al'eglise - le diocèse de quimper et léon
TRANSCRIPT
------~~.~._~-~~- . _.. _._- -- -_..
UNE VISITE
Ff3,1/
\1iLE-S
•
BREST, 1918
Prease Liberale du Finiste
al'Eglise S'..LouisDE BREST
-I . 0/15502- "~;J {:,yYV'rr,ft-f Abbe HERVE CALVEZ
- C~~ Vlcaire it Samt-Louis
11 . +1+-' .
.... .~~
DE BREST
.L'Egiise Saint-Louis, commencer; en1688, sous le regne du grand Hoi, est destyle Louis XIV.. .
L'architecte, de Garangeau, s'est inspire, dit-on, de l'Eglise Saint-Roeh et del'Eglise des Invalides a Paris.
Le plan est d'une 110b~e simpllcite : unelarge nef avec un transept pen prof'ond,
.des has-cotes spacieux et quatre chapellesIaterales autour du choeur.
La heaute de Saint-Louis est dans I'ampleur de sa nef qui s'ouvre Iarge, claire,accueillante.
Des hautes f'enetres la lurniere descendavivee et multipliee par l1a decorationblanche des murs.
On peut prefer er le clair-obscur plus recueilli de nos belles eglises gothiques duFolgoet, de St-PoI et de Quimper, Salnt-'Louis exprime assurement une religlonmoins i enveloppee de rnysterc. '·l\fais dansSOIl arnpleur et sa clarte, lie peupIe chretien se meut et vit a I'aise, Et l'on peutairner aussi dans son demi-jour Ie vaguerayonnement des Drs, Ie miroitement desmarbrcs, Ie histre des mosaiques, les angelots joufflus et les theories de ses statues blanches.
3
UNE VIslTE AJ./EGLISE SAINT-Louts
Un coup d'ceill suffit pour embrasserd'Immense vaisseau: tout y est espace etlumiere. On n'a pas it y .exptorer de cescoins d'ombre que menagent ailleurs unarceau ou un pHier et que Ia floraisond'un vitrai! velloute de lueurs sombres.
"--L'ensemhle ici 'Supplee au detail et l'ab-"sorbe.
Ce n'est pas que lIa decoration interieure manque d'interet ou . d'harmonie.ffiuvre de M, Jourdan de la Passardiere,en 1880, elle donne au monument un puis-sant relief; .
Les pilastres a double Mage, avec leurschapiteaux elegamment fouilles et decores, a I'entree du chceur, de I'anagrammede Saint Louis et des armes de Brest etBretagne, servent de points' de depart auxriches moulures de Ia vente qui vont s'e;panouir, it la croisee du transept, en 'nnerosace centrale d'un effet superbe.
Les bronzes dores d'une inestimablevaleur qui decorent I'egaise completent cetensemble rtche et harmonieux.
I
La place Saint-Louis
L'eglise Saint-Louis est precedee d'uneplace, qui, dans les plans d'e Frezier (1),
. (1) Frazier (1682-1773). Ne it Chambery IIfal~ 8: Parts de fortes etudes scientifiques etarttsttques. Nomme en 1702 lieutenant dans leBegtment d'Infanterie du due de Chaulnes 11
'4~ .'
devait " s'harmeniser 'RVffC. ':II;EgIi~"e:: ,ef..,' .I:plservir de. vestibule- monumental.. ",'- 'oj.
!out:s lesvmatsons de cette .ijl~ce'· de:~.Valent etre du style de .l'eg1l~se;' 'et tout-lelong de ces .maisons, au rez-de-ehaussee,dcvaient courir des galertes aux ,ar¢ad'e~":clrculaires jusqu'au deborlche, dans 1."a '.VUe";:'Boyale - aujourd'hui rue Louts ,Pastl~ur:',·:......:.. On peut voir encore traces des' arcade'~-_dan~ les, maisons batie~ d'apres ce:',-';p~'a,n-et que n ont pas envahies Ies devantures.L~ ~artie sud de ta place attend encore, Sa" ,r-ealtsaton. ' "
Le perron
Le perron, larg.e. et spacieux, digne d:u./. ,';monument ,auquel Il donne, acces.. a'. etc'constrult en 1788,. par- MM. Besnard, 'et,Maur-y.
La'faqade
La [accule actuelle n'est p.sceil~dl1plan 1?rimit~f. ~ Dessineepar Garangeau,cene-C!, devait etre, beaucoup .plus rtche et~lus decoree.. Elle s~ dressatt sur le., p:g,r.:."1on en deux etages superposes. L'etagetn-..,fel'ieur, d'ordre dcrique, etait pe"rc~'~"
passe en 1707 dans Ie GGni~,' Adjotnt' a .I\.ir.;' de,G,,!-rangeau dans, aes travauxde Safrit-Malo,::U,Iul auceede en 1739 comnre ddreoteur- dll"G'erite.. :","pour Ia Brelagne. A la mort lie camngeeu. "elf'1741. F~ezier uren« Ia suite de':sesAra-vaux' aSaint-Louis, It est mort a Brest. en l773,.,'a'ra.gede 91 ens..La Ville reconnetssante 'a donne g,fln'n0II! a l'une de ses rues pres de.I'Bglfse ,Saintc'LOUIS. " ".. ' ",' ,',-,
/"',-'
, ','"
~\'~~~;;~~~n~~~I~!~~Q~~~~~~t~fi#6:'.\·~t:>de::~:4e~¥·."porte_s-'~'aiei~J~Ji,,':~;if::!m~'J?:'~':~i,';
'.' "'~.~.}'._':lf~i..l ..,~p.).l_a._~tre.s,.....e..nc..'id;~.?-,n.:,.,.t...)....,(.~d...·..:,.~.:.,.it.:...-~::.;.:.n,}9_: .. '.'. '.~:,' ,o-p.ortaJen,t-' :V'entH~1ement .. 'd'.ol:lq1!~-'-:'qW?;
."',; ; 'tt?~t~~-h'1~,it. 'par,-,un':a~~qh~,-;,.~~,c9rf;:~~~:-'.1~;,,·,t;!t)-.<" .;;g.~:' .. p~e:destau,f:': <L~ "b:,~~ustre,~:;,,:::9~i:<1Jn%~,~~~;~[-'.::
dtLgu,irl~,ndes', s~ulptees'., :Slir: :J'~s: "P~~,i:I~,,~?,~>::',~:taitx.-,:,'exftteines:se .dressaienf' deui;-"an:g~~.. .eux ::,a'~Ies'"dl~'1)loyces, ·':et pluS:: lotU,: :i(l~p~
urnes monumentales. ,', ',"';,, Au centre s'elevai! Ie second Mage,d'odre ionique soutenu par des ccmtrefprt,s, C
" . y?l,~t~,~,:g~rlli,~,~,.q!:l~tr.e':pB~st-re,,·:enc~',p,~~~.' "d~:n,!r,les, s.o~es ~leU:*': :p:i~lle~; --lw~r, ,d,e,15;:,',$t,;,lli~si~::;et,::~1i: ,centre-,: l;liQ:ri~ge~.d,~ris', one _,ii~'''fenet[e,.':of,d~'e ,':d'uile' hal~s~'r;~d'~." , ""':';
';'".:, ~Oet f,e'tag'e:.: 'et:Jit,,c'?rlr6ii;n,~" d'W: ':'f~(ml',"t-r.ian;g1JJa'h'~'" 'i:6'nique;",Je~_ tympan, 'et~t~Yi-:,1~'c,9re'·,,}1'~n si:ipeil~e,,' trl)pp.e~,\, ,~tJl?F:'i,'Il;wm~:F0y-ales '-'oF~e"d'lJttriQuts ,gu~d'i#rs:,:;e,t::-~~1;i',gl:¢tix. J~\l~de'sfnlsj: ,s.u.r'u~ (lou!>~:~ ,'pi~d¢s~,,~erap;ce,se:"dr,e~galf !la lir-oix, 'c~:au~",:~e~~,411
,__gles':' HR'-point. de' raecorderilent:a,ve.c:}lti,,~o .co~lr'cfort[j: se .. detachafent deux umes !~~,~':'?;gUIites/ riche,meht meulurees..,-, ,,', ,_ ,-,':'~:\,,--,;<
,', ,:.aJ;1arg~ -en-l7?~ __ d'e',con5truire,: Ia' ,fa,0((>~~~""M~.-, ]~es;nflrd, , siplplifiq'" singtIHe.rc,me~t ..:)-\~~",pla'n"'I:'r~mitif,.,", 11 ,:~,~da~ les, , deux,:,etag,y~;{:;:jonique,e,L~orique" c1e,:Ga1.~RI~gea;iI, ,m~is,' eJ1~.;<",;'
SUpP'TiD1a~~" "pr:esque--,.~()ute:' l.a.-,,~e~?,~at~~?,'~;~::2~'Leg,: de'ti"&:, ;p:odes ..,laterfJ-Ies dlspar'a:lsSeI1f~;':':!
: ,':3'hl ~fque -:f~s, ,prol~4gelJ1en~" 'les, ,:sutllp.tu~e:st):'}~et':'JIes: 'shltties ,de' -r'attique; les 'tli-chesJ~d:e:\-f£:
< C" -'~'c~,~ ,,',"." '(:~ ,~'~:" /,,; ~",: '<'~~::N1
" "A,,,,S.~'7~+++~+se;++~,..,,":..",,,~':;-,,',;>,:'fY~\:S~~ '" 1\ '-,"
;:;:N!~~i'}ifp>:t,6~i~iie') ~s': ',:'baiusir~4:e~,": ;;'~t:',:::hi's';~~:~,WI~Ilde's,. ',:O:e f t?l1s:"IeS"'h,r,n'em;nls: 4u,"'J?1~', -','i;A:',g~i£:,g'l1r~A,geari;' j'l,l1'eg4<d'~'-,que; le,;rlchC':,car~. ',I,
", fpJ.nill:~,i>~l":cporta~t'et: Ips 'kophe,eS' du,J~9Q'~:"/i,,;;"~o.h::,::', ",:"'<'\:"''':':', ""~)""" :"'" '/; ':" >, ",~<",,> :,.;'.,~-;;:';::: :;,,,c,~t.~,~ s~i1J}r!=l.sSi,Q~:'presqu~ \tQ~~l~"des",:,or~;" "·<~:eP1,.~.p.ts," etait "due,,'~ Ja:,:,sub,sJftlltion,:fgi.te: '...l>al'~VEesn~rdQU.gran\laJ~ pimelil~n:<Q~e:,'pr~Vue par :Garangel;l?- ,¢'t'~rezier"P9'u-r:" Hl'f3:~a~e' eomme-pour 'Je, "i'~$te..,d'~J'eglis~ .
>: ..' os nel, vott pas" d'autre raisQu',que:' lecli~,at 4u~i,de.et bruineux' d'~:Bre'sL_qui~:~t,'Ptl determiner ,,!\t, jJe,suard ,a donner
:';:'",;ain's,i, une ,fu~"aqe" 'de ,:sranit ,}l:: une, ,eglise, "t
-:~:t~onstlilit~: €1u"t?alcaire· '.d~e ,Caen.. '_<',j:.:',~£.es" ,~,'ar~s~,,'.orneJn,ents,.':c.~~serv~,~, '7' le, "··(--:m,.a,gpifj'que- tropp-~e :au;i ;a,rl~'es r,o'yale~ au- ':.'>:',,:,'(Ie.Ssu's de Iaporte priil,cipaleef1es 'arllloi,·:·~tii'es" du rronton, -u: {urent inarteles','~en
'1.79iF ... ....•. ••. ../ ••....................' ..__::).:'~c':~~~' M:,~{ercie·r" C~t~:~Ar~lliI>~~tI:e, 'qui,'·,",·¢n",t'85'6, ,'~t.,-pIacer",-,aw ...U~;f5~tis ,~<ie" l~:~~~nde,f,p;?r.te .le '~art,oueb~ ,P91'Umt ees ":mQ~s,,:'nb::In,u,~,:,,I)ei:,e( porto -,c(Jdi~' cartouche sculpte.par ·M. ,Poil1,ell" ,d':apr~~',:.dc~ :a-e$siiis,.de ",,-'Fr~'Ziet:~, __ .. ;> • '.. :'.' :-::,' ," '" ':. . ')", ~,.',' ~;
Aulytnpan du Ironton. il fit mettre .Iev.:':,"l~onogl~a~~'e. .deSaiut Loiris (Set t::-;crittc,
:'lacee's},-et-"dan~,: ~eux ::des" 'Inetopes·'de- ta>:"Jti,~e,.-l~s \UI1lC'S. d'~ 'Bresl"'.e.t:de:'Bretag~e.
::,:;'< ,,,L~,~:deuX"'grandes", statue~A~' Sainf,Pie:~~'::: '.,';"rt et ,"qe ,~aint'PaU'l;, ,ceuyre::d:-~.:,M,~,:'Tt'itsch-" '
, :,:'-,:;(,J~t"{,PI'ir,~nf,, ,pJ?e~,,"(la:ns: l¢s,'deux,: ,gfaqd~~ .'.nign:esde ')a .,fa9aM 'r~slt"'s .tiQe~ jlls-/que-Ia.. ' ,-' . ,(7<
Y" ,-l;, ;" ,<
"':'\' ,",',":__ ...-, ~,.-,;'" _:;--. '. "c.'- .', ,,;,;, ,.'"<'" ',.:\'::/::i~><';''ir,: ',;'~ ~~ <':"~!>:",b';:" "--,,,- ,~,~:(~ ,~.),,~f::;)-'~~:~:~.+::;.
,
~",~:::;:~~~~
.--y
9
.:,i,'-;_::'.__--:~:::> "\:> . ' ,,' -, r
:$"",,:Uij:e:,' '~SoQp·o'l~"., .. ~'ent:{·:al'e. :~ve:c :,~Q~n~:; ,:
;~~~~,~i'6j~:t~~}A'f~~t\'rej~ltes~,~qrtr ',des,~8i- > '~; ': ~-~l~l;~~;p:~'~;::ijni'J-::Ild~t~'s:' ftt~~est la·· Umr,hex:agon9::. .,; ;«~\/;t~
,.,,;:~'?ipeHe;".tJ~n.s '~"a'x::e::de ]:l'f~~ade·,,~qu.~ ::f.~t : -,:·':;t:;~;A;~
!~.4Jjp\t~'e>;:C',~t~!t :le'~'phlri ,~e M:" Bes~~r,d~", "" "'.''.'.~:.'.'.-•.•'.'''.-.;.•.'.'.''.'~'..',.;'.:..',:"'::.H':%.,*~.·.'~~.·.!,'.'i..•:,c:",\,_:::G~~t~f~-t'ou~." -ccurcnneepar :qlr:,~?table-,,"·.,:_.~..";;jPtehf--J~~x:C?ulahe" garnid'unebatustrade.. est\1J'~l1q\leeil droite et agauche d.ede\lxpY" "~(1):-&!1:rp.~~.es,degra~it' qu'on a' :~p~v~.~t:. c:rit~~ .;,"tj
:;~:~~:~~~fu~rd~~lalo~~:(~~~ed:~~;~Q~;~ ."'.••...'•..:••..•...•.•...••..•,••:•...•......'•.,.•....,.•.':•••.•.....••,....•,•..'.•..•.:.:.•.,::.'.~:."':...',.:•.iI!\•..,~.~.•e..••,"1!•...'.,•••.1:,~,:·F:,~'~.n~, spher'e -d'cr- .. portant ·'ra:·,~r?ix~ :rda,i.~~; .",~~'~<J~~~~hitecte dut, renoncer.~:,a~--:c,e,'collrOrme..'::~ir(ent~ 'lasuite des. ~c'cid'~~~S·,qui~Jlr:vin- ~.-~eht 'A~Ul~ant·: ·~,a·)~o:n-Str~cFo,n.~~t .qui' I'obli- ;': :'',-;'ir;~~
:/~ge·re!l~ ,.,~.' reprendr~ ~.I1' ~s(h,,·~-o;~y.~e .. deux )~::~'~;S,~~~.. ~'. :!,d¢:; :'PIlI.'ers dans, 'Ilesquels-des. ~ez~rde& s'e- \-->~JZ:,
;:'.'\J~ient ·Qu~er-t¢.~. ,.n les. fit a19i:~,::en,g~anit ,~t- •..:~'.. ~.:..•...•..:..•..:.~..:.'~..'..<.:.:....•...; .•...'.;!.'.~~'._:~:~:-:gar4a,:,)es":c'?ll;trefor-ts,, de 'pic·r.re:JJlanchc, --"f.'::~..,co.'rnrrr~ ,: supp.orts: :.d-ll:., J:n:ift:¢t .d~orgues.,
..,.:',', 'L '1' . ,i, , I d-- , ~.·.·.t,"-"..:.:!:.'.",l.i·,,-~,~..'<'?;;r':':'~,--,:.'-if '"O'qT"qU1~ ~Xiirc_ ',~f)n ,;~Q,nrQnnemel1' __ e.-, -->"~,'6;,.:,,-,,~it:·avqir 50 metres, ,'n'en' a",aujourd~hut ',; ;,!{:;\;~
:.;\ q\le 4Q.· , ".11
~•.. , . . Inttlrieur">
..€~qqi frappe lould!ah'6I'dquan,t())f",~_:,<;;..~~fp~ :4~ns" I'Eglise Saint~Lpui~:,.¢~,ell:t}~a,~~.;.,t'LPW~Ur. maj~s~uellse du.vaisseau..,,':--._ :>,>: :;:: .', .,:, ,), ,'";,,;j!;:':9~tt,~.:, --~efJ --q~i' s'o~vre.,d~v~rit ,}iou:~,:~:.}~~.· __:t<:lil~lr~s }eip1Jgqeur; l~J1lelresde'l.rgeur.;.;,,,1' lS',melre's'de hauteur. . ". .
e, , __~ __:'~;''''" ;'. ',,', _" '_"" :",;: '
;~.;:'::~~~Qni~:;~~:~f[s~~~K". ,~~i~:.'~:c~o~r:~~;t~;~.~~:~~~!~i¥::a~~~~~~~~r~·-' ,l~' ,povt~;:d: ellK:-·,p:fa~ii(~,s" :;~'~;',1p,~Bb;~ei-P8t:~~nJ~~_~eri'-~letties·-,dJ'or,"\les:;inscd'PthJn,s,.':sp'iY~a.nle's,:;;~.,
,__ ;::-~i~~··A:.g~UCh(~'-::,-,_·,~~~:'_' :,:''-', ',,: [f';;:. '-'~"-,,':_---<-', "~::._~~;·,':;~W;.:_-:'".~,.:~'. -<Llldovi.cf... 4.1V~·et, l!rb.ts· Bre_s_l~'-'lltq,nif.t:c:~J.jti'a'{~'
Inccepiuiti. 'hoc--{Eqi'{iCiliip.. "'~ c·"
. . • Anno MDCXCYU . ;.S·(e't-it:In:lp,e rl~clp,rl1:peT -.rit~~tos ''''_qhIt~:~:i::>- : _ ,....-" .. ,.. '," - -' - ", - ~',: (,: 'it:;';''',-
-:/) '_~:C!, '~.!~/at0ite. ~> .' _,,:", _',' _"',':{_~.':',.~':-{::.,- Re_g_~Jnt:?'_L_ai!0"Qi(:'0' N~poleo~~ (.!-lr,.;:T. : •. '.P.."':ac·t.um. 9PuS anna MDCPCL lrl '. ;;<'. "Ma{Jl'stra:t;am;'habellte Hzppa{yto BIzet.:,
~:"'_ ?~«r'oc.:l]f>:,..:,-::J.?~,~]J!z9~-l1q~;(C!:, ~ M,erdef;,:"ar9'9~ff",\'"I-\i,' ~ ':,Cef,:'~:trifi,.¢~~.-:.'cpIii,~e·nc-e- :ei1,::.~6p7y~r~_~·
..ahegener0sil~~ de},onis XIVel de'Iit:;Yi.'d~ 'Brest, ')~st·, 'resl~", 'de .J~ilgue§ anq~~s·.
:a'ch(fv,e/:~r'-:-, .~~> ". '.'.' "'. .: > .C', c;,\ .:-<,,'Jf:;';!;;*~,Z',:.',« ·ll-a'~tk:·t~r:~iJte ~en,{85.6,·:s·q~s:),~,~,ro~_~:~P.~:\. de -Lonis Napoleon' IH, . Hippolyte Bize,
."/ehiill maine-de -Brest et ·tI0~e.ijl)-.~Merci~ri.ctire-Archipr~~re -de la.,: ~ap)i,!!ise..,; .;:)
.,.::
%?0ta1J~i~:a'~J~~,', ";:~~ti~I',:),':~I1;':"::~:l)l':~u,i,~,; :.~:W~~~~':;,_~11f:~h.,:>~,e. ,'s}yl,e ;t..8~lt,'J>htltp,p:¢~ ;>lii; "p.lin..; : ':<;~'
,:,:¢; :se~,l~:~:t;,[i ,re9t~~~.~~lalr~s:. n ~~st-,(l~,~~:'e:~~,:,:;·<pi~->Piih.' detIX .._rii,,~lgve5,,:,pn~'$tr~~·:~~9'Bt~:i)ls"_,,y.--:cpiJ,tras~e,:ave'c,:" l'erise~-'-:'" :.:'..Ni,;qi~~:r~10~ ieil~, "'__d.~"rAll,~e1~· .SQr '-j'eht~:',"J
~;..-o",:gJtCd:U:.Jl~onrptL: sent_\grav~s,.ces-:nipts,:-- ',~;,y:e!Ji:t~,..(Xd:wte, orri:nes:,» ·Ett'sur)p"p.orJe 9Ul1~:ri1~d.lie'- 'sf: .'detache ,]e. ,Christ;ensei':''__ il:~t,~\J':':::: .... , »»: ',",' :<',;.:.J" >".'", ':~;F,JIJ~<)u.rant. ,IYaut~'l~ ,.' dr~~i$e:es':',s~r·\ leurs·:',!~:,~'~stacrx;; ~n:'~"h:t-tfrbrer6se;, .montont ·l~s:
¢~lp1J:n~.~ .>anJiqlles' "~,~,ma~?re". '-cipoHn;F:J~,~:.;s'.ohf .d'une ~~urne:','pie¢e :~J:'orit 7th. ,20':
.e...~:Q.aut; . . ,,', '.:_ ",;", .;,::"::J;e.tll:"'" hlstoh-e" est'.[nteressante.,i:;'!:~;t?l~is-" .XIV :avaIt, :etl, e()J~mi~ssa~ce,;~,~~e:l~~.s.'~r.uines;-q~.i-.~~istaien:t:A:~ebda!I., (1 )'.:~:)*r.,}fi:-,COt~' tr~p:olitafne. On 'l~i\ avait :sigri,'a""_
;-~p~a-r,~icpU~r~~ent.de'-" betDle-s 'colonnes; "J1., . ,an'da::",:~it "Sultan. l'~lltorisat:ton: ."'d'eh,~i
.~,~lr~<,.p'rendre'lin.-·cedain.n,ombre';' " 'v -~~>i,;':·i;~;',J'8"avrUJ68,9,:la;,«(·lJiep1>:oise")). mouil%:)a.Jt-:;~-Bpes';'~ay~ntdans :\~a'. c'aQrc yingt,."co":':'rt,[onneJr'-de 'marbre prlseswLebdah.T,» ,26,\,
!""..:,~'I:,. __~,'" " . : .. ,u ">-:,--:",:,/:,-,.,:"",,.:. ,,'j
Si:\ 'J1}-I:.ebdah,'est.I'ancienne. L~pt1s,Magna,"pa";trle",de .I'empereur~SeptirnO:-Severe: .Cett~';j'1Ue,~ide.v.lJ;1J..1e :st'~ge d'uu 'ev~.cbe:et ,.;1.:g.stthie.n·,y)):t
tip-cinq egttses p,().nt ,une,d~die~ :a,':1.a.Yierge -",ep~,,·:de,Dleu. ':,;Les A.rabes__, s'eJL'el1lpar~rent
ers:,.700::et la,-mlren,t:a sa'c..C...C.:' ::,:.:," __: ',>~:" Lebd~m ,--est ~aujo~ri:l'hui, ;';un', .slmpl¢~.v:llJag~:;g,:l1li!le\I.~e~ ruines ,,11, enl;c'U':ete qU:estion,lo~8 /e, ~l~·il,er:n~ete .'ex,p:~dit()nltalirnlle 'eni 'rrlp~:"·'a1:ne;'","'i' . . ' .
•'. ,g",'-~\'''~\:f; .-},'it:.: ~-'A~t ""~JSl,e~.::-i:\;.:~:!~·
·,{~~ip~~s~~~'~tfe;itt~:'~:~1:it:>if~,, ',' ":':"'-7/ f4I:~fl;_r~, ._::d~_",-_~arge ~ -:'!':G'~'~~:-~'~~S,::~~qr~~,::i4h~~:a~':
~",:"',~~•.;',:,;V,'":'~.'~~.•i",,,:,,, ·~W~ 51~n~~~~~~a~~tede l'~dfjk~:'d>'t:~<):-_::, -:': g~:~Tid~.'J);ofte/a:u' ::~?!Unl~f~ d,ir~,l·qyt'a;\e,'x;_al,':"
")~:i'qf~l(-~$t',, de,-75,::W; ,,~'(~-s'a\j'laxg@u'F"J9Jal~,: '[,,~.:,~,-!,:)~t{.:;;·' ' eIi:\4C5:tl()l\~~d.u :tran$~pJ, '~>es~,'~d:e~8:?~,~:~_r!,".,,',: .'(~~-,Aq:rf:~ce,:~;oc_c~pe.e' pa~':1'X~,glise:,::'~st:~4'~:~~,~~ ,}/ ;·.~.?5p>'"W~ti~e~:, (jarres;·' v ,
, " 'Elle· peut-contenir f~cilemenf:4~OQO1£Jit,f\,: '. ,';S:~S.!'~At$;_'>: r : - ~J,_~", ",' Le Malt.reJi,:utel '( .l,,,~,.•,;,:,'.:',,,.,~./,.·,',J',,:."~' ' ,': L~ .J1'Illitre ~nt~l,.ie 'chef-d'reuvie, de 'l'e-,'~, ,":;:".{: .", . gUse~--\~(e':qr.es_~~" .. dexau.t:,:nou~.'-:d~Il's_ to?t¢f>:~'t{'
.·,~:~_i ._-:~"n::"eJ.eg~nc~~:~t S;~rich~sM~;,~-" '.,.7 __:,~~-: _',;::;{-::-'i"\:~,,~,--,-,' c-.~"c'~Const~Ui.t\sur}-l~~ ;pl~n's;',~,e-,Fre~~er ,,~- C'e'~~i:_:_'
'"t",:,-~"t",:,::!,;_;',) .: ~_"'P-ug.~de~A~i~~ 'b,'ea:$x.:aU;teI~' }IJ),~I,di\HPJn- qit,~_:(.:c: ,:.: - ;'J "l],lt~,·t~l?_V;is~e·,''\vpJp., .-.~ _-"~ ,::f. <,,:,-:- -'-:'\'::;:--" \,:")p~t,:~.t.:" ': _.,- :;1r_~_s,t,~en:,'ni:arbre -r?~e. __ de -1.3.' $artl1_e,,'::;d~:!~Ji:;f; ",' " de~\Eoili~: -,xy-"..~t-·:H-,,' a"la',:forrit~· ·:4',lpl,'" tQ#i:}.:;'''-<-' !",~/, heau;:·il,:.Ja',rom~ine(_, '.: -'. - _ . ',' :, ,:,~:_" -: :',I~&}'\ ,+,~._ ',l1._e):;f,de,core." <:l.¢:.beUe:s".,ih.cl;ustatio~s ..'e~~~·[tJ;&:.",, , .,' hr.O:~ze .:dorth",~el.l~;,;ange.lols.:it c!l~ql1-~\~~'::~~,
r:'>"".~"~"'·'."iC""-""'''''F'~'':''''''';·:;''.""",',,'.'," ' ~~~~~at~: ~~g::~JU;~~~~;~,e;i~~~~~~~;):,~,_.. ;"y.jJre,.>::.u:tr:_::.s.uper:~,e :.~met1a~.[lon, .'pe.pre~entanl ..,.::,,;:.(~aI;IltI;0lJ-i$; ,p'i-,9~terne 'd~va:n:t:la-',Go,UI·9Q.JJe:~:.-",.;'"
:'~,:';::~;~'~I~?~~~·~,~~n~c}e,., '~t~.li.",?d~;,.-llT~~~f:~?r~;:~i1.~:r~J.':, .q~~')v:'a,pteI' •.. 4~~",~:tyDIe, -Reualssance; ,en,~ l},?~~'.~?:~,::)p9nJi·;'p~r£.a~t~;',.:~v.ec.Fem;ell)b]-e__ ;4U,:,'m~~~j:".":·,~,:';.:' )JXt~,nt;::'M'1'S":brIse,,.-el1 ...::J7,93,:_a~rel? ~n, 'ess~t:, ,~"':'!,
.",:::tf~,~ ::r'~st.~~#itio~,--: ~~U~k Nap;ol~?n '.'J~,r~.'P' ,dp,r-;:..ft'C"~(re~r~e;''Place;C;~t en 18~5,qu'6n ,p%!,9a;
~;~~~X~~!t~tl'~}~!, '~,%f~i::C~ ':~~;';>~i.~;'~;;';:""" ',' ':;;r-:r;;;:'
,- " Ull o~d~e' de ·~e~i~;.~ I~s\filtranspotf;~:~~i::_:,(::a,h~.aYr(k '4~pit: :e~Ies::;;d{wai:t~ht:'-'rein onter.:,'.''~'-.';::i~~~-~:,::,~~~~~:~j;~1:~_-.~~~~i;en:t :_;,p:~:~:~:._a;:~~~il~i~}::-~: .
~~,--~,.i,.-~.:{,£.~;;; ~-.1a'4·l:rAu:; :mome~t"9u_ rQ,n:-:sl0()~¥pa,:~t,,:;ae·.:-:1",~~':";"" .: "c.O;I\~tlll(cti~n--,'d\l.::~~1tre,---\tnItel>d~J.;*~L9G{S!;~'" ' . l!intendanl Bigp(de laMolte signiU;{'q'p!il~~~~~~)::{;~O c,;:~-~'en::- :r~,~ta:i ~·\glteap(Il)~_s+un es ""a.<J-lciri f1eur;~ ,: -~~,s::~',':"::_;:; -, ',' ,.,'E¢~evil1N-- __:d~,-;~Bl'e'S!- ~,~'p: 'fire_D,t(,Ja-:::~d~~~Il~}~'..:
-- _- _';·-:-iaUi_';Min~st're.,_-:de_:, -LouhL-X¥':et:.Je" ~},,:-'-a'y,fiI>:,
. 174~,Ja';gabai're La Colomlie:;Jes d~p<>i~il"r a Bresb, --' , .." ',;
',~·, .. ,"(~aI11Qry;,:q~,~S ,sori" CataloV4e,'de~';.:,~PTel~!:';e.clJ~ppes "akpiJn"da.lisme·-dans (,e ?J-i'n,1.:steT:.e~)"}J1!tHelld':' ):Iu)en,~s: __:;-:haie~ti-': -d~grad~el_<',;'~t.'."9_u\:in)-'a,;~~, 1~s ,J'i~ttav,ainer",.-,avant de-,'-,;l~~-:-;
ni,~ttr,?',~n~;IJIll_~~_; '_ .,-:'.''-: C",.' ',',_ ".;',.'" ,-, " : ~<:: .:~k;:;s.",: ~:_Oe·$,':b~le_sVcolonnes':'coriA~i.enne,~\;~l)~t:_',
.:de <Qbuieu~:,:~;ar(l~i~~ ",~xtren1:em~nJ '. ,teIJ:~~}~~(:,;Eh '1:?-~?<eaes, .'~:urerlt:_',sauvee_~_- ,de: :li{tie~,+",~"i~
-.:thlq~iQ.J,l: ,:"p~~/ Vi:ngeni~iiI!::" de •..~a ,-:,-~p.,ar!~le_k)\,Sane'; .: .:". . -'" ', .. '''. ".( ," ,-, , ..;"Cli~l'g~,_"par-,-Jea'il.~Hon:.s~?A,n~re,_,_·~Il~;;in~st\.
"-~ioll'j~ ..BJ;,e.st;,ge., ~oI1struil~e" -un ..etl1g~,. 'daqli}'f{':',J_~~gljst\ ~f'Ld~is:, ,:p,nure·ll;.f'~ire un hopt~fil';;::"~,:,
-J" ~,San~ ''ft.~,clara qJ,l~.",lf~s, "c'oIcmrie,$ C,~taient':,n~-")~:~" :'-ce~~·aj~~~'~'po~.r,servir ,}le',pojrits, d;.~JlP,p('4.-:<:';:::~:Ji{,,':: .'.:" :~~:;,e, ~~,Wl',rer '.: J:ea~ )3'on"".St"1\,n~re,le __}~i,ss,'a )fHi~'0i2,:;<~*,'<f~:~.\" ' t] t ]' t I I II I de" -,'~ ,re.t:e ,.',,}.,:en- oIl,r~:~:{:,a:ue '~ ','I es cO onnes . .'~:,'::J'.:::-;;
,,c.ai~~otis:,'d;e 'bqHnlui-lys,protegereIl't :~oji.tp~',~:<,C:". >~dUt~d:~g~ad!1~i()iJ/.">, ,c. ,.,'~ :":.' : ::,,'1 ,:",:,,:,:;..{
>t 'pes,.:,~olpl},#e'~~~:~puronD:,e~S;',,9~\ TicheA:'c_~,~-'~ 'v."I- i5i~~a-}l~.<~Qr~I1thi!:mS,;·.-':.soUtie~p.'ent·:!l'e ',~am:~,J;,~~,
he 'bcild<1quin en bois dore;. ' ','_, ':" ,")' ' .. ' ~<,_>' '''' ''',',' '":.-,,f.. <.,. :: .... 12'; .",
"",., ,_" "; .c,'-" ";r',/":"" 'f,
\i,; F(~j:~/i;l~i;~,;~,\ {':·i:::;}<:':::~i:.J).:';'\::::.~;:~ ,~;~,';{~
'i1;i~~~~~t~~tjh~~t:~~~~~tl~~ii~¢sg: ..;~J,1~I'.~:'.-ur-e:\.nr.:11:f' glOl!~,,'dof~~~-:,:,p~·Jil~:'s~e~/:_:~ep~.n~ ..~,:a;9~~le,s>sllS' .d,~<, '~~.a.qu~,,:'eorud~·Jle::·.,q~S;,," ,'~~BK-(?~Jiql1~~s_:'__ dont,-'}a:7''-Cb'9rBe '·gl~aple.1Jse" i .
c:'" :~fle __~li~e~,.-en','ljoulJl~,::voll,l'te, :est:;,o,tl1'ee, d!:~'f':\:',%.~~:~'~t91K' fl, ~u~ron¥.-:, j\)IXe:,dep.~':~ler~._:Jle :l,e:tp:.:-:~>f.;,,~vtel[r, ces pleds 9b1iq.iIes,'soht·:re'u~ispa-r,;:~i;~J;I~_e;::t:rav~r$'e',~.n-_.:arcde''CevcJe'''d'oiJ.,·s'e:~·'de~'·""~';' .cb;~ht ,:d,cs', ,g4irllan~t~s de'';fteurs'.a-dqIiruc'-,
::p,~~W',~~t' .,~cu!ptee~, __~,:'A,::,; )~U~:, j (}Q~tlpn,...Us::P?{t,~ntun :,yi.cl~e_"Ji~.l(laqi:Ll~.,'cOur~~ne .par
:,:,,11,'J1, ;gfoJlpe· d'an,'ge1ci.ts:':l'ayil:!s'an,ts. scutenant;':'~,;:.~P' g!qhe,- d!~t.:~u:r~oqt~":de .hi.':j}roi;.t:", ,_. ':: ',-;'
}'-.-':..ii.', .L'eneembie estd'une elegance -Incompa""'f~bIe(' . "'i.".::"':- ":'-',:"'''·f.:',':,'',' ,.>:,'
::~'_ ,:,<:,Ph~f ~d' ee..uvr,e, ife. ':Fr~zie.r;/JSet, .antel. est!;::\~,~Wl~"ma~plifi,qu~,.et.,h:i,~~,9~ieus'('c:ornPo~hJ,:,
!:-:tJ,QJ.).',:·cla~·s ,laqu,.e~l~.·Ia>J:1.1~less,e,de·8 ,proper;. ._Fp'n~.':.~~~f,r~~s,ortir.T~~,e,~atlq,e' et:Il'~ri;ehes:,::se :::qe$': detaIa~,·. L'a-rl antique s'y.associe .de::.Flil-Qo,ri'" paHaite a' Yart' n,a'issant'" du.. X.VII-Ie
~f~~le, -: . ... . .. . \ .. .
Le.ebronzee lior6~.
;!!,;:~'!.;,g~!.,"\au~~i".Iii,~;gnf~qu{ ,3" .line "g~£~,if~re:",: ·.d,·gn~:' d"e" .lui: Ce "sont·les".bl'orizes·, ~ore's:, ){~ffe,rt:s~i ~o.~'l1reles:-. tp::l.l;',pl'~'S, P:~~:;~:O\l~.s .*'y,,'
<,:': ,,--: ,./L'ensemble .;.de·' -ces 'hronzes: i¢om-pre,-p.d' ':-,;.>~ lOLa Croix et les six chQ.1tdeli"ers de. l'auteI.' ~ , '::;~;\/',2:~'te~>4~~x .·p)a'fs: ;c:hfm.4e'iiffc~ ·9:\ii"s~~,;';.~::i,;,,::,~~:~s,:, r~du(,:t-lPll&.' e~~ctes' ",des: :'gl'~n-,d$!?·:chAn'- :~".> .deH~rs· ..;:du :Chl;Il}li·. IilJs'~ sO.9J,::l;lujol1'f,JV~~I.··-
'," ',", ; ',-0'., ,.,' /:', ~- ,
-\'-'- <. ," :,;:>;~:J~~,!' : i',: ~':'L
~::{;:. ,.:}:_~i:c; :,:·;;.,~,;:;>~,;·:::;/2t;>" ;:,'i',~;;:,':ii~i~:U ;·.,i~;;: j'f'<.
:i~~~~~~~~r.%te~:;s;t~~~ra~~ic~~~<l~ ,Ch1§rit'<~dt~~if1~,~,~·a.'~:;r~p'eYQif~~l~,~,:~,:~j~~tg~~i';\~,
rl'on .al!tlm!!'·.de· chaqlie cille..du \\faitre.,a:-<t,~'J?~l;1r,}~s-"¥,~,s~~s,bas:~-~~ .. ';-,<,:,, <; -':" :<:-,;:i:.
,-< .-,<,' " ">;:t'~A-' Les"ang~(pts> de. -Fautel l,'-',,'1ei-n.f!e'llrq';:_d"a:R~de';'i et',Je"hll~d4Ul9!~{'Q:epf~~1<:;':',,_:,;, ~DX':i>;'.\
:" -_-,:,,'>_,4:o:,,~"Les·,";ileux·_ :g-r.ands,.--" ch'a.Jiddlelfs;~,':~:a ,',' ,,·:'.}~h,ceur· ',;:-"::: _:-:'-'::?i~.,,'::': :::"_: ,x.t':~'-' ': :~\.;:,_:::' ":':'_:''-''\i<iJ,~·j:~·t
'; _ - ,,5_~ ,; J/~:>Larii:pe_,'du ,sdlletuaii'e-,: r-. _.i' -; -
_, _ '/6:~~,_iLe',_~utrift; - .<,' - :_:",-,_r-,;~' ".' ,"',,;,:,_'.TO.ll:~<~e_~_)1rpnz_~~".st cell~gants, s~"~I1;-e~~-,',<:;
"f:;\:";~llvt~g'es:,'" -'~.:~I1r>,s~gnJ~s~.' ,~e,c:{~r", t(jlfJt~H~i!;,_. ,".;4'~1(l; .'El'?l~--:FJJf.1Jl~e,'l~er.s" d~a~'gep;t; ,:r.ue"yj:~(;:::~{f;~'·'~ferWlllerle, Par,ls"1.769.,, ," ,'."" -: -. ';','-',',:'::';'~':'~"'i"';''."JJ~ 'd~oi.~ tie ,J,-~utel',Pl?~fe<,en ~.~s.;,~:e~Jt}(·
,"sur','le' -socle. .. ille -Cbris: "alJe,G, ' tes:disciples:'cfEmiij'aii's'. ",'/:::":.?,'_ -,.~ ._',';:',":~" .:' ":"',' .• '" " ';:~:>':_f;,:,:"_;;:;;~: ~,,~Sure:J~es' gr~n{ls .:\ch,andelfers.l'.d.es, .m_e4a,~,l~its::"e'n rJ~n;de'c-boss.e:-'.ril'on tren't',.rA.g~:ui':'.' ,,'"
':.et,-St L,~.ui~: 'adOTCll!c.t,:"a- 'Cou'fonne' (l~e,i!i~e,.,.: .... :;."',~La ,;L-anUJe",dtr Sanc61,~jre:: __:es~' dec9.11e~;<~i(f:'tro~'s ·,angeliJts,,':metveill,eu:x;' "cie _¥ni: "et(t:1~8;!:~leg~~g~e,.' quittenrient J.~:s 'chaih;e,~;:',~,e,S;u~3?
::," ~IJeJisJ(ni;.:::Ca' .cuve :'estr 6f,J;1ee-:~le~.,'troi~-.'ine~A:, .. :\":,~~:i:l,l:o~_s,;,-r~~p~,.e~~~~a"ti.~,: -la, c0.pro.nre,',.~~,~PN:~;;~
: ('~.t'Il;§Sj:S?,Il!'t,':1JoT(lI!lJque et$:aznte1?if:!l~s~~_~·t.'~"·tc;>,iit ::.a,1.J.to.u~,:.C9Jl,¥ent .dL~S-}; gui,fillilndes~'l;l,(~eur~" ·e('''d~;,.'rQ$es-:-d:?,uh'e' .perfecflon.jacl;
-- ::, v,e'e~,>,:. "':. .-~" . ':" ':, c:. . "", .:". , .. ';':',~:.r,:::t-,_,,\I:.t},__,Lutri~ .e~t.,B,l),e .-picc,e, .':d~· ~hoix,,',;un,;;J
;Y~,f.;ttiipl~: ,", ~lie~~dtWJ1v,~~ '~-~iriesf:1m,~b,~~; \:,S,q~~::so11~as,~~tife,I1t,·,:~uX;:ocqtlrbes',' ¢lega.:~~~s~:?s.'l$1
~~~a~q'yit\V.~(:~?i~;,-pie'1,~;~e,l}~,'~pl\l~,eS',§qil\~le~r"
.c~S;~;~k4~JL:t;:~~~f;,~i'_~i¥'i(;';'
,,'_,1~?:'~9.~t~a:s,s'is:·~t:t~ilren.f~.Iiis' J'Qu~lt::;9:1:n'~;'<_:~pl:J.1:~nt~ :'.it~\mu'1?i,~ule.;,~~,--:'pa:ll's.~chitQ~.ii', :tl:e.s<~~,)lJ:P1-¢~tix. etatt,:,en,~1fasse.,:1IIr"medail~l~on.';lJ,Ii.
,.{eiTjt<,·.§lib~i.S,te;~'l1o~S .nio~tr~rit,' ,~n-c.oI:'e:'uli~:;,::~'~o~'s<le ,', rp{:;:~,t, Louis: 'portant :J~' G~~u;r9"ll;b~ ,:::-,~~~RJp~S'i;).~s"-d.eux"a~tre~,."ell'l!eves~"en.~t7~~,~:p,.~t<fte .remptaces. par :des 'tIis.que~;'}J,~is,~~:X9.ut';aut~ur se' ~e~'oulent,-,des"ileur-?ns", de(,:
\;,::~in,c~~ux'" de.~.; gtliri~ndes, ::de_'dl,~ur~;,':~u<·~~f':<~::~,~stis,s'¢leve. IDe~oips:~ :,~e )lleIll:¢" -fp_r~,e; ,~:':.:\'m::ti~:amin.9,it.,.,entic~i "eg~l~;JjI~n.t_ ,de' :fl~:(:L';>~:rRn-s ,'~~:~e: 'guirla,nde~~:,s'th~its~~l,.~ll' eha:ipitefj'li-IoniqueJ '.td,plre·, '{ql:qte;ct 'couronne2~i)pr.Jeaigle.:syrrib'q-liq\le'.
>,,:-:~::,'::~::!p"OUl"::·c~'m:~'fL~i~:r·-.~~t.t~':':~:~~'Qrati'o~'~ si bei~~~~~~-:"c;l'1;i.' M'~itre'.au~el,-;V' faut ajouf~~~~~.s.,d,eux,>.',\:'Gl'.ed,eltc~s" e:l1. cbene,~:-"cl0re.·.,.situees .aux.C";J,~cepx ,'exf-remJtes .deIa 'g'r~Ue':,,(}e"<i9m:P;1U-
p,j,6n,_.:,;; . .., '. .;'. -. .'. ";'-, ''J;/ti,J,l',e(dihco.te ;_d.,¢,-l~-Ry~ngllle;,'e~f,~du, sty,~,<;"le'LQut.s.:"''XIV, '::surmou-teec, d'an. .'pla,teau.".'en.~-
,'~;,,~~arbr~,' br~::c~,e ef' det?:or~e:::::de.:~'superb~s";,::':\mas~arons;":',,L:~utre"rlu ·,c0te'~'"de ..·l'Epih:~~'
~_st.:·'Q,e, 'style,'~Lo,q~s,. ~Y,_:'?rIfee",qu" "IIiih'nemarbre. ,~t ,enT-ichie'de,·gLJJ~1ij"n4e~,cle,::c.o~e~','-< . ~t~~l1t,el: "Ies G()lllonn~s,,;.i~ ',-\13a1da,qufn,· -b~s~'Bro,nzes; Le\~t ,Gr,eden'ce:s ::f.brrll,~nt"ii~l eris'eni~'pie' ,WuneJ1~Tmon~e,',:p:,~rfaih~\e(f~ollL~~,l',aP:-7C';l~J de .,St-:U,ouis l'un' -des.ibeaux autel's,,:, de , ,'E'rance~: .. ,.-... '\ . " ' ...' ' '. i:,,::': .. .-
:.:<~" 'Trois,·beJldes, ":st~tlles ,en":b~is' :,orhent:.: le:,:>:-,¥ait-t:e,)mleb 'celIe ..... de,'.ItL "Vz'e:z;g~;;'Mere" eh',~Xr:!~r,e:\'d~.-r~berna'C~ej',,:~t :c~1I1es ,4'e8- Artg,~*
i';"L:~- "--"-'>".::,.' _~': '{5' ,"'~ ."~;-"._..:'
UNE VISITE A L'EGLISE SAINT-LOUIS
- ado;'ate'nTs de chaque cote de I'autel, ceuvre de Berligant en 1798.
Dans Ie Jceur. en arrtere, it droite eta gauche nous trouvons encore les Stalles,en chen~ sculpte, provenant de Lan.devennec. Elles faisaient partie d'un- lotd'objets rendus aux egtises sons l'Empire.Leur .plus grand mei-tte est de rappeler Iesouvenir de Ia celebre Abbaye.
Au fond de J!'abside sont les Petites :Ql'~
" gues achetees en 1861. Blles encadr~nt. etservent de piedestal a la Croix de lIflsslonde 1826.
La Table de communion est un beautravail en -fer forge fait sbus lu Re~tauratton. En souvenir de la premiere gr-ille decommunion.. offerte par les Chevaliers deSaint-Louis .et detrujte en 1793,.011 decoralcs deux vantaux de deux Croix de SaintLouis que i'on voit encore mais depouillees de leurs tleurs de lys qu'on fut oblige d'enlever en 1830.
statues de saint Louis .at de Charlemagne
De chaque cote du chceur, contre lesgros pilfer-s, sont ptacees J1es belles statuesde St Louis et de Charlemagne.
Elles ont remplace les statues de 1752detruites en 1793. La statue actuelle de ~t
Louis a ete offerte par Napoleon I" IUI
meme.!6
Elles sont en bois. (Euvr-e du grandsculpteur Collet, clles end rent ndmirahlcrnent avec Ie-style de- l'eglise.
Les autels du transeptIIs ont Me construits en 1814 et sont
I'ccuvre de M. Trouillc, Ingcntetu- en chefdes ponts ct chausseos, directeur des .trnvaux a Brest.
Leur aspect genernl est celui de facadesde temples antiques. Le fronton, decoredes mouogrammes de Marie et des SaintsAnges (S. A.), et surmonte de ua croix, est.porte 1J<Irquatre colonnes, lalssant aucentre J'empuacement du retable ; entreIes colonnes se dressent deux statues. _Ces autels ,garnissent bien les immensesmurs du transept.
L'mItel de fa Yicrqe, du cote de a~Ev[ln
gile, est d'ordre iontque ct orne d'une lumpe de sanctuaire et de chandeliers qui sontdes repltques de ceux du Maitre autel,Mals ces reductions et imitations (1) nesci-vent qu'a metu-e en relief Ia perfectiondes mcdeles, De chaque cote entre les coIonnes, sont placees Ies statues de Ia
(1) On trouve de ces imitations a Saint-Martin -rln iVlnrlaix, qui. pal' ses disposltlona gene.rales et par beaucoup de details - par ex : lalampe du sanctuaf re et Ies chaudellera de l'autel- rappelle Saint-Louis. On ne dolt pas oublier que I'egltse Saint-Martin de Mor'Iatxa ete .oaue pal' Exptlly. or'tgtnalre de SaintLouis, et sur Ies plans de Besnard, 'qui ftt 1;).facade et Ia tout' de Saint-Louis.
17
nNE VISlTE A L'EGLISE SAlNT-LOUIs
Sainte .vieJ'ge (Mater dolorosa) et de SaintIr.an ; au centrejde retable est occupe.par-un tres beau -tdbleau de Notre Dame dePitie.
L'cllliel des Saints Anges, du cOte del'Epitre, est d'ordre dortque. Le retableest orne d'une superbe toile de St Micheld'apres Raphael et de cheque cote se drcssent tes tres elegantes statues de l'AngeGurdien et de Sf Michel. Toutes ces statues en bois, d'un style si grucieux et d'ungout si sur, sont des oeuvres de Collet.
Les autels laterauxTaus ces autels ant He ptaces en 1897 et
1898. Le premier, en montant du cote dell!'Epitre, est 'l'autel du SacI'e~Creur.
De style neo-byeanttn moderne, cet autel 'est en -marbre blanc; le ret able est darect. fleuri et Ie Teberuaole est sui-monted'une tres heMe statue du Sacre-Cceur.
Le vitrail qui l'eclaire represents rimedes Apparitions du Sacre-Ceeur a da Bienhcureuse Marguerite-Marie.
Sur le -seuil, dans [Ie dallage, on lit cesmots:
Dlscttc a me quia mitis sum et 'Iuuniliscorde Jugum meum suave est et onusmeum leve.
« Apprenez de moi que [e suis deux ethumble de cceur. Man joug est doux .ctmon fardeau Ieger. »)
En face de l'autcl du Sacr-e-Ccenr-, contt-e llie' pilfer du chrenr, se volt nne belle
18
.1It'
{",
UNE VISITE A'L'EGLISE SAINT~LOUJS
statue de Sainte siarcuertte du xvn' steele,qui a-du echapper au vandeldsrue de 1703,ct 'en face nne statue de Sf Antoine.
Plus haut se trouve l'autel de Sl Joseph.C'est un autel moderne, polychrome, au
retabre petnt, decoi-e de lis et d'hcrminesd'or. Le groupe de St Joseph et de l'Enfant Jesus -domine Ie tabernacle. Le vitrailrepresente aussl St Joseph.
Derrlereje chccur, se trouve l'uuiel deSainte Phitomeue, dont la statue, couchee, est placee au-dessous de Ia table deI'nutel dans nne chasse vitree. Sur l-autelest place un Christ cur-ieux et legendaire.- A cote, sur des consoles, sont les statues de St Roch, de Ste Elisabeth de Hougl'ie, de Sf Francois d' Assise, et up peua gauche lIla vieille statue de Notre-Damedti Folgoet datant du xvn- steele. Dansuna niche au-dessus de l'autel est placee13 statue de Notre-Dome du Sacre-Cceur.
Les vitraux rcpresentent Ste Pbitomeneet Ste Barbe et p~ltlS rotn Saint Vincent dePalli.
Du cote de. I'Evangile, nous trouvonsl'autel de NOire-Dame de Lourdes.
C'est un autel Renaissance modern e, auretabte dore et fleurt, orne de bas-reftetspolychromes et domine par" ln st.atue deI'Immaculee. - Lc vitrail represente laPiela.
tf)
llN"E VISITE A L'EGLISE SAI"NT-LOUIS
.:»Pilus bas se n-ouvo falllel de Sainte
Anne.C'cst encore un autel Renaissance mo
dernc, m ais en marbrc blanc orne de colonnettes en marbre rouge. 'Le retable est'semeid'hermines d'cr.iet orne du monogramme-de Sainte Anne. Sur Jo tabernacleest. ertgee :I!:a tres helle statue de SainteMl11e enseiqnuni Mor;« cnicnt. - Le vitrail, represente Saint- Joachim, epoux deSte Anne et pLre de Ia Sainte, vterge.
.Eu- fac de l'autel de -Ste Anne" contreIc mur du chcetu-, on voit .un Ecce 'homodu XYI1~ steele ct .cn face une statue deSt Joseph.
. Au bas de ,J"Egld.se, dans' Ie has-cat'e: seti ouve vautet de Notre-Dame de Tonieloie, Le rctahle est occupe par le ,grandtableau de Moise [rappant: lc rocher, donne par Louis XVIII. Lc tuhcrnuole. est domine par .Ia Statue de N.-D. de Toute Joieet de cInque' cote de I'autel sont placeesIes statues de St Ioseplv et de St Louis' deGomoaue.
Les MonumentsDans Ie collateral ubsidta! se trouvont
les Monuments cleves en l'honneur de duCouedio, de Mgr Gr-aver-au et de de Lengle.
Le tombeau de du CouedicLe corps du vni.ilant marin est inhume
au pied du pilicr 0'11 est ptacee Ia plaquecommemorative. \
20
!!
t
b
I
UNE VISITE A L'EGLISE SAINT·LQUIS
C'est en 180,4/que fut ftxee I" cette tabled~ marbre noir surmontee d'une pyra-mide, '
On y lit cette Inscriptton :Let repose Ie corps de Messire Charles
Louts du COUEDIC DE l{ERGOUALER,chevalier de l'ordre royal et mtlitaire deSaint Louis, capitaine des vaisseaux duRo'~, ne au chale,au de KeI'gueIenen, 'paroisse de Poulderqat, diocese de Quimper,Ie 17 juiltet 1740, mort Ie 7 [anuter 1780,des suites des blessures qn'il avail re9uesdans le combat memorable qu'it avait rendu, Ie 6 octobre 1779, commandtml la (re·gale de Sa Majeste, 1a Surneilltmte, centrela (regale angla'Me Le Quebec.
Ce monument a eIe pose pal' l'ordre duRei pour petpetuer ia memoire de ce brave officiel'.
Ce monument trap simple ne rcmplacepas le beau mausolee primitif br-ise et pro~
fane en 1793.
Monument de Mgr Graveran '
II fait pendant a celui de du Couedlc,Mgr Graver-an, eveque de Quimper et de
Leon, de.1S40 " 1855. avail en mourant Iegue son cceur a t'eglise Saint-Louis dentiI avait !\te fure de 182~ " 1840. - La precieuse relique est enfermee dans Ie piliermente derriere la plaque de marbre,
Ce monument est en marbre blanc et destyle Renaissance, Sur Ie piedestal sentsculptees les armes de [~eveque, surmon-
2!
;?'b!;;t~l%;;<I~.;~d~;I~:.ve;'b;m,;;£:(Jisd~fi i.i,:{~.:\: ,".;tiIs; ,,:Jxsa\::P.3rol~t', '~,:oJ~ ,Croix"'::¢'st-,-'p'teJrii( :'(:l~', ,.:;: 'f~ic~,- ~Xyi.~~);i_S,U( cette,-.b__~_sese-,:d,~e_sile:.,rihi~:,\"iP~~~mi:deYlI}~fu~mte'e '~'riil'e::'-~r()Lx;':_Sq~,-~:i'
:~P::~,t~i,hide. -n?Jis> ':9y6p.s·':,d'~bdrd:-un-·c~·~:~;; .r-i:lp_pel~~t ,~_a,Tell~qlll(_ q.ni':,c:st )It;,' ;plus:b-n-s~
~.n~[elief;3{l, ;p-0rt~~it;;d-~_:pro~1 'd'e:-1\{gr ~G:ta:'"'VJT~~l't~)~,t _.',~u:-'.d~$&OilS·: Qit-J~it. •.1'liis:~~iP#Ql):·
',"' snrvante': '."'_/. "'~c,:>_'-"_,,,-,,-/: r, -":,::.__ "" -':':"/_::<,§,_~ -,-_, fJ.!:c_'q~/·,sllo~::-,h~dua;/: _(i!}ie;,~lt-,Jaita~~-_ -,c'o,~~:::', Hl«_~ iris_s;"_'~i-7te ~erendi~* .. Domirt:i:,'l:osep#:i~: :',
.. j];f?f'.'" .GRAVE.RAN,f{orisOR,~~LeO'l.,!fP[~-i'9'fJ.'!N."Ha!10, pIe ;'p'astqr"bOIF-ls;,nllnrS,',:,~IY':.7
.,I·e~,~.( ~.cdesiani;~ln [inetn 4ilexit; ]~e4am~11'1:i2:::A~,;tes.; ~i~. ffneT13.;, .Col1cg~ni-t.o",,<;:r~zO'ne.-:geP.itlls;~,,:- ';par9t~hZ!s ,'erexU.- ".'. ":. '. ,'.:. :' ,": -> .. ':":/
, _"~,. «:.,.I.ci,l'eP?,,~ei, l~end~'·:a::.ses~"clj~rs' 'P'~.t,oi's~:~·:·:".': "Sle~S!-,,~e.cs~.ur -almant ·{Ie-lJ lllp.str issi01ei ,eV:,-:·:.
'::ReyeI'~qdissim~,' ,.S·eig~eur 0, :J(isepb,,:~il.rie"::<\'::~ Gia)i~l~,~'IJ.;<i~veqll:~. :de·':QyiIpper, et'.d~:]'';.~Qn;?''·:;',P.el}dj{l~t'.:;<j~:at?rzeans.)l:' futtle' pieil.x:et:';
bpn pure dr. cette eglise.Hcherit jusqi! .l~,.fi.n>ceu?C-: 'qui __ne. cesserontde ':1'aimer/;:Le::::
"Cure",de -~~J~FLouis-(M~M~rci~r} enf_allt','cle~"" Grpzo~, .~qniine .lut, 'lu~)'~ "fIlit-, ele,v'er:-: ce £ri.o~,
nument-';:'»)/ . ' ." "
1 "C' ,. ',., ,,'-',,' "',, ,"_.'''-- '" ,','__ \
,;Monument Fleur.iot de· Langle
-".':::",:'~i}a.isa~t.f~J~e: a:~elllli~'d~~q C~Iithtl'9~..'·~·fe';.·:":,~;., ~.e, 'la,"p,()~te de.:,'-,la~.Sacri~tie:,"'c~", monuJJ.l~tit,":'o::
}.'Jt, ,e,he:,eJey.c, en.~.1.~:89':.)S~r.lesc,'rest'es.inhlll}e's:::;;~:'~, .eJl"c~t::eI1.di:pildu,-c'orpmAn~ahL-Fl'eti:rit>t:de~;";
I;atigle:'." . '. '.'.. "c' , "\ >-<,,;.<,,>
-i~fi!i\~i;,~,:, ik",: c .~' ''0-
"",;:;::>.¢,:~,s(Jt:eiacte~;'ifelj'fQ ..d,u~J-idri.""(hi:'J:6'thb~~u.<>,.,:i:"kcIf':,U\l'.Gouedi,c,.",< .. :~)'.';. "«::~.,,,-;:'J( ';"'-:'; ,-, " ,)1 porte, sui-monte d'une croix, les bta
,-' _sons"accoles des Fleuriot et d~ Kerpua.rlz;.- :;;,~J',~rll ,4~~~oJis on 1,~t-Tfri~crlpti;,9il;;--'$lliv,~'B~'e':',--'(,,_.' ' , ". ". ,,' .',,' • ",0 ,,,'" ,
;:::.~:;:".; ,{c,i::repq!Je'Ill-\'[f!:,s,' ,i'estes,': :,~ tz .CItep:qli.~}f" <: ,.J,.'fq!t~~1,llt.oi~e~!J1pri,e d~::JSleJll'i'~L ,d~ ,~L~~gJe,: .;'{ ~pou,!,.defjame GeO~'&ette de KMpuarlt· .....;1',>; ". 'Ne Ie. l"'ooilt 1744 •.•. . ...•..:~,:~r~~,,·~.h,4teq~ .d~~ ·!\~i,lqH~·{;:.· e.r:~~h~ __ ~e'l'r.~d(lle,r -.
',:,\;,:.;Capqaz,ne,' ;ae,s" "va:~s~eq.u::r;'.~;du' Roy,.,.."__ ',- Clf~lJ,a~iel'de" 'l~'o'l;~.l'e.'J"oYrit '!3t.-:mili-.tgh:'e<
,c ,.':, De.:Siii.~lt','1?D'uis :",:',':".', .. .:Cht:;ua!{e1.:, (j.e'j'ol'qI·e'.. .de Cln,bl,rt;ultus
'::"':-_:",.':".' ,,"", ,Des ,Etats~U-nfs, '.:,', -. ':,;;:,:~\ ;.3f.e~n~Jl:,e ,d.e-l!A.cadeirize' royale"de la,:·Mq.l'ine'., .•. ... ..... " de.fl;'es! .' . ..
, 'CP1J!mandanf III {ref/ll!e l'A.slrq/abe.;·;;·,JP/fFlS,:, fefcil~~it.i911~' de '::9;{r,ftn!l~ncip',iiJf1/l'~~.": ~',::, ~px 'orij!tes; ,.~e:: ;r.iJltlslre~: __.!:nper9usf >:(, ". .::T1J~ Ie itA.~cembd."e'17.87 par...Jes.·.}1J$n/a[re~·.·'"
::; ..": "e''Samoa' .... '~'.',! .: '.- :.
l ' ,.', '.""'." ,:C'::'.",,' ".'
:Sur. lI:e:.so-u15a'ssexP"ep.t/,ol1;,lit' «, ~
,~: ~MgrViddl~<~vegu~ ';~'d'~b:y,dO$'-. , '_~Hol's' "n~i~'siDnndl're~.: iJ~" reirOllua..-ses. Testes'.-'
.,::' .S.B:.'·. h~:.Mi-n~sl:re.',·,'de 'Za:,-'Mari.n,e"';.' ' --··Vi,ce-.l1-mirdi: KrantZ', f:es, tapatl'ia~.:':,. '--'La", Vi1'e~"de, .~rest I, t~s .l'ep,iz~iUit, .,ejz';:.l'e(jli:~(L
S,aint-Lqriis . - ,.~,".':
... .... •...... .-Le·, 25 Mn,1889 ..............•'"pes -'petits- e.nf:ants. erigeren.t: ce'~'irionhm:e:ilt<,',"" Pr:iez-:. Di~R"pour:)u't.). ~<\J ';'
, ", , • >'~~' ',",
>/:zi.: '·,·Yr;-~,:;~,:Z~~~~?{F;"
<". • i/--,~:<:,ri .:::'-':i:';,"<; \:'\"
...' '.iSa~ri~~ea • .~~:\:,:' ",;" ;L,¢s"",',d~u)r", Sacristies ,', s'ouvrsnt·::~<':p~j]~,~t,eral~"~b,,#'diat ~,:.', ":;', . ",,:' .';::-:"<'·~·:j1;'
~ ',": '~'!,;~~;a,n::Cr~Ii'ne, ',~ Sacrr~tie', est ~,emarqUabl'ti..:·';~-.' ,::Ip,ar'~,a:;-~:O.i.~eill~ ,', du.pluspurstyle. touis·,X.V;'t;i~;;;:-:,':. >:/:~u,y-te "'dlI\'sCJJlpte_ur;~;ekresto(s "Berya~/;:,,:':,7.~,,i;¢~tkb.Qis~iieftitachevee en 1748, 'Elie fut '.':,J,,:, ",,' -"", . ''C,',' , .,',.'.',,' " " ,'''' -' ""', ',,' ",:".,,:," , " "" '" , .."", ":-':,;>f~"~
:~Ff}.~erx~~- .iep,> -1:.7~3:; ',', quelques .,:~rnement,~-,:,;y,(t
",!.,te'p~~'da';lt~._~J~~h1:rp.'e:.,}.f~s, c~itr..onnes·,etJes ,:.,,-~·?:;,3!'- ',~,~W',s,:,:,d/~;._'lY's>~a',~~iept ..-.ete·~m~~teles.EIh:'.a', "',,:\~~f/!'ete:;,r'~,s!caur~e:';,ell',':1;9O-2.:" ,'. ,',' ~~, -: ',',' ".',", '.':7:?f'.
:;',-: 9-,11./ >\~,dn1i~e' _>,patticllIierement" Je. 'gra'i1:~' "~>,!1f',>::,p'~nn~~~:t::'¢_~n:tpal.::du: b~ff.et priiieipn; orne " ;:',';:"d~QQ tfidst superbe tai!!~eu plein boint',g~, deu,?,"angeIQts.-au':'d-e$:Sus, du dfviri Cru-
,(:q~fi~;-,-;:,. ,::,':,";"/'" "''''-, ".':.';:,.'" ... ',,', '" Dans l;J:.. _,S~cristie::Oll ;p.e\ltv.oirJ'e:leg~ilt,~t:, l:ich~--·ode!lsoll· :(h~h~~ur ,1 .m. ,:20)l'lche:-,
Je:,gn il.$~o.,,:l~ ',rolie:~Gro'l1;t, tie :pl·oce~si(}Jfell.i"y§~n;reU!.< "f:feu~::-"C1z.rlsts·', e~ Iuoire.. firienieni'
• ,:.oiwr.ag~.s,,:";lJ:nj~r:~,~d'''et·bea<u :'Cal.ice 'avec ,ola ;:':~':')': ">:::patcl1'e :e"',l~,~ nlr~.eaux; et"-e~~h: 1,e:'ln'~gn~fi.~:-~',::.:/\
qiIe'!:0.r~emenl .. ,:en.:d'~ap.; d'en: avec ses cin<f:;,i:':':~:
'-;,"~P;-all~s;' , :, .. .!~ 'r,:;.. .-, ,', '",'.,,' ,'A~~5':, __:,. .... , ':\,):~r,><':),~ ~ ,r:;~: ,:~aqris't:ie. ll'~Uy~'\'.qpJ: s'ouvre",,'du.-,. co,t¢ >'.
"-'4e, l'E"angi1e~et~, fait~en 18Q9.EI1~,~st, .'':;'·d~e,c.?:ree(:de ,bo~~erie.s. ,·d:c:l.. ,.~:h'eI1P" ,et, e(f".aii~e.e-{"p~r '~~A- ,vitr~l,: de,-plafoAd @i }repre,,~,Emt~:',;--:
~'" '~l{!~~~Iil.p.tiqj('de. fa Salp.,te .YJerge"·,ef'lJ:oI;t~~:>)esa~ities! de,. yonXIIIe!deMgr<.
,-- ~P,~l)1:~rG~~r"eveqtIe' d,e-'Q:uhnpe,~;:, .,';: ":;":",, ,: -;,;,t.e~Con:f~~Si9nD!LU~dU t;'~n~~pk
.p~gl"nds c.Qnfe':sionnauJ; s~J11pt\\s !<!'~/~4 .... :::;, . . ", I', T~'
li!l.l@!£'\fjj'i,i'-:f!.~;'\i~'~:2;;,S1j~i~lii~;)(,.;~iiTrl~i1,~;:,;.~:';~=~
,;,:':,\\":..:, :',,:, " \; ..c," ",>~:--;'::. ;-.";' '~«:': ."l:':,; :-.,':.~'>"';~""': .. .. ,'::.::: ,:.:/>;,t//;::::~.:·¢ol~en.-t de ::f~~qJ;l',,::m.~~:ist'r~d'~':';l~~.:,Wia~l'~'."~~'~;:/;;;Illes au: tra!isept' '. "'~..' .".Us ont~t~f~it~en,1854 par tes'scnlp~,:Jel,.lrs:,Lap~'ei;~re::~~t::.Tr!ts~hl~t{: ' " ,,':', ':: ,'"
:.,.- .. "" ,pr;ties, ".< We,ciliss'ons;:,' d~angelots, '-, de "gt:l,it~:\!'-:J:a~d,es,:.ida ns.Ie:',stY,I~ .'<4e- ,,:,l"egli$e.~. ':il~,:"s: dn,t, ·:,d?~tne.$, par des- st~tqe~., 4\~" grl:lnd~,t~:'ha~,'
.turelle l'eljres~,ritant .li7, Cl;Ir.~stJ"en~,efgnitri.t
elJes'Vertus tMologales;. .•.... ., . •.... "'. On-vcit-Ie Cq'r,i,8t-,il1:~eigll:ant.:e-tAa",C1!-~";:' ,xilte de chaque ci\t~<\~j'~U:\~l<\esS~ints.An'g:es .. "d_la.· Foi .et -VEsperali,ce':,:d':e" chaque, .~:cote:de',lJautel·dela::Sainte:Y{(;:h~e'.~· , , ~,
." .La(J~a;~e .........."' :f',.:,:' . .' .'. La.,c,~aire actuelle 'a~remp,la~'e--..l.a",,::rn:~ghl;":~~:·.~,·nque chaire sculptee brisee, ~~ ,.1-793::" , . ,.
., .. ~ne~es.td~ ,,' styl.e/ Emptre, .oeuvre deTrouille et de,C<j1Iel et .d~ted~' 18th ,';;:; ."E1:l'e:se/~ogtl~ose,,'d~'~I1::s,iiuba&sep~en:t 'r'ec~':
Jf!'p.gu1aire, ;qu(":;rehi~erIl}.e: ~-e~:;}caChe"J~escl:\"~J~~r:..-~J? ,ava-ht ':se\~6it.-).iq.-,.,den.ii'"f~Vanti'qu,e:';''foi'ijIc.- de.faiseeaux "de cclonrrettes reliees.p\~J;. ~Fois_ bagues dore,e~ .portant Ieamots;lTgl, ,.E~pe;ranc-e~' ,p-!ll!-r(te.,:. 'SUI'_, ee. f:~~ ee,'4,t~s~e. ut~i" ,~dgl:~ ~t;l~~"aiIe-~ deploy;ees" _~~ ./'"portl,'l .1a .':cuv~''- fOJ,"IlI.ee.' d'une .".,balllstrade'ajqur.ce" 'd'e~i,~~y~~in,tlriqu:e· etga:rd~e:,'a. :drgi",.·:;f~,> et;,3:'ga,lIche, p.ar;" 4E!px:,' flnges" ~SS~1i: 'len~nt:: t·
;",:': .',' 'leB:· ~ivI:es--,ouvet-ts, de!,J~Anp~e,n'"et4~·.Nbu-~:.:;;~.*e,a~'"T,esta.ment. 'Der~h~re :le,s,. 'ang¢~}'m()~~, ",tenl,4:e,rix",palmjers'·qqi' s()uHeAnent:.,~.'~bat- __·,
. ,vQi*';':""'~ ..t"::,;' "".~,.' :,.:>:' ',"":,i,~<"·';,/',":.:>,'" "~-··'::Au;'fond· appaJ;'aissC'Ilf,:en"l'ettres' ~r.or 'Stl],.:-'/, • .... .•.. ," ... ·., .•. ,1,"':llS':':,,:~~. -':
UNE VISITE A L'EGLISE SAINT~LOUIS_
~(l:UX ,tables de marbr,{ blanc ces inscrip-hans: \
1°, Qui habet mandata niea et eenmt eailte est qui diligit me. (Celui qui connaitmes commandements et qui les -gat-de,c'est celul-la qui rrr'airne.) -,
2° Si Ecclesiam non oudierit, sit iibisicui ethnicus' et publicanus. (Si quelqu'unn'ecoute pas l'Eglise, qu'il soit pour toicomme un palen et un publtcaln.)
~'droit~ et a gauche, a cote .des angesaSSIS,OJl, Itt: 1 0 QUi ex .oe« est, verba Deiaudit. (Celui qui est de Dieu '¢coute Iespa-roles de, Dlou.) "
20 Qui spernii me et non accipit verbamea, habet qui [udicet cum. (Celui qui me .meprise et rejette mes paroles trouverason juge.)
Au plarond de ,I'abat voix est, represente leSalnt Esprit au centre d'une g·loire. Le dome so terminait par la couronneImperiale surmontee de Ia croix d'or.
Sons Ia Restauration la couronne Impe,rtale fut remplacee par .1'Ange du jugement que 1'0n voit encore m;rjourd'hu~.·
Les sculptures et Ies statues sont I'ceuvre de -Collet et rcmm-quables par Ieur '"elegance. ' , -
Cette chalre est tres originaIe; tres elevee au-dessus du parvis eIle pet-met an-predicateur de se Iait-e entendre sanstrop d'effort dans toute Ia vaste enceinte:
I.e Bane d'oouvreEn face de .l'a chaire est le Balle d'ceu
26
vre construit auesi par 'I'routllo en 1811.Sous Cha-rles .x on le decora d'un reta- '~.
ble sculpts aux armes du Roi; mais en, 1830 /on fut oblige- de fai re disparaitre
ccs armob-ies et c'est alors que le .retablefut remplace 'par Ie tableau que 1'011 voltactuellement fixe au pilfer.
Sui- -Ie buffet central du Bane d'oeuvreon vott un Crucifix et deux cluuuieliers,Ces chandeliers, nous l'avons -dit, sont desreductions exactes des grands chandeliersdu chceui-.
Le beau Crucifix de bron:c est nne- excellente copie du Crucifix que Ie celebreartiste Girardon avait compose pour soneglise paroissiale de ~ Saint-Remy deTroyes.
I..aCroix de. Mission de 1909. - Lastatue de Jeanned'Arc. -Les Lampadatres'Plus bas' dans "ln nef nous voyons line
belle 'Croix en qronit avec SO]l Christ enmarbre blanc, .souvenir de Ia grande Misdon de 1909.
En face se detache la blanche Statue deJeanne d'Arc. '
Sur la balustrade qui entoure la nef sedressent Ies hauts et superbcs Lampa-:daires en bronze dare. Chaque candelshrea 2 m. 50 de haut et 1 ID. -de dtametrc.Acheves en 1900, ils oompletent de f'aconheureuse .ln decoration de la ncf centrale',
En 19.12, Ia lumlere electrlque a ete ins27
. I
d'~~s, ,1'cgn~e. "~e[ arilpO\lIfS','fIx,e'es:: ',Ie,S Lus:tre'g" -de grande va·leur qul '; de
corent rla 'grande nef donnent un., eCla:i-:'~age, du meilleur effet. .
Les Font,!haptismauxLes .Fonts baptismaux. 'sont du
.' rnarhre rose que Ie l\{aitre autel etfaits iI1a, meme vepoque.vOfterts- par.Louls XV", Us ont ete' sauves de ',1a < destruc_Han' en, i793>\' " " :
,. La' ouve "bapUsmale -est. couverte p:ar-,'une grande coquille .en .bronze dare;'
La . colonnade semi-circulaire . qui' les.entonre provient de l 1an cJen antel princi-.','pa,1 dpa chapelle du Petit COIFe';'t (i). "
"Le fond est- decore 9'un, gracieux ta-~,:'.:__blean du x,VIII6 siecle representant IeBap-, ' 'tsmedu Sauveur dans Ies 'eaux duJour-:
-daln, ,-',. "Les Vitraux ,' .. ""Les pI~s, 'ancie:rl~'sont ,ceux, 'du ,Chre~r.'lis datent de. 1843 01 representent les qua-
. tre Evangeltstcs: St .Mathieu et St Luc ducote de I'Bvangfle, St Mql'c .et St [eon du.'cote de l'Epitte, ..'. .
''f, viennent ensuite Ies -quatre beaux vI,:",.'",traux du. transept sortis en 1'853' des ate':Jie,rs de' M. Lobin, de Tours, _. L
'lIs.. representent quatre 5cen,es 'de 1a v;iede' Sa'int-, Louis: l J1 ,Du' cote de, ,PEvarigiIe',
~. StLouis, age de 1ifans, est' sacre a'Heims;':
,(1)"Aujourd'hul, Bourse ''du Qon;n:rieree.2S' .
';~sn~;:)~}£~:~'i '", ... '.. .,?UNE;.' VIS:I-'lJ,E;: A:'L E(jUSE ';SA:IN~\Lp,uIS>-
'-"". ' '
):~f:~,At'i'()lli:s {ait""V(2u~.'~r'aUer".en ,:,pal~sline;:" -';,:c,qmpatire, "les infl~~lel~s; .~~, Du cafe." ,CI.;~ .~n"EpHre,: Sf Louissrend 'la -iustice soue: ,Ie
":: cbene 'de" V{ncennes, .et St Loui« ',Q.Ue, ·df(·513 --al1s, ,meu,rt' devant 'ies murs.--'de' Tunis,
,;', :,' ,Cas vltraux sont tres riches en couleur.-:':,f.on, ,Peut Ieur,Tepr.ocher,comme, a.eeux du-d~cetlr; 'de, trop ,aBs01~lbrir I~~gU:~e et d'et~~"moins clans Ie style dU'.ID9llument qucIesvi:traux de Ia nercomposesrt'un medail-.Ibn central entoure de~,'grisaines:, ' '
__ Les' vitrauxde la. grande .neret desbascoles datent de -1899.. ..,,' •. -
Ceux de Ja nef r~presententy'P Du cote',,:cte 'l'Ev31!Sile,le bon Pasteur, l'Enfgnt:pJ'odigae.. la, Sumaritaitre, 'Mal'i,e~¥a..delei-,lle"llUx pieds -de Jesus; ~. 2~, Du .c~te. de '
.'rt'Ep'itre: .La Multipli'catiolls des pam.~,: I'A ~, veugle-de Jericho; Is. Veuve de Noim, Ia'-',Temp,ete :apC!:'l~s:~e. ,', ._' '.., -Dans Ies-bas-cates .nous trouvons .quelques. Saints de Bretagne: 1~ Du cOte de
',:. ,TEvangile:, St Core,nti,n,; premier, Bveque -'.', de Quimperet Pateen du diocese. "
Sf .Judicael, Hoi de Bretagne j
Sf GwhWle,- Abbe Jondateur de I,'Ab- '..baye de Landevennee ;! "... ~
St M'e!oirJ jeune martyr breton qUI ason tombeau dans -Ia eeyptede' Lanmeut-,
'2," Du cote 'de PEpit,re,S(Potde Leon,pr~inier .Eveque doe' Leon .; .: ,,' _ ... ,'
, La" Biellheureuse -Frq:Uf(01Se, 'd.Ambol,se.<iucIIesse' d'-e :sretagne, '- " ,',' "
'SI ¥ues(le Tregnier, Ic prOt!'e sipopu-. . 29 \
,it1:1~~~;.~~t·;s~~,~~~lllr~~b .',,'...~.;:J:'f$~s,:·r~~nle-u;1:i fils de file Tfift!1e, ~ at1tr~ \
."",<m~H:~yr.lH;_etdn.", .', ',: ,"'-'. " '.--:"'_"".",,'>'~~f,'/'", ";~NdUsi>a\r()Jis" ,dej,~', ·m,~p U{l'UU',~"le,s:- v.itt::ru~,!',:.:;';,q4~ eCla~rent .Ies. autels' .Iatenaux;
:- ',-: ,,' ": ',' .. : .-'.'-, : i ::,:, '.
<,LesT.ibfeauj" i,';~ i/ .clh}jt~; 1e~ ,'enir'Euit~ "'au;d'~srt~s_~_ 'd,'e"-'ra~~,~:'{:!~I de. N:-D", de Tpute-Joie,..se 'trcuve l;r.grnndfableau. rf}~,r~s~rttant,lI1~~~~-:fb,i~(:q1;:
-~'>j,aflUr,l~erill'-dlrroilJ_er~_' (E.uyl,·e "d!:~n,:'.- pe.ip:_~ ;\1re -de"l',Ecol-,e .de Lt:!~ptq!"~ette' toy~, -p(c.t,. :·olfert.eil'l'egHse en 1822; .par Louts XYl,ll,,""
~:_::Cc" .triblc:~u :ctd-it" euj-monte: des ,~,3~;fil:~S~,;'
yor~le~q\l'ond'utel1l~ver~~°W30, ,-coDe;;t~riol,~,lorsdes rxoublesd¢)8~6,)1 f'it;
-'.. '3~sez -'malheu.reus'erri~Jit 'res:taurTh '~'en<',1~83,'~~;
,.,"" Dans 'hi. raef: nons.voyoris ..)~:,>~',~.~.le~-~"'51: .,"". Marl-YI'e' de.: s-t-e '.-FeHcit4-,et·, "de,:, ses'. ,'se:.}Fil8:~.,'C;e-st" ane'"ceuyrc de .Bonnieu, pe.'(l!h'.clll;.-,\xvin;:' ,sH~cLe •. 11: orn,aiLau.tr~f.~itJe':~~,
: .• "Jre:,aut~l ",qe. l.'~iH~.~' des'-~ep~ Sainl,~"J,:a~:Q;!b-':'Plenn~ parolsse-de 'Br~st.-:· ,/" .', "," '_:-._'~'-":,'>':-;,:,~;\:
-DE}" 'l'auirei -fate, a-u~cllissu's. ,:c;lu ~-,~~n9::.-;-:;,f er~u'Vre ~on::'vQjt Ia Nulivile -.d.:i~ Sl-, ;f'e·4n~;.i~"~!
":':l3bPtiste:,~' C'esJ, ,urie' heHe' /repr()·~l~?t'ion.'__~::~.d'Qn:\,:"tableau -~ de",,~Carrache.', II. ,provi,~I1~,,__-+
0.;'. COrri~e Ie fableaupr~c'ede~l, de;I:EglIse;,>"': ,.__des"S~pt.~SaintJs .. , ",",:., : '" .:', .. ',' ",,:._,/::,y:
':' ': :'::':~P~ll$'"bas,-nous'ayons,une .tt:iJligti~,,~'¢'-J~:'SfSainte. FalJ.IW~.d,eRapha~I' C~t~bI~e~!;c$;;
-qdri-rr,orlglnar:~st \au'~fU:,,~e.e.:: QIJ· ,pH\Yre;',-.~,:"~,,,~~,-e:f6':offert ~P?r. J~au~e.cirj. ll.:d6, 'y~~pnf. -,:"~!~;'
'":,~;~O:/::~~o ' ., . ""~'.
'l;,\¥~f~~~~~B~tL<j;;¥'";;;:;fi;;'
:r~' ,',:<,~. ,:.-J "~ 1~;i, ',.,:;.~,~, "";{~',:_ ... ".,~-~,,::,:>'::~~~;~::':~~·i;~',!;'tI> e~:x, ,,-g~a~,~;f:" ,:,:-t~b;lefll1X, '::oI;n~l'}1{':re~ ';:, ':;"".' .',
:-~'~~§~vt: __"~w.cl:e,~l1~:-i:d~'" 'e;9p,~;t:e,~af:.;' ,};,:.o.~fl~~R~;.;::::,:',J;¢.',;:M(:l1;fY'Jie- il(';.,' Sf -E.ftenne, ~''d9n:d~':"l19.Ul~":~Ci:,
'P,hiHpI'e 'ell 1$43. 'jCe tableau -,~.et~r gr~\[e-",-D~~~t ':,!~ndo:mmage' ".p:ar,,::'l,1he,~ temI?~t.e, -, ",qU~"-:':,/""J·,·':'em.P9:rta .,l§ tditure ,:en. 1.~16i 'r. it,drpiteJ.:,' ~>}
," .ilIie,.-be!le .,c,cipi~:_de ~'a:,D.e'SGlm:.te~ q<Crof:p"c,le,'')lubeitidol)ide 'I'empereur, Napo!e~nrn. 0
:",>.:.:.;--<Nous: ~:;N-Oll s i:p,a,rle" dest $1eaux' ~q1,li'.?r- ":;~:'_ ::'":'''neht' Ies .. autels"du,'JraJl,se-Pl:.. No-t.I'e,~D,a,m,e':,/, ., 'd~}ili¢ .. etSatn,tMic~~t ~e der!,ie.<"st' ."J >llJJ'¢"r~xnaTquabll'e~ copie '~Ju'.$tNh.che1· de_. ",, __'i;~. ::"R,a,pha:~lqutse __ trouve Jl~,¥U'se~",'Qu .~q.~.:.,. ''\--:.'';'(;vre;. j.ja·· ele>o!fel'ta PegHseen 1854;p"r,' .'. :*>Gile~·a.r(j, ,e'~~IniIlateur de.ja ',Mari,n~.:. .,;:'
... ",~\,D'ab.'s':le :ChOOUl~, 6~l"rem.arqll~'-u:ri 'tableau ',,':',' ::<~l~,(:' S,i'1(?'re' .Crel#~,·et ,1a -- Pieta d'apres ':.~e .';i:,~?~t.,9.n~:~~)"of{erf, par; .r'~lft~ur en .183?;'('-.,,,-- "EJifln .c:oritn";':.lc m~r_q:n".?h~Ul>e,n ..flt.:~e°dci'l'aufeld~ StJg~"ph,pn ;v.oil St Slll#
,;:::;,: /~fu'Jto'ri(mt. 'StLaullerif CUI: -mriI'tYre~-d~ap.r~s, ,~~~.,V~_Q~" :,tab,l~,~~ ,-:-~f,f:~~l i)ar,' M,~,r...~~hl:lrq ,en"
'18~O'droite"l ·'lgallclie.M .I'entree .du"":¢h6!,ut "se::.t'rouv~.nt'le_sc 3l~m~,s;.'de~'Mgr Dup'ai·c,,·,~·veque.de.Quimper ...et' de Leon.. et"doe< ~gr Roull, Protonotaire apostollque,.:'¢ure-,",Arcliipr~.tr~ de,_ Saint-"Louis.
'. LeSQrandesOrlfues .' .•Y,: ,.;j~:li~s ,oo~t-' 'ete. ',a.ciie~{/:~~s". et.jp,au~r,~es>~ti,:',,"~7-~9 :' et:"so.I)t'.l',ce,u.YI'e ... d,~,I. Frere~!?reRtm':.',\\Gi~fwaild, 'G~hiie .. dq .-~o~,:vent ,de-'~.r((~t_~~t;, ~ll~'~cljlp}enr~o\tel' .
.' (:.:D;ii:'i:ls ~i;~~s::~~;r~ t~:i~~'Son,,~J:·,,!,.>~:::'Y:~ilStc/E?rc·r~'fI'i'IQr_~J}tili:':etait,;:6~~~'~'~,-:'_~le~-_$6':'·/".crlLVehi,.pae"la, Revol1itiotl.· Eri'.,1806' .:j\~gr;:~:~WtjMf~~:::tl{')~pnr,~Ju~~;_:,~A _:E_~p~~g~1.e~!/li~il:--", -'- ,/-~~,epI_9J!l~.r _: (( '2~O:)iv_res -··PO~lf--Ulle~:--~P9-e_e~"cl
_~::r~:e,n~:ih* ·V·1;lgere': :'ll Jui::;ac~ord6·e:p_~rAli(.-;~,si.t(}~~s~'de ,,'&l;i.0uis;',',su,ivaIlt:a.cte.: d\t8~,:6cf-::'_
;:.-_~.-._~~pr_~~,' l7~Jj :'(}t, ,_,~~_:_jC)q\H:;:>~~6i~-<'f~-i~>\l,h,~,;~~~ie--:,4 ,~I;gl1~f~, .Ia Alt.e;~J>~l1i~?lS_si,,-J):-"-' Ha Fabri~),~'
:;_;:?P~ ::~e~?J).'p:'lt-,"la,'-'d~t~_e--,ef ':p~Y~_'; ~E'ttt(:l~hij::-';'S101\ 'J~sqU'It',la mort du E, 'FIOl~enlin\': ';,',:__ ~,e,9U:ffet. des~_.org-~~~j's,Splptf,pa,I',;q,91·Ie.t/,:';:,'"Q$t,.:~,~~pe,val~ur',jnap:i-)re{:.iable.·~Sa';~,Qthi~:;,',:
'l:,~,g~n~~al'~ ,~$t.' 'q~ne,~d!une ltlUrt!3I1s~'.l1/F,e~",fJ.h~i::-'.',;~J)~P.t \rernatQ:ller' 'particuHeremenl;Jes",'de-Q~;'--,:, ,'c'a~:'iat-id~s q,~i '~o'!tie~I1~,Iii:>l~s 2,¢'o~l1icb.~$;i>,~})~S' #oi~( "S:tRt~I~S'::' ,q~f ,:,cop~on:~enti'-c~tt~:":,:,:~u~re, d'artet 'gut ori(hre~(~del1~,:':li1t·f", ",~I'GS':, ~~"" -li:JJ,~i~\1r :'~ au -c,~ntl'e:,lUr,,A;nih?';a:u'};;;:·~
ailes' ,epl.pye~.s .etu1,tiel1,t ': qn, instrun'ienl','de~;';~:·lml~,rqlic., "a ,{II:oi~e :)~' 'r(i;Ji.:D,t11z'~<!·' aYcc:~,'~:l.~:'·:'~at,pe',;et:u :gim~~e\~t( cl£il~:, ~ye~c'§a:,ly'r~,;" ..~_,~ -Orr-ne -saur-aif 'oubJie:r -la 'belle/billfl,s;':-;':';,>ti#d;~" Qllvragee. .- ,,:,>;',:,'r~'" ',~"::--,,," ,,' Ii ': ",>':, ::,,-,,::,:,:J-':~:r':-' ,Les ,"of~5UtlS", ,comm~ Jc, ,~aitl'e ,:ffut~l/~'~f'<les:':'b'?rser~~s' ',de:"a'a -',S,ac;d~tie, .... out, ete:' satl~i'~\, ,,;,e.es.-' ~e"ja-:~~stt.\rcLi:Ol1"e*· t7:lH(,p'af\l;,in;se'::J:'
,nt,ellr,S,ane-.' .' ,":'.. " .","', ',' . -, ~-- ,,")::,':: RJ~s~au,re~s '.da~01;d j e,I1;.'t8;4.~" POPi':',d,n~>;:. -somme de 17.000 fE" elles frirenl cpmpU;;::,::;,:'te,ment,~~fo.irdue's ,par":,la""m,aIsol\::Stolti,,:'dtf:~
, ',:Paris ''en' f887; seul 'I,. nh'gnifique. hl1ffet
!0Gt}~~~~~nt .~e, c~m;os~' ;al1jOnrii'~ri~'
:;i{{,:,,>:::,. ;',:\,':' ,>',:: -. ''', ;',):".'<",:'~'~':"/ ::,'," .,:<~',:L~:5:;'i:~u-~:: ,r~,~l~;' .3:;,qj~~iet§\' 6n':.:~~ilIsAQ~):~~~-- r,qJnriJet, '~,6,:pl~daie~.-'d'~~: c:oiribiJo,nS,:'2672 tuY"m"''' :' " " .. ,'.., " -:,.Q::~J?~<~1\1n ,({,~S' __ b.e~9~·,:~'ill'$trunients~· ,:de'-',({:i·ai1ce."~"" "."'."" "','..", ',""""
" " ' , ,:z.'e~ CloChes
?n$tF\1l1'qni~~,{4"~n'~:'.,r~ '."(our' :'Po,~~.' ,v-lsi~~i:';.;:·'.~,.;::cltQqp,es" ,Jetl;!~,. ~uIJ." c,o.~P:: __~'$il ~~J.:c:,l.~, :'\J.r~lP~"lJ-0rl?{fe, ,gU1;~, 'cla.t,e:S!lJ1:Si: ~ dout b, '!~l¢< j,fi;;~'~:onstructron .de In tour' (1774J'.
~' .. ' " ,'- '
"~p~~:z;·,'a~'$.~L'1~:',~h~Aft~tit:e,",(r~, '~~'e~dl11c:e:':',4t{JpI~::f~).r~rde::~p.qJdr.es;<oll.JFa:c'omp~J .'',~~':ay~c;' c-rai{oit... ·,it' .Ia 'care'ne: ·reri,vel~&·ee'--. ":::~':'
.. )1,: 'tiJ.¢>n/?s, '"anc;i.~.ns~, vaisseaux.. de ;'haut'<:-'::C{,,;Q,l~a{:~';: .... ", ,:_',,>:- ':. ':":~ ". .'. ~ :::' "'~':"'-:.,";;
,&';,-,::,::'-';':;, )"-'. -. ,.:--'/:~:- ,,-':.-,,< ., "" .: ,,": --/,,:-~Y',~A,sJa,-t0'1,U',,~e ;~t-J1.o1iis"1'1, r:a .s'i~,'c1o:;: '~$,;iell'A',6:a~es:;,su}iel:'Pci,se&'-J'" ;~" ::,.'; '. ,: ..:i,::''se!.!l}t:Qg~"inf.~r+,eJlr,.::J;W~l~,-,:,trdu:v.~ns ~,Je',~
" bourdon:qui a 1 m,,70 de <liamiltpe .et ,,',;·~,::;,;3:.~6o:·}(V,?#" :"~': ,:, .:p~tte:, .,cl.oche' im#e' ":",:,,:
,:i.~PE1~<e, '~~v~!ie:, "X~r: '--.fJomini-: .in. 'mlJglJ-,ifi:-:; '5\,%;:f,~!.'fla;..,(G .est la" 'V,9;l,X,.,4w.S~igneur:/,dan~--:sa ~:'>:,\,,'l\agllificence).,Elle a 'l'e9U It son 'bapt~me" '.c::~;:~n,;,:'}~5,Q"Je','noill'"cle' :'Marl~e~A lcxcui~rt!J~ "'~~~:, '.'2:~t ~~l1'.p,~l~i Jia-rr:iin$y-acinth.e· ]~iz~t" D;ta~l~e" '>~;~~,\~.~"~rest~,--.eJ:p~lUr"l)I~rrain'e:'l\Iwe,,Ac '~ql'""" ,'~,'"~"2\ti,:.tl{,,:~! ;t~age,:, ,npu.s: }rp,"l-~~;Il~:: 1~{ :pILJ~:",~:ij~,,~,;~:\~;c:!~n~)~ ..de~.",c1ge~es<',:Ell~,~,p,o~~1~,;,J~t,~~te'jl'(r .~.,,1763:' elle' O1alt iione til, sans ,donie ,iians:"J:£vi(,~~~.ti~':·.{en:,;-lrQ~~'~'Pt.e~: ;;~~ ,.1'~gli,s:~~,,;,av;:iut,' :1~;:'~~'·
,Ql1stx:uelioli ',~\}~,::~~'::~~~~t: :,::~ll!:';tR~ll;t~";'~;" J,':~;;' ''..' ", ',:, ''', ,.' ':.' ..33',\7:,:
tINE VISITE A L'EGLISE SAINT~LOUts
bel~ p'resident du Conse!,l ciepour marraine Mme Bizet, (0 tn. 90 de diametre, 500 kilos)pour par-r-ain M. Morter, Treeortcrfuhrique', et pour marrainePerrot, nee Pelletier. \_ . --,'" .
Au-dessus d'elles se trouve la 6~ .cloche(0 m. 80 de diarnatre, 400 ki1osk:Elle'aetc .f'onduc-chea Briens, it Brest, 'en 1879.,'
Les quatre cloches de. 1850 sortent des'atenlers du fondell~ Besson, d'Angers..
Avant _ de: descendre, on voudra, _duhaut de la plate-forme de la touu. jeter uncoup d'oeil sur Ie beau panorama de Iaville et de Ia rade. ,, ,'. En terminant notre vislte it, l'e:gli's~~, St-.Louis nous empcrterons'Pirnprcssion .de·son ensemble vaste, riche, harrnonieux.,
Nous garderons le souvenir plus. pretjs:du .Mattre _uutel, des Bronzes. dores; 'des,Grandes Orgucs et de la Saeristie. -'
Nons nons rappel.lerons que cheque generation en passant, en yapportant ,'':;;3
priere, ses [oies et ses Iarmes, y a ajoutesaparcelle de beaute. Et nous souhalterons
. que les chrettens d'aujourd'hui .conttnuent l'ceuvre de ceux qui Ies 'ont prece-:des en redisant it Ieur tour Ia 'parole .duPsalmiste: e. Domine, dilexi decorem: do:"mus <ture., '-- Seigneur, 'nous ':iussi,."nousavons aime Ia splendour de votre 'Ma~~.son. ».
•34
Elle a 1 m, 25 de diametre et pese 1.100kilos.
~ur ses herds ll?Us'li~OllS I'Inscrtptlonsurvanta: 1763. Fait« paries soins de ill.Perrot, pcteu» de Brest. - M. Prudhomn~e etuut Reatcur et M. Le Norment elan!Maire. - Porraiu: Alexis-Marie Labbe deLeo·dngant, Senechal, premier magistral ci~vi! et criminel de la Cour royale de Brest;Marraine: Dame Marie Malessis, epcusede Charles-Marie Felmrier, moire aciuei.- Jeall~Mal'ie Vienne. [oudcur a Brest.
Le 11 novembre 1793, une Commissiondu Consefl munioipal fit descendre les cloches des egIises de Brest. Toutefois a StLO~lis on en conserva trois: eelle qui servatt nux convocations du ConseiI de Incommune, celle du beffroi Itt cello quisonpait lIes. quarts et les demi-heures,mars On roth-a Ie battant de cctte dcrnterc.
La cloche du beffroi etait precisementcelle dont nous parlons 'et c'est clle quiaujourd'hul encore sonne I' Angelus.
Pres de cette doyenne de nos clochesnous trouvons Marie-Emma (1 m. 10 dediametre, 900 kilos) qui a en pour parrain, en 1850, M. de Col, sous-pref'et deBrest, et pour mat-rairie Mme Gassen, fiIledu generat Bugeaud et epousc de M. Gasson, receveur general des Finances du Ftnistere,
Plus haut nous voyons Josephine(0 m. 95 die dtametr«, 600 kilos) qui a enpour par-ruin en 1850 M. Baron de Mont-