25590 SATB with Piano tevu 6

Alfred [horal Afrika Kyrie na Sanctus(Swahili-African Kyrie and Sanctus)

Patsy Ford Simmsand Andy Beck

'tevel

LevellevelIevel

*.i#H1,,592TI59T

t-;g,

?'

AFRIKA KYRIE h{A SANCTUSI. KYRIE

for S.A.T.B. voices and pianowith optional SoundPax and SoundTrax CD*

by

'Slow Chant (J = ca.72)

"nto f

Ky-ri- e e - le - i -son, Lord- have mer cy,sola f-

TENORBASS

PIANO

SOPRANOALTO

f nnytnmically (J = ca. 160-16E)ry

PATSY FORD SIMMSand ANDY BECK

(end solo)

Slow Chant () = ca.72\

I

Rhythmically (J - ca. f60-168)

PRONUNCIATION/TRANSLATIONKee-ree-eh eh-leh-ee-sohn (Lord have mercy). Bwah-nah hoo-roo-mee-ah (Lord have mercy)'Krees-teh eh-leh-ee-sohn (Christ have mercy). Krees-too hoo-roo-mee-ah (Christ have mercy).

* Also available for 3-part mixed, Level Three (23591), S.S.A., Level Three (23592), wrd2-pmr, Level Two (23593).SoundTrax CD available (23594).SoundPax available (23595) - includes score and set of parts for Bass and African Percussion Ensemble.

23590

Copyright @ MMV by Alfred Publishing Co.,Inc.All Rights Reserved. Printed in USA.

Enw

Ky - r i - e -

ry grail.cresc.e - l e - i - s o n ,

Chr is - te- e - le - i -son,

ry gra.d. cresc.

Christ- have mer - cv.

.--\

Oh, Lord have mer - cy,-

Oh. Christ have

rztl*Ky - r i -e - Lord - have

ry grad.cresc.

- - -

K y - r i - e - e - l e - i - s o n ,ttup grad.cresc.

@ O r r i , - t e - e - l e - i - s o n ,

ry grad.cresc.

Ch r i s - t e - e - l e - i - son ,Christ - have mer - cY,

l,.-.1t l

Lord have

\--i

Bwa - na-

Chris - te,-

h u - r u - m i

II. SANCTUS&y PATSY FORD SIMMS

cnd ANDY BECK

SOPRANOALTO

TENORBASS

I

SIow Chorale (i = ca. Ur) p,

Slow Chorale (J = ca. 60)

Lord, God of hosts, Bwa-na, Mun-gu ta - po. Do - mi-nus De - us

PRONUNCIATIOMTRANSLATIONSahnk-toos (holy). Tah-kah-tee-foo (holy).

Daw-mee-noos Deh-oos Sah-bah-awt (Lord, God of hosts).Bwah-nah Moon-goo tah-poh (Lord, God of hosts).

Jah-hah kwah Moon-goo (Glory to God).

Copyright O MMV by Alfred Publishing Co.,Inc.AII Righk Reserved. Printed in USA.

23590

A Enftytrr-i."ilV tJ = ca.88-92)

Sa - baoth.A

Rhythmically d = ca. S8-92)

san - na in- the high - est. H o - s a n - n a -solo 2

high - est. Ho - san - na- toduet 2

\

Ia - ha kwa

f

H o - s a n - n a -

Ho - san - na in- the

Ja - ha kwa- Mun -

Ja - ha kwa- Mun -

gu. Ja - ha kwa

Sanc

Ia - ha kwa.* Mun - su.

- fu,

) --l--t ).Bwa - na, Mun-gu.-

JJ

- fu,

Bwa - na, Mun

I

Ternpo I (rl= ca. 60)

Sanc - tus, ho - lY'p

8ll'

TempoI(J=ca.60)

ai

Do - mi-nus De - us S a - b a - o t h .

A

23590 $1.8s

, lilluJuliluuu||ullll,