accionamientos de aluminio con superficie lisa
TRANSCRIPT
Idóneos para usos en entornos higiénicos
Accionamientos de aluminio con superficie lisa
2 | www.nord.com
Grupo NORD DRIVESYSTEMS
2 | www.nord.com
MotorreductoresReductores industriales
Sede central y centro tecnológico en Bargteheide, cerca de Hamburgo.
Soluciones de accionamiento innovadoras para más de 100 sectores de la industria.
7 plantas de fabricación con tecnología de vanguardia producen reductores, motores y electrónica de accionamiento para sistemas de accionamiento integrales de un mismo proveedor.
NORD cuenta con 48 filiales en 36 países, así como con socios comerciales en más de 50 países. Estos ofrecen almacenamiento in situ, centros de montaje, apoyo técnico y servicio de atención al cliente.
Más de 4.000 empleados en todo el mundo crean soluciones específicas para cada cliente.
Variadores de frecuencia y arrancadores de motor
Fabricación de motores
Fabricación de reductores Fabricación de variadores
Producción y montaje Montaje en motorSede central en Bargteheide
www.nord.com | 3
Ventajas de los accionamientos de aluminio con superficie lisa de NORD
Los accionamientos NORD con superficie lisa combinan propiedades de material y diseño, ofreciendo así grandes ventajas.
Ligereza – el aluminio, como metal ligero, tiene una densidad aproximadamente tres veces menor a la del acero.
Elevada capacidad de refrigeración – la conductividad térmica del aluminio es ocho veces mayor que la del acero inoxidable.
Buena protección anticorrosión – el aluminio forma una capa protectora de óxido. Con la protección anticorrosión para superficies desarrollada por NORD, el aluminio adquiere una resistencia comparable a la del acero inoxidable (más información en el folleto S3900).
Diseño liso – los accionamientos con superficie lisa de NORD se caracterizan por su diseño lavable. Independientemente de la posición de montaje, los líquidos pueden escurrir, y por lo tanto, no hay ningún área en la que puedan acumularse líquidos corrosivos. Este es el requisito para su facilidad de limpieza.
Diseño higiénico – el diseño sin aletas de refrigeración y sin ventilador de los motores de superficie lisa NORD evita la acumulación de gérmenes y previene eficazmente su propagación gracias al flujo de aire de refrigeración.
Acero inoxidable
Índi
ce d
e pr
otec
ción
an
ticor
rosi
ón
Fundición gris Aluminio
Acero inoxidable
Cond
uctiv
idad
térm
ica
[ W/m
K]
Fundición gris Aluminio
Acero inoxidable
Dens
idad
[ g/c
m3 ]
Fundición gris Aluminio
140120100
80604020
0
10
8
6
4
2
0
4 | www.nord.com
Accionamientos de aluminio con superficie lisaNORD DRIVESYSTEMS
Gracias al diseño lavable del cárter del reductor, los accionamientos con superficie lisa de NORD son aptos para su uso en ámbitos con elevados requisitos higiénicos.
El diseño del motor lavable, sin aletas de refrigeración y sin ventilador, impide la acumulación de partículas, las cuales podrían convertirse en focos de gérmenes. El flujo de aire de refrigeración previene eficazmente la propagación de estos. Además tiene un funcionamiento extremadamente silencioso.
El diseño de los accionamientos con superficie lisa de NORD se ha ampliado por medio de juntas fabricadas con materiales con certificación FDA.
Accionamientos con superficie lisa
El diseño se ha llevado a cabo conforme a las normas y directivas alimentarias pertinentes:
DIN EN 1672-2:2005
3A 35-03
EHEDG Doc. 8
ANSI / BISSC / Z50.2-2003
ANSI / NSF / 3A – 14159-2-2000
Los accionamientos con superficie lisa y diseño higiénico, compuestos por reductor, motor y variador, cuentan de serie con:
Índice de protección IP66, opcionalmente hasta IP69K para los componentes eléctricos
En el modelo con tornillos de acero inoxidable, protección de superficies y anticorrosión (folleto S3900)
En el modelo con protección de superficies y anticorrosión (folleto S3900), el diseño higiénico del cárter se amplía por medio de:
Selección de tipos de tornillos lavables de acero inoxidable
Tapones para los taladros roscados no utilizados
www.nord.com | 5
Los variadores descentralizados de aluminio con superficie lisa representan la mejor elección para tareas de accionamiento descentralizadas. También está disponible un compacto montaje en motor (información en el folleto F3018 y catálogo E3000).
El diseño higiénico también se extiende a los límites del sistema entre motor y variador. NORD suministra conexiones de gran calidad para el motor, compuestas por:
Conectores de acero inoxidable V4A
Cable de motor resistente a los productos químicos
¡Variador con
nsd tupH también
disponible!
6 | www.nord.com
Accionamientos de aluminio con superficie lisaNORD DRIVESYSTEMS
Reductores rectos
Reductores coaxial de 1 tren
Par [
Nm]
Reductores coaxial de 2/ 3 trenes Reductores de ejes paralelos de 2 / 3 trenes
700
600
500
400
300
200
100
0
071.
1
171.
1
371.
1
571.
1
771.
1
072.
1
172.
1
372.
1
373.
1
572.
1
573.
1
672.
1
673.
1
0182
.1
0182
.1
0282
.1
0282
.1
1282
.1
1382
.1
La gama de accionamientos con superficie lisa de NORD
Basándose en el acreditado principio de componentes modulares de NORD, su gama de accionamientos con superficie lisa incluye componentes mecánicos y electrónicos combinados. Todos los reductores están disponibles como acoplamientos normalizados según IEC (abajo representados) o también para montaje directo. Cuentan con una amplia gama de pares y potencia.
www.nord.com | 7
** En lugar del prerreductor H10 de los acoplamientos normalizados según IEC, en el montaje directo, está disponible un prerreductor de i=5 (2SMID…) (más información en el catálogo G1035).
Reductores ortogonal
Reductores de engranaje cónico de 2 trenes
Par [
Nm]
Reductores de sinfín de 1 tren Reductores de sinfín de 2 trenes
700
600
500
400
300
200
100
0
9300
72.1
9307
2.1
9317
2.1
9337
2.1
9367
2.1
9377
2.1
1SM
I31
1SM
I40
1SM
I50
1SM
I63
1SM
I75
1SM
I40/
H10*
*
1SM
I50/
H10*
*
1SM
I63/
H10*
*
1SM
I75/
H10*
*
1SM
I40/
31
1SM
I50/
31
1SM
I63/
31
1SM
I75/
31
Motores
Motores síncronos de imanes permanentes
Motores asíncronos
Pote
ncia
[ kW
]
3
2
1
0IE571
IE480
IE490
IE4100
IE371
IE380
IE390
IE3100
* Los variadores NORDAC PRO representan la ampliación perfecta para el control de armario de distribución (más información en el folleto F3060 y catálogo E3000).
Variadores
BASE 180E PRO 500P*
Pote
ncia
[ kW
]
3
2
1
0BG1 BG2 BG1 BG2
8 | www.nord.com
Accionamientos de aluminio con superficie lisaNORD DRIVESYSTEMS
Funcionamiento autónomo
4 grupos de parámetros (conmutables online)
Regulación vectorial de corriente sin sensor (regulación ISD)
Tamaños 71 – 100
IP66 / IP69K (opcional)
Motor de aleación de aluminio
Tratamiento para superficies nsd tupH (opcional)
Tamaños: 2Tensión: 1~ 110 – 120 V, 1~ 200 – 240 V, 3~ 200 – 240 V, 3~ 380 – 500 VPotencia: 0,25 – 2,2 kW
Potencia: 0,12 – 2,2 kW
Tamaño 71
IP66 / IP69K (opcional)
Diseño compacto e higiénico
Máxima eficiencia operativa
Potencia: 0,35 – 1,1kW
Motores síncronos IE5+ (folleto S9012)
Motores de superficie lisa (catálogo M7010)
NORDAC BASE SK 180E Variadores de frecuencia descentralizado (catálogo E3000)
Modelo:
Cárter lavable (reductor y motor)
Piezas del cárter con tratamiento para superficies
Piezas DIN y normalizadas de acero inoxidable
Ejes de acero inoxidable
Retenes especiales
Aceite apto para uso alimentario
Soluciones de accionamiento integrales
www.nord.com | 9
Superficies lisas
Lubricación de por vida
Modelo IEC
Cárter monobloque de aleación de aluminio
Tamaños: 5Potencia: 0,12 – 2,2 kWPar de giro: 21 – 427 NmRelación de transmisión: 5,00 – 3.000:1
Modelo con patas o brida
Cárter de aleación de aluminio inyectado
Cárter UNICASE
Dimensiones estándar en la industria
Tamaños: 10Potencia: 0,12 – 2,2 kWPar de giro: 30 – 640 NmRelación de transmisión: 1,07– 402,80:1
Reductores coaxiales NORDBLOC.1® (catálogo G1000)
Reductores de sinfín UNIVERSAL SMI (catálogo G1035)
Modelo con patas o brida
Eje hueco o macizo
Cárter monobloque de aleación de aluminio
Tamaños: 6Potencia: 0,12 – 2,2 kWPar de giro: 50 – 660 NmRelación de transmisión: 3,03 – 70:1
Reductores de engranaje cónico NORDBLOC.1® SK 93x72.1 (catálogo G1014)
Superficies lisas
Modelos de 2 o 3 trenes
Cárter de aleación de aluminio
Eje hueco o macizo
Tamaños: 3Potencia: 0,12 – 4,0 kWPar de giro: 128 – 400 NmRelación de transmisión: 4,85 – 356,89:1
Reductores de ejes paralelos NORDBLOC.1® (catálogo G1000)
10 | www.nord.com
Accionamientos de aluminio con superficie lisaNORD DRIVESYSTEMS
Opciones de reductor para una integración óptima en la aplicación (selección del catálogo G1000)
Los reductores con superficie lisa de NORD cuentan con numerosas opciones disponibles, idóneas para adaptarse de forma individual a cada uso previsto. Por ello, su integración en el sistema de una instalación puede realizarse de una manera muy flexible.
Tapa de protección
Cierre de extremos de eje abiertos
Protección contra contacto accidental
Elemento de fijación V4A
Ampliación perfecta para el modelo pendular
Para extremos de eje macizo según DIN 332/2
Evita el desplazamiento axial
Apto para ejes macizos con y sin tope de eje
Eje de salida de acero inoxidable
Con una elevada protección anticorrosión
Retenes del eje de FKM / VITON
Aptos para soportar elevadas tensiones
Tanto para ejes estándar como especiales
Elevada resistencia térmica y química
Lubricantes aptos para uso alimentario
Conformidad según la norma H1 / FDA 178.3570
Diferentes clases de viscosidad en función de los requisitos de cada aplicación
Lubricantes para altas y bajas temperaturas
Brazo de reacción
Solución compacta y sencilla para reductores de modelo pendular
Amortiguación gracias a bujes de goma
Ideal para evitar la corrosión galvánica
www.nord.com | 11
Opciones de motor (selección de los catálogos M7000 y M7010)
Los motores de superficie lisa de NORD pueden ampliarse mediante opciones especiales con diseño lavable. Además, todas ellas están diseñadas para garantizar la protección anticorrosión y ofrecer un índice de protección para componentes eléctricos de hasta IP69K.
Caja de bornes del motor sellada
Terminales sellados de la caja de bornes
Protección adicional contra la penetración de agua en el compartimento del motor
Conector de motor V4A
Solución de conexión rápida
Instalación y cambio del motor sencillos
Diseño higiénico
Disponible con diseño recto y acodado de 90°
Freno de parada integrado
Freno con protección óptima gracias a la cubierta sellada
Pares de freno de 5 a 20 Nm
El control de freno puede integrarse en el conector de motor V4A
Encoder de motor integrado
Disponible encoder incremental con varios números de impulso e interfaces
En los motores IE3 e IE4, se encuentra bajo la cubierta sellada
En los motores IE5+, está integrado en el cárter
¡Freno y
encoder también
combinables!
IP
ES – S3950 N.º de mat. 6161912 / 2221Member of the NORD DRIVESYSTEMS Group
NORD MOTORREDUCTORES S.A.Oficinas centrales y fábrica de montajeC/ Montsià 31-37,Polígon Industrial Can Carner08211 Castellar del Vallès (Barcelona)T: +34 93 / 723 53 22F: +34 93 / 723 31 [email protected]