a magyar kÖzlÖny mellÉklete t a r t a l o ma be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m...

48
I. FÕRÉSZ: Személyi és szervezeti hírek Álláspályázatok Kunszentmiklós Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pá- lyázatot hirdet a Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat vezetõi állására .......................................... 714 A Vasútegészségügyi Kht. pályázatot hirdet a Vasútegészség- ügyi Kht. Hévízi Rehabilitációs Intézete (8380 Hévíz, Erzsébet királyné u. 1.) orvosigazgató állás betöltésére .............. 714 Karcag Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete pályázatot hirdet a Kátai Gábor Kór ház (5300 Kar cag, Zöldfa u. 48.) fõigaz - gató álláshelyének betöltésére ......................... 715 Az Egészségügyi Minisztérium megbízásából az ÁNTSZ Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Intézet tiszti fõorvosa pályázatot hirdet megyei szakfelügye lõ fõorvosi állásra ................... 715 Az ÁNTSZ Veszprém Megyei Intézete pályázatot hirdet az ÁNTSZ Veszprém Megyei Intézete Ajka, városi tiszti fõorvos állás betöl- tésére ........................................... 716 Az ÁNTSZ Veszprém Megyei Intézete pályázatot hirdet az ÁNTSZ Veszprém Megyei Intézete (8200 Veszprém, József A. u. 36.) mikrobi ológiai laboratórium orvosi állá sának betöltésére ..... 716 A Dr. Bugyi István Kórház, Szentes, pályázatot hirdet azonnali kez- déssel fõgyógy szerész munkakör betöltésére .............. 717 Dunakeszi Város Önkormányzatának Szakorvosi Rendelõintézete igazgatója pályázatot hirdet Dunakeszi Város Önkormányzatá- nak Szakor vosi Rendelõintézete gazda sági veze tõ munkakörére 717 A Bugát Pál Kórház Egészségügyi Szolgáltató Kht. pályázatot hirdet a gazda sági igazga tói munkakör betöltésére ............... 718 II. FÕRÉSZ: Hivatali igazgatás Kincstári vagyon értékesítésére kiírt pályázat eredménye ........ 719 Kincstári vagyon értékesítése .............................. 720 Kincstári vagyon bérbeadása .............................. 727 Mérlegbeszámolók ...................................... 729 Az Állami Számvevõszék vizsgálatai........................ 731 Hivatalos közlemények................................... 733 III. FÕRÉSZ: Hírközlési tevékenység Közlemények .......................................... 735 IV. FÕRÉSZ: Képzés, továbbképzés, szakképzés Kulturális pályázatok .................................... 736 Javaslatok díj adományozására............................. 739 V. FÕRÉSZ: Gazdaság, társadalom Pályázatok épületek korszerûsítésére ........................ 740 VI. FÕRÉSZ: Egyéb hirdetmények A Magyar Hivatalos Közlönykiadó tájékoztatója Az Európai Unió Hivatalos Lapjának magyar nyel vû kiadásában megjelent jogi aktusokról (2006. március 22–29.) .......... 742 Céghirdetmények Felhívás vagyon értékesítésére ........................... 750 Bélyegzõk érvénytelenítése .............................. 754 Praxisjog átadása ....................................... 754 Hírek, információk, tájékoztatók ........................... 754 Budapest, 2006. április 5. Megjelenik minden szerdán. IX. évfolyam, 2006/14. szám Ára: 345 Ft A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O M

Upload: others

Post on 05-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek

Ál lás pá lyá za tok

Kun szent mik lós Vá ros Ön kor mány za tá nak Kép vi se lõ-tes tü le te pá -lyá za tot hir det a Csa lád se gí tõ és Gyer mek jó lé ti Szol gá lat ve ze tõiállására . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714

A Va sút egé sz ség ügyi Kht. pá lyá za tot hir det a Va sút egé sz ség -ügyi Kht. Hé ví zi Re ha bi li tá ci ós In té ze te (8380 Hé víz, Er zsé betki rály né u. 1.) or vos igaz ga tó ál lás betöltésére . . . . . . . . . . . . . . 714

Kar cag Vá ros Ön kor mány za tá nak Kép vi se lõ-tes tü le te pá lyá za tothir det a Ká tai Gá bor Kór ház (5300 Kar cag, Zöld fa u. 48.) fõ igaz -ga tó ál lás he lyé nek betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

Az Egész ség ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá ból az ÁNTSZ Borsod- Abaúj-Zemplén Me gyei In té zet tisz ti fõ or vo sa pá lyá za tot hir detme gyei szak fel ügye lõ fõ or vo si állásra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

Az ÁNTSZ Veszp rém Me gyei In té ze te pá lyá za tot hir det az ÁNTSZVeszp rém Me gyei In té ze te Ajka, vá ro si tisz ti fõ or vos ál lás be töl -té sé re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716

Az ÁNTSZ Veszp rém Me gyei In té ze te pá lyá za tot hir det az ÁNTSZVeszp rém Me gyei In té ze te (8200 Veszp rém, Jó zsef A. u. 36.)mik ro bi o ló gi ai la bo ra tó ri um or vo si ál lá sá nak betöltésére . . . . . 716

A Dr. Bu gyi Ist ván Kór ház, Szen tes, pá lyá za tot hir det azon na li kez -dés sel fõ gyógy sze rész mun ka kör betöltésére . . . . . . . . . . . . . . 717

Du na ke szi Vá ros Ön kor mány za tá nak Szak or vo si Ren de lõ in té ze teigaz ga tó ja pá lyá za tot hir det Du na ke szi Vá ros Ön kor mány za tá -nak Szak or vo si Ren de lõ in té ze te gaz da sá gi ve ze tõ munkakörére 717

A Bu gát Pál Kór ház Egész ség ügyi Szol gál ta tó Kht. pá lyá za tot hir deta gaz da sá gi igaz ga tói mun ka kör betöltésére . . . . . . . . . . . . . . . 718

II. FÕRÉSZ: Hi va ta li igazgatás

Kincs tá ri va gyon ér té ke sí té sé re ki írt pá lyá zat eredménye . . . . . . . . 719

Kincs tá ri va gyon ér té ke sí té se . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

Kincs tá ri va gyon bérbeadása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727

Mérlegbeszámolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

Az Ál la mi Szám ve võ szék vizs gá la tai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

Hi va ta los közlemények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733

III. FÕRÉSZ: Hírközlési tevékenység

Közlemények . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 735

IV. FÕRÉSZ: Képzés, továbbképzés, szakképzés

Kul tu rá lis pályázatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736

Ja vas la tok díj adományozására. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 739

V. FÕRÉSZ: Gazdaság, társadalom

Pá lyá za tok épü le tek korszerûsítésére . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740

VI. FÕRÉSZ: Egyéb hir detmény ek

A Ma gyar Hi va ta los Köz löny ki adó tá jé koz ta tó ja

Az Eu ró pai Unió Hi va ta los Lap já nak ma gyar nyel vû ki a dá sá banmeg je lent jogi ak tu sokról (2006. már ci us 22–29.) . . . . . . . . . . 742

Cég hir det mé nyek

Fel hí vás va gyon ér té ke sí té sé re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 750

Bé lyeg zõk érvénytelenítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

Pra xis jog át adá sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

Hí rek, in for má ci ók, tá jé koz ta tók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 754

Budapest, 2006. április 5.Meg je le nik minden szerdán.

IX. évfolyam, 2006/14. számÁra: 345 Ft

A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE

T A R T A L O M

Page 2: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

Sze mé lyi rész

ÁLLÁSPÁLYÁZATOK

Kun szent mik lós Vá ros Ön kor mány za tá nakKép vi se lõ-tes tü le tepá lyá za tot hir det

a Csa lád se gí tõ és Gyer mek jó lé ti Szol gá latve ze tõi ál lá sá ra

A pá lyá zat ki írá sá ra a 257/2000. (XII. 26.) kor mány ren -de let (to váb bi ak ban: kor mány ren de let) alap ján kerül sor.

A ve ze tõi meg bí zás 5 éves idõ tar tam ra szól, 2006. jú li us 1-jé tõl 2011. jú ni us 30-ig.

A ve ze tõi ki ne ve zés fel té te lei:– bün tet len elõ élet, cse lek võ ké pes ség,– leg alább öt év fel sõ fo kú vég zett sé get vagy fel sõ fo kú

szak mai ké pe sí tést igény lõ, a gyer mek vé de lem, a szo ci á lis el lá tás, il let ve a köz ok ta tás te rü le tén vég zett mun ka kör ben szerzett szakmai gyakorlat és

– az in téz mény ben fenn ál ló ha tá ro zat lan idõ re szó ló ki -ne ve zés, il le tõ leg a ve ze tõi meg bí zás sal egy ide jû leg fel sõ -fo kú vég zett sé gû vagy fel sõ fo kú szak mai ké pe sí téstigény lõ mun ka kör ben tör té nõ határozatlan idõre szólókinevezés.

Bé re zés és jut ta tá sok: a köz al kal ma zot tak jog ál lá sá rólszó ló 1992. évi XXXIII. tör vény ben fog lal tak sze rint. Ave ze tõi pót lék mér té ke a pót lék alap 250%-a a kor mány -ren de let 4. sz. mel lék le té nek d) pontja alapján.

A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je:

2006. má jus 31.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a be nyúj tás ha tár -ide jét kö ve tõ 30. nap. A pá lyá za ti el já rás so rán sze mé lyesmeg hall ga tás ra kerül sor.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell: a pá lyá zó szak mai élet -raj zát, há rom hó nap nál nem ré geb bi ere de ti er köl csi bi zo -nyít vá nyát, az in téz mény ve ze té sé re vo nat ko zó prog ra mota szak mai hely zet elem zés re épülõ fejlesztési elképze -léssel.

Mel lé kel ni kell to váb bá az is ko lai vég zett sé get iga zo lódo ku men tu mok köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett má so la tát, va -la mint sze mély azo no sí tó igazolvány másolatát.

A pá lyá za ti el já rás so rán a be nyúj tás ha tár ide jét kö ve tõ -en hi ány pót lás ra nincs lehetõség.

A pá lyá zó nak elõ ze tes be je lent ke zés alap ján le he tõ sé ge van az in téz mény meg is me ré sé re, a pá lyá zat el ké szí té sé -hez szük sé ges tá jé koz ta tás meg szer zé sé re. Eh hez tör té nõidõ pont-egyez te tés a (76) 550-257-es te le fon szá mon kér -he tõ. To váb bi in for má ci ók a pá lyá zat tal kap cso la to san Józan Judit jegyzõtõl kérhetõk a (76) 550-150-es te le fon -szá mon.

A pá lyá za to kat a kö vet ke zõ cím re kell be nyúj ta ni: Józan Ju dit jegy zõ ne vé re 6090 Kun szent mik lós, Kálvintér 12.

A Va sút egé sz ség ügyi Kht.(1068 Bu da pest, Rippl-Ró nai u. 37.)

pá lyá za tot hir deta Va sút egé sz ség ügyi Kht.

Hé ví zi Re ha bi li tá ci ós In té ze te(8380 Hé víz, Er zsé bet ki rály né u. 1.)

or vos igaz ga tó ál lás be töl té sé re

Pá lyá za ti fel té te lek:

– or vos tu do má nyi egye te mi vég zett ség,

– re ha bi li tá ci ós szak or vo si ké pe sí tés,

– min. 10 éves szak mai gya kor lat.

Elõny:

– ide gen nyelv vizs gá val iga zolt is me re te,

– egyéb (or to pé di ai, re u ma to ló gi ai) szak vizs ga,

– eü-me ne dzse ri ké pe sí tés,

– ve ze tõi gya kor lat.

Csa to lan dó ira tok:

– rész le tes szak mai ön élet rajz,

– ké pe sí tést iga zo ló ok ira tok má so la ta,

– MOK tag sá gi iga zol vány má so la ta,

– 3 hó nap nál nem ré geb bi EB,

– tu do má nyos mun kák jegy zé ke,

– nyi lat ko zat a pá lyá za ti anyag el bí rá lá sá ban részt ve -võk be te kin té si jogáról,

– szak mai kon cep ció.

Jut ta tá sok, egyéb in for má ci ók:

Ha tár idõ: a meg je le nés tõl (Egész ség ügyi Köz löny,2006. már ci us 24.) szá mí tott 30. nap.

Bé re zés meg egye zés sze rint, a ve ze tõi ki ne ve zés 5 évesha tá ro zott idõ re szól.

714 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

I. FÕRÉSZ: Személyi és szer ve ze ti hírek

Page 3: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A be töl ten dõ ál lás ról to váb bi in for má ció a Va sút egé sz -ség ügyi Kht. ügy ve ze tõ igaz ga tó já tól kér he tõ. Elérhetõ -sége: 06 (1) 301-0670, 06 (1) 301-0671.

A pá lyá za tot az aláb bi cím re kér jük: 1399 Bu da pest,Pf. 608 „Ál lás hir de tés” meg je lö lés sel.

Kar cag Vá ros Ön kor mány za tá nakKép vi se lõ-tes tü le te (5300 Kar cag, Kos suth tér 1.)

pá lyá za tot hir deta Ká tai Gá bor Kór ház (5300 Kar cag, Zöld fa u. 48.)

fõigazgató ál lás he lyé nek be töl té sé re

A fõ igaz ga tó fel adat kö ré be tar to zik:– a kór ház szak mai osz tá lyai ve ze tõ i nek meg bí zá sa, il -

let ve a meg bí zás vissza vo ná sa,– a ve ze tõ he lyet te sek mun ka kö ri le írá sá nak meg ha tá ro -

zá sa,– jog sza bály el té rõ ren del ke zé sé nek hi á nyá ban az in téz -

mé nyi sza bály za tok jó vá ha gyá sa,– az in téz mény Szer ve ze ti és mû kö dé si sza bály za tá ban

ki zá ró la gos ha tás kör ben meg ha tá ro zott egyéb fel ada tokel lá tá sa,

– a kór ház te vé keny sé ge el le ni pa nasz meg vizs gá lá sa,el in té zé se, va la mint

– mind az, amit jog sza bály a fõ igaz ga tó ki zá ró la gos ha -tás kö ré be utal.

A pá lyá zat el nye ré sé hez elõ írt fel té te lek:a) (or vos tu do má nyi vagy egyéb) egye te mi szin tû vég -

zett ség,b) egész ség ügyi (szak)me ne dzse ri ké pe sí tés vagy

egész ség ügyi me nedzs ment szak irá nyú to vább kép zé sisza kon szer zett ké pe sí tés, va la mint

c) leg alább öt éves ve ze tõi gya kor lat,d) bün tet len elõ élet.

Jut ta tás:– il let mény és ma ga sabb ve ze tõi pót lék a jog sza bá lyok

sze rint (Kjt.),– egyéb jut ta tás: la kás stb. meg be szé lés sze rint.

A ki ne ve zés idõ tar ta ma: 5 év.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell:– a pá lyá zó rész le tes szak mai ön élet raj zát,– az in téz mény ve ze té sé re irá nyu ló szak mai prog ram ját,– 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt,– vég zett sé get, kép zett sé get, ve ze tõi gya kor la tot iga -

zoló ok ira tok má so la tát,– nyi lat ko za tot ar ról, hogy a pá lyá za ti anya got az el já -

rás ban részt ve võk meg is mer he tik.

A pá lyá za tot elõ ké szí tõ bi zott ság vé le mé nye zi, majd akép vi se lõ-tes tü let dönt.

A pá lyá zat be nyúj tá sá nak fel té te lei:a) be nyúj tás he lye: Kar cag Vá ros Ön kor mány za tá nak

pol gár mes te re 5300 Kar cag, Kos suth tér 1. sz.,b) ha tár idõ: az Egész ség ügyi Köz löny ben tör té nõ meg -

je le nés tõl (2006. már ci us 24.) szá mí tott 30 na pon be lül,c) el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a pá lyá zat be nyúj tá si ha tár -

ide jét kö ve tõ 30 na pon be lül.

Az ál lás hely be töl té sé nek vár ha tó idõ pont ja: 2006. jú -lius 1.

Az Egész ség ügyi Mi nisz té ri um meg bí zá sá bólaz ÁNTSZ Bor sod-Aba új-Zemp lén Me gyei In té zet

tisz ti fõ or vo sapá lyá za tot hir det

me gyei szak fel ügye lõ fõ or vo si ál lás ra

Me gyei szak fel ügye lõ fõ or vos: bel gyó gyá szat.Fel adat: az egész ség ügyi mi nisz ter ál tal ala pí tott Or szá -

gos Szak fel ügye le ti Mód szer ta ni Köz pont szak mai szem -pont jai sze rint szer ve zi és irá nyít ja szak te rü le te szak fel -ügye le ti te vé keny sé gét a szak fel ügye let rõl szó ló egész -ség ügyi mi nisz te ri ren de let ben fog lal tak sze rint.

Pá lyá za ti fel té te lek:– ál ta lá nos or vo si szak kép zett ség,– az adott szak te rü let re vo nat ko zó szak or vo si ké pe sí tés,– a szak ké pe sí tés meg szer zé sé tõl szá mí tott leg alább

5 éves szak mai gya kor lat,– bün tet len elõ élet,– köz al kal ma zot ti jog vi szony ban leg alább he ti 36 órás

adott szak te rü le ten foly ta tott te vé keny ség,– 65 éves kor ha tár.

Elõnyt je lent:– jár tas ság a szak fel ügye let te rü le tén,– tu do má nyos fo ko zat,– an gol nyelv-tu dás,– a szak te rü le tet érin tõ pub li ká ci ók,– egész ség ügyi me ne dzse ri vég zett ség,– jár tas ság a mi nõ ség fej lesz tés te rü le tén.

A pá lyá zat hoz csa to lan dó:– rész le tes szak mai ön élet rajz,– szak mai prog ram,– a vég zett sé get, szak kép zett sé get iga zo ló ok ira tok,

vagy azok hi te les má sol atai,– 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít vány, és

nyi lat ko zat ar ról, hogy a pá lyá za ti anya got az el já rás banrészt ve võk meg is mer he tik.

Jog sza bá lyi össze fér he tet len ség mi att nem fo gad ha tó elan nak a pá lyá za ta, aki egész ség ügyi in téz mény fõigaz -gatója vagy or vos-igaz ga tó ja, aki az egész ség ügy ága za tiirá nyí tá sá ban, el len õr zé sé ben, vagy fi nan szí ro zá sá ban

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 715

Page 4: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

köz re mû kö dõ szerv ve ze tõ je, aki szak mai köz tes tü let vagy szak mai kol lé gi um el nö ke.

Pá lyá za ti ha tár idõ: az Egész ség ügyi Köz löny ben tör té nõ meg je le nést (2006. már ci us 24.) kö ve tõ 30. nap.

El bí rá lá si ha tár idõ: a be nyúj tá si ha tár idõt kö ve tõ15. nap.

A pá lyá za tot az ÁNTSZ Bor sod-Aba új-Zemp lén Me -gyei In té zet tisz ti fõ or vo sá nak – dr. Bod nár Ju dit me gyeitisz ti fõ or vos nak kell be nyúj ta ni; 3501 Mis kolc, Meggyes -al ja u. 12. sz.).

Az ÁNTSZ Veszp rém Me gyei In té ze te(8200 Veszp rém, Jó zsef A. u. 36.)

pá lyá za tot hir detAjka, vá ro si tisz ti fõ or vos ál lás be töl té sé re

A pá lyá za ti fel hí vás ki írá sát kö te le zõ vé te võ jog sza bálymeg je lö lé se: 1992. évi XXIII. tv. a köz tiszt vi se lõk jog ál lá -sá ról.

Az el lá tan dó fel ada tok fõbb jel lem zõi: a vá ros nak ésvon zás kör ze té nek köz egész ség ügyi-jár vány ügyi, va la -mint igaz ga tá si irányítása.

Az ál lás 2006. áp ri lis 1-jé tõl tölt he tõ be.

Az ál lás be töl té sé nek fel té te lei:A pá lyá zó nak meg kell fe lel nie a köz tiszt vi se lõk jog ál -

lá sá ról szó ló 1992. évi XXIII. tör vény ben (a to váb bi ak -ban: Ktv.) sze rep lõ ál ta lá nos al kal ma zá si fel té te lek nek(ma gyar ál lam pol gár ság, cse lek võ ké pes ség, bün tet len elõ -élet, össze fér he tet len ség hiánya), és azokat igazolnia kell.

Az ál ta lá nos elõ írá so kon túl me nõ al kal ma zá si fel té te lek:– is ko lai vég zett ség szint je: or vo si egye te mi vég zett ség,– szak ké pe sí tés(ek): köz egész ség ügyi vagy nép egész -

ség ügyi szak vizs ga.

A mun kál ta tói jog kör gya kor ló ja ál tal ki kö tött to váb bifel té te lek az ál lás be töl té se kor lé te sí tett köz szol gá la ti jog -viszonnyal összefüggésben.

Pró ba idõ ki kö té se és idõ tar ta ma: 3 hónap.A köz szol gá la ti jog vi szony idõ tar ta ma (ha tá ro zott idõ -

tar tam ese tén an nak meg je lö lé se): ha tá ro zat lan idejû ki ne -ve zés.

Mun ka idõ-be osz tás: hét fõ tõl csü tör tö kig: 8–16.30-ig,pén te ken: 8–14 óráig.

Il let mény és egyéb jut ta tás(ok): a Ktv. elõ írá sai sze rint.

A pá lyá zat tar tal má ra vo nat ko zó elõ írá sok:A be nyúj tott pá lyá zat nak tar tal maz nia kell:– pá lyá za ti ké rel met,– ön élet raj zot,– er köl csi bi zo nyít ványt,– az ok le ve le ket, bi zo nyít vá nyo kat ere de ti ben.

A pá lyá zat ki író ja ál tal meg ha tá ro zott egyéb ira tok.A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód já ra és ha tár ide jé re vo -

nat ko zó elõírások.1. A pá lyá za tot sze mé lye sen vagy pos tai úton kell be -

nyúj ta ni a kö vet ke zõ cím re: ÁNTSZ Veszp rém Me gyei In -té ze te 8200 Veszp rém, József A. u. 36.

2. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: (az Egész ség -ügyi Köz löny ben, 2006. már ci us 24.) va ló meg je le nés tõlszá mí tott 30. na pig.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak mód já ra és ha tár ide jé re vo nat -ko zó tájékoztatás.

1. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak mód ja: sze mé lyes meg hall -ga tás után bi zott sá gi döntés.

2. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a bi zott sá gi dön -tés után 8 nappal.

A pá lyá zat tal kap cso la tos to váb bi fel vi lá go sí tás ra vo -nat ko zó tájékoztatás:

A pá lyá zat tal kap cso la to san to váb bi in for má ci ót nyújtdr. Sze der Má ria mb. me gyei tisz ti fõ or vos Veszp rém, József A. u. 36. Te le fon: (88) 424-866/146, fax: (88)425-484. E-ma il: tit kar [email protected].

Az ÁNTSZ Veszp rém Me gyei In té ze te(8200 Veszp rém, Jó zsef A. u. 36.)

pá lyá za tot hir detmik ro bi o ló gi ai la bo ra tó ri umor vo si ál lá sá nak be töl té sé re

A pá lyá za ti fel hí vás ki írá sát kö te le zõvé te võ jog sza bálymeg je lö lé se: 1992. XXIII. tv. a köz tiszt vi se lõk jogállá -sáról.

Az el lá tan dó fel ada tok fõbb jel lem zõi: ré gi ós fel ada to -kat el lá tó mik ro bi o ló gi ai la bo ra tó ri um or vo si fel ada ta i nakel lá tá sa.

Az ál lás 2006. már ci us 1-jé tõl tölt he tõ be.

Az ál lás be töl té sé nek fel té te lei:A pá lyá zó nak meg kell fe lel nie a köz tiszt vi se lõk jog ál -

lá sá ról szó ló 1992. évi XXIII. tör vény ben (a to váb bi ak -ban: Ktv.) sze rep lõ ál ta lá nos al kal ma zá si fel té te lek nek(ma gyar ál lam pol gár ság, cse lek võ ké pes ség, bün tet len elõ -élet, össze fér he tet len ség hiánya), és azokat igazolnia kell.

Az ál ta lá nos elõ írá so kon túl me nõ al kal ma zá si fel té te lek:– is ko lai vég zett ség szint je: or vo si egye te mi vég zett ség,– szak ké pe sí tés(ek): le he tõ leg mik ro bi o ló gi ai szak -

vizsga.

A mun kál ta tói jog kör gya kor ló ja ál tal ki kö tött to váb bifel té te lek az ál lás be töl té se kor lé te sí tett köz szol gá la ti jog -vi szonnyal össze füg gés ben.

716 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 5: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A köz szol gá la ti jog vi szony idõ tar ta ma (ha tá ro zott idõ -tar tam ese tén an nak meg je lö lé se): ha tá ro zat lan idejû ki ne -ve zés.

Mun ka idõ-be osz tás: hét fõ tõl csü tör tö kig: 8–16.30-ig,pén te ken: 8–14 óráig.

Il let mény és egyéb jut ta tás(ok): a Ktv. elõ írá sai sze rint.

A pá lyá zat tar tal má ra vo nat ko zó elõ írá sok:A be nyúj tott pá lyá zat nak tar tal maz nia kell:– pá lyá za ti ké rel met,– ön élet raj zot,– er köl csi bi zo nyít ványt,– az ok le ve le ket, bi zo nyít vá nyo kat ere de ti ben.

A pá lyá zat ki író ja ál tal meg ha tá ro zott egyéb iratok.A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód já ra és ha tár ide jé re vo -

nat ko zó elõírások.1. A pá lyá za tot sze mé lye sen vagy pos tai úton kell be -

nyúj ta ni a kö vet ke zõ cím re: ÁNTSZ Veszp rém Me gyei In -té ze te 8200 Veszp rém, József A. u. 36.

2. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: az Egész ség -ügyi Köz löny ben va ló meg je le nés tõl (2006. már ci us 24.)szá mí tott 30. na pig.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak mód já ra és ha tár ide jé re vo nat -ko zó tájékoztatás.

1. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak mód ja: sze mé lyes meg hall -ga tás után bi zott sá gi döntés.

2. A pá lyá zat el bí rá lá sá nak ha tár ide je: a bi zott sá gi dön -tés után 8 nappal.

A pá lyá zat tal kap cso la tos to váb bi fel vi lá go sí tás ra vo -nat ko zó tájékoztatás:

A pá lyá zat tal kap cso la to san to váb bi in for má ci ót nyújtdr. Sze der Má ria mb. me gyei tisz ti fõ or vos Veszp rém, József A. u. 36. Te le fon: (88) 424-866/146, fax: (88)425-484. E-ma il: tit kar [email protected].

A Dr. Bu gyi Ist ván Kór ház, Szentes,(6600 Szen tes, Si ma F. u. 44–58.)

pá lyá za tot hir detazon na li kez dés sel fõ gyógy sze rész mun ka kör

be töl té sé re

Fel ada ta: ve ze tõ gyógy sze ré szi fel ada tok el lá tá sa és zárt for gal mú pa ti ka vezetése.

Pá lyá za ti fel té te lek:– gyógy sze rész dip lo ma,– szak gya kor lat,– kli ni kai gyógy sze ré szet szak vizs ga elõnyt je lent.

Csa tol ni kell:– rész le tes szak mai ön élet raj zot,– 3 hó nap nál nem ré geb bi er köl csi bi zo nyít ványt,– kép zett sé get iga zo ló ok ira tok fény má so la tát,– gyógy sze rész-ka ma rai tag sá got,– nyi lat ko za tot a pá lyá zat el bí rá lá sá ban részt ve võk be -

te kin té si jogáról.

Egyéb in for má ció:A pá lyá zat be nyúj tá si ha tár ide je: a meg je le nés tõl

(Egész ség ügyi Köz löny, 2006. már ci us 24.) szá mí tott15. nap.

Bé re zés: Kjt. alap ján.Az ál lás azon nal be tölt he tõ.Pá lyá zat be nyúj tá sa: dr. Bor zi Má rta fõ igaz ga tó ré szé re.

Te le fon: (63) 313-972.

Du na ke szi Vá ros Ön kor mány za tá nakSzak or vo si Ren de lõ in té ze te igaz ga tó ja

pá lyá za tot hir detDu na ke szi Vá ros Ön kor mány za tá nak

Szak or vo si Ren de lõ in té ze tegaz da sá gi ve ze tõ mun ka kö ré re

A gaz da sá gi ve ze tõ fel ada ta: az igaz ga tó köz vet len irá -nyí tá sa mel lett, az in téz mény mû kö dé sé vel össze füg gõpénz ügyi, mû sza ki és in téz mény üze mel te té si, to váb bá azezek kel össze füg gés ben fel me rü lõ ad mi niszt ra tív fel ada -tok irá nyí tá sa, to váb bá az ál lam ház tar tás mû kö dé si rend jé -rõl szó ló 217/1998. (XII. 30.) Korm. ren de let 18. § (5) be -kez dé sé ben fog lalt fel ada tok el lá tá sa.

Pá lyá za ti fel té te lek:– szak irá nyú fel sõ fo kú is ko lai vég zett ség, költ ség ve té si

in téz mé nyi gya kor lat [az ál lam ház tar tás mû kö dé si rend jé -rõl szó ló 217/1998. (XII. 30.), 9. Korm. rend. 18. §-ának(4) be kez dé se, to váb bá az egész ség ügyi köz in téz mé nyekve ze tõ jé nek és ve ze tõ he lyet te se i nek ké pe sí té si kö ve tel -mé nye i rõl, va la mint a ve ze tõi meg bí zás be töl té se ér de ké -ben ki írt pá lyá zat rész le tes el já rá si sza bá lya i ról szó ló13/2002. (III. 28.) EüM rend. 5. §-ában fog lal tak sze rint],

– bün tet len elõ élet,– leg alább 5 éves gaz da sá gi ve ze tõi gya kor lat költ ség -

ve té si szerv nél.

Elõnyt je lent:– ki emelt EU-nyel vek va la me lyi ké nek (an gol, fran cia

vagy né met) leg alább kö zép fo kú is me re te,

A pá lyá zat hoz csa tol ni kell:– a pá lyá zó szak mai élet út ját be mu ta tó fény ké pes ön -

élet raj zot,– a vég zett sé get, szak kép zett sé get, ide gen nyelv-is me re -

tet iga zo ló ok ira tok hi te le sí tett má so la ta it,

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 717

Page 6: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

– a meg pá lyá zott mun ka kör rel kap cso la tos rö vid szak -mai (ve ze tõi) el kép ze lé se it,

– 3 hó nap nál nem ré geb bi ha tó sá gi er köl csi bi zo nyít -ványt,

– nyi lat ko za tot ar ról, hogy a pá lyá za ti anya got az el já -rás ban részt ve võk meg is mer he tik.

A mun ka kör be töl té sé hez szük sé ges a va gyon nyi lat ko -zat-té te li kö te le zett ség teljesítése.

Bé re zés: a Kjt. fi gye lem be vé te lé vel, meg egye zés szerint.

A pá lyá zat be nyúj tá sá nak ha tár ide je: a hi va ta los Egész -ség ügyi Köz löny ben tör té nõ meg je le nést (2006. már -cius 24.) kö ve tõ 30 na pon be lül.

A pá lyá za tot – zárt bo rí ték ban – Du na ke szi Vá ros Ön -kor mány za tá nak Szak or vo si Ren de lõ in té ze te igaz ga tó já -nak (cím: 2120 Du na ke szi, Fõ út 75–81.) kell benyújtani.

A pá lyá zat el bí rá lá sá nak rend je:A bi zal ma san ke zelt pá lyá za tok a be nyúj tá si ha tár idõt

kö ve tõ 10 na pon be lül ke rül nek el bí rá lás ra. A pá lyá zatered mé nyé rõl az el bí rá lás tól szá mí tott 8 na pon be lül a pá -lyá zók ér te sí tést kap nak. A mun ka kör az el bí rá lást kö -vetõen július 1-jétõl tölthetõ be.

A pá lyá za ti el já rás le foly ta tá sa és az el bí rá lás mód ja: aKjt. egész ség ügyi ága zat ban tör té nõ vég re haj tá sá ra ki -adott 233/2000. (XII. 23.) Korm. ren de let 4. §-ábanfoglaltaknak megfelelõen.

A pá lyá zók a pá lyá zat tal kap cso la tos kér dé sek ben Du -na ke szi Vá ros Ön kor mány za tá nak Szak or vo si Ren de lõ in -té ze te igazgatójához fordulhatnak.

A Bu gát Pál Kór ház Egész ség ügyi Szol gál ta tó Kht.(3200 Gyön gyös, Dó zsa György út 20–22.)

pá lyá za tot hir deta gaz da sá gi igaz ga tói mun ka kör be töl té sé re

A köz hasz nú tár sa ság fõ te vé keny sé ge a hu mán egész -ség ügyi já ró- és fek võ be teg-el lá tás.

Fel ada ta: az ügy ve ze tõ igaz ga tó köz vet len irá nyí tá samel lett a gaz da sá gi te vé keny ség, il let ve az az zal össze füg -gõ ad mi niszt ra tív te vé keny ség irá nyí tá sa és el len õr zé se. Agaz da sá gi igaz ga tó tól a mun kál ta tó, va la mint az ala pí tó el -vár ják, hogy a köz hasz nú tár sa ság gaz da sá gi szer ve ze té -nek irá nyí tó ja ként biz to sít sa a jog sze rû, ered mé nyes mû -köd te tést és gaz dál ko dást, az egészségügyi közfeladatmagas színvonalú ellátása érdekében.

Pá lyá za ti fel té te lek:– szak irá nyú fel sõ fo kú ál la mi is ko lai vég zett ség,– leg alább 5 éves szak mai ta pasz ta lat, – leg alább 3 éves szak irá nyú ve ze tõi gya kor lat,– há rom hó nap nál nem ré geb bi ha tó sá gi er köl csi bi zo -

nyít vány a jog vi szony lét re jöt te kor.

Elõnyt je lent:– egész ség ügyi me ne dzse ri vég zett ség,– gaz da sá gi tár sa ság nál szer zett szak irá nyú és ve ze tõi

gya kor lat.

Ki zá ró ok– az össze fér he tet len ség, amely a köz hasz nú tár sa ság te -

vé keny sé gi kö ré be tar to zó ügy le tek vi te lé re, il let ve tag -sági jog ra – ki vé ve tõzs dei tár sa sá gok ban tör té nõ tu laj don -szer zést –, il let ve kö ze li hoz zá tar to zók üzleti és egyébelkötelezettségére vonatkozik.

A mun ka dí ja zá sa– a dí ja zás meg ál la po dás sze rint.

A pá lyá zat tar tal maz za– az ed di gi te vé keny sé get be mu ta tó rész le tes szak mai

ön élet raj zot, – a pá lyá zó mo ti vá ci ó ját és szak mai prog ram ját a pá lyá -

zat be nyúj tá sá ra, a fel adat ellátására,– a dip lo ma(k) és egyéb ké pe sí té sek, ok le ve lek stb. hi te -

les má so la tát, – hoz zá já ru lást a pá lyá za ti anyag el bí rá lá sá ban részt ve -

võk be te kin té si jogához.

Pá lyá za ti ha tár idõ: az Egész ség ügyi Köz löny ben tör té nõ meg je le nést (2006. már ci us 24.) kö ve tõ 21. nap.

A pá lyá za to kat a Bu gát Pál Kór ház Egész ség ügyi Szol -gál ta tó Kht. szék he lyén zárt bo rí ték ban dr. Se bes Gá borügy ve ze tõ igaz ga tó ré szé re cí mez ve a fent meg je lölt ha tár -na pig kell be nyúj ta ni az ügy ve ze tõ tit kár sá gán. A bo rí té -kon kér jük fel tün tet ni: „Pá lyá zat a Bu gát Pál Kór házEgész ség ügyi Szolgáltató Kht. gazdasági igazgatói mun -ka kö ré re”.

A pá lyá za to kat az ügy ve ze tõ ál tal ki je lölt bí rá ló bi zott -ság ér té ke li, a sze mé lyes meg hall ga tás ról az ügy ve ze tõdönt. Az ügy ve ze tõ a pá lyá za ti ha tár idõt kö ve tõ 30 na ponbe lül dönt a gazdasági igazgató személyérõl.

A mun ka kör 2006. jú ni us 1-jé tõl tölt he tõ be. A ki ne ve -zés ha tá ro zott ide jû, öt évre szól.

A pá lyá za tok el bí rá lá sá nak ered mé nyé rõl a pá lyá zók8 na pon be lül írás be li ér te sí tést kap nak. A pá lyá za to kat bi -zal ma san ke zel jük, a dön tést kö ve tõ en a pá lyá za to katigény sze rint vissza jut tat juk.

718 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 7: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

KINCS TÁ RI VA GYON ÉR TÉ KE SÍ TÉ SÉ RE KI ÍRT PÁ LYÁ ZAT ERED MÉ NYE

A Kö rös-vi dé ki Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság (5700 Gyu la, Vá ros ház u. 26. szám) mint ár ve rez te tõ,a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) kor mány ren de let alap ján köz zé te szi, hogy a Ma gyarÁl lam tu laj do ná ban és az ár ve rez te tõ kincs tá ri va gyon ke ze lé sé ben lé võ Gyu la, Nagy vá ra di út 64. szám alat ti (gyu lai1950/2. hely raj zi szá mú 1190 m2 nagy sá gú bel te rü le ti iro da ház) in gat lan 2006. már ci us 13. nap ján meg tar tott nyil vá nosár ve ré se ered mény te le nül zárult, az árverésen árverezõ nem jelent meg.

A Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság ál tal ki írt, a Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben 2005. jú li us 13-án és 2005.ok tó ber 5-én köz zé tett, a Bu da örs 10318. hrsz.-ú in gat lan ér té ke sí té sé re vo nat ko zó nyil vá nos pá lyá zat ered mé nye sen zárult, nyer te se a BETONPLASZTIKA Be ton szer ke ze tek Hely re ál lí tá sát Ter ve zõ és Ki vi te le zõ Kor lá tolt Fe le lõs sé gûTár sa ság.

A Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság és a Ren dé sze ti Biz ton sá gi Szol gá lat ál tal ki írt, a Ma gyar Köz löny Hi va ta los Értesítõjében 2005. no vem ber 2-án és 2005. de cem ber 21-én köz zé tett, a Kis tar csa, De ák Fe renc u. 1–3. sz. alat ti1237/5. hrsz.-ú in gat lan ra vo nat ko zó nyil vá nos pá lyá zat ered mény te le nül zá rult.

A Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság és a VÁM- és Pénz ügy õr ség Or szá gos Pa rancs nok sá ga ál tal ki írt nyil vá nos pá lyá -za tok az aláb bi ak sze rint zá rul tak:

A Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben 2005. szep tem ber 28-án köz zé tett, a Bu da pest VI., Ró zsa Fe renc u. 107. sz. alatti 28572. hrsz.-ú, a Bu da pest VIII., Au ró ra u. 29–31. sz. alat ti 35001/0/A/20. hrsz.-ú, a Bu da pest VIII., De lej u. 20. sz.alat ti 38723. hrsz.-ú, a Bu da pest XII., Haj nó czy u. 7. sz. alat ti 6908. hrsz.-ú és a Dré gely pa lánk, Kos suth La jos u. 52. sz.alat ti 890/14. hrsz.-ú in gat la nok ra vo nat ko zó nyil vá nos pá lyá zat ered mény te le nül zá rult.

A Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben 2005. szep tem ber 28-án köz zé tett, a Bu da pest IX. ker., Vas ka pu u. 9. sz.alat ti 37916. hrsz.-ú in gat lan ér té ke sí té sé re vo nat ko zó nyil vá nos pá lyá zat ered mé nye sen zá rult, nyer te se a GAP-In vestIn gat lan for gal ma zó, Ke ze lõ és Szol gál ta tó Kor lá tolt Fe le lõs sé gû Tár sa ság.

A Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben 2005. no vem ber 2-án köz zé tett, a Bu da pest IX., Li li om u. 10. sz. alat ti37890. hrsz.-ú, a Bu da pest IX., Li li om u. 12. sz. alat ti 37889. hrsz.-ú, a Bu da pest IX., Li li om u. 14. sz. alat ti37888. hrsz.-ú, a Bu da pest IX., Li li om u. 16. sz. alat ti 37887. hrsz.-ú in gat la nok ra és a Bu da pest IX. ker., Li li om u. 20.(Mes ter u. 7.) sz. alat ti 37885. hrsz.-ú in gat lan 8331/10000 tu laj do ni há nya dá ra vo nat ko zó nyil vá nos pá lyá zat ered mény -te le nül zá rult.

A Ma gyar Köz löny Hi va ta los Ér te sí tõ jé ben 2005. no vem ber 9-én köz zé tett, a Bu da pest VIII., Au ró ra u. 29–31. sz.alat ti 35001/0/A/20. hrsz.-ú, a Bu da pest XII., Haj nó czy u. 7. sz. alat ti 6908. hrsz.-ú és a Dré gely pa lánk, Kos suth La josu. 52. sz. alat ti 890/14. hrsz.-ú in gat la nok ra vo nat ko zó nyil vá nos pá lyá zat ered mény te le nül zá rult.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 719

II. FÕRÉSZ: Hi va ta li igazgatás

Page 8: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

KINCS TÁ RI VA GYON ÉR TÉ KE SÍ TÉ SE

A Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság (1054 Bu da pest, Zol tán u. 16.) meg bí zá sá ból a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko -dás ról szó ló 58/2005 (IV. 4.) Korm. ren de let vo nat ko zó fe je ze tei alap ján a Bor sod-Aba új-Zemp lén Me gyei Mun ka ügyiKöz pont (3530 Mis kolc, Mind szent tér 3.), mint meg bí zott ár ve rez te tõ (to váb bi ak ban: ár ve rez te tõ)

ár ve rés ke re té ben

ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és az ár ve rez te tõ va gyon ke ze lé sé ben le võ aláb bi va gyon ele met:

Bor sod-Aba új-Zemp lén Me gyei Mun ka ügyi Köz pont

Sor -szám

In gat lan cí me Hrsz.Tér mér ték

(m2)Meg ne ve zés Tul. h.

Brut tóE Ft

ÁfaE Ft

1. Mis kolc, Kis-Hu nyad u. 12–14.

196/2. 1986 Ki vett, be épí tetlen te rü let 1/1 53 722,8 8953,8

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 5 370 000 Ft.Az in gat lan per-, te her- és igény men tes.

Az ár ve rés idõ pont ja: 2006. má jus 12. 10 óra.

Az ár ve rés re je lent ke zés ha tár ide je:Sze mé lye sen vagy kép vi se lõ út ján az ár ve ré si idõ pon tot meg elõ zõ en 2006. má jus 12. 9 óra 30 perc és 2006. má jus 12. 10 óra kö zött,10 óra utá ni je lent ke zést nem fo ga dunk el.Az ár ve rés he lye: 3530 Mis kolc, Mind szent tér 3. (604. ta nács te rem).

Fel vi lá go sí tás kér he tõ: Bor sod-Aba új-Zemp lén Me gyei Mun ka ügyi Köz pont, Nagy Sán dor mû sza ki ta nács adó tól [3530 Mis kolc,Mindszent tér 3., te le fon: (46) 513-290].

A je lent ke zés fel té te lei:– sze mély azo nos ság iga zo lá sa, kép vi se let ese tén köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett ok irat ba fog lalt meg ha tal ma zás be mu ta -

tá sa, il let ve an nak át adá sa;– gaz da sá gi tár sa ság ne vé ben tör té nõ rész vé tel ese tén 30 nap nál nem ré geb bi cég ki vo nat vagy a be je gyez te tés fo lya -

mat ba té te lét iga zo ló cég el já rá si igazolás átadása;– az ár ve re zõ írás be li nyi lat ko za ta ar ról, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék és egyéb,

az ál lam ház tar tás al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló fizetési kötelezettsége);– iga zo lás be mu ta tá sa ar ról, hogy az ár ve re zõ az ár ve ré si elõ le get a ki tû zött ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en (az az az ár -

ve rés meg kez dé sé ig) kész pénz ben be fi zet te az árvereztetõ pénztárába.

Egyéb fel té te lek:Min den egyes ár ve ré si té tel re kü lön kell je lent kez ni és az ár ve ré si elõ le get be fi zet ni.Az ár ve ré si elõ leg a vé tel ár ba be szá mít. Az ár ve rez te tõ a nem nyer tes ár ve re zõ ré szé re az ár ve ré si elõ le get az ár ve rés

napján visszafizeti.Az ár ve ré si elõ leg után az ár ve rez te tõ költ sé get nem szá mít fel, ka ma tot nem fizet.Az adás vé te li szer zõ dés meg kö té sé nek elõ fel té te le, hogy a nyer tes ár ve re zõ az ár ve rés idõ pont já tól szá mí tott 8 nap tá ri

na pon be lül vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran ci át ad az ár ve rez te tõ nek az ár ve ré si elõlegen felül a teljes vételárhátra -lékra.

(Az árve rez te tõ vissza von ha tat lan fi ze té si ga ran ci á nak te kin ti a bank ga ran ci át, vagy a vé tel ár hát ra lék köz jegy zõ nél,il let ve ügy véd nél történõ letétbe helyezését.)

Amennyi ben az ár ve rés tõl szá mí tott 8 nap tá ri na pon be lül az ár ve re zõ az ár ve rez te tõ meg je lölt szám lá já ra a tel jes vé -tel árat ki egyen lí tet te, men te sül a vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran cia adásának kötelezettsége alól.

Az ár ve rez te tõ az ár ve rés nyer te sé vel az ár ve rés idõ pont já tól szá mí tott 15 nap tá ri na pon be lül szer zõ dést köt. Az ár ve -rés nyer te se kö te les a tel jes vé tel árat a szer zõ dés sel egyidejûleg kifizetni.

Az ár ve rés si ker te len, ha– az ár ve re zõk nem tet tek ér vé nyes vé te li aján la tot;– ha az ár ve ré si el já rás tisz ta sá gát, vagy az ár ve re zõk ér de ke it sú lyo san sér tõ cse lek mény mi att az ár ve rés ér vény te le -

ní té sé rõl kell dönteni;

720 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 9: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

– a nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese té ben, amennyi ben az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel tör té nõ szer zõ -dés kö tés re nem ke rül sor. (Vissza lé pés nek mi nõ sül, ha a nyer tes aján lat te võ a szer zõ dés kö tés re elõ írt ha tár idõ alatt aszer zõ dést nem kö ti meg.) Eb ben az eset ben a nyer tes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti.

Az ár ve rez te tõ fenn tart ja jo gát ar ra, hogy az ár ve rést ered mény te len nek nyilvánítsa.Az árve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy a nyer tes ár ve re zõ vissza lé pé se ese tén az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye -

zett jé vel kössön szerzõdést.Az árve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy az ár ve ré si hir det ményt az ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en vissza von ja,

mely rõl a hir det mény köz lé sé vel meg egye zõ he lye ken újabb hirdetményt tesz közzé.A tu laj don szer zé si kor lá to zás ba üt kö zõ szer zõ dés sem mis.

III. NYILVÁNOS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Az Al só-Ti sza-vi dé ki Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság (6720 Sze ged, Ste fá nia 4.) to váb bi ak ban: ki író,a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) kor mány ren de let vo nat ko zó fe je ze tei alap ján

nyil vá nos pá lyá zat

ke re té ben ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban, a ki író va gyon ke ze lé sé ben lé võ Sze ge di Víz ügyi Épí tõ és Szolgál -tató Kft. (to váb bi ak ban: Sze ge di Víz ügyi Kft.) szék he lye: 6727 Sze ged, Iri nyi J. u. 1., 06-09-003005 cég jegy zék szá mú225 638 000 Ft név ér té kû üz let ré szét.

1. Pá lyáz ni le het a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban lé võ 225 638 000 Ft név ér té kû, a jegy zett tõ ke 100%-át meg tes te sí tõüz let rész meg vá sár lá sá ra. Pá lyáz ni ki zá ró lag a tel jes meg hir de tett üz let rész re le het.

2. A pá lyá zat el bí rá lá sa so rán a pá lyá za tok rang so ro lá sa kor al kal ma zan dó ér té ke lé si szem pont a ma ga sabb aján la ti ár.

3. A fi ze tés mód ja:A vé tel ár csak kész pénz zel, a ki író ál tal a Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10028007-01712106 szá mú szám lá já ra

át uta lás sal, egy összeg ben tel je sít he tõ. Kül föl di csak fo rint ban te het aján la tot. A vé tel árat az aján lat te võ nek az adás vé te li szer zõ dés alá írá sá tól szá mí tott leg fel jebb 8 mun ka na pon be lül kell meg fi -

zet nie.

4. Az aján la ti biz to sí ték mér té ke és be fi ze té sé nek mód jaA pá lyá zat ér vé nyes sé gi fel té te le, hogy a pá lyá zó 500 000 Ft aján la ti biz to sí té kot leg ké sõbb a pá lyá zat be nyúj tá sá nak

ha tár ide jét meg elõ zõ en 3 mun ka nap pal ko ráb ban át utal ja a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10028007-01712106 szá mú szám lá já ra aján la ti biz to sí ték meg je lö lés sel.

A ki író ez zel az összeg gel az aján la ti biz to sí ték sza bá lyai alap ján ren del ke zik.

5. Az aján la ti kö tött ség idõ tar ta ma az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá tól szá mí tott 60 nap tá ri nap.

6. A pá lyá za ti aján la tok be nyúj tá sá nak he lye, mód ja, ha tár ide je

a) He lyeAl só-Ti sza-vi dé ki Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság hi va ta los he lyi sé ge, 6720 Sze ged, Ste fá nia 4.

b) Mód jaA pá lyá za tot ma gyar nyel ven „Sze ge di Víz ügyi Kft.” fel irat tal el lá tott zárt, cég jel zés nél kü li bo rí ték ban 3 (1 ere de ti,

2 má so lat) pél dány ban sze mé lye sen, vagy meg ha tal ma zott út ján kell be nyúj ta ni, az ere de ti pél dányt meg kell je löl ni„EREDETI” fel írás sal. A meg ha tal ma zott kö te les köz ok irat tal, vagy tel jes bi zo nyí tó ere jû ma gán ok irat tal iga zol ni kép -vi se le ti jo go sult sá gát, il let ve an nak mér té két. A meg ha tal ma zás meg lé tét köz jegy zõ el len õr zi. Az aján la tok beérkezésétaz átvevõ által kiállított átvételi elismervény bizonyítja.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 721

Page 10: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

c) Ha tár ide je:2006. má jus 10. 10 óra.

7. A pá lyá za ti aján la tok bon tá si el já rá sá nak he lye, idõ pont ja:

a) He lye:Al só-Ti sza-vi dé ki Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság hi va ta los he lyi sé ge, 6720 Sze ged, Ste fá nia 4.

b) Idõ pont ja: 2006. má jus 10. 10 óra.

c) Mód ja: Az aján la tok bon tá sa köz jegy zõ köz re mû kö dé sé vel tör té nik. A bon tás ról köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett jegyzõkönyv

készül.

8. A pá lyá za ti aján la to kat a pá lyá za tok bon tá sá tól szá mí tott 10 mun ka na pon be lül el bí rál ják, a pá lyá zók az el bí rá lástkö ve tõ 3 na pon be lül írás ban kap nak ér te sí tést.

9. A ki író fenn tart ja a jo got, hogy a pá lyá za tot ered mény te len nek nyil vá nít sa.

10. A pá lyá za tok el bí rá lá sa so rán a pá lyá za tok rang so ro lá sa kor az egyet len ér té ke lé si szem pont a ma ga sabb aján la ti ár.

11. A nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese tén a ki író jo go sult a pá lyá zat má so dik he lye zett jé vel szer zõ dést köt ni.

12. A pá lyá zat tal össze füg gés ben in for má ció kér he tõ a (62) 599-599-es te le fon szá mon.

13. A pá lyá za ti aján lat ér vé nyes sé gé nek fel té te leiÉr vé nyes a pá lyá za ti aján lat, ha:a) azt olyan sze mély, vagy cég nyúj totta be, aki/amely részt ve het a pá lyá za ton;b) azt a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott, il let ve sza bály sze rû en meg hosszab bí tott aján lat té te li ha tár idõ le jár ta

elõtt nyúj tot ták be;c) azt olyan aján lat te võ nyúj tot ta be, aki a ki író val szem ben ko ráb bi fi ze té si kö te le zett sé gét tel je sí tet te;d) az aján lat te võ csa tol ta ar ról szó ló nyi lat ko za tát, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék

és egyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló fi ze té si kö te le zett sé ge);e) az aján lat meg fe lel e pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott fel té te lek nek;f) az aján lat te võ egy ér tel mû en ha tá roz za meg az aján la ti árat, vagy nem nyúj tott be több ár aján la tot, vagy az aján la ti

árat egy má sik pá lyá zó aján la ti árá hoz nem kö ti;g) az aján lat te võ az elõ írá sok nak meg fe le lõ en csa tol ta az aján la ti biz to sí té kot;h) az aján lat te võ kö te le zett sé get vál lal ar ra, hogy a Sze ge di Víz ügyi Kft.– az üz let részt ér té ke sí tõ KÖVIZIG meg ren de lé se ese tén az ál la mi alap fel ada to kat (ár víz vé de lem, bel víz vé de lem,

víz mi nõ sé gi kár el há rí tás stb.) az üz let rész meg szer zé sét követõ 10 éven belül ellátja,– a meg pá lyáz ta tott kft. vé de ke zé sé be je len leg is be von ha tó mû sza ki esz köz ál lo mány ka pa ci tá sát nem csökkenti,– a kft. vál lal ko zá si szer zõ dé se i ben ki kell köt ni, hogy III. fo kú, vagy rend kí vü li vé de ke zés ese tén sze mé lyi és esz köz -

ál lo má nya köz ér dek bõl igénybevételre kerül,– a kft. dol go zó it át ve szi és fog lal koz ta tá su kat pi a ci le he tõ sé ge i nek meg fe le lõ en biztosítja,– biz to sít ja, hogy a vé de ke zé si költ sé gek kel össze füg gõ do ku men tu ma i ba a KvVM, Víz ügyi Köz pont és Köz gyûj te -

mé nyek, az Ál la mi Szám ve võ szék, va la mint a Kor mány za ti El len õr zé si Hi va tal meg bí zó le vél lel rendelkezõ vizsgálójabetekinthet,

– tu do má sul ve szi, hogy a fel ké szült sé gét a te rü le ti KÖVIZIG min den év ben leg alább egy szer el len õriz ni fogja.

14. A je len pá lyá za ti fel hí vás el vá laszt ha tat lan ré szét ké pe zi a rész le tes pá lyá za ti ki írás és a Tár sa ság 2004. évi évesbe szá mo ló ja és egyéb do ku men tu mai.

A pá lyá za tok be nyúj tá sá nak el en ged he tet len fel té te le a rész le tes pá lyá za ti ki írást is tar tal ma zó rész le tes aján la ti anyag 100 000 Ft-ért tör té nõ meg vá sár lá sa, tit kos sá gi nyi lat ko zat alá írá sa el le né ben.

A pá lyá za ti anyag vé tel árát ki zá ró lag át uta lás sal, vagy csek ken tör té nõ be fi ze tés sel kell tel je sí te ni a ki író Ma gyar Ál -lam kincs tár nál ve ze tett 10028007-01712106 szá mú szám la szám ra.

722 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 11: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A pá lyá za ti anya got a pá lyá zó nak sze mé lye sen, vagy meg ha tal ma zott út ján köz vet le nül a ki író tól kell meg vá sá rol nia,amely nek a té nyét a meg vá sár ló bank szám lá ját ve ze tõ hi tel in té zet ál tal bé lyeg zõ vel el lá tott ter he lé si bi zony lat, vagypos tai bé lyeg zõ vel el lá tott be fi ze té si csekk szel vény iga zol ja.

A meg ha tal ma zott kö te les köz ok irat tal, vagy tel jes bi zo nyí tó ere jû ma gán ok irat tal iga zol ni kép vi se le ti jo go sult sá gát,il let ve an nak mér té két.

III. NYILVÁNOS PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Az Al só-Ti sza-vi dé ki Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság (6720 Sze ged, Ste fá nia 4.) to váb bi ak ban: ki író,a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) kor mány ren de let vo nat ko zó fe je ze tei alap ján

nyil vá nos pá lyá zat

ke re té ben ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban, a ki író va gyon ke ze lé sé ben lé võ VÍZPART Mér nö ki, Gaz da sá gi, Ke -res ke del mi és Szol gál ta tó Kft. (to váb bi ak ban: VÍZPART Kft.) szék he lye: 6720 Sze ged, Ste fá nia 4., 06-09-003359 cég -jegy zék szá mú 4 400 000 Ft név ér té kû üz let ré szét.

1. Pá lyáz ni le het a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban lé võ 4 400 000 Ft név ér té kû, a jegy zett tõ ke 41,78%-át meg tes te sí tõüz let rész meg vá sár lá sá ra. Pá lyáz ni ki zá ró lag a tel jes meg hir de tett üz let rész re le het.

2. A pá lyá zat el bí rá lá sa so rán a pá lyá za tok rang so ro lá sa kor al kal ma zan dó ér té ke lé si szem pont a ma ga sabb aján la ti ár.

3. A fi ze tés mód ja:A vé tel ár csak kész pénz zel, a ki író ál tal a Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10028007-01712106 szá mú szám lá já ra

át uta lás sal, egy összeg ben tel je sít he tõ. Kül föl di csak fo rint ban te het aján la tot. A vé tel árat az aján lat te võ nek az adás vé te li szer zõ dés alá írá sá tól szá mí tott leg fel jebb 8 mun ka na pon be lül kell meg fi -

zet nie.

4. Az aján la ti biz to sí ték mér té ke és be fi ze té sé nek mód ja:A pá lyá zat ér vé nyes sé gi fel té te le, hogy a pá lyá zó 500 000 Ft aján la ti biz to sí té kot leg ké sõbb a pá lyá zat be nyúj tá sá nak

ha tár ide jét meg elõ zõ en 3 mun ka nap pal ko ráb ban át utal ja a ki író Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett 10028007-01712106 szá mú szám lá já ra aján la ti biz to sí ték meg je lö lés sel.

A ki író ez zel az összeg gel az aján la ti biz to sí ték sza bá lyai alap ján ren del ke zik.

5. Az aján la ti kö tött ség idõ tar ta ma az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá tól szá mí tott 60 nap tá ri nap.

6. A pá lyá za ti aján la tok be nyúj tá sá nak he lye, mód ja, ha tár ide je:

a) He lye:Al só-Ti sza-vi dé ki Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság hi va ta los he lyi sé ge, 6720 Sze ged, Ste fá nia 4.

b) Mód ja:A pá lyá za tot ma gyar nyel ven „VÍZPART Kft.” fel irat tal el lá tott zárt, cég jel zés nél kü li bo rí ték ban 3 (1 ere de ti, 2 má -

so lat) pél dány ban sze mé lye sen, vagy meg ha tal ma zott út ján kell be nyúj ta ni, az ere de ti pél dányt meg kell je löl ni„EREDETI” fel írás sal. A meg ha tal ma zott kö te les köz ok irat tal, vagy tel jes bi zo nyí tó ere jû ma gán ok irat tal iga zol ni kép -vi se le ti jo go sult sá gát, il let ve an nak mér té két. A meg ha tal ma zás meg lé tét köz jegy zõ el len õr zi. Az aján la tok be ér ke zé sétaz át ve võ ál tal ki ál lí tott át vé te li el is mer vény bizonyítja.

c) Ha tár ide je:2006. má jus 10. 10 óra.

7. A pá lyá za ti aján la tok bon tá si el já rá sá nak he lye, idõ pont ja:

a) He lye:Al só-Ti sza-vi dé ki Kör nye zet vé del mi és Víz ügyi Igaz ga tó ság hi va ta los he lyi sé ge, 6720 Sze ged, Ste fá nia 4.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 723

Page 12: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

b) Idõ pont ja: 2006. má jus 10. 10 óra.

c) Mód ja: Az aján la tok bon tá sa köz jegy zõ köz re mû kö dé sé vel tör té nik. A bon tás ról köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett jegyzõkönyv

készül.

8. A pá lyá za ti aján la to kat a pá lyá za tok bon tá sá tól szá mí tott 10 mun ka na pon be lül el bí rál ják, a pá lyá zók az el bí rá lástkö ve tõ 3 na pon be lül írás ban kap nak ér te sí tést.

9. A ki író fenn tart ja a jo got, hogy a pá lyá za tot ered mény te len nek nyil vá nít sa.

10. A pá lyá za tok el bí rá lá sa so rán a pá lyá za tok rang so ro lá sa kor az egyet len ér té ke lé si szem pont a ma ga sabb aján la ti ár.

11. A nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese tén a ki író jo go sult a pá lyá zat má so dik he lye zett jé vel szer zõ dést köt ni.

12. A pá lyá zat tal össze füg gés ben in for má ció kér he tõ a (62) 599-599-es te le fon szá mon.

13. A pá lyá za ti aján lat ér vé nyes sé gé nek fel té te leiÉr vé nyes a pá lyá za ti aján lat, ha:a) azt olyan sze mély, vagy cég nyúj totta be, aki/amely részt ve het a pá lyá za ton;b) azt a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott, il let ve sza bály sze rû en meg hosszab bí tott aján lat té te li ha tár idõ le jár ta

elõtt nyúj tot ták be;c) azt olyan aján lat te võ nyúj tot ta be, aki a ki író val szem ben ko ráb bi fi ze té si kö te le zett sé gét tel je sí tet te;d) az aján lat te võ csa tol ta ar ról szó ló nyi lat ko za tát, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék

és egyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló fi ze té si kö te le zett sé ge);e) az aján lat meg fe lel e pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott fel té te lek nek;f) az aján lat te võ egy ér tel mû en ha tá roz za meg az aján la ti árat, vagy nem nyúj tott be több ár aján la tot, vagy az aján la ti

árat egy má sik pá lyá zó aján la ti árá hoz nem kö ti;g) az aján lat te võ az elõ írá sok nak meg fe le lõ en csa tol ta az aján la ti biz to sí té kot;h) az aján lat te võ kö te le zett sé get vál lal ar ra, hogy a VÍZPART Kft.– az üz let részt ér té ke sí tõ KÖVIZIG meg ren de lé se ese tén az ál la mi alap fel ada to kat (ár víz vé de lem, bel víz vé de lem,

víz mi nõ sé gi kár el há rí tás stb.) az üz let rész meg szer zé sét követõ 10 éven belül ellátja,– a meg pá lyá zott kft. vé de ke zé sé be je len leg is be von ha tó mû sza ki esz köz ál lo mány ka pa ci tá sát nem csökkenti,– a kft. vál lal ko zá si szer zõ dé se i ben kö te les ki köt ni, hogy III. fo kú vagy rend kí vü li vé de ke zés ese tén sze mé lyi és esz -

köz ál lo má nya köz ér dek bõl igénybevételre kerül,– a kft. dol go zó it át ve szi és fog lal koz ta tá su kat pi a ci le he tõ sé ge i nek meg fe le lõ en biztosítja,– biz to sít ja, hogy a vé de ke zé si költ sé gek kel össze füg gõ do ku men tu ma i ba a KvVM, Víz ügyi Köz pont és Köz gyûj te -

mé nyek, az Ál la mi Szám ve võ szék, va la mint a Kor mány za ti El len õr zé si Hi va tal meg bí zó le vél lel rendelkezõ vizsgálójabetekinthet,

– tu do má sul ve szi, hogy a fel ké szült sé gét a te rü le ti KÖVIZIG min den év ben leg alább egy szer el len õriz ni fogja,

14. A je len pá lyá za ti fel hí vás el vá laszt ha tat lan ré szét ké pe zi a rész le tes pá lyá za ti ki írás és a Tár sa ság 2004. évi évesbe szá mo ló ja és egyéb do ku men tu mai.

A pá lyá za tok be nyúj tá sá nak el en ged he tet len fel té te le a rész le tes pá lyá za ti ki írást is tar tal ma zó rész le tes aján la ti anyag 100 000 Ft-ért tör té nõ meg vá sár lá sa, tit kos sá gi nyi lat ko zat alá írá sa el le né ben.

A pá lyá za ti anyag vé tel árát ki zá ró lag át uta lás sal, vagy csek ken tör té nõ be fi ze tés sel kell tel je sí te ni a ki író Ma gyar Ál -lam kincs tár nál ve ze tett 10028007-01712106 szá mú szám la szám ra.

A pá lyá za ti anya got a pá lyá zó nak sze mé lye sen, vagy meg ha tal ma zott út ján köz vet le nül a ki író tól kell meg vá sá rol nia,amely nek a té nyét a meg vá sár ló bank szám lá ját ve ze tõ hi tel in té zet ál tal bé lyeg zõ vel el lá tott ter he lé si bi zony lat, vagypos tai bé lyeg zõ vel el lá tott be fi ze té si csekk szel vény iga zol ja.

A meg ha tal ma zott kö te les köz ok irat tal, vagy tel jes bi zo nyí tó ere jû ma gán ok irat tal iga zol ni kép vi se le ti jo go sult sá gát,il let ve an nak mér té két.

724 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 13: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság (1054 Bu da pest V. ker., Zol tán ut ca 16.) to váb bi ak ban: ár ve rez te tõ, a kincs tá ri va -gyon gaz dál ko dá sá ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) kor mány ren de let vo nat ko zó ren del ke zé sei alap ján

ár ve rés út ján

ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és a Gyõ ri Ha tár õr Igaz ga tó ság va gyon ke ze lé sé ben lé võ aláb bi vagyonele -meket:

In gat lanok cí me Hrsz.Tér mér ték

(m2)Meg ne ve zés Tul. h.

Ki ki ál tá si ár(brut tó Ft)

Áfa (Ft)

1. Raj ka (volt õrs) 0198/53. 4002 Ki vett épü let és ud var 1/1 17 641 200 2 940 200

2. Raj ka (volt õrs) 0198/56. 5621 Ki vett épü let és ud var 1/1 29 565 600 4 927 600

Ár ve ré si elõ le gek össze ge: 1. 1 760 000 Ft, az az egy mil lió-hét száz hat van ezer fo rint, 2. 2 960 000 Ft, az az ket tõ mil lió-ki lenc száz hat van ezer fo rint. A Raj ka 0198/53. hrsz.-ú in gat lan az E-ON ÉDÁSZ Zrt. jo go sul tat meg il le tõ ve ze ték jog gal ter helt. Az in gat la nok egyéb vo nat ko zás ban per-, te her- és igény men te sek. Az ár ve ré si elõ leg a KVI Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett10032000-01637511-00000000 számú szám lá já ra is be fi zet he tõ.

Az ár ve ré sek idõ pont ja: 2006. áp ri lis 21. 10 óra,2006. áp ri lis 21. 11 óra.

Az ár ve ré sek he lye: Gyõr, Ki rály u. 6. föld szin ti ár ve ré si te rem. Az ár ve ré sek kel kap cso lat ban fel vi lá go sí tás kér he tõ: Be ke Pé ter va gyon ke ze lé si fõ elõ adót ól a (96) 313-818-as számú te le fo non,va la mint az in gat lan ról Ko vács Ist ván hõr. ez re destõl a (96) 317-288/8300-as mel lé kû te le fo non.

To váb bá a Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság ér té ke sí ti a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban és az ár ve rez te tõ va gyon ke ze lé -sé ben lé võ aláb bi va gyon ele me ket:

Dél-Al föl di Re gi o ná lis Igaz ga tó ság, Bé kés me gyei in gat lan

Sor -szám

In gat lan cí me Hrsz.Tér mér ték

(m2)Meg ne ve zés Tul. h.

Ki ki ál tá si ár(brut tó Ft)

Áfa (Ft)

1. Oros há za, Kö zép la ki u. 42.

8349. 888 La kó ház, ud var 1/1 2 200 000 0

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 220 000 Ft.Meg jegy zés: az in gat lan per-, te her- és igény men tes, a ki ki ál tá si ár áfát nem tar tal maz.

2. Bat to nya,Kos suth ut ca 31.

5. 584 La kó ház, ud var 1/1 2 200 000 0

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 220 000 Ft.Meg jegy zés: az in gat lan per-, te her- és igény men tes, a ki ki ál tá si ár áfát nem tar tal maz.

3. Bé kés csa ba, Ki ni zsi u. 11.

3812/A/3. 52 Egyéb he lyi ség 1/1 6 207 360 1 034 560

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 620 000 Ft.Meg jegy zés: a tár sas ház-tu laj do no so kat elõ vá sár lá si jog il le ti meg. Egye bek ben per-, te her- és igény men tes.

4. Bé kés csa ba, Ki ni zsi u. 11.

3812/B/9. 94 Iro da és egyéb he lyi ség 1/1 9 468 480 1 578 080

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 950 000 Ft.Meg jegy zés: a tár sas ház-tu laj do no so kat elõ vá sár lá si jog il le ti meg. Egye bek ben per-, te her- és igény men tes.

5. Bé kés csa ba, Ki ni zsi u. 11.

3812/B/11. 40 Egyéb he lyi ség 1/1 4 025 280 670 880

Ár ve ré si elõ leg össze ge: 405 000 Ft.Meg jegy zés: a tár sas ház-tu laj do no so kat elõ vá sár lá si jog il le ti meg. Egye bek ben per-, te her- és igény men tes.

Az ár ve rés idõ pont ja: 2006. áp ri lis 26. 11 óra.

Az ár ve rés és je lent ke zés he lye: az ár ve re zõ nek sze mé lye sen vagy kép vi se lõ je út ján az ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en leg ké sõbb 1 órá val kell je lent kez nie az ár ve ré sen va ló rész vé tel re.Kincs tá ri Va gyo ni Igaz ga tó ság Dél-Al föl di Re gi o ná lis Igaz ga tó ság Bé kés csa bai Ki ren delt sé ge, Bé kés csa ba, Ki ni zsi u. 11. I. em. 102. sz. he lyi ség.Az ár ve ré si el já rás sal kap cso lat ban to váb bi fel vi lá go sí tás, az in gat la nok meg te kin té sé nek le he tõ sé gé rõl in for má ció kér he tõ: Nyír fa lu siPé ter tõl, Bé kés csa ba, Ki ni zsi u. 11. I. em. 102. Tel.: (66) 449-737.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 725

Page 14: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

Az ár ve rés köz jegy zõ je len lé té ben tör té nik. Az ár ve rez te tõ az ár ve rés meg kez dé se kor is mer te ti az ár ve rés részletesfeltételeit.

A je lent ke zés fel té te lei:

– sze mély azo nos ság iga zo lá sa, kép vi se let ese tén köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett ok irat ba fog lalt meg ha tal ma zás be mu ta -tá sa, illetve annak átadása;

– gaz da sá gi tár sa ság ne vé ben tör té nõ rész vé tel ese tén 30 nap nál nem ré geb bi cég ki vo nat vagy a be je gyez te tés fo lya -mat ba té te lét iga zo ló cég el já rá si igazolás átadása;

– az ár ve re zõ írás be li nyi lat ko za ta ar ról, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék és egyéb,az ál lam ház tar tás al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló fizetési kötelezettsége);

– iga zo lás be mu ta tá sa ar ról, hogy az ár ve re zõ az ár ve ré si elõ le get a ki tû zött ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en kész pénz -ben be fi zet te az ár ve rez te tõ pénztárába.

Egyéb fel té te lek:

Min den egyes ár ve ré si té tel re kü lön kell je lent kez ni és az ár ve ré si elõ le get befizetni.

Az ár ve ré si elõ leg a vé tel ár ba be szá mít. Az ár ve rez te tõ a nem nyer tes ár ve re zõ ré szé re az ár ve ré si elõ le get az ár ve résnapján visszafizeti.

Az ár ve ré si elõ leg után az ár ve rez te tõ költ sé get nem szá mít fel, ka ma tot nem fizet.

Az adás vé te li szer zõ dés meg kö té sé nek elõ fel té te le, hogy a nyer tes ár ve re zõ az ár ve rés idõ pont já tól szá mí tott 8 nap tá ri na pon be lül vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran ci át ad az ár ve rez te tõ nek az ár ve ré si elõlegen felül a teljesvételárhátralékra.

(Az ár ve rez te tõ vissza von ha tat lan fi ze té si ga ran ci á nak te kin ti a bank ga ran ci át, vagy a vé tel ár hát ra lék köz jegy zõ nél,il let ve ügy véd nél történõ letétbe helyezését.)

Amennyi ben az ár ve rés tõl szá mí tott 8 nap tá ri na pon be lül az ár ve re zõ az ár ve rez te tõ meg je lölt szám lá já ra a tel jes vé -tel árat ki egyen lí tet te, men te sül a vissza von ha tat lan pénz ügyi ga ran cia adásának kötelezettsége alól.

Az ár ve rez te tõ az ár ve rés nyer te sé vel az ár ve rés idõ pont já tól szá mí tott 15 nap tá ri na pon be lül szer zõ dést köt. Az ár ve -rés nyer te se kö te les a tel jes vé tel árat a szer zõ dés sel egyidejûleg kifizetni.

Az ár ve rés si ker te len, ha

– az ár ve re zõk nem tet tek ér vé nyes vé te li aján la tot;

– ha az ár ve ré si el já rás tisz ta sá gát, vagy az ár ve re zõk ér de ke it sú lyo san sér tõ cse lek mény mi att az ár ve rés ér vény te le -ní té sé rõl kell dönteni;

– a nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese té ben, amennyi ben az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel tör té nõ szer zõ -dés kö tés re nem ke rül sor. (Vissza lé pés nek mi nõ sül, ha a nyer tes aján lat te võ a szer zõ dés kö tés re elõ írt ha tár idõ alatt aszer zõ dést nem kö ti meg.) Eb ben az eset ben a nyer tes árverezõ a befizetett árverési elõleget elveszti.

Az ár ve rez te tõ fenn tart ja jo gát ar ra, hogy az ár ve rést ered mény te len nek nyilvánítsa.

Az ár ve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy a nyer tes ár ve re zõ vissza lé pé se ese tén az ár ve rés so ron kö vet ke zõ he lye -zett jé vel kössön szerzõdést.

Az ár ve rez te tõ fenn tart ja a jo got ar ra, hogy az ár ve ré si hir det ményt az ár ve rés idõ pont ját meg elõ zõ en vissza von ja,mely rõl a hir det mény köz lé sé vel meg egye zõ he lye ken újabb hirdetményt tesz közzé.

A tu laj don szer zé si kor lá to zás ba üt kö zõ szer zõ dés sem mis.

726 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 15: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

KINCS TÁ RI VA GYON BÉR BE ADÁ SA

A HM Zrí nyi Kom mu ni ká ci ós Szol gál ta tó Köz hasz nú Tár sa ság (1087 Bu da pest, Ke re pe si út 29/B) a to váb bi ak -ban: ki író, a Hon vé del mi Mi nisz té ri um mint va gyon ke ze lõ meg bí zá sá ból a kincs tá ri va gyon nal va ló gaz dál ko dás ról szó ló 58/2005. (IV. 4.) Korm. ren de let vo nat ko zó fe je ze tei alap ján nyil vá nos el já rás sal

bér be ad ja

az aláb bi, a Ma gyar Ál lam tu laj do ná ban, a Hon vé del mi Mi nisz té ri um va gyon ke ze lé sé ben ál ló in gat la nok po ten ci á lisrek lám hor do zó el he lye zé sé re al kal mas fe lü le te it.

A po ten ci á lis rek lám hor do zó el he lye zé sé re al kal mas fe lü le tek je len le gi lis tá ját a pá lyá za ti do ku men tá ció tar tal maz za.A bér le ti dí jat ha vi rend sze res ség gel elõ re, ma gyar fo rint ban (HUF) kell meg fi zet ni.A rész le tes szer zõ dé si fel té te le ket a pá lyá za ti do ku men tá ció tartalmazza.

A rész vé tel alap fel té te le:A rész vé tel alap fel té te le a pá lyá za ti do ku men tá ció meg vá sár lá sa. A do ku men tá ció ára: 10 000 Ft + áfa. A dokumen -

táció el len ér té ke fi zet he tõ át uta lás sal vagy pos tai be fi ze tés sel az aján lat ké rõ Ma gyar Ál lam kincs tár nál ve ze tett10023002-00286040-00000017 szá mú szám lá já ra.

A pá lyá za ti do ku men tá ció át vé te lé nek ide je: a do ku men tá ció a vé tel ár meg fi ze té sé nek iga zo lá sát kö ve tõ en – át vé te liel is mer vény el le né ben – ve he tõ át a pá lyá za ti fel hí vás nak a Ma gyar Köz löny mel lék le te ként meg je le nõ Hi va ta los Ér te sí -tõ ben tör té nõ meg je le né sét kö ve tõ el sõ nap tól az ajánlattételi határidõ lejártáig munkanapokon 9–14 óra között.

A pá lyá za ti do ku men tá ció át vé te lé nek he lye: a HM Zrí nyi Kom mu ni ká ci ós Szol gál ta tó Köz hasz nú Tár sa ság, 1087Bu da pest, Ke re pe si út 29/B, V. épü let, II. emelet 26/C szobájában.

Pá lyá za ti aján lat be adá sá nak mód ja:A pá lyá za ti aján la to kat zárt, cég jel zés nél kü li bo rí ték ban, jel ige („Pla kát he lyek bér le te”) fel tün te té sé vel, 3 pél dány -

ban (1 ere de ti és 2 má so la ti pél dány ban), ál lag sé re lem nél kül nem bont ha tó kö tés ben, ma gyar nyel ven, sze mé lye sen,meg ha tal ma zott út ján, il let ve pos tai úton a pá lyá za ti do ku men tá ció át vé te lé nek he lyén kell be nyúj ta ni úgy, hogy az aján -lat az aján lat té te li ha tár idõn be lül a ki író hoz meg ér kez zék. Az aján lat te võ kö te les az ere de ti pél dányt „Ere de ti” fel irat talmeg je löl ni. Ha a pá lyá za tok kö zött el té rés adó dik, az ere de ti aján lat ban fog lal tak az irányadók.

Aján lat té te li ha tár idõ:2006. május 5. 10 óra.

Pá lyá za tok bon tá sa:A pá lyá za tok fel bon tá sa az aján lat té te li ha tár idõ le jár tá nak nap ján 10 óra kor kez dõ dik. A pá lyá zat bon tá son az aján lat -

te võk, vagy az ál ta luk írás ban er re meg ha tal ma zott sze mé lyek ve het nek részt. A pá lyá zat bon tá sá nak he lye: HM Zrí nyi Kom mu ni ká ci ós Szol gál ta tó Köz hasz nú Tár sa ság, 1087 Bu da pest, Ke re pe si

út 29/B, V. épü let, II. emelet 26/C szo ba.

A pá lyá za ti aján lat nak az aláb bi a kat kell tar tal maz nia:– az aján lat te võ azo no sí tó ada ta it (név, lak cím, le ve le zé si cím; cég ne ve, szék he lye, kép vi se lõ ne ve, adó szá ma; ere de -

ti, vagy köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett alá írá si cím pél dány; 30 nap tá ri nap nál nem ré geb bi ere de ti vagy köz jegy zõ általhitelesített cégkivonat),

– a bér le ti díj meg je lö lé sét (net tó összeg ben, ha vi bon tás ban),– a pá lyá za ti do ku men tá ció meg vá sár lá sát iga zo ló bi zony lat másolatát,– de vi za bel föl di aján lat te võ nyi lat ko za tát ar ról, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já ru lék és

egyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló lejárt fizetési kötelezettsége),– de vi za kül föl di aján lat te võ köz jegy zõ elõtt tett nyi lat ko za tát ar ról, hogy a Ma gyar Ál lam mal, il let ve szer ve ze te i vel

szem ben nincs tartozása,– a pá lyá za ti ki írás és a szer zõ dés ter ve zet fel té te le i nek el fo ga dá sá ról szó ló nyi lat ko za tot.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 727

Page 16: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A pá lyá zat el bí rá lá sa kor al kal ma zott ér té ke lé si szem pon tok fon tos sá gi sor rend ben:

1. A meg aján lott bér le ti díj össze ge (net tó HUF/hó).

2. Pá lyá zó éves szin ten hány pla kát he lyet és mi lyen áron bo csát a ki író ren del ke zé sé re.

A pá lyá zat nyer te se az, aki a pá lyá za ti fel hí vás ban rög zí tett fel té te lek tel je sí té se mel lett a leg jobb ajánlatot tette.

A ki író a pá lyá za ti el já rás so rán be ér ke zett aján la to kat, az aján la tok fel bon tá sát kö ve tõ 3 mun ka na pon be lül bí rál ja el,me lyet a ki író egy al ka lom mal, leg fel jebb to váb bi 30 nap tá ri nap pal meg hosszab bít hat. En nek függ vé nyé ben az aján la tikötöttség idõtartama is meghosszabbodik.

A ki író a pá lyá za ti el já rás ered mé nyé rõl a pá lyá za ti aján la tok bon tá sá tól szá mí tott leg ké sõbb 5 mun ka na pon be lül va -la mennyi aján lat te võt írás ban, fa xon vagy postai úton kiértesíti.

A ki író a pá lyá zat nyer te sé vel – az er rõl szó ló ér te sí tés kéz hez vé te lé nek nap já tól szá mí tott 1 nap tá ri na pon be lül – abér le ti szer zõ dést meg kö ti.

Ér vé nyes a pá lyá za ti aján lat, ha

– azt a pá lyá za ti fel hí vás ban meg ha tá ro zott, il let ve sza bály sze rû en meg hosszab bí tott aján lat té te li ha tár idõ ben nyúj -tot ták be,

– a de vi za bel föl di pá lyá zó csa tol ta nyi lat ko za tát ar ról, hogy nincs köz tar to zá sa (adó-, vám-, tár sa da lom biz to sí tá si já -ru lék és egyéb, az ál lam ház tar tás más al rend sze re i vel szem ben fenn ál ló lejárt fizetési kötelezettsége),

– pá lyá zó csa tol ta a 30 nap nál nem ré geb bi ere de ti vagy köz jegy zõ ál tal hi te le sí tett cég ki vo na tát, va la mint alá írá sicímpéldányát,

– a de vi za kül föl di pá lyá zó csa tol ta köz jegy zõ elõtt tett nyi lat ko za tát ar ról, hogy a Ma gyar Ál lam mal, il let ve szer ve ze -te i vel szemben nincs tartozása,

– olyan pá lyá zó nyúj tot ta be, aki nek nincs a ki író val szem be ni tar to zá sa, ko ráb bi fi ze té si kö te le zett sé gét teljesítette,

– a pá lyá zó a pá lyá za tot sza bály sze rû en alá ír ta (gaz da sá gi tár sa ság ese tén cég sze rû aláírás) és

– az meg fe lel a pá lyá za ti fel hí vás ban és dokumentációban meg ha tá ro zott összes fel té tel nek.

Ha az aján lat te võ, vagy az ér dek kö ré be tar to zó más sze mély a pá lyá zat tit kos sá gát meg sér ti, a ki író az aján la tát ér -vény te len nek nyilvánítja.

Ki író fenn tart ja azon jo gát, hogy

– a pá lyá za ti el já rást az aján lat té te li ha tár idõ elõtt vissza von ja, mely rõl a pá lyá za ti fel hí vás köz lé sé vel meg egye zõ he -lye ken az aján lat té te li ha tár idõ le jár ta elõtt hir det ményt tesz köz zé,

– a nyer tes aján lat te võ vissza lé pé se ese tén a pá lyá zat so ron kö vet ke zõ he lye zett jé vel szer zõ dést kössön,

– a pá lyá za ti el já rást in dok lás nél kül ered mény te len nek nyil vá nít sa,

– szük ség ese tén a pá lyá zók tól az aján lat lé nye gét nem érin tõ tech ni kai-for mai kér dé sek ben írás ban fel vi lá go sí tástkér jen (az aján lat te võ ezen kér dé sek re adott írás be li vá la sza sem mi lyen for má ban nem ered mé nyez he ti a pá lyá za ti aján -la tá ban meg fo gal ma zott fel té te lek olyan meg vál to zá sát, amely az ér té ke lés során a beérkezett ajánlatok sorrendjét mó -do sí ta ná).

To váb bi fel vi lá go sí tás kér he tõ je len pá lyá za ti el já rás sal kap cso lat ban írás ban Csa pó Ta más ügy ve ze tõ tõl (te le fon:459-5305, fax: 314-2432).

728 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 17: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

MÉR LEG BE SZÁ MO LÓK

A Szövetség a Polgári Magyarországért AlapítványEgyéb szervezetek egyszerûsített 2005. évi éves beszámolója

MÉRLEG

Ada tok E Ft-ban

Sor szám Meg ne ve zés 2004El len õr zés

hatása2005

1. A) Be fek te tett esz kö zök 27 726 0 19 860

2. I. Im ma te ri á lis ja vak 2 730 0 2 602

3. II. Tár gyi esz kö zök 19 996 0 16 595

4. III. Be fek te tett pénz ügyi esz kö zök 5 000 0 663

5. B) For gó esz kö zök 122 967 0 71 062

6. I. Kész le tek 0 0 0

7. II. Kö ve te lé sek 1 921 0 57

8. III. Ér ték pa pí rok 0 0 0

9. IV. Pénz esz kö zök 121 046 0 71 005

10. C) Ak tív idõ be li el ha tá ro lá sok 1 933 0 2 021

11. Esz kö zök össze sen 152 626 0 92 943

Ada tok E Ft-ban

Sor szám Meg ne ve zés 2004El len õr zés

hatása2005

12. D) Sa ját tõ ke 127 810 0 45 579

13. I. In du ló tõ ke / jegy zett tõ ke 600 0 600

14. II. Tõ ke vál to zás / ered mény 191 320 0 127 210

15. III. Le kö tött tar ta lék 0 0 0

16. IV. Ér té ke lé si tar ta lék 0 0 0

17. V. Tárgy évi ered mény alap te vé keny ség bõl –64 110 0 –82 231

18. VI. Tárgy évi ered mény vál la lko zá si te vé keny ség bõl 0 0 0

19. E) Cél tar ta lé kok 0 0 0

20. F) Kö te le zett sé gek 23 649 0 46 266

21. I. Hát ra so rolt kö te le zett sé gek 0 0 0

22. II. Hosszú le já ra tú kö te le zett sé gek 0 0 3 316

23. III. Rö vid le já ra tú kö te le zett sé gek 23 649 0 42 950

24. G) Passzív idõ be li el ha tá ro lá sok 1 167 0 1 098

25. For rá sok össze sen 152 626 0 92 943

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 729

Page 18: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

EREDMÉNYKIMUTATÁSAda tok E Ft-ban

Sor szám Meg ne ve zés /E Ft

2004 Elõ zõ évek he lyes bí té sei 2005

Alap te vé keny -ség

Vál lal ko zá site vé keny ség

Össze senAlap te vé keny -

ségVál lal ko zá site vé keny ség

Össze senAlap te vé keny -

ségVál lal ko zá sitevékenység

Össze sen

1. 1. Ér té ke sí tés net tó ár be vé te le 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2. 2. Ak ti vált sa ját tel je sít mé nyek ér té ke 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3. 3. Egyéb be vé te lek 396 404 0 396 404 0 0 0 420 302 0 420 302

4. – ala pí tói 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5. – köz pon ti költ ség ve té si 390 600 0 390 600 0 0 0 414 300 0 414 300

6. – he lyi ön kor mány za ti 0 0 0 0 0 0 0 0 0

7. – egyéb 5 804 0 5 804 0 0 0 6 002 0 6 002

8. 4. Pénz ügyi mû ve le tek be vé te lei 20 995 0 20 995 0 0 0 10 161 0 10 161

9. 5. Rend kívü li be vé te lek 0 0 0 0 0 0 0 0 0

10. – ala pí tói 0 0 0 0 0 0 0 0 0

11. – köz pon ti költ ség ve té si 0 0 0 0 0 0 0 0 0

12. – he lyi ön kor mány za ti 0 0 0 0 0 0 0 0 0

13. – egyéb 0 0 0 0 0 0 2 0 2

14. 6. Tag dí jak 0 0 0 0 0 0 0 0 0

15. A) Összes be vé tel 417 399 0 417 399 0 0 0 430 465 0 430 465

16. 7. Anyag jel le gû rá for dí tá sok 46 492 0 46 492 0 0 0 94 123 0 94 123

17. 8. Sze mé lyi jel le gû rá for dí tá sok 33 647 0 33 647 0 0 0 56 559 0 56 559

18. 9. Ér ték csök ke né si le írás 4 874 0 4 874 0 0 0 4 053 0 4 053

19. 10. Egyéb rá for dí tá sok 396 495 0 396 495 0 0 0 353 623 0 353 623

20. 11. Pénz ügyi mû ve le tek rá for dí tá sai 0 0 0 0 0 0 4 337 0 4 337

21. 12. Rend kívü li rá for dí tá sok 1 0 1 0 0 0 1 0 1

22. B) Összes rá for dí tás 481 509 0 481 509 0 0 0 512 696 0 512 696

23. C) Adó zás elõt ti ered mény –64 110 0 –64 110 0 0 0 –82 231 0 –82 231

24. I) Adó fi ze té si kö te le zett ség 0 0 0 0 0 0 0 0 0

25. D) Jó vá ha gyott osz ta lék 0 0 0 0 0 0 0 0 0

26. E) Tárgy évi ered mény –64 110 0 –64 110 0 0 0 –82 231 0 –82 231

73

0H

I V A

T A

L O

S É

R T

E S

Í T Õ

20

06

/14

. szám

Page 19: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

AZ ÁLLA MI SZÁM VE VÕ SZÉK VIZS GÁ LA TAI

Össze fog la lóBu da pest Fõ vá ros XX. ke rü let Pes ter zsé bet Ön kor mány za ta

gaz dál ko dá si rend sze ré nek át fo gó el len õr zé sé rõl (0572)

Az ön kor mány za tok gaz dál ko dá si rend sze ré nek át fo gó el len õr zé se so rán a több éves gya kor lat tól el té rõ en a 2003. év -tõl nem csu pán az érin tett ön kor mány zat nak át adott szám ve või je len tés, ha nem a me gyei, me gyei jo gú vá ro si, a fõ vá ro siés fõ vá ro si ke rü le ti ön kor mány za tok nál vég zett vizs gá la tok ról az ÁSZ el nö ke ál tal alá írt és nyil vá nos ság ra ho zott, így az in ter ne ten, az ÁSZ hon lap ján is el ér he tõ szám ve võ szé ki je len tés ké szül. Az ÁSZ az el len õr zé si meg ál la pí tá sok szé leskö rû hasz no sít ha tó sá gá nak biz to sí tá sán túl me nõ en az ön kor mány za tok nál lé võ köz pén zek kel tör té nõ gaz dál ko dás meg -is me ré sét, an nak át lát ha tó sá gát kí ván ja elõ se gí te ni. Ezen ön kor mány za tok gaz dál ko dá si rend sze ré nek át fo gó el len õr zé -sét négyéves ütem terv alap ján, or szá go san egy sé ges el len õr zé si prog ram alap ján vé gez tük. A je len tés meg ál la pí tá saialapvetõen a 2004. évre vonatkoznak, de a többéves áthúzódó folyamatok miatt kitekintünk az elõtte lévõ két évre és ahelyszíni ellenõrzés idejének évére is.

Az ön kor mány zat az ön kor mány za ti tör vény ben fog lal tak alap ján a 2003. év ben meg ha tá roz ta gaz da sá gi prog ram játés fej lesz té si cél ki tû zé se it. A pol gár mes ter az ál lam ház tar tá si tör vény ben elõ írt ha tár idõ ket be tart va ter jesz tet te a kép vi -se lõ-tes tü let elé a 2004. és a 2005. évi költ ség ve té si kon cep ci ó kat és költ ség ve té si ren de let ter ve ze te ket, a Pénz ügyi bi -zott ság vé le mé nyét azon ban a jog sza bá lyi elõ írás el le né re nem csa tol ta az elõ ter jesz té sek hez. A költ ség ve té si ren de -let-ter ve ze tek be nyúj tá sa kor a pol gár mes ter az ál lam ház tar tá si tör vény elõ írá sa el le né re nem ter jesz tet te elõ azo kat a ren -de let ter ve ze te ket, ame lyek a be vé te li, ki adá si költ ség ve té si elõ irány za to kat meg ala poz zák. A kép vi se lõ-tes tü let tá jé koz -ta tá sa cél já ból mind két év ben be mu tat ták az ál lam ház tar tá si tör vény ben elõ írt mér le ge ket és ki mu ta tá so kat, a költ ség ve -té si ren de le tek ben rög zí tet ték a költ ség ve tés vég re haj tá si sza bá lya it. A 2005. évi költ ség ve té si ren de let ben a va gyon ki -mu ta tás tar tal mi kö ve tel mé nye i nek meg ha tá ro zá sá nál nem vet ték fi gye lem be a jog sza bály 2005. ja nu ár 1-jétõl mó do sí -tott elõírásait. A képviselõ-testület a 2004. évi költségvetési rendeletben jóváhagyott elõirányzatokat közel tizedévelmódo sí tot ta. A 2004. és 2005. évi költségvetési rendelet módosításai a jogszabályban foglaltaknak megfeleltek.

A Pol gár mes te ri hi va tal szer ve ze ti fel épí té sét, mû kö dé sé nek rend jét 2005. jú ni us 1-jéig ügy rend ben, azt kö ve tõ enSzMSz-ben ha tá roz ták meg. A gaz da sá gi szer ve zet fel ada ta it ügy rend ben meg ha tá roz ták, azon ban el ma radt az osz tály -ve ze tõ mun kál ta tói jog kö rén kí vül a ve ze tõk és más dol go zók fel adat-, ha tás- és jog kö ré nek a meg ha tá ro zá sa. A jegy zõki ala kí tot ta a költ ség ve té si szer vek egy sé ges szám vi te li rend jét. A Pol gár mes te ri hi va tal ren del ke zett szám vi te li po li ti -ká val és az eh hez kap cso ló dó sza bály za tok kal, de a szám vi te li po li ti ká ban a ki sebb sé gi ön kor mány za tok gaz dál ko dá sá -val össze füg gõ sa já tos fel ada to kat nem ír ták elõ. A gaz da sá gi ese mé nye ket rög zí tõ bi zony la tok kö zel egyhar ma dá nálnem tar tot ták be a szám vi te li bi zony la tok ra vo nat ko zó an elõ írt ala ki és tar tal mi kö ve tel mé nye ket, mi vel a pénz tá ri éspénz in té ze ti pénz moz gá sok kal össze füg gõ utal vány ren de le te ken nem tün tet ték fel a kö te le zett ség vál la lás nyil ván tar tás -ba vé te li sor szá mát, a pénz in té ze ti be vé te lek kel össze füg gõ utal vány ren de le te ken a ked vez mé nye zett bank szám la szá -mát. A gaz da sá gi ese mé nye ket rög zí tõ bi zony la tok kö zel egyha to dá nál a szak mai tel je sí tés iga zo lá sa, egy ti ze dé nél a kö -te le zett ség vál la lás el len jegy zé se, több mint egyne gye dé nél az ér vé nye sí tés a jog sza bá lyi elõ írá sok el le né re el ma radt.A kö te le zett ség vál la lást, utal vá nyo zást, azok el len jegy zé sét, az ér vé nye sí tést és szak mai tel je sí tés iga zo lá sát az ar ra jogosultak vé gez ték. A Pol gár mes te ri hi va tal nál a 2004. évi költségvetési rendeletben a törvényi elõírásoknálrészletesebben jóváhagyott kiadási elõirányzatok egy részét túllépték. A Polgármesteri hivatal rendelkezett informatikaistratégiával, azonban a folyamatos és biztonságos számítástechnikai munkavégzéshez szükséges katasztrófaelhárításiterv nem készült.

Az ön kor mány za ti va gyont a jog sza bá lyi ren del ke zé sek nek meg fe le lõ en tar tot ták nyil ván, a 2004. évi lel tá ro zást aPol gár mes te ri hi va tal ban az in gat la nok, az üze mel te tés re, ke ze lés re át adott esz kö zök és a ré sze se dé sek ki vé te lé vel el vé -gez ték. A ré sze se dé sek és a kö ve te lé sek év vé gi ér té ke lé se ke re té ben az ér ték vesz té sek el szá mo lá sa és vissza írá sa az ér -té ke lé si sza bály zat ban fog lal tak kal össz hang ban meg tör tént. A va gyon gaz dál ko dás sal kap cso la tos fel ada to kat és dön -tési ha tás kö rö ket az ön kor mány zat ren de let ben sza bá lyoz ta. Az ál lam ház tar tá si tör vény elõ írá sa el le né re le he tõ sé getbiz to sí tot tak a ver se nyez te té si el já rás mel lõ zé sé re, amely nem se gí tet te a gaz dál ko dás nyil vá nos sá gát, át lát ha tó sá gát.A va gyon gaz dál ko dá si dön té sek so rán a ha tás kö ri sza bá lyo kat be tar tot ták, a szer zõ dé sek be az ön kor mány zat ér de ke itvé dõ ga ran ci á lis ele me ket be épí tet ték. A fej lesz té si tá mo ga tá sok és a va gyon vál to zást érin tõ, jog sza bály ban meg ha tá ro -zott – ér ték ha tár fe let ti – szer zõ dé sek közzétételével kapcsolatos kötelezettségnek határidõre eleget tettek. Egy sport -létesítmény ingyenes használatba adása során nem tartották be a vagyongazdálkodási rendelet ingyenes használatba adás esetére vonatkozó elõírását.

A nem szo ci á lis el lá tás ként, cél jel leg gel nyúj tott tá mo ga tá sok rend sze rét sza bá lyoz ták, a 2004. évi költ ség ve tés ben171,4 mil lió Ft-ot kü lö ní tet tek el spe ci á lis cé lú tá mo ga tá sok ra. A bi zott sá gi és a pol gár mes te ri dön tés sel ala pít vá nyok -nak nyúj tott tá mo ga tás nem fe lelt meg az ön kor mány za ti tör vény ha tás kö ri elõ írá sá nak. A tá mo ga tot tak ál tal adott szám -

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 731

Page 20: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

adá sok tar tal mi és for mai el len õr zé sét el vé gez ték, azon ban a 2004. év ben csak négy tá mo ga tott nál el len õriz ték a tá mo -ga tá sok ren del te tés nek meg fe le lõ fel hasz ná lá sát, a töb bi tá mo ga tás nál a törvény elõírásait megsértve a támogatásokrendeltetésszerû felhasználásának ellenõrzését elmulasztották.

Az önkor mány zat a köz be szer zé si el já rá sok rend jét 2004. má jus 31-ig ren de let ben sza bá lyoz ta, azt kö ve tõ en a pol gár -mes ter be szer zé si sza bály za tot adott ki. A Pol gár mes te ri hi va tal nál a 2004. év ben négy köz be szer zé si el já rást foly tat takle össze sen 589 mil lió Ft ér ték ben. A köz be szer zé si el já rá so kat az ér ték ha tár fe let ti be szer zé sek ese té ben le foly tat ták,en nek so rán ele get tet tek a köz be szer zé si tör vény elõ írá sa i nak. A 2004. évi köz be szer zé sek rõl szóló összegzést az elõírthatáridõre megküldték a Közbeszerzések Tanácsa részére.

A pol gár mes ter az ál lam ház tar tá si tör vény ben meg ha tá ro zott ha tár idõn be lül ter jesz tet te elõ a zár szám adá si ren de let -ter ve ze tet, amely nek tar tal ma csak rész ben fe lelt meg a jog sza bá lyi elõ írá sok nak, mi vel az ál lam ház tar tá si tör vény elõ -írá sa el le né re nem tör tént meg min den elõ írt mér leg be mu ta tá sa. Az ön kor mány za ti szin tû költ ség ve té si pénz ma rad ványt a jog sza bá lyi elõ írá sok nak meg fe le lõ en ha tá roz ták meg. A ke rü let ben mû kö dõ hét ki sebb sé gi ön kor mány zat mû kö dé sé -nek fel té te le it a Pol gár mes te ri hi va tal biz to sí tot ta. Az önkor mány zat és a ki sebb sé gi ön kor mány za tok kö zöt ti meg ál la po -dá sok azon ban csak rész ben biz to sí tot ták an nak le he tõ sé gét, hogy az ön kor mány za tok együtt mû kö dé se a jog sza bá lyielõ írá sok nak meg fe le lõ legyen. A Polgármesteri hivatalban a bevételek kivételével elkülönítetten vezették a kisebbségiön kor mány za tok vagyoni és számviteli elszámolásait.

A kép vi se lõ-tes tü let az ön kor mány za ti tör vény elõ írá sai el le né re nem ha tá roz ta meg a kö te le zõ és ön ként vál lalt fel -ada tok el lá tá sá nak mód ját és mér té két. Az ön kor mány zat fel ada tai el lá tá sát el sõ sor ban ál ta la ala pí tott költ ség ve té si szer -vek kel, va la mint gaz da sá gi tár sa sá gok kal, köz ala pít vá nyok kal, köz hasz nú és egyéb szer ve ze tek kel kö tött el lá tá si szer -zõ dé sek kel biz to sí tot ta. A kép vi se lõ-tes tü let ha tá ro zat ban dön tött a szo ci á lis tör vény ben elõ írt fel ada tok el lá tá sát biz to -sí tó fel té te lek 2007. évig tör té nõ ki ala kí tá sá ról. A ha té ko nyabb fel adat el lát ás ér de ké ben in téz mény át szer ve zé sek rõl,köz ala pít vá nyok lét re ho zá sá ról, gaz da sá gi tár sa sá gok össze vo ná sá ról, va la mint egy gim ná zi um és két tag óvo da meg -szün te té sé rõl dön tött a kép vi se lõ-tes tü let a 2002–2004. évek kö zöt ti idõ szak ban. A költ ség ve té sek ben ter ve zett hi ány el -le né re a tel je sí tett költ ség ve té si be vé te lek a 2002–2003. évek ben meg ha lad ták a költ ség ve té si ki adá so kat, a gaz dál ko dásegyen sú lya biz to sí tott volt. A 2004. év ben a tel je sí tett költ ség ve té si be vé te lek nem fe dez ték a költ ség ve té si ki adá so kat,ezért hosszú le já ra tú hi tel fel vé te lé re ke rült sor. Az ön kor mány zat a 2003–2004. évek ben fej lesz té si, fel újí tá si fel ada tok -hoz vett fel hosszú le já ra tú hi te le ket. A fel ada tok fi nan szí ro zá sát pá lyá za ti te vé keny sé ge is elõ se gí tet te. A hi tel fel vé te -lek nek az adott év re vo nat ko zó tör lesz té si kötelezettségével és a készfizetõ kezességvállalásokkal az ön kor mány za titörvény szerinti adósságot keletkeztetõ kötelezettségvállalási korlátot nem lépték túl, az adósságot keletkeztetõkötelezettségvállalások az ön kor mány zat fizetõképességét, mûködõképességét nem veszélyeztették.

Az ön kor mány zat nál a bel sõ el len õr zé si fel ada tok vég re haj tá sá hoz szük sé ges szer ve ze ti ke re te ket ki ala kí tot ták. A ki -ala kí tott szer ve ze ti rend ben a bel sõ el len õrök, il let ve az El len õr zé si osz tály köz vet le nül a jegy zõ irá nyí tá sa alá tar toz tak,el len õr zé si fel ada ta ik so rán ér vé nye sült a füg get len sé gük, te vé keny sé gük el kü lö nült az irá nyí tá si és vég re haj tá si te vé -keny ség tõl, az el len õr zé si prog ram el ké szí té se és vég re haj tá sa so rán ön ál ló an jár tak el. Az in téz mé nyek és a Pol gár mes -te ri hi va tal pénz ügyi-gaz da sá gi el len õr zé sé rõl ké szí tett je len té sek meg fe lel tek a jog sza bály ban elõ írt kö ve tel mé nyek -nek. A jegy zõ éves el len õr zé si je len tés ben tá jé koz tat ta a kép vi se lõ-tes tü le tet az in téz mé nyek nél és a Pol gár mes te ri hi va -tal nál le foly ta tott 2004. évi ellenõrzések tapasztalatairól. A könyvvizsgáló a 2004. évi egyszerûsített költségvetésibeszámolót hitelesítõ záradékkal látta el, auditálási eltérést nem állapított meg.

732 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 21: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A ko ráb bi ÁSZ-el len õr zé sek so rán fel tárt hi á nyos sá gok meg szün te té sé re tett ja vas la tok kö zel há rom ne gyed ré széthasz no sí tot ták, a töb bi ja vas lat meg va ló sí tá sa ér de ké ben in téz ke dé sek tör tén tek. Az ez év ben vég zett el len õr zés meg ál -la pí tá sa i nak hasz no sí tá sa mel lett a jog sza bá lyi elõ írá sok be tar tá sa, va la mint a mun ka szín vo na lá nak ja ví tá sa ér de ké benja vas la to kat fo gal maz tunk meg a pol gár mes ter és a jegy zõ ré szé re. Ja vas la ta ink a költ ség ve tés vég re haj tá sá nak tör vé -nyes sé gé re és cél sze rû sé gé re, a cél sze rin ti tá mo ga tá sok nyúj tá sá ra vo nat ko zó tör vé nyi elõ írá sok be tar tá sá ra irá nyul tak.Ja va sol tuk to váb bá, hogy a pol gár mes ter tá jé koz tas sa a kép vi se lõ-tes tü le tet az ellenõrzés megállapításairól, segítse elõ ajavaslatok megvalósítását, készíttessen intézkedési tervet azok végrehajtása érdekében.

Az el ké szí tett je len tés az in ter ne ten a www.asz.hu cí men ol vas ha tó.

HIVA TA LOS KÖZ LE MÉ NYEK

Az Adó- és Pénz ügyi El len õr zé si Hi va tal el nö ké nek köz le mé nyea sze mé lyi jö ve de lem adó meg ha tá ro zott ré szé nek fel hasz ná lá sá ról ren del ke zõ ma gán sze mély nyi lat ko za tá ra

igényt tar tó egy ház ré szé re tör té nõ tech ni kai szám kiadásáról

A sze mé lyi jö ve de lem adó meg ha tá ro zott ré szé nek az adó zó ren del ke zé se sze rin ti fel hasz ná lá sá ról szó ló 1996. éviCXXVI. tör vény (to váb bi ak ban: tv.) mó do sí tá sá ról ren del ke zõ 1997. évi CXXIX. tör vény 11. §-ának (4) be kez dé sé benfog lal tak nak meg fe le lõ en az Adó- és Pénz ügyi El len õr zé si Hi va tal a tv. 4/A. § (1) be kez dé se sze rin ti kedvezményezettrészére a következõ technikai számot adja:

Sor szám Ked vez mé nye zett Tech ni kai szám

1. Ár ká dia Fé nye i nek Spi ri tu á lis Egy há za 1483

Adó- és Pénz ügyi El len õr zé si Hi va talel nö ke

A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye

A BM Köz pon ti Hi va tal a 35/2000. (XI. 30.) BM ren delet 73. § (1) be kez dé se alap ján – az ed dig köz zé tet te ken kí vül –az aláb bi el ve szett, meg sem mi sült gép jár mûtörzs köny vek sor szá mát te szi köz zé:

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 733

076644B708647C212132B798956B101709C647871C945864E484458A369038A656658C229908F169952B544945A

732681E654509B787395B260819F718269C662113C143851E770972C246960C651426F178267F391123F693424F

095923C743250A649716B425834A296036F388113E599558B214153E161978D122870E273747E340011B184529C

118404E441086F260567F706526B830712A962566F525493C196026B071661D826605E251639E695909C695441D

Page 22: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

734 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

269662D565052F313366D287479D028630D943650E222687D473571D013749A338544E333507B478603D633432F207172E278716D157552B354787B512678C269354C066638E256223C003160C398231B460104C630316B400396B393111C013001B502060B041860C019857G507486B416395B459413F987724B539908E838194A

931200D600455D957023B238990A424566D778437A227524E349964E906472E347809E107224B501974E707831C747784D105666A955440D623606E209960C304791E336764E884372E087517E769328D270041D543167C497122C553122B393029A687050C636680D309593A847691E517050B460540D354296E253811C070344B

536280C387860E034749F374951E407893F940548E446051E374354B476445C464486D649739A784614D784608D784618D784610D792802D698845D792786D552700F978479C836964A650054B817021E489641D660885B527261B884266C981162E777265E512207D411837B441048A850684B135466B657694C607402E028677C

863462C963786B953748A922638E966308D376367C840787A192483F847292D178761E319650F477225D389002B033976E025923F302323D906997E617363C145737C560092B408359D212352A118380C500275C179630F425065C859588F804463F236295D157706A749710B257147B415253B663750F345183A049266D720180D930365C

Köz le ke dé si Nyil ván tar tó Osz tály

Page 23: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

KÖZ LE MÉ NYEK

Az Or szá gos Rá dió és Te le ví zió Tes tü let köz le mé nye

Hat van 87,9 MHz rádiós mûsorszolgáltató pályázat

Az Or szá gos Rá dió és Te le ví zió Tes tü let (to váb bi ak -ban: Tes tü let) tá jé koz tat ja az ér de kel te ket, hogy a Kul tu rá -lis Köz löny 2005. évi 16. szá má ban a rá di ó zás ról és te le ví -zi ó zás ról szó ló 1996. évi I. tör vény (to váb bi ak ban: Rttv.)102. § (5) be kez dé se alap ján meg hir de tett Hat van87,9 MHz he lyi ún. „ta lált” rá di ós mû sor szol gál ta tá si jo go -sult ság te kin te té ben a 204/2/2006. (II. 1.) szá mú ha tá ro za -ta alap ján az aláb bi dön tést hoz ta.

A Hat van 87,9 MHz he lyi ún. „ta lált” rá di ós mû sor szol -gál ta tá si jo go sult ság ra az Rttv. 102. § (5) be kez dé se alap -ján nyúj tot tak be pá lyá za ti aján la to kat.

Az Ál ta lá nos Pá lyá za ti fel té te lek (a to váb bi ak ban: ÁPF) 67. pont ja elõ ír ja a Tes tü let szá má ra a pá lyá za ti aján la tokel bí rá lá sát kö ve tõ en az ér té ke lés ered mé nyé nek in do ko lá -sát, amely ben fel kell tün tet ni a pá lyá zat cél ját, jel le gét,tár gyát, va la mint a pá lyá za ti fel hí vás köz zé té te lé re vo nat -ko zó ada to kat, a le bo nyo lí tás rö vid is mer te té sét, a be ér ke -zett aján la tok szá mát, az aján lat te võk fon to sabb ada ta it, az aján la tok lé nye ges tar tal mát, a fõbb bí rá la ti szem pon to kat, va la mint a pá lyá zat ered mé nyé nek meg ál la pí tá sá ra vo nat -ko zó in do ko kat.

A meg hir de tett frek ven ci á ra a Pá lyá za ti fel hí vás banmeg je lölt he lyen és idõ ben az aláb bi pá lyá zók tól ér kez tekpá lyá za ti aján la tok:

– Rá dió Mé dia In vest Kft.,– BLANC MÉDIA Kft.,– Mam bó Rá dió Kft.,– Dió rá dió Gyön gyös Kft.

Ala ki és tar tal mi vizs gá lat

A Tes tü let a Pá lyá za ti fel hí vás 6.1. pont ja alap ján be -nyúj tott aján la tok ér vé nyes sé gét a Pá lyá za ti fel hí vás6.2. pont ja sze rint meg vizs gál ta.

A Tes tü let az 1829/2005. (IX. 14.) szá mú, va la mint a167/2006. (I. 26.) szá mú ha tá ro za tá val a pá lyá za ti fel hí vás6.2.1. pont ja alap ján ala ki lag ér vény te len né nyil vá ní tot ta a BLANC MÉDIA Kft. ere de ti igény lõ pá lyá za ti aján la tát.

A Tes tü let az 1831/2005. (IX. 14.) szá mú ha tá ro za tá valala ki lag ér vé nyes sé és tar tal mi lag hi ány ta lan ná nyil vá ní -tot ta a Dió rá dió Gyön gyös Kft. pá lyá za ti aján la tát.

A Tes tü let az 1830/2005. (IX. 14.) szá mú ha tá ro za tá valala ki lag ér vé nyes sé nyil vá ní tot ta a Mam bó Rá dió Kft. pá -lyá za ti aján la tát, va la mint fel vi lá go sí tást kért.

A Tes tü let az 1828/2005. (IX. 14.) szá mú ha tá ro za tá valala ki lag ér vé nyes sé nyil vá ní tot ta a Rá dió Mé dia In vestKft. pá lyá za ti aján la tát, va la mint fel vi lá go sí tást, és hi ány -pót lást kért.

A hi ány pót lá sok, és fel vi lá go sí tá sok be ér ke zé sét kö ve -tõ en a Tes tü let az ala ki lag ér vé nyes nek nyil vá ní tott pá lyá -za ti aján la to kat a Pá lyá za ti fel hí vás V. fe je ze te sze rint ér -té kel te.

A Tes tü let a 204/2/2006. (II. 1.) szá mú ha tá ro za tá -ban tar tal mi lag ér vé nyes sé nyil vá ní tot ta a Rá dió Mé dia Invest Kft., és a Mam bó Rá dió Kft. pá lyá za ti aján la tát.

A Pá lyá za ti fel hí vás 5.3.2. pont ja sze rint a pá lyá zat ér té ke lé -se so rán a Tes tü let pon toz ta az aján lott mû sor szol gál ta tá si dí -jat, a vál lalt he ti mû sor idõt, a mû sor ter vet, a mû sor szol gál ta -tás ban szer zett ta pasz ta la tot, az üz le ti-pénz ügyi ter vet, és azegyéb, az Rttv. 96. § (1) be kez dés e) pont ja sze rin ti ada to kat, és meg ál la pí tot ta a pá lyá za ti aján la tok alább is mer te tett sor -rendjét.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 735

III. FÕRÉSZ: Hír köz lé si tevékenység

Rá dió Mé diaIn vest Kft.

Mam bóRá dió Kft.

Dió rá dióGyön gyös Kft.

Mû sor szol gál ta tá si díj 23 pont 30 pont 26 pontVál lalt he ti mû sor idõ 20 pont 20 pont 20 pontHe lyi kö zé let tel fog lal ko zó, he lyi min den na pi éle tet be mu ta tó, se gí tõ mû sor szá mok ará nya az éj sza kai órák nél kül

20 pont 20 pont 20 pont

Mû sor terv 3 pont 3 pont 5 pontTa pasz ta lat 1 pont 2 pont 2 pontÜz le ti-pénz ügyi terv 1 pont 1 pont 2 pontKi egé szí tõ, ér ték nö ve lõ szol gál ta tá sok 1 pont 1 pont 2 pontÖssze sen 69 pont 77 pont 77 pont

Fen ti ek alap ján a Tes tü let a 204/2/2006. (II. 1.) szá mú ha tá ro za tá val a Hat van 87,9 MHz frek ven cia te kin te té ben aDió rádió Gyön gyös Kft. pá lyá zót nyil vá ní tot ta nyer tes nek.

Bu da pest, 2006. feb ru ár 3.

Page 24: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

KUL TU RÁ LIS PÁ LYÁ ZA TOK

Pá lyá za ti fel hí vás A Nép mû vé szet If jú Mes te re

cím el nye ré sé re

A Nem ze ti Kul tu rá lis Örök ség Mi nisz té ri u ma ösz tö -nöz ni kí ván ja a fi a ta lok nép mû vé sze ti elõ adói, tu do má -nyos és al ko tó te vé keny sé gét, a ma gyar nem ze ti és a ma -gyar or szá gi nem ze ti sé gi ha gyo má nyok ápo lá sát, to vább -él te té sét. Ezen szán dé ka ki fe je zé se ként az érin tett szak mai szer ve ze tek kel és ál la mi in téz mé nyek kel egyet ér tés benmin den év ben pá lyá za tot ír ki a Nép mû vé szet If jú Mes te recím el nye ré sé re. Az el is me ré se ket a – több ször mó do sí -tott – nem ze ti kul tu rá lis örök ség mi nisz te re ál taladományoz ható mû vé sze ti és egyéb dí jak ról szó ló 3/1999. (II. 24.) NKÖM ren de let 16. § (1)–(4) pont jai alap ján azau gusz tus 20-i ün nep sé gek so rán nyújt ják át az ar ra ér de -mes pá lyá zók nak.

Pá lyá za ti fel té te lek a 2006. év ben

Pá lyáz ni az aláb bi ka te gó ri ák ban le het:

I. Elõ adó mû vé szet– hang sze res nép ze ne,– nép dal,– nép tánc,– nép me se.

II. Tár gyi al ko tó mû vé szet– fa ze kas,– fa ra gó (ké reg, sza ru, csont, fa, bú tor),– gyer mek já ték-ké szí tõ,– ko vács,– né pi bú tor mû ves,– né pi ék szer ké szí tõ (fém, gyöngy, ló szõr),– szûcs, bõr mû ves,– réz ön tõ,– szal ma-, gyé kény-, csu hé- és vesszõ fo nó,– to jás fes tõ,– tex til hím zõ, -szö võ (gyap jú, vá szon), ne mez-, vi se -

let-, pa szo mány ké szí tõ, csip ke ve rõ, kék fes tõ,– nép mû vé sze ti for ma- és mo tí vum kin cset hor do zó,

nagy mé re tû tár gyak, köz té ri tárgy együt te sek (ját szó té ri,illetve bel té ri plasz ti kák, épí té sze ti meg ol dá sok) ter ve zõ jeés ki vi te le zõ je,

– a né pi hang szer ké szí tés for mai és funk ci o ná lis kö ve -tel mé nye i nek meg fe le lõ hang sze rek, hang kel tõ esz kö zökké szí tõ je.

Pá lyá za ti kö ve tel mé nyek

I. Ál ta lá nos fel té te lek

A rész vé tel alap fel té te le a – 3/1999. (II. 24.) NKÖMren de let 16. § (1)–(4) pont ja i nak ér te lmé ben – min den ka -te gó ri á ban a 15 és 35 év kö zöt ti élet kor, írás ban be nyúj tottszak mai ön élet rajz és leg alább 10 ol dal ter je del mû dol -gozat.

Az ön élet rajz tar tal maz za a pá lyá zó ed di gi szakmai- mûvészeti te vé keny sé gé nek össze fog la lá sát. (In dít ta tá sa,mes te rei, je len le gi te vé keny sé ge; ed di gi szak mai ered mé -nyei, jö võ be ni ter vei, cél ki tû zé sei.)

A dol go zat tal a pá lyá zó el mé le ti is me re te i rõl ad szá mot. En nek té má ja:

elõ adó-mû vé sze ti ka te gó ri á ban a pá lyá zó ál tal vá lasz totttáj egy ség (fa lu) adat köz lõ egyé ni ség mû vé sze te; egy bi zo -nyos mû faj (dal lam tí pus) elõ adói stí lus jegy elem zé se stb.Fog lal ja össze a té má val kap cso la tos gyûj tõi te vé keny sé gét, an nak mód sze rét, az el mé lyült szak iro dal mi és ar chí vu mitá jé ko zott sá ga mel lett sze mé lyes él mé nye it is!

tár gyi al ko tó mû vé szet ka te gó ri á ban a pá lyá zó nak az ál -ta la meg is mert táj egy sé gek rõl, stí lu sok ról szer zett elmé -leti, tech no ló gi ai is me re tei, gya kor la ti jár tas sá ga; az ezt bi -zo nyí ta ni hi va tott pá lya mun kák szak mai elem zé se, szak -raj za. In do kol ja meg té ma vá lasz tá sát is!

A dol go za to kat leg alább 10 ol dal (13-as be tû nagy ság,1,5-es sor tá vol ság/10 ezer ka rak ter) ter je de lem ben, gé -pelt/nyom ta tott, fû zött for má ban két pél dány ban kér jükbe nyúj ta ni. A pá lya mun ká kat szak ér tõ zsû ri bí rál ja el, en -nek ered mé nyé rõl min den pá lyá zó írá sos ér té ke lést kap.Elõ adó-mû vé sze ti ka te gó ri á ban a meg fe le lõ szín vo na lúdol go zat be nyúj tá sa elõ fel té te le a gya kor la ti be mu tat ko -zás nak! (Se gít ség kép pen le he tõ sé get biz to sí tunk a ko ráb bi évek el fo ga dott dol go za ta i nak meg te kin té sé re.)

II. Spe ci á lis fel té te lek

Gya kor la ti meg mé ret te tés:

elõ adó mû vé sze ti ka te gó ri án be lül:– Hang sze res nép ze ne és nép dal ese té ben a pá lyá zó az

öt nagy nép ze nei di a lek tus ból (du nán tú li, fel sõ-ma gyar or -szá gi, nagy al föl di, er dé lyi, mold vai – l. Se bõ Fe renc: Nép -ze nei ol va só könyv 38. ol dal) há rom kü lön bö zõ táj egy séganya gá val ké szül jön. (In do kolt ese tek ben, egyes hangszer -tí pu sok nál, hang sze rek nél – pl. te ke rõ, ko boz, tam bu ra –a zsû ri ez alól ér te lem sze rû en ki vé telt te het.) A há rom bólkét (egyen ként kb. 3–5 per ces) pro duk ci ót kell kö zön ségelõtt, elõ adás sze rû en be mu tat ni. A mû sor szá mok egyi ke a

736 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

IV. FÕRÉSZ: Képzés, továbbképzés, szakképzés

Page 25: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

le adott dol go zat té má já hoz kap cso ló dó le gyen, a má si kata zsû ri a hely szí nen vá laszt ja ki a fenn ma radt két di a lek -tus ból.

– Szó lis ta ként éne ke sek és a kö vet ke zõ hang sze re sek in -dul hat nak: he ge dûs, cim bal mos, fu ru lyás, du dás, te ke rõs,tam bu rás, ci te rás, kob zos, kla ri né tos, tá ro ga tós.

– Egyéb (kí sé rõ) hang sze re sek ha gyo má nyos össze té te -lû hang sze res cso port ban, ze ne ka ri tag ként ve het nek részta pá lyá za ton. (Ter mé sze te sen er re az elõbb fel so rolt hang -sze re sek nek is le he tõ sé gük van, amennyi ben nem kí ván -nak szó lis ta ként in dul ni.)

– A hang sze res szó lis ták kí sé ret tel is sze re pel het nek, azéne kes pá lyá zók leg alább egyik mû sor szá ma kí sé ret nél -kü li le gyen.

– Nép tánc ka te gó ri á ban pá lyáz ni egyé ni leg, il let ve pár -ban le het. (Az er re vo nat ko zó szán dé kot egy ér tel mû en kellfel tün tet ni a Pá lyá za ti adat la pon.) A pá lyá zó a há rom nagytánc di a lek tus (du nai, ti szai, er dé lyi – l. Mar tin György: Magyar tánc tí pu sok és tánc di a lek tu sok 20–27., 56–130. ol -dal) egy-egy ál ta la vá lasz tott táj egy sé gé nek jel lem zõ tánc tí -pu sa i val ké szül jön. Ezek bõl két (egyen ként kb. 5 per ces)pro duk ci ót kell kö zön ség elõtt, elõ adás sze rû en, a táj egy ség -nek meg fe le lõ vi se let ben be mu tat nia. Az el sõ mû sor szám ale adott dol go zat té má já hoz kap cso lód jon, a má so di kat azsû ri vá laszt ja ki a hely szí nen a fenn ma radt két di a lek tus -ból. (Ez utób bi szá mon ké ré se a pá lyá zó ál ta lá nos táj egy sé gi jár tas sá gá nak fel mé ré sét szol gál ja.)

– A ma gyar or szá gi nem ze ti és et ni kai ki sebb sé gek tagjai – hang sze re sek, éne ke sek, tán co sok egy aránt – há -rom (egyen ként kb. 5 per ces) pro duk ci ó val ké szül je nek.Eb bõl egy ér te lem sze rû en a dol go zat té má já hoz kap cso ló -dó le gyen, a má sik ket tõ le het két kü lön bö zõ di a lek tus bólszár ma zó ma gyar-, és/vagy anya or szá gi. A há rom mû sor -szám ból ket tõt kell kö zön ség elõtt elõ adás sze rû en (tán co -sok nak a táj egy ség nek meg fe le lõ vi se let ben) be mu tat ni uk. Az egyik a dol go za ta té má já ul vá lasz tott nem ze ti sé gianyag, a má si kat a zsû ri je lö li ki a hely szí nen. (A ha tá rontú li ma gyar pá lyá zók ra nem ezek, ha nem a magyarorszá -giakra is ér vé nyes fel té te lek vo nat koz nak.)

Pró ba le he tõ sé get (és tán co sok ré szé re ze ne kart) a hely -szí nen biz to sí ta nak, a kü lön le ges igé nye ket ké rik kü lön,elõ re je lez ni!

– Nép me se ka te gó ri á ban a pá lyá zó nak két szö ve get kell– a ha gyo má nyos ma gyar me se mon dás stí lu sá ban, vá lasz -tá sa sze rint, il let ve a gyûj tött anyag nak meg fe le lõ en re gi o -ná lis köz nyel ven vagy táj nyel ven – kö zön ség elõtt el mon -da nia. Az egyik a le adott dol go zat ban le írt té má hoz kap -cso lód jon, a má si kat a zsû ri a hely szí nen vá laszt ja ki a pá -lyá zó ál tal be nyúj tott re per to á rból. A be nyúj tott lis ta (a pá -lyá zó me se mon dói al ka tá nak és te vé keny sé gé nek meg fe -le lõ en) tar tal maz zon a nép me se kü lön bö zõ, fon to sabb mû -fa ja i ból egy-egy szö ve get (pl. tün dér me se, no vel la me se,le gen da me se, ál lat me se, csa li me se, igaz tör té net). (Lásd:Nép raj zi Le xi on III. 739.)

Tár gyi al ko tó mû vé szet ka te gó ri á ban a pá lyá zó nak vá -lasz tott szak ágá ban 5 egye di tár gyat, vagy egy funk ci o ná -li san össze tar to zó tárgy cso por tot, vagy egy 5 da rab ból ál ló tárgy cso por tot kell be kül de nie. Nagy mé re tû tár gyak ésköz té ri tárgy együt te sek ké szí tõi a pá lya mun ká kat ábrá -zoló, leg alább A/4 for má tu mú fény ké pe ket küld je nek be.Bú tor ké szí tõk – amennyi ben le he tõ sé gük van a be szál lí -tás ra – tel jes bú tor együt tes sel pá lyáz za nak. Ha ez nemmeg old ha tó, ak kor a szem lé le tes A/4-es fény ké pek mel lett két rep re zen ta tív tár gyat be kül de ni szí ves ked je nek.

Az al ko tók ön ál ló ter ve zés sel, a né pi al ko tó mû vé szetha gyo má nya i ra épí tõ, vagy azt fel hasz ná ló tár gyak kal pá -lyáz hat nak.

III. A pá lyá za tok be nyúj tása

A pá lyá za to kat (az ön élet raj zot és dol go za tot, tárgy al -ko tók nál a pá lyá zat ra be ne ve zett tár gya kat is)

2006. má jus 5-ig

be ér ke zõ en (mun ka na po kon, h.–cs. 9–16 óra, p. 9–14 órakö zött) kell el jut tat ni a Ha gyo má nyok Há za Nép mû vé sze tiMód szer ta ni Mû helyének cí mé re: 1011 Bu da pest, Cor vintér 8. Mel lé kel ni kell to váb bá egy, a pá lyá zó ada ta it tar tal -ma zó pá lyá za ti adat la pot is (amely le tölt he tõ for má -tumban meg ta lál ha tó a www.ha gyo ma nyok ha za.hu hon -lapon).

IV. A pá lyá za tok ér té ke lé se

A tárgy al ko tók pá lyá za ta i nak nyil vá nos ér té ke lé se jú ni -us ban vár ha tó. A Ha gyo má nyok Há za min den kit ér te sít akonk rét idõ pont ról.

A szín pa di meg mé ret te tés va la mennyi elõadó-mûvé -szeti ka te gó ri á ban egy idõ ben, egy kö zös mû sor ke re té benlesz. Ezt kö ve ti még ugyan ezen a na pon az össze tett ér té -ke lés. A szín pa di meg mé ret te tés és az ér té ke lés pon tosidõ pont já ról min den pá lyá zót a dol go za tok ér té ke lé se után ér te sít a Ha gyo má nyok Há za.

A pá lyá za tok kal kap cso lat ban fel me rü lõ kér dé sek rekész ség gel vá la szol nak a Ha gyo má nyok Há za Nép mû vé -sze ti Mód szer ta ni Mû he lyé nek mun ka tár sai a 212-2883-as (nép ze ne, nép tánc, nép me se), il let ve a 201-4492-es (kéz -mû ves ség) te le fon szá mon, mun ka na po kon 9 és 16 óra között.

Dr. Bo zó ki And rás s. k.,mi nisz ter

Bu da pest, 2006. 02. 06.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 737

Page 26: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

Ha gyo má nyok Há zaNép mû vé sze ti Mód szer ta ni Mû he lye

PÁLYÁZATI ADATLAP 2006A Nép mû vé szet If jú Mes te re cím hez

A pá lyá zó ne ve:...................................................................................................................................................................

Szü le té si éve: ......................................................................................................................................................................

Cí me:...................................................................................................................................................................................

Te le fon szá ma: .....................................................................................................................................................................

Pá lyá za ti ka te gó ri á ja, a pá lyá zás mód ja (a meg fe le lõ alá hú zan dó):

I. Elõ adó mû vé szet– hang sze res nép ze ne: szó lis ta ként / a .................................................................... ze ne kar tag ja ként

– nép dal: szó lis ta ként / a ................................................................................ ének együt tes tag ja ként

– nép tánc: egyé ni leg / ............................................................................................... -val/-vel pár ban

– nép me se

II. Tár gyi al ko tó mû vé szet– fa ze kas,– fa ra gó (ké reg, sza ru, csont, fa, bú tor)– gyer mek já ték-ké szí tõ,– ko vács,– né pi bú tor mû ves,– né pi ék szer ké szí tõ (fém, gyöngy, ló szõr)– szûcs, bõrmûves,– réz ön tõ,– szal ma-, gyé kény-, csu hé- és vesszõ fo nó,– to jás fes tõ,– tex til hím zõ, -szö võ (gyap jú, vá szon), ne mez-, vi se let-, pa szo mány ké szí tõ, csip ke ve rõ, kék fes tõ,– nép mû vé sze ti for ma- és mo tí vum kin cset hor do zó nagy mé re tû tár gyak, köz té ri tárgy együt te sek (ját szó té ri, ill. bel té riplasz ti kák, épí té sze ti meg ol dá sok) ter ve zõ je és ki vi te le zõ je,– a né pi hang szer ké szí tés for mai és funk ci o ná lis kö ve tel mé nye i nek meg fe le lõ hang sze rek, hang kel tõ esz kö zök ké szí tõ je.

Dol go za tá nak cí me, té má ja: ................................................................................................................................................

A pá lyá za ti fel té te le ket el fo ga dom:

............................................, 2006. feb ru ár 22.

.............................................alá írás

738 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 27: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

JAVAS LA TOK DÍJ ADO MÁ NYO ZÁ SÁ RA

Az Országos Lakás- és Építésügyi Hivatalfelhívása

A 31/2005. (X. 21.) TNM ren de let 1. § (2) be kez dé sé -nek e) pont ja sze rint a re gi o ná lis fej lesz té sért és fel zár kóz -ta tá sért fe le lõs tár ca nél kü li mi nisz ter a te le pü lés ren de zéste rü le tén leg alább 10 éven át vég zett ki ma gas ló – ter ve zõi,ok ta tói, ku ta tói, fõ épí té szi – te vé keny ség el is me ré sé ül sze -mély nek, il le tõ leg ter ve zõ cso port nak Pá ló czi Antal-díjatadományoz.

A díj ban kül föl dön élõ ma gyar ál lam pol gár, il let ve magyar nem ze ti sé gû, nem ma gyar ál lam pol gár is ré sze sít -he tõ.

A díj ado má nyo zá sá ra bár ki te het ja vas la tot le vél ben azÉpí té sze ti és Épí tés ügyi Dí jak Bi zott sá gá hoz az Or szá gos

La kás- és Épí tés ügyi Hi va tal cí mén: 1077 Bu da pest,Kéthly Anna tér 1., il let ve e-ma il ban a Krak ler.Ju [email protected] és [email protected] címen.

A ja vas lat té tel ha tár ide je:

2006. jú ni us 15.

A ja vas lat nak tar tal maz nia kell a je lölt sze mély vagyter ve zõ cso port ne vét/meg ne ve zé sét, cí mét, va la mint rö vid in dok lást azok nak az ered mé nyek nek a be mu ta tá sá val,ame lyek megalapozzák a díj odaítélését.

Épí té sze ti és Épí tés ügyi Dí jakBi zott sá ga

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 739

Page 28: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

PÁLYÁ ZA TOK

ÉPÜ LE TEK KORSZERÛSÍTÉSÉRE

Pá lyá za ti fel hí vásaz ipa ro sí tott tech no ló gi á val épült la kó épü le tek

ener gia ta ka ré kos kor sze rû sí té sé nek, fel újí tá sá nak,és a la kó épü le tek kör nye ze te fel újí tá sá nak

tá mo ga tá sá ra

(Kód szám: LKFT-2006-LA-2)

A re gi o ná lis fej lesz té sért és fel zár kóz ta tá sért fe le lõs tár -ca nél kü li mi nisz ter (a to váb bi ak ban: mi nisz ter) a Ma gyarKöz tár sa ság 2006. évi költ ség ve té sé rõl szó ló 2005. éviCLIII. tör vény ben (a to váb bi ak ban: költ ség ve té si tör vény) biz to sí tott for rá sok ból a la kás cé lú ál la mi tá mo ga tá sok rólszó ló 12/2001. (I. 31.) Korm. ren de let (a to váb bi ak ban: R.) 35. § (2) be kez dé sé ben kapott felhatalmazás alapján azalábbi pályázatot teszi közzé:

I. A tá mo ga tás cél jaA tá mo ga tás cél ja az ipa ro sí tott tech no ló gi á val épült la -

kó épü le tek ener gia meg ta ka rí tást ered mé nye zõ fel újí tá sa,il let ve ezen la kó épü le tek gé pé sze ti rend sze re i nek, be ren -de zé se i nek, va la mint a köz vet len kör nye ze tük ben lé võutak, par ko lók, ját szó te rek, par kok kor sze rû sí té se, fel újí -tá sa. A pá lyá zat szem pont já ból ipa ro sí tott tech no ló gi á valépült la kó épü let nek te kin ten dõ a pa nel, a blokk, az alag út -zsa lu, az ön tött fa las, a vasbeton vázas és egyéb elõ re -gyártott technológia felhasználásával épült lakóépület.

II. A pá lyá zók kö reA pá lyá zat so rán csak azok a te le pü lé si ön kor mány za -

tok – be le ért ve a fõ vá ro si ön kor mány za tot és a fõ vá ro si ke -rü le te ket is – nyer het nek el ál la mi tá mo ga tást, ame lyekma guk is pá lyá zat út ján mû köd te tett tá mo ga tá si rend szerthoz nak lét re – ren de le ti úton – a köz igaz ga tá si ha tá ra i konbe lül el he lyez ke dõ, ipa ro sí tott tech no ló gi á val épült tár sas -há zak, la kás szö vet ke ze ti épü le tek, il let ve ön kor mány za tibér há zak ener gia meg ta ka rí tást eredményezõ felújításaelõsegítésére és az épületek környezetének korszerûsíté -sére, felújítására.

Ön ál ló pá lyá za tot nyújt hat nak be a Pá lyá za ti fel hí vásIII. d) pont já ban meg ha tá ro zott mun kák ra a tár sas há zak ésla kás szö vet ke ze tek is, amennyi ben adó szám mal ren del -kez nek. Eb ben az eset ben a IV. pont ban sze rep lõ tá mo ga -tá sok kö zül az ön kor mány za tot ter he lõ 1/3 részt, va gyis asa ját ré szük kel együtt össze sen 2/3 részt is a pá lyá zók nakkell biztosítaniuk. Az állami támogatás mértéke válto -zatlan.

Nem ve het részt a pá lyá za ton az a te le pü lé si ön kor -mány zat, la kás szö vet ke zet és tár sas ház, amely nek 60 na -

pon tú li meg nem fi ze tett köz tar to zá sa van, il let ve adós -ság ren de zé si eljárás alatt áll.

III. Fon to sabb pá lyá za ti fel té te lekTá mo ga tás igé nyel he tõ az ipa ro sí tott tech no ló gi á val

épí tett la kó épü le tek ener gia meg ta ka rí tást ered mé nye zõfel újí tá sa so rán el vé gez he tõ mun ká la tok ra és az épü le tekkör nye ze té nek korszerûsítésére, felújítására:

a) Utó la gos hõ szi ge te lé si fel ada tok:– nyí lás zá rók szi ge te lé se, cse ré je, te tõ- vagy pin ce fö -

dém szi ge te lé sé vel együtt,– hom lok zat hõ szi ge te lé se.b) Épü let gé pé sze ti rend sze rek kor sze rû sí té se, (ener gia -

meg ta ka rí tást ered mé nye zõ) felújítása.c) Épü let kör nye ze té nek kor sze rû sí té se, fel újí tá sa.d) Tá mo ga tás igé nyel he tõ az ipa ro sí tott tech no ló gi á val

épí tett la kó épü le tek ben lé võ la ká sok táv fû té si be ren de zé -sei la ká son kén ti ön ál ló fû té si ener gia fo gyasz tás-sza bá lyo -zá sá nak, il let ve a mé rés sel együt tes fel té te le i nek kialakí -tására (ra di á to rok és csat la ko zó sze le pek cse ré jé re, azegye di mé rés vagy költ ség meg osz tás megvalósítására és afûtési vezetékhálózat ezekhez szükséges átalakítására).

Az e pont ban fel so rolt mun ká la tok el vég zé sé nek tá mo -ga tá sá ra ön ál ló an pá lyáz hat nak a la kás szö vet ke ze tek éstár sas há zak is.

Csak olyan pá lyá zat nyújt ha tó be, mely nek ered mé nye -ként a pá lyá zat sze rin ti kor sze rû sí tést kö ve tõ en az épü letva la mennyi lakásában

– a fû té si ener gia fo gyasz tás-sza bá lyo zás ön ál ló an,– vagy a fû té si ener gia fo gyasz tás-sza bá lyo zás és a fû té -

si ener gia-, va la mint a hasz ná la ti meg leg víz-fo gyasz tás hoz iga zo dó díj fi ze tés mû sza ki fel té te lei az elõ írá sok szerintbiztosítottá válnak.

A fû té si ener gia fo gyasz tás hoz iga zo dó díj fi ze té sé hezszük sé ges át ala kí tás ál la mi tá mo ga tá sa ab ban az eset benpá lyáz ha tó, ha a la kó kö zös ség a fû té si költ sé gek el osz tá sá -nak mi ként jé rõl meg ál la po dott, és a megállapodást a pá -lyázathoz csatolja.

A tá mo ga tás tár gya az a), b) és c) pon tok ese té ben csaktel jes épü let, di la tá ci ó val ha tá rolt épü let rész vagy a b) ésd) pont ese té ben tel jes ön ál ló fû té si egy ség le het.

Egy épü let vo nat ko zá sá ban, egy év ben csak egy pá lyá -zat nyújt ha tó be, füg get le nül a pá lyá zat formájától.

Nem igé nyel he tõ tá mo ga tás a pá lyá zat be nyúj tá sa elõttmár meg kez dett be ru há zás hoz.

IV. A pá lyá zat tal el nyer he tõ tá mo ga tásAz ál la mi tá mo ga tás az ipa ro sí tott tech no ló gi á val épült

la kó épü le tek fel újí tá sá nak és kör nye ze tük kor sze rû sí té sé -nek, fel újí tá sá nak be ke rü lé si költ sé gé hez va ló hoz zá já ru -lás vissza nem té rí ten dõ tá mo ga tás for má já ban.

740 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

V. FÕRÉSZ: Gaz da ság, társadalom

Page 29: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A pá lyá zat le het:– két lép csõs a pá lyá zat, ha a pá lyá za tot ön kor mány zat

nyújt ja be.El sõ ként az ön kor mány zat nak – a la kó épü let-fel újí tá si

prog ram já hoz kap cso ló dó an – nyil vá nos pá lyá za tot kellki ír nia az ipa ro sí tott tech no ló gi á val épí tett – mi ni mum4 la ká sos – la kó épü le tek1 ener gia meg ta ka rí tást ered mé -nye zõ fel újí tá sá nak, va la mint a la kó épü le tek környezetefelújításának önkormányzati támogatására.

Má so dik lép csõ ben az ön kor mány zat nyújt ja be pá lyá -za tát az Or szá gos La kás- és Épí tés ügyi Hi va tal hoz (a to -váb bi ak ban: hi va tal) az ál la mi tá mo ga tás el nye ré sé reolyan la kó épü le tek és kör nye ze tük fel újí tá sá hoz, ame lyekpá lyá za tát az ön kor mány zat el fo gad ta. Amennyi ben azépü let tel jes egé szé ben ön kor mány za ti tu laj don ban van,úgy az önkormányzat közvetlenül nyújthat be pályázatot ahivatal felé.

Az igé nyelt ál la mi tá mo ga tás mér té ke a be ru há zá si ér tékma xi mum 1/3-a, de a la ká son ként leg fel jebb 400 000 Ft lehet.

A költ ség meg osz tás az épü let egé szé nek fel újí tá si költ -sé gei vo nat ko zá sá ban a következõ:

– te le pü lé si ön kor mány zat a költ ség 1/3-a,– tu laj do nos/ok a költ ség 1/3-a,– köz pon ti költ ség ve tés ma xi mum a költ ség 1/3-a, de

nem ha lad hat ja meg a 400 000 Ft/la kás összeget.A te le pü lé si ön kor mány zat, il let ve a töb bi tu laj do nos -

társ – az adott épü let ese té ben – át vál lal hat ja rész ben vagyegész ben az egyes tu laj do nost ter he lõ sa ját részt. A tu laj -do nos tár sak az ön kor mány za tot ter he lõ sa ját részt részbenvagy egészben átvállalhatják.

– Pá lyá za tot nyújt hat nak be tár sas há zak és la kás szö vet -ke ze tek, amennyi ben adó szám mal ren del kez nek. A tár sas -há zak és la kás szö vet ke ze tek ön ál ló pá lyá za tot nyújt hat nak be a Pá lyá za ti fel hí vás III. d) pont já ban meg ha tá ro zottmun kák ra. Eb ben az eset ben az ál la mi tá mo ga tás mér té kema xi mum 1/3, de nem ha lad hat ja meg az 50 000 Ft/la kásössze get, a pályázó saját ereje pedig a felújítási költség2/3-a.

Ha a be ru há zás meg va ló sí tá sa so rán a be ru há zás költ sé -gei a tá mo ga tás ban ré sze sí tett pá lyá zat ban meg je lölt költ -sé gek nél ala cso nyab bak, az ál la mi tá mo ga tás össze ge ez -zel ará nyo san csök ken. Az ál la mi tá mo ga tás össze ge ab -ban az eset ben sem nõ, ha a pá lyá zó nak (tu laj do nos/ok ésaz ön kor mány zat) a be ru há zás meg va ló sí tá sa so rán a pá -lyá zat ban meg ha tá ro zott költ sé gek hez ké pest több let költ -

sé gei merülnek fel. Ezt a pályázónak saját forrásából kellfinanszíroznia.

A fo lyó sí tás a kész pénz ben vál lalt sa ját for rás és az ál la -mi tá mo ga tás ará nyá ban tör té nik, a tá mo ga tá si szer zõ dés -ben meg ha tá ro zott fel ada tok elvégzését követõen.

V. A pá lyá zat be nyúj tá sá nak mód ja, he lye és ha tár ide je:

1. A pá lyá zat ma gyar nyel ven, ki zá ró lag a pá lyá za ti for -ma nyom tat vá nyo kon nyújtható be.

2. A pá lyá zat rész le tes fel té te le it a Pá lyá za ti út mu ta tótar tal maz za. A pá lyá za ti for ma nyom tat vá nyok és a Pá lyá -za ti útmutató az Or szá gos La kás- és Épí tés ügyi Hi va tal in -ter ne tes hon lap já ról le tölt he tõ (www.oleh.hu). A for ma -nyom tat vány nem vál toz tat ha tó sem tartalmában, semalak jában.

3. A pá lyá za tot a Pá lyá za ti út mu ta tó ban kö zöl tek nekmeg fe le lõ en, hi ány ta la nul az az a pá lyá za ti for ma nyom tat -vány min den kér dé sé re vá laszt ad va és az elõ írt do ku men -tu mok csatolásával kell benyújtani.

4. A pá lyá za tot 1 ere de ti pél dány ban, zárt bo rí ték ban,aján lott kül de mény ként a kö vet ke zõ cím re kell beküldeni:

Ket tõ kg alatt le vél ként:La kás pá lyá za tokKód szám: LKFT-2006-LA-21441 Bu da pest, Pf. 41

Ket tõ kg fe lett cso mag ként:La kás pá lyá za tokKód szám: LKFT-2006-LA-21448 Bu da pest, Rb. 2

5. A pá lyá zó nak a pá lyá zat be nyúj tá sa kor pályáza -tonként

– két lép csõs pá lyá zat ese tén egy sze ri, 20 000 Ft össze gû,– csak a III. d) pont ban meg ha tá ro zott mun ká la tok ra be -

nyúj tott ön ál ló pá lyáz tok ese tén egy sze ri, 5000 Ft össze gûpá lyá za ti díjat kell fizetnie.

6. A pá lyá za tok be fo ga dá sa fo lya ma tos, a be nyúj tá sihatáridõ

2006. szep tem ber 29.

A tá mo ga tá si ke ret ki me rü lé se ese tén a re gi o ná lis fej -lesz té sért és fel zár kóz ta tá sért fe le lõs tár sa nél kü li mi nisz -ter hir det ményt tesz köz zé, és a pá lyá za tok befogadásátleállítja.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 741

1 A tá mo ga tás tár gya csak tel jes épü let, vagy di la tá ci ó val ha tá rolt épü let -rész le het (a to váb bi ak ban együtt: épü let).

Page 30: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A MAGYAR HIVATALOS KÖZLÖNYKIADÓ TÁJÉKOZTATÓJA

Az Eu ró pai Unió Hi va ta los Lap já nak ma gyar nyel vû ki adá sá ban meg je lent jo gi ak tu sok ról

(2006. március 22–29.)

(Azok a jo gi ak tu sok, ame lyek nek a cí me nor mál sze dés sel je le nik meg, a me zõ gaz da sá gi ügyek na pi in té zé sé revo nat koz nak, és rend sze rint csak kor lá to zott ide ig ma rad nak ha tály ban.

Va la mennyi más jog sza bály cí mét vas ta gon sze dik, és elõt te csil lag sze re pel.)

A kö zös sé gi jo gi ak tu sok vi lág há lón (in ter ne ten) va ló té rí tés men tes el ér he tõ sé ge:http://eu ro pa.eu.int/eur-lex/lex/JO In dex.do?ihm lang=hu

83. 49. év fo lyam L 083. szám (2006. már ci us 22.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

A Bi zott ság 462/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló behozatali áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

* A Bi zott ság 463/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) a to jás- és ba rom fi hús-ága zat ki vi te -li en ge dé lye i nek ki ál lí tá si idõ pont ja it illetõen az 596/2004/EK és a 633/2004/EK ren de le tekaló li, 2006-ra vo nat ko zó el té rés rõl

* A Bi zott ság 464/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) a né met in ter ven ci ós hi va tal bir to -ká ban lé võ rozs nak a kö zös sé gi pi a con történõ vi szont el adá sá ra vo nat ko zó fo lya ma tos pá -lyá za ti fel hí vás megnyitásáról szó ló 80/2006/EK ren de let mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 465/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) a Kí nai Nép köz tár sa ság ból szár ma -zó egyes cink-oxi dok be ho za ta lá ról szóló 408/2002/EK ta ná csi ren de let ál tal ki ve tett döm -ping el le nes in téz ke dé sek nek a Ka zahsz tán ból fel adott, akár Ka zahsz tán ból szár ma zó ként,akár nem ilyen ként meg je lölt, egyes cink-oxi dok be ho za ta la ál tal meg va ló su ló eset le ges ki -ját szá sá ra vo nat ko zó vizs gá lat le zá rá sá ról és az 1289/2005/EK ren de let ál tal az ilyen be ho -za tal ra elõ írt nyil ván tar tás ba-vé te li kö te le zett ség el tör lé sé rõl

A Bi zott ság 466/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) a ser tés hús ra és egyes más me zõ gaz da sá giter mé kek re vo nat ko zó egyes kö zös sé gi vám kon tin gen sek meg nyi tá sá ról és ke ze lé sük sza bá lyo zá -sá ról szóló, 774/94/EK ta ná csi ren de let ben fog lalt ke re tek kö zött a ser tés hús ága zat egyes ter mé ke i -re vo nat ko zó be ho za ta li en ge dély iránt 2006 már ci u sá ban be nyúj tott ké rel mek el fo gad ha tó sá gamér té ké nek meg ha tá ro zá sá ról

A Bi zott ság 467/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) a ser tés hús ága zat egyes ter mé ke i re vo nat -ko zó, 2006. áp ri lis 1. és jú ni us 30. közötti idõ szak ra szó ló kö zös sé gi be ho za ta li vám kon tin gen sekke re té ben 2006 már ci u sá ban be nyúj tott be ho za ta li en ge dély irán ti ké rel mek el fo gad ha tó sá ga mér -té ké nek meg ha tá ro zá sá ról

A Bi zott ság 468/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) a nád cu kor ra vo nat ko zó be ho za ta li en ge -dé lyek ki ál lí tá sá ról egyes vám kon tin gen sek és pre fe ren ci á lis meg ál la po dá sok ke re tén belül

* A Bi zott ság 2006/34/EK irány el ve (2006. már ci us 21.) a 2001/15/EK irány elv mel lék le té nekbi zo nyos anya gok fel vé te le te kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá ról1

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

742 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

VI. FÕRÉSZ: Egyéb hir detmény ek

Page 31: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 743

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Bi zott ság

2006/236/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 21.) az In do né zi á ból im por tált, em be ri fo gyasz tás raszánt ha lá sza ti ter mé kek re vo nat ko zó kü lön le ges fel té te lek rõl [az ér te sí tés a C(2006)843. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

84. 49. év fo lyam L 084. szám (2006. már ci us 23.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

A Bi zott ság 469/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 22.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló behozatali áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

* A Bi zott ság 470/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 22.) az 1063/2005/EK ren de let nek a csehin ter ven ci ós hi va tal bir to ká ban lé võ kö zön sé ges búza ki vi te lé re vo nat ko zó fo lya ma tos pá -lyá za ti el já rás tár gyát ké pe zõ mennyiség te kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 471/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 22.) a mar ha- és bor jú hús ága zat ban a2006-os év re a ki vi te li en ge dé lyek ki adá si idõpontjai te kin te té ben az 1445/95/EK ren de let -tõl va ló el té rés rõl

* A Bi zott ság 472/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 22.) a ser tés hús ága zat ban a ki vi te li en ge -dé lyek ki bo csá tá si idõpontjai te kin te té ben az 1518/2003/EK ren de let tõl a 2006. év ben va lóel té rés rõl

* A Bi zott ság 473/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 22.) a Kö zös sé gen be lül mû kö dé si ti la lom alá tar to zó lé gi fu va ro zók nak a 2111/2005/EK eu ró pai par la men ti és ta ná csi ren de let II. fe -je ze té ben em lí tett kö zös sé gi lis tá ja vég re haj tá si sza bá lya i nak meg ál la pí tá sá ról1

* A Bi zott ság 474/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 22.) a Kö zös sé gen be lül mû kö dé si ti la lom alá tar to zó lé gi fu va ro zók nak a 2111/2005/EK eu ró pai par la men ti és ta ná csi ren de let II. fe -je ze té ben em lí tett kö zös sé gi lis tá já nak lét re ho zá sá ról1

A Bi zott ság 475/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 22.) a nád cu kor ra vo nat ko zó be ho za ta li en ge -dé lyek ki ál lí tá sá ról egyes vám kon tin gen sek és pre fe ren ci á lis meg ál la po dá sok ke re tén belül

* A Bi zott ság 476/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 21.) egyes rom lan dó áruk vám ér té ké nekmeg ha tá ro zá sa cél já ból az egy ség ér té kek meg ál la pí tá sá ról

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Bi zott ság

2006/237/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. jú ni us 22.) a Hol lan dia ál tal az AVR ja vá ra a ve szé lyes hul -ladékok fel dol go zá sá nak cél já ból al kal ma zott tá mo ga tá si in téz ke dé sek rõl [az ér te sí tés aC(2005) 1789. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

Page 32: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

744 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

He lyes bí té sek

* He lyes bí tés a bi o cid ter mé kek for ga lom ba ho za ta lá ról szó ló 98/8/EK eu ró pai par la men ti ésta ná csi irány elv 16. cik ké nek (2) be kez dé sé ben em lí tett tíz éves mun ka prog ram má so diksza ka szá ról, va la mint az 1896/2000/EK ren de let mó do sí tá sá ról szó ló, 2003. no vem ber 4-i2032/2003/EK bi zott sá gi ren de let hez (HL L 307., 2003. 11. 24.)

* He lyes bí tés a bi o cid ter mé kek for ga lom ba ho za ta lá ról szó ló 98/8/EK eu ró pai par la men ti ésta ná csi irány elv 16. cik ké nek (2) be kez dé sé ben em lí tett tíz éves mun ka prog ram má so diksza ka szá ról szó ló 2032/2003/EK ren de let mó do sí tá sá ról szó ló, 2005. jú ni us 13-i1048/2005/EK bi zott sá gi ren de let hez (HL L 178., 2005. 7. 9.)

85. 49. év fo lyam L 085. szám (2006. már ci us 23.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

. . . . . .

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Bi zott ság

2005/217/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2004. má jus 19.) Dá nia in téz ke dé se i rõl a TV2/DAN MARK ja vá ra[az ér te sí tés a C(2004)1814. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

2006/218/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. jú li us 5.) a ber ga mott és szár ma zé ka i nak vé del me cél já bólOlasz or szág ál tal Ca lab ri á ban vég re haj ta ni tervezett tá mo ga tá si rend szer rõl [az ér te sí tés aC(2005) 1814. szá mú do ku men tum mal tör tént]

2006/219/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. jú li us 20.) a Fran cia or szág ál tal Fran cia Po li né zia fej lesz té secél já ból, két ten ger já ró utas szál lí tó ha jó szá má ra vég re haj tott ál la mi tá mo ga tás ról [az ér te -sí tés a C(2005)2731. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

86. 49. év fo lyam L 086. szám (2006. már ci us 24.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

A Bi zott ság 477/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló behozatali áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

* A Bi zott ság 478/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) a cu kor ága zat ban a 2005/2006-osgaz da sá gi év te kin te té ben az il le ték elõ le ge ként fizetendõ egy ség össze gek rög zí té sé rõl

* A Bi zott ság 479/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) a nyom ele mek össze te või cso port batar to zó egyes ada lék anya gok en ge dé lye zé sé rõl1

A Bi zott ság 480/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) a Szer zõ dés I. mel lék le té ben nem sze rep lõáruk for má já ban ex por tált egyes ga bo na- és rizs ter mé kek re vo nat ko zó vissza té rí té si rá ták meg ál la -pí tá sá ról

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

Page 33: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A Bi zott ság 481/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) a ga bo na fé lék, il let ve rizs fel hasz ná lá sá valké szült fel dol go zott ter mé kek ex port já ra al kal ma zan dó vissza té rí té sek rög zí té sé rõl

A Bi zott ság 482/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) a ga bo na ága zat ban al kal ma zan dó terme -lési vissza té rí té sek rög zí té sé rõl

A Bi zott ság 483/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) a bor ága zat ter mé ke i re vo nat ko zó ki vi te lien ge dé lyek ki ál lí tá sá ról

A Bi zott ság 484/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) az ár pa ex port já ra az 1058/2005/EK ren de -let tel meg hir de tett pá lyá za ti el já rás ke re té ben be nyúj tott aján la tok ról

A Bi zott ság 485/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 23.) a kö zön sé ges búza ex port já ra az1059/2005/EK ren de let tel meg hir de tett pá lyá za ti eljárás ke re té ben be nyúj tott aján la tok ról

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Ta nács

* Meg ál la po dás az Eu ró pai Kö zös ség és a ka na dai kor mány kö zött az elõ ze tes utas in for má ció és az utas-nyil ván tar tá si adat ál lo mány adatainak fel dol go zá sá ról

Bi zott ság

2006/238/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. no vem ber 9.) Fran cia or szág nak a Mi nes de Po tas se d’Al sa cepénz ügyi tá mo ga tá sá ra tett in téz ke dé sé rõl [az ér te sí tés a C(2005) 4204. szá mú do ku men -tum mal tör tént]1

87. 49. év fo lyam L 087. szám (2006. már ci us 24.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

. . . . . .

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Ta nács

2006/232/EK:

* A Ta nács ha tá ro za ta (2005. de cem ber 20.) az Eu ró pai Kö zös ség és az Ame ri kai Egye sült Ál -la mok kö zött a bor ke res ke de lem rõl szó ló meg ál la po dás meg kö té sé rõl

Meg ál la po dás az Eu ró pai Kö zös ség és az Ame ri kai Egye sült Ál la mok kö zött a bor ke res ke de -lem rõl

* Tá jé koz ta tó az Eu ró pai Kö zös ség és az Ame ri kai Egye sült Ál la mok kö zött le vél vál tás for -má já ban lét re jött, a bor ke res ke de lem mel kapcsolatos kér dé sek rõl szó ló meg ál la po dásmeg kö té sé rõl szó ló 2005/798/EK tanácsi ha tá ro zat ha tály ba lé pé sé rõl

* Tá jé koz ta tó az Eu ró pai Kö zös ség és az Ame ri kai Egye sült Ál la mok kö zött a bor ke res ke de -lem rõl szó ló meg ál la po dás meg kö té sé rõl szó ló 2006/232/EK ta ná csi ha tá ro zat ha tály ba lé -pé sé rõl

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 745

Page 34: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

88. 49. év fo lyam L 088. szám (2006. már ci us 25.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

* A Ta nács 486/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 20.) a mul ti chip in teg rált áram kö rök(MCP-k) vám men tes ke ze lé sé rõl szó ló meg ál la po dás nak a vám- és a sta tisz ti kai nó menk la -tú rá ról, va la mint a Kö zös Vám ta ri fá ról szóló 2658/87/EGK ta ná csi ren de let I. mel lék le té -nek mó do sí tá sá val történõ vég re haj tá sá ról

A Bi zott ság 487/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 24.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló behozatali áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

* A Bi zott ság 488/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 24.) a struk tu rá lis vagy kör nye zet vé del -mi in téz ke dé sek re al kal ma zan dó 2006. évi átváltási ár fo lya mok rög zí té sé rõl

* A Bi zott ság 489/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 24.) a 796/2004/EK ren de let nek a köz vet -len ki fi ze té sek re jo go sult rost ken der faj ták te kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 2006/35/EK irány el ve (2006. már ci us 24.) a nö vé nye ket vagy nö vé nyi ter mé ke -ket ká ro sí tó szer ve ze tek nek a Kö zös ség be történõ be hur co lá sa és a Kö zös sé gen be lü li el ter -je dé se el le ni védekezési in téz ke dé sek rõl szó ló 2000/29/EK ta ná csi irány elv I–IV. mel lék le té -nek mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 2006/36/EK irány el ve (2006. már ci us 24.) a Kö zös ség ben a meg ha tá ro zott nö -vény-egész ség ügyi koc ká za tok nak ki tett vé dett övezetek el is me ré sé rõl és a 92/76/EGKirány elv ha tá lyon kí vül he lye zé sé rõl szóló 2001/32/EK irány elv mó do sí tá sá ról

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Bi zott ság

2006/239/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2003. má jus 13.) ál la mi tá mo ga tás ról Né met or szág ré szé rõl a Kah la Por zel lan GmbH és a Kah la/Thü rin gen Por zel lan GmbH szá má ra [az ér te sí tés a C(2003)1520. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

2006/240/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2004. no vem ber 16.) a Né met or szág ál tal a ga bo na pár lat-fõz dékszá má ra nyúj tott tá mo ga tá si prog ram ról [az ér te sí tés a C(2004) 3953. szá mú do ku men tum -mal tör tént]1

2006/241/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 24.) a Ma da gasz kár ról szár ma zó, egyes ál la ti ere de -tû, a ha lá sza ti ter mé ke ken kí vü li ter mé kek kel kap cso la tos bi zo nyos vé de ke zé si in téz ke dé -sek rõl [az ér te sí tés a C(2006) 888. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

Az Eu ró pai Uni ó ról szó ló szer zõ dés V. cí me alap ján el fo ga dott jogi ak tu sok

* A Ta nács 2006/242/KKBP kö zös ál lás pont ja (2006. már ci us 20.) a bi o ló gi ai és to xin fegy ve -rek be til tá sá ról szó ló egyez mény (BTWC) 2006. évi fe lül vizs gá la ti kon fe ren ci á já ról

* A Ta nács 2006/243/KKBP együt tes fel lé pé se (2006. már ci us 20.) az Át fo gó Atom csend-szer -zõ dés Szer ve ze te (CTBTO) elõ ké szí tõ bi zott sá gá nak az el len õr zés re vo nat ko zó kép zés éska pa ci tás épí tés te rén, valamint a tö meg pusz tí tó fegy ve rek el ter je dé se el le ni EU-stra té giain téz ke dé se i nek vég re haj tá sa ke re té ben foly ta tott te vé keny sé ge i nek tá mo ga tá sá ról

* A Ta nács 2006/244/KKBP kö zös ál lás pont ja (2006. már ci us 20.) az Eu ró pai Uni ó nak a Ko -re ai-fél szi ge ti Ener gia fej lesz té si Szer ve zet ben (KEDO) való rész vé te lé rõl

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

746 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 35: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

89. 49. év fo lyam L 089. szám (2006. már ci us 28.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

A Bi zott ság 490/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló behozatali áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

* A Bi zott ság 491/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) a har ma dik or szá gok ból szár ma zó, a ki vá ló tól el té rõ mi nõ sé gû kö zön sé ges búzára vo nat ko zó kö zös sé gi vám kon tin gen sek meg -nyi tá sá ról és ke ze lé sé rõl, valamint az 1766/92/EGK ta ná csi ren de let tõl va ló el té rés rõl szó ló2375/2002/EK ren de let mó do sí tá sá ról

* A Bi zott ság 492/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) egyes ta kar mány-ada lék anya gokide ig le nes és vég le ges en ge dé lye zé sé rõl1

* A Bi zott ság 493/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) a cu kor ága zat pi a cá nak kö zös szer -ve zé sét érin tõ re form ke re té ben át me ne ti intézkedések meg ál la pí tá sá ról, va la mint az1265/2001/EK és a 314/2002/EK ren de let mó do sí tá sá ról

A Bi zott ság 494/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) a cu kor ága zat egyes ter mé ke i re az1011/2005/EK ren de let ál tal a 2005/2006-os gaz da sá gi év re rög zí tett irány adó árak és ki egé szí tõim port vá mok össze gé nek mó do sí tá sá ról

A Bi zott ság 495/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) az 593/2004/EK és az 1251/96/EK ren de -let ben fog lalt ke re tek kö zött, a to jás- és a ba rom fi hús-ága zat egyes ter mé ke i re vo nat ko zó be ho za ta li en ge dé lyek iránt 2006 már ci u sá ban be nyúj tott ké rel mek el fo gad ha tó sá ga mértékének meg ha tá ro -zá sá ról

A Bi zott ság 496/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) a ba rom fi hús ra és egyéb me zõ gaz da sá giter mé kek re vo nat ko zó egyes kö zös sé gi vám kon tin gen sek meg nyi tá sá ról és ke ze lé sük sza bá lyo zá -sá ról szó ló 774/94/EK tanácsi ren de let ben fog lalt ke re tek kö zött, egyes ba rom fi hús-ala pú ter mé -kek re vo nat ko zó be ho za ta li en ge dé lyek iránt 2006 már ci u sá ban be nyúj tott ké rel mek el fo gad ha tó -sá ga mér té ké nek meg ha tá ro zá sá ról

A Bi zott ság 497/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 27.) a 2497/96/EK ren de let ke re té ben a ba rom -fi hús-ága zat egyes ter mé ke i bõl 2006 már ci u sá ban ren del ke zés re ál ló mennyi ség meg ha tá ro zá sá ról

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Ta nács

2006/245/EK:

* A Ta nács ha tá ro za ta (2006. feb ru ár 27.) az egy rész rõl az Eu ró pai Kö zös sé gek és tag ál la mai, más rész rõl a Sváj ci Ál lam szö vet ség közötti, a sze mé lyek sza bad moz gá sá ról szó ló meg ál la -po dás hoz csa tolt, a Cseh Köz tár sa ság nak, az Észt Köz tár sa ság nak, a Cip ru si Köz tár sa ság -nak, a Lett Köz tár sa ság nak, a Lit ván Köz tár sa ság nak, a Ma gyar Köz tár sa ság nak, a MáltaiKöz tár sa ság nak, a Len gyel Köz tár sa ság nak, a Szlo vén Köz tár sa ság nak és a Szlo vák Köz -tár sa ság nak az Eu ró pai Uni ó hoz tör té nõ csat la ko zá sa kö vet kez té ben a meg ál la po dás banszer zõ dõ fél ként va ló rész vé te lé rõl szóló jegy zõ könyv nek az Eu ró pai Kö zös ség és an nak tag -ál la mai ne vé ben történõ meg kö té sé rõl

Jegy zõ könyv az Eu ró pai Kö zös ség és an nak tag ál la mai, más rész rõl a Sváj ci Ál lam szö vet ségkö zöt ti, a sze mé lyek sza bad moz gá sá ról szó ló meg ál la po dás hoz csa tolt, a Cseh Köz tár sa ság -nak, az Észt Köz tár sa ság nak, a Cip ru si Köz tár sa ság nak, a Lett Köz tár sa ság nak, a Lit vánKöz tár sa ság nak, a Ma gyar Köz tár sa ság nak, a Mál tai Köz tár sa ság nak, a Len gyel Köz tár sa -ság nak, a Szlo vén Köz tár sa ság nak és a Szlo vák Köz tár sa ság nak az Eu ró pai Uni ó hoz tör té nõcsat la ko zá sa kö vet kez té ben a meg ál la po dás ban szer zõ dõ fél ként való rész vé te lé rõl

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 747

Page 36: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

* Tá jé koz ta tó az egy rész rõl az Eu ró pai Kö zös sé gek és tag ál la mai, más rész rõl a Sváj ci Ál lam -szö vet ség kö zöt ti, a sze mé lyek sza bad moz gá sá ról szó ló meg ál la po dás hoz csa tolt, a CsehKöz tár sa ság nak, az Észt Köz tár sa ság nak, a Cip ru si Köz tár sa ság nak, a Lett Köz tár sa ság -nak, a Lit ván Köz tár sa ság nak, a Ma gyar Köz tár sa ság nak, a Mál tai Köz tár sa ság nak, a Len -gyel Köz tár sa ság nak, a Szlo vén Köz tár sa ság nak és a Szlo vák Köz tár sa ság nak az Eu ró paiUni ó hoz tör té nõ csat la ko zá sa kö vet kez té ben a meg ál la po dás ban szer zõ dõ fél ként va ló rész -vé te lé rõl szó ló jegy zõ könyv ha tály ba lé pé sé rõl

Bi zott ság

2006/246/EK, Eu ra tom:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 21.) a Kö zös sé gek sa ját for rá sa i nak rend sze re ke re -té ben a tag ál la mok ál tal a Bi zott ság hoz el jut ta tan dó egyes in for má ci ók to váb bí tá sá ra vonatkozó eljárások meg ál la pí tá sá ról szó ló 97/245/EK, Eu ra tom ha tá ro zat mó do sí tá sá ról[az ér te sí tés a C(2006) 845. szá mú do ku men tum mal tör tént]

2006/247/EK:

* A Bi zott ság irány el ve (2006. már ci us 27.) a Bul gá ri á ból való im por tá lás ra vo nat ko zó, a ma -gas pa to ge ni tá sú ma dár inf lu en zá nak e har ma dik or szág ban tör tént elõ for du lá sá val össze -füg gõ vé de ke zé si in téz ke dé sek rõl [az ér te sí tés a C(2006) 890. szá mú do ku men tum mal tör -tént]1

Eu ró pai Köz pon ti Bank

2006/248/EK:

* Az Eu ró pai Köz pon ti Bank ha tá ro za ta (2006. már ci us 13.) az Eu ró pai Köz pon ti Bank évesbe szá mo ló já ról szó ló EKB/2002/11 vé le mény mó do sí tá sá ról (EKB/2006/3)

90. 49. év fo lyam L 090. szám (2006. már ci us 28.

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

. . . . . .

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Ta nács

* A Ta nács ha tá ro za ta (2006. feb ru ár 27.) az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö -zöt ti sta tisz ti kai együtt mû kö dés rõl szó ló meg ál la po dás meg kö té sé rõl

Meg ál la po dás az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zöt ti sta tisz ti kai együtt mû -kö dés rõl

Zá ró ok mány

* Tá jé koz ta tó az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zöt ti sta tisz ti kai együtt mû -kö dés rõl szó ló meg ál la po dás ha tály ba lé pé sé rõl

* A Ta nács ha tá ro za ta (2006. feb ru ár 27.) a Kö zös ség és a Svájci Ál lam szö vet ség kö zöt ti, azau di o vi zu á lis te rü le ten, a Svájci Ál lam szö vet ség nek a MEDIA Plus és a ME DIA-Ok ta táskö zös sé gi prog ram ban va ló rész vé te le fel té te le i nek meg ha tá ro zá sá ról szó ló meg ál la po dásés egy zá ró ok mány meg kö té sé rõl

Meg ál la po dás az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zött, az au di o vi zu á lis te rü le -ten, a Sváj ci Ál lam szö vet ség nek a ME DIA Plus és a ME DIA-Ok ta tás kö zös sé gi prog ra mok -ban va ló rész vé te le fel té te le i nek meg ha tá ro zá sá ról

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

748 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 37: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

Zá ró ok mány

* Tá jé koz ta tó az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zöt ti, az au di o vi zu á lis te rü -le ten, a Sváj ci Ál lam szö vet ség nek a MEDIA Plus és a ME DIA-Ok ta tás kö zös sé gi prog ra -mok ban va ló rész vé te le fel té te le i nek meg ha tá ro zá sá ról szó ló meg ál la po dás hatálybalépé -sérõl

* A Ta nács ha tá ro za ta (2006. feb ru ár 27.) az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö -zöt ti, a Sváj ci Ál lam szö vet ség nek az Európai Kör nye zet vé del mi Ügy nök ség ben, va la mintaz Eu ró pai Kör nye ze ti Információs és Meg fi gye lõ há ló zat ban va ló rész vé te lé rõl szó ló meg -ál la po dás nak az Eu ró pai Kö zös ség ne vé ben tör té nõ alá írá sá ról

Meg ál la po dás az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zött, Svájc rész vé te lé rõl azEu ró pai Kör nye zet vé del mi Ügy nök ség ben és az Eu ró pai Kör nye ze ti In for má ci ós és Meg fi -gye lõ há ló zat ban

* Tá jé koz ta tó az Eu ró pai Kö zös ség és a Sváj ci Ál lam szö vet ség kö zöt ti, Svájc nak az Eu ró paiKör nye zet vé del mi Ügy nök ség ben, va la mint az Európai Kör nye ze ti In for má ci ós és Meg fi -gye lõ há ló zat ban va ló rész vé te lé rõl szóló meg ál la po dás ha tály ba lé pé sé rõl

91. 49. év fo lyam L 091. szám (2006. már ci us 29.)

Kö te le zõ en köz zé te en dõ jo gi ak tu sok

A Bi zott ság 498/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 28.) az egyes gyü mölcs- és zöld ség fé lék be lé -pé si árá nak meg ha tá ro zá sá ra szol gá ló behozatali áta lány ér té kek meg ál la pí tá sá ról

* A Bi zott ság 499/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 28.) a Kí nai Nép köz tár sa ság ból szár ma -zó ku ma rin be ho za ta lá ra vo nat ko zó 769/2002/EK ta ná csi ren de let ál tal ki ve tett döm ping el -le nes in téz ke dé sek nek az In do né zi á ból és Ma láj zi á ból fel adott, akár In do né zi á ból ésMalájziából szár ma zó ként, akár nem ilyen ként meg je lölt ku ma rin be ho za ta la által meg va -ló su ló eset le ges ki ját szá sá ra vo nat ko zó vizs gá lat kez de mé nye zé sé rõl és az ilyen be ho za ta lok nyil ván tar tás ba vé te lé nek el ren de lé sé rõl

A Bi zott ság 500/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 28.) a cu kor ága zat egyes ter mé ke i re az1011/2005/EK ren de let ál tal a 2005/2006-os gaz da sá gi év re rög zí tett irány adó árak és ki egé szí tõim port vá mok össze gé nek mó do sí tá sá ról

A Bi zott ság 501/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 28.) a fel dol go zat lan fe hér cu kor és nyers cu korután já ró, 446/2006/EK ren de let tel meg ál la pí tott ex port-vissza té rí té sek mó do sí tá sá ról

A Bi zott ság 502/2006/EK ren de le te (2006. már ci us 28.) az im port jo go sult sá gok új bó li fel osz tá sá -ról az 1081/1999/EK ren de let alapján, egyes al pe si és he gyi faj tá jú, nem vá gás ra szánt bi kák, te he -nek és üszõk vo nat ko zá sá ban

Jo gi ak tu sok, ame lyek köz zé té te le nem kö te le zõ

Bi zott ság

2006/249/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2004. áp ri lis 20.) a mar ha- és bor jú húst for gal ma zó Bres cia me -gyei vál lal ko zá sok ja vá ra Olasz or szág ál tal nyújtandó ál la mi tá mo ga tás ról [az ér te sí tés aC(2004) 1377. szá mú do ku men tum mal tör tént]

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 749

Page 38: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

2006/250/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. má jus 3.) az Egye sült Ki rály ság ál tal meg va ló sí ta ni ter ve zettVál lal ko zó i tõ ke-ala pok tá mo ga tá si prog ram ról [az ér te sí tés a C(2005) 1144. szá mú do ku -men tum mal tör tént]1

2006/251/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 28.) a 2006/135/EK ha tá ro zat nak az egyes tag ál la -mok ban az A és B te rü le tek nek a ma gas pa to ge ni tá sú ma dár inf lu en za ki tö ré se mi at ti lét re -ho zá sa te kin te té ben tör té nõ mó do sí tá sá ról [az ér te sí tés a C(2006) 1144. szá mú do ku men -tum mal tör tént]1

2006/252/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 27.) az 1999/217/EK ha tá ro zat az élel mi sze rek ben, il -let ve azok fe lü le tén hasz nált aro ma anya gok nyil ván tar tá sá nak te kin te té ben tör té nõ mó do -sí tá sá ról [az ér te sí tés a C(2006) 899. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

2006/253/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2005. szep tem ber 6.) a Ka na dai Ha tár szol gá la ti Ügy nök ség ren del -ke zé sé re bo csá tott, a lé gi uta sok utas nyil ván tar tá si adat ál lo má nyá ban tá rolt sze mé lyes ada -tok meg fe le lõ vé del mé rõl [az ér te sí tés a C(2005) 3248. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

2006/254/EK:

* A Bi zott ság ha tá ro za ta (2006. már ci us 28.) a klasszi kus ser tés pes tis né met or szá gi elõfor -dulásával össze füg gõ egyes át me ne ti vé de ke zé si in téz ke dé sek rõl [az ér te sí tés a C(2006)1321. szá mú do ku men tum mal tör tént]1

1 EGT vo nat ko zá sú szö veg

750 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

CÉG HIR DET MÉ NYEK

Fel hí vás va gyon értékesítésére

A „TANÁCS-ADÓ” Rt. (Cg.: [09 10 000162]; 4030 Deb -re cen, Mál na u. 54.) fel szá mo ló szer ve zet meg bí zá sá bóldr. Vol lay Fe renc mint a GLOBÁL NOVO Kft. „f. a.”(cég jegy zék szám: [09 09 011658]; 4026 Deb re cen, Cso ko -nai u. 21.) a Haj dú-Bi har Me gyei Bí ró ság 5. Fpk.09-05-000483/2. sz. vég zé sé vel ki je lölt fel szá mo ló ja

pályázati úton

meg hir de ti a kft. tu laj do nát ké pe zõ

– Klu di ki e gé szí tõ ket, Klu di csap te le pe ket és egyébsza ni ter ter mé ke ket.

Irá nyá ra: 4 792 460 Ft + áfa.

A pá lyá za ti ki írás ban sze rep lõ ter mé kek rész le tes lis tá ja, va la mint a ter mé kek meg te kint he tõk Deb re cen, Fo kosu. 14. szám alatt.

A pá lyá za to kat „GLOBÁL NOVO Pá lyá zat” megjelö -lésû, zárt bo rí ték ban, két pél dány ban kell meg kül de ni,

vagy be ad ni a fel szá mo ló szer ve zet 4030 Deb re cen, Fo kosu. 14. szám alat ti iro dá já ba.

A fel szá mo ló a ter mé ke ket el sõ sor ban egy té tel ben kí -ván ja ér té ke sí te ni.

A pá lyá zat be adá sá nak fel té te le az irány ár 10%-ának bá -nat pénz ként va ló be fi ze té se a kft. In ter-Eu ró pa BankRt.-nél ve ze tett 11100908-11868576-01000003 szá múszám lá já ra, leg ké sõbb a pá lyá zat be adá sá nak ha tár ide jé ig.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell a vé te li aján la ton túl me -nõ en az aján lat te võ ne vét, cí mét, tár sa ság ese té ben 3 hó -nap nál nem ré geb bi cég ki vo na tot, az alá írás ra jo go sult alá -írá si cím pél dá nyát, va la mint a vé tel ár ki fi ze té sé re a biz to sí -té kot, ami le het el sõ osz tá lyú bank ga ran cia, il let ve azon na -li kész pénz fi ze tés.

Fel szá mo ló biz tos ké ri a pá lyá zó kat – az eset le ges fél re -ér té sek el ke rü lé se vé gett –, vé te li aján la tu kat net tó + áfabon tás ban ad ják meg.

Fel szá mo ló biz tos fel hív ja a pá lyá zók fi gyel mét ar ra,hogy amennyi ben a pá lyá za tot pos tán kül dik, a vé te li aján -la tot ab ban az eset ben áll mód já ban fi gye lem be ven ni, haaz aján lat leg ké sõbb a pá lyá zat bon tás elõt ti nap pal meg -érkezik, te kin tet tel ar ra, hogy a pos ta bon tás 9 óra után történik.

Page 39: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A pá lyá zat be ér ke zé sé nek ha tár ide je:

2006. áp ri lis 18. 8 óra.

A pá lyá zat bon tás ide je: 2006. áp ri lis 18. 9 óra.A pá lyá zat bon tás köz jegy zõ je len lé té ben tör té nik.Az elõ vá sár lás ra jo go sul tak elõ vá sár lá si szán dé ku kat

– jo go sult sá guk iga zo lá sá val – a pá lyá zat be nyúj tás ha tár -ide jé ig, írás ban je lent he tik be.

Ha több meg fe le lõ, azo nos ér té kû (a vé tel ár vo nat ko zá -sá ban leg fel jebb 10%-kal el té rõ) pá lyá zat ér ke zik, a fel -szá mo ló a pá lyá zók kö zött nyil vá nos ár tár gya lást tart,amely nek fel té te le it az ár tár gya lás meg kez dé sét meg elõ -zõ en köz li a fe lek kel.

A pá lyá zat el nye ré se ese tén a bá nat pénz fog la ló vá válik.

A fel szá mo ló a pá lyá za tot meg fe le lõ aján lat hi á nyá banered mény te len né nyil vá nít hat ja.

A bá nat pénz vissza uta lá sá ra a pá lyá zat ered mé nyé nekki hir de té sét kö ve tõ 30 na pon be lül ke rül sor.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb fel vi lá go sí tástdr. Vol lay Fe renc fel szá mo ló biz tos ad a 06 (52) 411-453-as vagy a 06 (30) 943-0220-as te le fon szá mon.

A „TANÁCS-ADÓ” Rt. (Cg.: [09 10 000162]; 4030Deb re cen, Mál na u. 54.) fel szá mo ló szer ve zet meg bí zá sá -ból dr. Vol lay Fe renc mint a King Clas sic Kft. „f. a.”(cég jegy zék szám: [09 09 011429]; 4026 Deb re cen, Cso -ko nai u. 21.) a Haj dú-Bi har Me gyei Bí ró ság 3. Fpk.09-05-000395/2. sz. vég zé sé vel ki je lölt fel szá mo ló ja

pályázati úton

meg hir de ti a kft. tu laj do nát ké pe zõ aláb bi ter mé ke ket:– Ru ha ipa ri kel lé kek.Irá nyá ra: 1 170 473 Ft + áfa.– Alap anya gok.Irá nyá ra: 12 804 390 Ft + áfa.– Kész ter mé kek.Irá nyá ra: 25 747 475 Ft + áfa.– Gal lér for dí tó gép, 2 éves.Irá nyá ra: 500 000 Ft + áfa.– HYUNDAI H100 tí pu sú te her gép ko csi. For ga lom ba

ál lí tás ide je: 2000. év. Fu tott km: 211 000.Irá nyá ra: 1 800 000 Ft + áfa.A pá lyá za ti ki írás ban sze rep lõ ter mé kek rész le tes lis tá ja

meg te kint he tõ Deb re cen, Fo kos u. 14. szám alatt.Az áru meg te kint he tõ Ka pos vár, Tal ján u. 5. szám alatt,

Ker tész né Pál Jú liával a 06 (30) 515-0856-os szá mú te le -fo non tör té nõ, elõ ze tes egyez te tés alap ján.

A pá lyá za to kat „King Clas sic Pá lyá zat” meg je lö lé sû,zárt bo rí ték ban, két pél dány ban kell meg kül de ni, vagy be -ad ni a fel szá mo ló szer ve zet 4030 Deb re cen, Fo kos u. 14.szám alat ti iro dá já ba.

A fel szá mo ló a ter mé ke ket el sõ sor ban egy té tel ben kí -ván ja ér té ke sí te ni.

A pá lyá zat be adá sá nak fel té te le az irány ár 10%-ánakbá nat pénz ként va ló be fi ze té se a kft. CIB Bank Rt.-nél ve -ze tett 10700024- 04353207-51100005 szá mú szám lá já ra,leg ké sõbb a pá lyá zat be adá sá nak ha tár ide jé ig.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell a vé te li aján la ton túl -me nõ en az aján lat te võ ne vét, cí mét, tár sa ság ese té ben3 hó nap nál nem ré geb bi cég ki vo na tot, az alá írás ra jo go sult alá írá si cím pél dá nyát, va la mint a vé tel ár ki fi ze té sé re a biz -to sí té kot, ami le het el sõ osz tá lyú bank ga ran cia, il let veazon na li kész pénz fi ze tés.

Fel szá mo ló biz tos ké ri a pá lyá zó kat – az eset le ges fél re -ér té sek el ke rü lé se vé gett –, vé te li aján la tu kat net tó + áfabon tás ban ad ják meg.

Fel szá mo ló biz tos fel hív ja a pá lyá zók fi gyel mét ar ra,hogy amennyi ben a pá lyá za tot pos tán kül dik, a vé te li aján -la tot ab ban az eset ben áll mód já ban fi gye lem be ven ni, haaz aján lat leg ké sõbb a pá lyá zat bon tás elõt ti nap pal meg -érkezik, te kin tet tel ar ra, hogy a pos ta bon tás 9 óra után tör -té nik.

A pá lyá zat be ér ke zé sé nek ha tár ide je:

2006. áp ri lis 18. 8 óra.

A pá lyá zat bon tás ide je: 2006. áp ri lis 18. 9 óra.A pá lyá zat bon tás köz jegy zõ je len lé té ben tör té nik.Az elõ vá sár lás ra jo go sul tak elõ vá sár lá si szán dé ku kat

– jo go sult sá guk iga zo lá sá val – a pá lyá zat be nyúj tás ha tár -ide jé ig, írás ban je lent he tik be.

Ha több meg fe le lõ, azo nos ér té kû (a vé tel ár vo nat ko zá -sá ban leg fel jebb 10%-kal el té rõ) pá lyá zat ér ke zik, a fel -szá mo ló a pá lyá zók kö zött nyil vá nos ár tár gya lást tart,amely nek fel té te le it az ár tár gya lás meg kez dé sét meg elõ -zõ en köz li a fe lek kel.

A pá lyá zat el nye ré se ese tén a bá nat pénz fog la ló vá válik.

A fel szá mo ló a pá lyá za tot meg fe le lõ aján lat hi á nyá banered mény te len né nyil vá nít hat ja.

A bá nat pénz vissza uta lá sá ra a pá lyá zat ered mé nyé nekki hir de té sét kö ve tõ 30 na pon be lül ke rül sor.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban bõ vebb fel vi lá go sí tástdr. Vol lay Fe renc fel szá mo ló biz tos ad a 06 (52) 411-453-as vagy a 06 (30) 943-0220-as te le fon szá mon.

A CRAC-ORG Fel szá mo ló és Csõd me ne dzse lõ Rt. (cég -jegy zék szá ma: [03 10 100341]; 6000 Kecs ke mét, Ár pádkrt. 4.) mint a Bras ser Ke res ke del mi és Szol gál ta tó Kft.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 751

Page 40: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

„f. a.” (cég jegy zék szá ma: [03 09 102752]; 6500 Ba ja, At -ti la u. 7.; fel szá mo ló biz tos: Puskás Bé la) fel szá mo ló ja

nyilvános pályázat

út ján ér té ke sí ti az adós cég tu laj do ná ban lé võ a 799.hrsz.-ú bel te rü le ti in gat lan 1/1 tu laj do ni há nya dát, amelyter mé szet ben At kár, Arany J. u. 29. szám alatt he lyez ke -dik el.

Irány ár: 1 700 000 Ft.A fen ti ár az áfát is tar tal maz za.A pá lyá zat le bo nyo lí tá sá ra az 1997. évi XXVII. tör -

vénnyel mó do sí tott 1991. évi IL. tv. (csõd tör vény) elõ írá -sai az irány adók.

A pá lyá za ton va ló rész vé tel fel té te le:– Az áfa nél kül szá mí tott irány ár 5%-ának meg fe le lõ

mér té kû bá nat pénz le tét be he lye zé se a fel szá mo ló biz tosiro dá já ban a há zi pénz tár ba kész pénz ben.

– Nyi lat ko zat ar ról, hogy a pá lyá zó aján la tát a be adá siha tár idõ tõl szá mí tott 60 na pig fenn tart ja.

– A pá lyá za ti tá jé koz ta tó meg te kin té se a fel szá mo ló nál és az ab ban fog lal tak el fo ga dá sa.

A pá lyá za tok nak tar tal maz ni uk kell töb bek kö zött a pá -lyá zó fõbb ada ta it, az aján lott áfa men tes vé tel árat, a bá nat -pénz be fi ze té sé nek iga zo lá sát, s a fi ze té si fel té te lek re vo -nat ko zó nyi lat ko za tot.

A meg hir de tett in gat lan elõ ze tes egyez te tés alap jánmeg te kint he tõ. [Ér dek lõd ni: 06 (20) 996-3708, vagy a 06(76) 486-606-os te le fo non.]

A pá lyá za tot ki író fenn tart ja ma gá nak a jo got, hogy:– meg fe le lõ aján la tok hi á nyá ban a pá lyá za tot ered -

mény te len nek nyil vá nít sa, s új pá lyá zat ki írá sá ról dönt sön,– a leg jobb aján la tot te võk kel to váb bi tár gya lá so kat

foly tas son.A pá lyá za tok el bí rá lá sa so rán elõny ben ré sze sít jük azon

pá lyá zót, aki vál lal ja az azon na li kész pénz fi ze tést.Az írá sos pá lyá za ti aján la to kat sze mé lye sen, vagy meg -

ha tal ma zott út ján zárt bo rí ték ban „Bras ser Kft. – PÁ -LYÁZAT” jel igé vel a fel szá mo ló biz tos iro dá já ban (6000Kecs ke mét, Ár pád krt. 4.) a tit kár sá gon kell be nyúj ta ni,mely nek ha tár ide je:

2006. áp ri lis 14. (pén tek) 12 óra.

A pá lyá za tok bon tá sa köz jegy zõ je len lé té ben tör té nik.A be ér ke zett aján la tok el bí rá lá sá ra, az eset le ges ár tár gya -lás ra, a dön tés ki hir de té sé re 2006. áp ri lis 19-én (szer da)11 órai kez det tel ke rül sor, amely nek hely szí ne a fel szá -mo ló biz tos iro dá ja Kecs ke mét, Ár pád krt. 4. szám alatt.

Az el já rás ra vo nat ko zó az 1991. évi IL. tv. (ún. csõd tör -vény) 49/C. § (2) be kez dé sé ben fog lal tak nak meg fe le lõ enaz elõ vá sár lás ra jo go sul tak e jo gu kat ezen idõ pont ban éshely szí nen gya ko rol hat ják ki zá ró la go san.

A pá lyá zat tal kap cso lat ban to váb bi fel vi lá go sí tást adhét fõn és pén te ken 9–12 óra kö zött Pus kás Bé la felszá -molóbiztos [tel.: 06 (76) 486-606, vagy 06 (20) 996-3708].

A HELP Ke res ke del mi Szol gál ta tó és Ta nács adó Kft.(cég jegy zék szá ma: [18 09 000505]; 9700 Szo mat hely,Kis kar u. 1.) mint a VASÉP Épí té si-Sze re lé si Kft. „f. a.”(cég jegy zék szá ma: [18 09 000348]; 9700 Szom bat hely,Szent Fló ri án u. 2.) Vas Me gyei Bí ró ság 4. Fpk.18-01-000024/33. szá mú vég zé sé vel ki je lölt fel szá mo ló ja

nyilvános pályázat

út ján ér té ke sí te ni kí ván ja a fel szá mo lás alatt ál ló tár sa ságtu laj do nát ké pe zõ, a fel szá mo ló nál lé võ lis tá ban sze rep lõva gyon tár gya kat (in gó sá go kat), ame lyek épí tõ ipa ri gé pek, be ren de zé sek, gép jár mû vek és egyéb in gó sá gok.

Leg ki sebb be csült ér ték: 4 000 000 Ft + áfa (négy mil liófo rint + áfa).

Bá nat pénz: a meg vá sá rol ni kí vánt va gyon tárgy(ak) lista sze rin ti brut tó (áfá val nö velt) nyil ván tar tá si árá nak10 (tíz) %-a.

A tel jes lis tá ra be nyúj tott pá lyá zat azo nos fel té te lek ese -tén elõny ben ré sze sül.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell a pá lyá zó ne vét, pon toscí mét, a be ígért vé tel árat (net tó ár Ft + áfa). A pá lyá zat hozmel lé kel ni kell, ha a pá lyá zó vál lal ko zó, a vál lal ko zói iga -zol vány má so la tát, gaz da sá gi tár sa ság nál a cég ki vo na tot,il let ve má so la tát, min den eset ben a pá lyá zó adó szá mát,sta tisz ti kai és pénz for gal mi jel zõ szá mát, va la mint a bá nat -pénz be fi ze té sét (át uta lá sát) bi zo nyí tó ban ki igazolást.

A pá lyá zat ban va ló rész vé tel fel té te le a bá nat pénz be fi -ze té se, leg ké sõbb a pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ig aVASÉP Építési -Szerelési Kft. „f. a.”, a fel szá mo ló ál tal azér dek lõ dõk nek meg adott bank szám lá já ra.

A vé tel ár ba a hi te le zõi kö ve te lé sek be szá mí tá sá ra nincsle he tõ ség, ezt a fel szá mo ló ki zár ja.

Az ér té ke sí tés re ke rü lõ va gyon tár gya kért, il let ve an nakegyes ré sze i ért a fel szá mo ló kel lék sza va tos sá got nem vál -lal, azo kat a pá lyá zó meg te kin tett és meg vizs gált ál la pot -ban ve szi meg az zal, hogy a tu laj don jog vál to zá sá val kap -cso la tos va gyon át ru há zá si il le ték, vagy va la mennyi máskölt ség a pá lyá zót (ve võt) ter he li.

A tel jes vé tel ár ki egyen lí té se az egyes adás vé te li szer -zõ dé sek lét re jöt té nek és a bir tok bal épés nek is elõ fel té te le.

A pá lyá za to kat leg ké sõbb – az aján lott vé tel ár és fi ze té -si mód meg je lö lé sé vel – a Cég köz löny ben va ló meg je le -nés tõl (2006. már ci us 30.) szá mí tott 15. na pon dél elõtt10 órá ig kér jük írás ban, sze mé lye sen vagy pos tai úton benyújtani a fel szá mo ló za la eger sze gi iro dá já ba: 8900 Zalaegerszeg, Bé ke li ge ti u. 1. (Pos ta cím: HELP Kft., 8901 Za la eger szeg, Pf. 19).

A zárt bo rí ték ra kér jük rá ír ni: „VASÉP-SZER Kft. f. a.Pá lyá zat”.

A pá lyá za tok bon tá sa és el bí rá lá sa a be nyúj tá si ha tár idõle jár ta után szá mí tott 20 mun ka na pon be lül meg tör té nik.

A fel szá mo ló ér te sí ti az elõ vá sár lás ra jo go sul ta kat,hogy elõ vá sár lá si jo gu kat ezen nyil vá nos pá lyá za ton (nyil -vá nos ér té ke sí té sen) gya ko rol hat ják.

752 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 41: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A fel szá mo ló a pá lyá za tot – meg fe le lõ aján lat hi á nyá -ban – ered mény te len nek nyil vá nít hat ja, és új pá lyá za tot ír -hat ki.

Bõ vebb fel vi lá go sí tás kap ha tó dr. Sza bó Er nõ fel szá -mo ló biz tos tól a 06 (92) 510-466, 06 (92) 321-236-os te le -fon szá mo kon [te le fax: 06 (92) 510-426].

A PECUNIAAGORA Ke res ke del mi Szol gál ta tó és Ta -nács adó Rt. (cég jegy zék szá ma: [20 10 040179]; 8900 Za -la eger szeg, Béke ligeti u. 1.) mint az ITÉ-PROJECT Va -gyon ke ze lõ és Szol gál ta tó Kft. „f. a.” (cég jegy zék szá ma: [20 09 063470]; 8900 Za la eger szeg, Kos suth u. 7.) Za laMe gyei Bí ró ság 1. Fpk. 20-02-020193/5. szá mú vég zé sé -vel ki je lölt fel szá mo ló ja

nyilvános pályázat

út ján ér té ke sí te ni kí ván ja a fel szá mo lás alatt ál ló tá sa ságtu laj do nát ké pe zõ, a Pap ke szi, Baj csy-Zsi linsz ky úton lé -võ, Pap ke szi 116/5. hrsz.-ú, 1578 m2 nagy sá gú bel te rü le tibe épí tet len in gat lant, épí té si tel ket.

Irány ár: 3 000 000 Ft + áfa (há rom mil lió fo rint + áfa).Bá nat pénz: 500 000 Ft (öt száz ezer fo rint).A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell a pá lyá zó ne vét, pon tos

cí mét, a be ígért vé tel árat (net tó ár Ft + áfa). A pá lyá zat hozmel lé kel ni kell, ha a pá lyá zó vál lal ko zó, a vál lal ko zói iga -zol vány má so la tát, gaz da sá gi tár sa ság nál a cég ki vo na tot,il let ve má so la tát, min den eset ben a pá lyá zó adó szá mát,sta tisz ti kai és pénz for gal mi jel zõ szá mát, va la mint a bá nat -pénz be fi ze té sét (át uta lá sát) bi zo nyí tó ban ki igazolást.

A pá lyá zat ban va ló rész vé tel fel té te le a bá nat pénz be fi -ze té se, leg ké sõbb a pá lyá zat be nyúj tá sá nak idõ pont já ig, afel szá mo ló ál tal az ér dek lõ dõk nek meg adott bankszám -lára.

A vé tel ár ba a hi te le zõi kö ve te lé sek be szá mí tá sá ra nincsle he tõ ség, ezt a fel szá mo ló ki zár ja.

Az ér té ke sí tés re ke rü lõ in gat la nért és an nak egyes ré -sze i ért a fel szá mo ló kel lék sza va tos sá got nem vál lal, azo -kat a pá lyá zó meg te kin tett és meg vizs gált ál la pot ban ve szimeg az zal, hogy a tu laj don jog vál to zá sá val kap cso la tosva gyon át ru há zá si il le ték, vagy va la mennyi más költ ség apá lyá zót (ve võt) ter he li, to váb bá az eset leg ké sõbb fel me -rü lõ és az adás vé tel idõ pont já ban nem is mert kör nye ze titer het is a ve võ viseli.

A tel jes vé tel ár ki egyen lí té se az egyes adás vé te li szer -zõ dé sek lét re jöt té nek és a bir tok bal épés nek is elõ fel té te le.

A pá lyá za to kat leg ké sõbb – az aján lott vé tel ár és a fi ze -té si mód meg je lö lé sé vel – a Cég köz löny ben va ló meg -jelenéstõl (2006. már ci us 30.) szá mí tott 15. na pon dél -elõtt 10 órá ig kér jük írás ban, sze mé lye sen, vagy pos taiúton benyújtani a fel szá mo ló za la eger sze gi iro dá já ba:

8900 Zalaegerszeg, Bé ke li ge ti u. 1. (Pos ta cím: PE CU -NIA AGORA Rt., 8901 Za la eger szeg, Pf. 19).

A zárt bo rí ték ra kér jük rá ír ni: „ITÉ-PROJECT Kft. f. a.Pá lyá zat”.

A pá lyá za tok bon tá sa és el bí rá lá sa a be nyúj tá si ha tár idõle jár ta után szá mí tott 20 mun ka na pon be lül meg tör té nik.

A fel szá mo ló ér te sí ti az elõ vá sár lás ra jo go sul ta kat,hogy elõ vá sár lá si jo gu kat ezen nyil vá nos pá lyá za ton (nyil -vá nos ér té ke sí té sen) gya ko rol hat ják.

A fel szá mo ló a pá lyá za tot – meg fe le lõ aján lat hi á nyá -ban – ered mény te len nek nyil vá nít hat ja, és új pá lyá za tot ír -hat ki. Meg fe le lõ, azo nos ér té kû pá lyá za tok ese tén az aján -lat te võk kö zött nyil vá nos ár tár gya lás meg tar tá sá ra ke rülsor, mely nek fel té te le it az ár tár gya lás meg kez dé sét meg -elõ zõ en a részt ve võk kel a fel szá mo ló is mer te ti.

Bõ vebb fel vi lá go sí tás kap ha tó dr. Sza bó Er nõ fel szá -mo ló biz tos tól a 06 (92) 510-466, 06 (92) 321-236-os te le -fon szá mo kon [te le fax: 06 (92) 510-426].

A CSABAHOLDING Kft. (Cg.: [01 09 683720]; székhely: 1132 Bu da pest, Vi seg rá di u. 60. I. 4.) mint aRuhaipari Szö vet ke zet „f. a.” (cég jegy zék szá ma:[08 02 000980]; szék he lye: 9241 Já nos som or ja, Ady E.u. 10.) adós ki je lölt fel szá mo ló ja

nyilvános pályázat

út ján ér té ke sí ti a ne ve zett fel szá mo lás alatt ál ló szer ve zetaláb bi in gat la nát:

A Mo son ma gya ró vá ri Kör ze ti Föld hi va tal nál, Já nos -som or ja, 560. hrsz.-on nyil ván tar tás ba vett, bel te rü le ti, la -kó ház, ud var meg ne ve zé sû, 2672 m2 te rü le tû in gat lan3/4 tu laj do ni há nya da.

Az ér té ke sí te ni kí vánt tu laj do ni há nyad becs ér té ke: nettó 8 000 000 Ft.

A pá lyá za ton tör té nõ rész vé tel fel té te le 400 000 Ft-nak(négy száz ezer fo rint nak) meg fe le lõ bá nat pénz be fi ze té se,il let ve az er rõl szó ló iga zo lás nak a pá lyá zat hoz tör té nõcsa to lá sa. A bá nat pénz be fi ze té se 2006. áp ri lis 12-ig tör -tén het a fel szá mo ló CSABAHOLDING Kft. CIB BankRt.-nél ve ze tett 10700165-04411402-52000001 szá múbank szám lá já ra. A bá nat pénz a vé tel ár ba be szá mít, si ker -te len pá lyá zat ese tén, a pá lyá zat bon tást kö ve tõ 8 ban ki na -pon be lül, ka mat men te sen vissza fi ze tés re ke rül. A pá lyá -zat ban meg kell je löl ni, hogy si ker te len pá lyá zat ese ténmi lyen szám la szám ra ké rik a bá nat pénz vissza uta lá sát.

Az in gat lan ról bõ vebb in for má ci ót a fel szá mo ló biz tosad a 06 (1) 359-0242-es te le fon szá mon.

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 753

Page 42: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

A pá lyá za to kat a fel szá mo ló bu da pes ti szék he lyé re– CSABAHOLDING Kft., 1132 Bu da pest, Vi seg rá diu. 60. I. 4. – kér jük sze mé lye sen be ad ni mun ka na po kon10 órá tól 13 órá ig. A bo rí ték ra ír ják rá: „Ru ha ipa ri Szö vet -ke zet”.

A pá lyá za tok be ér ke zé sé nek ha tár ide je:

2006. áp ri lis 14. 11 óra.

A pá lyá zat nak tar tal maz nia kell az aján lat te võ ne vét, cí -mét, gaz dál ko dó szer ve zet ese tén 30 nap nál nem ré geb bicég ki vo na tot, a cég jegy zés re jo go sult sze mély alá írá sicím pél dá nyát má so lat ban, a brut tó aján la ti ár egy ér tel mûmeg ha tá ro zá sát, a fi ze tés mód ját, az aján lat ér vé nyes sé giide jét, amely nem le het ke ve sebb, mint a be nyúj tá si ha tár -idõt kö ve tõ 30 nap.

A pá lyá za tok fel bon tá sa köz jegy zõ je len lé té ben tör té -nik a fen ti be nyúj tá si ha tár idõt kö ve tõ 8 mun ka na pon be -lül. A pá lyá zók a nyil vá nos pá lyá zat ered mé nyé rõl ezenidõ pont tól szá mí tott 8 mun ka na pon be lül ér te sí tést kap -nak. Azo nos, vagy a leg jobb aján la ti ár tól 10 szá za lé konbe lü li árat aján lók kö zött a fel szá mo ló ár tár gya lást tart.

A fel szá mo ló fenn tart ja ma gá nak a jo got, hogy a pá lyá -za tot – meg fe le lõ aján lat hi á nyá ban – ered mény te len neknyil vá nít sa. Az adás vé te li szer zõ dés meg kö té sé nek vég sõha tár ide je: 2006. áp ri lis 30.

Bé lyeg zõk ér vény te le ní té se

A SZERIP Kft. aláb bi szö ve gû 4-es sor szá mú bélyeg -zõje el ve szett.

A bé lyeg zõ szö ve ge:

„SZERIP”Sze re lõ ipa ri Ki vi te le zõ és Ter ve zõ Kft.

Szék hely: 4028 Deb re cen, Sám so ni út 16/a.

Te le fon: (52) 525-750

Adó szám: 12113044-2-09

Cég jegy zék szám: 09-09-003963

(4.)

A bé lyeg zõ hasz ná la ta 2006. már ci us 28-tól érvény -telen.

Az S–K SZER Kft. aláb bi szö ve gû bé lyeg zõ je el ve szett.

Az el ve szett bé lyeg zõ szö ve ge:

S–K SZERSze re lõ ipa ri és Szol gál ta tó

Kor lá tolt Fe le lõs sé gû Tár sa ság4028 Deb re cen, Sám so ni út 16/a.

Adó szám: 13334806-2-09Cégj. sz.: 09-09-010909

A bé lyeg zõ hasz ná la ta 2006. már ci us 28-tól érvény -telen.

PRA XIS JOG ÁT ADÁ SA

Vár pa lo ta-Ino ta zöld öve ze ti csa lá di há zas ke rü le té ben1500 fõs fel nõtt-há zi or vo si pra xis mû köd te té si jo ga,TEK-kel el adó. 174 m2-es ren de lõ, fe let te négy és fél szo -bás, nap pa li, gard rób, ét ke zõs össz kom for tos szol gá la tijel le gû la kás, mely a ren de lõ vel együtt ön kor mány za ti tu -laj don ban van. Hét köz nap és hét vé gén köz pon ti or vo siügye let mû kö dik az EU-munkajog és munkaidõ betar tá sá -val. Telefon: 06 (30) 979-3565.

Gyu la vá ros kert vá ro sá ban fel nõtt-há zi or vo si pra xis el -adó. A pra xis sal együtt eset leg ma gán ren de lõ vel bí ró, exk -lu zív ker tes csa lá di ház is el adó. Ér dek lõd ni le het a 06 (30) 958-0288-as telefonszámon.

HÍREK, IN FOR MÁ CI ÓK, TÁ JÉ KOZ TA TÓK

Be fek te té si top lis ta – ha zánk kö zé pen

A kö vet ke zõ öt év ben is Dá nia nyújt ja a vi lá gon a leg -jobb üz le ti fel té te le ket a be fek te tõk nek; Ma gyar or szág kisja vu lás sal to vább ra is a vizs gált or szág cso port fel sõ kö -zép me zõ nyé ben lesz e mér ce alap ján – de rül ki az Eco no -mist In tel li gen ce Unit (EIU) Lon don ban köz zé tett új, glo -bá lis fel mé ré sé bõl. A lis tán a má so dik leg jobb be fek te té sicél pont Finn or szág, a har ma dik hely re szo rít va vissza a

754 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 43: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

ko ráb bi má so dik Ka na dát. Ma gyar or szág az új lis tán egyhellyel a 33-ra lé pett elõ re, de a négy leg na gyobb új ke -let-eu ró pai EU-gaz da ság kö zül csak Len gyel or szá got(37.) elõ zi meg. Cseh or szág a 27., Szlo vá kia a 24. he lyenvan. (MTI)

Kóka: Ma gyar or szág a ré gió nyer te se

Vál to zik a be ru há zá sok tá mo ga tá sá ra vo nat ko zó sza bá -lyo zás, így na gyobb tá mo ga tást kap nak majd a szol gál ta -tás ba és a fog lal koz ta tá si gon dok kal küz dõ ré gi ók banberuházók – mondta Kóka János.

A gaz da sá gi mi nisz ter kö zöl te: azok a vál la la tok, ame -lyek kel tár gyalt, az utób bi más fél év ben 8 ezer új mun ka -he lyet te rem tet tek és 85 mil li árd fo rin tos be ru há zást haj -tot tak vég re. Ha zánk eb ben a más fél év ben meg nyer te a re -gi o ná lis ver senyt. Hoz zá fûz te: rá adá sul nem ol csó sá gá val, ha nem ma gas mi nõ sé gû szol gál ta tá sá val, inf ra struk tú rá já -val, ver seny ké pes sé gé vel. (MTI)

Meg jött az el sõ új men tõ he li kop ter

Nem rég állt szol gá lat ba Bu da ör sön az el sõ új oszt rákmen tõ he li kop ter, amely a lé gi men tés fej lesz té sé re ki írtten der ered mé nye kép pen ér ke zett az or szág ba – kö zöl te az Or szá gos Men tõ szol gá lat szó vi võ je. Gyõr fi Pál köz le mé -nyé ben ki fej ti: a prog ram ke re té ben 60 na pon be lül újabbket tõ, egy éven be lül pe dig to váb bi ket tõ kor sze rû, az európai szab vá nyok nak min den ben meg fe le lõ EC–135 tí -pusú men tõ he li kop ter áll szol gá lat ba Ma gyar or szá gon.A ten der gyõz te se, a He li a ir Trans port GmbH az öt men tõ -he li kop ter biz to sí tá sán túl azok kar ban tar tá sát is vég zi– mond ta el a szóvivõ. (MTI)

Las sab ban fogy a né pes ség

Az év el sõ hó nap já ban a szü le té sek szá ma csak kis mér -ték ben, a ha lá lo zá sok és a há zas ság kö té sek szá ma vi szontje len tõs mér ték ben csök kent a de cem be ri ada tok hoz ké -pest – kö zöl te a Köz pon ti Sta tisz ti kai Hi va tal. Ja nu ár ban8200 gyer mek szü le tett, 11 300 la kos hunyt el és 1200 há -zas sá got kö töt tek. Ezek az ada tok azon ban csak kis mér -ték ben kü lön böz nek az egy év vel ko ráb bi ak tól. Mi vel aha lá lo zá sok szá ma job ban csök kent, mint a szü le té se ké,ezért mér sék lõ dött a né pes ség fo gyás üte me, amit a be ván -dor lás is to vább csil la pí tott. A né pes ség lé lek szá ma ja -nuárban a nem zet kö zi ván dor lás be csült ér té ke it is fi gye -lem be véve 10 076 000 fõ volt. (MTI)

Há ló zat tá bõ ví tik a ke rék pár uta kat

Két mil li árd fo rint pá lyá za ti pénzt kü lö nít el a köz le ke -dé si tár ca az or szá gos ke rék pá rút-há ló zat fej lesz té sé re, azösszeg fe lét vissza nem té rí ten dõ tá mo ga tás ként nyer he tikel az ön kor mány za tok – kö zöl te a szak mi nisz ter. Kó ka János ki fej tet te: eb bõl az összeg bõl kö rül be lül 100 ki lo mé -te res út sza kasz ké szül het el. A ke rék pár utak je len le gi1500 ki lo mé te res hosszát 10 éven be lül 5000 ki lo mé te res -re kí ván ják nö vel ni. (MTI)

Áp ri lis tól meg újul a Má tyás-temp lom

Áp ri lis ban kez dõ dik és vár ha tó an 2010-ben fe je zõ dikbe a Má tyás-temp lom tel jes kö rû re konst ruk ci ó ja, amelykö zel öt mil li árd fo rint ba ke rül. A fel újí tás so rán helyre -állítják a bel sõ és kül sõ bur ko la tot, a dí szí tõ fes tést, le -cserélik a tel jes te tõ hé ja za tot, meg újul az or go na és kor -sze rû sí tik a tel jes gé pé sze ti, va la mint elekt ro ni kus háló -zatot is. (MTI)

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 755

Page 44: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS

Ismét megrendelhetõ, 2006. évre elõfizethetõ az immár fél évszázados hagyományokravisszatekintõ Pénzügyi Szemle, amely megújuló, bõvülõ tartalommal, állandó rovatrenddel,korszerû tipográfiával, igényes borítóval – s ami szintén újdonság – egy kötetben a magyarral,teljes terjedelemben angol nyelven is a tisztelt Olvasók rendelkezésére áll.

Több állami, pénzügyi szervezet összefogásával, neves szakemberekbõl álló szerkesztõ-bizottság iránymutatásával, új laptulajdonos gondozásában, szerkesztésében, s változatlanula Magyar Hivatalos Közlönykiadó kiadásában negyedévente jelenik meg a Pénzügyi Szemle,amely közpénzügyi szakfolyóiratként aktuális és hiteles képet ad a pénzügyi rendszer, ezenbelül hangsúlyosan a közszféra (public sector), valamint – a fõbb pénzügyi összefüggésektükrében – a magyar nemzetgazdaság lényeges vonásairól, a felzárkózási, jövõépítési törek-vésekrõl, s a kapcsolódó szakmai vitákról. A folyóirat a gyakorlati problémák oldaláról köze-lítve a tudományos eredmények iránt is nyitott. Ily módon a megújuló Pénzügyi Szemlét ha-szonnal forgathatják a különbözõ területeken dolgozó gazdasági és pénzügyi szakemberek,közgazdászok, jogászok, vezetõk, menedzserek mellett a politikai élet szereplõi, az egyetemiés fõiskolai oktatók, hallgatók és a tudományos kutatók is.

A Pénzügyi Szemle megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén:1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., postacímén: 1394 Budapest 62, Pf. 357.Éves elõfizetési díj 2006. évre 19 908 Ft áfával, vagy 80 euró.Egy szám ára: 5000 Ft áfával, vagy 20 euró.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

M E G R E N D E L Õ L A P

Megrendeljük 2006. évre a Pénzügyi Szemle címû közpénzügyi szakfolyóiratot.A megrendelõ (cég) neve: ....................................................................................................címe (helység, irányítószám, utca, házszám): .....................................................................bankszámlaszáma: ...............................................................................................................ügyintézõje és telefonszáma: ...............................................................................................

Keltezés: ……………………………

…………………………………

cégszerû aláírás

756 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 45: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS

Az Ellenõrzési Figyelõ az ellenõrzési és felügyeleti szakma egyedüli olyan, negyedévente megjelenõszakfolyóirata, amely a teljes szakterületet áttekinti. A lap a gazdálkodás területén dolgozó valamennyiszakember számára hasznos információkat tartalmaz, ezen túlmenõen az önkormányzatok és a közigaz-gatási hivatalok szakmai, felügyeleti munkájával kapcsolatos cikkei révén ezen területek szakemberei szá-mára is segítséget jelenthet a napi munkában. A lap szerkesztésében részt vesz a KEHI, az APEH, az ÁSZ,az ÁPV Rt, a Belügyminisztérium, a Gazdasági Minisztérium, az ORFK és a VPOP is.Az Ellenõrzési Figyelõ az ellenõrzési munka tapasztalatairól szóló esettanulmányok, az ellenõrzési és fel-ügyeleti munka egy-egy területére vonatkozó összefoglaló értékelések, korszerû ellenõrzési módszertanokismertetésével, nemzetközi kitekintéssel bõvíti az ellenõrzés és a felügyeletek területén dolgozó emberekés az ellenõrzöttek ismereteit is. Igen nagy érdeklõdést keltenek a fontos és aktuális témákról tartott „Kerek-asztal-beszélgetések” rovat és az ellenõrzési rendszer EU-csatlakozással összefüggõ átalakításáról szólócikkek. A lap rendszeresen tájékoztat a Magyar Pénzügyi-Gazdasági Ellenõrök Közhasznú Egyesületszakmai közéleti eseményeirõl.Az Ellenõrzési Figyelõ szakmai fórumként kínálkozik arra, hogy a minisztériumok, az ellenõrzési szerve-zetek és felügyeletek belsõ és külsõ szakmai kommunikációját segítse, munkatársainak szakmai ismereteitgyarapítsa, szakismeretét növelje.

Az Ellenõrzési Figyelõ megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Budapest VIII., Somogyi Bélau. 6. címén (postacím: 1394 Budapest 62, Pf. 357.) vagy a 318-6668 faxszámán.2006. évi éves elõfizetési díja: 3024 Ft áfával, fél évre 1512 Ft áfával.Példányonként megvásárolható a kiadó közlönyboltjában (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., tel./fax:267-2780) vagy a Közlöny Centrumban (1072 Budapest, Rákóczi út 30., bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán,tel.: 321-5971, fax: 321-5275).

MEGRENDELÕLAP

Megrendelem az

Ellenõrzési Figyelõ

címû lapot ........ példányban, és kérem a következõ címre kézbesíteni:

A megrendelõ (cég) neve: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Címe (város/község, irányítószám): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Utca, házszám: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Az ügyintézõ neve, telefonszáma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2006. évi elõfizetési díj egy évre: 3024 Ft áfával.

fél évre: 1512 Ft áfával.

Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát!

A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 naponbelül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk.

Keltezés: ………………………………………

………….....………………cégszerû aláírás

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 757

Page 46: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS

A jogalkotásról szóló 1987. évi XI. törvény rendelkezik – többek között – a Magyar Köztársaság Kormánya hivataloslapjának, a Határozatok Tárának megjelentetésérõl.A Határozatok Tárát szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal a Szerkesztõbizottság közremûködésével, évente mintegy60 alkalommal jelenik meg.A Határozatok Tára a Kormánynak azokat a határozatait (kétezres) közli, amelyeknek közzétételét a Kormány el-rendelte, továbbá tartalmazza a miniszterelnök határozatait, a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszter határozatait,valamint a minisztériumok, az országos hatáskörû szervek, az önkormányzatok közleményeit, hirdetményeit, kü-lönféle tájékoztatóit, továbbá azokat a közleményeket stb., amelyeket a Miniszterelnöki Hivatalt vezetõ miniszterengedélyez.

A Határozatok Tára megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.;postacím: 1394 Budapest 62, Pf. 357) vagy a 318-6668 faxszámán.Éves elõfizetési díja 2006. évre: 20 664 Ft áfával.Példányonként megvásárolható a kiadó közlönyboltjában (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., tel./fax: 267-2780)vagy a Közlöny Centrumban (1072 Budapest, Rákóczi út 30., bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán, tel.: 321-5971,fax: 321-5275).

MEGRENDELÕLAPMegrendelem a

HATÁROZATOK TÁRA

címû lapot ................. példányban.

A megrendelõ (cég) neve: ...............................................................................................................................

Címe (város, irányítószám): ............................................................................................................................

Utca, házszám: ...............................................................................................................................................

Az ügyintézõ neve, telefonszáma: ..................................................................................................................

A megrendelõ (cég) bankszámlaszáma: ........................................................................................................

2006. évi elõfizetési díj egy évre: 20 664 Ft áfával.

fél évre: 10 332 Ft áfával.

Csekket kérek a befizetéshez

Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát!

A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után,8 napon belül a Magyar Hivatalos Közlönykiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk.

Keltezés: .......................................................

......................................................................cégszerû aláírás

758 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Page 47: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

ELÕFIZETÉSI FELHÍVÁS

A Magyar Hivatalos Közlönykiadó gondozásában 2004. január 1-jétõl jelenik meg aKözbeszerzések Tanácsának hivatalos lapja, a

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ

A Közbeszerzési Értesítõ megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadó, Buda-pest VIII., Somogyi Béla u. 6. címén (postacím: 1394 Budapest 62, Pf. 357.) vagy a318-6668 faxszámán.Éves elõfizetési díja 2006. évre: 95 760 Ft, fél évre: 50 400 Ft, negyedévre: 26 460 Ft.Példányonként megvásárolható a kiadó közlönyboltjában (1085 Budapest, SomogyiBéla u. 6., tel./fax: 267-2780) vagy a Közlöny Centrumban (1072 Budapest, Rákóczi út30., bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán, tel.: 321-5971, fax: 321-5275).

MEGRENDELÕLAP

Megrendelem a

KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTÕ

címû lapot ................. példányban, és kérem a következõ címre kézbesíteni:

A megrendelõ (cég) neve: ........................................................................................

Címe (város/község, irányítószám): .........................................................................

Utca, házszám: ........................................................................................................

Az ügyintézõ neve, telefonszáma: ............................................................................

Elõfizetési díj egy évre 95 760 Ftfél évre 50 400 Ftnegyedévre 26 460 Ft

Csekket kérek a befizetéshez

Kérjük, a négyzetbe történõ X bejelöléssel jelezze az elõfizetés idõtartamát!

Keltezés: ………………………………………

……………………………………………………

cégszerû aláírás

2006/14. szám H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 759

Page 48: A MAGYAR KÖZLÖNY MELLÉKLETE T A R T A L O MA be töl ten dõ ál lás r ól to váb bi in for m á ció a Va sút egé sz - ség ügy i Kht. ügy ve ze t õ igaz ga tó já tól

760 H I V A T A L O S É R T E S Í T Õ 2006/14. szám

Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a Szerkesztõbizottság közremûködésével.A szerkesztésért felelõs: dr. Latkóczy Antal, Budapest V., Kossuth tér 1–3.Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felelõs kiadó: dr. Kodela László elnök-vezérigazgató.Budapest VIII., Somogyi Béla utca 6. Telefon: 266-9290.

Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6.Levélcím: 1394 Budapest 62., Pf. 357., vagy faxon: 318-6668.Elõfizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közremûködésével. Telefon/fax: 266-6567.Információ: telefon/fax: 317-9999, 266-9290/245, 357 mellék.Példányonként megvásárolható a kiadó 1085 Budapest, Somogyi Béla utca 6. szám alatti közlönyboltjában (telefon/fax: 267-2780),vagy a Budapest VII., Rákóczi út 30. (bejárat a Dohány u. és Nyár u. sarkán) alatti Közlöny Centrumban (tel.: 321-5971, fax: 321-5275),illetve megrendelhetõ a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen.2006. évi éves elõfizetési díj: 13 356 Ft áfával. Egy példány ára: 345 Ft áfával.A kiadó az elõfizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja.

HU ISSN 1418–058806.0983 – Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felelõs vezetõ: Burján Norbert vezérigazgató-helyettes.9

77

14

18

05

82

97

41

06

0