ßvPwr kJfJr krwZwb eájb, BwZnvám àØ^ivPviá`i Kx cwiYwZ

náqáQ ÜmUv miKvi fyáj ÜMáQ| BwZnvm Ü_áK

AvIqvgx jxMáK wk∂v Übqvi Avnüvb RvbvbwZwb| RvZxq wec≠e I msnwZ w`em cvjb Gesevsjvá`k RvZxqZvev`x hye`áji 34Zg

c÷wZÙvevwl©Kx Dcjá∂ AváqvwRZ GK AvájvPbvmfvq ÜUwjKbdváiá› Gme K_v eájb wgR©vdLiÄj|

MZ áiveevi 11 báf§^i R®vKmbnvBUámi cvjwK ÜmõUvái G AbyÙvábi AváqvRbKái hy≥ivÛ™ weGbwc I hye`j| mfvqmfvcwZZ° Káib hy≥ivÛ´ weGbwci c÷wZÙvZvAvnüvqK Wv. gwReyi ingvb gRyg`vi| mfvqweákl AwZw_ wQájb mváeK c÷avbgöêx Lváj`vwRqvi AvöèR©vwZK welqK Dcá`Ûv KwgwUim`m®mwPe gykwdKyj dRj Avbmvix| mfvqAb®váb®i gáa® e≥e® Ü`b hy≥ivÛ´ weGbwc ÜbZvwRj≠yi ingvb wRj≠y, Bwjqvm Avnág` gv˜vi,mvgmyj Bmjvg gRby, Ünjvj Dwœb, AveyjKvákg, kvnv`Z Ünvámb, A®vWáfváKU Av„yjKvBqyg, kixd Dwœb jØãi, Wv. Ü`Iqvb kvgxg,wMqvm gRyg`vi, gvneyeyi ingvb, Gev` ÜPäayix,dviÄK ÜPäayix, gvneyeyi ingvb, mwdKyi ingvb,Ünjvjyi ingvb, hy≥ivÛ´ hye`áji mvaviYm§ûv`K Avey mvC` Avnág`, hye`j ÜbZvAvwZKyj nK Avnv`, wgRvbyi ingvb wgRvb,AvgvbZ Ünvámb Avgvb, dLiÄj BmjvgÜ`ájvqvi, wejvj Avnág` ÜPäayix, ÜkL nvq`viAvjx, ÜiRvDj Bmjvg, ÜiRvDj nK f~uBqv,GGd wgmevnDævgvb c÷gyL|

ÜUwjKbdváiá› wgR©v dLiÄj BmjvgAvjgMxi Aváiv eájb, Ü`k Pig µvwöèKvjAwZµg KiáQ| gnváRvU miKváii `yb©xwZ AviØ^Rbc÷xwZáZ Ü`ák `ywe©ln AeØív weivR KiáQ|wZwb eájb, miKvi meá∂áŒB e®_©Zvi cwiPqw`áéQ| wbáRá`i e®_©Zv XvKáZ weáivax`j∏ájvi Ici nvgjv-gvgjv, Ryjyg-wbh©vZbPvjváéQ| wZwb ZÀ°veavqK miKvi c´wZÙv Avi

miKváii nvgjv-gvgjv, Ryjyg-wbh©vZb eá‹`jxq áPqvicvm©b Lváj`v wRqvi ábZÖáZ°HK®e◊fváe c´evám Aváõ`vjb Máo áZvjvi Rb®`jxq ábZv-Kg©xá`i c´wZ Avnüvb Rvbvb| wZwbeájb, ZÀ°veavqK miKvi Qvov weGbwc áKvábvwbe©vPb Kiáe bv| G Rb® c´áqvRb nájRbMYáK wbáq ivRcá_ Aváõ`vjb KiáeweGbwc| fwel®áZ áháKvábv Aváõ`vjábc´evmxá`i HK®e◊ _vKvi Avnüvb Rvbvb wZwb|

wgR©v dLiÄj Bmjvg AvjgMxi `jxqábZvKg©xá`i ÔáféQv Rvwbáq eájáQb, wmcvnx-RbZvi wec≠e GKwU áPZbvi bvg| 1975 mváji7 báf§^i wmcvnx-RbZvi Aváõ`vjábi dájwRqvDi ingvb gyw≥ cvb| wZwb eájb, knx`wRqv AvaywbK evsjvá`áki RbK| wRqvi`vwqZ°kxj ábZÖáZ°i KviáY wZwb á`áki mdjivÛ´cwZi gh©v`v jvf Káib| Máo áZvájbØ^wbf©i evsjvá`k| wZwb Lváj`v wRqvi ábZÖáZ°HK®e◊fváe AvMvgx w`ábi Aváõ`vjb áRvi`viGes ZÀ°veavqK miKvi e®eØív `vwei Aváõ`vjábAM´Yx fÅwgKv ivLvi Rb® ábZvKg©xá`i wbá`©ká`b| GQvov wZwb weGbwci c∂ á_áKhy≥iváÛ´i ác´wmáWõU wnámáe cybwb©e©vwPZ nIqvqác´wmáWõU evivK IevgváK Awfbõ`b Rvbvb|

mfvq ÜKõ`´xq hye`áji mvaviY m§ûv`KmvBdyj Avjg wbie eájb, ÜkL gywRe ÜhLvábe®_©, wRqvDi ingvb ÜmLváb mdj| wZwb

Lváj`v wRqvi ÜbZÖáZ° miKviweáivax Aváõ`vjbMáo ÜZvjvi Rb® `jxq ÜbZvKg©xá`i c´wZ D`vÀAvnüvb Rvbvb|

weákl AwZw_ gykwdKyj dRj Avbmvixeájb, nvIqv feb wQj MáelYvwfwÀK GKwUivRâbwZK c´wZÙvb| evsjvá`áki c´PwjZivRbxwZáZ nvIqv feábi msØãÖwZ wQjGáKeváiB wfbú| weák¶i eyáK GKwU MYZvwöêK IwØíwZkxj á`k wnámáe evsjvá`káK c´wZÙv KivBwQj nvIqv feábi MáelYvi gÅj wfwÀ| wKöëMYZöê weáivaxiv ÜMváqejmxq Kvq`vq nvIqvfebáK weZwK©Z KiáZ ÜPáqáQ|

wRj≠yi ingvb wRj≠y eájb, Lváj`v wRqvZÀ°veavqK miKváii Aaxáb wbe©vPábi Rb®Aváõ`vjábi Üh WvK w`áqáQb ZváZ hy≥ivÛ´weGbwcmn me AΩ msMVb GKvZ•| G Rb®wZwb weGbwci me ábZvKg©xáK HK®e◊ nIqviAvnüvb Rvbvb|

mfvi ÔiÄáZ cweŒ ÜKviAvb á_áKÜZjvIqvZ Káib hy≥ivÛ´ hye`áji hyM• mvaviYm§ûv`K AvgvbZ ánvámb Avgvb| Gicievsjvá`áki RvZxq mΩxZ Ges weGbwci `jxqmΩxZ cwiáewkZ nq| AvájvPbv mfv ákálhye`áji c´wZÙvevwl©Kx Dcjá∂ áKK KvUv nq|AbyÙvb cwiPvjbv Káib hye`áji mvaviYm§ûv`K Avey mvB` Avng`|

61

AKfyJx ßgPT KvãJ V´ye TÀjIjMÔJPj xoPmf ßjfJ S TotLmOªÇ

mÜmq rJPUj cJ.oMK\mMr ryoJj o\MohJr, K\uäMr ryoJj K\uäM S IJmM xJBh IJyPohÇ

mÜmq rJPUj mJPxfár ryoJj mJPxf, vrLlCK¨j uÛr S FcPnJPTa TJA~No ßYRiMrLÇ

PTT ßTPa pMÜrJÓs KmFjKk S pMmhPur CPhqJPV pMmhPur 34fo k´KfÔJmJKwtTL kJuj TrJ y~Ç

xJ¬JKyT mJXJuLr SP~mxJAawww.weeklybangalee.com

62

KjCA~PTt ÉoJ~NjIJyPoPhr \jìKhj kJKufßvPwr kJfJr krÜgágvwiqvj dvDá¤kb, BDGmG AváqvwRZ“nzgvq~b 64Zg Ráb•vrme 2012” cvjáb fvájviKg AwbqZv á`Lv w`ájI ákl gynÇáZ© mgØèc÷wZKÅjZv AwZµg Kái h_vh_fváe cvwjZnáqáQ MZ 10 báf§^i kwbevi KzBá›i ámõU™vjcvewjK jvBáe™ix AwWáUvwiqvág| `ycyi ámvqv`yáUvq ájLK I QovKvi gbRyi Kvá`áiiDcØívcbvq AbyÙvb ÔiÄ nq| c÷_ág ØívbxqwkÌxá`i evsjvá`áki RvZxq msMxZ I wkÔá`i(kvgvb, gvnxi, ivBg I Gjgv) AvágwiKvi ác≠RG GwjwRáq› cváVi ci ájLáKi AvÕvigvMádivZ Kvgbvq GK wgwbU wbieZv cvjbKiv nq| Gici ÔáféQv e≥e® á`b jvBáe™wiqvbámwjbv kviwgb| Gici ájLáKi DciØßÑwZPviY Káib gvmy`yj nK iÄáej, dRjyiingvb Rvgvjx, bÅiÄj Aváe`xb c÷gyL| AbyÙvábic÷avb AwZw_ wQájb evsjvá`áki RvZxq c÷ádmiWvt kvnjv LvZzb| wZwb Zuvi e≥áe® Dáj≠LKáib, c÷qvZ GB ájLáKi evsjv mvwnáZ® wekvjAe`vb RvwZ KLábv fzjáe bv| eájb, Rbbwõ`ZGB ájLK mvwnZ® RMáZ wbáRB wQájb GKwUc÷wZÙvb| Wv: bvmixb Kvá`i dvDá¤kábi wKQzKvh©µg Zzáj aáib| wZwb GB beMwVZdvDá¤kábi evOvjx KwgDwbwUi ámevq Zuvim§ûÑ≥Zvi c÷Z®q e®≥ Káib|

AbyÙvábi wÿZxq cáe© fáqm AeAvágwiKvi mvsevw`K Zvwniv wKewiqviDcØívcbvq mvsØãÖwZK AbyÙvb ÔiÄ nq| ˚gvqybAvnágá`i ájLv Mvb I wc÷q Mvb, hv`y, KweZv Iwngy bvwUKv w`áq wÿZxq ce© mvRvábv nq|mvsevw`K Zvwniv DcØívcbvi duváK duváKájLáKi eB, Mvb, PjwéPŒ, bvUK mgÅáni K_v`k©Ká`i mvgáb Zzáj aáib| Gici wbDBqáK©ihv`yKi Lvb kIKZ hv`y c÷`k©b Káib| e™ºámievdv eoá`i `ywU bÑZ® (Sáiv Sáiv gyLi ev`jw`áb) I mÑRbx msMxZ we`®vjq evéPvá`i bvP(Kb®v bváPv áMv á`wL) cwiáekb Kái `k©Ká`igyª Kái| ájLáKi wc÷q Mvb cwiáekb KáibbxwZ (Ôay áZvgvi evYx bq áMv), wjgb áPäayix(I KvwiMi, `qvi mvMi), ibwRZ Kzgvi `vm (IAvgvi Dovj cçLxái, hv hv ZzB), evejx nK(ájváK eáj eáj ái), bvRgv Avábvqvi (c_nviv cvwL), bvBgv jvebx (˚igyi ˚igyi KáiágNv ∏o ∏o ∏o ∏o Kái) I Aij®vá¤v á_áKAvMZ nygvq~b f≥ wkÌx bvwgkZv c÷_ág GK áhwQj ámvbvi Kb®v ágNeiY áKk MvbwU áMáq`k©Ká`i gyª Káib|

∂zá` nzgvq~b f≥ kvgvb gvngy` ájLáKiBsáiRx AbÅw`Z eB (wRáiv) á_áK wKQz Ask cvVKái ákvbvq| ám Zvi msw∂fl e≥áe® Rvbvq ámAviI BsáiRx AbÅw`Z eB coáZ Pvq KviY GBeBwU Lye gRvi| nzgvq~b Avnágá`i KweZvMÑnZ®vMx ÜRvQbv cvV Káib wkÌx jyrdzb bvnvijZv| Dáj≠L® áh GB wkÌx 80’i `káK ájLáKiGBme w`bivwŒáZ Awfbq Kái c÷fÅZ Rbwc÷qZvAR©b Káib| AbyÙvábi duváK duváK áRbváikb71 wµáKU wUági m`m®á`i ∂z`™ bvwUKv c÷`k©b`k©Ká`i c÷Pzi nvwmi áLvivK áRvMvq| `vInváZ MvgQv civ cvMáji (wiqv`) gyw≥áhv◊vLuyáR áei Kivi NUbvwUI `kK©á`i c÷Pzi Avbõ`á`q| wgwmi Avwji fÇwgKvq wR71-Gi ámvnvbI AviI `ywU cvMáji fÅwgKvq Awfbq Káibmygb I wUUz| wkÌx bvwgk&Zv eváKi fvB (mRxe)I ew`i (mygb) bvwUKvi msáM nvIqvág DoZvhváq MvbwU áMáq Ükvbvb|

weáKj mváo PviUvq c÷avb AwZw_ mnmevB Rb•w`ábi áKK KvUvq AskM÷nY Káic÷qvZ ájLKáK 64Zg Rb•w`ábi ÔáféQv Ik÷◊v Rvbvb| mfvábŒx gywbqv gvngy`dvDá¤kábi Kvh©µg `k©Ká`i gváS Zzáj aáibI AbyÙvábi mnáhvMx I cÑÙácvlKá`i ab®ev`I KÖZ¡Zv c÷Kvk Káib| AbyÙvb mnáhvwMZvqwQájb KzB› jvBáe™ixi g®vábRvb Rxb áiáb,jvBáe™ixqvb ámwjbvkviwgb, áKäwkKAvnág` (m§ûv`K,mvflvwnK evOvjx),gvndzRyi ingvb(m§ûv`K, mvflvwnKeY©gvjv), QovKvi IájLK gbRyi Kvá`i,âmq` wUcy myjZvb(dvg©vwm˜), Wv:bvmixb Kvá`i(GWvÎ G¤ PvBÏmvBwKqvwU™˜), Wv:BDmyd Avj-gvgyb(BõUvibvj ágwWwmb),Wv: Bbvgyj nK meyi(BõUvibvj ágwWwmb),ágvkviid ánvámb(cwiPvjK, mvwnZ®GKváWwg Gesbewbe©vwPZ mvsØãÖwZKm§ûv`K, evsjvá`kámvmvBwU), kvnRvnvbKexi (nygvq~bcwieváii R®vgvBKv_vKvKvjxb mgáqij®v¤jW©), G®vUbx©AákvK Kzgvi Kg©Kvi,gvmy`yj nK iÄáej

(nygvq~b cwieváii e‹z), dKiÄj Bmjvgá`ájvqvi (Kgy®wbwU Gw±wf˜), AvZvnvi Dœxb(nygvq~b cwieváii e‹z), Av„yj gwZb cviáfR(nygvq~b cwieváii e‹z), e®emvqx dinv`ZvjyK`vi, bÅiÄwœb gvngy` (nygvq~b cwieváiie‹z), áivgvb Lvb (áRbváikb 71 wµáKU Uxg),Avjg (Gwkqv mvD¤ wmá˜g), GUbx© bvmwibAvnág`, nviÄbv Av≥vi ÜivRx I c÷wg Av≥vi |

Dáj≠L®, AbyÙvb Dcjá∂ ‘Avgvá`iw`bivŒx’ bvág GKwU âŒgvwmK cwŒKv áei Kivnq hvi c÷_g msL®v nzgvq~b ØßiáY mvRvábv nq|msL®vwU `k©Ká`i gváS weZiY Kiv nq|

AbyÙvábi weákl AvKl©Y áRbváikb 71-Gi GMvi Rb (Rb, wiqv`, ámvnvb, mábU,cjvk, iwng, wUUz, mygb, nvmvb, weRq, AvRvb)njy` cvƒvex civ wngyá`i AwWáUvwiqvg Ryáoc`PviYv ájLáKi Rbwc÷q wngyi PwiáŒi K_vØßiY Kwiáq á`q|

meákál Zvwniv wKewiivi AveÑwÀ I wkÌxbvwgk&Zvi “hw` gb Kuvá` Zzwg wdái Gm GKel©vq”-- ájLáKi GB MvbwU w`áq Pvi NõUvqVvmv ájLáKi Rb•w`b ØßiáY GB Avbõ`gqAbyÙvábi mgvwfl NáU|

gy≥avivwbDBqK©t Mváb, KweZvq, ØßÑwZPviY, ÜjLvq,ÜKK ÜKáU I 5 w`ábi eBágjv D`hvcábi ga®w`áq wbDBqáK© ˚gvq~b Ráb•vrme cvwjZ náqáQMZ 9 báf§^i Ü_áK 13 báf§^i ch©öè|wbDBqáK©i ÜjLK-mvwnwZ®K-mvsevw`K-mvsØãÖwZK cwig¤áji e®vcK msL®K gvbyáliDcwØíwZáZ gΩjevi m‹®v mváo 7Uv Ü_áK ivZ10Uv ch©öè Ráb•vrme cvwjZ nq R®vKmbnvBUámi gy≥avivq|

ØßÑwZPviY Káib nvmvb Üdiá`äm,mvsevw`K wbwb Iqván`, gƒyi Avnág`, AveyZváni, nvmvbyævgvb mvKx, G Avi ÜK BDmydRvB I gy≥avivi KY©avi wek¶wRZ mvnv|

Kjvwg˜ I c÷vew‹K nvmvb Üdiá`ämeájb, ˚gvq~b coáZ fvájv jváM| Zvi ÜjLvqØ^cú Ü`Lvq| cwo wKöë fzáj hvB| Záe gábigáa® GKUv c÷ájc àZix nq| ˚gvq~b Avnágá`iájLv ‘Rwjj mvánáei wcwUkb’ MÌwU msá∂ácÜkvbvb| wZwb Aváiv eájb, ˚gvq~b Avnágá`iÜh AwgZ m§¢vebv wQj Zv wZwb e®envi Káibwb|

wbwb Iqván` eájb, gy≥aviv hLwb Gaiábi AbyÙvb Kái ámwU áKvb bv ÜKvbfváebZzb gvŒv cvq| GB AbyÙváb Avgvá`i gZgvbyáli Rb® Avbáõ`i| ˚gvq~b Avnág`gy≥avivi eBágjvi gva®ág AvágwiKv Z_vwbDBqK© c÷evmx evOvjxá`i KváQI AwZ ÜPbvgvbyl| Zvá`i wc÷q gvbyl| ˚gvq~b Avnágá`imvwnZ® wePvái KZUzKz mdj Zv wbáq mvwnZ®mgvájvPKiv wbiÄcY Kiáeb| Záe GUv mwZ®˚gvq~b Avng`áK DcRxe® Kái GLb AábáKBgváV ÜbágáQb|

mvsevw`K gƒyi Avnág` eájb, eBágjvigva®ág wbDBqáK© Avgiv ˚gvq~b Avnág`áKwewfbú mgáq KváQ ÜcáqwQ| evsjvá`áki gZ

wbDBqK© ˚gvq~b Avnágá`i Rxeábi AábKvskRyáo wQj| Avi Gi Rb® gy≥aviváK ab®ev`RvbváZB nq|

nvmvbyævgvb mvKx Zuvi mvá_ ˚gvq~bAvnágá`i cwiPq Ges gÑZz®i ci ˚gvq~bAvnágá`i `vdb wbáq àeVáK AskM÷náYi wewf-bú K_v Zzáj aáib|

KweZv cvV cáe© ˚gvq~b Avng`áK k÷◊vRvwbáq ÜjLv KweZv cvV Káib gyKzU Be™vnxg|GQvov ˚gvq~b Avnágá`i ÜjLv KweZv cvVKáib Ümgöèx Iqván`, ÜMvcb mvnv, ÜmwjgAvdmvix, KvgiÄævgvb I kvn Avjg `yjvj|Qwe evbvábvi MÌ-Gi gRvi Ask cáo Ükvbvbivby Üdiá`äm| wngyi evevi K_vgvjvi Askweákl cáo Ükvbvb gynv§ß` Avwid Ünvámb|Ükál ˚gvq~b Avnágá`i wc÷q Mvb Puv`bx cmiiváZ Ühb Avgvi giY nq, wbkv jvwMj Üi,Avgvi Mváq hZ `ytL cwiáekb Káib w`jiÄevbvwM©m I Avj Avwgb evey| meákál mgeáZ Ká⁄gΩjvájváK Avbõ`ájváK MvbwU cwiáekábi cimvsevw`K gƒyi Avnágá`i ÜKK KvUvi gva®ágAbyÙvábi mgvwfl NáU| m¬jbvq wQájb wewkÛAveÑwÀKvi dviÄK dqmj|

Dáj≠L®, MZ 9 báf§^i Ü_áK gy≥avivq˚gvq~b Avnág` kZvwaK M÷öí, PjwéPŒ, bvUKGes Mvábi wmwWi c÷`k©bx ÔiÄ nq| Ráb•vrmáeiAbyÙvábi ÔiÄáZ eo c`©vq ˚gvq~b Avnágá`ime©ákl Qwe ‘áNUzcyŒ Kgjv’ c÷`wk©Z nq|Ráb•vrme Dcjá∂ R®vKmb nvBUámi gy≥avivwewfbú mváR mwæZ wQj|

ÉoJ~Nj @yPohPTßpoj ßhKU~JKZ

11 kJfJr kr@Ko TJyJPT UJPaJ TKr~J ßhKUm? TJyJPT

rJKUm, TJyJPT ßlKum? nJKmmJr IPjT KTZM@PZÇ fPm TJ\ YKuPfPZÇ FA TKŒCaJPrfJyJ ßxn TKr~J rJKUPfKZÇ FTxo~ fJyJSkJAPmjÇ'

@oJPhr xo~ lárJA~J @KxPfKZuÇßuUPTrS Ijq© pJAmJr fJKVh KZuÇ KfKjFTKa mAPf KTZM KuKU~J @oJPT CkyJrKhPujÇ mAKar jJo ÈpPvJyJ mOPãr ßhPv'ÇFT\j oyJj ßuUPTr IPaJV´JlpMÜ ßxA mAKaFUj @r @oJr TJPZ jJAÇ ßTJPjJ nÜ kJbTxPYfjnJPmA fJyJ YáKr TKr~JPZÇ AyJPf @oJroPj hM”U jJAÇ ßpA ßuUT ßTJKa mJXJKu kJbPTrÂh~ YáKr TKr~JPZj, ßxA ßuUPTr FTKa mAYáKr yS~J @oJr KjTa I˝JnJKmT mKu~J oPjy~ jJAÇ KfKj hr\J kpt∂ @Kx~J @oJPhrKmhJ~ \JjJAPujÇ @orJ pfA KjPY jJKoPfKZ,ffA oPj yAPfKZu, Ff CÅYá oJPkr oJjMw mMK^@r y~ jJÇ ßuUT KyxJPm ÉoJ~Nj @yPoh pfmz, oJjMw KyPxPm @PrJ mzÇ

TáA¿ uJAPmsKrPf ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm KvÊ-KTPvJrPhr kKrPmvjJ kKrYJujJ TPrj ßrJK\ IJTfJrÇ

TáA¿ uJAPmsKrPf ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm \JhM k´hvtj TPrj UJj vSTfÇ

TáA¿ uJAPmsKrPf ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm k´\jì FTJ•Prr KvÊPhr kKrPmvjJÇ

ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm mÜmq rJPUj uM“lájúJyJr ufJ S oMKj~J oJyoMhÇ

ÉoJ~Nj IJyPoPhr AÄPr\L V´∫ K\PrJ ßgPT kJb TPr FTKa KTPvJrÇ

oMÜiJrJ~ ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm mÜmq rJPUj o†Mr IJyPoh S KmvõK\“ xJyJÇ

oMÜiJrJ~ ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm ÉoJ~Nj IJyPoPhr mA S KcKnKcr k´hvtjLÇ

TáA¿ uJAPmsKrPf ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm KyoM xJP\ k´\jì FTJ•Prr fÀerJÇ

TáA¿ uJAPmsKrPf ÉoJ~Nj \PjìJ“xPm xoJVf IKfKgmOªÇ

k´go kJfJr krxM KYr xPñÇ FZJzJ mJÄuJPhPv Im˙JjrfßrJKyñJPhr k´fqJmJxj KmwP~ ßTJj @PuJYjJyPm KT-jJ ßx Kmw~Ka KjKÁf yS~J jJ ßVPuSßk´KxPcP≤r @PuJYjJ~ ßrJKyñJ xoxqJr FTKaxJoKV´T xoJiJjPT èÀfô ßh~J yPm mPu\JKjP~PZj ߈a KckJatPoP≤r hKãe-kNmt FKv~JKmw~T KoKc~J oMUkJ© oqJPrj kJAj ßyJoxÇmJÄuJPhPvr ßrJKyñJPhr k´fqJmftPj pMÜrJPÓsrxyPpJKVfJ ßYP~ mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPTßTJj IjMPrJi @PZ KT-jJ FmÄ gJTPu F KmwP~ßk´KxPcP≤r @xjú xlPr Ko~JjoJr TftOkPãrxPñ @PuJYjJr x÷JmjJ @PZ KT-jJ \JjPfYJAPu oMUkJ© ÈpMÜrJÓs xm xo~ ßrJKyñJxoxqJr xoJiJPj FTKa xoKjõf @ûKuTCPhqJVPT k´JiJjq ßh~' mPu o∂mq TPr \JjJjßk´KxPcP≤r @PuJYjJr Kmw~Ka @oJr FUKf~JrmKyntNf, fPm F KmwP~ @kjJr k´vúKa ßyJ~JAayJCPx ßk´KxPcP≤r xlr xÄKväÓ @oJr xyTotLrTJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ VfTJPur TJptKhmPxrßvw oMyNft kpt∂ F KmwP~ @r KTZM \JjJ x÷my~KjÇ

FKhPT Vf mMimJr IPˆsKu~Jr kJPgt oJKTtjkrrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj mPuPZj, ßk´KxPc≤SmJoJr GKfyJKxT Ko~JjoJr xlPr, ßhvKarkKÁoJûuL~ rJUJAj rJP\q oMxKuo S ßmR≠PhroPiq YuoJj \LmjWJfL xJŒ´hJK~T xÄWJPfrKmw~Ka @PuJYjJr FP\¥J~ rP~PZÇ KfKjmPuj, @orJ xm xo~ F xÄWJPfr KjªJ \JKjP~vJK∂kNet S VbjoNuT CkJP~ xoxqJr oNuTJrPer FTKa @Ajxñf xoJiJPjr k´Kf èÀfô@PrJk TPrKZÇ iJreJ TrJ pJPò ßrJKyñJPhrmJotJr jJVKrT ˝LTJr TrJr kPã k´P~J\jL~@Aj xÄÛJPrr Kmw~Ka ßk´KxPcP≤r @PuJYjJ~èÀfô kJPmÇ SmJoJr KÆfL~ ßo~JPh @∂\tJKfTTNajLKfr k´go krLãJKa yP~PZ YuKf x¬JPy\JKfxÄW oJjmJKiTJr kKrwPh pMÜrJPÓsrkMjKjtmtJYPjÇ F KjmtJYPj kKÁo ACPrJk FIjqJjq V´∆Pkr KfjKa @xPjr \jq \JotJKj,@~JruqJ¥, KV´x S pMÜrJPÓsr oPiq fLmsk´KfÆKªôfJ y~ FmÄ KjmtJYPj ßvw kpt∂ pMÜrJÓsßyPr ßpPf kJPr mPuS KjmtJYPjr @PVr KhjKmPvõr èÀfôkNet xm KoKc~J~ xÄmJh kKrPmKvfy~Ç KT∂á krrJÓsoπL KyuJKrr mqKÜVfj\rhJKr, x÷Jmq krrJÓsoπLr ßhRPz IPjTaJFKVP~ gJTJ FmÄ \JKfxÄW TNajLKfPf SmJoJrkro KjntrfJr k´fLT xMxJj rJAPxr hãfJ~ßvw kpt∂ IPjTaJ SmJoJ ˆJAPu pMÜrJÓs FV´∆Pk xPmtJó 131 ßnJPa k´go ˙Jj ßkP~KjmtJKYf y~Ç KjmtJYPjJ•r FT fJ“ãKeTk´KfKâ~J~ krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj F fLmsk´KfÆKªôfJkNet KjmJYPj pMÜrJÓsPT xogtjTJrL xmxhxqrJÓsPT ijqmJh \JjJj FmÄ oJjmJKiTJrkKrwPhr nKmwq“ TJ\TPot AxrJAPur k´KfIKfoJK©T ßjKfmJYT oPjJPpJV ßgPT xPr@xJr @øJj \JjJjÇ

\JKfxÄPWr oJjmJKiTJr kKrwPhr

KjmtJYPj pMÜrJPÓsr Km\P~r lPu krrJÓsjLKfPfoNuf \~ KhP~A SmJoJ fJr KÆfL~ ßo~Jh ÊÀTrPujÇ @r F rToA @PrTKa \P~r x÷JmjJoJgJ~ ßrPU xmtk´go ãofJxLj oJKTtj ßk´KxPc≤KyPxPm @VJoL x¬JPy Ko~JjoJr xlr TrPZjSmJoJÇ AKfkNPmt Kmv vfPTr k´go hvPTßk´KxPc≤ yJntJat ÉnJr S ßk´KxPc≤ ACuJ~PxxV´J≤ pUj Ko~JjoJr xlr TPrj fUj fJrJãofJxLj KZPuj jJÇ FZJzJ ßk´KxPc≤ KjéjS1953 xJPu k´gomJr FmÄ 1985 xJPußvwmJPrr oPfJ Ko~JjoJr xlr TPrjÇ xoV´FKv~J\MPz FojKT FKv~J ßgPT kKÁPorßhvèPuJPf oJjMw S kPeqr pJfJ~JPfr IjqfoèÀfôkNet Àa KyPxPm k´JYLjTJu ßgPTAKo~JjoJPrr xMUqJKfÇ fhMkKr nJrf oyJxJVPrrßTJu\MPz @ûKuT krJvKÜ nJrf S CbKfKmvõvKÜ YLPjr oJ^UJPj ßTRvuVf nN-rJ\QjKfT Im˙JPjr TJrPe ßk´KxPc≤ SmJoJrkrrJÓsjLKfr oNu YJKuTJvKÜ ÈFKv~J Kkna' FrIkKryJpt IÄvLhJPr kKref yP~PZ Ko~JjoJrÇxŒ´Kf Ko~JjoJr @∂\tJKfT mJKe\q SKmKjP~JPV pPgÓ mqmxJmJºm jLKfoJuJ V´yeTPrPZÇ lPu FfKhj ImqmÂf mJKe\q x÷JmjJrxMPpJV kMPrJkMKr TJP\ uJVJPf ßkkKx,ßTJTJPTJuJ, KnxJ TJct, oJˆJr TJct, ß\jJPruAPuTKasPTr oPfJ oJKTtj mqmxJ k´KfÔJjèPuJIiLr @V´Py IPkãJ TrPZÇ ßhvKaPf SmJoJr\jKk´~fJ fJr Kj\Phv @PoKrTJr ßYP~SIPjT ßmKvÇ

ßyJ~JAa yJCPxr oMUkJ© ß\ TJrKjroPf, Èßk´KxPcP≤r FKv~J xlPr IPjT AxMqPfKm˜JKrf @PuJYjJ yPmÇ IgtQjKfT xoOK≠,YJTKrr xMPpJV xOKÓ, mqmxJ-mJKe\q, \ôJuJKj SKjrJk•J xyPpJKVfJ~ mKitf IÄvLhJKrfô,oJjmJKiTJr, xooNuqPmJi FmÄ IjqJjq @ûKuTS ‰mKvõT CPÆPVr KmwP~ xo-IÄvLhJKrPfôrKnK•Pf fJ“kptkNet @PuJYjJ yPmÇ'

kNmt FKv~J IûPu pMÜrJPÓsr IjqfokMrPjJ xJoKrT Ko© gJAuqJ¥ ßgPT xlr ÊÀTrPmj SmJoJÇ pMÜrJÓs-gJAuqJ¥ TNaQjKfTxŒPTtr 180 mZr ChpJkj CkuPã gJAk´iJjoπL Aj&?VäJT KxjJS~J©Jr xPñ KÆkãL~‰mbT TrPmj ßk´KxPc≤ SmJoJ FmÄ asJ¿-kqJKxKlT ߈sPaK\T APTJjKoT kJatjJrKvkFKV´PoP≤ ˝Jãr TrJr \jq gJAuqJ¥PT IjMPrJi\JjJPmj mPu \JjJ ßVPZÇ F ZJzJ KÆkãL~mJKe\q, @ûKuT KjrJk•J, xJoKrT SIgtQjKfT xyPpJKVfJ mOK≠r KmwP~S @PuJYjJyPmÇ

Frkr Ko~JjoJr xlr TPr ßvw iJPkTP’JKc~J pJPmj SmJoJÇ TP’JKc~Jr rJ\iJjLjoPkPj SmJoJ oNuf hKãe-kNmt FKv~JrßhvèPuJr @ûKuT xÄVbj È@Kv~Jj'-Fr xPñpMÜrJPÓsr 19fo mJKwtT xPÿuPj ßpJV ßhPmjÇFA xMPpJPV TP’JKc~Jr k´iJjoπL Éj ßxPjr xPñxJãJ“ TrPmjÇ

FKhPT ߈a KckJatPo≤ S ßyJ~JAa

yJCPxr xN©èPuJ muPZ, SmJoJr Ko~JjoJr xlrKjP~ k´go ßgPTA IÄ xJj xM KYr jLrmfJ KZuÇoJxUJPjT @PV TotTftJrJ F xlr KmwP~ xMKYrofJof \JjPf YJAPu xMKY TotTftJPhr TJPZIPjT k´Pvúr C•r \JjPf YJjÇ mJotJ~rJ\QjKfT mKªPhr oMKÜ, rJ\QjKfT SoJjmJKiTJr mJ˜mJ~Pjr iLrVKf AfqJKh Kmw~KmPmYjJ~ FUjA mJotJ xlrPT ÈIPjTfJzJfJKz' mPu o∂mq TPrj KfKjÇ KT∂á xÄKväÓTNajLKfKmhrJ muPZj xMKYr o∂Pmq TUjS oPjy~Kj ßp KfKj F xlPrr KmÀP≠Ç FT kptJP~xMKY SmJoJr xlrPT mJotJ~ VefPπr kPãxPmtJó TJP\ uJVJPjJr KhPT j\r ßhjÇ xlPrßk´KxPc≤ SmJoJ ßpj Ko~JjoJPrr j~J rJ\iJjLjqJ~kJ~PcJ ÃoPe jJ pJj ßx KmwP~S xMKY SmJoJk´vJxjPT IjMPrJi TPrj FmÄ Ko~JjoJPrVefPπr C•re KmwP~ FUjA UMm ßmKv@vJmJhL jJ yPf @∂\tJKfT xŒ´hJ~PT krJovtßhjÇ FKhPT ßyJ~JAa yJCPxr ßWJweJ~ muJyP~PZ, ßk´KxPc≤ SmJoJ ßrñMj xlr TrPmjÇKT∂á KfKj j~J rJ\iJjL jqJ~kJ~PcJ xlrTrPmj KT-jJ fJ \JjJ pJ~KjÇ IxoKgtf xNP©\JjJ pJ~, ßk´KxPc≤ SmJoJ Ko~JjoJr ßk´KxPc≤ßgj KxP~j FmÄ KmPrJiL ßj©L IÄ xJj xM KYCnP~r xPñA xJãJ“ TrPmjÇ @mJr TNaQjKfTxN©èPuJ muPZ, KjrJk•J KmPmYjJ~ ßvw kpt∂ßk´KxPc≤ SmJoJr Ko~JjoJr xlr mJKfuS yPfkJPrÇ Ko~JjoJr krrJÓs h¬r \JjJ~, ßk´KxPc≤SmJoJr xlrTJuLj Ko~JjoJPr ßk´KxPcP≤rKjrJk•J KjP~ CKÆVú pMÜrJÓsÇ Ko~JjoJr xrTJrfJA oJKTtj KxPâa xJKntPxr yJPf xPmtJó ãofJIkte TPrPZÇ Ko~JjoJr oJKTtj hNfJmJPxrxÄmJh KmùK¬Pf ßk´KxPc≤ SmJoJ 19Pv jPn’rßxJomJr xTJPu ßrñMPj Imfre TrPZj muJyPuS KjrJk•Jr ˝JPgt KfKj ßTJgJ~ CbPZj fJ\JjJPjJ y~KjÇ CPuäU TrJ ßpPf kJPr, 1983xJPu hKãe ßTJKr~Jr ßk´KxPc≤ Yáj ßhJ É~JPjrKo~JjoJr xrTJKr xlPr C•r ßTJKr~JrkKrT·jJ~ S KjPhtPv FT ßmJoJ yJouJ~ hKãeßTJKr~Jr xrTJKr TotTftJxy 21 \j Kjyf yjÇ

KjPUÅJ\ AKu~Jx IJuLrßoJmJAu ßgPT IJmJr ßlJj

k´go kJfJr krF KjP~ TP~T hlJ AKu~Jx @uLr ßoJmJAu

ßlJj ßgPT FTJKiT jJ’JPr Tu FPxPZÇ fPmFUjS AKu~Jx @uLr ßUÅJ\ ßoPuKjÇ

ZJ©hu ßjfJ @KojMr ryoJj xJöJhVfTJu xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj, KmFjKk ßjfJFo AKu~Jx @uLr ßoJmJAu ßlJj ßgPT @xJßlJPj kMÀw TP£r @S~J\ ßvJjJ pJ~Ç F xo~@rS T'\Pjr TgJ ßvJjJ ßVPZÇ fPm ßp T£ßgPT TgJ muJ yP~PZ, ßxKa kKrKYf T£ j~mPu \JjJj KfKjÇ Tu @xJr kr ßgPT FoAKu~Jx @uLr ßoJmJAu ßlJjKa mº rP~PZÇ

Vf 23 IPÖJmr 2aJ 43 KoKjPa KmvõjJgZJ©hu ßjfJ @KojMr ryoJj xJöJPhr ßoJmJAu

ßlJPj KjPUÅJ\ KmFjKk ßjfJ Fo AKu~Jx @uLrjJ’Jr ßgPT Tu @PxÇ F xo~ xJöJh ßoJmJAußlJj KrKxn TPrjÇ ßoJmJAPur Ikr k´J∂ ßgPTÈyqJPuJ yqJPuJ' v» FPu k´fáq•Pr @KojMrryoJj xJöJhS ÈyqJPuJ yqJPuJ' mPujÇ KT∂áIkr k´J∂ ßgPT yqJPuJ v» ZJzJ @r ßTJPjJTgJ muJ y~KjÇ

k´J~ 2 KoKja 4 ßxPT¥ FnJPm YuJr krßoJmJAu ßlJPjr xÄPpJV KmKòjú yP~ pJ~Ç

FKhPT BPhr @PV ßoJmJAu ßlJPjFrTo Tu FPuS KmvõjJPg ßhSTux ZJ©hußjfJ @KojMr ryoJj xJöJh nP~ Kmw~KaTJCPT \JjJjKjÇ kPr F KjP~ KfKj xykJbLPhrxPñ @uJk TrPu Kmw~Ka KmvõjJPgr xmt©YJûuq xOKÓ TPrÇ FKhPT FA Tu @xJr @PVKmvõjJPgr pMmhu ßjfJ @mhMu uKfl, ZJ©hußjfJ vJoxMK¨j, hKãe xMroJ KmFjKk xJiJre

xŒJhT fJ\Àu AxuJo fJ\MPur ßoJmJAußlJPj FnJPm Tu @PxÇ AKu~Jx @uLr j’rßgPT FnJPm Tu @xJr Kmw~Ka k´vJxjPTImVf TrJ yP~PZ mPu Fo AKu~Jx @uLrFTJ∂ xyTJrL ß\uJ KmFjKkr hlfr xŒJhTßoJ. o~jMu yT \JjJjÇ

FKhPT KmvõjJg ZJ©hPur pMVì @øJ~TUJPuh @yoh VfTJu \JKjP~PZj, mftoJPjIfqJiMKjT k´pMKÜr oJiqPo ßoJmJAu asqJKTÄx÷mÇ ßpPyfá AKu~Jx @uLr ßoJmJAu ßlJjßUJuJ gJPT, fJA asqJKTÄP~r oJiqPo SA jJ’JPrrIm˙Jj ßmr TrJ x÷mÇ KmFjKkr ßTªsL~xJÄVbKjT xŒJhT S KxPua ß\uJ KmFjKkxnJkKf Fo AKu~Jx @uL S fJr VJKzYJuT@jxJr @uL YuKf mZPrr 17 FKk´u rJPfdJTJr mjJjL ßgPT KjPUÅJ\ yjÇ Frkr ßgPTAKu~Jx @uLr ßTJPjJ xºJj kJS~J pJ~KjÇ

63

KmxKouäJKyr rJyoJKjr rJKyo

jJoJP\r xMmqm˙J

AÓ FuoyJˆt \JPo oxK\h F¥ oMxKuo ßx≤Jr Aj&T95-01, 24th Avenue, East Elmhurst, NY 11369.

718-779-2771, 917-538-9176, 917-655-5412. www.eejmmc.org

uJPVJKct~J F~JrPkJPatr xKjúTPa oJPjJro KjKrKmKu kKrPmPv95 Kˆsa S 24 FPnjMqr TetJPr jfáj oxK\h ˙JKkfyP~PZÇ CÜ oxK\Ph kÅJY S~JÜ jJoJ\ S \MoJ'r jJoJ\ Kj~Kof IJhJ~ TrJ yPòÇ k´Kf ÊâmJr S

rKmmJr oJVKrm ßgPT FvJ kpt∂ m~ÛPhr ßTJrIJj KvãJ TJptâoxy vKj/rKmmJr mJóJPhr AxuJoL KvãJ ßh~J yPòÇ oxK\Phr Cjú~j S ßhjJ kKrPvJi TrPf xTu iotk´Je oMxuoJj nJAPhr TJPZ xJyJPpqr

IJPmhj TrJ pJPòÇ k´Kf oJPxr ßvw rKmmJr mJh oJVKrm ßgPT FvJ kpt∂ ßTJrIJj fJlKxr oJyKlu IjMKÔf y~Ç CÜ oJyKlPu ßpJVhJj TPr hMKj~J S

IJPUrJPfr \jq IPvw xS~Jm yJKxu TÀjÇ \MoJ'r jJoJ\ 1:30 KoKjPaÇ VJKz YJuT nJAPhr \jq KmPvw xMKmiJÇ oxK\Phr Kj\˝ VJKz kJKTtÄFr xMmqm˙J IJPZÇ

KmjLf UJPho TKoKa

Ko~JjoJPr KVP~ ßrJKyñJ AxMqPf YJk ßhPmj SmJoJ

64

20

65

VqJPrP\r PlJct FPÛkyJAKmsc VJKzr \jq ÊiMoJ©

ßxJomJr rJPfr KvlPar \jqcsJAnJr IJmvqTÇ VJKzkKrmftj \qJTxj FuJTJyPu nJu y~Ç ßpJVJPpJV”917-292-9483

csJAnJr IJmvqT

66

Px≤ uMAx, KoP\RKrPf mJÄuJPhvL oJKuTJjJiLjAK¥~Jj ßrˆáPrP≤r \jq fJªMrL ßvl FmÄ mJxm~

IJmvqTÇ IJTwteL~ ßmfjxy gJTJ-UJS~J-kKrmyjxMKmiJ ßh~J yPm CkpMÜ k´JgLtPTÇ ßpJVJPpJV”

ßoJyJAKojMu yT 314-965-3822 1098-3

fJªMrL ßvl S mJxm~ IJmvqT

67

KjCA~Tt IJkPˆa kPTJkKxPf\o\oJa mqmxJ~L FuJTJ~ ßhvL

ßV´JxJrL S ßcuL YJuM Im˙J~KmKâ yPmÇ oJKxT nJzJ oJ©

1000 cuJrÇ nJPuJ ßuJPTvjÇTPuP\r xJoPjÇ k´KfKhj yJ\Jr

yJ\Jr ZJ©ZJ©L pJS~J IJxJTPrÇ ßpJVJPpJV” oJxMh

845-380-47601099-10

IJkPˆPa ßhJTJj KmKâ

IJkjJr kPeqr kxJPrr \jqxJ¬JKyT mJXJuLPf KmùJkj Khj

dJTJ~ mxMºrJr N mäPT 5 TJbJ \Ko KmKâ yPmÇßpJVJPpJV” IJAjMu yJxJj

017144166421102

dJTJ~ \Ko Kmâ~

xMªrL ßoP~r xJPg mºáfô TrPfYJAÇ ÊiMoJ© ßoP~rJA TuTÀj” 814-746-7027

1103-4

mJºmL k´P~J\j

oqJjyqJaJj ßgPT Kmv KoKjPakgÇ ms∆TuLPj Kx ßasPj ßvlJctFPnjMq xJmSP~ ߈vPjr kJPvmz Ào (ÀPor oPiq mJgÀo,IJuKorJ, Kl∑\, ßmc, IJxmJm

k©) A≤JrPjPar xMKmiJ xy oJ©600 cuJPr nJzJ ßh~J yPmÇPpJVJPpJV” 718-348-8422

(PoPx\ rJUMj)1106

Ào nJzJ

PTPjKc l∑JAc KYPTjÇ 169-10KyuxJAc FPnjMq, \qJoJATJÇ

FTho Fl ßasPjr KTjJr ßWPwÇ\jmÉu FuJTJÇ mJÄuJPhvL

ßrˆáPrP≤r \jqS ßoJão mqmxJyPf kJPrÇ hJo ßjPVJKvP~muÇßpJVJPpJV” 347-750-9579

Gazi M.A. KashemWinzone Realty, Inc. 81-15 Queens Blvd.

1106

mqmxJ KmKâ

jhtJj mMPuJnJct, 69 KˆsPaFkJatPo≤ KmKflÄP~ lqJKoKur

xJPg gJTJr \jq FT\jTot\LmL oKyuJr TJPZ FTKaÀo nJzJ ßh~J yPm KcPx’Prr 1 fJKrU ßgPTÇ ßpJVJPpJV”

646-288-13951106

Ào nJzJ92-42, 168 Pl. Oppositeto Conway. Two Family

(Kfj ßmc, hMA láu mJg,csJAnSP~, VqJrJ\Ç Two

years old. Plumbing &Electricity. New boilerand HW. FT hJo” 365K.ßpJVJPpJV” 347-750-9579

Gazi M.A. KashemWinzone Realty, Inc. 81-15 Queens Blvd.

1106

mJKz KmKâ

TáAP¿r CcxJAPc xJmSP~߈vPjr TJZJTJJKZ FT\j m~ÛoKyuJ ÀoPoa YJAÇ PpJVJPpJV”

646-220-47141107

ÀoPoa IJmvqT

68 ßvPwr

kJfJ

KmKnjú xÄVbj S mqKÜr Kmãá… k´KfKâ~J

\JoJf-KvKmPrr rJ\jLKf mPºr hJKm

ßaKuTjlJPrP¿ Ko\tJ lUÀPur IJøJj

KuK\ ryoJPjr TuJo

c.jNrj jmL S lrJxf IJuL xÄmKitf

oofJ\Ch&hLj IJyoPhr TuJo

pM≠ YJj jJ mJrJT SmJoJ, KT∂áevivK Ievgv Avevi Üc™wmáWõU wbe©vwPZ nájb| ÜfváUi jovB, ZK© weZK©,AvM™nxá`i msáM nvZ Ügjvábv, AcwiwPZ wkÔáK ÜKváj Zzáj Übqv, kZDáÀRbvi gáa®I nvm®e`b _vKv— GB aiábi Ø^vfvweK AvPiY IfzjfzjvBqv Ü`áL eo gRv Avi DáÀRbv ÜcáqwQ MZ GK Ü`o gvm|AvágwiKvi wbe©vPb, Avgvá`i Ü`áki gZB| Aaxi AváeM, c™evn IMYáRvqvi ZzjáZ nq| ÜmB AváeáMi ÜRvqvái ÜRáM IáV myBs ÜfvUviiv (wm◊vöènxb ÜfvUvi)|Ievgvi msáM igwbi wZbwU ZK© jovB Ü`áL AvgivI Üek ÜRáM DáVwQjvg| 44Zg Üc™wmáWõUIevgv Avgvá`i KváQ wc™q gvbyl| KviY AábKt-Ievgv hy◊ Pvq bv, Ievgv ga®c™váP® kvwöè Ü`LáZPvq, Ievgv hyá◊ àmb® wbnZ Ü`LáZ Pvq bv, gymwjg weáÿl weáivax Ievgv| ßvwJÄv 51 kJfJ~

IJauJK≤T KxKaPf hMVtf oJjMwPhr ©Je xJoV´L k´hJj TPrj Y¢V´Jo xKoKfr xnJkKf S xJiJre xŒJhT

\j uMqPT ß∠ßhj oJoMjMu oJKuT S oyKxj jjL

c.jNrj jmL S lrJxf IJuLPT láu KhP~ xÄmitjJ

y\ S SorJy&r \jq ßpJVJPpJV TÀj

EDITOR KOWSHIK AHMED PUBLISHED BY WEEKLY BANGALEE INC. 86-16 QUEENS BLVD, SUITE #202, ELMHURST, NY 11373. PHONE 718-639-1177 FAX 718-565-8101 e-mail weeklybangalee@gmail.com

KmjJoNPuq mzPhr \jq kKm©ßTJrIJj KvãJ” 347-488-1542

Reliable Tax & Accounting ServiceNazimuddin Ahmed, FCAChartered AccountantCertified Public Accountant (Enl)37-15, 73rd St. Suite # 203 (Bangladesh Plaza)Jackson Heights, NY 11372Tel: 718-552-5659, 718-205-1155, 718-205-3270

Individual Tax Corporation Tax Accounting/Payroll Immigration Notary Public

\qJoJATJ oMxKuo ßx≤JPrkMKuv TKovjJr ßr ßTKu

mJTJjJr \o\oJakMrÛJr KmfreL

IJKo Tífù” c.jmL

ßxJjJuL FéPYP†rrqJPlu cs 1 KcPx’r

KjCA~PTt ÉoJ~NjIJyPoPhr \jìKhj kJKuf

FPˆJKr~J~ xMªrmjßrˆáPrP≤r CPÆJij

AKfyJx ßgPT KvãJV´ye TÀj

IJnJr metJdqKoujPouJ IjMKÔf

k´TíKfr kûTKmr VJPjrIJxr ßrJmmJr TîJm xjPo

mJXJuL k´KfPmhj” ßoJrPvh IJuo IJPoKrTJr kNmtJûPu k´go mqKÜ KpKjoNuiJrJr rJ\jLKfPf ßjPo xJzJ \JKVP~KZPujÇ FA xJzJ \JVJPjJ ßTmumJÄuJPhvLPhr oPiq j~, oNuiJrJr rJ\jLKfTPhrS KfKj ^JÅKT KhP~KZPujÇ1997 xJPu ßmuPrJ\, ßmxJAc, ßlîJrJu kJTt FuJTJr KrkJmKuTJj ߈aKxPjar l∑JÄT kqJcJnJPjr KmÀP≠ ßnJapMP≠ 42 nJV ßnJa ßkP~ ßyPrpJjÇ ßyPr ßVPuS kqJcJnJPjr oPfJ vKÜvJuL kKfƪôLr KmÀP≠ Ff

KmkMu ßnJa kJS~J~ ßcPoJPâKaT kJKatr ßTPªs fJr jJo IJPuJKYf y~Çßk´KxPc≤ KTîjaj mJÄuJPhv xlPr ßVPu fJPT fJr xlrxñLPhrfJKuTJnáÜ TPrjÇ kPr KjCA~Tt KxKa TJCK¿u fJPT ßnJaJr FqJKxˆqJ¿TKovjJr kPh KjP~JV ßh~Ç FrkPr \qJTxj yJAax, FuoyJˆ S ms∆TuLPjoJP^ oPiq TP~T\j mJÄuJPhvL AKoV´J≤ KxKa TJCK¿Pu KjmtJYj TPrPZjÇKT∂á fJrJ KjP\rJS \JjPfj ßxxm KcK sPÖ ßvwJÄv 26 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” FTKa ßZJ¢ WajJPT ßTªs TPr k´gPo fTt-KmfTt, fJrkr TgJ TJaJTJKa,Ifkr VJKuVJuJ\Ç kKrK˙Kf C•¬ yP~ CbPu fJ oJrJoJKrr kptJP~ ßkRÅZJ~Ç oJrJoJKrrluvs∆KfPf kPz KVP~ IJyf yS~J, kMKuPvr IJVoj, IJyfPT yJxkJfJPu KjP~ pJS~J FmÄKpKj IJyf yjKj fJr kMKuPvr TJPZ KVP~ IJ®xoktj TPr ßV´lfJr mreÇ WajJKa ToMqKjKaPfmqJkT IJPuJYjJr KmwP~ kKref yP~PZÇ Vf mMimJr KZu pMÜrJÓs IJS~JoL uLPVr CPhqJPVmJÄuJPhPv \JoJf-KvKmPrr oJroMUL yP~ SbJr KmÀP≠ k´KfmJh xnJ ßvwJÄv 24 kJfJ~

m J X J u Lk ´ KfPmhj”I J V J o Lm Oy¸KfmJr22 jPn’rI J P o K r T J\MPz kJKufyPm gqJÄTxKVKnÄ ßcÇFKhj xrTJrL

ZMKar KhjÇ Ûáu TPu\ ZMKaÇ Foj KT mz mzKckJatPo≤ S ßlcJPrPac ߈Jr xoNyS mºgJTPmÇ gqJÄTx KVKnÄ ßvwJÄv 55 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt msmá` AvBb Kái RvgvZ-wkweiáK evsjvá`ák wbwl◊ Kivi `vweRvwbáqáQ hy≥ivÛ´ AvIqvgx jxM| AvBbgöêxkwdK Avnágá`i Mvwo enái nvgjv GesÜ`kRyáo möêvmx Zv¤áei c÷wZevá` eyaeviR®vKmb nvBUámi cvjwK cvwU© ÜmõUváiAváqvwRZ GK c÷wZev` mfvq ÜbZÖeÑõ` G `vweRvbvb| mfvq e≥viv ivRbxwZ wbwl◊ Kivicvkvcvwk RvgvZáK mvgvwRKfváeI c÷wZáiváai

Avnüvb Rvbvb| hy≥ivÛ´ AvIqvgx jxáMifvic÷vfl mfvcwZ gyw≥áhv◊v wmivRDwœbAvnágá`i mfvcwZáZ° AbywÙZ c÷wZev` mfvqe≥e® Ü`b hy≥ivÛ™ AvIqvgx jxáMi mn-mfvcwZ AvKZvi Ünvámb ßvwJÄv 39 kJfJ~

wjwR ingvbt Cá`iPuvá`i gáZv Avevi eQiNyái GámáQ_®vsKmwMwfs ÜW|µxmgvámi gáZvÜRäjymcÅY© bv náj wKnáe, ∏iÄáZ°i w`K w`áqGB w`bwU wKöë

Acwimxg| KviY, µxmgvm Avgvá`i Cá`igáZv ag©xq GKwU w`b nájI _®vsKmwMwfsÜW wKöë me©Rbxb ßvwJÄv 55 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” FjIJrKmToJKvt~Ju mqJÄPTr ßY~JroqJjßoJ” lrJvf IJuL dJTJ ßgPTKjCA~PTt IJxJ~ FmÄ KmùJjL SoMKÜPpJ≠J FmÄ CÜ mqJÄPTrIjqfo KcPrÖr c. jNrj jmLfífL~mJPrr oPfJ ßkäA¿mPrJaJCjvLPkr TJCK¿uoqJjKjmtJKYf yS~J~ k´mJxLPhr kãßgPT FTKa Âh~¸vLt xÄmitjJßh~J y~ Vf ßxJomJrÇkJTtPYˆJPrr Ifq∂ \jKk´~ßrˆáPr≤ jLrPmr kJKat ÀPo FAxÄmitjJ~ ßpJV ßhj KjCA~Tt SKjC\JKxt ßvwJÄv 28 kJfJ~

KjCA~Tt” Vf 11 jPn’r Y¢V´Jo FPxJKxP~vj,mJÄuJPhv FPxJKxP~vj Im xJCg \JKxt FmÄßcuJS~Jr nqJKu mJÄuJPhv xKoKf S ßoJPhrkJbvJuJr xKÿKuf CPhqJPV mJÄuJPhvLPhroJP^ T’u, KvÊ UJhq, rJjúJr ßfu FmÄ KyaJrKmfre TrJ y~ IJauJK≤T KxKa TqJPl TJmJmßrˆáPrP≤Ç F IjMÔJPj Y¢V´Jo xKoKfr xnJkKfTJ\L IJ\o, ßxPâaJrL ßoymMmMr ryoJj mJhu,pMVì xŒJhT oKyCK¨j ßUJTj, k´YJr xŒJhToJymMmMr ryoJj, ßvwJÄv 36 kJfJ~

mJkx KjC\” IJPoKrTJ-mJÄuJPhvKyCoqJPjPaKr~Jj CAPo¿ FPxJKxP~vPjr(IJnJ) KÆfL~ k´KfÔJ mJKwtTL S KoujPouJ~TKmfJ IJmOK• TPrj ßvwJÄv 26 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” rmLªs \~∂L TPr rLKfofxJzJ ßlPu ßhmJr kr Ê≠ xÄVLPfr xÄVbjk´TíKf FmJr IJP~J\j TrPZ kûTKmr VJPjrIJxrÇ FA kûTKm yPuj mJÄuJ VJPjr kJÅY\jKhTkJu rmLªsjJg bJTár, ßvwJÄv 40 kJfJ~

KjCA~Tt” ßxJjJuL FéPY† ßTJŒJjL fJPhrxTu V´JyT, ÊnJjMiqJ~L S k´mJxLPhr \JKjP~PZßp, kKm© Bh CkuPã ßWJweJTíf ßxJjJuLFéPYP†r rqJPlu cs IJVJoL 1 KcPx’r xºqJ7aJ~ ßTJŒJjLr ßvwJÄv 40 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt µxovΩáb c÷evmxevsjvá`kxá`i Ab®Zg eÑnr AváqvRb evKvbv-nvUevRvi wµáKU jxM 2012-Gi cyiØãviweZiYx Ges evKvbvi 20 eQicÅwZ© AbyÙvábwbDBqK© wmwU K§ûáU™vjvi Rb wm. jy® eájáQb,c÷evmx KwgDwbwU ßvwJÄv 37 kJfJ~

weákl c÷wZáe`bt n®vwiáKb m®vw¤i fqvjÜQvej, 7 báf§^áii ZzlvicvZ, Zxe™ M®vm msKUmn ákl gynÅáZ©i mvD¤ wmá˜ági AwbqZvnzgvq~b Avnág` ßvwJÄv 62 kJfJ~

KjCA~PTt iotL~ IJmPyvqJoJkN\J ChpJKkf

wbDBqK©t wecyj Drmvn, fw≥ I bvbvAvbyÙvwbKZvq wbDBqáK© MZ gΩjeviD`hvwcZ nj mbvZb ag©vej§^xá`i Ab®Zgag©xq Drme k®vgv cÅRv| ßvwJÄv 42 kJfJ~

evOvjx c÷wZáe`bt wekvjvKÖwZi `ywU ÜKK|GKwU PáKvájU AciwU ˜™áewi-f®vwbjv|AwZw_á`i mvá_ wbáq Gá˜vwiqvi RgRgvU36 Gáfby®áZ AewØíZ ßvwJÄv 36 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt wbDBqáK©i evsjvá`kxBwgM÷võUá`i AvZsKM÷Øí bv náq Aciva `gábcywjk wWcvU©ágõUáK mnáhvwMZv Kivi AvnevbRvwbáqáQb wbDBqK© ßvwJÄv 38 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bt XvKv Ü_áK wbDBqáK© GKÜUwj Kbdváiá› weGbwci fvic´vfl gnvmwPewgR©v dLiÄj Bmjvg AvjgMxi weáivax `ájiIci miKváii Ryjyg wbh©vZábi AwfáhvM GábeájáQb, eZ©gvb miKvi wbáRá`i mxgvnxb`yb©xwZ I e®_©Zv XvKáZ weáivax `áji Iciw˜g Üivjvi PvjváéQ| ßvwJÄv 61 kJfJ~

wbRØ^ c÷wZáe`bthy≥ivÛ™ mdiiZR v Z x q Z v e v ` xmvgvwRK mvsØãÖwZKmsØívi (Rvmvm)ÜKõ`™xq KwgwUifvBm Üc÷wmáWõUAvwbmyj Bmjvg mvwbeájáQb, d®vwmev`xAvIqvgx jxMmiKváii kvmáb evsjvá`ák GLb Üh AeØívweivR KiáQ ZváZ ßvwJÄv 28 kJfJ~

mJXJuL k´KfPmhj” fífL~mJPrr oPfJKjC\JxtLr ßkäA¿mPrJ aJCjvLPkrTJCK¿uoqJj KjmtJKYf yS~J~ c. jNrj jmLPTßlxmMPT, APoAPu, ßaéPa, ßlJPj, aáAaJPr SoMPUJoMKU KmkMuxÄUqT ßvwJÄv 38 kJfJ~

oNuiJrJr rJ\jLKfPf IJxPZj FT^ÅJT mJÄuJPhvL

xqJK¥ Ckhs∆f FuJTJ~ k´mJxLPhr ©Je Kmfre

IJVJoL mOy¸KfmJrgqJïxKVKnÄ ßc

yqJKk gqJïxKVKnÄ \qJTxj yJAaPx IjJTJÄKUf WajJ mJzPZ

TgJ TJaJTJKa ßgPT oJrJoJKr, kJ-nJñJ,kMKuvCkK˙Kf,FqJ’MPu¿,ßV´lfJr If”kr \JKoj

vyLh K\~JA VefJKπTIKiTJr KlKrP~ KhP~KZPuj

∏IJKjxMu AxuJo xJKj