பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப ·...

55
பாவனையாள அவக அதிகாரசனப tUlhe;j mwpf;if 2014

Upload: others

Post on 15-Apr-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

பாவனையாளர் அலுவல்கள் அதிகாரசனப

tUlhe;j mwpf;if

2014

Page 2: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

1

jiytu; tpLj;Js;s nra;jp

ghtidahsu; mYty;fs;; mjpfhurigapd; 2014k; Mz;Lf;fhd epjpapay; kw;Wk; epjprhu; nraw;ghLfis vLj;jpak;Gk; tUlhe;j mwpf;ifia cq;fs; Kd; rku;g;gpf;f fpilj;jikapl;L ehd; kfpo;r;rpailfpNwd;.

ghtidahsu; mYty;fs;; mjpfhurig epWtg;gl;L 11 tUlq;fs; G+u;j;jpaile;Js;sJld; ,t;tUlj;jpy; mjd; Kjd;ik ,yf;fhd >Nghl;bj; jd;ik epiwe;j tu;j;jf r%f mikg;Gf;Fs; ghtidahsiug; ghJfhj;jy; kw;Wk; mwpT+l;lg;gl;l tu;j;jfr%f #onyhd;iw cUthf;Fjy; Nghd;w eltbf;iffs; njhlu;gpy; fzprkhd Kd;Ndw;wk; fhzg;gl;Ls;sij vkJ nrayhw;Wif mwpf;iffs; ed;F vLj;Jf;fhl;bAs;sd vd;gij ehd; G+uzkhf ek;Gfpd;Nwd;. mNjNghd;W ghtidahsu;fsplkpUe;J vkf;F njhlu;e;J fpilj;JtUk; Kiwg;ghLfs; Nghd;Nw Clfq;fs; thapyhf Nkw;nfhs;sg;gl;L tUk; tpku;rdq;fSk; vkJ me;j ek;gpf;ifia NkYk; tYg;gLj;jpAs;sJ.

jw;Nghija Nghl;bj; jd;ik epiwe;j jpwe;jnghUshjhu tu;j;jfr; #oypd; fPo;>epahakw;wtpjj;jpyhd tpiy mjpfupg;G> epge;jidAldhd tu;j;jfr; nraw;ghL>tpw;gdTf; fl;Lg;ghL kw;Wk; epahakw;w tu;j;jf epge;jidfs; Nghd;w KiwNflhd tu;j;jff; nfhs;iffs; Clhf ghtidahsupd; eyd;fis ghjpf;Fk; eltbf;iffs; epfo;tjhdJ xU rhjhuztplakhFk;. ,t;thwhd #oypd; gpd;dzpapy; ghtidahsiug; ghJfhf;Fk; Nehf;fpy; vkJ tplag; gug;Gf;Fs; ,Ue;jthW jw;nghOJ ntspaplg;gl;Ls;s fl;lisfSf;F Nkyjpfkhf Gjpa mj;Jld; tpNrlfl;lisfs; tpLg;gjd; Clhf Nkw;Fwpj;jepiyikfspy; Kd;Ndw;wk; fhz;gjw;F KbAkhdmidj;J Kaw;rpfisAk; ehk; jw;nghOJs;s tu;j;jf #oypd; fPo; Kd;ndLj;Js;Nshk;. mjd; mbg;gilapy; 4 fl;lisfs; mwpKfk; nra;Jitf;fg;gl;lJld; mtw;wpD}lhf Fwpg;gplj;jf;f mstpy; tu;j;jf KiwNfLfis jLg;gjw;fhd jiyaPl;il mjpfhurig Nkw;nfhz;lJ.mNj Nghd;W ehl;bYs;s ,U Kf;fpa xOq;fikg;G epWtdq;fshd Rfhjhu mikr;RlDk; ,yq;if Rq;fj; jpizfsj;JlDk; ,ize;jthW nray;gl;L cupaepakq;fSf;F mikahj 72 ,wf;Fkjpg; nghUl;fis guprPyizf;F cl;gLj;jp mitehl;bw;Fs; vLj;JtUtij jLj;J epWj;jpajd; Clhf ghtidahsiug; ghJfhf;f Kbe;Js;sJ. mNj Nghd;W tu;j;jf re;ij gw;wp mwpT+l;Lk; nrayku;Tfs; kw;Wk; fUj;juq;Ffs; elhj;jpitj;jjd; %yk; ghtidahsiuAk; mNj Nghd;W tu;j;jfu;fisAk; mwpT+l;b>mjD}lhfre;ijgw;wpa mwpTs;s Efu;NthiuAk; tu;j;jfu;fisAk; cUthf;Fk; Kaw;rpapy; ghtidahsh; mYty;fs; mjpfhurigahdJ jdJ cau; gq;fspg;igAk; toq;fpaJ.

ghtidahs; mYty;fs;; mjpfhurigapd; nraw;ghLfs; gw;wp ed;F tpsf;fkile;Js;s ghtidahsu;fsplkpUe;J mjpfhurigf;F tUk; Kiwg;ghLfSf;F rpwe;j jPu;Tfis toq;Ftjw;F mjpfhurigf;F Kbe;Js;sJld; ,t;thW jpUg;jpaile;j ghtidahsu;fs; mjpfhurigia ghuhl;ba tz;zk; fbjq;fs; mDg;gpAk; njhiyNgrpA+lhfNgrpAk; cs;shu;fs;.

rpyFwpg;gpl;l mj;jpahtrpa czTg; nghUl;fshf mjpfhurig ,dq;fz;Ls;s 15 nghUl;fspd; jpdrup re;ijtpiy gw;wpguprPyid nra;jgpwF mtw;wpd; tpiyia Fiwg;gjw;F my;yJ tpiy mjpfupj;jpUg;gpd; cupaguprPyidapd; kw;Wk; nryTfs;

Page 3: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

2

njhlu;ghd gFg;gha;tpd; gpd;G Mff;Fiwe;jtpjj;jpyhd tpiymjpfupg;Gf;F khj;jpuk; mjid fl;Lg;gLj;jp itg;gjw;Fk; Kaw;rp Nkw;nfhz;Ls;sJ.

re;ij epytuj;ij ,t;thW xOq;FgLj;Jk; nraw;ghLfspy; <Lgl;Ls;s mNjNtis re;ij gw;wpa rl;ljpl;lq;fis gpd;gw;wj; jtWk; tu;j;jfu;fis rl;lj;jpd; Kd; epWj;Jtjw;fhfNtz;b ghtidahsu; mYtyfs; mjpfhurig %yk; 22>402 jpBu; Nrhjidfs; ntw;wpfukhf Nkw;nfhs;sKbe;jJld; mjD}lhf 72 kpy;ypad; &gh tUkhdk; muRf;F fpilj;jJ.

,e;jtpj ntw;wpia mile;J nfhs;tjw;F gq;fspg;Gr; nra;j ghtidahsu;; mYty;fs;; mjpfhurigapd; gzpg;ghsu; rigf;Fk; mNjNghd;W rfy mYtyu;fSf;Fk; vdJ ed;wpia $wpitf;f tpUk;GfpNwd;.

mNj Nghd;W>vkJ KbTfis rupahd topapy; ,l;Lr; nrd;W. mtw;iw mq;fPfupj;jthW nraw;gl;L>rpwe;j mwpTWj;jy;fis toq;fp> vkJgzpfis Kd;ndLg;gjw;F xj;Jiog;G toq;fpa mikr;rpd; nrayhsUf;Fk; mNjNghd;W nfsut mikr;ru; mtu;fSf;Fk; vdJ kdg;G+u;tkhd ed;wpia njuptpj;Jf; nfhs;fpNwd;.

,Wjpahf> vkJ nraw;ghLfs; Clhf jpUg;jpaile;J ghuhl;L kw;Wk; kjpg;gPl;L

fbjq;fis mDg;gpitj;j rfy Kiwg;ghl;lhsu;fSf;Fk; / ghtidahsu;fSf;Fk;; vdJ

ed;wpiaj; njuptpj;Jf; nfhs;fpNwd;.

`rpj;j jpy`ul;d

jtprhsu;

Page 4: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

3

vkJ Nehf;F

gzp

xOf;fg;gz;Gs;s tu;j;jf R+oypd;

kj;jpapy;ed;F ghJfhf;fg;gl;lNjhu;

ghtidahsu;; r%fk;;.

ghtidahsiu tYT+l;ly;,tpahguj;ij

xOq;FgLj;Jjy; kw;Wk; MNuhf;fpakhd

Nghl;bj;jd;ikia Cf;Ftpj;jy; Clhf

ghtidahsu;; cupikfisAk;>

tpUg;gq;fisAk; ghJfhj;jy;.

Page 5: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

4

$l;lhz;ikapd;; ,yf;Ffs;

1. tpahghuj;ij xOq;FgLj;Jtjd; Clhf xU jpUg;jpaile;j ghtidahsu;; r%fj;ij cUthf;Fjy;.

2. epahakw;w tpahghu Kiwfspdhy; ghjpf;fg;gLk; ghtizahsu;fSf;F epthuzk; mspj;jy;.

3. mwpT+l;ly; kw;Wk; tpopg;G+l;ly; Clhf ghtizahsiu tYT+l;ly;.

4. tu;j;jfu;fisAk; cw;gj;jpahsu;fisAk; Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd nraw;ghLfspypUe;J ghJfhj;jy;>MNuhf;fpakhd Nghl;bj;jd;ikia Cf;Ftpj;jy;.

5. Mw;wiy mjpfupg;gjd; Clhf epWtdj;ij tsu;r;rpailar; nra;jy;.

Page 6: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

5

$l;lhz;iktpOkpaq;fs;

ek;gpf;if

nrayhw;Wif tplaj;jpy; Neu;j;jpahd jd;ikia NgzptUtUtJld;;

ek;gfj;jd;ikia cWjp nra;jy;.

Neu;ik kw;Wk; tpRthrk;

rfytpjkhd nraw;ghLfspYk; cz;ikahfTk;> Neu;ikahfTk;>

epahakhdjhfTk; nraw;gly;.

nghWg;Gf; $Wjy;

nraw;gLj;Jk; midj;J tplaq;fspYk; ntspg;gilj;jd;ik> nghWg;Gf; $wy;

vd;gtw;Wld; nghWg;G tha;e;jjhf ,Uj;jy;.

FO czu;T

midj;J Copau;fSk; nghJthd ,yf;Ffis milAk; nghUl;L>

Gupe;Jzu;TlDk;> xUtiu xUtu; kjpj;jthWk;> ek;gpf;iff;Fupa tpjj;jpYk;

mNj Nghd;W rpwe;j njhlu;ghly; kw;Wk; ,zf;fg;ghL Clhf xw;WikAld;

nraw;gLjy;.

nfsutpj;jy;

Copau;fspd; rpwe;j nraw;ghLfis nfsutpj;jy;kw;Wk; mtu;fis

ghuhl;ly;.

flg;ghL

xg;gilf;fg;gl;l gzpia epiwNtw;Wtjpy; jd;id mu;g;gzpj;jy;.

gjpy; $wy;

Nritfis toq;Ftjw;fhf vg;nghOJk; jahu; vd;w tpUg;g epiy.

Mf;fj;jpwd; kw;Wk; Gj;jhf;fk;

midj;J tplaq;fspYk; njhlu;r;rpahd tsu;r;rpia milAk; nghUl;L

GJf;fUj;Jf;fis cs;thq;Fjy;.

Page 7: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

6

1k;> 2k; khb

rp.lg;spt;.<. nrayff; fl;blk;

,y. 27>nthf;N\hy; tPjp

nfhOk;G - 02

2016.05.12

nfsut ifj;njhopy; kw;Wk; tu;j;jf mikr;ru;

Iah

1971k; Mz;bd; ,yf;fk; 38f; nfhz;l epjpr;rl;lj;jpd; gpupT 14 (2) f;F mikthf 2014k; Mz;Lf;Fupa tUlhe;j mwpf;if >Ie;njhif> tuT nryT mwpf;if cl;gl fzf;fhsu; ehafj;jpd; mwpf;if vd;gdtw;iw ,j;Jld; rku;g;gpf;fpNwd;.

,g;gbf;F

cq;fs; cz;ikAs;s

xg;gk;

`]pj;j jpy`uj;d

jtprhsu;

Page 8: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

7

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig

tUlhe;j mwpf;if - 2014

cs;slf;fk;

1. vq;fisg; gw;wp

1.1 mwpKfk; 8

1.2 mjpfhurigapd; ahg;G 8-9

1.3 mjpfhurigapd; Mszp 10

1.4 Efu;Nthu; mYty;fs; fTd;rpy; 10

2. mjpfhurigapd; Nehf;fq;fs; 11

3. mjpfhurigapd; gzpfs; 12-13

4. mjpfhurigapd;ÆfTd;]pypd; milTfs; 13-31

5. 2014 brk;gu; 31k; jpfjpf;Fupa epjp epiyik gw;wpa mwpf;if 32

6. 2014k; brk;gu; 31k; jpfjpapy; Kbtile;j tUlj;jpw;Fupa 33 epjpr;nrayhw;W mwpf;if

7. 2014 brk;gu; 31y; Kbtile;j tUlj;jpw;Fupa fhRg;gha;r;ry; mwpf;if 34-41

8. 2014 brk;gu; 31y; Kbtile;jtUlj;jpw;Fupa fzf;fha;thsu; 42-49 ehafj;jpd; mwpf;if

9. fzf;fha;thsu; ehafj;jpd; mwpf;if kPjhd jiytupd; $w;W 50-54

Page 9: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

8

vq;fisg; gw;wp

1.1 mwpKfk;

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigahdJ 2003k; Mz;bd; ,yf;fk; 9If;

nfhz;l ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurigr; rl;lj;jpd; Clhf 1979k; Mz;bd;

,yf;fk; 1If; nfhz;l ghtidahsu;; ghJfhg;Gr;rl;lk;> 1987k; Mz;bd; ,yf;fk;

1If; nfhz;l epaha tpahghu Mizf;FOr;rl;lk; kw;Wk; 1950k; Mz;bd; tpiyf;

fl;Lg;ghl;Lr;rl;lk; vd;gtw;iw ePf;fpajd; %yk; cUthf;fg;gl;lJ.

Fwpj;j rl;lj;jpd; KfTiuapy; Fwpg;gpl;Ls;sthW> ghtidahsu;; mYty;fs;

mjpfhu rigapd; xl;L nkhj;j ,yf;fhf> nghUl;fspd; tpiyfisAk;> Nritfspd;

juj;ijAk; tu;j;jfj;ij xOq;FgLj;Jtjd; ClhfrPuhf;fYf;F cw;gLj;jp

ghtidahsiug; ghJfhg;gijAk; mNj Nghd;W tu;j;jfu;fisAk;>

cw;gj;jpahsu;fisAk; epahakw;w tu;j;jfr; nraw;ghLfspypUe;Jk;

fl;Lg;ghl;Lf;Fl;gl;l tu;j;jfr ;nraw;ghLfspypUe;Jk; ghJfhj;Jf; nfhs;tijAk;

nfhz;Ls;sJ. NkYk; nghUl;fspd; cw;gj;jpahsu;fs; kw;Wk; Nrit toq;Fdu;fs;

Nghd;Nwhu; kj;jpapy; Kbe;jsT Nghl;bj;jd;ikahd tpjj;jpy; tpiyfis

epu;zapg;gjd; Clhf MNuhf;fpakhd Nghl;bj;jd;ikia tu;j;jfu;fs; kj;jpapy;

cWjpg;gLj;JtijAk; ,jd; %yk; vjpu;ghu;f;fg;gLfpd;WJ.

1.2 mjpfhurigapd; ahg;G

Fwpj;j rl;lj;jpd; Vw;ghLfSf;F mika ,e;j mjpfhurigahdJ xU

jiytiuAk;> Fwpj;j rl;lj;jpy; vLj;Jiwf;fg;gl;Ls;sthwhd jFjpfisAk;>

mDgtq;fisAk; nfhz;lJk;> mikr;ruhy; epakpf;fg;glNtz;baJkhd gj;J

NgUf;F Fiwahj Vida mq;fj;jpdu;fisAk; cs;slf;fpapUf;Fk;.

mjpfhurigapd; mq;fj;jtu;fs; - 2014

2014k; Mz;bd; ,Wjpapd; NghJ gjtp tfpj;j mq;fj;jtu;fs; gpd;tUkhW..

1. jpU&kp ku;]_f; - jiytu;

2. jpU kpy;ld; mkurpq;f - KO Neu mq;fj;jtu;

3. Nk[u; n[duy; epky; V [aRupa - KO Neu mq;fj;jtu;

4. jpU Rdpy; [atPu - KO Neu mq;fj;jtu;

5. [ae;jpGu tpkytd;] NjNuh - mq;fj;jtu;

6. jpU vk;. vr;. ruPg; - mq;fj;jtu;

7. Nk[u; n[duy; gp. re;jputd;r - mq;fj;jtu;

Page 10: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

9

8. jpU. gpd;rpj; mkpy ngNuuh - mq;fj;jtu;

9. jpUkjp vk;.vd;.gp Fduj;d - mikr;rpd; gpujpepjp

10. jpU. Nf.b.b.Nf.B. mg;U - mq;fj;jtu;

11. jpU V.vk; tpN[uj;d mjpfhup - mq;fj;jtu;

12. jpU. vk;. V tpkytPu - mq;fj;jtu;

13. jpU. b.rp f;up];b [aNrfu - mq;fj;jtu;

14. jpU tUz myt;t - mq;fj;jtu;

15. jpU.lg;spt;.v.rp N`kFkhu - mq;fj;jtu;

16. jpU.N[. vk;. [ajpyf [aRe;ju - mq;fj;jtu;

17. jpU. Mu;.gp njd;dNfhd; - mq;fj;jtu;

18. jpU.lg;spt; Rjk;kpf tPukd; - mq;fj;jtu;

19. jpU. rkd; rQ;rPt gjpud - mq;fj;jtu;

20. jpU.b.[p.[p juktu;jd; - mq;fj;jtu;

21. jpUb.gp Mde;j [ayhy; - mq;fj;jtu;

22. jpU. Nf.v.b.Mu;.fpwp];b - mq;fj;jtu;

23. jpU. [p.Nf.[p.vy;.vy;.v];.gp [atu;jd - mq;fj;jtu;

24. jpU. J\hd; R]h - mq;fj;jtu;

25. jpU. khjt rQ;rPt tj;Njfk - mq;fj;jtu;

26. fyhepjp yf;\pkp NrhkJq;f - mq;fj;jtu;

27. vd;.vd;.V fUzhtjp - mq;fj;jtu;

28. jpU. vk;.gp.gp. mj;jdhaf - mq;fj;jtu;

29. jpU. b.v];.gp Nrdhuj;d - jpiwNrupapd; gpujpepjp

30. jpU. N[.vk; kq;fyjp];] - mq;fj;jtu;

31. jpU. ,RW kype;j brpy;th - mq;fj;jtu;

32. jpU. [ae;j gytu;jd - mq;fj;jtu;

33. jpU. R[Pt nyhFN`th - mq;fj;jtu;

Page 11: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

10

1.3 mjpfhurigapd;;Mszpapdu;

jpU. &kp ku;R+f; mtu;fs; 2014k; tUl fhyg; gFjpapy; njhlu;e;Jk; flikahw;wp te;jhu;. mNjNtis jpU. N[.vk;.V lf;y]; mtu;fs; (,.ep.Nrit mjpfhup- tFg;G -1) mjpfhurigapd; gzpg;ghsu; ehafkhf 2012 brk;gu; 3k; jpfjp gjtpNaw;whu;. mjpfhurigapd; gpupTj;jiytu;fs; - 2014

ngau; gjtp

1. jpUkjp. jPg;jp jpN]uh gzpg;ghsu; - ,zf;fk; kw;Wk; mKyhf;fy; M.PA(PIM- SRIJ)rl;lj;juzp

2. jpUkjp. re;jpupfh jpyfuj;d gzpg;ghsu; - ghtidahsu; ; mYty;fs;

kw;Wk;;….B.Sc Agri (SP) M.Sc (Mgmt) jfty; 3. jpUkjp. rhe;jpdp jpUePyfhz;ld; gzpg;ghsu; - Nghl;b Cf;Ftpg;G (ACEA) 4. jpU. lg;spt;.vk; g;upad;jh gzpg;ghsu; - epjp

MPM B.Com (Sp) Hons, AIPFM, DPFM

5. jpU. rk;gj; mq;FYFf` gzpg;ghsu; - kdpjtsk; epu;thfk; B. Com (Sp) Hons, AIPM(SL). Dip in PM

6. jpU. nuh`hd; kPtdNf mtu;fs; Fwpj;j tUl fhyg;gFjpapy; tpiyaply; kw;Wk; Kfhikj;Jt gFjpapd; gzpg;ghsuhf njhlu;e;Jk; flik Gupe;jhu;.

7. jpUkjp. u]Pfh rhtpj;up tpN[Nrfu - cs;sf fzf;fha;thsu;

B.Sc Accounting (Sp) Hon USJ, CBA,MAAT

1.4 ghtidahsu;; mYty;fs; Nguit

ghtidahsu;; mYty;fs; NghuitahdJ %d;W tpNrl epGzu;fis cs;slf;fp

epWtg;gl;Ls;sJld;> ,tu;fs; tzpfr;rl;lk;> tu;j;jf Kaw;rpfs;> Kfhikj;Jtk;>

tu;j;j;f nraw;ghLfs;> ghtidahsu;; mYty;fs; rhu;G tplaq;fspy; gue;j

mDgtj;ij nfhz;ltu;fshtu;. ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigapdhy;

Kd;itf;fg;gLk; midj;J Nfhupf;iffisAk; ,e;j fTd;rpy; ftdj;jpy; vLj;J

mtw;wpd; kPJ jPu;khdk; vLj;jy; Ntz;Lk;. NkYk;> Fwpj;j rl;lj;jpd; gpupT 38d; fPo;

Nghl;bj;jd;ikf;nfjpuhd elj;ijfs; gw;wpAk;> gpupT 19d; fPo; Mff;$ba rpy;yiw

tpiyia epu;zapj;jy; gw;wpAk; 19k;> 20k; gpupTfspd; fPo; mjpf tpiyfis

mwtpLjy; Nghd;wit njhlu;gpYk; Kd;itf;fg;gLk; Kiwg;ghLfis tprhupj;J

jPu;g;gspf;Fk; nghWg;igAk; ,f;fTd;rpy; nfhz;Ls;sJ.

ghtidahsu;; mYty;fs; fTd;rpypd; mq;fj;jtu;fs; gpd;tUkhW>

jpU. cghyp Nrdhuj;d(AAL) - jiytu;

jpU. tre;j Fztu;jd - mq;fj;jtu;

jpU. Rjj; tpN[tpf;uk - mq;fj;jtu;

fTd;rpypd; nrayhsuhf jpUkjp Nyfh Mupauj;d (rl;lj;juzp) nraw;gLfpwhu;.

Page 12: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

11

2. mjpfhurigapd; Nehf;fq;fs;

m. ghtidahsu;pd; capUf;Nfh> clikf;Nfh Mgj;ij tpistpf;f $ba

nghUl;fis re;ijg;gLj;JtjpypUe;J my;yJ Nritfis toq;FtjpypUe;J

ghtidahsiug; ghJfhj;jy;

M. epahakw;w tpjj;jpyhd tu;j;jf eltbf;iffspypUe;J ghtidahsiug;

ghJfhj;jy; kw;Wk; ghtidahsupd; eyd;fSf;F cupa ftdk; nrYj;Jjy;

vd;gtw;iw cWjpg;gLj;Jjy;

,. ghtidahsu;;> ghtidg; nghUl;fisAk; mNj Nghd;W NritfisAk; kypT

tpiyapy; ngw;Wf;nfhstjw;fhd trjpia ehLtij Kbe;jsT cWjpg;gLj;jy;

<. tu;j;jfu;fshy; Nkw;nfhs;sg;gLk; epahakw;w tu;j;jf eltbf;iffs;> fl;Lg;ghlhd

tu;j;jf eltbf;iffs; my;yJ NtW tpj Ruz;ly; eltbf;ifspypUe;J

ghtidahsUf;F epthuzk; ngw;Wf;nfhLj;jy;.

Page 13: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

12

3. mjpfhurigapd; gzpfs;

1. fPo;tUtdtw;iw fl;Lg;gLj;jy;> my;yJ ,y;yhnjhopj;jy;

m. tu;j;jf Kaw;rpahsu;fs; kj;jpapy; fhzg;gLk; fl;Lg;ghl;L tu;j;jfcld;gbf;iffs;.

M. tpiyfs; njhlu;gpy; Kaw;rpahsu;fSld; nra;J nfhs;Sk; xOq;fikg;Gfs;.

,. cs;Su;re;ijapy; my;yJ mjd; xU fzprkhd njhFjpapy;nghUshjhu mgptpUj;jprhu; Mjpf;fk; nrYj;Jk; epiyik my;yJ cs;ehl;L tu;j;jfk; my;yJ nghUshjhu mgptpUj;jp njhlu;ghd tplaq;fspy;Mjpf;fk; nrYj;Jk; epiyik.

<.cs;Shu; re;ijia my;yJ ru;tNjr tu;j;jfj;ij my;yJ nghUshjhu mgptpUj;jpia fLikahf ghjpf;Fk; tpjj;jpyhd Nghl;bj;jd;ikia VNjDk; tpjj;jpy; jLj;jy;.

2. Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd eltbf;iffs; my;yJ Mjpf;fk; nrYj;Jk; gbahd J\;gpuNahfk; vd;gtw;iw tprhuiz nra;jy; my;yJ guprPyid nra;jy;

3. ghtidg; nghUl;fis my;yJ Nritfis toq;Fk; egu;fSf;fpilapy; fhj;jpukhd Nghl;bj;jd;ikia Ngzp tUjy; kw;Wk; Cf;Ftpj;jy;.

4. nghUl;fspd; my;yJ Nritfspd; tpiyfs;> mtw;wpd; fpilf;fg;ngWk; jd;ik> xj;j jd;ik cl;gl nghUl;fspdÆNritfspd; gy;tifj; jd;ik vd;git njhlu;gpy; ghtidahsupd;> tpiyf;F thq;Fgtu;fspd; my;yJ Vida ghtizahsu;fspd; cupikfisAk; tpUg;gq;fisAk; ghJfhj;J Cf;fkspj;jy;.

5. nfhs;tdTf;fhf fpilf;fr;nra;Ak; nghUl;fs; my;yJ Nritfs; njhlu;ghd tpiyfs;> juk;> msT> rf;jp> kw;Wk; J}a;ik Nghd;wit njhlu;gpy; Efu;Nthiu njhlu;e;Jk; mwpT+l;Ljy;.

6. Fwpj;j rl;lj;jpy; cs;s VNjDk; tplak; xd;W njhlu;gpy; tprhuiz kw;Wk; guprPyid vd;gd Nkw;nfhs;sy;.

7. Nghl;bj;jd;ik fhj;jpukhdjhf ,y;yhj re;ijfspy; Nghl;bj;jd;ikAldhd tpiyapid Ngzptu Cf;fkspj;jy;.

8. re;ij epiytuq;fs; kw;Wk; Efu;Nthu; mYty;fs; njhlu;gpy; Ma;Tfis Nkw;nfhs;sy;> mwpf;iffis jahupj;jy; cl;gl nghJkf;fSf;F jfty;fis toq;Fjy;.

9. murJiw kw;Wk; jdpahu; Jiw njhlu;ghd tpidj;jpwd; rhu; Ma;Tfis Nkw;nfhs;sy;.

10. ghtidahsu;; Rfhjhuk;> ghJfhg;G kw;Wk; Mgj;jpd;ik Nghd;w tplaq;fs; njhlu;gpyhd Efu;Nthu; fy;tpf;F Cf;fkspj;jy;.

11. re;ij epiytuk; kw;Wk; ghtidahsu;; njhlu;ghd mYty;fs; gw;wpa jfty;fis Vida epWtq;fSld; gfpu;e;J nfhs;tij Cf;fkspj;jy;.

12. ghtidahsu;; mikg;Gfis cUthf;Ftjw;F Cf;fkspj;J> cjtp nra;jy;.

13.mjpfhurigapdhy; toq;fg;gLk; VNjDk; NritfSf;Fupa fl;lzq;fis mwtpLjy;.

Page 14: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

13

14. mjpfhurigf;Fupa gzpfis epiwNtw;Wtjw;F trjpaSf;Fk; nghUl;L> Njitg;gLk; gl;rj;jpy; VNjDk; nraw;FOf;fis epakpj;jy; kw;Wk; mjpfhu rigapd; gzpfis rpwe;j Kiwapy; Nkw;nfhs;tjw;Fk;> Nehf;fq;fis miltjw;Fk; Njitahd midj;J eltbf;iffisAk; Kd;ndLj;jy;.

4. ghtidahsu; ; mYty;fs; mjpfhurigapd; nraw;ghLfs;

epWtd uPjpahd fl;likg;gpd; gb> ,t;tjpfhurigahdJ 6 gpupTfis cs;slf;fpAs;sJld; mit 6 gzpg;gsu;fspd; fPo; ,aq;fpAk; tUfpd;wd.

mj;Jld; cs;sf fzf;fha;Tg; gpupnthd;Wk; ,aq;fp tUfpd;wJ. mit gpd;tUkhW.

1. ghtidahsu;; mYty;fs; kw;Wk; jfty;

2. ,zf;fk; kw;Wk; mKyhf;fy;

3. tpiyaply; kw;Wk; Kfhikj;Jtk;

4. Nghl;bj;jd;ikia Cf;Ftpj;jy;

5. epjp

6. kdpjtsk; kw;Wk; epu;thfk;

7. cs;sf fzf;fha;T

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigapd; 2014k; Mz;L fhy nraw;ghLfs; gpd;tWkhW jug;gl;Ls;sd

1. Mgj;jhd kw;Wk; juf;Fiwthd nghUl;fspypUe;Jk; NritfspypUe;Jk; ghtidahsug; ghJfhj;jy;.

m. Fwpj;j rl;ljjpd; gpupT 10 kw;Wk; 12d; fPo; gpwg;gpf;fg;gl;l cj;juTfs;.

cj;jtuT,yf;fk; 49- nkd;ghdq;fs;> Nghj;jypy; milf;fg;gl;l ePu;ÆNghj;jypy;

milf;fg;gl;l Cw;WÆfpzw;W ePu;> cztpy; Nru;f;ff; $ba vz;nza;

tiffs;> gw;girfs;> midj;J tpj rtu;f;fhuq;fs;> rk;G+>

tu;zg;G+r;Rf;fs;>kpd;rhu Rtpr;> nrhfyl;> Nru;fpl; g;Nufu;]; Nghd;wtw;wpd;

cw;gj;jpahsu;fs;> tpepNahfj;ju;fs;> tpw;gidahsu;fs; kw;Wk;

,wf;Fkjpahsu;fs; vd;NghUf;F ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig Fwpj;j

nghUl;fs; kPJ ghJfhg;G Kj;jpiuia xl;Lk;gb cj;juT tpLf;fg;gl;Ls;sJ.

Page 15: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

14

cj;jtuT ,yf;fk; 50- epu;khzj;Jiwapy; gad;gLj;jg;gLk; tu;zk; G+r;Rfspd;

cw;gj;jpahsu;fs; kw;Wk; tpw;gidahsu;fs; Fwpj;j nghUl;fs; mlq;Fk;

Nghj;jy;fspy;> nghjpfspy;mNj Nghd;W thu;dp\; kw;Wk; fiury;

gjhu;j;jq;fspy; njhFjp ,yf;fk;> cw;gj;jp jpfjp> fhyhtjpahFk; jpfjp> msT

kw;Wk; Mf;f$ba rpy;yiw tpiy vd;gd njspthf mr;rplg;gly; Ntz;Lk; vd

cj;juT gpwg;gpf;fg;gl;Ls;sJ.

cj;jtuT ,yf;fk; 51- rfy cw;gj;jpahsu;fSk;> ,wf;Fkjpahsu;fSk;>

tpepNahfj;ju;fSk;> toq;Fdu;fSk; mNj Nghd;W tpahghupfSk; jkJ

fsQ;rpaq;fspy;> gz;lfrhiyfspy; my;yJ NtW ,lq;fspy; tpw;gidf;F

nghUj;jkpy;yhjÆjFjpaw;wnjd ,dq;fhzg;gl;Ls;s vNjDk; fhyhtjpahd

nghUl;fis> kPs;- Vw;Wkjpf;fhf/ mopg;gjw;fhf mtw;wpd; cw;gj;jp tu;f;fk;>

tu;j;jfg;ngau;> ghuk;/msT kw;Wk; njhFjp ,yf;fk; vd;git cs;spl;l

gjpNtL xd;W Ngzg;glhky; fsQ;rpag;gLj;jp itg;gJ $lhJ vd cj;jtuT

tpLf;fg;gl;Ls;sJ.

cj;jtuT ,yf;fk; 52- rfy cw;gj;jpahsu;fSk;> ,wf;Fkjpahsu;fSk;>

tpepNahfj;ju;fSk;> toq;Fdu;fSk; mNj Nghd;W tpahghupfSk; tpw;gidf;F

nghUj;jkpy;yhjÆjFjpaw;wnjd my;yJ fhyhtjpahfpAs;s nghUnsd kf;fs;

cl;nfhs;tjw;F nghUj;jkpy;yhjnjd ,zq;fhzg;gl;Ls;s VnjDk;

nghUl;fis> tpw;gidf;F itf;fg;gl;Ls;s> tpw;gidf;F ntspf;fhl;b

itf;fg;gl;Ls;s nghUl;fSld; toikahd tpahghu eltbf;iffspd; NghJ

ve;j tpjj;jpYk; xd;W Nru;j;J fye;J itj;jpUg;gJ $lhJ vd cj;juT

tpLf;fg;gl;Ls;sJ.

M. Fwpj;j rl;lj;jpd; 20(5)k; gpuptpd; fPo; tpLf;fg;gl;Ls;s gzpg;Giufs;...

gzpg;Giu ,y 26 - ,d; gb rpy muprp tiffSf;F mjp$ba rpy;yiw tpiy

tpjpf;fg;gl;lJ.

gzpg;Giu ,y 27 - ,d; gb Nfhop ,iwr;rpf;fhd mjp$ba rpy;yiw tpiy

tpjpf;fg;gl;lJ.

gzpg;Giu ,y 28 - ,d; gb KO Milg;ghy; khtpd; mjp $ba rpy;yiw tpiy

njhlu;ghd tu;j;jkhdp mwptpj;jy; (gzpg;Giu ,y 20) ,uj;Jr;nra;ag;gl;lJ.

gzpg;Giu ,y 29 - ,d; gb rpy muprp tiffSf;fhd mjp$ba rpy;yiw tpiy

njhlu;ghd- (gzpg;Giu ,y 26) ,uj;Jr;nra;ag;gl;lJ.

Page 16: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

15

,. ,wf;Fkjp nra;ag;gl;l juf;Fiwthd nghUl;fs; kPjhd fz;fhzpg;G

juf;Fiwthd nghUl;fs; ,q;Fs;s gpuNtr ikaq;fs; Clhf ehl;Lf;Fs; tUtij

jLg;gjw;fhf Ntz;b mjpfhurig ,yq;if juf;fl;Lg;ghl;L epWtdj;JlDk;> ,yq;if

Rq;fj;jpizf;fsj;JlDk; ,ize;J nraw;gLtjw;F eltbf;if vLf;fg;gl;Ls;sJ.

,wf;Fkjpg; nghUl;fis ghu;itaply; jpl;lj;jpd; fPo; Fwpj;j juj;jpw;F ,irTwhjjhy; kPs;

Vw;Wkjp nra;ag;gly; Ntz;Lk; vd ,yq;if juf;fl;Lg;ghl;L epWtdk; rpghupR nra;j 72

rk;gtq;fs; kPJ cupa fz;fhzpg;G Nkw;nfhs;sg;gl;lJ.

<.Njrpa kl;l nraw;FOf;$l;lq;fspy; fye;J nfhz;ljd; %yk; ghtidahsiug;

ghJfhf;Fk; tpjj;jpyhd nfhs;iffis mwpKfk; nra;J itg;gjpYk; mNj Nghd;W

rl;lthf;fq;fis cUthf;Ftjw;Fk; Ntz;ba gq;fspg;ig nra;Js;sJ..

mNj Nghd;W> ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigahdJ> Rfhjhu mikr;R>

njhopy;Dl;gk; kw;Wk; Ma;T tplaq;fs; rhu; mikr;R> Rw;whly; mikr;R> rf;jptY

mikr;R> nghUshjhu mgptpUj;jpf;fhd Njrpa fTd;rpy; Nghd;wtw;wpd; fPo; ,aq;Fk; Njrpa

kl;l FOf;$l;lq;fspy; fye;J nfhz;L> Efu;Nthiu ghJfhg;gjw;fhd nfhs;ifj;

jpl;lkply; kw;Wk; rl;lthf;fk;> Nghd;wtw;wpy; jdJ cau; gq;fspg;igAk; nrYj;jpAs;sJ.

2. epahakw;w tu;j;jf nraw;ghLfs;> Vkhw;Wk; nraw;ghLfs; Nghd;wtw;wpypUe;J

ghtidahsiug; ghJfhj;jy;.

m. tu;j;jf r%fj;jpw;fhd tpopg;G+l;ly; epfo;r;rpfs;

rptpy; r%fj;ij mZfp> mtu;fs; kj;jpapy; ,yFtpy;ghjpg;Gf;Fs;shFk; gpuptpdiu

ghJfhf;Fk;> juKau;j;Jk;> tYT+l;Lk; epfo;r;rpfs;vd;gtw;iw Kd;ndLg;gjhdJ>

Nghl;bj;jd;ikia Cf;fkspg;gjhf mikfpd;wd.tu;j;jfu;fSf;fhd ed;F jpl;lkplg;gl;l

tpopg;G+l;ly; epfo;r;rpj;jpl;lq;fs; Clhf ,J epiwNtw;wg;gl;L tUfpd;wd.

,t;thwhd 407 epfo;r;rpfs; tu;j;jf r%fj;jpdu;; kj;jpapy; 2014k; Mz;L fhyj;jpy;

Nkw;nfhs;sg;gl;ld.

khfhzk;

khtl;lk;

tu;j;jfu;fSf;fhd; tpopg;G+l;ly; epfo;r;rpfs;

kh.vz; r%fkspj;Njhu;

kj;jpa khfhzk;

fz;b 18 820

khj;jis 51 1121

Etnuypah 4 190

tu;j;jfu;fSf;fhd; tpopg;G+l;ly;

Page 17: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

16

tpiyf;fz;fhzpg;G

xU r%fj;jpd; my;yJ mjd; XugFjpapdUf;F VNjDk; ghtidg;nghUs; xd;Wf;fhd my;yJ Nritxd;Wf;fhd; Njit cs;snjd nfsut mikr;ru; fUJk; gl;rj;jpy;> mtu; mjpfhurigAld; fye;jhNyhrpj;j gpd;du;> Fwpj;j Nehf;fj;jpw;fhd Fwpj;j nghUs; my;yJ Nrit gw;wpa gzpg;Giuia tu;j;jkhdpapy; ntspapl;L itg;ghu;.

gpuj;jpNaf ghtidg;nghUl;fs; tupirapy; vy;.gp Nf];> Nfhop ,iwr;rp> NfhJik kh> nts;isr; rPdp> nrj;jy; kpsfha;> ngupa ntq;fhak;> rpwpa ntq;fhak;> gUg;G> nej;jypf; fUthL> fliy gaW kw;Wk; bd;kPd; vd;gd mlq;Ffpd;wd.

khfhzk; khtl;lk; epfo;r;rpfs;

kh.vz;

r%fkspj;Njhu;

fpof;Fkhfhzk;

mk;ghiw 13 212

kl;lf;fsg;G 11 208

jpUNfhzkiy 17 267

tlkj;jpakhfhzk;

mDuhjGuk; 11 271

nghyd;dWit 14 385

tlkhfhzk;

aho;g;ghzk; 7 119

tT+dpah 19 541

tlNky;khfhzk;

FUzhfy; 10 368

Gj;jsk; 4 219

rgufKtkhfhzk;

Nffhiy 3 106

,uj;jpdGup 16 330

njd;khfhzk;

fhyp 11 324

`k;ghe;Njhl;il 8 191

khj;jiw 83 3088

Cthkhfhzk;

gJis 15 639

Nkhduhfiy 4 108

Nky; khfhzk;

nfhOk;G 48 3964

fk;g`h 17 907

fSj;Jiw 23 718

nkhj;jk; 407 15096

Page 18: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

17

mj;jpahtrpa czTg;nghUl;fs; kPjhd tpiyfis fz;fhzpf;Fk; nghUl;L

nfhOk;G cl;gl Vida khtl;lq;fspy; fpukkhd Kiwapy; tpiyf;fz;fhzpg;G

eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wd. ,t;thwhd 12 fz;fhzpg;G eltbf;iffs;

2014k; Mz;L fhyg;gFjpapy; Nkw;nfhs;sg;gl;ld.

czTg;nghUl;fs;> kuf;fwp tiffs; kw;Wk; kPd; Nghd;wtw;wpd; jpdrup re;ij

tpiyfis mbg;gilahf itj;jtz;zk; tpiyg;gFg;gha;T mwpf;iffis

xt;nthU ehSk; Kd;itf;fg;gLfpd;wd.

M. re;ijr; Nrhjidfs; kw;Wk; tprhuizfs;

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurigr; rl;lj;jpd; Vw;ghLfSf;F mikthf>

tpgur;rPl;L(Label) njhlu;ghd mwpTWj;jy;fis kPWjy;> Fwpg;gplg;gl;Ls;s

tpiyf;F Nky; tpw;gid nra;jy;> nghUl;fis tpw;gid nra;a kWj;jy;.

nghUl;fs; ifapypUg;gij kWj;jy;> nghUl;fis gJf;fp itj;jy;> mjpfhurigapd;

vOj;J %ykhd mq;fPfhuj;ij ngwhky; nghUl;fspd; rpy;yiw kw;Wk; nkhj;j

tpiyfis mjpfupj;jy;> tpiyg;gl;baiy fhl;rpf;F itf;fhjpUj;jy;> thq;fpa

nghUl;fSf;F gw;Wr;rPl;Lf;fis toq;fhjpUj;jy;> cw;gj;jpahsu;fs;Ætu;j;jfu;fs;

Nghd;Nwhupd; Vkhw;Wk; tpjj;jpyhd elj;ijÆgpioahd gpujpepjpj;Jtk; Nghd;w

,d;Ndhud;d rl;lkPwy;fs; njhlu;gpy; Rw;wptisg;Gfs; Nkw;nfhs;sg;gLfpd;wd.

,t;thW jtwpiof;Fk; tu;j;jfu;fSf;F vjpuhf Fwpj;j rl;lj;jpd; 60k; gpuptpd; fPo;

cs;s Vw;ghLfSf;F mikthf ePjthd; kd;wq;fspy; tof;F njhlug;gl;L

jz;lg;gzk; mwtplg;gLf;d;wJ.

re;ij kPjhd Rw;wptisg;Gfs; kw;Wk; ePjpkd;wq;fshy; tpjpf;fg;gLk; jz;lg;gzk;

njhlu;ghd mjpfupg;gpd; tpguq;fs; fPo;tUk; ml;ltizapy; jug;gl;Ls;sd.

Page 19: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

18

re;ijr;Nrhjidfs; kw;Wk; tpjpf;fg;gl;l jz;lg;gzk; vd;gtw;wpd; tsu;r;rp -

ml;ltiz 02

Nkw;nfhs;sg;gl;l eltbf;iffs; (,yf;F)

Rw;wptisg;Gf;fspd; vz;zpf;if

tof;Ffspd; vz;zpf;if

tpjpf;fg;gl;l jz;lg;gzk;

gpupT 10d; fPohd re;ij tprhuizfs; (gpupT 10d; fPo; tpLf;fg;gl;l gzpg;Giu kPwy;fs;)

3,530

2,757

8,946,590/-

gpupT 11d; fPohd re;ij tprhuizfs;(re;ij tpiyia tpl mjpf tpiyapy; nghUl;fis tpw;wy;)

2,203

1,538

5,340,939/-

gpupT 12d; fPohd re;ij tprhuizfs;(ju tpjpfSf;F ,zq;fhky; nraw;gly;)

133

127

523,357

gpupT 15d; fPohd re;ij tprhuizfs 38

23

93,000

gpupT 16d; fPohd re;ij tprhuizfs;(VNjDk; nghUl;fis itj;jpUg;gij kWj;jy;)

20

30

112,000

gpupT 17d; fPohd re;ij tprhuizfs (nghUl;fis gJf;Fjy;)

01 - -

gpupT 18d; fPohd re;ij tprhuizfs;(M.F.rp.tpiyia I tpLjy;)

89 19 130,000

gpupT 20d; fPohd re;ij tprhuizfs;

702

530

1,819,600

gpupT 26d; fPohd re;ij tprhuizfs; (tpiyg;gl;baiy fhl;rpf;F itf;fhik)

6,711

7,310

20,390,340

gpupT 28d; fPohd re;ij tprhuizfs; (gw;Wr; rPl;L toq;fhkypUj;jy;)

13 36 39,500

gpupT 30d; fPohd re;ij tprhuizfs; (Vkhw;Wk; tpjj;jpyhd elj;ij)

3,584

3,128

13,846,500

gpupT 30;>31d; fPohd re;ij tprhuizfs;(Vkhw;Wk; gbahd ngha;ahd)gpujpdpjpj;Jtk

2,681

1,995

9,789,244

gpupT 31d; fPohd re;ij tprhuizfs; (ngha;ahd gpujpepjpj;Jtk;)

2,697

2,711

11,265,800

nkhj;j Rw;wptisg;Gfs; kw;Wk; jz;lg;gzk;

22,402 20,204 72,296,870

Page 20: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

19

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigapdhy; 2014k; Mz;by; Nkw;nfhs;sg;gl;l tpNrl Rw;wptisg;Gfs;

rhak; fyf;fg;gl;l gUg;Gf; Ftpay; JzpfSf;F gad;gLj;jg;gLk; rhaj;ij kpsfha; J}spy; fyg;gPL nra;jy;

Tom Tom Crackervdg;gl;l rpW gps;isfSf;fhd czT - cl;nfhs;s jFjpaw;wit

Vkhw;Wk; tpjj;jpyhd tpgug;gl;baYld; rpNke;Jfis gf;fw;wpy; milj;jy;

cupa tpiy> fhyhtjpj; jpfjp> kw;Wk; cw;gj;jp jpfjp vd;gtw;iw khw;wpj;jahupf;fg;gLk; bd;kPd;fs; njhif

cl;nfhs;sg; nghUj;jkpy;yhj nej;jypf; fUthL

Page 21: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

20

E. m. m. rigapdhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l tpNrl Rw;Wtisg;Gfs; -2014

g. m. m. rigapdhy; tpjpf;fg;gl;ljz;lg;gzk;

3. epahakw;w tpjj;jpyhd tpahghu eltbf;iffspdhy; ghjpf;fg;gl;l Efu;NthUf;F epthuzk; toq;Fjy;.

m. ghtidahsu;pd; Kiwg;ghLfis ifahSjy;

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigr; rl;lj;jpd; gpupT 13 kw;Wk; 32 vd;gtw;wpd; fPo; toq;fg;gl;Ls;s Vw;ghLfSf;F mikthf Efu;Nthupdhy; Kd;itf;fg;gLk; Kiwg;ghLfs; kPJ ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurig jiyaPl;il Nkw;nfhs;fpwJ. NkYk; cw;gj;jpahsu;fs; my;yJ tu;j;jfu;fs; %yk; tpw;gid nra;ag;gLk; Fwpj;j nghUl;fs; my;yJ Nritfs; kPJ toq;fg;gl;Ls;s cj;juthj;jpw;F (Warranty) ,irTwhj nghUl;fs; kPjhd Kiwg;ghLfs; njhlu;gpy; mjpfhu rigahdJ tprhuizfis Nkw;nfhs;s KbAk;.

1,709

2,018 2,543

2,198

2,189

2,158

2,123

1,902

1,701

1,615

1,679

567

0

500

1,000

1,500

2,000

2,500

3,000Nkw;nfhz

;l Rw;wp tisg;Gf;fs;

khjk;

g. m. m. rigapdhy; Nkw;nfhs;sg;gl;l tpNrl Rw;Wtisg;Gfs;

2,0146,558,250

5,532,550 8,148,000

3,949,050

7,591,400

6,894,500

7,377,250

5,367,750

6,086,100

5,362,600

5,386,020

4,043,400

01,000,0002,000,0003,000,0004,000,0005,000,0006,000,0007,000,0008,000,0009,000,000

jz;lg;gzk; &gh

khjk;

ePjpkd;wj;jhy; ; tpjpf;fg;gl;l jz;lg;gzk; - 2014

2,014

Page 22: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

21

fPNo jug;gl;Ls;s ml;ltiz ,yf;fk; 3> 4 vd;gtw;wpy; 2014k; tUlj;jpy;

ifahsg;gl;l Kiwg;ghLfspd; mjpfupg;G epiyik

fpilf;fg;ngw;w nkhj;j Kiwg;ghLfs;

jghy; %yk; 1149

njhiyNgrp Clhf 276

Rw;wptisg;Gfs; (jiyik mYtyfk;- khtl;l

mYtyfk;)

275

Vida epWtdq;fSf;F Kd; itf;fg;gl;lit 114

Kiwahd tprhuizfSk;> rl;l eltbf;iffSk; 152

khtl;l myFfsplk; Kd;itf;fg;gly; (jdpg;gl;l

epthuzk;)

42

KbTw;w Kiwg;ghLfs; 677

js;Sgb nra;j Kiwg;ghLfs; 10

elhj;jg;gl;l fye;Jiuahly;fs; 510

(fle;j Mz;bd; Kiwg;ghLfs; clgl)

(fle;j Mz;bd; Kiwg;ghLfs; cl;gl)

nghJkf;fspd; Kiwg;ghLfs; kPJ elhj;jg;gl;l tprhuizfs;

tprhuizfspd; vz;zpf;if 230

nrd;w tUlk;Ækhjk; Kjy; njhlUk;

tprhuizfs;

88

Gjpa tprhuizfs; 142

jPu;f;fg;gl;l tprhuizfs; 28

tpLf;fg;gl;l cj;juTfs; 42

nraw;gLj;jg;gl;l cj;juTfs; 18

Page 23: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

22

jpBu; Nrhjidfis jtpu;j;J Nkyjpfkhf 23 ePjpkd;w tof;Ffs; njhlug;gl;lJld; mjpfhu rig 776>500&gh jz;lg;gzkhf ngw;Wf;nfhz;lJ.

tif 2014

C&E %yk; jhf;fy; nra;j tof;Ffs; 23

ePjpkd;wq;fspy; Njhd;Wjy; 523

jz;lg;gzk; (ePjpkd;w tof;Ffs; %yk;) Rs. 776,500/-

Nkw;nfhs;sg;gl;l tof;F tprhuizfs; 124

4. ghtidahsu; ; fy;tp kw;Wk; tYT+l;ly;.

m. ghtidahsu;; tpopg;G+l;ly; epfo;r;rpfs;

ghtidahsu;mYty;fs; mjpfhu rigahdJ> ghtidahsUf;Fs;s

cupikfs;>nghWg;Gfs;> jw;fhy ghtidahsu; rl;lq;fs;> ghtidahsupd; ; rpwe;j

tpOkpaq;fs; kw;Wk; tu;j;jf gof;f tof;fq;fs; Nghd;w tplaq;fs; njhlu;gpy;

,yj;jpudpay;> kw;Wk; mr;R Clfq;fs; ClhfTk;> fUj;juq;Ffs;> gapw;rpg;gl;liw kw;Wk;

nghUl;fhl;rp Nghd;witfs; ClhfTk; nghJkf;fis mwpT+l;b tUfpd;wJ. ,tw;Wf;F

Nkyjpfkhf ghtidahsu;; FOf;fisAk;> tu;j;jf r%fj;ijAk; ,izj;jthW

ghtidahsu;; cupik jpdk; nfhz;lhlg;gLfpwJ. NkYk; Efu;Nt ghtidahsUf;Fs;s

cupikfs; kw;Wk; ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigapd; rl;lj;jpYs;s

rl;lg;gpuahzq;fs; njhlu;gpy; ehlyhtpa uPjpapy; mwpT+l;ly; epfo;r;rpfSk; elhj;jp

itf;fg;gl;ld.

Page 24: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

23

nghJkf;fs; mwpT+l;ly; epfo;r;rp – 05

khfhzk; khtl;lk; tÆfi

s tpopg;G+l;ly

nghÆkf;fis

ghlrhiy tpopg;G+l;l

y;

fz;fhl;rpfs

Clf epfo;r;rp

nrayku;Tfs;

kj;jpa khfhzk;

fz;b 18 12 2

khj;jis 51 38 10

Etnuypah 4 20 9

fpof;F khfhzk;

mk;ghiw 13 8 32

kl;lf;fsg;G 11 22 26 1

jpUNfhzkiy 17 31 27

4

tlkj;jpa khfhzk;

mDuhjGuk; 11 30 -

nghyd;dWit 14 7 5

tl khfhzk;

aho;g;ghzk; 7 5 13

tT+dpah 19 12 10

tlNky; khfhzk;

FUzhfy; 10 33 4

Gj;jsk; 4 30 4

rgufKt khfhzk;

Nffhiy 3 48 10

,uj;jpdGup 16 14 9

njd; khfhzk;

fhyp 11 17 8

`k;ghe;Njhl;il 8 10

1 10

khj;jiw 83 57 14 2 1

Cth khfhzk;

gJis 15 9 5

Nkhduhfiy 4 7 4

Nky; khfhzk;

nfhOk;G 48 37 18 9 17 13

fk;g`h 17 20 6 3

fSj;Jiw 23 10 13

1

nkhj;jk; 407 477 229 16 32 14

Page 25: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

24

ghtidahsu;; mikg;Gf;fis epWTjy; - ml;ltiz 06

khfhzk; khtl;lk;

ghtidahsu;; mikg;Gf;fspd; vz;zpf;if

ghlrhiy EÆNthu; tl;lq;fs;

epWtg;gl;lit gjpag;gl;lit epWtg;gl;lit gjpag;gl;lit

kj;jpa khfhzk;

fz;b

khj;jis 4

1

Etnuypah

fpof;F khfhzk;

mk;ghiw 1 4 4

kl;lf;fsg;G

jpUNfhzkiy 15 6 4 1

tlkj;jpa khfhzk;

mDuhjGuk;

nghyd;dWit

tl khfhzk;

aho;g;ghzk;

tT+dpah 9 8 7 9

tlNky; khfhzk;

FUzhfy;

Gj;jsk; 1

rgufKt khfhzk;

Nffhiy

2 2

,uj;jpdGup 2 1

njd; khfhzk;

fhyp 3

`k;ghe;Njhl;il

khj;jiw 13 4 1

Cth khfhzk;

gJis

3

nkhduhfiy

Nky; khfhzk;

nfhOk;G 3 1 8

fk;g`h 1 1

fSj;Jiw 1

1

Total 49 24 30 18

Page 26: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

25

ghtidahsu; ; mYty;fs; mjpfhurigahy; Nkw;nfhs;sg;gl;l tpopg;G+l;ly; epfo;r;rpfs; - 2014

ghtidahsu;; cupik njhlu;ghd ghlrhiy ghtidahsu;; rl;ltpjpfs; njhlu;ghd tu;j;jfkl;l tpopg;G+l;ly; epfo;r;rp kl;l tpopg;G+l;ly; epfo;r;rp

xU nghJr;re;ijapy; eilngWk; elkhLk; tpopg;G+l;ly; epfo;r;rp

5. Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd tu;j;jf nraw;ghLfspypUe;J tu;j;jfu;fisAk; cw;gj;jpahsu;fisAk; ghJfhj;jy;. kw;Wk; MNuhf;fpakhd Nghl;bj;jd;ikia Cf;Ftpj;jy;.

Nghl;bj;jd;ikia Cf;Ftpj;jy;

2014k; Mz;L fhyj;jpy; Kd;itf;fg;gl;l Kiwg;ghLfspy; 24 tprhuizfis Efu;Nthu; mYty;fs; mjpfhurig elhj;jpAs;sJld;; ,tw;wpy; 17 Kiwg;ghLfs; kPjhd tprhuizfs; KbTw;W jPu;f;fg;gl;Ls;sd. ,tw;wpy; 5 tprhuizfs; Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd tplaq;fshf ,zq;fhzg;gl;L ,Wjpj; jPu;g;Gf;fhf Efu;Nthu; mYty;fs; fTd;rpyplk; Kd;itf;fg;gl;Ls;sd.

Rj;jkhf;Fk; kw;Wk; mOf;F ePf;Fk; cw;gj;jpg; nghUl;fs; njhlu;gpy; cs;s VNjDk; Mjpf;f epyik fhuzkhf Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd VNjDk; epiyik ,Uf;fpd;wjh vd;gij fz;lwptjw;fhdNjhu; Ma;T Nkw;nfhs;sg;gl;lJ. ,e;j Ma;tpd; NghJ re;ijapy; mt;thwhd Mjpf;fk; nrYj;jf;$ba epWtdq;fs; ,Ue;j NghJk; mtw;wpdhy; Fwpj;j Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd nraw;ghLfs; Nkw;nfhs;sg;gl;ljw;fhdcWjpg;gLj;jg;gl;l rhd;Wfs; ,Uf;ftpy;iy vd fz;lwpag;gl;lJ. vt;thwhapDk; ,q;Ftpiy njhlu;gpy; Nghl;bj;jd;iktpiyaw;w epiyikfs; mtjhdpf;fg;gl;ld.

jw;nghOJ gpur;rpidnahd;whffhzg;gLk; re;ijapYs;s muprpapd; tpiyfs; gw;wpAk; mjpfhu rigapd; fl;Lg;ghl;L tpiyf;F mt;tpiyfs; vt;thwhd jhf;fj;ij Vw;gLj;Jfpd;wd vd;gJ gw;wpaJNkhu; tpNrl Ma;Tk; Nkw;nfhs;sg;gl;Ls;sJ.

Page 27: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

26

re;ijapy; tfpf;Fk; gq;if ,dq;fhzy; kw;Wk; Gs;sp tpguq;fspd; Nrfupg;G

tpw;gdTr; re;ijapy; my;yJ mjd; xU fzprkhd gFjpapy; eilngWk; tu;j;jf

eltbf;iffspd; NghJ mq;F fhzg;gLk; Mjpf;fk; nrYj;Jk; jd;ikapdhy;

Vw;gLk; J\;gpuNahfq;fis fl;Lg;gLj;Jk; my;yJ ,y;yhnjhopf;Fk; ghupa

nghWg;gpid ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurignfhz;Ls;sJ. re;ijapy;

fhzg;gLk; ,t;thwhd Nkyhjpf;fk; rhu; J\;gpuNahfq;fs; njhlu;ghf njupT

nra;ag;gl;l nghUl;fis cw;gj;jp nra;Ak; epWtdq;fs; re;ijapy; tfpf;Fk;

gq;fpid ,zq;fhd;gjw;fhd Gs;sp tpguj;juTfs; Nrfupf;fg;gl;Ls;sd. ,jd;%yk;

mt;thwhd ifj;njhopy; Kaw;rpfspdJk; epWtdq;fspdJk; re;ijf; fl;likg;ig

,dq;fhzf;$ba epiy Vw;gl;lJ. Fwpj;j Mz;L fhyg;gFjpapy; re;ijapy;

tfpf;Fk; gq;if mwptjw;fhf 35 cw;gj;jpg; nghUl;fs; ngauplg;gl;lJld;> 300

epWtdq;fs; ,jpy; cs;slq;fpapUe;jd. re;ijrhu; Mjpf;fj;ij mDkhdpg;gjw;fhf

XNu tpjkhd re;ijg;gq;F jfTtpjpfs; gpuNahfpf;ff;fgLfpd;wd.

Nghl;bj;jd;ikaw;w nghUl;fs; kw;Wk; Nritfs; njhlu;gpy; re;ij rhu;

,zq;fhzy; eltbf;iffs; ,q;F mtrpak; Njitg;gLfpd;wd.

cs;Su; ifj;njhopy; Kaw;rpfis ghJfhj;jy;

,dpg;G gz;lq;fs; ,wf;Fkjpahsu;fSk;> nrhfyl;> gp];fl;];> Nff; kw;Wk;

rtu;f;fhuk; Nghd;wtw;wpd; cw;gj;jpahsu;fSk; jkJ nghUl;fSf;fhd mjp$ba

rpy;yiw tpiy(MRP) gl;baiy ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigaplk;

rku;g;gpf;fpd;wdu;. Rq;fj;jpizf;fskhdJ Kd;itf;fg;gl;l mjp$ba rpy;yiw

tpiyapd; (MRP) mbg;gilapyhd nr];(CESS)tupia tpjpf;fpd;wJ. mNjNtis

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhu rigahdJ> ntspaplg;gl;l tpiyfspd;

mbg;gilapy; re;ijr; Nrhjidfis Nkw;nfhz;L> ,t;thwhd cw;gj;jpg;

nghUl;fspd; cupa ntspaplg;gl;l tpiyfs; nraw;gLj;jg;gLfpd;wjh vd

cWjpg;gLj;Jk;.Fwpj;j fhyg;gFjpapy; 350 tpz;zg;gq;fs; kPJ cupa ftdk;

nrYj;jg;gl;lJld; ,yq;if Rq;fj;jpizf;fsk; Nkw;Fwpj;j ,wf;Fkjpfs; Clhf

457>100>205&ghTf;fhd nr]; (CESS) tup tUkhdk; <l;bf;nfhz;lJ.

Page 28: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

27

fhj;jpukhd jfty; Nritapid cWjpg;gLj;Jjy;

rpy;yiw tpiy gw;wpa jfty;fis nghJkf;fSf;F ifalf;fj; njhiyNgrp Clhf njuptpj;jy;. (RUf;f FwpaPL -1977)

Fwpj;j fhyg;gFjpapy; mjpfhu rig mjd; RUf;f FwpaPl;L ,yf;fk; (1977) ClhfTk;> elkhLk; re;ijj; jfty; Kiwik ClhfTk; (nfhOk;G> Gwf;Nfhl;il>njklnfhl> ENfnfhl> nghus;s> nts;stj;ij) kuf;fwp> gotiffs;> kw;Wk; czTg;nghUl;fs; vd;gtw;wpd; rpy;yiw tpiyfis mwpe;J njhiyNgrpg; guptu;j;jid %yk; ,r;Nritia njhlu;e;J toq;fp te;jJ. mNj Nghd;W Ngypanfhil kPd; re;ijapypUe;J kPd; tpiyfis mwpe;J njuptpj;J te;Js;sJ. ,t;thwhf rpy;yiw tpiyfs; jpdKk; ,w;iwg;gLj;jg;gl;L Nkypwf;fk; nra;ag;gl;lJ. ,jd; %yk; Efu;NthUk; mNj Nghd;W cw;gj;jpahsu;fSk; jfty;fis mwpe;jtz;zk; nraw;gl;L rupahd Kiwapy; nfhs;tdTfisAk;> tpw;gdTfisAk; Nkw;nfhs;fpd;wdu;.

tplak; rhu; Vida xOq;FgLj;Jk; epWtdq;fSlDk; mikg;GfSlDk; rpwe;j cwTfis Ngzp tUjy;.

1. Rw;whly; kw;Wk; GJg;gpf;fj;jf;f rf;jp tY mikr;R

Njrpa xUq;fpidg;G fkpl;b cWg;gpdu;

Njrpa gRik toq;fs; nfhs;if kw;Wk; topfhl;b cWg;gpdu;

Njrpa,af;f fkpl;b cWg;gpdu; (NSC)

2. njhiyj;njhlu;Gfs; kw;Wk; jfty; njhopy; El;g mikr;R

nraw;wpl;l ,af;f fkpl;b ( PSE) FOR GIC1919 cWg;gpdu;

3. Rfhjhu mikr;R

czT MNyhridf; fkpl;b cWg;gpdu;

4. ,yq;if juf;fl;Lg;ghl;L epWtdk;

rPNke;Jf;fhd juk; Ngzy; njhlu;ghd gpuj;jpNaf fkpl;b $l;lk;

epahakhd tpiyia cWjpg;gLj;jy;

m. Fwpg;gpl;l rpy nghUs;fs; kPJ tpiyfis xOq;FgLj;jy;

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigr; rl;lj;jpd; gpupT 18> 19 kw;Wk; 20 vd;gtw;wpd; Clhf toq;fg;gl;Ls;s mjpfhuq;fspd; mbg;gilapy; ,zq;fhzg;gl;l rpy re;ijg; nghUl;fspd; re;ij tpiyfis epu;zapg;gjpy; ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig jiyaPl;il Nkw;nfhs;fpd;wJ. njupT nra;ag;gl;l czTg; nghUl;fspd; tpiyfis

cWjpg;gLj;Jtjpy;Æepu;zapg;gjpy; ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigapdhy; vLf;fg;gl;l eltbiffs; fPNo jug;gl;Ls;sd.

Page 29: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

28

ml;ltiz - 07 - rpy Fwpg;gpl;l nghUl;fSf;fhd tpiyfis epu;zapg;gjpy; ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig Nkw;nfhz;l eltbf;iffs;

ghtizg; nghUs; vLf;fg;gl;l eltbf;iffs; rpNke;J 1 tpz;zg;gk; njhlu;ghd jPu;g;GÆKbT ntspaplg;gl;Ls;sJ

vy;.gp fh]; 2 vy;.gp fh]; tpz;zg;gq;fs;; njhlu;ghd jPu;g;GÆKbT toq;fg;gl;Ls;sJ

KO Milg;ghy; kh 6 KO Milg;ghy; kh tpz;zg;gq;fs;; njhlu;ghd jPu;g;GÆKbT toq;fg;gl;Ls;sJ

kUe;Jg;nghUl;fs; 109 tpz;zg;gq;fs; xd;W njhlu;ghd jPu;g;GÆKbT toq;fg;gl;Ls;sJ

,ilf;fhy jPu;g;Gfs;

,ilf;fhy jPu;g;Gfs; ,ilf;fhy jPu;g;G tpz;zg;gq;fspd; vz;

Foe;ijg; ghy;kh 01

NfhJik kh 01

kUe;Jg;nghUl;fs; 01

1. epWtdj;jpd; nraw;wpwid Nkk;gLj;jy;

m. Mszp mgptpUj;jp

Fwpj;j Jiwfspy; flikahw;Wk; mYtyu;fspd; tplak; rhu; Kd;Ndw;wkhdJ Nritfspd; juj;jpid Nkk;gLj;Jtjw;fhdNjhu; KjyPlhFk; vd ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig fUJfpd;wJ. 2014k; Mz;L fhyj;jpy; Nkw;nfhs;sg;gl;l mYtyu; rhu; gapw;rp epfo;r;rpj; jpl;lq;fs; gw;wpa tpguq;fs; fPNo jug;gl;Ls;sd.

ml;ltiz – 08

2014y; eilngw;w Mszpg;gapw;rp epfo;r;rpj;jpl;lq;fs; kw;Wk; mgptpUj;jp jpl;lq;fs;

# ghlnewpapd; jiyg;G fy.nfhz;Nlhupd; vz;

01 tUlhe;j ,Ug;Gf; fzf;nfLg;G kw;Wk; gad;gLj;j Kbahj nghUl;fspd; mfw;wy;

02

02 fhR Kfhikj;Jtk; kw;Wk; fhRg; gha;r;ry; fl;Lg;ghL 01

03 yPT njhlu;G gzpfspy; flikahw;Wk; mYtyupd; gzpfSk; nghWg;Gf;fSk;

01

04 Rpwe;j cs;sf fzf;fha;T 01

05 ru;tNjr khehL - etPd jfty; Gs;sp tpguk; kw;Wk; r%fk; 01

06 fzf;F Gj;jfq;fis Kiwahf Ngzp tUk; Kiwik 01

07 Njrpa rl;l khehL - 2014 05

08 Njrpa Kfhikj;Jt khehL - 2014 03

Page 30: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

29

# ghlnewpapd; jiyg;G fy.nfhz;Nlhupd; vz;

09 epjpawpf;if> fhRg;gha;r;ry; $w;W kw;Wk; epiyahd nrhj;Jf;fs;

vdtw;iw rku;g;gpj;jy;

03

10 mur Kfhikj;Jt cjtpahsu;fspd; nghWg;Gf;fSk; flikfSk; 03

11 mYtyf cjtpahsu;fspdJk;> rhujpfspdJk; jpwd; mgptpUj;jp 04

12 mur Jiw fzf;fhsu;fSf;fhd Kfhikj;Jt tpA+f epfo;r;rpfs; 01

13 njhiyNgrp xOf;f Kiw kw;Wk; thbf;ifahsu; Nritfs; 1

14 Efu;Nthu; Rfhjhuk; kw;Wk; ghJfhg;G tplaq;fs; njhlu;ghd

gapw;rpfs;

64

15 mur nkhopf;nfhs;if njhlu;ghd gapw;rp epfo;r;rp jpl;lk; 67

16 Nghf;Ftuj;J Kfhikj;Jtk; 01

17

mur Jiw rhu;e;j epu;thf Nrit cj;jpNahfj;ju;fSf;fhd rpwe;j

Kfhikj;Jt jpwd;fs; njhlu;ghd nrayku;T

01

18 czTrhu; Rfhjhuk; kw;Wk; mtw;wpd; ghJfhg;G kPjhd nrayku;T

04

M. ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurigapd; Mszp fl;likg;ig gyg;gLj;jy;

rk;gsf;FwpaPL

gjtp

mDkjpf;fg;gl;lMszp 19.05.2011k; jpfjpf;F

mDkjpf;fg;gl;l jw;Nghija Mszp 31.12.2014F

ntw;wplk;

HM 2-1 rpNu\;l Kfhikahsu;

gzpg;ghsu; ehafk; 1 1 0

HM 1-1 gzpg;ghsu; 6 5 1

fTd;rpy; nrayhsu; 1 1 0

MM 1-1 Kfhikahsu;

cs;sf fzf;fha;thsu; 1 1 0

gpujp gzpg;ghsu; 15

5 7

cjtpg; gzpg;ghsu; 3

gpujpÆcjtpg; gzpg;ghsu; - gpuhe;jpa 9 8 1

JM 1-1 fdp\;l Kfhikahsu;

fzf;fha;T cj;jpNahfj;ju; 2 0 2

Kiwik epu;thf cj;jpNahfj;ju; 1 0 1

rpNu\;l tprhuiz cj;jpNahfj;ju; 27 24 3

rpNu\;l Gs;sp tpgu cj;jpNahfj;ju; 1 0 1

rpNu\;l re;ij tsk; kw;Wk; gFg;gha;T

mjpfhup

1 0 1

rpNu\;l fzf;F cj;jpNahfj;ju; 2 1 1

me;juq;f nrayhsu; (DG)

1 0 1

me;juq;f nrayhsu; (jiytu;) 1 1 0

Page 31: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

30

rk;gsf;FwpaPL gjtp

mDkjpf;fg;gl;lMszp 19.05.2011k; jpfjpf;F

mDkjpf;fg;gl;l jw;Nghija Mszp 31.12.2014F

ntw;wplk;

rpNu\;l epu;thfÆkdpjts

cj;jpNahfj;ju;

1 0 1

rpNu\;l rl;l kw;Wk; nraw;gLj;jy;

cj;jpNahfj;ju;

2 2 0

rpNu\;l fpuacj;jpNahfj;ju; 1 0 1

MA 5-2 nraw;gLj;jy;ÆepiwNtw;wy;Ætpupthf;fy;

juT xUq;fpizg;ghsu; 1 1 0

Gs;sp tpgu cj;jpNahfj;ju; 1 1 0

re;ijts gFg;gha;thsu; 1 1 0

Mtzthf;fy; cj;jpNahfj;ju; 6 4 2

E}yf nghWg;ghsu; 1 1 0

fpuacj;jpNahfj;ju; 15

3

fzf;F cj;jpNahfj;ju; 9 3

epu;thf cj;j;Nahfj;ju; 5 3 2

rl;lk; kw;Wk; nraw;gLj;jy;

cj;jpNahfj;ju;

3 2 1

tprhuiz mjpfhup 200 179 21

MA 2-2 Kfhikj;Jt cjtpahsu;

(njhopy;El;gk;)

fzf;F gjpthsu; 1 0 1

MA 1-2 Kfhikj;Jt cjtpahsu; (njhopy;El;gk;

rhuhj)

Kfhikj;Jt cjtpahsu; 31 31 0

PL 3 Muk;gkl;l gapw;rp ngw;Nwhu;

rhujp 18 17 1

PL 1 Muk;g kl;l gapw;rp ngwhNjhu;

mYtyf cjtpahsu; 14 14 0

nkhj;jk; 370 318 52

,. Mszp Cf;Ftpg;G kw;Wk; eyNdhk;G

Fwpj;j tUl fhyg;gFjpapy; mYtyu;fspd; eyd; fUjp xU rpwe;j Ntiy nra;Ak; R+oiy cUthf;Fk; Nehf;fpy; itj;jpa fhg;GWjpj; jpl;lk;> rka fyhrhu epfo;r;rpj;jpl;lq;fs;> mYtyu;fSf;fhd Cf;Ftpg;G jpl;lk;> mYtyu; mgptpUj;jp jpl;lk; kw;Wk; Copau;fis ghuhl;Ljy; Nghd;w gy;NtW gl;l eltbf;iffs; Nkw;nfhs;sg;gl;ld.

<. ghtidahsu; ; mYty;fs; mjpfhurigr; rl;lj;jpy; jpUj;jq;fis Nkw;nfhs;sy;.

,e;j tplak; njhlu;gpy; gpujp rl;l tiuQu; cl;gl rl;l tiuQu; jpizf;fsj;Jld; fye;jhNyhrpj;J jpUj;jq;fs; njhlu;gpy; ,Wjp KbT vLf;fg;gl;lJ.

Page 32: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

31

ghtidahsu;; mYty;fs; fTd;rpy; - 2014

,f;fTd;rpyhdJ> epu;thf uPjpapyhd nraw;ghLfspy; ghtidahsu;; mYty;fs;

mjpfhu rigapd; fPo; ,aq;fp tUtJld; Fwpj;j rl;lj;jpdhy; toq;fg;gl;Ls;s

mjpfhuq;fisf; nfhz;L mjpfhu rigapdhy; Kd;itf;fg;gLk; tplaq;fs;

njhlu;gpy; Fwpg;ghf Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd nraw;ghLfs; njhlu;gpy; tprhupj;J

jPu;g;ig toq;Fk; mjpfhuj;ij nfhz;Ls;sJ. mj;Jld; Fwpj;j rl;lj;jpd;

Vw;ghLfSf;F mikthf ,f;fTd;rpy; nraw;gl;L mjpf tpiyaply;> re;ijrhu;

Fiwghl;L epiyikfs;> re;ijj; jpy;YKy;Yfs; njhlu;gpy; Kd;itf;fg;gLk;

Kiwg;ghLfs; njhlu;gpy; tprhuizfis Nkw;nfhs;Sk;. Njitg;gLk; re;ju;g;gj;jpy;

nghUl;fs; kw;Wk; Nritfs; tpw;gdTÆtoq;fg;gl Ntz;ba mjp cr;r tpiyia

rpghupR nra;Ak; mjpfhuj;ijAk; ,r;rig nfhz;Ls;sJ.

Kiwg;ghLfs;Æ Kd;itg;Gfs;

g.m.mjpfhu rigr;rl;lj;jpd; gpupT

Kiwg;ghLfs;ÆKd;ndLg;Gfspd; vz;zpf;if

jPu;j;Jitj;jy; jPu;g;Gfs;Ægupe;Jiwfs;

gpupT 38 Nghl;bj;jd;ikf;F vjpuhd nraw;ghLfs;

5 jPu;j;Jitj;jy;-4

jPu;g;Gfs;- 2

gpupT 19 nghUl;fs; Nritfs; kPjhd cr;rtuk;G tpiynahd;iw rpghu;R nra;jy;

2 gupe;Jiufs;- 3

gpupT 19 kw;Wk; 22 nghUl;fs; Nritfs; njhlu;ghd kpjkpQ;rpa tpiyfs; njhlu;gpyhd tprhuizfs

- gupe;Jiufs;- 1

(fle;j Mz;bd; Kiwg;ghLfs; cl;gl)

1977k; Mz;bd; nraw;jpl;lj;jpy; cs;s tplaq;fis xU Kf;fpa gzpahf fUjpathW fTd;rpy; nra;w;gl;L mtw;iw jpdKk; mtjhdpj;jtz;zk; ,Uf;fpd;wJ.

- tpiy ,w;iwg;gLj;jiyAk;> tpiyg;gl;baiyAk; gupNrhjpj;jy;

- ghtidahsupd; Kiwg;ghLfs; njhlu;ghd RUf;fkhd tpguj;jpul;il guprPypj;jy;

-Fwpj;j KiwikahdJ xOq;fhfTk;> ghtidahsu;; tpUk;gf;$bajhfTk; nraw;gLfpd;wjh vd;gij mtjhdpj;jy;.

Page 33: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

32

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig 2014.12.31y; Kbtile;j Mz;bw;fhd epjpawpf;if

As at 31.12.2014

LKR 000’

As at 31.12.2013

LKR 000’ nrhj;Jf;fs; eilKiw nrhj;Jf;fs; fhRk; fhRf;F rkdhditAk; 17,593 10,775 tu;j;jfk; kw;Wk; Vida fpilf;fNtz;baitfs; 16,124 21,724 ,Ug;Gf;fs; 2,110 1,538 vida eilKiw epjpr; nrhj;Jf;fs; 6,138 14,759

41,966 48,795

eilngw;W tUk; gzpfs; (mgptpUj;jpf; fl;lk;) 1,803 1,421 eilKiway;yh nrhj;Jf;fs; KjyPLfs; 168,657 145,371 gzpf;nfhil epjpa KjyPl;L fzf;F 16,682 - Vida eilKiway;yh epjpr;nrhj;Jf;fs; 8,251 8,254 Fj;jiff;F vLj;j fl;blq;fs; 900 925 clikfs;> ,ae;jpuk; cgfuzk; 55,693 57,777 250,183 212,327 nkhj;j nrhj;Jf;fs; 293,951 262,544 nghWg;Gf;fs; eilKiwg; nghWg;Gf;fs; epYitapy; cs;s nryTfs; 23,038 16,025 nfhLf;f Ntz;baitfs; kw;Wk;Vida nghWg;Gf;fs; 6,096 5,435 29,134 21,461 eilKiway;yh nghWg;Gf;fs; gzpf;nfhil Vw;ghLfs; 26,176 21,458 nkhj;j nghWg;Gf;fs; 55,310 42,919

Njwpa nrhj;Jf;fs; 238,641 219,625

Njwpa nrhj;Jf;fs;Æcupik epjp jpuz;l epjp 63,191 63,191 gpw;Nghlg;gl;l tUkhdk; 52,535 57,517 xJf;fq;fs; 122,915 98,917

nkhj;j Njwpa nrhj;Jf;fs;Æcupik epjp 238,641 219,625

gf;fk; 05-11 tiuAs;s fzfPl;Lf; nfhs;iffSk;> gf;fk; 12-46 tiuAs;s rpW

Fwpg;GfSk; ,q;Fs;s epjpawpf;iffspd; Kf;fpa gFjpfshf mikfpd;wd. ,e;j

epjp mwpf;ifia jahupj;J rku;g;gpj;j nghWg;gpid gzpg;ghsu; rig

Vw;Wf;nfhs;fpd;wJ. NkYk; ,e;j epjpawpf;iffs; gzpg;ghsu; rigapdhy;

mq;fPfupf;fg;gl;Ls;sJld; mtu;fs; rhu;gpy; ehd; ,q;F ifnahg;gkpl;Ls;Nsd;

epjpg; gzpg;ghsu; gzpg;ghshu; ehafk; jiytu; ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig ghtidahsu ;;mYty;fs; mjpfhurig Efu;Nthu;mYty;fs;mjpfhurig

Page 34: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

33

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurig 2014.12.31y; Kbtile;j Mz;bw;fhd epjpr; nrayhw;Wif mwpf;if

31.12.2014 jpfjpf;F

LKR 000’

31.12.2013 jpfjpf;F

LKR 000’ tUkhdk;

kPz;LtUk; nfhil 249,973 226,408

jz;lg;gzk; Clhd tUkhdk; 21,641 28,513

Vida tUkhdq;fs; 31,472 32,628

303,086 287,549

nryTfs;

jdpahu; rk;gsk; (160,896) (139,879)

gpuahzr; nryT (12,496) (12,172)

toq;fy;fs; kw;Wk; Efu;Tg;nghUl;fs; (11,130) (11,417)

guhkupg;G (5,401) (6,674)

nfhe;juhj;Jr; Nritfs; (44,905) (38,691)

ngWkhdj;Nja;T (17,994) (17,557)

Vida nraw;ghl;Lr;nryTfs; (27,617) (28,087)

epjpr;nryT (102) (107)

nrhj;Jf;fs; tpw;gdtpy; ,Ue;J fpilj;j yhgk; - (148)

nkhj;j nryTfs;; (280,542) (254,732)

Fwpj;j tUlj;jpw;fhd nkhj;j Njwpa kpif/ (FiwT) 22,544 32,817

Page 35: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

34

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurig 2014.12.31y; Kbtile;j Mz;bw;fhd fhRg;gha;r;ry; mwpf;if

2014

LKR 000’

2013

LKR 000’ nraw;ghl;L eltbf;iffs; Clhd fhRg;gha;r;ry;

rhjhuz eltbf;iffs; Clhd kpif/FiwghL 22,544 32,965

nrhj;Jf;fs; tpw;gdT %yk; fpilj;j yhgk; /el;lk; - (148)

rPuhf;fy;fs;

ngWkhdj;Nja;T 17,994 17,556

gzpf;nfhil Vw;ghLfs; 5,137 4,603

jPu;j;jy/fopj;jy; 25 25

njhopw;ghl;L %yjd khw;wq;fSf;F Ke;jpa nraw;ghl;L yhgk; 45,700 55,001

nfhLf;fNtz;batw;wpd; FiwT 7,674 (1,510)

Vida eilKiwr;nrhj;Jf;fspd; mjpfupg;G 13,648 (11,831)

gzpf;nfhil nfhLg;gdTfs; (418) (978)

njhopw;ghl;L eltbf;iffs; %ykhd Njwpa fhRg;gha;r;ry; 66,604 40,682

KjyPl;L eltbf;iffs; %ykhd Njwpa fhRg;gha;r;ry;

,ae;jpuq;fs;/cgfuzq;fs; nfhs;tdT (15,911) (6,223)

Gyg;glhj nrhj;Jf;fspd; mjpfupg;G (382) (1,421)

,ae;jpuq;fs;/cgfuzq;fs; tpw;gdT %yk; fpilj;jit - 275

gzpf;nfhil epjpaj;jpd; KjyPL (16,682) -

KjyPLfspd; mjpfupg;G (23,286) (20,132)

ePz;l fhy fld;fspd; FiwT 3 185

KjyPl;L eltbf;iffspy; ,Ue;J Njwpa fhRg;gha;r;ry; (56,258) (27,316)

KjyPl;L eltbf;iffs; Clhd fhRg;gha;r;ry;

jpiwNrupf; nfhilfs; 12,028 4,970

ngWkhdj;Nja;T -%yjdk; 17,010 18,740

gpw;Nghlg;gl;l tUkhdk; (4,982) (13,770)

Efu;Nthu; ghJfhg;G epjpak; /xJf;fq;fs; 1,454 1,314

epjpaPl;L eltbf;iffs; %ykhd Njwpa fhRg;gha;r;ry; (3,528) (12,456)

fhRk; fhRf;F rkkhdtw;wpdJk; Njwpa mjpfupg;GÆ(FiwT) 6,818 910

Fwpj;j fhyg;gFjpapd; Muk;gj;jpy; fhRk; fhRf;F rkkhdJk; 10,775 9,865

Fwpj;j fhyg;gFjpapd; ,Wjpapy; fhRk; fhRf;F rkkhdJk; 17,593 10,775

Page 36: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

35

fzf;fPl;Lf; Fwpg;Gfs;

1. $l;lhz;ikj; jfty;

1.1 1979k; Mz;bd; ,yf;fk; 1If; nfhz;l

ghtidahsu; ghJfhg;Gr;rl;lk;> 1987k; Mz;bd; ,yf;fk; 1If; nfhz;l epaha

tu;j;jf Mizf;FO kw;Wk; fl;Lg;ghl;L tpiyr;rl;lk; (mj;jpahak; 173)

vd;gtw;iw ePf;fpathW cUthf;fg;gl;l 2003k; Mz;bd; ,yf;fk; 09If;

nfhz;l Efu;Nthu; mYty;fs; mjpfhu rigr;rl;lj;jpd; fPo; Efu;Nthu;

mYty;fs; mjpfhurig epWtg;gl;lJ.

2011 nrg;lk;gu; 15k; jpfjp kw;Wk; PED/58/02 ,yf;fk; nfhz;l nghJ Kaw;rpfs; Rw;wwpf;ifapd; gb>

ghtidahsu ; mYty;fs; mjpfhu rig> xOq;FgLj;Jk; Kftu;fspd;

cgtifg;gLj;jy; Aapd fPo;tUk; A gpuptpd; fPo; tifg;gLj;jg;gl;Ls;sJ.

1.2 Kf;fpakhd eltbf;iffSk; nraw;ghl;bd; jd;ikfSk;

ghtidahsiug; ghJfhj;j tz;zk; tu;j;jfj;ij xOq;FgLj;JtNj

,t;tjpfhurigapd; gpujhd gzpahFk;.

1.3 2014k; Mz;bd; ,Wjpapy; mjpfhurigapd; nkhj;j Copau;fspd; vz;zpf;if

319 MFk;.

1.4 fzprkhd gq;Flik/cupik epjp -

ghtidahsu mYty;fs; mjpfhurig gpujhdkhf jpiwNrupahy; epjpia ngWfpd;wJ> mjpfhurigf;F Neub tUkhdkhf fpilf;Fk; jz;lg;gzj;jpd; 1/3gFjpiaf; nfhz;L cUthf;fg;gLk; epjpaj;jpd; Njwpa kPjp mjpfhu rigapd; cupik epjpia gpujpepjpj;Jtg;gLj;JfpwJ.

1.5 mur nfhilfs;

mur nfhilfs; fpilf;Fnkd epahakhd cj;juthjk; ,Uf;Fk; gl;rj;jpy; mit tUkhdkhf fUjg;gLfpd;wd. Fwpj;j nfhilahdJ xU nryT tplakhf ,Ug;gpd; mJ Fwpj;j tUlj;jpw;fhd tUkhdnkhd;whf milahsg;gLj;jg;gLk;. khwhf> mJ xU nrhj;Jld; njhlu;Ggl;ljhf ,Ug;gpd; Fwpj;j nrhj;jpd; vjpu;ghu;f;fg;gLk; MAl;fhyk; tiu rkkhf gpupe;J nry;Yk; tUkhdkhf fUjg;gLk;.

Page 37: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

36

ghtidahsu mYty;fs; mjpfhurig epjp rhuh nrhj;Jf;fis nfhilahf ngWk; gl;rj;jpy; Fwpj;j nrhj;Jk; nfhilAk; ngaustpy; xU njhifapy; gjpT nra;ag;gl;L> mr;nrhj;jpd; ed;ikfs; vjpu;ghu;f;fg;gLk; MAl;fhyk; tiu rkdhd tUlhe;j jtizfspy; yhg el;lf; fzf;fpw;F vLj;Jr; nry;yg;gLk;. murhq;fk; toq;Fk; nrhj;Jf;fs; njhlu;Ggl;l nfhilfSk; epaha tpiyapyhd epjp njhlu;gw;w nfhilfSk; Ie;njhifapy; gpw;Nghlg;gl;l tUkhdkhf fhl;lg;gl;Ls;sd.

2. nghJthd fzf;fPl;Lf;nfhs;iffs;

2.1

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurigapd; epjpawpf;ifahdJ> ,yq;if gl;laf;fzf;fhsu; epWtdj;jpd; mur Jiwf;fhd fzf;fPl;L juf;fkpl;bapdhy; toq;fg;gl;Ls;s ,yq;if mur Jiw fzf;fPl;L epakq;fSf;F (SLPSAS) mikthf jahupf;fg;gl;Ls;sJ.

2.2 epjpawpf;iffs;> Nkhl;lhu; thfdq;fisj; jtpu;j;jthW> tuyhw;W uPjpapyhd nryT

mbg;gilapy; jahupf;fg;gl;Ls;sd. Nkhl;lhu; thfdq;fs; epahakhd ngWkjpia

itj;J kjpg;gplg; gl;Ls;sd.

2.3 jz;lg;gzk; %ykhd tUkhdk;

2.3.1 jz;lg;gzk; Clhf fpilf;Fk; tUkhdk; mjpfhurigapd; nghJ

eltbf;iffSf;F gad;gLj;jg;glhjjd; fhuzkhf Kd;G mit epjpr;nrayhw;W

mwpf;ifapy; Nru;f;fg;gltpy;iy vd;whYk;> 2011k; Mz;L Kjy; Efu;Nthu;

mYty;fs; mjpfhu rig ,jid jpiwNrupapd; mDkjpAld; gad;gLj;jp

tUfpwJ. vdNt jz;lg;gzk; Clhd tUkhdk; xU tUkhdkhff; fUjg;gl;L

jz;lg;gzj;Jld; njhlu;G gl;l tUkhdq;fSk; nryTfSk; epjpr;nrayhw;Wif

mwpf;ifapy; fhl;lg;gLfpd;wd.

2.3.2

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurigahdJ rpy re;ju;g;gq;fspy; gzj;ij

jz;lg; gz tUkhdkhf ngw;whYk; jpBu; Nrhjidfis Nkw;nfhs;Sk;

mjpfhupfs; toq;Fk; ePjpkd;w tof;F ,yf;fj;jpw;Fk; Fwpj;j ePjpkd;wq;fs;

gzj;Jld; mDg;gp itf;Fk; tof;F ,yf;fj;jpw;Fk; ,ilapy; cs;s

Kuz;ghLfs; fhuzkhf mg;gzk; tUkhdkhff; fUjg;gLtjpy;iy. mJ mjpfhu

rigf;F nrhe;jkhdjh? my;yJ ePjpkd;wq;fshy; mt;thW jtWjyhf

mjpfhurigf;F mDg;gp itf;fg;gl;Ls;sjh vd fz;lwpAk; tifapy; Fwpj;j

gzk; nghJthf njhq;F fzf;fpw;F jz;lg;gz tUkhdkhf khw;wg;gLfpwJ.

,t;thwhd gzk; tUl ,Wjp tiu fz;lwpag;glhky; ,Ug;gpd; Efu;Nthu;

mYty;fs; mjpfhu rigapd; Efu;Nthu; ghJfhg;G epjpaj;jpy; tuT itf;fg;gLk;.

2.4 epjpahz;L

mjpfhurigapd; epjpahz;lhdJ brk;gu; 31k; jpfjpapy; KbtilAk; fyz;lu; tUlkhFk;

Page 38: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

37

3. nrhj;Jf;fspd; mbg;gilAk; mtw;wpd; kjpg;gPLk;

3.1.1 ghtidahsu mYty;fs; mjpfhurigapd; fzf;fPl;L nfhs;ifahf fpua Kiw

nraw;gLfpd;wJ. ,jpy; Nkhl;lhu; thfdq;fs; jtpu;f;fg;gLk ;. (SLPSAS)-7

3.1.2 Mjdq;fs;> ,ae;jpuq;fs; kw;Wk; cgfuzq;fs; fpua tpiyapy; Fwpg;gplg;gLtJld;

,J Mjdq;fs;> ,ae;jpuq;fs; kw;Wk; cgfuzq;fs; vd;gtw;wpd; cjpupg;ghfq;fspd;

kPs;nghUj;jg;gLtij cs;slf;Fk; jpwz;l ngWkhdj;Nja;tpd; Njwpa nrythFk;.

Mjdq;fs;> ,ae;jpuq;fs; kw;Wk; cgfuzq;fs; vd;gtw;wpd; fzprkhd njhif kPs;

nghUj;jg;gLk;NghJ, Efu;Nthu; mYty;fs; mjpfhurig mt;thW kPs;

nghUj;jg;gl;l ghfq;fis gjpT ePf;fk; nra;J Gjpa ghfq;fis mtw;wpd;

gaDs;s MAl;fhyk; kw;Wk; Nja;khdk; vd;gtw;Wld; gjpT nra;Ak;. mNjNtis

gOJghu;j;jy; kw;Wk; guhkupg;Gr;nryTfs; vd;gd epjpr;rayhw;Wif mwpf;ifapy;

nrythf fhl;lg;gl;Ls;sd.

VNjDk; kPs; kjpg;gPl;L kpifj; njhif fhzg;gl;lhy; mj;njhif nrhj;Jf;fs; kPs;

kjpg;gPl;L xJf;fq;fspd; jpuz;l gq;Flikapd; fPo; fhl;lg;gl;Ls;sJ.

3.1.3 Mjdq;fs;> ,ae;jpuq;fs; kw;Wk; cgfuzq;fs;vd;gtw;wpd; nryTfs; vd;Dk;NghJ>

Fwpj;j nrhj;Jf;fis gad;gLj;jTs;s Njitapd; epkpj;jk; mtw;iw

,aq;fr;nra;Ak; epiyf;F nfhz;LtUtjw;F nrythFk; njhifAk;> nfhs;tdTr;

nryTk; mNj Nghd;W nghUj;jy; nryTk; cs;slq;Fk;.

3.1.4 tpahghuj;ij njhlu;e;J Kd;ndLf;Fk; Nehf;fpy; my;yJ Fwpj;j nrhj;jpd;

MAl;fhyj;ij mjpfupf;Fk; Nehf;fpy; epue;juj;jd;ikia nfhz;l nrhj;Jf;fis

vLj;jy;> tpupthf;fk; nra;jy; my;yJ juj;jpid Nkk;gLj;jy; Nghd;wit njhlu;gpy;

Vw;gLk; nryTfs; %yjdr;nrythf fUjg;gLfpwJ.

3.1.5 tuT nryT Rw;wwpf;if ,yf;fk; 150F mika,2012k; Mz;bd; Muk;gj;jpy;

ghtidahsu mYty;fs; mjpfhurigapd; thfd njhFjpf;F 5 thfdq;fs;

(4`a;a];>kw;Wk; 1 NlhNahlh Nkhl;lhu; thfdk;) NkYk; Nru;f;fg;gl;ld. mtw;wpd;

,d;ntha;]; tpiyg;ngWkjp ,yq;if &gh 48>848>357 Mf ,Ue;jJld; mj;njhif

epjprhuh nfhilahf fUjg;gl;lthW fzf;fPL nra;ag;gl;Ls;sJ.

Page 39: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

38

3.1.6 Kd;ndLf;fg;gl;L tUk; gzpfs; (&1>802>500)

fPNo jug;gl;Ls;s njhif nkd;nghUs; mgptpUj;jpf;Fk; nraw;gLj;jYf;Fk; nrytplg;gl;Ls;sJ.

kjpg;gplg;gl;l nkhj;j nryT (&)

KbTw;w Ntiy (&)

KbTWj;jg;glNtz;ba Ntiy 31.12.2014k; jpfjpf;F

kdpj tsg; nghjp 165>000/- 121>250/-- 43>750/--

fzf;fply; kw;Wk; ,Ug;G nghUl;fs; nkd;nghUs;

1>000>000/-- 200>000/- 800>000/-

kUe;Jg; nghUl;fs; nkd;nghUs;

1>975>000/-- 1>481>250/- 493>750/-

nkhj;jk; 3>140>000/- 1>802>500/- 1>337>500/-

3.2 Nja;khdk;

epWtdj;jpw;fhf ngw;Wf;nfhs;sg;gl;l midj;J nrhj;Jf;fSk; mit ghtidf;F <LgLj;jg;gl;l khjk; Kjy; Nja;khdf; fopTf;F cw;gLj;jg;gl;Ls;sd.

3.2.1 fPo; Fwpg;gplg;gl;Ls;sthW Mjdq;fs;> ,ae;jpuq;fs; kw;Wk; cgfuzq;fs; vd;gtw;wpd; nryit js;Sgb nra;tjw;fhf Nja;khdk; xU rPuhd mbg;gilapy; fPo;tUkhW toq;fg;gl;Ls;sJ.

mYtyf jsghlk; kw;Wk; nghUj;jg;gl;lit 10%

mYtyf cgfuzq;fs; 10%

fzdp cgfuzq;fs; 20%

fzdp nkd;nghUs; kw;Wk; ntg; bi]d;fs; 20%

(Gydhfhj nrhj;Jf;fs;)

Nkhl;lhu; thfdq;fs; 20%

mYtyf gpuptply;fs; 20%

Efu;Tg; nghUs; my;yhjit 10%

3.2.2 Nja;khdf; fzpg;gPl;bd; NghJ Efu;Nthu; mYty;fs; mjpfhu rig Neu;Nfhl;L

Kiwia gad;gLj;Jfpd;wJ.

3.2.3 E}yfg;Gj;jfq;fs; kPJ Nja;khdk; ,y;iy.

3.2.4 Fwpj;j Mz;Lf;Fupa ngWkhdj;Nja;tpd; ngWkjp gpd;Nghlg;gl;l tUkhdf;

fzf;fpw;F khw;wg;gl;Ls;sJ.

3.3 fl;blq;fs;

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurigapd; FUzhfiy khtl;l mYtyfj;ij elhj;jpr;nry;tjw;fhf FUzhfiy murhq;f mjpgu; toq;fpAs;s fl;llj;jpw;fhd nfhLg;gdthd 1 kpy;ypad; &gh 40 tUlq;fSf;F Nkyhf Nja;tplg;gLfpd;wJ.

Page 40: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

39

3.4 fld;gl;Nlhu; kw;Wk; ngw Ntz;bait

fld;gl;Nlhu; kw;Wk; ngw Ntz;baitfs; mtw;wpdhy; fpilf;f Ntz;ba njhifapy;kjpg;gplg;gl;Ls;sd.

3.5 ,Ug;Gf;fs;

mtw;wpd; fpua tpiyapy; my;yJ Njwj;jf;f tpiyapy; vJ Fiwe;jNjh me;j tpiyapy; fzpg;gPL nra;ag;gLk;.

3.6 fhRk; fhRf;F rkdhdJk;

fhRk; fhRf;F rkdhditfSk; ifapUg;gpYs;s fhR> tq;fpapYs;s fhR kw;Wk; FWfpa fhy KjyPLfshf epu;zapf;fg;gl;Ls;sd.

3.6.1 fhRg;gha;r;ry; $w;wpy; fhRk; fhRf;F rkdhditfSk; ifapUg;gpYs;s fhrhfTk; tq;fpapYs;s itg;ghfTk; fhrhfTk; fhl;lg;gl;Ls;sJ.

3.7 epiyahd itg;Gf;fs;

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurigapd; itg;Gf;fs; KjyPLfspd; fPo; tifg;gLj;jg;gl;Ls;sd. Efu;Nthu; mYty;fs; mjpfhurigapd; fle;j fhy mDgtj;jpd; gb epiyahd itg;gPLfs; nghJthf cupa fhyj;jpw;Fs; kPsg;ngwhj epyik fhzg;gLtJld;mit ngUk;ghYk; Mff;Fiwe;jJ 3 tUlq;fs; kPsg;ngwhky; ,Ug;gnjd mDkhdpf;fg;gLfpd;wJ. epiyahd itg;gPLfs; Muk;gj;jpy; mjd; fpua tpiyapy; kjpg;gPL nra;ag;gLfpd;wJ.

4. nghWg;Gf;fSk; Vw;ghLfSk;

4.1 nrYj;jNtz;baitfs;

mtw;wpd; fpua tpiyapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sd.

4.2 ,isg;ghw;W ed;ikfs; njhlu;ghd flg;ghLfs;

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurig ed;F tiuaWf;fg;gl;l ed;ikfis jUk; ,uz;L ,isg;ghw;W jpl;lq;fis nfhz;Ls;sJld; ,itapuz;bw;Fk; nfhLg;gdT gq;fspg;Gfs; Nkw;nfhs;sg;gly; Ntz;Lk;.

4.2.1 tiuaWf;fg;gl;l ed;ik gaf;Fk; jpl;lk; - gzpf;nfhil

gzpf;nfhilahdJ ed;F tiuaWf;fg;gl;lNjhu; jpl;lkhFk;. Fwpj;j rl;lg;gpukhdq;fspd; gb mjpfhurigahdJ gzpf;nfhil toq;Fk; flg;ghl;by; cs;sJ. ,f;flg;ghl;il epiwNtw;Wk; tpjj;jpyhd Vw;ghLfs; Ie;njhifapy; Kd;nfhz;L nry;yg;gLtJld;> ,j;njhifahdJ Fwpj;j epjpahz;bd; filrp khjj;jpy; rfy Copau;fSk; G+u;j;jp nra;j xt;nthU tUlj;jpw;Fkhd rk;gsj;jpd; KOj;njhifahFk; vd;gJld; Copau;fspd; Kjy; tUl Nritg;G+u;j;jpapy; ,Ue;J ,j;jpl;lj;jpy; mtu;fs; cs;thq;fg;gLfpwhu;fs;. tUl Muk;gj;jpy; Kd;nfhz;L tug;gl;l Vw;ghl;Lj;njhiff;Fk;> tUl ,Wjpapy;; gpd;nfhz;L nry;yg;gl;l njhiff;Fk; ,ilapy; cs;s tpj;jparj;njhifahdJ tUkhdf;$w;wpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

,d; gpukhzq;fSf;F mikthf Mff;Fiwe;jJ xU tUl Nritia G+u;j;jp nra;Js;s Copau;fs; njhlu;ghd gzpf;nfhil Vw;ghLfs; fzpg;gPL nra;ag;gl;Ls;sJld; mjd;gb> 31.12.2014k; jpfjpapy; xUtUl Nritia G+u;j;jp nra;Js;s Copau;fspd; jpul;lg;gl;l Vw;ghl;Lj;njhif 26>176>130.00 &ghthf fzf;fplg;gl;Ls;sJ.

Page 41: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

40

ghtidahsu mYty;fs; mjpfhurigahdJ gzpf;nfhil rhu;ghd xJf;fq;fis NtWNtwhf KjyPL nra;tjw;F mq;fPfhuj;ij ngw;Ws;sJld; mjd; gb 5 tUlq;fSf;F Nkyhf Nrit Gupe;Js;s Copau;fSf;fhd gzpf;nfhil xJf;fq;fis KjyPl;by; <LgLj;jg;glTs;sJld; mJ fPo;tUkhW mikfpd;wJ

31.12.2014k; jpfjpapy; 5 tUl Nritia G+u;j;;jp nra;jtu;fs; njhlu;ghd xJf;fq;fs; 20>970>837.00 31.12.2014y; ,l;l KjyPL 16>681>743.00

31.12.2014y; KjyPL nra;ag;glTs;s kPjpj;njhif 4>289>094.00

jpiwNrupapd; mq;fPfhuk; fpilj;jJk; kPjpj;njhif KjyPL nra;ag;glTs;sJ

4.2.2 tiuaWf;fg;gl;l gq;fspg;Gj;jpl;lk; / Copau; Nrkyhg epjpak; Copau; ek;gpf;if

epjpak;

eilKiwapYs;s rl;ltpjpfSf;F mikthf> rfy Copau;fSf;Fk; C.Nr.ep kw;Wk; C.e.epjpaj;jpw;F jFjpAilatu;fshtu;. Copau; Nrkyhg epjpaj;Jf;Fk;> Copau; ek;gpf;if epjpaj;jpw;Fk; toq;fg;gLk; gzf;nfhs;tdTfs; tUkhd mwpf;ifapy; nrynthd;whf fhl;lg;gl;Ls;sd.

ghtidahsu; mYty;fs; mjpfhurigahdJ Copau;fspd; nkhj;j rk;gsj;jpypUe;J Copau; Nrkyhg epjpaj;jpw;F 15% IAk;> Copau; ek;gpf;if epjpaj;jpw;F 3%IAk; KiwNa gq;fspg;G nra;fpd;wJ.

5. tUkhdk;

tUkhd mq;fPfhuk;

ghtidahsu ; mYty;fs; mjpfhurigf;F fpilf;fTs;s mq;fPfhuk; ek;gfj;jd;ik nfhz;lJld; mjid kjpg;gpl KbAk;.

%d;W tUlq;fSf;F Nkyhf Fwpj;j ehNsLfspy; fhl;lg;gl;Ls;s fPo;tUk; fzf;F kPjpfs; mtw;Wf;Fupatu;fs; vk;Kld; vt;tpjj;jpYk; njhlu;G nfhs;shjjhy; tUkhdf; fzf;fpy; gjpag;gl;Ls;sd.

nts;s epthuzk; -fld; - (125>00)

tuNtz;ba tUkhdk; - 768>00

tpNrl Kw;gzk; - 100>00

nkhj;jk; - 743>00

tl;b tUkhdk;

epiyahd itg;Gf;fspdhy; fpilf;Fk; tl;b tUkhdk; ngaustpyhd tl;b tPjk; (NIR) mbg;gilapy; fzf;fplg;gl;L> gjpT nra;ag;gLfpwJ.

Page 42: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

41

mur nfhilfs;

mur nfhilfs; fpilf;Fnkd epahakhd cj;juthjk; ,Uf;Fk; gl;rj;jpYk; mq;F

Fwpg;gplg;gl;Ls;s epge;jidfs; G+u;j;jp nra;ag;gLk; gl;rj;jpYk; mit tUkhdkhf

fUjg;gLfpd;wd. Fwpj;j nfhilahdJ xU nryT tplakhf ,Ug;gpd; (kPz;LtUk; nfhil)

mJ Fwpj;j fhyg;gFjpapy; fpilf;Fk; xU tUkhdkhf fUjg;gLk;. khwhf> mJ xU

nrhj;Jld; njhlu;Ggl;ljhf ,Ug;gpd; (%yjdf; nfhil)mJ Fwpj;j nrhj;jpd; MAl;fhyk;

kPJ rkkhd njhifapy; gpd;Nghlg;gl;l mj;Jld; tpLtpf;fg;gl;l tUkhdkhff; fUjg;gLk;

ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig epjp rhuh nrhj;Jf;fis nfhilahf ngWk;

gl;rj;jpy; Fwpj;jnrhj;Jf;fSk; nfhilfSk; ngaustpyhd Njwpa fzf;Ffspy;

gjpag;gl;L> Fwpj;j nrhj;jpd; MAl;fhyk; G+uhTk; tUkhdf;$w;wpw;F tpLtpf;fg;gLk

;(IAS20)

Page 43: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

42

Page 44: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

43

Page 45: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

44

Page 46: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

45

Page 47: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

46

Page 48: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

47

Page 49: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

48

Page 50: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

49

Page 51: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

50

ghtidahsu; mYty;fs;; mjpfhurigapd; 2014 brk;gu; 31k; jpfjpapy; Kbtile;j fhyg;gFjpf;fhd epjpmwpf;if njhlu;ghf> 1971k; Mz;bd; ,y. 38 If; nfhz;l epjpr; rl;lj;jpd; gpupT 14 (2) (,) Tf;F mikthdfz f;fha;thsu; ehafj;jpd; mwpf;if kPJ ghtidahsu ; mYtyfs;; mjpfhurigapd; jiytu; ntspapl;Ls;s fUj;J.

2. epjpmwpf;if

2.1 fUj;J

ghtidahsu ;mYtyfs;; mjpfhurigapd; 31.12.2014k; jpfjpapy; Kbtile;j

fhyg;gFjpf;fhd epjp mwpf;ifapd; gb Fwpj;j epWtdj;jpd; epj pepiyik

kw;Wk; mq;F 2.2.1 y; mlq;fpAs;s tplaq;fs; jtpu Vidait midj;Jk;

,yq;if murfzf;fPl;L epakq;fSf;F mikthf>cz;ikahdJk;

epahakhdJkhdNjhu; epiyikia vLj;Jf;fhl;Ltjhf fzf;fha;thsu;

ehafk; Fwpg;gpl;Ls;shu; vd;w tplaj;ij kfpo;r;rpAld; njuptpj;Jf; nfhs;s

tpUk;GfpNwd;.

2.2.1 ,yq;if murJiwrhu;ghd fzf;fPl;L epakq;fs;.

,yq;if murJiwrhu;ghd fzf;fPl;L epak ,yf;fk;. - 02

1. fhRg; gha;r;ry; mwpf;if jahupg;gpd; NghJ> %yjdg; gha;r;ry; njhifahd &gh. 12>027>338.00 ftdj;jpy; vLf;fg;gl;Ls;sJ. vt;thwhapDk; ,j;njhif jdptplankhd;whffhRg; gha;r;ry; mwpf;ifapy; NtWNtwhf Fwpg;gpl;bUf;ftpy;iy vd;gJld;> ,f;fzf;Fld; njhlu;Ggl;l ,izf; fzf;fpw;Fupa (nrhj;J)>fld; jPu;f;fg;gl;l &gh. 17>009>798.00 ClhftUk;

Njwpa ngWkjpahd&gh. 4>982>458 (17>009>798.00 – 12>027>338.00) it fhRg;gha;r;ry; mwpf;ifapYs;s epjpr; nraw;ghl;L eltbf;iffspd; fPo; tUk; epWj;jpitf;fg;gl;l tUkhdj;jpd; Fiwnthd;whf vLj;Jf; fhl;lg;gl;Ls;sJ.

,jd; gpd;G Fwpj;j tplaq;fs;; fhRg; gha;r;ry; mwpf;ifapy; NtWNtwhf cs;slf;fg;gLk;.

2. NkNyAs;s 1y; fhzg;gLk; tpsf;fj;jpd;gb Fwpj;j fld; jPu;f;fg;gl;l

njhifahd &gh. 17>009>798.00 ftdj;jpy; vLj;Jf;nfhs;sg;gl;bUg;gjhf ,q;F njspthfpd;wJ.

,yq;if murfzf;fPl;Lj; ju ,yf;fk; - 03

Ke;jpa tUlj;jpy; fzf;fPl;Lj; jtnwhd;W ,lk; ngw;W ,Ug;gpd;>mjid elg;GtUlj;jpy; rup nra;tij tpLj;J>gpe;jpa fhyj;Jf;F nry;YgbahFk; tpjj;jpy; rup nra;tjw;Fupa eltbf;if vLf;Fk; gb mwpTWj;jy; toq;fg;gl;Ls;sJ. vdNt ,jd; gpd;G ,t;thwhd fUj;J Kuz;ghLfs; Vw;gl tha;g;gpUf;fhJ vd G+uzkhf ek;GfpNwd;.

Page 52: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

51

2.2.2 ,zf;fg;ghlw;w fl;Lg;ghl;Lf; fzf;F

guprPyidf;F cl;gLj;jg;gl;l tUlj;jpd; brk;gu; 31k; jpfjpapy; fpilf;f Ntz;ba cghaj;J}Jtu; rhu; Kw;gzj; njhif kPjpahf&gh. 848>736.00 fhzg;gl;lJld; mj;njhiff;Fupa kPjp cWjpg;gLj;jg;gl;bUe;jJld; mj;njhif fzf;fha;Tf;Fk; Kd;itf;fg;gl;bUe;jJ.

2.2.3 rl;ljpl;lq;fs;> epjpg; gpukhzq;fs; kw;Wk; Kfhikj;Jt KbTfSf;F

Kuz;gLjy;.

(m) gpupT 19I Vw;Wf; nfhs;fpNwd;. cs;ehl;L re;ijapy; muprp tpiy njhlu;ghd xOq;fPdk; fhzg;gl;l re;ju;g;gj;jpy;> nghJkf;fspd; eyed Kd;itj;jtz;zk; nraw;gl;L ,t;thwhd mtruKbtpid vLf;f Ntz;b Vw;gl;lJ.

(M) gpupT 19 (2)k; gpupT - ,q;F 1½tUlq;fSf;Fg; gjpyhf 8 khjq;fs; khj;jpuNk jhkjkhfpAs;sJ. vt;thwhapDk;>Fwpj;j gupe;Jiufs; 30.07.2014k; jpfjpapy; gzpg;ghsu; ehafj;jpd; mYtyfj;jpw;F mDg;gpitf;fg;gl;Ls;sd.

3. epjpapay; kPsha;T

3.1 epjpapay; ngWNgW

2014d; epjpmwpf;ifapd; gbnjhopw;ghl;Lg; ngWNgwhf&gh. 22>544>089.00 f;fhdkPjpj; njhif fhzg;gLfpwJ. ,j;njhif Ke;jpa Mz;Lld; xg;gpLifapy; &gh. 10>272>666.00 tpdhy; Fiwe;Js;sJld;;>Copau;fspd; rk;gsj; njhifapy; vjpu;ghu;j;jijtplTk; (nfhLg;gdT&gh. 3000) mjpfupg;G Vw;gl;lJ khj;jpuk; my;yhky;>jz;lg; gzk; ClhdtUkhdk; Ke;jpatUlj;ijtplTk; Fiwthf fpilj;jJNk ,e;epiyik Vw;glf; fhuzkhFk;.

4. njhopw;ghl;LkPsha;T

4.1 Kfhikj;Jtnraw; jpwdpd;ik

(m) gpupT 49 (3) ,d; gb ghtidahsu ;; epjpaj;jpypUe;J gzj;ij nryT nra;Ak; mjpfhuk; ghtidahsu; mjpfhurigf;Nf toq;fg;gl;Ls;sJld;>mjd; gb gzpg;ghsu; rigapd; mDkjpapd; Ngupy; khj;jpuk; Fwpj;j nryTfs; Nkw;nfhs;sg;gl;ld. ,jd; gpwF epjpaj;jpw;fhd ,t;thwhd nryTfis gzpg;ghsu; rigapd; mDkjpAld; khj;jpuk; my;yhky; jpiwNrupapd; ,zf;fg; ghl;LlDk; Nkw;nfhs;sTs;Nshk;.

(M) rl;lkhmjpgu; jpizf;fsk;> ghtidahsu;;; mYtyfs;; mjpfhurigf;Fupa rl;lj;ij jpUj;Jtjw;fhf mjid rl;ltiuQu; gpupTf;F Vw;fdNt mDg;gpitj;Js;sJ vd;gJld;>cj;Njr jpUj;jq;fSf;fpilapy; gzpg;ghsu; rigapd; mq;fj;jpdu; vz;zpf;if 21f;F Nkw;glhjtifapy; kl;Lg;gLj;jg; gl;Ls;sJld;> ,jD}lhf Fwpj;j rpf;fy; epiyikia eptu;j;jp nra;J nfhs;sKbAk;.

Page 53: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

52

(,) ,e;epiyikapid Vw;Wf; nfhs;tJld;> ,f;fl;lj;jpd; NghJ Fwpj;j gzpg;ghsu; rig mq;fj;jpdu;fs; jw;Nghija gzpg;ghsu; rigapy; cs;slf;fk; ngwtpy;iy vd;gJld;>Kd;tUk; fhyj;jpy; ,t;thwhd FOf;fspd; epakdq;fspd; NghJ Jiwrhu; mwpTs;s>Fwpg;ghf kUe;Jtiffspd; tpiyfis jPu;khdpf;Fk; FOf;fspd; epakdj;jpd; NghJFwpj;jkUe;J tiffs; gw;wp G+uz mw;pTs;stu;fisNa epakdk; nra;a Ntz;Lk; vd;w Njitia mikr;rpd; nrayhsu; Clhf nfsut mikr;riu mwpar; nra;aTk; Ntz;ba eltbf;iffs; Vw;fdNt Nkw;nfhs;sg;gl;Ls;sd.

(<) ghtidahsu ;;; mYtyfs;; mjpfhurigj; jiytupd; mYtyfj;ij etPdkag;gLj;Jtjw;fhd nrythdJ mjpfhurigapd; Clhf ,lk;ngwhjfhuzj;jpdhy; mr;nryT kjpg;gPL nra;ag;gltpy;iy. vt;thwhapDk;>Fwpj;j etPdkag;gLj;jypd; NghJ> mjNdhL njhlu;Ggl;l mYtyf cgfuzq;fs; tpiyf;F thq;fNtz;b Vw;gl;ljdhy;>mtruj; Njitnahd;whff; fUjp> Vida xJf;fPLfisAk; gad;gLj;jpathW>gzpg;ghsu; rigapd; mDkjpAld; Nkw;Fwpj;j nfhs;tdTfs; Nkw;nfhs;sg;gl;ld.

(c) me;jg; nghUl;fSf;fhd tpiy Nfhuy;fs; 17.11.2014k; jpfjpapy; Kbtile;Js;sJld;;> Mff; Fiwe;j tpiyfis rku;g;gpj;Js;s epWtdj;jpd; tpiyf;$Wfs; 19.11.2014k; jpfjpapNyNaEfu;Nthu; mYtyfs;; mjpfhurigf;F fpilj;Js;sd. mNjNghd;W>Fwpj;j epWtdk; mt;thW jhkjpj;J rku;g;gpj;j tpiyf;$WfSld;>vkJ epWtdk; tpiyNfhuy; njhlu;ghf Kd;itj;j epakq;fs; kw;Wk; Nfhupa jfty;fs; rku;g;gpf;fg;gltpy;iy. ,jd; fhuzkhf> ,Wjp kjpg;gplypd; NghJ ,e;j tpiyf;$Wfs; ftdj;jpy; vLf;fg;gltpy;iy.

4.2 njhopw;ghl;L nraw;wpwdpd;ik

(m) muprp

jw;Nghija re;ij epytuj;jpd; gpd;dzpapy; muprp tpiyia epu;zapg;gjpy; gpd;tUk; eilKiwr; rpf;fy;fs; Vw;gl;Ls;sd.

1. tul;;rpapd; fhuzkhf cw;gj;jpapy; tPo;r;rp Vw;gl;Ls;sJ - 2012k; Mz;by; ney; tpisr;ry; Fiwe;jjd; fhuzkhf re;ijf;fhd muprp toq;fspy; jl;Lg;ghL Vw;lgl;lJ.

2. ney;Yf;fhd cj;juthj tpiyia epu;zapj;jy; - muprp cw;gj;jpf;fhfjyh

1.66 fpNyh ney; Njitg;gLtJld; Vida nryTfisAk; ftdj;jpy; vLf;Fk; NghJ xUfpNyh muprpapd; cw;gj;jpr; nryT>mjd; fl;L g;ghl;Ltpiyia jhz;br; nry;tJ khj;jpuky;yhky;>

3. muprpia ,wf;Fkjp nra;jy; Clhf–Nkw; Fwpg;gpl;l Njitg;ghl;L epiyikfis rkhspf;Fk; nghUl;L muR ,jid ,wf;Fkjpnra;fpd;wJ. ,jdhy; re;ijf;fhdmuprptoq;fspy; mjpfupg;G Vw;gl;L tpiyf; FiwT Vw;gLfpd;wJ vdpDk; ,e ;epiyik ];jpukw;w jd;ikia nfhz;lJld; tpjpj;Js;s fl;Lg;ghl;L tpiyf;Fr; rkkhd ngWkjpapy; re;ijapy; tpiy jPu;khdpf;fg;gLtjpy;iy.

Page 54: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

53

Nkw;Fwpj;j epiyikapd; gpd;dzpapy;> muprp tpiyapy; jsk;gy; Vw;gLtJld;> muprp tpiyf; fl;Lg;ghL tpjpg;gJk; eilKiwapy; rhj;jpakw;wjhfpd;wJ. ,e;epiyikapy;> muprptpiy gw;wpatu;j;jkhdp mwptpj;jypy; jpUj;jk; nfhz;LtUtJk; rhj;jpakw;wjhfptpLfpd;wJ. vt;thwhapDk; ghtidahsu;;; mYtyfs;; mjpfhurigahdJ muprptpiy gw;wp njhlu;r;rpahf guprPyid nra;JtUtJld;>Njitahdre;ju;g;gj;jpy; re;ijapy; jpBu; Nrhjidfis Nkw;nfhz;Lk; tUfpd;wJ. mNj Nghd;W muprp ,wf;Fkj\p kw;Wk; ney;Yf;fhd cj;juthj tpiy vd;gtw;wpy; ];jpukhdepiyiknahd;iw eilKiwapy; milAk; NghJ muprpf;fhd Gjpafl;Lg;ghl;Lf;fhd tpiyia nfhz;Ltu my;yJ mt;thW Vw;glhtpl;lhy; Fwpj;j tu;j;jkhd mwptpj;jiy ,uj;Jr; nra;tjw;Fk; eltbf;if vLf;fg;gLk;.

(M) FbePu; Nghj;jy;:FbePiu milj;J tpw;gjw;F gad;gLj;jg;gLk ;Nghj;jy;fspy; ,yq;ifjuepu;za FwpaPl;il fl;lhag;gLj;Jk; gb ,yq;if juepu;za epWtdk; ghtidahsu;; mYtyfs;; mjpfhurigaplk; Ntz;LNfhs; tpLj;jpUe;jJld;>mJnjhlu;ghd mq;fPfhuj;jpid gzpg;ghsu; rigaplkpUe;J ghtidahsu;;; mYtyfs;; mjpfhurig ngw;wpUe;j NghjpYk;

$l>SLSnjhlu;ghd fl;lisnahd;iw tpLg;gjw;F Kd;ghf> ,jdhy; cw;gj;jpr; nryTf;F Vw;gLk; jhf;fj;jpidftdj;jpy; vLf;fg;glNtz;b Vw;gl;lJ.

NkYk;>Fwpj;j epWtdq;fSld; Fwpg;ghf cw;gj;jpahsu;fs; kw;Wk; ,yq;if juepu;zaepWtdk; Nghd;wtw;Wld; fye;jhNyhrpj;j tz;zk; ,J gw;wpaepiyik njhlu;e;Jk; Muhag;gl;L tUfpd;wJ.

,jd; mbg;gilapy;> Kjy; fl;lkhf FbePu;Nghj;;jy;fspy; (SLS) FwpaPl;il fl;lhag;gLj;Jk; tpjj;jpyhd tu;j;jkhdp mwptpj;jnyhd;W 11.06.2015k; jpfjpntspaplg;gl;lJ.

Fwpj;j ,e;j juepu;zak; eilKiwf;F te;j gpwF mjw;F Vw;gLk; cw;gj;jpr; nrythfpa ePu; kw;Wk; ePupd; juk; Nghd;w tw;iwftdj;jpy; vLj;j tz;zk; ePu; Nghj;jypd; tpiyia epu;zapg;gJ njhlu;gpy; ftdk; nrYj;jg;gl;Ls;sJ.

4.3 nraw;glhjkw;Wk; gad;gLj;jg;glhj nrhj;Jf;fs;

tPbNah Gifg;glf; fUtp :Fwpj;jepWtdq;fs; Clhfcupa gapw;rp jw;nghOJ toq;fg;gl;Ls;sJld;>mt;thW gapw;rp ngw;w mYtyu;fs; jkJ flikapd; NghJ tPbNah fkuh kw;Wk; Vida fkuhf;fis gad;gLj;Jtjw;F vw;wthW mit Fwpj;j gpuptpduplk; ifaspf;fg;gl;Ls;sJld; jw;nghOJ mit cupa Kiwapy; gad;gLj;jg;gl;Lk; tUfpd;wd.

4.4 nghUshjhuuPjpapy; ed;ikailahj nfhLf;fy; thq;fy;fs;

,Jgw;wp fzf;fha;T kw;Wk; Kfhikj;Jtr; nraw;FOf;fSld; fye;jhNyhrpj;j gpwF Fwpj;j njhiyNgrpfs; midj;Jk; nraw;glf;$ba epiyf;F khw;wg;gl;Ls;sd.

Page 55: பாவனைாளர் அலுவல்கள் அதிகா (சனப · 2018-03-24 · 7 ghtidahsu;; mYty;fs; mjpfhurig tUlhe;j mwpf;if - 2014 cs;slf;fk; 1. vq;fisg;

54

4.5 ,dq;fhzg;gl;l el;lq;fs;

Nkw;Fwp;j;j epiyikahdJ> 01.01.2011 Kjy; 28.04.2014f;F ,ilgl;l fhyj;jpy; fhzg;gl;ljhf guprPyidapd;NghNjh fz;lwpag;gl;lJld; mJ gw;wp mwpaf;fpilj;jJk; fhzpapd; Fwpj;j msT cl;gl KOf; fhzpj; Jz;ilAk; ghtidahsu;;; mYty;fs;; mjpfhurigapdhy; ghtidf;F vLf;fj; njhlq;fpAs;sJ. mj;Jld; ,t;thW $Ljyhf nrYj;jpAs;s gzj;njhifia r.njh.r epWtdj;jplkpUe;J kPsg;ngWtjw;fhdeltbf;ifAk; Nkw;nfhs;sg;gl;LtUfpd;wJ.

5. nghWg;Gf; $wy; kw;Wk; ey;yhl;rp

5.1 tUlhe;j mwpf;ifapid rigapy; rku;g;gpj;jy;.

2012k; tUlj;Jf;Fupa mwpf;if ghuhSkd;wj;jpy; rku;g;gpf;fg; gl;Ls;sJld; 2013 I mikr;ruitapy; Kd;itf;fg;gl;Ls;sJ.

6. fl;likg;G kw;Wk; fl;Lg;ghL

(m) nrhj;Jf;fis nfhs;tdT nra;jy;.

(M) nghUs; kjpg;gPL.

(,) fzf;fply;

`rpj;j jpy`ul;d jtprhsu;