admiral markets uk ltd uk terms of business... · 2. kui turg liigub teie positsiooni suhtes...

Admiral Markets UK Ltd

16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003

Email: [email protected]


Registreeritud aadress: vt ülal

Registrinumber: 08171762

Tegutseb Ühendkuningriigi finantsjärelevalveasutuse FCA eeskirjade kohaselt, tegevusloa nr: 595450

1

Riskihoiatus: palume arvestada, et valuutade (FX või Forex) ja hinnavahe lepingutega (CFD)

kauplemisega kaasneb suur risk teie kapitalile ning see ei sobi kõigile investoritele. Teie

kasum või kahjum võib olla märksa suurem kui Admiral Markets UK Ltd-le tehtud

sissemakse summa. Samuti palume arvestada allpool loetletud asjaoludega.

1. Lisaks 5. jaotises ja käesoleva lepingu muudes sätetes kirjeldatud kohustustele esineb

oht, et võite kaotada kogu esialgse tagatise ja kõik täiendavad tagatised, mis on Admiral

Markets UK Ltd-le sisse makstud positsiooni säilitamise eesmärgil.

2. Kui turg liigub teie positsiooni suhtes vastassuunas või tagatise taset suurendatakse, võib

teil tekkida vajadus maksta oma positsiooni säilitamiseks lühikese etteteatamisajaga

märkimisväärseid täiendavaid rahasummasid.

3. Kui te ei täida täiendavate summade maksmise nõuet ettenähtud aja jooksul, võib

Admiral Markets UK Ltd omal äranägemisel likvideerida mõned või kõik teie positsioonid

kahjumiga.

4. Teie kahjum või kasum sõltub valuutakursside või kaubahindade kõikumisest või

muudest aluseks olevatest teguritest, mis ei pruugi olla Admiral Markets UK Ltd kontrolli

all.

5. Admiral Markets UK Ltd-le sisse makstud raha täielik valdus- ja/või omandiõigus läheb

osaliselt või täielikult üle Admiral Markets UK Ltd-le määral, mis on vajalik teie avatud

positsioonide tagamiseks või teie tegelike või tulevaste tingimuslike või potentsiaalsete

kohustuste katmiseks nii, et teil ei ole varalisi õigusi sisse makstud rahasumma vastavale

osale ja Admiral Markets UK Ltd võib teha sellega tehinguid iseseisvalt.

6. Internetis kauplemisega kaasnevad riskid, milleks muu hulgas on internetiühenduse, riist-

ja/või tarkvara rike. Kuna Admiral Markets UK Ltd ei kontrolli signaali liikumise kiirust teie

arvuti ja oma serverite vahel, ei saa Admiral Markets UK Ltd vastutada internetis

kauplemise ajal tekkivate sidekatkestuste, viivituste või muutuste eest. Palume

kontrollida, et teie kasutatav seade vastaks kasutatava tarkvara nõuetele, kuna Admiral

Markets UK Ltd ei saa selle eest vastutada.

7. Teie kohustus on tagada oma kauplemisplatvormi juurdepääsuandmete (sh

kasutajanime ja parooli) hoidmine salajas ning te nõustute, et Admiral Markets UK Ltd

jaoks on mõistlik võtta korraldus vastu, kui nimetatud andmed on õigesti sisestatud.

Teie kohustus on hoolikalt läbi lugeda tingimused, mis on esitatud käesolevas dokumendis

(ja asjaomastes lisades) ning kõigis muudes seoses kliendilepinguga Admiral Markets UK Ltd


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






2

välja antud dokumentides (kaasa arvatud riske käsitlevas teatises), mis võidakse edastada

otse teile või avaldada meie veebisaidil. Kõnealused dokumendid sisaldavad olulist teavet

teie ja meie õiguste ja kohustuste kohta seoses käesolevate üldtingimuste alusel meie poolt

teile pakutavate teenustega. Soovitame pöörata erilist tähelepanu käesoleva dokumendi 1.

jaotisele, mis peaks andma esmase ülevaate sellistest õigustest ja kohustustest.

Kliendilepingu esitamise ja esimese kauplemistehingu tegemisega nõustute ja kinnitate, et

kohaldatavad lepingutingimused on teile selged ning te mõistate käesolevaid üldtingimusi ja

muid teile edastatud või Admiral Markets UK Ltd veebisaidil seoses käesolevate

üldtingimustega avaldatud dokumente ning nõustute nendega. Kui teil on kahtlusi

käesolevate üldtingimuste tähenduse või kaasnevate riskide laadi suhtes, peaksite jätma

kliendilepingu tagastamata või tehingu tegemata. Kliendilepingu täitmise ja meile

esitamisega kinnitate, et olete lugenud teile edastatud või seoses käesoleva lepinguga meie

veebisaidil avaldatud dokumente, ning mõistate ja nõustute, et meievahelisi suhteid

reguleerivad käesolevad üldtingimused.

Teie kohustus on olla täielikult teadlik kaasnevatest riskidest ning käituda vajadusel

vastavalt oma parimale äranägemisele. Hinnavahe lepingutega kauplemine ei sobi kõigile

klientidele.

1. Üldine teave

1.1 Leping

Käesolev leping (Admiral Markets UK Ltd üldtingimused – „tingimused”) sõlmitakse

Ühendkuningriigi finantsjärelevalveasutuse (Financial Conduct Authority, FCA) loa ja

eeskirjade kohaselt tegutseva investeerimisühingu Admiral Markets UK Ltd (edaspidi „AM

UK Ltd”) ja teie (edaspidi „klient”) vahel. Meie suhte aluseks on käesolevad tingimused koos

kliendilepinguga.

Kõigis täiendavates tingimustes, mille AM UK Ltd on välja andnud ja mida on selgesõnaliselt

nimetatud käesolevate tingimuste lahutamatuks osaks (veebisaidil avaldatud kujul ja

olenemata sellest, kas neile on käesolevates tingimustes viidatud või mitte) kirjeldatakse AM

UK Ltd ja kliendi vahelise lepingulise suhte (edaspidi „leping”) tingimusi.

Riske käsitlev teatis, huvide konfliktide käsitlemise põhimõtted, parima täitmise reeglid ja

kõik muud kliendile edastatud või muul viisil veebisaidil kättesaadavaks tehtud dokumendid,

mida ei ole selgesõnaliselt nimetatud käesolevate tingimuste lahutamatuks osaks, ei sisalda

AM UK Ltd ja kliendi lepingulist suhet reguleerivaid tingimusi. Nende eesmärk on anda

kliendile olulist teavet lepingu alusel meie poolt pakutavate teenuste kohta. Enne käesoleva

lepinguga nõustumist peaks klient vastava teabega hoolikalt tutvuma ja seda kaaluma.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






3

1.2 Teave AM UK Ltd ning tema investeerimis- ja

kõrvalteenuste kohta

AM UK Ltd registreeritud asukoht on 16 St Clare Street London EC3N, Ühendkuningriik.

Ühendkuningriigi äriregistri (Companies House) number on 08171762 ja meie veebisaidi

aadress on www.admiralmarkets.co.uk („veebisait”).

Ühendkuningriigi finantsjärelevalveasutuse (FRN: 595450) on andnud Admiral Markets UK

Ltd-le loa osutada investeerimis- ja kõrvalteenuseid. Meie lubatud tegevusalade ja

toodetega saate tutvuda finantsjärelevalveasutuse veebisaidil

www.fsa.gov.uk/register/firmBasicDetails.do?sid=313643.

Admiral Markets UK Ltd pakub investeerimis- ja kõrvalteenuseid Ühendkuningriigis ning

võib pakkuda ühte või mitut sellist teenust piiriüleselt ka muudes ELi riikides (ühtse

tegevusloa alusel) vastavalt kehtivatele ELi finantsinstrumentide turgude direktiividele ja

nende võimalikele muudatustele. Kui AM UK Ltd asutab muudes ELi riikides investeerimis-

või kõrvalteenuste osutamiseks kohaliku filiaali, peab ta täitma kohalike seaduste ja

õigusaktidega selliste teenuste suhtes kehtestatud eeskirju. Nõudmisel on saadaval loetelu

ELi riikidest, kus Admiral Markets UK Ltd-l on õigus osutada piiriüleselt ühte või mitut

eespool osutatud investeerimis- või kõrvalteenust. Teavet teenuste kohta, mida AM UK Ltd-l

on õigus osutada muudes ELi riikides, võib saada ka kohalikelt investeerimisühingute

järelevalvega tegelevatelt reguleerivatelt asutustelt.

Ühendkuningriigi finantsjärelevalveasutuse registreeritud asukoht on 25 The North

Colonnade, Canary Wharf, London, E14 5HS, Ühendkuningriik. Finantsjärelevalveasutuse

veebisaidi aadress on www.fca.gov.uk.

1.3 Kliendi raha

Kõiki kliendi poolt ühingule üle antud või investeerimisteenuste osutamiseks kliendi nimel

ettevõtte käes hoitavaid rahasummasid hoitakse kliendi nimel ja/või ühingu nimel kliendi

arvel kontot haldavas asutuses. Ettevõtte ei vastuta mis tahes panga või kolmanda isiku

tegevustõrke või maksejõuetuse eest, kuid osa pangas või kolmanda isiku juures hoitavast

kliendi rahast võib olla kaitstud investeeringute tagamise skeemi või hoiuste tagamise

skeemi (Ühendkuningriigis vastavalt Financial Services Compensation Scheme (FSCS) ja

Financial Ombudsman Service (FOS)) abil.

http://www.admiralmarkets.co.uk/

http://www.fsa.gov.uk/register/firmBasicDetails.do?sid=313643


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






4

1.4 Liigitamine ja sobivus

Enne kliendi esitatud taotluse menetlemist liigitab AM UK Ltd kõik kliendid tavakliendi

kategooriasse. Kui klient soovib saada asjatundliku kliendi või võrdse vastaspoole staatust,

peab ta esitama sellekohase täidetud küsimustiku (selle saab nõudmisel meie käest). Kliendi

suhtes kohaldatakse vastava kategooria klientide jaoks Ühendkuningriigi õiguse ja

õigusaktidega (või muude ELi riikide, kus me teenuseid osutame, õiguse ja õigusaktidega)

ette nähtud kaitset. Üldiselt on tavaklientidele ette nähtud suurem kaitse kui asjatundlikele

klientidele ning võrdsetele vastaspooltele antav kaitse on piiratud. Klient võib (teatud

tingimustel) esitada taotluse oma kategooria muutmiseks tavakliendist asjatundlikuks

kliendiks või vastupidi ning AM UK Ltd-l on õigus taotlus rahuldada või rahuldamata jätta.

Kui klient kuulub tavaklientide kategooriasse, hindame tema teadmisi ja kogemusi seoses

käesoleva lepingu alusel finantsinstrumentidega kauplemisega kliendi esitatud teabe põhjal

ning vajadusel teatame kliendile, et käesoleva lepingu alusel meie poolt pakutavad

investeerimisteenused ei ole tema jaoks sobivad.

1.5 Riskihoiatus

Enne käesoleva lepinguga nõustumist peaks klient hoolikalt tutvuma veebisaidil avaldatud

riske käsitleva teatisega ning seda arvesse võtma. Riske käsitlevas teatises kirjeldatakse

valuutakursside lepingutesse ja hinnavahe lepingutesse investeerimisega kaasnevaid

konkreetseid riske. Admiral Markets UK Ltd käsitab kliendi konto avamise taotlust ja selle

taotluse rahuldamist ühemõttelise tõendina sellest, et klient on riske käsitleva teatisega

tutvunud ja on valmis võtma selles kirjeldatud riske, mõistes, et riske käsitlev teatis on

abimaterjal, milles ei kirjeldata kõiki hinnavahe lepingutega kauplemisega seotud riske.

Kliendi kohustus on tagada, et ta on täielikult teadlik kõigist kõnealustest riskidest, ning

vajadusel küsida nõu enne käesoleva lepinguga nõustumist.

1.6 Huvide konfliktide käsitlemise põhimõtted

Klient peaks olema teadlik, et käesoleva lepingu alusel kliendile investeerimisteenuseid

osutades tekib AM UK Ltd-l huve (sealhulgas huve, mis tulenevad meie kohustustest teiste

klientide või osapoolt ees), mis võivad olla konfliktis kliendi huvidega ning teatud konflikte ei

ole võimalik tõhusalt vältida ega leevendada ilma meie noteeritud hindade vaba kujunemist

mõjutamata. Hinnavahe lepingutega kauplemisel tekib kliendi kasum või kahjum

kauplemispositsiooni avamis- või sulgemishindade (või vahetuskursside) vahest.

AM UK Ltd-l ei üle üldjuhul kliendi ees parima täitmise kohustust, sest AM UK Ltd teeb

kliendiga tehinguid noteeringute alusel, kuid ei täida tehingukorraldusi kliendi esindajana.

Kui klient soovib sõlmida AM UK Ltd-ga konkreetse lepingu, võib ta otsustada, kas teha seda

AM UK Ltd poolt vastava lepingu suhtes noteeritud hinnaga (või vahetuskursiga) või mitte.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






5

AM UK Ltd määrab oma ainuäranägemisel kindlaks hinnad (või vahetuskursid) (ja vastava

nõudlus- ja pakkumishinna vahe), mille korral ta on valmis kliendiga lepingu sõlmima, võttes

arvesse konkurentide ja muude vahendajate noteeritud hinnatasemeid, üldisi turutingimusi

ja muid tegureid, nt AM UK Ltd risk seoses aluseks olevate finantsinstrumentidega. Palume

tutvuda meie veebisaidil avaldatud parima täitmise reeglitega.

Klient mõistab ja nõustub, et kõnealuse hinnakujundusega kaasnevad AM UK Ltd

vastandlikud huvid, mis kuuluvad lahutamatult käesoleva lepingu alusel teostatava AM UK

Ltd investeerimistegevuse juurde. AM UK Ltd osutab kliendile kauplemisteenuseid eeldusel,

et klient nõustub AM UK Ltd hinnakujunduse reeglite ja praktikaga ning usub, et AM UK Ltd

hinnakujundus tagab kliendi huvide õiglase kohtlemise.

Kui AM UK Ltd rakendab põhjendatud meetmeid, et vältida või leevendada oma teenuste

osutamise käigus tekkivaid konflikte, mis võivad tõenäoliselt oluliselt mõjutada kliendi huve,

teeb AM UK Ltd seda vastavalt oma huvide konfliktide käsitlemise reeglitele, mille sätete

eesmärk on muu hulgas:

1. kirjeldada põhilisi allikaid, millest võivad meie poolt käesoleva lepingu alusel teenuseid

osutades tekkida konfliktid või võimalikud konfliktid kliendi huvidega;

2. määrata kindlaks tegevuskorrad, mille järgi AM UK Ltd kõnealuseid konflikte igakordselt

kindlaks teeb ja haldab;

3. nimetada juhud, mille korral konflikti esinemisest tuleb kliendile teata enne, kui AM UK

Ltd võib käesoleva lepingu alusel korralduse täita, et klient saaks otsustada, kas ta soovib

korralduse kinnitada või mitte;

4. määrata kindlaks tegevuskorrad, mille järgi huvide konfliktide käsitlemise reegleid

vajaduse korral läbi vaadatakse või regulaarselt uuendatakse.

Huvide konfliktide käsitlemise reeglite kokkuvõte on avaldatud veebisaidil. Kliendi soovil

antakse talle üksikasjalikumat teavet.

1.7 Lepinguga hõlmatud teenused

Käesolevat lepingut kohaldatakse ainult 2. jaotises kirjeldatud teenuste suhtes. AM UK Ltd

muud tegevused, mida teostatakse punktis 1.2 osutatud investeerimis- ja kõrvalteenuste

raames, ei kuulu käesoleva lepingu kohaldamisalasse.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






6

1.8 Teenus- ja komisjonitasud

Kõik käesoleva lepingu alusel kohaldatavad AM UK Ltd teenus- ja komisjonitasud on esitatud

hinnakirjas.

1.9 Lepingu muudatused

AM UK Ltd-l on õigus kaesolevat lepingut (ja selle lisasid) aeg-ajalt tervikuna või osaliselt

muuta vastavalt punktis 16.3 sätestatud tingimustele. Me esitame muudatuste kohta omal

äranägemisel teate või teatud kindlatel juhtudel teeme muudatused ilma ette teatamata.

Täpsem teave on esitatud punktis 16.3.

1.10 Keeled

Me suhtleme kliendiga inglise keeles. Leping ja kõik seoses lepinguga väljastatavad (otse

kliendile esitatavad või veebisaidil avaldatud) AM UK Ltd dokumendid (edaspidi koos

lepinguga ühiselt nimetatud „AM UK Ltd dokumendid”) koostatakse inglise keeles. ELi

riikides (piiriüleseid) teenuseid osutades võib AM UK Ltd nõustuda kliendiga suhtlema

kohalikus keeles ja AM UK Ltd dokumendid (või osa neist) võidakse meie äranägemisel

tõlkida vastavasse keelde. Tõlgitud dokumente tuleb kasutada ainult informatiivsena ning

esitatud teabe ja/või sõnastuse vastuolu korral loetakse ülimuslikuks ingliskeelne versioon.

1.11 Lisateave

Käesoleva lepingu ja selle alusel Admiral Markets UK Ltd poolt osutatavate teenuste kohta

olulise lisateabe saamiseks palume tutvuda allpool nimetatud jaotiste ja osutatud lisadega:

1. parima täitmise reeglid, 2. jaotis;

2. Admiral Markets UK Ltd aruandekohustused, 9. jaotis;

3. klientide kaebuste lahendamine, 17. jaotis.

1.12 Mõisted

Käesolevas lepingus mõistetena kasutatavate sõnade ja väljendite tähendused on esitatud

18. jaotises osutatud sätetes.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






7

2. AM UK Ltd teenused

2.1

Tingimusel, et klient täidab käesolevast lepingust tulenevaid kohustusi, võib AM UK Ltd

osutada talle järgmisi teenuseid (edaspidi „teenused”):

1. klientidega alusvara loendis loetletud valuuta, indeksite, aktsiate, väärismetallide, nafta,

kaupade ning finantsinstrumentide ja -toodete hinnavahe lepingute (mida vastavalt

nimetatakse „lepingud”, „kauplemispositsioonid” ja „alusvara”) sõlmimine ning

maaklerina, mitte kliendi esindajana tegutsemine;

2. lepingutega seotud korralduste vastuvõtmine ja teistele investeerimisühingutele või

kliendi nimel tegutsevatele vahendajatele edastamine. AM UK Ltd vastava nõusoleku

korral loetakse teenuste hulka kuuluvaks kõik sellised kõrvalteenused, mida AM UK Ltd-l

on õigus osutada Ühendkuningriigi finantsjärelevalveasutuse loa alusel, kui klient seda

soovib. Kui AM UK Ltd-ga ei ole sõlmitud teistsugust selgesõnalist kirjalikku kokkulepet,

loetakse, et AM UK Ltd osutab kliendi korralduste täitmisel eespool esitatud lõikele 1

vastavat teenust („tehingute tegemine oma kulul”).

2.2

Kui ei ole sõlmitud teistsugust kirjalikku kokkulepet, osutab AM UK Ltd punktis 2.1 lõike 1

kohast teenust kliendi korralduste täitmisel oma arvel ja nimel ning mitte kliendi nimel. AM

UK Ltd noteerib (platvormi vahendusel või muul viisil) hinna (või vahetuskursi), millega ta on

nõus konkreetse lepingu sõlmima, ning klient võib otsustada, kas sõlmida vastav leping

meie noteeritud hinnaga (või vahetuskursiga) käesolevas lepingus sätestatud tingimustel.

Kohaldatava finantsinstrumentide turgude direktiivi kohaselt ei ole AM UK Ltd-l seega

kliendi ees parima täitmise kohustust, välja arvatud juhul, kui ta annab selgesõnalise

kirjaliku nõusoleku osutada teenust kliendi nimel. Kui AM UK Ltd täidab korralduse kliendi

nimel, tegutseb ta üldjuhul oma kehtivate korralduste täitmise põhimõtete (parima täitmise

reeglite) kohaselt. Kehtivad parima täitmise reeglid on kliendile esitatud ning on samuti

kättesaadavad veebisaidil.

AM UK Ltd ei osuta kliendile seoses käesoleva lepingu alusel tehtud korralduste, lepingute

või muude käesoleva lepinguga seotud küsimustega maksundusalaseid ega muid

nõustamisteenuseid peale selle, et AM UK Ltd hindab teenuste sobivust ja käesolevat

lepingut sõlmiva kliendi asjatundlikkust finantsinstrumentide turgude direktiivi ning jaotiste

1.4 ja 3.2 kohaselt. Enne käesoleva lepingu sõlmimist, korralduste tegemist või käesoleva

lepingu alusel mis tahes lepingute sõlmimist võib klient soovi korral kasutada sõltumatu

nõustaja teenuseid.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






8

2.3

Kui AM UK Ltd-ga ei ole kirjalikult teisiti kokku lepitud, sõlmib klient käesoleva lepingu

printsipaalina, mitte mõne teise isiku esindajana.

2.4

Klient mõistab ja nõustub, et AM UK Ltd tegeleb kauplemisega 24 tundi päevas viiel päeval

nädalas alates GMT-aja järgi kella 22.00 pühapäeval kuni kella 22.00 reedel või muudel

kauplemisperioodidel, mis avaldatakse veebisaidil iga alusvara turu kohta. Kui punktist 2.6 ja

käesoleva lepingu üldistest tingimustest ei tulene teisiti, tegeleb AM UK Ltd hindade

noteerimise ning lepingutega seotud korralduste või juhiste vastuvõtmisega ainult

nimetatud ajavahemikel.

2.5

Kui AM UK Ltd põhjendatud arvamuse kohaselt mõjutab mõne riigi riigipüha sealset

alusvara turgu, ei ole AM UK Ltd kohustatud noteerima selle turu lepingutega seotud hindu

ja ei võta vastu vastavaid korraldusi ega juhiseid. AM UK Ltd avaldab oma veebisaidil ja/või

platvormis aeg-ajalt mõistliku tähtajaga eelteateid selliste riigipühade ja nendest mõjutatud

lepingute kohta. Mõnel juhul saab lepingutega kaubelda ainult sel ajal, kui vastav alusvaraga

kauplemise börs töötab. Kui kauplemine on seotud mõne sellise lepinguga, ei ole AM UK Ltd

kohustatud noteerima hindu ja ei võta vastu korraldusi ega juhiseid sel ajal, kui vastav börs

ei tööta. AM UK Ltd püüab oma veebisaidil ja/ platvormis klienti teavitada sellistest

lepingutest, mille suhtes kehtivad kõnealused kauplemisaja piirangud.

2.6

Kauplemisaja või muude punktides 2.5 ja 2.6 osutatud andmete muutumist ei käsitata

käesoleva lepingu muudatusena ning see jõustub AM UK Ltd sellekohase otsuse tegemise

või vastava sündmuse toimumise ajal ilma kohustuseta sellest eelnevalt kliendile teatada

(piiramata punktist 2.6 tulenevaid AM UK Ltd kohustusi).


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






9

3. Konto

3.1.

Enne korralduste tegemist või juhiste andmist või AM UK Ltd-ga käesoleva lepingu alusel mis

tahes lepingute sõlmimist avab klient AM UK Ltd-s konto (edaspidi „konto”). Korraldusi ei

teha ja lepinguid ei saa sõlmida enne, kui konto avamise taotlus on rahuldatud, konto on

avatud ning sellele on tehtud kauplemiseks kasutatavate vahendite sissemakse vastavalt

käesolevale lepingule.

3.2

Konto avamiseks peab klient täitma ja esitama kliendilepingu (mille suhtes kehtivad punktis

3.3 sätestatud AM UK Ltd õigused). Pärast kliendilepingu ja eespool osutatud

lisadokumentide kättesaamist võib AM UK Ltd teostada mis tahes otsinguid ja päringuid,

mida ta peab vajalikuks kliendi krediidivõime hindamiseks, kaasa arvatud päringud

pankadele, krediidiinfo teenuseid osutavatele asutustele ja muudele usaldusväärsetele

allikatele. AM UK Ltd võib kasutada kliendilepingu hindamiseks laenuvõime hindamise

mudelit, et kontrollida kliendi isikusamasust ja kaaluda võimalikke muudatusi kliendi konto

kasutamise võimalustes. Teavet võidakse kasutada ka võlgade jälgimiseks, rahapesu või

terrorismi rahastamise tõkestamiseks ning konto haldamiseks. Klient annab AM UK Ltd-le

loa kasutada andmeid eespool nimetatud kontrollide teostamiseks seoses kliendilepinguga

ja üldiselt käesoleva lepinguga.

Klient teatab AM UK Ltd-le viivitamatult kirjalikult kõigist olulistest muudatustest

kliendilepinguga AM UK Ltd-le esitatud andmetes, näiteks seoses kontaktandmetega või

kliendi rahalist seisu ebasoodsalt mõjutavate asjaoludega.

3.3

AM UK Ltd-l on õigus kliendilepinguga nõustuda või see tagasi lükata. Kui AM UK Ltd

nõustub kliendilepinguga, teatatakse kliendile konto number ja tal palutakse teha esimene

sissemakse („algdeposiit”)) vastavalt kliendilepingus sisalduvatele juhistele ja veebisaidil

avaldatud muudele tegevussuunistele. Algdeposiidi tegemiseks võib kasutada tunnustatud

krediitkaarti, ülekannet meie kliendiraha konto(de)le Barklaysi pangas või Skrilli või Netelleri

rahaülekannet AM UK Ltd-le.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






10

3.4

Klient võib alustada AM UK Ltd-ga kauplemist pärast algdeposiidi laekumist AM UK Ltd

kliendiraha pangakontole vastavalt punktile 3.7, kuid AM UK Ltd võib oma äranägemisel

anda kliendile loa alustada kauplemist kuni kaks tööpäeva enne algdeposiidi laekumist, kui

AM UK Ltd on deposiidisumma osalise või täieliku laenamise tulemusena veendunud, et

maksekorraldus on tehtud.

3.5

Konto avatakse kliendi nimele (kasutades kliendi hiljutisele kehtivale

isikutunnistusele/passile kantud nime). Klient võib avada oma nimele ka ühe või mitu

lisakontot. Kui klient avab kaks või rohkem kontot, käsitleb AM UK Ltd selliseid kontosid

eraldi, lähtudes käesoleva lepingu sätetest, ning kõiki lepingus sisalduvaid osutusi kontole

käsitatakse osutustena ühele kontole, mitte kõigile kontodele ühiselt. Kliendi soovi korral

võib AM UK Ltd oma äranägemisel nõustuda kliendi kahe või enama avatud konto

käsitamisega ühe kontona, teavitades klienti sellest kirjalikult. Sellisel juhul loetakse kõik

käesolevas lepingus sisalduvad osutused kontole osutusteks kõigile kontodele, mida AM UK

Ltd käsitleb ühiselt.

3.6

Klient võib piiratud õigusi andva volikirjaga määrata mõne teise isiku („volitatud isik”), kellel

on õigus kliendi nimel kontol kaubelda ning AM UK Ltd-le korraldusi ja/või juhiseid anda.

Olemasoleva piiratud õigusi andva volikirja vormi täitmiseks peab klient meie poole

pöörduma. Kui klient muudab isikut, kes on volitatud kontol kauplema, peab ta sellest AM

UK Ltd-le kirjalikult teatama. Kuni kliendilt volitatud isiku volituste tühistamise või tema

asendamise kohta kirjaliku teate saamiseni on AM UK Ltd-l õigus võtta vastu volitatud isiku

korraldusi ja/või juhiseid kontol kauplemiseks ning klient tunnistab sellised korraldused

ja/või juhised kehtivaks ja siduvaks.

Kahtluse vältimiseks kinnitatakse, et volitatud isiku määramine ei takista kliendil kontot

vahetult kasutada ning AM UK Ltd ei ole kohustatud kliendi korraldusi või juhiseid tagasi

lükkama või ignoreerima kliendi ja volitatud isiku vahel sõlmitud mis tahes kokkulepete

alusel. Sellised kokkulepped ei ole AM UK Ltd jaoks siduvad.

AM UK Ltd-l on lubatud tegutseda vastavalt suulistele, kirjalikele või elektroonilistele

juhistele, mille on edastanud volitatud isik või isik, kes näib olevat klient või volitatud isik,

isegi kui see isik ei ole tegelikult klient ega volitatud isik. Eelkõige on AM UK Ltd-l õigus täita

kõiki juhiseid või korraldusi, mille edastamisel on kasutatud kliendi kasutajanime, parooli ja

kontonumbrit.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






11

Klient võib anda korralduse, et AM UK Ltd teeks volitatud isikule makseid, kasutades selleks

korralduse tegemise ajal kontol olevaid vabu vahendeid.

3.7

Algdeposiit ja kliendi oma algatusel või AM UK Ltd nõudmisel käesoleva lepingu alusel sisse

makstud täiendavad summad („kliendi deposiidid”) kantakse kliendi pangakontole AM UK

Ltd-s („AM UK Ltd kliendiraha konto”) ning seda hallatakse kliendi nimel vastavalt punktile

3.9.

3.8

Kliendi deposiitide kandmisel kliendiraha kontole arvestatakse maha kõik tasumisele

kuuluvad panga teenustasud, komisjonitasud või muud tasud või kulud. Klient loobub

õigusest saada AM UK Ltd kliendiraha konto kreeditipoolel olevate kliendi deposiitide

positiivselt jäägilt intressi tingimusel, et AM UK Ltd kliendiraha konto jäägist ei võeta raha

panga teenustasude, komisjonitasude, kulutuste ega kulude katteks ning kõigist käesoleva

lepingu alusel raha väljavõtmise korras kliendile tehtavatest või AM UK Ltd poolt lubatud

rahaülekannetest arvestatakse maha kõik tasumisele kuuluvad panga teenustasud,

komisjonitasud või muud tasud või kulud.

3.9

Kui käesoleva punkti 3.9 järgnevatest sätetest ei tulene teisiti, käsitletakse kõiki kliendi

deposiite kliendi rahana vastavalt kohaldatavatele Ühendkuningriigi õigusaktidele ja

finantsjärelevalveasutuse eeskirjadele (Ühendkuningriigi finantsjärelevalveasutuse

käsiraamatu kliendi vara käsitlev osa „CASS”) ning AM UK Ltd käsutab kliendi raha vastavalt

CASS-i nõuetele. Klient mõistab ja nõustub, et vastavalt punktile 8.2 AM UK Ltd poolt

kindlaks määratud osa kliendi deposiitidest ei ole kliendi raha ning eeldatakse, et klient on

andnud AM UK Ltd-le üle kliendi deposiitide vastava osa täieliku omandi- ja valdusõiguse nii,

et kliendil ei ole varalisi õigusi kliendi deposiitide vastavale osale, mida ülejäänud

deposiitidest ei eraldata. AM UK Ltd võib käsutada seda osa kliendi deposiitidest, mis ei

kuulu kliendi raha hulka, omal käel ning muu hulgas kanda seda mis tahes muule

pangakontole peale AM UK Ltd kliendiraha konto, kui käesolevas lepingus sätestatud kliendi

õigustest, lahtiütlustest ja kohustustest (kaasa arvatud punktist 3.8 tulenevad õigused ja

lahtiütlused, kuid välja arvatud punktidest 8.1 ja 8.3 tulenevad õigused) ei tulene teisiti.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






12

3.10

Konto vääringuna („baasvaluuta”) kasutatakse kliendi ja AM UK Ltd vahel selgesõnaliselt

kirjalikult kokku lepitud vääringut või sellise kokkuleppe puudumise korral naelsterlingit

(GBP). Mis tahes kasumi, teenistuse, kahjumi, kulu, kohustuse või muu asjaolu alusel poolte

vahel tasumisele kuuluvad maksed, mis tehakse või mille tasumise kohustus tekib käesoleva

lepingu alusel või sellega seoses ja mida ei denomineerita baasvaluutas, arvestatakse

ümber baasvaluutasse kehtiva vahetuskursi alusel, mille määrab oma äranägemisel kindlaks

AM UK Ltd.

3.11

Seoses mis tahes lepingu või AM UK Ltd osutatud teenuse või muul viisil seoses käesoleva

lepinguga tekkinud mis tahes kasumi, teenistuse, kahjumi, kulu ja kohustuse (kaasa arvatud

käesoleva lepingu kohaselt tasumisele kuuluv AM UK Ltd teenustasu ja punkti 3.10 alusel

tekkinud kasum või kahjum valuutakursi muutustest) arveldamiseks krediteeritakse või

debiteeritakse kontot.

3.12

Klient võib kontolt igal ajal raha välja võtta, esitades selleks AM UK Ltd-le kirjaliku taotluse.

Taotletav summa peab olema kontol kasutatavate vahendite piires, kusjuures kasutatavad

vahendid sõltuvad kehtivatest avatud positsioonide tagatisenõuetest. AM UK Ltd võib oma

äranägemisel väljamaksest keelduda (või sellest vajadusel teatud summa kinni pidada)

järgmistel juhtudel:

1. seoses avatud lepingutega esineb arvestuslik kahjum;

2. alusvara turu tingimusi arvestades on alust arvata, et vastavaid vahendeid läheb vaja

tulevaste tagatisenõuete katteks;

3. kliendil on seoses mõne muu kontiga AM UK Ltd ees tingimuslikke kohustusi;

4. AM UK Ltd on kohustatud vastava makse kinni pidama või sellest keelduma kohaldatava

õiguse või eeskirjade kohaselt; või

5. AM UK Ltd ja kliendi vahel on lahendamata vaidlus seoses käesoleva lepingu või mõne

seotud lepinguga.

AM UK Ltd teeb kõnealused väljamaksed vastavalt punktile 3.8. AM UK Ltd ei tee kontolt

väljamakseid ühelegi kolmandale isikule (välja arvatud volitatud isikule, kui ta on määratud).


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






13

3.13

Klient kasutab AM UK Ltd-le kliendi deposiidi tegemise teatiste ja väljamaksetaotluste

esitamiseks veebisaidil saadaolevaid vorme, mis saadetakse AM UK Ltd-le faksi või e-posti

teel.

4. Tagatis

4.1

Klient tagab, et kontojääk on alati vähemalt võrdne kõigi kliendi deposiitide summaga

(igaüks eraldi nimetatud kui „tagatis”), mida AM UK Ltd nõuab seoses avatud lepingute ja

kliendi muude positsioonidega, mis on seotud AM UK Ltd poolt pakutava teenusega. Iga

kauplemispositsiooni korral kehtiv tagatisnõue on avaldatud iga toote

kauplemisspetsifikatsioonides. AM UK Ltd võib oma ainuäranägemisel tagatisi igal ajal

muuta ning uued tagatised avaldatakse eespool nimetatud kujul ja jõustuvad viivitamatult

kliendi avatava iga uue kauplemispositsiooni suhtes. Kui AM UK Ltd teatab kliendile

kirjalikult uutest tagatisnõuetest, jõustuvad need samuti viivitamatult kliendi kõigi

kauplemispositsioonide suhtes, mis on teate esitamise ajal juba avatud.

4.2

Klient mõistab ja nõustub, et:

1. konto jääk peab alati olema piisav punkti 4.1 kohaselt kehtestatud tagatisnõuete

katmiseks;

2. eespool nimetatud tagatisnõuete täidetuse kindlakstegemisel kohaldatakse punkti 4.3;

3. klient peab pidevalt jälgima konto jäägi vastavust tagatisnõuetele;

4. AM UK Ltd võib (kuid ei ole kohustatud) teatada kliendile, et konto jäägist ei piisa

olemasolevate kauplemispositsioonide tagatisnõuete katmiseks ja/või uue

kauplemispositsiooni avamiseks;

5. tagatisnõuete mittetäitmine tähendab lepinguliste kohustuste rikkumist, mis võib

põhjustada käesoleva lepingu alusel kliendi jaoks ebasoodsaid tagajärgi; ja


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






14

6. tagatisnõuete eesmärk ei ole katta kliendi kõiki kohustusi seoses avatud

kauplemispositsioonidega.

4.3

Kliendi avatud kauplemispositsioone hinnatakse kauplemisajal pidevalt turuhinnas. Klient

mõistab ja nõustub, et konto jääk võib muutuda ebapiisavaks seoses järgmiste asjaoludega:

1. turu liikumine kliendile ebasoodsas suunas ühes või mitmes kauplemispositsioonis (mille

tagajärjel turuhinnas hinnatud kahjum arvestatakse kontole);

2. AM UK Ltd kehtestab uued tagatisnõuded (vastavalt punktile 4.1); ja

3. AM UK Ltd lubab kliendil kaubelda, kuigi tagatisnõuded ei ole täidetud.

Kui konto jääk muutub tagatisnõuete katmiseks ebapiisavaks, siis AM UK Ltd:

1. ei võta vastu uusi tehingukorraldusi (kuid AM UK Ltd võib oma ainuäranägemisel lubada

kliendil kaubelda, ilma et see piiraks AM UK Ltd mis tahes õigusi ja heastamisvahendeid,

mis tulenevad käesolevast lepingust, mida ei loeta kõnealuse otsusega tühistatuks);

2. võib (kuid ei ole kohustatud) nõuda kliendilt täiendavate tagatiste sissemaksmist; ja

3. võib sulgeda ühe või mitu kliendi avatud kauplemispositsiooni, et vähendada

tagatisnõuet allapoole konto jäägi taset.

4.4


1. platvormi seadistustega võidakse automaatselt peatada kauplemistegevus, mille

tagajärjeks oleks tagatisnõuete rikkumine (piiramata mingeid käesolevast lepingust

tulenevaid AM UK Ltd õigusi ja heastamisvahendeid juhul, kui automaatsed

peatamismehhanismid ei toimi nõuetekohaselt või AM UK Ltd otsustab lubada kliendil

kaubelda) või kontol olevate vabade vahendite vähenemine alla kindlaksmääratud

protsendi tagatisnõuetest; ja

2. avatud kauplemispositsioonide sulgemist alustatakse kõige suurema kahjumiga

positsioonidest (siiski võib AM UK Ltd kõnealust sulgemiskorraldust igakordselt oma

parema äranägemise kohaselt muuta).


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






15

5. Kauplemine

5.1

Konto avamise korral annab AM UK Ltd kliendile kasutajatunnuse ja kontonumbri. Klient

seadistab oma kasutajanime ja parooli („pääsukoodid”), mida ta kasutab AM UK Ltd

kauplemisplatvormile („platvorm”) juurdepääsu saamiseks. Klient võib oma parooli

vahetada alati, kui ta seda vajalikuks peab. Pääsukoode võib kasutada ainult klient või

volitatud isik (kui on määratud), aga mitte ükski muu isik. Kliendil ei ole lubatud avaldada

kasutajatunnust, kontonumbrit ja pääsukoode (ühiselt nimetatud kui „konto

juurdepääsuandmed”) ühelegi isikule (kuid volitatud isiku määramise korral võib klient

avaldada talle pääsukoodid) ning ta peab tegema kõik endast sõltuva, et hoida (ja volitatud

isiku määramisel korral tagada, et volitatud isik hoiab) pääsukoode täielikult saladuses.

Klient teatab AM UK Ltd-le viivitamatult kirjalikult, kui klient teab või kahtlustab, et konto

juurdepääsuandmed on saanud teatavaks mõnele volitamata isikule (või selline isik on

püüdnud andmeid teada saada).

AM UK Ltd-l on õigus eeldada, et pääsukoodide abil platvormi kasutav isik on klient või

volitatud isik (kui on määratud). AM UK Ltd soovitab kliendil oma arvuti ja isikuandmete

kaitsmiseks kasutada regulaarselt uuendatavat ja arvutit kontrollivat viirusetõrjetarkvara.

AM UK Ltd ei vastuta olukordade eest, kus platvormile saadakse juurdepääs viiruse või muu

sarnase tarkvara abil varastatud kliendi parooli kasutades. AM UK Ltd soovitab tungivalt

mitte kasutada paroolihaldustarkvara (veebilehitsejas või kolmandate isikute pakutava

tarkvarana). Sellise tarkvara abil saadud juurdepääsu eest platvormile vastutab klient,

olenemata sellest, kas ta andis selleks loa. Lisaks soovitab AM UK Ltd tungivalt kasutada

arvutil lukustusseadmeid, mis pannakse peale alati, kui arvutit ei kasutata, ja ainult kliendile

teadaolevat parooli, sest AM UK Ltd-l on õigus eeldada, et platvormi kasutamise käigus

esitatud tehingukorraldused pärinevad kliendilt.

5.2

Kui AM UK Ltd-ga ei ole kokku lepitud teisiti, edastab klient (ja volitatud isik, kui ta on

määratud) kõik käesoleva lepingu alusel AM UK Ltd pakutava teenusega seotud korraldused

(„korraldused”) platvormi vahendusel vastavalt platvormi kasutamise tingimustele või

juhistele, mis võidakse avaldada veebisaidil. Kui AM UK Ltd nõustub tegutsema vastavalt

telefoni teel või kirjalikult esitatud korraldusele, eeldatakse, et ta teeb seda järgmistel

tingimustel:

1. hind või vahetuskurss („hind”), millega vastav leping sõlmitaks, on platvormis või muul

viisil avaldatud AM UK Ltd noteeritud hind ning esitatud korraldus on antud lepingu

sõlmimiseks sellise hinnaga; ja


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






16

2. korralduse töötlemiseks sisestab AM UK Ltd vastava lepingu igakordselt platvormi

kauplemissüsteemi, kasutades kliendilt (või volitatud isikult) saadud pääsukoode, välja

arvatud juhul, kui AM UK Ltd on kirjalikult selgesõnaliselt ja selgelt väljendanud

teistsugust kavatsust.

5.3

Kui AM UK Ltd võtab vastu telefoni teel esitatud korralduse, eeldatakse, et ta teeb seda

järgmistel tingimustel:

1. AM UK Ltd on veendunud, et tal on võimalik tuvastada kliendi (või volitatud isiku)

isikusamasus vastavalt oma siseprotseduuridele, kuid AM UK Ltd ei vastuta volitamata

isiku edastatud korralduse vastuvõtmise eest, välja arvatud juhul, kui tegemist on raske

hooletuse, tahtliku lepingurikkumise või pettusega; ja

2. klient teab ja nõustub, et AM UK Ltd salvestab telefonikõne ning salvestist ja selle

üleskirjutust kasutatakse korralduse vaieldamatu tõendina.

5.4

Korraldust käsitletakse kui kliendi pakkumist lepingu sõlmimiseks vastavalt punkti 2.2

sätetele. Kui klient soovib sõlmida konkreetse lepingu, võib ta küsida AM UK Ltd-lt selle

kohta hinnapakkumist platvormi kaudu (kui AM UK Ltd noteerib vastava lepingu nõudlus ja

pakkumishindu neid kauplemisajal platvormis avaldades) või esitades AM UK Ltd-le suulise

või kirjaliku päringu (kõigil muudel juhtudel).

AM UK Ltd-l on oma ainuäranägemisel õigus korraldus vastu võtta või tagasi lükata, kuid

meil ei ole õigust jätta täitmata käesoleva lepingu kohaselt antud kliendi korraldust avatud

kauplemispositsiooni sulgemiseks. AM UK Ltd-l on samuti õigus noteerida pärast korralduse

saamist lepingu uut hinda, kui ta leiab, et uus noteering on turutingimusi arvestades või mis

tahes muul põhjusel vajalik. Kui AM UK Ltd teeb konkreetse lepingu hinna kohta uue

noteeringu, ei loeta algset korraldust enam kehtivaks ja siduvaks ning kliendil on õigus saata

või mitte saata uus korraldus meie noteeritud uue hinnaga. Klient võib korralduse tagasi

võtta igal ajal enne seda, kui me oleme selle vastu võtnud, ja AM UK Ltd võib korralduse

vastuvõtmist oma äranägemisel edasi lükata ilma sellest kliendile teatamata ning ta ei

vastuta kliendi ees korralduse hilinenud vastuvõtmise eest. Kõik AM UK Ltd poolt vastu

võetud korraldused kuvatakse platvormis koos vastava märkega (kui neis käsitletakse

platvormis kaubeldavat lepingut) ning klient ei saa neid enam tagasi võtta.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






17

5. 5


1. AM UK Ltd võtab käesoleva lepingu alusel hindade noteerimise aluseks (kuid kahtluse

vältimiseks kinnitatakse, et seda tehakse ilma fikseeritud või siduva seoseta) valdavad

hinnad ja kursid, mida kasutatakse alusvaraga kauplemiseks pankadevahelisel turul või

muul finantsturul, mida AM UK Ltd peab võrdlusturuks, võttes arvesse tehingute mahtu,

nõudlus- ja pakkumishindade vahesid ja/või mis tahes muud AM UK Ltd poolt oluliseks

peetavat tegurit;

2. AM UK Ltd võib AM UK Ltd noteeritud hindu, kaasa arvatud nõudlus- ja pakkumishindade

vahesid, igal ajal oma ainuäranägemisel muuta; ja

3. AM UK Ltd võib oma äranägemisel määrata kindlaks tagatised ja iga kaubeldava lepingu

minimaalse ja maksimaalse suuruse ning võib neid oma ainuäranägemisel igal ajal muuta

(tingimusel, et lepingu minimaalse või maksimaalse suuruse muudatust ei kohaldata

tagasiulatuvalt avatud kauplemispositsioonide suhtes).

5.6

Klient mõistab ja nõustub, et platvormi kasutamist mõjutav tarkvaratehnika, sidevahendid ja

elektrivarustusteenused ei ole AM UK Ltd kontrolli all ja me ei vastuta järgmiste asjaolude

eest:

1. tõrked korralduse edastamisel;

2. platvormi kaudu saadetud korraldust mõjutav moonutus või viga (kaasa arvatud tehniline

ja/või mehaaniline kahjustus);

3. volitamata isikute juurdepääs kliendi andmetele;

4. kliendi puuduv võimalus mis tahes ajal platvormi siseneda või seda kasutada; ja

5. üldisemalt igasugune kadu või kahju, mis on kliendile tekkinud AM UK Ltd-le

tarkvaratehnika, sidevahendite või elektrivarustuse teenust pakkuvate isikute

teenusetõrke tagajärjel, kui klient ei tõenda, et selle põhjustas AM UK Ltd raske hooletus,

tahtlik lepingurikkumine või pettus. Sellistel asjaoludel vastutab AM UK Ltd ainult sellise

kliendile tekkinud kao või kahju eest, mille kohta klient tõendab, et see on otseselt

tingitud kõnealusest raskest hooletusest, tahtlikust lepingurikkumisest või pettusest (kui

punktidest 10.4 ja 10.5 ei tulene teisiti).


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






18

AM UK Ltd vastutab platvormi tarkvara regulaarse uuendamise eest.

5.7

Kui klient soovib esitada mõne lepingu kohta pretensiooni, vaidlustada AM UK Ltd poolset

korralduse täitmise viisi või esitada AM UK Ltd-le vaiet korralduse vastuvõtmisest

keeldumise kohta, peab ta esitama sellekohase suulise või kirjaliku teatise AM UK Ltd-le

kahe tööpäeva jooksul alates lepingu või korralduse kuupäevast. Kui klient ei esita sellist

kirjalikku teatist AM UK Ltd-le eespool nimetatud tähtaja jooksul, on AM UK Ltd-l õigus mis

tahes suuline või hilisem teatis tagasi lükata või tähelepanuta jätta ning klient kaotab õiguse

esitada AM UK Ltd vastu kõnealuses asjas kehtivaid kohtulikke nõudeid.

5.8

Klient ja AM UK Ltd mõistavad ja nõustuvad, et:

1. kõik käesoleva lepingu alusel sõlmitavad lepingud on olemuselt hinnavahe spot-lepingud

(CFD), mis on seotud veebisaidil loetletud alusvaraga; ja

2. hinnavahe lepingu alusel a) ei saa AM UK Ltd ega klient omandada mis tahes osalust ega

õigust alusvara soetamiseks ega selle müümise, ostmise, hoidmise, tarnimise või

vastuvõtmise kohustust ning b) kummagi poole õigused ja kohustused piirduvad

põhiliselt maksete tegemise ja vastuvõtmisega vastavalt käesolevale lepingule.

5.9

Pooled nõustuvad, et hinnavahe lepingute suhtes kohaldatakse järgmisi reegleid:

1. kõik kliendi avatud kauplemispositsioonid pikenevad automaatselt kuni nende

sulgumiseni vastavalt allolevale punktile iii;

2. kui samal kontol on sama alusvara suhtes avatud kaks või enam kauplemispositsiooni,

suletakse need lihtjärjekorra (First In/First Out, FIFO) alusel, välja arvatud punkti 4.4

kohaldamise korral;

3. eespool punktis i osutatud uue kauplemispositsiooni võib sisestada a) klient (andes

sellekohase korralduse või kasutades edasilükatud peatamis- või limiidikorraldust) või b)

punktis 6.1 osutatud juhtudel AM UK Ltd või c) juhul, kui saavutatakse tagatisnõuetega

seotud sulgemistasemed (kui punktidest 4.3 ja 4.4 ei tulene teisti); ja

4. piiramata punkti 4.3 lõike i kohaselt turuhinnas hinnatud kandeid, muutub suletud

kauplemispositsioonist tekkiv kasum või kahjum (kasumiks või kahjumiks on lepingu


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






19

sõlmimisel ja hilisemal punkti iii kohasel sulgemisel kasutatud AM UK Ltd noteeritud

nõudlus- või pakkumishindade vahe, mis korrutatakse lepingus sisalduvate partiide

arvuga) AM UK Ltd-lt kliendile või vastupidi tasumisele kuuluvaks kauplemispositsiooni

sulgemise ajal ning kontot krediteeritakse või debiteeritakse sellele vastavalt.

5.10

Kauplemispositsiooni avatud oleku ajal arvestatakse kliendi või AM UK Ltd kasuks

komisjonitasu („komisjonitasu”), mida arvutatakse iga päev kõige uuema veebisaidil

avaldatud hinnakirja alusel, kuid komisjonitasu muutub tasumisele kuuluvaks allpool

esitatud tingimustel. Kontot debiteeritakse või krediteeritakse arvestatud komisjonitasu

summaga igal kalendripäeval, kuid komisjonitasu muutub kliendilt AM UK Ltd-le või

vastupidi tasumisele kuulivaks alles kauplemispositsiooni sulgemise korral.

5.11

AM UK Ltd võib veebisaidil avaldada tehnilisi tingimusi ja juhiseid, millega reguleeritakse

platvormi ja korralduste kasutamist, ning sellised tingimused ja juhised loetakse käesoleva

lepingu lahutamatuks osaks, mille suhtes kohaldatakse punkti 16.3.

5.12

Pooled mõistavad, et Admiral Markets UK Ltd noteeritud hindades võib esineda vigu, mis on

tingitud interneti- või ühendusetõrgetest või viivitustest, vigadest hindade sisestamisel või

muudest asjaoludest, mille tagajärjel noteeritud hind erineb oluliselt turuhinnast. Piiramata

üldisest õigusest tulenevaid AM UK Ltd või kliendi mis tahes õigusi, ei ole sellistel asjaoludel

kliendi või AM UK Ltd jaoks siduv ükski (AM UK Ltd kinnitatud või kinnitamata) leping, mis

oleks sõlmitud hinnaga, mille kohta klient või Admiral Markets UK Ltd teadis või oleks

võinud mõistlikult eeldada, et see oli lepingu sõlmimise ajal oluliselt vale.

Kui tegemist ei ole pettusega, ei vastuta Admiral Markets UK Ltd mingi kao või kahju eest,

mis on kliendile tekkinud seoses sellega, et klient tugines hinnale, mille kohta ta teadis või

oleks võinud mõistlikult eeldada, et see on oluliselt vale. AM UK Ltd ei luba kasutada mis

tahes arbitraažipraktikat või -strateegiat, mille eesmärk on kasutada ära hinna latentsust või

muid ilmseid vigu, ning jätab endale õiguse tühistada mis tahes leping, mille klient on

sõlminud sellistele vigadele tuginedes.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






20

6. Admiral Markets UK Ltd õigus lepinguid sulgeda

6.1

AM UK Ltd võib sulgeda kõik või mõned kliendi kauplemispositsioonid järgmistel juhtudel:

1. Admiral Markets UK Ltd on kohustatud seda tegema mõne reguleeriva või muu asutuse

nõudel;

2. Admiral Markets UK Ltd on teadlik või tal on põhjust kahtlustada, et klient on

asjaomaseid kauplemispositsioone avades rikkunud mõnda kohaldatavat õigusaktid või

eeskirja;

3. klient ei tasu käesoleva lepingu kohaselt AM UK Ltd-le tasumisele kuuluvaid tagatise või

muid makseid ning ei täida muid käesolevast lepingust tulenevaid kohustusi AM UK Ltd

ees või ei teosta käesolevas lepingus käsitletud tehinguid;

4. konto jääk langeb alla tagatisnõuete, mille AM UK Ltd on kehtestanud vastavalt

punktidele 4.1 ja 4.3;

5. tekib vääramatu jõu olukord;

6. seoses ühe või mitme kauplemispositsiooniga tekib riskiturbe olukord; või

7. Admiral Markets UK Ltd kasutab sulgemisõigusi pärast käesoleva lepingu muutmist.

6.2

AM UK Ltd teeb kõik otsused kliendi kõigi või mõnede kauplemispositsioonide sulgemise

kohta punkti 6.1 alusel ainult oma äranägemisel.

7. Maksed ja tasaarvestus

7.1

Klient on kohustatud tegema AM UK Ltd-le piiranguteta järgmisi makseid:

1. punktide 4.1 ja 4.3 kohaselt kehtestatud tagatised (tingimusel, et hinnakirjas märgitud

minimaalne algdeposiit on sisse makstud);


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






21

2. mis tahes lepingute alusel tasumisele kuuluvad summad (sh kauplemisel tekkiv kahjum ja

käesoleva lepingu kohaselt ette nähtud komisjonitasud);

3. kõik AM UK Ltd poolt kliendi nimel tasutud maksusummad (kui neid on);

4. kõik käesoleva lepingu alusel kliendi poolt tasumisele kuuluvad hüvitised;

5. täiendavad summad, mida AM UK Ltd võib aeg-ajalt põhjendatult nõuda, et tagada

kliendi kohustusi AM UK Ltd ees; ja

6. mis tahes kontol olevad kõik laenujäägid (ilma dubleerimata).

7.2

Kõik käesoleva lepingu alusel kliendi poolt tasumisele kuuluvad teenus- ja komisjonitasud

on sätestatud hinnakirjas ning neid võidakse AM UK Ltd äranägemisel aeg- ajalt muuta.

7.3

Klient on kohustatud tasuma (või vajadusel AM UK Ltd-le hüvitama) käibemaksu,

maksumärkide tasu või muud maksusummad, mille on kehtestanud või mida nõuab

maksuhaldur või mis kuuluvad mis tahes riigis tasumisele mõnel muul alusel seoses mõne

käesoleva lepingu kohaselt sõlmitud lepinguga.

7.4

AM UK Ltd-l on õigus pidada käesoleva lepingu alusel kliendile tehtavatest väljamaksetest

või kontole krediteeritavatest summadest kinni kõik summad, mis tuleb kohaldatavate

õigusaktide kohaselt sellistelt maksetelt või kreeditilt kinni pidada.

7.5

Klient hüvitab AM UK Ltd-le kõik kulud, nõuded, hagid, menetlused, kahjutasud, kulutused ja

kohustused, mille põhjustab kliendi poolt mõne käesoleva lepingu alusel sõlmitud lepinguga

seoses tasumisele kuuluvate maksude mittetasumine ettenähtud tähtaja jooksul, või

maksab AM UK Ltd-le tagasi kõik tema poolt kliendi nimel tasutud maksud.

7.6

AM UK Ltd-l on õigus tasaarvestada kontol oleva krediidi jääk või muu AM UK Ltd-lt kliendile

tasumisele kuuluv summa mis tahes deebetjäägi või muu summaga, mille klient peab AM


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






22

UK Ltd-le tasuma. AM UK Ltd-l on õigus kasutada sellist tasaarvestust oma

ainuäranägemisel ilma klienti teavitamata.

8. Kliendi raha

8.1 Kõiki kliendi deposiite, välja arvatud punktis 8.2 osutatud summasid, käsitletakse kliendi

rahana. AM UK Ltd käsutab kliendi raha vastavalt kohaldatavatele Ühendkuningriigi

õigusaktidele ja eeskirjadele (nagu eespool osutatud) ja kooskõlas punktiga 8.3.

8.2

AM UK Ltd määrab oma ainuäranägemisel kindlaks selle osa kliendi deposiitidest, mis on

vajalik kliendi praeguste või tulevaste tegelike või tingimuslike kohustuste igapäevaseks

tagamiseks AM UK Ltd ees (see määratakse kindlaks kliendi avatud kauplemispositsioonide

põhjal, võttes arvesse turutingimusi ja muid sündmusi või asjaolusid, mida AM UK Ltd peab

oma ainuhinnangu kohaselt oluliseks). Kliendi rahana mittekäsitletav osa kliendi

deposiitidest sisaldab käesoleva lepingu kohast tagatisnõuete osa, kuid võib olla sellest

suurem. AM UK Ltd teatab kliendile igakordselt kirjalikult, millist osa kliendi deposiitidest ei

käsitleta kliendi rahana (kui see osa ületab käesoleva lepingu kohaseid tagatisnõudeid) ning

käsutab kõnealust osa kliendi deposiitidest vastavalt punktile 3.9.

8.3

Kliendi rahana käsitletavad kliendi deposiidid jäävad deponeerituks AM UK Ltd kliendiraha

kontole, mille AM UK Ltd võib olla avanud mõnes tegevusloaga Ühendkuningriigi pangas või

mõne muu ELi liikmesriigi pangas (viimasel juhul mõistab klient, et kliendi raha hoidmise

kohaks oleva panga suhtes kehtivad õigusaktidest ja eeskirjadest tulenevad nõuded võivad

erineda Ühendkuningriigis kehtivatest nõuetest). Punkti 3.8 kohaldatakse AM UK Ltd

kliendiraha kontol hoitavate kliendi deposiitide suhtes.

9. Aruandekohustus kliendi ees

9.1

AM UK Ltd saadab kliendile teate iga käesoleva lepingu alusel sõlmitud lepingu kohta

(„lepinguteade”) ning pärast kauplemispositsiooni sulgemist konto jäägi kohta („hinnavahe

aruanne”). Nimetatud aruanded sisaldavad finantsinstrumentide turgude direktiivi ja

Ühendkuningriigi CASS-i nõuete kohaselt nõutavaid andmeid ning edastatakse kliendile


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






23

elektrooniliselt e-posti teel hiljemalt lepingu sõlmimise või sulgemise päevale järgneva

tööpäeva lõpuks.

9.2

AM UK Ltd saadab kliendile iga konto kohta konto aastaaruande („konto aastaaruanne”, mis

koos lepinguteate ja hinnavahe aruandega on ühiselt „aruanded”), mis sisaldab

finantsinstrumentide turgude direktiivi kohaselt nõutavaid andmeid ning edastatakse

elektrooniliselt e-posti teel hiljemalt kahe nädala jooksul pärast kalendriaasta lõppu.

9.3

AM UK Ltd võib saata kõik käesoleva lepingu kohaselt kliendile saadetavad aruanded

elektrooniliselt ning kui Ühendkuningriigi kohaldatavad eeskirjad seda lubavad, võib teha

need kliendile kättesaadavaks platvormis, kusjuures AM UK Ltd aruandluskohustus loetakse

täidetuks sellega, kui AM UK Ltd saadab kliendile punkti 16.9 kohaselt teate, et aruanne on

platvormis kättesaadav.

9.4

Klient peaks iga aruande sisu viivitamatult kontrollima. Ilmsete vigade puudumise korral

loetakse iga aruannet vaieldamatuks tõendiks kauplemistegevuse ja selles käsitletud muude

asjaolude kohta, välja arvatud juhul, kui klient teatab AM UK Ltd-le eksitusest, veast või

ebatäpsusest kolme tööpäeva jooksul pärast seda, kui klient on aruande või teate punkti 9.3

kohaselt kätte saanud.

10. Hüvitis ja vastutus

10.1

Klient hüvitab AM UK Ltd-le, tema sidusettevõtjatele, töötajatele, esindajatele,

õigusjärglastele ja määratud isikutele (igaüks eraldi „hüvitise saaja”) nõudmisel kõik kulud,

nõuded, hagi- ja menetluskulud, kahjutasud, kulutused ja mis tahes kohustused (mis võivad

olla praegusaegsed, tulevased, tingimuslikud või muud laadi, sealhulgas kohtukulud), mis

võivad hüvitise saajale tekkida (ühiselt „hüvitise saaja kahju”) otseselt või kaudselt järgmiste

asjaolude tagajärjel:

1. kliendi poolt valeandmete esitamine või seoses käesoleva lepingu alusel (sealhulgas

avalduse vormil) esitatud kinnituste rikkumine;


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






24

2. käesolevast lepingust tulenevate kliendi kohustuste rikkumine;

3. olukord, kus AM UK Ltd kasutab 13. jaotises (Lepingurikkumised) sätestatud õigusi; või

4. mis tahes muu käesolevas lepingus osutatud juhtum, mille suhtes kehtib kliendi

hüvitamiskohustus, välja arvatud juhul, kui kliendi hüvitatav kahju on tekkinud AM UK Ltd

raske hooletuse, tahtliku lepingurikkumise või pettuse tagajärjel.

10.2

Piiramata eelnevate sätete üldist kehtivust, on klient kohustatud hüvitama AM UK Ltd-le ja

kõigile muudele hüvitise saajatele kõik otsesed ja kaudsed hüvitise saaja kahjud, mille

põhjuseks on a) platvormis või selle abil kasutatavad programmeeritavad

kauplemissüsteemid (mille võib olla elektrooniliselt allkirjastanud või valmistanud klient või

mis tahes kolmas isik) või b) mis tahes nõuded hüvitise saaja vastu, mille on esitanud kliendi

kliendid või muud isikud, kelle huvides või nimel on klient AM UK Ltd-ga käesoleva lepingu

alusel tehinguid teinud (olenemata sellest, kas käesolevat lepingut rikuti või mitte).

10.3

Kohaldatavate õigusaktide kohaselt tekkiv AM UK Ltd vastutus kliendi ees käesoleva lepingu

rikkumise või mis tahes kinnituse, avalduse, teo või tegevusetuse, kaasa arvatud käesoleva

lepinguga seoses esineva hooletuse korral (sh vastutus AM UK Ltd töötajate, esindajate ja

alltöövõtjate tegude või tegevusetuse ees) on piiratud punktis 10.4 esitatud sätetega (kui

punktist 10.5 ei tulene teisiti).

10.4

AM UK Ltd ei vastuta kliendi ees järgmiste asjaolude eest:

1. kliendile tekkida võivad kulud, nõuded, hagid, menetlused, kahjutasud, kulutused ja

kohustused (ühiselt „kliendi kahju”), välja arvatud osas, milles kliendi kahju tekkis AM UK

Ltd raske hooletuse, tahtliku lepingurikkumise või pettuse tagajärjel;

2. kliendi kahju, mis on tekkinud kaudselt AM UK Ltd tegude või tegevusetuse tagajärjel,

kaasa arvatud saamata jäänud tulu, ärivõimaluste, firmaväärtuse või maine kadu või

muud kaudse kahju hüvitamise nõuded;

3. klindi kahju, mis on otseselt või kaudselt tekkinud kliendi (või volitatud isiku) esitatud mis

tahes korralduses, juhises või teabes sisaldunud vea tagajärjel, või selle tagajärjel, et AM

UK Ltd tegutseb vastavalt korraldusele, mis näib pärinevat kliendilt (või volitatud isikult);


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






25

4. mis tahes tehingu mis tahes ebasoodsad maksunduslikud tagajärjed; ja

5. mis tahes muud asjaolud, tingimused, sündmused või olukorrad, mille eest AM UK Ltd ei

vastuta konkreetsete välistuste või käesoleva lepingu muude tingimuste alusel.

10.5

Punktis 10.4 sätestatu ei välista ega piira AM UK Ltd vastutust tema hooletusest põhjustatud

surma või kehavigastuse eest ega AM UK Ltd vastutust kliendi ees, mis tuleneb

Ühendkuningriigi õigusaktidest või muudest kohaldatavast õigusaktidest või eeskirjadest,

millega reguleeritakse investeerimisteenuseid ja muid AM UK Ltd poolt käesoleva lepingu

alusel teostatavaid finantstegevusi („õigusaktid ja eeskirjad”), mida AM UK Ltd-l ei ole õigust

delegeerida. AM UK Ltd jätab endale õiguse rakendada kõiki meetmeid, mida ta peab

vajalikuks, et täita kohaldatavate õigusaktide ja eeskirjade nõudeid. Kui lepingu mis tahes

tingimus on vastuolus mõne kohaldatava õigusakti või eeskirjaga, kohaldatakse viimast.

11. Kliendi kinnitused, garantiid ja lepingukohustused

11.1

Klient kinnitab ja garanteerib, et:

1. kogu kliendilt AM UK Ltd-le esitatud teave on täielik, tõene, täpne ja ei ole üheski olulises

osas eksitav;

2. klient on sõlminud käesoleva lepingu ja sõlmib kõik selle alusel sõlmitavad lepingud

printsipaalina, mitte mõne teise isiku esindajana;

3. kliendi suhtes ei ole kehtestatud õiguslikke piiranguid ja tema suhtes ei kohaldada ühtegi

õigusaktid või eeskirja, mis takistab käesoleva lepingu või kliendi poolt selle alusel

sõlmitud lepingu täitmist või tehtud tehingu teostamist;

4. klient on hankinud kõik vajalikud nõusolekud, litsentsid ja load ning tal on kõik õigused ja

volitused käesoleva lepingu ja selle alusel sõlmitavate lepingute sõlmimiseks või

tehingute tegemiseks;

5. klient tegutseb seoses käesoleva lepingu ja selle alusel sõlmitavate lepingute või

tehingutega kooskõlas kõigi kliendi suhtes kohaldatavate õigusaktide ja eeskirjadega,

sealhulgas kõigi maksundust reguleerivate õigusaktide ja eeskirjadega, börsieeskirjade ja

registreerimisnõuetega;


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






26

6. käesoleva lepingu ja kõigi selle alusel sõlmitavate lepingute või tehingutega luuakse

kehtivad ja siduvad kohustused, mis on kliendi suhtes täitmisele pööratavad vastavalt

oma tingimustele (kui ühestki kohaldatavast õiguse aluspõhimõttest ei tulene teisiti)

kliendi asukohariigis (kui see ei ole Ühendkuningriik) ning millega ei rikuta kliendi või

tema vara suhtes siduva õigusakti, eeskirja, korralduse, kohustuse, kokkuleppe või

instrumendi nõudeid;

7. seoses kliendiga ei ole esinenud ja ei esine ühtegi lepingurikkumist ega muud juhtumit,

mis võib muutuda (aja möödumise, teate esitamise, otsuse tegemise või nimetatud

toimingute kombinatsiooni tagajärjel) lepingurikkumiseks („potentsiaalne

lepingurikkumine”);

8. klient on täielikult teadlik käesoleva lepingu alusel kauplemisega kaasnevatest finants- ja

muudest riskidest ning on nõus ja rahaliselt suuteline taluma kõigi rahaliste vahendite

kaotust lepingute ja nende alusel tehtud tehingute tagajärjel;

9. tagatisnõuete rahuldamiseks või muul eesmärgil kliendi poolt AM UK Ltd-le

deponeeritavad rahalised vahendid on praegu ja edaspidi vabad mis tahes

võlakohustusest, kinnipidamisõigusest, pandist ja koormisest ning klient valdab neid

heauskselt;

10. kliendil on pidev ja katkematu juurdepääs internetiteenusele ja avaldusvormil

Admiral Markets UK Ltd-le esitatud e-posti aadressile;

11. klient ei sõlmi käesoleva lepingu alusel ühtegi lepingut ja ei tee ühtegi tehingut

seoses mis tahes suunatud emissiooni, jaotamise, pakkumise, ülevõtmise, ühinemise või

muu sarnase ettevõtete rahamajanduse tehinguga;

12. klient tegutseb kooskõlas kohaldatavate õigusaktide ja eeskirjadega, milles

käsitletakse turu kuritarvitamist, turuga manipuleerimist, üleastumisi, siseringitehinguid

või muid sarnaseid õigusrikkumisi; ja

13. klient ei tee seoses käesoleva lepingu alusel sõlmitud lepingute ja tehingutega

mingeid tavapärase tegevuse raamest väljuvaid tegusid ega tegevusi, mille eesmärk on

muuta või moonutada asjaomast turgu või alusvara või sellega manipuleerida.

11.2

Punktis 11.1 esitatud kinnitused ja garantiid loetakse korratuks iga kord, kui klient esitab AM

UK Ltd-le korralduse või juhise sõlmida käesoleva lepingu alusel mõni leping või tehing.

Klient mõistab ja nõustub, et eespool esitatud kinnitused ja garantiid on olulised

argumendid, mille alusel AM UK Ltd otsustas kliendiga käesoleva lepingu sõlmida.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






27

11.3

Klient võtab AM UK Ltd ees järgmised lepingukohustused:

1. klient hangib kõik punktis 11.1 osutatud vajalikud õigused, volitused, nõusolekud,

litsentsid ja load, järgib nende nõudeid ning teeb kõik vajaliku selleks, et tagada nende

täielik kehtivus;

2. klient teatab AM UK Ltd-le viivitamatult kõigist lepingurikkumistest ja potentsiaalsetest

lepingurikkumistest;

3. klient teeb kõik endast sõltuva, et tagada vastavus õigusaktidele ja eeskirjadele, mida

kohaldatakse seoses käesoleva lepingu ning selle alusel sõlmitud lepingute või

tehingutega;

4. klient teatab AM UK Ltd-le viivitamatult kõigist muudatustes käesoleva lepingu sõlmimise

ajal või sellega seoses muul ajal AM UK Ltd-le esitatud andmetes; ja

5. klient esitab nõudmise korral AM UK Ltd-le kogu lisateabe, mida AM UK Ltd võib

põhjendatult nõuda kohaldatavate õigusaktide ja eeskirjade või mis tahes muu AM UK

Ltd suhtes kohaldatava õigusliku nõude täitmiseks, mis võib muu hulgas tuleneda

Admiral Marketsi või finantsjärelevalveasutuse reeglitest või on muul viisil seotud

käesoleva lepinguga.

12. Lõpetamine

12.1

Klient võib käesoleva lepingu lõpetada igal ajal, esitades AM UK Ltd-le selle kohta kirjaliku

teatise.

AM UK Ltd võib käesoleva lepingu lõpetada igal ajal, teatades sellest kliendile 10 tööpäeva

ette. AM UK Ltd võib käesoleva lepingu viivitamatult lõpetada järgmistel juhtudel:

1. kui klient ei täida käesoleva lepingu mis tahes nõuet;

2. lepingurikkumise korral; või

3. kui kliendi ei ole lõpetamisteate saatmise ajal kontol ühtegi avatud positsiooni.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






28

12.2

Käesoleva lepingu lõpetamine ei piira poolte varem tekkinud õigusi ega

heastamisvahendeid ning ei mõjuta avatud lepingute olemasolu ega täidetavust. Kui AM UK

Ltd ei otsusta teisiti, jäävad sellised lepingud täielikult kehtima kuni nende sulgemiseni

kooskõlas käesoleva lepinguga.

12.3

Käesoleva lepingu lõpetamise korral ei teki kummalgi poolel leppetrahvi tasumise

kohustust. Kõik kliendi poolt AM UK Ltd-le tasumisele kuuluvad summad muutuvad

viivitamatult sissenõutavaks ning selle hulka kuuluvad muu hulgas järgmised maksed:

1. kõik tasumata maksed, teenus- ja komisjonitasud;

2. kõik kauplemiskulud, mis tekivad meile seoses käesoleva lepingu lõpetamisega;

3. kõik kahjud ja kulud, mis tekkisid seoses mis tahes lepingu sulgemisega või tasumata

kohustuste arveldamisega meie poolt kliendi nimel; ja

4. kõik käesoleva lepingu alusel kliendilt AM UK Ltd-le tasumisele kuuluvad hüvitised.

AM UK Ltd võib koondada kõik või mõned kontod üheks kontoks ning pidada enne

konto(de) jäägi (millest on vajaduse korral lahutatud avatuks jäävate kauplemispositsioonide

tagatisnõuetele vastav summa) kliendile üle kandmist kinni kõik AM UK Ltd-le tasumisele

kuuluvad summad.

12.4

Jaotistes 10 (hüvitis ja vastutuse piirang) ja 14 (konfidentsiaalsus) ning punktis 16.10

(kohaldatav õigus) sätestatud kohustused jäävad kehtima pärast käesoleva lepingu

lõpetamist.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






29

13. Lepingurikkumised

13.1

Kui mis tahes ajal tekib mõni järgmine olukord:

1. klient jätab tasumata mõne käesoleva lepingu kohaselt tasumisele kuuluva makse või ei

täida mõnda muud käesolevast lepingust või selle alusel sõlmitud lepingust või tehingust

tulenevat olulist kohustust;

2. algatatakse tegevus või esineb sündmus, mis AM UK Ltd põhjendatud hinnangu kohaselt

võib oluliselt halvendada kliendi suutlikkust täita oma käesolevast lepingust tulenevaid

olulisi kohustusi;

3. algatatakse tegevus või esineb sündmus, millega AM UK Ltd põhjendatud hinnangu

kohaselt rikutakse mis tahes kohaldatavat õigusakti, eeskirja või turul tegutsemise head

tava;

4. klient sureb või tal tekib vaimuhaigus või juriidilisest isikust klient lõpetab tegevuse või

tema teovõimelisuseks või püsimiseks vajalik registreering tunnistatakse kehtetuks,

tühistatakse või lõpetatakse või algatatakse menetlus, millega taotletakse kliendi

tegevuse lõpetamist või tema registreeringu kehtetuks tunnistamist, tühistamist või

lõpetamist;

5. klient ei suuda enam tasumisele kuuluvaid võlgu tasuda, on pankrotis või maksejõuetu

(vastavalt kliendi suhtes kohaldatavas pankroti- või maksejõuetusõiguses esitatud

määratlusele) või kliendi mis tahes võlgnevust ei tasuta selle maksetähtpäevaks või tekib

võimalus kuulutada see sissenõutavaks ja tasumisele kuuluvaks enne mis tahes

kokkuleppes või instrumendis määratud maksetähtpäeva;

6. kliendi vastu algatatakse vabatahtlikkuse alusel või sundkorras menetlus, millega

taotletakse kliendi või tema võlaga seoses kliendi äriühingu likvideerimist, saneerimist,

kokkulepet võlausaldajatega, vahendite külmutamist, moratooriumi või muud sarnast

heastamisvahendit, mis on kohaldatav pankrotti, maksejõuetust, regulatsioone,

järelevalvet, äriühinguid, makse või seotud valdkondi käsitlevate õigusaktide alusel, või

millega taotletakse seoses kliendi või tema vara olulise osaga pankrotihalduri, likvideerija,

konserveerija, halduri, maksejõutushalduri või muu sarnase ametiisiku määramist, või

klient teeb äriühinguna tegevusi, mille eesmärk on mõneks eespool nimetatud

toiminguks loa saamine;

7. kliendi esitatud mis tahes kinnitus või garantii on osutunud või osutub olulises osas

ebatõeseks, valeks või eksitavaks;


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






30

8. AM UK Ltd tegevusala reguleeriv asutus nõuab, et me rakendaksime mõne punktis 13.2

nimetatud meetme; või

9. AM UK Ltd leiab põhjendatult, et mõne alapunktides 1–8 loetletud asjaolu esinemine on

tõenäoline, siis on meil õigus täielikult või osaliselt kasutada punktis 13.2 sätestatud

õigusi. Kõigi käesolevas punktis 13.1 osutatud asjaolude kohta kasutatakse nimetust

„lepingurikkumine”.

13.2

Lepingurikkumise esinemise korral on AM UK Ltd-l õigus oma ainuäranägemisel ilma klienti

teavitamata:

1. sulgeda, liita või konsolideerida mõned või kõik kliendi avatud lepingud (tervikuna või

osaliselt) AM UK Ltd poolt põhjendatult kindlaks määrataval ajal ja hinnaga, pidada kinni

kõik kliendilt AM UK Ltd-le tasumisele kuuluvad summad ning kasutada punktis 7.6

sätestatud tasaarvestusõigusi (tingimusel, et sellega ei piirata võimalike juhtumite ringi,

mille suhtes AM UK Ltd-l on õigus kasutada käesolevast lepingust tulenevaid

tasaarvestusõigusi);

2. konsolideerida kõik või mõned kontod ning sulgeda või peatada mõned või kõik sellised

kontod;

3. keelduda kliendilt edasiste korralduste vastuvõtmisest ja/või lõpetada käesolev leping

(tingimusel, et sellega ei piirata võimalike juhtumite ringi, mille suhtes AM UK Ltd-l on

õigus kasutada selliseid käesolevast lepingust tulenevaid õigusi);

4. sõlmida mis tahes tehing sellise hinnaga ja sellisel ajal, mis võimaldab AM UK Ltd-l täita

kliendi poolt käesoleva lepingu alusel sõlmitud lepinguga tekkinud kohustusi; ja/või

5. käsitleda mõnesid või kõiki lepinguid nii, nagu klient oleks nendest lahti ütelnud, millisel

juhul kõnelustest lepingutest tulenevad AM UK Ltd kohustused tühistatakse ja kaotavad

kehtivuse.

Lepingurikkumise korral võib AM UK Ltd oma äranägemisel täielikult või osaliselt kasutada

punktis 13.2 sätestatud õigusi oma huvide kaitsmiseks ilma, et tal tekiks kliendi ees

vastutust selliste õiguste kasutamise tõttu kliendile tekkivate ebasoodsate tagajärgede eest.

AM UK Ltd ei kaota ühtegi punktis 13.2 sätestatud õigust juhul, kui kõnealuste õiguste

kasutamine mis tahes põhjusel viibib. Punktis 13.2 sätestatud AM UK Ltd õigused lisanduvad

mis tahes muudele õigustele ja heastamisvahenditele, mida AM UK Ltd võib kasutada

kohaldatavate õigusaktide alusel. AM UK Ltd püüab kliendile esimesel võimalusel teatada

kõigist meetmetest ja tegevustest, mis algatatakse punktis 13.2 sätestatud õiguste alusel.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






31

14. Vääramatu jõud ja riskiturbe olukorrad

14.1

„Vääramatu jõu olukorrad” on kõik väljaspool AM UK Ltd kontrolli olevad olukorrad, mis

hõlmavad muu hulgas järgmist:

1. AM UK Ltd-le, kliendile, turukorraldajale või arveldussüsteemile kuuluvate mis tahes

edastus- või sidesüsteemide, seadmete, arvutuskeskuse või kauplemistarkvara igasugune

rike või tõrge;

2. AM UK Ltd võimetus säilitada ühe või mitme alusvaraga seoses korrapärast turgu mis

tahes teo, tegevusetuse või sündmuse tagajärjel (kaasa arvatud kõik väljaspool AM UK

Ltd kontrolli olevad olukorrad, näiteks streik, mäss, sõda, terrorism, rahvarahutused,

energiavarustuse, side või muu taristusüsteemi tõrge); ja

3. olukord, kus mis tahes alusvara turu või alusvara suhtes rakendatakse peatamist,

sulgemist, likvideerimist, loobumist, piiranguid, erakorralisi või ebatavalisi tingimusi, või

esineb ülemäärane liikumine, volatiilsus või likviidsuse kadu.

14.2

Mis tahes vääramatu jõu olukorra tekkimise korral ei vastuta AM UK Ltd kliendi ees

käesolevast lepingust tulenevate kohustuste täitmisel tekkivate tõrgete, takistuste või

viivituste eest vääramatu jõu olukorra kestuse jooksul ega allpool käesolevas punktis

loetletud meetmete rakendamise või rakendamata jätmise eest. Põhjendatud juhtudel võib

AM UK Ltd täiendavalt oma äranägemisel ja mis tahes muid õigusi piiramata teha järgmist:

1. muuta tavapäraseid kauplemisaegu;

2. muuta tagatisnõudeid (mille tagajärjel võidakse kliendilt nõuda täiendavat tagatist);

3. teha kõrvalekaldeid või erandeid käesolevast lepingust või selle alusel sõlmitud

lepingutest määral, mille ulatuses AM UK Ltd-l on ebaotstarbekas või võimatu nendes

sätestatud kohustusi täita;

4. sulgeda mõned või kõik avatud lepingud ja/või tühistada korraldused või juhised

vastavalt sellele, mida AM UK Ltd asjaolusid arvestades põhjendatult asjakohaseks peab;

ja


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






32

5. rakendada või jätta rakendamata kõik muud meetmed, mida AM UK Ltd asjaolusid

arvestades põhjendatult asjakohaseks peab, võttes arvesse AM UK Ltd, kliendi ja

ülejäänud klientide olukorda.

AM UK Ltd teatab kliendile esimesel võimalusel sellest, et ta on teinud kindlaks praegu

esineva või vareme esinenud vääramatu jõu olukorra.

14.3

„Riskiturbe olukord” tekib juhul, kui seoses mõne käesoleva lepingu alusel sõlmitud

lepinguga ei ole AM UK Ltd-l pärast mõistlike jõupingutuste tegemist võimalik või

otstarbekas omandada, avada, taasavada, asendada, hoida, tühistada või müüa mis tahes

tehingut või vara, mida ta peab vajalikuks või asjakohaseks lepinguga seotud hinnariski

turbe eesmärgil. Kui AM UK Ltd leiab oma põhjendatud hinnangu alusel, et mõne avatud

lepingu suhtes on tekkinud riskiturbe olukord, võib AM UK Ltd vastava lepingu sulgeda (oma

ainuäranägemisel ja piiramata mis tahes muid õigusi), kui ta seda asjaolusid arvestades

asjakohaseks peab. Sellisel juhul teatab AM UK Ltd kliendile üks tööpäev ette oma

kavatsusest kasutada punktis 14.3 sätestatud õigusi.

15. Andmekaitse ja konfidentsiaalsus

15.1

Ühendkuningriigi 1998. aasta andmekaitseseaduse määratlusele vastavaid isikuandmeid

(mis võivad sisaldada tundlikke andmeid), mille klient esitab AM UK Ltd-le konto avamise,

korralduste tegemiste ja lepingute sõlmimise käigus, võib AM UK Ltd töödelda käesolevast

lepingust tulenevate kohustuste täitmise, kliendisuhte haldamise ning AM UK Ltd

kauplemistoodete analüüsi, täiustamise ja arendamise eesmärgil. Osutatud andmeid võib

avaldada teenusepakkujatele ja muudele tarnijatele (Euroopa Majanduspiirkonnas ja mujal,

sealhulgas riikides, mis ei taga ELi andmekaitsedirektiivide tähenduses „piisavat kaitset”)

kõigil konto kasutamisega seotud eesmärkidel, kaasa arvatud muu hulgas juhiste

töötlemine, kinnituste koostamine, kontrollsüsteemide kasutamine ja infosüsteemide

haldamine, et võimaldada kõnealuseid andmeid näha teenusepakkujate ja muude tarnijate

töötajatel, kellel on jagatud vastutus AM UK Ltd ja kliendi vaheliste suhete haldamise eest.

Samuti võib AM UK Ltd vajadusel avaldada eespool osutatud andmeid klienti esindavale

maaklerile või esindajale, et tal oleks võimalik suhet kliendiga hallata või sellega seoses

tegutseda.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






33

15.2

Kui klient ei esita AM UK Ltd-le teistsugust taotlust, võib AM UK Ltd isikuandmeid kasutada

(ja vajaduse korral eespool osutatud osapooltega jagada) ka kliendile meie ning meie

hinnangul kliendile huvi pakkuvate kolmandate isikute toodete ja teenuste turundamiseks.

15.3

AM UK Ltd on kehtestanud kliendi isikuandmete säilitamise ja avaldamise kohta

turvaeeskirjad, et takistada omavolilist juurdepääsu andmetele ja täita õigusaktidest

tulenevaid kohustusi. Enne isikuandmete edastamist teenusepakkujatele, muudele

tarnijatele või osapooltele töötlemiseks või muul eesmärgil tagame, et meie vahel on

sõlmitud kohaldatavatele õigusnormidele vastavad piisavad lepingulised kokkulepped,

millega kaitstakse andmete konfidentsiaalsust.

15.4

Klient võib küsida Admiral Markets UK Ltd-lt teavet kliendi kohta hoitavate isikuandmete,

andmete töötlemise eesmärgi ning andmeid näha saavate isikute või isikute rühma kohta.

AM UK Ltd võib küsida kõnealuste andmete väljastamise eest tasu, mille summa

avaldatakse vastava päringu korral. Samuti võib klient nõuda, et AM UK Ltd parandaks või

kustutaks isikuandmeid ja/või tõkestaks nende edasise töötlemise, kui andmed on

ebaõiged.

15.5

Kui eelnevast ei tulene teisiti, ei ole kummalgi poolel lubatud avaldada ühelegi isikule teavet

teise poole tegevuse, investeeringute, rahalise seisu või muude konfidentsiaalsete asjaolude

kohta, mis on talle teatavaks saanud seoses käesoleva lepinguga ja selle täitmisega teise

poole poolt, ning mõlemad pooled rakendavad kõiki mõistlikke jõupingutusi sellise

avaldamise tõkestamiseks. Eespool sätestatust olenemata võib kumbki pool („avaldav

osapool”) ilma teist poolt eelnevalt teavitamata avaldada teavet teise poole, käesoleva

lepingu, konto ja sellel tehtud kauplemistehingute kohta juhul, kui avaldav pool on

kohustatud seda tegema mis tahes õigusaktid või eeskirja kohaselt või reguleeriva asutuse,

õiguskaitseorgani või maksuhalduri nõudel või kui avaldav pool on põhjendatult arvamusel,

et avaldamine on vajalik käesolevast lepingust tulenevate kohustuste nõuetekohaseks

täitmiseks või sellest tulenevate õiguste kasutamiseks (muu hulgas vastavalt punktile 16.4).


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






34

16. Muud tingimused

16.1

Ebaseaduslikkus: kui käesoleva lepingu mis tahes säte muutub kohaldatavate õigusaktide

kohaselt mis tahes ajal ebaseaduslikuks, kehtetuks või täitmisele mittepööratavaks, ei

mõjuta see käesoleva lepingu ülejäänud sätete seaduslikkust, kehtivust ja täitmisele

pööratavust.

16.2

Täielik leping: käesolev leping koos kõigi lisade, lepinguteadete, hinnavahe aruannete ning

käesolevas lepingus käsitletud lepingute ja konto(de) kohta AM UK Ltd-lt kliendile

saadetavate muude aruannetega moodustab AM UK Ltd ja kliendi vahelise täieliku lepingu

seoses AM UK Ltd tegevusega valuutade ja hinnavahe lepingutega kauplemisel.

Käesolev leping asendab kõik varasemad suulised või kirjalikud avaldused, lepped,

vastastikuse mõistmise lepped ja/või kokkulepped kliendi ja AM UK Ltd vahel, milles

käsitletakse AM UK Ltd tegevust valuutade ja hinnavahelepingutega kauplemisel (kaasa

arvatud vajadusel kliendi ja mis tahes kolmanda isiku vahel sõlmitud kokkulepped, mis on

üle antud AM UK Ltd-le). AM UK Ltd ei ole teinud (ja klient ei saa aluseks võtta) ühtegi

avaldust, lepet, vastastikuse mõistmise lepet ega kokkulepet, mille kohta puudub käesolevas

lepingus selgesõnaline viide või säte.

16.3

Muutmine: AM UK Ltd võib käesolevat lepingut, kaasa arvatud hinnakirja, aeg-ajalt muuta,

esitades selle kohta kliendile kirjaliku teate. Piiramata punkti 4.1 kehtivust, võivad

tagatisnõuete ja kohese täitmise reeglite kokkuvõtte muudatused jõustuda viivitamatult.

Kõik ülejäänud muudatused jõustuvad teates märgitud kuupäeval, mis ei tohi olla varasem

kui 10 tööpäeva alates teate kliendile esitamist (kliendil on õigus pärast teate saamist

sulgeda avatud kauplemispositsioonid ja/või lõpetada käesolev leping igal ajal kooskõlas

käesoleva lepingu tingimustega). AM UK Ltd-l on samuti õigus lõpetada teatud alusvara

suhtes kauplemispositsioonide vastuvõtmine, esitades selle kohta kliendile kirjaliku teate.

Teates märgitakse kuupäev, millal AM UK Ltd lõpetab sellise alusvara suhtes korralduste

vastuvõtmise, ning see peab olema vähemalt 10 tööpäeva hilisem kui teate esitamise

kuupäev. Klient on kohustatud sulgema kõik sellise alusvaraga seotud avatud positsioonid

enne teates märgitud jõustumiskuupäeva ning kui klient seda ei tee, võib AM UK Ltd sulgeda

kõik ülejäänud kauplemispositsioonid teates märgitud jõustumiskuupäeval kauplemise

lõpetamise aja seisuga vastavalt käesoleva lepingu tingimustele.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






35

16.4

Loovutamine ja delegeerimine: kliendil ei ole lubatud loovutada käesolevast lepingust

tulenevaid õigusi ega delegeerida sellest tulenevaid kohustusi (ega jätta sellist muljet)

ühelegi isikule ilma AM UK Ltd nõusolekuta; samuti ei ole kliendil õigust koormata (ega jätta

sellist muljet) oma käesolevast lepingust tulenevaid mis tahes õigusi (sealhulgas õigusi AM

UK Ltd käes olevatele deposiitidele). AM UK Ltd võib loovutada käesolevast lepingust ja selle

alusel sõlmitud lepingutest tulenevaid õigusi ja delegeerida kohustusi mis tahes isikule, kui

ta teatab sellest kliendile vähemalt üks kuu ette. Kui aga klient rikub oma käesolevast

lepingust tulenevaid kohustusi, on AM UK Ltd-l õigus viivitamatult loovutada muudele

isikutele kõik või mõned õigused, mis on seotud käesoleva lepingu alusel AM UK Ltd-le

võlgnetavate rahasummade või kasutatavate heastamisvahenditega. Kui AM UK Ltd

otsustab selliselt õigused loovutada või kohustused delegeerida, võidakse kliendilt nõuda

kirjalikku kinnitust, et määratud isik või mandaadi saaja on AM UK Ltd vastavad õigused ja

kohustused üle võtnud. Olenemata võimalikest käesolevas lepingus sisalduvatest

vastupidise sisuga sätetest, on AM UK Ltd-l õigus avaldada tegelikule või potentsiaalsele

määratud isikule või mandaadi saajale AM UK Ltd poolt vajalikuks peetavat teavet kliendi

ning kliendi ja AM UK Ltd vahelise suhte kohta.

16.5

Õigused ja heastamisvahendid: käesoleva lepinguga ette nähtud õigused ja

heastamisvahendid on kumulatiivsed ja ei välista mis tahes muid õigusi ja

heastamisvahendeid, mis on kehtestatud kohaldatavate õigusaktidega. AM UK Ltd ei ole

kohustatud kasutama ühtegi õigust või heastamisvahendit kliendile kasulikul viisil või ajal.

16.6

Viivitus, kasutamata jätmine ja loobumine: Kui AM UK Ltd kasutab viivitusega või jätab

kasutamata mõne õigusaktide või käesoleva lepinguga ette nähtud õiguse, volituse või

heastamisvahendi või kasutab neid osaliselt või puudulikult, a) ei piira ega takista see sellise

õiguse, volituse või heastamisvahendi edaspidist või muus olukorras kasutamist ning b) ei

tähenda see sellisest õigusest, volitusest või heastamisvahendist loobumist. Käesoleva

lepingu mis tahes tingimuse või selle rikkumisega seotud õigusest, volitusest või

heastamisvahendist loobumine või selle leevendamine ei tähenda sama tingimuse või selle

tulevase rikkumisega seotud õigustest, volitustest või heastamisvahenditest loobumist või

nende leevendamist ega loa andmist konkreetse rikkumise jätkamiseks (kui pooled ei ole

selgesõnaliselt teisiti kokku leppinud).


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






36

16.7

Dokumendid: kuni nende vigasuse tõendamiseni loetakse AM UK Ltd dokumente

nõuetekohasteks tõenditeks käesoleva lepingu alusel kliendi ja AM UK Ltd vahel tehtavate

tehingute kohta. Klient ei vaidlusta selliste dokumentide kasutamist kohtumenetluses

põhjusel, et tegemist ei ole originaaldokumentidega, neid ei esitata kirjalikus vormis või

need on arvuti abil koostatud dokumendid. Kliendil ei ole õigust tugineda AM UK Ltd-le oma

arvepidamiskohustuse täitmisel, kuigi nõudmise korral võib AM UK Ltd oma

ainuäranägemisel AM UK Ltd dokumendid kliendile kättesaadavaks teha.

16.8

Kolmandate isikute õigused: käesoleva lepingu ühtegi sätet ei saa täitmisele pöörata isik,

kes ei ole käesoleva lepingu osapool.

16.9 Teated ja teabevahetus

16.9.1

Kui alapunktist 16.9.2 ei tulene teisiti ja kui selgesõnaliselt ei ole ette nähtud teadete

esitamist suulises vormis, esitatakse kõik käesolevas lepingus käsitletud küsimustes või

nendega seoses esitamisele kuuluvad teated või muud teatised kirjalikult allpool märgitud

aadressile.

1. Kui saaja on AM UK Ltd:


16 St Clare Street

EC3N

London

Ühendkuningriik

E-posti aadress: tehingutega seotud teated aadressile [email protected]

2. Kui saaja on klient: aadress, telefoni- ja faksinumber ning e-posti aadress, mille klient

esitas kõnealusel eesmärgil AM UK Ltd-le taotlusvormil.

16.9.2

Kõik teated loetakse kohale toimetatuks järgmistel juhtudel (kui ei ole tõendatud

vastupidist):

mailto:[email protected]


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






37

1. isiklikult või allkirja vastu kättetoimetamise korral;

2. postiga saatmise korral viie (5) tööpäeva möödumisel alates postitamisest;

3. suuliselt telefoni teel edastamise korral nende tegeliku edastamise hetkel;

4. automaatvastajale või kõneposti sõnumi jätmise korral sõnumi jätmise ajal;

5. faksile saatmise korral saatmiskinnituse kättesaamise hetkel; ja

6. e-postiga saatmise korral kirja saatmise hetkel, välja arvatud juhul, kuid saatja e-posti

teenuse pakkujalt saabub sõnum selle kohta, et kirja ei saadetud või see ei jõudnud

kohale.

16.9.3

Klient kinnitab, et tal on püsiv juurdepääs internetile, ning nõustub, et AM UK Ltd võib

edastada kliendile teavet, mis hõlmab muu hulgas parima täitmise reegleid, riske käsitlevaid

teatisi ja muid kliendi ja AM UK Ltd vahelisi suhteid mõjutavaid reegleid, e-posti kaudu või

veebisaidil avaldamise teel, mille kohta AM UK Ltd võib aeg-ajalt saata kliendile teateid.

16.9.4

Klient võib muuta eespool osutatud aadressi, faksinumbrit ja e-posti aadressi, millele AM UK

Ltd saadab kõik käesoleva lepinguga seotud teated või teatised, ning AM UK Ltd võib muuta

eespool esitatud kontaktandmeid tingimusel, et mõlemal juhul jõustub muudatus

sellekohases teates märgitud kuupäeval (kui alapunktist 16.9.2 ei tulene teisiti).

16.9.5

AM UK Ltd võib saata kõik saatmisele kuuluvad kirjalikud teated (kaasa arvatud teate

käesoleva lepingu lõpetamise kohta) või muud kliendile edastatavad kirjalikud teatised,

kaasa arvatud aruanded, kliendile elektroonilisel kujul (piiramata punkti 9.3 kohaldatavust).

Klient peaks kontrollima iga AM UK Ltd saadetud dokumendi sisu, sest ilmse vea puudumise

korral loetakse teade lõplikuks, välja arvatud juhul, kui klient teatab AM UK Ltd-le kolme

tööpäeva jooksul alates vastava teate kättesaamisest kirjalikult, et on leidnud sellises

dokumendis eksituse, vea või ebatäpsuse.


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






38

16.9.6

Klient annab AM UK Ltd-le tagasivõetamatu õiguse võtta kontoga seotud küsimuste

arutamiseks kliendiga mis tahes ajal ühendust kirja, e-posti, faksi ja telefoni teel, kui klient ei

ole esitanud kirjalikult selgesõnalist teistsugust taotlust.

16.10

Kohaldatav õigus: käesoleva lepingu ning kõigi käesolevas lepingus käsitletud lepingute ja

tehingute suhtes kohaldatakse Ühendkuningriigi õigust ning neid tõlgendatakse vastavalt

sellele õigusele. AM UK Ltd ja klient annavad tagasivõetamatu nõusoleku, et

Ühendkuningriigi kohtutel on õigus arutada kõiki vaidlusi, vastuolusid või nõudeid

(olenemata nende liigist ja sellest, kas nende aluseks on käesolev leping, lepinguväline

kahju, statuut, eeskiri või muu asjaolu), mis tulenevad käesolevast lepingust või on sellega

seotud ning milles võidakse muu hulgas vaidlustada käesoleva lepingu koostamist,

kehtivust, tõlgendamist, täitmisele pööratavust või rikkumist („vaidlus”), ning kohustavad

kõnealusel eesmärgil tagasivõetamatult alluma Ühendkuningriigi kohtute otsustele.

Klient nõustub loobuma kõigist oma praegustest või võimalikest tulevastest õigustest

vaidlustada Ühendkuningriigi kohtute kasutamine mis tahes vaidluse lahendamise kohana

ning klient kohustub tagasivõetamatult esitama hagiavaldusi ainult Ühendkuningriigi

kohtutele. Ühendkuningriigi kohtute otsustele allumine ei piira AM UK Ltd õigust algatada

seoses mis tahes vaidlusega kliendi vastu menetlust mis tahes riigis, mida AM UK Ltd peab

sobivaks, ning menetluse algatamine ühes või mitmes riigis ei takista samal või erineval ajal

toimuva menetluse algatamist mis tahes muus riigis, kui ja kuivõrd see on kohaldatavate

õigusaktidega lubatud.

17. Vaidlused ja kaebused

Klient teatab AM UK Ltd vastavuskontrolli spetsialistile viivitamatult kõigist vaidlustest ja

kaebustest, mis kliendil võivad seoses käesoleva lepinguga tekkida. Selline kaebus (mis

sisaldab kõiki asjakohaseid üksikasju) lahendatakse vastavalt kaebuste lahendamist

käsitlevatele AM UK Ltd sisekorra eeskirjadele, mille üksikasjad on avaldatud veebisaidil.

Admiral Markets UK Ltd püüab uurida kõiki vaidlusi või kaebusi esimesel võimalusel ja

teatab kliendile uurimise tulemustest. Kui klient on veebisaidil avaldatud AM UK Ltd

klientide liigitamise põhimõtete kohaselt liigitatud tavakliendina ning ta ei ole rahul kaebuse

käsitlemisega või seoses kaebusega algatatud AM UK Ltd uurimise tulemustega, võib klient

kohaldatavate õigusaktidega kehtestatud tähtaja jooksul saata asja täiendavaks uurimiseks

edasi Ühendkuningriigi finantsvahemehe teenistusele (Financial Ombudsman Service).


16 St Clare Street

London, EC3N

Ühendkuningriik

Tel: +44 (0)20 7726 4003






39

VALUUTADEGA KAUPLEMINE ON SEOTUD ÄÄRMISELT SUURE RISKIGA. INVESTORID VÕIVAD

KAOTADA JA SAGELI KA KAOTAVAD SISSE MAKSTUD RAHA OSALISELT VÕI TÄIELIKULT. ENNE

VALUUTADE VÕI HINNAVAHE LEPINGUTEGA KAUPLEMISE ALUSTAMIST PALUME HOOLIKALT

LÄBI LUGEDA JA LÄBI KAALUDA RISKE KÄSITLEVA TEATISE.

NB! Admiral Markets UK Ltd veebilehel kasutatakse mitmesuguseid tõlkevahendeid, mille abil

tõlgitakse saidil olevaid lehti muude riikide keeltesse. Tõlkevahendid aitavad mõista algteksti üldist

mõtet, kuid ei koosta alati täpset tõlget. Ametlik tekst on Admiral Markets UK Ltd

veebilehe www.admiralmarkets.co.uk ingliskeelne versioon. Tõlkimise käigus tekkinud lahknevused või

erinevused ei ole siduvad ja neil ei ole õiguslikku mõju seoses nõuete täitmise ja täitmisele

pööramisega. Kui veebilehe tõlgitud versioonis esitatud teabe õigsuse kohta tekib küsimusi, palume

lähtuda veebilehe ametlikust ingliskeelsest versioonist. Admiral Markets UK Ltd ei vastuta tekstide

õigsuse eest. Arvestades, et teatud sõnadel ja väljenditel saab olla mitu erinevat tõlget ja tõlgendust

ning võimalike keeleliste raskuste tõttu on tõlked paratamatult piiratud. Admiral Markets UK soovitab

uurida ja kontrollida käesoleva teenuse kasutamise käigus loodud tõlget ning ei vastuta tõlke õigsuse

eest.

http://www.admiralmarkets.co.uk/

admiral markets uk ltd uk terms of business... · 2. kui turg liigub teie positsiooni suhtes...

Documents