4 design days 24-27 stycznia 2019 r. katowice ... · architektura. przestrzeŃ publiczna murale –...

1

4 DESIGN DAYS 24-27 stycznia 2019 r.

(24-25 stycznia – dni dla profesjonalistów; 26-27 stycznia – dni otwarte) Katowice, Międzynarodowe Centrum Kongresowe i Spodek

24 stycznia 2019 r.

24 stycznia 2019 r. | 9.30-9.35 | Sala Audytoryjna Otwarcie, powitanie gości 4DD

• Marcin Krupa, prezydent Katowic • Wojciech Kuśpik, prezes zarządu, PTWP SA

24 stycznia 2019 r. | 9.35-11.30 | Sala Audytoryjna Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA Architektura dla ludzi i ziemi | sesja inauguracyjna Jeśli architektura zrównoważona jest miernikiem postępu cywilizacyjnego, a ekologia staje się nowym kultem wysokorozwiniętych społeczeństw, to gdzie jesteśmy u progu drugiej dekady XXI wieku? Skoro architektura tak istotnie oddziałuje na poziom zużycia energii, skalę zanieczyszczenia środowiska, a szczególnie emisje gazów cieplarnianych, to co trzeba poświęcić, by przełom się dokonał? W pełni ekologiczne miasto, przyjazna dzielnica, zeroenergetyczny budynek – czy te idee staną się masowe? Oblicza równowagi architektury – które rozwiązania inspirują do korzystania ze zrównoważonych rozwiązań w budynkach komercyjnych i publicznych oraz tworzą warunki do lepszego życia i pracy? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Ron J.P.M. van Dartel, Ambasador Królestwa Niderlandów w Polsce • Zbigniew Maćków, architekt, Maćków Pracownia Projektowa • Pieter van Os, Circo • Menno Rubbens, właściciel, Cepezed Projects b.v. • Jerzy Szczepanik-Dzikowski, architekt, partner, JEMS Architekci Sp. z o.o. • Marcin Szczelina, krytyk i kurator architektury

Wystąpienie: • Menno Rubbens, właściciel, Cepezed Projects b.v. (10’) • Pieter van Os, Circo (10’)

Moderacja: • Piotr Kraśko, dziennikarz • Ewa Kuryłowicz, architekt, Kuryłowicz & Associates

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Audytoryjna Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA. PRZESTRZEŃ PUBLICZNA Czy miasta trzeba „odgracić”? Urbanistyczne wyzwania XXI wieku Miasto idealne. Układ urbanistyczny – jak rozwijać aglomeracje, by dobrze się w nich żyło i pracowało. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Tomasz Bradecki, Wydział Architektury, Politechnika Śląska • Tomasz Konior, właściciel, architekt, urbanista, założyciel, Konior Studio • Stanisław Lessaer, architekt, urbanista, współzałożyciel, P.A. Nova SA • Paulina Rduch, Departament Strategii i Polityki Przestrzennej, Górnośląsko-Zagłębiowska

Metropolia • Wojciech Wagner, zastępca dyrektora, Biuro Architektury i Planowania Przestrzennego, Urząd m.st.

Warszawy • Alexander Wandl, Senior Researcher, Chair of Environmental Technology and Design, Department

of Urbanism, Faculty of Architecture and the Built Environment, Delft University of Technology Moderacja:

• Maciej Orłoś, dziennikarz 24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Audytoryjna Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA. PRZESTRZEŃ PUBLICZNA Zrównoważone miasto przyszłości Łączenie nowoczesnej architektury i ekologicznych rozwiązań. Błędy, których nie można powielać. Przykłady, które trzeba naśladować. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Wojciech Kotecki, architekt, urbanista, BBGK Architekci Sp. z o.o. • Przemo Łukasik, współwłaściciel, Medusa Group Sp. z o.o. Sp.k. • Maria Saloni-Sadowska, prezes, odział Warszawa, Stowarzyszenie Architektów Polskich • Edward Schwarz, General Manager, LafargeHolcim Foundation for Sustainable Construction

2

• Katarzyna Wojda, dyrektor generalna, Bjerg Arkitektur Polska Moderacja:

• Piotr Kraśko, dziennikarz 24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Balowa A Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA KOMERCYJNE Storytelling w projekcie hotelowym nabiera znaczenia Dziś niezwykle trudno wyróżnić się, zaistnieć na rynku i w świadomości klientów. Jednak jest coś, czego nie można skopiować. To historia danego miejsca. Jak ją pokazać? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Piotr Gierałtowski, założyciel, właściciel pracowni, Gierałtowski & Partnerzy • Piotr Grochowski, główny architekt, Arche • Karolina Kaim, prezes zarządu, Tacit Investment • Piotr Kalinowski, CEO, MIXD • Dev Malhotra, Head for Hospitality Business Segment, Jaquar Group

Prezentacja • Karolina Kaim, prezes zarządu, Tacit Investment (10’) • Dev Malhotra, Head for Hospitality Business Segment, Jaquar Group (15’)

Moderacja: • Katarzyna Lisowska, dziennikarka, PropertyDesign.pl • Anna Liszka, dziennikarka, PropertyDesign.pl

24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Balowa A Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA KOMERCYJNE Zmiany na rynku retail – tu design decyduje o sukcesie W dobie rozwoju e-commerce podejście konsumentów do zakupów stacjonarnych uległo zmianie – pojawiły się nowe oczekiwania i nawyki. Osoby, które wybierają wizytę w centrum handlowym, nie realizują już wyłącznie potrzeby dokonania zakupu. Dziś w znacznie większym stopniu jest to potrzeba miłego spędzenia czasu, inspiracji, doznania estetycznego i relaksu. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Jocelyn Fillard, dyrektor ds. architektury, partner, Sud Architekt Polska Sp. z o.o. • Marek Gachowski, ArkuS Biuro Projektowo-Doradcze • Urszula Łatka-Styrkowiec, asset manager, Echo Investment, Libero Katowice • Agnieszka Operhalska, ekspert ds. ko-kreacji, Signify • Olimpia Patej, dyrektor ds. inwestycji, LPP • Jacek Wróbel, kierownik biura projektów, Stegu Sp. z o.o.

Prezentacja: • Jacek Wróbel, kierownik biura projektów, Stegu Sp. z o.o. (10’) • Ko-Kreacja, czyli jak odnaleźć się w złożonym świecie rynku Retail. Agnieszka Operhalska, ekspert

ds. ko-kreacji, Signify; Radosław Buczkowski, menedżer działu projektowego, Signify (10’) • Jak sprawić, żeby krew szybciej krążyła? – o tym, jak producent oświetlenia oraz urządzeń

chłodniczych stwarza najlepsze warunki zakupowe dla współczesnego klienta. Klaudia Konsor-Osmęda, LAKO; Magdalena Warchoł-Koncewicz, ES SYSTEM K (5’)

Moderacja: • Irena Suchocka, PropertyNews.pl

24 stycznia 2019 r. | 16.00-17.00 | Sala Balowa A Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA. PRZESTRZEŃ PUBLICZNA Murale – miejskie dzieła sztuki Recepta na brzydotę i nudę polskich miast. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Magdalena Federowicz-Boule, architekt, prezes zarządu, Tremend Sp. z o.o. • Konrad Karmański, architekt, Grupa Tubądzin • Maria Prokop, Your Art Maison Gallery • Karolina Szkapiak, pełnomocnik zarządu głównego ds. współpracy ze środowiskiem

młodych architektów i studentów, Stowarzyszenie Architektów Polskich • Mona Tusz, artystka street artu • Rafał Wyszyński, prezes, Fundacja Giesche • Piotr Zaczkowski, dyrektor, Katowice Miasto Ogrodów, Instytucji Kultury im. Krystyny Bochenek

Moderacja: • Piotr Kraśko, dziennikarz

3

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Balowa B ARCHITEKTURA. NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIOWE Wielkie projekty za małe pieniądze Skromny budżet to nie przeszkoda. Jak zaprojektować tani dom. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Barbara Uherek-Bradecka, właścicielka, STUDIO BB ARCHITEKCI • Piotr Kuczia, architekt, założyciel pracowni, Kuczia Architect • Maciej Siejka, prezes zarządu, Massi Sp. z o.o. • Piotr Tokarski, architekt, Tokarski Tokarska Architecture Team

Prezentacja: • Piotr Kuczia, architekt, założyciel pracowni, Kuczia Architect (5’)

Moderacja: • Katarzyna Masłowska, redaktor prowadzący, Najlepsze Domy, dziennikarka, Dobrzemieszkaj.pl

24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Balowa B ARCHITEKTURA. NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIOWE Dom idealny Projekty polskich architektów przykuwają uwagę światowych ekspertów. Oszczędny, ekologiczny, wygodny, ponadczasowy, piękny – jaka jest recepta na niezwykły dom? Czy w Polsce jest rynek na najbardziej śmiałe projekty? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Adam i Monika Bronikowscy, projektanci wnętrz, designerzy, Hola Design • Dawid Koziołek, dyrektor działu pokryć dachowych i systemów elewacyjnych, Rathscheck (Śląskie

Kruszywa Naturalne) • Waldemar Niedziela, Commercial Building Solutions Business Developer, Somfy Sp. z o.o. • Małgorzata Respekta-Paszkiewicz, starszy specjalista ds. współpracy z architektami, FAKRO Sp. z

o.o. • Grzegorz Stępniewski, Inteligentny Budynek Polska • Waldemar Tomczuk, dyrektor ds. produktu i szkoleń, VASCO Group Sp. z o.o.

Prezentacja: • Dom, który czuje, myśli i słucha – Twoje bezpieczeństwo i komfort na co dzień. Waldemar Niedziela,

Commercial Building Solutions Business Developer, Somfy Sp. z o.o. (10’) Moderacja:

• Maciej Orłoś, dziennikarz 24 stycznia 2019 r. | 10.00-11.30 | Sala Balowa C REGIONALNE PROPERTY FORUM Miastotwórczy mixed-use. Jakich projektów potrzebuje aglomeracja katowicka, gdy najcenniejszą walutą jest czas, a narzędziem w walce o mieszkańców jest jakość życia? Od miastotwórczych, wielofunkcyjnych projektów nie ma już odwrotu. Bo modernistyczny model idealnego miasta, w którym każda strefa odpowiadała za daną funkcję, nie spełnia już oczekiwań mieszkańców i odchodzi do lamusa. Dlatego deweloperzy w poszukiwaniu konkurencyjności łączą kompetencje z wielu sektorów rynku nieruchomości i szukają możliwości budowy miejskich destynacji z mieszkaniami, biurami, punktami handlowymi i usługowymi, restauracjami i ofertą kulturalną. Jakich projektów chcą Katowice i cała aglomeracja? Jakie inwestycje przyciągną nowych mieszkańców i inwestorów oraz wpłyną na jakość życia w tej części Polski? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Waldemar Bojarun, wiceprezydent Katowic • Tomasz Bradecki, Wydział Architektury, Politechnika Śląska • Agnieszka Kaczmarska, prezes, odział Katowice, Stowarzyszenie Architektów Polskich • Kazimierz Karolczak, przewodniczący zarządu, Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia • Tomasz Konior, właściciel, architekt, urbanista, założyciel, Konior Studio • Krzysztof Lasoń, prezes zarządu, Millenium Inwestycje Sp. z o.o. • Przemo Łukasik, współwłaściciel, Medusa Group Sp. z o.o. Sp.k. • Bartłomiej Solik, dyrektor ds. inwestycyjnych, TDJ Estate • Tomasz Zydorek, Leasing Director, Cavatina Holding SA

Moderacja: • Irena Suchocka, PropertyNews.pl

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Balowa C REGIONALNE PROPERTY FORUM Kadry – najważniejszy napęd dla nowych inwestycji Brak rąk do pracy, wygórowane oczekiwania finansowe i niewystarczające kompetencje u osób aplikujących – z takimi wyzwaniami mierzy się dziś prawie połowa firm w Polsce, w tym branża logistyczna, hotelowa czy handlowa, a także coraz częściej centra nowoczesnych usług. Rynek pracy się kurczy. Jak samorządy walczą o

4

nowych mieszkańców? Czy oferta śląskich uczelni jest magnesem dla studentów? Jakich kadr brakuje na Śląsku i jak je przyciągnąć? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Konrad Czapiewski, kierownik, Zakład Geografii Wsi i Rozwoju Lokalnego, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania, Polska Akademia Nauk

• Grzegorz Głód, prodziekan ds. edukacji, Wydział Ekonomii, Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach • Arkadiusz Hołda, założyciel-kanclerz, Wyższa Szkoła Techniczna w Katowicach • Kazimierz Karolczak, przewodniczący zarządu, Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia • Joanna Osoba-Botwina, EMEA Talent Acquisition Manager, Rockwell Automation Sp. z o.o. • Barbara Piontek, zastępca prezesa, Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna SA

Moderacja: • Rafał Kerger, redaktor naczelny, PulsHR.pl i WNP.PL

24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Balowa C REGIONALNE PROPERTY FORUM Inwestycje. Co przyciąga biznes na Śląsk? Potencjał inwestycyjny regionu Inwestorzy wierzą w Śląsk i Katowice, ale „region może jeszcze więcej”. Co przyciąga inwestorów do miasta i regionu? Gdzie najchętniej lokują pieniądze? Dostępność terenów, kadry... – jakie wyzwania należy pokonać, aby atrakcyjność inwestycyjna tej części Polski wciąż rosła, a rynkowi gracze otwierali kolejne oddziały, fabryki, centra logistyczne i magazyny czy obiekty logistyczne? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Krzysztof Danilewicz, dyrektor, Sii Katowice • Izabela Domogała, członek zarządu województwa, Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego w

Katowicach • Janusz Michałek, prezes zarządu, Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna SA • Renata Osiecka, partner zarządzająca, Axi Immo Group Sp. z o.o. • Bogumił Sobula, wiceprezydent Katowic • Bartłomiej Stanuch, Sales Director, Gent Holding SA • Radosław Szmit, VP Business Operations, Cshark Sp. z o.o. • Artur Tomasik, prezes zarządu, Górnośląskiego Towarzystwa Lotniczego SA

Prezentacja: • Tytuł prezentacji: Biuro typu „lifespace”. Co to dziś oznacza w praktyce? Dawid Wykurz, dyrektor

handlowy na Polskę Południową, Fabryka Mebli Biurowych MDD Sp. z o.o. (10’) Moderacja:

• Adam Sierak, dziennikarz, wnp.pl 24 stycznia 2019 r. | 16.00-17.00 | Sala Balowa C REGIONALNE PROPERTY FORUM Start-upy – rozwój w przemysłowym centrum. Jak Katowice wspierają start-upy? Miasta konkurują o młodych, dobrze wyedukowanych i kreatywnych ludzi, promują przedsiębiorczość i wspierają rozwój start-upów. Jak Katowice agregują start-upy i tworzą środowisko do ich rozwoju? Branża deweloperska + coworking. Jak prezentuje się ten związek? Kto cieszy się z coworkingowego boomu, a kto czuje się zagrożony? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Błażej Abel, founder, CEO, Landingi.com • Krystian Duława, co-founder, CEO, Ludmo.com

Mateusz Maik, dyrektor, Akademicki Inkubator Przedsiębiorczości • Oliwia Waligóra, Area Manager, Regus • Dawid Wykurz, dyrektor handlowy na Polskę Południową, Fabryka Mebli Biurowych MDD Sp. z o.o.

Moderacja: • Jacek Ziarno, redaktor naczelny, Magazyn Gospodarczy Nowy Przemysł

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 1 DESIGN Design a (nie)uczciwa konkurencja, czyli jak efektywnie dochodzić swoich praw w branży meblarskiej Warsztat Prowadzenie:

• Tomasz Gawliczek, radca prawny, aplikant rzecznikowski, JWP Rzecznicy Patentowi • Joanna Janoszek, krajowy i europejski rzecznik patentowy, wspólnik, JWP Rzecznicy Patentowi

24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 1 TECHNOLOGIE Projektowanie spod znaku AR | prezentacje tylko w technologii AR i VR AR, czyli rzeczywistość rozszerzona, jest użytecznym narzędziem w procesie analizy, projektowania i wizualizacji inwestycji. Rośnie też zapotrzebowanie na specjalistów z tej dziedziny – wiedzą o tym najważniejsze uczelnie na świecie.

5

Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna): • Łukasz Adamski, pełnomocnik dyrektora ds. projektów, Muzeum Śląskie • Dominik Darasz, partner, Horizone Studio • Marcin Tomaszewski, dyrektor artystyczny, właściciel, Reform Architekt Marcin Tomaszewski • Maciej Jakub Zawadzki, architekt, prezes biura projektowego, MJZ Sp. z o.o.

Moderacja: • Magdalena Gruna, dyrektor ds. PR i edukacji, Vectorworks

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 7 WARSZTAT Jak rozwijać innowacyjne wzornictwo i projektować uniwersalnie z udziałem funduszy europejskich – oferta PARP Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Izabela Banaś, zastępca dyrektora, Departament Analiz i Strategii, PARP • Anna Forin, dyrektor, Departament Usług Proinnowacyjnych, PARP • Monika Karwat-Bury, główny specjalista, Departament Wdrożeń Innowacji w Przedsiębiorstwach,

PARP • Piotr Kowalski, Spółdzielnia FADO

24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 7 MINIWARSZTATY Tworzenie biznesu dzięki projektowaniu opartemu na gospodarce obiegu zamkniętego Gospodarka obiegu zamkniętego oferuje firmom wiele możliwości. Projektanci są tymi, którzy są w stanie ułatwić nam przejście do gospodarki obiegu zamkniętego. Jak wykonać pierwszy istotny krok w kierunku rozpoznania i wykorzystania tych możliwości? Metodologia projektowania CIRCO pomaga firmom i kreatywnym profesjonalistom w praktycznym rozpoczęciu działalności opartej na obiegu zamkniętym pod hasłem „Tworzenie biznesu dzięki projektowaniu opartemu na gospodarce obiegu zamkniętego”. Podczas miniwarsztatów metodologia CIRCO będzie udostępniana metodą „szybkowaru”. Stawcie czoła wyzwaniu, jakim jest rozpoznanie możliwości, zastosowanie modeli biznesowych opartych na gospodarce obiegu zamkniętego oraz stworzenie strategii. Niech impulsem do działania staną się dla Was interesujące przykłady firm i projektantów zmagających się z podobnymi pytaniami oraz doświadczenie ponad 350 firm i 250 projektantów, którzy dołączyli do zespołu CIRCO. Moderacja:

• Pieter van Os, Circo 24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 23 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA. PRZESTRZEŃ PUBLICZNA Równy dostęp – architektura dla każdego Kiedy architektura dyskryminuje... W Polsce żyje kilka milionów osób niepełnosprawnych. Nieruchomości muszą być dostosowane do ich potrzeb w zakresie przewidzianym prawem. Jest też wiele rozwiązań opcjonalnych, które inwestorzy mogą włączyć do swoich projektów. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Maciej Jaworski, dyrektor zarządzający, Hewi Polska • Pete Kercher, założyciel, członek Europejskiego Instytutu Projektowania i Niepełnosprawności,

ambasador, Design for All Europe • Kamil Kowalski, architekt wnętrz, projektant dostępności, ekspert, Fundacja Integracja

Prezentacja: • HEWI – rozwiązania, które nie stygmatyzują. Maciej Jaworski, dyrektor zarządzający, Hewi Polska

(10’) Moderator:

• Alicja Knast, dyrektor, Muzeum Śląskie 24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 23 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA. NIERUCHOMOŚCI KOMERCYJNE Miejskie farmy, pasieki, zielone dachy – boom, który nie omija biurowców i centrów handlowych Jak tworzyć przestrzenie wypoczynku dla pracowników, klientów i mieszkańców, które nie zamykają się w czterech kątach. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Karolina Dzięgielewska, architekt krajobrazu, Green Decor • Magdalena Filcek, Creator of the Balonodrom Project, Designer • Konrad Grabowiecki, architekt, BBGK Architekci Sp. z o.o. • Alicja Kuczera, dyrektor zarządzająca, Polskie Stowarzyszenie Budownictwa Ekologicznego PLGBC • Joanna i Wojciech Małeccy, MAŁECCY biuro projektowe

6

• Marcin Grzelewski, architekt, członek zarządu, APA Wojciechowski Sp. z o.o. Moderacja:

• Katarzyna Lisowska, dziennikarka, PropertyDesign.pl • Anna Liszka, dziennikarka, PropertyDesign.pl

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 24 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA. PRZESTRZEŃ PUBLICZNA Mała – wielka architektura. Detale, które zmieniają otoczenie Przestrzeń publiczna jest coraz bogatsza w elementy małej architektury, wykorzystywane niejednokrotnie jako praktyczne uzupełnienie miejsc przeznaczonych do wypoczynku. Jakiej małej architektury chcą mieszkańcy? Jak to się robi na świecie? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Bartłomiej Gowin, architekt, Pracownia Architektoniczna Gowin&Siuta sp.j. • Magdalena Gruna, dyrektor ds. PR i edukacji, Vectorworks • Stanisław Podkański, architekt miasta, doradca prezydenta ds. architektury i urbanistyki, Urząd

Miasta Katowice • Dorota Rudawa, partner, RS Architektura Krajobrazu • Oskar Zięta, architekt, projektant, założyciel, Zięta Prozessdesign Sp. z o.o.

Prezentacja: • Adam Maroszek, dyrektor handlowy, Bruk Sp. z o.o. (5’)

Moderacja: • Marcin Szczelina, krytyk i kurator architektury

24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 24 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA. NIERUCHOMOŚCI KOMERCYJNE Stocznia Cesarska, Nowe Centrum Łodzi, Browary Warszawskie... Jak nowoczesna architektura czerpie z tożsamości miejsca? Coś nowego, coś starego – szanujmy wspomnienia. Co stoi za sukcesem udanej rewitalizacji? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Anna Banaś, Prezes, St. Paul's Developments Polska • Jan Belina-Brzozowski, architekt, BBGK Architekci Sp. z o.o. • Michał Gerwat, dyrektor projektu Browary Warszawskie, Echo Investment SA • Mateusz Mastalski, Lead Design Architect, Competitions, Senior Architect MAA, Henning Larsen • Krzysztof Tyszkiewicz, członek zarządu, BBI Development SA • Adam Zwierzyński, architekt, MUS Architects

Prezentacja: • Spot: St. Paul's Developments Polska SPP Sp. z o. o. S.K.A.

Moderacja: • Aneta Wieczorek-Hodyra, PropertyNews.pl

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 25 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG ARCHITEKTURA Konkursy architektoniczne – jak spełniają swoją rolę? Czy prestiż konkursów architektonicznych maleje, czy wręcz przeciwnie – są one wciąż najlepszym sposobem na wybór koncepcji zagospodarowania przestrzeni publicznej? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Ivan Blasi, architekt, koordynator międzynarodowego konkursu architektonicznego im. Miesa van der Rohe

• Magdalena Federowicz-Boule, architekt, prezes zarządu, Tremend Sp. z o.o. • Wojciech Kotecki, architekt, urbanista, BBGK Architekci Sp. z o.o. • Jacek Lenart, wiceprezes ds. legislacji, Stowarzyszenie Architektów Polskich • Bohdan Lisowski, prezes, Odział Kraków, Stowarzyszenie Architektów Polskich

Moderacja: • Agnieszka Kaczmarska, prezes, Odział Katowice, Stowarzyszenie Architektów Polskich

24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 25 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG TECHNOLOGIE DESIGN-it-UP – Projekt na starcie – półfinał konkursu. Prezentacje twórców najlepszych rozwiązań i technologii Przed publicznością i Jury plebiscytu zaprezentują się twórcy (wybranych przez Jury z nadesłanych zgłoszeń) innowacyjnych rozwiązań i technologii, które pomagają architektom, designerom, a także firmom działającym w

7

branży wyposażenia wnętrz (producentom i dystrybutorom) w tworzeniu nawet najbardziej odważnych koncepcji, usprawniają i optymalizują proces ich przygotowania i realizacji, zapewniają pracę w większym komforcie i mniejszym stresie. Finał DESIGN-it-UP – Projekt na starcie podczas Gali Property Design Awards 2019 Jury (kolejność alfabetyczna):

• Małgorzata Burzec-Lewandowska, redaktor naczelna, PropertyDesign.pl, zastępca redaktora naczelnego, PropertyNews.pl

• Agnieszka Kalinowska-Sołtys, architekt, dyrektor, APA Wojciechowski Sp. z o.o. • Piotr Kalisz, prezes zarządu, Fundacja Colors of Silesia • Amadeusz Kowalski, wiceprezes zarządu, Tubądzin Management Group Sp. z o.o. • Robert Posytek, redaktor naczelny, PropertyNews.pl, zastępca redaktora naczelnego,

PropertyDesign.pl Prezentacje:

• Fortepian z materiału „folia”. Iwona Jałocha, Desinger and Fashion; Piotr Kozłowski, Ds Kozłowski Perfekcyjne Wnętrza; Agnieszka Kozłowska, Ds Kozłowski Perfekcyjne Wnętrza (7’)

• Futustart – Program Technologiczny Domu. Maciej Turski, prezes zarzadu, Futunext Polska Sp. z o.o. (7’)

• Inteligentne lustra i fronty do szafek. Marek Nowak, właściciel, Future Glass (7’) • Wieszaki rowerowe. Radek Kozubski, partner, Bike2box (7’) • Inteligentne lustra. Arek Adamek, CEO, Abyss Glass Group Sp. z o.o. (7’)

Moderacja: • Bartosz Dobrowolski, założyciel, CEO, Proptech Poland, członek rady nadzorczej, RICS

24 stycznia 2019 r. | 16.00-17.00 | Sala Konferencyjna 25 TECHNOLOGIE Design+Tech Multimedia i innowacje we wnętrzach. Jak je połączyć z designem? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Cezary Kowalczyk, Head of projects, Grohe Polska Sp. z o.o. • Olimpia Patej, dyrektor ds. inwestycji, LPP • Artur Pollak, prezes zarządu, APA Sp. z o.o. • Jakub Wiśniewski, architekt, JMW Architekci

Prezentacja: • Od Irkucka po Londyn, czyli jak design i technologie przenikają się we współczesnych inwestycjach

komercyjnych. Olimpia Patej, dyrektor ds. inwestycji, LPP (10’) Moderacja:

• Zbigniew Urbański, pasjonat technologii, tester i kolekcjoner gadżetów, prezenter telewizyjny 24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Scena Hol Dolny HOT LIST Hot list – najciekawsze projekty komercyjne i publiczne ostatnich lat Przegląd najbardziej spektakularnych inwestycji i projektów ostatnich lat. Prezentacje najciekawszych realizacji, wystąpienia twórców – inwestorów i architektów. Poznaj najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto j najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto je wyposażył. Zdobądź inspiracje do własnych projektów! Do udziału zostali zaproszeni:

• Joanna i Wojciech Małeccy, MAŁECCY biuro projektowe; Krzysztof Mycielski, Grupa 5 Architekci • GetResponse Headquarters – Ekologiczny budynek biurowy o konstrukcji drewnianej. Marcin

Grzelewski, architekt, członek zarządu, APA Wojciechowski Sp. z o.o.; Agnieszka Kalinowska-Sołtys, architekt, członek zarządu, APA Wojciechowski Sp. z o.o.; Szymon Wojciechowski, architekt, członek zarządu, APA Wojciechowski Sp. z o.o.

• Ogród Ginących Roślin Świata wraz z Pawilonem Ogrodowym w Arboretum SGGW. Jacek Krych, architekt, architekt krajobrazu, Pracownia JRK72

• Kładka nad Wełtawą. Maciej Jakub Zawadzki, architekt, prezes biura projektowego, MJZ Sp. z o.o. Moderacja:


• Robert Posytek, redaktor naczelny, PropertyNews.pl, zastępca redaktora naczelnego, PropertyDesign.pl

24 stycznia 2019 r. | 13.00-13.10 | Scena Hol Dolny

• Prezentacja własna: STEGU 24 stycznia 2019 r. | 13.15 -14.00 | Scena Hol Dolny Oficjalne otwarcie wystawy polskich budynków nominowanych do nagrody Mies van der Rohe Award

8

• Ivan Blasi, architekt, koordynator międzynarodowego konkursu architektonicznego im. Miesa van der Rohe

• Marcin Szczelina, krytyk i kurator architektury 24 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Scena Hol Dolny HOT LIST Hot list – najciekawsze projekty komercyjne i publiczne ostatnich lat Przegląd najbardziej spektakularnych inwestycji i projektów ostatnich lat. Prezentacje najciekawszych realizacji, wystąpienia twórców – inwestorów i architektów. Poznaj najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto j najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto je wyposażył. Zdobądź inspiracje do własnych projektów! Do udziału zostali zaproszeni:

• Helios Dream. Piotr Gierałtowski, założyciel, właściciel pracowni, Gierałtowski & Partnerzy • Młyn Maria we Wrocławiu. Zbigniew Maćków, architekt, Maćków Pracownia Projektowa • Pawilon Zodiak w Warszawie. Szymon Kalata, partner, Kalata Architekci, Bartłomiej Gowin,

architekt, Pracownia Architektoniczna Gowin&Siuta sp.j. • Biurowiec Za Bramką, Poznań, Marcin Kościuch, architekt, założyciel, Ultra Architects • Romuald Loegler, prezes zarządu, Atelier Loegler Architekci Sp. z o. o. • Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku. Karolina Imianowska, kierownik działu marketingu i

sprzedaży, Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku Moderacja:

• Katarzyna Kasprzyk-Skaba, dziennikarka, Propertydesign.pl, Housemarket.pl 24 stycznia 2019 r. | 15.30-15.50 | Scena Hol Dolny Prezentacja:

• Saint Gobain MULTI COMFORT – więcej niż zrównoważone budownictwo. Piotr Wereski, Habitat Technical Manager, Grupa Saint-Gobain

24 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Scena Spodek HOT LIST Hot list – najciekawsze domy z Polski Na plaży, stromym zboczu, w leśnej głuszy. Jak zaprojektować dom z marzeń w niezwykłej lokalizacji. Prezentacje najbardziej spektakularnych realizacji i projektów ostatnich lat. Wystąpienia topowych architektów. Do udziału zostali zaproszeni:

• Pasterska Chata. Adam i Monika Bronikowscy, projektanci wnętrz, designerzy, Hola Design • Architektura zakorzeniona w tradycji – Polska Zagroda. Bogusław Barnaś, architekt, projektant,

BXBstudio Bogusław Barnaś • Dom w Kuźnicy Kiedrzyńskiej. Jakub Cieślik i Kamil Cierpioł, architekci, GRUPA VERSO

DELTOID Sp. z o.o. • Robert Konieczny, architekt, założyciel, KWK Promes • Projekt domu Czarna Skała. Adam Zwierzyński, architekt, MUS Architects

Moderacja: • Zbigniew Urbański, pasjonat technologii, tester i kolekcjoner gadżetów, prezenter telewizyjny


• CWA house. Magdalena i Maciej Beczak, architekci, BECZAK / BECZAK / ARCHITEKCI • Dom za dachem. Bartłomiej Drabik, architekt, Superhelix Pracownia Projektowa – Bartłomiej Drabik • GG Dom. Tadeusz Lemański, architekt, właściciel pracowni Architekt Lemański • Dom w Tatrach. Jan Karpiel Bułecka i Marcin Steindel, architekci, Karpiel Steindel Architektura

Moderacja: • Marcin Szczelina, krytyk i kurator architektury


• Dom Lustrzany. Marcin Tomaszewski, dyrektor artystyczny, właściciel, Reform Architekt Marcin Tomaszewski

9

• Dom Rudy w Rudach. Marek Wawrzyniak, architekt prowadzący, współzałożyciel, TOPROJEKT; Karol Wawrzyniak, architekt, TOPROJEKT

Moderacja: • Justyna Łotowska, redaktor, Dobrzemieszkaj.pl

25 stycznia 2019 r.

25 stycznia 2019 r. | 9.30-11.30 | Sala Audytoryjna Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN Design – droga do innowacyjności i wyższych przychodów | sesja inauguracyjna Konkurencyjność oparta na cenie – to już nie dla Polski. Rozwinięta gospodarka to gospodarka innowacyjna. Krzesło, lampa, telewizor, buty czy aplikacja – jak wykorzystać design do budowania konkurencyjności przedsiębiorstw? Jak zwrócić uwagę klienta oraz odnaleźć szybką i tanią drogę do tworzenia nowatorskich produktów? Biznes + design = sukces. Bruksela kibicuje i wspiera ten związek. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Stefano Adriani, Designer • Jork Dieter, Associate Director Design & Innovation, Point Blank • Robert Majkut, CEO, Robert Majkut Design • Grzegorz Ogierman, Business Unit Director - Advanced Glass Solutions, Saint-Gobain • Maarten Pieters, Head of Co-creation & People Insight, Signify

Wystąpienie • Jork Dieter, Associate Director Design & Innovation, Point Blank (10’) • Robert Majkut, CEO, Robert Majkut Design (10’) • Maarten Pieters, Head of Co-creation & People Insight, Signify (10’)

Moderacja: • Beata Tadla, dziennikarka • Oskar Zięta, architekt, projektant, założyciel, Zięta Prozessdesign Sp. z o.o.

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Audytoryjna Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN Koniec cywilizacji jednorazowego użytku? Producenci budzą się z globalnego konsumpcjonizmu, wybierając recykling i zrównoważony rozwój. Naszą rzeczywistość zmienia też ekonomia współdzielenia. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Krzysztof Brzeziński, dyrektor marketingu, Geberit Sp. z o.o. • Pete Kercher, założyciel, członek Europejskiego Instytutu Projektowania i Niepełnosprawności,

ambasador, Design for All Europe • Krystyna Łuczak-Surówka, historyk i krytyk designu • Robert Sufleta, Account Manager Polska Południowa, Armstrong • Krzysztof Zalewski, architekt, ZALEWSKI ARCHITECTURE GROUP

Moderacja: • Tomasz Pągowski, projektant, konstruktor, prowadzący programy wnętrzarskie: Projekt Lokalny,

Remont w 48h, Bitwa o Dom 25 stycznia 2019 r. | 9.30-11.30 | Sala Balowa A Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA KOMERCYJNE Outside the box – czas tradycyjnych hoteli bezpowrotnie minął Goście hotelowi oczekują ciekawych wrażeń, a nie tylko tradycyjnie pojmowanego komfortu, wygodnego łóżka i dobrej obsługi. Żeby to osiągnąć, hotelarze muszą się otworzyć na nowe pomysły, design i myślenie outside the box. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Emilia Cichocka, A&D Relations Manager Corian PL, DuPont Poland Corian Design • Jan Karpiel Bułecka, architekt, Karpiel Steindel Architektura; Marcin Steindel, architekt,

Karpiel Steindel Architektura • Cezary Kowalczyk, Head of projects, Grohe Polska Sp. z o.o. • Janusz Mitulski, dyrektor rozwoju sieci na Europę Środkowo-Wschodnią i Kraje Bałtyckie,

Sieć Marriott International • Patryk Rudawski, Segmentation Business Development Manager, Tarkett Polska Sp. z o.o. • Maria Saloni-Sadowska, architekt associate, Kuryłowicz & Associates • Tomasz Wuczyński, założyciel, Grupa Plus Architekci

Prezentacja:

10

• Jaquar Group – globalna wizja. Rajesh Mehra, Development Director, Co-Owner, Jaquar; Jakub Tomaszek, Country Manager, Jaquar Poland

Moderacja: • Maciej Orłoś, dziennikarz

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Balowa A Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA KOMERCYJNE Mariaż biznesu i sztuki. Gdy patio biurowca czy centrum handlowego zamienia się w galerię sztuki Twórczość artystów coraz częściej gości w przestrzeniach obiektów komercyjnych. Edukuje, buduje poczucie estetyki, ale też podnosi wartość inwestycji i wpływa na jej prestiż. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Agnieszka Gniotek, historyk, krytyk sztuki, właścicielka, XANADU Galeria I Dom Aukcyjny • Martin Nielaba, artysta malarz, fotograf • Oskar Zięta, architekt, projektant, założyciel, Zięta Prozessdesign Sp. z o.o.

Moderacja: • Maria Prokop, Your Art Maison Gallery

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Balowa A Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA KOMERCYJNE Nie tylko cross-work i lagom. Najnowsze trendy w projektowaniu biur Jakie trendy zdominują przestrzenie biurowe w 2019 roku? Czym zaskoczy nas przestrzeń do pracy? Co wpływa na komfort pracy? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Janusz Dziewanowski, Business Development Manager, Multicontract • Zbigniew Kostrzewa, architekt prowadzący, założyciel, właściciel, In Design • Karina Kreja, International Concept Manager, Kinnarps Polska • Marek Osika, doradca inwestycyjny, Systemy Osprzętu Elektroinstalacyjnego, Hager Polo Sp. z o.o. • Anna Rybakowska, COO, Biuro-Styl • Sebastian Szarejko, product manager ds. wnętrz, Sto Sp. z o.o. • Anna Vonhausen, dyrektor kreatywna, VANK Sp. z o.o.

Prezentacje: • Zasada trzech jedności według Sto: parametr, projekt, praktyka. Sebastian Szarejko, product

manager ds. wnętrz, Sto Sp. z o.o. (10’) • STOP.INSPIRE.GO. Jarosław Strzelczyk, manager produktu, Biuro-Styl (15’) • Stolarka w nowoczesnym biurze: pomysły, możliwości i wyzwania – prezentacja firmy CONCESSION.

Adam Jackowski, prezes zarządu, CONCESSION (10’) Moderacja:

• Tomasz Pągowski, projektant, konstruktor, prowadzący programy wnętrzarskie: Projekt Lokalny, Remont w 48h, Bitwa o Dom

25 stycznia 2019 r. | 9.30-11.30 | Sala Balowa B Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG HOUSEMARKET FORUM SILESIA Śląsk na „tak”. Kluczowe wyzwania dla śląskiego rynku mieszkaniowego Niedosyt lokali i rozwój gospodarczy Górnego Śląska zwiększają apetyty deweloperów mieszkaniowych. Budują odważnie i na coraz większą skalę. Gdzie kryje się siła Katowic i regionu? Jakie nowe inwestycje planują deweloperzy? W branży budowlanej brakuje jednak rąk do pracy. Czy inwestycje mieszkaniowe wyhamują? Jaka jest skala problemu na Śląsku? Wizja urzędników, postulaty mieszkańców i wyzwania deweloperów. Na zakończenie sesji inauguracyjnej odbędzie się finał konkursu i wręczenie wyróżnień Housemarket Silesia Awards 2019. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Jan Dziekoński, prezes zarządu, Mzuri Investments • Nikodem Iskra, prezes zarządu, Murapol SA • Kazimierz Kirejczyk, wiceprezes zarządu, REAS | JLL Residential Advisory • Arie Koren, CEO, Okam • Maciej Wójcik, partner zarządzający, TDJ SA

Prezentacja: • Pierwotny rynek mieszkaniowy w Katowicach na tle rynku w Polsce. Kazimierz Kirejczyk,

wiceprezes zarządu, REAS | JLL Residential Advisory (10’) Moderacja:

• Katarzyna Kasprzyk-Skaba, dziennikarka, Housemarket.pl, PropertyInwestycje.pl

11

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Balowa B DESIGN Zawód designer Kilkanaście lat temu zawód designer nad Wisłą praktycznie nie istniał. Dziś o najlepszych walczą najwięksi. Jak kształcić młodych artystów w Polsce. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Marta Gębska, Design Manager, Marmite Sp. z o.o. • Ewa Gołębiowska, dyrektor, Zamek Cieszyn • Kinga Grzybowska, projektantka, laureatka konkursu Roca – JTG • Michał Hondo, projektant, laureat konkursu Roca – JTG • Katarzyna Kraszewska, architekt, Katarzyna Kraszewska Architektura Wnętrz • Antoni Cygan, rektor, ASP Katowice


25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Balowa B DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Kolor ma znaczenie – trendy 2019 Kolorowa moda zmienia się co sezon, a eksperci co roku ustalają nowe, kolorystyczne trendy. Czy jednak wszystkie barwy pasują do wszystkich wnętrz? Jakie kolory będą uniwersalne, mimo zmieniającej się mody? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Anna Gacka, psycholog, ekspert koloru, projektant wnętrz, CoachYourHome • Krzysztof Miruć, architekt, prowadzący program „Zgłoś remont” w telewizji HGTV • Dominika Trzcińska, architekt wnętrz, właściciel, Superpozycja Architekci • Izabela Żak, doradca architekta, Flügger

Prezentacja: • MAKE WALL … not war. Izabela Żak, doradca architeka, Flügger (10’)

Moderacja: • Artur Indyka, projektant wnętrz

25 stycznia 2019 r. | 9.30-11.30 | Sala Balowa C Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG REGIONALNE PROPERTY FORUM Biura. Wyścig na innowacje Deweloperzy biurowców w Katowicach ścigają się na innowacje. Swoim najemcom oferują przestrzeń do pracy w atrakcyjnym i przyjaznym otoczeniu, z strefami kultury, zielonymi dachami, w budynkach ekologicznych i dobrze zaprojektowanych. Poszukują rozwiązań dostosowanych do nowego stylu pracy. Jak się biura są dziś magnesem dla firm z sektora nowoczesnych usług dla biznesu? Co pozwoli stolicy Śląska utrzymać mocne miejsce wśród miast regionalnych? Jak rozwinie się rynek? Jakie plany mają rynkowi gracze? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Tomasz Dyba, Negotiator, Tenant & Landlord Representation, Katowice Office, Cushman & Wakefield

• Marek Gorczyca, Sales Director Region South, Kinnarps Polska • Justina Ivan, Commercial Director Poland, GTC SA • Anna Krztoń, Senior Leasing Manager, Trigranit Development Polska Sp. z o.o. • Paweł Szafarczyk, Development Manager, Reesco Sp. z o.o. • Marek Ulanecki, Leasing Manager, Vastint Poland Sp. z o.o.

Moderacja: • Marek Kuryłowicz, prokurent, prezes zarządu, Kuryłowicz & Associates

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Balowa C REGIONALNE PROPERTY FORUM Magazyny. E-commerce, rosnąca konsumpcja oraz dobra koniunktura gospodarcza – to składowe sukcesu rynku magazynowego. Warunki utrzymania wzrostu sektora na Śląsku Na drugim największym rynku powierzchni magazynowych w Polsce popyt wciąż utrzymuje się na wysokim poziomie. Dla najemców i inwestorów wciąż kluczowe znaczenie ma infrastruktura i potencjał do dalszego rozwoju. Jakie są warunki do utrzymania wzrostu? Czy rosnące koszty usług budowlanych nie spowolnią rozwoju sektora i wpłyną na koszty najmu? Ceny nieruchomości, rynek pracy – jakie są bariery? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Jan Brachmann, prezes zarządu, Seifert Polska Sp. z o.o. • Piotr Bzowski, Leasing & Development Director Poland, P3 Logistics Parks • Marek Dobrzycki, Managing Director, Panattoni Europe • Paweł Rzepka, Production and Logistics Director, Delta Trans Group

Moderacja: • Marek Kosielski, dyrektor, dział BTS, Axi Immo

12

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Balowa C Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG REGIONALNE PROPERTY FORUM Hotele. Katowice + Spodek + MCK = hotelowa hossa Śląska mapa hotelowa coraz bardziej się zagęszcza. Branża czerpie profity ze sprzyjającej hossy i rosnącej liczby międzynarodowych, prestiżowych eventów promujących region na arenie międzynarodowej. Jaka jest przyszłość rynku MICE w regionie? Jakie nowe inwestycje powstaną w aglomeracji katowickiej? Z jakimi wyzwaniami mierzą się hotelowi gracze? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Adam Konieczny, dyrektor rozwoju, Louvre Hotels Group w Polsce • Adam Pilczuk, dyrektor ds. strategii i rozwoju, Chopin Airport Development Sp. z o.o. • Tomasz Piórkowski, dyrektor regionalny, Vienna House • Marcin Stolarz, prezes, PTWP Event Center • Paweł Szafarczyk, Development Manager, Reesco Sp. z o.o. • Przemysław Wieczorek, członek zarządu, Puro Hotels

Moderacja: • Piotr Myszor, dziennikarz, wnp.pl

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 1 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Projekt kuchnia | prezentacje i dyskusja Projektowanie z sensem. Jak projektować i wyposażać wnętrza, by odpowiadały… Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Michał Łój, Product Design Manager, Deante • Natalia Juszczyk, architektka, Xicorra Sp. z o.o. • Jakub Parcheta, prezes zarządu, LCF Kuchnie Sp. z o.o. • Mariusz Sieradzki, technolog, Dział Badań i Rozwoju, REJS Sp. z o.o.

Prezentacja: • Funkcjonalna kuchnia. Mariusz Sieradzki, technolog, dział badań i rozwoju, REJS Sp. z o.o. (10’)

Moderacja: • Katarzyna Zacharewicz-Łukaszuk, redaktor naczelna Archiconnect.pl

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 1 DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Projekt salon | prezentacje i dyskusja Projektowanie z sensem. Jak kształtować ofertę, aby odzwierciedlała zmieniające się myślenie o przestrzeni do życia. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Grzegorz Goworek, projektant, współwłaściciel, STUDIO.O. organic design • Marta Kilan, CEO, właściciel, Biuro projektowe TOKA+HOME • Karolina Kobosko, architekt, Kreatywna Pracownia Projektowa Twój Kwadrat • Anna Koszela, architekt wnętrz • Joanna Ochota, architekt, Concept JOana • Roland Stańczyk, architekt, RS STUDIO PROJEKTOWE

Moderacja: • Beata Michalik, redaktor, biznesmeblowy.pl

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 7 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Projekt łazienka | prezentacje i dyskusja Projektowanie z sensem. Jak kształtować ofertę, aby odzwierciedlała zmieniające się myślenie o przestrzeni do życia. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Jaume Cassanyer Tosques, architekt, Product Manager, Laufen • Dariusz Jędrzejczak, kierownik działu handlowego i marketingu, Mochnik Sp. z o.o. Sp. k. • Tomasz Pietrzak, Sales & Product Director North & Central Europe, Royo Group International

Bathroom • Adam Ptasiński, dyrektor sieci, BLU Salony Łazienek z ramienia BR Konsorcjum Sp. z o.o. Refleks

Sp.k., prezes zarządu, LogiQ Sp. z o.o. Sp.k., prezes zarządu Synage Sp. z o.o. (Grupa Refleks) • Katarzyna Maciejewska, projektant, właścicielka Maciejewska Design

Prezentacja: • Jakub Dubilewicz, przedstawiciel na Polskę, Koh-I-Noor (MERA) (10’)

13

Moderacja: • Anna Sołomiewicz, redaktor prowadząca, Łazienka.pl, Łazienka • Urszula Tatur, redaktor prowadząca, Mamkuchnie.pl, Świat Łazienek i Kuchni

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 7 DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Projekt łazienka | prezentacje i dyskusja Projektowanie z sensem. Jak kształtować ofertę, aby odzwierciedlała zmieniające się myślenie o przestrzeni do życia. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Marta Gębska, Design Manager, Marmite Sp. z o.o. • Katarzyna Maciejewska, projektant, właścicielka Maciejewska Design • Maciej Siejka, prezes zarządu, Massi Sp. z o.o. • Katarzyna Tworek, Brand Manager, Aurora Technika Świetlna • Jerzy Wuttke, projektant, nauczyciel akademicki, Akademia Sztuk Pięknych w Katowicach, były

przewodniczący, Rada Naukowa, Instytut Wzornictwa Przemysłowego, promotor dyplomów zrealizowanych przy współpracy z Grupą Roca, juror w konkursach Roca ODDC

Prezentacja: • Leszek Korbel, kierownik, MCJ; Mariusz Traczykiewicz, koordynator ds. sprzedaży, MCJ (10’) • Przemysław Mazur, dyrektor generalny, Luxrad (MERA) (10’)

Moderacja: • Anna Sołomiewicz, redaktor prowadząca, Łazienka.pl, Łazienka • Urszula Tatur, redaktor prowadząca, Mamkuchnie.pl, Świat Łazienek i Kuchni

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 9 DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Projekt taras | prezentacje Projektowanie z sensem. Jak kształtować ofertę, aby odzwierciedlała zmieniające się myślenie o przestrzeni do życia. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Piotr Garbacz, właściciel, TARASOLA Sp. z o.o. Sp.k. • Krzysztof Królikowski, specjalista ds. sprzedaży i marketingu, SILVADEC • Katarzyna Tworek, Brand Manager, Aurora Technika Świetlna

Prezentacja: • Piotr Garbacz, właściciel, TARASOLA Sp. z o.o. Sp.k. (15’) • Krzysztof Królikowski, specjalista ds. sprzedaży i marketingu, SILVADEC (10’)

Moderacja: • Katarzyna Masłowska, redaktor prowadzący, Najlepsze Domy, dziennikarka, Dobrzemieszkaj.pl

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 9 DESIGN TWORZYWO Szkło, kamień, ceramika Nowoczesne zastosowanie szkła, kamienia i ceramiki we wnętrzach komercyjnych i mieszkaniowych. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Agnieszka Bar, projektantka, bar glass design • Tomasz Jastrząb, Design Manager, Cersanit • Dariusz Jędrzejczak, kierownik działu handlowego i marketingu, Mochnik Sp. z o.o. Sp. k. • Katarzyna Kraszewska, architekt wnętrz, Katarzyna Kraszewska Architektura Wnętrz • Grzegorz Ogierman, Business Unit Director - Advanced Glass Solutions, Saint-Gobain • Tomasz Smus, architekt marki, Grupa Tubądzin

Prezentacja: • Dariusz Jędrzejczak, kierownik działu handlowego i marketingu, Mochnik Sp. z o.o. Sp. k. (15’) • Krzysztof Kulig, product manager, Grupa Tubądzin; Tomasz Smus, architekt marki, Grupa

Tubądzin (15’) • Zaawansowane Rozwiązania Szklane. Grzegorz Ogierman, Business Unit Director - Advanced

Glass Solutions, Saint-Gobain (15’) Moderator:

• Justyna Łotowska, redaktor, Dobrzemieszkaj.pl 25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 23 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Jak nas widzą, tak... – magia oświetlenia Wraz z rozwojem technologii LED światło stało się częścią architektury. To doskonałe narzędzie dekoracyjne – sposób na wyróżnienie się, przyciągnięcie uwagi klientów i prestiż. Ale trzeba znać zasady.

14

Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna): • Janusz Baran, dyrektor oświetlenia i koordynator marketingu, Max-Fliz • Tomasz Cedro, manager, MERA • Grzegorz Goworek, projektant, współwłaściciel, STUDIO.O. organic design • Salvatore Pugliarelli, Sales Manager, Occhio • Justyna Smolec, architekt, Justyna Smolec Architektura&Design

Moderacja: • Miłosz Kowalski, Wydział Architektury, Instytut Projektowania Urbanistycznego, Politechnika

Krakowska, architekt, projektant oświetlenia, właściciel, Studio Projektowego NO-BOX STUDIO / 2 LAMPKI DESIGN

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 23 Sesja tłumaczona symultanicznie PL/ENG DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Mieszkanie dla cyfrowego nomada Młodzi ludzie nie chcą inwestować w drogie rzeczy, a mieszkania i ich wyposażenie służą im tylko na chwilę. Jak pracować na niskich budżetach. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Hanka Bajer, architekt wnętrz, Exit Design • Agnieszka Buczkowska-Korlińska, architekt, założyciel, Inter-Arch Architekci • Karolina Drogoszcz, architekt wnętrz, Mango Studio • Krystyna Mikołajska i Ida Mikołajska, architektki, architektki wnętrz, MIKOŁAJSKA Studio • Jimi Ogden, designer, prowadzący program „Rzeczy OdNowa” na antenie HGTV • Zuzanna Wilkirska, projektantka, finalistka konkursu Roca – JTG


25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 24 DESIGN. WNĘTRZA PUBLICZNE Edukacja na miarę czasów Otwarte i przyjazne, dobrze powiązane z otoczeniem, zaprojektowane z poszanowaniem środowiska naturalnego i kulturowego, a przede wszystkim inspirujące do nauki. Jak tworzyć nowoczesne, kolorowe, przyjazne i bezpieczne szkoły, przedszkola, uczelnie. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Bartłomiej Kisielewski, partner, Horizone Studio • Marcin Kolanus, PORT • Karol Wawrzyniak, architekt, Toprojekt • Łukasz Zagała, współwłaściciel, Medusa Group Sp. z o.o. Sp.k.

Moderacja: • Joanna i Wojciech Małeccy, MAŁECCY biuro projektowe

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 24 HOUSEMARKET FORUM SILESIA Górny Śląsk kusi inwestorów. Potencjał rynku mieszkań na wynajem, nieruchomości wakacyjnych i condohoteli Inflacja wzrośnie, lokaty będą nieopłacalne. Czy alternatywnym produktem inwestycyjnym mogą być mieszkania? Ile można zarobić w systemie condo? W których kurortach najlepiej inwestować? Głębokość rynku, klient, standard, stopy zwrotu. Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Paweł Grochowski, członek zarządu, Grupa Arche • Artur Kaźmierczak, prezes zarządu, Mzuri CFI • Piotr Łabno, członek stowarzyszenia, Stowarzyszenie Właścicieli Nieruchomości na Wynajem

„Mieszkanicznik" • Ofka Piechniczek, współzałożycielka, prezes zarządu, Śląskie Kamienice SA • Jacek Twardowski, partner zarządzający, Kristensen Group

Moderacja: • Katarzyna Kasprzyk-Skaba, dziennikarka, Housemarket.pl, PropertyInwestycje.pl

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Sala Konferencyjna 25 DESIGN Krzesło nową ikoną designu Do ich powstania angażowane są najnowsze technologie i oryginalne koncepcje wzornicze. Współcześni designerzy umiejętnie łączą ze sobą różne materiały i formy. Są też krzesła inteligentne, naszpikowane najnowszą technologią. Ich projekty powierza się najlepszym designerom. Design w parze z funkcjonalnością.

15

Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna): • Jadwiga Husarska, Design Manager, CEO, Husarska Sp. z o.o. • Kamil Pienio, prezes zarządu, Claudie Design Sp. z o.o. • Nikodem Szpunar, projektant, Szpunar Studio

Moderacja: • Mariusz Golak, redaktor, Meble Plus, meble.com.pl

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Sala Konferencyjna 25 DESIGN Polska marka meblowa – szansa czy mit? Czy jest możliwe wykreowanie rozpoznawalnej marki polskich mebli, a jeśli tak, to w jaki sposób? To jeden z najczęściej poruszanych i jednocześnie budzących kontrowersje tematów dotyczących meblarstwa w Polsce. Wzornictwo, innowacyjność, jakość czy… cena – na co powinni postawić polscy meblarze, by utrzymać i poprawić swoją pozycję na światowych rynkach? Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Ryszard Balcerkiewicz, przewodniczący rady nadzorczej, Noti Sp. z o.o.; przewodniczący rady nadzorczej,Fabryka Mebli Balma SA

• Marcin Dymarski, dyrektor generalny, wiceprezes zarządu, Elita Sp. z o.o. • Janusz Mikołajczyk, prezes zarządu, MIKOMAX Sp. z o.o. Sp.k. • Artur Wasążnik, dyrektor handlu i marketingu, Meble Marzenie sp.j.

Moderacja: • Maciej Orłoś, dziennikarz

25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Scena Hol Dolny HOT LIST Hot list – najciekawsze projekty komercyjne i publiczne ostatnich lat Przegląd najbardziej spektakularnych inwestycji i projektów ostatnich lat. Prezentacje najciekawszych realizacji, wystąpienia twórców – inwestorów i architektów. Poznaj najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto j najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto je wyposażył. Zdobądź inspiracje do własnych projektów! Do udziału zostali zaproszeni:

• Jan Belina-Brzozowski, architekt, BBGK Architekci Sp. z o.o. • Pracownia Przewrotu Kopernikańskiego w Warszawie. Oskar Grąbczewski, architekt, właściciel,

OVO Grąbczewscy Architekci • Human Interaction through Architecture. Mateusz Mastalski, Lead Design Architect, Competitions,

Senior Architect MAA, Henning Larsen • Osiedle ekonomiczne Atmosfera na osiedlu ESK2016 Nowe Żerniki we Wrocławiu,

Piotr Zybura, architekt, główny projektant, Arch it • Park Stacja Wisła, Kraków. Katarzyna Opałka, architekta krajobrazu, ogrodniczka, Zarząd Zieleni

Miejskiej w Krakowie; Wojciech Jakubowski, architekt, JAKABE Projekty Spółka z o.o. • Naturalny luksus – Hotel 5***** na 6ha w Pasymiu. Maciej Jakub Zawadzki, architekt, prezes biura

projektowego, MJZ Sp. z o.o. Moderacja:



25 stycznia 2019 r. | 13.00-13.20 | Scena Hol Dolny Prezentacja:

• Cezary Kowalczyk, Head of projects, Grohe Polska Sp. z o.o.; Maciej Zawlik, Area Sales Manager, Grohe Polska Sp. z o.o.

25 stycznia 2019 r. | 13.20-13.30 | Scena Hol Dolny

• Prezentacja: STEGU 25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Scena Hol Dolny HOT LIST Hot list – najciekawsze projekty komercyjne i publiczne ostatnich lat Przegląd najbardziej spektakularnych inwestycji i projektów ostatnich lat. Prezentacje najciekawszych realizacji, wystąpienia twórców – inwestorów i architektów. Poznaj najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto j najnowsze trendy, dowiedz się, kto zaprojektował najnowsze obiekty i wnętrza oraz kto je wyposażył. Zdobądź inspiracje do własnych projektów!

16

Do udziału zostali zaproszeni: • Konkurs na przebudowę toalet w katowickim Spodku – studium przypadku. Wojciech Gwizdak,

architekt, 2GStudio • Muzeum Historii Polski. Robert Kostro, dyrektor, Muzeum Historii Polski • Nordea. Seaport Office | Scandinavia Office. Bogusz Parzyszek, CEO, Founder, Workplace

Solutions Sp. z o.o.; Dominika Zielińska, Managing Partner, Head of Architecture, Workplace Solutions Sp. z o.o.

• Klub fitness ReShape. Adam Radzimski, architekt, właściciel, BAAR • Przedszkole w Kleszczówce, Żory, Marek Wawrzyniak, architekt prowadzący, współzałożyciel,

TOPROJEKT; Karol Wawrzyniak, architekt, TOPROJEKT • Hotel i szkoła by medusa group. Łukasz Zagała, współwłaściciel, Medusa Group Sp. z o.o. Sp.k. • Nawa – Rzeźba Architektoniczna, Wrocław. Oskar Zięta, architekt, projektant, założyciel, Zięta

Prozessdesign Sp. z o.o. Moderacja:



25 stycznia 2019 r. | 12.00-13.00 | Scena Spodek DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Wnętrza z wyższej półki Niepowtarzalny design, szlachetne materiały, ręczne rzemiosło – w poszukiwaniu luksusu Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Janusz Dziewanowski, Business Development Manager, Multicontract • Jarosław Kawecki, doradca ds. inwestycji, Systemy Osprzętu Elektroinstalacyjnego, Hager Polo Sp.

z o.o. • Jacek Pala, architekt, Max-Fliz • Jarosław Strzelczyk, manager produktu, Biuro-Styl • Patrycja Suszek-Rączkowska, architekt wnętrz, Pracownia Projektowa Poco Design • Sebastian Szarejko, product manager ds. wnętrz, Sto Sp. z o.o.

Moderacja: • Beata Tadla, dziennikarka

25 stycznia 2019 r. | 14.00-15.30 | Scena Spodek DESIGN. WNĘTRZA MIESZKANIOWE Wnętrza z wyższej półki Niepowtarzalny design, szlachetne materiały, ręczne rzemiosło – w poszukiwaniu luksusu Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Łukasz Kos, architekt, KOS Architects • Monika Kurdyś, agent marki BOMMA • Łukasz Michalski, architekt, JMW Architekci • Wojciech Mościbrodzki, ambasador marki, TARASOLA Sp. z o.o. Sp.k. • Patrycja Suszek-Rączkowska, architekt wnętrz, Pracownia Projektowa Poco Design • Marek Zięba, manager, MERA

Moderacja: • Beata Tadla, dziennikarka

25 stycznia 2019 r. | 15.30-15.50 | Scena Hol Dolny Prezentacja:

• Saint Gobain MULTI COMFORT – więcej niż zrównoważone budownictwo. Piotr Wereski, Habitat Technical Manager, Grupa Saint-Gobain

26 stycznia 2019 r.

26 stycznia 2019 r. | 10.30-10.45 | Scena Premium Jak możesz zarobić na rewitalizacji kamienic na Śląsku.

• Jan Dziekoński, prezes zarządu, Mzuri Investments 26 stycznia 2019 | 10.30-11.00 | Scena Hol Dolny Wykład Kolor ma znaczenie – trendy 2019 Artur Indyka 26 stycznia 2019 r. | 11.00-12.00 | Scena Premium Warsztaty Zrób to sam! by Darek Stolarz

17

26 stycznia 2019 r. | 11.00-12.00 | Scena Hol Dolny Akademia Dobrze Mieszkaj „Rodziny i ich potrzeby” Cykl dwudniowych wykładów i dyskusji zorganizowany przez redakcję magazynu Dobrze Mieszkaj i portalu Dobrzemieszkaj.pl. W tym roku na warsztat bierzemy rodziny i ich potrzeby. Dajemy odpowiedzi na pytania jak mądrze, funkcjonalnie i ekonomicznie dopasować wnętrze do potrzeb każdego domownika! Pierwsze mieszkanie: dla singla, dla pary. Jak urządzić je wygodnie, modnie i niedrogo? Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Artur Jóźwik, projektant wnętrz, INVENTIVE studio • Agnieszka Konieczna, architekt wnętrz, właściciel, Ambience.Interior Design • Małgorzata Mataniak-Pakuła, architekt, Architektura i Wnętrza Profilart • Aleksandra Pater-Bartnik, projektant wnętrz, Biuro Architektoniczne ArchOMEGA

Prezentacja architekta: • Pierwsze mieszkanie - jak je zaprojektować i urządzić? Agnieszka Konieczna, architekt wnętrz,

właściciel, Ambience.Interior Design Moderacja:

• Katarzyna Zacharewicz-Łukaszuk, redaktor prowadzący, Archiconnect.pl 26 stycznia 2019 r. | 11.00-16.00 | Scena Spodek Maraton Architektury Tegoroczna edycja Maratonu Architektury skupiać się będzie wokół polskich nominacji do nagrody Mies van der Rohe Award, którym poświęcona jest główna wystawa na 4 Design Days 2019! Maraton, w którym wezmą udział jedni z najlepszych polskich architektów. Moderacja:


• Marcin Szczelina, krytyk i kurator architektury 11.00-11.45 Aż 18 polskich budynków otrzymało w tym roku nominację do Mies van der Rohe Award 2019, przyznawanej co dwa lata nagrody architektonicznej w Europie. Dlaczego nagrody wzbudzają takie zainteresowanie nie tylko w Polsce? Jak polskie obiekty wypadają na tle Europy?

● Oskar Grąbczewski, architekt, właściciel, OVO Grąbczewscy Architekci ● Agnieszka Kaczmarska, prezes, odział Katowice, Stowarzyszenie Architektów Polskich

11.45-12.20 Przestrzeń publiczna: Nawa we Wrocławiu

● Tomasz Fomienko, International Sales Manafer, Zięta Prozessdesign Sp. z o.o. 12.25-12.55 Sprzeczna 4 - manifest prefabrykacji oraz budynek ratusza w Konstancinie-Jeziornej

● Emilia Sobańska, architekt, BBGK Architekci Sp. z o.o. 12.55-13.25 Akademeia High School ― nowa jakość szkolnych murów

● Przemo Łukasik, współwłaściciel, Medusa Group Sp. z o.o. Sp.k. 13.25-13.55 Budynek Wydziału Radia i Telewizji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach

● Àlex Clarà, architekt, BAAS arquitectura 13.55-14.25 Ekonomiczne osiedle mieszkaniowe Atmosfera Nowe Żerniki

● Tomasz Głowacki, architekt, założyciel PAG Pracownia Architektury Głowacki ● Piotr Zybura, architekt, główny projektant, Arch it

14.25-14.55 Dom po drodze oraz Unikato – katowicki blok w odcieniu „smogu”

● Robert Konieczny, architekt, założyciel, KWK Promes 14.55-15.25 Ogród Ginących Roślin Świata Wraz z Pawilonem Ogrodowym w Arboretum SGGW w Rogowie

● Jacek Krych, architekt, architekt krajobrazu, Pracownia JRK72

18

15.25-16.00 Dom Rudy, Przedszkole w Żorach, aż dwie nominacje do nagrody #EUmiesAward2019

● Marek Wawrzyniak, architekt prowadzący, współzałożyciel, TOPROJEKT ● Karol Wawrzyniak, architekt, TOPROJEKT

26 stycznia 2019 r. | 12.15-13.45 | Scena Premium Rozmowy redakcji „Świata Łazienek i Kuchni” Kuchnie i łazienki przyszłości. Czego potrzebuje współczesna polska rodzina? Prezentacje, dyskusje i rozmowy na scenie CZ. I „Świat Łazienek i Kuchni” zaprasza: Kuchnia dla rodziny Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Karolina Janczy, architekt wnętrz, właściciel, JanczyArt Design • Małgorzata Mataniak-Pakuła, architekt, Architektura i Wnętrza Profilart • Krzysztof Miruć, architekt, prowadzący program „Zgłoś remont” w telewizji HGTV • Joanna Ochota, architekt, Concept JOana • Roland Stańczyk, architekt, RS Studio Projektowe • Mariusz Śliwiński, Project Sales Manager, Grohe Polska Sp. z o.o • Katarzyna Uszok, architekt

Prezentacja redakcyjna: • Kuchnia dla rodziny – prowadzący Urszula Tatur, redaktor prowadząca, Mamkuchnie.pl, magazyn

Świat Łazienek i Kuchni Prezentacja:

• Roland Stańczyk, architekt, RS Studio Projektowe • Mariusz Śliwiński, Project Sales Manager, Grohe Polska Sp. z o.o

Moderacja: • Anna Sołomiewicz, redaktor prowadząca, Łazienka.pl, magazyn Łazienka • Urszula Tatur, redaktor prowadząca, Mamkuchnie.pl, magazyn Świat Łazienek i Kuchni

26 stycznia 2019 | 12.15-13.15 | Scena Hol Dolny Smart Dom by Zbigniew Urbański 26 stycznia 2019 | 13.50-14.50 | Scena Premium Warsztaty Kolorowy dom by Artur Indyka. Wszystko o kolorach we wnętrzach 26 stycznia 2019 r. | 13.30-14.30 | Scena Hol Dolny Akademia Dobrze Mieszkaj „Rodziny i ich potrzeby” Cykl dwudniowych wykładów i dyskusji zorganizowany przez redakcję magazynu Dobrze Mieszkaj i portalu Dobrzemieszkaj.pl. W tym roku na warsztat bierzemy rodziny i ich potrzeby. Dajemy odpowiedzi na pytania jak mądrze, funkcjonalnie i ekonomicznie dopasować wnętrze do potrzeb każdego domownika! Uwaga, mały człowiek na horyzoncie! Jak przygotować mieszkanie na nowego członka rodziny, jak zadbać o miejsce dla małego dziecka nawet na bardzo małym metrażu. Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Anna Kapinos, architekt wnętrz, TOKA+HOME • Kinga Śliwa, architekt wnętrz • Dominika Trzcińska, architekt wnętrz, właściciel, Superpozycja Architekci • Monika Zawolik-Szczyrbowska, projektantka wnętrz, Zawolik Design • Ewelina Ziółkowska-Jacyków i Olga Sajnóg-Dąbek, prowadzące, Studio Projektowe SPOIWO

Prezentacje architektów: • Mały człowiek na horyzoncie! Jak przygotować mieszkanie dla nowego członka rodziny. Kinga

Śliwa, architekt wnętrz • Aranżujemy domową przestrzeń dla dzieci przedszkolnych i szkolnych. Monika Zawolik-

Szczyrbowska, projektantka wnętrz, Zawolik Design Moderacja:

• Ewa Kozioł, redaktor naczelna, Dobrze Mieszkaj, Dobrzemieszkaj.pl 26 stycznia 2019 | 14.45-16.45 | Scena Hol Dolny Warsztaty Redesign by Jimi Ogden – jak odnawiać stare meble? 26 stycznia 2019 | 15.15-15.45 | Scena Premium Mirella i Marcin Kępczyńscy, prowadzący program „Para w remont” w telewizji HGTV 26 stycznia 2019 r. | 15.50-16.50 | Scena Premium Rozmowy redakcji „Świata Łazienek i Kuchni”

19

Kuchnie i łazienki przyszłości. Czego potrzebuje współczesna polska rodzina? Prezentacje, dyskusje i rozmowy na scenie CZ. II „Świat Łazienek i Kuchni” zaprasza: Łazienka przyszłości Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Barbara Godawska, architekt wnętrz, iHome Studio • Karolina Janczy, architekt wnętrz, właściciel, JanczyArt Design • Tomasz Słomka, CEO, właściciel, Biuro projektowe TOKA+HOME • Roland Stańczyk, architekt, RS Studio Projektowe • Michał Swałtek, architekt wnętrz, właściciel, Swałtek Design Studio

Prezentacja redakcyjna: • Jak będą wyglądać łazienki przyszłości? Trendy i kierunki w urządzaniu łazienek. Anna

Sołomiewicz, redaktor prowadząca, Łazienka.pl, magazyn Łazienka Prezentacja architekta:

• Łazienka przyszłości. Tomasz Słomka, CEO, właściciel, Biuro projektowe TOKA+HOME Moderacja:

• Anna Sołomiewicz, redaktor prowadząca, Łazienka.pl, magazyn Łazienka • Urszula Tatur, redaktor prowadząca, Mamkuchnie.pl, magazyn Świat Łazienek i Kuchni

Wydarzenia towarzyszące: 26 stycznia 2019 | 10.00-18.00 | Płyta Spodka | PS 25 Stoisko Dobrze Mieszkaj

• Urządź się z Dobrze Mieszkaj. Redakcja portalu zaprasza na konsultacje z projektantami wnętrz Urządzasz swoje pierwsze mieszkanie? W twoim domu pojawił się nowy członek rodziny? A może po prostu potrzebujesz zmiany i nie wiesz, od czego zacząć? Przygotuj pytania, zabierz ze sobą rzut mieszkania lub domu i odwiedź strefę Dobrze Mieszkaj w trakcie 4 Design Days – nasi projektanci podpowiedzą, jak je urządzić, jak dobrać meble i kolory, jak powiększyć małą kuchnię czy odmienić niefunkcjonalną łazienkę. Na stoisku będą dostępne magazyny wnętrzarskie wydawnictwa Publikator/PTWP – Dobrze Mieszkaj, Świat Łazienek i Kuchni, Dom z Przyszłością, katalogi domów Najlepsze Domy oraz magazyny branżowe – Łazienka i Meble Plus Porad udzielać będą: Agnieszka Buchta-Swoboda, architekt wnętrz; Tomasz Słomka, CEO, właściciel, Biuro projektowe TOKA+HOME; Piotr Stanisz, architekt wnętrz; Monika Zawolik-Szczyrbowska, projektantka wnętrz, Zawolik Design; Anna Gruner, A2 Studio Projektowe; Małgorzata Mataniak-Pakuła, architekt, Architektura i Wnętrza Profilart; Joanna Ochota, architekt, Concept JOana; Kinga Śliwa, architekt wnętrz

• Dobrze mieszkam z Dobrze Mieszkaj – 3. edycja konkursu magazynu Dobrze Mieszkaj i portalu Dobrzemieszkaj.p na najlepszy projekt mieszkania Chcesz się pochwalić swoim własnym lub zaprojektowanym przez siebie wnętrzem? Wyślij nam jego zdjęcia ([email protected]) i weź udział w konkursie! Najładniejsze wnętrza nagrodzimy profesjonalną sesją zdjęciową i publikacją na łamach Dobrze Mieszkaj. Na zwycięzcę czeka także designerska lampa Geometric marki MaxLight o wartości 4.5 tys. zł, ufundowana przez firmę MaxFliz! Jury konkursu: redakcja magazynu Dobrze Mieszkaj oraz architekci wnętrz współpracujący z Akademią Dobrze Mieszkaj i udzielający porad na stoisku Publikatora. Rozstrzygnięcie konkursu oraz wręczenie nagród odbędą się 27 stycznia 2019 r. o godz. 17.20 na Scenie Spodek

• 4 Design Days rodzinnie – zapraszamy do skorzystania z innych atrakcji, jakie przygotowaliśmy w trakcie Dni Otwartych specjalnie dla rodzin z dziećmi: o Konkurs plastyczny dla dzieci: Moja rodzina, mój dom Na stoisku Dobrze Mieszkaj w specjalnie zaaranżowanym kąciku plastycznym dzieci będą mogły tworzyć i zostawiać prace, których tematem będzie rodzina i dom. Najładniejsze prace nagrodzimy oraz opublikujemy na łamach magazynu Dobrze Mieszkaj. Każde dziecko, które weźmie udział w konkursie, dostanie upominek o Konkurs: Najpiękniejszy uśmiech 4 Design Days Zadanie: zrób zdjęcie sobie i bliskim w trakcie 4 Design Days. Opublikuj je na FB lub Instagramie z hasztagiem #4DesignDays. Najpiękniejsze uśmiechy dostaną nagrody rzeczowe oraz roczną prenumeratę magazynów Dobrze Mieszkaj i Świat Łazienek i Kuchni

27 stycznia 2019 r.

27 stycznia 2019 | 10.30-13.00 | Scena Premium „Świat Łazienek i Kuchni” zaprasza na Maraton kuchenno-łazienkowy Na scenie przez blisko 3 godziny redaktorki magazynów Świat Łazienek i Kuchni oraz Łazienka i portali mamkuchnie.pl i łazienka.pl prowadzą inspirujące rozmowy z przedstawicielami firm o dostępnej ofercie wyposażenia kuchni i łazienek, nowinkach, innowacjach, nowoczesnych rozwiązaniach, trendach na najbliższy rok oraz przyszłe lata.

20

10.30-11.00 Kompleksowe wyposażenie łazienki sposobem na aranżację wnętrza. Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Adrian Breś, dyrektor sprzedaży, Massi • Joanna Dec-Galuk, dyrektor marketingu, Roca • Agnieszka Rygulska Kmieć, dyrektor handlowy, Novellini • Piotr Wychowaniec, trener produktu i sprzedaży, Cersanit

11.00-11.30 Funkcjonalne meble kuchenne Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Małgorzata Błaszczak, projektantka, Vigo Meble Kuchenne • Anita Łopatka, Marketing Manager Peka

11.30-12.00 Urządzamy strefę kąpieli Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej)

• Joanna Dec-Galuk, dyrektor marketingu, Roca • Marcin Riger, Product Manager, Excellent • Adam Sieńko, dyrektor ds. rozwoju sprzedaży, New Trendy • Damian Ślęczka, regionalny kierownik sprzedaży, Radaway

12.00-12.30 Materiały wykończeniowe do kuchni Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Ivan Fabo, Opoczno • Dariusz Jędrzejczak, kierownik działu handlowego i marketingu, Mochnik Sp. z o.o. Sp. k. • Katarzyna Wagner, Product Manager, Laminam

12.30-13.00 Detale w łazience: armatura, akcesoria i oświetlenie Do udziału w dyskusji zostali zaproszeni (wykaz osób w kolejności alfabetycznej):

• Mariusz Traczykiewicz, specjalista ds. sprzedaży, MCJ • Ada Sadura-Williams, Product Manager, Deante • Mariusz Śliwiński, Project Sales Manager, Grohe Polska Sp. z o.o • Katarzyna Tworek, Brand Manager, Aurora Technika Świetlna

Moderacja: • Anna Sołomiewicz, redaktor prowadząca, Łazienka.pl, magazyn Łazienka • Urszula Tatur, redaktor prowadząca, Mamkuchnie.pl, magazyn Świat Łazienek i Kuchni

27 stycznia 2019 | 10.30-12.30 | Scena Hol Dolny Warsztaty Redesign by Jimi Ogden – jak odnawiać stare meble? 27 stycznia 2019 r. | 10.30-13.30 | Scena Spodek Maraton Designu To rozmowy z najbardziej kreatywnymi projektantami w Polsce. To oni funkcjonują w międzynarodowym obiegu, oni robią karierę, współpracują z największymi firmami zagranicznymi i tworzą własne marki. Poznajcie najbardziej pożądanych polskich projektantów. Moderacja:


• Marcin Szczelina, krytyk i kurator architektury 10.30 – 12.00 Jak wygląda kondycja polskiego designu? Jak wygląda to teraz? Jak się projektuje przyszłość? Czy design ma teraz mniej estetyczną czy funkcjonalną, a bardziej misyjną rolę?

• Dorota Stępniak, Kurator i menadżer wydarzeń w sektorze przemysłów kreatywnych. Autorka licznych tekstów, dziennikarka, jurorka i moderator konferencji. Obecnie pracuje dla Międzynarodowego Centrum Designu (IDZ) w Berlinie i wykłada w Szkole Wyższej VIAMODA w Warszawie. Pomysłodawca, kurator i menedżer Łódź Design Festival, związana z wydarzeniem do 2010 roku.

21

Twórczyni projektu O!to Design. Kurator konferencji Design Space w DCK i wystaw: „Obecność” i „Contemporary Polish Design Exhibition” dla Designer’s Open Festival w Lipsku oraz „Body” – organizowanej w ramach Projektu Wrocław Europejską Stolicą Kultury 2016. Jej autorska rubryka "Mocne Plecy" poświęcona sztuce i projektowaniu w subiektywnym wydaniu ukazuje się w Magazynie Design Alive.

12.00 - 12.30

• Marta Gawin, projektantka, graficzka, dyrektor artystyczna. Absolwentka katowickiej ASP zaprojektowała m.in. identyfikację dla festiwali Ars Cameralis i Katowice Street Art Festival oraz dla Design Silesia i Teatru Śląskiego. Projekty Gawin charakteryzuje dopasowanie formy do tematu, funkcjonalność, finezja i odwaga.

12.30-13.00 bro.KAT

• Bro.Kat to kobiecy kolektyw projektowy o silnej śląskiej identyfikacji. Dwie założycielki studia, z wykształcenia architektki, stawiają sobie za cel nie tylko tworzenie funkcjonalnego dizajnu, ale i wyrażanie ducha tego przygranicznego regionu. Pracownia została założona w 2010 roku przez Romę Skuza oraz Bognę Polańską. W pracy zajmują się architekturą, projektowaniem wnętrz, scenografii, wystaw, instalacji, a także produktu. Projekty zdobyły nagrody i wyróżnienia w kilku konkursach, a także były publikowane zarówno w kraju jak i za granicą. Pracownia posiada doświadczenie we współpracy z klientami prywatnymi, firmami, jak i instytucjami publicznymi.

13.00 - 13.30

• Tomasz Konior, architekt, urbanista. Absolwent Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej. Od 1995 roku prowadzi autorskie biuro architektoniczne Konior Studio. Autor ponad 100 obiektów, głównie budynków użyteczności publicznej, które zdobyły przeszło 30 nagród w konkursach krajowych i międzynarodowych. W 2008 roku wraz z zespołem Konior Studio wygrał międzynarodowy konkurs architektoniczny na nową siedzibę Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach, w której uroczysty koncert otwarcia odbył się 1 października 2014 roku. Do ostatnich sukcesów należą wygrane konkursy na gmach Carbon Art w Zabrzu (2013) i salę koncertową w Jastrzębiu Zdroju (2014).

27 stycznia 2019 r. | 12.45-13.45 | Scena Hol Dolny Akademia Dobrze Mieszkaj „Rodziny i ich potrzeby” Cykl dwudniowych wykładów i dyskusji zorganizowany przez redakcję magazynu Dobrze Mieszkaj i portalu Dobrzemieszkaj.pl. W tym roku na warsztat bierzemy rodziny i ich potrzeby. Dajemy odpowiedzi na pytania jak mądrze, funkcjonalnie i ekonomicznie dopasować wnętrze do potrzeb każdego domownika! Pod jednym dachem: jak stworzyć dom dla rodziny wielopokoleniowej, jak pogodzić potrzeby dziadków, rodziców i dzieci mieszkających w jednym domu Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Małgorzata Bacik, architekt, MM Architekci • Karolina Drogoszcz, architekt wnętrz, Mango Studio • Barbara Uherek-Bradecka, właścicielka, STUDIO BB ARCHITEKCI

Moderacja: • Anna Usakiewicz, redaktor prowadząca, magazyn Dobrze Mieszkaj

27 stycznia 2019 | 13.30-14.30 | Scena Premium Smart Dom by Zbigniew Urbański 27 stycznia 2019 | 14.00-15.00 | Scena Hol Dolny Zamieszkaj w Katowicach Nowoczesny design w Katowicach, komplementarne osiedla dla młodych małżeństw. Dlaczego uznani architekci chcą projektować osiedla w Katowicach? Wpływ metamorfoz Katowic na podejmowane decyzje życiowe młodych ludzi. Informacje dotyczące programu rządowego – Mieszkanie dla młodych Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Dominik Czajkowski, Czajkowski Kuźniak Architekci • Magdalena Kolka, zastępca naczelnika, Wydział Obsługi Inwestorów, Urząd Miasta Katowice • Ofka Piechniczek, prezes zarządu, Śląskie Kamienice S.A. • Agnieszka Szczepańska-Góra, Departament Strategii i Polityki Przestrzennej, Górnośląsko-

Zagłębiowska Metropolia • Jacek Szołtysek, Uniwersytet Ekonomiczny

Moderacja: • Marek Mróz, dziennikarz

27 stycznia 2019 r. | 13.45-15.45 | Scena Spodek

22

Maraton Architektury – 4 KIDS Czas na zupełnie nowe spojrzenie na architekturę i design! Na scenę główną 4 Design Days zaprosimy młodych, a nawet bardzo młodych rozmówców (wiek 6-14 lat), aby dowiedzieć się, co dzieci myślą o architekturze, która ich otacza, o rzeczach, które projektują dorośli, o wyglądzie miast, w których mieszkają. Będzie zabawnie, ale i poważnie, bo dzieci jak nikt inny potrafią szczerze pochwalić, ale także bezlitośnie wypunktować błędy nas, dorosłych, którzy przestrzeń, w której one żyją, tworzymy. Moderacja:

• Urszula Chincz, prezenterka telewizyjna • Marcin Szczelina, krytyk i kurator architektury

27 stycznia 2019 r. | 14.40-15.10 | Scena Premium MiniDomki z HGTV Kamil i Marcin Pastuszakowie, prowadzący program „Odjazdowe minidomy” w telewizji HGTV 27 stycznia 2019 r. | 15.15-16.15 | Scena Hol Dolny Akademia Dobrze Mieszkaj „Rodziny i ich potrzeby” Cykl dwudniowych wykładów i dyskusji zorganizowany przez redakcję magazynu Dobrze Mieszkaj i portalu Dobrzemieszkaj.pl. W tym roku na warsztat bierzemy rodziny i ich potrzeby. Dajemy odpowiedzi na pytania jak mądrze, funkcjonalnie i ekonomicznie dopasować wnętrze do potrzeb każdego domownika! Na krócej, ale wygodnie i stylowo. Rady, jak zaprojektować i zaaranżować mieszkanie na wynajem Do udziału zostali zaproszeni (kolejność alfabetyczna):

• Joanna Ochota, architekt, Concept JOana • Tomasz Pytel, architekt, Archiwytwórnia • Anna Maria Sokołowska, architekt wnętrz, Anna Maria Sokołowska Architektura Wnętrz

Prezentacja architekta: • Projektujemy i aranżujemy mieszkanie na wynajem. Joanna Ochota, architekt wnętrz, Concept

JOana Moderacja:

• Anna Usakiewicz, redaktor prowadząca, magazyn Dobrze Mieszkaj 27 stycznia 2019 r. | 16.00-17.15 | Scena Spodek DobrzeMieszkaj.pl zaprasza: Hot list – najpiękniejsze polskie domy Cykl wywiadów na scenie w formule 1 na 1. W rozmowach z redaktorami magazynu „Dobrze Mieszkaj” i portalu Dobrzemieszkaj.pl wybitni polscy architekci opowiedzą o swoich najciekawszych projektach mieszkaniowych, przedstawią spektakularne realizacje, które odmieniają polski krajobraz i oblicze polskiej architektury mieszkalnej, a czasem szokują. Gości zaprosimy do wysłuchania prezentacji: Top Ten najdroższe/największe/najdziwniejsze polskie domy, przygotowywane razem z największymi agencjami nieruchomości. Do udziału zostali zaproszeni:

• Dom z natury, dom miejski. Grzegorz Goworek, STUDIO.O. organic design • Projekt domu jednoosobowego. Tadeusz Lemański, architekt, właściciel pracowni Architekt

Lemański • Dom w Krajobrazie. Gosia Łapaj i Kuba Kowalczyk, właściciele Kropka Studio • StodoLove: Stodoła- pomysł na dom. Anna Maria Sokołowska, architekt wnętrz, Anna Maria

Sokołowska Architektura Wnętrz • Dom Architektów. Dorota Szlachcic, ARC Fabryka Projektowa • Dom Lustrzany. Marcin Tomaszewski, dyrektor artystyczny, właściciel, Reform Architekt Marcin

Tomaszewski

Moderacja: • Justyna Łotowska, redaktor, Dobrzemieszkaj.pl • Ewa Kozioł, redaktor naczelna, Dobrze Mieszkaj, Dobrzemieszkaj.pl

27 stycznia 2019 r. | 15.45-15.55 | Scena Premium Exhibitor Design Awards 2019 Jak się wyróżnić pośród wielu designerskich stoisk na 4 Design Days? Na pewno wiedzą to laureaci Exhibitor Design Awards – nagród jakie organizatorzy 4 Design Days przyznają co roku najciekawiej zaprojektowanym stoiskom. To właśnie takie ekspozycje wskaże i w tej edycji jury konkursu, składające się z redaktorów magazynów i portali Grupy PTWP i Publikatora. 27 stycznia 2019 r. | 17.20-17.30 | Scena Spodek Dobrze mieszkam z Dobrze Mieszkaj Wręczenie nagród laureatom III edycji konkursu magazynu Dobrze Mieszkaj i portalu Dobrzemieszkaj.pl na najlepszy projekt mieszkania dla rodziny.

23

Wydarzenia towarzyszące: 27 stycznia 2019 | 10.00-18.00 | Płyta Spodka | PS 25 Stoisko Dobrze Mieszkaj

• Urządź się z Dobrze Mieszkaj. Redakcja portalu zaprasza na konsultacje z projektantami wnętrz Urządzasz swoje pierwsze mieszkanie? W twoim domu pojawił się nowy członek rodziny? A może po prostu potrzebujesz zmiany i nie wiesz, od czego zacząć? Przygotuj pytania, zabierz ze sobą rzut mieszkania lub domu i odwiedź strefę Dobrze Mieszkaj w trakcie 4 Design Days – nasi projektanci podpowiedzą, jak je urządzić, jak dobrać meble i kolory, jak powiększyć małą kuchnię czy odmienić niefunkcjonalną łazienkę. Na stoisku będą dostępne magazyny wnętrzarskie wydawnictwa Publikator/PTWP – Dobrze Mieszkaj, Świat Łazienek i Kuchni, Dom z Przyszłością, katalogi domów Najlepsze Domy oraz magazyny branżowe – Łazienka i Meble Plus Porad udzielać będą: Małgorzata Mataniak-Pakuła, architekt, Architektura i Wnętrza Profilart; Joanna Ochota, architekt, Concept JOana; Kinga Śliwa, architekt wnętrz; Anna Gruner, A2 Studio Projektowe; Tomasz Słomka, CEO, właściciel, Biuro projektowe TOKA+HOME; Piotr Stanisz, architekt wnętrz; Mateusz Limanówka, architekt wnętrz, Spacja Studio

• Dobrze mieszkam z Dobrze Mieszkaj – 3. edycja konkursu magazynu Dobrze Mieszkaj i portalu

Dobrzemieszkaj.p na najlepszy projekt mieszkania Chcesz się pochwalić swoim własnym lub zaprojektowanym przez siebie wnętrzem? Wyślij nam jego zdjęcia ([email protected]) i weź udział w konkursie! Najładniejsze wnętrza nagrodzimy profesjonalną sesją zdjęciową i publikacją na łamach Dobrze Mieszkaj. Na zwycięzcę czeka także designerska lampa Geometric marki MaxLight o wartości 4.5 tys. zł, ufundowana przez firmę MaxFliz! Jury konkursu: redakcja magazynu Dobrze Mieszkaj oraz architekci wnętrz współpracujący z Akademią Dobrze Mieszkaj i udzielający porad na stoisku Publikatora. Rozstrzygnięcie konkursu oraz wręczenie nagród odbędą się 27 stycznia 2019 r. o godz. 17.20 na Scenie Spodek

• 4 Design Days rodzinnie – zapraszamy do skorzystania z innych atrakcji, jakie przygotowaliśmy w trakcie Dni Otwartych specjalnie dla rodzin z dziećmi: o Konkurs plastyczny dla dzieci: Moja rodzina, mój dom Na stoisku Dobrze Mieszkaj w specjalnie zaaranżowanym kąciku plastycznym dzieci będą mogły tworzyć i zostawiać prace, których tematem będzie rodzina i dom. Najładniejsze prace nagrodzimy oraz opublikujemy na łamach magazynu Dobrze Mieszkaj. Każde dziecko, które weźmie udział w konkursie, dostanie upominek o Konkurs: Najpiękniejszy uśmiech 4 Design Days Zadanie: zrób zdjęcie sobie i bliskim w trakcie 4 Design Days. Opublikuj je na FB lub Instagramie z hasztagiem #4DesignDays. Najpiękniejsze uśmiechy dostaną nagrody rzeczowe oraz roczną prenumeratę magazynów Dobrze Mieszkaj i Świat Łazienek i Kuchni

4 design days 24-27 stycznia 2019 r. katowice ... · architektura. przestrzeŃ publiczna murale –...

Documents