v, "'q..1,~ s ~ "<' zv, c;{).;,.,.._.
<,U,-: (Si-.(;ll/lc{ e{.V,,,rlA~
tY'v
1(1: /J. t;iVJ<;,:ct1J fr'"1()1nn?r'.. o /1n Zus -l;c1n7
rnil 7ltrrl,(/ f!vfau.us b.ei 71L Th( SOWi e b.u.' l/Vl fevl.h'cl1nPr h1.
' K.Alhtc c:ll: I 'RU(f;' 2 5. f ~,o. zntl
- c. G,~'2,\·e:L.~ 9.e1....('v......~ ~ -:z~\,\ \.,..,: +- ru "'· ? e <-\~ ~c.- '-'- c.Le....9. \-4:~n-. \_c..,_cJc ~
·,.~ 2 . --:z_ ~ .
1 1
Verwaltungsgericht Berlin 1. Kammer
Verwaltungsgericht Berlin Kirchstraße 7, 10557 Berlin
Herrn Adam Lauks Zossener Straße 66 12629 Berlin
Ihr Zeichen Aktenzeichen (Bitte stets angeben)
VG 1 K 237.14
Sehr geehrter Herr Lauks,
in Ihrer Verwaltungsstreitsache
Adam Lauks ./. Bundesrepublik Deutschland
Durchwahl
(030) 9014-8010 Intern 914-8010
1 1 1
Datum
09.09.2014
haben Sie mit Schriftsatz vom 01.09.2014 Antrag auf Prozesskostenhilfe gestellt. Zur Bear
beitung Ihres Antrags ist es erforderlich, dass Sie den beiliegenden Vordruck über Ihre per
sönlichen und wirtschaftlichen Verhältnisse ausfüllen und mit Belegen versehen bei Gericht
einreichen.
Mit freundlichen Grüßen Die Berichterstatterin von Klitzing
Dieses Schreiben ist ohne Unterschrift gültig , weil es mit einer Datenverarbeitungsanlage erstellt wurde .
Anschrift : Kirchstraße 7 10557 Berlin
Sprechzeiten: Montag. Dienstag und Donnerstag: 08:30 bis 15:00 Uhr Mittwoch und Freitag: 08:30 bis 13:00 Uhr
Fahrverbindungen: S-Bahn Bellevue U-Bahn Hansaplatz U-Bahn Turmstraße
Telefon: 030 9014-0 Intern: 914-0 Telefax : 030 9014-8790 Internet: www .berlin .de/vg